Compreendendo o lugar de Deus em sua dor Philip Yancey Digitalizado por Carlos Honrio Reeditado por SusanaCap www.semeadores.net Nossos e-books so disponibilizados gratuitamente, com a nica finalidade de oferecer leitura edificante a todos aqueles que no tem condies econmicas para comprar. Se oc! " financeiramente priilegiado, ento utilize nosso acero apenas para aaliao, e, se gostar, abenoe autores, editoras e lirarias, adquirindo os liros. Semeadores da #alara e-books eang"licos Copyright 1999 por Philip Yaney Pu!liado pela "ultnomah Pu!lishers #$% &est 'dams '(e.) P.*. +o, 1-#$) Sisters) *regon) 9--.9 Copyright #$$/ pela 0ditora 1nited Press 23tulo do original em ingl4s5 &hen li6e hurts 2radu78o5 9uiz :raz8o :ilho Re(is8o5 ;osemar de Souza Pinto <oemi 9u3lia 9opes S. :erreira 'dapta78o da apa e miolo +. ;. Car(alho Super(is8o editorial de produ78o =era =illar 1> edi78o !rasileira5 #$$/ $uando o corao se me amargou e as entran%as se me comoeram, eu estaa embrutecido e ignorante& era como um irracional ' tua presena. (odaia, estou sempre contigo, tu me seguras pela min%a mo direita. (u me guias com o teu consel%o e depois me recebes na gl)ria. $uem mais ten%o eu no c"u* No outro em quem eu me compraza na terra. +inda que a min%a carne e o meu corao desfaleam, ,eus " a fortaleza do meu corao e a min%a %erana para sempre. Um convite esperana -. tr!s d"cadas escreendo, /. conersei com muitas pessoas 0timas da dor. +lgumas delas, como um piloto adolescente cu/o aio ficou sem combust0el e caiu em um mil%aral, eram diretamente respons.eis por seu pr)prio sofrimento. 1utras, como uma /oem que morreu de leucemia, seis meses ap)s seu casamento, foram aparentemente escol%idas de forma aleat)ria, sem nen%um aiso pr"io. 2ntretanto, todas, sem e3ceo, tin%am profundas e inquietantes didas sobre ,eus por causa da dor pela qual passaram. + dor coloca ' proa nossas conices mais elementares sobre ,eus. 4. oui, repetidas ezes, cinco perguntas ense/adas pela dor5 ,eus " suficientemente competente* 2le ", de fato, to poderoso* 2le " /usto* #or qu! 2le parece no se importar com a dor* 1nde est. ,eus quando mais preciso dele* 6on%eo bem essas perguntas por /. t!-las feito a mim mesmo, em momentos de sofrimento. 6aso oc! ainda no ten%a colocado diante de si as mesas questes, " pro.el que algum dia isso en%a a acontecer, em momento de grande sofrimento ou dor. Se oc! est. passando por intensas aflies, f0sicas ou emocionais, este pequeno liro " para oc!. Nesses tempos to indese/ados de busca e desespero, ,eus anseia por nos oferecer algo de alor inestim.el, algo que nunca pedimos. 6ada pergunta pode ser um conite ' esperana, a porta para os seus generosos dons diinos. Na tua presena, Sen%or, esto os meus dese/os todos, e a min%a ansiedade no te " oculta. 7ate-me e3citado o corao, faltam-me as foras, e a luz dos meus ol%os, essa mesma /. no est. contigo. Salmo 89.:-;< SEO UM QUANDO VOC SE PERGUNTA POR QUE DEUS CROU A DOR #asseie por um /ardim durante a primaera ou obsere a nee cair sobre uma paisagem montan%osa, e, por um instante, oc! ter. a impresso de que tudo parece /usto no mundo. + criao reflete a generosidade de ,eus assim como uma pintura reflete a generosidade do artista. 1 mundo est. repleto de belezas, conen%amos. =as, obserando mais detidamente este ador.el mundo, oc! comea a er dor e sofrimento por toda parte. 1s animais deoram uns aos outros em um cruel ciclo de sobrei!ncia, onde prealece a lei do comer ou ser comido. (odo ser %umano passa por profundos sofrimentos pessoais. +lguns se destroem mutuamente. (udo o que tem ida enfrenta frustraes, acidentes ou doenas - e, por fim, a morte. + >pintura> de ,eus l%e parece fal%a& 's ezes, at" arruinada. 6onfesso que c%eguei a er a dor como um grande erro diino, num mundo que, por outro lado, se mostra impressionante. #or qu! teria ,eus permitido que sua criao ficasse desordenada e a dor passasse a e3istir no mundo* Se no %ouesse in/ustias e sofrimentos, seria muito mais f.cil para n)s respeitarmos a ,eus e acreditar nele. #or qu! no poderia ter 2le criado todas as belezas deste mundo dei3ando de fora a dor* ,escobri a resposta para essas perguntas em um lugar inusitado. #ara min%a surpresa, descobri que, na erdade, e3iste um mundo onde no %. dor - entre as paredes de um lepros.rio. 1s leprosos, %o/e c%amados de %ansenianos, no sentem dor f0sica. #or"m, " /ustamente a0 que est. a trag"dia de sua condio. + medida que a doena se alastra, as terminaes nerosas que emitem os sinais de dor silenciam. #raticamente toda a deformidade f0sica ocorre porque a 0tima da lepra no consegue sentir dor. 6erta ez, con%eci um portador de lepra que %aia perdido todos os dedos do p" direito por insistir em usar sapatos apertados, menores do que os que ele precisaa usar. 6on%eo outro que c%egou quase a perder o polegar por causa de uma ferida que se desenoleu em decorr!ncia da fora com que ele seguraa o cabo de um esfrego. =uitos pacientes naquele %ospital ficaram cegos em irtude de a lepra ter silenciado as c"lulas da dor, cu/a funo era alert.-los no momento em que piscassem. =eus encontros com 0timas da lepra seriram para me mostrar que, em mil e um aspectos, grandes e pequenos, a dor nos " til a cada dia. 2nquanto formos saud.eis, as c"lulas da dor nos alertaro sobre quando deemos trocar de sapatos, sobre quando deemos segurar com menos fora o cabo de um esfrego ou de um ancin%o, ou quando precisamos piscar. 2nfim, a dor nos permite lear uma ida lire e atia. 2m um liro escrito anteriormente, Where Is God When It Hurts, descreo algumas das not.eis caracter0sticas da corrente da dor no corpo %umano. No posso reproduzi-las todas aqui, mas ale a pena mencionar algumas5 - Sem os sinais da dor, a maioria dos esportes seria demasiadamente arriscada. - Sem a dor, no %aeria se3o, uma ez que o prazer se3ual " transmitido principalmente pelas c"lulas da dor. - Sem a dor, a arte e a cultura seriam muito limitadas. =usicistas, danarinos, pintores e escultores, todos dependem da sensibilidade do corpo ' dor e ' presso. ?m guitarrista, por e3emplo, precisa sentir e3atamente a posio de seus dedos nas cordas e a presso e3ercida sobre elas. - Sem a dor, nossas idas estariam correndo constantes perigos fatais. No receber0amos, por e3emplo, o aiso da ocorr!ncia de um ap!ndice supurado, de um enfarto ou de um tumor cerebral. - 2m suma, a dor " essencial ' preserao da ida normal neste planeta. No se trata de uma inoao inentada por ,eus no ltimo instante da criao s) para tornar infeliz a ida das pessoas. Nem se constitui ela num grande erro do 6riador. -o/e e/o no incr0el rede de mil%es de sensores da dor e3istentes por todo o corpo %umano, precisamente adaptados ' nossa necessidade de proteo, um e3emplo da compet!ncia de ,eus, e no de sua incompet!ncia. * * * ,eus meu, clamo de dia, e no me respondes. Salmo @@.@ SEO DOS QUANDO VOC DUVDA DO PODER DE DEUS! A claro que a dor f0sica " apenas a camada e3terna daquilo que c%amamos de sofrimento. + morte, as doenas, os terremotos, os tornados - tudo suscita duros questionamentos sobre o enolimento de ,eus na terra. #ode ser que, originalmente, 2le ten%a criado a dor como um meio de adert!ncia eficaz para n)s. =as ao que dizer do mundo %o/e* Ser. que ,eus pode se sentir satisfeito com toda a insensatez dos males da %umanidade, com as cat.strofes naturais e as fatais doenas infantis* #or qu! 2le no atua com toda a sua compet!ncia e pe fim a algumas das piores formas de sofrimento* 2le tem poderes suficientes para isso* 2le tem capacidade para reorganizar o unierso de modo a aliiar nosso sofrimento* 6erta ez, um famoso fil)sofo e3pressou o problema da dor da seguinte maneira5 >1u ,eus " todo-poderoso, ou " todo-generoso. 2le no pode ser as duas coisas e permitir a dor e o sofrimento>. 2ssa lin%a de pensamento geralmente lea ' concluso de que ,eus " bondoso, de que 2le nos ama e detesta nos er sofrer& mas, infelizmente, suas mos esto atadas. 2le simplesmente no tem poder suficiente para solucionar os problemas deste mundo. =as no " isso que a 70blia ensina. -. no +ntigo (estamento um liro sobre um %omem que, sem merecer, sofria uma grande dor - 4). No caso de 4), ,eus tee uma plataforma perfeita para discutir sua falta de poder, se " que esse era, na erdade, o problema. 6ertamente, 4) teria recebido de bom grado as seguintes palaras de ,eus5 >4), lamento profundamente o que est. acontecendo. 2spero que oc! entenda que eu nada tie a er com a maneira como as coisas ocorreram. Bostaria de poder a/ud.-lo, 4), mas realmente no ten%o como>. ,eus no disse nada disso. Calando a um %omem ferido e completamente desmoralizado, 2le enalteceu toda a sua sabedoria e o seu poder D4) 89-E;F. * * * >6inge, pois, os lombos, %omem>, comeou ,eus. >#ois eu te perguntarei, e tu me far.s saber.> 2nto, ,eus se ps a e3plorar o cosmo. >1nde estaas tu, quando eu lanaa os fundamentos da terra* ,ize-mo, se tens entendimento. $uem l%e ps as medidas, se " que o sabes*> * * * #asso a passo, ,eus conduziu 4) pelo processo da criao5 o pro/eto do planeta (erra, a escaao de canais para depositar os mares, a colocao do sistema solar em moimento, a criao da estrutura cristalina dos flocos de nee. 2m seguida, 2le se oltou para o reino animal, ressaltando, com orgul%o, o bode montes, o boi selagem, o aestruz, o caalo e o falco. 1 escritor Crederick 7uec%ner sintetizou as comparaes que figuram no liro de 4) da seguinte maneira >G,eusH diz que tentar e3planar os tipos de coisas que 4) quer e3plicar seria como tentar e3plicar 2instein comparando-o a uma cabea de bagre... ,eus no reela seu grande plano. 2le se reela a si mesmo.> 1utras partes da 70blia me conencem de que talez de!ssemos er o problema da dor como uma questo de ocasio, e no de poder. (emos muitos ind0cios da insatisfao de ,eus com o estado em que este mundo se encontra. 6ertamente, sua insatisfao em !-lo " to grande quanto o nosso desagrado em assistir ' sua decad!ncia. 2 2le plane/a, um dia, tomar alguma atitude em relao a essa situao. (oda a ida dos profetas e de 4esus e todo o Noo (estamento so permeados pela esperana de que c%egar. o grande dia em que sero criados um noo c"u e uma noa terra com a finalidade de substituir o antigo c"u e a antiga terra. 1 ap)stolo #aulo e3pressou a questo da seguinte maneira5 >#orque para mim ten%o por certo que os sofrimentos do tempo presente no podem ser comparados com a gl)ria a ser reelada em n)s. + ardente e3pectatia da criao aguarda a reelao dos fil%os de ,eus... #orque sabemos que toda a criao, a um s) tempo, geme e suporta angstias at" agora> DIomanos 9.;9-;:-@@F. Js ezes, iendo nessa criao que >geme e suporta angstias>, no podemos dei3ar de nos sentir como o pobre e el%o 4), que procuraa aliiar sua dor, esfregando com cacos de argila as c%agas que l%e cobriam o corpo, e se perguntaa por que ,eus, permitia que ele sofresse. 6omo 4), podemos confiar em ,eus, mesmo quando todas as eid!ncias parecem estar contra n)s. #odemos acreditar que 2le controla o unierso e promete que, um dia, e3istir. um mundo muito mel%or, um mundo onde no %aer. dores, males ou angstias. * * * +t" quando, S2N-1I 2squecer-te-.s de mim para sempre* +t" quando ocultar.s de mim o rosto* Salmo ;8.; * * * SEO TRS QUANDO DEUS PARECE N"USTO! >#or qu! eu*>, perguntamos quase instintiamente ao enfrentar uma grande trag"dia. Ke/a com ateno as seguintes perguntas, e oc! poder. detectar um trao comum entre elas. -aia dois mil carros trafegado abai3o de c%ua na estrada. #or qu! /ustamente o meu foi derrapar e se c%ocar contra uma ponte* 2ntre todas as crianas que freqLentam a escola, por qu! /ustamente o meu fil%o foi baleado por um louco* ?m tipo raro de cMncer ataca apenas uma em cada cem pessoas. #or qu! /ustamente o meu pai tem de estar entre as 0timas* 6ada questionador pressupe que, de alguma forma, ,eus se/a o respons.el, o causador direto da dor. Se, de fato, 2le " todo-competente e todo-poderoso, isso no significa que 2le controla cada aspecto da ida* (eria ,eus escol%ido, pessoalmente, o carro que deeria derrapar na auto-estrada* (eria 2le direcionado o pistoleiro para a sua 0tima* (eria 2le escol%ido, de maneira aleat)ria, uma 0tima do cMncer, a partir, por e3emplo, de uma lista telefnica* #oucas pessoas conseguem eitar esse tipo de pensamento, quando a dor as atinge. Nmediatamente, comeamos a fazer um e3ame de consci!ncia, na tentatia de encontrar algum pecado pelo qual ,eus possa nos estar punindo. O qu Deus est me dize por meio da dor? 2, se nada encontramos de definido, comeamos a questionar a /ustia de ,eus. #or qu! estou sofrendo mais do que o meu izin%o que " um 0mpio* +o entreistar pessoas que se encontram em meio a sofrimentos, constatei que elas se atormentam a si mesmas com perguntas como essas. 2nquanto se contorcem na cama, se questionam sobre ,eus. 2mbora bem-intencionados, geralmente os cristos fazem com que as 0timas da dor se sintam ainda em pior estado. 2les c%egam aos leitos %ospitalares leando presentes de culpa - >Koc! dee ter feito algo para merecer isso> - e frustrao - >Koc! no dee estar orando o suficiente.> * * * >Ser absolutamente obrigado a amar a ,eus, no meio do deserto, " como ser obrigado a estar bem quando se est. doente, a cantar de alegria quando se est. morrendo de sede, a correr quando se tem as pernas quebradas. (odaia, esse " o primeiro e grande mandamento. =esmo no meio do deserto - e especialmente no meio do deserto - deemos am.-lo.> Crederick 7uec%ner * * * =ais uma ez, a nica maneira de colocar ' proa as suas didas em relao a ,eus " procurar sol!-las ' luz da 70blia. 1 que encontramos l.* Ser. que ,eus, em algum momento, usa a dor como punio* Sim, usa. + 70blia registra muitos e3emplos, especialmente de castigos impostos ' nao de Nsrael do +ntigo (estamento. =as note bem5 em todos os casos, a punio seguiu-se a repetidas adert!ncias contra o comportamento que leou algu"m a merec!-la. 1s liros prof"ticos do +ntigo (estamento, com centenas de p.ginas, fazem uma en"rgica e eloqLente adert!ncia ao poo de Nsrael para que se afastasse do pecado antes do /u0zo final. #ense no pai ou na me que castiga seu fil%o pequeno. ,e pouco aleria a correo feita intempestiamente por esse pai ou por essa me, se no %ouesse, de sua parte, qualquer e3plicao diante daquele fil%o. 2ssa t.tica produziria uma criana neur)tica, desobediente. #ara ser eficaz, o castigo dee ter clara relao com o comportamento. + nao de Nsrael sabia por que estaa sendo punida& os profetas %aiam adertido o poo /udeu de forma pungente e detal%ada. 1 fara) do 2gito sabia e3atamente por que as dez pragas se desencadearam contra a sua terra5 ,eus as %aia predito, mostrando-l%e a razo por que elas ocorreriam e como uma mudana nos sentimentos e atitude daquele goernante poderia eit.-las. 1s e3emplos b0blicos do sofrimento como forma de punio, portanto, tendem a seguir um padro. + dor em depois de muita adert!ncia. ,epois de adertido, ningu"m fique por a0 se perguntando5 >#or qu!*> +s pessoas sabem muito bem por que esto sofrendo. =as ser. que esse padro nos faz lembrar aquilo que acontece ' maioria de n)s %o/e* Iecebemos alguma reelao direta de ,eus nos adertindo sobre alguma cat.strofe iminente* 1 sofrimento pessoal em acompan%ado de clara e3plicao da parte do Sen%or* Se no con%ecemos a razo do sofrimento, deemos questionar se as dores por que passa a maior das pessoas - um acidente a"reo, um caso de cMncer na fam0lia, uma fatalidade no trMnsito - so realmente castigos de ,eus* Crancamente, creio que, a menos que ,eus se reele especialmente de outra forma, seria mel%or recorrermos a outros e3emplos b0blicos de pessoas que enfrentaram o sofrimento. + 70blia cont"m algumas %ist)rias de pessoas que sofreram, mas para quem o sofrimento no era, absolutamente, punio diina. * * * >No acredito que o sofrimento, puro e simples, ensine. Se o sofrimento por si s) ensinasse, o mundo inteiro seria s.bio, uma ez que todos sofrem. +o sofrimento deem-se acrescentar o profundo pesar, a compreenso, a paci!ncia, o amor, a receptiidade e a disposio para permanecer ulner.el ao pr)prio sofrimento.> +nne =orroO Pindberg * * * 4esus ressaltou essa questo em duas passagens diferentes do Noo (estamento. 6erta ez, seus disc0pulos apontaram para um cego e perguntaram quem %aia pecado a ponto de produzir taman%o sofrimento - o cego ou seus pais. 4esus respondeu que nem o cego nem seus pais %aia pecado D4oo :.;-QF. 2m outra ocasio, 4esus comentou sobre dois acontecimentos recentes de sua "poca5 a queda de uma torre, proocando a morte de ;9 pessoas, e a matana de alguns fi"is no interior do templo, determinada pelo goerno. +queles que morreram com a queda da torre, disse 2le, no eram mais culpados do que qualquer outra pessoa DPucas ;8.;-QF. 2les nada %aiam feito para merecer aquela dor. 23istem e3cees, " claro. 2m alguns casos, a dor esta nitidamente relacionada aos erros de comportamento5 as 0timas de doenas se3ualmente transmiss0eis e as pessoas atingidas por enfermidades relacionadas ao fumo e ao .lcool no precisam perder seu tempo tentando descobrir a >mensagem> de sua dor. 2ntretanto, a maior parte de n)s, na maioria das ez, no est. sendo punida por ,eus. +o contr.rio, o nosso sofrimento segue um padro de dores inesperadas e ine3plic.eis, como aquelas ienciadas por 4) e pelas 0timas das cat.strofes descritas por 4esus. * * * 4usto " o S2N-1I em todos os seus camin%os, benigno em todas as suas obras. Salmo ;EQ.;R * * * 6ontaste os meus passos quando sofri perseguies& recol%este as min%as l.grimas no teu odre& no esto elas inscritas no teu liro* Salmo QS.9 * * * SEO QUATRO QUANDO VOC SE PERGUNTA SE DEUS SE MPORTA + ltima grande dida que surge em meio ' dor " sutilmente diferente. (rata-se de uma dida de natureza pessoal. #or qu! ,eus no demonstra maior interesse por n)s nos momentos de necessidade* Se 2le se preocupa com a min%a dor, por qu! no me faz er isso* ?m grande autor cristo, 6. S. PeOis, escreeu um liro cl.ssico sobre a dor, intitulado The Problem of Pain Nesse liro, ele responde, de forma conincente, a muitas das didas com que os cristos se deparam diante do sofrimento. 6entenas de mil%ares de pessoas encontraram consolo no liro de PeOis. =as anos depois de PeOis ter escrito o liro, sua esposa contraiu cMncer. 2le a iu consumir-se, aos poucos, em um leito de %ospital, acabando por morrer. +p)s sua morte, ele escreeu outro liro sobre a dor, esse de car.ter muito pessoal e emocional. 2 nesse liro, ! Grief Obser"ed, 6. S. PeOis diz o seguinte5 >2nquanto isso, onde est. ,eus* 2ste " um dos sintomas mais perturbadores. $uando oc! est. feliz, to feliz a ponto de no ter a sensao de precisar dele, ao recorrer a 2le com louor, oc! " recebido de braos abertos. =as recorra a 2le em um momento de desespero, quando todos os demais tipos de a/uda se mostram inteis, e o que oc! encontra* ?ma porta se bate no seu rosto, e oc! oue o som da tranca que a fec%a por dentro. ,epois, segue-se o sil!ncio. Koc! pode tratar de ir embora.> 6. S. PeOis no questionou a e3ist!ncia de ,eus, mas, sim, o amor diino. 2m nen%um outro momento, ,eus pareceu mais distante ou desinteressado. Ser. que ,eus tin%a amor para dar* Se o tin%a, ento onde 2le estaa nesse momento de tanta dor* Nem todos t!m a sensao de abandono descrita por 6. S. PeOis. +lguns cristos e3pressam que ,eus se l%es reelou de forma particularmente real em seus momentos de dor. 2le " capaz de proporcionar um misterioso conforto que nos a/uda a suportar a dor por que estamos passando. =as nem sempre " assim. Js ezes, ,eus parece silenciar totalmente. 2 a0* Ser. que 2le s) se importa com as pessoas que, de alguma forma, sentem o seu conforto* 4. conersei suficientemente com pessoas que estaam sofrendo e pude perceber que as e3peri!ncia diferem. No posso generalizar a maneira como algu"m sente, indiidualmente, a pro3imidade ou a distMncia de ,eus. #or"m, e3istem duas e3presses de preocupao diina aplicadas a todos n)s, em qualquer ocasio. ?ma " a resposta de 4esus ' dor. + outra enole todo aquele que se diz cristo. =esmo os cristos mais fi"is podem, assim como 6. S. PeOis, questionar a preocupao pessoal de ,eus. Nessa ocasio, as oraes parecem palaras lanadas ao ento. #oucas pessoas recebem a milagrosa apario de um ,eus misericordioso que en%a a amenizar suas didas. =as, pelo menos, podemos ter uma iso real de como ,eus, de fato, se sente em relao ' dor. >2ra desprezado e o mais re/eitado entre os %omens& %omem de dores e que sabe o que " padecer.> Nsa0as Q8.8 4esus passou grande parte de sua ida ente pessoas sofredoras, e suas respostas a essas pessoas demonstram como 2le se sente em relao ' dor. $uando P.zaro, o amigo de 4esus morreu, 2le c%orou. =uitas ezes - e todas as ezes em que a sua interfer!ncia e atuao eram requeridas - 2le curou a dor. 6omo ,eus se sente em relao ' dor* 1l%e para 4esus. 2le respondia 'queles que sofriam com tristeza e pesar. 2m seguida, com poder sobrenatural, 2le estendia a mo e eliminaa as causas da dor. No acredito que os disc0pulos de 4esus se atormentassem com perguntas como esta5 >Ser. que ,eus se importa>* 2les tin%am proas cabais da preocupao de ,eus todos os dias. 2les simplesmente ol%aam para o rosto de 4esus e o iam desempen%ar a misso de ,eu na terra. 2m 4esus, encontramos o fato %ist)rico de como ,eus respondia ' dor na terra. 2le e3pressa o lado 0ntimo e pessoal da resposta de ,eus ao sofrimento %umano. (odas as nossas didas em relao a ,eus e sobre o sofrimento deem, na realidade, ser filtradas pelo que sabemos sobre 4esus. 4esus no s) respondeu ' dor com compai3o, como, surpreendentemente, o pr)prio ,eus e3perimentou a dor. 1 mesmo ,eus que, diante de 4), se >/actou> de seu poder demonstrado na criao do mundo optou por se su/eitar a esse mundo e a todas as suas leis naturais, inclusie ' dor. 1utra escritora crist, ,orot%T SaTers, disse o seguinte5 $ualquer que ten%a sido a razo pela qual ,eus optou por fazer o %omem como ele " - limitado, sofredor e su/eito a dores e ' morte -, tee a %onestidade e a coragem de l%e oferecer as suas pr)prias solues para as limitaes %umanas. $ualquer que se/a o /ogo de que est. participando com a sua criao, qualquer que se/a a maneira como se relaciona com o %omem, ,eus segue as suas pr)prias regras e age de maneira clara e /usta, 2le nada e3ige do %omem que no ten%a e3igido de si mesmo. 2le pr)prio passou por toda sorte de e3peri!ncias %umanas, desde as mais banais tributaes da ida familiar e restries impostas pela ida profissional e a falta de din%eiro at" os piores %orrores da dor, da %umil%ao, da derrota, do desespero e da morte. $uando %omem, 2le agia como %omem, 2le nasceu pobre, morreu miser.el e ac%ou que, realmente, seus esforos e sofrimentos tieram alor. >#orque ,eus amou ao mundo de tal maneira>, diz o "ers#$ulo mais $onhe$ido da %#blia, >que deu o seu Cil%o unig!nito, para que todo o que nele cr! no perea, mas ten%a a ida eterna> D4oo 8.;SF. 1 fato de 4esus ter indo ' terra, sofrido e morrido no e3clui a dor de nossas idas. Nem nos garante que nos sentiremos sempre confortados. =as isso no demonstra que ,eus se ten%a sentado ao acaso, assistindo-nos sofrer sozin%os. 2le se /untou a n)s e, durante a sua passagem pela terra, suportou uma dor muito maior do que qualquer grande dor que a maioria de n)s pode suportar. 6om isso, 2le conquistou uma it)ria capaz de tornar poss0el a e3ist!ncia de um mundo futuro sem dor. * * * + palara >compai3o> pro"m de duas palaras latinas que significam >sofrer com>. 4esus demonstrou compai3o no sentido mais profundo, ao descer oluntariamente ' terra para e3perimentar a dor. 2le sofreu conosco e por n)s. * * * =ostra as marail%as da tua bondade, ) Salador dos que ' tua destra buscam refgio... Buarda-me como a menina dos ol%os, esconde-me ' sombra das tuas asas. Salmo ;R.R-9 SEO CNCO QUANDO VOC PRECSA SENTR O AMOR DE DEUS! =as 4esus, o nosso Salador sofredor e ="dico, no ficou na terra. -o/e, no podemos at" 4erusal"m, alugar um carro e agendar com 2le uma isita particular. 6omo podemos, %o/e, sentir o amor de ,eus de forma concreta* (emos o 2sp0rito Santo, " claro, um s0mbolo real da presena de ,eus em n)s. 2 temos a promessa do futuro, quando ,eus criar. o mundo perfeito, e quando nos encontraremos face a face com 2le. =as, como ier ainda o momento presente* 1 que pode nos tranqLilizar e nos mostrar, de maneira f0sica e is0el, o amor de ,eus na terra* A a0 que entra em cena a Ngre/a, a comunidade que inclui todos os erdadeiros seguidores de ,eus na terra. + 70blia usa a e3presso >o corpo de 6risto>, que e3pressa aquilo que deemos realmente significar. 1s cristos deem refletir a imagem de 6risto - suas palaras, seu toque, seu cuidado - especialmente para aqueles que t!m necessidade de a/uda. S) e3iste uma boa maneira de compreender como o corpo de 6risto pode prestar assist!ncia a uma pessoa que sofre5 !-lo em ao. 2u /. ten%o testemun%ado e e3perimentado isso em min%a pr)pria ida. 2 /. ten%o isto a sua atuao na ida dos outros tamb"m. ,ei3e-me contar-l%e a %ist)ria de =art%a, uma pessoa que conieu com uma grande dor e grandes didas. =art%a era uma atraente mul%er de @S anos, quando a con%eci. =as sua ida mudou para sempre no dia em que ela tomou con%ecimento de que %aia contra0do +PS, ou >mal de Pou Be%rig>. 1 +PS destr)i o controle do sistema neroso. #rimeiro, a doena ataca os moimentos olunt.rios, como o controle sobre os braos e as pernas, depois as mos e os p"s, progredindo at" finalmente afetar a respirao, sucumbe rapidamente & outras ezes, no. =art%a parecia perfeitamente normal quando me falou pela primeira ez sobre sua doena. #or"m, um m!s depois, ela estaa numa cadeira de rodas. Coi demitida de seu emprego na biblioteca de uma uniersidade. #assado mais um m!s, seu brao direito perdeu os moimentos. Pogo, seu outro brao seguiu o mesmo camin%o, e ela mal conseguia mane/ar os controles da noa cadeira de rodas el"trica. 6omecei a isitar =art%a no %ospital de reabilitao. 2u a leaa para pequenos passeios em sua cadeira de rodas e em meu carro. (omei con%ecimento da graidade e da impiedade de seu sofrimento. 2la necessitaa de a/uda para cada moimento5 para se estir, para acomodar a cabea no traesseiro, para fazer sua %igiene. $uando ela c%oraa, algu"m tin%a de en3ugar suas l.grimas e segurar um leno de papel em seu nariz. Seu corpo estaa completamente rebelado contra a sua ontade e no obedecia a qualquer de seus comandos. 6onersamos breemente sobre a morte e a f" cristo. 6onfesso sinceramente que, para =art%a, as grandes esperanas crists da ida eterna, da cura fundamental e da ressurreio pareciam azias, fr.geis e inconsistentes como a fumaa quando usadas como bandeira para algu"m em dificuldade. 2la no queria asas de an/o, mas um brao que ca0sse coordenadamente para o lado, uma boca que no babasse e pulmes que no l%e faltassem. 6onfesso que a eternidade, mesmo pensando na eternidade onde no %aer. dor, parecia ter uma estran%a irreleMncia para o sofrimento por que =art%a estaa passando. 2la pensaa em ,eus, " claro& mas mal conseguia !-lo com amor. 2la resistia a qualquer forma de conerso em seu leito de morte, insistindo que s) recorreria a ,eus por amor, e no por medo. 2 de que maneira ela poderia amar um ,eus que l%e permitia sofrer tanto* No m!s de outubro, mais ou menos, ficou claro que o +PS completaria rapidamente o seu terr0el ciclo de ida de =art%a. 2la /. tin%a grande dificuldade para respirar. #or causa da dificuldade na c%egada do o3ig!nio ao c"rebro, geralmente adormecia no meio de uma conersa. Js ezes, durante a noite, ela acordaa em pMnico, com a sensao de sufocamento, e no conseguia pedir socorro. 1 ltimo pedido de =art%a foi para sair do %ospital e passar, pelo menos, duas semanas em seu apartamento, em 6%icago, para que tiesse a oportunidade de c%amar os amigos, um a um, a fim de se despedir e encarar sua morte. =as essas duas semanas em seu apartamento apresentaam um problema5 como poderia ela receber, durante @E %oras do dia, a assist!ncia de que necessitaa para permanecer ia, somente se ela estiesse em um quarto de %ospital, e no em casa. +ssim sendo, um grupo de olunt.rias crists se ofereceu para prestar a assist!ncia pessoal gratuita e generosa de que =art%a necessitaa. 2las adotaram =art%a como um alo de ida e proidenciaram tudo o que era necess.rio para satisfazer seus ltimos dese/os. ,ezesseis mul%eres reestruturaram suas idas em funo de =art%a, e, ap)s se diidirem em equipes de trabal%o e proidenciarem serios de bab. para seus pr)prios fil%os, elas mudaram-se para o apartamento de =art%a. Caziam compan%ia a =art%a, ouiam seus del0rios e quei3as, daam-l%e ban%o, a/udaam-na a se sentar, mudaam-na de posio, passaam a noite inteira acordadas com ela, oraam por ela e l%e demonstraam o seu amor. 2las se colocaram ' sua disposio, oferecendo-l%e um lugar e dando sentido ao seu sofrimento. #ara =art%a, aquelas mul%eres passaram a ser o corpo de 6risto e l%e mostraram claramente o que " a esperana crist. #or fim, endo o amor de ,eus encarnado em seu corpo, em sua Ngre/a, e assistindo ' demonstrao de amor por parte das pessoas ' sua olta - embora, para ela, ,eus parecesse impiedoso e at" mesmo cruel -, =art%a eio ' presena desse ,eus em 6risto e se entregou, erdadeiramente, 'quele que morreu para sal.-la. 2la no foi ' presena de ,eus com medo& =art%a %aia finalmente, encontrado o amor diino. Nos rostos daquelas mul%eres crists, ela acabou conseguindo ler o amor de ,eus. ,urante cerimnia muito emocionante, realizada em 2anston, =art%a, mesmo to debilitada, deu seu testemun%o de conerso e foi batizada. No se turbe o osso corao& credes em ,eus, crede tamb"m em mim. Na casa de meu #ai %. muitas moradas. Se assim no fora, eu o-lo teria dito #ois ou preparar-os lugar, 2, quando eu for e os preparar lugar, oltarei e os receberei para mim mesmo para que, onde eu estou, este/ais )s tamb"m. 4oo ;@.;-8 Na "spera do ,ia de +o de Braas, =art%a morreu. Seu corpo, enrugado, deformado e atrofiado, era uma sombra pat"tica de sua antiga beleza. $uando aquele corpo finalmente cessou sua atiidade, =art%a se foi. -o/e, =art%a ie em um outro corpo, de forma itoriosa. 2la ie, graas ' it)ria de 6risto sobre a dor, sobre o pecado, sobre o sofrimento e sobre a morte. 2 =art%a descobriu essa it)ria porque o corpo de 6risto - a sua Ngre/a - fez com que ela pudesse con%ec!-la de maneira clara e definida. #or meio de seu sofrimento, ela pde con%ecer erdadeiramente o Sen%or. No amor e na compai3o dos cristos ' sua olta, ela iu e recebeu o amor de ,eus. 2, assim, as suas didas em relao a 2le foram gradatiamente se dirimindo. 1 ap)stolo #aulo deia ter em mente algo semel%ante a essa e3peri!ncia quando escreeu as seguintes palaras5 >#orque, assim como os sofrimentos de 6risto se manifestam em grande medida a nosso faor, assim tamb"m a nossa consolao transborda por meio de 6risto.> @ 6or0ntios ;.Q +s mel%ores repostas para as questes leantadas quando a ida nos mac%uca so encontradas no corpo de 6risto, a Ngre/a. #restando assist!ncia 'queles que sofrem, permitimos que a consolao de 6risto transborde por nosso interm"dio. 6om isso, reelamos ao mundo o que ,eus realmente ". >Se amarmos a ,eus e nele amarmos os outros, teremos prazer em dei3ar que o sofrimento destrua em n)s qualquer coisa que ,eus queira que por 2le se/a destru0da, porque sabemos que tudo o que o sofrimento destr)i no tem importMncia. #referiremos dei3ar que o li3o acidental da ida se/a consumado pelo sofrimento para que a gl)ria de ,eus possa transparecer em tudo o que fazemos.> (%omas =erton