Professional Documents
Culture Documents
1 / 54
Automation Concept
Novi Popovac Plant
This document defines the basics of the automation concept for the Novi Popovac
(NP) plant. The basis for it was a draft document done by the NP personnel.
This new release has been worked out during an E-workshop in November 2007 by
the NP plant personnel together with HGRS assistance.
The document will serve as basis to work out all needed mechanical end electrical
documents to apply this new automation standard for PCS upgrade projects and
new projects in Novi Popovac plant.
The here described concept refers as much as possible to the Holcim standard
criteria which have to be taken in consideration in unclear understanding.
The document is mostly complete yet. Several topics have to be completed by the
plant.
They are marked in red.
235896279.doc
924.06.2011
2 / 54
Modifications
Version
V 1.0
Date
30.11.2007
Modification
First release created during the E-workshop
in Nov 2007 in Novi Popovac on the basis of
a draft release V6.6 from NP personnel
Autor
NP Personnel
R. Stingelin HGRS
235896279.doc
924.06.2011
3 / 54
Content
1. General Standards..............................................................................................................................6
1.1 Automation System.........................................................................................................................6
1.2 HAC...............................................................................................................................................6
1.3 Cabling concept.............................................................................................................................6
1.4 Documentation...............................................................................................................................6
1.5 Voltage levels.................................................................................................................................7
2. Local Controls.....................................................................................................................................8
2.1 Types of local commands................................................................................................................8
2.2 Code definition for local commands to use in HDRS....................................................................10
2.2.1 Code for the buttons...............................................................................................................10
2.2.2 Codes for command box type................................................................................................10
2.2.3 Code example for local controls in HDRS.............................................................................11
3. Local Isolators...................................................................................................................................12
4. Cabling..............................................................................................................................................12
4.1 Standard for cables......................................................................................................................12
4.1.1 Color abbreviations DIN IEC 757..........................................................................................12
4.1.2 Colors of power cables (IEC / DIN VDE 293).......................................................................12
4.1.3 Standard control cables (DIN 47100) ....................................................................................13
4.1.4 Direct wiring..........................................................................................................................14
4.1.5 Cross sections for power cables.............................................................................................14
4.1.6 Typical cable definition in HDRS (Field F4A)......................................................................14
5. DMC Standard..................................................................................................................................15
5.1 General DMC Design...................................................................................................................15
5.2 Mechanical DMC module design.................................................................................................15
5.2.1 Wiring and cabling for DMC.................................................................................................16
5.2.2 Typical wiring for a 230V single phase consumer control.....................................................19
5.2.3 Typical wiring for a 24V consumer control...........................................................................22
5.3 Code definition for MCC treatment in HDRS...............................................................................23
5.3.1 List for voltages.....................................................................................................................23
5.3.2 Code for supply location........................................................................................................23
5.3.3 List for DMC-types................................................................................................................24
5.3.4 List for DMC standard power ranges.....................................................................................24
5.3.5 Examples for DMC-Code......................................................................................................24
6. Subsystems........................................................................................................................................25
7. Control room concept ......................................................................................................................26
235896279.doc
924.06.2011
4 / 54
924.06.2011
235896279.doc
5 / 54
924.06.2011
1.
GENERAL STANDARDS
1.1
Automation System
6 / 54
The PCS standard will be made from Standard-Hardware and also from Standard
software as following:
Process stations shall be S7-416. IO modules for DMC and Field IO (DIO) will
be ET200S.
HAC
The HAC is currently used and will be applied for all new projects and PCS upgrade.
HAC coding and Electrical flow sheets (E-Flow sheets) shall be updated before each
control system implementation.
1.3
Cabling concept
Following cabling basics has been agreed:
If the shield has to be electrically connected, this should be done on the field
IO box side
The field bus will be a redundant with fiber optic ring combined with copper
bus segments (Profibus)
1.4
Documentation
HDRS is the engineering and documentation database of HGRS. It contains all
mechanical, electrical and signal information, required for programming and serving
the PCS.
HDRS03 will be applied for project execution and maintenance including the
documentation
235896279.doc
924.06.2011
1.5
7 / 54
Voltage levels
Voltage level
High Voltage MV
Voltage
Remark
110'000 MV Incoming
6000
MV Distribution
690
400
230
LV Drives (MCC)
Low power consumers
(Instruments, valves etc)
Control Voltage
24
235896279.doc
924.06.2011
8 / 54
2.
LOCAL CONTROLS
2.1
Valve
open only
0
(Seldom applied)
Normal
increase/decrease
Reversible
increase/decrease
If a motor has no DMC (e.g. big mill motor) these local command arrangements will
be placed on the door of a field IO box or on a separate box near the drive (very
seldom).
235896279.doc
924.06.2011
9 / 54
For bucket elevators two DMC circuits will be built together in one box. Due to safety
rules both motors have to be local isolated and locked with separated isolators.
Existing DMC will be modified accordingly.
Typical arrangements of local commands for a bucket elevator
-with a main drive and an auxiliary drive combined in one DMC box
Normal main and auxiliary drive
Main
Aux
Open / Close
Field IO box
Field IO box
Actual existing two position switches for valves will be replaced by push button pairs
or by spring-returned switches during the PCS upgrade
235896279.doc
924.06.2011
10 / 54
2.2
2.2.1
G
S
F
R
O
C
I
D
X
Y
Z
U
D
2.2.2
Label
START
STOP
NAPRED
NAZAD
OTVARANJE
ZATVARANJE
POVEAVANJE
SMANJIVANJE
POZICIONER ZATVOREN
POZICIONER OTVOREN
POZICIONER SREDINA
GORE
DOLE
1B
2B
3B
4B
5B
2S
Code
D
F
L
235896279.doc
924.06.2011
2.2.3
11 / 54
2BD-GS
3BD-FRS
4BD-GSID
2SD-OC
3B
..D
.. -FRS
235896279.doc
Description
2 button / GO STOP
3 buttons / FORWARD, REVERSE
4 buttons / GO, STOP, INCREMENT, DECREMENT
2 position switch Open / Close (for valves only)
How much buttons used
e.g. 3B = 3 buttons
D = button in DMC integrated
F = Buttons in Filed IO box (DIO)
L = Local command box
delimiter
Type of buttons applied
924.06.2011
3.
12 / 54
LOCAL ISOLATORS
In the DMC's the motor circuit breakers can also be switched manually. Therefore
they will be applied also as local isolators. In the exceptional case of use of a
separated local isolator, the isolator type will be written direct to the assigned field in
HDRS.
4.
CABLING
4.1
4.1.1
Color
black
brown
red
orange
yellow
green
blue
violet
grey
white
pink
turquoise
4.1.2
Abbrev
BK
BN
RD
OG
YE
GN
BU
VT
GY
WH
PK
TQ
Color
N
BU
Color
PE
YE/GN
YE/GN
HAC
code
P03
P04
235896279.doc
924.06.2011
4.1.3
13 / 54
Cable
4 wires
(H04)
1
2
3
4
WH
BN
GN
YE
Cross section is 0.5mm2. The cable has a shield with shield wire
Actual several already installed control cables have no shield.
In future only control cables with shield will be applied
235896279.doc
924.06.2011
4.1.4
14 / 54
Direct wiring
For direct wiring in the MCC panels and IO field boxes wire pairs with color
combination as following will be used:
4.1.5
Wire
Color
DI signal wire +
GY
DI signal wire -
PK
DO signal wire +
BK
DO signal wire -
PK
OR
PK
RD
BU
Cross section
[A]
[mm2]
<=
001.5
<=
16
002.5
<=
20
004
<=
25
006
<=
40
010
Cross section for cables longer than the indicated max length has to be calculated
manually
4.1.6
Description
P03-001.5
mm2
P04-004
Power cable 3 x 10
mm2
H04
Control cable
235896279.doc
924.06.2011
15 / 54
5.
DMC STANDARD
5.1
5.2
235896279.doc
924.06.2011
5.2.1
16 / 54
DMC Standard IO
235896279.doc
Additional field IO
924.06.2011
17 / 54
Motor reversible
DMC Standard IO
Additional field IO
235896279.doc
924.06.2011
18 / 54
The wires for standardized signals in the DMC will be labeled as following
Signal
M1:D
M1:DX
M1:DY
M1:DK
M1:K
M1:R
M1:RX
M1:RY
M1:S
M1:G
M1:GX
M1:GY
M1:INC
M1:DEC
Wire
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
Wire label
D+
DDX+
DXDY+
DYDK+
DKK+
KR+
RRX+
RXRY+
RYS+
SG+
GGX+
GXGY+
GYINC+
INCDEC+
DEC-
In the HDRS the color information will be defined as combination of the wire color
and the wire label.
(e.g.)
Signal
M1:R
235896279.doc
Wire
+
-
924.06.2011
5.2.2
19 / 54
Applied for
The signal wiring of all these four typicals will be done by direct signal connection to
the hardware terminals the equipment:
Following the four typicals:
Direct supplied 230V consumer with
common beaker
L
N
PE
521-BE1.L1
Common breaker
PE
to load
235896279.doc
PE N L
L
P N L
to load
924.06.2011
20 / 54
L
N
PE
L
N
12
:K
PE
521-MW1.V1
11
to load
PE N L
PE N L
to load
:K
to IO
L
N
PE
+ A1
PE
to load
235896279.doc
A2
:D
521-MW1.V1
Common breaker
PE N L
Relays
24 V DC
PE N L
to load
:D
To IO
924.06.2011
21 / 54
Common breaker
+ A1
+ A1
PE
:DX
A2
521-MW1.V1
:DY
A2
Relays
24 V DC
PE N L1 L2
Relays
24 V DC
L1 L2
:DX
PE N L1 L2
to load
to load
:DY
To IO
L
N
PE
12
:K
21
22
+ A1
PE
:R
521-MW1.V1
11
PE N L
Relays
24 V DC
:D
A2
PE N L
to load
:D
:R
to IO
:K
to IO
to load
235896279.doc
924.06.2011
5.2.3
22 / 54
+ A1
:DX
+ A1
- A2
0V
:DY
521-MW1.V1
- A2
0V X Y
Relays
24 V DC
Relays
24 V DC
to load
0V X Y
to load
:DX
:DY
To IO
235896279.doc
924.06.2011
5.3
23 / 54
5.3.1
Description
110K
020K
6000
0690
0400
0230
0024
110 kV AC
20 kV AC
6 kV AC
690 V Ac
400 V Ac
230 V AC
24 V DC
In a real application only the needed types have to be defined and used
5.3.2
235896279.doc
Description
Field Box
Power Panel (for non process loads)
Decentralized MCC (DMC)
Sub Station (for MV motors)
Low Voltage Distribution
Medium Voltage Distribution (for MV motors)
924.06.2011
24 / 54
5.3.3
List for DMC-types
The following code will be applied:
5.3.4
DMC-Type
NOR
NSS
NFC
Description
NORmal drive
Normal drive SoftStart
Normal Frequency Converter
REV
RSS
RFC
REVersible drive
Reversible drive Soft Start
Reversible Frequency Converter
POS
SUB
NRL
NRC
Normal ReLays
Normal Relays with Contact feedback
DIR
DBR
XXX
Special
5.3.5
Power code
Description
015
045
110
132
DMC < 15 kW
DMC < 45 kW
DMC < 110 kW
DMC <132 kW
Description
6000-MV-NOR-2200
0400-DM-REV-015
0230-DM-POS-015
0230-FB-NRL
6 kV normal drive
400 V reversible drive- 15 KW
230 V positioning drive (damper)
230 V Load (Valve) from IO in Field box
235896279.doc
924.06.2011
6.
25 / 54
SUBSYSTEMS
Subsystem should be connected standardized as described in the Holcim standard
design criteria. The Interface signals are similar to e normal drive standard
Alternatively, the subsystem could be connected by a bus to the PCS
Following is the typical shown in Holcim Design Criteria (Edition March 2007)
235896279.doc
924.06.2011
7.
26 / 54
7.1
235896279.doc
924.06.2011
7.2
27 / 54
235896279.doc
924.06.2011
8.
28 / 54
UPS CONCEPT
Following is the typical given in Holcim Design Criteria (Edition March 2007)
The already existing UPS concept in the plant will be treated later on by NP.
235896279.doc
924.06.2011
9.
29 / 54
The concept for the new PCS will be created in a separated Document by NP
235896279.doc
924.06.2011
30 / 54
10.
10.1
:K
:K
:R
230V
230V
24V
Optical
device
Optional
:D
:D
24V
24 V
Field
24 V
IO Modules
Field sensors
e. g. level
switches
etc
Actuators
e.g valves
Flashes
etc.
Actuators
e.g valves
Flashes
etc.
IO wiring
Signals
from Field
One alarm signal in every DMC or DIO box, common for all breakers, will be
foreseen as IO to the PCS. Its HAC will be the DIO HAC and HAC78 = .IA
Name example for the breaker alarm signal: 531-3S1.IA
The basic rules to name a DMC or DIO are:
HAC 78 = U1 in HDRS means always a DMC or DIO
(For VSD and soft starters the HAC .C1 will be applied as before)
The DMC boxes have the HAC of the assigned motor with HAC 78 = .U1.
Name example of such a DMC: 531-BC1.U1)
Additional Field IO boxes (DIO) will get a name of the next placed mech. equipment
without a drive. (e.g. a silo -3S1).
Name example of such a DIO:
531-3S1.U1
235896279.doc
924.06.2011
10.2
31 / 54
10.2.1
235896279.doc
924.06.2011
32 / 54
11.
STANDARD WIRING
11.1
Local control
Reversible + VSD
.M1:U
.M1:U
.M1:S
.M1:GX
.M1:GY
.M1:INC
.M1:DEC
11.2
L01
WH
L02
BN
L03
GN
L04
YE
L05
WH
L06
BN
L07
GN
L08
YE
L09
WH
L10
BN
L11
GN
L12
YE
Cable
H04
Cable
H04
Cable
H04
.V1:GY
.V1:GZ
235896279.doc
L05
WH
L06
BN
L07
GN
L08
YE
L09
WH
L10
BN
L11
GN
L12
YE
Cable
H04
Cable
H04
924.06.2011
11.3
33 / 54
.M1:DK
.M1:K
.M1:R
.M1:G
.M1:S
DDK+
DKK+
KR+
RG+
GS+
S-
1
A4
A8
A4
A8
A3
A7
J1+
..J1
Power measurement
optional
J1-
3
4
7
8
235896279.doc
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
2
5
6
DO-0
DO-1
2DO
4
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
Standard
DI-3
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
924.06.2011
34 / 54
1
A4
DK+
.M1:DK
.M1:K
DKK+
K-
A8
A4
A8
G+
.M1:G
.M1:S
.M1:INC
GS+
A3
SINC+
A7
INC-
A4
DEC+
.M1:DEC
DEC-
A8
A3
A7
..J1
Power measurement
optional
J1+
J1-
3
4
7
8
235896279.doc
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
2
4
6
8
1
2
5
6
DO-0
DO-1
2DO
4
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
5
DI-0
Standard
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
924.06.2011
35 / 54
DX+
.M1:DX
.M1:DK
.M1:K
.M1:RX
.M1:GX
.M1:S
.M1:DY
DXDK+
DKK+
KRX+
RXGX+
GXS+
SDY+
DY-
1
A4
A8
A4
A8
A3
A7
A4
A8
RY+
.M1:RY
.M1:GY
RYGY+
GY-
A4
A8
A3
A7
J1+
..J1
Power measurement
optional
J1-
3
4
7
8
235896279.doc
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
2
5
6
DO-0
DO-1
2DO
4
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
5
DO-0
DO-1
2DO
6
DI-0
Standard
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
924.06.2011
36 / 54
1
A4
DK+
.M1:DK
.M1:K
DKK+
K-
A8
A4
A8
GX+
.M1:GX
.M1:S
GXS+
S-
A3
A7
A4
GY+
.M1:GY
.M1:INC
.M1:DEC
GYINC+
INCDEC+
DEC-
A8
A3
A7
J1+
..J1
Power measurement
optional
J1-
3
4
7
8
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
2
4
6
8
1
2
5
6
DO-0
DO-1
2DO
4
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
5
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
Standard
DI-3
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
This typical drawing for reversible drive with VSD is not similar to the existing
standard layout. The already existing DMC's (approx 2 3) will be modified
according the new standard during the PCS upgrade
235896279.doc
924.06.2011
37 / 54
D+
.M1:D
.M1:DK
.M1:K
.M1:R
.M1:G
.M1:S
.M2:D
.M2:DK
.M2:K
.M2:R
.M2:G
.M2:S
DDK+
DKK+
KR+
RG+
GS+
SD+
DDK+
DKK+
KR+
RG+
GS+
S-
1
A4
A8
A4
A8
A3
A7
A4
A8
A4
A8
A3
A7
J1+
..J1
Power measurement
optional
J1-
3
4
7
8
235896279.doc
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
3
5
7
1
3
5
7
2
4
6
8
1
2
5
6
DO-0
DO-1
2DO
4
DI-0
Main drive M1
DI-1
DI-2
4DI
Standard
DI-3
5
DO-0
DO-1
2DO
6
DI-0
Aux drive M2
DI-1
DI-2
4DI
Standard
DI-3
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
924.06.2011
11.4
38 / 54
Standard wiring of MCC interface signals for valves and single phase
consumers
Relays switched 230V consumer
with common beaker
L
N
PE
Common breaker
+ A1
PE
D+
:D
D-
A2
1
A4
3
5
A8
DO-0
DO-1
2DO
to load
+ A1
-
A2
+ A1
PE
DX+
:DX
DXDY+
DY-
:DY
1
A4
A8
3
5
7
DO-0
DO-1
2DO
A2
L1 L2
to load
235896279.doc
924.06.2011
39 / 54
1
A4
K+
12
:K
11
KR+
21
R-
A7
+ A1
PE
A3
:R
22
A8
3
5
DI-1
7
2
DI-2
4
6
4DI
DI-3
:D
A2
D+
1
A4
Dto load
11.4.1
DI-0
A8
DO-0
3
5
DO-1
2DO
+ A1
-
A2
+ A1
0V
DX+
:DX
DXDY+
DY-
:DY
1
A4
A8
3
5
7
DO-0
DO-1
2DO
A2
to load
235896279.doc
924.06.2011
40 / 54
1
A4
12
11
K+
:K
K-
A8
A3
PE
L
A7
3
5
7
2
4
6
8
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
to load
235896279.doc
924.06.2011
11.5
41 / 54
From
sensor
+
4-20mA
WH
BN
GN
YE
Cable
H04
3
4
7
8
1
2
5
6
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
From
sensor
24V
4-20mA
WH
BN
GN
YE
Cable
H04
3
4
7
8
1
2
5
6
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
From
sensor
230V
4-20mA
WH
BN
GN
YE
Cable
H04
3
4
7
8
235896279.doc
1
2
5
6
AI-0
AI-1
2AI
4-20mA
924.06.2011
42 / 54
Cable
H04
AI-1
AI-0
2AI
RTD
Cable
H04
AI-1
AI-0
2AI
RTD
DD
Cable
H04
11.6
AI-1
AI-0
2AI
RTD
contact
WH
BN
GN
YE
1
Cable
H04
A4
A8
A3
A7
235896279.doc
3
5
7
2
4
6
8
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
924.06.2011
43 / 54
??
??
??
WH
BN
GN
YE
2/3 wire
proximity)
1
Cable
H04
A4
A8
A3
A7
3
5
7
2
4
6
8
DI-0
DI-1
DI-2
4DI
DI-3
24 V load
235896279.doc
WH
BN
GN
YE
1
Cable
H04
A4
A8
3
5
7
DO-0
DO-1
2DO
924.06.2011
11.7
44 / 54
DMC
DI
Rope switch
.R1
DI
Rope switch
.R1
E51-BC1.R0
H04
1
2
3
4
H04
Bridge has to
be removed for
security loop
Safety
relay
E51-BC1.R0
1
2
3
4
C1
C2
521-BC1.R0
from
Rope switches
.R2 :R1
1 2 3 4
.R0
Interlock
to MCC
235896279.doc
924.06.2011
45 / 54
.R1
DMC
E51-BC1.R0
H04
DI
Rope switch
.R1
DIO
DI
Rope switch
Bridge has to
be removed for
security loop
1
2
3
4
H04
H04
.R0
Safety
relay
E51-BC1.R0
1
2
3
4
C1
DI
Rope switch
.R1
E51-BC1.R0
H04
DI
Rope switch
.R1
C2
1
2
3
4
H04
Safety
relay
E51-BC1.R0
235896279.doc
1
2
3
4
924.06.2011
46 / 54
12.
12.1
Code
ST1-DMC.MN
ST1-DMC.MR
ST1-DMC.DA
ST1-DMC.V1
ST1-DMC.V2
ST1-DMC.H1
ST1-DMC.FN
ST1-DMC.FR
ST1-ACT.Z1
ST1-DMC.MN:S
ST1-DMC.MN:K
ST1
DMC
FBX
etc
.
MN
MR
etc
Description
Examples of object HAC for standard record set
924.06.2011
12.2
47 / 54
FRM-DIG.D1
FRM-DIG.G1
FRM-DIG.R1
FRM-DIG.SI
FRM-DIG.SN
FRM-DIG.X1
FRM-DIG.Y1
Description
Formal records for a drift switch
Formal records for a start notification gong/flash
Formal for a rope switch
Formal for a speed switch
Formal for a speed switch
Formal for a digital switch signal (e.g. pos switch)
FRM-DIG.LM
FRM-DIG.TM
Formal for a dig limit switch max signal (HH) 230V supply
Formal for a dig limit switch max signal (HH) no supply
FRM-ANA.S1
FRM-ANA.S1:SP
FRM-ANA.T1
FRM-ANA.T2
FRM-ANA.T3
FRM-ANA.T4
FRM-ANA.TA
FRM-ANA.TB
FRM-ANA.TC
FRM
-ANA.
-
.X1
Remark:
235896279.doc
924.06.2011
12.3
48 / 54
.M1:K
.M1:D
HAC field
F4B2
F4C2
F4B2
F4C2
GY/K+
PK/KBK/D+
PK/D-
.M1:K
HAC field
F4B2
F4C2
../K+
../K-
235896279.doc
924.06.2011
13.
49 / 54
APPENDIX
Action list
After finalizing this basic document the following works have to be done:
All standard drawings for wiring and cabling, codes, color lists, etc, needed for
the electricians (Pocket book), have to be created.
For all defined DMC types and for the DIO standrd have to be created the
following documents:
- The mechanical layout drawing
- The electrical drawing
- The item list
The HDRS database for the standard signal records has to be created or
modified according the definitions in the cabling standard
The catalog file has to be revised according the applied terminal sockets
A training wall to train the electricians on the new cabling concept should be
created in the electro workshop including:
- All important equipment in field and MCC
- All needed lists from a HDRS database for this training.
A part of the E50 training group can be used for this training project.
e. g. The bucket elevator with all its sensors and additional one or two typical
analog sensors. (4-20ma, PT100, etc)
235896279.doc
924.06.2011
50 / 54
14.
APPENDIX
14.1
IO-wiring ET200S
14.1.1
DC24V
-wire
DI0
+ wire
-wire
shield
PE
H04
##
##
6ES7 131-4BD00-0AA0
/ 4 x Digital Input 24 V
Length [m]
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/02/01
03
01
Cable 2
length2 [m]
235896279.doc
924.06.2011
14.1.2
51 / 54
+ wire
Module
+ wire
DC24V
-wire
DI0
-wire
shield
shield
DI0
PE
6ES7 131-4BD00-0AA0
/ 4 x Digital Input 24 V
H04
Terminal(+)
Terminal(-)
Terminal 3
Terminal 4
Terminal 5
##
##
Length [m]
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/02/01
03
01
A4
Cable 2
length2 [m]
14.1.3
DO0
-wire
shield
shield
PE
6ES7 132-4BB00-0AA0
/ 2 x Digital Output 24 V
Cabel Type
H04
Length [m]
Terminal(+)
Terminal(-)
Terminal 3
Terminal 4
Terminal 5
##
##
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/04/01
03
01
Cable 2
length2 [m]
235896279.doc
924.06.2011
14.1.4
52 / 54
Module
-wire
shield
+ wire
En+
-wire
shield
En-
PE
6ES7 134-4GB10-0AB0
/ 2 x Analog Intput 24 V 2 wire
H04
Length [m]
##
##
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/04/00
03
01
02 to 04
Cable 2
length2 [m]
14.1.5
+ wire
+24VDC
+ wire
supply
- +
supply
- +
M0+
-wire
-wire
shield
M0-
shield
-24VDC
PE
6ES7 134-4GB10-0AB0
/ 2 x Analog Intput 24 V 4 wire
Cabel Type
H04
Length [m]
Terminal(+)
Terminal(-)
Terminal 3
Terminal 4
Terminal 5
##
##
+
-
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/05/01
01
02
03
04
Cable 2
length2 [m]
235896279.doc
924.06.2011
14.1.6
53 / 54
+ wire
-wire
shield
Cabel Type
H04
Length [m]
Terminal(+)
Terminal(-)
Terminal 3
Terminal 4
Terminal 5
##
##
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/06/01
01
02
01 to 03
02 to 04
Cable 2
length2 [m]
14.1.7
+ wire
-wire
shield
H04
##
##
comp +
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/06/01
01
02
03
02 to 04
Cable 2
length2 [m]
235896279.doc
924.06.2011
14.1.8
54 / 54
+ wire
-wire
shield
H04
##
##
comp +
comp -
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/06/01
01
02
03
04
Cable 2
length2 [m]
14.1.9
+ wire
-wire
- +
shield
Cabel Type
H04
Length [m]
Terminal(+)
Terminal(-)
Terminal 3
Terminal 4
Terminal 5
##
##
color (+)
color (-)
color 3
color 4
color 5
Term/Col
Term/Col
Term/Col
Term/Col
A
B
C
D
Termination
Terminal(+)
Terminal(-)
Marshalling 3
Marshalling 4
Marshalling 5
E1A.F002/06/01
01
03
Cable 2
length2 [m]
235896279.doc
924.06.2011