MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS - NBR 14724:2006 NBR 15287:2005
UBERABA 2009 id6662390 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com 2 A normalizao de trabalhos na FACTHUS segue as normas da ABNT para elaborao de referncias, sumrio, resumo, numerao progressiva das sees do documento, citaes e apresentao de projetos de pesquisa e de trabalhos acadmicos (TCC). A elaborao do TCC dever seguir as normas tcnicas apresentadas no Manual de normalizao de trabalhos acadmicos da FACTHUS. O trabalho dever conter a ficha catalogrfica que ser elaborada pela biblioteca Diva Saraiva, ela ser entregue no prazo de 48 horas por e-mail. Os dados necessrios para elaborao da ficha catalogrfica so: nome do autor, ttulo e subttulo se houver, nome do orientador, nmero de folhas, informar se o trabalho ilustrado, palavras-chave (no mximo 4), ano e e-mail. A solicitao dever ser enviada para o e-mail: dfmelo@facthus.edu.br. Os TCCs devero ser entregues encadernados com as cores referentes aos cursos e uma cpia em CD com arquivo salvo em formato PDF, devidamente colocado em uma capa prpria para CD que dever conter os seguintes dados: nome da Instituio, nome do autor, curso, ttulo e ano. Todas as informaes devem ser digitadas maisculas, negrito e centralizadas. No sero aceitos os TCCs que no estiverem de acordo com as normas estabelecidas nesse manual.
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 ESTRUTURA BSICA PARA ELABORAO DO PROJETO TCC... Formatao........................................................................................... Elementos pr-textuais........................................................................ Folha de rosto uso obrigatrio........................................................ Listas de Tabelas, de Ilustraes, de Abreviaturas, de Siglas e/ou de Smbolos uso opcional................................................................ Sumrio uso obrigatrio.................................................................. Elementos textuais.............................................................................. Introduo (maisculo, negrito, justificado, tamanho 12)............... Justificativa.......................................................................................... Objetivos............................................................................................... Materiais e Mtodos (Pesquisa de campo)....................................... Referencial Terico ou Reviso da Literatura................................... Recursos Materiais.............................................................................. Cronograma de execuo................................................................... Referncias (negrito, maisculo, tamanho 12, centralizado).......... NORMAS PARA ELABORAO DE TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO............................................................................................ Capa e lombada uso obrigatrio..................................................... Folha de rosto uso obrigatrio........................................................ Ficha catalogrfica uso obrigatrio................................................ Errata uso opcional........................................................................... Folha de aprovao uso obrigatrio............................................... Dedicatria(s) uso opcional............................................................. Agradecimentos uso opcional......................................................... Epgrafe uso opcional....................................................................... Resumo na lngua verncula uso obrigatrio................................ Resumo na lngua estrangeira uso obrigatrio............................. Listas de Tabelas, de Ilustraes, de Abreviaturas, de Siglas........ Sumrio uso obrigatrio.................................................................. 05 05 05 05
05 06 06 06 06 07 07 07 07 07 08
09 09 09 09 10 10 10 10 10 11 11 11 11 4 Elementos textuais uso obrigatrio................................................ 12 Introduo (maisculo, negrito, justificado, tamanho 12)............... 12 2.13 2.13.1 2.13.1.1 2.13.1.2 2.13.1.3 2.13.2 2.13.3 2.13.4 2.13.5 2.13.6 2.13.7 Paginao............................................................................................. Numerao progressiva...................................................................... Apresentao de ilustraes (grficos, tabelas, quadros).............. Materiais e Mtodos (Pesquisa de campo)....................................... Referencial Terico ou Reviso de Literatura................................... Resultados............................................................................................ Discusso............................................................................................. Concluso............................................................................................. Informao e documentao: citaes em documentos: apresentao ABNT NBR 10520:2002............................................. 2.13.7.1 Formas de citaes.............................................................................. 2.13.7.2 2.13.7.3 2.13.7.4 2.13.7.5 2.13.7.6 2.14 2.14.1
2.14.1.1 2.14.1.2 2.14.1.3 2.14.1.4 2.14.1.5 2.14.1.6 2.14.1.7 Anexos Destaque de palavras ou expresses................................................ Destaque em citaes......................................................................... Regras gerais de apresentao.......................................................... Transcrio dos elementos................................................................. Notas de rodap................................................................................... Elementos ps-textuais....................................................................... Referncias uso obrigatrio (fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado)..................................................................... Monografia no todo elementos essenciais..................................... Formas de entrada............................................................................... Edio.................................................................................................... Local de publicao............................................................................. Editora................................................................................................... Datas...................................................................................................... Exemplos de referncias..................................................................... ............................................................................................................... 12 12 13 15 15 15 15 15
16 16 17 17 18 19 21 22
22 22 23 24 24 24 24 25 35 5 1 ESTRUTURA BSICA PARA A ELABORAO DO PROJETO DO TCC
1.1 Formatao O projeto do TCC deve ser impresso em papel branco, formato A4, fonte Arial 12, justificado, pargrafo 2 cm, espao entre linhas 1,5; margem superior e esquerda 3,0 cm; inferior e direita 2,0 cm. Encadernado em espiral e plstico transparente. .
1.2 Elementos pr-textuais: 1.2.1 Folha de Rosto uso obrigatrio Contm os elementos essenciais identificao do projeto na seguinte ordem: ! Nome do autor: tamanho da fonte 12, maisculo, negrito centralizado e situado na margem superior do papel; ! Ttulo: tamanho da fonte 14, em destaque (maisculo e negrito) e centralizado na pgina, espaamento 1,5; ! Nota explicativa - recuo (8cm), sem pargrafo, espaamento simples, justificado: informa o carter acadmico do trabalho (Ex. Projeto de pesquisa apresentado Faculdade de Talentos Humanos de Uberaba, como parte das exigncias parciais da disciplina de TCC1); ! O nome do orientador recuo (8cm), justificado. Ex. Orientador: Prof. Dr. Fulano de Tal. Caso tenha co-orientador, o nome dever constar logo abaixo do orientador. ! Local e data: nome da cidade e ano de apresentao, ambos indicados centralizados ao p da pgina.
1.2.2 Listas de Tabelas, de Ilustraes, de Abreviaturas, de Siglas e/ou de Smbolos uso opcional. So elementos opcionais. Listas de tabelas e listas de ilustraes so as relaes das tabelas, ilustraes e grficos, etc. na ordem em que aparecem no 6 texto, seguidas da respectiva paginao. Lista de abreviaturas, de siglas e de smbolos a relao alfabtica das abreviaturas, siglas e smbolos usados no texto, seguidos da expresso correspondente por extenso.
1.2.3 Sumrio uso obrigatrio a apresentao das divises do projeto de trabalho na mesma ordem em que se sucedem no corpo do texto, seguidas da respectiva paginao. Deve figurar com o ttulo SUMRIO centralizado na folha, tamanho 12 e com a mesma fonte utilizada no corpo do texto (NBR 6027). O sumrio deve indicar o ttulo e o nmero da pgina ligado ao ttulo por linha pontilhada.
1.3 Elementos textuais: 1.3.1 Introduo (maisculo, negrito, justificado, tamanho 12) A introduo do projeto de trabalho tem por finalidade a formulao simples e clara do tema da pesquisa. No dever ultrapassar, em tamanho, de um tero do desenvolvimento. o histrico do trabalho, devendo dar os conceitos bsicos para o entendimento do tema, situar o leitor no tempo e espao, dar relevncia e importncia ao tema proposto. Trata-se de fixar os limites do tema, ou seja, delimitar a pesquisa e outros elementos necessrios para estabelecer o tema do trabalho. As citaes podero ser utilizadas desde que com parcimnia.
Obs: O aluno que optar por pesquisa de campo dever incluir no item Introduo a pesquisa referida no item referencial terico (vide item 3.5).
1.3.2 Justificativa Este item deve informar a importncia do estudo sobre o tema, bem como a descrio da situao ou realidade a ser pesquisada.
7 1.3.3 Objetivos Expresso clara do que o pesquisador pretende conseguir atravs de sua investigao, das distintas aes que se devem desenvolver para atingir o objetivo. Podem ser imediatos (os que se quer alcanar at o trmino da pesquisa) e mediatos (os que se pretende alcanar em um prazo maior, que se estende mesmo aps a pesquisa terminada).
1.3.4 Materiais e Mtodos (Pesquisa de campo) Descrio breve, porm completa e clara, sobre os materiais, mtodos, tcnicas e processos adotados, de modo a permitir a repetio do estudo com a mesma preciso.
Obs: O termo Metodologia dever ser utilizado no caso de Reviso de Literatura.
1.3.5 Referencial Terico ou Reviso da Literatura Pesquisa exaustiva do tema na literatura. O assunto dever ser esgotado, aprofundado em contedo, mas no em alcance. No referencial terico e demais sees do trabalho, os autores consultados devero ser citados de acordo com a norma ABNT NBR 10520 (autor/data) e constar na listagem de Referncias.
1.3.6 Recursos Materiais Relacionar todo o material de uso permanente e de consumo que ser necessrio para a execuo do projeto.
1.3.7 Cronograma de execuo Informar as atividades mensais previstas para a elaborao e execuo do projeto conforme anexo14.
8 1.3.8 Referncias (negrito, maisculo, tamanho 12, centralizado) Entende-se por referncia bibliogrfica um conjunto de indicaes precisas e minuciosas que permitem a identificao de publicaes no todo ou em parte, bem como materiais eletrnicos (CD-ROM microfichas), catlogos, mapas, gravaes, filmes, dentre outras. Trata-se de um elemento obrigatrio. um conjunto das obras efetivamente utilizadas e citadas ao longo do trabalho. Toda obra de um autor citado dever ser referendada. Para a citao das referncias bibliogrficas, utiliza-se a Norma Brasileira 6023 da Associao Brasileira de Normas e Tcnicas (ABNT), devendo-se digit-la utilizando-se espaamento simples e separadas entre si por espaamento duplo; a partir da segunda linha, o texto deve ser alinhado esquerda.
9 2 NORMAS PARA ELABORAO DE TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO
2.1 Capa e lombada uso obrigatrio A capa deve conter o nome da instituio, do autor, o ttulo do trabalho, o local e ano da defesa ou apresentao. Na lombada dever constar o nome do autor, o ttulo e o ano da defesa ou apresentao. Conforme modelo em anexo.
2.2 Folha de Rosto uso obrigatrio Contm os elementos essenciais identificao do projeto na seguinte ordem: ! Nome do autor: maisculo, negrito centralizado e situado na margem superior do papel; ! Ttulo: tamanho da fonte 14, em destaque (maisculo e negrito) e centralizado na pgina, espaamento 1,5; ! Natureza do trabalho - recuo (8cm), sem pargrafo, espaamento simples, justificado: informa o carter acadmico do trabalho (Ex. Trabalho de Concluso de Curso apresentado Faculdade Talentos Humanos - FACTHUS, como requisito parcial para obteno de ttulo de bacharel em Fisioterapia); ! O nome do orientador logo abaixo da natureza do trabalho com recuo (8 cm), justificado. Ex. Orientador: Prof. Dr. Fulano de Tal. Caso tenha co-orientador, o nome dever constar logo abaixo do orientador. ! Local e data: nome da cidade e ano de apresentao, ambos indicados centralizados ao p da pgina.
2.3 Ficha catalogrfica uso obrigatrio A ficha catalogrfica dever ser confeccionada por um profissional bibliotecrio, conforme o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano vigente. Dever ser inserida no verso da folha de rosto.
10 2.4 Errata uso opcional A errata uma lista de pginas e linhas que apresentam erros, seguidas de suas respectivas correes. Deve ser inserida, como encarte, aps a folha de rosto e ser constituda pela referncia do trabalho e pelo texto da errata.
2.5 Folha de aprovao uso obrigatrio Dever conter o nome do autor do trabalho, (maisculo, negrito, centralizado) ttulo e subttulo (se houver), natureza, objetivo, rea de concentrao, nome da instituio que submetido, e data de aprovao, nome completo dos componentes da banca examinadora com titulao e instituies a que pertencem.
2.6 Dedicatria(s) uso opcional Texto curto, digitado abaixo da metade da folha, no segundo quadrante, alinhado direita, onde o autor presta homenagem a algum. No se coloca a palavra Dedicatria.
2.7 Agradecimentos uso opcional Folha em que o autor indica o eventual apoio de pessoas ou instituies, recebido na elaborao do trabalho. Pode fazer em forma textual ou de forma de pargrafos. A palavra AGRADECIMENTOS aparece centralizada em negrito, tamanho 12 na margem superior.
2.8 Epgrafe uso opcional Folha em o que o autor apresenta uma citao, seguida da indicao da autoria, relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho. O autor citado na epgrafe deve constar na lista de referncias no final do trabalho. Digitado acima da metade da folha no segundo quadrante, colocando o nome do autor abaixo. No se coloca a palavra EPGRAFE.
11 2.9 Resumo na lngua verncula uso obrigatrio O resumo a apresentao concisa dos pontos relevantes de um texto. Deve se composto de uma seqncia corrente de frases concisas e no de uma enumerao de tpicos. Aparece em pgina separada e pargrafo nico. Escrito com o mnimo de 150 e mximo de 250. Deve ser seguido de palavras-chave e/ou descritores, que so as palavras representativas do contedo do trabalho. Estas devem constar logo abaixo do resumo, precedidas da expresso Palavras-chave, separadas por ponto e finalizadas por ponto.
2.10 Resumo em lngua estrangeira uso obrigatrio Consiste da verso do resumo em idioma de divulgao internacional (em ingls Abstrat, em castelhano Resumen, em francs Resume etc.), seguido das palavras-chave e/ou descritores que so palavras representativas do contedo do trabalho, tambm traduzidas.
2.11 Lista de Tabelas, de Ilustraes, de Abreviaturas, de Siglas e/ou de Smbolos uso opcional. So elementos opcionais. Listas de tabelas e listas de ilustraes so as relaes das tabelas, ilustraes e grficos, etc. na ordem em que aparecem no texto. Lista de abreviaturas, de siglas e de smbolos a relao alfabtica das abreviaturas, siglas e smbolos usados no texto, seguidos da expresso correspondente por extenso.
2.12 Sumrio uso obrigatrio a apresentao das divises do trabalho na mesma ordem e grafia em que se sucedem no corpo do texto, seguidas da respectiva paginao. Deve figurar imediatamente aps a folha de rosto, a de dedicatria, a de agradecimento ou a de epgrafe, com o ttulo SUMRIO centralizado na folha, tamanho 12 e com a mesma fonte utilizada no corpo do texto (NBR 6027). 12 O sumrio deve indicar o ttulo e o nmero da pgina ligado ao ttulo por linha pontilhada.
2.13 Elementos Textuais uso obrigatrio 2.13.1 Introduo (maisculo, negrito, justificado, tamanho 12) A introduo do projeto de trabalho tem por finalidade a formulao simples e clara do tema da pesquisa. No dever ultrapassar, em tamanho, de um tero do desenvolvimento. o histrico do trabalho, devendo dar os conceitos bsicos para o entendimento do tema, situar o leitor no tempo e espao, dar relevncia e importncia ao tema proposto. Trata-se de fixar os limites do tema, ou seja, delimitar a pesquisa e outros elementos necessrios para estabelecer o tema do trabalho. As citaes podero ser utilizadas desde que com parcimnia.
Obs: O aluno que optar por pesquisa de campo dever incluir no item Introduo a pesquisa referida no item referencial terico (vide item 13.5).
2.13.1.1 Paginao a partir da folha de rosto todas as folhas so contadas, mas no numeradas, a numerao colocada a partir da introduo, em algarismos arbicos no canto superior direito da folha, apndices e anexos tambm so numerados.
2.13.1.2 Numerao progressiva - os ttulos de captulos devem iniciar uma folha precedidos por nmero inteiro, a partir de 1, e dele separado por um espao. Somente os ttulos das sees primrias aparecem todo em maisculas. Ex: 1 INTRODUO 2.2.1 As escolas particulares
13 2.13.1.3 Apresentao de ilustraes (grficos, tabelas, quadros, fotos, desenhos e outros) As ilustraes devem conter ttulo e fonte, sendo numeradas no decorrer do texto com algarismos arbicos em uma seqncia prpria independente da numerao progressiva ou das pginas da publicao. Quando o autor foi quem levantou os dados e elaborou a tabela, deve citar: FONTE: O autor No caso de fotos ou ilustraes feitas pelo autor do trabalho, a citao da fonte ser: FONTE: Arquivo pessoal do autor
As tabelas e os quadros devem ser dotados de um ttulo claro e conciso localizado acima deles, no devem ser fechados lateralmente, tampouco se colocam traos horizontais separando os dados numricos. Exemplo:
TABELA 1 Produo e distribuio regional das fbricas - Brasil Produo
FONTE: Tabulaes especiais da Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e estatstica, 1981, p. 39.
As ilustraes devem ser centradas na pgina e devem ficar localizadas o mais prximo possvel do trecho onde so mencionados no texto: Exemplo de figura:
14
FIGURA 1 - Formaes estalactticas impregnadas com cristais de gothita FONTE: Laboratrio de Mineralogia do UNIFOR-MG
Os grficos devem ter seu ttulo precedido da palavra GRFICO em letras maisculas. Exemplo de grfico
GRFICO 4 Evoluo do nmero de matrculas nos cursos de graduao em Minas Gerais
FONTE: INEP
15 2.13.2 Materiais e Mtodos (Pesquisa de campo) Descrio breve, porm completa e clara, sobre os materiais, mtodos, tcnicas e processos adotados, de modo a permitir a repetio do estudo com a mesma preciso.
Obs: O termo Metodologia dever ser utilizado no caso de Reviso de Literatura.
2.13.3 Referencial Terico ou Reviso da Literatura Pesquisa exaustiva do tema na literatura. O assunto dever ser esgotado, aprofundado em contedo, mas no em alcance. As idias dos autores consultados devero ser esclarecidas, confrontadas, refutadas e ou aceitas. No referencial terico e demais sees do trabalho, os autores consultados devero ser citados de acordo com a norma ABNT NBR 10520 (autor/data) e constar na listagem de Referncias.
2.13.4 Resultados Os resultados devem ser apresentados de forma objetiva e detalhada e, se necessrio, incluir ilustraes, tabelas e quadros.
2.13.5 Discusso A anlise e discusso terica dos resultados obtidos devem relacion-los com aqueles descritos no referencial terico,. As idias dos autores consultados devero ser esclarecidas, confrontadas, refutadas e ou aceitas que daro subsdios para a concluso.
2.13.6 Concluso Essa fase no , apenas, o resumo final, mas, fundamentalmente, a afirmao sinttica da idia central do trabalho e dos pormenores apresentados no texto. 16 a sntese dos principais resultados, a etapa que apresenta concluses correspondentes aos objetivos ou hipteses. Por isso deve conter comentrios e conseqncias prprias da pesquisa, bem como novas aberturas, comentrios do autor e referncias de possveis subsdios trazidos pelo trabalho escrito. O autor apresentar suas consideraes com base nos objetivos ou hipteses do trabalho, e em vista dos dados comprovados, podendo apresentar novas possibilidades de estudo.
2.13.7 Informao e documentao: citaes em documentos: apresentao ABNT NBR 10520:2002
Citao uma meno no texto de uma informao extrada de outra fonte.
2.13.7.1 Formas de Citao
Citao direta: uma reproduo textual de um trecho da obra consultada. Citao curta (at 3 linhas): apresenta aspas duplas. Exemplo: Um arquivo digital se refere ao conjunto de bits que formam uma unidade lgica interpretvel por computador e armazenada em suporte apropriado. (CONARQ, 2004, p. 3).
Citao longa (mais de 3 linhas): apresentada sem aspas com recuo de 4 cm da margem esquerda, fonte tamanho 10 e espaamento simples. Exemplo: A tentativa atual de esclarecer o conceito de documento arquivstico se origina de uma necessidade de identificar documentos arquivsticos num sistema de informao automtico. Como os escritrios se movem de um mundo manual, baseado no papel, para um ambiente eletrnico, prova das atividades anteriores e das transaes se evaporam como aconteceu com a sociedade antigamente escrita.
Citao indireta: citao livre do texto consultado. Acontece quando reproduzem idias e informaes do documento sem transcrever as prprias palavras do autor. 17 Exemplo: Como lembra Martins (1984), o futuro desenvolvimento da informao est cada dia mais dependente de um plano unificado de normalizao.
Citao de citao: a meno de um documento ao qual no se teve acesso. Citar o sobrenome do autor no consultado, seguido das expresses apud (citado por) e os sobrenome do autor do documento devidamente consultado. Em nota de rodap mencionar os dados do documento original, em referncia mencionar os dados do documento consultado. Exemplo: Em sua dissertao, Dollar (1994, p. 20 apud NEGREIROS, 2007, p. 34) afirma que: A preservao de documentos eletrnicos exige que se mude a nfase da preservao de registros ou meios de armazenagem fsica para acesso a informao eletronicamente apreendida, armazenada e recuperada.
2.13.7.2 Destaque de palavras ou expresses
Supresses: para suprimir parte da citao usa-se [...] em substituio ao trecho eliminado. Exemplo: Bax e Peixoto (2002, p. 142) definem esse sistema como: [...] o processo que automatiza a converso de documentos em papel ou microficha em imagens eletrnicas ou bimaps no computador.
Interpolaes: representam comentrios, explicaes ou acrscimos inseridos apresentados entre colchetes. Exemplo: Nesse sistema ocorre o vozeamento [ou sua ausncia] na produo dos sons. (CRYSTAL, 1997, p. 27).
2.13.7.3 Destaque em citaes Para destacar palavras ou fases em uma citao usa-se o grifo, seguido da expresso grifo nosso ou grifo do autor aps indicao da pgina. Exemplo: As notas de rodap so teis nos relatrios quando se pretende oferecer informaes adicionais sem quebrar a continuidade do texto. (GIL,1999, p. 25, grifo do autor). 18 Traduo: a alterao do original de palavras ou trechos e deve ser indicada pela expresso (traduo do autor) ou (traduo nossa) conforme o caso. Exemplo: Handbooks (Manuais) so instrumentos compactos de referncia que tratam de maneira concisa da essncia de um assunto. (FIGUEIREDO, 1996, p. 80, traduo do autor).
Erro em citaes: As transcries devem corresponder exatamente igual ao original. Desse modo devero ser mantidos os erros ortogrficos de concordncia ou de outra natureza. Aps o erro usar a expresso latina (sic) que significa que estava assim mesmo no texto original. Exemplo: A revoluo tecnolgica que superou marcos da Revoluo Industrial ficou nesse terreno profundas rases (sic). (SROUR, 1998, p. 18).
Sistema de chamada sistema numrico: nesse sistema, a indicao da fonte feita por uma numerao nica e consecutiva, remetente lista de referncias no final do trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto, no se inicia a numerao de citaes em cada pgina.
Sistema autor-data as citaes so indicadas no texto pelo sistema autor-data, o qual corresponde forma de entrada do documento. A lista de referncia apresentada em ordem alfabtica, conforme a forma de entrada adotada nas citaes. Nesse sistema a indicao da fonte feita pelo sobrenome do autor, entidade, nome geogrfico ou ttulo, data da publicao, paginao e volume. (Obrigatria em citaes diretas).
2.13.7.4 Regras gerais de apresentao quando o sobrenome do autor, instituio responsvel ou ttulo estiver includo na sentena dever aparecer com letras maisculas e minsculas. Exemplo: Conforme Peixoto (1990, p. 78) Algumas doenas podem ser causadas ou influenciadas pelo estresse oxidativo.
19 Quando o sobrenome do autor, instituio responsvel ou ttulo no estiver includo na sentena, ser expresso em letras maisculas e entre parnteses. Exemplo: Algumas doenas podem ser caudas ou influenciadas pelo estresse oxidativo. (PEIXOTO, 1990, p. 78).
2.13.7.5 Transcrio dos elementos Citao com um autor: a entrada feita pelo sobrenome do autor. Exemplo: As regras criptogrficas so aplicadas para cdigo binrios digitais, j que no mundo dos computadores, toda informao armazenada e transmitida atravs de bits. (BOD, 2006, p. 55).
Citao com dois autores: os autores so separados pela conjuno e se estiverem fora do parnteses e separados por ; se estiverem dentro do parnteses. Exemplo: Peixoto e Gomes (2000) afirmam que s no final do sculo XVII descobriram-se jazidas importantes.
Citao com trs autores: indicao dos trs separando o primeiro com vrgula e o segundo pela conjuno e. Exemplo: Pereira, Silva e Chaves (1991) comentam que a introduo e apresentao do assunto [...].
Citao com mais de trs autores indicao do primeiro autor seguido da expresso et al. Exemplo: Gomes et al. (1998, p. 13) constatam que: Os poetas selecionados so os que mais contriburam para poesia do sculo XIX.
Citao com o mesmo autor com a mesma data de obras diferentes. Exemplo: (FREIRE, 1989a) (FREIRE, 1989b)
Citao com o mesmo autor e anos diferentes mencionados simultaneamente. Exemplo: (CAMES, 1989, 1991, 1995)
20 Citao de autores com o mesmo sobrenome e o mesmo ano Exemplo: (MOURA, H., 1988) (MOURA, Cssio, 1965) (MOURA, R., 1988) (MOURA, Celso, 1965)
Citao de diversos documentos de vrios autores, mencionados simultaneamente, devem ser separados por ponto e vrgula em ordem alfabtica. Exemplo: Diversos autores salientam a importncia do acontecimento desencadeador no incio de um processo de aprendizagem (COUTO, 1984; NOGUEIRA, 1986; RIBEIRO, 1991).
Citao com nome de entidade documentos de autoria de rgos da administrao direta do governo, com referncia iniciada com o nome geogrfico do pas, Estado, ou municpio, cita-se o nome geogrfico seguido da data do documento. Exemplo no texto: Dados estatsticos revelam que ocorreu um decrscimo no nvel de crianas fora da sala de aula (BRASIL, 1997). Em referncia: BRASIL. Ministrio da Educao e Cultura. Bolsa escola. Braslia, DF, 1994. 156 p.
Citao de entidades coletivas entidades coletivas conhecidas por sigla, deve-se citar o nome por extenso acompanhado da sigla na primeira citao, e a partir da, usar apenas a sigla. Exemplo: A TAB. 2 confirma os dados apresentados anteriormente (INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE, 1975). Nas citaes subseqentes devem usar apenas a sigla. Exemplo: IBGE (1975) ou (IBGE, 1975)
Citao de documentos sem autoria deve ser indicada pelo ttulo em letras maisculas, seguido de reticncias, data e pgina. Exemplo A criana deve ser encorajada a descobertas mas alerta contra os riscos. (A HORA..., 2004, p. 32).
21 Em referncias A HORA certa do sim e do no. Amae Educando, Belo Horizonte, v. 37, n. 322, p. 32 mar. 2004.
Citaes de documentos jurdicos Legislao so documentos como a Constituio, emendas constitucionais, os textos legais e normas emanadas de entidades pblicas e privadas. Mencione no texto o nmero da lei, artigo, inciso, etc., assim como a data de promulgao e indique a fonte consultada. Exemplo: De acordo com a Lei n 6.019, de 3-1-1974 Art. 293. Se a escritura deixar de ser lavrada no prazo de 60 (sessenta) dias a contar da data de comunicao do alienante esta perder a validade. (VADE MECUM..., 2008, P. 1248).
Jurisprudncias Dessa forma, nada impede o Administrador Pblico de proceder ao desconto dos dias no trabalhados pelos servidores pblicos em decorrncia da greve nos servios pblicos. (BRASIL, Tribunal Regional Federal. 4. Regio, 2003, p. 356).
2.13.7.6 Notas de rodap So indicaes, observaes ou explicaes feitas pelo autor, tradutor ou editor. Elas devem ser digitadas na margem esquerda da folha, separadas do texto por um trao simples de entrelinhas e por um trao de 3 cm. So digitadas em fonte menor tamanho 10. Exemplo:
_________ FARIA, Jos Eduardo. Direitos, direitos sociais e justia. So Paulo: tica, 1994.
Classificao das notas de rodap
Notas de referncia so notas que indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado.
22 Notas explicativas so usadas para comentrios, esclarecimentos, tradues de palavras, que no possam ser includas no texto. Elas devem ser usadas somente no sistema numrico. Exemplo:
_________ Estabelecer limites delimitar, restringir um assunto para que se possa abord-lo com mais profundidade. Aqui vale o princpio: quanto maior a extenso, menor a compreenso; quanto menor a extenso, maior a compreenso.
As notas de rodap, referncia ou explicativa devero ser numeradas em algarismos arbicos em uma seqncia nica por todo o trabalho acadmico. Em livros ou relatrios mais extensos, a numerao poder ser feita por captulo ou parte.
2.14 Elementos ps-textuais 2.14.1 Referncias uso obrigatrio (fonte tamanho 12, negrito, maisculo, centralizado) Entende-se por referncia bibliogrfica um conjunto de indicaes precisas e minuciosas que permitem a identificao de publicaes no todo ou em parte, bem como materiais eletrnicos (CD-ROM microfichas), catlogos, mapas, gravaes, filmes, dentre outras. Trata-se de um elemento obrigatrio. um conjunto das obras efetivamente utilizadas e citadas ao longo do trabalho. Toda obra de um autor citado dever ser referendada. Para a citao das referncias bibliogrficas, utiliza-se a Norma Brasileira 6023 da Associao Brasileira de Normas e Tcnicas (ABNT), devendo-se digit-la utilizando-se espao simples e separadas entre si por espao duplo; a partir da segunda linha, o texto deve ser alinhado esquerda. Ela constituda de elementos essenciais e quando necessrio acrescida de elementos complementares.
2.14.1.1 Monografia no todo elementos essenciais
Autor. Ttulo. Edio. Local: Editora, Data. 23 Nota: os elementos essenciais e complementares devem ser retirados da folha de rosto. Se ela no apresentar os dados necessrios, pode-se consultar outras partes do documento, indicando-se entre colchetes os dados obtidos.
2.14.1.2 Formas de entrada Entrada Exemplos Um autor COELHO, Paulo ou COELHO, P. Dois autores DNGELO, Jos Geraldo; FANTTINI, Carlos Amrico ou DNGELO, J. G.; FANTTINI, C. A. Trs autores VOET, Donald; VOET, Judith G.; PRATT, Charlotte W. ou VOET, D.; VOET, J. G.; PRATT C. W. Mais de trs autores JANEWAY, Charles A. et al. Organizador, compilador, editor, coordernador SOUTO, Leonardo Fernandes (Org.) ou SOUTO, L. F. (Org.) Sobrenomes ligados por hfen DUQUE-ESTRADA, Osrio Sobrenomes que indicam parentesco VARGAS NETO, Jos MARQUES JNIOR, Henrique Sobrenomes compostos de um substantivo + adjetivo CASTELO BRANCO, Camilo ESPRITO SANTO, Humberto Ttulo (autoridade no determinada) ECONOMIA poltica e seguridade social rgo governamentais BRASIL. Ministrio da Sade MINAS GERAIS. Secretaria de Estado da Educao UBERABA. Prefeitura Municipal Congressos (nome do evento, nmero, ano, local de realizao) Autor entidade CONGRESSO LATINO-AMERICADO DE ENFERMAGEM, 26., 2008, Salvador.
24 2.14.1.3 Edio Exemplos:
Local de publicao:
2.14.1.4 Local de publicao O local de publicao (cidade) deve ser registrado como aparece no documento. Exemplo: Belo Horizonte No caso de nomes homnimos, acrescenta-se o nome do pas, Estado, etc. Exemplo: Viosa, MG Viosa, AL No sendo possvel determinar o local, utiliza-se a expresso sine loco (sem local) abreviada entre colchetes [S.l.].
2.14.1.5 Editora O nome da editora deve ser registrado como aparece no documento com os pronomes abreviados e suprimindo-se as palavras que designam sua natureza jurdica comercial. Exemplo: Jos Olympio = J. Olympio Editora Atlas S/A = Atlas
Para documentos sem editora coloca-se [s.n.], que significa sine nomine (sem nome). No caso de no constar o local nem o nome da editora usa-se [S.l. : s.n.].
2.14.1.6 Datas Quando no constar a data do documento, indicar as datas provveis. Exemplo: [2001?] Data provvel 2 edio = 2. ed. 2 edio revisada e ampliada = 2. ed. rev. ampl. 25 [200-] Para dcada certa [200-?] Para dcada provvel [20--] Para sculo certo [20--?] Para sculo provvel [2002] Para data certa no indicada no documento [1971 ou 1972] Um ano ou outro [entre 1906 e 1912] Use intervalos menores que 20 anos [ca. 1960] Data aproximada
2.14.1.7 Exemplos de referncias
Livro no todo
RONDINELLI, Rosely Curi. Gerenciamento arquivstico de documentos eletrnicos: uma abordagem terica da diplomtica arquivstica contempornea. 2. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2002. 137 p.
Obra com trs autores menciona o nome de autores separados por ponto e vrgula na mesma ordem em que aparecem no documento.
VIEIRA, Enio Cardilho; GAZZINELLI, Giovanni; MARES-GUIA, Marcos. Bioqumica celular e biologia molecular. So Paulo: Atheneu, 1999. 360 p.
Obra com mais de trs autores indica-se apenas o primeiro, seguido pela expresso latina et al. (em itlico).
JANEWAY, Charles A. et al. Imunobiologia: o sistema imunolgico na sade e na doena. 4. ed. Porto Alegre: Artmed, 2000. 634 p.
Obra sem autor Entra-se diretamente pelo ttulo, sendo a primeira palavra em letras maisculas. SOBRENOME, Prenome do autor. Ttulo: subttulo. Edio. Local de publicao: Editora, Ano de publicao. Nmero de pginas ou volume. 26 ECONOMIA poltica e seguridade social: uma contribuio crtica (coletnea de textos). [S.l.]: ANFIP, 1999. 152 p.
Obras sem local e data provvel
HENRY, O. et al. Quatro contos. [S.l.]: Objetivo, [2000?]. 77 p.
Obra sem editora
HOLZMANN, Epaminondas. Cinco histrias convergentes. Curitiba: [s.n.], 1996. 355 p.
Obra sem editora e sem local
CAMES, Lus de. Os Lusadas. [S.l.: s.n.], 1970. 673 p.
Obra com organizador, editor, compilador e adaptador
BRASIL. Ministrio da Sade. Guia de controle de hansenase. Braslia, DF, 1994. 156 p.
Captulo de livro com autoria prpria
FERREIRA, Henrique B. Compactao do material gentico. In: ZAHA, Arnaldo (Coord.). Biologia molecular bsica. 3. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 2001. p. 237-254.
Obs: Quando a parte no tem ttulo prprio e escrito pelo autor da obra principal. ESLAILE, Arundel. A student manual of bibliography. 2. ed. London: Allen & Unwin, 1932. cap. 6, p. 178-196.
AUTOR do captulo. Ttulo do captulo referenciado. In: AUTOR do livro. Ttulo do livro. Edio. Local de publicao: Editora, Ano de publicao. Nmero do volume, nmero do captulo, e/ou pg. inicial-final do captulo referenciado. 27 Trabalhos acadmicos (TCC, teses, dissertaes)
VASCONCELOS, Ldia Jane de. Recuperao de valores esttico/histricos. 1992. 75 f. Monografia (Especializao em Conservao, Restaurao de Bens Culturais Mveis) Escola de Belas Artes, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1992.
SENNE JNIOR, Murilo. Instrumentao ssmica para centrais nucleares. 1983. 116 f. Dissertao (Mestrado em Cincias e Tecnologias Nucleares) Escola de Engenharia, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1983.
DINIZ, Arthur Jos de Almeida. Direito internacional pblico e os estado moderno. 1975. 196 f. Tese (Doutorado em Direito) Faculdade de Direito, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1975.
Obs: A primeira data a ser includa na referncia a data em que o trabalho apresentado ou tornado pblico, e a ltima a data da defesa.
Formato eletrnico
ASSUMPO, Solange Rodrigues Bonomo. O jogo da pontuao: a construo do sentido na tessitura da escrita. 2002. 1 CD-ROM. Dissertao (Mestrado em Estudos Lingsticos) Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte. ISBN: 85-8740-47-7.
AUTOR. Ttulo: subttulo. Ano de apresentao. Nmero de folhas ou volumes. Tipo de trabalho (Grau acadmico) Instituto, nome da Universidade, cidade, ano da defesa.
AUTOR. Ttulo: subttulo. Ano de apresentao. Descrio fsica do meio eletrnico (CD-ROM, disquete, etc.) ou disponvel em: <endereo eletrnico). Acesso em: dia ms e ano. (para documentos on-line). Tipo de trabalho (Grau acadmico) Instituto, nome da Universidade, cidade, ano da defesa.
28 Congressos, conferncias, encontros e outros eventos cientficos.
CONGRESSO LATINO-AMERICANO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 1., 1980, Salvador. Anais... Salvador: FEBAB, 1980. 350 p.
CONGRESSO INTERNACIONAL DE HEGEL, 11., 1976, Lisboa. Idia e matria: comunicaes ao congresso de Hegel. Lisboa: Livros Horizonte, 1976. 96 p.
INO-ISIR MEETING ON THE INTERFERON SYSTEM, 1984, Amsterdan. Proceedings: the biology of the interferon system 1984. Amsterdan: Elsevier Science, 1985. 180 p. Ed. Holger Kirchener and Huub Schellenkens.
Obs: Se a publicao no incluir um ttulo geral pode-se atribuir um ttulo, entre colchetes que identifique o contedo do documento.
ENCONTRO DE PESQUISA DA ESCOLA VETERINRIA DA UFMG, 10., Belo Horizonte. [Resumos]. Belo Horizonte: Ncleo de Assessoramento Pesquisa, 1982.
Normas tcnicas
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. 24 p.
AUTOR. Nmero da norma: ttulo e subttulo. Local de publicao (cidade): Editora, data. Nmero de pginas. NOME DO CONGRESSO, nmero, ano, local de realizao (cidade). Ttulo... subttulo da publicao. Local de publicao (cidade): Editora, data de publicao. Nmero de pginas ou volumes. 29 Patentes (requeridas por empresa ou pessoa fsica)
PRODUTO ERLAN LTDA (Uberlndia-MG). Paulo Csar da Fonseca. Ornamentao aplicada a embalagem. C.1.10-3-6. BR n. DI 2300045, 12 set. 1983, 28 maio 1985. Revista da propriedade Industrial, Rio de Janeiro, n. 762, 28 maio 1985.
WISCHHOFF, Dietrich W. Cadeia Multiuso. BR. n. MU7501381-9, 31 maio 1995.
Documentos jurdicos: Legislao, Jurisprudncia e Doutrina
Legislao
BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil, 1988.
Braslia: Senado Federal, Centro Grfico, 1988. 292 p.
BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 5, de 7 de junho de 1994. Altera o artigo 82 da Constituio Federal. Dirio oficial da Unio, Braslia, DF, 9 jun. 1994.
MINAS GERAIS. Decreto n. 17.248 de 4 de julho de 1975. Minas Gerais, Belo Horizonte, 5 jul. 1975. p. 5.
ENTIDADE RESPONSVEL. Autor. Ttulo da inveno na lngua original. Nmero da patente, datas (do perodo de registro). Indicao da publicao onde foi citada a patente, quando for o caso. JURISDIO (Nome do pas, Estado ou municpio) ou NOME DA ENTIDADE (no caso de normas). Ttulo, numerao e data (dia, ms e ano). Elementos complementares para melhor identificao do documento (se necessrio). Dados da publicao que transcreveu o documento. 30 Jurisprudncia: compreende smulas, enunciados, acrdos, sentenas e demais decises judiciais.
MINAS GERAIS. Tribunal de Justia. Construo alvar de licena de autorizao distino poder de polcia da municipalidade. Apelao cvel n. 68.799. Posto CB Ltda. versus Prefeito Municipal de Capim Branco. Relator: Oliveira Leite. Belo Horizonte, Acrdo de 22 de abr. 1986. Jurisprudncia Mineira, Belo Horizonte, v. 94, p. 179-190, abr./jun. 1986.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 312. No processo administrativo para imposio de multa de trnsito, so necessrias as notificaes da autuao e da aplicao da pena decorrente da infrao. Dirio da Justia, Braslia, DF, 23 maio 2005, p. 371.
Formato eletrnico
SO PAULO (Estado). Tribunal de Alada Civil. Nula a ao de cobrana dirigida contra quem, como mandatrio, emitiu cheque. Ao rescisria n. 186.609. Marcus Pires versus Domingos Teixeira. Relator: Machado Alvim. So Paulo, Acrdo de 27 fev. 1974. Revista dos Tribunais, So Paulo, v. 463, p. 158-159, maio 1974. Disponvel em: <http://www.rt.com.br/juris/juris.htm>. Acesso em: 23 dez. 2008.
Doutrina: inclui discusses tcnicas sobre questes legais, apresentadas em documentos convencionais ou em meio eletrnico: livros, artigos de peridicos, congressos, etc.
JURISDIO (Nome do pas, Estado ou municpio) e rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero. Partes envolvidas (se houver). Relator. Local, data (dia, ms e ano). Dados da publicao que transcreveu o documento. JURISDIO (Nome do pas, Estado ou municpio) e rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero. Partes envolvidas (se houver). Relator. Local, data (dia, ms e ano). Dados da publicao que transcreveu o documento. Descrio fsica do meio eletrnico (CD-ROM, disquete, etc.) ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms e ano (para documentos on line). AUTOR. Ttulo. Dados da publicao que transcreveu o documento. 31 FRANA, Rubens Limongi. Direito intemporal em matria civil: subsdios para uma doutrina brasileira. 1967. 581 f. Dissertao (Concurso a Ctedra de Direito Civil) Faculdade de Direito, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1967.
PEREIRA, Frederico. Uma leitura constitucional da proteo ao sigilo bancrio. Revista dos Tribunais, So Paulo, v. 91, n. 804, out. 2002.
Trabalhos apresentados em Congressos ou eventos no todo
CANADO, Agenor Lopes. Toxicomanias de substituio. In: CONGRESSO FARMACUTICO E BIOQUMICO PAN-AMERICANO, 3., 1954, So Paulo. Anais... So Paulo: Federao das Associaes de Farmacuticos do Brasil, 1958. p. 259- 300.
SILVA, A. R. et al. Infeco pelo Plasmodium berghei em camundongos albinos previamente infectados por Leishmania. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PARASITOLOGIA, 7., 1982, Porto Alegre. Resumos dos trabalhos apresentados... Porto Alegre: [s.n.], 1982. p. 29.
Resenha ou recenso de livro
MACHADO, I. F.; RIBAS, O. T.; OLIVEIRA, T. A. Cartilha: procedimentos bsicos para uma arquitetura no trpico mido. So Paulo: Ed. Pini, 1986. Resenha de: KATINSKY, Jlio Roberto. Cincia e Cultura, So Paulo, v. 38, n. 12, p. 2.075, dez. 1986.
Peridicos: publicaes em fascculos (revistas, jornal ou outro material que tenha periodicidade) AUTOR DO TRABALHO. Ttulo: subttulo. In: NOME DO EVENTO, nmero, ano, local de realizao. Ttulo da publicao... subttulo. Local de publicao (cidade): Editora, data. Pginas inicial-final do trabalho. AUTOR. Ttulo da publicao resenhada. Local: Editora, data. Resenha de: AUTOR DA RESENHA. Dados da publicao que trouxe a resenha. 32 Publicaes peridicas, considerada no todo.
BOLETIM DO MUSEU PARAENSE EMLIO GOELDI: Nova srie. Antropologia. Belm: Instituto Nacional de Pesquisa da Amaznia, 1956- .Mensal. ISSN: 0522- 7291.
Obs: Tratando-se de publicaes interrompidas ou finalizadas, deve-se citar tambm o ano do ltimo volume publicado.
Fascculos
VEJA. So Paulo: Abril, v. 39, n. 17, 3 maio 2006. 244 p.
Obs: Caso a publicao peridica adote as estaes ou divises do ano em substituio ao nmero do fascculo, elas devem ser includas nas referncias. Exemplo: summer 1998 3. trim. 2008 A indicao deve ser feita na lngua de origem do peridico. Exemplo: out., oct., okt., ott.
Fascculo com ttulo prprio: deve-se indicar o ttulo do fascculo logo aps o ttulo comum da revista.
REVISTA DE BIBLIOTECONOMIA DE BRASLIA. Estudo e treinamento de usurios da informao. Braslia: ABDF, v. 10, n.2, jul./dez. 1982. 173 p.
TTULO DA PUBLICAO. Local (cidade) de publicao: Editor-autor, ano do primeiro volume, Periodicidade. ISSN. TTULO DO PERIDICO. Local de publicao (cidade): Editor, volume, nmero, ms e ano. Nmero de pginas. 33 Artigos
SANTOS, Aline Faye; RAMOS, Priscila. Boa forma no trabalho. Vida e Sade, So Paulo, v. 65, n. 5, p. 12-15, maio 2003.
Formato eletrnico
REZENDE, Yara. Informao para negcios, os novos agentes do conhecimento e a gesto do capital intelectual. Cincia da Informao Online, Braslia, v. 31, n. 2, 2002. Disponvel em: <www.ibict.br/cionline> . Acesso em: 30 nov. 2008.
Artigo de revista sem autor
PARQUE tecnolgico: o novo habitat da inovao. Minas faz Cincias, Belo Horizonte, n. 11, p. 18-19, jun./ago. 2002.
Referncia de jornal
ESTADO DE MINAS. Belo Horizonte: Associados, 3 abr. 2006.
AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, local de publicao (cidade), nmero do volume, nmero do fascculo, pginas inicial-final, ms e ano. AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, local de publicao (cidade), nmero do volume, nmero do fascculo, pginas inicial-final, ms e ano. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms e ano (para documentos on line). TTULO do artigo. Ttulo da revista, Local da publicao, volume, nmero, pgina inicial e final do artigo, ms abreviado.Data.
34 Artigo de jornal com autor
PAIVA, Paulo. Lula e Morales anunciam fim das tenses. Estado de Minas, Belo Horizonte, 14 maio 2006. Internacional, p. 16.
Artigo de jornal sem autor EPIDEMIA de clera ameaa Sul do Iraque. Folha de So Paulo, So Paulo, 8 maio 2003. Folha Mundo, p. A13.
Referncia de materiais especiais
Fita de vdeo REPRODUO humana. So Paulo: Encyclopaedia Britannica do Brasil, 1997. 1 fita de vdeo (26 min), VHS, son., col.
CD-ROM KINDERSLEY, Dorling. O corpo humano 2.0. So Paulo: Globo, 1997. 1 CD-ROM.
2.14.2 Anexos e/ou Apndice uso opcional Anexos: documentos auxiliares, no elaborados pelo autor do trabalho. Compem os anexos dos textos auxiliares, ilustraes, questionrios dentre outros materiais que sirvam como suporte para o tema principal.
Apndice: so documentos elaborados pelo autor do trabalho tendo caracterizao similar do anexo. E servem para elucidar ou ilustrar o trabalho. De acordo com a NBR 14724: 2001 os apndices e os anexos devem ser identificados por letra maiscula consecutiva, travesso e pelos respectivos ttulos. AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, Local, dia ms ano. N ou ttulo do caderno, seo ou suplemento, pginas inicial-final.
ANLISE DAS TECNOLOGIAS CORRELATAS AO GERENCIAMENTO ELETRNICO DE DOCUMENTOS E SUA APLICABILIDADE EM ARQUIVOS HBRIDOS
UBERABA 2009 37 DANIELA FTIMA MENDONA MELO
ANLISE DAS TECNOLOGIAS CORRELATAS AO GERENCIAMENTO ELETRNICO DE DOCUMENTOS E SUA APLICABILIDADE EM ARQUIVOS HBRIDOS
Trabalho de Concluso de Curso apresentado Faculdade Talentos Humanos - FACTHUS, como requisito parcial para obteno de ttulo de bacharel em Biblioteconomia. Orientador(a): Co-orientador(a):
UBERABA 2009 38
Ficha catalogrfica elaborada pela Biblioteca Diva Saraiva Bibliotecria Daniela F. Mendona Melo CRB6 2681
M528a
Melo, Daniela Ftima Mendona
Anlise das tecnologias correlatas ao Gerenciamento Eletrnico de Documentos e sua aplicabilidade em arquivos hbridos. / Daniela Ftima Mendona Melo. Uberaba, MG, 2009.
56 f. : il.
Orientadora: Prof. Esp. Maria Carolina Belo da Cunha Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em Biblioteconomia) Faculdade Talentos Humanos - FACTHUS
1. GED. 2. Tecnologias. 3. Arquivos hbridos. I. Ttulo.
CDU 004
39
DANIELA FTIMA MENDONA MELO
ANLISE DAS TECNOLOGIAS CORRELATAS AO GERENCIAMENTO ELETRNICO DE DOCUMENTOS E SUA APLICABILIDADE EM ARQUIVOS HBRIDOS
Trabalho de Concluso de Curso apresentado Faculdade Talentos Humanos - FACTHUS, como requisito parcial para obteno de ttulo de bacharel em Biblioteconomia. Orientador(a): Co-orientador(a):
REA DE CONCENTRAO:
Uberaba, 06 de agosto de 2009.
BANCA EXAMINADORA
_____________________________________________________________ Prof. Msc. Giovanna Leito Sene - FACTHUS
_____________________________________________________________ Prof. Esp. Nanci Mendes Pinheiro FACTHUS
____________________________________________________________ Prof. Dra. Virgnia Oliveira Crema - UFTM
____________________________________________________________ Prof. Esp. Maria Carolina Belo da Cunha FACTHUS 40
Este trabalho dedicado a meus pais: mais que exemplo, foram estmulo, f e ninho, onde pude repousar e recuperar foras para prosseguir minha caminhada.
41 AGRADECIMENTOS
A DEUS que me fortaleceu, honrou e ensinou que tudo me era possvel, se nele eu esperasse e acreditasse. Descansar em DEUS foi o que me manteve confiante na possibilidade de terminar este trabalho e que me proporcionou consolo nas horas difceis. Aos meus pais, que sempre me ensinaram, com seu exemplo, que o temor a DEUS, a honestidade e a honra deveriam ser a base de meu carter e comportamento. Eles nem fazem idia do quanto lhes sou grata, no s por serem pais maravilhosos, mas principalmente por me fazerem orgulhosa de ser filha deles. Aos meus irmos Giovanni, Tnia e Daniel, pela fora, crdito e pacincia que sempre dispensaram a mim. Junto deles e por causa deles, agradeo a meus sobrinhos Felipe, Las e Matheus por encherem minha vida de sons, carinho e alegria. Ao Lucca, Johnny e Fofo, que sempre me fizeram feliz, sendo amigos, confidentes e companheiros; como filhos, encheram-me de alegria e amor incondicional, tornando minha vida mais agradvel e completa. minha grande mestra, Ins Gariglio, por ser inspirao e modelo de competncia. minha chefe e amiga Beth, por sua compreenso e colaborao ao longo deste trabalho. Sem ela no teria sido possvel complet-lo. Aos meus colegas da FACTHUS, pelo incentivo e colaborao direta ou indireta nesta empreitada, principalmente, minha sempre amiga, Maria ngela em quem sempre encontrei apoio e amizade verdadeira. s minhas colaboradoras Conceio e Alcione, sempre to solcitas e carinhosas, pela compreenso e apoio em meus momentos de crise e sufoco. Ao meu orientador, Prof. Dr. Joo Bosco Laudares, a quem admiro profundamente, principalmente por ser to didtico, organizado, competente e, acima de tudo, humano e amigo em todas as situaes. A ele, sim, posso dizer que devo este trabalho.
42
O mais importante na vida no o conhecimento, mas sim o uso que fazemos dele. (Talmud)
43 RESUMO
Pesquisa bibliogrfica sobre a anlise das tecnologias correlatas ao Gerenciamento Eletrnico de documentos (GED) e sua aplicabilidade em arquivos hbridos. O aumento significativo da produo da informao fez com que surgisse uma preocupao com relao acessibilidade, armazenamento e recuperao da informao. Torna-se difcil recuperar o arquivo certo na hora certa. Diante disto, questiona-se: Qual a tecnologia adequada ao GED para atender as necessidades dos arquivos hbridos? Aborda o Gerenciamento Eletrnico de Documentos como uma soluo para este problema. Levanta-se algumas hipteses: o Document Imaging (DI) facilita o acesso e recuperao da informao; o Document Management (DM) permite o controle do documento em todo seu ciclo de vida e o Forms Processing seria o mais indicado para captura de dados em formulrios. O principal objetivo do estudo analisar as tecnologias correlatas ao GED e identificar a mais compatvel para o gerenciamento de um arquivo hbrido. Utiliza-se o mtodo dedutivo. Expe-se os problemas decorrentes em arquivos hbridos; identifica-se os tipos de arquivos e documento; ressalta-se o documento digital, sua validao e a importncia de sua preservao. Explana-se as tecnologias de GED listando suas vantagens. Tambm conceitua-se as mdias de armazenamento, caracterizando sua longevidade. Analis-se algumas marcas especficas de GED no mercado e considera alguns cuidados na hora de adquirir um software. Conclui-se que no existe a tecnologia mais adequada ao gerenciamento de um arquivo hbrido, o ideal seria agreg-las ao software de acordo com as necessidades dos servios da instituio, ou seja, a integrao das tecnologias. Considera-se o Archivum o melhor software analisado.
Literature on the analysis of technologies related to electronic management of documents (GED) and its application in hybrid files. The significant increase in the production of information that has come a concern with respect to accessibility, storage and retrieval of information. It is difficult to recover the file right on time. Facing this, questions are: What is the GED appropriate technology to meet the needs of archives hybrids? Addresses the Management of Electronic Documents as a solution to this problem. There is some hypotheses: the Document Imaging (DI) facilitates access and retrieval of information, the Document Management (DM) allows control of the document throughout its life cycle and Forms Processing would be more appropriate to capture data from forms . The main objective of the study is to analyze the technologies related to the GED and identify the most compatible for the management of a hybrid file. Uses the deductive method. Exposes the problems arising in hybrid files, it identifies the types of files and documents, the document says it is digital, its validation and the importance of their preservation. Sets up the technologies GED listing its advantages. The concept is also the storage media, characterizing their longevity. Examine a few specific brands of GED in the market and considers some care in time to buy a software. It is concluded that there is the technology most appropriate for the management of a hybrid file, it would be the ideal software to aggregate them according to the needs of the institution, ie the integration of technologies. It is the Archivum the best analysis software.
CEP Cdigo de Endereamento Postal CNPJ Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica
50 LISTA DE SMBOLOS
51 SUMRIO
1. INTRODUO......................................................................................25 2. PRIMEIRO CAPTULO DO DESENVOLVIMENTO..............................53 2.1 Seo secundria................................................................................56 2.1.1 Seo terciria.....................................................................................53 2.1.1.1 Seo quaternria ...............................................................................54 2.1.1.1.1 Seo quinria.....................................................................................54 3 SEGUNDO CAPTULO DO DESENVOLVIMENTO..............................55 4 CONCLUSES.....................................................................................59 REFERNCIAS.........................................................................................................57 APNDICE A TTULO DO APNDICE..................................................................58 ANEXOS A - TTULO ...............................................................................................59
52 1 INTRODUO
A introduo deve ser feita somente quando o trabalho estiver todo pronto, pois s assim ser possvel se ter uma viso geral do trabalho. Nela deve conter:
a) informaes sobre quem redigiu o trabalho; b) Informaes de quando foi realizado; c) informaes de como e por que foi realizado o trabalho = mtodos utilizados e objetivo geral; d) uma breve demonstrao da estrutura do trabalho passando rapidamente por cada captulo do mesmo, lembrando de deixar de fora os elementos pr-textuais e os ps-textuais; e) uma pequena introduo ao tema trabalhado.
Obs.: pode-se utilizar citaes bibliogrficas na introduo. No existe limite de pginas para a introduo, mas uma mdia interessante de 2 a 5 folhas, o que no impede de ter um nmero variado disto. A introduo diferente do resumo por ser mais abrangente e por inserir um pouco do referencial terico estudado para a elaborao do trabalho, alm de pontuar toda a extenso do relatrio. Nela deve-se utilizar as regras de apresentao de escrita. aconselhvel que no se insira figuras, grficos ou tabelas na introduo. 53 2 PRIMEIRO CAPTULO DO DESENVOLVIMENTO
a) razo social: ; b) nome de fantasia: ; c) endereo completo, incluindo fax, e-mail e site na internet: ; d) CNPJ: ; e) produtos: " alimentos, " roupas, " presentes; f) outras informaes importantes.
2.1.1 Seo terciria
Texto.
Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. Exemplo de citao direta com mais de 3 linhas. (SOBRENOME DO AUTOR, ano, p. ___). 54 2.1.1.1 Seo quaternria
A concluso a razo da pesquisa ou da reflexo feita e descrita. Em um trabalho cientfico bem feito, a concluso governa a elaborao das partes, orienta e estrutura seu desenvolvimento. Na concluso no se apresenta idia nova, devendo a mesma ser breve, precisa e esclarecedora. O texto pode ser redigido por tpicos, em frases curtas, devendo deixar claro o alcance ou no dos objetivos. Nela confirma-se a idia inicial e apresenta-se a opinio do autor sobre os resultados obtidos expondo-os de forma sinttica. Na concluso podem-se apresentar propostas e sugestes para aes futuras.
57 REFERNCIAS
ANDRADE, Maria Margarida de. Introduo metodologia do trabalho cientfico. 5. ed. So Paulo: Atlas, 174 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. SILVA, Jos Geraldo da. A histria da humanidade. So Paulo: Atlas, 2001. 136 p. 58 APNDICE A Ttulo do Apndice
O apndice se diferencia do anexo, por ser de autoria prpria de quem apresenta o trabalho, ou seja, elaborado e formatado pelo prprio autor do relatrio. Ex.: apostilas, questionrios, panfletos, softwares, etc.
59 ANEXOS A - Ttulo
Elemento opcional, identificados por letras maisculas consecutivas, seguidos de travesso e respectivos ttulos. Documentos e ou comprovaes no elaborados pelo autor do trabalho.
60 Modelo da Capa do CD (frente)
Ficha catalogrfica (verso)
M528a
Melo, Daniela Ftima Mendona
Anlise das tecnologias correlatas ao Gerenciamento Eletrnico de Documentos e sua aplicabilidade em arquivos hbridos. / Daniela Ftima Mendona Melo. Uberaba, MG, 2009.
56 f. : il.
Orientadora: Prof. Esp. Maria Carolina Belo da Cunha Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em Biblioteconomia) Faculdade Talentos Humanos - FACTHUS
1. GED. 2. Tecnologias. 3. Arquivos hbridos. I. Ttulo.
CDU 004
FACULDADE TALENTOS HUMANOS NOME DO ALUNO Curso
TTULO
Uberaba-MG 2009
61 TERMO DE COMPROMISSO DO PROFESSOR ORIENTADOR DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO.
Eu, __________________________________________, Professor (a) do Curso de _______________________desta Instituio de Ensino Superior declaro, para os devidos fins, estar de acordo em assumir a orientao do Trabalho de Concluso de Curso do (a). Aluno (a) ____________________________________________________________. Ttulo provisrio: ___________________________________________________________________ _ ___________________________________________________________________ _
Uberaba, _______de___________ de 200___.
______________________________________ Nome legvel do professor-orientador
______________________________________ Assinatura do professor-orientador
______________________________________ Nome legvel do aluno-orientando
______________________________________ Assinatura do aluno-orientando
Visto da Coordenao de TCC:______________________________________ 63 TERMO DE ENCAMINHAMENTO PARA APRESENTAO DE TCC.
Professor (a) _________________________________________________________ encaminho para Apresentao e Defesa Pblica a trabalho intitulado ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ __, do (a) aluno (a)_______________________________________________________, Curso de _____________________________da Faculdade de Talentos Humanos - Uberaba, por considerar que ele atende aos requisitos mnimos de um Trabalho de Concluso de Curso acadmico e por considerar o(a) aluno(a) apto(a) a apresent- lo perante a Banca Examinadora. Por ser verdade, firmo o presente.
Uberaba, _____/_______/200____.
____________________________________ Professor orientador
64 AVALIAO DO PROFESSOR ORIENTADOR.
CURSO __________________________________________ DISCIPLINA: TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO TCC1 AVALIAO DO PROFESSOR ORIENTADOR ALUNO (A): __________________________________________________________ PROFESSOR (A) ORIENTADOR (A): ______________________________________ TTULO DO TRABALHIO: _______________________________________________ ___________________________________________________________________ _.
_________________________________________ Assinatura do professor-orientador
_________________________________________ Assinatura do aluno-orientando 65 ATA DE APRESENTAO DO TCC.
Aos_____ dias do ms de _________________________realizou-se a apresentao do TCC do curso de Fisioterapia da Faculdade de Talentos Humanos, do(a) aluno(a) __________________________________________________________ com o ttulo ___________________________________________________________________ _ ___________________________________________________________________ _. Os trabalhos foram iniciados s______ h pelo (a) Professor(a) Orientador(a)________________________________________________________ presidente da Banca Examinadora, constituda pelos seguintes professores: Professor (a) ________________________________________ Professor (a) ________________________________________ Professor (a) ________________________________________ A Banca Examinadora tendo terminado a avaliao-qualificao encerram os trabalhos s__________horas, e deram o parecer final sobre o trabalho, tendo sido atribudas as seguintes notas: Professor (a)_____________________________ Nota: ___________ Professor (a)_____________________________ Nota: ___________ Professor (a)_____________________________Nota: ___________
Obtendo o conceito na apresentao _____________________________. Proclamados os resultados pelo Presidente da Banca Examinadora, foram encerrados os trabalhos e, para constar, Eu __________________________lavrei a presente ata que assino juntamente com os demais membros da Banca Examinadora. Uberaba, ____ de ____ de 200___. ______________________________________________ Professor(a) Orientador(a) 66 TERMO DE DESISTNCIA DE ORIENTAO DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO PELO PROFESSOR-ORIENTADOR.
Eu, ______________________________________________,professor (a) do Curso de _____________________________desta Instituio Ensino Superior, declaro, para os devidos fins, desistir da orientao do Trabalho de Concluso de Curso do (a) aluno (a)___________________________________________________________.
_________________________________________ Nome legvel do professor-orientador
_________________________________________ Assinatura do professor-orientador 67 TERMO DE DESISTNCIA DE ORIENTAO DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO PELO ALUNO-ORIENTANDO.
Eu, _________________________________________________________,aluno (a) do Curso de _____________________________desta Instituio Ensino Superior, declaro, para os devidos fins, desistir da orientao do Trabalho de Concluso de Curso pelo (a) professor (a) _____________________________________________.
_________________________________ Nome legvel do aluno-orientando
_________________________________ Assinatura do aluno-orientando 68 TERMO DE COMPROMISSO DO ALUNO ORIENTANDO Eu, _______________________________________________________, RG nmero _______________________________, aluno regularmente matriculado no Curso de_________________________ sob o nmero de matrcula___________________ declaro estar ciente das regras definidas pelo Colegiado do Curso para o processo de realizao do Trabalho de Concluso de Curso, cumprindo, assim, os crditos da disciplina Trabalho de Concluso de Curso. Declaro ainda que me comprometo a cumprir rigorosamente os prazos definidos para entrega das diversas etapas do trabalho, bem como a estar em todos os encontros previstos com o professor orientador.
Uberaba, _____ de __________ de 200___.
_________________________________________ Assinatura do Aluno
_________________________________________ Visto do professor-orientador
69 AVALIAO DO PROFESSOR ORIENTADOR. CURSO __________________________________________ DISCIPLINA: TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO TCC1 AVALIAO DO PROFESSOR ORIENTADOR ALUNO (A): __________________________________________________________ PROFESSOR (A) ORIENTADOR (A): ______________________________________ TTULO DO TRABALHIO: _______________________________________________ ___________________________________________________________________ _
_________________________________________ Assinatura do professor-orientador
_________________________________________ Assinatura do aluno-orientando
70 TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO (TCCII)-CURSO DE FISIOTERAPIA FICHA DE AVALIAO DA BANCA EXAMINADORA
APRESENTAO ORAL DO ALUNO Notas 0 a 10 pontos RECURSOS AUDIOVISUAIS SEQUNCIA LGICA DA APRESENTAO DOMNIO DO CONTEDO POSTAURA E ORATRIA TOTAL 2 TOTAL GERAL: TOTAL 1 + TOTAL 2/10
Data: ________/________/________.
_______________________________________________ Assinatura do avaliador
CRITRIOS AVALIADOS Notas 0 a 10 pontos TTULO DO TRABALHO (Avaliar criatividade e fidelidade da relao com trabalho)
CONTEDO: embasamento terico, fidelidade das informaes, seqncia lgica na apresentao dos tens trabalhados.
REVISO DA LITERATURA: a introduo/referencial terico contm os conceitos necessrios compreenso do tema. Contm breve histrico do tema. Utiliza citaes recentes (perodicos); diversifica fontes de pesquisa.
REFERNCIAS: todas as obras citadas constam das referncias. Referncias corretas conforme normas da ABNT.
CONCLUSO: as concluses do trabalho atendem os objetivos propostos.
FORMATAO E QUALIDADE DO TEXTO: observas formato (inclusive erros de digitao); avaliar a relevncia cientfica do trabalho.
TOTAL 1 71
MODELO CRONOGRAMA DE EXECUO
A - Reviso bibliogrfica e planejamento do experimento B - Fase experimental e coleta de dados C - Anlise dos dados D - Atualizao Bibliogrfica E - Redao da monografia F Defesa Pblica
Ms/Ano A B C D E F Jan/2008 X Fev/2008 X X Mar/2008 X X X Abril/2008 X X X X Mai/2008 X X X Jun/2008 X X X X Jul/2008 X X Ago/2008 X X Set/2008 X X Out/2008 X Nov/2008 X X Dez/2008 X