You are on page 1of 96

NORMAS LEGALES

Sumario
www.elperuano.com.pe
AO DEL
DEBER CIUDADANO
FUNDADO
EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
SIMN BOLVAR
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352819
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R. Leg. N 007-2007-CR.- Resolucin de designacin
de los seores Gerardo Eto Cruz, Ernesto J ulio lvarez
Miranda y Fernando Alberto Calle Hayen como Miembros
del Tribunal Constitucional 352821
PODER EJ ECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
D.S. N 079-2007-PCM.- Aprueban lineamientos para
elaboracin y aprobacin de TUPA y establecen disposiciones
para el cumplimiento de la Ley del Silencio Administrativo
352821
D.S. N 080-2007-PCM.- Aprueban Plan de Operaciones
de la Estrategia Nacional CRECER 352833
AGRICULTURA
R.M. N 536-2007-AG.- Amplan plazo de la presentacin
de documentacin para el benecio del incentivo de las
cosechas 2005 y 2006 establecida en la R.M. N 309-
2007-AG 352851
DEFENSA
R.M. N 657-2007 DE/EP.- Autorizan a procurador iniciar
acciones legales contra presuntos ocupantes precarios
de terreno de propiedad del Ejrcito, ubicado en el
departamento de Lambayeque 352851
ENERGIA Y MINAS
R.M. N 412-2007-MEM/DM.- Otorgan autorizacin a
Empresa de Generacin Elctrica de Arequipa S.A. para
desarrollar actividades de generacin de energa elctrica
en las instalaciones de la futura Central Trmica de
Independencia 352852
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 0973/RE.- Designan delegacin que participar
en la Cuarta Ronda de Negociaciones sobre el
Establecimiento de un Organismo Regional de Ordenacin
Pesquera para el Alta Mar del Pacco Sur 352853
R.M. N 1043/RE.- Prorrogan plazo para el proceso
de fusin del INANPE con el Ministerio de Relaciones
Exteriores 352854
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
R.M. N 505-2007 MTC/01.- Designan representantes
titular y alterno del Ministerio ante la Comisin Multisectorial
de Alto Nivel que participar en la Mesa de Trabajo por
Ayacucho 352854
RR.VMs. Ns. 538 y 544-2007-MTC/03.- Otorgan autori-
zaciones a personas jurdicas para prestar servicio de
radiodifusin sonora en los departamentos de Cajamarca
y J unn 352855
R.VM. N 545-2007-MTC/03.- Otorgan autorizacin a
persona jurdica para prestar servicio de radiodifusin por
televisin en el departamento de Piura 352858
RR.VMs. Ns. 548, 550, 551 y 552-2007-MTC/03.-
Otorgan autorizaciones a personas naturales para prestar
servicio de radiodifusin sonora en los departamentos de
Cusco, J unn, Ucayali e Ica 352859
R.VM. N 549-2007-MTC/03.- Otorgan autorizacin a
persona natural para prestar servicio de radiodifusin por
televisin en el departamento de Tumbes 352866
VIVIENDA
R.M. N 422-2007-VIVIENDA.- Aprueban exoneracin por
situacin de emergencia y la regularizacin de contrataciones
a que se reere el Informe Tcnico Legal N 0144-
2007/VIVIENDA-OGA 352867
PODER J UDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
RR. Adms. Ns. 204 y 205-2007-P/PJ.- Autorizan a
procurador iniciar acciones legales contra presuntos
responsables de la comisin de delito contra la fe pblica
352868
Res. Adm. N 206-2007-P/PJ.- Autorizan a procurador
iniciar acciones legales a presuntos responsables de la
comisin de delito contra la fe pblica 352869
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Res. N 284-2007-CG.- Dejan sin efecto autorizacin de
viaje de funcionario a Mxico, en comisin de servicios
352870
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Fe de Erratas Res. N 120-2007-J NE 352870
Sumario
Ao XXIV - N 9962
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352820
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
R.J. N 741-2007-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador
iniciar acciones legales contra presuntos responsables de
la comisin de delito contra la fe pblica 352870
MINISTERIO PUBLICO
Res. N 1043-2007-MP-FN.- Exoneran de proceso
de seleccin la contratacin del servicio de internet y
transmisin de datos 352871
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 1167-2007.- Autorizan inscripcin de persona
natural en el Registro del Sistema de Seguros 352872
Res. N 1219-2007.- Autorizan viaje de funcionarios a
EE.UU y Panam para realizar visitas de inspeccin a
sucursales del Banco de Crdito del Per 352873
Res. N 1220-2007.- Autorizan viaje de funcionaria a
Brasil para participar en el Latin American Meeting on
International Accounting Standards 352874
UNIVERSIDADES
Fe de Erratas Res. N CU-0178-2007-UNSAAC/ 352874
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
COMISION NACIONAL SUPERVISORA
DE EMPRESAS Y VALORES
R.D. N 028-2007-EF/94.06.3.- Disponen excluir valores
correspondientes al Tercer Programa de Certicados de
Depsitos Negociables Financiera CMR - Stima Emisin
del Registro Pblico del Mercado de Valores 352875
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
RR.JJ. Ns. 333 y 334-2007-INDECI.- Aprueban
transferencias nancieras de recursos a favor de los
Gobiernos Regionales de Lima e Ica 352875
INSTITUTO PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR
Res. N 160-07-IPEN/PRES.- Modican Res. N 243-
02-IPEN/PRES en lo referente a descuentos por
adquisiciones de productos elaborados en la Planta de
Produccin de Radioistopos 352877
SUPERINTENDENCIA DE BIENES NACIONALES
RR. Ns. 134 y 141-2007/SBN-GO-JAR.- Disponen
primera inscripcin de dominio a favor del Estado de
terrenos ubicados en los distritos de El Agustino y
Chaclacayo, provincia de Lima 352878
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N 171-2007-SUNAT.- Prorrogan el plazo para
presentar la declaracin jurada anual informativa de
precios de transferencia correspondiente al ejercicio 2006
352879
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
LOS REGISTROS PUBLICOS
Res. N 078-2007-SUNARP/GG.- Designan funcionario
responsable de brindar informacin en el marco de la Ley
N 27806, en la Zona Registral N VI - Sede Pucallpa
352880
RR. Ns. 235 y 236-2007-SUNARP/SN.- Autorizan creacin,
apertura y funcionamiento de Ocina Receptora en la
provincia de Ayabaca, departamento de Piura y de Ocina
Registral en la provincia de Espinar, departamento de
Cusco 352880
Res. N 237-2007-SUNARP/SN.- Modican artculo 47
del Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos
Mineros 352881
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS
RR. Ns. 368 y 369-2007-GRA/PR.- Aprueban relaciones
de bienes y servicios a ser adquiridos para la ejecucin
de proyectos de mejoramiento y ampliacin de sistemas
de agua potable y alcantarillado de Luya - Lmud y Ocall
- Luya 352882
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
Acuerdo N 67-2007-CR/GRL.- Precisan Acuerdo N 60-
2007-CR/GRL respecto a proyectos a ser reemplazados
en el Programa de Inversiones Concertado 2007 para
atender poblacin e infraestructura afectada por el sismo
del 15 de agosto 352883
Fe de Erratas A.C. N 059-2007-CR/GRL 352884
GOBIERNO REGIONAL
DE PIURA
Ordenanza N 130-2007/GRP-CR.- Crean el Programa
Regional de Manejo Sostenible de los Bosques Secos -
Norbosque Piura 352884
Ordenanza N 132-2007/GRP-CR.- Ordenanza que
aprueba el procedimiento administrativo sancionador a
ser aplicado a los infractores del servicio interprovincial
de personas y mercancas en el mbito del Gobierno
Regional Piura 352885
Ordenanza N 133-2007/GRP-CR.- Suprimen trmino
vacante del Formato N 1 del Cuadro para Asignacin
de Personal - CAP, de la Sede, Gerencias Subregionales
y Centros de Servicio del Gobierno Regional de Piura,
aprobado por Ordenanza N 118-2006/GRP-CR 352886
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Res. N 199-MML/GTU.- Autorizan operacin comercial
de las Plantas de Revisiones Tcnicas Vehiculares N 1
Norte y N 2 Sur, en los distritos de San Martn de Porres
y Villa El Salvador 352887
MUNICIPALIDAD DE
JESUS MARIA
Ordenanza N 237-MDJM.- Aprueban Ordenanza que
regula procedimientos de arrendamiento, afectacin en
uso o modicacin del estado de posesin de los bienes
de propiedad estatal administrados o en posesin de la
Municipalidad 352888
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352821
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
D.A. N 012-2007.- Aprueban Formulario nico para el
procedimiento de Licencia de Funcionamiento 352895
MUNICIPALIDAD DE LINCE
D.A. N 10-MDL.- Establecen disposiciones para la
celebracin del II Matrimonio Civil Comunitario 352898
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza N 107-MDPP.- Regulan procedimientos de
autorizacin municipal vinculados al funcionamiento de
establecimiento en el distrito 352898
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AREQUIPA
Acuerdo N 104-2007-MPA.- Exoneran de proceso
de seleccin la adquisicin de aceite vegetal para los
Programas de Complementacin Alimentaria de la
Municipalidad 352908
R.A. N 475-2007-MPA.- Sancionan con cese temporal a
servidora de la Municipalidad 352909
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CAJAY
R.A. N 342-2007-MDC.- Encargan al Asesor Legal de
la Municipalidad iniciar acciones administrativas, civiles y
penales a ex trabajadores 352910
R.A. N 343-2007-MDC.- Instauran proceso administrativo
disciplinario a ex trabajadores de la Municipalidad 352912
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO
Acuerdo N 076-07-MDS.- Exoneran de proceso de
seleccin la adquisicin de agregados para la ejecucin
de obras programadas 352913
CONVENIOS INTERNACIONALES
RELACIONES EXTERIORES
Convenio Internacional.- Entrada en vigencia del
Convenio de Cooperacin Turstica entre el Gobierno
de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica
Dominicana 352914
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
RESOLUCIN LEGISLATIVA DEL CONGRESO
N007-2007-CR
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA
REPBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Resolucin Legislativa
del Congreso siguiente:
RESOLUCIN DE DESIGNACIN DE LOS
SEORES GERARDO ETO CRUZ,
ERNESTO JULIO LVAREZ MIRANDA Y
FERNANDO ALBERTO CALLE HAYEN COMO
MIEMBROS DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
El Congreso de la Repblica ha elegido, en Sesin
Plenaria de fecha seis de setiembre de dos mil siete, y
de conformidad con la Constitucin Poltica del Per,
el Reglamento del Congreso de la Repblica y la Ley
N 28301, modicada por las Leyes nms. 28764 y 28943,
como miembros del Tribunal Constitucional, a:
Seor don GERARDO ETO CRUZ
Seor don ERNESTO J ULIO LVAREZ MIRANDA
Seor don FERNANDO ALBERTO CALLE HAYEN
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, extendindoseles el
nombramiento correspondiente.
Dada en el Palacio del Congreso, en Lima, a los siete
das del mes de setiembre de dos mil siete.
LUIS GONZALES POSADA EYZAGUIRRE
Presidente del Congreso de la Repblica
ALDO ESTRADA CHOQUE
Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica
105982-1
PODER EJ ECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Apr ueban l i neami ent os par a el abor a-
ci n y apr obaci n de TUPA y est abl ecen
di sposi ci ones par a el cumpl i mi ent o de
l a Ley del Si l enci o Admi ni st r at i vo
DECRETO SUPREMO
N 079-2007-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27658 - Ley Marco de Modernizacin
de la Gestin del Estado, declara al Estado peruano en
proceso de modernizacin con la nalidad de mejorar
la gestin pblica y establece que las normas referidas
a organizacin del Estado requieren de la opinin
tcnica previa de la Secretara de Gestin Pblica de la
Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, la Ley N 27444 Ley del Procedimiento
Administrativo General, en su artculo 48 otorga competencia
a la Presidencia del Consejo de Ministros para garantizar el
cumplimiento de las normas sobre simplicacin administrativa
y para asesorar a las entidades en esta materia;
Que, mediante Ley N 29060, Ley del Silencio
Administrativo Positivo, se modican los supuestos de los
procedimientos sujetos al procedimiento administrativo
positivo, reduciendo el mbito de aplicacin del silencio
administrativo negativo, a n de ofrecer una mejor atencin
de los procedimientos y no obstaculizar el ejercicio de los
derechos de los ciudadanos; Asimismo establece que, en
caso de que se venza el plazo para que opere el silencio
administrativo positivo, los administrados podrn presentar
una Declaracin J urada ante la propia entidad, y que dicho
documento congura prueba suciente de la resolucin
aprobatoria cta de la solicitud o trmite iniciado;
Que, asimismo es conveniente actualizar la normativa
aplicable referida a la regulacin de los procedimientos
administrativos en las entidades de la Administracin
Pblica que constan en el respectivo Texto nico de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352822
Procedimientos Administrativos TUPA, documento de
gestin cuya elaboracin debe realizarse sobre la base
de criterios de simplicidad y exibilidad en un contexto de
uso racional de los recursos pblicos y de mejora en la
calidad de atencin al administrado.
Que, corresponde a la Secretara de Gestin Pblica
de la Presidencia del Consejo de Ministros formular
propuestas normativas para la modernizacin de la gestin
estatal, conforme a lo dispuesto por el Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo
de Ministros aprobado por Decreto Supremo N 063-
2007-PCM;
Que, a n de establecer disposiciones de carcter
general que sirvan a las entidades pblicas para la
elaboracin de sus Textos nicos de Procedimientos
Administrativos, la Secretara de Gestin Pblica ha
cumplido con elaborar y proponer los lineamientos para
la elaboracin y aprobacin de los Textos nicos de
Procedimientos Administrativos;
De conformidad con la Ley N 27444, Ley N 29060,
el Decreto Supremo N 063-2007-PCM y el Decreto
Legislativo N 560 Ley del Poder Ejecutivo.
DECRETA:
Artculo 1.- Lineamientos para elaboracin del
Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA.-
Aprubese los Lineamientos para elaboracin del
Texto nico de Procedimientos Administrativos TUPA,
en el marco de la Ley N 27444.
Artculo 2.- Aprobacin de formatos.-
Aprubese el Formato de Declaracin J urada
de silencio administrativo positivo a que se reere el
artculo 3 de la Ley N 29060, as como el Formato
de sustentacin legal y tcnica de Procedimientos
Administrativos contenidos en el TUPA que forman parte
de la presente norma.
La modicacin y/o actualizacin del Formato
de sustentacin legal y tcnica de Procedimientos
Administrativos contenidos en el TUPA ser aprobada
mediante Resolucin de la Secretara de Gestin Pblica
de la Presidencia del Consejo de Ministros - PCM y
publicada en el portal institucional: www.pcm.gob.pe.
Artculo 3.- Difusin de los Formatos.-
Los Formatos a que se reere el artculo precedente
as como sus anexos e instructivos se publicarn en el
Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas PSCE, en
el Portal de la Presidencia del Consejo de Ministros y del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI.
Artculo 4.- Vigencia.-
El presente Decreto Supremo entrar en vigencia
a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Ocial El Peruano.
Artculo 5.- Refrendo.-
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
das del mes de setiembre del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
LINEAMIENTOS PARA ELABORACIN Y
APROBACIN DE TUPA Y DISPOSICIONES PARA
EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY DEL SILENCIO
ADMINISTRATIVO
TTULO I
Disposiciones Generales
CAPTULO I
mbito de aplicacin, objeto y nalidad
CAPTULO II
Deniciones
TTULO II
Elaboracin del TUPA
CAPTULO I
rgano responsable
CAPTULO II
Documentacin sustentatoria y contenido del TUPA
TTULO III
Revisin y Justicacin del TUPA
CAPTULO I
Revisin del TUPA
CAPTULO II
J usticacin de procedimientos
TTULO IV
Aprobacin, Publicacin y Difusin del TUPA
CAPTULO I
Aprobacin del TUPA
CAPTULO II
Publicacin y difusin del TUPA
TTULO V
Responsabilidad y scalizacin
DISPOSICONES COMPLEMENTARIAS
- FORMATO DE DECLARACIN J URADA DE
SILENCIO ADMINISTRATIVO POSITIVO.
- FORMATO DE SUSTENTACIN LEGAL Y TCNICA
DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS CONTE-
NIDOS EN EL TUPA.
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO I
MBITO DE APLICACIN, OBJETO Y FINALIDAD
Artculo 1.- mbito de aplicacin.-
Los presentes lineamientos son de aplicacin para
todas las entidades de la Administracin Pblica. Para
los nes de la presente norma, se entender por entidad
pblica a aquellas referidas en el artculo I del Ttulo
Preliminar de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, con excepcin de las referidas en
su inciso 8) y las empresas privadas con participacin del
Estado, que se detallan a continuacin:
1. El Poder Ejecutivo, incluyendo Ministerios y
Organismos Pblicos Descentralizados;
2. El Poder Legislativo;
3. El Poder J udicial;
4. Los Gobiernos Regionales;
5. Los Gobiernos Locales;
6. Los Organismos a los que la Constitucin Poltica
del Per y las leyes coneren autonoma.
7. Las dems entidades y organismos, proyectos y
programas del Estado, cuyas actividades se realizan en virtud
de potestades administrativas y, por tanto se consideran
sujetas a las normas comunes de derecho pblico, salvo
mandato expreso de ley que las reera a otro rgimen;
Artculo 2.- Objeto.-
Los presentes lineamientos tienen por objeto
establecer las disposiciones que debern tener en cuenta
las Entidades para dar cumplimiento a la Ley N 27444 en
lo que respecta a la elaboracin, aprobacin y publicacin
del TUPA y a la Ley N 29060.
Artculo 3.- Finalidad.-
La nalidad de los presentes lineamientos es permitir
que los Textos nicos de Procedimientos Administrativos
cumplan con su propsito de ser documentos compiladores,
informativos y simplicadores de los procedimientos
administrativos que tramitan los administrados ante las
distintas entidades administrativas del Estado.
CAPTULO II
DEFINICIONES
Artculo 4.- Deniciones.-
Para efectos de los presentes lineamientos se
establecen las siguientes deniciones:
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352823
Derecho de tramitacin: Es la tasa que debe pagar
obligatoriamente el particular o usuario a la Entidad por
concepto de tramitacin de un procedimiento administrativo.
Entidad: Todas las entidades previstas en el Artculo
I, incisos 1 al 7, del Titulo Preliminar de la Ley N 27444
que tramiten procedimientos administrativos a solicitud de
los administrados.
Lineamientos de la Comisin de Acceso al Mercado:
Lineamientos de la Comisin de Acceso al Mercado sobre la
aprobacin y publicacin del Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA, publicado en el Diario Ocial El
Peruano el 4 de diciembre de 2003 o el que lo sustituya.
Procedimiento administrativo: es un conjunto de
actos y diligencias tramitados ante la entidad, conducentes
a la emisin de un acto administrativo que produzca
efectos jurdicos individuales o individualizables sobre
intereses, obligaciones o derechos del administrado sea
ste persona natural o jurdica, pblica o privada.
Servicios prestados en exclusividad: Son
prestaciones que las entidades se encuentran facultadas
a brindar en forma exclusiva, no pudiendo ser realizadas
por otra entidad o terceros. Los servicios prestados en
exclusividad se incluyen en el TUPA.
Texto nico de Procedimientos Administrativos
-TUPA: Documento de gestin institucional creado para
brindar a los administrados o ciudadanos en general la
informacin sobre todos los procedimientos administrativos
que se tramitan ante las entidades.
Para nes de la presente norma, se entiende por:
- Ley N 27444 a la Ley del Procedimiento Administrativo
General.
- Ley N 29060 a la Ley del Silencio Administrativo.
TTULO II
ELABORACIN DEL TUPA
CAPTULO I
DEL RGANO RESPONSABLE
Artculo 5.- rgano responsable de la elaboracin
del TUPA.-
La conduccin del proceso de elaboracin y formulacin del
TUPA de las entidades estar a cargo del rgano responsable
de las funciones de planeamiento o quien haga sus veces.
Artculo 6.- Del responsable de la elaboracin del
sustento legal y tcnico.-
6.1. El responsable de las funciones de planeamiento,
o de quien haga sus veces, es el encargado de elaborar
el sustento tcnico de cada uno de los procedimientos
administrativos contenidos en el TUPA.
6.2. Los procedimientos deben observar el principio
de legalidad tal como dispone el artculo 36 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General. Para tal efecto, la Ocina
de Asesora J urdica de la Entidad o quien haga sus veces,
deber sustentar ante el rgano responsable de la elaboracin
del TUPA la base legal de los procedimientos contenidos en el
TUPA de la entidad y su calicacin en cada caso.
Artculo 7.- Del responsable de la elaboracin del
sustento de los costos
El responsable de la Ocina de Administracin y
Finanzas de cada entidad o quien haga sus veces, en el
caso de los procedimientos administrativos que no tengan
la condicin de gratuitos, debern sustentar ante el rgano
responsable de la elaboracin del TUPA, los costos de cada
procedimiento administrativo y los derechos de tramitacin
que se establezcan en el TUPA.
Artculo 8.- Del contenido de los sustentos legal
y tcnico.-
Para la elaboracin del TUPA las Entidades debern
tener en cuenta las disposiciones contenidas en la Ley
del Procedimiento Administrativo General, la Ley del
Silencio Administrativo y los lineamientos de la Comisin
de Acceso al Mercado y los presentes lineamientos.
Para nes de la sustentacin del TUPA las entidades
debern:
1.- Identicar las normas que determinan las competencias
de la Entidad y los procedimientos administrativos a su
cargo que deben seguir los administrados, Para tal efecto
deber identicar el sustento legal de cada procedimiento y
evaluar los requisitos que deben cumplir los administrados
para la tramitacin de cada procedimiento.
2.- Evaluar si los requisitos establecidos por cada
trmite son necesarios, aportan valor y suministran
informacin indispensable al objetivo del trmite, as
como est fundamentado en razones tcnicas y legales
respecto de la regulacin general materia del trmite.
3.- Denir respecto de cada uno de los procedimientos
su calicacin precisando si son de aprobacin automtica
o de evaluacin previa y, en este ltimo caso, el plazo
mximo de tramitacin y si corresponde la aplicacin del
silencio administrativo positivo o negativo.
4.- Slo en caso de procedimientos sujetos a plazos
con aplicacin del silencio administrativo negativo se debe
consignar una breve explicacin que sustente de dicha
calicacin, teniendo en cuenta los supuestos a que se
reere la primera disposicin transitoria complementaria y
nal de la Ley N 29060.
6.- Identicar a la autoridad competente para
pronunciarse en cada instancia de cada procedimiento y
los recursos a interponerse para acceder a ellas.
7.- Identicar la norma que ha aprobado el derecho de
tramitacin que se cobra en cada procedimiento.
8.- Identicar los costos asociados a cada procedimiento
o servicio prestado en exclusividad y el monto resultante
del derecho de tramitacin a cobrar al administrado. Para
dicho efecto, las entidades debern utilizar la metodologa
aprobada mediante Resolucin J efatural N 087-95-INAP/
DTSA que aprueba la Directiva N 001-95-INAP/DTSA
Pautas metodolgicas para la jacin de costos de los
procedimientos administrativos y llenar la informacin
respectiva en el formato de sustentacin tcnica a que se
reere el inciso 9 del presente artculo.
9.- Llenar el Formato de sustentacin legal y tcnica de
procedimientos administrativos contenidos en el TUPA que
se adjunta al presente. Dicho Formato debe ser llenado
conforme su instructivo y lo sealado en sus anexos 1 y
2 que se adjuntan. Dicho Formato debe ser suscrito por
los responsables a que se reeren los artculos 5, 6 y 7,
y de los presentes lineamientos, debiendo actualizarse de
manera permanente, as como reejar los procedimientos
administrativos vigentes de la Entidad.
10.- Los Anexos 1 y 2 del Formato de sustentacin
legal y tcnica de procedimientos administrativos
contenidos en el TUPA debern estar a disposicin de
pblico en general para lo cual debern publicarse en el
portal electrnico de la entidad.
CAPTULO II
DOCUMENTACIN SUSTENTATORIA
Y CONTENIDO DEL TUPA
Artculo 9.- Respecto a la documentacin susten-
tatoria.-
La documentacin sustentatoria a que se reere el artculo
12 de los presentes lineamientos, as como el Formato de
sustentacin legal y tcnica de Procedimientos Administrativos
contenidos en el TUPA debidamente actualizados, estarn a
disposicin de la Secretaria de Gestin Pblica de la Presidencia
del Consejo de Ministros y de la Comisin de Acceso al
Mercado del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia
y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual INDECOPI, en
caso sea requerida por dichas instancias en un plazo no mayor
de cinco (5) das hbiles desde que se efectu el requerimiento,
bajo responsabilidad del Titular de la Entidad.
Artculo 10.- Contenido del TUPA.-
El TUPA de las entidades debe establecer de manera
clara todos los procedimientos administrativos, incluidos
los recursos administrativos, as como los servicios
prestados en exclusividad.
Cada entidad deber aprobar un solo TUPA. En ese
sentido, los procedimientos administrativos de las ocinas
desconcentradas debern incluirse en el TUPA de la entidad.
TTULO III
REVISIN Y JUSTIFICACIN DEL TUPA
CAPTULO I
REVISIN DEL TUPA
Artculo 11.- Revisin del TUPA.-
11.1. En el caso de los TUPA de la Presidencia del
Consejo de Ministros y de los Ministerios, previamente
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352824
a su aprobacin, debern contar con la opinin de la
Secretara de Gestin Pblica de la Presidencia del
Consejo de Ministros.
11.2. En el caso de los TUPA de los Organismos
Pblicos Descentralizados del Gobierno Nacional, incluidos
aquellos adscritos a la Presidencia del Consejo de Ministros,
previamente a su aprobacin, debern contar con la opinin
de la Ocina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio al cual se encuentren adscritos.
11.3. En el caso de los TUPA de los Gobiernos
Regionales y Locales, previamente a su aprobacin,
debern contar con la opinin favorable de la Gerencia
Regional y de la Gerencia Municipal, respectivamente.
11.4. En el caso de los TUPA de los Organismos
Pblicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y
Locales, previamente a su aprobacin debern contar con
la opinin de la Ocina de Planeamiento Presupuesto,
o quien haga sus veces del Gobierno Regional o del
Gobierno Local al cual se encuentren adscritos.
11.5. En el caso de los TUPA de los dems entidades,
previamente a su aprobacin, debern contar con la
opinin favorable de la Secretara General o del rgano
que haga sus veces.
Para nes de la opinin previa a la aprobacin
del TUPA, se deber requerir la presentacin de la
documentacin complementaria que resulta necesaria.
CAPTULO II
JUSTIFICACIN DE PROCEDIMIENTOS
Artculo 12.- Documentacin sustentatoria.-
Para efectos de la revisin y aprobacin del proyecto
de TUPA o de su modicatoria, se deber presentar
conjuntamente con el proyecto de TUPA, la siguiente
documentacin:
a) Proyecto de norma que aprueba el TUPA y
exposicin de motivos;
b) Informe Tcnico de la Ocina de Planeamiento o
quien haga sus veces, que sustente y destaque los cambios
contenidos en el proyecto, los avances en la simplicacin
administrativa de los procedimientos administrativos
(reduccin de plazos de atencin, requisitos o costos).
c) Formato de sustentacin legal y tcnica del
procedimientos administrativos contenidos en el TUPA
de la Entidad.
Artculo 13.- De los derechos de tramitacin.-
El monto de los derechos de tramitacin de los
procedimientos administrativos no deber exceder el costo
real del servicio, entendindose como tal el costo marginal
que el procedimiento genere para la Entidad, en funcin
al costo derivado de las actividades dirigidas a resolver lo
solicitado y los gastos de operacin y mantenimiento de la
infraestructura asociada a cada procedimiento.
Artculo 14.- Prohibicin para el cobro de derechos
de tramitacin.-
Ninguna Entidad puede cobrar tasa alguna al interior
de un procedimiento administrativo como condicin o
requisito previo a la impugnacin de un acto emitido por la
propia Entidad, la misma que es contraria a los derechos
constitucionales del debido proceso, de peticin y de
acceso a la tutela jurisdiccional. La norma que apruebe
dicho cobro es nula.
TTULO IV
APROBACIN, PUBLICACIN Y
DIFUSIN DEL TUPA
CAPTULO I
APROBACIN DEL TUPA
Artculo 15.- Aprobacin del TUPA.-
Las entidades deben aprobar su TUPA como sigue:
Presidencia del Consejo de Ministros, Ministerios,
Organismos Pblicos Descentralizados y otros Organismos
Pblicos con calidad de pliego presupuestal, adscritos a la
Presidencia del Consejo de Ministros o a los Ministerios, con
independencia de la denominacin formal que las normas les
reconozcan
Decreto Supremo,
refrendado con el titular
del sector.
Poder Judicial, Ministerio Pblico, Jurado Nacional de
Elecciones, Ocina Nacional de Procesos Electorales,
Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil, Consejo
Nacional de la Magistratura, Defensora del Pueblo,
Contralora General de la Repblica, Tribunal Constitucional,
Universidades Pblicas, Superintendencia de Banca,
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
y el Banco Central de Reserva del Per
Resolucin de Titular
de la Entidad
Gobierno Regional y sus Organismos Pblicos
Descentralizados (incluidos los procedimientos de las
Direcciones Regionales Sectoriales)
Ordenanza Regional
Gobiernos Locales (Municipalidades) y sus Organismos
Pblicos Descentralizados
Ordenanza Municipal
Artculo 16.- Procedimientos a cargo de las
Direcciones Regionales Sectoriales.-
Los procedimientos a cargo de las Direcciones
Regionales Sectoriales que forman parte de los Gobiernos
Regionales deben incluirse en el TUPA del Gobierno
Regional al que pertenezcan.
Para dicho efecto, los Gobiernos Regionales y Locales
debern considerar los procedimientos y denominacin,
segn la relacin que apruebe cada Ministerio, en la que se
establecern requisitos mximos de los procedimientos
CAPTULO II
PUBLICACIN Y DIFUSIN DEL TUPA
Artculo 17.- Publicacin del TUPA.-
17.1. El TUPA de las Entidades del Gobierno
Nacional, incluyendo a los de sus Organismos Pblicos
Descentralizados, Organismos Constitucionalmente
Autnomos y dems Poderes del Estado, debern
ser publicados conjuntamente con las normas que los
aprueban en el Diario Ocial El Peruano.
17.2 El TUPA de los Gobiernos Regionales incluyendo
a los de sus Organismos Pblicos Descentralizados
debern ser publicados conjuntamente con las normas
que los aprueban en el diario encargado de los avisos
judiciales en el departamento o regin.
17.3. El TUPA de los Gobiernos Locales incluyendo
a los de sus Organismos Pblicos Descentralizados
debern ser publicados conjuntamente con las normas
que los aprueban en el diario encargado de los avisos
judiciales en la capital de la provincia.
Artculo 18.- Formularios, valor y publicacin.-
Los formularios que se requieran como requisito para
realizar un procedimiento administrativo contenido en el
TUPA deben aprobarse en la misma norma aprobatoria de los
TUPAS o sus modicatorias, en los casos que corresponda.
Para que los Formularios sean exigidos deben
sealarse como requisito en el TUPA y adems, deben ser
publicados tanto en el Portal de Servicios al Ciudadano
y Empresas PSCE, en la siguiente direccin: www.
serviciosalciudadano.gob.pe, as como en el portal
electrnico de la entidad, sin perjuicio de la difusin que
disponga la Entidad.
El valor de los formularios es gratuito. No puede
exigirse pago alguno por dicho concepto.
Artculo 19.- Difusin del TUPA.-
El TUPA de la Entidad o cualquier modicacin que
se realice a los procedimientos contenidos en el mismo,
inmediatamente despus de ser publicados en el Diario
Ocial, debern ser publicados en el portal electrnico de
la propia Entidad, as como en el portal de servicios al
ciudadano y empresas PSCE, conforme a lo dispuesto
por el Decreto Supremo N 032-2006-PCM y su directiva
aprobada mediante Resolucin Ministerial N 293-2006-
PCM.
TTULO V
RESPONSABILIDAD Y FISCALIZACIN
Artculo 20.- Responsabilidad.-
Los funcionarios a que se reeren los artculos 5,
6 y 7 de la presente norma son responsables del
cumplimiento de la misma.
Ningn funcionario o servidor pblico podr exigir
procedimientos, requisitos, informacin, documentacin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352825
o pagos de derechos de tramitacin que no estuvieran
contenidos legalmente en el TUPA y de manera
expresa.
Corresponder al rgano de Control Institucional,
conforme a lo dispuesto por la Ley N 29060, supervisar el
cumplimiento del los plazos, requisitos y procedimientos
contenidos en el TUPA de la Entidad. Dicho rgano deber
elevar el informe mensual a que se reere el artculo 8 de
la Ley N 29060.
Artculo 21.- Mecanismos de Fiscalizacin.-
Corresponde a la Comisin de Acceso al Mercado
del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia
y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
INDECOPI, de acuerdo a sus facultades previstas
por ley, disponer la inaplicacin de las disposiciones
legales que aprueben procedimientos que constituyan
barreras burocrticas, pudiendo comunicar dichas
resoluciones al Organo de Control Institucional de la
Entidad correspondiente.
Lo mencionado anteriormente, se realizar
independientemente de las competencias que sobre
simplicacin administrativa tiene la Secretara General
de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de
Ministros, de conformidad con lo establecido en el artculo
48 de la Ley N 27444.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
PRIMERA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
TRANSITORIA: J USTIFICACIN DE PROCEDIMIENTOS
EXIGIDA POR LA LEY N 29060.-
1. Obligados: Las entidades que debern cumplir con
lo dispuesto en la Ley N 29060 son todas aquellas a las
que hace referencia el artculo 1 de la presente norma.
2. Documentacin a remitir: En cumplimiento de lo
dispuesto por la Ley N 29060, las Entidades debern
remitir a la Secretara de Gestin Pblica de la Presidencia
del Consejo de Ministros, la siguiente documentacin:
a. Formato de sustentacin legal y tcnica de
Procedimientos Administrativos contenidos en el TUPA
debidamente llenado, el cual debe incluir a todos los
procedimientos contenidos en el TUPA vigente de la
entidad y sus modicaciones de ser el caso.
b. TUPA vigente de la entidad y relacin de normas
modicatorias del mismo.
Dicha documentacin, adems, deber ser remitida
obligatoriamente mediante correo electrnico a la
siguiente direccin: tupasgp@pcm.gob.pe con excepcin
de aquellas Entidades en cuya localidad no se cuente con
acceso a Internet.
3. Plazo de presentacin: Para efecto del
cumplimiento de la presente norma las entidades pblicas
del Poder Ejecutivo debern presentar la documentacin
sustentatoria de acuerdo al siguiente calendario de
presentacin:
- Los Ministerios debern cumplir con presentacin
de la documentacin sustentatoria al 30 de Octubre de
2007.
- Los Organismos Pblicos Descentralizados
debern cumplir con presentacin de la documentacin
sustentatoria al 30 de Noviembre de 2007.
- Las dems Entidades, el plazo para presentar
vencer en la fecha de la entrada en vigencia de la Ley
N 29060.
4. Publicacin de la lista de Entidades que
cumplieron: La Secretara de Gestin Pblica publicar
en el portal electrnico de la Presidencia del Consejo de
Ministros la relacin de entidades que cumplieron con
remitir en forma completa la documentacin establecida
en el punto 2 de la presente disposicin.
La remisin de dicha documentacin ante la
Secretara de Gestin Pblica no supone validar
la legalidad de los procedimientos y derechos de
tramitacin contenidos en el TUPA de la Entidad,
por lo que la Secretara de Gestin Pblica de la
Presidencia del Consejo de Ministros o la Comisin de
Acceso al Mercado del Instituto Nacional de Defensa
de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
Intelectual -INDECOPI podrn observar la legalidad y
racionalidad de los procedimientos de las Entidades de
acuerdo a sus competencias.
5. Efectos en caso de incumplimiento: La no
remisin de la sustentacin contenida en los documentos
arriba sealados o su remisin incompleta, conllevar
a que la Entidad no aparezca en la relacin que deber
publicar la Presidencia del Consejo de Ministros,
otorgndosele 15 das calendarios para su subsanacin.
De no efectuarse la justicacin la Entidad no podr
exigir dichos procedimientos, quedando sin efecto hasta
que se complete o regularice dicha omisin. Asimismo,
le impedir aplicar el silencio administrativo negativo
en sus procedimientos, bajo responsabilidad del Titular
de la Entidad, debiendo aplicar a los mismos el silencio
administrativo positivo.
6. Publicacin del TUPA a partir de la publicacin
de la Ley N 29060.
Aquellas Entidades que durante el plazo que va desde
la fecha de publicacin de la Ley N 29060 y hasta la
fecha de su entrada en vigencia, se encuentren obligadas
a publicar su TUPA conforme a lo dispuesto por el artculo
38.2 de la Ley N 27444, podrn efectuar la publicacin
del mismo dentro de los 15 das posteriores a la fecha
de presentacin de la documentacin a que se reere el
numeral 2 de la presente disposicin.
A partir de la entrada en vigencia de la Ley N 29060,
la publicacin del TUPA o cualquier modicatoria deber
cumplir con la disposiciones de dicha Ley y deber tener
en cuenta la sustentacin contenida en el Formato
de sustentacin legal y tcnica de Procedimientos
Administrativos contenidos en el TUPA tal como hubiera
sido presentado de acuerdo con el punto 2 de la presente
Disposicin Complementaria.
7. Modicacin o aprobacin de nuevo TUPA hasta
la fecha de entrada en vigencia de la Ley N 29060.
A partir de la fecha de publicacin del presente
Decreto Supremo, las Entidades no podrn aprobar un
nuevo TUPA en tanto no hayan cumplido con presentar
los documentos sustentatorios a que se reere el numeral
2 de la presente disposicin, slo se podrn aprobar las
modicaciones a que se reeren el artculo 36 numeral
3) y artculo 38 numeral 5) de la Ley N 27444.
8. Sobre l as Di recci ones Regi onal es Sectori al es:
Para efecto del cumplimiento de la sustentacin a la
que se reere el punto 2 de la presente disposicin, le
corresponde al Gobierno Regional al que pertenezca la
Direccin Regional Sectorial, realizar la sustentacin de
los procedimientos que ellas brindan.
9. Sobre los procedimientos comunes a todas
o varias entidades: Para efectos de la sustentacin
y calicacin del procedimiento con silencio positivo o
negativo, en los casos de procedimientos comunes,
tales como procedimiento administrativo de acceso
a la informacin pblica, procedimientos para el
otorgamiento de pensiones, entre otros; las Entidades
debern consultar a la entidad rectora o competente
en la materia, a efecto de determinar la calicacin que
corresponda a los procedimientos comunes conforme a
la Ley N 29060.
SEGUNDA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
TRANSITORIA: PROCEDIMIENTOS A CARGO DE LAS
DIRECCIONES REGIONALES SECTORIALES:
A partir de la fecha de entrada en vigencia de la Ley
N 29060, los Ministerios debern publicar la relacin de
procedimientos a cargo de las Direcciones Regionales
Sectoriales, incluyendo su denominacin, plazo mximo
de atencin y requisitos mximos a solicitar respecto de
los procedimientos.
A partir de dicha publicacin corresponder a
los Gobiernos Regionales adecuar las disposiciones
contenidas en su respectivo TUPA, pudiendo en cualquier
casojar un plazo menor de atencin o menores requisitos
en los procedimientos.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352826
Lugar y Fecha Sumilla: Solicito Aplicacin del Silencio
Administrativo Positivo - artculo 3 de la Ley N 29060
Seores
Apellidos y nombres en caso de persona natural o razn social en caso de persona jurdica N doc. identidad p.natural N RUC en caso de p.jurdica
(.) ....
(Cdigo de Provincia) - N Telfono
Nombre del representante legal (llenar slo en caso de personas jurdicas) N doc.identidad rep.legal Telfono de referencia
DECLARO BAJO JURAMENTO
Direccin : Av./J r./Calle - N/ Mz. y Lote - Urbanizacin - Ciudad - Distrito - Provincia - Departamento
Indicar el nombre de la Entidad Pblica
Que habiendo cumplido con los requisitos y/o documentos establecidos para la tramitacin del procedimiento citado y segn la
calificacin que le corresponde: (A continuacion marcar con "x" uno u otro recuadro segn corresponda)
De aprobacin automtica de conformidad a lo establecido en el art 31.2 de la Ley N 27444 (1)
De calificacin previa con Silencio Administrativo Positivo en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 3 de la Ley N 29060, Ley del
Silencio Administrativo, la considero aprobada (2)
Firma del nombre de la persona natural
o de representante de persona jurdica
con Expediente N
"FORMATO DE DECLARACIN JURADA DE SILENCIO ADMINISTRATIVO POSITIVO" - LEY N 29060
[2] Ley N 29060.- Ley del Silencio Administrativo () Artculo 3.- Aprobacin del procedimiento.- No obstante lo sealado en el artculo 2, vencido el plazo para que opere el
silencio administrativo positivo en los procedimientos de evaluacin previa, regulados en el artculo 1, sin que la entidad hubiera emitido pronunciamiento sobre lo solicitado, los
administrados podrn presentar una Declaracin J urada ante la propia entidad que configur dicha aprobacin ficta, con la finalidad de hacer valer el derecho conferido ante la
misma o terceras entidades de la administracin, constituyendo el cargo de recepcin de dicho documento, prueba suficiente de la resolucin aprobatoria ficta de la solicitud o
trmite iniciado. Lo dispuesto en el primer prrafo ser aplicable tambin al procedimiento de aprobacin automtica, reemplazando la resolucin de aprobacin ficta, contenida
en la Declaracin J urada, al documento a que hace referencia el artculo 31 prrafo 31.2 de la Ley N 27444. En el caso que la administracin se niegue a recibir la Declaracin
J urada a que se refiere el prrafo anterior, el administrado podr remitirla por conducto notarial, surtiendo los mismos efectos.
[1] Ley N 27444.- Artculo 31.- Rgimen del procedimiento de aprobacin automtica
31.1 En el procedimiento de aprobacin automtica, la solicitud es considerada aprobada desde el mismo momento de su presentacin ante la entidad competente para
conocerla, siempre que cumpla con los requisitos y entregue la documentacin completa, exigidos en el TUPA de la entidad.
31.2 En este procedimiento, las entidades no emiten ningn pronunciamiento expreso confirmatorio de la aprobacin automtica, debiendo slo realizar la fiscalizacin posterior.
Sin embargo, cuando en los procedimientos de aprobacin automtica se requiera necesariamente de la expedicin de un documento sin el cual el usuario no puede hacer
efectivo su derecho, el plazo mximo para su expedicin es de cinco das hbiles, sin perjuicio de aquellos plazos mayores fijados por leyes especiales anteriores a la vigencia de
la presente Ley.
Persona Natural Personal J urdica
En tal sentido, presento mi Declaracin J urada con la finalidad de hacer valer mi derecho ante vuestra entidad o terceras entidades de
la Administracin Pblica, constituyendo el cargo de recepcin prueba suficiente de la aprobacin ficta de mi solicitud o trmite iniciado.
Finalmente, declaro que la informacin y documentacIn que he proporcionado es verdadera y cumple con los requisitos exigidos, en
caso contrario, el acto admistrativo ser nulo de pleno derecho, conforme a lo dispuesto en los artculos 10 y 32 numeral 3 de la Ley
N 27444, encontrndome obligado a resarcir los daos ocasionados y a asumir la responsablidad penal a que hubiere lugar conforme
a lo dispuesto por el artculo 3 de la Ley N 29060.
Atentamente
.
.
Quien suscribe la presente
Que con fecha
Present ante su Entidad mi solicitud requiriendo lo siguiente: ...
Indicar la direccin de la Entidad Pblica
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352827
SECCIN I. INFORMACIN GENERAL
Fecha dd/mm/aa
1.
2.
4. Tipo de Entidad : Nacional Regional Local
5.
6 7. No publicado
SECCIN II. FIRMA DE FUNCIONARIOS DE LAS OFICINAS COMPETENTES
1 Nmero de Procedimientos Administrativos (indicar el nmero)
A. INFORMACIN BSICA DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
1.
2 .
3 De Aprobacin Automtica
5
6
7
8
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
Nmero de veces que es demandado a la Entidad en el ao (en promedio)
..
.......
Norma que ratifica la tasa (slo en el caso de municipalidades distritales): ..
7. Fundamento Tcnico - cientfico (de ser
el caso )
Requisitos del Trmite: enumeracin de
requisitos como se seala en el TUPA
6. Fundamento legal especfico de
cada requisito (Ley, decreto,
ordenanza)
Titular de la Of. de Administracin Titular de la Of. de Asesoria J urdica
Dependencia a cargo del procedimiento
rgano rector o competente en la materia

(Nombre y cargo)
1/ Los funcionarios indicados debern asimismo visar cada uno de los folios indicados para su validacin
Diario y fecha de publicacin:
2.
Detallados en Folios
(indicar el nmero) 1/
rgano que resuelve definitivamente el trmite (1 Instancia)
(Nombre y cargo)
" FORMATO DE SUSTENTACIN LEGAL Y TCNICA DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
B. SUSTENTO LEGAL y TCNICO
Denominacin: .....
(Nombre y cargo)
SECCIN III. LISTADO DETALLE DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA ENTIDAD
4. De Evaluacin Previa: Silencio Positivo Silencio Negativo
Lugares de atencin del Trmite
....
CONTENIDOS EN EL TUPA" DE LA ENTIDAD
Titular de la Of. Planeamiento y Presupuesto
Nombre de la Entidad:
Adscrita a:
Otro
Norma aprobatoria del TUPA de la Entidad:
3. Sector:
Fundamento legal : Indicar base legal que brinda a la entidad la potestad para emitir el procedimiento y la base legal del
procedimiento ..
.......
...
4.1. Indicar Plazo Mximo de Atencin ...
Norma con rango de ley que faculta el cobro de la tasa o derecho :
...

...
Norma que aprueba la tasa: .
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352828
C. CALIFICACIN DE SILENCIO ADMINISTRATIVO QUE CORRESPONDE SEGN LA LEY N 29060
1
1.1. Aplicacin del Silencio Administrativo Positivo 1.2.Aplicacin del Silencio Administrativo Negativo
D. COSTO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
1
2
3
Monto - S/.
3.1. Mano de obra
3.2. Materiales
3.3. Depreciacin, otros gastos y consumos
3.4. Margen de contribucin para gastos fijos

2.1 Silencio Administrativo Positivo.- indicar el supuesto que corresponde segn el artculo 1 de la Ley N 29060:
.......
Sustento de la aplicacin del Silencio Administrativo conforme a la sptima disposicin transitoria, complementaria y final
de la Ley N 29060.
Referencia
COSTO TOTAL DEL PROCED. ADMINISTRATIVO
.......
.......
2.2 Silencio Administrativo Negativo.- breve explicacin segn los supuestos considerados en la primera disposicin
transitoria, complementaria y final de la Ley N 29060:
Declaracin de la Entidad: Se declara haber seguido los pasos establecidos en la Directiva N 001-95-INAP/DTSA
Pautas Metodolgicas a seguir para la determinacin del costo del Procedimiento Administrativo:
.......
.......
.......
.......
.......
Registro de los costos parciales del Procedimiento Administrativo que se sustentan en Anexos Ns 1 y 2
.......
Se seguirn los procedimientos establecidos en la Directiva N 001-95-INAP/DTSA "Pautas Metodolgicas para la fijacin de costos de
procedimientos administrativos", aprobada por Resolucin J efatural N 087-95-INAP/DTSA.
.......
REQUI SI TO PARA PUBLI CACI N DE
NORMAS LEGALES Y SENTENCI AS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder J udicial, Ministerios, Organismos Autnomos
y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar
sus dispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales
respectivamente, debern adems remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo
electrnico. normaslegales@editoraperu.com.pe
LA DIRECCIN
DIARIO OFICIAL
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352829
Fecha dd/ mm/ aa
I. INFORMACIN BSICA DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
1.
2.
1

1.1. ..
1.2. ..
(//.. continan los que determine la entidad) ..
2. Clculo del Costo Directo de la Mano de Obra
Descripcin corta del Paso
Tiempo en
minutos
Costo de MO por
minuto Costo asignado de MO
Segndiagramadebloquesodiagramadeflujos (a) (b) (a) * (b)
2.1.
2.2.
(//.. continan los que determine la entidad)
III. COSTO DIRECTO DE MATERIALES
1.
Costo unitario
Cantidad
utilizada
Costo asignado de
Material
(a) (b) (a) * (b)
1.1
1.2
IV DEPRECIACIN Y OTROS GASTOS Y CONSUMOS
(b)
1.1.
1.2.
(//.. continanlos quedeterminelaentidad)
.. Nombre, cargo y VB del Titular de la Oficina de Administracin o la que haga sus veces)
3. Telf. y fax
Costo MO por Minuto =
El monto de Depreciacin y de otros Gastos y Consumos se determinan en funcin al costo de mantenimiento o de depreciacin de
equipos, tales como: fotocopiadoras, computadoras e impresoras entre otros, segn la informacin proporcionada por la Oficina de
Administracin o la que haga las veces
Mantenimiento
anual
Registrar el Costo Unitario de Material, tales como papel bond y otros, segn la informacin proporcionada por la Oficina de
Administracin o la que haga las veces.
Costo total asignado de Materiales
Listado de Equipos que intervienen en el
Procedimiento Administrativo
Costo proporcional asignado Deprec.
y otros Gastos y Consumos
Lista de Material que interviene en el Procedimiento
Administrativo
(//.. continanlos que determine la entidad)
Listadecargos queintervienenenel Procedimiento
Administrativo
CostodeMOpor
minuto
Dependencia y ubicacin donde se desarrolla el Procedimiento Administrativo:
Costo de Mano de Obra (MO) por trabajador o funcionario que interviene
ANEXO 1
FORMATO DE SUSTENTACIN LEGAL Y TCNICA DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
CONTENIDOS EN EL TUPA
DETERMINACIN DE COSTOS DIRECTOS
Segn lo establecido en la Directiva N 001-95-INAP/DTSA "Pautas metodolgicas para la fijacin de costos de los procedimientos
administrativos", aprobada por Resolucin J efatural N 087-95-INAP/DTSA.
Denominacin del Procedimiento Administrativo:
II. COSTO DIRECTO DE MANO DE OBRA (MO)
Remuneracin mensual + beneficios +aportaciones del empleador / 8 horas * 30 das * 60 minutos
Costo de Materiales
Costo total asignado de Mano de Obra
Paso N
Denominacin del
Cargo del personal
que efecta el paso
Depreciacin anual
(a)
Costo total asignado de Depreciacin y Otros Gastos y Consumos
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352830
Fecha dd/ mm/ aa
1 Determinacin de Costos Fijos (CF) de la Entidad
Cuadro - Costos fijos del Periodo - Ejercicio . Monto - S/.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6. (//.. continan los que determine la entidad)
Total
2
a)
b)
3
N de solicitudes del
Proc.Adm. respecto al
total que brinda la unidad
Costo fijo de la
unidad (CF
unidad)
Costo Fijo del
Proced.
Administrativo
(CFPA)
Margen de Contribucin para
gastos fijos por Proc.
Administrativo (MCPA)
(a) (b) (a) * (b) CFPA / N de trmites
.
ANEXO 2
DETERMINACIN DE COSTOS FIJOS DEL PERIODO
Denominacin del
Proc.Administrativo
N
FORMATO DE SUSTENTACIN LEGAL Y TCNICA DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
CONTENIDOS EN EL TUPA
Segn lo establecido en la Directiva N 001-95-INAP/DTSA "Pautas metodolgicas para la fijacin de costos de los procedimientos
administrativos", aprobada por Resolucin J efatural N 087-95-INAP/DTSA.
Determinacin del Margen de Contribucin por Procedimiento Administrativo (MCPA): Prorratear el Costo fijo del proced.
administrativo entre el nmero de trmites correspondientes al mismo que se costea en cada unidad orgnica
Determinacin de CF por unidad orgnica (CFunidad): prorratear el total del CF entre el nmero de unidades que comprende la Entidad (Se
puede ponderar el costo fijo respecto del nmero de personal para dar un mayor peso a las unidades orgnicas que comprenden una mayor
cantidad de personal)
Registro del importe de los costos fijos del periodo segn la informacin proporcionada por la Oficina de Administracin o la
que haga las veces. Ejemplo : alquiler, seguridad, servicios de agua, servicio de luz, serivicio de telefona, entre otros. El
siguiente Cuadro se registrar nicamente en el primer Procedimiento Administrativo de la Entidad, en los subsecuentes se
tomar la informacin que corresponda aplicar.
Para la determinacin del margen de contribucin por procedimiento administrativo se realizar el prorrateo de los costos
fijos de acuerdo al siguiente orden :
Determinacin del Margen de Contribucin (MC) para gastos fijos
Cuadro de Costos Fijos por Procedimiento Administrativo segn mtodo de niveles de Demanda
(Nombre, cargo y VB del Titular de la Oficina de Administracin o la que haga sus veces)
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352831
INSTRUCTIVO DE LLENADO DE: FORMATO
DE SUSTENTACION LEGAL Y TECNICA DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
CONTENIDOS EN EL TUPA
Objetivo del Instructivo
Orientar la actuacin del personal de las entidades pblicas
que est involucrado en la elaboracin del Formato de
Sustentacin Legal y Tcnica de los Procedimientos
Administrativos contenidos en el TUPA de la Entidad (en
adelante el Formato), a n de apoyar la implementacin
estandarizada de lo dispuesto en la Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Generalidades
La Seccin I y la Seccin II del Formato corresponden
a Informacin General de la Entidad y al registro de las
rmas y nombres de los funcionarios competentes que
validan el contenido del Formato y por tanto se elaboran
en una sola oportunidad independientemente del nmero
de procedimientos que se desarrollan en el Formato.
En cambio, los rubros indicados en la Seccin
III correspondientes al Listado de Procedimientos
Administrativos contenidos en su TUPA vigente
considerando las modicaciones que se hubieran efectuado
hasta la fecha de presentacin del Formato. Los rubros
A al D indicados en la Seccin III se reproducirn tantas
veces como nmero de Procedimientos Administrativos
de la Entidad sean reportados conforme a su TUPA.
Para la determinacin de los Costos de los Procedimientos
Administrativos se seguir la metologia establecida en la
Directiva N 001-95-INAP/DTSA Pautas Metodolgicas
para la jacin de costos de los procedimientos
administrativos, aprobada por Resolucin J efatural N
087-95-INAP/DTSA, (disponible en http://www.pcm.gob.
pe/InformacionGral/sgp/2007/RJ -087-95-INAP-DTSA.
pdf), los cuales se desarrollan en los Anexos 1 y 2 del
Formato.
Para el registro de los rubros que sustentan los costos de
los Procedimientos Administrativos, las entidades debern
contar y mantener registros especcos de informacin
actualizada de la estructura de costos de su Institucin a
n de registrar la informacin sealada en los Anexos 1 y
2 del Formato.
La simplicacin de trmites involucrada en el proceso
de anlisis de los procedimientos administrativos y
elaboracin del TUPA tiene particular importancia en
el contexto de los objetivos de un Estado al servicio del
Ciudadano, a cuyo efecto se deber utilizar la Gua de
Simplicacin de Trmites en Entidades del Estado,
cuya versin electrnica podr ser consultada en la
siguiente direccin electrnica: http/www.pcm.gob.pe/
informaciongral/sgp/guia.htm.
Las Entidades debern registrar el Formato de acuerdo
a su conformacin, disposicin y estructura aprobadas,
para ello contarn con las instrucciones del presente
y podrn descargar la versin electrnica en excel del
portal electrnico de la Presidencia del Consejo de
Ministros.
El Formato o sus celdas se podrn extender de forma
vertical (hacia abajo) para completar datos o informacin
requerida, pero guardando su conguracin original y
no podrn llevar una disposicin diferente o modicar la
establecida. Se utilizarn letras en fuente arial, tamao
mximo 9, en altas y bajas.
La Entidad podr adicionar a los Anexos 1 y 2 del Formato,
los documentos de trabajo u otros que requiera como
parte de su archivo interno.
Las consultas del caso podrn realizarlas a la Secretaria
de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de
Ministros o al correo electrnico tupasgp@pcm.gob.pe o
al telfono 610 9800
Detalle de Registro por cada Seccin del formato:
SECCION I. INFORMACION GENERAL
1. Nombre de la Entidad. Indicar la denominacin de
la entidad pblica donde se realizan o brindan los
Procedimientos Administrativos del TUPA que se
sustenta.
2. Adscrita a. Indicar la institucin a la cual est adscrita
la Entidad (cuando corresponda) Ej.: Organismos
Pblicos Descentralizados adscritos a Ministerios.
3. Sector. Indicar el Sector al que pertenece la Entidad si
corresponde. Ej.: Economa y Finanzas.
4. Tipo de Entidad. Sealar el que corresponda; en Otro
sealar por ejemplo: Organismo Constitucional Autnomo,
Entidad de Tratamiento Empresarial Municipal, etc.
5. Norma aprobatoria del TUPA de la Entidad. Indicar
el dispositivo legal.
6. Diario y fecha de su publicacin. Indicar la
denominacin del diario o peridico y la fecha en la
cual se public el TUPA de la entidad.
7. No Publicado. Indicar en el caso que el TUPA no
hubiera sido publicado en un diario.
SECCION II. FIRMA DE LOS FUNCIONARIOS DE LAS
OFICINAS COMPETENTES
En esta seccin debern ser rmados por los funcionarios
titulares de las Ocinas que se indican.
1. N de Procedimientos Administrativos
(indicar el nmero). Se indicar el total de
Procedimientos Administrativos que contiene el
formato en la Seccin III, y que se incluyen en el TUPA
de la Entidad.
2. Detallados en Folios (indicar el nmero).
Sealar el nmero de folios que integran en total el
Formato de Sustentacin Legal y Tcnica de los
Procedimientos Administrativos contenidos en el TUPA
de la Entidad.
Titular de la Of. de Planeamiento y Presupuesto/
Titular de la Of. de Administracin/ Titular de la Of.
de Asesoria Jurdica. Rubro destinado a la rma de los
titulares de las ocinas indicadas; se deber sealar el
nombre y el cargo de cada uno de los J efes Titulares de
cada Dependencia indicada. No se utilizarn sellos.
SECCION III. LISTADO DETALLE DE PROCEDI-
MIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA ENTIDAD
Esta Seccin est destinada al registro detalle de la informacin
de cada uno de los Procedimientos Administrativos contenidos
en su TUPA vigente considerando las modicaciones que
se hubieran efectuado hasta la fecha de presentacin del
Formato por lo tanto, sus rubros se repiten tantas veces como
Procedimientos contenga el TUPA.
A. INFORMACIN BSICA DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO
1. Denominacin. Indicar en forma completa el nombre
del Procedimiento Administrativo tal como gura en el
TUPA, entendiendo que son cada una de las diligencias
necesarias a realizar por el administrado para la resolucin
o atencin de un asunto que el ordenamiento jurdico
obliga al administrado a realizar. Se recomienda que la
denominacin sea un titulo que la identique y/o asocie
con la gestin llevada a cabo por el administrado.
2. Nmero de veces que es demandado a la Entidad
en el ao (promedio). Indicar el nmero de veces
que el procedimiento administrativo es solicitado a la
Entidad en un ao (frecuencia anual del trmite).
3. De Aprobacin Automtica. Indicar el tipo de
calicacin del Procedimiento Administrativo marcando
el recuadro si el tipo de calicacin es Automtica.
4. De Evaluacin Previa. Indicar si el Procedimiento
Administrativo es de Evaluacin Previa, marcando el
recuadro respectivo para Silencio Positivo o Silencio
Negativo.
4.1. Plazo mximo de atencin. Indicar claramente
el plazo en que la Entidad atender o resolver el
Procedimiento Administrativo que requiere evaluacin
previa.
5. rgano rector o competente en la materia. Indicar el
nombre de la autoridad administrativa que de acuerdo
a ley es el ente rector o competente en la materia a
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352832
regular. Ejemplo: en pensiones el rgano competente
es la Ocina de Normalizacin Provisional.
6. Dependencia a cargo del procedimiento. Indicar
la dependencia que resuelve el Procedimientos
Administrativo y/o que coordina en su solucin
7. rgano que resuelve denitivamente el trmite
(1ra instancia). Indicar el cargo del funcionario de
la Entidad que resuelve el resultado denitivo del
Procedimiento Administrativo.
8. Lugares de atencin del trmite. Indicar la(s) ocina(s)
donde se atiende el Procedimiento Administrativo.
B. SUSTENTO LEGAL y TCNICO
1. Fundamento legal. Indicar el fundamento legal que
brinda a la Entidad la potestad para emitir el Procedimiento
Administrativo. base legal (norma y artculo)
2. Norma con rango de ley que faculta el cobro de la
tasa o derecho. Indicar el dispositivo legal que faculta
el cobro al administrado.
3. Norma que aprueba la tasa. Sealar el dispositivo
especco de aprobacin de la tasa a cobrar al
administrado por el Procedimiento Administrativo.
4. Norma que ratica la tasa (slo en el caso de
municipalidades). Indicar en el caso de municipalidades
distritales la ordenanza que ratica la tasa.
5. Requisitos del Trmite: Enumeracin de requisitos
necesarios para acceder al trmite tal y como se
seala en el TUPA. Se entiende por requisito toda
circunstancia, documento o condicin necesaria para
la existencia o ejercicio de un derecho, para la validez
y ecacia de un acto concerniente a un trmite de
inscripcin, registro y autorizacin.
Los requisitos deben cumplir con ser los necesarios
para el trmite, aporten valor y/o estn en funcin a los
objetivos del trmite, suministren informacin bsica
o indispensable para el trmite, asimismo que sean
vericables o medibles. No se debe utilizar frases que
permitan algn tipo de discrecionalidad o confusin
para el administrado tales como: requisitos mnimos,
documentacin idnea, el plazo establecido por el
funcionario responsable, entre otros.
6. Fundamento legal especco de cada Requisito:
Indicar la base legal y de ser el caso los artculos
correspondientes, que regulan el Procedimiento
Administrativo (ver artculo 36 de la Ley N 27444).
7. Fundamento Tcnico- cientco. Indicar cuando
exista una legislacin especca de ndole tcnica
o administrativa cientca o los requisitos tcnicos
(estudios tcnico cientcos, pruebas cientcas,
anlisis cientcos entre otros), as como, cual es la
razn tcnico cientca que debe tener relacin directa
con el n y los objetivos de la regulacin.
C. CALIFICACIN DE SILENCIO ADMINISTRATIVO
QUE CORRESPONDE SEGN LA LEY N 29060
En este rubro corresponde analizar la aplicacin de la Ley
N 29060 respecto de los procedimientos administracin
de evaluacin previa contenidos en el TUPA vigente y sus
modicatorias aprobadas a la fecha de presentacin del
Formato.
1. Aplicacin del Silencio Administrativo: Indicar en el
recuadro respectivo si el Procedimiento Administrativo
le corresponder aplicar el Silencio Administrativo
Positivo (recuadro 1.1.) o el Silencio Administrativo
Negativo (recuadro 1.2.) segn las disposiciones
contenidas en la Ley N 29060.
2.1 Sustento de la aplicacin del Silencio
Administrativo Positivo: Breve explicacin segn
los supuestos considerados en el artculo 1 de la Ley
N 29060
2.2 Sustento de la aplicacin del Silencio
Administrativo Positivo Negativo: Breve explicacin
segn los supuestos considerados en la Primera
Disposicin Transitoria Complementaria y Final de la
Ley N 29060.
D. COSTO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
1. Pautas Metolgicas a seguir para la determinacin
del costo del Procedimiento Administrativo.
2. Declaracin de la Entidad en relacin al costo de
los Procedimientos Administrativos
Este rubro implica la Declaracin expresa de la Entidad
respecto de que ha seguido los pasos establecidos en la
Directiva N 001-95-INAP/DTSA - Pautas Metodolgicas
para la jacin de los Costos de los Procedimientos
Administrativos, aprobada por Resolucin J efatural
N 087-95-INAP/DTSA, a n de asegurar el cumplimiento
de la metodologa establecida.
Los pasos son: 1. Elaboracin del diagrama de bloques
o diagramas de ujo del Procedimiento Administrativo, 2.
Simplicacion del Procedimiento Administrativo, 3 Establecer
los elementos del costo directo: mano de obra, materiales,
depreciacin y otros gastos y consumos del procedimiento
administrativo, 4to. Determinar los elementos jos del costo
para determinar su margen de contribucin, 5 Valorizar los
elementos del costo de los pasos del procedimiento, y 6
sumar los costos parciales para determinar el total.
3. Registro de los costos parciales del procedimiento
administrativo que se sustentan en los Anexos
Ns 1 y 2
3.1. Mano deobra Segn resultado de Anexo 1 del
Formato
3.2. Materiales Segn resultado de Anexo 1 del
Formato
3.3. Depreciacin, Otros Gastos yConsumos Segn resultado de Anexo 1 del
Formato
3.4. Margendecontribucindecostos jos Segn resultado de Anexo 2 del
Formato
= Costo total deprocedimiento administrativo (Sumatoria de los rubros 3.1. al
3.4.)
Importante: Los Anexos 1 y 2 del Formato de sustentacin
legal y tcnica de procedimientos administrativos contenidos
en el TUPA, constituyen una aplicacin prctica en detalle,
del contenido y los formatos anexos de la Directiva N 001-
95-INAP/DTSA, Pautas Metodolgicas para la jacin
de los Costos de los Procedimientos Administrativos,
aprobada por la Resolucin J efatural N 087-95-INAP/
DTSA; por lo tanto, se podr descartar la elaboracin de
los formatos establecidos por la citada Directiva.
E) REMISIN DEL DOCUMENTO
El Formato de sustentacin legal y tcnica de
procedimientos administrativos contenidos en el TUPA
de la Entidad deber ser remitido mediante Ocio del
titular de la Entidad que elabora el TUPA, a la Secretaria
de Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de
Ministros, y adems, a la direccin electrnica: tupasgp@
pcm.gob.pe
1
, la remisin fsica y electrnica debe hacerse
sin incluir los Anexos 1 y 2 del Formato.
Los referidos Anexos adaptados a las necesidades y
circunstancias de cada Entidad, sern elaborados de
forma obligatoria, y conjuntamente con los documentos de
trabajo internos, estarn a disposicin de la Presidencia
del Consejo de Ministros y/o del Instituto Nacional de
Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual - INDECOPI.
1
Con excepcin de aquellas Entidades en cuya localidad no se cuente con
acceso a Internet
105979-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352833
Apr ueban Pl an de Oper aci ones de l a
Est r at egi a Naci onal CRECER
DECRETO SUPREMO
N 080-2007-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artculo 1 del Decreto Supremo
N 002-2003-PCM, se aprobaron las Bases para la
Estrategia de Superacin de la Pobreza y Oportunidades
Econmicas para los Pobres, encargando-mediante articulo
segundo- a la Presidencia del Consejo de Ministros, a travs
de la Secretara Tcnica de la Comisin Interministerial de
Asuntos Sociales - CIAS, la coordinacin de la formulacin de
una Estrategia de Superacin de la Pobreza y Oportunidades
Econmicas para los Pobres, as como la funcin de realizar
su seguimiento y evaluacin del avance de su ejecucin;
Que, mediante Decreto Supremo N 029-2007-PCM
que aprueba el Plan de Reforma de los Programas
Sociales, se precisa que a travs de la Comisin
Interministerial de Asuntos Sociales - CIAS se denen las
estrategias integrales de poltica social, las cuales debern
desagregarse en estrategias individuales consensuadas,
donde se determinen con claridad cules sern las labores
de cada sector para lograr el objetivo nacional especco y
cuales sern las lneas de accin pertinentes a evaluarse;
Que, consecuentemente para lograr estos nes, fue
necesario crear la Estrategia Nacional CRECER que
articula a los diversos Sectores, Programas y Proyectos
del Gobierno Nacional, Regional y Local que se encuentran
vinculados directa o indirectamente a la lucha contra la
pobreza y la desnutricin; la misma que se aprueba mediante
Decreto Supremo N 055-2007-PCM, bajo la orientacin
de la Presidencia del Consejo de Ministros, a travs de la
Comisin Interministerial de Asuntos Sociales - CIAS;
Que, de acuerdo a sus competencias y funciones la
Secretaria Tcnica de la CIAS, ha propuesto el proyecto
de Plan de Operaciones de la Estrategia Nacional
CRECER, el cual corresponde ser aprobado;
De conformidad, con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, en la Ley
N 27658 - Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del
Estado y los Decretos Supremos Ns. 002-2003-PCM y
055-2007-PCM;
DECRETA:
Artculo 1. - Aprobacin
Aprobar el Plan de Operaciones de la Estrategia
Nacional CRECER, que en anexo forma parte del presente
Decreto Supremo.
Artculo 2. - Encargo
Encargar a la Presidencia del Consejo de Ministros,
a travs de la Secretara Tcnica de la Comisin
Interministerial de Asuntos Sociales, la funcin de realizar
el seguimiento y evaluacin de la ejecucin del Plan
de Operaciones de la Estrategia Nacional CRECER,
aprobado mediante el artculo precedente.
Artculo 3. - Cumplimiento de objetivos y metas
Los Ministerios, programas, e instituciones del gobierno
nacional, regional y local adecuarn sus actividades,
planes y presupuestos de acuerdo a los objetivos y metas
que se establezcan en el Plan de Operaciones de la
Estrategia Nacional CRECER.
Articulo 4. - Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
das del mes de setiembre del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
J ORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
NDICE
PRESENTACIN
CAPTULO I: NATURALEZA, OBJETIVOS Y METAS
1.1 Conceptualizacin
1.2 Sustento
1.3 Base Legal
1.4 Componentes
1.4.1 Institucional
1.4.2. De Gestin
1.4.3 Operativo
1.4.4 Territorial
1.5 Objetivos y Metas
1.6 Poblacin Objetivo
1.7 Marco general de polticas
1.8 Alcances del Plan de Operaciones
CAPTULO II: MBITO DE INTERVENCIN
2.1 mbito total de intervencin: relacin de
distritos
2.2 Criterios de Focalizacin
2.3 Etapas de implementacin de la Estrategia
CAPTULO III: CICLO DE INTERVENCIN
3.1 Etapas
CAPTULO IV: PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS
DE ARTICULACIN
4.1 Articulacin Funcional
4.2 Lneas de Intervencin Institucionales
CAPTULO V: DEPENDENCIA FUNCIONAL
5.1 A nivel Nacional: Secretara Tcnica de la
CIAS
5.2 A nivel Regional: Instancia de gestin regional
5.3 A nivel Local: Instancia de gestin local
5.4 A nivel Comunal: Instancia de gestin comunal
CAPTULO VI: COMPETENCIA FUNCIONAL
6.1 De la Secretara Tcnica de la CIAS
6.2 De la Instancia de gestin regional
6.3 De la Instancia de gestin local
CAPTULO VII: MONITOREO Y EVALUACIN
7.1 Elementos del Sistema de Monitoreo y
Evaluacin
7.2 Indicadores de seguimiento y evaluacin
7.3 Evaluacin de Impacto
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
ANEXO
RELACIN DE DISTRITOS DEL MBITO RURAL
POR ETAPAS
PRESENTACIN
CRECER es una Estrategia Nacional de Intervencin
Articulada de lucha contra la pobreza y la desnutricin
crnica infantil. Surge a consecuencia de un anlisis por
medio del cual se constata la escasa eciencia de los
programas sociales para la reduccin de la desnutricin
crnica, a pesar de la fuerte inversin efectuada por el
Estado en los ltimos once (11) aos. El desafo es
cmo superar, de manera articulada y multisectorial, la
desnutricin crnica generada por mltiples causas.
La Estrategia Nacional CRECER es el resultado de un
conjunto de coordinaciones y acciones intersectoriales.
Se sustenta en los principios de la democratizacin,
descentralizacin, transparencia, participacin de la
sociedad civil y de las comunidades organizadas.
Un primer paso concreto fue la creacin del Comando
Conjunto de Lucha Contra la Pobreza, en el mes de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352834
noviembre de 2006, a partir de una propuesta del
Presidente de la Repblica destinada a reducir la pobreza
en veinte (20) puntos porcentuales.
Un segundo paso se di en el mes de marzo de 2007,
cuando los Presidentes de los Gobiernos Regionales
suscribieron el Acta de Lima para la reduccin de la
desnutricin en sus respectivas jurisdicciones. Finalmente,
el 1 de julio de 2007, mediante el Decreto Supremo
N 055-2007-PCM, se aprob la Estrategia Nacional
CRECER.
El presente Plan de Operaciones de la Estrategia
Nacional CRECER comprende su conceptualizacin,
objetivos y metas, los componentes que la caracterizan,
su mbito de aplicacin, los niveles de dependencia
funcional, las competencias funcionales de las instancias,
el mbito y el ciclo de intervencin, las lneas de
intervencin institucional, la articulacin funcional, el
monitoreo, la supervisin y la evaluacin.
CAPTULO I
NATURALEZA, OBJETIVOS Y METAS
1.1 Conceptualizacin
La Estrategia Nacional CRECER (en adelante,
la E.N. CRECER) es una estrategia de intervencin
articulada de las entidades pblicas que conforman el
Gobierno Nacional, Regional y Local y de entidades
privadas que se encuentren, directa o indirectamente,
vinculadas con la lucha contra la desnutricin crnica
infantil, especialmente, en las nias y nios menores de
cinco (5) aos. Su implementacin supone el desarrollo
de una gestin por resultados, planicando y ejecutando
una intervencin articulada, optimizando recursos y
potenciando los resultados previstos respecto a la
reduccin de la desnutricin infantil.
El presente Plan de Operaciones contiene un anexo.
1.2 Sustento
La E.N. CRECER se sustenta en el primer eje del Plan
Nacional de Lucha Contra la Pobreza.
EJE 1: Desarrollo de capacidades humanas y
respeto a los derechos fundamentales
Adems, tiene como propsito asegurar el capital
humano y social de grupos sociales en situacin de riesgo
y vulnerabilidad.
La prioridad estratgica es la proteccin integral de
todos los nios y nias menores de cinco (5) aos de
cualquier dao que afecte su desarrollo y potencial, con
un enfoque de ciclo de vida.
1.3 Base Legal
Ley N 27783, Ley de Bases de la
Descentralizacin.
Ley N 27795, Ley de Demarcacin y Organizacin
Territorial.
Ley N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional de
Identicacin y Estado Civil.
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales.
Ley N 27657, Ley del Ministerio de Salud.
Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2007.
Decreto de Urgencia N 022-2006, que crea el Fondo
para la Igualdad y modicatoria.
Decreto Supremo N 002-88-AG, que crea en el
Sector Pblico Agrario el "Programa Nacional de Manejo
de Cuencas y Conservacin de Suelos.
Decreto Supremo N 020-92-PCM, que crea el
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA.
Decreto Supremo N 003-2002-PROMUDEH, que
aprueba el Plan Nacional de Accin por la Infancia y la
Adolescencia 2002-2010.
Decreto Supremo N 064-2004-PCM, que aprueba
el Plan Nacional para la Superacin de la Pobreza 2004-
2006.
Decreto Supremo N 066-2004-PCM, que aprueba la
Estrategia Nacional de Seguridad Alimentaria 2004-2015.
Decreto Supremo N 032-2005-PCM, que crea el
Programa Nacional de Apoyo Directo a los ms Pobres.
Decreto Supremo N 022-2006-ED que crea el
Programa Nacional de Movilizacin por la Alfabetizacin
- PRONAMA.
Decreto Supremo N 004-2007-MIMDES, que
aprueba la fusin de los Programas Nutricionales del
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria PRONAA
del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES.
Decreto Supremo N 029-2007-PCM, que aprueba el
Plan de Reforma de los Programas Sociales.
Decreto Supremo N 042-2007-PCM, que aprueba
las Normas Reglamentarias del Fondo para la Igualdad.
Decreto Supremo N 055-2007-PCM, que aprueba la
Estrategia Nacional CRECER.
Resolucin Directoral N 027-2007-EF/76.01, que
aprueba la Directiva para la Programacin y Formulacin
del Presupuesto de los Programas Estratgicos en el
marco del Presupuesto por Resultados.
Marco Macroeconmico Multianual 2008 - 2010,
aprobado en sesin de Consejo de Ministros del 30 de
mayo de 2007.
Acta de Lima suscrita por el Gobierno Nacional, los
Gobiernos Regionales y las fuentes de la Cooperacin
Internacional (BM, FAO, OPS-OMS, UNICEF y PMA).
1.4 Componentes
1.4.1 Institucional
Compromete el concurso, esfuerzos y recursos de los
Ministerios, programas nacionales, organismos autnomos
y otros a travs de una intervencin multisectorial
articulada. Asimismo, en el marco del proceso de
descentralizacin, compromete el concurso de entidades
de gestin regional y local; y, prev la posibilidad de la
participacin de instituciones privadas y de la cooperacin
internacional para que desarrollen acciones vinculadas a
la lucha contra la pobreza y la desnutricin infantil.
1.4.2. De Gestin
Referido al nanciamiento de las acciones basado
inicialmente en los presupuestos institucionales de los sectores
y programas sociales que intervienen; y, posteriormente, de
manera progresiva, sumando aportes adicionales de recursos
tanto pblicos como privados, de ser el caso.
La E.N. CRECER se enmarca en la lgica del
Presupuesto por Resultados. En el presente ao, tres (3)
de los programas estratgicos presupuestales formulados
por el Ministerio de Economa y Finanzas en cumplimiento
de la Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2007, coinciden con algunos de sus
componentes vinculando, de este modo, la lucha contra la
desnutricin con el Presupuesto por Resultados.
1.4.3 Operativo
Implica la articulacin de la oferta programtica y
presupuestal de las entidades involucradas, aprovechando
sus propias capacidades y potencialidades; as como de
sus herramientas operativas, conocimientos y prcticas
innovadoras para el diseo y ejecucin de polticas
vinculadas con la lucha contra la desnutricin infantil.
La E.N. CRECER prioriza su intervencin en zonas
geogrcas rurales de acuerdo a tasas de pobreza y
de desnutricin infantil estimadas por las instancias
competentes. Asimismo, de manera complementaria,
podr intervenir en zonas urbano-marginales, teniendo en
cuenta sus tasas de pobreza y desnutricin.
1.4.4 Territorial
La E.N. CRECER busca la intervencin articulada de
las entidades involucradas, en la perspectiva de constituir
unidades geogrcas econmicas y sociales a n de
impulsar su desarrollo sostenido, bajo un enfoque de
desarrollo territorial.
1.5 Objetivos y Metas
La E.N. CRECER tiene como objetivo al ao
2011, disminuir en nueve (9) puntos porcentuales la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352835
desnutricin en nios y nias menores de cinco (5) aos,
con prioridad en menores de tres (3) aos en situacin de
vulnerabilidad nutricional y pobreza, bajo el enfoque de
derechos, proteccin del capital humano, desarrollo social
y corresponsabilidad.
En el marco de la E.N. CRECER, los resultados a
lograr sern los siguientes:
Mejorar las prcticas alimentarias y nutricionales en
base a los productos regionales.
Lograr el acceso a la identidad de la poblacin
objetivo.
Promover comunidades y municipios saludables (Ej.:
cocinas mejoradas, letrinas, etc.).
Incrementar el nmero de madres alfabetas.
Incrementar el nmero de nios y nias menores de
cinco (5) aos de edad y madres gestantes con atencin
integral en salud, alimentacin y nutricin.
Incrementar el nmero de nias y nios con
crecimiento normal.
Ampliar la cobertura del servicio de agua y
saneamiento.
La E.N. CRECER tiene como meta al ao 2011,
atender integralmente a un milln de nios y nias en
situacin de riesgo nutricional.
1.6 Poblacin Objetivo
La E.N. CRECER tiene como poblacin objetivo a
nias y nios menores de cinco (5) aos as como mujeres
en edad frtil, gestantes y lactantes en condiciones de
pobreza y vulnerabilidad nutricional ubicadas en zonas
rurales y urbano-marginales del pas.
1.7 Marco general de polticas
Cumbre del Milenio del ao 2000, en donde el Per
y los Estados miembros de las Naciones Unidas se
comprometieron a alcanzar los denominados Objetivos
de Desarrollo del Milenio - ODM, especcamente, la
Meta 2 del Objetivo 1 que establece los mecanismos para
reducir a la mitad el porcentaje de personas que padecen
hambre.
Acuerdo Nacional, aprobado el 22 de julio de 2002.
En su Dcimo Quinta Poltica de Estado, se asume el
compromiso de promocin de la seguridad alimentaria y
nutricin, priorizando en su literal k) a los nios menores
de cinco (5) aos y lactantes, mujeres gestantes y nios
en etapa escolar, pobres, pobres extremos y vulnerables,
as como familias en situacin de pobreza o riesgo.
Plan Nacional para la Superacin de la Pobreza,
aprobado mediante Decreto Supremo N 064-2004-
PCM publicado con fecha 8 de septiembre de 2004, que
seala como objetivo superar la pobreza asegurando el
desarrollo humano de la poblacin de menores ingresos y
de los grupos vulnerables, sealando tres (3) prioridades
estratgicas: i) Desarrollo de capacidades humanas y
respeto de los derechos fundamentales, ii) Promocin
de oportunidades y capacidades econmicas; y, iii)
Establecimiento de una red de proteccin social.
Estrategia Nacional de Seguridad Alimentaria 2004-
2015, aprobada mediante Decreto Supremo N 066-2004-
PCM publicado con fecha 8 de septiembre de 2004, cuyo
objetivo general es prevenir los riesgos de deciencias
nutricionales y reducir los niveles de malnutricin, en
especial, en las familias con nias y nios menores de
cinco (5) aos y gestantes.
Plan Nacional de Accin por la Infancia y la
Adolescencia 2002-2010, aprobado mediante Decreto
Supremo N 003-2002-PROMUDEH publicado con fecha
10 de junio de 2002, que seala las tareas que deben
cumplir los ciudadanos y autoridades del Per para lograr
que los nias, nios y adolescentes gocen de igualdad
de oportunidades, sepan demandar el cumplimiento de
sus derechos y sean atendidos adecuadamente por los
servicios existentes.
Acta de Lima suscrita por el Gobierno Nacional, los
Gobiernos Regionales y las fuentes de la Cooperacin
Internacional (BM, FAO, OPS-OMS, UNICEF y PMA), en
la cual se acuerda priorizar como poltica pblica la lucha
contra la desnutricin crnica a n de disminuirla en cinco
(5) puntos porcentuales al ao 2011.
Marco Macroeconmico Multianual 2008-2010
aprobado en sesin del Consejo de Ministros de fecha
30 de mayo de 2007, que seala como retos: cambiar
el paradigma de asistencialista por uno basado en el
desarrollo de capacidades de las personas; incluir acciones
prioritarias como la desnutricin infantil en los presupuestos
institucionales; mejorar la focalizacin y seguimiento de los
programas; mejorar la gestin de los programas y fusin de
los programas nutricionales y alimentarios.
Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2007, que en su Captulo IV, regula la
Implementacin del Presupuesto por Resultados.
1.8 Alcances del Plan de Operaciones
El presente Plan de Operaciones es de alcance
nacional, aplicable a todas aquellas entidades del sector
pblico del Gobierno Nacional, Regional y/o Local, que
intervienen en el cuidado de la salud de la poblacin menor
de cinco (5) aos, mujeres gestantes y madres que dan de
lactar, vinculado a la lucha contra la desnutricin infantil.
CAPTULO II
MBITO DE INTERVENCIN
2.1 mbito de intervencin
La E.N. CRECER establece como mbito de
intervencin a las localidades y familias pobres, con
nfasis en los quintiles 1 y 2, utilizando para dicho efecto
el mapa de pobreza elaborado por el Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica - INEI.
Asimismo, intervendr en las localidades declaradas
en emergencia por haber sido afectadas por fenmenos o
desastres naturales.
2.2 Criterios de Focalizacin
LaE.N. CRECER emplea como criterios de focalizacin
geogrca los ndices de pobreza establecidos por el
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - INEI y las
tasas de desnutricin crnica publicadas por el Centro
Nacional de Alimentacin y Nutricin - CENAN del Instituto
Nacional de Salud - INS.
La identicacin y seleccin de beneciarios se basar
en un sistema de focalizacin individual y su categorizacin
por nivel de pobreza de los hogares reglamentado por el
Sistema de Focalizacin de Hogares - SISFOH.
2.3 Etapas de implementacin de la Estrategia
La E.N. CRECER se ejecutar gradualmente en
tres (3) etapas. Su implementacin se efectuar en
los departamentos cuyo listado se indica en el cuadro
siguiente:
ETAPAS DE IMPLEMENTACIN
EN ZONAS RURALES
DEPARTAMENTO Primera Etapa Segunda Etapa Tercera Etapa TOTAL DISTRITOS
AMAZONAS 9 3 16 28
ANCASH 66 17 83
APURMAC 60 5 65
AREQUIPA 18 18
AYACUCHO 23 46 16 85
CAJAMARCA 77 19 96
CUSCO 44 27 71
HUANCAVELICA 76 8 84
HUNUCO 67 1 68
ICA 3 3
JUNIN 39 7 46
LA LIBERTAD 42 3 45
LAMBAYEQUE 4 4
LIMA 13 13
LORETO 11 29 40
MADRE DE DIOS 3 3
PASCO 8 3 11
PIURA 16 9 25
PUNO 51 11 62
SAN MARTIN 21 21
UCAYALI 9 9
Total de Distritos 330 308 242 880
Nota: En el Anexo, se detalla la relacin de distritos.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352836
CAPTULO III
CICLO DE INTERVENCIN
3.1 Etapas del Ciclo de Intervencin
La E.N. CRECER desarrolla un Ciclo de Intervencin
que comprende las siguientes fases:
a. Seleccin Distrital: La Secretara Tcnica de
la Comisin Interministerial de Asuntos Sociales (en
adelante, la S.T. CIAS) de la Presidencia del Consejo de
Ministros, efecta la seleccin de los distritos a intervenir.
Para tal efecto, aplica los criterios establecidos en el
numeral 2.2. del presente Plan de Operaciones.
b. Censo Distrital: El Programa Nacional de Apoyo
Directo a los ms Pobres (en adelante, el Programa
J UNTOS), a travs del Instituto Nacional de Estadstica
e Informtica - INEI, obtiene una Base de Datos en cada
localidad, la cual es remitida a la Presidencia del Consejo
de Ministros, la que a travs de la S.T. CIAS la reenviar
a los sectores y entidades que intervienen en la E.N.
CRECER.
c. Registro de Beneciarios CRECER: A travs del
Censo Distrital, los sectores y entidades que intervienen
en la E.N. CRECER identican a la poblacin beneciaria;
entregan la informacin obtenida al Seguro Integral de
Salud - SIS, que administra y consolida el Registro de
Beneciarios CRECER, en coordinacin con la S.T. CIAS.
de la Presidencia del Consejo de Ministros.
d. Identidad: El Registro Nacional de Identicacin y
Estado Civil - RENIEC implementar los mecanismos y
procedimientos necesarios a n de que los usuarios de
la E.N. CRECER obtengan el Documento Nacional de
Identidad - DNI y el Cdigo nico de Identicacin - CUI,
segn corresponda.
e. Incorporacin de la E.N. CRECER en el nivel
Regional: Los Gobiernos Regionales incorporarn la
E.N. CRECER como parte de sus Estrategias y Planes
Regionales, que sern adecuados a sus realidades,
conformando sus instancias de coordinacin y
articulacin.
f. Implementacin de la E.N. CRECER en el nivel
local/comunal: Los Gobiernos Locales implementarn la
E.N. CRECER como parte de sus planes y actividades
concertadas, de acuerdo a la realidad local, conformando
sus instancias de gestin y ejecucin.
g. Intervencin Focalizada, Articulada e Integral:
La Presidencia del Consejo de Ministros a travs del
Programa J UNTOS, el Ministerio de Salud a travs
del Seguro Integral de Salud (SIS), el Ministerio de
la Mujer y Desarrollo Social a travs del Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria (PRONAA), el
Ministerio de Educacin a travs del Programa Nacional
de Movilizacin por la Alfabetizacin (PRONAMA), el
Ministerio de Agricultura a travs del Programa Nacional
Manejo de Cuencas Hidrogrcas y Conservacin de
Suelos (PRONAMACHCS), el Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento a travs del Programa
Agua para Todos, el Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo a travs del Programa Construyendo
Per, el Ministerio de Energa y Minas a travs de la
Direccin General de Electricacin Rural, el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones a travs de Provias
Nacional, el Registro Nacional de Identicacin y Estado
Civil (RENIEC), los Gobiernos Regionales a travs de
la Direcciones Regionales de Salud y Educacin, los
Gobiernos Locales y las dems entidades intervienen
articuladamente proporcionando las atenciones y
servicios focalizados a los ms pobres, en su condicin
de poblacin beneciaria de la E.N. CRECER.
h. Transparencia y veedura: Los Gobiernos
Regionales y Locales promueven mecanismos y
procedimientos necesarios que permitan la transparencia
y veedura ciudadana con la participacin activa de las
diversas organizaciones comunales.
i. Asistencia Tcnica: La S.T. CIAS de la Presidencia
del Consejo de Ministros, los Ministerios y las entidades
que intervienen en la E.N. CRECER, con apoyo de la
cooperacin internacional, brindan asistencia tcnica a
los Gobiernos Regionales, Locales y sus instancias de
coordinacin, articulacin y gestin a n de fortalecer sus
competencias.
j. Monitoreo y Evaluacin: La S.T. CIAS, con
participacin de los Ministerios, Gobiernos Regionales,
Locales y entidades que intervienen en la E.N. CRECER,
monitorea y evala la ejecucin de las atenciones y
proyectos que se brindan a las familias y comunidades.
Asimismo, la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
del Ministerio de Economa y Finanzas se encarga de
efectuar el monitoreo de indicadores y la evaluacin de
resultados en el marco del Presupuesto por Resultados.
k. Evaluacin de Impacto: La S.T. CIAS, con apoyo
del Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin -CENAN
del Instituto Nacional de Salud- INS, efectan la evaluacin
de impacto de la E.N. CRECER.
CAPTULO IV
PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS
DE ARTICULACIN
4.1 Articulacin Funcional
Para su intervencin, la E.N. CRECER combina dos
tipos de articulacin. Por un lado, la articulacin horizontal;
y, por otro, la articulacin vertical, que se presenta en
todos los niveles, tal como se describen a continuacin.
a) La Articulacin Horizontal: A nivel multisectorial e
interinstitucional, involucra, a las entidades del Gobierno
Nacional, comprometiendo su participacin plena en el
ejercicio de acciones conjuntas, coordinadas, que integren
la programacin y ejecucin de acciones que faciliten su
buen desempeo institucional, acercando los servicios del
Estado al usuario.
b) La Articulacin Vertical: Est referida a la
intervencin de los tres niveles de gobierno y de la
comunidad en la gestin de los programas y servicios
vinculados a la lucha contra la desnutricin crnica infantil,
en el marco del proceso de descentralizacin.
4.2 Lneas de Intervencin Institucionales
Ministerio de Salud - Direccin Regional de Salud
(DIRESA):
Atencin integral a nios, nias y mujeres en edad
frtil.
El Ministerio de Salud y las Direcciones Regionales
de Salud participan en la atencin integral de mujeres,
nios y nias beneciarios as como en el control de
zonas endmicas. Adems, tienen la responsabilidad del
componente educativo promocional para la prevencin
del embarazo precoz, perodo intergensico adecuado,
sesiones demostrativas y consejera nutricional, con
nfasis en mujeres, nias y nios.
Seguro Integral de Salud (SIS):
Financiamiento de las prestaciones de Salud.
El objetivo funcional general consiste en nanciar las
prestaciones de salud de la poblacin que no se encuentra
bajo regmenes contributivos, con especial atencin en los
ms pobres y vulnerables.
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria (PRONAA):
Asistencia alimentaria y programa educativo.
El Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social intervendr,
a travs del Programa Integral de Nutricin ejecutado por
el PRONAA, proporcionando alimentacin a nios y nias
menores de tres (3) aos, gestantes y madres que dan de
lactar; implementar un componente educativo nutricional
orientado a la proteccin y desarrollo infantil y promover
la implementacin de cocinas mejoradas y letrinas.
Ministerio de Educacin - Programa Nacional de
Movilizacin por la Alfabetizacin (PRONAMA):
Programa de alfabetizacin.
El Ministerio de Educacin participa, a travs del
PRONAMA, promoviendo programas de alfabetizacin
dirigidos principalmente a mujeres mayores de quince
(15) aos, a travs de los crculos de alfabetizacin, en
coordinacin con los Gobiernos Regionales y Locales.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352837
Ministerio de Agricultura - Programa Nacional de
Manejo de Cuencas Hidrogrcas y Conservacin de
Suelos (PRONAMACHCS):
Promocin de proyectos productivos para la seguridad
alimentaria y el mercado.
El Ministerio de Agricultura, a travs del PRONAMACHCS,
participa promoviendo la implementacin de proyectos
productivos familiares y comunales, mejorando el
aseguramiento alimenticio vinculado a la diversicacin
productiva para futuros negocios rurales.
Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento:
Dotacin de infraestructura de Agua y Saneamiento.
El Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
a travs de su Programa Agua para Todos, participa
nanciando la ejecucin de sistemas de agua y
saneamiento (letrinas).
Ministerio de Economa y Finanzas:
Presupuesto por resultados.
En el marco del enfoque del Presupuesto por
Resultados, el Ministerio de Economa y Finanzas es
el encargado de normar su implementacin a travs de
los Programas Estratgicos en todos los sectores en el
ejercicio presupuestal 2008, cuyo piloto se desarrollar
en el 2007 involucrando la participacin del Ministerio
de Salud, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social,
del Seguro Integral de Salud, del Registro Nacional de
Identicacin y Estado Civil, los Gobiernos Regionales y
otros.
Los Programas Estratgicos vinculados con la E.N.
CRECER son los siguientes:
Programa Articulado Nutricional
Salud Materno Neonatal
Acceso de la Poblacin a la Identidad
Programa JUNTOS:
Transferencias monetarias condicionadas.
Participa a travs del apoyo directo a las familias ms
pobres de las zonas rurales y urbanas, mediante la entrega
de dinero en efectivo condicionado al cumplimiento de
compromisos de participacin en las reas de Salud,
Nutricin, Educacin y Desarrollo de la Ciudadana
(Identidad).
Registro Nacional de Identicacin y Estado Civil
(RENIEC):
Acceso de la poblacin a la Identidad.
El Registro Nacional de Identidad y Estado Civil,
como responsable del Programa Estratgico Acceso de
la poblacin a la Identidad, asegura la expedicin del
Documento Nacional de Identidad (DNI) y del Cdigo
nico de Identicacin (CUI).
Gobiernos Regionales:
Incorporacin de la E.N. CRECER en las polticas y
programas regionales.
Los Gobiernos Regionales tienen funciones y
competencias en materia de desarrollo social y lucha
contra la desnutricin, a partir de las cuales deben
organizar un sistema de seguimiento de la ejecucin de
la E.N. CRECER en su departamento y coadyuvar a la
oferta de servicios requeridos. En tal sentido, conducirn
en sus respectivos mbitos la implementacin de la E.N.
CRECER.
Gobiernos Locales:
Implementacin de la E.N. CRECER.
Los Gobiernos Locales, en materia de programas
sociales y promocin de derechos, organizan, administran
y ejecutan programas locales de lucha contra la pobreza,
siendo responsables de contribuir al diseo y ejecucin
de planes de desarrollo social y apoyo a la poblacin en
riesgo, de nios y mujeres. En tal sentido, conducirn
en sus respectivos mbitos la ejecucin de la E.N.
CRECER.
Asimismo, participan apoyando la ejecucin de
proyectos de construccin y equipamiento de postas
mdicas, saneamiento bsico (letrinas), cocina mejorada
y otras infraestructuras y proyectos de generacin
de capacidades, que coadyuven a la construccin de
municipios y comunidades saludables.
CAPTULO V
DEPENDENCIA FUNCIONAL
Para su desarrollo, la E.N. CRECER cuenta con los
siguientes niveles y actores funcionales:
5.1 A nivel Nacional: S.T. CIAS
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo N 055-2007-PCM, la S.T. CIAS, es responsable
de la coordinacin y seguimiento nacional de la gestin de
la E.N. CRECER. Para tales efectos, podr designar a un
representante en cada departamento.
5.2 A nivel Regional: Instancia de gestin regional
El Gobierno Regional, por acuerdo expreso, constituir
una instancia de coordinacin y concertacin para
organizar y articular, en el mbito de su jurisdiccin, la
oferta de servicios pblicos y privados- de ser el caso-,
relativa a la E.N. CRECER integrada, entre otros, por los
siguientes rganos:
a) El Gobierno Regional a travs de su Gerencia de
Desarrollo Social, quien la presidir.
b) La Direccin Regional de Educacin.
c) La Direccin Regional de Salud.
d) El Seguro Integral de Salud.
e) El Programa Nacional de Asistencia Alimentaria.
f) El Programa J UNTOS.
g) El Programa Nacional de Movilizacin por la
Alfabetizacin.
h) El Programa Nacional Manejo de Cuencas
Hidrogrcas y Conservacin de Suelos.
i) El Programa Construyendo Per.
j) Provias Descentralizado.
k) La Mesa Regional de Concertacin para la lucha
contra la pobreza.
5.3 A nivel Local: Instancia de gestin local
El Gobierno Local, por acuerdo expreso, constituir
una instancia de coordinacin y concertacin para
organizar y articular, en el mbito de su jurisdiccin, la
oferta de servicios pblicos y privados - de ser el caso-,
relativa a la E.N. CRECER integrada, entre otros, por los
representantes de los Ministerios, programas y entidades
que participan en la instancia de gestin regional y por el
representante del Gobierno Local, quien la presidir.
5.4 A nivel Comunal: Instancia de gestin
comunal
En los centros poblados menores, localidades,
comunidades, anexos, caseros y otras a las cuales se
llamarn genricamente Comunidades, el Gobierno
Local organizar y/o fortalecer la instancia de
participacin existente, con el propsito de lograr una
activa participacin en la organizacin de la demanda de
los servicios que las entidades vinculadas ofertan con la
E.N. CRECER.
CAPTULO VI
COMPETENCIA FUNCIONAL
6.1 De la S.T. CIAS
a. Efectuar el seguimiento y evaluacin del
cumplimiento de lo establecido en el presente Plan de
Operaciones.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352838
b. Coordinar que en los Planes Operativos sectoriales,
regionales y locales se identiquen las acciones referidas
a la E.N. CRECER.
c. Coordinar la intervencin articulada de las
responsabilidades previstas en la E.N. CRECER,
tomando como base un Plan de Accin aprobado
anualmente.
d. Generar alianzas con otros Ministerios y las
entidades pblicas o privadas que ejecutan acciones
compatibles con la reduccin de las causas inmediatas y
subyacentes de la desnutricin crnica.
e. Informar a la Comisin Interministerial de Asuntos
Sociales (CIAS) y a las instancias correspondientes
respecto a los avances en cuanto a los procesos,
productos e impactos. Asimismo, respecto al accionar
de las entidades intervinientes. Este ltimo Informe ser
remitido con copia a la entidad informada.
f. Coordinar la Asistencia Tcnica a los niveles:
Regional, Provincial y Local.
6.2 De la Instancia de gestin Regional
a. Integrar la E.N. CRECER, en el marco de las
polticas regionales y del Plan de Desarrollo Regional,
especialmente, con la Estrategia Regional de Seguridad
Alimentaria y el Plan Nacional de Accin por la Infancia y
la Adolescencia.
b. Coordinar las acciones articuladas de los programas
sociales que operan en el Departamento.
c. Realizar el seguimiento del avance de la E.N.
CRECER en su mbito.
d. Desarrollar peridicamente evaluaciones de los
avances de la E.N. CRECER en su mbito.
6.3 De la Instancia de gestin Local
a) Elaborar el Plan de Accin local, en el marco de la
E.N. CRECER, aplicando herramientas de programacin
operativa, con la participacin de los Ministerios y dems
entidades que operan localmente.
b) Articular las acciones de los programas que operan
localmente.
c) Apoyar en la identicacin y evaluacin de
beneciarios de la E.N. CRECER.
d) Implementar un sistema de vigilancia de la
implementacin de la E.N. CRECER.
e) Desarrollar evaluaciones de los avances de la E.N.
CRECER en el mbito local de manera peridica.
CAPTULO VII
MONITOREO Y EVALUACIN
La S.T. CIAS tiene como funcin monitorear y evaluar
el cumplimiento de los objetivos y resultados de la E.N.
CRECER, para la toma de decisiones y ajustes que sean
necesarios.
7.1 Indicadores de Desempeo
Teniendo en cuenta el proceso presupuestario
del sector pblico, basado en las directivas para la
programacin y formulacin del presupuesto de los
programas estratgicos en el marco del Presupuesto por
Resultados, la E.N. CRECER considerar los siguientes
indicadores de desempeo:
Incidencia de pobreza y pobreza extrema.
Prevalencia de desnutricin en menores de cinco (5)
aos.
Proporcin de menores de treinta y seis (36) meses
con lactancia exclusiva hasta los seis (6) meses.
Prevalencia de anemia en menores de treinta y seis
(36) meses.
Incidencia de infeccin respiratoria aguda (IRA) en
menores de treinta y seis (36) meses.
Incidencia de enfermedad diarrica aguda (EDA) en
menores de treinta y seis (36) meses.
Incidencia de bajo peso al nacer.
Tasa de mortalidad neonatal por mil nacidos vivos.
Incremento de la Identicacin (CUI / DNI).
7.2 Tipos de Monitoreo y Evaluacin
La E.N. CRECER utilizar los siguientes tipos de
Monitoreo y Evaluacin:
i) Muestral con Inferencia Nacional y Regional
El Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin - CENAN
del Instituto Nacional de Salud- INS en coordinacin con
el Instituto Nacional de Estadstica - INEI, a travs de la
Encuesta Nacional de Hogares - ENAHO, tiene el encargo
de brindar informacin anual de los indicadores de salud
y nutricin a nivel nacional y regional segn la poblacin
objetivo de la E.N. CRECER.
ii) Censal a nios menores de treinta y seis (36)
meses
El Centro Nacional de Alimentacin y Nutricin -
CENAN del Instituto Nacional de Salud- INS determinar
la metodologa e instrumentos para la aplicacin de una
encuesta censal dirigida a los nios menores de treinta y
seis (36) meses dentro del mbito de la E.N. CRECER, a
ser realizado por las Direcciones Regionales de Salud en
coordinacin con los Gobiernos Regionales y Locales.
iii) Participativo
Ante una planicacin concertada entre los diferentes
niveles de gobierno y las comunidades debe elaborarse
un esquema de Monitoreo y Vigilancia Participativa
donde previamente se establezcan roles y niveles de
coordinacin.
Los niveles de responsabilidad sern los siguientes:
1. A Nivel Central, es responsable la CIAS.
2. A Nivel Regional, es responsable el Gobierno
Regional en coordinacin con el CIAS.
3. A Nivel Provincial, es responsable el Gobierno
Local Provincial en coordinacin con los Gobiernos
Regionales.
4. A Nivel Local, es responsable el Gobierno Local
Distrital en coordinacin con los Gobiernos Locales
Provinciales, con asistencia tcnica inicialmente de los
Programas Sociales.
5. A Nivel Comunal, es responsable la poblacin
organizada en coordinacin con los Gobiernos Locales
Distritales, con asistencia tcnica inicialmente de los
Programas Sociales.
iv) Individual segn atenciones
El Sistema de Focalizacin de Hogares -SISFOH
elabora el Padrn General de Hogares
1
, el cual integrar
la informacin censal de zonas rurales elaborado por el
Programa J UNTOS, y se actualizar con el apoyo de los
Gobiernos Locales.
El Padrn General de Hogares debe incorporar
las atenciones individuales que vienen realizando los
Ministerios, programas sociales y Gobiernos Regionales
y Locales, de manera continua y rpida, utilizando los
sistemas administrativos ya establecidos. Su envo a la
Comisin Interministerial de Asuntos Sociales (CIAS) se
efectuar segn los formatos y procedimientos que la S.T.
CIAS establezca.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
La S.T. CIAS, en base a las evaluaciones realizadas
o a propuesta de las instituciones articuladas en la
E.N. CRECER, podr proponer las normas tcnicas
complementarias que se requieran para el planeamiento,
formulacin presupuestal, nanciamiento, coordinacin,
monitoreo, supervisin, evaluacin y control de las
actividades a nivel nacional, regional y local, las mismas
que sern aprobadas mediante Resolucin Ministerial de
la Presidencia del Consejo de Ministros.
1
Decreto Supremo N 029-2007-PCM, que aprueba el Plan de Reforma de los
Programas Sociales.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352839
ANEXO
RELACIN DE DISTRITOS DEL MBITO RURAL POR ETAPAS
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
1 010105 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN 3era
2 010106 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHUQUIBAMBA 1era
3 010107 AMAZONAS CHACHAPOYAS GRANADA 3era
4 010109 AMAZONAS CHACHAPOYAS LAJALCA 3era
5 010111 AMAZONAS CHACHAPOYAS LEVANTO 3era
6 010116 AMAZONAS CHACHAPOYAS OLLEROS 3era
7 010202 AMAZONAS BAGUA ARAMANGO 3era
8 010205 AMAZONAS BAGUA IMAZA 1era
9 010305 AMAZONAS BONGARA CUISPES 3era
10 010401 AMAZONAS CONDORCANQUI NIEVA 1era
11 010402 AMAZONAS CONDORCANQUI EL CENEPA 1era
12 010403 AMAZONAS CONDORCANQUI RIO SANTIAGO 1era
13 010503 AMAZONAS LUYA COCABAMBA 2da
14 010510 AMAZONAS LUYA LUYAVIEJO 3era
15 010514 AMAZONAS LUYA PISUQUIA 1era
16 010515 AMAZONAS LUYA PROVIDENCIA 1era
17 010516 AMAZONAS LUYA SAN CRISTOBAL 3era
18 010518 AMAZONAS LUYA SAN JERONIMO 2da
19 010519 AMAZONAS LUYA SAN JUAN DE LOPECANCHA 2da
20 010520 AMAZONAS LUYA SANTACATALINA 1era
21 010523 AMAZONAS LUYA TRITA 3era
22 010602 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA CHIRIMOTO 3era
23 010605 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA LIMABAMBA 3era
24 010609 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA OMIA 3era
25 010612 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA VISTAALEGRE 1era
26 010703 AMAZONAS UTCUBAMBA CUMBA 3era
27 010705 AMAZONAS UTCUBAMBA JAMALCA 3era
28 010707 AMAZONAS UTCUBAMBA YAMON 3era
29 020102 ANCASH HUARAZ COCHABAMBA 2da
30 020107 ANCASH HUARAZ LALIBERTAD 2da
31 020110 ANCASH HUARAZ PARIACOTO 2da
32 020111 ANCASH HUARAZ PIRA 2da
33 020202 ANCASH AIJA CORIS 3era
34 020301 ANCASH ANTONIO RAYMONDI LLAMELLIN 3era
35 020302 ANCASH ANTONIO RAYMONDI ACZO 2da
36 020303 ANCASH ANTONIO RAYMONDI CHACCHO 2da
37 020304 ANCASH ANTONIO RAYMONDI CHINGAS 3era
38 020305 ANCASH ANTONIO RAYMONDI MIRGAS 2da
39 020306 ANCASH ANTONIO RAYMONDI SAN JUAN DE RONTOY 2da
40 020402 ANCASH ASUNCIN ACOCHACA 2da
41 020503 ANCASH BOLOGNESI ANTONIO RAYMONDI 3era
42 020505 ANCASH BOLOGNESI CAJACAY 3era
43 020510 ANCASH BOLOGNESI HUAYLLACAYAN 2da
44 020512 ANCASH BOLOGNESI MANGAS 3era
45 020513 ANCASH BOLOGNESI PACLLON 2da
46 020514 ANCASH BOLOGNESI SAN MIGUEL DE CORPANQUI 2da
47 020515 ANCASH BOLOGNESI TICLLOS 2da
48 020603 ANCASH CARHUAZ AMASHCA 3era
49 020604 ANCASH CARHUAZ ANTA 2da
50 020605 ANCASH CARHUAZ ATAQUERO 2da
51 020606 ANCASH CARHUAZ MARCARA 2da
52 020608 ANCASH CARHUAZ SAN MIGUEL DE ACO 2da
53 020609 ANCASH CARHUAZ SHILLA 2da
54 020701 ANCASH CARLOS FERMIN FITZCARRALD SAN LUIS 2da
55 020702 ANCASH CARLOS FERMIN FITZCARRALD SAN NICOLAS 2da
56 020703 ANCASH CARLOS FERMIN FITZCARRALD YAUYA 2da
57 020903 ANCASH CORONGO BAMBAS 2da
58 020904 ANCASH CORONGO CUSCA 3era
59 021002 ANCASH HUARI ANRA 2da
60 021003 ANCASH HUARI CAJAY 2da
61 021004 ANCASH HUARI CHAVIN DE HUANTAR 2da
62 021005 ANCASH HUARI HUACACHI 2da
63 021006 ANCASH HUARI HUACCHIS 2da
64 021007 ANCASH HUARI HUACHIS 2da
65 021008 ANCASH HUARI HUANTAR 2da
66 021009 ANCASH HUARI MASIN 3era
67 021010 ANCASH HUARI PAUCAS 2da
68 021011 ANCASH HUARI PONTO 2da
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352840
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
69 021013 ANCASH HUARI RAPAYAN 2da
70 021014 ANCASH HUARI SAN MARCOS 2da
71 021015 ANCASH HUARI SAN PEDRO DE CHANA 2da
72 021102 ANCASH HUARMEY COCHAPETI 3era
73 021203 ANCASH HUAYLAS HUATA 2da
74 021206 ANCASH HUAYLAS PAMPAROMAS 2da
75 021207 ANCASH HUAYLAS PUEBLO LIBRE 2da
76 021208 ANCASH HUAYLAS SANTACRUZ 2da
77 021210 ANCASH HUAYLAS YURACMARCA 3era
78 021302 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA CASCA 2da
79 021303 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA ELEAZAR GUZMAN BARRON 2da
80 021304 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA FIDEL OLIVAS ESCUDERO 2da
81 021305 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA LLAMA 3era
82 021306 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA LLUMPA 2da
83 021307 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA LUCMA 2da
84 021308 ANCASH MARISCAL LUZURIAGA MUSGA 3era
85 021406 ANCASH OCROS CONGAS 3era
86 021408 ANCASH OCROS SAN CRISTOBAL DE RAJAN 2da
87 021503 ANCASH PALLASCA CONCHUCOS 2da
88 021509 ANCASH PALLASCA PAMPAS 2da
89 021601 ANCASH POMABAMBA POMABAMBA 2da
90 021602 ANCASH POMABAMBA HUAYLLAN 2da
91 021603 ANCASH POMABAMBA PAROBAMBA 2da
92 021604 ANCASH POMABAMBA QUINUABAMBA 2da
93 021704 ANCASH RECUAY HUAYLLAPAMPA 2da
94 021705 ANCASH RECUAY LLACLLIN 3era
95 021707 ANCASH RECUAY PAMPAS CHICO 3era
96 021708 ANCASH RECUAY PARARIN 2da
97 021709 ANCASH RECUAY TAPACOCHA 2da
98 021902 ANCASH SIHUAS ACOBAMBA 2da
99 021903 ANCASH SIHUAS ALFONSO UGARTE 2da
100 021904 ANCASH SIHUAS CASHAPAMPA 2da
101 021905 ANCASH SIHUAS CHINGALPO 2da
102 021906 ANCASH SIHUAS HUAYLLABAMBA 2da
103 021907 ANCASH SIHUAS QUICHES 2da
104 021908 ANCASH SIHUAS RAGASH 2da
105 021909 ANCASH SIHUAS SAN JUAN 2da
106 021910 ANCASH SIHUAS SICSIBAMBA 3era
107 022002 ANCASH YUNGAY CASCAPARA 2da
108 022004 ANCASH YUNGAY MATACOTO 2da
109 022005 ANCASH YUNGAY QUILLO 2da
110 022007 ANCASH YUNGAY SHUPLUY 2da
111 022008 ANCASH YUNGAY YANAMA 2da
112 030103 APURIMAC ABANCAY CIRCA 1era
113 030104 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI 1era
114 030105 APURIMAC ABANCAY HUANIPACA 1era
115 030106 APURIMAC ABANCAY LAMBRAMA 1era
116 030107 APURIMAC ABANCAY PICHIRHUA 1era
117 030108 APURIMAC ABANCAY SAN PEDRO DE CACHORA 1era
118 030202 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA 1era
119 030203 APURIMAC ANDAHUAYLAS CHIARA 1era
120 030204 APURIMAC ANDAHUAYLAS HUANCARAMA 3era
121 030205 APURIMAC ANDAHUAYLAS HUANCARAY 1era
122 030206 APURIMAC ANDAHUAYLAS HUAYANA 1era
123 030207 APURIMAC ANDAHUAYLAS KISHUARA 1era
124 030208 APURIMAC ANDAHUAYLAS PACOBAMBA 1era
125 030209 APURIMAC ANDAHUAYLAS PACUCHA 1era
126 030210 APURIMAC ANDAHUAYLAS PAMPACHIRI 1era
127 030211 APURIMAC ANDAHUAYLAS POMACOCHA 1era
128 030212 APURIMAC ANDAHUAYLAS SAN ANTONIO DE CACHI 1era
129 030213 APURIMAC ANDAHUAYLAS SAN JERONIMO 1era
130 030214 APURIMAC ANDAHUAYLAS SAN MIGUEL DE CHACCRAMPA 1era
131 030215 APURIMAC ANDAHUAYLAS SANTAMARIADE CHICMO 1era
132 030217 APURIMAC ANDAHUAYLAS TUMAY HUARACA 1era
133 030218 APURIMAC ANDAHUAYLAS TURPO 1era
134 030301 APURIMAC ANTABAMBA ANTABAMBA 1era
135 030302 APURIMAC ANTABAMBA EL ORO 3era
136 030303 APURIMAC ANTABAMBA HUAQUIRCA 1era
137 030304 APURIMAC ANTABAMBA JUAN ESPINOZAMEDRANO 1era
138 030305 APURIMAC ANTABAMBA OROPESA 1era
139 030307 APURIMAC ANTABAMBA SABAINO 1era
140 030403 APURIMAC AYMARAES CARAYBAMBA 3era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352841
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
141 030404 APURIMAC AYMARAES CHAPIMARCA 1era
142 030405 APURIMAC AYMARAES COLCABAMBA 1era
143 030406 APURIMAC AYMARAES COTARUSE 1era
144 030408 APURIMAC AYMARAES JUSTO APU SAHUARAURA 1era
145 030409 APURIMAC AYMARAES LUCRE 1era
146 030410 APURIMAC AYMARAES POCOHUANCA 1era
147 030411 APURIMAC AYMARAES SAN JUAN DE CHACA 1era
148 030412 APURIMAC AYMARAES SAAYCA 1era
149 030413 APURIMAC AYMARAES SORAYA 3era
150 030414 APURIMAC AYMARAES TAPAIRIHUA 1era
151 030415 APURIMAC AYMARAES TINTAY 1era
152 030416 APURIMAC AYMARAES TORAYA 1era
153 030501 APURIMAC COTABAMBAS TAMBOBAMBA 1era
154 030502 APURIMAC COTABAMBAS COTABAMBAS 1era
155 030503 APURIMAC COTABAMBAS COYLLURQUI 1era
156 030504 APURIMAC COTABAMBAS HAQUIRA 1era
157 030505 APURIMAC COTABAMBAS MARA 1era
158 030506 APURIMAC COTABAMBAS CHALLHUAHUACHO 1era
159 030602 APURIMAC CHINCHEROS ANCO_HUALLO 1era
160 030603 APURIMAC CHINCHEROS COCHARCAS 1era
161 030604 APURIMAC CHINCHEROS HUACCANA 1era
162 030605 APURIMAC CHINCHEROS OCOBAMBA 1era
163 030606 APURIMAC CHINCHEROS ONGOY 1era
164 030607 APURIMAC CHINCHEROS URANMARCA 1era
165 030608 APURIMAC CHINCHEROS RANRACANCHA 1era
166 030702 APURIMAC GRAU CURPAHUASI 1era
167 030703 APURIMAC GRAU GAMARRA 1era
168 030704 APURIMAC GRAU HUAYLLATI 1era
169 030705 APURIMAC GRAU MAMARA 1era
170 030706 APURIMAC GRAU MICAELABASTIDAS 3era
171 030707 APURIMAC GRAU PATAYPAMPA 1era
172 030708 APURIMAC GRAU PROGRESO 1era
173 030709 APURIMAC GRAU SAN ANTONIO 1era
174 030710 APURIMAC GRAU SANTAROSA 1era
175 030713 APURIMAC GRAU VIRUNDO 1era
176 030714 APURIMAC GRAU CURASCO 1era
177 040306 AREQUIPA CARAVELI CAHUACHO 3era
178 040404 AREQUIPA CASTILLA CHACHAS 3era
179 040405 AREQUIPA CASTILLA CHILCAYMARCA 3era
180 040406 AREQUIPA CASTILLA CHOCO 3era
181 040505 AREQUIPA CAYLLOMA CAYLLOMA 3era
182 040514 AREQUIPA CAYLLOMA SAN ANTONIO DE CHUCA 3era
183 040516 AREQUIPA CAYLLOMA TAPAY 3era
184 040517 AREQUIPA CAYLLOMA TISCO 3era
185 040603 AREQUIPA CONDESUYOS CAYARANI 3era
186 040604 AREQUIPA CONDESUYOS CHICHAS 3era
187 040607 AREQUIPA CONDESUYOS SALAMANCA 3era
188 040802 AREQUIPA LAUNION ALCA 3era
189 040803 AREQUIPA LAUNION CHARCANA 3era
190 040804 AREQUIPA LAUNION HUAYNACOTAS 3era
191 040805 AREQUIPA LAUNION PAMPAMARCA 3era
192 040806 AREQUIPA LAUNION PUYCA 3era
193 040808 AREQUIPA LAUNION SAYLA 3era
194 040809 AREQUIPA LAUNION TAURIA 3era
195 050102 AYACUCHO HUAMANGA ACOCRO 2da
196 050103 AYACUCHO HUAMANGA ACOS VINCHOS 2da
197 050105 AYACUCHO HUAMANGA CHIARA 2da
198 050106 AYACUCHO HUAMANGA OCROS 2da
199 050107 AYACUCHO HUAMANGA PACAYCASA 1era
200 050108 AYACUCHO HUAMANGA QUINUA 3era
201 050109 AYACUCHO HUAMANGA SAN JOSE DE TICLLAS 1era
202 050111 AYACUCHO HUAMANGA SANTIAGO DE PISCHA 2da
203 050112 AYACUCHO HUAMANGA SOCOS 2da
204 050113 AYACUCHO HUAMANGA TAMBILLO 1era
205 050114 AYACUCHO HUAMANGA VINCHOS 2da
206 050201 AYACUCHO CANGALLO CANGALLO 2da
207 050202 AYACUCHO CANGALLO CHUSCHI 2da
208 050203 AYACUCHO CANGALLO LOS MOROCHUCOS 2da
209 050204 AYACUCHO CANGALLO MARIAPARADO DE BELLIDO 1era
210 050205 AYACUCHO CANGALLO PARAS 1era
211 050206 AYACUCHO CANGALLO TOTOS 1era
212 050302 AYACUCHO HUANCASANCOS CARAPO 2da
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352842
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
213 050303 AYACUCHO HUANCASANCOS SACSAMARCA 2da
214 050304 AYACUCHO HUANCASANCOS SANTIAGO DE LUCANAMARCA 2da
215 050401 AYACUCHO HUANTA HUANTA 2da
216 050402 AYACUCHO HUANTA AYAHUANCO 2da
217 050403 AYACUCHO HUANTA HUAMANGUILLA 2da
218 050404 AYACUCHO HUANTA IGUAIN 2da
219 050405 AYACUCHO HUANTA LURICOCHA 2da
220 050406 AYACUCHO HUANTA SANTILLANA 2da
221 050407 AYACUCHO HUANTA SIVIA 2da
222 050408 AYACUCHO HUANTA LLOCHEGUA 2da
223 050501 AYACUCHO LAMAR SAN MIGUEL 2da
224 050502 AYACUCHO LAMAR ANCO 2da
225 050503 AYACUCHO LAMAR AYNA 3era
226 050504 AYACUCHO LAMAR CHILCAS 2da
227 050505 AYACUCHO LAMAR CHUNGUI 2da
228 050506 AYACUCHO LAMAR LUIS CARRANZA 1era
229 050507 AYACUCHO LAMAR SANTAROSA 1era
230 050508 AYACUCHO LAMAR TAMBO 2da
231 050602 AYACUCHO LUCANAS AUCARA 3era
232 050603 AYACUCHO LUCANAS CABANA 1era
233 050604 AYACUCHO LUCANAS CARMEN SALCEDO 2da
234 050605 AYACUCHO LUCANAS CHAVIA 1era
235 050606 AYACUCHO LUCANAS CHIPAO 2da
236 050611 AYACUCHO LUCANAS LUCANAS 2da
237 050612 AYACUCHO LUCANAS OCAA 3era
238 050613 AYACUCHO LUCANAS OTOCA 3era
239 050615 AYACUCHO LUCANAS SAN CRISTOBAL 1era
240 050616 AYACUCHO LUCANAS SAN JUAN 3era
241 050617 AYACUCHO LUCANAS SAN PEDRO 2da
242 050618 AYACUCHO LUCANAS SAN PEDRO DE PALCO 1era
243 050619 AYACUCHO LUCANAS SANCOS 1era
244 050702 AYACUCHO PARINACOCHAS CHUMPI 1era
245 050703 AYACUCHO PARINACOCHAS CORONEL CASTAEDA 1era
246 050704 AYACUCHO PARINACOCHAS PACAPAUSA 1era
247 050707 AYACUCHO PARINACOCHAS SAN FRANCISCO DE RAVACAYCO 1era
248 050708 AYACUCHO PARINACOCHAS UPAHUACHO 1era
249 050802 AYACUCHO PAUCAR DEL SARASARA COLTA 3era
250 050803 AYACUCHO PAUCAR DEL SARASARA CORCULLA 3era
251 050806 AYACUCHO PAUCAR DEL SARASARA OYOLO 1era
252 050808 AYACUCHO PAUCAR DEL SARASARA SAN JAVIER DE ALPABAMBA 3era
253 050903 AYACUCHO SUCRE CHALCOS 3era
254 050904 AYACUCHO SUCRE CHILCAYOC 3era
255 050905 AYACUCHO SUCRE HUACAA 3era
256 050906 AYACUCHO SUCRE MORCOLLA 2da
257 050907 AYACUCHO SUCRE PAICO 3era
258 050908 AYACUCHO SUCRE SAN PEDRO DE LARCAY 3era
259 050909 AYACUCHO SUCRE SAN SALVADOR DE QUIJE 1era
260 050910 AYACUCHO SUCRE SANTIAGO DE PAUCARAY 2da
261 050911 AYACUCHO SUCRE SORAS 3era
262 051002 AYACUCHO VICTOR FAJARDO ALCAMENCA 1era
263 051003 AYACUCHO VICTOR FAJARDO APONGO 2da
264 051004 AYACUCHO VICTOR FAJARDO ASQUIPATA 1era
265 051006 AYACUCHO VICTOR FAJARDO CAYARA 2da
266 051007 AYACUCHO VICTOR FAJARDO COLCA 2da
267 051008 AYACUCHO VICTOR FAJARDO HUAMANQUIQUIA 2da
268 051009 AYACUCHO VICTOR FAJARDO HUANCARAYLLA 2da
269 051010 AYACUCHO VICTOR FAJARDO HUAYA 2da
270 051011 AYACUCHO VICTOR FAJARDO SARHUA 2da
271 051012 AYACUCHO VICTOR FAJARDO VILCANCHOS 3era
272 051101 AYACUCHO VILCAS HUAMAN VILCAS HUAMAN 2da
273 051102 AYACUCHO VILCAS HUAMAN ACCOMARCA 2da
274 051103 AYACUCHO VILCAS HUAMAN CARHUANCA 2da
275 051104 AYACUCHO VILCAS HUAMAN CONCEPCION 2da
276 051105 AYACUCHO VILCAS HUAMAN HUAMBALPA 2da
277 051106 AYACUCHO VILCAS HUAMAN INDEPENDENCIA 2da
278 051107 AYACUCHO VILCAS HUAMAN SAURAMA 1era
279 051108 AYACUCHO VILCAS HUAMAN VISCHONGO 2da
280 060102 CAJAMARCA CAJAMARCA ASUNCION 2da
281 060103 CAJAMARCA CAJAMARCA CHETILLA 2da
282 060104 CAJAMARCA CAJAMARCA COSPAN 2da
283 060105 CAJAMARCA CAJAMARCA ENCAADA 2da
284 060106 CAJAMARCA CAJAMARCA JESUS 2da
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352843
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
285 060107 CAJAMARCA CAJAMARCA LLACANORA 2da
286 060109 CAJAMARCA CAJAMARCA MAGDALENA 2da
287 060111 CAJAMARCA CAJAMARCA NAMORA 2da
288 060112 CAJAMARCA CAJAMARCA SAN JUAN 2da
289 060201 CAJAMARCA CAJABAMBA CAJABAMBA 2da
290 060202 CAJAMARCA CAJABAMBA CACHACHI 2da
291 060203 CAJAMARCA CAJABAMBA CONDEBAMBA 2da
292 060204 CAJAMARCA CAJABAMBA SITACOCHA 2da
293 060302 CAJAMARCA CELENDIN CHUMUCH 2da
294 060303 CAJAMARCA CELENDIN CORTEGANA 2da
295 060304 CAJAMARCA CELENDIN HUASMIN 2da
296 060307 CAJAMARCA CELENDIN MIGUEL IGLESIAS 2da
297 060308 CAJAMARCA CELENDIN OXAMARCA 2da
298 060309 CAJAMARCA CELENDIN SOROCHUCO 2da
299 060311 CAJAMARCA CELENDIN UTCO 2da
300 060312 CAJAMARCA CELENDIN LALIBERTAD DE PALLAN 2da
301 060402 CAJAMARCA CHOTA ANGUIA 2da
302 060403 CAJAMARCA CHOTA CHADIN 2da
303 060404 CAJAMARCA CHOTA CHIGUIRIP 3era
304 060405 CAJAMARCA CHOTA CHIMBAN 2da
305 060406 CAJAMARCA CHOTA CHOROPAMPA 2da
306 060407 CAJAMARCA CHOTA COCHABAMBA 2da
307 060408 CAJAMARCA CHOTA CONCHAN 2da
308 060409 CAJAMARCA CHOTA HUAMBOS 2da
309 060410 CAJAMARCA CHOTA LAJAS 2da
310 060412 CAJAMARCA CHOTA MIRACOSTA 2da
311 060413 CAJAMARCA CHOTA PACCHA 2da
312 060414 CAJAMARCA CHOTA PION 2da
313 060415 CAJAMARCA CHOTA QUEROCOTO 3era
314 060416 CAJAMARCA CHOTA SAN JUAN DE LICUPIS 3era
315 060417 CAJAMARCA CHOTA TACABAMBA 2da
316 060418 CAJAMARCA CHOTA TOCMOCHE 3era
317 060419 CAJAMARCA CHOTA CHALAMARCA 2da
318 060504 CAJAMARCA CONTUMAZA GUZMANGO 2da
319 060506 CAJAMARCA CONTUMAZA SANTACRUZ DE TOLED 2da
320 060601 CAJAMARCA CUTERVO CUTERVO 2da
321 060602 CAJAMARCA CUTERVO CALLAYUC 2da
322 060603 CAJAMARCA CUTERVO CHOROS 3era
323 060604 CAJAMARCA CUTERVO CUJILLO 2da
324 060605 CAJAMARCA CUTERVO LARAMADA 2da
325 060606 CAJAMARCA CUTERVO PIMPINGOS 2da
326 060607 CAJAMARCA CUTERVO QUEROCOTILLO 2da
327 060608 CAJAMARCA CUTERVO SAN ANDRES DE CUTERVO 2da
328 060609 CAJAMARCA CUTERVO SAN JUAN DE CUTERVO 2da
329 060610 CAJAMARCA CUTERVO SAN LUIS DE LUCMA 2da
330 060611 CAJAMARCA CUTERVO SANTACRUZ 2da
331 060612 CAJAMARCA CUTERVO SANTO DOMINGO DE LACAPILLA 2da
332 060613 CAJAMARCA CUTERVO SANTO TOMAS 2da
333 060614 CAJAMARCA CUTERVO SOCOTA 2da
334 060615 CAJAMARCA CUTERVO TORIBIO CASANOVA 3era
335 060701 CAJAMARCA HUALGAYOC BAMBAMARCA 2da
336 060703 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC 2da
337 060803 CAJAMARCA JAEN CHONTALI 3era
338 060804 CAJAMARCA JAEN COLASAY 3era
339 060805 CAJAMARCA JAEN HUABAL 2da
340 060806 CAJAMARCA JAEN LAS PIRIAS 3era
341 060807 CAJAMARCA JAEN POMAHUACA 2da
342 060809 CAJAMARCA JAEN SALLIQUE 2da
343 060810 CAJAMARCA JAEN SAN FELIPE 3era
344 060811 CAJAMARCA JAEN SAN JOSE DEL ALTO 3era
345 060812 CAJAMARCA JAEN SANTAROSA 3era
346 060902 CAJAMARCA SAN IGNACIO CHIRINOS 3era
347 060903 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO 2da
348 060904 CAJAMARCA SAN IGNACIO LACOIPA 2da
349 060905 CAJAMARCA SAN IGNACIO NAMBALLE 2da
350 060906 CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN JOSE DE LOURDES 2da
351 060907 CAJAMARCA SAN IGNACIO TABACONAS 2da
352 061002 CAJAMARCA SAN MARCOS CHANCAY 2da
353 061004 CAJAMARCA SAN MARCOS GREGORIO PITA 2da
354 061006 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE MANUEL QUIROZ 2da
355 061007 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL 2da
356 061101 CAJAMARCA SAN MIGUEL SAN MIGUEL 2da
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352844
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
357 061103 CAJAMARCA SAN MIGUEL CALQUIS 2da
358 061104 CAJAMARCA SAN MIGUEL CATILLUC 2da
359 061105 CAJAMARCA SAN MIGUEL EL PRADO 3era
360 061107 CAJAMARCA SAN MIGUEL LLAPA 2da
361 061109 CAJAMARCA SAN MIGUEL NIEPOS 2da
362 061111 CAJAMARCA SAN MIGUEL SAN SILVESTRE DE COCHAN 2da
363 061113 CAJAMARCA SAN MIGUEL UNION AGUABLANCA 3era
364 061201 CAJAMARCA SAN PABLO SAN PABLO 2da
365 061202 CAJAMARCA SAN PABLO SAN BERNARDINO 2da
366 061203 CAJAMARCA SAN PABLO SAN LUIS 2da
367 061204 CAJAMARCA SAN PABLO TUMBADEN 2da
368 061303 CAJAMARCA SANTACRUZ CATACHE 3era
369 061304 CAJAMARCA SANTACRUZ CHANCAYBAOS 2da
370 061305 CAJAMARCA SANTACRUZ LAESPERANZA 3era
371 061306 CAJAMARCA SANTACRUZ NINABAMBA 3era
372 061307 CAJAMARCA SANTACRUZ PULAN 2da
373 061308 CAJAMARCA SANTACRUZ SAUCEPAMPA 2da
374 061310 CAJAMARCA SANTACRUZ UTICYACU 3era
375 061311 CAJAMARCA SANTACRUZ YAUYUCAN 2da
376 080102 CUSCO CUSCO CCORCA 1era
377 080201 CUSCO ACOMAYO ACOMAYO 1era
378 080203 CUSCO ACOMAYO ACOS 3era
379 080204 CUSCO ACOMAYO MOSOC LLACTA 3era
380 080205 CUSCO ACOMAYO POMACANCHI 1era
381 080206 CUSCO ACOMAYO RONDOCAN 1era
382 080207 CUSCO ACOMAYO SANGARARA 3era
383 080302 CUSCO ANTA ANCAHUASI 1era
384 080304 CUSCO ANTA CHINCHAYPUJIO 1era
385 080305 CUSCO ANTA HUAROCONDO 1era
386 080306 CUSCO ANTA LIMATAMBO 3era
387 080307 CUSCO ANTA MOLLEPATA 3era
388 080402 CUSCO CALCA COYA 1era
389 080403 CUSCO CALCA LAMAY 1era
390 080404 CUSCO CALCA LARES 1era
391 080406 CUSCO CALCA SAN SALVADOR 1era
392 080408 CUSCO CALCA YANATILE 3era
393 080501 CUSCO CANAS YANAOCA 1era
394 080502 CUSCO CANAS CHECCA 3era
395 080503 CUSCO CANAS KUNTURKANKI 3era
396 080504 CUSCO CANAS LANGUI 3era
397 080505 CUSCO CANAS LAYO 3era
398 080506 CUSCO CANAS PAMPAMARCA 3era
399 080507 CUSCO CANAS QUEHUE 1era
400 080508 CUSCO CANAS TUPAC AMARU 1era
401 080602 CUSCO CANCHIS CHECACUPE 1era
402 080605 CUSCO CANCHIS PITUMARCA 1era
403 080606 CUSCO CANCHIS SAN PABLO 3era
404 080701 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS 1era
405 080702 CUSCO CHUMBIVILCAS CAPACMARCA 1era
406 080703 CUSCO CHUMBIVILCAS CHAMACA 1era
407 080704 CUSCO CHUMBIVILCAS COLQUEMARCA 1era
408 080705 CUSCO CHUMBIVILCAS LIVITACA 1era
409 080706 CUSCO CHUMBIVILCAS LLUSCO 1era
410 080707 CUSCO CHUMBIVILCAS QUIOTA 1era
411 080708 CUSCO CHUMBIVILCAS VELILLE 1era
412 080802 CUSCO ESPINAR CONDOROMA 1era
413 080803 CUSCO ESPINAR COPORAQUE 1era
414 080804 CUSCO ESPINAR OCORURO 3era
415 080805 CUSCO ESPINAR PALLPATA 1era
416 080806 CUSCO ESPINAR PICHIGUA 3era
417 080807 CUSCO ESPINAR SUYCKUTAMBO 1era
418 080808 CUSCO ESPINAR ALTO PICHIGUA 3era
419 080902 CUSCO LACONVENCION ECHARATE 3era
420 080905 CUSCO LACONVENCION OCOBAMBA 3era
421 080906 CUSCO LACONVENCION QUELLOUNO 3era
422 080907 CUSCO LACONVENCION KIMBIRI 3era
423 080909 CUSCO LACONVENCION VILCABAMBA 3era
424 080910 CUSCO LACONVENCION PICHARI 3era
425 081002 CUSCO PARURO ACCHA 1era
426 081003 CUSCO PARURO CCAPI 1era
427 081004 CUSCO PARURO COLCHA 3era
428 081005 CUSCO PARURO HUANOQUITE 1era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352845
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
429 081006 CUSCO PARURO OMACHA 1era
430 081007 CUSCO PARURO PACCARITAMBO 3era
431 081008 CUSCO PARURO PILLPINTO 3era
432 081009 CUSCO PARURO YAURISQUE 1era
433 081101 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO 1era
434 081102 CUSCO PAUCARTAMBO CAICAY 1era
435 081103 CUSCO PAUCARTAMBO CHALLABAMBA 1era
436 081104 CUSCO PAUCARTAMBO COLQUEPATA 1era
437 081105 CUSCO PAUCARTAMBO HUANCARANI 1era
438 081106 CUSCO PAUCARTAMBO KOSIPATA 3era
439 081204 CUSCO QUISPICANCHI CCARHUAYO 1era
440 081205 CUSCO QUISPICANCHI CCATCA 1era
441 081206 CUSCO QUISPICANCHI CUSIPATA 1era
442 081209 CUSCO QUISPICANCHI MARCAPATA 1era
443 081210 CUSCO QUISPICANCHI OCONGATE 1era
444 081212 CUSCO QUISPICANCHI QUIQUIJANA 1era
445 081305 CUSCO URUBAMBA MARAS 3era
446 081306 CUSCO URUBAMBA OLLANTAYTAMBO 3era
447 090102 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA 1era
448 090103 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA 1era
449 090104 HUANCAVELICA HUANCAVELICA CONAYCA 1era
450 090105 HUANCAVELICA HUANCAVELICA CUENCA 1era
451 090106 HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUACHOCOLPA 1era
452 090107 HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUAYLLAHUARA 1era
453 090109 HUANCAVELICA HUANCAVELICA LARIA 1era
454 090110 HUANCAVELICA HUANCAVELICA MANTA 1era
455 090112 HUANCAVELICA HUANCAVELICA MOYA 1era
456 090113 HUANCAVELICA HUANCAVELICA NUEVO OCCORO 1era
457 090114 HUANCAVELICA HUANCAVELICA PALCA 1era
458 090115 HUANCAVELICA HUANCAVELICA PILCHACA 1era
459 090116 HUANCAVELICA HUANCAVELICA VILCA 1era
460 090117 HUANCAVELICA HUANCAVELICA YAULI 1era
461 090118 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ASCENSION 1era
462 090119 HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUANDO 1era
463 090201 HUANCAVELICA ACOBAMBA ACOBAMBA 1era
464 090202 HUANCAVELICA ACOBAMBA ANDABAMBA 1era
465 090203 HUANCAVELICA ACOBAMBA ANTA 1era
466 090204 HUANCAVELICA ACOBAMBA CAJA 1era
467 090205 HUANCAVELICA ACOBAMBA MARCAS 1era
468 090206 HUANCAVELICA ACOBAMBA PAUCARA 1era
469 090207 HUANCAVELICA ACOBAMBA POMACOCHA 1era
470 090208 HUANCAVELICA ACOBAMBA ROSARIO 1era
471 090301 HUANCAVELICA ANGARAES LIRCAY 1era
472 090302 HUANCAVELICA ANGARAES ANCHONGA 1era
473 090303 HUANCAVELICA ANGARAES CALLANMARCA 1era
474 090304 HUANCAVELICA ANGARAES CCOCHACCASA 1era
475 090305 HUANCAVELICA ANGARAES CHINCHO 1era
476 090306 HUANCAVELICA ANGARAES CONGALLA 1era
477 090307 HUANCAVELICA ANGARAES HUANCA-HUANCA 1era
478 090308 HUANCAVELICA ANGARAES HUAYLLAY GRANDE 1era
479 090309 HUANCAVELICA ANGARAES JULCAMARCA 1era
480 090310 HUANCAVELICA ANGARAES SAN ANTONIO DE ANTAPARCO 1era
481 090311 HUANCAVELICA ANGARAES SANTO TOMAS DE PATA 1era
482 090312 HUANCAVELICA ANGARAES SECCLLA 1era
483 090401 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA CASTROVIRREYNA 1era
484 090402 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA ARMA 1era
485 090403 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA AURAHUA 1era
486 090404 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA CAPILLAS 1era
487 090405 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA CHUPAMARCA 1era
488 090406 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA COCAS 1era
489 090407 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA HUACHOS 3era
490 090408 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA HUAMATAMBO 1era
491 090409 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA MOLLEPAMPA 1era
492 090410 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA SAN JUAN 3era
493 090411 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA SANTAANA 1era
494 090501 HUANCAVELICA CHURCAMPA CHURCAMPA 1era
495 090502 HUANCAVELICA CHURCAMPA ANCO 1era
496 090503 HUANCAVELICA CHURCAMPA CHINCHIHUASI 1era
497 090504 HUANCAVELICA CHURCAMPA EL CARMEN 1era
498 090505 HUANCAVELICA CHURCAMPA LAMERCED 1era
499 090506 HUANCAVELICA CHURCAMPA LOCROJA 1era
500 090507 HUANCAVELICA CHURCAMPA PAUCARBAMBA 1era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352846
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
501 090508 HUANCAVELICA CHURCAMPA SAN MIGUEL DE MAYOCC 3era
502 090509 HUANCAVELICA CHURCAMPA SAN PEDRO DE CORIS 1era
503 090510 HUANCAVELICA CHURCAMPA PACHAMARCA 1era
504 090605 HUANCAVELICA HUAYTARA LARAMARCA 3era
505 090606 HUANCAVELICA HUAYTARA OCOYO 1era
506 090607 HUANCAVELICA HUAYTARA PILPICHACA 1era
507 090608 HUANCAVELICA HUAYTARA QUERCO 1era
508 090609 HUANCAVELICA HUAYTARA QUITO-ARMA 3era
509 090610 HUANCAVELICA HUAYTARA SAN ANTONIO DE CUSICANCHA 1era
510 090611 HUANCAVELICA HUAYTARA SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO 1era
511 090612 HUANCAVELICA HUAYTARA SAN ISIDRO 1era
512 090613 HUANCAVELICA HUAYTARA SANTIAGO DE CHOCORVOS 1era
513 090614 HUANCAVELICA HUAYTARA SANTIAGO DE QUIRAHUARA 3era
514 090615 HUANCAVELICA HUAYTARA SANTO DOMINGO DE CAPILLAS 3era
515 090616 HUANCAVELICA HUAYTARA TAMBO 1era
516 090702 HUANCAVELICA TAYACAJA ACOSTAMBO 1era
517 090703 HUANCAVELICA TAYACAJA ACRAQUIA 1era
518 090704 HUANCAVELICA TAYACAJA AHUAYCHA 1era
519 090705 HUANCAVELICA TAYACAJA COLCABAMBA 1era
520 090706 HUANCAVELICA TAYACAJA DANIEL HERNANDEZ 1era
521 090707 HUANCAVELICA TAYACAJA HUACHOCOLPA 1era
522 090709 HUANCAVELICA TAYACAJA HUARIBAMBA 1era
523 090710 HUANCAVELICA TAYACAJA AHUIMPUQUIO 3era
524 090711 HUANCAVELICA TAYACAJA PAZOS 1era
525 090713 HUANCAVELICA TAYACAJA QUISHUAR 1era
526 090714 HUANCAVELICA TAYACAJA SALCABAMBA 1era
527 090715 HUANCAVELICA TAYACAJA SALCAHUASI 1era
528 090716 HUANCAVELICA TAYACAJA SAN MARCOS DE ROCCHAC 1era
529 090717 HUANCAVELICA TAYACAJA SURCUBAMBA 1era
530 090718 HUANCAVELICA TAYACAJA TINTAY PUNCU 1era
531 100103 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO 1era
532 100104 HUANUCO HUANUCO CHURUBAMBA 1era
533 100105 HUANUCO HUANUCO MARGOS 1era
534 100106 HUANUCO HUANUCO QUISQUI 1era
535 100107 HUANUCO HUANUCO SAN FRANCISCO DE CAYRAN 1era
536 100108 HUANUCO HUANUCO SAN PEDRO DE CHAULAN 1era
537 100109 HUANUCO HUANUCO SANTAMARIADEL VALLE 1era
538 100110 HUANUCO HUANUCO YARUMAYO 1era
539 100201 HUANUCO AMBO AMBO 1era
540 100202 HUANUCO AMBO CAYNA 1era
541 100203 HUANUCO AMBO COLPAS 1era
542 100204 HUANUCO AMBO CONCHAMARCA 1era
543 100205 HUANUCO AMBO HUACAR 1era
544 100206 HUANUCO AMBO SAN FRANCISCO 1era
545 100207 HUANUCO AMBO SAN RAFAEL 1era
546 100307 HUANUCO DOS DE MAYO CHUQUIS 1era
547 100311 HUANUCO DOS DE MAYO MARIAS 1era
548 100313 HUANUCO DOS DE MAYO PACHAS 1era
549 100316 HUANUCO DOS DE MAYO QUIVILLA 1era
550 100317 HUANUCO DOS DE MAYO RIPAN 1era
551 100321 HUANUCO DOS DE MAYO SHUNQUI 1era
552 100322 HUANUCO DOS DE MAYO SILLAPATA 1era
553 100323 HUANUCO DOS DE MAYO YANAS 1era
554 100401 HUANUCO HUACAYBAMBA HUACAYBAMBA 1era
555 100402 HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA 1era
556 100403 HUANUCO HUACAYBAMBA COCHABAMBA 1era
557 100404 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA 1era
558 100501 HUANUCO HUAMALIES LLATA 1era
559 100502 HUANUCO HUAMALIES ARANCAY 1era
560 100503 HUANUCO HUAMALIES CHAVIN DE PARIARCA 1era
561 100504 HUANUCO HUAMALIES JACAS GRANDE 1era
562 100505 HUANUCO HUAMALIES JIRCAN 1era
563 100506 HUANUCO HUAMALIES MIRAFLORES 1era
564 100507 HUANUCO HUAMALIES MONZON 1era
565 100508 HUANUCO HUAMALIES PUNCHAO 1era
566 100509 HUANUCO HUAMALIES PUOS 1era
567 100510 HUANUCO HUAMALIES SINGA 1era
568 100511 HUANUCO HUAMALIES TANTAMAYO 1era
569 100602 HUANUCO LEONCIO PRADO DANIEL ALOMIAS ROBLES 1era
570 100603 HUANUCO LEONCIO PRADO HERMILIO VALDIZAN 1era
571 100606 HUANUCO LEONCIO PRADO MARIANO DAMASO BERAUN 1era
572 100701 HUANUCO MARAON HUACRACHUCO 1era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352847
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
573 100702 HUANUCO MARAON CHOLON 1era
574 100703 HUANUCO MARAON SAN BUENAVENTURA 1era
575 100801 HUANUCO PACHITEA PANAO 1era
576 100802 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA 1era
577 100803 HUANUCO PACHITEA MOLINO 1era
578 100804 HUANUCO PACHITEA UMARI 1era
579 100901 HUANUCO PUERTO INCA PUERTO INCA 1era
580 100902 HUANUCO PUERTO INCA CODO DEL POZUZO 1era
581 100903 HUANUCO PUERTO INCA HONORIA 1era
582 100904 HUANUCO PUERTO INCA TOURNAVISTA 3era
583 100905 HUANUCO PUERTO INCA YUYAPICHIS 1era
584 101001 HUANUCO LAURICOCHA JESUS 1era
585 101002 HUANUCO LAURICOCHA BAOS 1era
586 101003 HUANUCO LAURICOCHA JIVIA 1era
587 101004 HUANUCO LAURICOCHA QUEROPALCA 1era
588 101005 HUANUCO LAURICOCHA RONDOS 1era
589 101006 HUANUCO LAURICOCHA SAN FRANCISCO DE ASIS 1era
590 101007 HUANUCO LAURICOCHA SAN MIGUEL DE CAURI 1era
591 101101 HUANUCO YAROWILCA CHAVINILLO 1era
592 101102 HUANUCO YAROWILCA CAHUAC 1era
593 101103 HUANUCO YAROWILCA CHACABAMBA 1era
594 101104 HUANUCO YAROWILCA APARICIO POMARES 1era
595 101105 HUANUCO YAROWILCA JACAS CHICO 1era
596 101106 HUANUCO YAROWILCA OBAS 1era
597 101107 HUANUCO YAROWILCA PAMPAMARCA 1era
598 101108 HUANUCO YAROWILCA CHORAS 1era
599 110203 ICA CHINCHA CHAVIN 3era
600 110208 ICA CHINCHA SAN JUAN DE YANAC 3era
601 110209 ICA CHINCHA SAN PEDRO DE HUACARPANA 3era
602 120104 JUNIN HUANCAYO CARHUACALLANGA 2da
603 120105 JUNIN HUANCAYO CHACAPAMPA 2da
604 120106 JUNIN HUANCAYO CHICCHE 2da
605 120108 JUNIN HUANCAYO CHONGOS ALTO 2da
606 120112 JUNIN HUANCAYO COLCA 2da
607 120113 JUNIN HUANCAYO CULLHUAS 2da
608 120116 JUNIN HUANCAYO HUACRAPUQUIO 2da
609 120120 JUNIN HUANCAYO HUASICANCHA 3era
610 120122 JUNIN HUANCAYO INGENIO 2da
611 120124 JUNIN HUANCAYO PARIAHUANCA 2da
612 120126 JUNIN HUANCAYO PUCARA 3era
613 120135 JUNIN HUANCAYO SANTO DOMINGO DE ACOBAMBA 2da
614 120202 JUNIN CONCEPCION ACO 2da
615 120203 JUNIN CONCEPCION ANDAMARCA 2da
616 120204 JUNIN CONCEPCION CHAMBARA 2da
617 120205 JUNIN CONCEPCION COCHAS 2da
618 120206 JUNIN CONCEPCION COMAS 2da
619 120207 JUNIN CONCEPCION HEROINAS TOLEDO 2da
620 120209 JUNIN CONCEPCION MARISCAL CASTILLA 2da
621 120213 JUNIN CONCEPCION ORCOTUNA 2da
622 120214 JUNIN CONCEPCION SAN JOSE DE QUERO 2da
623 120402 JUNIN JAUJA ACOLLA 2da
624 120405 JUNIN JAUJA CANCHAYLLO 3era
625 120411 JUNIN JAUJA JANJAILLO 2da
626 120413 JUNIN JAUJA LEONOR ORDOEZ 2da
627 120418 JUNIN JAUJA MOLINOS 2da
628 120422 JUNIN JAUJA PACA 2da
629 120423 JUNIN JAUJA PACCHA 2da
630 120424 JUNIN JAUJA PANCAN 2da
631 120426 JUNIN JAUJA POMACANCHA 2da
632 120427 JUNIN JAUJA RICRAN 2da
633 120431 JUNIN JAUJA SINCOS 2da
634 120432 JUNIN JAUJA TUNAN MARCA 2da
635 120504 JUNIN JUNIN ULCUMAYO 2da
636 120602 JUNIN SATIPO COVIRIALI 3era
637 120603 JUNIN SATIPO LLAYLLA 2da
638 120604 JUNIN SATIPO MAZAMARI 3era
639 120605 JUNIN SATIPO PAMPAHERMOSA 2da
640 120606 JUNIN SATIPO PANGOA 3era
641 120607 JUNIN SATIPO RIO NEGRO 2da
642 120608 JUNIN SATIPO RIO TAMBO 2da
643 120703 JUNIN TARMA HUARICOLCA 2da
644 120709 JUNIN TARMA TAPO 2da
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352848
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
645 120809 JUNIN YAULI SUITUCANCHA 3era
646 120907 JUNIN CHUPACA SAN JUAN DE JARPA 2da
647 120909 JUNIN CHUPACA YANACANCHA 2da
648 130301 LALIBERTAD BOLIVAR BOLIVAR 2da
649 130302 LALIBERTAD BOLIVAR BAMBAMARCA 2da
650 130303 LALIBERTAD BOLIVAR CONDORMARCA 2da
651 130305 LALIBERTAD BOLIVAR UCHUMARCA 2da
652 130306 LALIBERTAD BOLIVAR UCUNCHA 3era
653 130501 LALIBERTAD JULCAN JULCAN 2da
654 130502 LALIBERTAD JULCAN CALAMARCA 2da
655 130503 LALIBERTAD JULCAN CARABAMBA 2da
656 130504 LALIBERTAD JULCAN HUASO 2da
657 130602 LALIBERTAD OTUZCO AGALLPAMPA 2da
658 130606 LALIBERTAD OTUZCO LACUESTA 2da
659 130608 LALIBERTAD OTUZCO MACHE 2da
660 130610 LALIBERTAD OTUZCO PARANDAY 2da
661 130611 LALIBERTAD OTUZCO SALPO 2da
662 130613 LALIBERTAD OTUZCO SINSICAP 2da
663 130614 LALIBERTAD OTUZCO USQUIL 2da
664 130801 LALIBERTAD PATAZ TAYABAMBA 2da
665 130802 LALIBERTAD PATAZ BULDIBUYO 2da
666 130803 LALIBERTAD PATAZ CHILLIA 2da
667 130804 LALIBERTAD PATAZ HUANCASPATA 2da
668 130805 LALIBERTAD PATAZ HUAYLILLAS 3era
669 130806 LALIBERTAD PATAZ HUAYO 2da
670 130807 LALIBERTAD PATAZ ONGON 2da
671 130808 LALIBERTAD PATAZ PARCOY 2da
672 130811 LALIBERTAD PATAZ SANTIAGO DE CHALLAS 2da
673 130812 LALIBERTAD PATAZ TAURIJA 2da
674 130813 LALIBERTAD PATAZ URPAY 2da
675 130901 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION HUAMACHUCO 2da
676 130902 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION CHUGAY 2da
677 130903 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION COCHORCO 2da
678 130904 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION CURGOS 2da
679 130905 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION MARCABAL 2da
680 130906 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION SANAGORAN 2da
681 130907 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION SARIN 2da
682 130908 LALIBERTAD SANCHEZ CARRION SARTIMBAMBA 2da
683 131001 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO SANTIAGO DE CHUCO 2da
684 131002 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO ANGASMARCA 2da
685 131003 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO CACHICADAN 2da
686 131004 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO MOLLEBAMBA 3era
687 131005 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO MOLLEPATA 2da
688 131006 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO QUIRUVILCA 2da
689 131007 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO SANTACRUZ DE CHUCA 2da
690 131008 LALIBERTAD SANTIAGO DE CHUCO SITABAMBA 2da
691 131102 LALIBERTAD GRAN CHIMU LUCMA 2da
692 131104 LALIBERTAD GRAN CHIMU SAYAPULLO 2da
693 140202 LAMBAYEQUE FERREAFE CAARIS 3era
694 140203 LAMBAYEQUE FERREAFE INCAHUASI 3era
695 140306 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MORROPE 3era
696 140310 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE SALAS 3era
697 150302 LIMA CAJATAMBO COPA 3era
698 150303 LIMA CAJATAMBO GORGOR 3era
699 150606 LIMA HUARAL IHUARI 3era
700 150706 LIMA HUAROCHIRI CUENCA 3era
701 150713 LIMA HUAROCHIRI MARIATANA 3era
702 150715 LIMA HUAROCHIRI SAN ANDRES DE TUPICOCHA 3era
703 150718 LIMA HUAROCHIRI SAN DAMIAN 3era
704 150802 LIMA HUAURA AMBAR 3era
705 150904 LIMA OYON COCHAMARCA 3era
706 151012 LIMA YAUYOS HONGOS 3era
707 151019 LIMA YAUYOS LINCHA 3era
708 151020 LIMA YAUYOS MADEAN 3era
709 151032 LIMA YAUYOS VIAC 3era
710 160102 LORETO MAYNAS ALTO NANAY 3era
711 160103 LORETO MAYNAS FERNANDO LORES 3era
712 160104 LORETO MAYNAS INDIANA 3era
713 160105 LORETO MAYNAS LAS AMAZONAS 3era
714 160106 LORETO MAYNAS MAZAN 2da
715 160107 LORETO MAYNAS NAPO 3era
716 160109 LORETO MAYNAS PUTUMAYO 3era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352849
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
717 160110 LORETO MAYNAS TORRES CAUSANA 2da
718 160114 LORETO MAYNAS TENIENTE MANUEL CLAVERO 3era
719 160202 LORETO ALTO AMAZONAS BALSAPUERTO 2da
720 160205 LORETO ALTO AMAZONAS JEBEROS 2da
721 160206 LORETO ALTO AMAZONAS LAGUNAS 3era
722 160210 LORETO ALTO AMAZONAS SANTACRUZ 3era
723 160211 LORETO ALTO AMAZONAS TENIENTE CESAR LOPEZ ROJAS 3era
724 160301 LORETO LORETO NAUTA 3era
725 160302 LORETO LORETO PARINARI 3era
726 160303 LORETO LORETO TIGRE 2da
727 160304 LORETO LORETO TROMPETEROS 2da
728 160305 LORETO LORETO URARINAS 2da
729 160401 LORETO MARISCAL RAMON CASTILLA RAMON CASTILLA 3era
730 160402 LORETO MARISCAL RAMON CASTILLA PEBAS 3era
731 160403 LORETO MARISCAL RAMON CASTILLA YAVARI 3era
732 160404 LORETO MARISCAL RAMON CASTILLA SAN PABLO 3era
733 160502 LORETO REQUENA ALTO TAPICHE 3era
734 160504 LORETO REQUENA EMILIO SAN MARTIN 3era
735 160505 LORETO REQUENA MAQUIA 3era
736 160507 LORETO REQUENA SAQUENA 3era
737 160508 LORETO REQUENA SOPLIN 3era
738 160510 LORETO REQUENA JENARO HERRERA 3era
739 160511 LORETO REQUENA YAQUERANA 3era
740 160603 LORETO UCAYALI PADRE MARQUEZ 3era
741 160604 LORETO UCAYALI PAMPAHERMOSA 3era
742 160605 LORETO UCAYALI SARAYACU 3era
743 160606 LORETO UCAYALI VARGAS GUERRA 3era
744 160701 LORETO DATEM DEL MARAON BARRANCA 3era
745 160702 LORETO DATEM DEL MARAON CAHUAPANAS 2da
746 160703 LORETO DATEM DEL MARAON MANSERICHE 2da
747 160704 LORETO DATEM DEL MARAON MORONA 2da
748 160705 LORETO DATEM DEL MARAON PASTAZA 2da
749 160706 LORETO DATEM DEL MARAON ANDOAS 3era
750 170201 MADRE DE DIOS MANU MANU 3era
751 170202 MADRE DE DIOS MANU FITZCARRALD 3era
752 170204 MADRE DE DIOS MANU HUEPETUHE 3era
753 190106 PASCO PASCO PALLANCHACRA 2da
754 190110 PASCO PASCO TICLACAYAN 2da
755 190202 PASCO DANIEL ALCIDES CARRION CHACAYAN 2da
756 190204 PASCO DANIEL ALCIDES CARRION PAUCAR 2da
757 190205 PASCO DANIEL ALCIDES CARRION SAN PEDRO DE PILLAO 3era
758 190206 PASCO DANIEL ALCIDES CARRION SANTAANADE TUSI 2da
759 190207 PASCO DANIEL ALCIDES CARRION TAPUC 2da
760 190208 PASCO DANIEL ALCIDES CARRION VILCABAMBA 2da
761 190304 PASCO OXAPAMPA PALCAZU 3era
762 190305 PASCO OXAPAMPA POZUZO 3era
763 190306 PASCO OXAPAMPA PUERTO BERMUDEZ 2da
764 200107 PIURA PIURA CURAMORI 2da
765 200108 PIURA PIURA EL TALLAN 3era
766 200109 PIURA PIURA LAARENA 2da
767 200114 PIURA PIURA TAMBO GRANDE 3era
768 200201 PIURA AYABACA AYABACA 2da
769 200202 PIURA AYABACA FRIAS 2da
770 200203 PIURA AYABACA JILILI 3era
771 200204 PIURA AYABACA LAGUNAS 2da
772 200205 PIURA AYABACA MONTERO 3era
773 200206 PIURA AYABACA PACAIPAMPA 2da
774 200207 PIURA AYABACA PAIMAS 3era
775 200208 PIURA AYABACA SAPILLICA 2da
776 200209 PIURA AYABACA SICCHEZ 3era
777 200301 PIURA HUANCABAMBA HUANCABAMBA 2da
778 200302 PIURA HUANCABAMBA CANCHAQUE 3era
779 200303 PIURA HUANCABAMBA EL CARMEN DE LAFRONTERA 2da
780 200304 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA 2da
781 200305 PIURA HUANCABAMBA LALAQUIZ 2da
782 200306 PIURA HUANCABAMBA SAN MIGUEL DE EL FAIQUE 2da
783 200307 PIURA HUANCABAMBA SONDOR 2da
784 200308 PIURA HUANCABAMBA SONDORILLO 2da
785 200403 PIURA MORROPON CHALACO 2da
786 200409 PIURA MORROPON SANTO DOMINGO 3era
787 200410 PIURA MORROPON YAMANGO 2da
788 200604 PIURA SULLANA LANCONES 3era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352850
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
789 210103 PUNO PUNO AMANTANI 1era
790 210104 PUNO PUNO ATUNCOLLA 1era
791 210107 PUNO PUNO COATA 1era
792 210108 PUNO PUNO HUATA 3era
793 210110 PUNO PUNO PAUCARCOLLA 1era
794 210113 PUNO PUNO SAN ANTONIO 1era
795 210114 PUNO PUNO TIQUILLACA 3era
796 210115 PUNO PUNO VILQUE 3era
797 210202 PUNO AZANGARO ACHAYA 3era
798 210203 PUNO AZANGARO ARAPA 1era
799 210204 PUNO AZANGARO ASILLO 1era
800 210205 PUNO AZANGARO CAMINACA 1era
801 210208 PUNO AZANGARO MUANI 1era
802 210209 PUNO AZANGARO POTONI 1era
803 210210 PUNO AZANGARO SAMAN 3era
804 210211 PUNO AZANGARO SAN ANTON 1era
805 210212 PUNO AZANGARO SAN JOSE 1era
806 210213 PUNO AZANGARO SAN JUAN DE SALINAS 1era
807 210215 PUNO AZANGARO TIRAPATA 1era
808 210301 PUNO CARABAYA MACUSANI 1era
809 210302 PUNO CARABAYA AJOYANI 1era
810 210303 PUNO CARABAYA AYAPATA 1era
811 210304 PUNO CARABAYA COASA 1era
812 210305 PUNO CARABAYA CORANI 1era
813 210306 PUNO CARABAYA CRUCERO 1era
814 210307 PUNO CARABAYA ITUATA 1era
815 210308 PUNO CARABAYA OLLACHEA 1era
816 210309 PUNO CARABAYA SAN GABAN 1era
817 210310 PUNO CARABAYA USICAYOS 1era
818 210407 PUNO CHUCUITO ZEPITA 3era
819 210505 PUNO EL COLLAO CONDURIRI 3era
820 210602 PUNO HUANCANE COJATA 1era
821 210603 PUNO HUANCANE HUATASANI 1era
822 210604 PUNO HUANCANE INCHUPALLA 1era
823 210606 PUNO HUANCANE ROSASPATA 1era
824 210608 PUNO HUANCANE VILQUE CHICO 1era
825 210703 PUNO LAMPA CALAPUJA 3era
826 210704 PUNO LAMPA NICASIO 3era
827 210705 PUNO LAMPA OCUVIRI 1era
828 210706 PUNO LAMPA PALCA 1era
829 210707 PUNO LAMPA PARATIA 1era
830 210710 PUNO LAMPA VILAVILA 1era
831 210803 PUNO MELGAR CUPI 1era
832 210804 PUNO MELGAR LLALLI 1era
833 210805 PUNO MELGAR MACARI 1era
834 210806 PUNO MELGAR NUOA 1era
835 210807 PUNO MELGAR ORURILLO 1era
836 210808 PUNO MELGAR SANTAROSA 1era
837 210903 PUNO MOHO HUAYRAPATA 1era
838 211001 PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA PUTINA 3era
839 211002 PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA ANANEA 1era
840 211003 PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA PEDRO VILCAAPAZA 1era
841 211004 PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA QUILCAPUNCU 1era
842 211005 PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA SINA 1era
843 211104 PUNO SAN ROMAN CARACOTO 3era
844 211201 PUNO SANDIA SANDIA 1era
845 211202 PUNO SANDIA CUYOCUYO 1era
846 211203 PUNO SANDIA LIMBANI 1era
847 211204 PUNO SANDIA PATAMBUCO 1era
848 211205 PUNO SANDIA PHARA 1era
849 211206 PUNO SANDIA QUIACA 1era
850 211209 PUNO SANDIA ALTO INAMBARI 1era
851 220202 SAN MARTIN BELLAVISTA ALTO BIAVO 3era
852 220203 SAN MARTIN BELLAVISTA BAJO BIAVO 3era
853 220204 SAN MARTIN BELLAVISTA HUALLAGA 3era
854 220303 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN 3era
855 220304 SAN MARTIN EL DORADO SANTAROSA 3era
856 220502 SAN MARTIN LAMAS ALONSO DE ALVARADO 3era
857 220503 SAN MARTIN LAMAS BARRANQUITA 3era
858 220504 SAN MARTIN LAMAS CAYNARACHI 3era
859 220506 SAN MARTIN LAMAS PINTO RECODO 3era
860 220511 SAN MARTIN LAMAS ZAPATERO 3era
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352851
AGRICULTURA
Ampl an pl azo de l a pr esent aci n de
document aci n par a el benefi ci o del
i ncent i vo de l as cosechas 2005 y 2006
est abl eci da en l a R.M. N 309-2007-
AG
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 536-2007-AG
Lima, 6 de setiembre de 2007
VISTO:
El Ocio N 2106-2007-GRP-420010-DRA-P del 10
de agosto de 2007 del Director Regional de la Direccin
Regional de Agricultura de Piura, solicitando la ampliacin
de la fecha de cierre sealada en la Resolucin Ministerial
N 309-2007-AG, referente al incentivo del Programa de
Promocin a la Formalizacin del Comercio Algodonero.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 309-
2007-AG se autoriz a la Unidad de Administracin del
Programa de Promocin a la Formalizacin del Comercio
Algodonero, para que considere en el pago del incentivo
por las cosechas 2005 y 2006, a los productores
algodoneros que comercializaron su algodn en rama a
travs de empresas o asociaciones conformadas por los
propios productores o de cadenas productivas integradas
por ellos;
Que, la presentacin de la documentacin necesaria
para que las Direcciones Regionales Agrarias veriquen
la autenticidad de las empresas o asociaciones o de
cadenas productivas integradas por ellos, venca el 15 de
agosto de 2007 para la cosecha 2005 y el 30 del mismo
mes para la cosecha 2006;
Que, existen agricultores que no alcanzaron a presentar
la documentacin requerida en las fechas sealadas, pese
a su condicin de productores algodoneros debidamente
inscritos en el Padrn de Productores de Algodn y
encontrndose sus cosechas reportadas en forma grupal,
contando con la factura o liquidacin de compra respectiva,
cumplindose con el requisito de la formalizacin exigido
por el Reglamento de la Ley N 28600;
De conformidad con el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Agricultura, aprobado por el
Decreto Supremo N 017-2001-AG;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Amplese hasta el 30 de setiembre
de 2007, el plazo para que las empresas o asociaciones
constituidas por los productores algodoneros o de las
cadenas productivas integradas por ellos, presenten la
documentacin necesaria para el benecio del incentivo
de las cosechas 2005 y 2006 establecida en la Resolucin
Ministerial N 309-2007-AG.
Regstrese, comunquese y publquese.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
105958-1
DEFENSA
Aut or i zan a pr ocur ador i ni ci ar acci ones
l egal es cont r a pr esunt os ocupant es
pr ecar i os de t er r eno de pr opi edad del
Ej r ci t o, ubi cado en el depar t ament o
de Lambayeque
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 657-2007-DE/EP
Lima, 20 de agosto de 2007
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Defensa - Ejrcito del Per, es
propietario del predio denominado El Slido Forestal
de 100,000.00 m2, ubicado en el distrito de Pimentel,
provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque,
entre la carretera que une Chiclayo-San J os, al lado Este
del PPJ J ciudad de Dios, adquirido mediante Escritura
Pblica de Donacin de fecha 09 de Marzo de 1989, ante
el Notario Publico Dr. Roberto BARTUREN SANCHEZ el
mismo que se encuentra debidamente inscrito en la ocina
de Registros Pblicos de la Regin Lambayeque Asiento
01, de Fojas 269 ,Tomo 383, del Registro de Propiedad
Inmueble de Chiclayo y Asiento 262 , del libro de predios
del departamento de Lambayeque, correspondiente al
Marges de Bienes Nacionales;
Que, el Comando de la 7a Brigada de Infantera al
realizar el replanteo, mediciones e implantes de estacas
correspondientes dentro del permetro de propiedad
N Ubigeo Departamento Provincia Distrito
CRECER
Etapas
861 220602 SAN MARTIN MARISCAL CACERES CAMPANILLA 3era
862 220604 SAN MARTIN MARISCAL CACERES PACHIZA 3era
863 220605 SAN MARTIN MARISCAL CACERES PAJARILLO 3era
864 220708 SAN MARTIN PICOTA SHAMBOYACU 3era
865 220802 SAN MARTIN RIOJA AWAJUN 3era
866 220904 SAN MARTIN SAN MARTIN CHAZUTA 3era
867 220905 SAN MARTIN SAN MARTIN CHIPURANA 3era
868 220907 SAN MARTIN SAN MARTIN HUIMBAYOC 3era
869 220911 SAN MARTIN SAN MARTIN PAPAPLAYA 3era
870 221003 SAN MARTIN TOCACHE POLVORA 3era
871 221004 SAN MARTIN TOCACHE SHUNTE 3era
872 250103 UCAYALI CORONEL PORTILLO IPARIA 3era
873 250104 UCAYALI CORONEL PORTILLO MASISEA 3era
874 250106 UCAYALI CORONEL PORTILLO NUEVAREQUENA 3era
875 250201 UCAYALI ATALAYA RAYMONDI 3era
876 250203 UCAYALI ATALAYA TAHUANIA 3era
877 250204 UCAYALI ATALAYA YURUA 3era
878 250302 UCAYALI PADRE ABAD IRAZOLA 3era
879 250303 UCAYALI PADRE ABAD CURIMANA 3era
880 250401 UCAYALI PURUS PURUS 3era
105979-2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352852
del Ejrcito, determin que las personas de Asuncin
CHAFIO HUACHANO Y Tomasa RUMICHE GELACIO
han construido una pieza de adobe en un rea de 200.00
m2 dentro del terreno del Ejercito;
Que, con fecha 22 de J unio del 2006, se interpuso
denuncia penal por el presunto delito de Usurpacin
y Daos, contra las personas de Asuncin CHAFIO
HUACHANO y Tomasa RUMICHE GELACIO, en agravio
del MINDEF-EP ante la Primera Fiscala Penal de
Lambayeque, resolviendo el rgano jurisdiccional NO HA
LUGAR A FORMULAR DENUNCIA PENAL, Resolucin
que ha sido apelada;
Que, el Artculo. 923 del Cdigo Civil, seala que La
propiedad es el poder jurdico que permite usar, disfrutar,
disponer y REINVINDICAR un bien, concordante
con el Artculo. 927 de la precitada norma legal que
seala La accin reivindicatoria es imprescriptible,
consecuentemente al ser la va civil, la ms idnea
para solicitar la restitucin de nuestro bien inmueble,
frente a esta situacin es necesario la intervencin de la
Procuradura Pblica del Ministerio de Defensa, encargado
de los asuntos judiciales del Ejrcito, para que en nombre
y representacin del Estado, inicie prosiga y culmine las
acciones reivindicatorias, indemnizatorias por daos,
perjuicios y el desalojo contra las personas de Asuncin
CHAFIO HUACHANO y Tomasa RUMICHE GELACIO, en
defensa de los derechos e intereses patrimoniales de la
Institucin; y,
De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 47 de
la Constitucin Poltica del Estado y por el DL N 17537,
que regula la representacin y defensa del Estado en
juicio y sus normas modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico del
Ministerio de Defensa encargado de los Asuntos J udiciales
relativos al Ejrcito del Per, para que en nombre y
representacin de los intereses del Estado, inicie, prosiga
y culmine todas las acciones legales y judiciales a que
hubiera lugar contra las personas de Asuncin CHAFIO
HUACHANO y Tomasa RUMICHE GELACIO, a efectos de
recuperar el terreno de 200.00 m2 que ilegalmente viene
ocupando, ubicado en el distrito de Pimentel, provincia de
Chiclayo, departamento de Lambayeque de propiedad del
MINDEF Ejercito del Per, as como demandar el pago
por daos y perjuicios.
Artculo 2.- Remtase los antecedentes al Seor
Procurador Pblico, a n de que proceda de acuerdo a
sus atribuciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALLAN WAGNER TIZON
Ministro de Defensa
105578-1
ENERGIA Y MINAS
Ot or gan aut or i zaci n a Empr esa de
Gener aci n El ct r i ca de Ar equi pa
S.A. par a desar r ol l ar act i vi dades de
gener aci n de ener ga el ct r i ca en
l as i nst al aci ones de l a fut ur a Cent r al
Tr mi ca de I ndependenci a
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 412-2007-MEM/DM
Lima, 27 de agosto de 2007
VISTO: El Expediente N 33096799-1, organizado por
EMPRESA DE GENERACIN ELCTRICA DE AREQUIPA
S.A., persona jurdica inscrita en la Partida N 11000342 del
Registro de Personas J urdicas de la Ocina Registral de
Arequipa, sobre solicitud de modicacin de autorizacin
para la generacin de energa elctrica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 254-
97-EM/VME, publicada el 4 de julio de 1997, se otorg
autorizacin a favor de EMPRESA DE GENERACIN
ELCTRICA DE AREQUIPA S.A. para desarrollar la
actividad de generacin de energa elctrica a travs
de la Central Trmica de Mollendo, con una capacidad
instalada de 31,70 MW, conformada por tres grupos de
generacin, ubicada en el distrito de Mollendo, provincia
de Islay, departamento de Arequipa;
Que, en virtud de la Resolucin Ministerial N 443-99-
EM/VME, publicada el 21 de julio de 1999, se ampli la
capacidad instalada en 74,80 MW, gracias a la instalacin
de dos grupos de generacin adicionales, motivo por el
cual la potencia instalada total ascendi a 106,50 MW;
Que, mediante Decreto Supremo N 041-2004-EM,
publicado el 24 de noviembre de 2004, se dict medidas
promocionales a n de que los titulares de autorizaciones
de generacin trmica que utilicen como combustible
el petrleo y sus derivados o carbn puedan solicitar
la modicacin de su derecho, incluida su ubicacin
geogrca, con el objeto de generar energa elctrica
usando gas natural como combustible;
Que, al amparo de la norma mencionada en
el considerando que antecede, la EMPRESA DE
GENERACIN ELCTRICA DE AREQUIPA S.A., mediante
documento bajo el registro de ingreso N 1688642, de
fecha 10 de mayo de 2007, ha solicitado la modicacin
de la autorizacin otorgada mediante Resolucin
Ministerial N 254-97-EM/VME, modicada por Resolucin
Ministerial N 443-99-EM/VME, para desarrollar la
actividad de generacin de energa elctrica a gas natural
en la futura Central Trmica Independencia, con una
potencia instalada de 74,80 MW, ubicada en el distrito
de Independencia, provincia de Pisco, departamento de
Ica, cuyas coordenadas UTM (PSAD 56) guran en el
expediente;
Que, conforme con lo dispuesto en el numeral 3) del
artculo 75 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, constituye un deber de las
autoridades encausar de ocio el procedimiento cuando
advierta cualquier error u omisin de los administrados,
sin perjuicio de la actuacin que les corresponda a
ellos;
Que, en virtud de lo sealado de manera precedente,
corresponde tramitar la solicitud de modicacin de la
referida autorizacin, a efectos de que, como resultado del
presente procedimiento, la potencia instalada de la Central
Trmica de Mollendo quede reducida de 106,50 MW a
31,70 MW; adicionalmente, debe procederse a evaluar el
otorgamiento de una nueva autorizacin para desarrollar
la actividad de generacin de energa elctrica en las
instalaciones de la Central Trmica de Independencia,
con una potencia instalada de 74,80 MW;
Que, la peticin se ampara en las disposiciones
contenidas en el artculo 38 del Decreto Ley N 25844,
Ley de Concesiones Elctricas y, en el artculo 67 de su
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N 009-
93-EM, as como en el Decreto Supremo N 041-2004-
EM;
Que, la titular ha presentado Declaracin J urada de
cumplimiento de las normas tcnicas y de conservacin
del medio ambiente y del Patrimonio Cultural de la Nacin,
de acuerdo a los requisitos sealados en el artculo 38 de
la Ley de Concesiones Elctricas;
Que, mediante Resolucin Directoral N 289-2007-
MEM/AAE, emitida el 20 de marzo de 2007, la Direccin
General de Asuntos Ambientales Energticos aprob el
Estudio de Impacto Ambiental para la reubicacin de los
equipos de turbogas de la Central Trmica de Mollendo a
la Central Trmica de Independencia;
Que, la Direccin General de Electricidad, luego
de haber vericado y evaluado que la peticionaria ha
cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de
Concesiones Elctricas, su Reglamento, y en el Decreto
Supremo N 041-2004-EM, ha emitido el Informe N 162-
2007-DGE-CEL;
Estando a lo dispuesto por el artculo 38 de la Ley de
Concesiones Elctricas, y los tem AE01 y AE02 del Anexo
N 1 del Texto nico de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de Energa y Minas, aprobado por Decreto
Supremo N 061-2006-EM;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352853
Con la opinin favorable del Director General de
Electricidad y del Viceministro de Energa;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la modicacin de autorizacin
para desarrollar la actividad de generacin de energa
elctrica en la Central Trmica de Mollendo de la que
es titular EMPRESA DE GENERACIN ELCTRICA DE
AREQUIPA S.A., la cual consiste en la reduccin de su
capacidad instalada de 106,50 MW a 31,70 MW.
Artculo 2.- Otorgar autorizacin por tiempo
indenido a EMPRESA DE GENERACIN ELCTRICA
DE AREQUIPA S.A., que se identicar con el cdigo
N 33096799-1, para desarrollar la actividad de generacin
de energa elctrica en las instalaciones de la futura Central
Trmica de Independencia, con una potencia instalada
de 74,80 MW, ubicada en el distrito de Independencia,
provincia de Pisco y departamento de Ica.
Artculo 3.- EMPRESA DE GENERACIN
ELCTRICA DE AREQUIPA S.A., deber construir las
obras descritas en su solicitud, segn el Cronograma de
Ejecucin de Obras, el mismo que contempla un plazo
de ejecucin de obras de doce (12) meses contados a
partir de la vigencia de la presente Resolucin, lo que
incluye la puesta en servicio de la futura Central Trmica
de Independencia. La falta de ejecucin de dichas obras
de acuerdo con el Cronograma de Ejecucin conllevar a
la cancelacin de la presente autorizacin.
Artculo 4.- La titular est obligada a operar cumpliendo
las normas tcnicas y de seguridad, preservando el medio
ambiente y salvaguardando el Patrimonio Cultural de la
Nacin, as como al cumplimiento de las obligaciones
establecidas en la Ley de Concesiones Elctricas, su
Reglamento y otras normas legales pertinentes.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial,
en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 67 del
Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas, ser
publicada en el Diario Ocial El Peruano por una sola
vez y por cuenta del titular, dentro de los cinco (5) das
calendario siguientes a su expedicin, y entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
J UAN VALDIVIA ROMERO
Ministro de Energa y Minas
103696-1
RELACIONES EXTERIORES
Desi gnan del egaci n que par t i ci par en
l a Cuar t a Ronda de Negoci aci ones sobr e
el Est abl eci mi ent o de un Or gani smo
Regi onal de Or denaci n Pesquer a par a
el Al t a Mar del Pacfi co Sur
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0973/RE
Lima, 15 de agosto de 2007
CONSIDERANDO:
Que, la Tercera Reunin Intergubernamental sobre
el Establecimiento de un Organismo Regional de
Ordenamiento Pesquero para la Alta Mar del Pacco Sur,
celebrada en Reaca, Repblica de Chile del 3 de abril al
4 de mayo de 2007, tuvo por objeto continuar el proceso
de negociaciones iniciado el ao 2006;
Que, en dicha reunin internacional, se convino en
que la siguiente Ronda de Negociaciones se realizar
del 10 al 14 de setiembre de 2007, en Nouma, Nueva
Caledonia, territorio de ultramar francs;
Que, este proceso de negociacin tiene especial
importancia para los esfuerzos por preservar los
ecosistemas marinos presentes en el Pacco Sur, as
como para el desarrollo pesquero del Per, el mismo que
aspira a tener una mayor presencia en la pesca de alta
mar adyacente a su dominio martimo;
Que, por Ocio N 549-2007-PRODUCE/DVP, de
25 de junio de 2007, se design como Representante
del Ministerio de la Produccin al doctor Alfredo Garca
Mesinas, Asesor del Despacho Viceministerial de
Pesquera, para que participe en dicha Reunin;
Que, por Ocio N PCD-300-318-2007-PRODUCE/
IMP, de 12 de julio de 2007, se design como
Representante del Instituto del Mar del Per (IMARPE)
al doctor Ulises Munaylla Alarcn, para que participe en
la referida Reunin, incluidas las reuniones previas de
carcter tcnico;
Que, mediante Ocio N PD.093.2007, de 23 de julio
de 2007, se design como Representantes de la Sociedad
Nacional de Pesquera (SNP) a los seores Ral Alberto
Snchez Sotomayor y Richard Inurritegui Bazn, para que
participen en la citada Reunin;
Teniendo en cuenta el Memorndum (DSL) N 0195/2007,
de 25 de julio de 2007, de la Direccin Nacional de
Soberana y Lmites, y a lo instruido en la Hoja de Trmite
(GAC) N 4152, de 6 de agosto de 2007, del Gabinete
de Coordinacin del Viceministro Secretario General de
Relaciones Exteriores;
De conformidad con la Cuarta Disposicin
Complementaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio
Diplomtico de la Repblica; los artculos 185 inciso g)
y 190 del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico
de la Repblica, aprobado mediante Decreto Supremo
N 130-2003-RE; en concordancia con el artculo 83
del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo
N 005-90-PCM; el inciso m) del artculo 5 del Decreto
Ley N 26112, Ley Orgnica del Ministerio de Relaciones
Exteriores; la Ley N 27619, que regula la autorizacin de
viajes al exterior de funcionarios y servidores pblicos,
y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
N 047-2002-PCM; la Ley N 28807, que establece que
los viajes ociales al exterior de funcionarios y servidores
pblicos se realicen en clase econmica; el Decreto de
Urgencia N 025-2005; y el inciso b) del numeral 3 del
artculo 4 de la Ley N 28927, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar a la delegacin peruana
que participar en la Cuarta Ronda de Negociaciones
sobre el Establecimiento de un Organismo Regional de
Ordenacin Pesquera para el Alta Mar del Pacco Sur,
a realizarse en Nouma, Nueva Caledonia, territorio de
ultramar francs, del 10 al 14 de setiembre de 2007, la
que estar integrada por los siguientes funcionarios:
- Ministra en el Servicio Diplomtico de la Repblica
Doris Elba Sotomayor de Codina, Directora de Soberana
Martima de la Direccin Nacional de Soberana y
Lmites del Ministerio de Relaciones Exteriores, quien la
presidir;
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomtico de la
Repblica Hubert Wieland Conroy, Director de Lmites de
la Direccin Nacional de Soberana y Lmites del Ministerio
de Relaciones Exteriores;
- Doctor Alfredo Garca Mesinas, Asesor del Despacho
Viceministerial de Pesquera (PRODUCE);
- Doctor Ulises Munaylla Alarcn, Asesor de la Alta
Direccin del Instituto del Mar del Per (IMARPE);
- Seor Ral Alberto Snchez Sotomayor, Presidente
del Directorio de la Sociedad Nacional de Pesquera
(SNP); y,
- Seor Richard Inurritegui Bazn, Gerente General de
la Sociedad Nacional de Pesquera (SNP).
Artculo Segundo.- Autorizar el viaje de la Ministra
en el Servicio Diplomtico de la Repblica, Doris Elba
Sotomayor de Codina, y del Ministro Consejero en el
Servicio Diplomtico de la Repblica Hubert Wieland
Conroy, a Nouma, Nueva Caledonia, territorio de ultramar
francs, del 10 al 14 de setiembre de 2007, para que
participen en las Rondas de Negociaciones sealadas en
el artculo primero de la presente Resolucin.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el viaje
de los citados funcionarios diplomticos, sern cubiertos
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352854
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta: 00698 Ejercicio de la Soberana
Martima, Area y de los Asuntos Antrticos, debiendo
rendir cuenta documentada en un plazo no menor de
quince (15) das al trmino del referido viaje, de acuerdo
con el siguiente detalle:
Nombres y
Apellidos
Pasajes
US$
Viticos
Por da
US$
Nmero
de
das
Total
Viticos
US$
Tarifa
Aeropuerto
US$
Doris Elba
Sotomayor de Codina 3,240.00 260.00 5+2 1,820.00 30.25
Hubert
Wieland Conroy 3,240.00 260.00 5+2 1820.00 30.25
Artculo Cuarto.- La participacin de los Representantes
del Ministerio de la Produccin (PRODUCE), del Instituto
del Mar del Per (IMARPE) y de la Sociedad Nacional
de Pesquera (SNP), sern cubiertos por las Partidas
Presupuestales de sus respectivos Pliegos del Sector
Pblico o entidad privada.
Artculo Quinto.- Dentro de los quince (15) das
calendario siguientes al trmino del referido viaje, los
funcionarios citados en el artculo primero de la presente
Resolucin, debern presentar un informe ante el
Titular de sus respectivas instituciones, de las acciones
realizadas durante el desarrollo de la referida Ronda de
Negociaciones.
Artculo Sexto.- La presente Resolucin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
J OS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
103993-1
Pr or r ogan pl azo par a el pr oceso de
fusi n del I NANPE con el Mi ni st er i o de
Rel aci ones Ext er i or es
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1043/RE
Lima, 29 de agosto de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 025-2007-RE
publicado con fecha 20 de abril de 2007, se aprob la
fusin del Instituto Antrtico Peruano -INANPE- con el
Ministerio de Relaciones Exteriores bajo la modalidad de
fusin por absorcin, correspondindole al Ministerio de
Relaciones Exteriores la calidad de ente incorporante,
estableciendo un plazo no mayor de sesenta (60) das
calendario contados a partir de la entrada en vigencia de
la norma citada, para que concluya el proceso de fusin
aprobado;
Que, por Resolucin Ministerial N 0678/RE, de 19 de
junio de 2007, se ampli en cuarenta (40) das calendario
el plazo establecido en el mencionado Decreto Supremo,
para el referido proceso de fusin;
Que, por Resolucin Ministerial N 0904/RE, de
27 de julio de 2007, se prorrog en treinta (30) das
calendario el plazo establecido en dicha Resolucin
Ministerial;
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
3 del Decreto Supremo N 025-2007-RE, el Ministerio
de Economa y Finanzas se encuentra gestionando la
expedicin de la normativa correspondiente por parte del
Congreso de la Repblica, que apruebe la transferencia
de partidas que se origina como consecuencia de la
referida fusin;
Que, en tanto se expide la ley correspondiente,
resulta conveniente prorrogar el plazo para culminar
adecuadamente el proceso de fusin del Instituto Antrtico
Peruano INANPE- con el Ministerio de Relaciones
Exteriores;
Con la opinin favorable y de acuerdo a lo
recomendado por la Secretara de Gestin Pblica de
la Presidencia del Consejo de Ministros, contenida en el
Informe N 52-2007-PCM/SGP.GMI, remitido con Ocio
N 220-2007-PCM/SG, de fecha 21 de agosto de 2007,
de acuerdo a lo establecido en el numeral 2.1 del artculo
2 del Decreto Supremo N 025-2007-RE; y
De conformidad con el Decreto Ley N 26112 -Ley
Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores- y el
Decreto Supremo N 025-2007-RE;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Prorrogar en sesenta (60) das
calendario el plazo establecido en la Resolucin Ministerial
N 0904/RE, de 27 de julio de 2007, para el proceso de
fusin del Instituto Antrtico Peruano INANPE con el
Ministerio de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
J OS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
103993-2
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Desi gnan r epr esent ant es t i t ul ar y
al t er no del Mi ni st er i o ant e l a Comi si n
Mul t i sect or i al de Al t o Ni vel que
par t i ci par en l a Mesa de Tr abaj o por
Ayacucho
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 505-2007 MTC/01
Lima, 7 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 247-
2007-PCM, se constituy la Comisin Multisectorial
de Alto Nivel que participar en la Mesa de Trabajo
por Ayacucho, con el n de denir en forma conjunta
una agenda para lograr un acuerdo integral de lucha
por la reduccin de la pobreza, extrema pobreza,
promocin del desarrollo y el progreso de los pueblos
del departamento de Ayacucho;
Que, de conformidad al artculo 2 de dicha resolucin,
la Comisin Multisectorial estar integrada, entre otros,
por un representante del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Que es necesario designar al representante del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante la
referida Comisin;
De conformidad con lo dispuesto por las Ley N 27791
y N 27594 y por el Decreto Supremo N 021-2007-MTC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a los seores Edgar
Quispe Remn, Director Ejecutivo de PROVAS
DESCENTRALIZADO y Patricia Daz Ubillus, Secretaria
Tcnica del Fondo de Inversiones en Telecomunicaciones
FITEL, como representantes titular y alterno,
respectivamente, del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones ante la Comisin Multisectorial de
Alto Nivel que participar en la Mesa de Trabajo por
Ayacucho.
Artculo 2.- Los funcionarios designados en el
artculo precedente debern llevar a cabo el encargo
encomendado de conformidad con lo dispuesto en la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352855
Directiva N 001-2007-MTC/09, aprobada mediante
Resolucin Ministerial N 001-2007-MTC/09.
Regstrese, comunquese y publquese.
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
105893-1
Ot or gan aut or i zaci ones a per sonas
j ur di cas par a pr est ar ser vi ci o
de r adi odi fusi n sonor a en l os
depar t ament os de Caj amar ca y J unn
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 538-2007-MTC/03
Lima, 28 de agosto de 2007
VISTO, el Expediente N 2006-005481 presentado por
la asociacin MINISTERIO MUNDIAL ASOCIADOS - DR.
ALBERTO SANTANA sobre otorgamiento de autorizacin
para la prestacin del servicio de radiodifusin sonora
educativa en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito y
provincia de Chota, departamento de Cajamarca;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin indica que la autorizacin es la facultad que
otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para
establecer un servicio de radiodifusin. Adems, seala que
la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin
requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el
Estado a personas naturales o jurdicas para instalar en
un lugar determinado equipos de radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio
y Televisin indica que para obtener autorizacin para
prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar
una solicitud, la misma que se debe acompaar con la
informacin y documentacin que en dicha norma se
detallan. Asimismo, debe acompaarse la documentacin
necesaria a n de vericar el cumplimiento del artculo 25
del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 486-2006-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Chota - Lajas, al distrito de Chota, provincia
de Chota, departamento de Cajamarca;
Que, mediante Informe N 0249-2007-MTC/28,
la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones, seala que la solicitud presentada
por la asociacin MINISTERIO MUNDIAL ASOCIADOS
- DR. ALBERTO SANTANA cumple con los requisitos
tcnicos y legales, por lo que resulta procedente
otorgar a la referida persona, la autorizacin y permiso
solicitados;
De conformidad con la Ley de Radio y Televisin
- Ley N 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-
MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos
del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo N 008-
2002-MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias, aprobado por Resolucin Viceministerial
N 486-2006-MTC/03, la Resolucin Ministerial N 358-
2003-MTC/03 que aprueba las Normas Tcnicas del
Servicio de Radiodifusin y el Decreto Supremo N 038-
2003-MTC que establece los Lmites Mximos Permisibles
de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones,
modicado por Decreto Supremo N 038-2006-MTC; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la asociacin
MINISTERIO MUNDIAL ASOCIADOS - DR. ALBERTO
SANTANA, por el plazo de diez (10) aos, para prestar
el servicio de radiodifusin sonora educativa en
frecuencia modulada (FM), en la localidad de Chota
Lajas, departamento de Cajarmarca; de acuerdo a las
condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se
detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN SONORAEN FM
Frecuencia : 94.3 MHz
Finalidad : EDUCATIVA
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCQ-2F
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 300 W
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Calle Anaximandro de la Vega N 842,
distrito de Chota, provincia de Chota,
departamento de Cajamarca.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 78 39 07.82
Latitud Sur : 06 33 36.84
Planta : Cerro Rombram, distrito de chota,
provincia de Chota, departamento de
Cajamarca.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 78 38 58.04
Latitud Sur : 06 33 22.17
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso
de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin
previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- La autorizacin que se otorga en el
artculo precedente, se inicia con un perodo de instalacin
y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
cual la titular de la autorizacin deber cumplir con las
obligaciones que a continuacin se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de
ocio hasta dentro de los tres (03) meses siguientes
al vencimiento del mencionado perodo, y en la cual
se vericar la correcta instalacin de la estacin,
incluyendo la homologacin del equipamiento as
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y
caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la
presente Resolucin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352856
Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir la titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 3.- La titular, dentro de los doce (12) meses
de entrada en vigencia la autorizacin, en forma individual
o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y presentar
copia del mismo, a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones o podr acogerse al Cdigo de
tica aprobado por el Ministerio.
Artculo 4.- Dentro de los tres (03) meses de entrada
en vigencia de la presente autorizacin, la titular deber
presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes
de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por
persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
para elaborar Estudios de Radiaciones No Ionizantes y de
acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 5.- La titular est obligada a instalar y
operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo
a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, la titular se encuentra
obligada a su respectiva comunicacin.
Artculo 6.- Conforme a lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin
que se autoriza, no excedan los valores establecidos
como lmites mximos permisibles en el acotado Decreto
Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 2 de la presente Resolucin.
Artculo 7.- Sern derechos y obligaciones de la
titular de la autorizacin, las consignadas en los artculos
64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin,
as como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 8.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el ltimo
prrafo del artculo 2 de la presente Resolucin y previa
aprobacin del Estudio Terico del Radiaciones No
Ionizantes.
Artculo 9.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da
del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Artculo 10.- Dentro de los sesenta (60) das
de noticada la presente Resolucin, la titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al
derecho de autorizacin y canon anual, caso contrario
la autorizacin quedar sin efecto de pleno derecho, sin
perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo
pertinente.
Artculo 11.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin, se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104961-1
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 544-2007-MTC/03
Lima, 29 de agosto de 2007
VISTO, el Expediente N 2004-008264 presentado
por la empresa RADIO TROPICANA S.R.L. sobre
otorgamiento de autorizacin para la prestacin del
servicio de radiodifusin sonora comercial en Frecuencia
Modulada (FM), en el distrito de Pichanaqui, provincia de
Chanchamayo, departamento de J unn;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin indica que la autorizacin es la facultad que
otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para
establecer un servicio de radiodifusin. Adems, seala que
la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin
requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el
Estado a personas naturales o jurdicas para instalar en
un lugar determinado equipos de radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 183 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado mediante Decreto Supremo N 027-2004-
MTC, indica que para obtener autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin se requiere presentar una
solicitud, la misma que se debe acompaar con la
informacin y documentacin que en dicha norma se
detallan, asimismo, debe acompaarse la documentacin
tendiente a vericar el cumplimiento del artculo 25 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin; normas
aplicables en virtud del mandato contenido en la Primera
Disposicin Final y Transitoria del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 109-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Pichanaqui, al distrito de Pichanaqui,
provincia de Chanchamayo, departamento de J unn;
Que, mediante Informe N 0330-2007-
MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones, seala que la solicitud presentada
por la empresa RADIO TROPICANA S.R.L. cumple
con los requisitos tcnicos y legales, por lo que resulta
procedente otorgar a la referida empresa, la autorizacin
y permiso solicitados; sealndose adems que debe
establecerse como obligacin, a cargo de la administrada,
la presentacin del proyecto de comunicacin dentro
del perodo de instalacin y prueba, documento que es
requerido por la Administracin a efectos de evaluarse el
cumplimiento de las obligaciones legales derivadas del
otorgamiento de la autorizacin;
De conformidad con el Texto nico Ordenado de la Ley
de Telecomunicaciones aprobado por Decreto Supremo
N 013-93-TCC, el Texto nico Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N 027-2004-MTC y modicatorias,
la Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, la Primera
Disposicin Final y Transitoria del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352857
N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, el Plan de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias, aprobado por Resolucin
Viceministerial N 109-2004-MTC/03, la Resolucin
Ministerial N 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y el Decreto
Supremo N 038-2003-MTC que establece los Lmites
Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones, modicado por Decreto Supremo
N 038-2006-MTC; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la empresa RADIO
TROPICANA S.R.L., por el plazo de diez (10) aos, para
prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial en
Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Pichanaqui,
departamento de J unn; de acuerdo a las condiciones
esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a
continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN SONORAEN FM
Frecuencia : 96.5 MHz
Finalidad : COMERCIAL
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCN-4T
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 0.25 KW
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Av. San Martn N 454, en el distrito de
Pichanaqui, provincia de Chanchamayo,
departamento de Junn.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 74 52 36
Latitud Sur : 10 55 39
Planta : Zona de tratamiento de residuos slidos,
en el distrito de Pichanaqui, provincia
de Chanchamayo, departamento de
Junn.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 74 52 38.67
Latitud Sur : 10 56 05.21
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m.
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin, la titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga, se inicia
con un perodo de instalacin y prueba de doce (12) meses
improrrogables, dentro del cual la titular de la autorizacin
deber cumplir con las obligaciones que a continuacin
se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de
ocio hasta dentro de los tres (03) meses siguientes
al vencimiento del mencionado perodo, y en la cual
se vericar la correcta instalacin de la estacin,
incluyendo la homologacin del equipamiento as
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y
caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la
presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir la titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 4.- Dentro de los doce (12) meses siguientes
a la entrada en vigencia de la autorizacin, la titular deber
presentar el proyecto de comunicacin.
Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobar su
Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o podr
acogerse al Cdigo de tica emitido por el Ministerio.
Artcul o 5.- Dentro de los tres (03) meses de
entrada en vigencia de la presente autorizacin,
la titular deber presentar el Estudio Terico de
Radiaciones No Ionizantes de la estacin a instalar, el
cual ser elaborado por persona inscrita en el Registro
de Personas Habilitadas para elaborar Estudios de
Radiaciones No Ionizantes y de acuerdo con las normas
emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- La titular est obligada a instalar y
operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo
a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizadas.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, la titular se encuentra
obligada a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que
se autoriza, no excedan los valores establecidos como
lmites mximos permisibles establecidos en el acotado
Decreto Supremo, as como efectuar, en forma anual, el
monitoreo de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones de la
titular de la autorizacin, las consignadas en los artculos
64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin,
as como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da
del vencimiento del plazo de vigencia indicado en el
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352858
Artculo 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de noticada la presente Resolucin, la titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho
de autorizacin, canon anual y publicacin de la presente
Resolucin, caso contrario, la autorizacin quedar sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio
emita el acto administrativo pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin, se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104961-2
Ot or gan aut or i zaci n a per sona j ur di ca
par a pr est ar ser vi ci o de r adi odi fusi n
por t el evi si n en el depar t ament o de
Pi ur a
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 545-2007-MTC/03
Lima, 29 de agosto de 2007
VISTO, el Expediente N 2002-010786 presentado por
la asociacin MINISTERIO LA LUZ, sobre otorgamiento de
autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin
por televisin educativa en UHF, en el distrito de Parias,
provincia de Talara, departamento de Piura;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin establece que la autorizacin es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para establecer un servicio de radiodifusin. Adems,
seala que la instalacin de equipos en una estacin de
radiodifusin requiere de permiso, el cual es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 183 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, seala
que para obtener autorizacin para prestar el servicio
de radiodifusin se requiere presentar una solicitud,
la misma que se debe acompaar con la informacin y
documentacin que en dicha norma se detallan, asimismo
debe acompaarse la documentacin tendiente a vericar
el cumplimiento del artculo 25 del Reglamento de la
Ley de Radio y Televisin; normas aplicables en virtud
del mandato contenido en la Primera Disposicin Final y
Transitoria del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 172-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Talara al distrito de Parias, provincia de
Talara, departamento de Piura;
Que, mediante Informe N 0255-2007-
MTC/28, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, seala que la solicitud
presentada por la asociacin MINISTERIO LA LUZ
cumple con los requisitos tcnicos y legales, por lo que
resulta procedente otorgar a la referida asociacin la
autorizacin y permiso solicitados; sealndose adems
que debe establecerse como obligacin, a cargo de
la antes mencionada administrada, la presentacin
del proyecto de comunicacin dentro del perodo de
instalacin y prueba, documento que es requerido por la
administracin a efectos de evaluarse el cumplimiento
de las obligaciones legales derivadas del otorgamiento
de la autorizacin;
De conformidad con el Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, la Ley
de Radio y Televisin - Ley N 28278, la Primera Disposicin
Final y Transitoria del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-
MTC, el Texto nico de Procedimientos Administrativos del
Ministerio, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-
MTC, el Plan de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias,
aprobado por Resolucin Viceministerial N 172-2004-
MTC/03, la Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03 que
aprueba las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin
y el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por
Decreto Supremo N 038-2006-MTC, que establece los
Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes
en Telecomunicaciones; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a la asociacin
MINISTERIO LA LUZ, por el plazo de diez (10) aos, para
prestar el servicio de radiodifusin por televisin educativa
en UHF, en la localidad de Talara, departamento de Piura;
de acuerdo a las condiciones esenciales y caractersticas
tcnicas que se detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN POR TELEVISIN
EN UHF
Canal : 33
BANDA: V
: FRECUENCIA EN VIDEO: 585.25
MHz
FRECUENCIA EN AUDIO: 589.75
MHz
Finalidad : EDUCATIVA
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCV-1E
Emisin : EN VIDEO: 5M45C3F
EN AUDIO: 50K0F3E
Potencia Nominal del Transmisor : EN VIDEO: 500 W
EN AUDIO: 50 W
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Av. E-41, distrito de Parias, provincia
de Talara, departamento de Piura.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 81 16 00
Latitud Sur : 04 34 42
Planta : Zona Punta Arena, distrito de Parias,
provincia de Talara, departamento de
Piura.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 81 16 55
Latitud Sur : 04 35 43
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 74 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso
de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin
previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352859
Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin, el titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga en el
artculo precedente, se inicia con un perodo de instalacin
y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
cual la titular de la autorizacin deber cumplir con las
obligaciones que a continuacin se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de ocio
hasta dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento
del mencionado perodo, y en la cual se vericar
la correcta instalacin de la estacin, incluyendo la
homologacin del equipamiento as como el cumplimiento
de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, la titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir la titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 4.- Dentro de los doce (12) meses siguientes
a la entrada en vigencia de la autorizacin, la titular deber
presentar el proyecto de comunicacin.
Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobar su
Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o
podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por este
Ministerio.
Artculo 5.- Dentro de los tres (3) meses de
entrada en vigencia de la presente autorizacin, la titular
deber presentar el Estudio Terico de Radiaciones No
Ionizantes, el cual ser elaborado por persona inscrita
en el Registro de Personas Habilitadas para elaborar los
citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas
para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- La titular est obligada a instalar y
operar el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo
a las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, la titular se encuentra
obligada a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, la titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que
se autoriza no excedan los valores jados como lmites
mximos permisibles establecidos en el acotado Decreto
Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones de la
titular de la autorizacin las consignadas en los artculos
64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin,
as como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da del
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Art cul o 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de notificada la presente Resolucin, la titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al
derecho de autorizacin, canon anual y publicacin de
la presente Resolucin, caso contrario la autorizacin
quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio
de que el Ministerio emita el acto administrativo
pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese,
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104958-1
Ot or gan aut or i zaci ones a per sonas
nat ur al es par a pr est ar ser vi ci o
de r adi odi fusi n sonor a en l os
depar t ament os de Cusco, J unn,
Ucayal i e I ca
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 548-2007-MTC/03
Lima, 3 de setiembre de 2007
VISTO, el Expediente N 2004-018857 presentado
por don CARLOS AUGUSTO HINOJ OSA UCHOFEN,
sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin
del servicio de radiodifusin sonora comercial en
frecuencia modulada, en el distrito de Santa Ana,
provincia de La Convencin, departamento de
Cusco;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin establece que la autorizacin es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para establecer un servicio de radiodifusin. Adems,
seala que la instalacin de equipos en una estacin de
radiodifusin requiere de permiso, el cual es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352860
para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 183 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC,
seala que para obtener autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin se requiere presentar
una solicitud, la misma que se debe acompaar
con la informacin y documentacin que en dicha
norma se detallan, asimismo debe acompaarse la
documentacin tendiente a vericar el cumplimiento
del artculo 25 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin; normas aplicables en virtud del mandato
contenido en la Primera Disposicin Final y Transitoria
del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 108-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Quillabamba al distrito de Santa Ana,
provincia de La Convencin, departamento de
Cusco;
Que, mediante Informe N 1289-2005-MTC/17.01.
ssr, de la entonces Direccin de Concesiones y
Autorizaciones de Telecomunicaciones, ampliado con
Informe N 0283-2007-MTC/28, de la Direccin General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, se seala
que la solicitud presentada por don CARLOS AUGUSTO
HINOJ OSA UCHOFEN cumple con los requisitos tcnicos
y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la
referida persona la autorizacin y permiso solicitados;
sealndose adems que debe establecerse como
obligacin, a cargo del antes mencionado solicitante,
la presentacin del proyecto de comunicacin dentro
del perodo de instalacin y prueba, documento que es
requerido por la administracin a efectos de evaluarse el
cumplimiento de las obligaciones legales derivadas del
otorgamiento de la autorizacin;
De conformidad con el Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, la
Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, la Primera
Disposicin Final y Transitoria del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo
N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, el Plan de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias, aprobado por Resolucin
Viceministerial N 108-2004-MTC/03, la Resolucin
Ministerial N 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y el Decreto
Supremo N 038-2003-MTC, modicado por el Decreto
Supremo N 038-2006-MTC, que establece los Lmites
Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a don CARLOS
AUGUSTO HINOJ OSA UCHOFEN, por el plazo de diez
(10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora
comercial en frecuencia modulada, en la localidad de
Quillabamba, departamento de Cusco; de acuerdo a las
condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se
detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN SONORAEN FM
Frecuencia : 106.1 MHz
Finalidad : COMERCIAL
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCQ-7A
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 0.5 kW
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Av. Sucre N 350, distrito de Santa
Ana, provincia de La Convencin,
departamento de Cusco.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 72 41 11
Latitud Sur : 12 51 27
Planta : Cerro Pintobamba, distrito de Santa
Ana, provincia de La Convencin,
departamento de Cusco.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 72 42 35
Latitud Sur : 12 50 43
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso
de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin
previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin, el titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga en el
artculo precedente, se inicia con un perodo de instalacin
y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
cual el titular de la autorizacin deber cumplir con las
obligaciones que a continuacin se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de ocio
hasta dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento
del mencionado perodo, y en la cual se vericar
la correcta instalacin de la estacin, incluyendo la
homologacin del equipamiento as como el cumplimiento
de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 4.- Dentro de los doce (12) meses siguientes
a la entrada en vigencia de la autorizacin, el titular deber
presentar el proyecto de comunicacin.
Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobar su
Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o
podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por este
Ministerio.
Artculo 5.- Dentro de los tres (3) meses de entrada
en vigencia de la presente autorizacin, el titular deber
presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes
de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por
persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352861
para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las
normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- El titular est obligado a instalar y operar
el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a
las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, el titular se encuentra
obligado a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que
se autoriza no excedan los valores jados como lmites
mximos permisibles establecidos en el acotado Decreto
Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones del titular
de la autorizacin las consignadas en los artculos 64 y
65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as
como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da del
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Art cul o 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de notificada la presente Resolucin, el titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al
derecho de autorizacin, canon anual y publicacin de
la presente Resolucin, caso contrario la autorizacin
quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio
de que el Ministerio emita el acto administrativo
pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104965-1
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 550-2007-MTC/03
Lima, 3 de setiembre del 2007
VISTO, el Expediente N 2003-019061 presentado
por don VCTOR CHUCO PAUCAR, sobre otorgamiento
de autorizacin para la prestacin del servicio de
radiodifusin sonora educativa en frecuencia modulada,
en el distrito de J unn, provincia de J unn, departamento
de J unn;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin establece que la autorizacin es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para establecer un servicio de radiodifusin. Adems,
seala que la instalacin de equipos en una estacin de
radiodifusin requiere de permiso, el cual es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 183 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, seala
que para obtener autorizacin para prestar el servicio
de radiodifusin se requiere presentar una solicitud,
la misma que se debe acompaar con la informacin y
documentacin que en dicha norma se detallan, asimismo
debe acompaarse la documentacin tendiente a vericar
el cumplimiento del artculo 25 del Reglamento de la
Ley de Radio y Televisin; normas aplicables en virtud
del mandato contenido en la Primera Disposicin Final y
Transitoria del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 109-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada J unn al distrito de J unn, provincia de J unn,
departamento de J unn;
Que, mediante Informe N 0840-2007-MTC/17.01.ssr,
de la entonces Direccin de Concesiones y Autorizaciones
de Telecomunicaciones, actualizado mediante Informe
N 0235-2007-MTC/28, de la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones, se seala que la
solicitud presentada por don VCTOR CHUCO PAUCAR
cumple con los requisitos tcnicos y legales, por lo
que resulta procedente otorgar a la referida persona la
autorizacin y permiso solicitados; sealndose adems
que debe establecerse como obligacin, a cargo del antes
mencionado solicitante, la presentacin del proyecto de
comunicacin dentro del perodo de instalacin y prueba,
documento que es requerido por la administracin a
efectos de evaluarse el cumplimiento de las obligaciones
legales derivadas del otorgamiento de la autorizacin;
De conformidad con el Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, la
Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, la Primera
Disposicin Final y Transitoria del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo
N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, el Plan de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias, aprobado por Resolucin
Viceministerial N 109-2004-MTC/03, la Resolucin
Ministerial N 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y el Decreto
Supremo N 038-2003-MTC, que establece los Lmites
Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones, modicado por el Decreto Supremo
N 038-2006-MTC; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a don VCTOR
CHUCO PAUCAR, por el plazo de diez (10) aos, para
prestar el servicio de radiodifusin sonora educativa
en frecuencia modulada, en la localidad de J unn,
departamento de J unn; de acuerdo a las condiciones
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352862
esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a
continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN SONORAEN FM
Frecuencia : 94.1 MHz
Finalidad : EDUCATIVA
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OBN-4S
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 0.25 kW
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Jr. Omar Yali s/n, distrito de Junn,
provincia de Junn, departamento de
Junn.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 75 59 30
Latitud Sur : 11 09 00
Planta : Cerro San Cristbal, distrito de Junn,
provincia de Junn, departamento de
Junn.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 75 59 00
Latitud Sur : 11 09 55
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin, el titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga en el
artculo precedente, se inicia con un perodo de instalacin
y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
cual el titular de la autorizacin deber cumplir con las
obligaciones que a continuacin se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de
ocio hasta dentro de los tres (03) meses siguientes al
vencimiento del mencionado perodo, y en la cual se
vericar la correcta instalacin de la estacin, incluyendo
la homologacin del equipamiento as como el cumplimiento
de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 4.- Dentro de los doce (12) meses siguientes
a la entrada en vigencia de la autorizacin, el titular deber
presentar el proyecto de comunicacin.
Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobar su
Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o
podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por este
Ministerio.
Artculo 5.- Dentro de los tres (03) meses de entrada
en vigencia de la presente autorizacin, el titular deber
presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes
de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por
persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las
normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- El titular est obligado a instalar y operar
el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a
las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, el titular se encuentra
obligado a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que
se autoriza no excedan los valores jados como lmites
mximos permisibles establecidos en el acotado Decreto
Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones del titular
de la autorizacin las consignadas en los artculos 64 y
65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as
como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da del
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Art cul o 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de notificada la presente Resolucin, el titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al
derecho de autorizacin, canon anual y publicacin de
la presente Resolucin, caso contrario la autorizacin
quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio
de que el Ministerio emita el acto administrativo
pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104965-2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352863
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 551-2007-MTC/03
Lima, 3 de setiembre de 2007
VISTO, el Expediente N 2005-017233 presentado
por don RAMIRO EDUARDO SEIJ AS RIOS, sobre
otorgamiento de autorizacin para prestar el servicio de
radiodifusin sonora comercial en Frecuencia Modulada
(FM), en la localidad de Aguayta, distrito y provincia de
Padre Abad, departamento de Ucayali;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin indica que la autorizacin es la facultad que
otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para
establecer un servicio de radiodifusin. Adems, seala que
la instalacin de equipos en una estacin de radiodifusin
requiere de permiso, el cual es la facultad que otorga el
Estado a personas naturales o jurdicas para instalar en
un lugar determinado equipos de radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 29 del Reglamento de la Ley de Radio
y Televisin indica que para obtener autorizacin para
prestar el servicio de radiodifusin se requiere presentar
una solicitud, la misma que se debe acompaar con la
informacin y documentacin que en dicha norma se
detallan. Asimismo, debe acompaarse la documentacin
necesaria a n de vericar el cumplimiento del artculo 25
del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 081-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Aguayta al distrito y provincia de Padre
Abad, departamento de Ucayali;
Que, mediante Informe N 1126-2007-MTC/17.01.
ssr, la Direccin de Concesiones y Autorizaciones
de Telecomunicaciones, que la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones hace suyo, se
seala que la solicitud presentada por don RAMIRO
EDUARDO SEIJ AS RIOS cumple con los requisitos
tcnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar a
la referida persona, la autorizacin y permiso solicitados;
De conformidad con la Ley de Radio y Televisin - Ley
N 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisin,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC,
el Texto nico de Procedimientos Administrativos del
Ministerio, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-
MTC, el Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, que establece
los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan de Canalizacin
y Asignacin de Frecuencias, aprobado por Resolucin
Viceministerial N 081-2004-MTC/03, y las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas por
Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Gestin de Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a don RAMIRO
EDUARDO SEIJ AS RIOS, por el plazo de diez (10) aos,
para prestar el servicio de radiodifusin sonora comercial
en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Aguayta,
departamento de Ucayali; de acuerdo a las condiciones
esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a
continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN SONORAEN FM
Frecuencia : 90.1 MHz
Finalidad : COMERCIAL
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCT-8H
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 0.50 kW
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Barrio Pampayurac, distrito de Padre
Abad, provincia de Padre Abad,
departamento de Ucayali.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 75 30 16
Latitud Sur : 09 02 10
Planta : Cerro Vista Alegre, distrito de Padre
Abad, provincia de Padre Abad,
departamento de Ucayali.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 75 31 05
Latitud Sur : 09 02 20
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso
de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin
previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual, adems, ser publicada en
el Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- En caso de que con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y televisin, el titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga en el
artculo precedente, se inicia con un perodo de instalacin
y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
cual, el titular de la autorizacin deber cumplir con las
obligaciones que a continuacin se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de
ocio hasta dentro de los tres (03) meses siguientes
al vencimiento del mencionado perodo, y en la cual
se vericar la correcta instalacin de la estacin,
incluyendo la homologacin del equipamiento, as
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y
caractersticas tcnicas indicadas en el artculo 1 de la
presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgada.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas, la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352864
Artculo 4.- El titular, dentro de los doce (12) meses
de entrada en vigencia de la autorizacin, en forma
individual o conjunta, aprobar su Cdigo de tica y
presentar copia del mismo, a la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones o podr acogerse
al Cdigo de tica aprobado por el Ministerio.
Artculo 5.- Dentro de los tres (03) meses de entrada
en vigencia de la presente autorizacin, el titular deber
presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes
de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por
persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
para elaborar Estudios de Radiaciones No Ionizantes y de
acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- El titular est obligado a instalar y operar
el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a
las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, el titular se encuentra
obligado a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme a lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular
adoptar las medidas necesarias para garantizar que las
radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que se
autoriza, no excedan los valores establecidos como lmites
mximos permisibles en el acotado Decreto Supremo,
asimismo deber efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada, conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones del titular
de la autorizacin, las consignadas en los artculos 64 y
65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as
como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da del
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Artculo 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de noticada la presente Resolucin, el titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al
derecho de autorizacin y canon anual, caso contrario,
la autorizacin quedar sin efecto de pleno derecho, sin
perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo
pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104965-3
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 552-2007-MTC/03
Lima, 3 de setiembre de 2007
VISTO, el Expediente N 2004-018856 presentado
por don CARLOS AUGUSTO HINOJ OSA UCHOFEN,
sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin del
servicio de radiodifusin sonora comercial en frecuencia
modulada, en el distrito de Nazca, provincia de Nazca,
departamento de Ica;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin establece que la autorizacin es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para establecer un servicio de radiodifusin. Adems,
seala que la instalacin de equipos en una estacin de
radiodifusin requiere de permiso, el cual es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 183 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, seala
que para obtener autorizacin para prestar el servicio
de radiodifusin se requiere presentar una solicitud,
la misma que se debe acompaar con la informacin y
documentacin que en dicha norma se detallan, asimismo
debe acompaarse la documentacin tendiente a vericar
el cumplimiento del artculo 25 del Reglamento de la
Ley de Radio y Televisin; normas aplicables en virtud
del mandato contenido en la Primera Disposicin Final y
Transitoria del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 082-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Nazca al distrito de Nazca, provincia de
Nazca, departamento de Ica;
Que, mediante Informes Ns. 050-2006 y 509-2006-
MTC/17.01.ssr, de la entonces Direccin de Concesiones
y Autorizaciones de Telecomunicaciones, ampliado con
Informe N 0273-2007-MTC/28, de la Direccin General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, se seala
que la solicitud presentada por don CARLOS AUGUSTO
HINOJ OSA UCHOFEN cumple con los requisitos tcnicos
y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la
referida persona la autorizacin y permiso solicitados;
sealndose adems que debe establecerse como
obligacin, a cargo del antes mencionado solicitante,
la presentacin del proyecto de comunicacin dentro
del perodo de instalacin y prueba, documento que es
requerido por la administracin a efectos de evaluarse el
cumplimiento de las obligaciones legales derivadas del
otorgamiento de la autorizacin;
De conformidad con el Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, la
Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, la Primera
Disposicin Final y Transitoria del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo
N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, el Plan de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias, aprobado por Resolucin
Viceministerial N 082-2004-MTC/03, la Resolucin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352865
Ministerial N 358-2003-MTC/03 que aprueba las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y el Decreto
Supremo N 038-2003-MTC, modicado por el Decreto
Supremo N 038-2006-MTC, que establece los Lmites
Mximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a don CARLOS
AUGUSTO HINOJ OSA UCHOFEN, por el plazo de diez
(10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin sonora
comercial en frecuencia modulada, en la localidad de
Nazca, departamento de Ica; de acuerdo a las condiciones
esenciales y caractersticas tcnicas que se detallan a
continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN SONORAEN FM
Frecuencia : 100.7 MHz
Finalidad : COMERCIAL
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCQ-5H
Emisin : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 0.5 kW
UbicacindelaEstacin:
Estudio : Calle las Flores N 167, distrito
de Nazca, provincia de Nazca,
departamento de Ica.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 74 55 50
Latitud Sur : 14 49 27
Planta : Zona San Luis, distrito de Nazca,
provincia de Nazca, departamento de
Ica.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 74 55 53
Latitud Sur : 14 48 39
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 66 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 52 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, para el caso
de los enlaces auxiliares, se requiere de autorizacin
previa otorgada por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin, el titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Art cul o 3.- La autorizacin que se otorga en
el artculo precedente, se inicia con un perodo de
instalacin y prueba de doce (12) meses improrrogables,
dentro del cual el titular de la autorizacin deber
cumplir con las obligaciones que a continuacin se
indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de ocio
hasta dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento
del mencionado perodo, y en la cual se vericar
la correcta instalacin de la estacin, incluyendo la
homologacin del equipamiento as como el cumplimiento
de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 4.- Dentro de los doce (12) meses siguientes
a la entrada en vigencia de la autorizacin, el titular deber
presentar el proyecto de comunicacin.
Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobar su
Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o
podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por este
Ministerio.
Artculo 5.- Dentro de los tres (3) meses de entrada
en vigencia de la presente autorizacin, el titular deber
presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes
de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por
persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las
normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- El titular est obligado a instalar y operar
el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a
las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, el titular se encuentra
obligado a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que
se autoriza no excedan los valores jados como lmites
mximos permisibles establecidos en el acotado Decreto
Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Art cul o 8.- Sern derechos y obligaciones
del titular de la autorizacin las consignadas en los
artculos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio
y Televisin, as como las sealadas en la presente
Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da del
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352866
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Artculo 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de noticada la presente Resolucin, el titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho
de autorizacin, canon anual y publicacin de la presente
Resolucin, caso contrario la autorizacin quedar sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio
emita el acto administrativo pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104965-4
Ot or gan aut or i zaci n a per sona nat ur al
par a pr est ar ser vi ci o de r adi odi fusi n
por t el evi si n en el depar t ament o de
Tumbes
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 549-2007-MTC/03
Lima, 3 de setiembre de 2007
VISTO, el Expediente N 2004-013452 presentado
por don CARLOS AUGUSTO HINOJ OSA UCHOFEN,
sobre otorgamiento de autorizacin para la prestacin
del servicio de radiodifusin comercial por televisin en
UHF, en el distrito de Tumbes, provincia de Tumbes,
departamento de Tumbes;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley de Radio y Televisin
Ley N 28278, establece que para la prestacin del servicio
de radiodifusin, en cualquiera de las modalidades, se
requiere de autorizacin, la cual se otorga por Resolucin
del Viceministro de Comunicaciones, segn lo previsto
en el artculo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, aprobado mediante Decreto Supremo N 005-
2005-MTC;
Que, asimismo el artculo 14 de la Ley de Radio y
Televisin establece que la autorizacin es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para establecer un servicio de radiodifusin. Adems,
seala que la instalacin de equipos en una estacin de
radiodifusin requiere de permiso, el cual es la facultad
que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas
para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusin;
Que, el artculo 26 de la Ley de Radio y Televisin
establece que otorgada la autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin, se inicia un perodo de
instalacin y prueba que tiene una duracin improrrogable
de doce (12) meses;
Que, el artculo 183 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC,
seala que para obtener autorizacin para prestar
el servicio de radiodifusin se requiere presentar
una solicitud, la misma que se debe acompaar
con la informacin y documentacin que en dicha
norma se detallan, asimismo debe acompaarse la
documentacin tendiente a vericar el cumplimiento
del artculo 25 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin; normas aplicables en virtud del mandato
contenido en la Primera Disposicin Final y Transitoria
del acotado Reglamento;
Que, el Plan de Canalizacin y Asignacin de
Frecuencias aprobado por Resolucin Viceministerial
N 203-2004-MTC/03, incluye dentro de la localidad
denominada Tumbes al distrito de Tumbes, provincia de
Tumbes, departamento de Tumbes;
Que, mediante Informe N 508-2006-MTC/17.01.
ssr, de la entonces Direccin de Concesiones y
Autorizaciones de Telecomunicaciones, ampliado con
Informe N 0284-2007-MTC/28, de la Direccin General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, se seala
que la solicitud presentada por don CARLOS AUGUSTO
HINOJ OSA UCHOFEN cumple con los requisitos tcnicos
y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la
referida persona la autorizacin y permiso solicitados;
sealndose adems que debe establecerse como
obligacin, a cargo del antes mencionado solicitante,
la presentacin del proyecto de comunicacin dentro
del perodo de instalacin y prueba, documento que es
requerido por la administracin a efectos de evaluarse
el cumplimiento de las obligaciones legales derivadas
del otorgamiento de la autorizacin;
De conformidad con el Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, la
Ley de Radio y Televisin - Ley N 28278, la Primera
Disposicin Final y Transitoria del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo
N 005-2005-MTC, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto
Supremo N 008-2002-MTC, el Plan de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias, aprobado por Resolucin
Viceministerial N 203-2004-MTC/03, la Resolucin
Ministerial N 358-2003-MTC/03 que aprueba las
Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y el
Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado por
el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, que establece
los Lmites Mximos Permisibles de Radiaciones No
Ionizantes en Telecomunicaciones; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autorizacin a don CARLOS
AUGUSTO HINOJ OSA UCHOFEN, por el plazo de
diez (10) aos, para prestar el servicio de radiodifusin
comercial por televisin en UHF, en la localidad de
Tumbes, departamento de Tumbes; de acuerdo a las
condiciones esenciales y caractersticas tcnicas que se
detallan a continuacin:
Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIN POR TELEVISIN
EN UHF
Canal : 39
BANDA: V
FRECUENCIAVIDEO: 621.25 MHz
FRECUENCIAAUDIO: 625.75 MHz
Finalidad : COMERCIAL
Caractersticas Tcnicas:
Indicativo : OCV-1O
Emisin : VIDEO: 5M45C3F
AUDIO: 50K0F3E
Potencia Nominal del Transmisor : VIDEO: 200 W
AUDIO: 20 W
UbicacindelaEstacin:
Estudio y Planta : Carretera Zarumilla s/n, distrito
de Tumbes, provincia de Tumbes,
departamento de Tumbes.
Coordenadas Geogrcas : Longitud Oeste : 80 27 03
Latitud Sur : 03 33 22
Zona de Servicio : El rea comprendida dentro del
contorno de 74 dBV/m
La autorizacin otorgada incluye el permiso para
instalar los equipos de radiodifusin correspondientes.
El plazo de la autorizacin y permiso concedidos se
computarn a partir del da siguiente de noticada la
presente Resolucin, la cual adems ser publicada en el
Diario Ocial El Peruano.
Artculo 2.- En caso que, con posterioridad al
otorgamiento de la presente autorizacin, se verique
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352867
que la planta transmisora de la respectiva estacin
radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
restriccin establecidas en el artculo 84 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin, el titular proceder a
su reubicacin, salvo que cuente con el permiso de
la autoridad competente de tratarse de los supuestos
previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
artculo.
Artculo 3.- La autorizacin que se otorga en el
artculo precedente, se inicia con un perodo de instalacin
y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
cual el titular de la autorizacin deber cumplir con las
obligaciones que a continuacin se indican:
- Instalar los equipos requeridos para la prestacin
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
las caractersticas tcnicas aprobadas en la presente
autorizacin.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
- Los equipos instalados debern contar con el
respectivo Certicado de Homologacin.
La respectiva inspeccin tcnica se efectuar de ocio
hasta dentro de los tres (3) meses siguientes al vencimiento
del mencionado perodo, y en la cual se vericar
la correcta instalacin de la estacin, incluyendo la
homologacin del equipamiento as como el cumplimiento
de las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podr
solicitar la realizacin de la inspeccin tcnica antes
del vencimiento del perodo de instalacin y prueba
otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas la autorizacin otorgada quedar sin
efecto.
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente mencionadas y a mrito del informe
tcnico favorable, la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones proceder a expedir la respectiva
Licencia de Operacin.
Artculo 4.- Dentro de los doce (12) meses siguientes
a la entrada en vigencia de la autorizacin, el titular deber
presentar el proyecto de comunicacin.
Asimismo, en forma individual o conjunta, aprobar su
Cdigo de tica y presentar copia del mismo a la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones o
podr acogerse al Cdigo de tica aprobado por este
Ministerio.
Artculo 5.- Dentro de los tres (3) meses de entrada
en vigencia de la presente autorizacin, el titular deber
presentar el Estudio Terico de Radiaciones No Ionizantes
de la estacin a instalar, el cual ser elaborado por
persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las
normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
Terico.
Artculo 6.- El titular est obligado a instalar y operar
el servicio de radiodifusin autorizado, de acuerdo a
las condiciones esenciales y caractersticas tcnicas
indicadas en el artculo 1 de la presente Resolucin, las
cuales slo podrn ser modicadas previa autorizacin
del Ministerio.
En caso de aumento de potencia, ste podr
autorizarse hasta el mximo establecido en el Plan de
Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias para la
banda y localidad autorizada.
En caso de disminucin de potencia, no obstante no
requerirse de la previa aprobacin, el titular se encuentra
obligado a su respectiva comunicacin.
Artculo 7.- Conforme lo establecido en el artculo
5 del Decreto Supremo N 038-2003-MTC, modicado
por el Decreto Supremo N 038-2006-MTC, el titular
adoptar las medidas necesarias a n de garantizar que
las radiaciones que emita la estacin de radiodifusin que
se autoriza no excedan los valores jados como lmites
mximos permisibles establecidos en el acotado Decreto
Supremo, as como efectuar, en forma anual, el monitoreo
de la referida estacin.
La obligacin de monitoreo anual ser exigible a
partir del da siguiente del vencimiento del perodo de
instalacin y prueba o de la solicitud de inspeccin tcnica
presentada conforme lo indicado en el tercer prrafo del
artculo 3 de la presente Resolucin.
Artculo 8.- Sern derechos y obligaciones del titular
de la autorizacin las consignadas en los artculos 64 y
65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, as
como las sealadas en la presente Resolucin.
Artculo 9.- La Licencia de Operacin ser
expedida por la Direccin General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
ltimo prrafo del artculo 3 de la presente Resolucin
y previa aprobacin del Estudio Terico de Radiaciones
No Ionizantes.
Artculo 10.- La autorizacin a que se contrae el
artculo 1 de la presente Resolucin podr renovarse por
igual perodo.
La renovacin deber solicitarse hasta el da del
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes
mencionado artculo 1 y se sujeta al cumplimiento de las
condiciones previstas en el artculo 69 del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisin.
Artculo 11.- Dentro de los sesenta (60) das
de noticada la presente Resolucin, el titular de la
autorizacin efectuar el pago correspondiente al derecho
de autorizacin, canon anual y publicacin de la presente
Resolucin, caso contrario la autorizacin quedar sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio
emita el acto administrativo pertinente.
Artculo 12.- La autorizacin a la que se contrae
la presente Resolucin se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modicatorias y complementarias que se expidan.
Regstrese, comunquese y publquese.
CAYETANA ALJ OVN GAZZANI
Viceministra de Comunicaciones
104962-1
VIVIENDA
Apr ueban exoner aci n por si t uaci n
de emer genci a y l a r egul ar i zaci n
de cont r at aci ones a que se r efi er e el
I nfor me Tcni co Legal N 0144-2007/
VI VI ENDA-OGA
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 422-2007-VIVIENDA
Lima, 29 de agosto de 2007
VISTO:
El Informe Tcnico Legal N 0144-2007/VIVIENDA-
OGA y el Memorandum N 544-2007-VIVIENDA/OGAJ de
fecha 29 de agosto de 2007 y sus antecedentes;
CONSIDERANDO:
Que, el inciso c) del artculo 19 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por el Decreto Supremo N 083-2004-
PCM, establece que estn exoneradas de los procesos
de seleccin las adquisiciones y contrataciones que se
realicen en situacin de emergencia declaradas segn la
citada Ley;
Que, de conformidad con el artculo 22 de la norma
citada en el considerando precedente, se entiende
como situacin de emergencia aquella en la cual la
Entidad tenga que actuar de manera inmediata a causa
de acontecimientos catastrcos, quedando la Entidad
exonerada de la tramitacin del expediente administrativo,
pudiendo ordenar la ejecucin de lo estrictamente
necesario para remediar el evento producido y satisfacer
la necesidad sobrevenida, sin sujetarse a los requisitos
formales de la citada Ley;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352868
Que, el artculo 142 del Reglamento de la Ley
N 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-
PCM, seala que la Entidad debe adquirir o contratar en
forma directa lo estrictamente necesario para prevenir
y atender desastres, as como para satisfacer las
necesidades sobrevivientes, despus de lo cual deber
convocar los procesos de seleccin que correspondan;
Que, asimismo, el precitado artculo 142 seala que
toda contratacin o adquisicin realizada para enfrentar
una situacin de emergencia deber regularizarse dentro
de los diez (10) das hbiles siguientes a la nalizacin del
evento que la produjo, incluyendo el proceso en el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Entidad,
publicando la Resolucin correspondiente, remitindolo,
junto con el informe tcnico-legal sustentatorio, a la
Contralora General de la Repblica y al Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
- CONSUCODE, as como emitiendo los dems
documentos contractuales que correspondan segn el
estado de ejecucin de las prestaciones;
Que, mediante Decreto Supremo N 068-2007-PCM
se declar en Estado de Emergencia en el departamento
de Ica y la provincia de Caete del departamento de Lima,
por el plazo de sesenta (60) das naturales, disponindose
que el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
entre otros, ejecutarn las acciones necesarias para la
atencin de la emergencia y la rehabilitacin de las zonas
afectadas;
Que, por Decreto Supremo N 071-2007-PCM,
se ampla el Estado de Emergencia dispuesto en el
Decreto Supremo N 068-2007-PCM, a las provincias
de Castrovirreyna, Huaytara y el distrito de Acobambilla
de la provincia de Huancavelica del departamento de
Huancavelica y a los distritos de Huaec y Tupe de la
provincia de Yauyos del departamento de Lima, a n de
que se ejecuten las acciones inmediatas destinadas a la
atencin de la poblacin damnicada, a la reduccin y
minimizacin de los riesgos existentes y la rehabilitacin
de las zonas afectadas;
Que, en atencin a la situacin de emergencia y lo
dispuesto en el artculo 2 del Decreto Supremo N 068-
2007-PCM y del Decreto Supremo N 071-2007-PCM,
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
procedi a la contratacin directa de una serie de bienes y
servicios, con cargo a ser regularizadas de conformidad con
las normas antes citadas, considerando lo estrictamente
necesario para la atencin de la emergencia;
Que, en tal sentido, corresponde emitir la Resolucin
de aprobacin de la exoneracin correspondiente, a
n de regularizar las adjudicaciones y contrataciones
establecidas en el Informe Tcnico Legal N 144-2007/
VIVIENDA-OGA antes citado, debiendo incluirse en el
mencionado Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
para el Ao 2007;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado y su Reglamento, aprobados por los
Decretos Supremos Ns. 083-2004-PCM y 084-2004-
PCM, respectivamente, y el literal j) del artculo 12 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Vivienda Construccin y Saneamiento, aprobado por
Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- MODIFICAR el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones - PAAC del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento para el Ao 2007,
a n de incluir las contrataciones sealadas en el Informe
Tcnico Legal N 0144-2007/VIVIENDA-OGA, cuyo
detalle se consigna como Anexo N 1 y que forma parte
integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- APROBAR la exoneracin por situacin
de emergencia y la regularizacin de las contrataciones
indicadas en el Informe Tcnico Legal N 0144-2007/
VIVIENDA-OGA, cuyo detalle se consigna como Anexo N 2
y que forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 3.- DISPONER que la Secretara General
remita en forma inmediata copia de la presente Resolucin
Ministerial y de los Informes Tcnico y Legal que la
sustentan, a la Contralora General de la Repblica y al
CONSUCODE y que se encargue de su publicacin a
travs del Diario Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
HERNN GARRIDO-LECCA MONTAEZ
Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento
105981-1
PODER J UDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Aut or i zan a pr ocur ador i ni ci ar acci ones
l egal es cont r a pr esunt os r esponsabl es
de l a comi si n de del i t o cont r a l a fe
pbl i ca
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA
PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL
N 204-2007-P/PJ
Lima, 5 de septiembre de 2007
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 011-2007-ODICMA-
LL, de fecha 25 de mayo del 2007, el Ocio N 0738-2007-
ODICMA/CSJ LL, Ocio N 654-2007-CED-CSJ LL/PJ , y el
Ocio N 1990-2007-P-CSJ LL/PJ ; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Administrativa N 010 -2007-
ODICMA-LL de fecha 14 de Mayo del 2007, se dispuso
que todos los Servidores J udiciales y/o Administrativos del
Distrito J udicial de la Libertad, procedan a presentar sus
Declaraciones J uradas respecto a no estar incursos en
algunas de las causales de nepotismo y/o incompatibilidad
por razones de parentesco, matrimonio y que no hayan
sido despedidos y/o destituidos... ;
Que, el servidor don HAROLD ALFREDO J ACINTO
GALAN, fue contratado en el Rgimen del Decreto
Legislativo 728, Plazo Fijo, en enero del 2006 para
desempear el cargo de Noticador de la Tercera Sala
Especializada en lo Civil de la Corte Superior de J usticia de
la Libertad, habiendo presentado, entre otros documentos,
su Declaracin J urada de no encontrarse con sancin de
destitucin de la Administracin Pblica;
Que, teniendo a la vista el reporte de personal
destituido y separado que han prestado servicios en
diferentes Distritos J udiciales de la Repblica, se veric
que el seor HAROLD ALFREDO J ACINTO GALAN, por
Resolucin de fecha 18 de Marzo del 2004 expedido por
el Consejo Ejecutivo del Poder judicial, fue sancionado
con la Medida Disciplinaria de Destitucin del cargo de
J uez de Paz de Segunda Nominacin del Distrito de
Santa Rosa, Provincia de Chiclayo, Distrito J udicial de
Lambayeque;
Que, por lo expuesto precedentemente se evidencia
que el seor HAROL ALFREDO J ACINTO GALAN, ha
falseado informacin en su declaracin jurada, habiendo
incurrido en el delito Contra la Fe Pblica en la modalidad
de Falsedad Genrica en perjuicio de este Poder del
Estado, previsto en el Artculo 438 del Cdigo Penal,
por lo que es necesario autorizar al Procurador Pblico a
cargo de los asuntos judiciales del Poder J udicial, para que
inicie e impulse las acciones judiciales que correspondan
contra la mencionada persona y contra los que resulten
responsables;
Que, en uso de las facultades conferidas por el Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder J udicial
Decreto Supremo N 017-93-J US, y Artculo 12 del
Decreto Ley N 17537 sobre Representacin y Defensa
del Estado en J uicio, modicado por el Decreto Ley
N 17667;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352869
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar al Procurador Pblico a
cargo de los Asuntos J udiciales del Poder J udicial para
que inicie e impulse las Acciones J udiciales pertinentes
contra el seor HAROL ALFREDO J ACINTO GALAN
y contra aquellos que resulten responsables, por los
hechos expuestos en la parte considerativa de la presente
resolucin.
Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente
Resolucin, as como los antecedentes del caso, al
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Poder J udicial, para los nes pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
FRANCISCO ARTEMIO TVARA CRDOVA
Presidente del Poder J udicial
105567-1
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA
PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL
N 205-2007-P/PJ
Lima, 5 de septiembre de 2007
VISTO:
El memorndum N 1120-2007-GPEJ -GG-PJ , de
fecha 22 de junio del 2007; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Memorndum N 674-2007-SRB-GPEJ -
GG-PJ de fecha 11 de abril del 2007, el Sub-Gerente
de Remuneraciones y Benecios enva al Sub- Gerente
de Procesos Tcnicos, el documento mediante el seor
MARCO AURELIO MONTEZA BRAVO, servidor de la
Corte Superior de J usticia de Lambayeque, solicita un
prstamo al Banco Interbank y en la que se observa
que la Boleta de Pago correspondiente al mes de
febrero, que adjunt a su solicitud de crdito, ha sido
ADULTERADA;
Que, por carta de fecha 14 de mayo del ao en
curso, el servidor MARCO AURELIO MONTEZA BRAVO,
formula su respectivo descargo, aceptando su falta y
manifestando que se vio en la necesidad de adulterar
su boleta de pago, para solucionar problemas de salud
de un familiar;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 427
del Cdigo Penal El que hace, en todo o en parte, un
documento falso o adultera uno verdadero, que pueda
dar origen a derecho u obligacin o servir para probar un
hecho, con el propsito de utilizar el documento... y el que
hace uso de un documento falso o falsicado, como si
fuese legtimo...;
Que, por lo expuesto precedentemente, se evidencia
que el seor MARCO AURELIO MONTEZA BRAVO,
habra incurrido en la comisin del delito Contra la Fe
Pblica - Falsicacin de Documentos;
Que, en consecuencia es necesario autorizar al
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Poder J udicial, para que inicie e impulse las acciones
judiciales que correspondan contra el seor MARCO
AURELIO MONTEZA BRAVO y contra los que resulten
responsables;
Que, en uso de las facultades conferidas por el
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
J udicial Decreto Supremo. 017-93-J US; y el Artculo
12 del Decreto Ley N 17537 sobre Representacin y
Defensa del Estado en J uicio, modicado por Decreto Ley
N 17667;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar al Procurador Pblico a
cargo de los Asuntos J udiciales del Poder J udicial para
que inicie las acciones legales pertinentes contra el seor:
MARCO AURELIO MONTEZA BRAVO y contra aquellos
que resulten responsables, por los hechos expuestos en
la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente
Resolucin, as como los antecedentes del caso, al
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Poder J udicial, para los nes pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
FRANCISCO ARTEMIO TVARA CRDOVA
Presidente del Poder J udicial
105568-1
Aut or i zan a pr ocur ador i ni ci ar acci ones
l egal es a pr esunt os r esponsabl es de l a
comi si n de del i t o cont r a l a fe pbl i ca
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA
PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL
N 206-2007-P/PJ
Lima, 5 de septiembre de 2007
VISTO:
Los Ocios Ns. 1615 y 1628-2006-SC-GAF-GG/PJ
del Contador del Poder J udicial; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Memorndum N 1309 -2006-SC-GAF-
GG/PJ , de fecha 20 de noviembre del 2006, la Sub. Gerencia
de Contabilidad de la Gerencia de Administracin y Finanzas
del Poder J udicial, pone en conocimiento del Gerente de
Personal y Escalafn J udicial, que no sera reconocida la
Boleta de Venta N 001-000751, emitida por el Hospedaje
Magdalena por el importe de S/. 45.00 (Cuarenta y cinco
y 00/100 nuevos soles), al haberse vericado que dicho
comprobante se encuentra adulterado; documento que
forma parte del sustento de la rendicin de cuentas del
educador social seor J UAN CARLOS J ARA HERRERA,
por traslado de menor infractor a la ciudad de Ayacucho;
Que, mediante Memorndum N 1318 - 2006-SC-
GAF-GG/PJ , de fecha 23 de noviembre del 2006,
maniesta que no serian reconocidas las Boletas de
Venta N 001-0005, 001-006216 y 001-006220, emitidas
por el Hospedaje Dulfus y Restaurant Inkaraccay,
por el importe de S/. 45.00 (Cuarenta y cinco y 00/100
nuevos soles), S/. 33.00 (Treinta y tres y 00/100 nuevos
soles) y S/. 33.00 (Treinta y tres y 00/100 nuevos soles)
respectivamente, al haberse vericado que dichos
comprobantes se encuentran adulterados; documentos
que forman parte del sustento de la rendicin de cuentas
del educador social seor J ULIO CESAR MORALES LA
BARRERA, por el traslado de menor infractor a la ciudad
de Ayacucho;
Que, mediante Memorandum N 2281-2006-GPEJ -
GGIPJ , de fecha 13 de Diciembre del 2006, el Gerente
de Personal y Escalafn J udicial, comunic a la Sub
Gerencia de Procesos Tcnicos de Personal, que los
locadores seor J UAN CARLOS J ARA HERRERA y
seor J ULIO CESAR MORALES LA BARRERA, han
presentado comprobantes de pago adulterados como
rendicin de cuentas, transgrediendo el numeral 12.1 de
la Directiva N. 002-2006-GG-PJ , sobre el Procedimiento
para la Adecuada Administracin del Fondo para Pagos
en Efectivo;
Que, por lo expuesto precedentemente, se evidencia
que existen indicios razonables que los locadores seor
J ULIO CESAR MORALES LA BARRERA y seor J UAN
CARLOS J ARA HERRERA, han incurrido en la presunta
comisin del delito Contra la Fe Pblica- Falsedad
Genrica, en agravio de este Poder del Estado;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar al
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Poder J udicial, para que inicie e impulse las acciones
judiciales que correspondan, contra el seor J ULIO
CESAR MORALES LA BARRERA, seor J UAN CARLOS
J ARA HERRERA y contra los que resulten responsables;
Que, en uso de las facultades conferidas por el
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
J udicial, aprobado por el Decreto Supremo N 017-
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352870
93-J US; y el Artculo 12 del Decreto Ley N 17537
sobre Representacin y Defensa del Estado en J uicio,
modicado por Decreto Ley N 17667;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar al Procurador Pblico
a cargo de los Asuntos J udiciales del Poder J udicial
para que inicie las acciones legales pertinentes contra
los seores: J ULIO CESAR MORALES LA BARRERA y
J UAN CARLOS J ARA HERRERA, y contra aquellos que
resulten responsables, por los hechos expuestos en la
parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente
Resolucin, as como los antecedentes del caso, al
Procurador Pblico a cargo de los asuntos judiciales del
Poder judicial, para los nes pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
FRANCISCO ARTEMIO TVARA CRDOVA
Presidente del Poder J udicial
105569-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Dej an si n efect o aut or i zaci n de vi aj e
de funci onar i o a Mxi co, en comi si n
de ser vi ci os
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 284-2007-CG
Lima, 5 de setiembre de 2007
Visto, el Memorando N 1029-2007-CG/GG de la
Gerencia General y la Hoja de Recomendacin N 018-
2007-CG/CT de la Gerencia de Cooperacin Tcnica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Contralora N 264-
2007-CG de fecha 14 de agosto de 2007 se autoriz,
entre otro, el viaje en comisin de servicios del seor CPC.
Edgar Alarcn Tejada, Gerente General (e) y Coordinador
General del Programa de Modernizacin de la Contralora
General de la Repblica y Desconcentracin del Sistema
Nacional de Control, del 20 al 31 de agosto de 2007, a
la ciudad de Guadalajara, Mxico, para participar en el
Curso Internacional Polticas Presupuestarias y Gestin
Pblica por Resultados;
Que, conforme a lo manifestado en los documentos
de vistos, debido a motivos de fuerza mayor, resulta
necesario dejar sin efecto la citada Resolucin en lo
concerniente a la autorizacin de la comisin de servicios
del seor Edgard Alarcn Tejada;
En uso de las facultades conferidas por el artculo 32
de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dejar sin efecto la autorizacin de
la comisin de servicios al exterior del seor CPC. Edgar
Alarcn Tejada, dispuesta por la Resolucin de Contralora
N 264-2007-CG de fecha 14 de agosto de 2007, por los
motivos expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
GENARO MATUTE MEJ A
Contralor General de la Repblica
104970-1
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN N 120-2007-JNE
Mediante Ocio N 1955-2007-SG/J NE, el J urado
Nacional de Elecciones solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin N 120-2007-J NE, publicada en la
edicin del 26 de agosto de 2007.
En el visto
DICE:
(...) Icam Consultores (...)
DEBE DECIR:
(...) ICAM Consultores (...)
En la parte considerativa, segundo prrafo
DICE:
(...) Icam Consultores (...)
DEBE DECIR:
(...) ICAM Consultores (...)
En la parte resolutiva, Artculo Primero
DICE:
(...) Icam Consultores (...)
DEBE DECIR:
(...) ICAM Consultores (...)
105472-1
REGISTRO NACIONAL
DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
Aut or i zan a pr ocur ador i ni ci ar acci ones
l egal es cont r a pr esunt os r esponsabl es
de l a comi si n de del i t o cont r a l a fe
pbl i ca
RESOLUCIN JEFATURAL
N 741-2007-JNAC/RENIEC
Lima, 28 de agosto de 2007
VISTOS: Los Ocios N 972, 646, 484 y 482-2007/
GPDR/RENIEC, de la Gerencia de Procesos y Depuracin
Registral y el Informe N 001056-2007/GAJ /RENIEC, de
la Gerencia de Asesora J urdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, los Informes N 3996, 3914, 4783, 4784 y 1331-
2006/HYC/SGDAR/GP/RENIEC de la Sub Gerencia
de Depuracin y Archivo Registral permitieron vericar
que cinco ciudadanos no identicados solicitaron
y obtuvieron su Documento Nacional de Identidad,
efectuando declaraciones falsas ante el Registro nico
de Identicacin de las Personas Naturales, siendo los
siguientes casos:
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352871
Formulario
de
Identidad
Partidade
Nacimiento o
Certicacin
Ocio o Informedela
Municipalidad
NombreyApellidos
Usados
04983681 Declaracin
Jurada
23-RR.CC.-MDP-A-2006 Ernestina Godoy Chipana
23166830 N 1399 076-2005-OREC-GLM-A Jiordan Nez Romero
09746873 N 52 4783-2006-HYC/SGDAR/GP/
RENIEC
Marco Antonio Yara Lara
08268703 N 51 4784-2006-HYC/SGDAR/GP/
RENIEC
Cecilia Melina Yara Lara
08262645
09941100
N 03
N 670
075-2006-MDS/RR.CC Luca Quispe Taco
Que, del citado comportamiento, se presume la
comisin del delito contra la Fe Pblica, en la modalidad
de Falsedad Ideolgica, tipicado por el artculo 428 del
Cdigo Penal;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 17537 y la Ley N 26497; y en atencin al Informe de la
Gerencia de Asesora J urdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar al Procurador Pblico
encargado de los asuntos judiciales del RENIEC para que
interponga las acciones legales que correspondan por la
presunta comisin del delito contra la Fe Pblica, en la
modalidad de Falsedad Ideolgica en agravio del Registro
Nacional de Identicacin y Estado Civil, contra los que
resulten responsables.
Artculo Segundo.- Remitir lo actuado al Procurador
Pblico del RENIEC, para los nes a que se contrae la
presente Resolucin.
Regstrese, publquese y cmplase.
EDUARDO RUIZ BOTTO
J efe Nacional
105707-1
MINISTERIO PUBLICO
Exoner an de pr oceso de sel ecci n l a
cont r at aci n del ser vi ci o de i nt er net y
t r ansmi si n de dat os
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 1043-2007-MP-FN
Lima, 7 de setiembre de 2007
VISTO:
El Ocio N 749-2007-MP-FN-GG, por el cual la
Gerencia General solicita la declaratoria de Situacin de
Desabastecimiento Inminente del Servicio de Internet y
Transmisin de Datos del Ministerio Pblico; y,
CONSIDERANDO:
Que, como resultado del proceso de seleccin
correspondiente al Concurso Pblico N 0007-2005-MP-
FN-GG, con fecha 24 de enero de 2006, se celebr el
Contrato N 002-2006-MP-FN-GECLOG con la empresa
Telefnica Empresas Per S.A.A., por un monto de S/.
205,730.86 (Doscientos Cinco Mil Setecientos Treinta y
86/100 Nuevos Soles), incluidos los impuestos de ley, con
el n de proveer el Servicio de Internet y Transmisin de
Datos para 10 Distritos J udiciales del Ministerio Pblico
(Arequipa, Ancash, Cajamarca, Cusco, Lambayeque, La
Libertad, Ica, J unn, Piura y Puno) con recursos ordinarios,
y con una vigencia de 12 (Doce) meses, plazo contado a
partir de la culminacin del plazo de instalacin y acta de
inicio y recepcin de la prestacin del servicio, el cual no
excedera de 10 (Diez) das a partir de la suscripcin del
contrato;
Que, al vencimiento del Contrato N 002-2006-MP-
FN-GECLOG, result necesaria la suscripcin de un
contrato complementario al contrato original, el cual
se celebr con fecha 13 de febrero de 2007, para la
provisin de mayores servicios hasta por la suma de
S/. 61,719.26 (Sesenta y Un Mil Setecientos Diecinueve
y 26/100 Nuevos Soles), monto equivalente al 30%
del monto contractual original, y en tanto culminara el
proceso de seleccin respectivo;
Que, mediante la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 504-2007-MP-FN, de fecha 4 de mayo de
2007, se declar en situacin de desabastecimiento
inminente la contratacin del Servicio de Internet y
Transmisin de Datos para el Ministerio Pblico, por
un perodo mximo de 90 das, jndose un valor
referencial total de S/. S/.48,189.51 (Cuarenta y Ocho
Mil Ciento Ochenta y Nueve y 51/100 Nuevos Soles), lo
cual determin la suscripcin del Contrato N 06-2007-
EXO-MP-FN-GECLOG con la empresa Telefnica del
Per S.A.A., con vigencia entre el 9 de junio y el 8 de
setiembre de 2007;
Que, el motivo por el cual se declar en situacin
de desabastecimiento inminente el mencionado
servicio, consisti en circunstancias de fuerza mayor,
debido a que la vigencia del Contrato Complementario
al Contrato N 002-2006-MP-FN-GECLOG, conclua
en momentos en que el Proceso de Seleccin para
la contratacin del mismo servicio an no se haba
convocado, debido a que el rea usuaria se encontraba
en proceso de reestructurar las especicaciones
tcnicas del Concurso Pblico pertinente, realizando un
nuevo estudio de mercado, a n de establecer el valor
referencial del servicio a contratar, motivando que las
empresas postoras reduzcan sus costos, para que stos
se encuentren dentro del valor estimado destinado para
dicho proceso en el PAAC de la Entidad, adecuando
las especicaciones a la disponibilidad presupuestal
otorgada y a lo dispuesto en la Ley de Presupuesto del
Sector Pblico del ao 2007, as como a las normas de
austeridad del gasto pblico;
Que, mediante Informe N 416-2007-MP-FN-
GECLOG-GESER, de fecha 29 de agosto de 2007,
la Gerencia de Servicios Generales maniesta que el
replanteo de las especicaciones tcnicas efectuado
por el rea usuaria mediante el Ocio N 354-2007-
MP-FN-GCTI.GOTI, de fecha 11 de junio de 2007,
motiv nuevas cotizaciones del servicio a los posibles
postores IMPSAT PER S.A., TELMEX PER S.A.,
AMERICATEL PER S.A. y TELEFNICA DEL PER
S.A.A. , aprobndose inicialmente el expediente de
contratacin correspondiente con fecha 10 de julio de
2007, no obstante lo cual, a requerimiento del Comit
Especial designado por la Resolucin de la Gerencia
General N 440-2007-MP-FN-GG, fue necesaria la
aprobacin de modicaciones y precisiones al mismo,
las cuales se aprobaron con fecha 3 de agosto de 2007,
habiendo requerido el Comit Especial de sucesivas
reuniones para la elaboracin de las Bases, por la
complejidad de la adquisicin del servicio, por lo que,
estando prximo a concluir el plazo del Contrato N 06-
2007-EXO-MP-FN-GECLOG, el 8 de setiembre de 2007,
se debe de declarar en situacin de desabastecimiento
inminente el mencionado servicio;
Que, en el mismo informe de la Gerencia de Servicios
Generales, se indica que la vigencia del contrato resultante
de la declaracin de desabastecimiento inminente debe
considerar un plazo mximo de vigencia de 90 (Noventa)
das o hasta que se produzca la suscripcin del contrato
resultante del Concurso Pblico para la provisin del
mencionado servicio, considerndose un monto mensual
de hasta S/. 16,063.17 (Diecisis Mil Sesenta y Tres y
17/100 Nuevos Soles) y por un importe total de hasta
S/. 48,189.51 (Cuarenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y
Nueve y 51/100 Nuevos Soles);
Que, la Gerencia Central de Logstica, mediante
Memorndum N 833-2007-MP-FN-GECLOG, de fecha 3
de setiembre de 2007, maniesta que el Servicio de Internet
y Transmisin de Datos constituye un servicio esencial
para el desarrollo normal de las funciones del Ministerio
Pblico, cuya falta pondra en riesgo su continuidad, por lo
que solicita se declare en situacin de Desabastecimiento
Inminente dicho servicio, en salvaguarda de los intereses
de la institucin, manifestando su conformidad con lo
manifestado por la Gerencia de Servicios Generales en el
Informe N 416-2007-MP-FN-GECLOG-GESER, de fecha
29 de agosto de 2007;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352872
Que, la Gerencia Central de Finanzas, a travs del
Memorndum N 509-2007-MP-FN-GECFIN/01, de fecha
24 de agosto de 2007, emite opinin favorable sobre la
Factibilidad Presupuestal solicitada para la contratacin
del Servicio de Internet y Transmisin de Datos por
Declaracin de Desabastecimiento Inminente, por la suma
total de hasta S/. 48,189.51 (Cuarenta y Ocho Mil Ciento
Ochenta y Nueve y 51/100 Nuevos Soles), la misma que
se realiza por la Especca de Gasto 58 Otros Servicios
de Informacin;
Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 21 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
N 083-2004-PCM y el artculo 141 de su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, se
considera situacin de desabastecimiento inminente
aquella situacin extraordinaria e imprevisible en la
que la ausencia de determinado bien, servicio u obra,
compromete en forma directa e inminente la continuidad
de las funciones, servicios, actividades u operaciones
productivas que la entidad tiene a su cargo de manera
esencial, facultndola, previos los informes tcnico y
legal, a la adquisicin o contratacin de los bienes,
servicios u obras, slo por el tiempo o cantidad segn
sea el caso, necesario para resolver la situacin y llevar a
cabo el proceso de seleccin que corresponda, para las
contrataciones y adquisiciones denitivas;
Que, para el efecto, resulta necesaria la adopcin
de acciones inmediatas, requirindose invitar a un solo
proveedor cuya propuesta cumpla con las caractersticas
y condiciones establecidas en las Bases, debiendo
aprobarse la exoneracin por Resolucin del Titular
del Pliego, disponiendo la remisin del resolutivo a la
Contralora General de la Repblica y al CONSUCODE,
as como disponindose su publicacin en el Diario Ocial
El Peruano y en el SEACE;
Que, la Ocina de Asesora J urdica, mediante
Informe N 834-2007-MP-FN-OAJ , seala que la situacin
fctica presentada corresponde a la procedencia de
una Declaracin de Situacin de Desabastecimiento
Inminente del referido servicio, conforme a lo dispuesto
por el artculo 141 del Reglamento de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N 084-2004-PCM, debido a que el contrato vigente se
encuentra prximo a vencer, y adems, por motivos de
fuerza mayor, se encuentra an en trmite el Concurso
Pblico para la contratacin del Servicio de Internet y
Transmisin de Datos, estando, a la fecha, el Comit
Especial, en la fase de prepublicacin de las Bases del
Concurso Pblico en mencin;
Que, la situacin objetiva que origina el presente
trmite administrativo, es distinta a la que sustentara el
primer desabastecimiento inminente declarado mediante
la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 504-2007-
MP-FN, situacin en la cual el rea usuaria se encontraba
replanteando las especicaciones tcnicas del proceso
de seleccin pertinente, para que las empresas reduzcan
sus costos y se determine un valor referencial que se
enmarque dentro de la disponibilidad presupuestal y las
normas de austeridad del gasto pblico;
Que, en tal sentido, la Ocina de Asesora J urdica
maniesta que los hechos descritos precedentemente
constituyen una situacin inusual e involuntaria que
pudiera poner en riesgo la continuidad de un servicio
que resulta esencial para el desarrollo normal de las
actividades que estn a cargo del Ministerio Pblico, como
lo es el servicio de Internet y Transmisin de Datos, por lo
que, en salvaguarda de los intereses de la Institucin, se
debe proceder a una Segunda Declaracin de Situacin
de Desabastecimiento Inminente de la contratacin del
mencionado servicio de Internet y Transmisin de Datos,
con estricta sujecin a lo previsto en la Directiva N 011-
2001-CONSUCODE/PRE;
Que, igualmente, la Ocina de Asesora J urdica,
concluye que, conforme se encuentra previsto en el artculo
21, segundo acpite, del Texto nico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, corresponde
disponer el inicio de las acciones concernientes al deslinde
de las responsabilidades a que hubiere lugar;
Con las visaciones de la Gerencia General, de la
Gerencia Central de Logstica, de la Gerencia Central de
Finanzas y de la Ocina de Asesora J urdica, y;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo
19 inciso c) del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 083-2004-PCM y los artculos
141 y 148 de su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N 084-2004-PCM, y la Directiva N 011-2001-
CONSUCODE/PRE;
En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del
Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DECLARAR EN SITUACIN DE
DESABASTECIMIENTO INMINENTE, por segunda vez,
la contratacin del Servicio de Internet y Transmisin de
Datos para el Ministerio Pblico, por un perodo mximo de
90 das, pudiendo reducirse dicho perodo en el momento
en que se suscriba el nuevo contrato de servicios, como
consecuencia del proceso de adquisicin en trmite,
jndose un valor referencial total de S/. 48,189.51
(Cuarenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y Nueve y 51/100
Nuevos Soles), egreso que se afectar a la Especca
de Gasto 58 Otros Servicios de Informacin, por los
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo Segundo.- EXONERAR a la Gerencia
Central de Logstica de la realizacin del proceso de
seleccin correspondiente y AUTORIZARLA a efectuar
la contratacin del Servicio de Internet y Transmisin
de Datos, mediante una accin inmediata, invitando
a un solo proveedor, cuya propuesta cumpla con las
caractersticas y condiciones mnimas requeridas en las
Bases, dejando constancia que si antes del plazo de 90
das, se logra suscribir el nuevo contrato de servicio, la
situacin de Desabastecimiento Inminente concluir en
dicha oportunidad.
Artculo Tercero.- Disponer el inicio de las acciones
correspondientes para el deslinde de las responsabilidades
a que hubiere lugar, en cumplimiento de lo dispuesto en
los artculos 21, segundo prrafo y 47 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-
PCM.
Artculo Cuarto.- Disponer se efecte la publicacin
de la presente resolucin en el Diario Ocial El Peruano y
en el SEACE, remitindose a la Contralora General de la
Repblica y al Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, CONSUCODE, copia de la misma, as como
copia de los informes que la sustentan, dentro de los diez
(10) das hbiles siguientes a su aprobacin.
Artculo Quinto.- Remitir copia de la presente
resolucin a la Gerencia General, Gerencias Centrales
de Logstica, Finanzas, rgano de Control Institucional y
Ocina de Asesora J urdica, para los nes pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
FLORA ADELAIDA BOLVAR ARTEAGA
Fiscal de la Nacin
105959-1
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Aut or i zan i nscr i pci n de per sona
nat ur al en el Regi st r o del Si st ema de
Segur os
RESOLUCIN SBS N 1167-2007
Lima, 22 de agosto de 2007
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352873
EL SUPERINTENDENTE ADJ UNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el seor Abraham
Villaordua Bonilla para que se le autorice la inscripcin
en el Registro del Sistema de Seguros: Seccin II De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
Corredores de Seguros Generales y de Vida; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin SBS N 816-2004 de fecha 27 de
mayo del 2004, se estableci los requisitos formales para
la inscripcin de los Corredores de Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros mediante
Convocatoria N 001-2007-RIAS, en concordancia con lo
dispuesto en el artculo 11 del Reglamento del Registro
del Sistema de Seguros ha calicado y aprobado la
inscripcin respectiva en el indicado Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
Ley N 26702, y sus modicatorias; y en virtud de la
facultad delegada por la Resolucin SBS N 1096-2005
del 25 de julio de 2005;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar la inscripcin del seor
Abraham Villaordua Bonilla con matrcula N N-3902
en el Registro del Sistema de Seguros, Seccin II De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
Corredores de Seguros Generales y de Vida, que lleva
esta Superintendencia.
Regstrese, comunquese y publquese.
ARMANDO CCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
104890-1
Aut or i zan vi aj e de funci onar i os a
EE.UU. y Panam par a r eal i zar vi si t as
de i nspecci n a sucur sal es del Banco
de Cr di t o del Per
RESOLUCIN SBS N 1219-2007
Lima, 7 de setiembre de 2007
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, en virtud del numeral 13 del artculo 132 de
la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca
y Seguros, Ley N 26702, en adelante Ley General, el
cual establece que la supervisin consolidada de los
conglomerados nancieros o mixtos constituye una
forma de atenuar los riesgos para el ahorrista, se viene
realizando una supervisin conglomerada al Banco de
Crdito del Per;
Que, en tal sentido, en el marco del Programa
de Fortalecimiento de la Supervisin y Regulacin
Bancaria que viene realizando la Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, se han realizado las coordinaciones
necesarias con la Ocina de Instituciones Financieras del
Departamento de Banca del Estado de Florida, a n de
que representantes de esta entidad supervisora realicen
una visita de inspeccin al Banco de Crdito del Per,
Sucursal Miami, la misma que se llevar a cabo del 10 al
14 de setiembre de 2007 en la ciudad de Miami Florida,
Estados Unidos de Amrica;
Que, de igual forma, y de conformidad con el
convenio denominado Acuerdo para la Supervisin
Consolidada celebrado entre esta Superintendencia y la
Superintendencia de Bancos de la Repblica de Panam,
se han realizado coordinaciones con la citada entidad,
as como con la Autoridad Monetaria de las Islas Caimn,
a n de que representantes de esta entidad supervisora
realicen una visita de inspeccin al Banco de Crdito del
Per, Sucursal Panam y al Atlantic Security Bank, las
mismas que se llevarn a cabo del 17 al 21 de setiembre
de 2007 en la ciudad de Panam, Repblica de Panam;
Que, el principal objetivo de las citadas visitas de
inspeccin, estar centrado en la evaluacin de riesgos
de crdito, riesgos de mercado, aspectos de control
interno, el sistema de prevencin de lavado de activos;
as como, en la revisin del grado de implementacin
de las principales recomendaciones del organismo
supervisor correspondiente, de los auditores internos y
externos; y, de las recomendaciones efectuadas por esta
Superintendencia en las Visitas realizadas a las citadas
entidades en el ao 2006;
Que, la Ocina de Instituciones Financieras del
Departamento de Banca del Estado de Florida, la
Superintendencia de Bancos de la Repblica de
Panam y la Autoridad Monetaria de las Islas Caimn,
respectivamente, han otorgado su no objecin a la
realizacin de las mencionadas visitas, las mismas que
contarn con la participacin de funcionarios de las
citadas entidades;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-09, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2007, establecindose en
el Numeral 4.2.1. que se autorizarn viajes al exterior
para participar en eventos cuyos objetivos obliguen la
representacin sobre temas vinculados con negociaciones
bilaterales, multilaterales, foros, o misiones ociales
que comprometan la presencia de los funcionarios de
la Superintendencia, as como para el ejercicio de sus
funciones, como el presente caso;
Que, por ser de inters para la Institucin, se ha
considerado conveniente designar a los seores Csar
Portalanza Chinguel, J efe de Supervisin de Banca
del Departamento de Evaluacin Bancaria A de la
Superintendencia Adjunta de Banca y Micronanzas,
y J uan Carlos Cabrejos Barreto, Analista Principal del
Departamento de Evaluacin de Riesgos de Mercado,
Liquidez e Inversiones de la Superintendencia Adjunta
de Riesgos, para que en representacin de esta
Superintendencia integren el equipo de trabajo que llevar
a cabo las citadas Visitas;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
de los citados funcionarios, slo por el tiempo necesario
para el cumplimiento del presente encargo, cuyos gastos
por concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa CORPAC,
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo al
Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007; y,
En uso de las facultades que le conere la Ley N 26702
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y
Seguros, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley
N 27619, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y en
virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de
Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2007, N SBS-
DIR-ADM-085-09;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de los seores
Csar Portalanza Chinguel, J efe de Supervisin de
Banca del Departamento de Evaluacin Bancaria A de
la Superintendencia Adjunta de Banca y Micronanzas,
y J uan Carlos Cabrejos Barreto, Analista Principal del
Departamento de Evaluacin de Riesgos de Mercado,
Liquidez e Inversiones de la Superintendencia Adjunta de
Riesgos, del 9 al 15 de setiembre de 2007 a la ciudad
de Miami Florida, Estados Unidos de Amrica y del
16 al 23 de setiembre de 2007 a la ciudad de Panam,
Repblica de Panam, para los nes expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Los citados funcionarios,
dentro de los 15 (quince) das calendario siguientes
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352874
a su reincorporacin, debern presentar ante el
Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se indica
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo
al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007, de
acuerdo al siguiente detalle:
Csar Portalanza Chinguel
Pasajes US$ 864,72
Viticos 2740,00
Tarifa CORPAC 30,25
Juan Carlos Cabrejos Barreto
Pasajes US$ 864,72
Viticos 2740,00
Tarifa CORPAC 30,25
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor de los
funcionarios cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
105970-1
Aut or i zan vi aj e de funci onar i a a Br asi l
par a par t i ci par en el Lat i n Amer i can
Meet i ng on I nt er nat i onal Account i ng
St andar ds
RESOLUCIN SBS N 1220-2007
Lima, 7 de setiembre de 2007
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
VISTA:
La invitacin cursada a esta Superintendencia, por
la International Accounting Standards Board (IASB), El
Consejo Federal de Contabilidad de Brasil (CFC) y el
Comit Brasilero de Pronunciamientos Contables (CPC),
con la nalidad de participar en el Latin American Meeting
on International Accounting Standards, evento que se
llevar a cabo los das 11 y 12 de setiembre de 2007, en
la ciudad de Brasilia, Repblica Federativa de Brasil;
CONSIDERANDO:
Que, el principal objetivo de la citada Reunin tiene
por nalidad servir de foro para analizar y discutir sobre
los desafos que vienen enfrentando los pases de
Latinoamrica con el proceso de convergencia hacia
la armonizacin con las Normas Internacionales de
Informacin Financiera (NIIF) que emite la Internacional
Accounting Standard Board (IASB), evaluando los
benecios de este proceso;
Que, esta Superintendencia se encuentra actualmente
inmersa en el proceso de armonizacin de su normativa
contable con las NIIF, para lo cual se ha establecido una
Hoja de Ruta aprobada mediante Resolucin 768-2006,
la misma que incluye actividades que vienen siendo
desarrolladas desde el ao 2006;
Que, asimismo el evento permitir el intercambio de
experiencias respecto de la problemtica que enfrentan
los pases latinoamericanos, y la posibilidad de recibir el
apoyo de organismos internacionales para continuar con
el proceso de convergencia contable;
Que, por ser de inters para la institucin, se ha
considerado conveniente designar en esta oportunidad,
a la seora Mirla Barreto Verstegui, Analista Principal
del Departamento de Regulacin de la Superintendencia
Adjunta de Asesora J urdica, para que participe en el
referido evento;
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-09, ha dictado
una serie de Medidas Complementarias de Austeridad
en el Gasto para el ejercicio 2007, establecindose en el
Numeral 4.2.1., que se autorizarn los viajes al exterior de
los funcionarios de la SBS para participar en eventos de
inters para la institucin;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje
de la citada funcionaria, slo por el tiempo necesario
para el cumplimiento del presente encargo, cuyos
gastos por concepto de pasajes areos, viticos y Tarifa
CORPAC, sern cubiertos por esta Superintendencia
con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio
2007; y,
En uso de las facultades que le conere la Ley N 26702
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y
Seguros, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley
N 27619, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y en
virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de
Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2007, N SBS-
DIR-ADM-085-09;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la seora Mirla
Barreto Verstegui, Analista Principal del Departamento de
Regulacin de la Superintendencia Adjunta de Asesora
J urdica, a la ciudad de Brasilia, Repblica Federativa
de Brasil, del 10 al 13 de setiembre de 2007, para los
nes expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo Segundo.- La citada funcionaria, dentro
de los 15 (quince) das calendario siguientes a su
reincorporacin, deber presentar ante el Superintendente
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones un informe detallado describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
el viaje autorizado.
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente autorizacin, segn se indica
sern cubiertos por esta Superintendencia con cargo
al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 602,22
Viticos 600,00
Tarifa CORPAC 30,25
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no otorga
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominacin a favor de la
funcionaria cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
105962-1
UNIVERSIDADES
FE DE ERRATAS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
RESOLUCIN N CU-0178-2007-UNSAAC/
Mediante Ocio N 226-2007-UNSAAC/ la Universidad
Nacional de San Antonio Abad del Cusco solicita se
publique Fe de Erratas de la Resolucin N CU-0178-
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352875
2007-UNSAAC/, publicada en la edicin del 5 de setiembre
de 2007.
En el quinto considerando:
DICE:
... Cochabamba, Repblica de Brasil ...
DEBE DECIR:
... Cochabamba, Repblica de Bolivia ...
105553-1
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
COMISION NACIONAL
SUPERVISORA DE
EMPRESAS Y VALORES
Di sponen excl ui r val or es cor r espon-
di ent es al Ter cer Pr ogr ama de
Cer t i fi cados de Depsi t os Negoci abl es
Fi nanci er a CMR - St i ma Emi si n
del Regi st r o Pbl i co del Mer cado de
Val or es
RESOLUCIN DIRECTORAL DE EMISORES
N 028-2007-EF/94.06.3
Lima, 23 de julio de 2007
VISTOS:
El Expediente N 2007020094, as como el Informe
Interno N 450-2007-EF/94.06.3, del 20 de julio de 2007,
de la Direccin de Emisores;
CONSIDERANDO:
Que, los certicados de depsito negociables
correspondientes a la emisin denominada Tercer
Programa de Certicados de Depsitos Negociables
Financiera CMR Stima Emisin hasta por un monto
de S/.20 000 000,00 (veinte millones y 00/100 Nuevos
Soles), se inscribieron automticamente en el Registro
Pblico del Mercado de Valores;
Que, Banco Falabella Per S.A. (antes Financiera
CMR S.A.) solicit a la Bolsa de Valores de Lima S.A.
el deslistado de los valores correspondientes al Tercer
Programa de Certicados de Depsitos Negociables
Financiera CMR Stima Emisin del Registro de Valores
de la Bolsa de Valores de Lima, as como su exclusin del
Registro Pblico del Mercado de Valores;
Que, de conformidad con el artculo 132, inciso a), del
Texto nico Ordenado de la Ley del Mercado de Valores, la
Bolsa de Valores de Lima S.A. comunic a CONASEV su
decisin de deslistar los valores antes referidos y elev el
expediente a CONASEV para los nes correspondientes;
Que, el artculo 37, inciso b), del Texto nico Ordenado
de la Ley del Mercado de Valores en concordancia con
el artculo 27, inciso b), del Reglamento de Inscripcin y
Exclusin de Valores Mobiliarios en la Rueda de Bolsa de
la Bolsa de Valores de Lima, establece que la exclusin
de un valor del Registro Pblico del Mercado de Valores
tiene lugar por resolucin fundamentada de CONASEV,
cuando opere la extincin de los derechos sobre el valor,
por amortizacin, rescate total u otra causa;
Que, asimismo, el artculo 38 del Texto nico
Ordenado de la Ley del Mercado de Valores, en
concordancia con el artculo 32 del Reglamento de
Oferta Pblica de Adquisicin y de Compra de Valores
por Exclusin, establece que la exclusin de un valor
del Registro Pblico del Mercado de Valores genera la
obligacin de efectuar una Oferta Pblica de Compra;
Que, no obstante lo sealado en el considerando
precedente, la exclusin del Registro Pblico del Mercado
de Valores de los valores correspondientes al Tercer
Programa de Certicados de Depsitos Negociables
Financiera CMR Stima Emisin se encuentra dentro
de la causal de excepcin a la realizacin de una Oferta
Pblica de Compra, contemplada en el artculo 37, inciso
a), del Reglamento de Oferta Pblica de Adquisicin y de
Compra de Valores por Exclusin;
Que, el artculo 2, numeral 2, de las Normas Relativas
a la Publicacin y Difusin de las Resoluciones Emitidas
por los rganos Decisorios de CONASEV, aprobadas
por Resolucin CONASEV N 073-2004-EF/94.10,
establece que las resoluciones administrativas referidas
a la inscripcin de los valores mobiliarios objeto de oferta
pblica, as como a la exclusin de stos del Registro
Pblico del Mercado de Valores deben ser difundidas a
travs del Boletn de Normas Legales del Diario Ocial El
Peruano y de la pgina de CONASEV en internet; y,
Estando a lo dispuesto por el artculo 52 del
Reglamento del Registro Pblico del Mercado de
Valores, por el artculo 36, inciso c), del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la CONASEV y al acuerdo
de Directorio del 18 de diciembre de 2000 concordado
con el artculo 6 de la Resolucin CONASEV N 34-
2007-EF/94.10, que faculta a la Direccin de Emisores a
disponer la exclusin de valores del Registro Pblico del
Mercado de Valores.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Pronunciarse a favor del deslistado de
los valores correspondientes al Tercer Programa de
Certicados de Depsitos Negociables Financiera CMR
Stima Emisin, del Registro de Valores de la Bolsa de
Valores de Lima.
Artculo 2.- Disponer la exclusin de los valores
sealados en el artculo anterior, del Registro Pblico del
Mercado de Valores.
Artculo 3.- Publicar la presente resolucin en el
Diario Ocial El Peruano y en la pgina de CONASEV en
internet.
Artculo 4.- Transcribir la presente resolucin al
Banco Falabella Per S.A. (antes Financiera CMR S.A.),
a la Bolsa de Valores de Lima S.A. y a Cavali S.A. ICLV.
Regstrese, comunquese y publquese.
YVONKA HURTADO CRUZ
Direccin de Emisores
88608-1
INSTITUTO NACIONAL
DE DEFENSA CIVIL
Apr ueban t r ansfer enci as fi nanci er as
de r ecur sos a favor de l os Gobi er nos
Regi onal es de Li ma e I ca
RESOLUCIN JEFATURAL
N 333-2007-INDECI
7 de setiembre del 2007
Vistos: el Ocio N 498-2007/GRL/3 de fecha
05.SET.2007, del Gobierno Regional de Lima y Ocio
N 2212-2007-EF/13.01 del 06.SET.2007, de la Secretara
General del Ministerio de Economa y Finanzas, sus
antecedentes, y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Ley N 19338 y sus normas modicatorias y ampliatorias,
el INDECI, como Organismo Pblico Descentralizado de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352876
la Presidencia del Consejo de Ministros, es el encargado
del planeamiento, organizacin, direccin, coordinacin
y control de las actividades del Sistema Nacional de
Defensa Civil - SINADECI a nivel nacional; que entre otras
funciones le corresponde brindar atencin de emergencia,
proporcionando apoyo inmediato a la poblacin afectada
por desastres. La atencin de emergencia consiste
bsicamente en la asistencia de techo, abrigo y
alimento as como la recuperacin de servicios pblicos
esenciales;
Que, como consecuencia del sismo ocurrido el
15.Ago.2007, se han producido prdidas humanas y
considerables daos materiales, en razn de lo cual,
mediante los Decretos Supremos Nos. 068-2007-PCM,
071-2007-PCM y 075-2007-PCM, se declar el Estado
de Emergencia en el Departamento de Ica, las provincias
de Castrovirreyna y Huaytar y el distrito de Acobambilla
de la provincia de Huancavelica del departamento de
Huancavelica y las Provincias de Caete y Yauyos del
departamento de Lima;
Que, el artculo 2 del mencionado Decreto Supremo
autoriz, entre otras Entidades, al Instituto Nacional de
Defensa Civil INDECI y a los Gobiernos Regionales
de Lima, Ica y Huancavelica, a ejecutar las acciones
necesarias para la atencin de la emergencia y la
rehabilitacin de las zonas afectadas;
Que, en dicho marco, mediante Decreto Supremo
N 138-2007-EF se autoriza una operacin de
transferencia de partidas en el Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2007, hasta por la suma
de VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA
Y TRES MIL CIENTO VEINTICINCO Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 20 863 125,00) en la Fuente
de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, con la
finalidad de continuar con las actividades que viene
siendo ejecutadas a la fecha;
Que, mediante el primer Ocio de Vistos, el Gobierno
Regional de Lima, en su calidad de Presidente del
Comit Regional de Defensa Civil, ha solicitado el apoyo
econmico del INDECI, por la suma de DOS MILLONES
TRESCIENTOS VEINTINUEVE MIL OCHOCIENTOS
SETENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 329
875, 00), para la contratacin del alquiler de maquinaria
para ejecutar trabajos de demolicin, limpieza y remocin
de escombros de viviendas y establecimientos varios,
afectados o destruidos como consecuencia del sismo del
15.Ago.2007;
Que, conforme a lo establecido en el artculo
61 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, en materia de Defensa Civil, al Gobierno
Regional le corresponde dirigir el Sistema Regional
de Defensa Civil, as como la rehabilitacin de las
poblaciones afectadas;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 75 de
la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, modicado por la Tercera Disposicin Final
de la Ley N 28652, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2006, son transferencias nancieras
entre pliegos presupuestarios, los traspasos de fondos
pblicos sin contraprestacin, para la ejecucin de
actividades y proyectos de los presupuestos institucionales
respectivos de los pliegos de destino; las Transferencias
Financieras que realiza, entre otros, el INDECI para la
atencin de desastres, se aprueban por Resolucin del
Titular del Pliego, la misma que ser obligatoriamente
publicada en el Diario Ocial El Peruano;
Que, es necesario aprobar la Transferencia Financiera
de Recursos a favor del Gobierno Regional de Lima,
con cargo a los recursos provenientes de la Reserva
de Contingencia transferidos al INDECI mediante
Decreto Supremo N 138-2007-EF, hasta por el monto
de DOS MILLONES TRESCIENTOS VEINTINUEVE
MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 2 329 875, 00), destinados a la
contratacin del alquiler de maquinaria necesarios para
ejecutar trabajos de demolicin, limpieza y remocin
de escombros de viviendas y establecimientos varios,
afectados o destruidos como consecuencia del sismo del
15.Ago.2007;
Con la visacin de la Sub J efatura y de las Ocinas
de Asesora J urdica, Planicacin y Presupuesto y
Administracin y de la Direccin Nacional de Proyectos
Especiales;
De conformidad con la Ley N 28411 Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, Decreto Supremo
N 068-2007-EF y sus ampliatorias, y en uso de las
atribuciones conferidas en el Reglamento de Organizacin
y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo
N 059-2001-PCM, modicado por Decretos Supremos
N 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar, por las razones sealadas
en la parte considerativa de la presente Resolucin,
la Transferencia Financiera de Recursos a favor del
Gobierno Regional de Lima, en atencin al requerimiento
formulado mediante Ocio N 498-2007/GRL/3 y con
cargo a los recursos provenientes de la Reserva de
Contingencia transferidos al INDECI mediante Decreto
Supremo N 138-2007-EF, hasta por un monto de
DOS MILLONES TRESCIENTOS VEINTINUEVE MIL
OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 2 329 875, 00), destinados a la contratacin
del alquiler de maquinaria necesaria para ejecutar trabajos
de demolicin, limpieza y remocin de escombros de
viviendas y establecimientos varios, afectados o destruidos
a consecuencia del sismo del 15.Ago.2007.
Artculo 2.- La Ocina de Administracin del INDECI,
dar cumplimiento a lo establecido en la presente
Resolucin.
Artculo 3.- Disponer que la Secretara General
registre la presente Resolucin en el Archivo General
del INDECI, publique la misma en el Diario Ocial El
Peruano y remita copia autenticada por Fedatario al
Gobierno Regional de Lima, a la Sub J efatura, a las
Ocinas de Asesora J urdica, Planicacin y Presupuesto
y Administracin y a la Direccin Nacional de Proyectos
Especiales, para su conocimiento y nes pertinentes.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
LUIS FELIPE PALOMINO RODRIGUEZ
J efe del Instituto Nacional de Defensa Civil
105980-1
RESOLUCIN JEFATURAL
N 334 -2007-INDECI
7 de setiembre del 2007
Vistos: el Ocio N 1355-2007-GORE-IAC/PR de
fecha 05.SET.2007, del Gobierno Regional de Ica y Ocio
N 2212-2007-EF/13.01 del 06.SET.2007, de la Secretara
General del Ministerio de Economa y Finanzas, sus
antecedentes, y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Ley N 19338 y sus normas modicatorias y ampliatorias,
el INDECI, como Organismo Pblico Descentralizado de
la Presidencia del Consejo de Ministros, es el encargado
del planeamiento, organizacin, direccin, coordinacin
y control de las actividades del Sistema Nacional de
Defensa Civil - SINADECI a nivel nacional; que entre otras
funciones le corresponde brindar atencin de emergencia,
proporcionando apoyo inmediato a la poblacin afectada
por desastres. La atencin de emergencia consiste
bsicamente en la asistencia de techo, abrigo y
alimento as como la recuperacin de servicios pblicos
esenciales;
Que, como consecuencia del sismo ocurrido el
15.Ago.2007, se han producido prdidas humanas y
considerables daos materiales, en razn de lo cual,
mediante los Decretos Supremos Ns. 068-2007-PCM,
071-2007-PCM y 075-2007-PCM, se declar el Estado
de Emergencia en el Departamento de Ica, las provincias
de Castrovirreyna y Huaytar y el distrito de Acobambilla
de la provincia de Huancavelica del departamento de
Huancavelica y las Provincias de Caete y Yauyos del
departamento de Lima;
Que, el artculo 2 del mencionado Decreto Supremo
autoriz, entre otras Entidades, al Instituto Nacional de
Defensa Civil INDECI y a los Gobiernos Regionales
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352877
de Ica, Lima y Huancavelica, a ejecutar las acciones
necesarias para la atencin de la emergencia y la
rehabilitacin de las zonas afectadas;
Que, en dicho marco, mediante Decreto Supremo
N 138-2007-EF se autoriza una operacin de
transferencia de partidas en el Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2007, hasta por la suma de
VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES
MIL CIENTO VEINTICINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES
(S/. 20 863 125,00) en la Fuente de Financiamiento 1.
Recursos Ordinarios, con la nalidad de continuar con las
actividades que viene siendo ejecutadas a la fecha;
Que, mediante el primer Ocio de Vistos, el Gobierno
Regional de Ica, en su calidad de Presidente del Comit
Regional de Defensa Civil, ha solicitado el apoyo
econmico del INDECI, por la suma de DIECIOCHO
MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y TRES MIL
DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES
(S/. 18 533 250, 00), para la contratacin del alquiler de
maquinaria para ejecutar trabajos de demolicin, limpieza
y remocin de escombros de viviendas y establecimientos
varios, afectados o destruidos como consecuencia del
sismo del 15.Ago.2007;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 61 de
la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
en materia de Defensa Civil, al Gobierno Regional le
corresponde dirigir el Sistema Regional de Defensa Civil,
as como la rehabilitacin de las poblaciones afectadas;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 75 de
la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, modicado por la Tercera Disposicin Final
de la Ley N 28652, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2006, son transferencias nancieras
entre pliegos presupuestarios, los traspasos de fondos
pblicos sin contraprestacin, para la ejecucin de
actividades y proyectos de los presupuestos institucionales
respectivos de los pliegos de destino; las Transferencias
Financieras que realiza, entre otros, el INDECI para la
atencin de desastres, se aprueban por Resolucin del
Titular del Pliego, la misma que ser obligatoriamente
publicada en el Diario Ocial El Peruano;
Que, es necesario aprobar la Transferencia Financiera
de Recursos a favor del Gobierno Regional de Ica,
con cargo a los recursos provenientes de la Reserva
de Contingencia transferidos al INDECI mediante
Decreto Supremo N 138-2007-EF, hasta por el monto
de DIECIOCHO MILLONES QUINIENTOS TREINTA
Y TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 18 533 250, 00), destinados a la
contratacin del alquiler de maquinaria necesarios para
ejecutar trabajos de demolicin, limpieza y remocin
de escombros de viviendas y establecimientos varios,
afectados o destruidos como consecuencia del sismo del
15.Ago.2007;
Con la visacin de la Sub J efatura y de las Ocinas
de Asesora J urdica, Planicacin y Presupuesto y
Administracin y de la Direccin Nacional de Proyectos
Especiales;
De conformidad con la Ley N 28411 Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, Decreto Supremo
N 068-2007-EF y sus ampliatorias, y en uso de las
atribuciones conferidas en el Reglamento de Organizacin
y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo
N 059-2001-PCM, modicado por Decretos Supremos
N 005-2003-PCM y 095-2005-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar, por las razones sealadas
en la parte considerativa de la presente Resolucin, la
Transferencia Financiera de Recursos a favor del Gobierno
Regional de Ica, en atencin al requerimiento formulado
mediante Ocio N 1355-2007-GORE-IAC/PR y con cargo
a los recursos provenientes de la Reserva de Contingencia
transferidos al INDECI mediante Decreto Supremo N 138-
2007-EF, hasta por un monto de DIECIOCHO MILLONES
QUINIENTOS TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS
CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 18 533 250, 00)
destinados a la contratacin del alquiler de maquinaria
necesaria para ejecutar trabajos de demolicin, limpieza
y remocin de escombros de viviendas y establecimientos
varios, afectados o destruidos a consecuencia del sismo
del 15.Ago.2007.
Artculo 2.- La Ocina de Administracin del INDECI,
dar cumplimiento a lo establecido en la presente
Resolucin.
Artcul o 3.- Disponer que la Secretara General
registre la presente Resolucin en el Archivo General
del INDECI, publique la misma en el Diario Ocial El
Peruano y remita copia autenticada por Fedatario
al Gobierno Regional de Ica, a la Sub J efatura, a
las Ocinas de Asesora J urdica, Planicacin y
Presupuesto y Administracin y a la Direccin Nacional
de Proyectos Especiales, para su conocimiento y nes
pertinentes.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
LUIS FELIPE PALOMINO RODRIGUEZ
J efe del Instituto Nacional de Defensa Civil
105980-2
INSTITUTO PERUANO DE
ENERGIA NUCLEAR
Modi fi can Res. N 243-02-I PEN/PRES
en l o r efer ent e a descuent os por
adqui si ci ones de pr oduct os el abor ados
en l a Pl ant a de Pr oducci n de
Radi oi st opos
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 160-07-IPEN/PRES
Lima, 4 de setiembre de 2007
VISTO: El Provedo N 1706-07-EJ EC y Memorndum
N 071-07-PROD sobre reduccin de precios de
Radioistopos y ARDs por adquisiciones en cantidad y
pago adelantado.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Presidencia N 243-
02-IPEN/PRES, de fecha 27 de junio de 2002, se
aprobaron los precios para los mercados nacional y
extranjero de los bienes que se producen en la Planta
de Produccin de Radioistopos de la Direccin de
Produccin;
Que, en el Artculo Tercero inciso c. de la citada
Resolucin se establece que se otorgarn descuentos de
hasta 20%, segn condiciones contractuales, a aquellos
clientes que adquieran cantidades mayores a 40 Curies
mensuales;
Que, en la actualidad la institucin no tiene
ninguna relacin contractual relacionada con los
bienes que se producen en la Planta de Produccin de
Radioistopos;
Que, con Memorndum N 071-07-PROD de fecha
23 de mayo de 2007, el Director de Produccin sugiri
establecer una reduccin porcentual de precios por
compras en cantidad y pago por adelantado;
Que, mediante Memorndum N 391-07-ADMI de
fecha 11 de julio de 2007, el Director de Administracin
ha emitido opinin favorable para establecer descuentos
a los productos elaborados en la Planta de Produccin de
Radioistopos;
Que, mediante Memorndum N 089-07-PROD de
fecha 20 de julio de 2007, el Director de Produccin
reitera la necesidad de reducir porcentualmente los
precios de los radioistopos Iodo 131 y Tecnecio 99m y
ARDs establecindose descuentos de 5, 10 y 20% por
compra en cantidad y por adelantado;
De conformidad con los artculos 9 y 10 del
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N 062-2005-EM;
Con el visto del Director Ejecutivo, Director de Asesora
J urdica y Director de Administracin;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352878
SE RESUELVE:
Artculo Primero,- Modicar el Artculo Tercero inciso
c. de la Resolucin de Presidencia N 243-02-IPEN/PRES,
quedando redactado como sigue:
c. Se otorgarn descuentos por adquisiciones en
cantidad y pago adelantado de acuerdo a lo siguiente:
Radioistopos y radiofrmacos Iodo 131 y Tecnecio
99m
Cantidad Descuento
de 10 a 19 Ci 5%
de 20 a 39 Ci 10%
de 40 Ci a ms 20%
Agentes para Radiodiagnstico
Cantidad Descuento
de 10 a 19 cajas 5%
de 20 a 29 cajas 10%
de 30 cajas a ms 20%
Artculo Segundo.- Encargar a Secretara General la
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Ocial
el Peruano.
Regstrese y comunquese.
CONRADO SEMINARIO ARCE
Presidente
Instituto Peruano de Energa Nuclear
105316-1
SUPERINTENDENCIA DE
BIENES NACIONALES
Di sponen pr i mer a i nscr i pci n de
domi ni o a favor del Est ado de t er r enos
ubi cados en l os di st r i t os de El Agust i no
y Chacl acayo, pr ovi nci a de Li ma
JEFATURA DE ADQUISICIONES Y
RECUPERACIONES
RESOLUCIN N 134-2007/SBN-GO-JAR
La Molina, 29 de agosto de 2007
Visto el Expediente N 098-2007/SBN-J AR,
correspondiente al trmite de primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 3 883,67
m, ubicado en la falda del cerro El Agustino y colindante
a la facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad
Federico Villarreal y al Colegio Fe y Alegra N 39, al
sur del Fundo Bravo Chico, del distrito de El Agustino,
provincia y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
como nalidad incentivar el aprovechamiento econmico
de los bienes del Estado en armona con el inters social,
promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
y estableciendo mecanismos para su registro, inscripcin
y scalizacin;
Que, revisada la base grca de propiedades con la
que cuenta la Superintendencia de Bienes Nacionales,
se identic el terreno de 3 883,67 m ubicado en la
falda del cerro El Agustino y colindante a la facultad
de Ciencias de la Salud de la Universidad Federico
Villarreal y al Colegio Fe y Alegra N 39, al sur del
Fundo Bravo Chico, del distrito de El Agustino, provincia
y departamento de Lima que se encontrara libre de
inscripcin registral;
Que, realizada las inspecciones tcnicas con fechas
11 de setiembre de 2006 y 3 de mayo de 2007, se constat
que el citado terreno es de naturaleza eriaza de topografa
accidentada y suelo rocoso;
Que, mediante Informe Tcnico N 03609-2007-
SUNARP-Z.R.NIX/OC de fecha 4 de junio de 2007, la
Ocina de Catastro de la Zona Registral N IX - Sede
Lima informa que el terreno en consulta se encuentra
en mbito grco donde no se ha ubicado antecedente
registral;
Que, el inciso iv) del artculo 3 del Estatuto de la
Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado
por Decreto Supremo N 131-2001-EF, seala que los
terrenos eriazos o ribereos se consideran bienes de
propiedad estatal, por lo que corresponde tramitar la
primera inscripcin de dominio a favor del Estado del
terreno de 3 883,67 m, de conformidad con el artculo
3 del Decreto de Urgencia N 071-2001, artculo
33 del Reglamento General de Procedimientos
Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal,
aprobado por Decreto Supremo N 154-2001-EF,
modicado por el Decreto Supremo N 042-2006-EF y
la Directiva N 001-2002/SBN, aprobada por Resolucin
N 011-2002/SBN, modicada por la Directiva N 003-
2004/SBN, aprobada por Resolucin N 014-2004/SBN,
que regulan el trmite de inscripcin de la primera de
dominio de predios a favor del Estado;
Que, los incisos h) y s) del artculo 39 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
de Bienes Nacionales aprobado por Resolucin de
Superintendencia de Bienes Nacionales N 315-2001/
SBN, de fecha 3 de setiembre de 2001, facultan a la
J efatura de Adquisiciones y Recuperaciones a identicar
los terrenos eriazos y/o en abandono con la nalidad de
incorporarlos al dominio del Estado, as como a emitir en
primera instancia las resoluciones de su competencia;
De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta
Disposicin Transitoria y Final del Decreto Ley N 25556,
modicado por el Decreto Ley N 25738, Decreto Supremo
N 004-2007-VIVIENDA, Decreto de Urgencia N 071-2001,
Decreto Supremo N 131-2001-EF y Decreto Supremo
N 154-2001-EF y sus modicatorias; y,
Estando a lo expuesto en el Informe Tcnico Legal
N 0193-2007/SBN-GO-J AR de fecha 23 de agosto de
2007;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio
a favor del Estado del terreno de 3 883,67 m, ubicado en
la falda del cerro El Agustino y colindante a la facultad de
Ciencias de la Salud de la Universidad Federico Villarreal
y al Colegio Fe y Alegra N 39, al sur del Fundo Bravo
Chico, del distrito de El Agustino, provincia y departamento
de Lima, segn los documentos tcnicos que sustentan la
presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N IX - Sede Lima de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos,
por el mrito de la presente Resolucin efectuar la
primera inscripcin de dominio a favor del Estado del
terreno descrito en el artculo precedente en el Registro
de Predios de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
MILAGRITOS PILAR PASTOR PAREDES
J efe de Adquisiciones y Recuperaciones
104969-1
JEFATURA DE ADQUISICIONES Y
RECUPERACIONES
RESOLUCIN N 141-2007/SBN-GO-JAR
La Molina, 29 de agosto de 2007
Visto el Expediente N 113-2007/SBN-J AR,
correspondiente al trmite de Primera Inscripcin de
Dominio a favor del Estado del terreno de 26 267,08
m, constituido por ladera de cerro sin nombre, ubicado
a la altura del cruce de la avenida Nicols Aylln con la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352879
avenida Las Cumbres (Km. 23 de la Carretera Central),
en el distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de
Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
como nalidad incentivar el aprovechamiento econmico
de los bienes del Estado en armona con el inters social,
promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
y estableciendo mecanismos para su registro, inscripcin
y scalizacin;
Que, revisada la base grca de propiedades con la
que cuenta la Superintendencia de Bienes Nacionales,
se identic el terreno eriazo de 26 267,08 m constituido
por ladera de cerro sin nombre, ubicado a la altura del
cruce de la avenida Nicols Aylln con la avenida Las
Cumbres (Km. 23 de la Carretera Central), en el distrito
de Chaclacayo, provincia y departamento de Lima, que se
encontrara libre de inscripcin registral;
Que, realizada la inspeccin tcnica el 23 de julio de
2007, se veric que el citado terreno es de naturaleza
eriaza, de topografa accidentada con una pendiente
aproximada de 70%; asimismo, su suelo es de textura
arenosa y pedregosa;
Que, mediante Certicado de Bsqueda Catastral de
fecha 7 de junio de 2007, la Zona Registral N IX - Sede
Lima, seala que el predio no se encuentra inscrito en
ninguno de los sistemas registrales segn la referencia de
direccin y plano presentado;
Que, el inciso iv) del Artculo 3 del Estatuto de la
Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado
con Decreto Supremo N 131-2001-EF, seala que los
terrenos eriazos o ribereos se consideran bienes de
propiedad estatal;
Que, por ello corresponde tramitar la primera
inscripcin de dominio del terreno de 26 267,08 m antes
descrito, de conformidad con el Artculo 3 del Decreto de
Urgencia N 071-2001-EF, el Artculo 33 del Reglamento
General de Procedimientos Administrativos de los Bienes
de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo
N 154-2001-EF, modicado por Decreto Supremo
N 042-2006-EF y la Directiva N 001-2002/SBN que
regula el trmite de inscripcin de la primera de dominio
de predios a favor del Estado, aprobada por Resolucin
N 011-2002/SBN, modicada por la Directiva N 003-
2004/SBN, aprobada por Resolucin N 014-2004/SBN;
Que, los incisos h) y s) del Artculo 39 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
de Bienes Nacionales, aprobado por Resolucin de
Superintendencia N 315-2001/SBN, de fecha 3 de
setiembre de 2001, facultan a la J efatura de Adquisiciones
y Recuperaciones a identicar los terrenos eriazos y/o en
abandono con la nalidad de incorporarlos al dominio
del Estado, as como a emitir en primera instancia las
resoluciones de su competencia;
De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta
Disposicin Transitoria y Final del Decreto Ley N
25556, modicado por el Decreto Ley N 25738, Decreto
Supremo N 004-2007-VIVIENDA, Decreto Supremo
N 131-2001-EF, Estatuto de la Superintendencia de
Bienes Nacionales, Decreto Supremo N 154-2001-EF,
Reglamento General de Procedimientos Administrativos
de los Bienes de Propiedad Estatal, y sus modicatorias;
y,
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 196-2007/SBN-GO-J AR, de fecha 24 de
agosto de 2007;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno de 26 267,08
m, constituido por ladera de cerro sin nombre, ubicado
a la altura del cruce de la avenida Nicols Aylln con la
avenida Las Cumbres (Km. 23 de la Carretera Central),
en el distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de
Lima, segn el plano y memoria descriptiva que sustentan
la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N IX - Sede Lima de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos,
por el mrito de la presente Resolucin, efectuar la
Primera Inscripcin de Dominio a favor del Estado del
terreno descrito en el artculo precedente en el Registro
de Predios de Lima.
Regstrese, comunquese y publquese.
MILAGRITOS PILAR PASTOR PAREDES
J efe de Adquisiciones y Recuperaciones
104969-2
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE ADMINISTRACION
TRIBUTARIA
Pr or r ogan el pl azo par a pr esent ar l a
decl ar aci n j ur ada anual i nfor mat i va
de pr eci os de t r ansfer enci a cor r espon-
di ent e al ej er ci ci o 2006
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 171-2007-SUNAT
Lima, 7 de setiembre de 2007
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin de Superintendencia
N 061-2007/SUNAT se estableci, entre otros, el plazo
de presentacin de la declaracin jurada informativa
correspondiente al ejercicio 2006, a que se reere el
primer prrafo del literal g) del artculo 32-A del Texto
nico Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta,
aprobado mediante Decreto Supremo N 179-2004-EF y
normas modicatorias;
Que mediante Resolucin de Superintendencia N 140-
2007/SUNAT se prorrog el plazo antes citado, hasta el
vencimiento de las obligaciones tributarias del perodo
tributario agosto de 2007 establecidas en la tabla contenida
en el Anexo 1 de la Resolucin de Superintendencia
N 240-2006-SUNAT;
Que a n de facilitar el cumplimiento de la obligacin
tributaria mencionada en los considerandos anteriores,
resulta conveniente jar un nuevo plazo para la
presentacin de la declaracin jurada informativa a que
se reere el literal g) del artculo 32-A del Texto nico
Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, antes
citado;
En uso de la facultad otorgada por el literal g) del
artculo 32-A del Texto nico Ordenado de la Ley del
Impuesto a la Renta y de conformidad con el artculo 11
del Decreto Legislativo N 501 y el inciso q) del artculo
19 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
SUNAT, aprobado por Decreto Supremo N 115-2002-
PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- PRRROGA DEL PLAZO
DE PRESENTACIN DE LA DECLARACIN
JURADA ANUAL INFORMATIVA DE PRECIOS DE
TRANSFERENCIA
Prorrgase la presentacin de la declaracin
jurada anual informativa de precios de transferencia
correspondiente al ejercicio 2006, a que se reere el
artculo 6 de la Resolucin de Superintendencia N 061-
2007/SUNAT, hasta las fechas de vencimiento para las
obligaciones tributarias del perodo tributario noviembre
de 2007 establecidas en la tabla contenida en el Anexo
1 de la Resolucin de Superintendencia N 240-2006-
SUNAT.
Tratndose de buenos contribuyentes, la presentacin
de la mencionada declaracin se realizar en las fechas
previstas para su condicin en la tabla antes mencionada,
respecto del mismo perodo tributario.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352880
Artculo 2.- VIGENCIA
La presente resolucin entrar en vigencia a partir del
da siguiente de su publicacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
LAURA CALDERN REGJ O
Superintendente Nacional
Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria
105701-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Desi gnan funci onar i o r esponsabl e de
br i ndar i nfor maci n en el mar co de
l a Ley N27806, en l a Zona Regi st r al
NVI - Sede Pucal l pa
RESOLUCIN DEL GERENTE GENERAL
DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
N 078-2007-SUNARP/GG
Lima, 29 de agosto de 2007
VISTO, el Ocio N 405-2007/ZR.NVI-SP-J EF de
fecha 20 de agosto de 2007, mediante el cual la J efatura
de la Zona Registral N VI Sede Pucallpa, solicita
la designacin del funcionario responsable de brindar
informacin dentro del marco de la Ley N 27806, Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y el Texto
Unico Ordenado de la misma, en adelante TUO, Decreto
Supremo N 043-2003-PCM, en dicha Zona Registral;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica, tiene por nalidad promover la
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho
fundamental del acceso a la informacin establecido en
el numeral 5 del artculo 2 de la Constitucin Poltica del
Per;
Que, en virtud del Reglamento de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin, aprobado por
Decreto Supremo N 072-2003-PCM, se estableci en
su artculo 4, la obligatoriedad de la designacin de los
funcionarios responsables de entregar la informacin y de
elaborar el Portal de Transparencia para las Entidades que
cuenten con ocinas desconcentradas, a n de tramitarse
la solicitud de informacin con mayor celeridad;
Que, con documento de Visto, la J efatura de la
Zona Registral propone los nombres de los funcionarios
encargados de brindar informacin en el marco de la Ley
N 27806 y el TUO de la misma, aprobado por Decreto
Supremo N 043-2003-PCM, en las distintas Ocinas
Registrales de dicha Zona Registral;
Que, mediante Resolucin N 201-2007-SUNARP/SN
de 06 julio de 2007, se deleg a la Gerencia General, entre
otras funciones, la facultad de designar a los funcionarios
responsables de brindar informacin requerida de
conformidad a lo dispuesto con la Ley N 27806 y el TUO
de la misma.
De conformidad a la Ley N 27806, Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, al TUO
de la misma, aprobado por Decreto Supremo N 043-2003-
PCM; as como a su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N 072-2003-PCM; a la facultad delegada por
Resolucin N 201-2007-SUNARP/SN y al literal m) del
artculo 14 del Estatuto de la SUNARP, aprobado por
Resolucin Suprema N 135-2002-J US;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al siguiente funcionario
de la Zona Registral N VI Sede Pucallpa, como
responsable de brindar informacin que se solicite en el
marco de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica, al TUO de la misma, aprobado
por Decreto Supremo N 043-2003-PCM; as como a su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 072-
2003-PCM.
OcinaRegistral Nombredel responsable
Ocina Registral de Pucallpa CPC Mximo Romn Guizado Estrada
Regstrese, comunquese y publquese,
LUIS ROBLES RECAVARREN
Gerente General
104997-1
Aut or i zan cr eaci n, aper t ur a y funci o-
nami ent o de Ofi ci na Recept or a en l a
pr ovi nci a de Ayabaca, depar t ament o
de Pi ur a y de Ofi ci na Regi st r al en l a
pr ovi nci a de Espi nar, depar t ament o de
Cusco
RESOLUCIN DE LA SUPERINTENDENTE
NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS
N 235-2007-SUNARP/SN
Lima, 6 de septiembre de 2007
VISTO, el Acuerdo de la Sesin de Directorio N 222
del 5 de setiembre de 2007;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 26366 se cre la
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos -
SUNARP, Organismo Pblico Descentralizado Autnomo
del Sector J usticia y ente rector del Sistema Nacional de
los Registros Pblicos, cuyo objetivo principal es dictar
las polticas y normas tcnico - administrativas de los
Registros Pblicos;
Que, de acuerdo con la poltica de descentralizacin
impulsada por el Gobierno Central, esta Superintendencia
considera prioritario facilitar el acceso a los servicios
registrales de la poblacin de menores recursos y
sectores ms alejados de las ciudades, de tal manera
que se ha previsto la implementacin y funcionamiento
de una Ocina Receptora en la provincia de Ayabaca,
departamento de Piura;
Que, la Zona Registral N I - Sede Piura, Organo
Desconcentrado de la Superintendencia Nacional de los
Registros Pblicos, tiene mbito geogrco y competencia
registral en los departamentos de Piura y Tumbes; por lo
cual, corresponde que la Ocina Receptora de Ayabaca,
se ubique dentro de la jurisdiccin de la mencionada Zona
Registral;
Que, la Ocina Receptora contar con las condiciones
materiales y personales necesaria para que los usuarios
de la provincia de Ayabaca y provincias aledaas, puedan
solicitar los servicios registrales que correspondan y
recibirlos en forma oportuna y adecuada;
Que, conforme al Acuerdo adoptado en Sesin del
Directorio N 222 del 5 de setiembre de 2007, en uso
de la facultad conferida por el literal c) del artculo 12
del Estatuto de la SUNARP, aprobado por Resolucin
Suprema N 135-2002-J US, y del v) del artculo 7 del
mismo texto normativo;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- AUTORIZAR, la creacin, apertura
y funcionamiento de la Ocina Receptora ubicada en la
provincia de Ayabaca, departamento de Piura, bajo la
jurisdiccin de la Zona Registral N I - Sede Piura, la misma
que podr brindar orientacin de los servicios registrales,
as como realizar la recepcin de todas las solicitudes
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352881
de inscripcin y publicidad, adems del seguimiento de
ttulos presentados en la Zona Registral N I - Sede Piura.
Asimismo, en dicha Ocina Receptora se podrn efectuar
los pagos por los servicios registrales brindados, a los
que podrn aadirse aquellos que correspondan por la
ampliacin progresiva de sus servicios.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA D. CAMBURSANO GARAGORRI
Superintendente Nacional
de los Registros Pblicos
105496-1
RESOLUCIN DE LA SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE LOS REGISTROS PBLICOS
N 236-2007-SUNARP/SN
Lima, 6 de septiembre de 2007
VISTO, el Acuerdo de la Sesin de Directorio N 222
del 5 de setiembre de 2007;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 26366 se cre la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP, organismo
descentralizado autnomo del Sector J usticia y ente rector
del Sistema Nacional de los Registros Pblicos, cuyo
objetivo principal es dictar las polticas y normas tcnico
- administrativas de los Registros Pblicos;
Que, de acuerdo con la poltica de descentralizacin
impulsada por el Gobierno Central, esta Superintendencia
ha considerado prioritario facilitar el acceso a los servicios
registrales de la poblacin de menores recursos y
sectores ms alejados de la ciudad; de tal manera que se
habilit una Ocina Receptora en la provincia de Espinar,
departamento de Cusco;
Que, en atencin a la evolucin favorable de la
demanda de servicios registrales en la Ocina Receptora
de Espinar, entre otras razones consideradas, se ha
previsto la implementacin y funcionamiento de servicios
correspondientes a una Ocina Registral en la provincia
de Espinar;
Que, la Zona Registral N X - Sede Cusco, rgano
Desconcentrado de la Superintendencia Nacional de los
Registros Pblicos, tiene mbito geogrco y competencia
registral en los departamentos de Cusco, Apurmac y
Madre de Dios; por lo cual, corresponde que la Ocina
Registral de Espinar se ubique dentro de la jurisdiccin de
la mencionada Zona Registral;
Que, la Ocina Registral contar con las condiciones
materiales y personales necesaria para que los usuarios
de la provincia de Espinar y provincias aledaas, puedan
solicitar los servicios registrales que correspondan y
recibirlos en forma oportuna y adecuada;
Que, conforme al Acuerdo adoptado en Sesin del
Directorio N 222 del 5 de setiembre de 2007, en uso
de la facultad conferida por el literal c) del artculo 12
del Estatuto de la SUNARP, aprobado por Resolucin
Suprema N 135-2002-J US, y del v) del artculo 7 del
mismo texto normativo;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- AUTORIZAR, la creacin, apertura
y funcionamiento de la Ocina Registral ubicada en la
provincia de Espinar, departamento de Cusco, bajo la
jurisdiccin de la Zona Registral N X - Sede Cusco, la
misma que como unidad de ejecucin de la Zona Registral
se encarga de prestar los servicios de inscripcin y
publicidad registral, as como supervisar el cumplimiento
de los mismos en el mbito de su competencia territorial.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA D. CAMBURSANO GARAGORRI
Superintendente Nacional
de los Registros Pblicos
105496-2
Modi fi can ar t cul o 47 del Regl ament o
de I nscr i pci ones del Regi st r o de
Der echos Mi ner os
RESOLUCIN DE LA SUPERINTENDENTE
NACIONAL DE LOS REGISTROS PBLICOS
N 237-2007-SUNARP/SN
Lima, 7 de septiembre de 2007
VISTO: El Informe N 101-SUNARP/GR de fecha
4 de setiembre del 2007, mediante el cual se propone
la modicacin del artculo N 47 del Reglamento del
Registro de Derechos Mineros; y,
CONSIDERANDO:
Que, el antiguo Reglamento del Registro Pblico de
Minera, aprobado por D.S. N 027-82-EM/RPM, en su
artculo 117 estableci que en las partidas de los derechos
mineros se inscribieran, de ocio y obligatoriamente, la
extincin de los mismos por causales declaradas por la
autoridad minera, entre otros supuestos;
Que, el artculo 47 del actual Reglamento de
Inscripciones del Registro de Derechos Mineros,
aprobado por Resolucin N 052-2004-SUNARP/SN, del
9 de febrero de 2004, al regular la extincin de derechos
mineros no contempla expresamente su inscripcin de
ocio;
Que, las inscripciones de ocio de las extinciones de
derechos mineros en mrito a resoluciones administrativas,
coadyuvan signicativamente a la actualizacin del
Registro de Derechos Mineros y su concordancia con la
realidad extraregistral, convirtindolo en una fuente de
informacin de suma importancia para el Estado en la
aplicacin de la poltica de reversin de reas al dominio
pblico y su posterior entrega a los particulares mediante
el otorgamiento de nuevos derechos mineros, labor que
contribuye a promover la inversin privada en la actividad
minera;
Que, adems, la actualizacin permanente y oportuna
del Registro de Derechos Mineros permite brindar
publicidad registral de calidad a los usuarios y, por ende,
generar mayor conanza en la institucin registral;
Que, en consecuencia, resulta conveniente y
necesario, establecer la inscripcin de ocio de la
extincin de derechos mineros en mrito a resoluciones
administrativas, trmite que est regulado por el artculo
44.3 de la Ley N 27444 que precisa que no procede
establecer cobros por derecho de tramitacin para
procedimientos iniciados de ocio....;
Que, es facultad del Directorio de la SUNARP dictar
las normas registrales requeridas para la ecacia y
seguridad jurdica de la funcin registral, de conformidad
con lo dispuesto por el literal b) del artculo 18 de la Ley
N 26366 y el literal b) del artculo 12 del Estatuto de la
SUNARP, aprobado por Resolucin Suprema N 135-
2002-J US;
Que, en ejercicio de sus atribuciones, el Directorio de
la SUNARP en su sesin N 222 del 5 de setiembre del
ao en curso, acord por unanimidad la modicacin del
artculo 47 del Reglamento de Inscripciones del Registro
de Derechos Mineros, aprobado por Resolucin N 052-
2004-SUNARP/SN;
Estando a lo acordado y de conformidad con lo
dispuesto en el literal v) del artculo 7 del Estatuto de la
SUNARP, aprobado por Resolucin Suprema N 135-
2002-J US;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modicar el artculo 47 del Reglamento
del Inscripciones del Registro de Derechos Mineros, el
mismo que queda redactado con el siguiente texto:
La inscripcin de la extincin de derechos mineros
inscritos, se efecta con copia certicada de la resolucin
pertinente, con constancia de que ha quedado rme.
La autoridad minera remitir la resolucin y, en su
caso, la relacin de las concesiones extinguidas a las
Ocinas Registrales competentes, las que iniciarn el
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352882
procedimiento de ocio y efectuarn la inscripcin con
arreglo al artculo 44.3 de la Ley N 27444.
Artculo 2.- La presente Resolucin entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
Diario Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA D. CAMBURSANO GARAGORRI
Superintendente Nacional de los Registros Pblicos
105556-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
AMAZONAS
Apr ueban r el aci ones de bi enes y
ser vi ci os a ser adqui r i dos par a l a
ej ecuci n de pr oyect os de mej or ami ent o
y ampl i aci n de si st emas de agua
pot abl e y al cant ar i l l ado de Luya -
Lmud y Ocal l - Luya
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 368-2007-GRA/PR
Chachapoyas, 24 de agosto de 2007
VISTO:
La Resolucin Ministerial N 176-2007-MVCS, de
fecha 08-06-2007, que aprueba la transferencia nanciera
hasta por la suma S/. 3638,089.00 (TRES MILLONES
SEICIENTOS TREINTA Y OCHO MIL OCHENTA Y
NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES);
CONSIDERANDO:
Que, con Ley N 27867 se aprueba la Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, modicada por la Ley N 27902, la
misma que establece y norma la estructura, organizacin,
competencias y funciones de los Gobiernos Regionales;
Que, con Ley N 28927, se aprueba el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ejercicio Fiscal 2,007;
Que, con Resolucin Ejecutiva Regional N 475-
2006-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/PR, del 28
de diciembre del ao 2,006, se aprueba el Presupuesto
Institucional de Apertura de Ingresos y Egresos,
correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2,007, del
Pliego 440 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 176-
2007-VIVIENDA, de fecha 08-06-2007, que aprueba la
transferencia nanciera a favor del Gobierno Regional
Amazonas por S/. 3638,089.00 (TRES MILLONES
SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL OCHENTA Y
NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES), para la ejecucin del
proyecto Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado Luya Lmud,
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional
N 286-2007-GRA/PR, se incorpora en el Presupuesto
Institucional, los recursos transferidos por el Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento para Gastos de
Inversin por S/. 17214,087.00 (DIECISIETE MILLONES
DOSCIENTOS CATORCE MIL OCHENTA Y SIETE
Y 00/100 NUEVOS SOLES), en el que se encuentra
incluido el presupuesto asignado a la obra Mejoramiento
y Ampliacin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado
Luya Lmud.
Que el Decreto de Urgencia N 024-2006, publicado
el 26 de septiembre del 2,006, establece en su Artculo
Segundo que la relacin de Bienes, Servicios y Obras se
aprueba mediante resolucin del Titular de la Entidad o
la mxima autoridad administrativa, dicha Resolucin
incluyendo la relacin, se publica en el Diario Ocial El
Peruano y en los respectivos portales electrnicos de las
Entidades;
Con las facultades otorgadas al Despacho por la
Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
y su modicatoria y visacin de la Ocina Regional de
Asesora J urdica, Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial y Gerencia
General;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la relacin de bienes y
servicios que sern adquiridos por la Unidad Ejecutora
001 SEDE AMAZONAS, en cumplimiento a lo dispuesto
por el Decreto de Urgencia N 024-2006, para la ejecucin
del proyecto Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de
Agua Potable y Alcantarillado Luya Lmud.
Artculo Segundo.- La relacin de bienes y servicios
a que hace referencia el artculo precedente son los
siguientes:
a) Bienes a Adquirir: Ferretera, Acero de
Construccin, Cemento Prtland, Agregados, madera,
tubera y accesorios PVC, tubera y accesorios metlicos,
ladrillo, medidores de agua y manmetros, explosivos,
carpintera metlica y herramientas manuales
b) Servicios a Contratar: Maquinaria pesada, equipo
liviano, residente de obra, asistente de residencia de obra
y Supervisin de obra.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en
el portal electrnico institucional.
Artculo Cuarto.- Transcribir la presente Resolucin a
los rganos internos del Gobierno Regional.
Regstrese y comunquese.
OSCAR R. ALTAMIRANO QUISPE
Presidente Regional
105561-1
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 369-2007-GRA/PR
Chachapoyas, 24 agosto de 2007
VISTO:
La Resolucin Ministerial N 212-2007-MVCS, que
aprueba la transferencia nanciera hasta por la suma
S/. 932,106.00 (NOVECIENTOS TREINTA Y DOS MIL
CIENTO SEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES);
CONSIDERANDO:
Que, con Ley N 27867 se aprueba la Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, modicada por la Ley N 27902, la
misma que establece y norma la estructura, organizacin,
competencias y funciones de los Gobiernos Regionales;
Que, con Ley N 28927, se aprueba el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ejercicio Fiscal 2007;
Que, con Resolucin Ejecutiva Regional N 475-
2006-GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/PR, del 28
de diciembre del ao 2006, se aprueba el Presupuesto
Institucional de Apertura de Ingresos y Egresos,
correspondiente al Ejercicio Presupuestal 2007, del Pliego
440 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 212-2007-
VIVIENDA, se aprueba la transferencia nanciera a favor
del Gobierno Regional Amazonas por S/. 932,106.00
(NOVECIENTOS TREINTA Y DOS MIL CIENTO SEIS Y
00/100 NUEVOS SOLES), para la ejecucin del proyecto
Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Alcantarillado
de la Localidad de Ocall - Luya,
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 322-
2007-GRA/PR, de fecha 03-08-2007, se incorpora en el
Presupuesto Institucional, los recursos transferidos por
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
para Gastos de Inversin por S/. 4666,859.00 (CUATRO
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352883
MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE Y 00/100
NUEVOS SOLES), en el que se encuentra incluido
el presupuesto asignado a la obra Mejoramiento y
Ampliacin del Sistema de Alcantarillado de la Localidad
de Ocall - Luya.
Que el Decreto de Urgencia N 024-2006, publicado
el 26 de septiembre del 2006, establece en su Artculo
Segundo que la relacin de Bienes, Servicios y Obras se
aprueba mediante resolucin del Titular de la Entidad o
la mxima autoridad administrativa, dicha Resolucin
incluyendo la relacin, se publica en el Diario Ocial El
Peruano y en los respectivos portales electrnicos de las
Entidades;
Con las facultades otorgadas al Despacho por la
Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
y su modicatoria y visacin de la Ocina Regional de
Asesora J urdica, Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial y Gerencia
General;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la relacin de bienes y
servicios que sern adquiridos por la Unidad Ejecutora
001 SEDE AMAZONAS, en cumplimiento a lo dispuesto
por el Decreto de Urgencia N 024-2006, para la ejecucin
del proyecto Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de
Alcantarillado de la Localidad de Ocall - Luya.
Artculo Segundo.- La relacin de bienes y servicios
a que hace referencia el artculo precedente son los
siguientes:
a) Bienes a Adquirir: Ferretera, Acero de
Construccin, Cemento Portland, Agregados, madera,
tubera y accesorios PVC, y herramientas manuales y
consumibles.
b) Servicios a Contratar: Equipos, residente de obra
y Supervisin de obra.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Ocial El Peruano y en
el portal electrnico institucional.
Artculo Cuarto.- Transcribir la presente Resolucin a
los rganos internos del Gobierno Regional.
Regstrese y comunquese.
OSCAR R. ALTAMIRANO QUISPE
Presidente Regional
105561-2
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
Pr eci san Acuer do N 60-2007-CR/
GRL r espect o a pr oyect os a ser
r eempl azados en el Pr ogr ama de
I nver si ones Concer t ado 2007 par a
at ender pobl aci n e i nfr aest r uct ur a
afect ada por el si smo del 15 de agost o
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N 67-2007-CR/GRL
Chancay, 4 de setiembre de 2007
VISTOS: La Ley N 29076, Ley de Solidaridad con las
Localidades Afectadas con el Sismo del 15 de agosto del
2007 y el pedido del Consejero Regional por la provincia
de Caete J os Gregorio Mosto Fonseca respecto a
precisar los alcances del Acuerdo de Consejo Regional N
60-2007-CR/GRL de fecha 24 de agosto del 2007;
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Regionales son personas jurdicas
de derecho pblico, con autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
constituyendo para su administracin econmica y
nanciera, un Pliego Presupuestal;
Que, el Gobierno Nacional mediante los Decretos
Supremos Ns. 068-2007-PCM, 071-2007-PCM y
075-2007-PCM, declaro en estado de emergencia al
departamento de Ica, las provincias de Caete, Yauyos
en el departamento de Lima, y a las provincias de
Castrovirreyna, Huaytara y distrito de Acobambilla de
la provincia de Huancavelica, en el departamento de
Huancavelica con el n de que se ejecuten las acciones
inmediatas para destinadas a la atencin de la poblacin
damnicada, a la reduccin y minimizacin de los riesgos
existentes y a la rehabilitacin de las zonas afectadas por
el sismo del 15 de agosto del 2007;
Que, la Ley N 29076, Ley de Solidaridad con
las Localidades Afectadas con el Sismo del 15 de
agosto del 2007, autoriza a los gobiernos regionales
y a las municipalidades provinciales y distritales de
las localidades afectadas por el 15 de agosto del
2007 y declaradas en emergencia, a utilizar, previa
aprobacin mediante Acuerdo de Consejo Regional o
Concejo Municipal, segn corresponda, los recursos
que perciben por ingresos provenientes del canon,
sobrecanon y regala minera a que se refiere la Ley
N 28258, para destinarlos exclusivamente a la asistencia
y ayuda de la poblacin damnicada por dicho desastre
natural, as como a la reconstruccin, rehabilitacin y
reparacin de la infraestructura afectada, por lo que
en tal virtud a pedido del Presidente Regional de Lima
Ingeniero Nelson Chui Meja, mediante Acuerdo de
Consejo N 60-2007-CR-GRL de fecha 24 de Agosto de
2007, se modico el Programa de Inversiones respecto
a la Construccin del Sistema de Agua y Alcantarillado
en el Asentamiento Humano Olof Palme, Construccin
del Sistema de Agua y Alcantarillado en el Asentamiento
Humano 15 de enero y Represamiento de la Laguna de
Tutacocha de Auquichanca asimismo se dispuso que
recursos provenientes del canon, sobrecanon y regalas
mineras ascendientes en la suma de S/.6500,000.00
(Seis Millones Quinientos Mil y 00/100 de Nuevos
Soles), se dediquen exclusivamente a la asistencia y
ayuda de la poblacin damnicada en la reconstruccin,
rehabilitacin y reparacin de la infraestructura afectada
por el sismo producido el 15 de agosto 2007 en las
provincias de Yauyos y Caete;
Que, sin embargo en la Ley N 29076 en su artculo
primero se seala expresamente: Autorizase a los
gobiernos regionales y a las municipalidades provinciales
y distritales, de las localidades afectadas por el 15 de
agosto de 2007 y declaradas en emergencia, a utilizar,
previa aprobacin mediante Acuerdo de Consejo
Regional o Concejo Municipal, segn corresponda, los
recursos que perciben por ingresos provenientes del
canon, sobrecanon y regala minera a que se reere
la Ley N 28258, para destinarlos exclusivamente a
la asistencia y ayuda a la poblacin damnicada por
dicho desastre natural as como a la reconstruccin,
rehabilitacin y reparacin de la infraestructura
afectada.. . (la negrilla es nuestra);
Que, estando a lo antes expuesto la Ley N 29076,
nos seala dos supuestos de ayuda a la poblacin
damnicada, a saber, Primero: la asistencia y ayuda a
la poblacin damnicada por dicho desastre natural y
Segundo: la reconstruccin, rehabilitacin y reparacin
de la infraestructura afectada, por lo que es menester
precisar la utilizacin de los recursos del canon, sobre
canon y regalas mineras, as como la modicacin del
Programa de Inversiones;
Que, el Consejo Regional es el rgano normativo y
scalizador, correspondindole entre otras de aprobar,
modicar o derogar las normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materia de competencia y funciones del
Gobierno Regional;
Que, luego de la propuesta efectuada por el Consejero
Regional por la provincia de Caete Ingeniero J os
Gregorio Mosto Fonseca, con el voto unnime de los
Consejeros Regionales concurrentes a la sesin ordinaria
del Consejo Regional de Lima llevada a cabo en la ciudad
de Chancay el 4 de setiembre de 2007;
En uso de sus facultades conferidas en los incisos k) y
s) del artculo 15 de la Ley N 27867 Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, concordante con el artculo 39
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352884
del mismo cuerpo legal, y de conformidad con lo dispuesto
por la Ley N 29076;
ACUERDA:
Artculo Primero.- PRECISAR el artculo primero del
Acuerdo de Consejo N 60-2007-CR/GRL, del Programa
de Inversiones Concertado 2007 del Gobierno Regional
de Lima, donde reemplazan los proyectos:
Denominacin Provincia Distrito Monto
Construccin del Sistema de Agua y Alcantarillado en
el Asentamiento Humano Olof Palme
Caete Chilca 1100,000
Construccin del Sistema de Agua Potable y
Alcantarillado en el Asentamiento Humano 15 de
Enero
Caete Chilca 1100,000
Represamiento de la Laguna de Tutacocha de
Auquichanca
Yauyos Multidistrital 1100,000
POR LOS PROYECTOS:
Denominacin Provincia Distrito Monto
Reconstruccin de la Infraestructura Educativa, Vial
(incluyendo reconstruccin) y de Riego afectada por
el Sismo del 15 de agosto del 2007
Caete Chilca 1100,000
Reconstruccin de la Infraestructura Educativa
afectada por el Sismo del 15 de agosto del 2007
Caete Multidistrital 1100,000
Reconstruccin de la Infraestructura Educativa
afectada por el Sismo del 15 de agosto del 2007
Yauyos
Azngaro,
Chocos,
Huangscar,
Maden y
Viac
1100,000
Artculo Segundo.- PRECISAR que los recursos
destinados por Acuerdo de Consejo N 60-2007-CR/GRL,
provenientes del canon, sobrecanon y regala minera a
que se reere la Ley N 28258, ascendientes en la suma
de S/. 6500,000.00 (Seis Millones Quinientos Mil y 00/100
de Nuevos Soles), sern destinados exclusivamente
a la asistencia y ayuda de la poblacin damnicada
por el desastre natural as como en la reconstruccin,
rehabilitacin y reparacin de la infraestructura afectada
por el sismo producido el 15 de agosto 2007 en las
provincias de Yauyos y Caete.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
MARIANELA J UNCO BARRERA
Consejera Delegada
105576-1
FE DE ERRATAS
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N 059-2007-CR/GRL
Mediante Ocio N 657-2007-GRL-SGRAJ el Gobierno
Regional de Lima solicita se publique Fe de Erratas del
Acuerdo de Consejo Regional N 059-2007-CR/GRL,
publicado en la edicin del 30 de agosto de 2007.
DICE:
Artculo Primero.- SOLICITAR al Gobierno Regional de
Lima un informe Presupuestal, detallado y documentado
sobre la aprobacin, ejecucin y evaluacin del saldo
presupuestal de la gestin anterior (2003-2006). Asimismo
un informe tcnico de Infraestructura de las obras y su
citacin legal de las mismas. Ambos pedidos se realizarn
por provincia, perodo 2003-2006.
DEBE DECIR:
Artculo Primero.- SOLICITAR al Gobierno Regional de
Lima un informe Presupuestal, detallado y documentado
sobre la aprobacin, ejecucin y evaluacin del saldo
presupuestal de la gestin anterior (2003-2006). Asimismo
un informe tcnico de Infraestructura de las obras y
su situacin legal de las mismas. Ambos pedidos se
realizarn por Provincia, perodo 2003-2006.
105576-2
GOBIERNO REGIONAL
DE PIURA
Cr ean el Pr ogr ama Regi onal de Manej o
Sost eni bl e de l os Bosques Secos -
Nor bosque Pi ur a
ORDENANZA REGIONAL
N 130-2007/GRP-CR
EL CONSEJ O REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL PIURA
POR CUANTO:
De conformidad con lo previsto en los Artculos 191
y 192 de la Constitucin Poltica del Estado, modicada
por la Ley de Reforma Constitucional del Captulo XIV
del Ttulo IV sobre Descentralizacin - Ley N 27680; la
Ley de Bases de la Descentralizacin - Ley N 27783; la
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Ley N 27867,
sus modicatorias - Ley N 27902, Ley N 28013, Ley
N 28926, Ley N 28961, Ley N 28968 y Ley N 29053, y
dems normas complementarias.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 191 de la Constitucin Poltica del
Estado, modicada por Ley de Reforma Constitucional
del Captulo XIV del Ttulo IV sobre Descentralizacin
- Ley N 27680, establece que los gobiernos regionales
tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia; y el artculo 192, en su
inciso 7., establece como competencia de los Gobiernos
Regionales, el promover y regular actividades y/o
servicios en materia de agricultura, pesquera, industria,
agroindustria, comercio, turismo, energa, minera,
vialidad, comunicaciones, educacin, salud y medio
ambiente, conforme a la ley;
Que, el Artculo 37 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales, modicada por la Ley N 27902,
establece que los gobiernos regionales, a travs de sus
rganos de gobierno, dictan las normas pertinentes a
travs de Ordenanzas Regionales, las mismas que,
norman asuntos de carcter general, la organizacin y
la administracin del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia;
Que, el Artculo 53 de la Ley anteriormente
mencionada, seala como funciones en materia ambiental
y de ordenamiento territorial, inciso i) el formular planes,
desarrollar e implementar programas para la venta de
servicios ambientales en regiones con bosques naturales
o reas protegidas;
Que, el Artculo 85 de la Ley N 28611 - Ley General
del Ambiente, establece que el Estado promueve la
conservacin y el aprovechamiento sostenible de
los recursos naturales a travs de polticas, normas,
instrumentos y acciones de desarrollo, as como, mediante
el otorgamiento de derechos, conforme a los lmites y
principios expresados en la presente Ley y en las dems
leyes y normas reglamentarias aplicables;
Que, mediante Ordenanza Regional N 077-2005/GRP-
CR, publicada el 22 de julio del 2005, se crea el Sistema
Regional de Gestin Ambiental -SRGA y su Poltica
Ambiental en el mbito del Gobierno Regional Piura, el
mismo que se constituye sobre la base de las instituciones
pblicas y privadas que ejerzan competencias y funciones
sobre el ambiente y los recursos naturales;
Que, el Decreto Regional N 004-2006/GPR-PR, del
21 de setiembre del 2006, aprueba el Reglamento del
Sistema Regional de Gestin Ambiental y en su artculo
19 establece que el Sistema Regional de Gestin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352885
Ambiental tiene por nalidad orientar, integrar, coordinar,
supervisar, evaluar y garantizar la aplicacin de las
polticas, planes, programas y acciones destinados a la
proteccin del ambiente y contribuir a la conservacin y
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales,
con un enfoque de cuenca o sub cuencas hidrogrcas,
en el marco de un ordenamiento territorial ambiental que
permita un aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales, como los de biodiversidad, cursos de agua,
entre otros, que organizan la vida alrededor del recurso
hdrico;
Que mediante Decreto Regional N 006-2006/GRP-
PR, publicado el 27 de noviembre del 2006, se aprueba
la Poltica Regional de Educacin Ambiental, la misma
que establece que las Instituciones Pblicas, Privadas
y poblacin en general de la Regin Piura, asumen el
compromiso de contribuir al desarrollo sostenible regional
y a la formacin de la ciudadana ambiental, a travs
de la educacin, cultura e investigacin, basadas en la
preservacin del medio ambiente y el uso racional de los
recursos naturales;
Que mediante Acuerdo de Consejo Regional N 238-
2004/GRP-CR, de fecha 22 de junio del 2004, el Consejo
Regional aprueba la participacin del Gobierno Regional
Piura en la fundacin y funcionamiento de la Unidad de
Gestin Interregional de Bosques Secos- UGIBOS, el
mismo que se cre para recibir la transferencia de los
bienes tangibles e intangibles del Proyecto Algarrobo
y se constituir en Proyecto Semilla, y orientado a la
conservacin, el manejo sostenible y la elevacin del nivel
de vida de las poblaciones que dependen del ecosistema
denominado bosques secos en la Costa Norte del Per
conjuntamente con los Gobiernos Regionales de Piura,
Tumbes y Lambayeque;
Que en el marco de la etapa de acreditacin para la
transferencia de funciones y competencias se ha emitido
la Resolucin Ejecutiva Regional N 083-2006/GRP-
PR de fecha 14 de febrero del 2006, que Aprueba los
Reglamentos Internos de las Unidades de Gestin de
Bosque de los Comits de Gestin de Bosques a los que
se reere la Ley N 27308, para contribuir a las acciones
de Vigilancia y Control;
Que mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 082-
2006/GRP-PR, del 14 de febrero del 2006, se Aprueba
el Registro Forestal y de Fauna Silvestre en tierras de
propiedad privada del Estado y Comunidades Campesinas
como instrumentos de Gestin Forestal;
Que mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 077-
2006/GRP-PR, se resuelve constituir el Comit Regional
de Lucha contra la Tala Indiscriminada, Comercio y
Transporte Ilegal de Especies Forestales y de Fauna
Silvestre, para fortalecer el Ordenamiento Forestal;
Que la J unta de Integracin Regional Nor Oriente
(INTERNOR), es un Programa del ex CND y hoy de la
Presidencia del Consejo de Ministros - PCM y cuenta
con una Secretaria tcnica para impulsar proyectos
estratgicos considerndose dentro del Plan Macro
Regional de las Regiones Norte y Oriente del Per y
entre ellos desarrollar el Proyecto Manejo Sostenible de
los Bosques Secos (NORBOSQUE), que tiene como
objetivo: Apoyar el desarrollo de Gestin adecuada de
los recursos naturales del bosque seco y tiene como
estrategia la constitucin de NORBOSQUE como un sub
programa de la Presidencia del Consejo de Ministros a
travs del programa INTERNOR sobre la base de procesos
desarrollados y la transferencia de bienes tangibles e
intangibles del Ex Proyecto Algarrobo y establecimiento de
Convenios institucionales con INRENA, FONDEBOSQUE,
CONAM y OTROS;
Que en el ao 2006 se ha suscrito el Protocolo de
entrega de Bienes Tangibles e Intangibles del Proyecto
denominado Consolidacin y validacin del Manejo
Integral de los Bosques Secos de la Costa Norte del Per
-Algarrobo N de Actividad 7592 (ex PE003206) entre el
Ministro de Agricultura, INRENA, INTERNOR y Gobierno
Regional Piura;
Que, con Informe N 683-2007/GRP-460000 del
22 de junio del 2007, la Ocina Regional de Asesora
J urdica, recomienda la aprobacin de este Programa;
con Informe N 324-2007-GRP-410000-410100 del 17
de julio del 2007, la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial concluye que
este programa se enmarca dentro de los Lineamientos
de Poltica del Gobierno Regional siendo conveniente
su aprobacin; y con Memorandum N 609-2007/GRP-
450000 del 24 de julio del 2007, la Gerencia Regional
de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente
remite el Programa Regional de Manejo Sostenible de los
Bosques Secos NORBOSQUE Piura para la respectiva
aprobacin;
Que, estando a lo acordado y aprobado por
unanimidad, en Sesin Ordinaria N 09, de fecha
veinticinco de agosto del 2007, con dispensa del trmite
de lectura y aprobacin del Acta, el Consejo Regional del
Gobierno Regional de Piura en uso de sus facultades y
atribuciones conferidas por la Constitucin Poltica del
Per y la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y sus
modicatorias;
HA DADO LA ORDENANZA SIGUIENTE:
ORDENANZA QUE CREA EL PROGRAMA
REGIONAL DE MANEJO SOSTENIBLE DE LOS
BOSQUES SECOS - NORBOSQUE PIURA
Artculo Primero.- Crear el Programa Regional de
Manejo Sostenible de los Bosques Secos - NORBOSQUE
-PIURA, adscrito a la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno
Regional Piura, cuyo documento constitutivo es parte de
la presente Ordenanza Regional.
Artculo Segundo.- Encrguese a la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestin de Medio
Ambiente, en coordinacin con la Gerencia Regional
de Desarrollo Econmico realizar el seguimiento,
supervisin, aplicacin y cumplimiento de la presente
Ordenanza y a la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial gestionar la
asignacin presupuestaria anual correspondiente, para la
implementacin de la presente ordenanza.
Artculo Tercero.- Encrguese a la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio
Ambiente conformar el Comit Directivo para implementar
el Programa Regional.
Artculo Cuarto.- La presente Ordenanza entrar en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Ocial El Peruano.
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional Piura para su promulgacin.
En Piura, a los veinticinco das del mes de agosto del
ao dos mil siete.
PORFIRIO ILDEFONSO AYALA MORAN
Consejero Delegado
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional
Piura, a los veintiocho das del mes de agosto del ao
dos mil siete.
CESAR TRELLES LARA
Presidente del Gobierno Regional Piura
105672-1
Or denanza que apr ueba el pr ocedi -
mi ent o admi ni st r at i vo sanci onador
a ser apl i cado a l os i nfr act or es del
ser vi ci o i nt er pr ovi nci al de per sonas y
mer cancas en el mbi t o del Gobi er no
Regi onal Pi ur a
ORDENANZA REGIONAL
N 132-2007/GRP-CR
EL CONSEJ O REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL PIURA
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352886
POR CUANTO:
De conformidad con lo previsto en los Artculos 191
y 192 de la Constitucin Poltica del Estado, modicada
por la Ley de Reforma Constitucional del Captulo XIV
del Ttulo IV sobre Descentralizacin - Ley N 27680; la
Ley de Bases de la Descentralizacin - Ley N 27783; la
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Ley N 27867,
sus modicatorias - Ley N 27902; Ley N 28013; Ley
N 28926; Ley N 28961; Ley N 28968 y Ley N 29053, y
dems normas complementarias.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 191 de la Constitucin Poltica del
Estado, modicada por Ley de Reforma Constitucional
del Captulo XIV del Ttulo IV sobre Descentralizacin
- Ley N 27680, establece que los gobiernos regionales
tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia; y el artculo 192 inciso
1. dispone que los gobiernos regionales son competentes
para aprobar su organizacin interna y su presupuesto;
Que, el artculo 38 de la Ley Orgnica de los
Gobiernos Regionales Ley N 27867 establece que
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carcter
general, la organizacin y la administracin del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia;
asimismo el artculo 56 en su inciso a., seala como
funcin del gobierno regional en materia de transportes,
el formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y
administrar los planes y polticas en materia de transportes
de la regin, de conformidad con las polticas nacionales
y los planes sectoriales, y en su inciso g. el autorizar,
supervisar, scalizar y controlar la prestacin de servicios
de transporte interprovincial dentro del mbito regional en
coordinacin con los gobiernos locales;
Que, la Ley N 27181 Ley General de Transporte y
Trnsito Terrestre, en su artculo 3 seala que la accin
estatal en materia de transporte y trnsito terrestre se
orienta a la satisfaccin de las necesidades de los usuarios
y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud,
as como a la proteccin del ambiente y la comunidad en
su conjunto;
Que, la Ley N 28926 Ley que regula el Rgimen
Transitorio de las Direcciones Regionales Sectoriales
de los Gobiernos Regionales, en su artculo 2 modifica
la Duodcima Disposicin Transitoria Complementaria
y Final de la Ley N 27867, modificada por la Ley
N 27902, sealando que las Gerencias Regionales
son responsables de las polticas regionales que
tienen asignadas para su gestin integrada en el
mbito de su jurisdiccin; y cuentan con los rganos
sectoriales que determine cada gobierno regional,
siendo las Direcciones Regionales Sectoriales,
rganos dependientes de las Gerencias Regionales
correspondientes, teniendo a su cargo las funciones
especficas de cada sector en el mbito del Gobierno
Regional;
Que, con Resolucin Ejecutiva Regional N 006-
2007/GOB.REG.PIURA-PR, de fecha 11 de enero del
2007, se crea la Comisin Mixta Regional Consultiva y
Representativa para tratar la problemtica del Transporte
Pblico Interprovincial de Pasajeros en el mbito de
competencia del Gobierno Regional Piura, con el
propsito de analizar la problemtica del transporte
pblico interprovincial regional de pasajeros, y emitir en el
plazo de treinta das una propuesta sobre estos temas;
Que, mediante Informe N 001-2007/GRP-CMRCyR, de
fecha 04 de junio del 2007, los Integrantes de la Comisin
Mixta Regional Consultiva y Representativa del Transporte
Pblico, alcanzan su Informe Final a la Presidencia
Regional respecto al Anlisis de la Problemtica y el
Diagnstico sobre la Situacin del Trasporte Regional,
presentando la propuesta de Ordenanza Regional para
reglamentar el Proceso Administrativo Sancionador y las
Multas correspondientes;
Que, estando a lo acordado y aprobado por unanimidad,
en Sesin Extraordinaria N 06, de fecha 5 de setiembre
del 2007, con dispensa del trmite de lectura y aprobacin
del Acta, el Consejo Regional del Gobierno Regional de
Piura en uso de sus facultades y atribuciones conferidas
por la Constitucin Poltica del Per y la Ley Orgnica de
los Gobiernos Regionales;
HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO SANCIONADOR A SER
APLICADO A LOS INFRACTORES DEL SERVICIO
INTERPROVINCIAL DE PERSONAS Y MERCANCAS
EN EL MBITO DEL GOBIERNO REGIONAL PIURA
Artculo Primero.- Aprobar el Procedimiento
Administrativo Sancionador a ser aplicado a los Infractores
del Servicio Interprovincial de Personas y Mercancas en
el mbito del Gobierno Regional Piura, cuyo anexo forma
parte de la presente Ordenanza Regional.
Artculo Segundo.- Aprobar la Escala de Infracciones
y Sanciones al que quedar sometido el Servicio
Interprovincial de personas en el mbito del Gobierno
Regional Piura y Transporte de Mercancas, cuyo anexo
forma parte de la presente Ordenanza Regional.
Artculo Tercero.- Encargar a la Gerencia General
Regional, hacer de conocimiento a las instancias
correspondientes el contenido de la presente Ordenanza
Regional, para su el cumplimiento.
Artculo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional
entrar en vigencia a partir del da siguiente de su
publicacin en el Diario Ocial El Peruano.
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional Piura para su promulgacin.
En Piura, a los cinco das del mes de setiembre del
ao dos mil siete.
PORFIRIO ILDEFONSO AYALA MORAN
Consejero Delegado
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional
Piura, a los cinco das del mes de setiembre del ao dos
mil siete.
CSAR TRELLES LARA
Presidente del Gobierno Regional Piura
105670-1
Supr i men t r mi no vacant e del
For mat o N 1 del Cuadr o par a Asi gnaci n
de Per sonal - CAP, de l a Sede, Ger enci as
Subr egi onal es y Cent r os de Ser vi ci o del
Gobi er no Regi onal de Pi ur a, apr obado
por Or denanza N 118-2006/GRP-CR
ORDENANZA REGIONAL
N 133-2007/GRP-CR
EL CONSEJ O REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL PIURA
POR CUANTO:
De conformidad con lo previsto en los Artculos 191
y 192 de la Constitucin Poltica del Estado, modicada
por la Ley de Reforma Constitucional del Captulo XIV
del Ttulo IV sobre Descentralizacin - Ley N 27680; la
Ley de Bases de la Descentralizacin - Ley N 27783; la
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Ley N 27867,
sus modicatorias - Ley N 27902; Ley N 28013; Ley
N 28926; Ley N 28961; Ley N 28968 y Ley N 29053, y
dems normas complementarias.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 191 de la Constitucin Poltica del Per
de 1993, modicada por Ley de Reforma Constitucional
del Captulo XIV del Ttulo IV sobre Descentralizacin
- Ley N 27680, establece que los gobiernos regionales
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352887
tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia; y el artculo 192 en su
inciso 1., establece que los Gobiernos Regionales son
competentes para aprobar su organizacin interna y su
presupuesto;
Que, el Artculo 35 de la Ley de Bases de la
Descentralizacin N 27783, establece que los Gobiernos
Regionales son competentes para aprobar su organizacin
interna y su presupuesto institucional conforme a la Ley de
Gestin Presupuestaria del Estado y las Leyes Anuales
de Presupuesto;
Que, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales
N 27867, en el literal a) del Artculo 15, establece
que son atribuciones del Consejo Regional,5 aprobar,
modicar o derogar las normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materias de su competencia y funciones del
Gobierno Regional;
Que, con Ordenanza Regional N 118-2006/GRP-
CR, publicada en el Diario Ocial El Peruano el 30 de
diciembre del 2006, se aprob el Cuadro para Asignacin
de Personal (CAP) de la Sede, Gerencias Sub Regionales
y Centros de Servicio del Gobierno Regional Piura, con
sus respectivos formatos y anexos;
Que, mediante Memorndum N 1414-2007/GRP-
400000, de fecha 4 de setiembre del 2007, la Gerencia
General Regional recomienda, en base al Informe
N 433-2007/GRP-410000, de fecha 4 de setiembre
del 2007 de la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, la
aclaracin en el Cuadro para Asignacin de Personal
- CAP del Gobierno Regional Piura, aprobado por
Ordenanza Regional N 118-2006/GRP-CR, respecto
a la eliminacin de trmino vacante consignado
para los cargos ocupados del referido documento,
por cuanto la situacin del cargo tiene dos opciones,
ocupado o previsto segn lo establecido en el D.S.
N 043-2004-PCM, y ello no est considerado en los
Formatos para la elaboracin del CAP;
Que, mediante Informe N 1043-2007/GRP-460000,
de fecha 4 de setiembre del 2007, la Ocina Regional
de Asesora J urdica del Gobierno Regional Piura,
seala que debe aclararse el Cuadro para Asignacin
de Personal, suprimindose el trmino VACANTE
y que es el Consejo Regional quien debe aprobar la
aclaracin pertinente;
Que, estando a lo acordado y aprobado, en Sesin
Extraordinaria N 06, de fecha 5 de setiembre del 2007,
con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del Acta,
el Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura en
uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la
Constitucin Poltica del Per y la Ley Orgnica de los
Gobiernos Regionales;
Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:
ORDENANZA QUE SUPRIME EL TRMINO
VACANTE DEL FORMATO N 1 DEL CUADRO
PARA ASIGNACIN DE PERSONAL - CAP, DE LA
SEDE, GERENCIAS SUB REGIONALES Y CENTROS
DE SERVICIO DEL GOBIERNO REGIONAL PIURA,
APROBADO CON ORDENANZA REGIONAL
N 118-2006/GRP-CR
Artculo Primero. Suprimir, el trmino vacante en
el Formato N 1 del Cuadro para Asignacin de Personal
(CAP), de la Sede, Gerencias Sub Regionales y Centros
de Servicio del Gobierno Regional Piura, aprobado con
Ordenanza Regional N 118-2006/GRP-CR, publicada en
el Diario Ocial El Peruano el 30 de diciembre del 2006.
Artculo Segundo.- La presente Ordenanza entrar
en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Ocial El Peruano.
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional Piura para su promulgacin
En Piura, a los cinco das del mes de setiembre del
ao dos mil siete.
PORFIRIO ILDEFONSO AYALA MORAN
Consejero Delegado
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional
Piura, a los cinco das del mes de setiembre del ao dos
mil siete.
CESAR TRELLES LARA
Presidente del Gobierno Regional Piura
105586-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Aut or i zan oper aci n comer ci al de
l as Pl ant as de Revi si ones Tcni cas
Vehi cul ar es N 1 Nor t e y N 2 Sur, en
l os di st r i t os de San Mar t n de Por r es y
Vi l l a El Sal vador
RESOLUCIN DE GERENCIA
N 199-MML/GTU
Lima, 7 de septiembre de 2007
VISTOS
Los informes del Fondo Metropolitano de Inversiones
INVERMET, alcanzados mediante Documento Simple
N 95828-07 con el FMI N 721-2007-GSC/SGP de
fecha 4 de septiembre del 2007, Informe N 049-2007-
GSC de fecha 4 de septiembre del 2007, Informe 024-
2007-CMT/GSC de fecha 29 de agosto del 2007 y
el informe de ALPHA CONSULT SA. De fecha 22 de
agosto del 2007, respecto de la Planta de Revisin
Tcnica N 1 Norte.
Los informes del Fondo Metropolitano de Inversiones
INVERMET, alcanzados mediante Documento Simple
N 97357-07 con el FMI N 732-2007-GSC/SGP, Informe
N 050-2007-GSC, y la Carta N 310/2007-AC de fechas
06 de septiembre del 2007, respecto de la Planta de
Revisin Tcnica N 2 Sur;
El Informe Tcnico de la Subgerencia de Fiscalizacin
del Transporte alcanzado mediante Memorando N 862-
2007-MML/GTU-SFT y el Informe N 189-2007-MML/
GTU-SETT de fecha 7 de septiembre del 2007 de la
Subgerencia de Estudios de Trnsito y Transporte; y
CONSIDERANDO
Que, el artculo 161 de la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 27972, establece que la
Municipalidad Metropolitana de Lima en materia de
Transporte y Comunicaciones tiene la competencia y
funcin metropolitana especial de vericar y controlar el
funcionamiento de los vehculos automotores; a travs de
Revisiones Tcnicas Peridicas;
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 1200 de
fecha 23 de agosto del 2007, se delega en la Gerencia de
Transporte Urbano la expedicin del acto administrativo
que autorice la operacin comercial de las Plantas de
Revisiones Tcnicas Vehiculares, previa vericacin del
incumplimiento de los requisitos sealados en la Ley y en
el Contrato de concesin.
Que, en cumplimiento del Acta de Conciliacin
Parcial suscrito entre los Representantes de la
Municipalidad Metropolitana de Lima y LIDERCON
PERU SAC que fuera homologado por el Tribunal de
la Cmara de Comercio de Lima, donde se precisa el
cronograma de apertura de las Plantas de Revisiones
Tcnicas Norte y Sur.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352888
Sobre la Planta de Revisin Tcnica N 1 Norte
Que, con informe N 721-2007-GSC/SGP de fecha
4 de septiembre del 2007 el Fondo Metropolitano de
Inversiones INVERMET, concluye en que la Planta de
Revisin Tcnica N 1 Norte, se encuentra apta para
iniciar operaciones,
Que, tal como se advierte en el Informe N 049-2007-
GSC de fecha 4 de septiembre del 2007 de la Gerencia
de Supervisin de Contratos del INVERMET, la Planta de
Revisin Tcnica N 1 Norte, se encuentra apta para
iniciar operaciones,
Que, mediante Informe 024-2007-CMT/GSC de fecha
29 de agosto del 2007 y el informe de ALPHA CONSULT
SA. de fecha 22 de agosto del 2007, se da conformidad a
la conclusin de las obras y equipamiento de la Planta de
Revisin Tcnica N 1 Norte,
Sobre la Planta de Revisin Tcnica N 2 Sur
Que, con informe N 732-2007-GSC/SGP de fecha
7 de septiembre del 2007 el Fondo Metropolitano de
Inversiones INVERMET, concluye en que la Planta de
Revisin Tcnica N 2 Sur, se encuentra apta para iniciar
operaciones, en forma parcial,
Que, tal como se advierte en el Informe N 050-2007-
GSC de fecha 6 de septiembre del 2007 de la Gerencia
de Supervisin de Contratos del INVERMET, la Planta de
Revisin Tcnica N 2 Sur, se encuentra apta para iniciar
operaciones, en forma parcial.
Que, mediante Carta N 310/2007-AC de fecha 6 de
septiembre del 2007 del Consultor Alpha Consult S.A. que
da conformidad al avance de las obras y equipamiento
encontrando adecuado el inicio del funcionamiento parcial
de la Planta de Revisin Tcnica Sur.
Que, los Informes Tcnicos de la Subgerencia de
Fiscalizacin del Transporte alcanzados mediante
Memorando N 862-2007-MML/GTU-SFT y el Informe
N 189-2007-MML/GTU-SETT de fecha 7 de septiembre
del 2007 de la Subgerencia de Estudios de Trnsito
y Transporte, concluyen que la Planta de Revisin
Tcnica N 1 Norte, se encuentra apta para iniciar sus
operaciones comerciales, y que la Planta de Revisin
Tcnica N 2 Sur, se encuentra apta en forma parcial para
el inicio de sus operaciones comerciales.
Que, estando a lo dispuesto en la Ley N 27972 Ley
Orgnica de Municipalidades, el Acta de Conciliacin
Parcial suscrito entre los Representantes de la
Municipalidad Metropolitana de Lima y LIDERCON PERU
SAC y la Resolucin de Alcalda N 1200.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la operacin comercial de la
Planta de Revisiones Tcnicas Vehiculares N 1 Norte,
instalada en la Panamericana Norte, Urbanizacin Pro 9
Sector Industrial, 1 Etapa, Mz. E-F-G, Lote 1-B, distrito
de San Martn de Porres; a partir del da 10 de septiembre
del 2007.
Artculo 2.- Autorizar la operacin comercial parcial
de la Planta de Revisiones Tcnicas Vehiculares N 2 Sur,
instalada a la altura del Km. 22 de la Carretera Panamericana
Sur, con frente al trazo de Antigua Carretera Panamericana
Sur, distrito de Villa El Salvador; a partir del da 10 de
septiembre del 2,007.
Artculo 3.- Las Plantas de Revisiones Tcnicas
Vehiculares autorizadas, se encontrarn bajo la
Supervisin del Fondo Metropolitano de Inversiones
INVERMET y la scalizacin de la Gerencia de Transporte
Urbano.
POR TANTO
Regstrese, publquese y cmplase
ARTURO YEP ABANTO
Gerente
Gerencia de Transporte Urbano
105972-1
MUNICIPALIDAD DE
JESUS MARIA
Apr ueban Or denanza que r egul a
pr ocedi mi ent os de ar r endami ent o,
afect aci n en uso o modi fi caci n del
est ado de posesi n de l os bi enes de
pr opi edad est at al admi ni st r ados o en
posesi n de l a Muni ci pal i dad
ORDENANZA N 237-MDJM
J ess Mara, 4 de setiembre del 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE J ESS MARA
POR CUANTO:
EL CONCEJ O DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE J ESS MARA;
Visto, en sesin ordinaria de la fecha, con el voto
mayoritario de los seores regidores y con dispensa del
Trmite de Lectura y Aprobacin del Acta; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con lo establecido en los artculos
194 y 195 de la Constitucin Poltica del Per, las
Municipalidades tiene autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia, siendo
competentes para la administracin de sus bienes y
rentas;
Que, el artculo 40 de la Ley N 27972 Orgnica de
Municipalidades dispone que las Ordenanzas son normas
de carcter general de mayor jerarqua en la estructura
normativa municipal por medio de la cual se regula las
materias de su competencia;
Que, los artculos 55, 56 y 59 de la referida Ley
seala que los bienes y derechos de su propiedad que
administra se ejerce con autonoma, as mismo pueden
ser transferidos, concesionados en uso o explotacin,
arrendados o modicados su estado de posesin o
propiedad mediante cualquier otra modalidad, por acuerdo
de Concejo Municipal;
Que el Decreto Supremo N 154-2001-EF, y sus
modicatorias, sealan que las entidades pblicas
pueden arrendar bienes de usos pblico o privado, y que
en su Tercera Disposicin Complementaria dispone que
las acciones de adquisicin disposicin, administracin y
gestin que realicen las Municipalidades respecto de su
Patrimonio se rigen por sus Ordenanzas;
Que, en la actualidad no existe Ordenanza que
regule la aplicabilidad del artculo 59 de la Ley Orgnica
de Municipalidades, el cual dispone la posibilidad que
los bienes estatales administrados, en posesin de las
municipalidades puedan arrendar o modicar su estado de
posesin, lo cual requiere ser normado permitiendo que la
Municipalidad optimice la administracin de sus recursos,
en concordancia con los principios de Transparencia,
Moralidad, Libre Competencia, Imparcialidad, Eciencia,
Economa, Trato J usto e Igualitario, entr5e otros. Estos
principios servirn tambin de criterio interpretativo para
resolver las cuestiones que puedan suscitarse en la
aplicacin de la presente Ordenanza y como parmetros
para la actuacin de los funcionarios y dependencias
responsables, y para suplir los vacos de la referida Norma
en los procedimientos de arrendamiento y de afectacin
en uso;
Que, la Municipalidad Distrital de J ess Mara tiene la
autonoma econmica, presupuestal, nanciera, tcnica
y funcional necesaria para la ejecucin de los actos de
adquisicin, disposicin, administracin y control de los
bienes de propiedad estatal cuya administracin est a
su cargo;
Que, es necesario regular la administracin actual de
los bienes de acuerdo a las a las nuevas exigencias de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352889
modernizacin administrativa, en concordancia a los nes
sociales institucionales;
Que, en consecuencia, resulta necesario dictar
una Ordenanza que regule los procedimientos para
el otorgamiento del arrendamiento y/o afectacin en
uso de los Bienes de Propiedad Estatal administrados
y en posesin de la Municipalidad Distrital de J ess
Mara;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8
del artculo 9 de la Ley Orgnica de Municipalidades, el
Concejo Municipal aprobo la siguiente:
ORDENANZA QUE REGULA LOS
PROCEDIMIENTOS DE ARRENDAMIENTO,
AFECTACIN EN USO O MODIFICACIN
DEL ESTADO DE POSESIN DE LOS BIENES
DE PROPIEDAD ESTATAL ADMINISTRADOS
O EN POSESIN DE LA MUNICIPALIDAD
DE JESS MARA
TTULO PRELIMINAR
Artculo I.- Normas aplicables
El rgimen jurdico que regula los procedimientos
de arrendamiento, afectacin en uso o modicacin del
estado de posesin de los bienes de propiedad estatal
administrados o en posesin de LA MUNICIPALIDAD DE
J ESS MARA, as como sus privilegios, restricciones,
obligaciones, los procedimientos para el ejercicio de
los atributos que le conere el dominio se rigen por la
presente Ordenanza, las leyes de la materia, y las normas
complementarias pertinentes.
Artculo II.- Sustento de los actos de arrendamiento
y/o afectacin en uso de los bienes de propiedad
estatal administrados por la Municipalidad.
No podr realizarse ninguna accin de administracin
o disposicin de bienes de propiedad estatal administrados
o en posesin de la Municipal, sin que exista un acto
administrativo que lo autorice de conformidad con la
Normas, as mismo la administracin deber promover
el uso, el arrendamiento, la afectacin en uso y
aprovechamiento racional de los bienes administrados por
la Municipalidad, de acuerdo con las funciones y objetivos
que le ha sealado la Ley Orgnica de Municipalidades y
las Normas que la regulan.
Artculo III.- Principios que rigen los procesos de
arrendamiento.
Los procesos de arrendamiento regulados por esta
Norma se rigen por los siguientes principios; ello sin
perjuicio de la vigencia de otros principios generales del
Derecho Administrativo y del Derecho Comn:
1. Principio de Moralidad: Los actos referidos a los
procesos de arrendamiento deben caracterizarse por la
honradez, veracidad, intangibilidad, justicia y probidad.
2. Principio de Libre Competencia: En los
procedimientos de arrendamiento incluirn regulaciones
o tratamientos que fomenten la ms amplia y objetiva
e imparcial concurrencia, pluralidad y participacin de
postores potenciales.
3. Principio de Imparcialidad: Los Acuerdos y
Resoluciones de los funcionarios y dependencias
responsables de los procedimientos de arrendamiento de
la Municipalidad, se adoptarn en estricta aplicacin de la
presente Norma; as como en atencin a criterios tcnicos
que permitan objetividad en el tratamiento a los postores
en los procedimientos de arrendamiento.
4. Principio de Eciencia: Los procedimientos de
arrendamiento que se contraten deben reunir los requisitos
de calidad, precio, plazo de ejecucin y entrega y debern
efectuarse en las mejores condiciones.
5. Principio de Transparencia: Los procedimientos
de arrendamiento deber realizarse sobre la base
de criterios y calicaciones objetivas, sustentadas y
accesibles a los postores. Los postores tendrn acceso
durante el proceso de seleccin a la documentacin del
proceso, la convocatoria, el otorgamiento de buena pro y
resultados deben ser de pblico conocimiento.
6.Principio de Economa: En todos los procedimientos
de arrendamiento se aplicarn los criterios de simplicidad,
austeridad, concentracin y ahorro en el uso de los
recursos, debindose evitar en los contratos exigencias y
formalidades costosas e innecesarias.
7. Principio de Vigencia Tecnolgica: Los
procedimientos de arrendamiento deben reunir las
condiciones de calidad y modernidad tecnolgica
necesarias para cumplir con efectividad los nes, con
posibilidad de adecuarse, integrarse y repotenciarse, si
fuera el caso, con los avances cientcos y tecnolgicos.
8. Principio de Trato Justo e Igualitario: Todo postor
de los procedimientos de arrendamiento debe tener
participacin y acceso para contratar con la Municipalidad
en condiciones semejantes a las de los dems, estando
prohibida la existencia de privilegios, ventajas o
prerrogativas, salvo las excepciones de ley.
Los principios sealados tienen como nalidad
garantizar que la Municipalidad obtengan las mejores
condiciones contractuales de arrendamiento requerida, en
forma oportuna y a precios adecuados; y servirn tambin
de criterio interpretativo para resolver las cuestiones que
puedan suscitarse en la aplicacin de la presente Norma,
como parmetros para la actuacin de los funcionarios y
dependencias responsables, y para suplir los vacos en la
presente Ordenanza.
TTULO I
NORMAS GENERALES RELATIVAS A LOS
BIENES DE PROPIEDAD ESTATAL
ADMINISTRADOS O EN POSESION DE
LA MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
CAPTULO 1
FINALIDAD, COMPETENCIA Y ACTOS
Artculo 1.- Finalidad
La presente Ordenanza tiene los siguientes nes:
a) Denir los mecanismos y procedimientos mediante
los cuales la Municipalidad realizara las acciones
relativas a los actos de arrendamiento, afectacin en uso,
disposicin y administracin de los bienes de propiedad
estatal por parte del Municipio de J ess Mara.
b) Establecer los mecanismos de scalizacin de los
bienes de propiedad estatal administrados, entregados en
afectacin de uso y/o arrendados por la Municipalidad.
c) Garantizar que las actuaciones administrativas
referidas a bienes de propiedad estatal administrados por
la Municipalidad protejan el inters general.
Artculo 2.- mbito de competencia del
Reglamento.
Para efectos de lo dispuesto en el presente
Reglamento, se consideran como bienes de propiedad
estatal administrados, en posesin, y/o de propiedad de
la municipalidad a:
a) Los bienes inmuebles: de usos pblicos, de
propiedad de la Municipalidad, las vas y reas pblicas,
con su subsuelo y aires.
b) Los edicios municipales, y en general, todos los
bienes administrados, adquiridos, o en posesin, por la
municipalidad.
c) Los inmuebles que le transera el Gobierno
Nacional.
d) Los aportes provenientes de habilitaciones
urbanas.
e) Todos los dems que adquiera o posea la
municipalidad.
Artculo 3.- Actos Autorizados
Los actos que se pueden realizar sobre los bienes de
propiedad estatal administrados por la Municipalidad de
conformidad con lo regulado en la presente Ordenanza,
son los siguientes:
a) Arrendamiento.
b) Afectacin en uso.
c) Desafectacin en uso.
Artculo 4.- Validez del acto administrativo
El defecto o la omisin de alguno de los requisitos
establecidos en la presente Ordenanza para la
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352890
celebracin o el otorgamiento de los actos en l descritos,
es considerado como un vicio del acto administrativo que
da lugar a su nulidad de pleno derecho.
CAPTULO 2
DEFENSA DE LOS BIENES DE
PROPIEDAD ESTATAL
Artculo 5.- Responsabilidad del Comit de
Gestin
El Comit de Gestin Patrimonial tiene directamente
y exclusivamente la responsabilidad de la administracin,
de la cautela, conservacin, y defensa de los bienes de
propiedad estatal, administrados por la Municipalidad de
J ess Mara.
Artculo 6.- Defensa Judicial
La Defensa judicial de los bienes de propiedad estatal
administrados, o en posesin de la Municipalidad, estar
a cargo del Procurador Pblico municipal, as como otros
derechos que hubiera adquirido la Municipalidad.
Sin perjuicio de lo expuesto en el prrafo anterior,
la Municipalidad podr recurrir a los mecanismos de
resolucin extrajudicial de conictos como la conciliacin y
el arbitraje, de conformidad con la normatividad vigente.
CAPTULO 3
EL COMIT DE GESTION PATRIMONIAL
Artculo 7.- Denicin del Comit de Gestin
Patrimonial
El Comit de Gestin Patrimonial es el rgano de
la Municipalidad Distrital de J ess Mara encargado
de coordinar y realizar el planeamiento del registro,
administracin, disposicin y control de los bienes de
propiedad estatal sobre los que la Municipalidad ejercita
algn derecho. La Presente Ordenanza faculta al del
Comit de Gestin Patrimonial a aprobar los convenios
de afectacin en uso, de modicacin del estado de
posesin, de los contratos de arrendamiento, de los
bienes de propiedad estatal administrados, en posesin
de la Municipalidad Distrital de J ess Mara, con cargo
a informar dentro de los 15 das siguientes de suscrito el
convenio o contrato.
Artculo 8.- Conformacin del Comit de Gestin
Patrimonial
El Comit de Gestin Patrimonial esta conformado por
tres (3), titulares: Gerente de Administracin, el Subgerente
de Logstica, y el Gerente de Asesora J urdica.
Artculo 9.- Integrantes del Comit de Gestin
Patrimonial
Mediante Resolucin Alcalda se designara los
integrantes del Comit de Gestin Patrimonial designando
al Presidente del mismo, y sus suplentes. La mxima
Autoridad administrativa de la Municipalidad podr
delegar la facultad de designara a los Miembros del
referido Comit.
En un plazo mximo de 7 das a partir de la expedicin
de la Resolucin mencionada, la Municipalidad deber
remitir copia de la misma a la Contralora General de la
Republica, al rgano de Control Institucional, y publicarlo
en su Pagina Web.
El Comit Especial acta en forma colegiada y es
autnomo en sus decisiones. Todos los miembros del
Comit Especial gozan de las mismas facultades, sus
integrantes son solidariamente, civil, administrativamente
y penalmente, responsables de su actuacin.
Artculo 10.- Atribuciones y obligaciones del
Presidente de Comit de Gestin Patrimonial
La presente Ordenanza faculta al Presidente del
Comit de Gestin Patrimonial las siguientes atribuciones
y funciones:
a) Recopilar toda la informacin registral, administrativa
documental y tcnica del patrimonio sobre el que la
Municipalidad ejerce algn derecho de administracin y/o
real.
b) Promover, cuando corresponda, los procedimientos
referidos a las acciones y/o actos mencionados en el
Artculo 3 de la presente Ordenanza.
c) Requerir a los organismos pblicos la informacin
necesaria para el saneamiento de los bienes administrados
o de propiedad estatal de la Municipalidad.
d) Solicitar en la Superintendencia de Bienes
Nacionales el registro en el Sistema de Informacin
Nacional de los Bienes de Propiedad Estatal - SINABIP,
del patrimonio de la entidad, de conformidad con las
disposiciones legales vigentes.
e) Tramitar las recticaciones de reas y linderos de
los predios, y, en general, todas las acciones regstrales
necesarias para el saneamiento del patrimonio de la
Municipalidad.
f) Ejercer las funciones descritas en la presente
Ordenanza y sus directivas.
g) Efectuar los procesos de seleccin correspondientes
para el arrendamiento de los bienes de propiedad,
en posesin, o administrados por la Municipalidad,
conduciendo todo el proceso, informando al Concejo,
sujetndose a lo dispuesto en la presente Ordenanza.
h) Conducir los procesos para la suscripcin de los
convenios en virtud de los cuales se afecte en uso los
bienes de propiedad, en posesin o administrados por la
Municipalidad, informando al Concejo, sujetndose a lo
dispuesto en la presente Ordenanza.
i) Remitir al Concejo, copia completa de los expedientes
que sustentan los procesos a que se reere el Artculo 3
del presente Reglamento, cumpliendo con los requisitos
establecidos en la presente norma.
j) Realizar inspecciones tcnicas de los inmuebles
para vericar el destino y su uso nal.
k) Formular denuncias ante las autoridades
correspondientes.
l) Las que se le atribuyan mediante Decreto de
Alcalda.
Artculo 11.- Apoyo al Comit
Teniendo en cuenta el volumen del patrimonio y
sus recursos humanos, la Municipalidad podr dotar
de ser el caso al Comit de Gestin Patrimonial de los
recursos fsicos, humanos y tcnicos necesarios para el
cumplimiento de sus obligaciones.
Artculo 12.- Directivas
Mediante Decreto de Alcalda se podr emitir las
normas complementarias, los lineamientos generales para
el ejercicio de las atribuciones, regulaciones y obligaciones
del Comit de Gestin Patrimonial, que sean necesarias
para el cumplimiento de la presente Ordenanza.
TTULO II
PROPIEDAD ESTATAL INMOBILIARIA
ADMINISTRADAS POR LA MUNICIPALIDAD
CAPTULO 1
PROPIEDAD ESTATAL PREDIAL
ADMINISTRADAS POR LA MUNICIPALIDAD
Artculo 13.- Bienes de propiedad estatal predial
administrado por la municipalidad
Son bienes de propiedad estatal predial, administrada
por la municipalidad de J ess Mara, los predios de dominio
privado y pblico del Estado que estn en posesin, y/o
en propiedad de la Municipalidad.
Artculo 14.- Afectacin en uso y/o arrendamiento
del patrimonio predial estatal de la Municipalidad.
La Municipalidad puede afectar en uso y/o dar en
arrendamiento a ttulo oneroso o gratuito, los predios de
su dominio, a favor de personas naturales o jurdicas,
mediante procesos conducidos por el Comit de Gestin
Patrimonial, de acuerdo a las normas establecidas en la
presente Ordenanza.
Artculo 15.- Afectacin en uso y/o arrendamiento
interestatal.
Afectacin en uso y/o arrendamiento interestatal es
la traslacin de la administracin que a ttulo oneroso o
gratuito, es la que se realiza entre la Municipalidad de
J ess Mara y cualquier otra entidad pblicas, se aprueba
mediante suscripcin de convenios.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352891
Artculo 16.- Afectacin en uso de predios a favor
de Instituciones sin nes de lucro.
La Municipalidad podr transferir la administracin
de la propiedad estatal a entidades sin nes de Lucro,
para el cumplimiento de nes sociales de inters para el
municipio de J ess Mara, para programas de desarrollo
o inversin municipal. Para tal n se debern acreditar
los respectivos planes y estudios tcnicos-legales para la
ejecucin del programa correspondiente, el que se podr
realizar por cuenta propia o de terceros, de conformidad
con la normatividad vigente.
Artculo 17.- Derecho de reversin de la
Municipalidad.
Cuando el adquirente de la administracin de un
predio de propiedad estatal que no utilice el mismo para
la nalidad para el cual le fue transferido, revertir la
administracin del predio a favor del Municipio.
En el documento que contiene el acto jurdico de
transferencia de administracin se establecer el plazo y
dems condiciones para que opere la reversin.
Artculo 18.- Modalidades de la transferencia de
administracin del patrimonio predial estatal de la
Municipalidad de Jess Mara.
La transferencia de la administracin de la propiedad
de predios estatales de la Municipalidad, en caso que
sea a ttulo oneroso, deber efectuarse bajo la modalidad
de concurso y, excepcionalmente, cuando el valor de
tasacin del alquiler no supere las 20 UIT anuales por
arrendamiento directo de conformidad con la presente
normatividad.
Artculo 19.- Registro
La Municipalidad deber llevar un registro detallado
de las trasferencias de la Administracin del patrimonial
predial.
Artculo 20.- Tasacin
Antes de iniciarse todo procedimiento de transferencia
de administracin patrimonial inmobiliaria, los predios
debern ser tasados segn criterios de valorizacin
comercial, la referida tasacin deber ser incluida en todo
proceso de transferencia de administracin sea onerosa
o no.
Artculo 21.- Afectacin en uso
Podrn ser afectados en uso los predios de la
Municipalidad, siempre que sea para cumplir un objeto
social afn a las funciones propias de la municipalidad.
CAPTULO 2
ACTOS DE SANEAMIENTO, ENAJENACION Y
OTROS ACTOS DE ADMINISTRACIN DE LA
PROPIEDAD ESTATAL PREDIAL MUNICIPAL
INSCRIPCIN DE DOMINIO
Artculo 22.- Regularizacin de ttulos y primera
de dominio a favor de la Municipalidad
Cuando la Municipalidad cuente con ttulos
comprobatorios de dominio de predios sobre los cuales
se encuentre ejerciendo actos posesorios o contando
con ellos, y stos resulten insucientes, para tal efecto,
el Comit de Gestin Patrimonial podrn solicitar ante la
Superintendencia de Bienes Nacionales la realizacin de
la inscripcin a la que se reere el artculo siguiente.
CAPTULO 3
ACTOS DE ADMINISTRACION Y GESTIN DE LA
PROPIEDAD ESTATAL PREDIAL MUNICIPAL
SUBCAPTULO 1
ARRENDAMIENTO PREDIAL MUNICIPAL
Artculo 23.- Arrendamiento
La Municipalidad est facultada para arrendar los
bienes inmuebles que estn bajo su administracin, este
en posesin y/o que sean propiedad, de conformidad con lo
dispuesto en el presente subcaptulo de este Reglamento.
Artculo 24.- Renta
El Comit de Gestin Patrimonial deber encargar la
realizacin de una tasacin del valor de mercado de las
rentas del predio a arrendar, segn el uso para el que se
le dar en arrendamiento. Tratndose de arrendamiento
directo, la renta a pactarse no podr ser inferior al 80% del
valor de la tasacin.
En los casos de arrendamiento por concurso, el precio
base no podr ser inferior al 80% del valor de la tasacin.
En caso que se declarase desierto por no haberse
presentado algn postor se efectuara una segunda
convocatoria y las ulteriores, el precio base se castigar
en un 10%.
Artculo 25.- Destino de la renta
La renta devengada se distribuye de la siguiente
manera:
a) El 50% constituye recursos cuyo destino es nanciar
el gasto corriente de la entidad.
b) El 50% constituye recursos cuyo destino es nanciar
los proyectos de inversiones de la entidad.
Artculo 26.- Plazo
Los contratos de arrendamiento de bienes inmuebles
de propiedad estatal administrados por el municipio
sern de duracin determinada, y su duracin estar
determinada por la Tasa Interna de Retorno (TIR) de
la inversin que realic en el inmueble el arrendatario,
en cualquier caso su plazo no podr exceder los 10
aos.
Al vencimiento del plazo, las partes podrn renovarlo
por un plazo no mayor al mximo sealado en este
artculo. Para la renovacin, se requiere de autorizacin
expresa del Concejo Municipal.
Artculo 27.- Clusula de reajuste automtico
En todo contrato de arrendamiento deber incluirse
una clusula de reajuste automtico anual de la renta en
funcin al reajuste inacionario promediado con el valor
comercial de alquiler actualizado.
Artculo 28.- Arrendamiento de bienes
administrados directamente por la Municipalidad.
El Comit de Gestin Patrimonial podr arrendar
los predios, de la Municipalidad, que tiene bajo su
administracin, sindole de aplicacin lo establecido en el
presente sub captulo.
Artculo 29.- Impedimento para arrendar
Las siguientes personas estn impedidas para
arrendar a ttulo personal:
a) El Presidente y los Vicepresidentes de la Repblica,
los representantes al Congreso de la Repblica, los
Ministros y Viceministros de Estado, los vocales de la
Corte Suprema de J usticia de la Repblica, los titulares
y los miembros del rgano colegiado de los organismos
constitucionales autnomos, hasta un ao despus de
haber dejado el cargo;
b) Los titulares de instituciones o de organismos
pblicos descentralizados, los presidentes y vicepresidentes
regionales, los consejeros de los Gobiernos Regionales, los
alcaldes, los regidores, los dems funcionarios y servidores
pblicos, los directores y funcionarios de las empresas
del Estado; y, en general, las personas vinculadas a
la Municipalidad que tengan intervencin directa en la
denicin de necesidades, especicaciones, evaluacin
de ofertas, seleccin de alternativas, autorizacin de
contrataciones o de pagos;
c) El cnyuge, conviviente o los parientes hasta el
cuarto grado de consanguinidad y segundo de anidad de
las personas a que se reeren los literales precedentes;
d) Las personas jurdicas en las que las personas
naturales a que se reeren los literales a), b) y c) tengan
una participacin superior al cinco por ciento del capital
o patrimonio social, dentro de los veinticuatro meses
anteriores a la Contratacin;
e) Las personas jurdicas o naturales cuyos apoderados
o representantes legales sean cnyuge, conviviente o
parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y
segundo de anidad de las personas a que se reeren los
literales a) y b) precedentes;
f) Las personas naturales o jurdicas que se encuentren
sancionadas administrativamente con inhabilitacin
temporal o permanente;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352892
g) Las personas jurdicas cuyos socios, accionistas,
participacionistas o titulares hayan formado parte de
personas jurdicas sancionadas administrativamente con
inhabilitacin temporal o permanente, o que habiendo
actuado como personas naturales se encontrarn con los
mismos tipos de sancin; y,
h) La persona natural o jurdica que haya participado
como tal en la elaboracin de los estudios o informacin
tcnica previa que da origen al proceso de seleccin y
sirve de base para el objeto del contrato, salvo en el caso
de los contratos de supervisin.
En los casos a que se reeren los incisos b), c) y d) el
impedimento para ser postor en un proceso de seleccin
para el arrendamiento, se restringe al mbito de la
jurisdiccin de la Municipalidad. Los contratos celebrados
en contravencin de lo dispuesto por el presente artculo
son nulos sin perjuicio de las acciones a que hubiere
lugar.
Artculo 30.- Arrendamiento Directo.
El Comit de Gestin Patrimonial de la Municipalidad,
mediante la pagina Web de la entidad se invitara a los
postores interesados a participar en el proceso para dar
en arrendamiento directo los predios administrados por la
Municipalidad, siempre que la renta anual a devengarse
no se superior a 20 UIT. Este proceso no deber tener una
duracin mayor de 2 das. Los contratos de arrendamiento
celebrados por la Municipalidad debern ser puestos en
conocimiento del Concejo en un plazo mximo de 15 das
contados a partir de su celebracin
Artculo 31.- Arrendamiento por Adjudicacin
Selectiva.
El Comit de Gestin Patrimonial de la entidad
puede dar en arrendamiento por Adjudicacin Selectiva
los predios Administrados por la Municipalidad, siempre
que la renta anual a devengarse sea inferior a 40 UIT.
Los contratos de arrendamiento celebrados por la
Municipalidad debern ser puestos en conocimiento del
Concejo en un plazo mximo de 15 das contados a partir
de su celebracin.
Artculo 32.- Arrendamiento por Concurso.
El Comit de Gestin Patrimonial de la entidad
puede dar en arrendamiento por Concurso los predios
Administrados por la Municipalidad, siempre que la renta
anual a devengarse sea superior a 40 UIT. Los contratos
de arrendamiento celebrados por la Municipalidad debern
ser puestos en conocimiento del Concejo en un plazo
mximo de 15 das contados a partir de su celebracin.
Artculo 33.- Procedimiento de seleccin del
arrendatario.
El Comit de Gestin Patrimonial de la entidad a n de
seleccionar al arrendatario que obtenga la buena pro, es
competente entre otras, para:
a. Elaborar las Bases para el proceso de seleccin.
b. Convocar al proceso
c. Absolver las consultas.
d. Presentacin y evaluacin de las propuestas
e. Otorgar la Buena Pro
f. Declarar desierto
g. Consultar o proponer las modicaciones de las
caractersticas tcnicas y el valor referencial.
h. Todo acto necesario para el desarrollo del proceso
de seleccin hasta el consentimiento de la buena pro, y la
suscripcin del contrato respectivo.
Artculo 34.- Plazo en los procedimiento de
seleccin.
En los Procedimiento de seleccin de Arrendamiento
por Adjudicacin Selectiva, el plazo entre la convocatoria
y la presentacin de propuestas para la buena pro no ser
mayor de 5 das.
En los Procedimiento de seleccin de Arrendamiento
por Concurso Publico, el plazo entre la convocatoria y la
presentacin de propuestas para la buena pro no ser
menor de 10 das.
Artculo 35.- Convocatoria, presentacin de
Consultas, inscripcin de participantes.
El Comit de Gestin Patrimonial de la entidad a n
de seleccionar al arrendatario, convocara el proceso de
seleccin correspondiente a travs de la pagina Web, de
la Municipalidad.
La convocatoria deber contener obligatoriamente lo
siguiente:
1) La identicacin, domicilio y RUC de la
Municipalidades;
2) La identicacin del proceso de seleccin;
3) La indicacin de la modalidad de seleccin, de ser
el caso;
4) La descripcin bsica del inmueble objeto del
proceso;
5) El valor comercial de la renta anual de arrendamiento,
como monto referencial;
6) El lugar y la forma en que se realizar la inscripcin
o registro de participantes;
7) El costo del derecho de participacin;
8) El calendario del proceso de seleccin.
Los participantes podrn inscribirse desde el da
siguiente de la convocatoria hasta un da antes de las
presentaciones de propuestas, estando impedidos de
participar, adems de los establecidos en las normas
vigentes, aquellos que tengan o hayan tenido procesos
judiciales en contra del Municipio.
Para registrarse, la persona natural o jurdica que
solicite participar, deber consignar una direccin de
correo electrnico y mantenerla activa, a efecto de las
noticaciones que, conforme a lo previsto en la Ordenanza,
deban realizarse.
A travs de las consultas, los participantes podrn
solicitar la aclaracin de cualquiera de los extremos de las
Bases o plantear solicitudes respecto de ellas.
Efectuadas las consultas por los participantes, el
Comit deber absolverlas de manera fundamentada y
sustentada, cualquiera fuera su respuesta, mediante un
pliego absolutorio que deber contener la identicacin
de cada participante y la respuesta del Comit para cada
consulta presentada. El mencionado pliego deber ser
noticado a travs de la Web de la entidad, en la sede
de la Municipalidad y a los correos electrnicos de los
participantes.
Artculo 36.- Presentacin de las Propuestas,
evaluacin y otorgamiento de buena Pro.
Los postores en el lugar, da y hora de acuerdo a lo
establecido en las Bases presentaran sus propuestas,
El Comit de Gestin Patrimonial de la Municipalidad,
evaluara las propuestas econmicas, as como las
mejoras que proponga el postor, para tal n este deber
cuanticarlas, el comit otorgara la buena pro a la mejor
propuesta.
Otorgada la buena pro por el Comit de Gestin
Patrimonial de la Municipalidad, comunicara el resultado
en la pgina Web del Municipio, disponiendo la suscripcin
del contrato, el cual deber ser suscrito dentro de los 5
das siguientes.
Artculo 37.- Solucin en caso de empate
En el supuesto que dos (2) o ms propuestas empaten,
el otorgamiento de la Buena Pro se efectuar a travs
de sorteo en el mismo acto, o cualquier otro mecanismo
previamente establecido por el comit en las Bases del
proceso.
Artculo 38.- Noticacin del acto de otorgamiento
de la Buena Pro.
En el caso del arrendamiento por concurso, el
otorgamiento de la buena pro ser realizado en acto
pblico se presumir noticado a todos los postores en
la misma fecha, oportunidad en la que se entregar a los
postores copia del acta y el cuadro comparativo detallando
los resultados en cada factor de evaluacin, sin perjuicio
de que se publiquen en la pgina Web del Municipio.
Dicha presuncin no admite prueba en contrario.
En el caso del arrendamiento directo el otorgamiento
de la buena pro se noticar a travs de su publicacin
en la pagina Web de la Municipalidad, en la Sede de la
Municipalidad y a los correos electrnicos de los postores,
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352893
de ser el caso, el mismo da de su realizacin, bajo
responsabilidad del Comit e incluir el acta y el cuadro
comparativo detallado con los resultados del otorgamiento
de la buena pro.
Artculo 39.- Consentimiento del otorgamiento de
la Buena Pro.
Cuando se hayan presentado dos o ms propuestas,
el consentimiento de la buena pro se producir a los ocho
(3) das de su noticacin, sin que los postores hayan
ejercido el derecho de interponer recurso impugnativo.
En caso de haberse presentado una sola oferta, el
consentimiento de la buena pro se producir el mismo da
de su noticacin. Una vez consentido el otorgamiento de la
Buena Pro, el Presidente del Comit remitir el expediente
de contratacin a la Gerencia de Administracin la que
asumir competencia desde ese momento para ejecutar
los actos destinados a la formalizacin del contrato.
Artculo 40.- Impugnacin a la Buena Pro.
Mediante el recurso de apelacin el postor se impugna
la evaluacin de la propuesta presentada.
El recurso de apelacin se presenta ante el comit y
es resuelta por la Gerencia de Administracin en un plazo
mximo de 2 das, lo resuelto tendr culminara el proceso
de seleccin y tendr carcter de cosa juzgada.
En el caso que se haya vencido el plazo para resolver
y noticar la resolucin que se pronuncia sobre el recurso
de apelacin, el apelante deber asumir que aqul fue
denegado.
SUBCAPTULO 2
AFECTACIN EN USO Y
DESAFECTACIN PREDIAL
Artculo 41.- Denicin
La afectacin en uso es el derecho que permite a la
una entidad pblica o a un particular usar y administrar
un predio de propiedad de la Municipal, a ttulo gratuito,
para un n determinado compatible con las funciones de
la Municipalidad.
Artculo 42.- Bienes susceptibles de afectacin
Slo pueden ser afectados en uso los predios
administrados o en posesin de la entidad y los aportes
reglamentarios de libre disponibilidad.
Artculo 43.- Extensin de la afectacin en uso
La afectacin en uso no necesariamente se extiende
al suelo o subsuelo, comprendido dentro de los planos
verticales del permetro supercial; Asimismo, comprende
la fbrica existente con todas sus partes integrantes y
accesorios, la que deber estar debidamente inventariada
y valorizada.
Artculo 44.- Finalidad de la afectacin en uso
El afectatario deber ejecutar por s mismo la nalidad
de la afectacin en uso otorgada a su favor.
Artculo 45.- Prohibicin de actos
La afectacin en uso no otorga el derecho de ejercitar
actos de disposicin o enajenacin respecto del bien afectado,
bajo sancin de desafectacin del derecho concedido.
Artculo 46.- Criterios para la afectacin en uso
La afectacin en uso deber ser aprobada segn
criterios de racionalizacin, equidad y de inters general.
Artculo 47.- Plazo
La duracin de la afectacin en uso tendr un plazo no
menor de seis meses, ni mayor de diez aos. El Comit
de Gestin Patrimonial deber indicarlo expresamente, en
tanto el afectatario no incurra en ninguna de las causales
de desafectacin previstas en la presente Ordenanza.
Artculo 48.- Informes previos
El Comit de Gestin Patrimonial podr requerir a otras
entidades pblicas, los informes que necesite vinculados
con las solicitudes de afectacin.
Artculo 49.- Solicitud de afectacin en uso
Toda solicitud de afectacin en uso deber ser
presentada y tramitada ante la Municipalidad y ser
evaluada por el Comit de Gestin Patrimonial y ser
aprobada mediante Resolucin raticada por acuerdo de
concejo en un plazo mximo de 15 das.
El solicitante deber presentar el ante-proyecto de la
obra, un perl del objeto social que se desarrollara y la
factibilidad econmica para su ejecucin.
Artculo 50.- Entidades beneciarias
Las afectaciones en uso de propiedad estatal
administrada por la Municipalidad, se otorgarn a favor
de las entidades pblicas y privadas sin nes de lucro que
coadyuven al n social del Estado.
Los gastos que demande la conservacin del predio
objeto de la afectacin en uso no son reembolsables.
Artculo 51.- Derecho del afectatario
El afectatario tiene derecho a usar y administrar el
bien de propiedad Municipalidad que se le haya asignado,
de acuerdo con las normas contenidas en la presente
Ordenanza y dentro de los lmites de la ley.
Artculo 52.- Obligaciones del afectatario
El afectatario est obligado a sufragar los gastos de
conservacin, administracin y al pago de todo tributo
que el bien afectado requiera; adems, est obligado a
conservarlo diligentemente. En caso de devolucin del
bien se deber hacer entrega del mismo con todas sus
partes integrantes y accesorias, sin ms deterioro que el
de su uso ordinario.
Artculo 53.- Obligaciones especiales
La Municipalidad podr imponer obligaciones
especiales segn las caractersticas del bien afectado y
de la nalidad que cumpla el afectatario.
Artculo 54.- Pluralidad de afectatarios
Existe pluralidad de afectatarios cuando dos o ms
personas usan y administran un mismo predio. Cada
afectatario ejercer proporcionalmente los derechos y
obligaciones inherentes a la afectacin en uso otorgada.
En todo caso, los afectatarios debern constituir
obligatoriamente en el plazo de 60 das de dictada la
Resolucin aprobatoria, un rgimen de administracin
comn.
Artculo 55.- Condiciones de entrega
Por el mrito del Convenio que apruebe la afectacin
en uso se indicara las condiciones de entrega.
Artculo 56.- Declaratoria de fbrica
La declaratoria de fbrica, en el caso de afectacin
en uso de terrenos, ser efectuada por el afectatario
y se inscribir correspondientemente a favor de la
Municipalidad.
Artculo 57.- Causales de desafectacin
El Comit de Gestin Patrimonial, previo informe
tcnico de inspeccin ocular e informe legal sustentatorio,
declarara la desafectacin cuando el afectatario incurra
en cualquiera de las siguientes causales:
a) La variacin del n para el cual fue afectado el
predio.
b) La inaplicacin total o parcial, o cese de la nalidad
de la afectacin.
c) El incumplimiento dentro del plazo de las obras de
construccin jadas en el Convenio de afectacin.
d) La cesin de la afectacin en uso.
e) El fallecimiento del afectatario.
f) La disolucin de la personera jurdica del
afectatario.
g) Gravar o enajenar el inmueble afectado en uso.
h) El incumplimiento de las obligaciones a que se
reere esta Ordenanza.
Artculo 58.- Renuncia a la afectacin en uso
La renuncia de la afectacin en uso constituye la
declaracin unilateral del afectatario, por cuyo mrito se
procede a la devolucin de la posesin del predio.
Artculo 58.- Efectos de la desafectacin y la renuncia
La desafectacin produce el efecto consecuente de no
otorga derecho de reembolso alguno a favor de quien tuvo
la calidad de afectatario por las edicaciones o mejoras
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352894
implementadas, as mismo no podr solicitar nuevamente
por s mismo o mediante terceros, la afectacin en uso del
mismo bien.
Artculo 59.- Aplicacin supletoria
Al presente captulo, se aplicarn supletoriamente las
disposiciones comunes del derecho.
TTULO III
TASACIONES
Artculo 60.- Obligacin de tasar
Todos los bienes muebles e inmuebles que se
encuentren bajo la administracin de la Municipalidad
debern ser tasados cuando se realicen los procedimientos
contemplados en la presente Ordenanza.
Artculo 61.- Marco regulatorio de las tasaciones
Las tasaciones de bienes de propiedad estatal
inmobiliaria administrados por el municipio, debern
efectuarse siempre a valor comercial utilizndose las normas
reglamentarias vigentes en lo que fuera de aplicacin; y,
complementariamente, las tcnicas usuales de valorizacin.
TTULO VI
CLUSULAS OBLIGATORIAS QUE
DEBEN INCLUIRSE
Artculo 62.- Clusulas Obligatorias a incluir en
los actos de arrendamiento o afectacin en uso.
El Comit de Gestin Patrimonial en los contratos de
arrendamiento y en los convenios de afectacin en uso,
que suscriba con respecto a los bienes inmuebles que
administra la municipalidad, bajo responsabilidad incluirn
las siguientes clusulas referidas a:
a) Garantas: La Municipalidad establecer las garantas
que debern otorgarse para asegurar la buena ejecucin
y cumplimiento del contrato de arrendamiento o convenio
de afectacin en uso; sin perjuicio de las penalidades
aplicables que sern establecidas en la presente norma. A
falta de estipulacin expresa se aplicarn las penalidades
establecidas en esta Ordenanza.
b) Solucin de Controversias: Toda controversia
surgida durante la etapa de ejecucin deber, resolverse
mediante conciliacin o arbitraje. En caso que no se incluya
la clusula correspondiente, se entender incorporada de
pleno derecho la clusula.
c) Resolucin por Incumplimiento: En caso de
incumplimiento de alguna de sus obligaciones, que haya
sido previamente observada por la Municipalidad, y no haya
sido materia de subsanacin, esta ltima podr resolver el
contrato y/o Convenio; en forma total o parcial, mediante
la remisin por la va notarial del documento en el que se
manieste esta decisin y el motivo que la justica. Dicho
documento ser aprobado por un funcionario del mismo
nivel jerrquico de aquella que haya suscrito el contrato.
CAPTULO I
DE LAS GARANTAS
Artculo 63.- Requisitos de las garantas
El nico medio de garanta que debe presentar en
un convenio de afectacin en uso, y/o en un contrato
de arrendamiento es la carta anza, la misma que debe
haber sido emitida por una empresa autorizada y sujeta
al mbito de la Superintendencia de Banca y Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones. La
cartaanza deber ser incondicional, solidaria, irrevocable
y de realizacin automtica al solo requerimiento de la
Municipalidad.
Artculo 64.- Garanta de Fiel Cumplimiento
Como requisito indispensable para suscribir el
contrato de arrendamiento y/o convenio, el afectatario y/o
arrendatario debe entregar a la Municipalidad la garanta
de el cumplimiento del mismo. Esta deber ser emitida
por una suma equivalente al diez por cien (10%) del monto
del contrato y en los caso de los convenio de afectacin
en uso ser equivalente al 10% del valor comercial de
arrendamiento del inmueble, la referida garanta tendr
vigencia hasta la conformidad de la recepcin del
inmueble
Artculo 65.- Excepciones
No se constituirn garantas de el cumplimiento en
los siguientes casos:
a) Contratos que por su monto de arrendamiento no
superen una renta anual equivalente de 20 UIT.
b) Convenios en que el valor comercial de
arrendamiento del inmueble objeto del convenio no
superen una renta anual equivalente a 20 UIT.
Artculo 66.- Ejecucin de Garantas
Las garantas slo se ejecutarn en los siguientes
casos:
1) Cuando el afectatario y/o arrendatario no la
hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento.
Contra esta ejecucin, el contratista no tiene derecho a
interponer reclamo alguno. Una vez culminado el contrato
y/o convenio, y siempre que no existan deudas a cargo
del contratista, el monto ejecutado le ser devuelto a ste
sin dar lugar al pago de intereses.
2) La garanta de el cumplimiento se ejecutarn,
en su totalidad, slo cuando la resolucin por la cual la
Municipalidad resuelve el contrato por causa imputable al
el afectatario y/o arrendatario, haya quedado consentida
o cuando por laudo arbitral consentido y ejecutoriado se
declare procedente la decisin de resolver el contrato
y/o convenio. El monto de las garantas corresponder
ntegramente a la Municipalidad, independientemente de
la cuanticacin del dao efectivamente irrogado.
3) la garanta de el cumplimiento se ejecutarn cuando
transcurridos quince (15) das de haber sido requerido por
la Municipalidad, el afectatario y/o arrendatario no hubiera
cumplido con pagar o con ejecutar la obligacin a su cargo
establecida.
CAPTULO II
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
Artculo 67.- Penalidad por mora en la ejecucin
de la prestacin.
En caso de retraso injusticado en la ejecucin de las
prestaciones objeto del contrato, yo convenio, la Municipalidad
le aplicar al afectatario y/o arrendatario una penalidad por
cada da de atraso, hasta por un monto mximo equivalente
al diez por cien (10%) del monto contractual o del valor anual
de arrendamiento comercial del inmueble. Esta penalidad
ser incrementada a los pagos del arrendamiento o si fuese
necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de
las garantas de el cumplimiento.
En todos los casos, la penalidad se aplicar
automticamente y se calcular de acuerdo con la
siguiente frmula:
Penalidad diaria = 0.10 x Monto/F x Plazo en das
Donde F tendr los siguientes valores:
Para plazos menores o iguales a sesenta (60)
das: F =0.40
Tanto el monto como el plazo se reeren, segn
corresponda, al contrato. Cuando se llegue a cubrir el
monto mximo de la penalidad, la Municipalidad podr
resolver el contrato por incumplimiento.
Artculo 68.- Otras penalidades
En el contrato y/o Convenio se podrn establecer
penalidades distintas a la mencionada en el Artculo
precedente, siempre y cuando sean razonables y congruentes
con la prestacin a cargo del afectatario y/o arrendatario.
CAPTULO III
RESOLUCIN DE CONTRATO
Artculo 69.- Resolucin de contrato
Cualquiera de las partes, o ambas, pueden poner n
al contrato y/o Convenio por un hecho sobreviniente a la
suscripcin del mismo, siempre que se encuentre previsto
expresamente en el contrato. Por igual motivo, se puede
resolver en forma parcial, dependiendo de los alcances
del incumplimiento, de la naturaleza de las prestaciones,
o de algn otro factor relevante, siempre y cuando sea
posible sin afectar el contrato en su conjunto.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352895
Artculo 70.- Causales de resolucin
La Municipalidad podr resolver el contrato
y/o Convenio, en los casos en que el afectatario y/o
arrendatario:
1) Incumpla injusticadamente obligaciones
contractuales, legales a su cargo, pese a haber sido
requerido para ello.
2) Haya llegado a acumular el monto mximo de la
penalidad por mora en la ejecucin de la prestacin a su
cargo; o
3) Paralice o reduzca injusticadamente la ejecucin
de la prestacin, pese a haber sido requerido para corregir
tal situacin.
El afectatario y/o arrendatario podr solicitar la
resolucin del contrato y/o Convenio, en los casos en que la
Municipalidad incumpla injusticadamente sus obligaciones
esenciales las mismas que se contemplan en el contrato
y/o Convenio, pese a haber sido requerido conforme al
procedimiento establecido en el siguiente artculo.
Artculo 71.- Procedimiento de resolucin de
contrato
Si alguna de las partes falta al cumplimiento de sus
obligaciones, la parte perjudicada deber requerirla
mediante carta notarial para que las satisfaga en un plazo
no menor a quince (15) das, bajo apercibimiento de
resolver el contrato y/o Convenio.
Dependiendo del monto contractual y de la complejidad,
envergadura o sosticacin, la Municipalidad puede
establecer plazos mayores, pero en ningn caso menor a
quince (15) das. Si vencido dicho plazo el incumplimiento
contina, la parte perjudicada resolver el contrato y/o
convenio en forma total o parcial, mediante carta notarial.
La resolucin parcial slo involucrar a aquella parte del
contrato y/o convenio afectada por el incumplimiento y
siempre que dicha parte sea separable e independiente
del resto de las obligaciones, y que la resolucin total
pudiera afectar los intereses de la Municipalidad. En tal
sentido, el requerimiento que se efecte deber precisar
con claridad qu parte quedara resuelta si persistiera el
incumplimiento.
De no hacerse tal precisin, se entender que la
resolucin ser total en caso de persistir el incumplimiento.
Artculo 72.- Efectos de la resolucin
Si la parte perjudicada es la Municipalidad, sta
ejecutar las garantas que se hubiera otorgado, sin
perjuicio de la indemnizacin por los mayores daos y
perjuicios irrogados.
Si la parte perjudicada es el afectatario y/o arrendatario,
la Municipalidad deber reconocerle la respectiva
indemnizacin por los daos y perjuicios irrogados,
bajo responsabilidad del Alcalde o de la Gerencia
Municipal, responsabilidad delegable en la Gerencia de
Administracin de la Municipalidad, segn corresponda.
Cualquier controversia relacionada con la resolucin
del contrato y/o Convenio podr ser sometida por la parte
interesada a conciliacin y/o arbitraje dentro de los quince
(15) das hbiles siguientes de comunicada la resolucin.
Vencido ese plazo sin que se haya iniciado ninguno de
estos procedimientos, se entender que la resolucin del
contrato ha quedado consentida.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- FACULTAD REGLAMENTARIA
Facltese a la Alcalda para que dicte las normas
procedimentales y complementarias necesarias para la
aplicacin del presente Ordenanza.
Segunda.- COMPETENCIAS ADMINISTRATIVAS
Las competencias administrativas relativas a la
disposicin, administracin y gestin de los bienes de
propiedad estatal administrados, de propiedad o en
posesin del municipio, se ejercitarn de conformidad con
las facultades legales que le estn atribuidas y de acuerdo
con los nes para los que le fueron conferidas.
Tercera.- ALCANCES NORMATIVOS
Lo dispuesto en la presente Ordenanza no ser de
aplicacin, en:
1. Procesos de Concesiones
2. Procesos de Inversin Privada.
3. Otorgamiento de reas publicas a para la realizacin
de ferias y otras actividades similares temporales.
4. Comercio ambulatorio en vas publicas.
5. Otorgamiento de reas publicas con nes publicitarios.
6. Actividades Culturales en reas pblicas.
7. Cualquier otro tipo de ocupacin en: la vas, reas, y
otros de dominio pblico, cuya actividades no tengan una
duracin que superen los seis meses de duracin.
Los sealados en los numerales 1 al 7 estarn regulados
por sus propias Leyes, Ordenanzas, Decretos de Alcalda,
Resoluciones, Convenios y normas reguladoras.
Regstrese, publquese y cmplase.
ENRIQUE OCROSPOMA PELLA
Alcalde
105263-1
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
Apr ueban For mul ar i o ni co par a
el pr ocedi mi ent o de Li cenci a de
Funci onami ent o
DECRETO DE ALCALDA
N 012-2007
La Molina, 21 de agosto de 2007
EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MOLINA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 28976, publicado en el Diario
Ocial El Peruano, el 5 de febrero del presente ao, y
que entr en vigencia el 4 de agosto del presente ao, se
aprob la Ley Marco de Licencia de Funcionamiento;
Que, mediante Ordenanza N 149 de fecha 3 de
agosto del 2007, publicada en el Diario Ocial El Peruano
el 8 de agosto del 2007, la Municipalidad de La Molina
se adecu al nuevo procedimiento de Otorgamiento de
Licencia Municipal de Funcionamiento, regulado por la
Ley Marco de Licencia de Funcionamiento N 28976;
Que, de conformidad con el artculo 154 de la Ley
N 27444, que las entidades disponen el empleo de
formularios de libre reproduccin y distribucin gratuita,
mediante los cuales los administrados o algn servidor a
su pedido, complementan datos marcando alternativas
planteadas, proporcionan la informacin usual que se
estima suciente, sin necesidad de otros documentos de
presentacin;
Que, la Subgerencia de Comercializacin estando
a lo dispuesto por la acotada norma, ha elaborado un
formulario nico para los procedimientos vinculados a la
Licencia de Funcionamiento, recogiendo la simplicacin
administrativa regulada tanto por la Ley Marco de Licencia
de Funcionamiento, como por la Ordenanza N 149 del 3
de agosto del 2007;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
previstas en los Artculos 20 numeral 6) y 42 de la Ley
N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades;
DECRETA:
Artculo Primero.- APROBAR el Formulario nico
para el procedimiento de Licencia de Funcionamiento,
que como Anexo forma parte integrante del presente
Decreto de Alcalda.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Desarrollo Urbano y Subgerencia de Comercializacin el
cumplimiento del presente Decreto.
Regstrese, comunquese y cmplase.
LUIS DIBOS VARGAS PRADA
Alcalde
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352896
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA Para uso exclusivo del Mdulo de Atencin
I. TIPO DE AUTORIZACIN MUNICIPAL O TRMITE QUE SE SOLICITA (Marcar con una X)
1. LIC. MUNICIPAL DEFUNC. INDETERMINADA 7. VARIACINDEGIRO(ampliacin, cambio, reduccin) 13. BAJADEANUNCIO
2. LIC. DEFUNC. ESPECIAL 8. VARIACINDEREA(AMPL. OREDUCCIN) 14. CESEDEACTIVIDADES
3. LIC. MUNICIPAL DEFUNC. DECESIONARIO 9. VARIACINOCAMBIODERAZNSOCIAL 15. CERT. DECONDUCCIN(stand o puesto)
4. LIC. DEFUNC. PORCAMPAA(TEMPORAL) 10. AUT. MUN. PUBLICIDADEXTERIOR(aviso adosado) 16. CERT. APTITUDDELOCAL
5. AUT. MUN. USODERETIROFRONTAL 11. AUT. MUN. BANDEROLA(TEMPORAL) 17. AUT. ORENOV. MUN. USOVAPB.
6. AUT. MUN. USODEREASCOMUNES(rest.,cafs) 12. AUT. MUN. TOLDO 18- DUPLICADO(indicar).
II. IDENTIFICACION DEL SOLICITANTE
20. NOMBRECOMERCIAL
19. APELLIDOSYNOMBRESORAZNSOCIAL
21. R.U.C. 23. D.N.I. / C.E.
24. Av./Jr./CALLE/PASAJE 25. URB./AA.HH/OTRO 26. DISTRITO
III. DATOS DEL ESTABLECIMIENTO
27. Av./Jr/CALLE/PASAJE
28. URB./AA.HH./OTRO
29. DISTRITO 30. ETAPA 31. CODIGOCATASTRAL
32. REAACTIVIDADCOMERCIAL 33. NUM. DEESTACIONAMIENTOS
IV. ACTIVIDADES ECONMICAS (Describa por orden de importancia los principales giros que desarrollar en el establecimiento)
No. 34. GIRODELAACTIVIDAD
V. CROQUIS DE UBICACIN DEL ESTABLECIMIENTO
D las mejores referencias posibles de la ubicacin del establecimiento,
identificando los jirones, calles o avenidas aledaas y seale los ingresos.
Ej.: Paralela a la cuadra 3 de la Av. La Molina
Otras referencia
VI. REQUISITOS Y/O DOCUMENTOS QUE SE ANEXAN A ESTA SOLICITUD
3
4
22. CORREO ELECTRNICO Y/O TELFONO
3.
36. Compatibles
SI NO
4.
5.
NMERO DE EXPEDIENTE
FECHA DE RECEPCIN Solicitud - Declaracin Jurada
Para Autorizaciones Municipales
Vinculadas al funcionamiento
(FORMULARIO GRATUITO)
2.
35 Cdigo de ndice
de uso
LOTE
2
1.
1
INT. Mz.
Mz. INT.
N
N Sub LOTE Super Mz. LOTE
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352897
VII. REPRESENTANTE LEGAL (Llenar en caso de personas jurdicas o personas naturales que sean representadas por un tercero)
37. APELLIDOSYNOMBRESDEL REPRESENTANTELEGAL OAPODERADO 38. D.N.I. / C.E.
39. DOCUMENTO QUE ACREDITA LA REPRESENTACIN LEGALY/O PODER PARA TRMITE
FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO
VIII. AUTORIZACIN PARA LA REALIZACIN DEL TRMITE
Firma del encargado del trmite ante la MDLM
IX. DATOS DEL PROPIETARIO (Llenar slo si el local no es propio)
40. APELLIDOSYNOMBRESORAZNSOCIAL 41. DNI / CE /RUC
42. TELFONO 43. DIRECCION
X. ELEMENTO DE PUBLICIDAD EXTERIOR ADOSADO A FACHADA GRFICO
El establecimiento contar con un anuncio adosado a fachada del tipo panel simple.
COLORES
MEDIDAS
LEYENDA
XI. DECLARACIN DE CESE DE ACTIVIDADES
Cese definitivo
XII. DECL. JURADA MYPE (Ley 28015 y Reglamento) XIIIA. NMERO DE REFERENCIA (Duplicados, Renovaciones y Variaciones)
N de Resolucin , o
N de Certificado
XIV. DECLARACIN JURADA, Declaro bajo juramento que
DNI/CE:
Fecha: DNI/CE:
Firma del solicitante o Apoderado
DNI/C.E.:
Firma del solicitante o Apoderado
DNI/CE:
Firma del solicitante o apoderado
Firma del solicitante o apoderado
- Brindar las facilidades necesarias para las acciones de fiscalizacin y control a las autoridades municipalidades competentes.
Ingrese el Nmero de referencia correspondiente a la Autorizacin o Certificado,
en caso de solicitar Duplicados o Renovaciones.
Declaro que reno las caractersticas para ser considerado como micro o
pequea empresa de acuerdo a la Ley 28015 y D.S. 009-2003-TR
- Cumplo con toda la normatividad aplicable que regula la actividad para la cual solicito autorizaciones y/o certificados.
- Tengo conocimiento de que la presente declaracin y la documentacin presentada est sujeta a verificacin posterior de su veracidad, y en caso
de haber proporcionado informacin, documentos, formatos y/o declaraciones que no respondan a la verdad, se me podrn aplicar las sanciones
administrativas y/o penales correspondientes, revocndose las autorizaciones que se me otorguen como consecuencia de esta solicitud.
Segn documento que acompao a la presente solicitud especificado en casilla N VII, el Sr.:
... identificado con DNI/C.E:....
cuya firma aparece en la casilla N 39, queda autorizado por m a efectuar, ante la Municipalidad Distrital de La Molina, la totalidad de
los trmites (incluido el retiro de los certificados o autorizaciones) vinculados a la presente solicitud.
Declaro que a partir del ...., he dejado de realizar las actividades autorizadas en la
Licencia N ....... de fecha ...
104967-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352898
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Est abl ecen di sposi ci ones par a l a
cel ebr aci n del I I Mat r i moni o Ci vi l
Comuni t ar i o
DECRETO DE ALCALDA
N 10-MDL
Lince, 29 de agosto del 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE LINCE
Visto, el Informe N 055-2007-RR.CC.-SG/MDL de
fecha 17 de julio del 2007 y :
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza N 193-MDL, publicada
el da 27.08.07, en el Diario Ocial El Peruano, se
autoriz la celebracin del II Matrimonio Civil Comunitario
a llevarse a cabo el da 13.10.07, en la jurisdiccin del
distrito de Lince;
En uso de las facultades conferidas en el Numeral 6
del Artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades -
Ley N 27972:
DECRETA :
Artculo Primero.- Las parejas contrayentes que
participen del II Matrimonio Civil Comunitario a realizarse
en la jurisdiccin del distrito de Lince debern presentar la
documentacin que se detalla a continuacin:
- Copias certicadas de las Partidas de Nacimiento,
expedidas con una antigedad no mayor de tres (3)
meses.
- Fotocopia del DNI o Carn de Identidad fedateada
por el funcionario municipal responsable.
- Certicado Mdico Prenupcial (ETS y VIH) y
Constancia de Consejera Preventiva, con una antigedad
no mayor de treinta (30) das a la fecha de inscripcin.
- Declaracin J urada domiciliaria de los contrayentes
(uno de los contrayentes debe residir en la jurisdiccin de
Lince).
- Dos testigos mayores de edad (no familiares), uno
por cada contrayente, quienes presentarn fotocopia de
su DNI o Carne de Identidad, fedateada por el funcionario
municipal responsable.
- Para el caso de divorciados, viudos, menores de edad
y extranjeros, los requisitos adicionales sern indicados
por el Registrador Civil de la Municipalidad.
- Declaracin J urada de no administrar bienes de
hijos menores bajo patria potestad, y en caso de que los
administren, el inventario judicial.
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin del Edicto
Matrimonial, en un peridico de circulacin nacional, que
anuncie de forma conjunta, el matrimonio de las parejas
contrayentes, que participen del II Matrimonio Civil
Comunitario a realizarse en la jurisdiccin del distrito de
Lince.
Artculo Tercero.- Las inscripciones para participar
del II Segundo Matrimonio Civil Comunitario a realizarse
en la jurisdiccin del distrito de Lince, se realizarn a
partir del 03.09.07 y se cerrarn indefectiblemente el da
25.09.07.
Art cul o Cuart o.- Encargar a la Oficina de
Secretaria General, Gerencia de Administracin y
Finanzas, y la Oficina de Imagen Institucional, el
cumplimiento del presente Decreto, en cuanto sea de
su competencia.
Regstrese, comunquese y cmplase.
MARTN PRINCIPE LAINES
Alcalde
104993-1
MUNICIPALIDAD DE
PUENTE PIEDRA
Regul an pr ocedi mi ent os de
aut or i zaci n muni ci pal vi ncul ados al
funci onami ent o de est abl eci mi ent o en
el di st r i t o
ORDENANZA N 107-MDPP
Puente Piedra, 3 de agosto de 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PUENTE PIEDRA
POR CUANTO:
El Concejo de la Municipalidad de Puente Piedra, en
la Sesin Ordinaria de la fecha, ha dado la Ordenanza
siguiente:
ORDENANZA QUE REGULA LOS PROCEDIMIENTOS
DE AUTORIZACIN MUNICIPAL VINCULADOS AL
FUNCIONAMIENTO DE ESTABLECIMIENTOS
EN EL DISTRITO
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO I
FINALIDAD, OBJETIVOS Y PRINCIPIOS
Artculo 1 - FINALIDAD Y ALCANCES
La presente Ordenanza tiene como nalidad establecer
el marco jurdico normativo que regula los aspectos
tcnicos y administrativos para la obtencin, cese y
declaracin de nulidad de la Licencia de Funcionamiento
para el desarrollo de actividades econmicas en el distrito
de Puente Piedra.
Igualmente, se encuentran comprendidos aspectos
concernientes a la obtencin del Certicado de Seguridad
en Defensa Civil que emite la Subgerencia de Promocin
Empresarial de la Municipalidad de Puente Piedra,
vinculado con las Autorizaciones sealadas en el prrafo
anterior.
Finalmente, la presente Ordenanza regula el
procedimiento para la obtencin conjunta con la expedicin
de la Licencia de Funcionamiento de las autorizaciones
referidas a la instalacin de avisos publicitarios simples.
Artculo 2 - BASE LEGAL
La presente Ordenanza se sustenta en las disposiciones
contenidas en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades, la Ley N 28976, Ley Marco de Licencia
de Funcionamiento; Ordenanza N 105-MDPP que
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Municipalidad de Puente Piedra.
Artculo 3 - OBJETIVOS
Constituyen objetivos que orientan el presente cuerpo
normativo:
a) Promover el desarrollo empresarial de las
actividades econmicas de ndole comercial, industrial y/o
profesional en el distrito;
b) Promover la formalizacin de las micro, pequeas y
medianas empresas en el distrito de Puente Piedra;
c) Flexibilizar, simplicar, dotar de transparencia
y celeridad a los procedimientos que son objeto de
regulacin en la presente Ordenanza, sin menoscabo de
las normas tcnicas de seguridad;
d) Mejorar la calidad de los servicios administrativos
municipales prestados en benecio de los agentes
econmicos y de la comunidad en su conjunto; y,
e) Fomentar el desarrollo de una cultura de prevencin
en el distrito, mediante el cumplimiento real y oportuno
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352899
de las normas de Seguridad en Defensa Civil, a n de
proteger la seguridad fsica y patrimonio de la poblacin,
conforme a lo establecido por el Decreto Ley 19338, Ley
del Sistema Nacional de Defensa Civil y su reglamento
sancionado mediante 005-58-SGMD.
Artculo 4 MBITO DE APLICACIN
La presente Ordenanza rige en el mbito territorial de
la Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
Artculo 5 PRINCIPIOS APLICABLES
Los procedimientos objeto de regulacin en la presente
Ordenanza se rigen en todas sus etapas por los principios
de simplicacin administrativa contemplados en la Ley
N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
con especial nfasis en los principios de Presuncin de
Veracidad y de Privilegio de Controles Posteriores.
La aplicacin de los principios de Presuncin de
Veracidad y de Privilegio de Controles Posteriores a
los procedimientos regulados mediante la presente
Ordenanza, implica lo siguiente:
Se presume, salvo prueba en contrario que los
administrados:
1) Dicen la verdad, presentan formularios, formatos,
documentos y/o declaraciones que responden a la verdad
de los hechos que en ellos arman y actan de buena fe;
2) Conocen las normas legales y administrativas que
regulan este trmite;
3) Conocen que se aplicarn sanciones
administrativas a quienes infrinjan las disposiciones
municipales, a quienes proporcionen informacin
falsa o adulterada, se nieguen a permitir la realizacin
de inspecciones, impidan o se resistan a los
procedimientos de control y fiscalizacin posterior y/o
realicen actividades ilegales o prohibidas vinculadas
con las autorizaciones reguladas por la presente
Ordenanza; ello, sin perjuicio de las acciones penales
que se deriven de la misma;
4) Conocen que en caso que se detecte que la Licencia
de Funcionamiento fue obtenida en contravencin con
las normas establecidas en la presente Ordenanza,
se ordenar preventivamente la clausura temporal del
establecimiento y se dar inicio a un procedimiento
sancionador, de conformidad con lo establecido por el
artculo 13 de la Ley N 28976, Ley Marco de Licencia de
Funcionamiento;
5) Conocen que, en caso la autoridad municipal,
identique elementos que indiquen la comisin de
ilcitos penales durante el proceso de autorizacin de
funcionamiento por parte de los administrados, proceder
a interponer la denuncia penal respectiva ante el Ministerio
Pblico; ello, sin perjuicio de las acciones administrativas
y/o penales que adopte la Municipalidad con el objeto
de sancionar al personal del municipio involucrado en la
comisin de los mismos;
6) Conocen que la tramitacin de los procedimientos
administrativos se sustentan en la scalizacin posterior,
por lo que la Municipalidad podr comprobar la veracidad
de la informacin presentada, el cumplimiento de la
normatividad sobre la materia y aplicar las sanciones
correspondientes en caso que la informacin presentada
no sea veraz;
b) La Municipalidad de Puente Piedra se reserva el
ejercicio a travs de sus rganos competentes, de las
siguientes acciones:
1) Comprobar la autenticidad de los formularios,
formatos, documentos y/o declaraciones presentados,
as como la veracidad de la informacin contenida en los
mismos;
2) Comprobar el cumplimiento de la normatividad
aplicable;
3) Aplicar las sanciones administrativas
correspondientes, y adoptar las medidas que resulten
necesarias, en caso que la informacin contenida en los
formularios, documentos y/o declaraciones presentados
no sea veraz, cuando se detecte la no autenticidad de los
mismos, y/o cuando se compruebe el incumplimiento de
la normatividad aplicable;
4) Difundir pblicamente, por los medios que estime
pertinentes, las sanciones y medidas aplicadas;
5) Hacer de conocimiento de las autoridades
competentes la comisin de actos ilcitos tipicados como
delito o falta por las normas penales en vigencia, sin
perjuicio de la aplicacin de las sanciones administrativas
a que se reere el numeral 3 del presente inciso.
c) Para el ejercicio de las acciones contempladas
en los literales anteriores, la Municipalidad de Puente
Piedra, a travs de sus rganos competentes, puede
requerir, en el momento que estime pertinente la
informacin y/o documentacin sustentatorias de los
datos proporcionados en las declaraciones, formatos y/o
formularios presentados, as como a realizar inspecciones
inopinadas sobre actividades, establecimientos u objetos
materia de autorizacin.
d) El impedimento y/o resistencia a los procedimientos
de control y scalizacin posterior sobre las actividades,
establecimientos u objetos materia de autorizacin, as
como sobre los datos consignados en los formularios,
formatos, documentos y/o declaraciones presentadas,
dar lugar a la inmediata declaracin de nulidad de las
autorizaciones municipales otorgadas, as como a la
aplicacin de las sanciones correspondientes.
Artculo 6 DERECHOS DE LOS AGENTES
ECONMICOS
Constituyen derechos de los agentes econmicos,
adems de aquellos reconocidos por la Ley N 27444
Ley del Procedimiento Administrativo General y dems
normatividad vigente, los siguientes:
1. Ser tratados en todo momento con respeto y
consideracin por el personal de la Municipalidad de
Puente Piedra.
2. Conocer en cualquier momento el estado de la
tramitacin de los procedimientos regulados por esta
ordenanza, as como la identidad de los funcionarios
encargados de los mismos.
3. Obtener de manera gratuita, completa, veraz y
clara, la orientacin e informacin que necesita para el
cumplimiento de requisitos exigidos para la obtencin
de las Autorizaciones Municipales reguladas por esta
Ordenanza.
4. Obtener de manera totalmente gratuita el Formulario
de Solicitud - Declaracin J urada exigido para el inicio de
los procedimientos regulados en esta Ordenanza.
5. Acceder gratuitamente a modelos para el llenado
de formularios, solicitudes o formatos exigidos por la
presente ordenanza. Los modelos de llenado no obligarn
al solicitante, teniendo carcter meramente auxiliar e
ilustrativo.
6. Acceder gratuitamente a la informacin referida a
los planos de zonicacin vigentes, los procedimientos
de cambios de zonicacin que estuvieran en trmite y
su contenido, el ndice de uso de suelos, la estructura de
costos que sustenta el valor para el otorgamiento de la
Licencia de Funcionamiento, y las solicitudes y formularios
que sean exigidos para el procedimiento; los mismos que,
debern encontrarse a disposicin de los administrados,
en el local de la Municipalidad de Puente Piedra, as como
en el Portal Electrnico de la Municipalidad, conforme a
lo establecido por el artculo 16 de la Ley N 28976, Ley
Marco de Licencia de Funcionamiento.
7. Ser asistido gratuitamente por el personal de la
Subgerencia de Promocin Empresarial, para el llenado
de los formularios, solicitudes o formatos exigidos por la
presente ordenanza, en caso de limitacin o impedimento
fsico.
8. Acudir acompaado de letrado o profesionales
especialistas cuando se requiera la presencia del
solicitante; o en cualquier momento del trmite, a n de
ilustrar sobre temas puntuales y especcos vinculados a
sus solicitudes, si lo estima pertinente.
9. Solicitar copia de las autorizaciones municipales
vigentes, en casos de sustraccin, prdida, deterioro
o destruccin del original, previo pago de la tasa
correspondiente.
10. Interponer queja, debidamente motivada,
por omisin o demora injusticada en resolver los
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352900
procedimientos regulados por esta ordenanza y, en
general, formular denuncias respecto de los defectos en
la tramitacin de los procedimientos administrativos que
tramite.
El ejercicio de los derechos contemplados en los
numerales 2, 3, 4, y 5 podr progresivamente ser ejercido
a travs del acceso al portal electrnico de la Municipalidad
de Puente Piedra (http://www.munipuentepiedra.gob.pe),
el uso del correo electrnico, o la lnea telefnica, segn
corresponda, a n de garantizar el acceso inmediato y
gratuito a la informacin.
CAPTULO II
DEFINICIONES
Artculo 7 DEFINICIONES
Para la aplicacin de las disposiciones contenidas en
la presente Ordenanza se entiende por:
a) Agente Econmico - Persona natural, persona
jurdica o ente colectivo que realiza actividades de
comercio, industriales, artesanales, de servicios y/o
profesionales. Tambin denominado solicitante durante el
trmite de los procedimientos regulados en la presente
Ordenanza.
b) Certicado de Autorizacin Municipal Para la
Instalacin de Elementos de Publicidad Exterior -
Documento que autoriza la instalacin en la fachada de los
establecimientos de avisos simples para la identicacin
del establecimiento y/o de las actividades que se realizan
en el mismo.
c) Certicado de Autorizacin Municipal para la
utilizacin de va publica - documento que autoriza
la colocacin de elementos mviles en la va pblica
que resulten compatibles con el giro autorizado en el
establecimiento comercial, siempre que no se afecte la
seguridad, salubridad, ornato, ni el libre trnsito peatonal,
los mismos que debern ser mviles y retirarse al cierre
del local.
d) Cese de Actividad - Situacin de hecho
consistente en la no continuacin o la no realizacin del
giro o los giros por los que se ha emitido un Certicado de
Autorizacin Municipal de Funcionamiento respecto de un
establecimiento.
e) Compatibilidad de uso - Evaluacin que realiza
la entidad competente con el n de vericar si el tipo de
actividad econmica a ser desarrollada por el interesado
resulta o no compatible con la categorizacin del espacio
geogrco establecido en la zonicacin vigente.
f) Establecimiento - Inmueble, parte del mismo o
instalacin determinada con carcter de permanente, en
la que se desarrollan las actividades econmicas con o
sin nes de lucro.
g) Formulario mltiple de Declaracin Jurada:
Formato de solicitud prediseado por la Municipalidad donde
se consigna informacin relevante para el otorgamiento de
la Licencia de Funcionamiento y autorizaciones conjuntas,
tales como: (i) datos de identicacin del solicitante, (ii)
datos del establecimiento comercial, (iii) autorizacin
que se solicita, (iv) giro de la actividad econmica y, (v)
cualquier otra informacin que la Municipalidad considere
relevante para el trmite de Licencia de Funcionamiento o
alguno de los procedimientos vinculados.
h) Galera Comercial - Unidad inmobiliaria que cuenta
con bienes y servicios comunes y agrupa establecimientos,
mdulos o stands en los que se desarrollan las actividades
econmicas con o sin nes de lucro.
i) Giro - Actividad econmica especca de comercio,
industria y/o de servicios.
j) Informe de Inspeccin Tcnica de Seguridad en
Defensa Civil - Documento que sustenta y consigna el
resultado de la ejecucin de una inspeccin tcnica de
seguridad en Defensa Civil, mediante la cual se verica y
evala el cumplimiento de las condiciones de seguridad
en Defensa Civil establecidas en la normativa vigente
sobre la materia.
k) Inspeccin nica Multipropsito - Inspeccin
de carcter obligatorio que comprende segn sea el
caso, la realizacin de todas o algunas de las siguientes
vericaciones:
a) Inspeccin Bsica de Seguridad en Defensa Civil;
b) Inspeccin de Elementos de Publicidad Exterior -
avisos simples.
l ) Li cenci a de Funci onami ento - autorizacin
otorgada por la Municipalidad para el desarrollo
de actividades econmicas en un establecimiento
determinado, a favor del titular de las mismas. Su
vigencia es indeterminada de conformidad con lo
establecido por el artculo 11 de la Ley N 28976, Ley
Marco de Licencia de Funcionamiento.
m) Licencia de Funcionamiento para Cesionarios
- Documento que autoriza la realizacin de actividades de
comercio, artesanales, de servicios y/o profesionales en
un establecimiento sobre el que ya se ha expedido una
Licencia de Funcionamiento previa a favor de una persona
natural, jurdica o ente colectivo distinto. La Licencia de
Funcionamiento para Cesionarios permite al solicitante
la realizacin de sus actividades, de manera simultnea
a la realizacin de actividades por parte del titular de la
Licencia de Funcionamiento previa.
n) Mercado de abasto - local cerrado en cuyo interior
se encuentran distribuidos puestos individuales de venta o
de prestacin de servicios en secciones o giros denidos,
dedicados al acopio y expendio de productos alimenticios
y otros tradicionales no alimenticios mayoristas y
minoristas.
o) Mdulo o Stand - Espacio acondicionado dentro de
las galeras comerciales en el que se realizan actividades
econmicas y cuya rea no supera los ciento veinte
metros cuadrados (120 m2).
p) Puesto - Espacio acondicionado dentro de los
mercados de abastos en el que se realizan actividades
econmicas con un rea que no excede los treinta y cinco
metros cuadrados (35m2) y que no requieren obtener
un certicado de Inspeccin Tcnica de Seguridad en
Defensa Civil de detalle o multidisciplinaria.
q) Portal Electrnico de la Municipalidad de Puente
Piedra - Pgina en Internet de la Municipalidad de Puente
Piedra publicada en la siguiente direccin URL: http//:
www.munipuentepiedra.gob.pe
r) Zonicacin - conjunto de normas tcnicas
urbansticas por la que se regula el uso del suelo.
TTULO II
ASPECTOS GENERALES
CAPTULO I
SUJETOS OBLIGADOS Y RGANOS COMPETENTES
Artculo 8 OBLIGADOS
De conformidad con lo establecido por la Ley N
28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento, estn
obligados a obtener dicha autorizacin, las personas
naturales, jurdicas o entes colectivos, nacionales o
extranjeros, de derecho privado o pblico, incluyendo
empresas o entidades del estado, regionales o municipales,
que desarrollen con o sin nalidad de lucro actividades
de comercio, industriales, artesanales, de servicios y/o
profesionales, en el mbito de la Municipalidad de Puente
Piedra, con anterioridad a la produccin de los siguientes
hechos:
a) Apertura, o instalacin de establecimientos en los
que se desarrollen actividades de comercio, industriales,
artesanales, de servicios y/o profesionales.
b) Instalacin de Elementos de Publicidad Exterior y/o
para la utilizacin de la va pblica en lugares permitidos
por la Municipalidad.
c) Realizacin de actividades de comercio, artesanales,
de servicios y/o profesionales en un establecimiento que
cuenta con Autorizacin Municipal de Funcionamiento
vigente expedida a nombre de una persona natural,
jurdica o ente colectivo distinto.
d) Cualquier circunstancia que determine una
variacin de las condiciones que motivaron la expedicin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352901
del certicado de autorizacin municipal respectivo, salvo
en los casos contemplados en la presente Ordenanza.
No se encuentran obligados a solicitar el otorgamiento
de Licencia de Funcionamiento, las siguientes entidades:
1. Instituciones o dependencias del Gobierno
Nacional, gobiernos regionales o locales, incluyendo las
Fuerzas Armadas y Polica Nacional del Per para los
establecimientos destinados al desarrollo de actividades
propias de su funcin pblica. No se incluyen dentro de
esta exoneracin a las entidades que forman parte de la
actividad empresarial del Estado.
2. Embajadas, delegaciones diplomticas y consulares
de otros Estados o de Organismos Internacionales.
3. El Cuerpo General de Bomberos Voluntarios
del Per (CGBVP), respecto de establecimientos
destinados al cumplimiento de las funciones
reconocidas en la Ley del Cuerpo General de Bomberos
Voluntarios del Per.
4. Instituciones de cualquier credo religioso, respecto
de establecimientos destinados exclusivamente a templos,
monasterios, conventos o similares.
Las citadas excepciones no resultan aplicables a las
empresas del Estado o a las entidades de derecho pblico
en el ejercicio de su actividad empresarial.
Artculo 9 ALCANCES DE LA AUTORIZACIN
La Licencia de Funcionamiento se otorga por cada
establecimiento donde se desarrolle la actividad comercial,
industrial o profesional. En caso que los sujetos obligados
a obtener dicha Licencia desarrollen actividades en varios
establecimientos, an cuando stas sean complementarias
a la realizacin del giro principal, debern obtener una
autorizacin para cada uno de ellos.
Artculo 10 RGANOS COMPETENTES PARA EL
TRMITE
La Gerencia Municipal, a travs de la Subgerencia
de Promocin Empresarial, es el rgano competente
para el conocimiento y tramitacin de los siguientes
procedimientos:
(i) Solicitudes de Licencia de Funcionamiento;
(ii) Realizacin de la Inspeccin Tcnica Bsica de
Seguridad en Defensa Civil para los establecimientos
comerciales correspondientes a los Grupos 1 y 2 del
artculo 14 de la presente Ordenanza; y,
(iii) Solicitudes de autorizacin para la instalacin de
avisos simples a los que se reeren los artculos 37 y
siguientes de la presente Ordenanza.
CAPTULO II
DE LOS FUNCIONARIOS RESPONSABLES
EN EL OTORGAMIENTO DE AUTORIZACIONES
VINCULADAS AL FUNCIONAMIENTO DE NEGOCIOS
Artculo 11 PRINCIPIOS APLICABLES
Los funcionarios responsables del otorgamiento de
Licencia de Funcionamiento debern realizar esfuerzos
reales en la simplicacin de los trmites regulados por
la presente ordenanza, debiendo ajustar su actuacin de
tal modo que:
a) Se dote al trmite de la mxima dinmica posible,
evitando actuaciones procesales que diculten su
desenvolvimiento o constituyan meros formalismos, a
n de alcanzar una decisin en tiempo razonable, sin
que ello releve a las autoridades del respeto al debido
procedimiento o vulnere el ordenamiento, de conformidad
con el principio de celeridad establecido en el artculo 1.9
de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General.
b) Prevalecer el cumplimiento de la nalidad del
acto procedimental, sobre aquellos formalismos cuya
realizacin no incida en su validez, no determinen
aspectos importantes en la decisin nal, no disminuyan
las garantas del procedimiento, ni causen indefensin
a los administrados, de conformidad con el principio de
ecacia establecido en el artculo 1.10 de la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General.
c) Establecer trmites sencillos y eliminar toda
complejidad innecesaria; en este caso, los requisitos
para la obtencin de la licencia de funcionamiento
debern ceirse expresamente a lo establecido por el
artculo 7 de la Ley N 28976, Ley Marco de Licencia de
Funcionamiento.
La inobservancia en el cumplimiento de estos principios
por parte de los funcionarios responsables en el proceso
de otorgamiento de Licencia de Funcionamiento podr
dar lugar a la aplicacin de las sanciones tipicadas en
el artculo 239 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artculo 12 FUNCIONARIOS FACULTADOS PARA
SUSCRIBIR CERTIFICADOS Y RESOLUCIONES
Quedan facultados a suscribir las Resoluciones y/o
Certicados que se originen como consecuencia de los
procedimientos regulados por la presente Ordenanza
Municipal, los siguientes funcionarios:
N Grupo Autorizaciones Funcionarios
1 1, 2 y 3 LicenciadeFuncionamiento Subgerente de Promocin Empresarial
2 1, 2y3
Autorizacin Municipal para
Instalacin de Elementos de
Publicidad Exterior - avisos
simples.
Subgerente de Promocin Empresarial
3 1y2 Certicado de Seguridad
BsicaenDefensaCivil
Subgerente de Promocin Empresarial
Mediante Resolucin Gerencial de la Gerencia
Municipal, pueden otorgarse facultades para suscribir
Resoluciones y/o Certicados a funcionarios distintos
a aquellos indicados en los numerales 1 a 3 del cuadro
anterior, si ello coadyuva a lograr los objetivos indicados
en el artculo 3 de la presente Ordenanza.
Artculo 13 FIRMA ELECTRNICA DE
CERTIFICADOS Y RESOLUCIONES
Se considera vlida la emisin y suscripcin mediante
el uso de sistemas de computacin, electrnicos,
mecanizados, digitales o similares, de las Resoluciones,
Certicados, Cdulas de Noticacin, Informes y actos
administrativos en general, generados como consecuencia
de la tramitacin de los procedimientos regulados en esta
Ordenanza.
Los documentos mencionados en el prrafo anterior
debern contener los datos e informacin necesaria para
la acertada comprensin del contenido del respectivo acto
y del origen del mismo.
CAPTULO III
CLASIFICACIN DE GRUPOS PARA
EL OTORGAMIENTO DE LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO
Artculo 14 CLASIFICACIN DE GRUPOS
Previo al otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento,
la Municipalidad efectuar una vericacin del negocio
con el grupo solicitado a n de constatar si resulta
compatible con el trmite iniciado. Para dicha nalidad, se
considerarn los siguientes grupos:
GRUPO 1: Establecimientos con un rea de hasta
cien metros cuadrados (100 m2) y capacidad de
almacenamiento no mayor del treinta por ciento (30%) del
rea total del local.
Se encuentran excluidos de este grupo, los giros de pub,
licorera, discoteca, bar, casinos, juegos de azar, maquinas
tragamonedas, ferreteras, o giros anes a los mismos,
as como solicitudes que incluyan giros cuyo desarrollo
implique el almacenamiento, uso o comercializacin de
productos txicos o altamente inamables. Las licencias
referidas a estos giros se adecuarn a lo establecido
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352902
en los Grupos 2 3 del presente artculo, en lo que
corresponda.
Para la determinacin de los giros anes a los que se
reere el prrafo anterior, se tomar en consideracin el
ndice de usos vigente de la Municipalidad Metropolitana
de Lima.
GRUPO 2: Establecimientos con un rea mayor a
los cien metros cuadrados (100m2) hasta los quinientos
metros cuadrados (500m2)
El presente grupo tambin incluye aquellas solicitudes
presentadas para el desarrollo de actividades econmicas
comprendidas entre los giros excluidos del Grupo 1 y que
no superen un rea de 500m2.
GRUPO 3: Establecimientos con un rea mayor a los
quinientos metros cuadrados (500m2)
TTULO III
AUTORIZACIONES MUNICIPALES
CAPTULO I
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIN DE LA
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Artculo 15 EVALUACIN DE LA ENTIDAD
COMPETENTE
De conformidad con lo establecido por el artculo 6 de
la Ley N 28976, para el otorgamiento de la Licencia de
Funcionamiento, la Municipalidad evaluar los siguientes
aspectos:
Zonicacin y Compatibilidad de Uso.
Condiciones de Seguridad en Defensa Civil,
tratndose de inspecciones tcnicas bsicas de seguridad
en Defensa Civil para los Grupos 1 y 2 regulados en la
presente Ordenanza.
Subcaptulo I
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN PREVIA DE
COMPATIBILIDAD DE USO Y ZONIFICACIN
Artculo 16 VERIFICACIN PREVIA DE
COMPATIBILIDAD DE USO Y ZONIFICACIN
De forma previa a la emisin de la correspondiente
Licencia de Funcionamiento, la Subgerencia de Promocin
Empresarial, Turismo y Defensa Civil, evaluar la
zonicacin y la compatibilidad de uso del establecimiento
comercial para el cual se requiere dicha Licencia, de
conformidad con lo establecido por el artculo 6 de la Ley
N 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento.
En virtud de ello, se vericar si el tipo de actividad
econmica a ser desarrollada por el interesado resulta o
no compatible con la categorizacin del espacio geogrco
establecido en la zonicacin, conforme al ndice de usos
para la ubicacin de actividades urbanas aprobado por la
Municipalidad de Lima Metropolitana.
Para la realizacin de la vericacin descrita en
este sub captulo no ser necesaria la actuacin de una
diligencia de inspeccin.
Artculo 17 INFORMACIN SOBRE ZONIFICACIN
Y COMPATIBILIDAD DE USO A DISPOSICIN DE LOS
ADMINISTRADOS
Para la vericacin previa de compatibilidad de uso y
zonicacin, la Subgerencia de Promocin Empresarial,
Turismo y Defensa Civil deber exhibir en el local de la
municipalidad y publicar en su portal electrnico, (i) los
planos de zonicacin vigentes, (ii) los procedimientos de
cambios de zonicacin en trmite y su contenido, y (iii)
el ndice de uso de suelos; ello, con el objeto de facilitar a
los usuarios la informacin referida a la organizacin del
espacio fsico en su jurisdiccin.
Artculo 18 PROHIBICIN DE LA EXIGENCIA DE
CERTIFICADOS DE ZONIFICACIN Y COMPATIBILIDAD
DE USO
En ningn caso se exigir a los administrados la
presentacin de un certicado de zonicacin y/o de
compatibilidad de uso como requisito para el trmite
de la licencia descrita en la presente Ordenanza.
Para dichos efectos, la vericacin de zonicacin y
compatibilidad de uso se consignar en un formulario
mltiple de declaracin jurada prediseado por la
Municipalidad y, deber incluirse en el expediente
de Licencia de Funcionamiento como constancia del
cumplimiento de dicho procedimiento. Dicho trmite no
generar gasto alguno para el administrado.
Artculo 19 CAMBIO DE ZONIFICACIN
El cambio de zonicacin no es oponible al titular de
la Licencia de Funcionamiento dentro de los primeros
cinco (05) aos de producido dicho cambio. nicamente
en aquellos casos en los que exista un alto nivel de riesgo
o afectacin de la salud, la Municipalidad, con opinin de
la autoridad competente, podr noticar la adecuacin al
cambio de zonicacin en un plazo menor.
Subcaptulo II
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN DE
CONDICIONES DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
Artculo 20 VERIFICACIN DE CONDICIONES DE
SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL
El procedimiento para efectuar la vericacin de las
condiciones de seguridad en Defensa Civil depender de
la clasicacin de grupos efectuada en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, as:
a) Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 1 sealado en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, la vericacin de condiciones de
seguridad en Defensa Civil se efectuar mediante la
constatacin de los siguientes requisitos:
- Presentacin de una Declaracin J urada de
Observancia de Condiciones de Seguridad, conforme al
Formulario Mltiple de Declaracin J urada aprobado por
la Municipalidad; y,
- Realizacin de una Inspeccin Tcnica de Seguridad
en Defensa Civil Bsica por parte de la Municipalidad de
Puente Piedra, con posterioridad al otorgamiento de la
Licencia de Funcionamiento.
b) Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 2 sealado en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, la vericacin de condiciones de
seguridad en Defensa Civil se efectuar mediante la
constatacin del siguiente requisito:
- Realizacin de una Inspeccin Tcnica de Seguridad
en Defensa Civil Bsica por parte de la Municipalidad
de Puente Piedra, incorporado al procedimiento para el
otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento.
c) Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 3 sealado en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, la vericacin de condiciones de
seguridad en Defensa Civil se efectuar mediante la
constatacin del siguiente requisito.
- Obtencin del Certicado de Inspeccin Tcnica de
Seguridad en Defensa Civil de Detalle o Multidisciplinaria
correspondiente, como requisito previo del procedimiento
para el otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento.
La vericacin de las condiciones de seguridad en
Defensa Civil a que se reeren los literales a) y b) del
presente artculo podr realizarse conjuntamente con la
supervisin de anuncios publicitarios luminosos y toldos
as como con la vericacin de condiciones de utilizacin
temporal de vas pblicas; ello, a travs de la realizacin
de la inspeccin multipropsito a que se reere el artculo
49 y siguientes del Captulo III de la presente Ordenanza.
Artculo 21 INSPECCIONES TCNICAS DE
SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL Y RGANOS
COMPETENTES
La Subgerencia de Promocin Empresarial, Turismo
y Defensa Civil de la Municipalidad de Puente Piedra es
el rgano competente para la realizacin de la Inspeccin
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352903
Tcnica de Seguridad en Defensa Civil Bsica, para los
grupos 1 y 2 regulados por la presente Ordenanza.
Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 3 de acuerdo con la clasicacin
contenida en la presente Ordenanza, deber tramitarse
la correspondiente inspeccin tcnica de detalle o
multidisciplinaria ante el INDECI, de conformidad con
lo establecido por el artculo 8 de la Ley N 28976, Ley
Marco de Licencia de Funcionamiento.
Artculo 22 INSPECCIN TCNICA DE SEGURIDAD
EN DEFENSA CIVIL BSICA
Mediante la inspeccin tcnica bsica, se determinar
si el establecimiento rene las condiciones de seguridad
en cuanto a las caractersticas externas y colindantes al
establecimiento, estructurales y seales informativas o
sealizacin de zonas de seguridad, y proteccin contra
incendios y desastres naturales a n de proteger la
integridad fsica del conductor del establecimiento, de sus
trabajadores y del pblico en general.
Artculo 23 PLAZO PARA LA REALIZACIN DE LA
INSPECCIN TCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA
CIVIL BSICA
El plazo para la realizacin de la inspeccin tcnica de
seguridad en Defensa Civil se regir segn lo siguiente:
a) Tratndose de aquellos establecimientos
comerciales que conforman el Grupo 1 sealado en el
artculo 14 de la presente Ordenanza, la realizacin de
la Inspeccin Tcnica de Seguridad en Defensa Civil
Bsica ser efectuada con posterioridad a la emisin de la
Licencia de Funcionamiento y dentro de un plazo razonable
en atencin al riesgo de seguridad que represente el
establecimiento comercial; ello, de conformidad con
lo establecido por el artculo 8 de la Ley N 28976, Ley
Marco de Licencia de Funcionamiento.
b) Tratndose de aquellos establecimientos comerciales
que conforman el Grupo 2 sealado en el artculo 14 de
la presente Ordenanza, el plazo para la realizacin de la
Inspeccin Tcnica de Seguridad en Defensa Civil Bsica
ser de siete (07) das hbiles, contados a partir del inicio
del procedimiento para la obtencin de la Licencia de
Funcionamiento respectiva.
Para los efectos de este inciso se entender iniciado
el procedimiento una vez que el solicitante haya cumplido
con presentar toda la documentacin exigida por el
artculo 30 de la presente Ordenanza y una vez efectuado
el pago respectivo a que se reere el artculo 7 de la Ley
N 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento.
En cualquiera de los casos, los plazos y trminos
contenidos en el presente artculo se sujetarn a las
disposiciones emitidas en el Decreto Supremo a ser
aprobado por la Presidencia del Consejo de Ministros,
conforme a lo sealado por la stima disposicin nal,
transitoria y complementaria de la Ley N 28976, Ley
Marco de Licencia de Funcionamiento.
Artculo 24 SUBSANACIN DE OMISIONES EN
CASO DE DEFECTOS NO ESTRUCTURALES
En el caso de inspecciones tcnicas de seguridad en
Defensa Civil Bsica, y para la aplicacin del presente artculo
se entender como defecto no estructural a aqul que denota
la inobservancia de las condiciones o caractersticas de
seguridad en Defensa Civil dentro del establecimiento y que
resultan susceptibles de ser subsanados por el administrado
en un breve perodo de tiempo sin que se afecten las
instalaciones jas, estructura general o construccin y
diseo del inmueble. Entre ellos, tenemos los siguientes:
(i) contar con extintores, (ii) ubicacin visible de extintores,
(iii) contar con botiqun, (iv) contar con sealtica, (v) contar
con tableros elctricos, (vi) contar con aislamiento exterior
elctrico, entre otros.
De vericarse la falta de condiciones de seguridad,
el inspector otorgar en el mismo acto un plazo mximo
de cinco (05) das hbiles para la subsanacin de las
deciencias, siempre que se traten de defectos no
estructurales, conforme a la calicacin efectuada por el
Inspector de Defensa Civil encargado de la inspeccin.
En la misma fecha consignada como trmino del
plazo otorgado, el Inspector jar la hora en que realizar
una segunda visita, en la que se inspeccionar por
segunda y ltima vez si el establecimiento ha efectuado
el levantamiento de las observaciones, luego de lo
cual se emitirn los informes denitivos consignando el
resultado.
Artculo 25 CONSECUENCIAS DERIVADAS
DEL INCUMPLIMIENTO EN LA SUBSANACIN DE
OMISIONES
El incumplimiento en la subsanacin de omisiones por
parte del titular del establecimiento comercial constatadas
en la segunda visita efectuada por el Inspector acarrear
las siguientes consecuencias:
a) Nulidad de la Licencia de Funcionamiento y posterior
clausura del establecimiento, tratndose de aquellos
establecimientos comerciales que conforman el Grupo 1
sealado en el artculo 14 de la presente Ordenanza; o,
b) Denegatoria en el otorgamiento de la Licencia de
Funcionamiento, tratndose de aquellos establecimientos
comerciales que conforman el Grupo 2 sealado en el
artculo 14 de la presente Ordenanza.
En ambos casos, el administrado que requiera obtener
su Licencia de Funcionamiento, deber iniciar un nuevo
trmite sin que exista el derecho de solicitar la devolucin
de las tasas abonadas previamente, atendiendo a que
el servicio administrativo ha sido prestado de forma
efectiva.
Artculo 26 DEFECTOS ESTRUCTURALES Y
FALTA DE VERACIDAD EN LA DECLARACIN
En el caso de inspecciones tcnicas de seguridad en
Defensa Civil Bsica, y para la aplicacin del presente
artculo se entender como defecto estructural a aqul que
denota la inobservancia de las condiciones o caractersticas
de seguridad en Defensa Civil dentro del establecimiento
y que no resultan susceptibles de ser subsanados por el
administrado en un breve perodo de tiempo, dado que
implican la afectacin de las instalaciones jas, estructura
general o construccin y diseo del inmueble. Entre
ellos, tenemos los siguientes: (i) instalaciones elctricas
permanentes sin conductores adecuados, (ii) construccin
de accesos y salidas del establecimiento no despejadas,
(iii) inadecuados pasajes de distribucin, (iv) inadecuadas
condiciones de proteccin del establecimiento frente a
sismos, entre otros.
Tratndose de defectos estructurales que evidencien
un incumplimiento de las normas de Seguridad en
Defensa Civil y acrediten la falta de veracidad de la
informacin presentada para la obtencin de la Licencia
de Funcionamiento, la Subgerencia de Promocin
Empresarial, Turismo y Defensa Civil proceder, adems
de las acciones contenidas en los literales a) y b) del
artculo 25 para los Grupos 1 y 2 respectivamente, al
inicio de las acciones civiles, penales y administrativas
que correspondan como consecuencia de ella.
En dicho supuesto, resultar tambin aplicable lo
establecido en el ltimo prrafo del artculo 25, referido
al inicio de un nuevo trmite y a la improcedencia en la
devolucin de la tasa respectiva.
Artculo 27 TASAS POR INSPECCIN
La tasa aplicable a la Inspeccin Tcnica de Seguridad
en Defensa Civil Bsica se encontrar incluida en la tasa
por Licencia de Funcionamiento, conforme a la estructura
de costos que elabore la Municipalidad y, de conformidad
con lo establecido por los artculos 8 y 15 de la Ley N
28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento.
Subcaptulo III
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Artculo 28 INICIO DEL PROCEDIMIENTO PARA
LA OBTENCIN DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Tratndose del grupo 1, el procedimiento para la
obtencin de la Licencia de Funcionamiento se considerar
iniciado cuando el administrado presente el Formulario
Mltiple de Declaracin J urada debidamente llenado por
el solicitante o su representante legal, ante los mdulos
de atencin de la Subgerencia de Promocin Empresarial
y, cumple con presentar todos los requisitos exigidos por
el artculo 30 de la presente Ordenanza. En el caso de los
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352904
grupos 1 y 2, el procedimiento se considerar iniciado con
la presentacin del Formulario Mltiple de Declaracin
J urada.
El Formulario Mltiple de Declaracin J urada podr
ser descargado directamente del portal electrnico de
la Municipalidad de Puente Piedra, u obtenido sin costo
alguno en los mdulos de atencin indicados en el prrafo
anterior. Para el llenado de la informacin contenida
en el Formulario Mltiple de Declaracin J urada a que
hace referencia el presente artculo, la Municipalidad
brindar el servicio de orientacin al usuario, de
modo tal que sea debidamente asistido para tal n,
absolviendo las observaciones o dudas presentadas por
el administrado.
Artculo 29 TIPO DE PROCEDIMIENTO Y
APLICACIN DE SILENCIO ADMINISTRATIVO
El otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento
as como de las autorizaciones conjuntas reguladas
por la presente Ordenanza constituyen procedimientos
de evaluacin previa sujetos a la aplicacin del silencio
administrativo positivo, de conformidad con lo establecido
por el artculo 8 de la Ley N 28796, Ley Marco de Licencia
de Funcionamiento.
En tal sentido, de no existir pronunciamiento dentro
de los plazos establecidos por los artculos 32, 40 y 45
de la presente Ordenanza, el solicitante deber entender
otorgada su licencia o autorizacin.
Artculo 30 REQUISITOS PARA SOLICITAR LA
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Para la obtencin de la Licencia de Funcionamiento,
todo solicitante deber cumplir con los siguientes
requisitos:
a) Solicitud de Licencia de Funcionamiento, con
carcter de declaracin jurada, que incluya:
1. Nmero de RUC y DNI O Carn de Extranjera del
solicitante, tratndose de personas jurdicas o naturales,
segn corresponda.
2. Copia simple del DNI o Carn de Extranjera del
representante legal en caso de personas jurdicas, u otros
entes colectivos, o tratndose de personas naturales que
acten mediante representacin.
La informacin comprendida en los numerales 1 y 2
precedentes se incorporar en un formato prediseado que
contendr adicionalmente la siguiente informacin: (i) tipo
de autorizacin que se solicita, (ii) datos de identicacin
del solicitante, (iii) datos del establecimiento, (iv) giro de la
actividad econmica, y (v) cualquier otra informacin que
a criterio de la Municipalidad se considere relevante para
el trmite de licencia de funcionamiento o de alguno de los
procedimientos vinculados.
b) Vigencia de poder de representante legal, en caso
de personas jurdicas u otros entes colectivos. Tratndose
de representacin de personas naturales, se requerir
carta poder con rma legalizada ante notario.
c) Declaracin J urada de Observancia de Condiciones
de Seguridad o Inspeccin Tcnica de Seguridad en
Defensa Civil de Detalle o Multidisciplinaria, segn
corresponda.
d) Adicionalmente, de ser el caso, sern exigibles los
siguientes requisitos:
d.1) Copia simple del ttulo profesional en el caso de
servicios relacionados con la salud.
d.2) Informar sobre el nmero de estacionamientos
de acuerdo con la normatividad vigente, en la declaracin
jurada.
d.3) Copia simple de la autorizacin expedida por el
Instituto Nacional de Cultura, conforme a la Ley N 28296,
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin.
e) Copia simple de la autorizacin sectorial respectiva
en el caso de aquellas actividades que conforme a Ley la
requieran de manera previa al otorgamiento de la Licencia
de Funcionamiento. El cumplimiento de este requisito
estar sujeto a las disposiciones establecidas por el
Decreto Supremo a que se reere el artculo 31 de la
presente Ordenanza.
Vericados los requisitos sealados, se proceder al
pago de la tasa por Licencia de Funcionamiento.
Artculo 31 PROHIBICIN DE LA EXIGENCIA DE
REQUISITOS ADICIONALES
No podr mediante normas que reglamenten la
aplicacin de esta ordenanza, ni mediante directivas u
otras normas de carcter ejecutivo, establecerse requisitos
adicionales a los sealados en la presente Ordenanza.
Asimismo, tampoco podrn solicitarse autorizaciones
sectoriales adicionales a las sealadas expresamente por
norma legal que condicione el otorgamiento de la licencia
respectiva a su previa presentacin y cumplimiento. La
solicitud de autorizaciones sectoriales estar sujeta a
lo establecido por el Decreto Supremo a ser aprobado
por la Presidencia del Consejo de Ministros, conforme
a lo sealado por la stima disposicin nal, transitoria
y complementaria de la Ley N 28976, Ley Marco de
Licencia de Funcionamiento.
Artculo 32.- PLAZO PARA LA EMISIN DE
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
La Licencia de Funcionamiento otorgada en virtud
del procedimiento descrito en el presente captulo se
considera otorgada en los siguientes plazos:
a) Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 1 sealado en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, el plazo mximo para la emisin de
la Licencia de Funcionamiento ser de cinco (05) das
hbiles, contados a partir de la presentacin de la solicitud
a la que hace referencia el artculo 28 y habindose
cumplido con todos los requisitos exigidos por el artculo
30 de la presente Ordenanza.
b) Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 2 sealado en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, el plazo mximo para la emisin de
la Licencia de Funcionamiento ser de quince (15) das
hbiles, contados a partir de la presentacin de la solicitud
a la que hace referencia el artculo 28.
Cabe mencionar que dicho plazo incluye aqul aplicable
para el procedimiento de Evaluacin de Condiciones de
Seguridad en Defensa Civil Bsica consignado en el literal
b) del artculo 23 de la presente Ordenanza, as como el
plazo establecido por el artculo 24 de la misma referido
a la subsanacin de omisiones contenidas en defectos no
estructurales del establecimiento.
c) Tratndose de establecimientos comerciales que
conforman el Grupo 3 sealado en el artculo 14 de la
presente Ordenanza, el plazo mximo para la emisin de
la Licencia de Funcionamiento ser de quince (15) das
hbiles, contados a partir de la presentacin de la solicitud
a la que hace referencia el artculo 28.
Artculo 33 SUBSANACIN DE REQUISITOS
Para efectos de contabilizar los plazos establecidos en
el artculo anterior, el rea de trmite documentario deber
vericar el cumplimiento de los requisitos exigidos por el
artculo 30 de la presente ordenanza. De no contar con
todos los requisitos, la referida rea proceder a informar
al administrado acerca de dicha situacin y otorgar un
plazo improrrogable de dos (02) das hbiles a n de que
cumpla con subsanar las omisiones noticadas, en cuyo
caso, el plazo para el otorgamiento de la autorizacin
municipal empezar a contabilizarse a partir de efectuada
dicha subsanacin.
Tratndose de las autorizaciones conjuntas reguladas
por los Sub Captulos I y II de la presente Ordenanza,
la subsanacin de requisitos tendr el mismo tratamiento
establecido en el presente artculo en relacin con el
procedimiento aplicable para la subsanacin documental.
Para dichos efectos, la autorizacin conjunta de anuncios
deber observar los requisitos establecidos por el artculo
39 mientras que la autorizacin temporal para el uso de
vas pblicas observar los requisitos contemplados por
el artculo 44 de la presente Ordenanza.
Artculo 34 VIGENCIA
De manera excepcional y a pedido del solicitante
expresamente consignado en el Formulario Gratuito de
Solicitud - Declaracin J urada, se podr otorgar Licencia
de Funcionamiento de vigencia temporal hasta por un
perodo mximo de seis (06) meses cuando as sea
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352905
requerido expresamente por el solicitante. Dicha licencia
temporal no es renovable.
CAPTULO II
AUTORIZACIONES CONJUNTAS
Artculo 35 PROCEDIMIENTOS VINCULADOS
De conformidad con lo establecido por el artculo 10 de
la Ley N 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento,
la Municipalidad puede autorizar la instalacin de avisos
simples, conjuntamente con la expedicin de la Licencia
de Funcionamiento.
Artculo 36 CARCTER OPTATIVO Y ACCESORIO
DE LOS PROCEDIMIENTOS VINCULADOS
La autorizacin referida en el artculo 35 tendr carcter
optativo y podr ser tramitada, a eleccin del solicitante,
de forma conjunta y simultnea al otorgamiento de la
Licencia de Funcionamiento del establecimiento.
Para dicho n, la Subgerencia de Promocin
Empresarial, de la Municipalidad de Puente Piedra
pondr a disposicin formatos adicionales a la solicitud
de Licencia de Funcionamiento a que hace referencia el
literal a) del artculo 30 de la presente Ordenanza para
ser completados por el solicitante en caso requiriese la
incorporacin de dicho trmite conjuntamente con su
solicitud.
Dado que las autorizaciones descritas en el presente
Captulo constituye un procedimiento vinculado y
accesorio al funcionamiento del local comercial para
el cual se solicita autorizacin y teniendo ste carcter
indeterminado, la nulidad o cese de la Licencia de
Funcionamiento acarrear la prdida de vigencia de la
autorizacin para la instalacin de avisos simples; ello, en
tanto el establecimiento no obtenga una nueva Licencia
de Funcionamiento y, siempre que no se modiquen las
caractersticas y/o condiciones de dichas autorizaciones.
El incumplimiento de sta disposicin estar sujeto a
las sanciones y acciones administrativas descritas en el
correspondiente Rgimen de Aplicacin de Sanciones
Administrativas.
Subcaptulo I
AUTORIZACIN CONJ UNTA PARA LA INSTALACIN
DE AVISOS PUBLICITARIOS SIMPLES
Artculo 37 ALCANCES
El procedimiento regulado en el presente captulo
resulta aplicable para la obtencin de la Autorizacin
Conjunta para la Instalacin de Avisos Publicitarios
Simples vinculados a la identicacin de establecimientos
y/o de las actividades que se realizan en el mismo.
La tramitacin de autorizaciones para los dems
tipos de elementos de publicidad exterior, tales
como avisos luminosos e iluminados, toldos, avisos
ecolgicos, globos aerostticos, aches, rtulos en
vehculos, avisos escultricos, marquesinas, as como
aquellos destinados a ser instalados en reas de
dominio pblico, los no vinculados a la identicacin de
establecimientos y/o de las actividades que se realizan
en el mismo, continuar rigindose por las normas en
vigencia.
Artculo 38 ESPECIFICACIONES TCNICAS
Para los efectos de la presente Ordenanza se
entiende por aviso simple al elemento constituido por
supercies rgidas adosados a los parmetros de las
construcciones.
La instalacin de un aviso simple en forma
contraria a las especificaciones tcnicas municipales
vigentes, constituye causal para la aplicacin de las
sanciones respectivas, sin perjuicio de la nulidad de
la autorizacin concedida y la remocin del anuncio
instalado.
Artculo 39 REQUISITOS
Para la obtencin de la Autorizacin Municipal regulada
en el presente Captulo, todo solicitante deber cumplir,
adems de los requisitos descritos en el artculo 30 de la
presente Ordenanza, con lo siguiente:
Fotomontaje del panel en el que se aprecie el entorno,
el bien o edicacin donde se instalar el elemento y
conteniendo la descripcin de la leyenda, medidas y
colores.
Tasa Municipal correspondiente.
Artculo 40 EMISIN DE AUTORIZACIONES
La autorizacin de instalacin de avisos simples se
entender otorgada conjuntamente con la emisin de la
Licencia de Funcionamiento. La referida autorizacin ser
otorgada por la Subgerencia de Promocin Empresarial,
de la Municipalidad de Puente Piedra.
Para el registro de las autorizaciones de avisos simples
y la realizacin de las scalizaciones posteriores a que
hubiere lugar, la Subgerencia de Promocin Empresarial,
remitir a la Gerencia de Desarrollo Urbano un informe
mensual en el que se detallen las autorizaciones otorgadas
en el marco del procedimiento de autorizacin conjunta
regulado por la presente Ordenanza.
Artculo 41 OPORTUNIDAD DE LAS INSPECCIONES
La oportunidad de las inspecciones de vericacin de
las caractersticas del aviso se sujetar a los siguientes
plazos y trminos:
a) Tratndose de establecimientos que conforman
el Grupo 1 sealado en el artculo 14 de la presente
Ordenanza, la oportunidad de la inspeccin se efectuar
conjuntamente con la vericacin de las condiciones de
seguridad en Defensa Civil Bsica a la que se reere el
literal a) del artculo 23 de la presente Ordenanza.
b) Tratndose de establecimientos que conforman
el Grupo 2 sealado en el artculo 14 de la presente
Ordenanza, la oportunidad de la inspeccin se efectuar
conjuntamente con la vericacin previa de las Condiciones
de Seguridad en Defensa Civil Bsica a que se reere el
literal b) del artculo 23 de la presente Ordenanza.
c) Tratndose de establecimientos que conforman
el Grupo 3 sealado en el artculo 14 de la presente
Ordenanza, el plazo para la realizacin de la inspeccin
ser de treinta (30) das hbiles, contados a partir de
la fecha de emisin de la Licencia de Funcionamiento
respectiva.
Artculo 42 INSPECCIN NICA MULTIPRO-
POSITO
Con el objeto de facilitar la realizacin de las
vericaciones previas y posteriores contenidas en la
presente Ordenanza por parte de la Municipalidad,
se podr disponer la realizacin de una Inspeccin
Multipropsito, la misma que comprender la inspeccin
tcnica de seguridad en Defensa Civil Bsica y la
vericacin de las caractersticas del aviso simple.
Artculo 43 TASAS MUNICIPALES
Dado que la autorizacin conjunta para la instalacin
de avisos simples constituye un procedimiento optativo,
el pago de la tasa se efectuar por el solicitante una vez
iniciado el trmite del mismo.
Artculo 44 VIGENCIA INDETERMINADA
Las autorizaciones para la instalacin de avisos
simples reguladas en la presente ordenanza tienen
vigencia indeterminada, salvo que se modiquen
las caractersticas del aviso. El otorgamiento de la
autorizacin genera la obligacin del administrado
de cumplir las condiciones en que sta es otorgada,
tales como mantener inalterables las caractersticas
esenciales del anuncio, condiciones de seguridad, buen
estado de conservacin o la de informar de cualquier
variacin o dao que pudiera sufrir. El incumplimiento
de dichas disposiciones dar lugar a la imposicin de
sanciones administrativas y al cese de la autorizacin
otorgada.
En cualquier caso, la prdida de vigencia o declaracin
de nulidad de la Licencia de Funcionamiento o el cese
de las actividades comerciales para las cuales se solicit
sta, devendr en la correspondiente caducidad de la
autorizacin para la instalacin de avisos simples, dado
que dicha autorizacin guarda vinculacin con la nalidad
bajo las cuales la autoridad municipal otorg la Licencia
de Funcionamiento respectiva.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352906
Subcaptulo II
AUTORIZACIN CONJ UNTA PARA LA UTILIZACIN
TEMPORAL DE VAS PBLICAS
Artculo 45 ALCANCES
La Municipalidad podr otorgar autorizaciones para el
uso temporal de vas pblicas en las calles autorizadas
en el distrito de Puente Piedra con nes comerciales. La
emisin de dichas autorizaciones se encontrar sujeta
a las disposiciones que se aprueben por la Ordenanza
Municipal respectiva.
CAPTULO IV
PROCEDIMIENTOS CONEXOS
Subcaptulo I
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
CESIONARIOS
Artculo 46 ALCANCES
Puede solicitarse Licencia de Funcionamiento
para Cesionarios para la realizacin de actividades de
comercio, artesanales, de servicios y/o profesionales en
un establecimiento sobre el que ya existe una Licencia de
Funcionamiento previa y vigente, expedida a una persona
natural, persona jurdica o ente colectivo distinto.
La Licencia de Funcionamiento para Cesionarios
permite al solicitante la realizacin de sus actividades, de
manera simultnea a la realizacin de las actividades del
titular de la Licencia de Funcionamiento previa.
La autorizacin slo ser procedente en el caso de
que los nuevos giros a ser desarrollados por el solicitante
resulten estructuralmente compatibles en un mismo
espacio fsico respecto de aquellos permitidos al titular
de la autorizacin previa, y correspondan al mismo grupo,
siempre que a criterio de los rganos competentes, no
impliquen riesgos de salubridad, seguridad o la saturacin
del establecimiento.
Artculo 47 REQUISITOS PARA OBTENER LA
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA CESIONARIOS
Para la obtencin de la Licencia de Funcionamiento
para Cesionarios, el solicitante deber cumplir con
los requisitos establecidos en el artculo 30 debiendo
incluirse en la solicitud un documento con carcter de
declaracin jurada en la que el titular de la autorizacin
previa, exprese su conformidad con la expedicin de la
nueva autorizacin.
Artculo 48 RESPONSABILIDAD SOLIDARIA
El titular de la Licencia de Funcionamiento previa
responde solidariamente por las infracciones a la
normatividad vigente incurridas por el titular de la
autorizacin para cesionarios, salvo falta de conocimiento
del hecho por parte de aquel debidamente probada.
Artculo 49 VALIDEZ DE LA LICENCIA
Se entiende otorgada la Licencia de Funcionamiento
para Cesionarios en la fecha de emisin del Certicado
respectivo, independientemente de la fecha de su
noticacin, surtiendo en consecuencia todos sus efectos
jurdicos.
En caso la Licencia de Funcionamiento previa haya
sido emitida con vigencia temporal, la Licencia para
cesionarios no podr otorgarse con un plazo de vigencia
mayor al de aquella. La prdida de vigencia por cualquier
causa de la Licencia de Funcionamiento previa otorgada
respecto del establecimiento, determina de manera
automtica la prdida de vigencia de la Licencia de
Funcionamiento para el cesionario.
Subcaptulo II
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA MERCADOS
DE ABASTOS Y GALERAS COMERCIALES
Artculo 50 OTORGAMIENTO DE LICENCIAS
Conforme a lo establecido por el artculo 9 de la Ley
N 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento, los
mercados de abastos y galeras comerciales debern
contar con una sola Licencia de Funcionamiento en
forma corporativa, la cual ser extendida a favor del ente
colectivo, denominacin o razn social que los representa
o la junta de propietarios, de ser el caso.
Artculo 51 TRMITE DE INSPECCIONES
De forma previa al inicio del procedimiento, los
titulares de la solicitud debern obtener un Certicado de
Seguridad en Defensa Civil de Detalle. Posteriormente,
los titulares de los mdulos o stands debern tramitar
la realizacin de una inspeccin tcnica de Seguridad
en Defensa Civil, salvo en los casos en que se requiera
la obtencin de un Certicado de Inspeccin Tcnica
de Seguridad en Defensa Civil Multidisciplinaria, para
los establecimientos que superen los 100 metros
cuadrados.
Artculo 52 CLAUSURA DE PUESTOS O STANDS
En caso que los puestos o stands incurriesen en
alguna de las infracciones administrativas tipicadas en el
Rgimen de Aplicacin de Sanciones de la Municipalidad,
se dispondr la clausura temporal o denitiva de los
puestos o stands que hubiesen incurrido en infraccin
administrativa.
Subcaptulo III
CESE DE ACTIVIDADES
Artculo 53 CESE DE ACTIVIDADES
El titular de la actividad, mediante comunicacin
simple, deber informar a la Subgerencia de Promocin
Empresarial, el cese de la actividad econmica, dejndose
sin efecto la Licencia de Funcionamiento. La comunicacin
de cese de actividades podr ser solicitada por un tercero
con legtimo inters, para lo cual deber acreditar su
actuacin ante la Municipalidad.
Artculo 54 APROBACIN Y CONSECUENCIAS
El procedimiento de Cese de Actividades es
de aprobacin automtica, generndose con su
sola presentacin la cancelacin de la Licencia de
Funcionamiento, la Autorizacin Municipal de Publicidad
Exterior y la Autorizacin Municipal para el uso de la
Va Pblica vinculadas al establecimiento, quedando sin
efecto los Certicados respectivos.
Artculo 55 CONSTATACIN DE CESE
En caso de constatarse el cese de actividades
comerciales, industriales y/o de servicios en un
establecimiento, ya sea como consecuencia de informacin
de terceros o por vericacin de ocio, la Subgerencia de
Promocin Empresarial, proceder a la cancelacin de
las Autorizaciones Municipales otorgadas, dejndose sin
efecto los Certicados respectivos.
La cancelacin a que hace referencia el presente
artculo, se har efectiva previa noticacin al interesado
y habiendo efectuado los descargos respectivos a n de
no vulnerar su derecho de defensa y sin afectar el debido
proceso conforme a las formalidades exigidas por la Ley
N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
para la noticacin de actos administrativos.
TTULO IV
NULIDAD DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Artculo 56 DECLARACIN DE NULIDAD
Son causales de la declaracin de nulidad de la
Licencia de Funcionamiento, adems de las establecidas
por el artculo 10 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, las siguientes:
a) La negativa a permitir la inspeccin multipropsito
nica respectiva y en los casos de impedimento y/o
resistencia a los procedimientos de control y scalizacin
posterior sobre las actividades, establecimientos u objetos
materia de autorizacin.
b) La presentacin de declaracin falsa o adulterada;
c) La obtencin irregular del Certicado de Inspeccin
Tcnica de Seguridad en Defensa Civil;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352907
d) La constatacin del ejercicio de actividades ilegales
o legalmente prohibidas;
e) La reiterada infraccin de una norma;
f) La alteracin del giro autorizado al establecimiento;
g) Cuando la Subgerencia de Promocin Empresarial,
compruebe la existencia de irregularidades propias del
local y del funcionamiento conocidas mediante denuncias
interpuestas por los vecinos;
h) Cuando se constate que el establecimiento es
conducido por persona distinta al titular;
i) Expender bebidas alcohlicas en la va pblica, a
menores de edad, y comercializarlas en forma contraria a
lo dispuesto en le Ordenanza de la materia.
j) Se constate la instalacin de elementos de
publicidad exterior (avisos simples) en forma contraria a
las especicaciones tcnicas municipales; en cuyo caso
se declarar la nulidad de la Autorizacin Municipal para
la instalacin de elementos de publicidad exterior.
Artculo 57 CLAUSURA DEFINITIVA
En todos los casos de nulidad, adicionalmente
se ordenar la clausura temporal o denitiva del
establecimiento; siendo de cargo del obligado el
cumplimiento de esta disposicin, bajo responsabilidad.
Para tal efecto, la Gerencia competente proceder a
noticar la causal materia de nulidad, as como la orden
respectiva que ordena la clausura temporal o denitiva,
disponiendo las medidas efectivas para impedir la
apertura posterior del establecimiento. Para la noticacin
de los actos administrativos se aplicarn las disposiciones
y acciones procesales reguladas por la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General.
Artculo 58 RECURSOS IMPUGNATIVOS
Los propietarios o conductores de establecimientos
podrn ejercer su derecho a impugnar las resoluciones de
nulidad en un plazo mximo de 15 das hbiles, conforme
a lo dispuesto por la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
TTULO V
DE LA FISCALIZACIN Y CONTROL
Artculo 59 FACULTADES DE LA MUNICIPALIDAD
La Municipalidad tiene la facultad legal de comprobar
la autenticidad, veracidad y exactitud de las declaraciones
y documentos que sustentan el otorgamiento de la
Licencia de Funcionamiento, as como las condiciones
y caractersticas bajo las cuales se otorgaron las
autorizaciones vinculadas con dicho trmite.
Artculo 60 RGANOS COMPETENTES PARA LA
FISCALIZACIN
Compete a la Subgerencia de Promocin Empresarial
y/o a la Gerencia de Fiscalizacin, el control y la scalizacin
posterior del cumplimiento de las obligaciones de los
agentes econmicos, vinculadas a las autorizaciones
municipales a que se reere la presente Ordenanza.
Para tal efecto, dichos rganos realizarn campaas de
scalizacin a travs de inspecciones oculares u otros
mtodos que no impliquen costos para los administrados.
Artculo 61 IMPEDIMENTO O RESISTENCIA A LA
FISCALIZACIN POSTERIOR
El impedimento o la resistencia a la scalizacin
posterior del establecimiento, de los datos contenidos en
las declaraciones juradas y/o documentos presentados
por los administrados, o de las condiciones de
funcionamiento del establecimiento, dar lugar a la
aplicacin de las sanciones administrativas y acciones
legales correspondientes.
Artculo 62 ACCIONES PENALES
Sin perjuicio de lo establecido en el artculo anterior, la
Subgerencia de Promocin Empresarial, esta obligada a
comunicar a la Procuradura Publica Municipal los hechos
que tengan connotacin penal y que se detecten durante
el ejercicio de la actividad o por impedir u obstaculizar a
los funcionarios municipales el ejercicio de la scalizacin
posterior.
TTULO VI
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 63 RGIMEN DE INFRACCIONES Y
SANCIONES ADMINISTRATIVAS APLICABLES
Son acciones u omisiones constitutivas de infraccin,
as como sanciones administrativas aplicables, aquellas
contenidas en el Reglamento de Aplicacin de Sanciones
Administrativas de la Municipalidad de Lima.
Artculo 64 PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR
El trmite del procedimiento administrativo sancionador
aplicable para la determinacin de las infracciones y la
imposicin de las consecuentes sanciones administrativas,
se rige por lo dispuesto en las normas municipales
aplicables a la materia y de manera supletoria por lo
previsto en los artculos 230 a 237 de la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General.
TTULO VII
DE LAS TASAS
Artculo 65 TASAS VINCULADAS A LOS
PROCEDIMIENTOS DE AUTORIZACIN MUNICIPAL
Las tasas correspondientes a los procedimientos
regulados por la presente ordenanza se sujetarn a
lo establecido por el Texto nico de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la Municipalidad., aprobado por
la Ordenanza Municipal respectiva.
Artculo 66 EXONERACIONES
Las exoneraciones a las tasas establecidas podrn
ser establecidas mediante Ordenanza Municipal, sobre la
base de la normatividad vigente.
DISPOSICIONES FINALES Y
COMPLEMENTARIAS
Primera.- ENTRADA EN VIGENCIA
1. La presente Ordenanza entrar en vigencia al da
siguiente de su publicacin.
2. La falta de reglamentacin de las disposiciones
contendidas en la presente Ordenanza, no ser
impedimento para su vigencia y exigibilidad.
Segunda.- DEROGATORIA GENRICA
La presente Ordenanza deroga y/o modica las
disposiciones contenidas en normas municipales previas
de igual o inferior rango que se le opongan o contradigan,
o establezcan instancias de aprobacin o consulta no
establecidas en esta Ordenanza para los procedimientos
especcos regulados en la misma; sin perjuicio de
los parmetros tcnicos dispuestos por las normas en
vigencia.
Tercera.- DIFUSIN Y CAPACITACIN
Los rganos municipales comprendidos en la presente
Ordenanza, debern realizar de modo permanente
acciones de difusin y capacitacin sobre su contenido y
alcances a favor de su personal y del pblico usuario.
Las acciones de difusin a favor del pblico usuario
debern incluir el uso del Internet y otros medios que
garanticen el acceso libre y gratuito a la informacin.
Cuarta.- GRATUIDAD EN LA OBTENCIN DE
FORMULARIOS
Los formularios de solicitud exigidos para la tramitacin
de los procedimientos regulados por la presente
Ordenanza, son de libre reproduccin y distribucin
gratuita.
Toda reproduccin, para ser considerada vlida,
deber respetar la calidad y dimensiones del original,
debiendo ser copia dedigna del mismo. Los Mdulos de
atencin podrn rechazar la admisin de formularios que
no cumplan con lo dispuesto en este prrafo.
Los formularios, as como los modelos de llenado
de uso ms frecuente, debern estar a disposicin
del pblico usuario en los Mdulos de atencin y
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352908
a travs del portal electrnico de la Municipalidad:
(http://www.munipuentepiedra.gob.pe)
Quinta.- LICENCIAS PROVISIONALES
La Subgerencia de Promocin Empresarial, de la
Municipalidad de Puente Piedra, en un plazo no mayor
de 90 das calendario contados a partir de la entrada
en vigencia de la presente Ordenanza, efectuar un
padrn de las Licencias Provisionales otorgadas por la
Municipalidad que se encuentren vigentes hasta la fecha
de publicacin de la misma.
La Subgerencia de Promocin Empresarial, proceder
al canje de las referidas Licencias Provisionales por
Licencias Denitivas sin demandar costo adicional alguno
al administrado.
Las referidas licencias debern ser expedidas en un
plazo mximo de treinta (30) das de vencido el plazo al
que se reere el artculo anterior.
DISPOSICIONES MODIFICATORIAS
MODIFICACIONES AL TUPA
Incorprese al Texto nico de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad, los procedimientos
sealados por la presente norma.
Regstrese, publquese y cmplase.
RENNAN ESPINOZA ROSALES
Alcalde
105244-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE AREQUIPA
Exoner an de pr oceso de sel ecci n l a
adqui si ci n de acei t e veget al par a
l os Pr ogr amas de Compl ement aci n
Al i ment ar i a de l a Muni ci pal i dad
ACUERDO MUNICIPAL N 104-2007-MPA
Arequipa, 27 de agosto de 2007
VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo Municipal
realizada el 24 de agosto de 2007, el Informe N 896-2007-
MPA/GAF/SGL, de la Subgerencia de Logstica, el Informe
N 220-2007-MPA-GGS de la Gerencia de Gestin Social
y el Dictamen Legal N 839-2007-MPA-GAJ respecto de
declarar en situacin de desabastecimiento inminente, la
adquisicin de Aceite Vegetal; y,
CONSIDERANDO:
Que, siendo la nalidad de la Municipalidad Provincial
de Arequipa, el promover una adecuada prestacin de
los servicios locales y el desarrollo integral, sostenible
y armnico de su jurisdiccin, de acuerdo al Artculo
IV del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, constituye
una de sus atribuciones la atencin de programas
sociales, como es el Programas de Complementacin
Alimentaria;
Que, las exoneraciones de los Procesos de libre
concurrencia, son componentes indispensables de toda
regulacin materia de contrataciones por el Estado, en la
medida que exibilizan la regla general, para adecuarla a
la realidad, en casos en que la obligacin de llevar a cabo
un Proceso de Seleccin devenga en ineciente para el
inters pblico;
Que, las exoneraciones son reconocidas legalmente
en funcin de la naturaleza de los hechos que se
presentan, es as que, la situacin de desabastecimiento
esta contemplada en el Artculo 19 Inc. c) de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, disponiendo
que por sta modalidad estn exoneradas de los Procesos
de Seleccin;
Que, el desabastecimiento inminente es aquella
situacin extraordinaria e imprevisible, en que la ausencia
de determinado bien, compromete en forma directa e
inminente la continuidad de las funciones, servicios o
actividades, que tenga a su cargo la Entidad. Situacin
que se ha dado en el presente caso, la misma que faculta
a la Entidad a la adquisicin de los bienes, solo por el
tiempo o cantidad necesaria para resolver la situacin, y
llevar a cabo el proceso de seleccin que corresponda.
De conformidad con el Artculo 21 del D.S. N 083-2004-
PCM;
Que, de los antecedentes se tiene que, en el presente
proceso de seleccin se han efectuado dos Convocatorias,
las que han fracasado en su objetivo planicado de obtener
un Proveedor, conforme al calendario previsto (por haber
quedado el proceso desierto en segunda convocatoria),
lo que hace derivar en una situacin de urgencia. En tal
sentido, la situacin de urgencia se ha creado por cuanto
la Convocatoria en segunda oportunidad ha resultado
infructuosa;
Que, en el presente caso, adems de la situacin
descrita en el prrafo anterior, existe la ausencia del
bien; Aceite vegetal, el mismo que es actual y urgente,
por cuanto se requieren para atender en forma inmediata
un programa de carcter social, como son los Programas
de Complementacin Alimentaria transferidos por el
MINDES, a cargo de la Municipalidad, carcter social
que est acreditado por la Gerencia de Gestin Social,
segn la solicitud de Compra N 831 de fecha 15 de
febrero de 2007. De manera que, la ausencia de dicho
bien, compromete en forma directa y de modo inminente
la prestacin de un servicio de carcter social de la
Municipalidad, lo cual cumple con la condicin establecida
en el Artculo 141 del D.S. N 083-2004-PCM;
Que, en cuanto al desabastecimiento inminente,
la Gerencia de Gestin Ambiental mediante el Informe
N 220-2007-MPA/GGS de fecha 21 de agosto de 2007,
ha informado que el desabastecimiento del producto
oleaginoso (Aceite vegetal) compromete en forma
directa e inminente la continuidad del abastecimiento a
los beneciarios de los Programas de Complementacin
Alimentaria como son; los Comedores Populares, Hogares
y Albergues, alimentos por trabajo PANTBC, Actas y
Convenios. Por lo que solicitan se declare en situacin de
desabastecimiento inminente;
Que, debe tenerse presente que las exoneraciones
tienen como nico efecto dispensar el empleo de un
procedimiento de seleccin de libre concurrencia, y
encausar su adquisicin a travs de un procedimiento
de menor complejidad, el mismo que debe respetar
los requisitos del ordenamiento existentes, tales como
la planicacin previa, los trminos de referencia, la
evaluacin de propuestas, el rgimen de inhabilitaciones
e impedimentos y subsecuentes, contratacin y ejecucin
del mismo. Aspectos que son recomendados por el
CONSUCODE;
Que, en cuanto a las responsabilidades funcionales
que pudieron haber generado esta situacin, de una parte
debe tenerse en cuenta que la aprobacin de la presente
exoneracin no constituye dispensa o exoneracin o
liberacin de responsabilidades de los funcionarios o
servidores pblicos, cuya conducta hubiese originado
directamente la conguracin de tal causal. En tal
sentido, corresponde disponer el inicio de las medidas
conducentes al establecimiento de las responsabilidades
administrativas, civiles y/o penales de los funcionarios o
servidores pblicos de la Unidad Orgnica requirente y/o
de la Subgerencia de Logstica , de conformidad con lo
previsto en el Art. 141 del D. S. N 084-2004-PCM;
Que, de otro lado, debe merituarse los hechos externos
a la Institucin, que disminuyen en parte la responsabilidad
de los funcionarios o servidores pblicos, como es hecho
que el Proceso de seleccin ha quedado desierto en dos
Convocatorias, en la Primera; debido a que los Postores
no se presentaron el da de presentacin de Propuestas,
tal como consta en el Acta de fojas 55; y en la Segunda
en que solo haba dos Postores, el Postor ganador no se
aperson a suscribir el Contrato, y en siguiente Postor
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352909
que ocup el segundo lugar, tampoco se presento a rmar
el Contrato, al ser requerido por la Entidad. De manera
que las causas son imputables en el segundo caso a los
Postores participantes, respecto al cual la Entidad ha
solicitado al presidente del Tribunal del CONSUCODE la
aplicacin de la sancin que corresponda a la empresa
INVERSIONES DIERVA SAC., segn Exp. N 2212-2007-
TC de fecha 13-08-2007;
Que, el postor requerido, Distribuidora Abarrotes
del Sur S.A., al ser noticado para rmar el Contrato de
Suministro, ha sealado que no podr acatar la buena pro
al precio de S/. 21.10 nuevos soles por bidn, porque su
propuesta data de ms de 30 das (18 de junio), y que
en forma constante se ha incrementado el precio de la
materia prima (soya) a nivel internacional, y por ende
la suba del precio del aceite vegetal en nuestro pas,
lo que ha alterado los costos de comercializacin, por
lo que solicitan el incremento a S/. 23,20 nuevos soles.
Adjuntan copias de Facturas de compra venta de un mes
y actuales;
Que, nalmente el Subgerente de Logstica mediante el
Informe N 896-2007-MPA/GAF/SGL de fecha 20 de agosto
de 2007, seala que la declaracin del desabastecimiento
se remite al mes de febrero del presente ao, en que
se hace el requerimiento correspondiente. As mismo,
arma que los bienes (aceite vegetal) se requieren con
urgencia debido a que dichos alimentos estn destinado
a la atencin de programas sociales, y la demora en su
adquisicin viene perjudicando a los beneciarios de
dicho Programa; el tiempo que llevara un nuevo proceso
de seleccin es de treinta (30) das hbiles, por cuanto
habra que elaborar nuevas cotizaciones y nuevas bases;
por lo que considera que debe adquirirse dichos bienes
por todo el ao, va exoneracin;
Que, respecto a la cantidad que correspondera adquirir
va exoneracin del Proceso de seleccin, debe tenerse
presente lo dispuesto en el Artculo 141 del D.S. N 084-
2004-PCM que dispone que la necesidad de los bienes
debe ser actual y urgente para atender los requerimientos
inmediatos, no pudindose invocar la existencia de una
situacin de desabastecimiento inminente en supuestos
como; en va de regularizacin, por perodos consecutivos
y que excedan el tiempo requerido para paliar la situacin,
y para satisfacer necesidades anteriores a la fecha de
aprobacin de la exoneracin al Proceso de seleccin.
En tal sentido, y considerando que los presupuestos en
el sector pblico tienen un carcter anual, consideramos
conveniente adquirir bienes (aceite vegetal) por los meses
comprendidos desde la fecha de aprobacin del presente
Proceso, hasta el mes de noviembre de 2007;
Que, en cuanto a la existencia de disponibilidad
presupuestal para la adquisicin de bienes (aceite vegetal),
al provenir de un Proceso de seleccin con resultado
infructuoso, se cuenta con disponibilidad presupuestal, tal
como consta en el Informe N 158-2007-MPA/GPPR/SGP
de la Subgerencia de Presupuesto;
Que, en cuanto al procedimiento de exoneracin,
corresponde observar las disposiciones contenidas en
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y
su Reglamento. As mismo, el contrato debe cumplir con
los requisitos, condiciones, formalidades, exigencias y
garantas que se aplicaran se haberse llevado a cabo un
Proceso de Seleccin correspondiente;
Que, nalmente, en cuanto a la autoridad competente
para declarar en situacin de desabastecimiento la
adquisicin de aceite vegetal, debe tenerse presente
lo dispuesto en el Artculo 20 del D. S. N 083-2004-
PCM, que seala que corresponde al Concejo Municipal
aprobar la exoneracin del Proceso de Seleccin, POR
SITUACIN DE DESABASTECIMEINTO INMINENTE
para adquirir el referido producto;
Estando a lo acordado por Mayora en Sesin Ordinaria
de Concejo Municipal realizada el da 24 de agosto de
2007.
SE ACUERDA:
Artculo 1.- Aprobar la exoneracin del Proceso
de Seleccin, por la causal de DESABASTECIMIENTO
INMINENTE, la adquisicin de 3,117 bidones por 5 litros
cada uno de Aceite Vegetal, para los Programas de
Complementacin Alimentaria de la Municipalidad Provincial
de Arequipa, por los meses de agosto a noviembre del
presente ao, por el valor referencial de S/. 70,132.50 nuevos
soles, conforme a las especicaciones tcnicas elaboradas
por la Subgerencia de Logstica, las que forman parte del
presente Acuerdo de Concejo.
Artculo 2.- Autorizar a la Subgerencia de Logstica,
la adquisicin de Aceite vegetal, por la cantidad y monto
requerido, mediante acciones inmediatas y conforme al
Procedimiento establecido en el Artculo 148 del D. S.
N 148-2004-PCM.
Artculo 3.- Disponer el inicio de las acciones
legales, conducentes a establecer la responsabilidad
administrativa, civil y/o penal, de los funcionarios y
servidores pblicos involucrados directamente, de acuerdo
con el Artculo 141 del D. S. N 084-2004-PCM.
Artculo 4.- Disponer que en el plazo previsto en la
Norma, la Gerencia de Administracin Financiera remita
copia certicada del presente Acuerdo Municipal y los
Informes respectivos, a la Contralora General de la
Repblica y al CONSUCODE. Debiendo de publicarse en
el Diario Ocial el Peruano y a travs del SEACE.
Regstrese, comunquese y hgase saber.
SIMN BALBUENA MARROQUIN
Alcalde de Arequipa
ANEXO 1
CANTIDADES Y MONTOS A ADQUIRIR POR
DECLARATORIA DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE
PRODUCTO MESES CANTIDAD MONTO
ACEITEVEGETALPARA
LOSPROGRAMASDE
COMPLEMENTACIN
ALIMENTARIA
AGOSTO,
SEPTIEMBRE,
OCTUBREY
NOVIEMBRE
3 117 BIDONESX5
LITROSCADAUNO
S/. 70,132.50
104972-1
Sanci onan con cese t empor al a
ser vi dor a de l a Muni ci pal i dad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 475-2007-MPA
Arequipa, 24 de agosto de 2007
VISTO: El Dictamen Legal N 842-2007-MPA/GAJ ,
emitido por la Gerencia de Asesora J urdica, e Informe
N 015-2007-MPA/CPPAD emitido por la Comisin
Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios,
mediante el cual se informa sobre la comisin de falta
grave de carcter disciplinario cometida por la servidora
MARIELA MENDOZA FLORES, quien tiene la condicin
de empleada nombrada de la Municipalidad Provincial de
Arequipa; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe N 66-2007-MPA/GAT-SGT, de
fecha 9 de marzo del 2007, emitido por la Subgerencia
de Tesorera, se pone en conocimiento que la persona
del seor Bladimir Velsquez Salinas, se aperson a la
Municipalidad con el n de cancelar los pagos por concepto
de autoavalo y arbitrios municipales; sin embargo, tal
como lo indica el informe en referencia la servidora Mariela
Mendoza Flores en forma involuntaria duplic uno de los
pagos, no pudiendo reportar el sobrante al existir otra
diferencia. Producto de estos hechos, el contribuyente
se aperson a realizar el reclamo respectivo, siendo que
a la fecha el dinero pagado en exceso ha sido devuelto al
seor Bladimir Velsquez Salinas;
Que, a travs del Informe N 10-2007-MPA/
SGRH-CPPAD emitido por la Comisin de Procesos
Administrativos de fecha 27 de junio del 2007, se indica
que la servidora presuntamente habra cometido falta
disciplinaria tipicada en el inciso d) del Artculo 28 del
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352910
Decreto Legislativo N 276, que establece que son faltas
de carcter disciplinarias que, segn su gravedad pueden
ser sancionadas con cese temporal o con destitucin,
previo proceso administrativo, la negligencia en el
desempeo de las funciones;
Que, asimismo la servidora ha infringido la obligacin
prescrita en el Artculo 21 del referido cuerpo legal, que
establece que son obligaciones de los servidores cumplir
personal y diligentemente los deberes que impone el
servicio pblico, as como conocer exhaustivamente las
labores del cargo y capacitarse para un mejor desempeo,
ello concordante con el Artculo 126 del Decreto Supremo
N 005-90-PCM, que a la letra indica que todo funcionario o
servidor de la administracin pblica, cualquiera que fuera
su condicin esta sujeto a las obligaciones determinadas
por la Ley y el presente Reglamento, asimismo el
Artculo 127 del mismo cuerpo legal establece que los
funcionarios y servidores se conducirn con honestidad,
respecto al pblico, austeridad, disciplina y eciencia en
el desempeo de los cargos asignados;
Que, en virtud de la recomendacin efectuada por
la Comisin Especial de Procesos Administrativos, el
Despacho de Alcalda a travs de la Resolucin de
Alcalda N 358-2007-MPA, de fecha 5 de julio del 2007,
instaur proceso administrativo disciplinario a la servidora
Mariela Mendoza Flores, por la existencia de indicios
sucientes que hacen presumir que la misma ha incurrido
en la comisin de faltas tipicadas en el Artculo 28, inciso
d) y j) del Decreto Legislativo N 276, concordante con el
Artculo 21 del mismo cuerpo normativo que establece
que son faltas de carcter disciplinario, que segn su
gravedad pueden ser sancionadas con cese temporal o
con destitucin, previo proceso administrativo, as como
haber infringido la prohibicin establecida en el numeral 2
del Artculo 8 de la Ley N 27815, Ley del Cdigo de tica
de la Funcin Pblica;
Que, habiendo sido noticada la Resolucin de Alcalda
N 358-2007-MPA, tal como se puede apreciar del propio
expediente, la servidora mediante escrito de fecha 6 de
julio del 2007, solicita copia de todos los actuados, los
mismos que le han sido entregados, al efecto formula su
descargo sealando:
Que en ningn momento la servidora abus de su
cargo, indicando que los hechos en cuestin se derivan
de un error humano que se congura como culpa pero
no como dolo; asimismo indica que nunca ha solicitado
emolumentos a su favor y que el dinero indebidamente
cobrado ha sido devuelto con su propio peculio.
Finalmente maniesta que el dinero no fue apropiado por
la servidora, sino que negligentemente fue cargado a la
cuenta de otro contribuyente;
Que, conforme aparece en autos, se ha acreditado
lo siguiente:
Que la servidora hizo entrega del dinero ingresado a
travs de la caja que tena a su cargo sin reportar faltantes
ni sobrantes, sin embargo luego elabora un informe en el
que indica el faltante de S/. 17.00 Nuevos Soles; asimismo,
reconoce que duplic el pago del seor Bladimir Velsquez
Salinas, dinero que ciertamente ya le fue devuelto, pero
que congura una negligencia en el desempeo de sus
funciones al efectuar un cobro indebido e infringir su
obligacin de cumplir personal y diligentemente con los
deberes que le impone el servicio, efectivamente estara
incursa en la comisin de falta administrativa disciplinaria,
prevista y sancionada por la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico.
Como se puede apreciar la referida servidora ha incurrido
en negligencia en el desempeo de las funciones; por lo
que, se concluye que la servidora ha incurrido con las
obligaciones de realizar personal y diligentemente los
deberes que impone el servicio pblico, as como conocer
exhaustivamente las labores del cargo y capacitarse para
un mejor desempeo;
Que, por ello en cuanto a los hechos descritos stos
constituyen la falta tipicada en el inciso d) del Artculo
28 del Decreto Legislativo N 276, que establece que son
faltas de carcter disciplinarias que, segn su gravedad
pueden ser sancionadas con cese temporal o con
destitucin, previo proceso administrativo, la negligencia
en el desempeo de las funciones;
Que, conforme a los hechos detectados, se puede
sealar que la servidora Mariela Mendoza Flores, ha
actuado contrariamente a sus obligaciones establecidas
en el Artculo 21 del Decreto Legislativo N 276 Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico;
Que, la comisin de faltas disciplinarias da lugar a la
aplicacin de la sancin correspondiente; por lo que, es
procedente aplicar la misma estando al Informe N 15-
2007-MPA/CPPAD, emitido por la Comisin Permanente
de Procesos Administrativos Disciplinarios, de fecha 17 de
agosto del 2007 y de acuerdo a las atribuciones conferidas
por la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972, esta Alcalda;
RESUELVE :
Artculo Primero.- SANCIONAR a la servidora
MARIELA MENDOZA FLORES, con cese temporal de
90 das sin goce de remuneraciones, de conformidad
con lo dispuesto en el Artculo 158 del Decreto Supremo
N 005-90-PCM.
Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia General
Municipal y a la Subgerencia de Recursos Humanos el
cumplimiento de la Resolucin a expedirse.
Artculo Tercero.- Disponer se notique, conforme
a Ley.
Regstrese, comunquese y hgase saber.
SIMN BALBUENA MARROQUN
Alcalde de Arequipa
104971-1
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CAJAY
Encar gan al Asesor Legal de l a
Muni ci pal i dad i ni ci ar acci ones
admi ni st r at i vas, ci vi l es y penal es a ex
t r abaj ador es
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 342-2007-MDC
Cajay, 5 de setiembre del 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CAJ AY, PROVINCIA DE HUARI,
DEPARTAMENTO DE ANCASH.
VISTO: El Informe Legal N 011-2007-AJ /MDC de
fecha 3 de septiembre del 2007, emitido por la Ocina de
Asesora J urdica de la Municipalidad Distrital de Cajay,
respecto de la Nulidad del Contrato de Ejecucin de la
obra: LASTRADO DE LA CARROZABLE PUENTE
CAYAS-CAJ AY-HUAYOCOCHA J URISDICCIN DEL
DISTRITO DE CAJ AY-HUARI-ANCASH., de fecha 15 de
noviembre del 2006, suscrito con la empresa Constructora
y Promotora Cordillera Negra S.A.C.,
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el Artculo 197
de la Constitucin Poltica del Per concordante con
la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades,
que disponen que Las Municipalidades son personas
jurdicas de derecho pblico con autonoma econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el ex Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Cajay, EFRAIN ELEUTERIO TARAZONA HUERTA y la
Empresa Constructora y Promotora Cordillera Negra
S.A.C., suscribieron con fecha 15 de noviembre del
2006, EL CONTRATO DE EJ ECUCIN DE OBRA:
LASTRADO DE LA CARROZABLE PUENTE CAYAS-
CAJ AY-HUAYOCOCHA J URISDICCIN DEL DISTRITO
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352911
DE CAJ AY, PROVINCIA DE HUARI, dicha contratacin
constituye un acto administrativo abiertamente ilegal
y fraudulento, toda vez que ha cumplido las mnimas
condiciones que la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado y su respectivo Reglamento establecen para
tal n;
Que, segn la clusula segunda del irrito Contrato de
Ejecucin de Obra: Lastrado de la Carrozable Puente
Cayas Cajay Huayococha jurisdiccin del Distrito
de Cajay, Provincia de Huari, Regin Ancash, se sustenta
supuestamente en el acuerdo de concejo, de fecha 4 de
noviembre del ao 2006; sin embargo de una revisin
del Libro de Actas de Sesiones del Concejo Municipal de
Cajay, se aprecia que no existe ningn acuerdo celebrado
en dicha fecha;
Que, el ex Alcalde de la Municipalidad Distrital
de Cajay, don Efran Eleuterio TARAZONA HUERTA
suscribi el lesivo y fraudulento Contrato de Ejecucin
de obra ante referido, en virtud, a una supuesta situacin
de emergencia, hecho que nunca existi, mxime, que
no existe Informe Tcnico de las Ocinas de Defensa
Civil de la Municipalidad Provincial de Huari y Distrital de
Cajay, menos de la Ocina de Defensa Civil de la Regin
Ancash, no existe informe legal alguno que sustente dicha
causal, tampoco se realiz ninguna publicacin dentro del
plazo de Ley, conforme expresamente lo establecen los
Artculos 142,146 y 147 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
D.S. N 084-2004-EF;
Que, continuando con el rosario de irregularidades,
se aprecia en la CLAUSULA DECIMA del citado Contrato,
que la CONSTRUCTORA Y PROMOTORA CORDILLERA
NEGRA S.A.C., recibi la suma de S/. 1000,000.00
(Un Milln y 00/100 de Nuevos Soles) por concepto
de cancelacin de la supuesta ejecucin de la obra:
LASTRADO DE LA TROZA CARROZABLE PUENTE
CAYAS-CAJ AY-HUAYOCHACA de una longitud de diez
kilmetros, a razn de S/. 16.67 por m2., incluido IGV;
Que, como se advertir el ex Alcalde de la Municipalidad
Distrital de Cajay don Efrain Eleuterio TARAZONA HUERTA,
cancel irregularmente la suma de S/. 1000,000.00 (Un
Milln y 00/100 de Nuevos Soles) a favor de la empresa
Constructora y Promotora Cordillera Negra S.A.C.; sin
embargo dicha empresa autoriz mediante carta de
fecha 20 de noviembre del 2006, para que dicha suma
dineraria sea cobrada por el representante legal de la
empresa Mercantil San Marcos E.I.R.L., empresa que
no tena vnculo legal alguno con esta Comuna, esto es,
pag la totalidad del precio de la supuesta obra, a favor de
dos empresas, cuando dicha obra, no se haba iniciado,
habindose violando en forma agrante lo dispuesto en el
Artculo 243 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones, que taxativamente dispone que a) En
ningn caso los adelantos directos al contratista pueden
exceder el 20% del monto del contrato original y b) Para
materiales e insumos, no podrn superar el 40 % del
monto del contrato original;
Que, la Constructora y Promotora Cordillera Negra
S.A.C., ni empresa Mercantil San Marcos E.I.R.L.,
no obstante el valor de la obra y el monto de dinero
de propiedad de la Municipalidad Distrital de Cajay,
entregado, antes de la rma del contrato no otorg ninguna
garanta, ni carta anza ni pliza de caucin violndose el
Artculo 213 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, ni tampoco cumpli con lo
establecido en el Artculo 239 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones, causndose grave perjuicio econmico
a esta Corporacin Municipal y al Estado;
Que, es necesario sealar que la rma del fraudulento
Contrato de Ejecucin de Obra: no exista ningn
expediente tcnico para la ejecucin de la mencionada
obra, conforme lo exige el Artculo 6 de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado; la inexistencia
de dicho expediente era de perfecto conocimiento de
la empresa Constructora y Promotora Cordillera Negra
S.A.C., tal como consta en la clusula octava del citado
contrato de ejecucin de obra;
Que, es necesario precisar que con fecha 4 de
diciembre del 2006, se celebr un Contrato de Servicios
No Personales a favor del Ing Civil Agustin Carlos
ALVARADO DEXTRE para la elaboracin del Expediente
Tcnico de la obra: LASTRADO DE LA TROZA
CARROZABLE PUENTE CAYAS-CAJ AY-HUAYOCHACA
, cuyo plazo de de entrega del contrato era de 25 das, es
decir el 30 DE DICIEMBRE DEL 2006; sin embargo, la
Constructora y Promotora Cordillera Negra S.A. con fecha
11 de noviembre del 2006, realiza su Propuesta Tcnica y
Econmica, es decir, cuando aun no se haba elaborado
el Expediente Tcnico de la obra y lo ms grave es que
recibe la suma de S/. 1000,000.00 (Un Milln y 00/100
de Nuevos Soles) con fecha 15 de noviembre a la rma
del contrato, la cancelacin total por una obra inexistente
hasta la fecha y lo que es ms grave, el proyectista recin
entrega el expediente tcnico con fecha 1 de febrero del
2007;
Que, en tal virtud, toda la documentacin
maliciosamente y fraudulentamente confeccionada para
encubrir lo siguiente: a) para suscribir un contrato de
obra fraudulento, sin que exista el proceso de seleccin
correspondiente, b) que la empresa Constructora y
Promotora Cordillera Negra S.A.C., recibiera la suma de
S/. 1000,000.00 (Un Milln y 00/100 de Nuevos Soles),
sin otorgar las garantas establecidas por la Ley y lo
ms grave por recibir la cancelacin de una obra que
nunca se ejecut, c) por simular la paralizacin de obra
en complicidad con el Ingeniero residente y la Ing Nancy
Marlene HUERTA POMA en su condicin de Supervisor
de la supuesta obra, que nunca se inici, hecho que
ha quedado evidenciado con EL INFORME PERICIAL
realizado por disposicin de la Fiscala Provincial Mixta
de Huari, con fecha 25 de junio del 2007, donde se ha
determinado en sus conclusiones: que no existe ninguna
ejecucin de la obra Rehabilitacin de la carretera
Huayochaca Cayas;
Que, es necesario sealar la Resolucin de Alcalda
s/n de fecha 20 de diciembre del 2007, emitida por el ex
Alcalde de Cajay, Efran Eleuterio Tarazona Huerta, no
tiene ningn sustento tcnico ni legal, pues no se indica
con claridad a qu Informes o solicitudes se reere,
no indica la fecha de los mismos y quin los emite, es
ms, ni siquiera la propia Resolucin de Alcalda est
enumerada, no tiene visacin de ningn Funcionario
Municipal, esto es, del Secretario General quien proyecta
las Resoluciones, del Asesor Legal o de la dependencia
tcnica de la Municipalidad, slo tiene la rma del Alcalde,
es decir, no tiene valor efecto ni valor legal alguno;
Que, sin perjuicio de lo expuesto precedentemente,
es necesario declarar la nulidad ipso iure del Contrato
de Ejecucin de obra para LASTRADO DE LA
CARROZABLE PUENTE CAYAS-CAJ AY-HUAYOCOCHA
jurisdiccin del Distrito de Cajay, Provincia de Huari,
Regin Ancash, suscrita en forma fraudulenta por el ex
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Cajay, Efrain
Eleuterio TARAZONA HUERTA a favor de la Constructora
y Promotora Cordillera Negra S.A.C., representado por
su Gerente General, don DAVID J AVIER SOTOMAYOR
MAGUIA con fecha 15 de noviembre del 2006, por
haber transgredido EL PRINCIPIO DE VERACIDAD,
conforme a lo establecido en el Artculo 57 de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, concordante
con el Artculo 202 de su Reglamento, al haber FALTADO
A LA VERDAD, cuando realiza su propuesta tcnica y
econmica de fecha 11 de noviembre del 2006, en virtud
a un expediente tcnico inexistente, e incluso menciona
en dicho documento que debe realizarse el replanteo del
mismo; habindose incurrido en abierta contravencin del
Artculo 6 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, concordante con el Artculo IV numeral
1.7 del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General;
Que, de conformidad con lo prescrito en los incisos
1 y 4 del Artculo 10, 11, 12 y 13 de la Ley N 27444
Ley de Procedimiento Administrativo General; y
Estando a lo acordado en Sesin Ordinaria del
Concejo Municipal de Cajay y en uso de las atribuciones
previstas en el Artculo 20 Inciso 6 de la Ley N 27972
- Ley Orgnica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DECLARAR LA NULIDAD IPSO IURE de
la Resolucin de Alcalda s/n de fecha 20 de diciembre
del 2006, que irregularmente procedi supuestamente
suspender los trabajos se enripiado y lastrado de la
trocha carrozable de la jurisdiccin de Cajay, conforme
a los fundamentos expuestos Ut Supra.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352912
Artculo 2.- DECLARAR LA NULIDAD IPSO IURE
del contrato de ejecucin obra Lastrado de la Trocha
Carrozable Puente Cayas-Cajay-Huayococha , jurisdiccin
del Distrito de Cajay, Provincia de Huari, Regin Ancash,
suscrita con fecha 15 de noviembre del 2006 por el ex
Acalde de la Municipalidad Distrital de Cajay, EFRAIN
ELEUTERIO TARAZONA HUERTA a favor de la empresa
CONSTRUCTORA Y PROMOTORA CORDILLERA
NEGRA S.A.C., conforme a los fundamentos expuestos
Ut Supra.
Artculo 3.- NOTIFICAR el texto de la presente
Resolucin de Alcalda a la empresa Constructora y
Promotora Cordillera Negra S.A.C., para los nes de Ley.
Artculo 4.- ENCARGAR al Asesor Legal de la
Municipalidad Distrital de Cajay, Provincia de Huar,
Regin Ancash, el inicio de las acciones administrativas,
civiles y penales, contra las siguientes personas:
1.- EFRAIN ELEUTERIO TARAZONA HUERTA -Ex
Acalde de la Municipalidad Distrital de Cajay.
2.- PEDRO DIAZ J ARA Ex J efe de Almacn de la
Municipalidad Distrital de Cajay.
3.- DICHAR PABLO SIFUENTES BELLO Ex
Tesorero General de la Municipalidad Distrital de Cajay.
4.- DAVID J AVIER SOTOMAYOR MAGUIA en
su condicin de Gerente General de la Constructora y
Promotora Cordillera Negra S.A.C.
5.- ING CIVIL NANCY MARLENY HUERTA POMA -
Ex Supervisor de la supuesta obra.
6.- ING AGUSTIN CARLOS ALVARADO DEXTRE -
Ex Supervisor de la supuesta obra.
Artculo 5.- ENCARGAR a la Comisin Especial de
ProcesosAdministrativos y Disciplinarios de la Municipalidad
Distrital de Cajay, Provincia de Huar, Regin Ancash, la
determinacin de las responsabilidades administrativas
de los ex servidores de esta Comuna, implicados en los
actos irregulares descritos precedentemente, conforme a
lo prescrito en el Numeral 11.3 del Artculo 11 de la Ley
N 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General.
Artculo 6.- TRANSCRIBIR la presente Resolucin
de Alcalda a la Contralora General de la Repblica y al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado CONSUCODE, para su conocimiento y nes
legales pertinentes.
Artculo 6.- ENCARGAR al Secretario General de
esta Comuna, la publicacin de la presente Resolucin de
Alcalda en el Diario Ocial El Peruano.
Regstrese, comunquese y archvese.
ELIAS MORALES MENDOZA
Alcalde
104982-1
I nst aur an pr oceso admi ni st r at i vo
di sci pl i nar i o a ex t r abaj ador es de l a
Muni ci pal i dad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 343-2007-MDC
Cajay, 5 de setiembre del 2007
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CAJ AY, PROVINCIA DE HUARI,
DEPARTAMENTO DE ANCASH.
VISTO: El Informe N 001-2007-CEPAYD de fecha
4 de septiembre del 2007, remitido por la Comisin
Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la
Municipalidad Distrital de Cajay, referente a la apertura del
proceso administrativo Disciplinario de ex servidores de
esta Comuna;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 342-
2007-MDC de fecha 5 de septiembre del 2007, se
declar la nulidad del contrato de ejecucin de la obra:
LASTRADO DE LA CARROZABLE PUENTE CAYAS-
CAJ AY-HUAYOCOCHA J urisdiccin del Distrito de Cajay,
Provincia de Huari, Regin Ancash, suscrita por el ex
Alcalde de esta Comuna, don Efran Eleuterio TARAZONA
HUERTA con fecha 15 de noviembre del 2006, a favor
de la empresa Constructora y Promotora Cordillera Negra
S.A.C., por incurrir en vicios insalvables de procedimiento
que acarrean la nulidad ipso iure del referido contrato;
Que, el Numeral 11.3 del Artculo 11 de la Ley N 27444
Ley de Procedimiento Administrativo General, seala la
Resolucin que Declara la nulidad, adems dispondr lo
conveniente para hacer efectiva la responsabilidad del
emisor del acto invlido.
Que, el Ex Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Cajay, EFRAIN ELEUTERIO TARAZONA HUERTA al
suscribir con fecha 15 de noviembre del 2006, el contrato
de ejecucin de obra: LASTRADO DE LA CARROZABLE
PUENTE CAYAS-CAJ AY-HUAYOCOCHA J urisdiccin
del Distrito de Cajay, Provincia de Huari a favor de la
Empresa Constructora y Promotora Cordillera Negra
S.A.C., habra suscrito dicho contrato sin haberse cumplido
las mnimas condiciones que la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado y su respectivo Reglamento
establecen para tal n;
Que, del anlisis de la clusula segunda del referido
Contrato de Ejecucin de Obra, dicho se sustentara
supuestamente en el acuerdo de concejo, de fecha 4 de
noviembre del ao 2006; sin embargo de una revisin
del Libro de Actas de Sesiones del Concejo Municipal de
Cajay, se aprecia que no existe ningn acuerdo celebrado
en dicha fecha;
Que, asimismo el ex Alcalde de la Municipalidad
Distrital de Cajay, habra suscrito el referido Contrato de
Ejecucin de obra, sustentndose en la causal de situacin
de emergencia, asimismo al parecer no existiran los
Informes Tcnicos respectivos de las Ocinas de Defensa
Civil de la Municipalidad Provincial de Huari y Distrital de
Cajay, de la Ocina de Defensa Civil de la Regin Ancash,
o informe legal alguno que sustente dicha causal, tampoco
se habra efectuado la publicacin respectiva dentro del
plazo de Ley, conforme expresamente lo establecen los
Artculos 142, 146 y 147 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
D.S. N 084-2004-EF, por lo que habra incumplido las
obligaciones del servidor pblico previsto en los incisos a)
y b) del Artculo 21 del Decreto Legislativo N 276 Ley
de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones
del Sector Pblico;
Que, asimismo se aprecia en la CLAUSULA DECIMA
del citado Contrato, que el ex Alcalde Efran Eleuterio
TARAZONA HUERTA, el ex Tesorero y en ejercicio don
DICHAR PABLO SIFUENTES BELLO, habran cancelado
a la empresa CONSTRUCTORA Y PROMOTORA
CORDILLERA NEGRA S.A.C., y a la empresa Mercantil
San Marcos E.I.R.L. la suma de S/. 1000,000.00 (Un
Milln y 00/100 de Nuevos Soles) por concepto de pago
de la ejecucin de la obra: LASTRADO DE LA TROZA
CARROZABLE PUENTE CAYAS-CAJ AY-HUAYOCHACA;
dichos ex servidores habran transgredido lo dispuesto
en el Artculo 243 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones, que taxativamente
dispone que a) En ningn caso los adelantos directos al
contratista pueden exceder el 20% del monto del contrato
original y b) Para materiales e insumos, no podrn
superar el 40 % del monto del contrato original los incisos
a) y b) del Artculo 21 e incisos a), d), f) del Artculo 28 del
Decreto Legislativo N 276 Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y Remuneraciones del Sector Pblico;
Que, asimismo los servidores procesados, habran
transgredido el Artculo 213 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y el Artculo
239 del Reglamento de la Ley de Contrataciones, al no
haber exigido a la empresa Constructora y Promotora
Cordillera Negra S.A.C. las garantas que la Ley
seala, como carta fianza y/o pliza de caucin
respectivamente, previamente a la cancelacin de la suma
de S/, 1000,000.00 (Un Milln y 00/100 de Nuevos Soles);
Que, asimismo se imputa a los ex servidores
procesados que a la rma del Contrato de Ejecucin
de Obra: no exista ningn expediente tcnico para la
ejecucin de la mencionada obra, razn por la cual habran
contravenido el Artculo 6 de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, tal como consta en la clusula
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352913
octava del citado contrato de ejecucin de obra; asimismo
del anlisis del Contrato de compra venta de agregados
de fecha 4 de diciembre del 2006, se aprecia que el ex
servidor Pedro DIAZ J ARA, no habra emitido la nota de
entrada al almacn ni tampoco el Pedido Comprobante
Salida de dichos agregados, no evidencindose el
uso adecuado de dichos bienes de propiedad de esta
Comuna, por lo que dicho servidor habra incumplido sus
obligaciones de servidor pblico previstos en los incisos
a) y b) del Articulo 21, concordante con los incisos a),
d), f) del Decreto Legislativo N 276 Ley de Bases de
la Carrera Administrativa y Remuneraciones del Sector
Pblico;
Que, lo armado en el prrafo precedente se raticara
con el hecho que con fecha 4 de diciembre del 2006, el ex
Alcalde Efran Eleuterio TARAZONA HUERTA, celebr el
Contrato de Servicios No Personales a favor del Ing. Civil
Agustin Carlos ALVARADO DEXTRE para la elaboracin
del Expediente Tcnico de la obra: LASTRADO DE
LA TROZA CARROZABLE PUENTE CAYAS-CAJ AY-
HUAYOCHACA, cuyo plazo de entrega del contrato era
de 25 das, es decir el 30 de diciembre del 2006;
Que, en tal virtud, toda la documentacin confeccionada
presumiblemente por ex servidores procesados, se habra
efectuado para encubrir lo siguiente: a) para suscribir un
contrato de obra fraudulento, sin que exista el proceso de
seleccin correspondiente, b) que la empresa Constructora
y Promotora Cordillera Negra S.A.C., recibiera la suma
de de S/, 1000,000.00 (Un Milln y 00/100 de Nuevos
Soles), sin otorgar las garantas establecidas por la Ley
y por recibir la cancelacin de una obra que nunca se
ejecut, y c) se habra simulado la paralizacin de obra en
coordinacin con el Ingeniero Residente y los Supervisores
de la aludida obra Ing.Nancy Marlene HUERTA POMA y el
Ing. Agustin Carlos ALVARADO DEXTRE;
Que, asimismo se imputa al ex Alcalde Efran Eleuterio
TARAZONA HUERTA y al ex Secretario General y ex
Tesorero Dichar Pablo SIFUENTES BELLO, el hecho de
haber emitido la Resolucin de Alcalda s/n de fecha 20 de
diciembre del 2007, evidencindose de su contenido, que
no tendra ningn documento sustentatorio de carcter
tcnico y/o legal, pues al parecer no se indica con claridad
a qu Informes o solicitudes se reere, no indica la fecha
de los mismos y quin los emite, es ms, ni siquiera la
propia Resolucin de Alcalda est enumerada, no tiene
visacin de ningn Funcionario Municipal, esto es, del
Secretario General quien proyecta las Resoluciones,
del Asesor Legal o de la dependencia tcnica de la
Municipalidad, slo tiene la rma del Alcalde, es decir,
dicha Resolucin de Alcalda no tendra ningn valor
efecto ni valor legal alguno, dichos ex servidores habran
incumplido sus obligaciones de servidor pblico previstos
en los incisos a) y b) del Artculo 21, concordante con los
Incisos a), d), f) del Decreto Legislativo N 276 Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del
Sector Pblico;
De conformidad con lo prescrito en el Artculo 163 del
Decreto Supremo N 005-90-PCM - Reglamento de la Ley
de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones
del Sector Pblico, que prescribe El servidor pblico que
incurra en falta de carcter disciplinario, cuya gravedad
pudiera ser causal de cese temporal o destitucin, ser
sometido a proceso administrativo disciplinario que no
exceder de treinta (30) das hbiles improrrogables; y,
En uso de las atribuciones previstas en el Artculo
20 inciso 6 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de
Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- INSTAURAR PROCESO
ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO contra los siguientes
ex servidores de la Municipalidad Distrital de Cajay,
Provincia de Huari, Regin Ancash, que a continuacin
se seala:
1.- EFRAIN ELEUTERIO TARAZONA HUERTA - ex
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Cajay.
2.- PEDRO DIAZ J ARA ex J efe de Almacn de la
Municipalidad Distrital de Cajay.
3.- DICHAR PABLO SIFUENTES BELLO ex Tesorero
y ex Secretario General de la Municipalidad Distrital de
Cajay.
Artculo 2.- NOTIFICAR el texto de la presente
Resolucin de Alcalda a los ex servidores procesados
para efectos de realizar sus descargos dentro del plazo
de Ley.
Artculo 3.- REMITIR los actuados a la Comisin
Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de
la Municipalidad Distrital de Cajay, para los nes de Ley,
debiendo elevar su informe Final dentro del plazo de Ley.
Artculo 4.- TRANSCRIBIR la presente Resolucin
de Alcalda a la Contralora General de la Repblica, para
su conocimiento y nes legales pertinentes.
Regstrese, comunquese y archvese.
ELAS MORALES MENDOZA
Alcalde
104986-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANTIAGO
Exoner an de pr oceso de sel ecci n
l a adqui si ci n de agr egados par a l a
ej ecuci n de obr as pr ogr amadas
ACUERDO MUNICIPAL
N 076-07-MDS
Santiago, 16 de agosto de 2007.
EL CONCEJ O MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SANTIAGO:
Visto, por el Concejo Municipal en Sesin Ordinaria
de la fecha con la Presidencia del Sr. Alcalde Ing. J OS
LUS AGUIRRE NAVARRO y la asistencia de los Seores
Regidores: Luzgardo MERMA MOLINA, J os Leonardo
ALDAZABAL GUTIERREZ, Fernando Eliezer BARRA
PUMA, Mercedes CCORIMANYA LLAVILLA, Vicente
GUTIERREZ CCAHUATA, Franklin SOTOMAYOR APAZA,
Tania CARDEA ZUIGA, Honorato SANCHEZ QUISPE,
Fermn GARCIA FUENTES; y
CONSIDERANDO:
Que, el Ing. Amilcar Aparicio lvarez, Gerente de
Infraestructura y Desarrollo Local de la Municipalidad
Distrital de Santiago informa al Pleno del Concejo Municipal,
sobre el pedido de desabastecimiento Inminente, en vista
que el Consorcio Constructora Rumimaki E.I.R.Ltda, e
Inversiones Sherluz E.I.R.Ltda, a quien se le otorga la
buena pro en el Proceso de Seleccin de Adjudicacin
Directa Selectiva N 001-2007-MDS, no suministran los
agregados conforme a las especicaciones tcnicas,
es decir, calidad y suministro adecuado y oportuno,
retrasando la ejecucin de las obras, hecho que nos oblig
a resolver el Contrato de Suministro, lo que nos permite
ejecutar las adquisiciones conforme a los mecanismos
que dispone la Ley;
Que, para la adquisicin de estos agregados de
acuerdo a la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado y su Reglamento, el proceso de seleccin de
Licitacin Pblica, hasta la entrega de bienes comprende
un plazo no menor de 45 das calendarios, situacin
que congura en ambos casos el Desabastecimiento
Inminente dado que todas las obras planicadas deban
ser culminadas a nes del mes de agosto del presente ao,
y por otro lado la poblacin maniesta su preocupacin
y descontento puesto que en lugar de ejecutarse obras
stas se viene paralizando.
Que, los Artculos 19 y 21 del Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
N 26850, aprobado mediante D.S. N 083-2004-PCM,
establece que procede exonerar del proceso de seleccin
cuando se presenta una situacin de Desabastecimiento
Inminente, aquella situacin extraordinaria e imprevisible
en la que la ausencia de determinado bien, servicio u obra
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, sbado 8 de setiembre de 2007
352914
compromete en forma directa e inminente la continuidad
de las funciones, servicios, actividades u operaciones
productivas que la entidad tiene a su cargo de manera
esencial. Esta situacin faculta a la entidad edil a la
adquisicin de bienes slo por el tiempo o cantidad,
segn sea el caso, necesario para resolver la situacin
y por la diferencia llevar a cabo el proceso de seleccin
que corresponda; habindose precisado la cantidad de
Agregados, su valor referencial requeridos por la Gerencia
de Infraestructura y Desarrollo Local para superar la
excepcionalidad del desabastecimiento.
Que, conforme al Artculo 146 del Decreto Supremo
N 084-2004-PCM, el expediente cuenta con los informes
tcnicos - legales de la Gerencia de Infraestructura y
Desarrollo Local, Informe Legal de la Ocina de Asesora
J urdica.
Estando a las opiniones tcnico - legales de la Gerencia
de Infraestructura y Desarrollo Local, Ocina de Asesora
J urdica de la Municipalidad Distrital de Santiago, y con
las facultades conferidas en el Inc. c) del Artculo 20 TUO
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
N 26850; Artculos 20 Inc. 3) y 41 de la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972; con dispensa del trmite de
lectura y aprobacin del Acta; por UNANIMIDAD;
ACUERDA:
Artculo Primero.- DECLARAR en situacin de
desabastecimiento inminente por causas no atribuibles
a la Municipalidad Distrital de Santiago la Exoneracin
del Proceso de Seleccin por Desabastecimiento
Inminente para la adquisicin de Agregados, faltante
por suministrar por el Consorcio Constructora Rumimaki
E.I.R.Ltda, e Inversiones Sherluz E.I.R.Ltda., beneciara
de la Adjudicacin Directa Selectiva N 001-2007-MDS,
a n de no poner en riesgo la ejecucin de las obras
programadas.
Artculo Segundo.- AUTORIZAR la exoneracin del
Proceso de Seleccin conforme dispone el Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado N 26850, aprobado mediante D.S. N 083-
2004-PCM.
Artculo Tercero.- ENCOMENDAR a la ocina de
Logstica el cumplimiento del procedimiento para las
adquisiciones exoneradas las mismas que se sujetar
a lo dispuesto por el Artculo 148 del Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
N 26850 aprobado por D.S. N 084-2004-PCM., bajo
responsabilidad.
Artculo Cuarto.- COMUNICAR a Contralora
General de la Repblica para que de conformidad al
ltimo prrafo del Artculo 141 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado N 26850,
aprobado por D.S. N 084-2004-PCM, participe en la
adquisicin de los bienes a que hace referencia el artculo
primero del presente Acuerdo.
Regstrese y comunquese.
J OSE LUIS AGUIRRE NAVARRO
Alcalde
105013-1
CONVENIOS INTERNACIONALES
RELACIONES EXTERIORES
Ent r ada en vi genci a del Conveni o de
Cooper aci n Tur st i ca ent r e el Gobi er no
de l a Repbl i ca del Per y el Gobi er no
de l a Repbl i ca Domi ni cana
De acuerdo a lo dispuesto por el artculo 6 de la
Ley N 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores
mediante Ocio RE (GAB) N 0-3-A/198, comunica que el
Convenio de Cooperacin Turstica entre el Gobierno
de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica
Dominicana , suscrito el 22 de agosto de 1994, en la
ciudad de Santo Domingo, Repblica Dominicana y
raticado mediante Decreto Supremo N 17-95-RE, de
fecha 23 de junio de 1995, publicado el 25 de junio de
2007, entr en vigencia el 8 de mayo de 2007.
105490-1
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE TEXTOS
NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder J udicial, Ministerios, Organismos Autnomos,
Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus
respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una lnea por celda, sin justicar.
2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Ocial con cinco das de anticipacin a la fecha de ser
publicados.
3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 pginas, el contenido del disquete o
correo electrnico ser considerado copia el del original para su publicacin.
4.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de 7 puntos.
5.- El TUPA adems, debe ser remitido en disquete o al correo electrnico: normaslegales@
editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN
DIARIO OFICIAL

You might also like