Evacuacin

de Aguas Pluviales
EVACUACIN DE AGUAS PLUVIALES
Gua de utilizacin
Una garanta de durabilidad
1 Evacuacin de aguas pluviales

En este primer apartado encontrar toda
la gama de canalones y sus acceso rios,
as como un mtodo de clculo de la
seccin necesaria de los canalones en
funcin de la supercie de la cubierta y
de la pendiente del canaln.

En el segundo apartado se encuentra toda
la gama de bajantes y sus acceso rios, as
como, tambin, un mtodo orientativo de
clculo de la seccin necesaria del bajante
en funcin de la supercie de la cubierta.
Empleado en la realizacin de canalones, pesebrones, bajantes y dems accesorios, el zinc
es el material ms utilizado en Europa para la evacuacin de las aguas pluviales gracias
a sus excelentes caractersticas fsico-qumicas que hacen del zinc un material ideal para
todo este tipo de aplicaciones.
Durabilidad, esttica, tradicin y un respeto al medio ambiente son palabras que resumen
lo que el zinc puede aportar a sus proyectos.
La utilizacin de accesorios prefabricados como boquillas, ngulos, nacimientos universales,
codos, juntas de dilatacin, facilita cada vez ms su colocacin.
Fcil de instalar, plegar y de soldar en obra, el zinc debe instalarse respetando la normativa
vigente, y el saber hacer del instalador.
Caractersticas del sistema
Este folleto se
divide en dos
apartados:
Ventajas
Una garanta de
durabilidad.
El respeto de la
tradicin.
Una gama completa.
Un material
reciclable.
Edicios nuevos y
rehabilitaciones.
Evacuacin de aguas pluviales
Evacuacin de aguas pluviales 2
Destinado a todo tipo de proyectos, el canaln redondo es el canaln por excelencia,
econmico y fcil de instalar. La forma redonda del canaln evita la formacin de
turbulencias, lo que facilita la canalizacin de las aguas pluviales.
Los canalones estn disponibles en aspecto Zinc natural, QUARTZ-ZINC

y ANTHRA-ZINC

y se sirven en 2 4 m.
Canaln redondo de
25, Bordn de 14
1
5

m
i
n
6
9
6
0
seccin: 57 cm
2
Canaln redondo de
33, Bordn de 14
2
6

m
i
n
9
1
8
5
seccin: 113 cm
2
Canaln redondo de
40, Bordn de 18
2
6

m
i
n
9
1
8
5
seccin: 174 cm
2
Canaln cuadrado,
Bordn de 14
seccin: 157 cm
2
seccin: 104 cm
2
1
1
8
1
0
5
150
18
9
5
1
1
0
110
Su instalacin se realiza de manera
similar a la de los canalones redondos.
Su nica diferencia es de orden esttico.
El canaln moldurado recuerda las formas
de una cornisa.
Canaln moldurado,
Bordn de 14
seccin: 110 cm
2
desarrollo: 333 mm
106
9
8
9
0
150
Canaln especial
con pinza, Bordn
de 18
sin pinza
con pinza
8
0
9
0
seccin: 100 cm
2
Canalones
Evacuacin de aguas pluviales
3 Evacuacin de aguas pluviales
La seccin del pesebrn es funcin de la supercie de la cubierta a instalar, as como
de la propia pendiente de la cubierta. La supercie a tener en cuenta es la de la proyeccin
de la cubierta sobre un plano horizontal.
Los pesebrones se deben proyectar de manera que las aguas pluviales se canalicen
rpidamente hacia los bajantes. Se evitar una pendiente inferior a 5 mm por metro.
El solape en los canalones ser de 30 mm como mnimo.
Los pesebrones se fabrican a medida en la misma obra a partir de zinc laminado
VMZINC, instalndose directamente sobre las cubiertas. Generalmente, se jan por encaje
y estn destinados a cubiertas con supercies muy importantes.
VMZINC

LAMINADO
en bobina
VMZINC

LAMINADO en hoja
El sistema Delta VMZ permite instalar
pesebrones o canalones encajados de zinc
sobre soportes incompatibles (como el
hormign, el yeso, el mortero, la piedra, el
metal la madera aglomerada...).
Si necesita ms informacin, dirjase a la
Gua de utilizacin del Sistema
Delta VMZ.
Sistema
Delta VMZ
Pesebrn
Evacuacin de aguas pluviales
1

Entarimado
2

Viga
3

Cubierta en junta alzada
4

Lagrimero
5 Soporte de obra
6 Canaln encajado o pesebrn
7

Estructura del canaln
8

Banda de solape
9

Tapajunta
10

Recubrimiento de zinc
11

Aislante
12

Banda de agarre
1
9
.5
1
9
.5
6.8
10
8
.
6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
Evacuacin de aguas pluviales 4
Habitualmente la junta de dilatacin se sirve en bobinas de 3
6 metros. Les presentamos la junta de dilatacin ya cortada para
facilitarles el trabajo en obra y aprovechar al mximo el material.
As no se producirn desperdicios.
La junta de dilatacin se adapta fcilmente a todo tipo de
canalones, canalones encajados, limahoyas encajadas e
igualmente al recubrimiento de los muros. La junta de dilatacin
permite absorber las dilataciones del zinc por cambios de
temperatura. Para canalones de desarrollo 25 33 se sirven en
cajas de 20 unidades.
La junta de dilatacin VMZINC se compone de una parte central
elstica de neopreno (elastmero de sntesis) y de dos bandas de
zinc laminadas unidas a la parte central por vulcanizacin.
La banda de neopreno resiste a los rayos ultravioletas as como
a las agresiones de origen atmosfrico y soporta sin daarse
temperaturas de -40C a +100C.
Junta de dilatacin VMZINC

cortada
Nacimiento Universal, bordn 18
(mm) H (mm)
80 140
100 190
Nacimiento Universal
(mm) H (mm)
80 140
100 190
Nacimiento encajable, segn borbn
(mm) H (mm)
100 190
Junta de dilatacin VMZINC
Tipo Ancho total (mm) Largo bobina (mm)
260 260 3
390 390 6
Los nacimientos estn disponibles en aspecto
Zinc natural, QUARTZ-ZINC

y ANTHRA-ZINC

.
Junta de dilatacin VMZINC
Nacimientos
Evacuacin de aguas pluviales
5 Evacuacin de aguas pluviales
Los ngulos estn disponibles en aspecto Zinc Natural, QUARTZ-ZINC

y ANTHRA-ZINC

.
El ngulo moldurado existe tambin en Zinc bilacado. La embuticin de estos ngulos tiene
la ventaja de no presentar ningn tipo de soldadura en la juncin de las dos alas del ngulo,
lo que refuerza la solidez del ngulo.
exterior
interior
ngulo redondo de 25
exterior
interior
ngulo moldurado
exterior
interior
ngulo redondo de 33
Bordn (mm)
14
18
Bordn (mm)
14
18
ngulos
Evacuacin de aguas pluviales
Evacuacin de aguas pluviales 6
Cabecera redonda desarrollo de 25 y 33
Las cabeceras estn disponibles en aspecto
Zinc natural.
La cabecera moldurada existe tambin en aspecto
QUARTZ-ZINC

, ANTHRA-ZINC

y Zinc bilacado.
Cabecera redonda especial Cabecera moldurada desarrollo de 33
Las boquillas estn disponibles en aspecto Zinc natural.
(mm) H (mm)
80 100 85
(mm) H (mm)
80 100 75
Boquilla cilndrica Boquilla cilndrica fondo plano
H
H
Boquillas
Cabeceras
Evacuacin de aguas pluviales

7 Evacuacin de aguas pluviales
Gancho que permite su utilizacin en montaa donde puede ha-
ber una sobrecarga de nieve en el canaln producido por el peso
de sta.
Gancho redondo modelo montaa
Se ha introducido este gancho que faciclita la instalacin de los
canalones redondos de desarrollo 25 y 33, junto con el soporte
para gancho.
Gancho redondo ranurado
Gancho cuadrado
Tirante para nieve
gancho
tensor
Gancho moldurado + tensor
Ganchos redondos
Gancho Montpellier
Los ganchos estn disponibles en aspecto galvanizado, QUARTZ-ZINC

y ANTHRA-ZINC

.
Ganchos
Evacuacin de aguas pluviales
Evacuacin de aguas pluviales 8
La longitud mxima de los canalones y pesebrones sin el dispositivo de dilatacin ser de
12 m. Cada elemento del canaln o del pesebrn deber dilatarse libremente entre el punto
jo (boquilla, ngulo, etc.) y la extremidad opuesta donde se efecta la libre dilatacin.
Se recomienda el uso de las juntas de dilatacin neopreno tipo la Junta de dilatacin
VMZINC.
Para los pesebrones de seccin rectangular o trapezoidal, las secciones indicadas en el
cuadro de seleccin se debern aumentar en un 10% y para las secciones triangulares en
un 20%.
Seccin (cm
2
)
Supercie til en
proyeccin
horizontal (m
2
)
Pendiente del canaln (mm/m)
<1 2 3 5 7 10 15 20
20 65 50 45 35 30 30 25 20
30 85 70 60 50 45 40 35 30
40 105 80 70 60 55 50 40 35
50 120 95 85 70 65 55 50 45
60 140 110 95 80 70 60 55 50
70 155 120 105 90 80 70 60 55
80 170 135 115 95 85 75 65 60
90 185 145 125 100 95 85 70 65
100 200 155 135 115 100 90 80 70
110 215 170 145 120 110 95 85 75
120 230 180 155 130 115 100 90 80
130 240 190 165 135 120 105 95 85
140 255 200 170 145 130 115 100 90
150 265 210 180 150 135 120 105 95
160 280 220 190 160 140 125 110 100
170 290 230 200 165 145 130 115 100
180 305 240 205 170 150 135 120 105
200 330 255 220 185 165 145 125 115
250 385 300 260 215 190 170 145 135
300 440 340 295 245 220 195 165 150
350 490 380 330 275 245 215 185 170
400 540 420 365 305 270 235 205 185
450 585 460 395 330 290 255 225 200
500 635 490 425 355 315 275 240 215
600 720 560 485 405 360 315 275 245
700 805 630 540 450 400 350 305 275
800 890 690 595 495 440 385 335 305
900 965 750 650 540 480 420 365 330
A continuacin, le presentamos un cuadro indicativo de la seccin que deben tener los canalones
(redondos, cuadrados o moldurados) en funcin de la supercie de la cubierta.
Clculo orientativo de la
seccin de los canalones
Evacuacin de aguas pluviales
9 Evacuacin de aguas pluviales
Los bajantes estn disponibles en aspecto Zinc natural, QUARTZ-ZINC

, ANTHRA-ZINC

y Zinc
bilacado. Existen de dimetro 80 mm y 100 mm.
Bajante electrosoldado
y bajante cnico soldado
Bajante cuadrado engatillado
El bajante cnico soldado existe tambin en
dimetro 120 mm, 140 mm y 160 mm.
Este manguito sirve para la conexin de bajantes electrosoldados.
En caso de cortar un bajante electrosoldado, y utilizar una de sus
partes posteriormente, ser necesario primero abocardar el bajan-
te para seguidamente conectarlo.
Con este manguito no es necesario utilizar ninguna herramien-
ta para realizar el abocardado. El manguito para la conexin de
bajante electrosoldado se presenta en diferentes aspectos de su-
percie en dimetros de 80 y 100 mm: Zinc natural, QUARTZ-ZINC

,
Zinc bilacado y ANTHRA-ZINC

.
9
Dimetro interior
de los bajantes
(mm)
Supercie til en
proyeccin horizontal
(m
2
)
60 40
70 55
80 71
90 91
100 113
110 136
120 161
130 190
140 220
150 253
160 287
Para evitar riesgos de obstruccin, el dimetro interior mnimo de
los bajantes se determinarn segn las indicaciones del cuadro
siguiente en funcin de la supercie til horizontal.
El cuadro se ha establecido admitiendo una precipitacin mxima
de 3 litros por minuto y por metro cuadrado, y establece los di-
metros interiores de los bajantes de aguas pluviales.
Bajantes
Clculo orientativo
de la seccin de
los bajantes
Evacuacin de aguas pluviales
Manguito para
conexin bajante
electrosoldado
Evacuacin de aguas pluviales 10
Codo curvado 90
Codo ajustable Codo cuadrado a 72
Codo para bajante electrosoldado 72
Codo articulado de 36 posee un encaje
con un reborde situado en su base que le
permite pivotar libremente sobre su eje
vertical (efecto articulado).
Es una solucin simple y universal que
permite tratar todas las uniones entre dos
elementos de un sistema de Evacuacin de
aguas pluviales: Doble codo, tratamiento de
cornisas...
Los codos estn disponibles en aspecto Zinc natural, QUARTZ-ZINC

y
ANTHRA-ZINC

. Existen dimetros de 80 mm y de 100 mm. Para otros

dimetros rogamos nos consulten.
Codos
Evacuacin de aguas pluviales
Codo 36
articulado
Evacuacin de aguas pluviales 11
Les presentamos a continuacin la gama de recuperadores de agua y cubetas.
Estn disponibles en aspecto Zinc natural.
Existen en dimetro de 80 mm, 100 mm y 120 mm.
Recuperador de agua
Cubeta semi redonda angular
Cubeta de empalme
Cubeta semi redonda frontal
Cubeta de empalme
Recuperador de agua y cubetas
Evacuacin de aguas pluviales
Evacuacin de aguas pluviales 12
Las abrazaderas estn disponibles en aspecto galvanizado, Zinc natural,
QUARTZ- ZINC

, ANTHRA-ZINC

y Zinc bilacado.
Las golillas estn disponibles en aspectos Zinc natural, QUARTZ-ZINC

y ANTHRA-ZINC

.
Los murriones se encuentran en aspecto galvanizado. Todos estos accesorios se sirven en
dimetros de 80 mm y 100 mm.
Abrazadera para bajante redondo Doble abrazadera auto-ajustable
Abrazadera para bajante cuadrado Tirafondos
Golilla espiral
Golilla ajustable simple Murrin
Golilla ajustable doble
Abrazaderas, golillas y murrin
Evacuacin de aguas pluviales
Umicore Building Products Ibrica S.L
Edicio Torres Cerd
Juan Gris, 4 - 6 planta
08014 Barcelona
Telfono 900 605 605 - 93 298 88 80
vmzinc@umicore.com
www.vmzinc.es
Objeto
Este documento est destinado a los prescriptores (arquitectos e instaladores
encargados de la concepcin de las obras) y a los usuarios (empresas
encargadas de la instalacin in situ) del producto o sistema escogido.
Su objetivo es dar los principales elementos de informacin, textos y
esquemas, especcos a la prescripcin e instalacin del citado producto o
sistema: presentacin, mbito de empleo, descripcin de los componentes,
instalacin (en la que estn comprendidos los soportes de instalacin),
tratamiento de los acabados.
Toda utilizacin o prescripcin que se aparte del mbito de empleo indicado
y/o o de las prescripciones de la gua en vigor conllevan una consulta
especca a los servicios tcnicos de Umicore y todo ello, sin que la
responsabilidad de sta ltima no se vea comprometida en lo que se reere a
la factibilidad de concepcin o de instalacin de estos proyectos.
Territorio de aplicacin
Este documento slo es aplicable a la instalacin del producto o del sistema
escogido en obras situadas en Espaa.
Cualicaciones de documentos de referencia
Recordamos que la prescripcin de dispositivos constructivos completos
para una obra determinada sigue siendo de la competencia exclusiva de
los instaladores, que sobre todo deben tener en cuenta que el uso de los
productos prescritos se adapte a la nalidad constructiva de la obra y que sea
compatible con los otros productos y tcnicas que se empleen.
Es preciso tener en cuenta que la buena utilizacin de esta gua presupone el
conocimiento del material del zinc as como el conocimiento de la profesin de
instalador de zinc, estas consideraciones se tienen en cuenta en:
Los documentos normativos en vigor, sobre todo la DTU 40.41 que se aplica a
las cubiertas de elementos metlicos en hojas y hojas largas de zinc.
Las reglas, notas tcnicas y estndares aplicables como los enumerados en
el modo de empleo del producto o sistema escogido que encontraras en las
pginas 8 y 9.
Manual del Instalador y el fascculo VMZINC: Principios de base (editados
en la marca VMZINC).
O en las formaciones PROZINC realizadas por Umicore.
O en los que corresponden a las cualicaciones QUALIBAT 3152 3153
(cubierta).
Responsabilidad
Salvo un acuerdo escrito por Umicore, dicha empresa no podr ser considerada
como responsable de ningn dao causado resultante de una prescripcin o de
una instalacin que no respectara el conjunto de prescripciones de Umicore, as
como las normas y prcticas arriba citadas.