Professional Documents
Culture Documents
I
L
I
D
A
D
E
N
E
L
J
U
I
C
I
O
D
E
A
M
P
A
R
O
?. LAS AUTORIDADES RESPONSABLES TIENEN LA OBLIGACI5N DE ACATAR LAS ORDENES
DE LOS :UECES FEDERALES CA BUE SI LA AUTORIDAD ES CONTUMAH (REBELDE),
SERM SANCIONADA EN LOS TLRMINOS DEL C5DIGO PENAL FEDERAL.
8. LAS PARTES BUE INTERVIENEN EN EL :UICIO, EL BUE:OSO C EL TERCERO
PER:UDICADO, PODRMN TAMBILN SER SANCIONADOS POR LAS FALTAS BUE
COMETAN.
ART 197 LA, RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS EL :UICIO DE AMPARO
ART 199 LA. NO SUSPENDE EL ACTO RECLAMADO
ART 1?? LA. =ABLAN DE LA SUSPENSI5N DE OFICIO
ART. ?11 FRACCI5N I LA.RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
ANTECEDENTES DEL AMPARO
<A;EAS CORPUS $!($(u)$1! que e #$% &+'+ &'%(e.e' + *% .%/e'!+#% e! )%!('+ #e *+
detenciones arEitrarias ,
.EREC<O ROMANO !ue('% $(e"+ 6u',#$)% e e"$!e!(e"e!(e ESCRITO,
.e 4RANCIA e IN5LATERRA la REVISION :UDICIAL lla(ada ta("iAn AMPARO CASACI5N en el cual
e &'e(e!#e !u*$0$)+' u!+ e!(e!)$+.
LOS FUEROS ESPAJOLES que e )%!($(u2e'%! )%"% TRIBUNALES DE APELACI5N Ara#*n ! de
,i/ca!a.
1715 *% -+'%!e $!.*ee %/*$.+'%! + u .%/e'!+!(e :u+! $! ($e''+ + que *e otorgara una carta
agna que les reconociera sus derechos .
ANTECEDENTES INTERNOS
L&%)+ &'e3$&@!$)+ NO e )%!($(u2% !$!.<! "e#$% #e )%!('%*,
L&%)+ )%*%!$+* LAS LECES DE LAS INDIAS e 'e)%!%)$e'%! +*.u!% #e'e)3% + 0+-%' #e *%
!+(u'+*e.
MA@ico inde&endiente CONSTITUCI5N CADIH 171?, NO 'e)%!%)$1 #e'e)3% +*.u!% e! 0+-%' #e u
.%/e'!+#%.
171E, MORELOS CONSTITUCI5N DE APATHINGAN &'$"e'+ que &*+"% .+'+!(,+ #e *$/e'(+#,
$.u+*#+#, e.u'$#+# 2 &'%&$e#+#.
E(+/*e)$1 e* &'$"e' +!(e)e#e!(e #e &'$!)$&$% #e *e.+*$#+# ANINGUNO DEBE SER :UHGADO NI
SENTENCIADO SI NO DESPULS DE =ABER SIDO OIDO C VENCIDO LEGALMENTED.
CONSTITUCI5N FEDERAL DEL E DE OCTUBRE DE 17?E
Acta de naci(iento de MA@ico +#%&(+ e* S$(e"+ Fe#e'+*, e* P'$!)$&$% #e S%/e'+!,+ N+)$%!+*, +,
)%"% *+ D$-$$1! #e P%#e'e. C'e+!#% u!+ )%'(e u&'e"+ #e 6u($)$+ $!(e.'+#+ &%' 11 "$!$('% 2
u! 0$)+*.
In%luencia de la Constituci*n de Nortea(Arica &*+"+!#% &%' &'$"e'+ -e4 *+ 6u'$#$))$1!, e #e)$', *+
L%)+* 2 *+ Fe#e'+*.
DISPOSICIONES CONSTITUCIONALES DE 1789 (CONST. CENTRALISTA)
Santana lle#a al &oder ! con su &artido conser+ador e*$"$!+ e* R;.$"e! Fe#e'+* 2 )e!('+*$4+ e* &%#e',
#e+&+'e)e! *% E(+#% 2 *% #e!%"$!+ )%"% De&+'(+"e!(%.
E(+/*e)e u! "e#$% #e )%!('%* )%!($(u)$%!+* &%' 1'.+!% &%*,($)% #e!%"$!+#% )u+'(% u&'e"%
&%#e' )%!e'-+#%', )%! 0+)u*(+#e #e +!u*+' +)(% #e *% %('% ('e &%#e'e
PROCECTO DE CONSTITUCI5N CUCATECA DE 17EI
Fucat)n al +er el centralis(o se Santa Ana to(a la decisi*n de aislarse del resto de la re&'"lica de
&retender se&arase de la %ederaci*n &ara ello se le encar#a a Manuel Crescencio Re-*n ! Alcal)
ela"orar un &ro!ecto de constituci*n !ucateca $ue le de autono(a al estado.
E(e 6u'$(+ e(+/*e)e e! e(+ )%!($(u)$1! &%' &'$"e'+ -e4 u! "e#$% #e )%!('%* #e!%"$!+#%
AMPARO.
E! u +'(,)u*% 58 e(+/*e)$1 *+ )%"&e(e!)$+ #e *+ u&'e"+ )%'(e &+'+ &'%(e.e' + *% .%/e'!+#%
)u+!#% *+ +u(%'$#+#e -$%*+'+! *+ )%!($(u)$1!.
BASES ORGMNICAS DE 17E8
E(+ #e $!(+u'+'%! (%#+-,+ e! e* &e'$%#% e S+!(+ A!+, u&'$"$e'%! e* )u+'(% &%#e' )%!e'-+#%'
&e'% e )%!($!u% )%! e* .%/$e'!% )e!('+*$(+
ACTAS DE REFORMA DE 17E7
Re(+u'+'%! *+ -$.e!)$+ #e *+ )%!($(u)$1! #e 17?E desconocen al #o"ierno de Santa Ana e $"&*+!(+!
!ue-+"e!(e e* 0e#e'+*$"%.
M+'$+!% O(e'% e(+/*e)e *+ I!($(u)$1! #e* A"&+'% + !$-e* Fe#e'+*.
E* +'(,)u*% ?5 #e e(+ +)(+ %(%'.% )%"&e(e!)$+ + *% ('$/u!+*e #e *+ 0e#e'+)$1! &+'+ &'%(e.e' +
*% .%/e'!+#% e! )%!('+ #e +)(% #e +u(%'$#+#.
PRIMERA SENTENCIA DE AMPARO 17E9
.os a=os des&uAs de las actas de re%or(a en el estado de san Luis Potos se dicto la &ri(era sentencia
de a(&aro en contra de una orden de destierro dictada &or el #o"ernador de ese estado. El $ue-oso %ue
Manuel ;eraste#ui el -ue/ &or (inisterio de le! %ue Pedro MN(ano.
CONSTITUCI5N DE 1757
C+'+)(e',($)+ #e que *+ .+'+!(,+ $!#$-$#u+*e *+ #e!%"$!+! )%"% #e'e)3% #e* 3%"/'e. Se
&*+"+ e! e* +'(,)u*% 89 *+ %/e'+!,+ !+)$%!+* 2 e! u +'(,)u*% 9I e* &%#e' 6u#$)$+*. La corte se
con%or(o de 11 (inistros &ro&ietarios cuatro su&ernu(erarios un %iscal ! un &rocurador #eneral los
(inistros dura"an en su encar#o E a=os ! eran electos
CONSTITUCION DE 1917
El con#reso constitu!ente de 1112 esta"leci* un #ran a&orte al siste(a -urdico nacional al $"&*+!(+' &%'
&'$"e'+ -e4 *% #e'e)3% %)$+*e e! e(+ )+'(+ "+.!+.
1. Se 'e)%!%)e e* #e'e)3% *+/%'+* 2 e* #e'e)3% +.'+'$%.
?. T'$u!0+ #e "+!e'+ #e0$!$($-+ *+ (e$ #e* +"&+'% #$'e)(% % +"&+'% )++)$1!
8. E(+/*e)e! e! e* +'(,)u*% 1I7 *% &'$!)$&$% e! +"&+'%, +, )%"% *+ u/(+!+)$%! #e*
+"&+'% #$'e)(% e $!#$'e)(%.
NUESTRO MEDIO DE CONTROL SE DIVIDE EN 5 INSTRUMENTOS PROCESALES. (=;)(%' F$O
H+"u#$%),
1. AMPARO LIBERTAD LLAMADO AMPARO =ABEAS CORPUS
?. AMPARO CONTRA LECES
8. AMPARO :UDICIAL O CASACI5N
E. AMPARO ADMINISTRATIVO
5. AMPARO SOCIAL
1. AMPARO LIBERTAD LLAMADO AMPARO =ABEAS CORPUS.
(%) P3% &'%(e.e *% #e'e)3% 0u!#+"e!(+*e #e *% .%/e'!+#%.
<o! en da en el siste(a -urdico (e@icano es uno de los &rinci&ales !a $ue &'%(e.e /$e!e 6u',#$)%
0u!#+"e!(+*e
?. AMPARO CONTRA LECES
Procede &ara i(&u#nar dis&osiciones le#islati+as inclu!endo tratados internacionales ! re#la(entos $ue
sean considerados &or los #o"ernados contarios a la constituci*n
8. AMPARO :UDICIAL O CASACI5N
Su %inalidad son las resoluciones -udiciales e(itidas &or tri"unales se le conoce ta("iAn co(o a(&aro
directo casaci*n recurso o uniinstancial
En el artculo 192 %racci*n , de la constituci*n ! &rocede contra sentencias de%initi+as laudos $ue &on#an
%in al -uicio. In%luencia de la casaci*n %rancesa Ale@is de Toc$ue+ille
E. AMPARO ADMINISTRATIVO
No se encontra"a co(&rendido en el a(&aro sin e("ar#o en el art. 1C constitucional al inte#rarse la
le#alidad en (ateria ad(inistrati+a sur#i* el a(&aro en esta (ateria
Posterior(ente en 11>E con la creaci*n del tri"unal %iscal de la %ederaci*n ?o! lla(ado tri"unal %ederal de
-usticia %iscal ! ad(inistrati+a as co(o con la creaci*n de tri"unales contenciosos ad(inistrati+os en todo
el &as se ?i/o necesario crear tri"unales es&eciali/ados en la (ateriaK art. 19C %raccion1:" co(o
e-e(&lo de lo anterior donde se esta"lece la co(&etencia de los tri"unales cole#iados de circuito en el
recurso de re+isi*n ad(inistrati+a.
5. AMPARO SOCIAL
A(&aro a#rario esta %i#ura -urdica nace en 112E con la adici*n del li"ro se#undo caracterstica a&licaci*n
de la su&lencia de la $ue-a de (anera total ! &rote#e a #ru&os de ca(&esinos co(uneros ! #ru&os de
&o"laci*n.
E:ERCICIO DE LECTURA C COMPRENSI5N CLASE DEL DKA 19 DE OCTUBRE DEL ?II9.
EL :UICIO DE AMPARO
El -uicio de a(&aro es un instru(ento -urdico creado en %a+or de los #o"ernados del Estado (e@icano
$ue tiene &or %inalidad O?acer res&etar los i(&erati+os constitucionales en "ene%icio de a$uellosO esto
es sus #arantas indi+iduales.
El -uicio de a(&aro (e@icano constitu!e en la actualidad la 'lti(a instancia de i(&u#naci*n de la (a!or
&arte de los &rocedi(ientos -udiciales ad(inistrati+os ! aun de car)cter le#islati+o &or lo $ue tutela
todo el orden -urdico nacional contra las +iolacionesK reali/adas &or cual$uier autoridad sie(&re $ue
esas in%racciones se tradu/can en una a%ectaci*n actual &ersonal ! directa a los derec?os de una
&ersona -urdica sea indi+idual o colecti+a.
Las %uentes le#islati+as actuales del -uicio de a(&aro est)n %or(adas &or los artculos 19> ! 192 de la
Constituci*n 4ederal la Le! de A(&aro la Le! Or#)nica del Poder 6udicial de la 4ederaci*n ! el
C*di#o 4ederal de Procedi(ientos Ci+iles $ue es de a&licaci*n su&letoria res&ecto del se#undo
ordena(iento.
El o"-eto del -uicio de a(&aro es resol+er toda contro+ersia $ue se suscite &or le!es o actos de la
autoridad $ue +iolen las #arantas indi+idualesK &or le!es o actos de la autoridad $ue +ulneren o
restrin-an la so"erana de los estados !. &or le!es o actos de las autoridades de Astos $ue in+adan la
es%era de la autoridad %ederal. 8Art. 1P L.A.0
EL PROCEDIMIENTO EN EL :UICIO DE AMPARO INDIRECTO C SU INCIDENTE.
1.QANTE BUIEN DEBE PRESENTARSE LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO.
La de(anda de #arantas de"e &resentarse ante el 6ue/ de .istrito de con%or(idad con los artculos C8
:D1 D2 DC ! DD de la Le! Or#)nica del Poder 6udicial de la 4ederaci*nK >E ! >2 de la Le! de A(&aro o
"ien ante el Su&erior del Tri"unal $ue ?a!a co(etido la +iolaci*n a las #arantas de los artculos 1E en
(ateria &enal 11 ! 29 %racciones I ,III ! Q &)rra%os &ri(ero ! se#undo de la Constituci*n 4ederal.
Asi(is(o en los lu#ares en $ue no resida -ue/ de .istrito los 6ueces de Pri(era Instancia dentro de
cu!a -urisdicci*n radi$ue la autoridad $ue ?a!a e-ecutado o trate de e-ecutar el acto recla(ado tendr)
%acultad &ara reci"ir la de(anda 8artculos >8 >1 C9 ! C1 de la Le! de A(&aro0.
.e i#ual %or(a co(o un caso de e@ce&ci*n la de(anda de #arantas &odr) &resentarse %uera del
?orario de la"ores de los Tri"unales ante el Secretario del 6u/#ado $ue se encuentre de turno en
casos ur#entes ! de notorios &er-uicios &ara el $ue-oso &or lo $ue el -ue/ res&ecti+o &odr) ?a"ilitar
ade()s los das ! las ?oras in?)"iles &ara la ad(isi*n de la de(anda ! la tra(itaci*n de los incidentes
de sus&ensi*n 8artculo 2> de la Le! de A(&aro0.
Por su &arte el Acuerdo 5eneral n'(ero 2>R2992 del Pleno del Conse-o de la 6udicatura 4ederal $ue
re#ula el %unciona(iento de las o%icinas de corres&ondencia co('n de los Tri"unales de Circuito !
6u/#ados de .istrito del Poder 6udicial de la 4ederaci*n se=alaB
Articulo E.: .el turno de los Asuntos Relacionados.: Cuando ante las O%icinas de Corres&ondencia
Co('n se &resente al#'n asunto $ue ten#a relaci*n con otro resuelto o en tr)(ite &or la
inter+enci*n en a("os asuntos de las (is(as &artes en el &rocedi(iento natural o constitucional !
&or tratarse de actos deri+ados del &ro&io &rocedi(iento las re%eridas o%icinas lo turnar)n al *r#ano
-urisdiccional $ue resol+i* o en el $ue se tra(ite el anterior.
Para tales e%ectos no se considerar) $ue un *r#ano -urisdiccional %ederal tu+o conoci(iento &re+io
de un asunto cuando ?a!a declarado su inco(&etencia &or ra/*n de la +a o "ien cuando declare el
desec?a(iento del recurso de $ue se trate.
Trat)ndose de la (ateria &enalK se considerar) $ue un asunto es relacionado cuando se re%iera a los
(is(os ?ec?os &or lo $ue de"er) turnarse al (is(o *r#ano -urisdiccional a %in de e+itar resoluciones
contradictorias.
4uera de los casos antes se=alados &ara deter(inar si un asunto est) relacionado con otro "astar)
cual$uier resoluci*n $ue en el anterior se ?a!a &ronunciado sin i(&ortar su sentido. En el su&uesto
de $ue en dos o ()s *r#anos -urisdiccionales %ederales e@istan asuntos relacionados en los
tAr(inos antes se=alados la O%icina de Corres&ondencia Co('n de"er) turnar el asunto nue+o
relacionado al tri"unal de circuito o -u/#ado de distrito $ue ?a!a dictado la resoluci*n ()s &r*@i(a en
tie(&o a la %ec?a de su &resentaci*n
Si los asuntos relacionados se encuentran en tr)(ite el asunto nue+o se turnar) al *r#ano
-urisdiccional $ue ?a!a &re+enido.
Con el %in de e+itar retraso en Sa i(&artieron de -usticia los titulares de los *r#anos -urisdiccionales
%ederales &odr)n &lantear $ue no les corres&onde el conoci(iento del asunto &or ra/*n de turno
?asta antes de la cele"raci*n de la audiencia constitucional en a(&aro indirectoK de $ue se ?a!a
listado el asuntoK o "ien trat)ndose de al#'n su&uesto si(ilar a los anteriores.
A fin de equilibrar las cargas de tra"a-o en todos los casos el siste(a co(&utari/ado de turno de"er)
co(&ensar el re&arto de asuntos.
?.Q OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACI5N DE LA DEMANDA.
El artculo 21 de la Le! de A(&aro esta"lece $ue el tAr(ino &ara la &resentaci*n de la de(anda de
#arantas ser) de $uince das cont)ndose el (is(o desde el si#uiente al en $ue ?a!a surtido e%ectos
con%or(e a la le! del acto la noti%icaci*n al $ue-oso de la resoluci*n o acuerdo $ue se recla(eK al en
$ue ?a!a tenido conoci(iento de ellos o de su e-ecuci*n o al en $ue se ?u"iese ostentado sa"edor de
los (is(os.
Asi(is(o en el artculo 22 del citado ordena(iento le#al se esta"lecen e@ce&ciones a dic?o tAr(ino
entre otros los relacionados a las sentencias de%initi+as o laudos ! resoluciones $ue &on#an %in al -uicio
en los $ue el a#ra+iado no ?a!a sido le#al(ente e(&la/ado &ara el -uicio natural !a $ue de
con%or(idad con lo dis&uesto &or la %racci*n III de dic?o &rece&to le#al el a#ra+iado &odr) &ro(o+er la
de(anda de #arantas res&ecti+a en un tAr(ino de no+enta das si residiera %uera del lu#ar del -uicio
&ero dentro de la Re&'"lica ! de ciento oc?enta das si residiere %uera de ellaK &ero si el $ue-oso
+ol+iera al lu#ar en $ue se ?a!a se#uido el -uicio natural $uedar) su-eto al tAr(ino a $ue se re%iere el
nu(eral 21 de la in+ocada Le! de A(&aro $ue es de $uince das.
En (ateria &enal cuando el acto recla(ado a%ecte la li"ertad &ersonal del $ue-oso co(o lo es un auto
de %or(al &risi*n orden de a&re?ensi*n etcAtera la de(anda de #arantas &odr) inter&onerse en
cual$uier (o(ento es decir el tAr(ino &ara su inter&osici*n no ser) de $uince das.
En trat)ndose de (ateria a#raria la de(anda de #arantas &odr) &resentarse en cual$uier (o(ento
cuando el a(&aro se &ro(ue+a contra actos $ue ten#an o &uedan tener &or e%ecto la &ri+aci*n total o
&arcial en %or(a te(&oral o de%initi+a de la &ro&iedad &osesi*n o dis%rute de sus derec?os a#rarios a
un n'cleo de &o"laci*n su-eto al rA#i(en e-idal o co(unal 8artculo 212 de la Le! de A(&aro0.
Cuando el -uicio de a(&aro se &ro(ue+a contra actos $ue causen &er-uicio a los derec?os individuales
de e-idatarios o co(uneros sin a%ectar los derec?os ! el rA#i(en -urdico del n'cleo e-idal el tAr(ino
&ara inter&onerlo ser) de treinta das 8artculo 218 de la Le! de A(&aro0.
N ota B Ela"orar un cuestionario de 29 &re#untas con sus res&ecti+as res&uestas ! entre#ar en la
&r *@i(a clase de acuerdo a la calidad del tra"a-o se &odr) otor#ar un &unto &ara la cali%icaci*n %inal
CUESTIONARIO DE AMPARO.
1. RCu@* e *+ 0$!+*$#+# #e* 6u$)$% #e A"&+'%S
<acer res&etar los i(&erati+os constitucionales en "ene%icio de los #o"ernados esto es sus
#arantas indi+iduales.
?. RBue (u(e*+ e* 6u$)$% #e +"&+'%S
Todo el orden -urdico nacional contra las +iolacionesK reali/adas &or cual$uier autoridad sie(&re
$ue esas in%racciones se tradu/can en una a%ectaci*n actual &ersonal ! directa a los derec?os de
una &ersona -urdica sea indi+idual o colecti+a.
8. RE! )%!('+ #e qu; ($&% #e &'%)e#$"$e!(% +/+')+ e* +"&+'% )%"% <*($"+ $!(+!)$+ #e
$"&u.!+)$1!S
En contra de la (a!or &arte de los &rocedi(ientos -udiciales ad(inistrati+os ! aun los de car)cter le#islati+o
E. Me!)$%!e )u+*e %! *+ 0ue!(e 6u',#$)+ +)(u+*e #e* 6u$)$% #e +"&+'%.
Los artculos 19> ! 192 de la Constituci*n 4ederal la Le! de A(&aro la Le! Or#)nica del Poder
6udicial de la 4ederaci*n ! el C*di#o 4ederal de Procedi(ientos Ci+iles $ue es de a&licaci*n
su&letoria res&ecto del se#undo ordena(iento.
5. Me!)$%!e #e que !% 3+/*+ e* +'(,)u*% 1T #e *+ Le2 #e +"&+'%.
El o"-eto del -uicio de a(&aro es resol+er toda contro+ersia $ue se suscite &or le!es o actos de la
autoridad $ue +iolen las #arantas indi+idualesK &or le!es o actos de la autoridad $ue +ulneren o
restrin-an la so"erana de los estados !. &or le!es o actos de las autoridades de Astos $ue in+adan la
es%era de la autoridad %ederal.
9. RA!(e qu$e!e #e/e &'ee!(+'e *+ #e"+!#+ #e A"&+'% I!#$'e)(%S
Ante el 6ue/ de .istrito de con%or(idad con los artculos C8 :D1 D2 DC ! DD de la Le! Or#)nica del
Poder 6udicial de la 4ederaci*nK >E ! >2 de la Le! de A(&aro o "ien ante el Su&erior del Tri"unal
$ue ?a!a co(etido la +iolaci*n a las #arantas de los artculos 1E en (ateria &enal 11 ! 29
%racciones I ,III ! Q &)rra%os &ri(ero ! se#undo de la Constituci*n 4ederal.
7. RA!(e qu$;! e &'ee!(+ *+ #e"+!#+ #e +"&+'% )u+!#% !% eO$(e u! 6ue4 #e D$('$(%
que 'e$#+ e! e* *u.+' #%!#e e **e-+ + )+/% e* +)(% 'e)*+"+#% 2 u 0u!#+"e!(%
*e.+*S
Ante los 6ueces de Pri(era Instancia dentro de cu!a -urisdicci*n radi$ue la autoridad $ue ?a!a
e-ecutado o trate de e-ecutar el acto recla(ado. Tendr) %acultad &ara reci"ir la de(anda con "ase en
los artculos >8 >1 C9 ! C1 de la Le! de A(&aro.
8. TCu)l es la &arte ()s i(&ortante en la estructura de la de(anda de a(&aroU
Los conce&tos de +iolaci*n es lo ()s i(&ortante de la de(anda de a(&aro.
9. RCu@!(% ($&% #e ('+"$(+)$1! #e* +"&+'% eO$(e!S
.e acuerdo a la %racci*n ,II del Articulo 192 de la CPEUM e@isten tres ti&os a sa"erB El a(&aro
contra actos en -uicio %uera de -uicio o des&uAs de concluido o $ue a%ecten a &ersonas
e@tra=as al -uicio contra le!es o contra actos de autoridad ad(inistrati+a
1I. RCu@!(% ($&% #e +)(% eO$(e! e! "+(e'$+ #e +"&+'% $!#$'e)(%S
En a(&aro indirecto ?a! tres ti&os de actosB
a0 ad(inistrati+os.
"0 -udiciales.
c0 le#islati+os.
11. RDe qu; !% 3+/*+ e* +'(,)u*% ?8 #e *+ Le2 #e +"&+'%S
Nos dice $ue co(o un caso de e@ce&ci*n la de(anda de #arantas &odr) &resentarse %uera del
?orario de la"ores de los Tri"unales ante el Secretario del 6u/#ado $ue se encuentre de turno en
casos ur#entes ! de notorios &er-uicios &ara el $ue-oso &or lo $ue el -ue/ res&ecti+o &odr) ?a"ilitar
ade()s los das ! las ?oras in?)"iles &ara la ad(isi*n de la de(anda ! la tra(itaci*n de los
incidentes de sus&ensi*n.
1?. RA que *e &%#e"% **+"+' )+% u'.e!(e 2 #e !%(%'$% &e'6u$)$% &+'+ e* que6%%S
se trata de actos $ue i(&orten &eli#ro de &ri+aci*n de la +ida ata$ues a la li"ertad &ersonal
de&ortaci*n destierro o al#uno de los actos &ro?i"idos &or el artculo 22 de la Constituci*n 4ederal as
co(o la incor&oraci*n %or/osa al e-Arcito o ar(ada nacionales
18. RA que e(@! %/*$.+#% *% e!)+'.+#% #e *+ %0$)$!+ #e )%''e% 2 (e*;.'+0%S
Estar)n o"li#ados a reci"ir ! trans(itir sin costo al#uno &ara los interesados ni &ara el
#o"ierno los (ensa-es en $ue se de(ande a(&aro &or al#uno de los actos enunciados as
co(o los (ensa-es ! o%icios $ue e@&idan las autoridades $ue cono/can de la sus&ensi*n aun
%uera de las ?oras del des&ac?o ! aun cuando e@istan dis&osiciones en contrario de las
autoridades ad(inistrati+as.
1E. RBu; *e2 +!)$%!+ *+ !% +&*$)+)$1! #e *+ &'e.u!(+ +!(e'$%'S
La in%racci*n se casti#ar) con la sanci*n $ue el C*di#o Penal a&lica"le en (ateria %ederal
se=ala &ara el delito de resistencia de &articulares ! deso"ediencia.
15. RCu@* e e* (;'"$!% 2 0u!#+"e!(% *e.+* que eU+*+ *+ *e2 &+'+ *+ &'ee!(+)$1! #e* 6u$)$% #e
.+'+!(,+S
El artculo 21 de la Le! de A(&aro esta"lece $ue el tAr(ino &ara la &resentaci*n de la de(anda de
#arantas ser) de $uince das cont)ndose el (is(o desde el si#uiente al en $ue ?a!a surtido
e%ectos con%or(e a la le! del acto la noti%icaci*n al $ue-oso de la resoluci*n o acuerdo $ue se
recla(eK al en $ue ?a!a tenido conoci(iento de ellos o de su e-ecuci*n o al en $ue se ?u"iese
ostentado sa"edor de los (is(os.
19. RCu@* e e* 0u!#+"e!(% *e.+* que !% 3+/*+ que e* +"&+'% #$'e)(% e /$$!(+!)$+*S
La %racci*n ,III del artculo 192 de la CPEUM ! no es "iinstancial.
17. RCu@*e %! *+ eO)e&)$%!e que e(+/*e)e *+ *e2 2 u 0u!#+"e!(% *e.+* &+'+ e*
(;'"$!% #e *+ &'ee!(+)$1! #e *+ #e"+!#+ #e +"&+'%S
En el artculo 22 de la Le! de A(&aro se esta"lecen e@ce&ciones a dic?o tAr(ino entre otros los
relacionados a las sentencias de%initi+as o laudos ! resoluciones $ue &on#an %in al -uicio en los $ue
el a#ra+iado no ?a!a sido le#al(ente e(&la/ado &ara el -uicio natural !a $ue de con%or(idad con lo
dis&uesto &or la %racci*n III de dic?o &rece&to le#al el a#ra+iado &odr) &ro(o+er la de(anda de
#arantas res&ecti+a en un tAr(ino de no+enta das si residiera %uera del lu#ar del -uicio &ero dentro
de la Re&'"lica ! de ciento oc?enta das si residiere %uera de ellaK &ero si el $ue-oso +ol+iera al lu#ar
en $ue se ?a!a se#uido el -uicio natural $uedar) su-eto al tAr(ino a $ue se re%iere el nu(eral 21 de
la in+ocada Le! de A(&aro $ue es de $uince das.
17. RCu@* e e* (;'"$!% e! "+(e'$+ &e!+* )u+!#% e +0e)(+ *+ *$/e'(+# #e* 6u($)$+/*e, 2+ e+ &%'
+u(% #e 0%'"+* &'$$1!, %'#e! #e +&'e3e!$1!, e();(e'+S
La de(anda de #arantas &odr) inter&onerse en cual$uier (o(ento es decir el tAr(ino &ara su
inter&osici*n no ser) de $uince das.
19. RCu@* e e* (;'"$!%, 0u!#+"e!(% *e.+* 2 )%!('+ que +)(% #e +u(%'$#+#, que ($e!e!
*% 6u($)$+/*e &+'+ $!(e'&%!e' e* 'e)u'% #e +"&+'% e! "+(e'$+, )u+!#% e ('+(+ #e
u! !<)*e% #e &%/*+)$1! u6e(% +* ';.$"e! e6$#+* % )%"u!+*S
En (ateria a#raria la de(anda de #arantas &odr) &resentarse en cual$uier (o(ento cuando el
a(&aro se &ro(ue+a contra actos $ue ten#an o &uedan tener &or e%ecto la &ri+aci*n total o &arcial en
%or(a te(&oral o de%initi+a de la &ro&iedad &osesi*n o dis%rute de sus derec?os a#rarios a un n'cleo
de &o"laci*n su-eto al rA#i(en e-idal o co(unal 8artculo 212 de la Le! de A(&aro0.
?I. RCu@* e e* (;'"$!%, 0u!#+"e!(% *e.+* 2 )%!('+ que +)(% #e +u(%'$#+#, que ($e!e e*
6u($)$+/*e #e "+!e'+ &+'($)u*+' &+'+ $!(e'&%!e' e* 'e)u'% #e +"&+'% e! "+(e'$+ +.'+'$+S
Cuando el -uicio de a(&aro se &ro(ue+a contra actos $ue causen &er-uicio a los derec?os
individuales de e-idatarios o co(uneros sin a%ectar los derec?os ! el rA#i(en -urdico del n'cleo
e-idal el tAr(ino &ara inter&onerlo ser) de treinta das 8artculo 218 de la Le! de A(&aro0.
PRINCIPIOS RECTORES DEL :UICIO DE AMPARO SEGGN CARLOS ARELLANO GARCKA
1. DIVISI5N DE PODERES
?. SUPREMACKA CONSTITUCIONAL
8. INSTANCIA DE PARTE
E. AGRAVIO PERSONAL C DIRECTO
5. DEFINITIVIDAD
9. TRAMITACI5N :URISDICCIONAL
7. PROCEDENCIA CONSTITUCIONAL DEL AMPARO
7. SUPLENCIA DE LA BUE:A
9. ESTRICTO DEREC=O
1I. RELATIVIDAD DE LOS EFECTOS DE LAS SENTENCIAS
11. PROSECUCI5N OFICIOSA
1?. NO SIMULTANEIDAD
18. TRAMITACI5N ESCRITA
1E. LIMITACI5N DE VPRUEBAS
15. LIMITACI5N DE RECURSOS
19. RESTITUCI5N
17. CELERIDAD
PRINCIPIOS RECTORES DEL :UICIO DE AMPARO SEGGN CARLOS ARELLANO GARCKA
1. DIVISI5N DE PODERES
ARTGCULO C1 SE .I,I.E EN PO.ER LE5ISLATI,O E6ECUTI,O F 6U.ICIAL.
EL CONTROL .E LA CONSTITUCIONALI.A. CORRESPON.E AL PO.ER 6U.ICIAL .E LA
4E.ERACILN IUIEN TIENE EL MONOPOLIO PARA .IRIMIR CONTRO,ERSIAS RELACIONA.AS
CON 5ARANTGAS IN.I,I.UALES.
?. SUPREMACKA CONSTITUCIONAL
PRINCIPIO LI5A.O CON LAS SENTENCIAS .ICTA.AS EN EL 6UICIO .E AMPARO FA IUE LAS
RESOLUCIONES .ICTA.AS POR LOS 6UECES MVS ALLV .E AMPARAR F PROTE5ER AL
IUE6OSO <ACEN ,ALER EL RESPETO IRRESTRICTO .E LA CARTA MA5NA
8. INSTANCIA DE PARTE
SOLAMENTE LA PARTE INTERESA.A 8A5RA,IA.A0 ES LA WNICA IUE PO.RV PONER EN
MO,IMIENTO AL PO.ER 6U.ICIAL .E LA 4E.ERACILN.
EL AMPARO 6AMVS PROCE.ERV .E O4ICIO SINO SOLO A INSTANCIA .E PARTE INTERESA.A.
8SC6N0
E. AGRAVIO PERSONAL C DIRECTO
EL AMPARO SOLO PUE.E PROMO,ERSE POR EL IUE6OSO 8INTERESA.O0 EL 6UICIO .E
AMPARO NO PROCE.E POR ,GA O4ICIOSA 8ART192 4RACC I CPEUM F ART C LA.0
5. DEFINITIVIDAD
RE5LA 5ENERAL ANTES .E ACU.IR AL 6UICIO .E AMPARO EL IUE6OSO .E;ERV A5OTAR LOS
ME.IOS .E .E4ENSA OR.INARIOS O RECURSOS IUE ESTA;LEMCA LA LEF FA IUE .E NO SER
ASG EL 6UICIO .E AMPARO PO.RV RESULTAR IMPROCE.ENTE.
EQCEPCIONES EN MATERIA PENAL O ;IEN TRATVN.OSE .E PERSONAS EQTRAXAS AL 6UICIO.
ART 192 4RAC A0 4RAC I,. LA LEF .E AMPARO LO ESTA;LECE COMO CAUSALES .E
IMPROCE.ENCIA EN EL ARTICULO 2> 4RACC QII F Q,
9. TRAMITACI5N :URISDICCIONAL
EL AMPARO SE TRAMITARA SIEMPRE EN 4ORMA .E 6UICIO ANTE UN LR5ANO
6URIS.ICCIONAL.
EL ART 12 PVRRA4O II F EL 19> 4RACCILN I CPEUM ESTA;LECEN LA TRAMITACILN
6URIS.ICCIONAL .EL AMPARO
ARTGCULOS 11C F 1D8 CPEUM.
7. PROCEDENCIA CONSTITUCIONAL DEL AMPARO
LA .EMAN.A .E AMPARO IUE INTERPON5A EL IUE6OSO .E;ERV CONTENER SIEMPRE
,IOLACIONES A LA CARTA MA5NA FA IUE .E NO SER ASG EL 6UICIO SERV IMPROCE.ENTE.
7. SUPLENCIA DE LA BUE:A
CARACTERGSTICA SE SUPLEN ERRORES O .E4ICIENCIAS IUE SE PRESENTEN EL ESCRITO .E
.EMAN.A TAM;IEN A;ARCA LA 4ORMULACILN .E A5RA,IOS EN LOS RECURSOS. LIMITANTE
ES IUE EL 6UEM NO PO.RV SUPLIR LOS <EC<OS .E LA .EMAN.A TO.A ,EM IUE ESTOS NO
LE CONSTAN. ART. 192 4RACCILN II PVRRA4O SE5UN.O .E LA CPEUM F EN EL ARTGCULO 2E
;IS .E LA LEF .E AMPARO.
EN MATERIA A5RARIA ES EN .ON.E SE APLICA EN SU TOTALI.A.. EL ARTGCULO 222 L.A.
NWCLEOS .E PO;LACILN E6I.AL O COMUNAL E6I.ATARIOS F COMUNEROS EN SUS .EREC<O
A5RARIOS.
9. ESTRICTO DEREC=O
EN LOS 6UICIOS .E AMPARO LAS AUTORI.A.ES 6URIS.ICCIONALES RESOL,ERVN
WNICAMENTE TAL F COMO SE <U;IERAN APRO;A.O EN LA .EMAN.A F NO SE A.MITIRVN MVS
PRUE;AS .E LAS IUE SE <U;IEREN REN.I.O ANTE LA AUTORI.A. RESPONSA;LEK POR LO
TANTO LOS 6UECES .E AMPARO ESTVN O;LI5A.OS A 4ALLAR O RESOL,ER WNICAMENTE CON
LAS PRETENSIONES 4ORMULA.AS EN LA .EMAN.A SIN PO.ER IR MVS ALLV .E LO PLANTEA.O
POR LAS PARTES.
1I. RELATIVIDAD DE LOS EFECTOS DE LAS SENTENCIAS
4ORMULA OTERO 18C2 INSTAURA EL AMPARO A NI,EL 4E.ERAL CON LAS .ENOMINA.AS
ACTAS .E RE4ORMA.
LAS SENTENCIAS TEN.RVN E4ECTOS PARTICULARES F NUNCA 5ENERALES POR LO TANTO
SE OCUPARAN .E IN.I,I.UOS EN LO PARTICULAR F 6AMVS SE <ARV UNA .ECLARACILN
5ENERAL RESPECTO .E LA LEF O ACTO IUE LA MOTI,ARA
ART. 192 4RACCILN II PVRRA4O PRIMERO F SYPTIMO CPEUM F 2E LA 8SOLAMENTE SE
;ENE4ICIA EN LO PARTICULAR IUIEN PROMUE,E EL AMPARO F LOS .EMVS NO POR NO
PROMO,ER EL MISMO0.
11. PROSECUCI5N OFICIOSA
LOS 6UICIOS .E AMPARO NO .E;ERVN IUE.AR PARALIMA.OS POR ELLO EL 6UEM .E
.ISTRITO TEN.RV LA O;LI5ACILN .E ,I5ILAR ESTE PRECEPTO ARTICULO 1D2 LA.
1?. NO SIMULTANEIDAD
EL IUE6OSO NO PO.RA INTERPONER .E 4ORMA SIMULTANEA EL AMPARO F UN ME.IO .E
.E4ENSA OR.INARIO .E;ERV A5OTAR PRIMERAMENTE SU RECURSO OR.INARIO F .ESPUYS
INTERPONER EL AMPARO FA IUE .E NO SER ASG SE PO.RV INCURRIR EN AL5UNA .E LAS
CAUSALES .E IMPROCE.ENCIA ESTA;LECI.AS EN EL ARTICULO 2> L.A. 4RACCILN QI,.
18. TRAMITACI5N ESCRITA
TO.AS LAS PROMOCIONES .E;ERVN <ACERSE POR ESCRITO CAUSALES .E EQCEPCILN
PRESENTACILN .E LA .EMAN.A POR COMPARECENCIA ARTGCULOS 11E F 1EE LA PARA EL
AMPARO IN.IRECTO F .IRECTO EN RELACILN LOS SI5UIENTES ARTGCULOS >12 F 18 LA
1E. LIMITACI5N DE PRUEBAS
ESTA;LECE IUE SON A.MISI;LES TO.O TIPO .E PRUE;AS 8ARTGCULO 1D9 LA0 EQCEPTO TRESB
1. PRUE;A .E POSICIONES 8 CON4ESIONAL0
2. PRUE;AS CONTRA LA MORAL
>. PRUE;AS CONTRA EL .EREC<O
EN MATERIA E AMPARO LA PROPIA LEF ESTA;LECE CUATRO PRUE;AS CONTENI.AS EN EL
ARTGCULO 1D1 .E LA LEF .E AMPARO.
1. PRUE;A .OCUMENTAL
2. PRUE;A TESTIMONIAL
>. PRUE;A PERICIAL
C. PRUE;A .E INSPECCILN OCULAR
ESTAS WLTIMAS TRES TIENEN LA CARACTERGSTICA .E IUE .E;ERVN ANUNCIARSE F
PREPARARSE CON CINCO .GAS .E ANTICIPACILN A LA AU.IENCIA CONSTITUCIONAL .E NO
SER ASG ESTAS PRUE;AS SERVN .ESEC<A.AS.
4INALMENTE F APLICAN.O LA SUPLETORIE.A. .EL CL.I5O 4E.ERAL .E PROCE.IMIENTOS
CI,ILES SON A.MISI;LE .OS PRUE;AS MVSB
1. LOS A,ANCES .E LA CIENCIA
2. LA PRUE;A PRESUNCIONAL
ARTICULO 2 EN SU PARTE IN4INE 1D9 F 1D1 .E LA LEF .E AMPARO
1>188:11E 112 211 21D 212 218 .EL C4PC.
15. LIMITACI5N DE RECURSOS
Este &rinci&io esta"lece $ue 'nica(ente se ad(itir)n en el -uicio Constitucional tres recursos $ue sonB
8art.82 de la Le! de A(&aro0
1. Re+isi*nK artculo 8> de la Le! de A(&aro.
2. Iue-aK artculo 1D de la Le! de A(&aro.
>. Recla(aci*nK artculo 19> de La Le! de A(&aro.
El recurso es un (edio de i(&u#naci*n esta"lecido en la le! $ue tiene co(o %inalidad anular (odi%icar o
re+ocar el acto $ue se i(&u#na.
El recurso ta("iAn se con%ir(a &ero co(o recurrente
La doctrina ?a clasi%icado a los recursos de la si#uiente (aneraB
1. RECURSOS NOMINA.OS E INNOMINA.OS.
2. RECURSOS OR.INARIOS F EQTRAOR.INARIOS.
>. RECURSOS <ORIMONTALES F ,ERTICALES.
RECURSOS NOMINADOS
Son a$uellos esta"lecidos en la le! ! ade()s tienen una deno(inaci*n &or e-e(&loB Recurso de Iue-a.
Art. 1D LA.
RECURSOS INNOMINADOS
Son a$uellos esta"lecidos en la le! &ero $ue no tienen deno(inaci*n al#una co(o e-e(&lo tene(os
Recurso de Re+isi*n Ad?esi+a articulo 8> %racci*n , &arte in%ine LA.
RECURSOS ORDINARIOS
Son a$uellos $ue conte(&lan las le!es secundarias &or e-e(&loB el Recurso de A&elaci*n
RECURSOS EFTRAORDINARIOS
Estos son de ndole Constitucional co(o e-e(&lo &ode(os citar EL AMPARO .IRECTO !a $ue la
doctrina deno(ina al AMPARO .IRECTO co(o a(&aro UNIINSTANCIAL AMPARO CASACION
AMPARO 6U.ICIAL O AMPARO RECURSO.
EL AMPARO IN.IRECTO ES UN 6UICIO 8AU.IENCIA CONSTITUCIONAL PRUE;AS
ALE5ATOS F SENTENCIA0.
EL AMPARO .IRECTO SE PRESENTA CUAN.O SE TIENE UNA SENTENCIA FA IUE NO
TIENE RECURSO OR.INARIO AL5UNO IUE LE PRECE.A.
RECURSOS =ORIHONTALES
Son a$uellos $ue se &resentan ante el &ro&io *r#ano e(isor del a#ra+io ! este (is(o es el $ue resuel+e.
Co(o e-e(&lo tene(os el Recurso de Recla(aci*n del artculo 19> de la Le! de A(&aro o "ien en
cuestiones de si(&le le#alidad el Recurso de Incon%or(idad $ue se &resenta ante el &ro&io Ministerio
Pu"lico $ue no e-ercita la acci*n &enal.
RECURSO VERTICAL
RECURSO
.E IUE6AB
Art. 1D LA.
CARACTERISTICA
1. ESTA EN LA LEY
2. TIENE NOMBRE
RECURSO .E RE,ISILN
A.<ESI,A
ARTGCULO 8> 4RACCILN ,
PARTE IN4INE LA.
RECURSO DE
RECLAMACION
ART. 103 LEY DE
AMPARO
SE RESUELVE AL
INTERIOR DEL ORGANO
EMISOR DEL AGRAVIO
Es a$uel $ue se inter&one ante el su&erior -er)r$uico ! este es el $ue resuel+e &or e-e(&lo el RECURSO
.E RE,ISILN EN MATERIA .E AMPARO donde la resoluci*n del 6ue/ de .istrito se co("ate ante un
Tri"unal Cole#iado de Circuito.
ESTE PRINCIPIO ESTA;LECE IUE UNICAMENTE SE A.MITIRAN EL 6UICIO CONSTITUCIONAL
TRES RECURSOS IUE SON SE5WN EL ARTGCULO 82 .E LA LEF .E AMPAROB
1. RE,ISION ART 8> LA
2. IUE6A ART 1D L.A
>. RECLAMACION ART 19> L.A
NOTAB EL RECURSO TAM;IEN CON4IRMA PERO COMO RECURRENTE FO NO LO PI.O.0
19. RESTITUCI5N
ESTE PRINCIPIO SE ENCUENTRA CONTENI.O EN EL ARTICULO 89 .E LA LEF .E AMPARO F
ESTA;LECE IUE LAS SENTENCIAS IUE CONCE.AN LA PROTECCION CONSTITUCIONAL
TEN.RAN POR O;6ETO RESTITUIR AL A5RA,IA.O EN EL 5OCE .E SU 5ARANTIA ,IOLA.A LO
ANTERIOR CUAN.O EL ACTO SEA POSITI,O FA IUE SI ES NE5ATI,O LA RESTITUCION
TEN.ERA A O;LI5AR A LA RESPONSA;LE EN O;RAR EN .ETERMINA.O SENTI.O
AMPARO::::: .EMAN.A:::: SENTENCIAB ES EN UN ACTO .E CARVCTER POSITI,O APLICA LA
SUSPENCION .EL ACTO F SE CONCE.ERIA EL AMPARO F SE LE RESTITUIRIA AL IUE6OSO SU
5ARANTIA ,IOLA.A SE5WN EL ART 1C1 .E LA LEF .E AMPARO PERO SI EL ACTO ES NE5ATI,O
.E NO <ACER O;LI5A A LA AUTORI.A. RESPONSA;LE PARA IUE ACTUE EN .ETERMINA.O
SENTI.O
17. CELERIDAD
ESTE PRINCIPIO ESTA;LECE IUE LA 6USTICIA .E;ERA SER APLICA.A .ENTRO .E LOS PLAMOS
F TERMINOS IUE ESTA;LECE LA LEF POR TANTO LA 6USTICIA .E;ERA SER PRONTA
COMPLETA E IMPARCIAL. EL 4UN.AMENTO LO ENCONTRAMOS EN EL ART 12 PARA4O 2 .E LA
CPEUM.
LOS PRINCIPIOS EN MATERIA DE AMPARO SE CLASIFICAN ENTRES GRADOS VERTIENTES:
1. PRINCIPIOS .E ACCION
2. PRINCIPIOS .E PROCESO
>. PRINCIPIOS .E SENTENCIA
PRINCIPOS DE
ACCION
PINCIPIOS DE
PROCESO
PRINCIPIOS DE
SENTENCIA
1. .I,ISION .E
PO.ERES
E TRAMITACION
6URIS.ICCIONAL
2 SUPREMACGA
CONSTITUCIONAL
> INSTANCIA .E
PARTES
8 SUPLENCIA .E LA
IUE6A
8 SUPLENCIA .E LA
IUE6A
C A5RA,IO
PERSONAL F
.IRECTO
1 ESTRICTO
.EREC<O
1 ESTRICTO
.EREC<O
D .E4INITI,I.A. 11 PROCE.ENCIA
O4ICIOSA .EL
AMPARO
19 RELATI,I.A. .E
LOS E4ECTOS .E
LA SENTENCIA
84ORMULA OTERO0
E TRAMITACION
6URIS.ICCIONAL
1> TRAMITACION
ESCRITA
11 PROCECUSION
O4ISIOSA
2 PROCE.ENCIA
CONST .EL
AMPARO
1C LIMITACION .E
PRUE;AS
1>TRAMITACION
ESCRITA
8 SUPLENCIA .E
LA IUE6A
1D LIMITACION .E
RECURSOS
1D LIMITACION .E
RECURSOS
12 NO
SIMULTANEI.A.
12 CELERI.A. 1E RESTITUCION
1>TRAMITACION
ESCRITA
12 CELERI.A.
1D LIMITACION .E
RECURSOS
12 CELERI.A.
CONCEPTOS BASICOS DEL :UICIO DE AMPARO
1. BUE:OSO.
?. AGRAVIADO.
8. TERCERO PER:UDICADO.
E. AUTORIDAD RESPONSABLE.
5. ACTO RECLAMADO.
9. GARANTIA VIOLADA.
7. CONCEPTO DE VIOLACION.
7. ANTECEDENTES DEL ACTO RECLAMADO.
9. PUNTOS PETITORIOS.
BUE:OSO
Es el titular del derec?o de acci*n ! $uien su%re una a%ectaci*n en sus #arantas indi+iduales.
AGRAVIADO.
Es toda &ersona %sica o (oral $ue se reciente en su es%era -urdica &or un acto de i(&erio &or lo tanto
&ri(ero se es a#ra+iado ! cuando se acude a &edir el a(&aro se trans%or(a en $ue-oso.
TERCERO PER:UDICADO.
Se le considera co(o contra&arte del $ue-oso ! &or lo tanto el "ene%iciario del acto recla(ado. Se dice
$ue al tener intereses co(unes o a%ines con la autoridad res&onsa"le ta("iAn es coad!u+ante de esta.
AUTORIDAD RESPONSABLE.
Es a$uel *r#ano de #o"ierno con %acultades de decisi*n ! (ando ! es el $ue lle+a aca"o el acto de
autoridad $ue conculca #arantas indi+iduales. El articulo 11 de la Le! de A(&aro nos dice $ue la
autoridad res&onsa"le es la $ue dicta &ro(ul#a &u"lica ordena e-ecuta o trata de e-ecutar la le! o acto
recla(ado.
SO;ERANO
ACTO RECLAMADO.
Es la acti+idad des&le#ada &or la autoridad res&onsa"le ! $ue se considera ?a sido +iolatoria de #arantas
indi+iduales. Las caractersticas del acto recla(ado sonB
1. Es un acto -urdico unilateral.
2. Es i(&erati+o o so"erano.
>. En ocasiones es coerci"le.
GARANATIA VIOLADA
Lo &ode(os de%inir co(o el derec?o contenido en un &rece&to constitucional ! $ue se &uede considerar ?a
sido +iolado &or un acto de autoridad.
CONCEPTO DE VIOLACION.
Es el enlace l*#ico -urdico entre la #aranta consa#rada en la carta (a#na $ue se considera ?a sido
+iolada ! el acto de autoridad
ESTADO
1. SUPRA)A)
SUORDINACION
2. SUPRA
ORDENACION
3. COORDINACION
IGUAL. EX PARI
UNILATERAL
COERCIBLE
CONCEPTO DE
VIOLACIN
ENLACE COMO!
LGICO JUIRDICO
RELACIONES
CON OTRAS
ENTIDADES
ANTECEDENTES DEL ACTO RECLAMADO. W
Son el con-unto de ?ec?os $ue dan lu#ar a la +iolaci*n de la #aranta es al#o si(ilar a las de(andas en
los -uicios de le#alidad en donde se esta"lece un ca&itulo de ?ec?os.
PUNTOS PETITORIOS. W
Son el con-unto de solicitudes $ue reali/a el $ue-oso con el %in de o"tener la tutela -urdica $ue en este
caso ser) la &rotecci*n ! el a(&aro de la -usticia %ederal.
TIPOS DE AMPARO EN LA LEC.
AMPARO INDIRECTO C AMPARO DIRECTO.
1. AMPARO INDIRECTO
E u! Me#$% #e C%!('%* C%!($(u)$%!+*, que &'%)e#e e! )%!('+ #e +)(% #e +u(%'$#+#
A#"$!$('+($-+. Le.$*+($-+ 2 :u#$)$+*, u )%"&e(e!)$+ e'@ +!(e :ue)e #e D$('$(% 2 u 0u!#+"e!(%
*e.+* *% e!)%!('+"% e! e* +'(,)u*% 1I7 0'+))$1! VI #e *+ CPEUM 2 *% +'(,)u*% 1, 11E 2 115 #e *+
Le2 #e A"&+'%.
PREMISA
MAYOR
ACTO DE
AUTORIDAD
PREMISA
MENOR
GARANT"A
CONSTITUCIONAL
VIOLADA
AMPARO
INDIRECTO
IINSTANCIAL
JUECES
DE
DISTRITO
ACTOS
ADMINISTRATIVOS
LEGISLATIVOS
JUDICIALES
TERMINOS
1. 1*
2. 30
3. TODO TIEMPO
3 2 1
TIPOS DE AMPAROS EN LA LEC
+) INDIRECTO
/) DIRECTO
+) MEDIO DE CONTROL CONSTITUCIONAL, BUE PROCEDE CONTRA ACTOS DE AUTORIDAD
ADMINISTRATIVA, LEGISLATIVA C :UDICIAL. SU COMPETENCIA SERA ANTE :UECES DE
DISTRITO C SU FUNDAMNTO LO ENCONTRAMOS EN EL ARTICULO 1I7 FRACCION VII DE
LA CPEUM C ARTICULOS 11E C 115 DE LA LEC DE AMPARO.
ACTOS
DENTRO
DE
JUICIO
ACTOS
DESPUES
DE
CONCLUIDO
EL
JUICIO
ACTOS
FUERA
DE JUICIO
NO DEEN SER SENTENCIAS,
LAUDOS O RESOLUCIONES $UE
PONGAN FIN A UN JUICIO
AMPARO
INDIRECT
ADMINISTRATIVOS
JUDICIALES
LEGISLATIVOS
1. ACTOS FUERA
DE JUICIO
2. ACTOS
DENTRO DE
JUICIO
3. ACTOS FUERA
DE JUICIO
IINSTANCIAL
ACTOS
JUEZ DE DITRITO
TERMINOS
1. 1* DIAS
2. 30 DIAS
3. EN TODO TIEMPO
EL AMPARO INDIRECTO SOLO SE DARA EN EL CASO DE QUE NO
SE HAYA DICTADO SENTENCIA O LAUDO DEFINITIVOS
AMPARO INDIRECTO
AMPARO
INDIRECTO
ORIGINARIA
DERIVADA
JUECES DE
DISTRITO
CONCURRENT
E Y AUXILIAR
C
O
M
P
E
T
E
N
C
I
A
4. 1* DIAS
*. 30 DIAS
%. EN TODO
TIEMPO
T
E
R
M
I
N
O
S
$UIEN
PUEDE
PRESENTAR
LA DEMANDA
1. POR SI
2. REPRESENTA
NTE
3. DEFENSOR
4. FAMILIAR
RE$UISITOS
DE LA
DEMANDA.
ARTICULO 11%
LEY DE
AMPARO
1. POR ESCRITO,
2. COMPARECENCI
A,
3. CORREO
4. TELEGRAFO Y
*. CASA DEL
SECRETARIO
P
R
O
C
E
D
E
N
C
I
A
ART. 10+ CPEUM
ARTICULOS 1, ,
114 Y 11* DE LA
LEY DE AMPARO
4. ACTOS
FUERA DE
JUICIO
*. ACTOS
DENTRO DE
JUICIO
%. ACTOS
FUERA DE
ACTO
S
ACTO
S
ADMINISTRATIVOS
JURISDICCIONALE
S
EJECUTIVOS
DEMANDA
1. SOLICITA INFORME JUSTIFICADO
2. EMPLAZA AL TERCERO PERJUDICADO
3. DA VISTA AL MINISTERIO PULICO FEDERAL
4. SE-ALA FEC'A DE AUDIENCIA CONSTITUCIONAL
"30 DIAS#
*. TRAMITA INCIDENTE DE SUSPENSION
ADMISI.N: 24 'ORAS
PREVENSION: TRES D/AS
DESEC'AMIENTO: 24
'ORAS
INCOMPETENCIA: 24
'ORAS
1. DOCUMENTAL
2. TESTIMONIAL
3. PERICIAL
4. INSPECCION OCULAR
*. AVANCES DE LA
CIENCIA
%. PRESUNCIONAL
LEY DE
AMPARO
ARTICULO 1**
4 ETAPAS
ADMISI.
N
JUEZ DE
DISTRITO
# DIAS
PRUEAS
ARTICULO 1*0
LEY DE
AMPARO
1. PRUEAS
2. ALEGATOS
3. PEDIMENTOS
4. RESOLUCION
DOCTRIN
A
4 ETAPAS
1. POSTULATORIA
2. PROATORIA
3. PRECONCLUSIVA
4. CONCLUSIVA
A
U
D
I
E
N
C
I
A
C
O
N
S
T
I
T
U
C
I
O
N
A
L
ACTO
S
RECURSO DE REVISION DEL
AMPARO INDIRECTO
MINISTERI
O P0LICO
FEDERAL
24
'ORAS
OTORGA
NIEGA
SORES
EE
SENTENCI
A
CUMPLID
ADMITE RECURSO DE REVISION CONTRA LA SENTENCIA DEL JUEZ DE DISTRITO,
ANTE EL TCC. ART. 83 DE LA LEY DE AMPARO
EL RECURSO DE
REVISION SE
PRESENTA POR
CONDUCTO DEL
JUEZ DE DISTRITO
EL JUEZ
DE
DISTRITO
LO ENVIA
A LOS
TCC.
TC
C
ADMITIDO
EL
AMPARO
"RECURSO
DE
REVISION#
SE TURNA
EL ASUNTO
A UN
MAGISTRAD
O.
1RELATOR
PONENTE1
ESTE ELAORA
EL PROYECTO
DE SENTENCIA
PARA
DISCUTIRSE EN
1* DIAS
1. ADMITE: 24
'ORAS
2. PREVIENE: * DIAS
3. DESEC'A: 24
V
O
T
A
C
I
O
N
MAYORIA "2 VOTOS#
SE PUEDE RETIRAR POR
UNA VEZ EL PROYECTO
PARA MEJOR ESTUDIO,
POR 1* DIAS MAS
"ARTICULO 34 DE LA LEY
ORGANICA DEL PODER
JUDICIAL DE LA
FEDERACION#
SE ELAORA VOTO
PARTICULAR DEL MAGISTRADO
INCONFORME
AMPARO DIRECTO
UNANIMIDAD
"3 VOTOS#
AMPARO
DIRECTO
CASACION
RECURSO
UNIINSTANCIA
L
AUTORIDAD
RESPONSA
LE
SE PRESENTA
ANTE LA
AUTORIDAD
RESPONSALE
RECIE
NOTIFICA AL TERCERO
PERJUDICADO
RINDE INFORME JUSTIFICADO
SUSPENDE EL ACTO
RECLAMADO
1. CIVIL
2. ADMINISTRATIVA
3. TRAAJO
4. PENAL "SUPLE DE
OFICIO#
ADMITE
PREVIEN
E
DESEC'
TERMINO DE 3
DIAS, SI
FALTAN
COPIAS DE LA
DEMANDA
DE AMPARO
AUTORIDAD
RESPONSA
LE REMITE
AL TCC.
MATERIA
S
TCC
ADMITIDO EL
RECURSO, TURNA A
MAGISTRADO
RELATOR O PONENTE
PROYECT
O DE
SENTENCI
A
1* DIAS
VOTACION
MAYORIA
O
UNANIMIDAD
DE ACUERDO AL ART/CULO 10+ FRACCION IX DE LA CPEUM, LA REVISION EN EL AMPARO
DIRECTO, SOLO SE ADMITE POR EXCEPCION EN DOS SUPUESTOS "'IPOTESIS#:
1. INCONSTITUCIONALIDAD DE UNA LEY.
2. INTERPRETACION DIRECTA DE UN PRECEPTO CONSTITUCIONAL.
ACTO
S
TRIUNAL
ES
ADMINISTRATIVOS
JUDICIALES
TRAAJO
1 2 3
ANTE
S
DENTR
O
DESPU
ES
TOMA DE
NOTA DE
SINDICAT
O
MERCANTIL:
MEDIOS
PREPARATOR
IOS A JUICIO
MATERIA
UROCRATI
CARECURS
O DE
REVISION
O
R
D
E
N
D
E
A
P
R
E
N
'
E
N
S
I
O
N
R
E
I
N
S
T
A
L
A
C
I
O
N
MATERIA
LAORAL
INCIDENTE DE
LI$UIDACION
$UEJOSO PERSONA EXTRA-A A JUICIO
DENTRO FUERA
LEY DE
AMPARO
ARTICULO 12
FRACCION I
FRACCION II
FRACCION III
CPEUM
ARTICULO 103
FRACCION I
FRACCION II
FRACCION III
AMPARO
SOERANIA
GENERALIDAD DEL AMPARO
A
M
P
A
R
O
AMPARO
SOERANIA
GENERALIDAD DEL AMPARO
ESTAD
O
ESTAD
O
CONTROVERSIA
CONSTITUCIONAL
ESTAD
O
ESTAD
O
AMPARO
SOBERANIA
DENUNCIA MINISTERIO P0LICO
ARTICULO
10
FRACCION
III LEY DE
AMPARO
ARTICULO
21
PARRAFO
CUARTO
DE LA
CPEUM.
NO EJERCICIO
DE LA ACCION
PENAL
ARTICULO
114
FARCCION
VII LEY DE
AMPARO
RECURSOS:
I. NOMINA
DO
II. ORDINAR
IO
INCONFORMIDAD
EJERCICI
O DE LA
ACCION
PENAL
SOBRESEIMIENTO
ES UNA INSTITUCION :URIDICA ESTABLECIDA EN LA LEC DE AMPARO,
ESPECIFICAMENTE EN EL ARTKCULO 7E.
ESTA INSTITUCION DA POR TERMINADO EL :UICIO DE GARANTIAS DE FORMA
ANTICIPADA, ES DECIR, BUE NO SE LLEGA AL FONDO DEL ASUNTO.
IMPROCEDENCIA
IMPIDE EL INICIO DEL
JUICIO DE AMPARO
SORESEIMIENT
O
'A INICIADO EL JUICIO
DE AMPARO, PERO SE DA
POR TERMINADO DE
FORMA ANTICIPADA SIN
LLEGAR AL FONDO DEL
ASUNTO
JUICIO DE
AMPARO
LLEGA AL
FONDO DEL
ASUNTO
SENTENCI
A
DEMANDA
SORESEIMIENT
O NO LLEGA AL
FONDO DEL
ASUNTO
OTORGA O
NIEGA EL
AMPARO
CAUSALES DE SOBRESEIMIENTO
I. POR DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA.
E! e(+ 3$&1(e$, e* que6%% &%' -%*u!(+# eO&'e+ #e)$#e 'e!u!)$+' + *+ +))$1!
#e +"&+'%, e #e)$', que &$e'#e e* $!(e'; e! *+ *$($.
Bu'.%+ O'$3ue*+, "e!)$%!+ que )%! e* %/'ee$"$e!(%, e* que6%% AABDICAD %
ARENUNCIAD + u &'e(e!$1!. E* 'equ$$(% &+'+ e(+ 3$&1(e$ e que e+
'+($0$)+#% eO&'e+"e!(e +!(e *+ +u(%'$#+# #e +"&+'%.
II. LA MUERTE DEL BUE:OSO O DEL AGRAVIADO.
E! e(+ 3$&1(e$, $ #u'+!(e *+ ('+"$(+)$1! #e* 6u$)$% #e +"&+'% 0+**e)e e* que6%%
2 ('+(@!#%e #e #e'e)3% e('$)(+"e!(e &e'%!+*e, e #e/e'@ #e %/'eee' e*
6u$)$%. S$! e"/+'.% )u+!#% e* +)(% #e +u(%'$#+# e 'e0$e'+ + #e'e)3%
&+('$"%!$+*e, e* 6u$)$% #e +"&+'% )%!($!u+'+ +u! )%! *+ "ue'(e #e* +.'+-$+#%,
3+(+ e! (+!(% $!(e'-$e!e *+ u)e$1!. (A'(,)u*% 15 2 ?19 #e *+ Le2 #e A"&+'%).
III. CAUSAL DE IMPROCEDENCIA DURANTE EL :UICIO DE AMPARO
S
O
R
E
S
E
I
M
I
E
N
T
O
APARECIERE
O
SOREVINIER
E
CAUSAL DE
IMPROCEDENCI
A
3. CONSTITUCIONAL
4. LEGAL
5. JURISPRUDENCIA
L
E! e(+ 3$&1(e$ e* %/'ee$"$e!(% +&+'e)e )u+!#% #u'+!(e *+ e)ue*+ #e* +"&+'% e
&'ee!(+ u!+ )+u+* #e $"&'%)e#e!)$+, e #e)$', que )u+!#% e +#"$($1 e* 6u$)$% #e
+"&+'%, *+ $"&'%)e#e!)$+ !% e'+ !%(%'$+.
De!('% #e e(+ "$"+ 3$&1(e$ &ue#e -e!$' u!+ )+u+* #e $"&'%)e#e!)$+, e! e(e )+%
e(+"% +!(e u!+ $(u+)$1! que u'.$1 &%(e'$%'"e!(e + *+ $!(e'&%$)$1! #e* 6u$)$%.
IV. NO EFISTA EL ACTO RECLAMADO.
E! e(+ 3$&1(e$ &%' !% eO$($' e* +)(% 'e)*+"+#%, *+ +u(%'$#+# 'e&%!+/*e !$e.+ e* +)(%
'e)*+"+#%, e #e)$', que !% eO$(e. E! e(e )+% !% e 'e%*-e'@ *+ )ue($1! #e 0%!#% &%'
!% eO$($' "+(e'$+ #e 6u$)$%. (Se !$e.+, !% eO$(e).
V. SOBRESEIMIENTO POR INACTIVIDAD PROCESAL
E! e(e )+% e* (;'"$!% e'@ #e 8II #,+ $!)*u2e!#% *% #,+ $!3@/$*e.
E(e !u"e'+* e 'e*+)$%!+ )%! e* +'($)u*% 118 &@''+0% e.u!#% #e *+ Le2 #e A"&+'%, e!
#%!#e e )%"&u(+! #e $.u+* 0%'"+, e* (e'"$!% #e 8II #,+ &+'+ que )+#uque e*
)u"&*$"$e!(% #e u!+ e!(e!)$+ &%' $!+)($-$#+# &'%)e+*.
LA IMPROCEDENCIA EN EL :UICIO DE AMPARO.
L+ $"&'%)e#e!)$+ e u!+ 0$.u'+ 6u',#$)+ e(+/*e)$#+ e! *+ *e2, que $"&%$/$*$(+ + *%
6u4.+#%'e + )%!%)e' #e* 6u$)$% #e +"&+'%. D%)('$!+*"e!(e e #$-$#e e! ('e ($&%:
1. I"&'%)e#e!)$+ )%!($(u)$%!+* ($e(e 3$&1(e$)
?. I"&'%)e#e!)$+ *e.+*. (17 3$&1(e$)
8. I"&'%)e#e!)$+ 6u'$&'u#e!)$+*, $! u! !<"e'% #e(e'"$!+#% #e 3$&1(e$.
JUICIO DE
AMPARO
CONSTITUCIONAL
LEGAL
JURISPRUDENCIA
L
IMPROCEDENCI
A
IMPIDE $UE
INICIE EL
JUICIO DE
AMPARO
S
O
R
E
S
E
I
M
I
E
N
T
O
S
O
R
E
S
E
I
M
I
E
N
T
OJUICIO
DE
AMPARO
NO LLEGA AL FONDO
NO LLEGA A LA
SENTENCIA
SE DA POR
TERMINADO
DE FORMA
ANTICIPADA
INICIA
TERMINA
ANTICIPADAMENTE
1. IMPROCEDENCIA CONSTITUCIONAL.
1. CONTRA ACTOS DEL TRIBUNAL ELECTORAL DE PODER :UDICIAL DE LA
FEDERACI5N ARTICULO 99 PMRRAFO PRIMERO CPEUM.
?. CONTRA ACTOS DEL CONSE:O DE LA :UDICATURA FEDERAL ARTICULO 1II
PMRRAFO PRIMERO C NUEVE CPEUM.
8. CONTRA RESOLUCIONES EN EL RECURSO DE REVISI5N FISCAL ANTE EL TTC.
ARTICULO 1IE 1QB CPEUM.
E. CONTRA LECES ELECTORALES ARTKCULO 1I5 FRACCI5N II, INCISOS F C G,
CPEUM.
5. CONTRA RESOLUCIONES DICTADAS EN :UICIO POLKTICO ARTICULO 11I PARTE
INFINE CPEUM.
9. CONTRA RESOLUCIONES DICTADAS EN :UICIO DE DESAFUERO ARTICULO 111
PMRRAFOS SEFTO CPEUM
7. CONTRA LA REMOCI5N DE POLICKAS, PERITOS C AGENTES DEL MINISTERIO
PUBLICO ARTKCULO 1?8 APARTADO ABD FRACCI5N FIII PMRRAFO SEGUNDO
CPEUM.
?. IMPROCEDENCIA LEGAL
LITIS
CONSTITUCIONA
L
ESTA SE ENCUENTRA CONTENIDA EN EL ARTKCULO 78 DE LA LEC DE AMPARO C SE
ENUMERAN E LA SIGUIENTE MANERA:
IMPROCEDENCIA LEGAL.
1. E* +"&+'% e $"&'%)e#e!(e ('+(@!#%e #e +)(% que &'%-e!.+! #e !ue('% "@O$"%
('$/u!+*, *% +!(e'$%' e! -$'(u#, #e que 6e'@'qu$)+"e!(e, !% &ue#e u/%'#$!+'e +
('$/u!+*e $!0e'$%'e.
?. E! &%)+ &+*+/'+ &%#e"% #e)$', que !% &'%)e#e, e* +"&+'% )%!('+ %('% +"&+'%,
&+'+ e**% e (e!#'@ *% 'e)u'% que e(+/*e)e! *+ &'%&$+ *e2e 'e.*+"e!(+'$+.
8. E* +"&+'% e $"&'%)e#e!(e )%!('+ e6e)u(%'$+ #$)(+#+ e! +"&+'%, e #e)$', que e!
e(+ 3$&1(e$ e* que6%% $!(e'&%!e u! +"&+'% 2 &%(e'$%'"e!(e e!#e'e4+ %('% &%'
*+ "$"+ )+u+, -$%*+!#% e* &'$!)$&$% #e !% $"u*(+!e$#+#.
E. E! e(+ 3$&1(e$ 3+ )u*"$!+#% u! &'$"e' 6u$)$% #e +"&+'% "e#$+!(e u!+ e!(e!)$+,
2 e(+ +* e' e6e)u(%'$+#+, e 0$'"e, 2 &%' *% (+!(%, 3+ )+u+#% e(+#%, e #e)$', que
e )%+ 6u4.+#+. E! e(+ 3$&1(e$, e* e.u!#% +"&+'% e'@ $"&'%)e#e!(e.
5. E! e(+ )+u+*, )u+!#% +* +))$%!+!(e !% *e +0e)(+ e* +)(% #e +u(%'$#+#, )+'e)e &%' *%
(+!(% #e $!(e'; 6u',#$)%, 2 &%' *% (+!(%, +* !% -u*!e'+' u e0e'+ 6u',#$)+, !% 3+2
$!(e'; 2 &%' *% (+!(%, e* +"&+'% 'eu*(+'+ $"&'%)e#e!(e.
A. CONTRA ACTOS DE LA SC:N.
B. CONTRA RESOLUCIONES DICTADAS EN OTROS :UICIOS DE AMPARO
C. CONTRA ACTOS EN CUMPLIMIENTO DE RESOLUCIONES, EMANADAS DE UN
:UICIO DE AMPARO.
D. POR COSA :UHGADA.
E. POR FALTA DE INTERLS :URKDICO.
F. POR =ACER VALER LECES =ETEROAPLICATIVAS, COMO AUTOAPLICATIVAS.
G. EN MATERIA POLKTICA.
=. CONTRA ACTOS DE AUTORIDADES ELECTORALES.
I. CONTRA ACTOS CONSUMADOS DE FORMA IRREPARABLE.
:. POR CAMBIO DE SITUACI5N :URKDICA
X. POR CONSENTIMIENTO EFPRESO.
L. POR CONSENTIMIENTO TMCITO.
M. POR VIOLACI5N AL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD EN CONTRA DE ACTOS DE
AUTORIDADES :UDICIALES.
N. POR TRAMITAR DE MANERA SIMULTANEA UN RECURSO ORDINARIO C EL
AMPARO.
O. POR VIOLACI5N AL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD, TRATMNDOSE DE ACTOS DE
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA.
P. POR =ABER CESADO LOS EFECTOS DEL ACTO RECLAMADO.
B. POR DESAPARICI5N DE LA MATERIA SOBRE LA CUAL RECAE EL ACTO
RECLAMADO.
R. TODAS ABUELLAS BUE SE DESPRENDAN DE UNA DISPOSICI5N LEGAL.
8. IMPROCEDENCIA :URISPRUDENCIAL.
EN ESTOS CASOS NO EFISTE UN NGMERO DETERMINADO, CA BUE DKA CON DKA, SE
ACTUALIHA LA :URISPRUDENCIA> DE:A DE TENER APLICACI5N O SE INTERRUMPE.
COMO E:EMPLO DE ESTE TIPO DE :URISPRUDENCIAS, PODEMOS CITAR LA
IMPROCEDENCIA CONTRA ACTOS DE PARTICULARES C LA IMPROCEDENCIA CONTRA
ACTOS FUTUROS E INCIERTOS.
RECOMENDACIONES PRMCTICAS SOBRE LAS NOCIONES GENERALES DE AMPARO.
I. L+ #e"+!#+ #e +"&+'% 3+ #e #$'$.$'e +* P%#e' :u#$)$+* #e *+ Fe#e'+)$1!, + ('+-; #e
)u+*qu$e'+ #e *% ('e 1'.+!% que ($e!e! )%"&e(e!)$+ &+'+ )%!%)e' !%'"+*"e!(e #e*
6u$)$% #e +"&+'%:
Su&'e"+ C%'(e #e :u($)$+ #e *+ N+)$1!>
T'$/u!+*e C%*e.$+#% #e C$')u$(%>
:ue)e #e D$('$(%.
De "+!e'+ eO)e&)$%!+*, e! *% )+% #e )%"&e(e!)$+ )%!)u''e!(e % +uO$*$+', &'e-$(% &%'
*% +'(,)u*% 87 2 87 #e *+ Le2 #e A"&+'%, e &ue#e +)u#$' + *% 6u4.+#%'e #e* %'#e!
)%"<!.
II. E* +"&+'% 3+ #e &e#$'e $e"&'e e! )%!('+ #e u!+ +u(%'$#+# e(+(+*, e #e)$', e! )%!('+
#e u! 1'.+!% #e* E(+#%. L+ +u(%'$#+# #e"+!#+#+ e! e* +"&+'% &ue#e e' 0e#e'+*, *%)+* %
"u!$)$&+*. N% e &ue#e &e#$' +"&+'% )%!('+ &+'($)u*+'e.
III. De *+ +u(%'$#+# e(+(+* e )%"/+(e u!+ *e2 % u! +)(% )%!)'e(%.
Le )%''e&%!#e +* que6%%, qu$e! %*$)$(+ e* +"&+'%, #e"%('+' *+ eO$(e!)$+ #e* +)(% % *e2
'e)*+"+#%. S$ !% e #e"ue('+ e* +)(% 'e)*+"+#% e* +"&+'% e 3+ #e %/'eee'. A, *%
&'e-$e!e *+ 0'+))$1! IV #e* +'(,)u*% 7E #e *+ Le2 #e A"&+'%.
S$e"&'e e !e)e+'$% que e* que6%% e&e)$0$que )%! )*+'$#+# e! qu; e 3+)e )%!$($' e*
+)(% 'e)*+"+#%.
IV. E! e* +"&+'%, e* que6%% 3+ #e +'.u"e!(+' e! e* e!($#% #e que e* +)(% 'e)*+"+#% #e *+
+u(%'$#+# 'e&%!+/*e e -$%*+(%'$% #e +*.u!+ #e u .+'+!(,+ $!#$-$#u+*e )%!+.'+#+
&%' e* C+&,(u*% I, T,(u*% I #e *+ C%!($(u)$1!, )%"&'e!#$#+ e! *% +'(,)u*% #e* 1S +* ?9, )%!
eO&'e$1! #e *+ '+4%!e &%' *+ )u+*e e -$%*+ +*.u!+ #e *+ .+'+!(,+ $!#$-$#u+*e 2 )%!
$!#$)+)$1! #e* &'e)e&(% % &'e)e&(% que )%!($e!e! e+ .+'+!(,+ $!#$-$#u+*e.
E! e(e e!($#%, *+ .+'+!(,+ $!#$-$#u+*e #e "+2%' +*)+!)e %! *+ e(+/*e)$#+ e! *%
+'(,)u*% 1E 2 19 )%!($(u)$%!+*e, 2+ que )%!+.'+! *+ .+'+!(,+ #e *e.+*$#+#. P%' (+!(%,
)u+*qu$e' -$%*+)$1! + #$-e'% +'(,)u*% #e *+ C%!($(u)$1! % + *e2e e)u!#+'$+, 0e#e'+*e
% e(+(+*e, $"&*$)+'@!, $!#$'e)(+"e!(e, -$%*+)$1! + *+ .+'+!(,+ #e *e.+*$#+# )%!$.!+#+ &%'
*% +'(,)u*% 1E 2 19 )%!($(u)$%!+*e. P%' (+!(%, e* "+2%' &%')e!(+6e #e *% +"&+'%
eU+*+! )%"% .+'+!(,+ -$%*+#+ *+ )%!(e!$#+ e! *% $!#$)+#% +'(,)u*% 1E 2 19
)%!($(u)$%!+*e.
E! "e!%' !<"e'% #e %)+$%!e, e* que6%% 0u!#+ u +"&+'% e! *+ -$%*+)$1! #e #e'e)3%
que #e'$-+ #e *+ $!-+$1! #e 0+)u*(+#e #e *+ Fe#e'+)$1! &%' +u(%'$#+#e #e *% E(+#% %
-$)e-e'+. T+"/$;! #e/e'@ +'.u"e!(+' &+'+ eO&'e+' e! -$'(u# #e qu; '+4%!e e $!-+#e!
0+)u*(+#e #e Fe#e'+)$1! % #e E(+#% #e *+ Re&</*$)+ &%' +u(%'$#+# e(+(+* % 0e#e'+*
$!)%"&e(e!(e.
V. E* que6%% #e/e +/e' que 1*% e +"&+'+'@ + qu$e! &$#e +"&+'%. S$ %! -+'$% *%
+0e)(+#% &%' e* +)(% #e +u(%'$#+# *e$-%, 1*% e +"&+'+'@ + qu$e!e 3+2+! $!(e'&ue(% e*
6u$)$% #e .+'+!(,+. E* +)(% 'e)*+"+#% &%#'@ **e-+'e &%' *+ +u(%'$#+# 'e&%!+/*e 'e&e)(%
#e +que**% u6e(% que !% 3+2+! %*$)$(+#% e* +"&+'%.
U!+ *e2 #e)*+'+#+ $!)%!($(u)$%!+* e.u$'@ +&*$)@!#%e + (%)$% +que**% u6e(% que !%
3+2+! %*$)$(+#% e* +"&+'%.
VI. U!+ "@O$"+ #e .'+! 'e*e-+!)$+ e! e* +"&+'% eU+*+ que e* que6%%, +!(e #e &'%"%-e'
e* +"&+'%, 3+ #e +.%(+' *% 'e)u'%, 6u$)$% % "e#$% #e #e0e!+ que *e %(%'.ue *+ *e2 que
'e.u*e e* +)(% 'e)*+"+#%. S$ !% *% 3+)e +, e* +"&+'% e 3+/'@ #e)*+'+#% $"&'%)e#e!(e 2 e
%/'eee'@. A#e"@, 3+/'@ &e'#$#% *+ %&%'(u!$#+#, &%' e* ('+!)u'% #e* ($e"&%, #e
&'%"%-e' e* 'e)u'%, 6u$)$% % "e#$% #e #e0e!+ %'#$!+'$%.
VII. Me#$+!(e e* 6u$)$% #e +"&+'% e* que6%% &ue#e 3+)e' -+*e' *+ u&'e"+),+ #e *+
C%!($(u)$1! &%' e!)$"+ #e *+ *e2e 0e#e'+*e 2 #e *% ('+(+#% $!(e'!+)$%!+*e, +, )%"%
&%' e!)$"+ #e *+ *e2e )%!($(u)$%!+*e 2 %'#$!+'$+ #e *% E(+#% #e *+ Re&</*$)+.
VIII. D+#% que e* 6u$)$% #e +"&+'% e(@ 'e.u*+#%, e! )u+!(% + u /+e "@ .e!e'+*e, &%'
*+ C%!($(u)$1! P%*,($)+ #e *% E(+#% U!$#% MeO$)+!%, qu$e! #eee )%!%)e' u
)+'+)(e',($)+ "@ %/'e+*$e!(e #e/e'@ )%!%)e' "$!u)$%+"e!(e *% +'(,)u*% 1I8 2
1I7 )%!($(u)$%!+*e.
T+*e #$&%$($-% #e.*%+! *% &'$!)$&+*e )+'+)(e'e (e1'$)% 2 &'@)($)% #e* 6u$)$% #e
+"&+'%. P%' (+!(%, (%#% u6e(% que #eee "+!e6+' e* +"&+'% #e/e'@ e"&e4+' &%' *ee'
#e(e!$#+"e!(e *% e(+/*e)$#% &%' *% &'e)e&(% )$(+#%.
IF. S$e!#% que *+ Le2 #e A"&+'%, 'e.*+"e!(+'$+ #e *% +'(,)u*% 1I8 2 1I7
)%!($(u)$%!+*e, 3+ u0'$#% #u'+!(e u -$.e!)$+ $!!u"e'+/*e 'e0%'"+, e $!#$&e!+/*e
que qu$e! #eee &'%"%-e' u! +"&+'% (e!.+ + *+ "+!% *+ e#$)$1! "@ 'e)$e!(e #e *+ Le2 #e
A"&+'% &+'+ +&e.+'e + *% *$!e+"$e!(% )%''e&%!#$e!(e.
C%"&*e"e!(+'$+"e!(e, #+#% que -+'$% #e *% #e(+**e #e* +"&+'% e(@! 'e.u*+#% &%' *+
Le2 O'.@!$)+ #e* P%#e' :u#$)$+* #e *+ Fe#e'+)$1!, qu$e! -+2+ + $!(e'-e!$' e! e* +"&+'%
)%"% que6%% e u6e(e + *+ e#$)$1! "@ 'e)$e!(e #e e(e %'#e!+"$e!(%.
L+ "$"+ 'e)%"e!#+)$1! e -+*e#e'+ &+'+ *% #e"@ u6e(% que $!(e'-$e!e! )%"% &+'(e
e! e* 6u$)$% #e +"&+'%: +u(%'$#+# 'e&%!+/*e, M$!$(e'$% P</*$)% 2 (e')e'% &e'6u#$)+#%.
F. E* %'#e!+"$e!(% #e "+2%' +&*$)+/$*$#+# u&*e(%'$+, e! "+(e'$+ #e +"&+'%, e e* C1#$.%
Fe#e'+* #e P'%)e#$"$e!(% C$-$*e. P%' (+!(%, (%#% u6e(% $!(e'e+#% e! *+ &+'(e &'@)($)+
#e* +"&+'% #e/e'@ eO+"$!+' e* )$(+#% )1#$.% e! (%#% +que**% e! que &u#$e'+! 'eu*(+'
*+.u!+ *e.+*e e! *+ Le2 #e A"&+'%.
FI. E! *+ &'@)($)+ 0%'e!e #e +"&+'%, e* +/%.+#% $!(e'e+#% e!)%!('+'@ que e* 1'.+!%
6u'$#$))$%!+* que )%!%)e #e* +"&+'%, e+ *+ Su&'e"+ C%'(e #e :u($)$+ #e *+ N+)$1!,
+*.<! T'$/u!+* C%*e.$+#% #e C$')u$(% % +*.<! 6ue4 #e D$('$(%, !% e )%!)'e(+'@ + 0u!#+'
u 'e%*u)$%!e e! *% #$&ue(% e! *+ C%!($(u)$1!, e! *+ Le2 #e A"&+'%, e! *+ Le2
O'.@!$)+ #e* P%#e' :u#$)$+* #e *+ Fe#e'+)$1! % e! e* C1#$.% Fe#e'+* #e P'%)e#$"$e!(%
C$-$*e, $!% que $!-%)+'@ +*.u!+ (e$ 6u'$&'u#e!)$+* %/*$.+(%'$+ 2 %('+ -e)e e
+&%2+'@ e! $"&*e e6e)u(%'$+ #$)(+#+ e! +"&+'%.
E* &'@)($)% e(+'@ e! &%$)$1! #e-e!(+6%+ $ !% e 0+"$*$+'$4+ )%! *+ 6u'$&'u#e!)$+
#e0$!$#+ #e *+ Su&'e"+ C%'(e #e :u($)$+ #e *+ N+)$1! % )%! *+ 6u'$&'u#e!)$+ #e0$!$#+ #e
*% T'$/u!+*e C%*e.$+#% #e C$')u$(%. Se u.$e'e *+ +#qu$$)$1! #e* <*($"% +&;!#$)e que
)%!(e!.+ 6u'$&'u#e!)$+ #e0$!$#+ 2 (e$ 'e*+)$%!+#+ )%! e+ 6u'$&'u#e!)$+ 2 "$e!('+
!% +*.+ e* !ue-% +&;!#$)e #e/e'@ 'e-$+' "$!u)$%+"e!(e e* $!0%'"e +!u+* que '$!#e e*
P'e$#e!(e #e *+ C%'(e +* P*e!% #e ee +*(% ('$/u!+*, e! e* que e )%"&$*+! *+ !ue-+ (e$
6u'$&'u#e!)$+*e.
FII. Au!que *+ 6u'$&'u#e!)$+ #e0$!$#+ e *+ <!$)+ %/*$.+(%'$+, !% #e/e! #e#eU+'e *+
$"&*e e6e)u(%'$+, &ue *% 6ue)e #e D$('$(% 2 *% T'$/u!+*e C%*e.$+#% #e C$')u$(%,
0'e)ue!(e"e!(e %'$e!(+! u )'$(e'$% )%! $"&*e e6e)u(%'$+ que !% ($e!e! e* )+'@)(e' #e
(e$ 6u'$&'u#e!)$+*e. E &'@)($)+ "u2 0'e)ue!(e e! e* @"/$(% #e *% 6ue)e #e +"&+'%
u6e(+'e &%' e**% +* )'$(e'$% #e ('$/u!+*e #e "+2%' 6e'+'qu,+ )%"% %! *% T'$/u!+*e
C%*e.$+#% #e C$')u$(% 2 Su&'e"+ C%'(e #e :u($)$+ #e *+ N+)$1!.
FIII. S$ e* que6%%, % e* (e')e'% &e'6u#$)+#%, e* M$!$(e'$% P</*$)%, % *+ +u(%'$#+#
'e&%!+/*e, $!-%)+! *+ 6u'$&'u#e!)$+ e! u! 6u$)$% #e +"&+'%, !% #e/e! %*-$#+' que %!
'equ$$(%, e.<! e* +'(,)u*% 195 #e *+ Le2 #e A"&+'%, $!-%)+' &%' e)'$(% e+
6u'$&'u#e!)$+, eO&'e+' e* e!($#% #e *+ 6u'$&'u#e!)$+ 2 eU+*+' *+ e6e)u(%'$+ que *+
u(e!(e!.
FIV. E* que6%%, e* (e')e'% &e'6u#$)+#% % *+ +u(%'$#+# 'e&%!+/*e, qu$e!e $!(e'-$e!e!
)%"% &+'(e e! e* 6u$)$% #e +"&+'%, ($e!e! e* #e'e)3% #e #e!u!)$+' *+ )%!('+#$))$1! #e
(e$ 6u'$&'u#e!)$+*e #e *+ S+*+ #e *+ C%'(e % #e *% T'$/u!+*e C%*e.$+#% #e C$')u$(%
&e'%, (+* 0+)u*(+# #e #e!u!)$+ !% *e +u(%'$4+ &+'+ +)(u+' )%"% &+'(e e! e*
&'%)e#$"$e!(% #e )%!('+#$))$1! 2, +#e"@, *+ 'e%*u)$1! que e #$)(e !% +0e)(+'@ *% 'eQ
ue*(% e! e* +"&+'% e! que 3+2+! $#% &+'(e.
FV. E* &'@)($)% e! e* +"&+'% !% #e/e #e#eU+' *% e(+/*e)$#% &%' *+ #%)('$!+. L+
%&$!$%!e e)'$(+ #e *% e&e)$+*$(+ e! +"&+'%, &ue *e +&%'(+'@ "+.!,0$)% )'$(e'$%
%'$e!(+#%'e e! *% &'%/*e"+ #e $!(e'&'e(+)$1! % +&*$)+)$1! #e *+ C%!($(u)$1!, #e *+
*e2e 0e#e'+*e % *%)+*e. A#e"@ &%#'@ $!-%)+' *+ %&$!$%!e #e *% e(u#$%% #e*
+"&+'% &+'+ 'e&+*#+' u 'e&e)($-% &u!(% #e -$(+. T+"/$;! &%#'@ $!-%)+' e* )'$(e'$%
#e *% (e1'$)% #e* #e'e)3% 'e&e)(% #e %('+ '+"+ 6u',#$)+ que (+"/$;! **e.+! +
#e/+($'e e! e* +"&+'%.
FVI. A!(e #e &'%"%-e' e* +"&+'%, #e/e 3+)e'e u!+ "$!u)$%+ eO&*%'+)$1! e! *+ *e2 que
'e.u*+ e* +)(% 'e)*+"+#% &+'+ #e(e'"$!+' $ ;(e e % !% $"&u.!+/*e "e#$+!(e u! 6u$)$%,
'e)u'% % "e#$% #e #e0e!+ *e.+*. S$ eO$(e (+* 6u$)$%, 'e)u'% % "e#$% #e #e0e!+ *e.+*,
;(e #e/e $!(e'&%!e'e +!(e #e &'%"%-e'e e* +"&+'%. A e(% e *e **+"+ &'$!)$&$% #e
#e0$!$($-$#+#.
E! *+ "+(e'$+ +#"$!$('+($-+ !% e'@ !e)e+'$% +.%(+' e* 6u$)$%, 'eY )u'% % "e#$% #e
#e0e!+ *e.+*, )u+!#% *+ *e2 que *% e(+/*e4)+ eO$6+, &+'+ %(%'.+' *+ u&e!$1! #e* +)(%
'e)*+"+#%, "+2%'e 'equ$$(% que *% que *+ Le2 #e A"&+'% 'equ$e'+ )%"% )%!#$)$1!
&+'+ #e)'e(+' *+ u&e!$1!.
Re&e)(% + e!(e!)$+ #$)(+#+ e! )%!('%-e'$+ %/'e +))$%!e #e* e(+#% )$-$* % que
+0e)(e! +* %'#e! % @ *+ e(+/$*$#+# #e *+ 0+"$*$+ !% e 'equ$e'e 3+/e' $!(e'&ue(%
&'e-$+"e!(e e* 'e)u'% %'#$!+'$%.
FVII. S$ e ('+(+ #e *+ "+(e'$+ )$-$* 2 3+2 u!+ -$%*+)$1! #u'+!(e e* &'%)e#$"$e!(%, #e/e
$!(e'&%!e'e e* 'e)u'% )%!('+ e+ -$%*+)$1! #e &'%)e#$"$e!(% 2 #e&u; #e/e $!-%)+'e
*+ -$%*+)$1! #e* &'%)e#$"$e!(% )%"% u! +.'+-$%, e! *+ e.u!#+ $!(+!)$+.
FVIII. L+ &e'%!+ eO('+U+ + 6u$)$% !% e(@! %/*$.+#+ + +.%(+! &'e-$+"e!(e +*
+"&+'%, *% 'e)u'% &'%)e#e!(e.
FIF. S, e* +)(% 'e)*+"+#% $"&%'(+ &'$-+)$1! #e *+ -$#+, #e&%'(+)$1! % #e($e''%, %
)u+*qu$e'+ #e *% +)(% &'%3$/$#% &%' e* +'(,)u*% ?? #e *+ C%!($(u)$1!, e* que6%% !%
e(@ %/*$.+#% + $!(e'&%!e' &'e-$+"e!(e +* 6u$)$% #e +"&+'%, e* 'e)u'% % "e#$% #e
#e0e!+ %'#$!+'$%.
FF. S$ 2+ e e(@ ('+"$(+!#% +*.<! 'e)u'% % #e0e!+ *e.+* &'%&ue(+ &%' e* que6%%, !%
#e/e $!(e'&%!e'e $"u*(@!e+"e!(e e* 6u$)$% #e +"&+'% &ue, ;(e 'eu*(+'@
$"&'%)e#e!(e.
FFI. T'+(@!#%e #e *+ 0%'"+* &'$$1! e &ue#e $' e* que6%% #$'e)(+"e!(e +* +"&+'% $!
$!(e'&%!e' &'e-$+"e!(e e* 'e)u'% #e +&e*+)$1!. S$ e* 'e)u'% #e +&e*+)$1! e e(@
('+"$(+!#%, #e/e'@ #e$($'e #e* 'e)u'% #e +&e*+)$1! +!(e #e $' +* +"&+'% &ue, !%
&ue#e! )%eO$($' $"u*(@!e+"e!(e e* 'e)u'% #e +&e*+)$1! 2 e* +"&+'%.
FFII. S$ e* +)(% 'e)*+"+#% e u!+ e!(e!)$+ &e!+*, e* que6%% #e/e +.%(+' &'e-$+"e!(e +*
+"&+'% e* 'e)u'% #e +&e*+)$1! )%!('+ e**+.
FFIII. S$ !% 3+ 3+/$#% e"&*+4+"$e!(% e! e* &'%)e#$"$e!(% )%!(e!)$%% )$-$*, "e')+!($* 2
*+/%'+*, e* que6%% +0e)(+#% &%' *+ 0+*(+ #e e"&*+4+"$e!(% &ue#e $' +* +"&+'% $! (e!e'
que +.%(+' &'e-$+"e!(e e* 'e)u'% %'#$!+'$%.
FFIV. E* +"&+'% 2 *+ (e')e',+ , &ue#e! )%eO$($'.
FFV. E* que6%% &ue#e $' +* +"&+'% )%!('+ u!+ 'e%*u)$1! #e)*+'+(%'$+ #e 3e'e#e'%, $!
(e!e' que +.%(+' &'e-$+"e!(e e* 6u$)$% #e &e($)$1! #e 3e'e!)$+.
FFVI. L% ('+/+6+#%'e +* e'-$)$% #e* E(+#% #e/e! +)u#$' +* T'$/u!+* #e A'/$('+6e +
&'%&%!e' u 'e&e)($-% "%($-% #e $!)%!0%'"$#+# +!(e #e $' +* 6u$)$% #e +"&+'%.
FFVII. S$ 3+2 -$%*+)$1! #$'e)(+ + &'e)e&(% )%!($(u)$%!+*e que )%!+.'+! .+'+!(,+
$!#$-$#u+*e e* que6%% !% #e/e +.%(+' &'e-$+"e!(e *% 'e)u'% +#"$!$('+($-%.
FFVIII. D+#% que e* +"&+'% e #e e('$)(% #e'e)3%, +*-% *% )+% #e eO)e&)$1!, e*
u6e(% que &'%"ue-+ e* +"&+'% #e/e (e!e' eO('e"% )u$#+#% e! !% %"$($' e*
eU+*+"$e!(% #e +*.u!+ +u(%'$#+# 'e&%!+/*e, e! !% #e6+' #e "e!)$%!+' +*.<! +)(%
'e)*+"+#% 2 e! !% +/(e!e'e #e eU+*+' (%#% *% +'.u"e!(% (e!#$e!(e + #e"%('+'
*+ -$%*+)$1! #$'e)(+ % $!#$'e)(+ #e .+'+!(,+ $!#$-$#u+*e % #e #e'e)3% #e'$-+#% #e*
$(e"+ #e #$('$/u)$1! )%"&e(e!)$+* e!('e Fe#e'+)$1! 2 E(+#%.
P%' (+!(% #e/e 3+/e' u! e"e'% "u2 e&e)$+* +* 'e#+)(+'e *+ #e"+!#+ #e +"&+'% &+'+
e-$(+' +*.u!+ #e *+ %"$$%!e )$(+#+. L+ $"&e'0e))$%!e #e *+ #e"+!#+ ('+)e!#e'@!
+* 'eu*(+#% #e* 6u$)$% #e +"&+'%. Pue#e u)e#e' que e* +)(% #e +u(%'$#+# e+
$!)%!($(u)$%!+* % $*e.+* &e'%, $ *+ #e"+!#+ !% e &*+!(e+ e! 0%'"+ $#1!e+, e* 6u4.+#%'
#e +"&+'%, +*-% *% )+% #e eO)e&)$1!, !% &%#'@ u($(u$'e +* que6%% 2 )u/'$' u
#e0$)$e!)$+ #e &*+!(e+"$e!(%.
E* <!$)% e''%' &e'#%!+/*e, e! *% .e!e'+*, e que *+ &+'(e +.'+-$+#+ 3+2+ )%"e($#% e''%'
e! *+ )$(+ #e *+ .+'+!(,+ $!#$-$#u+* -$%*+#+, )+% e! e* )u+* e &ue#e )%!)e#e' e* +"&+'%
&%' *+ .+'+!(,+ que +&+'e4)+ 'e+*"e!(e -$%*+#+.
FFIF. S$ e* +"&+'% e &$#e e! 'e&'ee!(+)$1! #e u! "e!%' % #e u! $!)+&+4, )+/e *+
u&*e!)$+ #e *+ que6+ #e0$)$e!(e. C%!-$e!e que e* que6%% &$#+ e u&*+ *+ #e0$)$e!)$+ #e
*+ que6+ e $!-%que e* +'(,)u*% 79 /$ #e *+ Le2 #e A"&+'%.
FFF. L+ u&*e!)$+ #e *+ que6+ #e0$)$e!(e &ue#e %*$)$(+'e e! *+ &'$"e'+ % e! *+ e.u!#+
$!(+!)$+. N% e !e)e+'$% que e %*$)$(e &+'+ que %&e'e &e'%, &'@)($)+"e!(e e
'e)%"e!#+/*e %*$)$(+'*+, &ue )%!($(u2e u! 'e)%'#+(%'$% #e que (+* u&*e!)$+ &ue#e
%&e'+'. L+ u&*e!)$+ #e *+ que6+ )u/'e %"$$%!e, e''%'e % $"&e'0e))$%!e #e *+ #e"+!#+
#e +"&+'% % #e *% +.'+-$% e! *% 'e)u'%, &e'% 1*% %&e'+ )u+!#% 3+2 &'e)e&(% que *+
+&%2+. P%' (+!(%, e )%!-e!$e!(e que $ e &$#e *+ u&*e!)$+ #e *+ que6+ #e0$)$e!(e, e
$!-%que e* #$&%$($-% *e.+* que *+ 0u!#+.
FFFI. A* &e#$'e *+ u&*e!)$+ #e *+ que6+ #e0$)$e!(e (+* &e($)$1! &ue#e e' .e!;'$)+ %
+/+')+' +*.<! &u!(% )%!)'e(% e! que #e/e %&e'+' #$)3+ u&*e!)$+. Ge!e'+*"e!(e, $ e*
que6%%, #e&u; #e 0%'"u*+' *+ #e"+!#+ +#-$e'(e u!+ %"$$1!, e''%' % $"&e'0e))$1! e! u
#e"+!#+, &ue#e 3+)e' *+ &e($)$1! )%!)'e(+ #e u&*e!)$+ eU+*+!#% e* &u!(% )%!)'e(% e! e*
que e *e &ue#e +uO$*$+'. I.u+*"e!(e, e! *+ e.u!#+ $!(+!)$+, #e&u; #e 3+/e' 0%'"u*+#%
*% +.'+-$%, &ue#e &e#$' e+ u&*e!)$+ %/'e u! &u!(% )%!)'e(%. U! e6e"&*% +)*+'+'@ #e
"e6%' "+!e'+ e(+ $(u+)$1!: u&%!.+"% u! $!)u*&+#% )%!('+ qu$e! e 3+ #$)(+#% u!+
%'#e! #e +&'e3e!$1! 2 que 3+ %*$)$(+#% e* +"&+'% )%!('+ e**+. E! *+ #e"+!#+ #e +"&+'%
2 e! e* 'e)u'% #e 'e-$$1! )%!('+ *+ e!(e!)$+ #e +"&+'% !% 3+ +'.u"e!(+#% que e* #e*$(%
e(@ &'e)'$(%. Pue#e %*$)$(+' *+ u&*e!)$+ #e *+ que6+ e $!#$)+' que e* #e*$(% e(@ &'e)'$(%.
FFFII. O&e'+ *+ u&*e!)$+ #e *+ que6+, e %*$)$(e % !% (+* u&*e!)$+. C%!-$e!e que e
%*$)$(e )u+!#% e e(@ e! u! )+% e! que %&e'+ *+ u&*e!)$+ #e *+ que6+.
L+ u&*e!)$+ #e *+ que6+ %&e'+ e! *% $.u$e!(e )+%:
a6 Cu+!#% e* +)(% 'e)*+"+#% e 0u!#e e! *e2e #e)*+'+#+ $!)%!($(u)$%!+*e &%' *+ C%'(e>
E6 Cu+!#% e ('+(e #e *+ "+(e'$+ &e!+* 2 e e!)ue!('e que 3+ 3+/$#%, e! )%!('+ #e*
+.'+-$+#%, u!+ -$%*+)$1! "+!$0$e(+ #e *+ *e2 que *% 3+ #e6+#% $! #e0e!+ % $ e *e 3+
6u4.+#% &%' u!+ *e2 que !% e eO+)(+"e!(e +&*$)+/*e +* )+%>
c6 Cu+!#% e ('+(e #e *+ "+(e'$+ *+/%'+* 2 *+ &+'(e %/'e'+ 3+ 'ee!($#% u!+ -$%*+)$1!
"+!$0$e(+ #e *+ *e2 que *e 3+ #e6+#% $! #e0e!+>
d6 Cu+!#% e ('+(e #e 6u$)$% #e +"&+'% )%!('+ +)(% que +0e)(e! #e'e)3% #e "e!%'e %
$!)+&+)e.
e6 E! *+ "+(e'$+ +.'+'$+, #e!('% #e *% u&ue(% &'e-$(% &%' *+ 0'+))$1! II #e* +'(,)u*% 1I7
)%!($(u)$%!+*.