Regresso

Regresso s fragas de onde me roubaram.

Ah! minha serra, minha dura infncia!
Como os rijos carvalhos me acenaram,
Mal eu surgi, cansado, na distncia!

Cantava cada fonte sua porta:
O poeta voltou!
Atrs ia ficando a terra morta
Dos versos que o desterro esfarelou.

Depois o cu abriu-se num sorriso,
E eu deitei-me no colo dos penedos
A contar aventuras e segredos
Aos deuses do meu velho paraso.
Miguel Torga, Natal (1951)


Anlise externa
O poema constitudo por trs quadras e versos decasslabos, exceto o 2 verso da 2
estrofe. Nas duas primeiras estrofes utilizado o esquema rimatico abab (rima cruzada)
e na terceira estrofe abba (rima interpolada).
Anlise interna:
Numa primeira parte do poema, nos dois primeiros versos conseguimos entender a
alegria que o poeta sente ao regressar terra natal.
Na segunda parte, quando o poeta diz, Como rijos carvalhose sorriso, vemos a
reao da natureza para com o poeta, enquanto nos ltimos versos do poema mostra-nos
a relao que existe entre ele e a natureza, a de intimidade e de afetividade.
Neste poema o poeta deixa uma marca de inconformidade - a grande fora que o puxa e
atrai e a saudade que aperta a terra que o viu nascer que este tanto ama e venera. Atribui
assim aos elementos naturais como rijos carvalhos , fontes, cu, penedos, uma
atitude de celebrao e recordao.
Quando o poeta usa a palavra eu indica que deixava a vida longe da sua terra, assim
como os versos escritos durante o exlio. A terra a que o poeta se refere, pode ser
interpretada como a infncia, um lugar mtico que lhe traz boas recordaes.


A importncia do campo lexical que se refere terra:
A quantidade e variedade de vocbulos e expresses que descrevem a terra tornam esse
o campo lexical mais importante do texto, quase saturando o discurso potico. Assim:
As referncias diretas so fragas, minha serra, terra morta, colo dos
penedos;
H outras referncias: metonmica - minha dura infncia, metafrica - meu
velho paraso;
As referncias rijos carvalhos e cada fonte indicam, por sua vez, realidades
indissociveis da terra,

Donde o simbolismo metafrico dos elementos naturais, como:
O carvalho (Dic. Dos Smbolos), instrumentos de comunicao entre a terra (os
homens) e o cu (Deus);
A fonte, smbolo de maternidade, nas culturas tradicionais origem da vida, do
renascimento, do poder de e da felicidade.
Assim sendo, o regresso terra-me equivalente a recuperao de foras, que o faz
feliz, satisfeito como se estivesse no paraso.
Modos pelos quais o Eu alude sua infncia:
As fragas de onde me roubaram(v.1) so metonmias da infncia do Eu, como
o segundo verso confirma Ah! Minha serra, minha dura infncia;
O aceno dos carvalhos metaforiza o reviver da infncia que este regresso
proporciona ao Eu;
O sorriso aberto do cu (cf. v.9) e o colo dos penedos (v.10) por sua vez,
metaforizam a dimenso maternal da terra dimenso que se harmoniza com a
temtica da infncia;
dura infncia (v.2), no entanto, remete para um aspeto menos agradvel da
rememorao.
Traos que definem esse Eu como poeta:
Este Eu que regressa caracterizado como poeta:
Primeiro, por intermdio da personificao de cada fonte, que canta O poeta
voltou (v. 6);
Depois, tambm na segunda estrofe (vv.8-9), pela referncia aos "versos"
esfarelados sobre a terra morta, assim definida como aquela que, no sendo a
terra natal, , pois, o desterro;
Finalmente, a prpria atividade a que o Eu se entrega quando regressa ao seu
paraso (v.12), o contar aventuras e segredos (v.11), uma atividade que
envolve palavras, comunicao verbal, o que vem amplificar a imagem do poeta
que nele a serra reconhece.

Reflexos no plano morfossintctico:
adjetivao utilizada (rijos, cansado, morta, velho) serve para reforar a ideia
de austeridade da vida;
tipo de frase exclamativo nos versos 2-6 a demonstrar o gosto na chegada do
sujeito potico sua terra;
tipo de frase declarativo no resto do poema a demonstrar com mais calma o que
foi fazer.