El documento analiza la influencia del aluminio en el diseño de curtain walls. Explica que el aluminio se ha convertido en el material preferido debido a su liviandad, resistencia mecánica y posibilidad de distintos acabados. También describe los principales sistemas de curtain wall como piel de vidrio encapsulada y estructural, así como los componentes típicos como columnas, travesaños y perfiles. Finalmente, discute factores a considerar en la selección de sistemas como el concepto arquitectónico, prestaciones y condiciones
El documento analiza la influencia del aluminio en el diseño de curtain walls. Explica que el aluminio se ha convertido en el material preferido debido a su liviandad, resistencia mecánica y posibilidad de distintos acabados. También describe los principales sistemas de curtain wall como piel de vidrio encapsulada y estructural, así como los componentes típicos como columnas, travesaños y perfiles. Finalmente, discute factores a considerar en la selección de sistemas como el concepto arquitectónico, prestaciones y condiciones
El documento analiza la influencia del aluminio en el diseño de curtain walls. Explica que el aluminio se ha convertido en el material preferido debido a su liviandad, resistencia mecánica y posibilidad de distintos acabados. También describe los principales sistemas de curtain wall como piel de vidrio encapsulada y estructural, así como los componentes típicos como columnas, travesaños y perfiles. Finalmente, discute factores a considerar en la selección de sistemas como el concepto arquitectónico, prestaciones y condiciones
Wall Arq. Adriana Lpez Jefe de Asistencia tcnica a los profesionales de ALUAR Divisin Elaborados. Desde hace 4 aos, desarrolla el programa de Servicio al profesional de la arquitectura, participando en la asistencia tcnica de las principales obras del mercado. Analizaremos la influencia del aluminio en el curtain wall. Para ello, vamos a empezar con una breve introduccin a la historia de la fachada continua, sus orgenes y tendencias, continuaremos con las caractersticas del aluminio hasta llegar a las fachadas actuales y los sistema de alta prestacin. Y finalmente haremos mencin a los factores a tener en cuenta para saber cundo y cmo elegir un curtain wall. Comencemos con una breve resea del concepto de curtain wall. Antes, los edificios eran construcciones slidas, portantes. Luego, a partir de la invencin de la estructura de acero, comienza a aparecer el concepto de frente o fachada integral dnde la estructura resistente est en forma independiente de los muros. Los primeros curtain wall realizados en acero, eran una serie de ventanas y paneles unidos por un simple marco. Tenemos que recordar que el uso del acero a nivel arquitectnico, data de un siglo antes de que el aluminio fuera aplicado en la arquitectura. El curtain wall gener bsicamente nuevos conceptos en la arquitectura, entre ellos, la rapidez en la ejecucin, y la irrupcin de un nuevo concepto que se incorpora al de funcin y tecnologa que es la forma. Todava la estructura de acero est oculta detrs de la mampostera de cierre, y es a partir de 1929 que el aluminio empieza a tener mayor participacin: se comienza a ver ms la penetracin de las ventanas de aluminio en el mercado. En 1930, por ejemplo, se construye el Rockefeller Center, realizado totalmente en paneles de fundicin de aluminio. A partir del 50, comienza una concepcin ms moderna del curtain wall, donde las superficies vidriadas son importantes. Entre el 50 y el 70 empezamos a observar en los edificios que el concepto de curtain wall se torna hacia una membrana que acta como regulador entre el interior y el exterior. A partir del 70, se comienza a equilibrar y racionalizar el tamao de los paos vidriados, y en las ltimas dcadas hay una importante generalizacin del concepto del vidrio doble, con la ventaja de la aislacin acstica y trmica, que permite ahorro energtico tanto en el tema de la calefaccin como el de la refrigeracin. Ahora veremos brevemente las caractersticas del aluminio, ya que estas cualidades son factores fundamentales para que los nuevos curtain wall se realizaran ntegramente en aluminio. Bsicamente son tres: 1. Liviandad: su peso especfico es 1/3 ms liviano que el del acero 2. Resistencia mecnica: 3. Posibilidad de distintos acabados: pintura o anodizado. En cuanto a las propiedades del aluminio podemos mencionar: 1. Libre de mantenimiento: el aluminio no se corroe ni deteriora 2. Versatilidad: brinda infinitas posibilidades en el diseo 3. Trabajabilidad: es un material que ofrece facilidad para el mecanizado y el ensamble 4. Es reciclable: requiere un bajo consumo energtico y no es txico; en caso de incendio no ocasiona la emisin de sustancias nocivas para el medio ambiente. Estas cualidades y propiedades explican por qu el aluminio tiene cada vez mayor utilizacin en la arquitectura ya sea en: Viviendas unifamiliares, barrios de vivienda o edificios en altura (prop. horizontal) Hotelera en las distintas categoras: tanto los de 5 estrellas con sistemas exclusivos o de alta prestacin, como los de ruta de 2 y 3 estrellas. Shopping Centers y grandes superficies cubiertas vidriadas Antes de entrar en detalle con los distintos sistemas es necesario que analicemos las tendencias del siglo XXI, para as poder entender la utilizacin del aluminio y la eleccin del sistema de fachada apropiado, segn las exigencias de la obra. A nivel urbano advertimos un aumento en viviendas multifamiliares, edificios en altura tales como Bulnes, Alto Palermo, los Plazas que luego veremos ms en detalle. A nivel suburbano tenemos gran cantidad de megaproyectos, ciudades con infraestructura comunitaria importante, hospitales, shoppings, escuelas, universidades, etc. Otra tendencia a tener en cuenta son las cadenas internacionales de hotelera, ya que en nuestro pas existe una falta de infraestructura importante, en los hoteles de jerarqua como en los de ruta. Por otra parte, hay una gran cantidad de proyectos de oficinas comerciales de muy alto nivel, en zonas como Puerto Madero y Martnez; cadenas de supermercados con sus distintos niveles de edificios Super o Hper, las cadenas internacionales de complejos de cine como Cinemark, Villages, etc. Como ltimo punto, tenemos la imposicin de "marca" como sello del edificio tal como los Quartier, Solares, y otros en el que el diseo y la eleccin del material es muy importante para concretar el concepto de marca e imponerlo como tal en el mercado. En estos casos, resulta importante hablar de los sistemas de alta prestacin, como Mdena y A30 New que al permitir el simple o doble vidriado y lograr grados importantes de aislacin trmica y acstica, brindan una excelente hermeticidad y estanqueidad. Mientras observamos los detalles tpicos donde se ven las diferentes posibilidades de vidrio simple y doble, las diversas versiones en formas rectas y curvas, tenemos ejemplos de usos en obras de envergadura tales como Torres de Bulnes (sistema A30 New), los Quartier de Mara, Sinclair, Oro y Ocampo (Mdena y A30 New). Ahora pasemos a enumerar las consideraciones necesarias a tener en cuenta en la eleccin de un curtain wall: Es una unidad o sistema formado por un conjunto de elementos diversos relacionados entre s. El concepto general es de una membrana autoportante que separa el interior del exterior, muy liviana y totalmente independiente del resto de la estructura. Permite una gran rapidez en el montaje Cules son los fenmenos naturales que someten e impactan en el diseo? Segn la ubicacin geogrfica, la altura y el grado de exposicin dependen: la luz solar, la temperatura (ya sea dilatacin y contraccin), el agua en todas sus formas (lluvia, nieve, vapor y condensacin como el viento). El nico fenmeno que no vara como los anteriores y es importante para tener en cuenta es la gravedad. Otros de los criterios de seleccin a tener en cuenta son: El concepto arquitectnico: si queremos que tenga vista de aluminio o no, lo que deseamos a nivel diseo, etc. La prestacin: debemos chequear que la eleccin arquitectnica sea compatible con las exigencias de carga de viento, aislacin trmica, acstica, de resistencia al fuego, etc. Segn la exigencia de la obra: un sistema con montaje desde el exterior o interior, si necesitamos andamio, pluma, etc. El aspecto econmico: del anlisis de los costos se definir la eleccin por el tamao de lospaos vidriados o el tipo de piel de vidrio, por ejemplo la estructural es ms cara. La innovacin tecnolgica Dentro de los tipos de curtain wall, tenemos: 1. Sistema stick en sus distintas tipologas a) Piel de Vidrio encapsulado (con vista de aluminio) b) Piel de Vidrio estructural o pegado con silicona (sin vista de aluminio) c) Frente Integral con vista de aluminio o sistema presor 2. Sistema Frame Cules son los componentes de una fachada continua? 1. Columnas o mullions 2. Travesaos 3. Perfiles de hoja 4. Perfiles secundarios (por ejemplo cierre de losa) El primer sistema que veremos es la Piel de Vidrio encapsulada: En dicho sistema, las columnas o mullions se toman a las losas y travesaos que forman una trama sobre los que se cuelgan las hojas, estas pueden ser fijas o desplazables. En cuanto al montaje, los pasos son los siguientes 1. Colocar los anclajes, que pueden ser frontales o superiores a la losa, lo ms comn insertos en el hormign. 2. Colocacin de los mullions o columnas que mediante las presillas permite una mejor regulacin en el montaje de los travesaos y hojas. Luego siguen los paos opacos y luego los vidriados finalizando con los perfiles secundarios, tapajuntas. Otro sistema muy utilizado es la Piel de Vidrio estructural: donde el vidrio no tiene vista de aluminio y se pega con silicona estructural. Estos sistemas son fcilmente combinables con los de carpintera, por ejemplo en el Sheraton de Mar del Plata, se observan las carpinteras A30 y fajas de Piel encapsulada. En cualquiera de los dos sistemas mencionados, tenemos cuatro variantes diferentes de columnas segn la presin de viento y la distancia entre apoyos, como vemos en la obra de Diemasser donde utilizamos columna reforzada para ms de 3 mts. de luz. El travesao es tubular, dando mayor resistencia y logrando una distancia entre columnas de hasta 1.50 mts. Existe una para vidrio simple y otra para vidrio doble. Si bien comentamos que en un principio, los curtain wall eran en su mayora con vista de aluminio, luego sigui la tendencia sin vista de aluminio como en la obra de Crdoba y Cerrito de Capital Federal, en la que se observa que el vidrio est pegado al marco desde atrs con silicona estructural. Tambin vemos un curtain wall estructural en el Hper Coto Abasto siendo este diseo parte de la imposicin de la marca. Se observa esta tipologa para todos los hper de esta cadena de supermercados. Dentro de los sticks tambin hay un sistema muy simple, el Frente Integral muy utilizado para sucursales de Bancos, Supermercados, negocios de venta de msica, como la Tower Records, que tienen la particularidad de tener un montaje muy simple, cuenta con distintas variantes de columnas: doble, reforzada y de tapa ya que puede ser recta o tipo nariz o curva. Este sistema fue utilizado en el lobby de un hotel reciclado en Uruguay: el Columbia. As como comentamos las distintas tendencias del curtain wall con el transcurso del tiempo, no debemos olvidar comentar que en la actualidad hemos vuelto a un equilibrio entre lo estructural y vista de aluminio. Por ltimo veremos el Sistema Frame, ("estructura" en ingls), que se diferencia del stick en la forma de montaje. Aqu hay que tener en cuenta slo 2 puntos: los anclajes y los paos. Este sistema est formado por mdulos que van a obra completos de piso a techo y de columna a columna. Si observamos un curtain wall desde el exterior es difcil saber si es Stick o Frame ya que las diferencias ms notorias son en el interior; porque en el Frame tanto la columna como el travesao est dividido en dos. Generalmente los paos vidriados son mayores, de all que los perfiles tengan mayor inercia que el sistema tradicional o Stick. La otra diferencia bsica es que lleva un mayor trabajo de ingeniera previo al montaje y mayor trabajo en fbrica. En el caso del Stick, la mayora del trabajo se realiza en obra, se observan los mullions y luego se cuelgan las hojas. En el Frame, los paos ya llegan listos a obra y se van armando de a pisos completos y entre pao y pao se forma la columna, por eso tambin se lo llama mullion partido o unitized (la unidad es el mdulo). Este sistema, como dijimos, requiere que el montaje sea realizado desde el exterior con pluma y su utilizacin puede explicarse por la necesidad de superficies vidriadas mayores y obras donde por difcil acceso resulte necesario utilizar Frame, pero cabe aclarar que si las dimensiones y condiciones son las correctas, o sea que puede admitir cualquiera de los dos sistemas, tanto el Frame como el stick ofrecen las mismas garantas. Otra de las caractersticas del Frame es el uso por lo general de la hoja para vidrio pegado con silicona estructural, en la que toda la vista de aluminio est agregado como cosmtica, como la obra Zurich (Cerrito y Marcelo T. de Alvear) donde la misma cosmtica sirve para enmarcar la curvatura de la esquina e incorporarle luz. Este es otro caso en donde a travs de la ingeniera y del aluminio y sus posibilidades el edificio en s toma el concepto de cartel, imprimiendo su propio sello. El Malecn, en Puerto Madero, es otro ejemplo de Frame, en donde el curtain wall es parte de la coordinacin de la modulacin interior (1.60) y enmarcado en el exterior a travs de grandes parasoles. Por su versatilidad y liviandad, el Panel Compuesto de aluminio tambin es un material muy combinable con los curtain wall. Para concluir, es pertinente aclarar que todo las imgenes y lo expuesto anteriormente, no sera factible de realizar de no ser por las caractersticas del aluminio que fueron las que permitieron llegar a concretar diseos y formas totalmente imposibles de pensar con otros material