Informe Forcafa - Junta de Andalucia

ANEXO 3
INFORME TCNICO FINAL

EJECUCIN DE PROYECTO DE COOPERACIN INTERNACIONAL PARA EL
DESARROLLO SUBVENCIONADO POR LA JUNTA DE ANDALUCA.
PROYECTO
FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DE LA FAMILIA
PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
FORCAFA P-103
INFORME TECNICO FINAL

2011
1.- DATOS GENERALES

N. Expte (1)
Convocatoria:
ONGD: SERVICIO INTEGRAL DE COOPERACION RURAL ANCCARA - SICRA
Nombre del proyecto: FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DE LA FAMILIA PARA

GARANTIZAR LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
Pas: Per
rea geogrfica:
REGIN
PROVINCIA
DISTRITO
COMUNIDADES
: Huancavelica
: Angaraes
: Anchonga, Ccochaccasa y Lircay
: Pariacclla, Cusicancha, Casacancha, Atalla, Huarirumi,
Sillapata,
Parco Alto Centro, Occotambo. Velasco Pucapampa, Unin Nuevo Progreso,
Chumilla, Tablapampa, Ccochaccasa, Pongos Grande/Ccollpa,
Chucuspa
Millpo y Allato.
Presupuesto validado por Resolucin del Consejero:

Subvencin concedida:
Porcentaje de subvencin:
Nombre y cargo de la persona responsable de la elaboracin del Informe Tcnico final:
Robert Villaverde Espinoza Responsable del Proyecto
Fecha de finalizacin del proyecto:
20, de Enero del 2011.
Fecha de elaboracin de informe:
28, de Enero del 2011.
(1): Segn comunicacin en el documento oficial de Junta de Andaluca.
2. INFORME TCNICO DE FINALIZACIN DEL PROYECTO

2.1.- DESCRIPCIN RESUMIDA DEL PROYECTO Y DEL MECANISMO DE EJECUCIN
- Descripcin del proyecto original
El proyecto se ha propuesto en contribuir en la mejora del nivel de vida de las familias de Anchonga,
Ccochaccasa y Lircay, teniendo actividades programadas en el proyecto, ejecutndose en el primer y
segundo ao actividades para alcanzar los 03 resultados que ha involucrado a beneficiar a 1.010
familias en las 17 comunidades, en los distritos de Ccochaccasa, Anchonga y Lircay, de la provincia de
Angaraes., para la ejecucin del proyecto se ha conformado un equipo tcnico con un Responsable de
Proyecto, 01 Agrnomo, 01 promotor social, 02 promotores tcnicos y 01 administradora, atendindose
la ejecucin operativa a travs de una oficina de enlace en el mbito instalado en la comunidad de Parco
Alto, que se ha dotado con apoyo logstico adecuado destinndose: 03 motocicletas y 01 camioneta rural
todo terreno implementado con el proyecto al primer ao de ejecucin, dotndose en la oficina de enlace
de enseres de oficina y mobiliarios de hospedaje y alimentacin.
Para el cie las actividades se ha realizado reuniones tcnicas, para elaborar el POA por cada ao de
ejecucin del proyecto, cronograma de desembolsos trimestrales y mensuales, cronograma de
actividades por reas, elaboracin de formatos de solicitud de requerimientos y se ha socializado el
manual de organizacin y funciones MOF y PEI (Institucional),se ha realizado reuniones con las
autoridades para dar a conocer el proyecto y programar actividades en cada comunidad beneficiaria, se
ha conformado promotores de cada comunidad para realizar coordinaciones y ejecucin de trabajos a
nivel de cada comunidad, de esta manera se ha realizado el mecanismo de ejecucin del proyecto la que
ha sido constante y se ha evaluado los resultados por cada ao en la ejecucin tcnica y financiera del
proyecto,. La propuesta del proyecto se enmarca en los siguientes resultados y acciones cumplidas:
Resultado 1. Las familias de Anchonga, Ccochaccasa y Allato consumen alimentos de mejor calidad en
condiciones saludables.
* Se ha motivado e involucrar a la poblacin beneficiaria y autoridades para desarrollar campaas de
limpieza comunal y prcticas de higiene en las escuelas.
* Mediante talleres se ha desarrollado competencias en higiene familiar, motivar y demostrar la
preparacin de dietas balanceadas.
* Asesora alimentaria a las familias, se ha promovido para el consumo de alimentos locales de manera
balanceada.
* Autoridades locales se han sensibilizado en promover a realizar ferias y concursos de platos con
insumos locales, siendo asesorados y guiados en su acompaamiento del equipo tcnico.
* Se ha contribuido a la lectura campesina sobre higiene, salud y nutricin, con los materiales
implementados del proyecto..
* Se ha sensibilizado en la familia ha mejorar las condiciones de salubridad, habitad y orientar a
disminuir los efectos de enfermedades respiratorios en sus menores hijos, que estn al lado de su madre
en la preparacin de alimentos mejorando las condiciones de sus ambientes destinados para la cocina,
para disminuir el humo a travs de campanas extractoras instaladas en sus cocinas apoyo del proyecto y
la dotacin de agua para consumo humano en mejores condiciones como son sus lavaderos instalados.
Resultado 2. Las familias disponen de medios mejorados para la produccin sostenible en las parcelas
agropecuarias.
* Se ha capacitado a las familias productoras, promotores y lderes generando capacidades en el
proceso productivo agropecuario, gestin de agua, siembra y seleccin de material de germoplasma para
continuar con la generacin de alimentos y disminuir paulatinamente la desnutricin.
* Se ha fortalecido los comits de riego, actualizado el padrn de usuarios, se da dado asistencia tcnica
y apoyo en la gestin del riego (Padrn de usuarios, Instalacin de mdulos de riego por aspersin y
construccin de sistema de riego), actividad que se implementaron en las comunidades de Huarirumi,
Velasco Pucapampa, Ccollpa, Pariacclla y Atalla, se ha acondicionado las infraestructura de crianza
familiar con la dotacin de materiales diversos instalndose galpones para la crianza de (cuyes y
gallinas), las familias han instalado pastos y forrajes para la alimentacin de los animales menores
implementados por el proyecto y sus propios animales menores y mayores (vacunos, equinos), se ha
capacitado e instalado con las familias la preparacin y uso de abonos orgnicos, as como la familias
beneficiarias han construido fitotoldos 40 programados al concluir el proyecto, las familias vienen
produciendo hortalizas para su consumo familiar y los excedentes para la venta generando ingresos
econmicos familiares, fortaleciendo un cambio en la mejora productiva familiar sostenible.
* Se implementado de insumos agrcolas para mejorar la produccin agrcola, para la alimentacin
implementado de semillas de papa nativa, quinua, tarwi y habas, instalndose en la campaa agrcola
2009-2010, a nivel comunal, grupal y familiar, siendo destinado la produccin para la alimentacin de
las familias beneficiarias del proyecto
* La mejora y conservacin de los recursos, ha motivado en la familias al realizar la plantacin en
cercos vivos y agroforesteria de especies forestales como quinual, pino, ceticio y eucalipto, generando
cobertura vegetal arbrea y que de ah a un futuro de 15 a 20 aos se tenga bosquetes de plantaciones
forestales que mejorara el entorno de su ambiente natural, esto garantizando una proteccin con cercos de
piedra, tapial, champa y enmallados implementados por el proyecto a nivel familiar y grupal, el cercado
de las reas de plantacin dar una proteccin ante daos de animales y se desarrolle adecuadamente la
plantacin forestal.
Las prcticas mecnicos estructurales de construccin de terrazas de formacin lenta y zanjas de
infiltracin se ha implementado con bastante inters a nivel familiar, que es de mayor impacto en generar
conciencia de conservacin de los escasos terrenos productivos en laderas para la produccin de
alimentos.
* Como producto de pasanta realizada para conocer experiencias productivas en otras regiones, ha dado
como resultado que los promotores vienen mejorando las condiciones de produccin agrcola y de
vivienda saludable.
* Se edicin, publicacin y distribucin de material de lectura campesina a travs de afiches, que han
sido mas directos y visibles la transmisin de saberes y de discusin en la familia, ha causado motivacin
e impacto en promover la lectura directa y visual como carteles de lectura en los nios y adultos
captando los mensajes y replicando la propuesta educativa de mejorar la produccin agropecuaria.
Resultado 3. Las organizaciones campesinas y organizaciones de mujeres estn debidamente
representadas en los espacios de decisin local.
* Con el proyecto se acompaando y asesorado a las autoridades locales en el proceso de actualizacin
de los instrumentos de gestin: Principalmente su estatutos comunales.
* Se ha capacitado y fortalecido las capacidades de la poblacin meta mediante talleres en temas de
ciudadana, (deberes y derechos), y participacin en los nuevos espacios de los gobiernos locales
(Principalmente en temas de Presupuesto Participativa involucrando la participacin de las
organizaciones de mujeres).
* Se ha planificado y desarrollado pasantas para conocer experiencias exitosas en zonas de la regin
central en temas de experiencias exitosas en gestin comunal y organizacin.
* Se ha elaborado spots radiales de motivacin y sensibilizacin en temas sociales y derechos de la
mujer, as como en temas productivos, realizando su difusin diaria y mensa travs de 02 emisoras de
alcance medio en la zona de Anchonga y Ccochaccasa principalmente..
- Descripcin resumida del proyecto ejecutado y de sus mecanismos de ejecucin, con explicacin de
las modificaciones realizadas sobre el proyecto original.
A continuacin se har una breve descripcin de las actividades por cada resultado.
R.1:
1.1 Campaas de limpieza comunal.

Se ejecutaron 8 campaas de limpieza comunal en 3 comunidades del mbito del proyecto: San Jos de
Parco Alto, Pariacclla y Allato, en coordinacin con madres de familia beneficiarias del Programa estatal
JUNTOS y autoridades locales. Se firmaron 3 actas de acuerdo, una por cada comunidad, entre un
representante de la asociacin SICRA y el Presidente de la Junta Directiva Local.
Las campaas consistieron en la limpieza y recoleccin de residuos de calles y plazas principales as como
la disposicin de espacios adecuados para la acumulacin de los residuos generados por la comunidad, con
la participacin de un promedio de 24 madres de familia en las comunidades intervenidas por cada
campaa.
TOTAL
ACTIVIDAD
Limpieza
comunal
COMUNIDAD
FECHA
HOMBRES
MUJERES
DE
PARTICIPANTES
Parco alto
25-04-2010
28
33
Pariacclla
25-04-2010
23
24
Parco alto
05-05-2010
25
28
Pariacclla
06-05-2010
22
23
Pariacclla
27-05-2010
19
19
Parco alto
28-05-2010
28
32
Parco alto
05-07-2010
28
32
Allato
16-07-2010
18
19
As mismo se realizaron capacitaciones cortas en seleccin de residuos, previas a la realizacin de las

campaas, con la participacin mayoritaria de las madres de familia beneficiarias del Programa estatal
JUNTOS y autoridades de la Junta Directiva Local, cuyo objetivo era sensibilizar y brindar herramientas a
las familias de las comunidades intervenidas, acerca de la importancia de la limpieza y el saneamiento
comunal.
Se prev extender la realizacin de las campaas de limpieza comunal a otras comunidades del mbito del
proyecto, buscando el compromiso de las autoridades y la poblacin en general con la firma de Actas de
Acuerdos: Comunidad de Parco Alto 25 de abril, Pariacclla 06 de mayo y comunidad de Allato 16 de
julio del presente ao.
La limpieza se ha invocado que debe ser permanente de sus calles principalmente y riachuelos de material
orgnico e inorgnico, esto motiva en la poblacin ha contar con una comunidad Limpia y camino a su
desarrollo - mejoramiento ambiental a ser promovido por sus autoridades y poblacin.
1.2 Campaas de prcticas de higiene en las escuelas.
Se realizaron 9 campaas programadas en instituciones educativas del nivel primario,
correspondientes al primer semestre del segundo ao del proyecto, en las que participaron 842 asistentes,
entre estudiantes y docentes.
Las campaas de prcticas de higiene consisten en el desarrollo de capacitaciones y prcticas sobre Lavado
de manos, Higiene personal, Recoleccin y Seleccin de residuos generados en la escuela, as como la
prctica del lavado correcto de manos.
Con las campaas de prcticas de higiene en las escuelas, los alumnos de las instituciones educativas
intervenidas han reconocido la importancia de realizar la higiene personal para prevenir enfermedades, as
como realizan una adecuada higiene personal, as como la importancia de tener y conservar un adecuado
medio ambiente, para mejorar su calidad de vida y prevenir enfermedades.
ACTIVIDAD
INSTITUCION
EDUCATIVA
N
Capacitacin
en prcticas
de higiene
36298
Velasco
Pucapampa
36647
TOTAL
FECHA
HOMBRES
MUJERES
DE
PARTICIPANTES
80
14
Tablapampa
36192
Casacancha
36334
Pariacclla
Parco Alto
36686
Ccocchaccasa
36334
Parco Alto
36686
Ccochaccasa
TOTAL
20
46
65
108
28-04-2010
14
17
31
05-05-2010
15
32
57
842
1.3 Programa de capacitacin en salud y nutricin.

Se realizaron 13 sesiones educativas dirigidas a familias beneficiarias de actividades en el mbito del
Proyecto FORCAFA P.103, en comunidades: Ccochaccasa, Velasco Pucapampa, Unin Nuevo Progreso,
Chumilla, Chucuspa, Millpo, Parco Alto, Allato, Casacancha y Huarirumi-Chacarillas, en coordinacin
con autoridades locales, promotores del proyecto y familias beneficiarias.
Se trataron los siguientes 5 temas en diferentes sesiones:
-
Organizacin comunitaria
Saneamiento
Implementacin de viviendas saludables
Alimentacin del nio
Alimentacin de la mujer gestante y la mujer que da de lactar
ACTIVIDAD
Saneamiento,
alimentacin
balanceada,
consumo de
alimentos con
calcio y
hierro
Capacitacin
en temas de
salud y
nutricin
COMUNIDAD
FECHA
HOMBRES
MUJERES
TOTAL DE
PARTICIPANTES
Ccochaccasa
46
Velasco
Pucapampa
52
Unin Nuevo
Progreso
18
Chumilla
11
Chucuspa
12
Millpo
15
Parco Alto
34
Allato
21-07-2010
19
19
Casacancha
15-07-2010
05
25
30
HuarirumiChacarilla
20-07-2010
03
19
22
TOTAL
259
Las familias capacitadas han comprendido la importancia de organizarse a nivel comunal y familiar para
mantener los sistemas de agua, proteger el medio ambiente, vivir en condiciones saludables a nivel
familiar, prevenir enfermedades y mejorar su calidad de vida.
Asimismo las familias han reconocido la importancia de brindar una adecuada alimentacin a las mujeres y
nios de las familias, a travs del consumo de los diferentes grupos de alimentos existentes, en cantidades
adecuadas y en buenas condiciones de higiene, priorizando el consumo de menestras (arvejas, tarwi),

alimentos de origen animal (huevo, leche, queso, cuy, pollo, carne de alpaca-llama), verduras (zanahoria,
zapallo, cebolla, tomate, lechuga) y frutas (manzana, mandarina, pltano y pepino)
Las familias capacitadas han propuesto plazos para realizar las acciones necesarias para mejorar el
saneamiento en su comunidad, mantener sus viviendas saludables y mejorar el consumo de alimentos
disponibles en la zona, el equipo tcnico apoya y complementara con las visitas domiciliarias registrando
en fichas, de acuerdo a su cronograma de actividades en forma semanal y mensual.
1.4 Edicin de manuales de preparacin de alimentos nutritivos locales.
Actividad que durante el proyecto se ha elaborado manuales de preparacin de alimentos nutritivos la que
se ha desarrollado c4actividades preparatorias, ferias, concursos a nivel comunal para, sistematizar la
informacin y la edicin de manuales de preparacin de alimentos en base a productos de la zona con valor
nutritivo y proteicos como cebada, avena y papa como cultivos principales, as como tarwi, quinua, haba y
arveja; es importante resaltar que la elaboracin del recetario sobre Preparacin de Alimentos
balanceados en las comunidades campesinas de los Distritos de Anchonga, Ccochaccasa y Lircay, ha
sido validado en los 02 eventos organizados del proyecto en la EXPO ANQARA Y EXPO ANCHONGA
2009, donde participaron las mujeres con la presentacin de platos tpicos a base de productos y sub
productos agrcolas y pecuarios, destacando su valor nutritivo. Compilada la informacin se estructur el
Recetario cuyo contenido va desde 06 recetas en preparado de ensaladas, 08 recetas en preparado de
sopas y 33 recetas de plato de fondo, 14 recetas de preparado de papillas, mazamorras y
postres y 03 recetas para elaborar refrescos y bebida, se ha editado el RECETARIO con un total
de 63 recetas recabadas de las diferentes actividades ejecutadas por la institucin as como tambin de
otras realizadas en la regin.
1.5 Concursos y ferias expositivas de platos con productos nutritivos locales.

S e ha realizado concursos programados de ferias expositivas de platos tpicos en las comunidades San
Jos de Parco Alto y Ccochaccasa, en el mes de octubre coincidiendo con el da mundial de la
alimentacin.
Se ha convocado a la poblacin de las comunidades aledaas e irradiadas tanto por el proyecto en
ejecucin as como tambin de la jurisdiccin de los establecimientos de salud.
As mismo tendrn participacin activa en estas actividades los personales tcnicos de SICRA, promotores
y beneficiarios del proyecto FORCAFA, personal de los establecimientos de salud involucrados, con sus
respectivos promotores, as como representantes de las instituciones educativas de las zonas de
intervencin.
Se ha priorizado la participacin de los siguientes actores sociales.
Madres gestantes, que dan de lactar y con nios menores de 3 aos.

Promotores de salud.
Representantes de organizaciones de mujeres.
Autoridades comunales.
Beneficiarios del proyecto.
El concurso de platos tpicos es una actividad dirigida a las madres de familia de las comunidades
intervenidas. Se busca promover la preparacin y consumo de platos con ingredientes necesarios en la dieta
de las madres gestantes, que dan de lactar y nios menores de 3 aos.
Para la participacin en el concurso propiamente dicho, se han priorizado las siguientes categoras de
preparacin de platos nutritivos:
-
Madres gestantes y que dan de lactar (Platos de Fondo)

Nios menores de 1 ao (Papillas y mazamorras).
A travs de los concursos de platos tpicos se espera que las mujeres gestantes y lactantes pertenecientes al
mbito de intervencin, sean informadas y concientizadas de la importancia de una alimentacin y
nutricin saludable y su relacin con el desarrollo integral del nio, la familia y la comunidad en los
distritos de Anchonga y Ccochaccasa.
Asimismo autoridades, representantes de organizaciones y mujeres de la comunidad, sern sensibilizados
acerca de la importancia de las prcticas de alimentacin y nutricin saludable de la poblacin maternoinfantil, contribuyendo a la reduccin de la desnutricin crnica de los nios menores de seis aos de edad
en los distritos de Anchonga y Ccochaccasa.
1.6 Visitas de asesora alimentaria.
Se desarrollo 01 etapa de visita asesora alimentarias a 18 familias seleccionadas y priorizadas con
la implementacin de Viviendas Saludables en 4 comunidades:
Millpo, Velasco Pucapampa, Unin Progreso y Atalla, evaluando la realidad in situ de las condiciones de
salubridad y el manejo en la preparacin de la alimentacin diaria, as como hbitos de consumo de
alimentos, sensibilizando en la familia la valoracin de los productos agrcolas, sus componentes nutritivos
y bondades en la alimentacin, aportes y revaloracin de sus saberes en la preparacin de la alimentacin
familiar de las familias beneficiarias del proyecto
Se han considerado 5 mensajes claves en alimentacin balanceada para ser transmitidos a las familias
asesoradas:
- Preparar comidas espesas o segundos segn la edad del nio o nia
- El nio o nia conforme tiene ms edad comer ms cantidad y ms veces al da. La
gestante comer 4 veces al da
- Coma alimentos de origen animal ricos en hierro, todos los das, como hgado,
sangrecita, carne, pollo, pescado
- acompae sus preparaciones con verduras, y frutas de color anaranjado, amarillo,
rojo y hojas de color verde oscuro
- Incluye menestras en tus preparaciones: habas, arvejas, tarwi, lentejas, pallares
ACTIVIDAD
Visita de
asesora
alimentaria
COMUNIDAD
FECHA
N
FAMILIAS
Millpo
03-03-2010
03
Velasco Pucapampa
04-03-2010
06
Unin Progreso
17-05-2010
04
Atalla
10-06-2010
05
Es importante resaltar el compromiso de las familias y comunidades, de continuar promoviendo la

alimentacin y mejorar las condiciones del preparado e higiene, motivando en otras familias no
beneficiarias del proyecto.
1.7
Construccin de sistemas de agua potable.
Se ha implementado 02 sistemas de agua para la comunidad de Atalla y Chumilla. El proyecto

ha dotado con materiales de construccin (cemento, fierros, alambres, clavos, tuberas de PVC para agua,
maderas, accesorios de agua y agregados), as como el aporte mano de obra calificada, destinado a la
construccin del sistema. La comunidad aportaron la mano de obra no calificada y facilitaron el avance de
las actividades
Los componentes de los sistemas construidos es: 01 toma de captacin, 01 reservorio de agua de
10 M3, la instalacin de una red de conduccin principal , instalacin a la red domiciliario y dotacin de
lavaderos 34 unidades a igual numero de familias en las 02 comunidades.
Es importante manifestar el apoyo del proyecto a una comunidad excluida de apoyos del gobierno
local y regional e instituciones como Construyendo Per Foncodes y otras, por ser una zona de pocos
habitantes y sobre los 4,200 m.s.n.m, ante ello los pobladores optaron por migrar a la ciudad de Lima,
Huancayo y la selva central a emplearse con mano de obra barata y sus familias venan viviendo la
necesidad de contar con agua, ante un sistema de agua que les construyeron hace mas de 18 aos, el
reservorio de agua en proceso de resquebrajamiento y fuga de agua.
El proyecto evalu esa necesidad y se apoyo con la construccin de un nuevo sistema de
almacenamiento, conduccin y distribucin de agua, se esta formando el comit de administracin y
coordinando con el responsable de Posta medica de San Pedro de Mimosa del Ministerio de salud para
apoyar en el proceso de cloracin y capacitacin, actividad que se cumplir en el siguiente semestre.
1.8 Mejoramiento de sistemas de agua.
Se ha realizado el mejoramiento de 02 sistemas de agua, existentes en las comunidades de Velasco
Pucapampa y Huarirumi/Sillapata, Pariacclla, a travs del mejoramiento del sistema de conduccin de la
red de agua en zonas criticas y de esa manera tener el sistema optimo para satisfacer la demanda del
liquido elemento por la poblacin beneficiaria.
En Velasco Pucapampa se mejoro el sistema de red de conduccin de agua, para proveer de agua
potable para 26 familias beneficiarias, con la dotacin de tuberas y accesorios, realizndose el cambio de
tuberas daadas, ampliar la red a otras zonas con familias que no contaban con la dotacin del sistema
de red principal
En Huarirumi, se mejorado el sistema de conduccin de la red de agua, igualmente el cambio de
tuberas malogradas en 250 ml. se ha organizado a los comits de administracin de agua y en
coordinacin con el responsable de Puesto de salud de Huarirumi del MINSA se ha programado y
desarrollado la cloracin de los reservorios de agua potable para garantizar el agua de consumo humano, el
proyecto ha dotado de sales de hipoclorito de calcio y un clorador, mientras que el responsable del
MINSA se encarg de la capacitacin y evaluacin de los niveles de cloracin de los sistemas de agua en
estas 2 comunidades.
1.9 Instalacin de agua potable a domicilio.
Se esta en plena ejecucin la instalacin de agua a domicilio en 26 viviendas de familias en las
comunidad de Velasco Pucapampa, + instalacin de lavaderos familiares.
En la comunidad de Velasco Pucapampa se complet la instalacin de agua a domicilio + la
construccin de 26 lavaderos beneficiando a igual numero de familias.
En la comunidad de Huarirumi sector Huaccentuyoc-Chacarillas, Sillapata y Huanca Huanca, se ha
realizado la instalacin de agua a domicilio + 04 lavaderos y beneficia a 22 familias directamente.
Total 48 familias beneficiarias con instalacin de agua a domicilio + lavaderos.
Al concluir el proyecto se ha apoyado con el proyecto: 48 instalaciones de agua a domicilio y 40
familias beneficiadas.
1.10 Implementacin de viviendas saludables.
La vivienda saludable es aquel espacio fsico que propicia condiciones satisfactorias para la persona
y la familia, reduciendo al mximo los factores de riesgo existentes en su contexto geogrfico, econmico
y social; garantizando seguridad y proteccin, facilita el descanso, presenta condiciones adecuadas para el
almacenamiento, preparacin y consumo de los alimentos, suministra los recursos para la higiene personal,
domstica y el saneamiento, entre otros.
El proceso de implementacin de viviendas saludables consisti en la seleccin de beneficiarios, entrega de
materiales para la implementacin y monitoreo de los avances con asesoramiento tcnico.
276 familias beneficiarias, pertenecientes a 16 comunidades en el mbito de intervencin del Proyecto
FORCAFA P.103. Los criterios de seleccin de las familias fueron los siguientes:
Familias con uno o ms nios menores de 5 aos en la familia

Familias con participacin activa en la comunidad, emprendedoras, con deseos de cambio y buena
conducta.
Familias en situacin de pobreza o pobreza extrema.

Familias con residencia permanente en la comunidad.
Familias con disposicin para trabajar de acuerdo a los plazos fijados con ayuda de los materiales
entregados.
La implementacin de viviendas y N de familias beneficiarias en el mbito del proyecto se detallan:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
COMUNIDAD /
ANEXO
Millpo
Velasco Pucapampa
Unin Nuevo Progreso
Chumilla
Ccochaccasa
Tablapampa
Allato
Casacancha
Cusicancha
Chucuspa
Atalla
Parco Centro
Pariaclla
Huarirumi / Chacarillas
Occo Tambo
Unin Sillapata
TOTAL
N de Viviendas
Y
Familias beneficiarias
I AO
II AO
7
27
16
5
4
21
6
20
15
7
12
33
38
20
16
13
9
100
176
El proyecto apoyo e implemento con materiales a las 276 familias beneficiarias seleccionadas en las 16
comunidades del mbito de intervencin. La dotacin de materiales entregados y aporte de las familias
beneficiarias se detalla.
01
02
03
04
05
06
07
Aporte
Instalacin de
calaminas en el
techo de la
cocina para
mejorar
iluminacin
Instalacin y
uso de
Chimenea con
campana sobre
el fogn de la
cocina para
eliminar el
humo de la
cocina
Construccin y
funcionamiento
de Alacena para
guardar
utensilios,
Descripcin de material entregado
Calamina Fibra Forte transparente 2mm
Campana extractora de 0.80 x 0.60 x 0.60 m.,

con tubo de chimenea 5 de dimetro x 0.90 m
y protector (Caperuza) de chimenea de 5 de
dimetro x 0.20 m., en material de plancha
galvanizada de 0.28 mm.
Tablas de madera roble corriente 1x8x10
Listones de madera roble corriente 2x2x10
Plancha de Triplay de 4 mm Lupuna
Bisagra de 3
Clavos de 2
Unidad
Cantidad
Unidad
Juego
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Kg.
2
5
1
3
0.2
08
09
10
11
12
13
vajillas y
Vaciado de piso
de cocina para
facilitar la
limpieza y
disminuir la
humedad.
Empastado de
pared de cocina
para facilitar la
limpieza y
disminuir la
humedad
Traslado y
almacenamiento
de agua potable
Clavos de
Kg.
0.1
Bolsas
M3
Bolsa de yeso
Bolsas
16
Tacho de 50 litros
Unidad
Balde de plstico con 2 picos
Unidad
Cemento Andino Portland 42.5 Kg Tipo I

Hormign
Las familias beneficiarias, a travs de la implementacin de viviendas saludables, han ido

adquiriendo mayor conciencia de la importancia de mejorar sus domicilios para disminuir las
enfermedades diarreicas y respiratorias de origen domiciliario y mejorar su calidad de vida, observndose
iniciativas familiares para continuar mejorando sus viviendas.
La disminucin de la tasa de Enfermedades Diarreicas Agudas (EDAs) en la poblacin infantil de las
familias intervenidas con la implementacin de viviendas saludables se est logrando al mejorar las
condiciones de conservacin y preparacin de alimentos a nivel familiar, junto con una mayor
disponibilidad de agua intradomiciliaria, favoreciendo las condiciones de higiene de la viviendas y la
adopcin de adecuadas de prcticas de higiene personal.
En cuanto a la disminucin de la tasa de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) en la poblacin
infantil de las familias intervenidas se est logrando al reducir la presencia de humo en la cocina por el uso
de combustibles de biomasa (bosta, lea, residuos de cultivos), gracias a la instalacin de campanas con
chimeneas sobre los fogones mejorados, evitndose que el humo sea respirado por las madres de familia
que estn cocinando, as como de sus hijos pequeos.
Las 276 familias beneficiarias han implementado sus viviendas saludables de acuerdo a lo
programado con el proyecto.
En el proceso se apoyado con asistencia tcnica y monitoreo en:
- Construccin de zcalos y sumideros en las paredes de la cocina, para mantener y facilitar
la limpieza de la misma.
- Pulido del piso de la cocina y pintado de las paredes, para facilitar la limpieza y mejorar
la esttica de la misma.
- Instalacin de una ventana en la cocina, para mejorar la ventilacin de la misma.
- Construccin de un camino empedrado desde la entrada de la casa hasta la cocina y otros
Ambientes.
1.11 Control Antropomtrico (Talla y Peso).
Esta actividad se ha realizado solo la planificacin y programacin, elaboracin de las fichas de
control, el control antropomtrico en una poblacin de los nios menores de 5 aos en las 17 comunidades,
con la ejecucin del proyecto, de acuerdo al Plan Operativo Anual del Proyecto FORCAFA P.103
Se realizo la evaluacin nutricional antropomtrica a travs de los datos de peso y talla recogidos de
los nios menores de 5 aos pertenecientes a las comunidades de intervencin. Estos datos se podrn
contrastar con los resultados antropomtricos obtenidos durante el I Ao de ejecucin del Proyecto. De esta
forma se tiene resultados al finalizar el proyecto, que el 75% de los nios y nias menores de 05 aos de
la poblacin beneficiaria alcanzaron los valores normales de la curva de crecimiento y desarrollo.
1.12 Pasantas locales sobre vivienda saludable (distrital).
Pasantas locales sobre viviendas saludables se visito el anexo de Llancapuquio, de la comunidad
de San Pablo de Occo, seleccionada con el criterio de que la actividad de implementacin de viviendas
saludables, fue desarrollada satisfactoriamente en el marco del anterior proyecto Mejora de la Produccin
Agropecuaria y Artesanal con reduccin de la Desnutricin Infantil en el distrito de Anchonga

MEPROADEIN P.110.
Las familias que presentaran sus viviendas saludables, la alimentacin y el transporte de los pasantes
hasta Llancapuquio
Los 34 pasantes fueron 17 mujeres y 17 hombres, se presentaron para la pasanta en viviendas saludables,
pertenecientes a los anexos de Parco Alto, Pariaclla Chilhua, Pariaclla Occachacra, Unin Sillapata, Occo
Tambo, Huarirumi, Cajamarca, Tablapampa, Velasco Pucapampa, Unin Progreso, Chumilla, Millpo,
Chucuspa, Cusicancha, Casacancha y Allato.
Luego de visitadas las viviendas saludables de seleccionadas de Llancapuquio, se invit a algunos de los
pasantes a que compartieran con todo el grupo sobre lo que haban aprendido. Sealaron que las familias
que haban implementado sus viviendas se sentan ms a gusto con sus cocinas, podan cocinar con ms
facilidad y sus cocinas, as como el resto de sus casas, se encontraban ms limpias y ordenadas.
Asimismo los pasantes se comprometieron a ejecutar las actividades necesarias para implementar sus
viviendas saludables y ensear lo aprendido a las otras familias de sus respectivas comunidades.
1.14 Evaluacin Nutricional de las Preparaciones Tradicionales
Esta actividad, se ha realizado la planificacin y programacin, realizndose un muestreo del
componente nutricional en las preparaciones tradicionales de la dieta alimentaria en las familias
consideradas en el mbito del proyecto.
Actividad realizada mediante visitas a 18 familias/ evaluacin muestral de asesora alimentaria,
monitorendose en los anexos de Velasco Pucapampa, Unin Nuevo Progreso, Atalla y Millpo
Las evaluaciones se realizaron en las 17 comunidades y a una poblacin de 200 familias permitir
recabar informacin cualitativa (calidad de alimentos consumidos por la familia bajo el concepto de
alimentacin balanceada) y cuantitativa (cantidad de alimentos consumidos de acuerdo a las necesidades
propias de la poblacin) sobre los niveles energticos y de nutrientes consumidos cotidianamente por los
integrantes de la familia.
El muestreo realizado a las 18 familias en las 04 comunidades de tres zonas representativa alta, media
y baja del mbito de intervencin del proyecto, indica los componentes alimentarios siguientes:
El alimento ms consumido es la papa, seguido por la cebada morn.

Entre las hortalizas ms consumidas figuran la cebolla, zanahoria, zapallo, ajo, apio y
acelga.
Entre las frutas ms consumidas se encuentran el pltano y mandarina, siendo
marginal el consumo de guinda, ayrampo, tumbo u otros frutos estacionales.
La menestras ms consumidas figura el haba y en menor proporcin la arveja y otras.
R.2
2.1 Programa de capacitacin en produccin agropecuaria.
Esta actividad se ha desarrollado con la participacin de la poblacin beneficiaria, promotores y
equipo tcnico, tal como a continuacin se mencionan:
- 02 capacitaciones en Instalacin de Pastos Cultivados e Instalacin de galpones para la crianza de
cuyes y gallinas realizado los das 25 y 26 de Marzo, en comunidades de Sillapata y Atalla,
participando 39 mujeres y 35 varones, total 74 participantes.
- 02 capacitaciones en Instalacin de galpones para la crianza de cuyes y gallinas realizado los das
19 y 20 de Abril , en comunidades de Pariacclla, y Huarirumi, participando 34 mujeres y 30 varones,
Total 64 participantes.
- 03 capacitaciones en Control de enfermedades en la crianza de cuyes realizado los das 20, 21 y 30
de Junio, en las comunidades de Huarirumi, Pariacclla y Sillapata, participaron 49 mujeres y 47 varones
Total 96 participantes.
- 02 capacitaciones en Produccin de abonos orgnicos, realizado los das 15 y 20 de Julio, en las
comunidades de Casacancha y Huarirumi, participando 42 mujeres y 10 varones, total 52 participantes,
promoviendo la transferencia de tecnologa participativa se ha promovido la participacin de nuestros
productores agrcolas, y artesana en las II FESTIVAL DE LAS PAPAS NATIVAS realizado el 30 de

mayo y EXPO AGRO ANQARA , realizado los das 12 y 13 de Junio participando 28 productores
agropecuarios .
Como resultado de las capacitaciones la familias beneficiarias han mejorando la construccin e
instalacin de sus infraestructuras de crianza de animales menores (cuyes y gallinas), mejorando y
protegiendo sus ambientes con maderas y mallas apoyados por el proyecto, as mismo se han capacitado
en manejo y uso de instrumentos veterinarios y dosificacin adecuada de medicamentos para el control de
enfermedades, para una adecuada produccin orgnica de productos agrcolas a menor escala se est
promoviendo mediante los talleres de capacitacin en tcnicas de elaboracin de compost.
2.2 Construccin de canales de riego.
Con el objetivo de mejorar y ampliar el rea bajo riego, en las comunidades programadas, se viene
realizando trabajos de construccin de sistemas de riego:
A. Construccin de sistema de riego en la comunidad de Velasco Pucapampa, en sistema de
conduccin entubado.
Tuvo los siguientes componentes: Construccin de toma captacin, instalacin de red principal de
tubera (1+250 Km) y construccin de 01 reservorio (03 m3 de capacidad).
Beneficia a 70 familias, incorporando un rea de 3 has destinados para pastos naturales. y siendo
un total de usuarios de riego beneficiados del proyecto (Familias beneficiarias directas) Total 184
familias, se asegura el riego a campo abierto de pastos naturales y pastos cultivados, actividad
cumplida con el proyecto al 100% de la meta programada.
B. Construccion de 01 sistema canal abierto en la comunidad de Huarirumi.
En coordinacin con el Comit de Regantes Huarirumi-Chontacancha se realiz los trabajos de
trazo topogrfico de para la construccin del canal abierto en concreto armado en una longitud
de0+650 Km, de seccin rectangular de b=0.40 y h=0.45
Beneficia a 114 familias para regar un rea de 51 has.
Este comit est reconocido por Resolucin Administrativa N 167-2010-ALA-HVCA de fecha 12 de
Mayo del 2010, con al 31 de Diciembre del 2012. La Junta Directiva est compuesta por:
Presidente
: Sr. Epifanio PEREZ TAIPE
DNI N 23447149
Vicepresidente: Sr. Flix SANCHEZ TAIPE
DNI N 23481400
Secretario
: Sr. Dacio BELITO LAZARO
DNI N 23481570
Fiscal
: Sr. Carlos TAIPE PEREZ
DNI N 40724251
Vocal
: Sr. Gregorio PEREZ VARGAS DNI N 23448523
De presentar su necesidad en mejorar la conduccin del recurso hdrico disponible con fines de riego, a
la coordinacin del proyecto y con compromisos de aporte de los usuarios con la mano de obra no
calificada y el proyecto con materiales de construccin, accesorios, tuberas y asistencia tcnica.
2.3 Rehabilitacin de Canales de Riego.
Se han realizado 04 sistemas de riego:
A.- Sistema de Irrigacin Huarirumi: Se efectu la toma captacin en el paraje ahuinccacca y la
construccin del canal principal en concreto tipo rectangular de seccin 0.50 cm. x 0.40 cm. y una longitud
de 1+500 Km. Los beneficiarios son 61 familias, para regar un rea total de 12 has. de diversos cultivos.
B.- Ampliacin de Sistema de riego en Pariacclla: Se ampli la red de distribucin principal en una
longitud de 0+650 Km., beneficiando a 15 familias y mejorando la optimizacin de parcelas bajo riego en
06 has. Se ha efectuado los trabajos en forma coordinada entre el equipo del proyecto y la Municipalidad
Distrital de Anchonga, con aportes conjuntos de materiales de construccin, materiales y equipos de riego
por el proyecto y aporte del municipio de materiales de construccin, agregados, mano de obra calificada y
no calificada.
C.- 02 Sistemas de riego en Ccollpa:
- 01 Mejoramiento y ampliacin de Red principal y de distribucin realizando trabajos de Limpieza de

Toma captacin de 04 manantes 1. Feopuquio de 1.3 lit/seg., 2. Totoraccocha de 1.2 lit/seg., 3.
Curvapampa de 2.5 lit/seg. 4. Seor de especia de 0.7 lit/seg. y rehabilitacin de cmara de carga y
desarenador.
- 01 Refaccin de 01reservorio de 200 m3, Instalacin de cmara de carga 1 x 1 MT, Tubera de 2 0+600
Km., 01cmara de carga de 1.20 x 1 MT x 1 MT, red de Tubera de 1 PVC 0+400 Km., 02 Red de
Distribucin secundaria con Tubera de 0+600 Km., Instalndose una red de 1+600 Km., son 23
familias beneficiarias.
En una extensin de 6 has, estas obras de infraestructura productiva mejorar optimizando el recurso
hdrico en parcelas bajo riego, para la gestin se viene fortaleciendo a los comits de riego de HuarirumiChontacancha, Pariacclla y Ccollpa as como a las familias beneficiarias directas Total: 99 familias,
principalmente para asegurar el riego a campo abierto de hortalizas y pastos cultivados, las reas bajo
parcela familiar son 24 has.
Para determinar la eficiencia de riego se calcula la relacin entre: 1.- Cantidad de agua consumida por la
planta y 2.- La cantidad total de agua proveniente de la fuente, en 01 sistema de conduccin de canal
abierto la eficiencia de conduccin es de 40 % y en los 03 sistemas entubados a presin de 60%.
2.4 Instalacin de sistema de riego por aspersin.
Esta actividad sea desarrollando con apoyo del proyecto.
1. Comunidad de Huarirumi: beneficiando con 02 sistemas: 1.- Sector Chacarillas,
2.- Sector Chocampampa, beneficiando a un grupo familiar de 27 familias , las que vienen participan
en la ejecucin de las obras programadas como son: Construccin de cmaras de carga (Reservorios de
01 m3.), que se ubican en zonas de ladera y con una pendiente de 15 a 30%, reservorios en sistema de
trinchera, para almacenamiento de agua con fines de potenciar el sistema de riego en ladera x aspersin
con una cada de 10 metros de desnivel y optimizar la presin para el uso de los equipos mviles de
riego x parcela familiar.
La captacin del recurso hdrico se ha realizado del sistema de riego Irrigacin Huarirumi,
realizando tomas laterales en sistema de entubado de tubera PVC de 2, hacia las cmaras de carga
construidas.
El inters y la participacin de las familias beneficiarias es importante, en el traslado de materiales de
construccin (agregados, cemento) y su aporte con la excavacin de la caja de reservorio, el encofrado y
terminaran con el acabado final, en el mes de octubre se concluir los trabajos de tendido de tubera
de conduccin de lnea principal y secundaria para distribucin, las cajas hidrantes y se implementara
de 01 equipo mvil de riego a los usuarios beneficiarios al finalizar la construccin de los 03 sistemas de
riego programados en las comunidades de Huarirumi 02 sistemas (Huarirumi y Chacarillas) y 01
Sistema en la Comunidad de Huarirumi (Chocampampa), instalndose 17 mdulos de riego.
Con los tres sistemas se ampliara el riego x aspersin en 18 has, beneficiando a 27 familias
directamente, el equipo tcnico viene conformando los comits de riego, siendo la junta de riego parcelario
en organizar para un manejo sostenible de los turnos de riego y la dotacin oportuna de agua a los usuarios
y adems comprometerlos en el cuidado, uso, manejo y conservacin del sistema de riego, que el segundo
semestre ser transferido a los beneficiarios.
2.5 Elaboracin de expedientes tcnicos/proyectos ligados al agua.
Se ha elaborado 04 expedientes tcnicos la que se detalla:
1) 01 Sistema de riego parcelario de Chucuspa. Comunidad de Chucuspa, perteneciente al Distrito de
Ccochaccasa, se ha identificado dos fuentes hdricas que son de manantes naturales y con aforos siguientes
Mulahuaocucho de 0.25 lit/seg. y Sasaylla de 3 lit/seg., segn el estudio se captan 2 fuentes
naturales, para beneficiar a 18 familias, y una extensin de 12 has
2) 01 expediente tcnico sobre Mejoramiento del Sistema de riego Pariacclla. Comunidad de Pariacclla,
perteneciente al Distrito de Anchonga, identificando tres fuentes hdricas que son de manantes y con aforos
siguientes Chilcapuquio de 0.29 lit/seg. y Ushnupuquio de 0.25 lit/seg., segn el estudio se captarn
las 2 fuentes naturales, para beneficiar a 15 familias directamente y dotar de riego permanente a 7 has. Se
ha realizado los estudios en zonas y parcelas agrcolas
3) 01 expediente tcnico sobre Sistema de riego por aspersin en Toclla-Atalla. Comunidad de
Atalla, perteneciente al Distrito de Anchonga, Identificando 01 fuente hdrica manante y con un aforo
siguiente Toccllacucho de 1.35 lit./seg.., segn el estudio se captar la fuente natural, para beneficiar a
12 familias,
4) 01 expediente tcnico Sistema de riego de praderas naturales en Velasco Pucapampa, comunidad
de Velasco Pucapampa, perteneciente al Distrito de Ccochaccasa, identificando fuente hdrica manante y
con un aforo siguiente Huamanhuchana - Ccatuspucro de 0.50 lit./seg.., segn el estudio se captar la
fuente natural, para beneficiar a 12 familias,
2.6 Asistencia tcnica y monitoreo a los sistemas de riego.
Esta actividad ha sido importante para apoyar en la asistencia tcnica y monitoreo principalmente a
los sistemas de riego rehabilitados en el primer ao del proyecto: Realizando actividades especificas
de conformar, fortalecer a la junta de usuarios de riego en 03 sectores, capacitacin en riego y
mantenimiento de las obras hidrulicas, toma-captacin, reservorios, cmaras de carga, manejo y
uso de los equipos de riego, la que se continua directamente con las familias beneficiarias.
Se detalla los sistemas apoyados con asistencia tcnica:
1.- 01 Sistema de Irrigacin en Huarirumi Control de toma captacin ahuinccacca y manejo y cuidado
de canal principal, capacitado el comit de riego y 25 familias.
2.- 01 Sistema de riego en Pariacclla Control de red de distribucin y conduccin implementado que
beneficia 15 familias.
3.- Sistemas de riego en Ccollpa:
- Capacitacin comit de riego y control de toma captacin, reservorio y red de distribucin sistema
entubado, beneficia 12 familias.
2.7 Instalacin de galpones de cuyes.
Se ha implementado de mdulos de cuyes para la crianza familiar identificado a las familias
beneficiarias y se vienen orientando en 05 comunidades y 13 sectores programadas, en familias
identificadas y que cuentan con recurso hdrico y parcelas con pastos cultivados instalados, beneficindose
a un Total 61 familias, las familias beneficiarias a inicios del segundo ao del proyecto han
complementado con acondicionar sus galpones rsticos con material de la zona adobe y barro, el proyecto
apoyo con madera y malla de acuerdo a la disponibilidad de sus espacios en su vivienda y siendo
implementados con mdulos de cuyes la que se describe en el cuadro siguiente:
CODIGO
ACTIVIDAD
COMUNIDAD
Parco alto
2.7
Instalacin
de galpones
de cuyes
Chontacancha
Velasco
Pucapampa
Lircay
Tuco
TOTAL
ANEXOS
N DE
FAMILIAS
N DE
CUYES
Sillapata
Centro
Chilhua
Occachacra
03
04
04
05
15
20
20
25
Vacapuccllana
04
20
Huarirumi
Chacarillas
Atalla
Pucapampa
Unin
Progreso
Allato
Chucuspa
Casacancha
18
04
06
05
02
90
20
30
25
10
04
01
01
61
10
05
05
296
RESULTADOS
Los mdulos de
cuyes
implementados
estn en pleno
proceso de
desarrollo y
reproduccin
inicial, se realiza
seguimiento y
asistencia tcnica a
las familias con
mdulos de cuyes
implementados
Modulo de cuyes implementado (01 reproductor y 04 vientres), total implementados 296

reproductores de cuyes, en la comunidad de Allato a 04 familias solo se le implemento 10 reproductores.
Se tiene resultados, que las familias han sido capacitados en la instalacin y produccin de pastos
cultivados en parcelas bajo riego permanente, se ha capacitado en la construccin de galpones para la
crianza, en control de enfermedades y vienen realizando un adecuado manejo en la crianza (Realizando la
limpieza-desinfeccin de sus galpones), se ha tenido una mnima mortandad del 3% por efecto de
adaptacin del lugar de origen de 3,200 m.s.n.m
hacia el lugar de destino en las comunidades
beneficiarias que se encuentra entre los 3,600 a 3,900 m.s.n.m. (Comunidad de Velasco Pucapampa).
2.8 Instalacin de Galpones de Gallinas.
Con las familias identificadas y beneficiarias con la propuesta de vivienda saludable en las 06
comunidades: Chucuspa 12 familias, Millpo 07 familias, Atalla 33 familias, Chumilla 5 familias, Unin
Nuevo Progreso 16 familias y Velasco Pucapampa 27 familias, Total 100 familias, se ha implementado
con 100 mdulos (03 gallinas y 01 gallo) e igualmente se ha implementado a 36 familias de promotores
en 16 comunidades de 2 a 3 promotores por comunidad, quienes conducen eficientemente la crianza
de gallinas demostrando destrezas y habilidades en (Sanidad y produccin), siendo capacitados en
Manejo y crianza de gallinas, replicando los promotores en 64 familias = 100 familias conducen
eficientemente la crianza de gallinas de raza criolla adaptadas a la zona y con el presupuesto del proyecto
tratando de apoyar a ms familias (inicialmente eran 40 Mdulos/familias, total beneficiadas 136
Mdulos= familias); con el objetivo que cada familia realice la crianza de gallinas con fines de mejorar la
dieta alimentaria y contar con productos (huevo y carne), con asistencia tcnica las familias han
acondicionado sus galpones, en su propia vivienda, en familias que no cuentan con galpones rsticos, se ha
acondicionado galpones con mallas cuadradas y madera
2.9 Preparacin de abonos orgnicos x 0.50 TM/ao.
Esta actividad implementada con el proyecto se ha desarrollado primeramente con la seleccin y
capacitacin a las familias beneficiarias, se ha promovido con la orientacin en la preparacin de pozas
de compostaje a nivel familiar siendo 40 familias las que en primer semestre han realizado , en las
comunidades de Huarirumi, Parco, Pariacclla y Sillapata, siendo capacitados primeramente a travs de los
talleres de capacitacin en Produccin de abonos orgnicos , se ha incidido en valorar los sub
productos agrcolas como: Rastrojos de cosechas y disponibilidad de guano de corral y en sistema de
pozas tipo trinchera de dimensiones de 1 MT de ancho x 1.5 MT de largo y profundidad de 0.65 CMT,
capacidad de 0.975 m3.
Se ha tenido una produccin de compost de 74 TM, siendo las familias que
han demostrando sus habilidades en la elaboracin en las pozas de compostaje incorporando la mezcla
de guano de corral + paja de cebada + agua., proceso que se continuara post proyecto con las familias
beneficiarias.
2.10 Instalacin de biohuertos bajo cubierta con riego por aspersin.
Las familias beneficiarias del proyecto, para la implementacin de esta actividad han sido capacitados
en el objetivo de la actividad y las ventajas de mejorar la dieta alimentaria siendo el compromiso de las
familias de primero construir la infraestructura de produccin en los biohuertos realizando la construccin
en las comunidades de: Parco Alto, Huarirumi, Pariacclla, Atalla, Sillapata, Millpo , Velasco Pucapampa,
Huarirumi y Allato con 40 familias = 40 fitotoldos rsticos construidos con apoyo del proyecto, siendo
el area de construccin: 5 mt x 8 mt= 40 m2 y 5 mt x 10-12 mt= 50 a 60 m2 y 5mt x 20 mt = 100 m2
. y ahora estn en plena produccin diversificada de hortalizas, hierbas aromticas y flores, se motiva a la
produccin hortcola y promover a una mejora en la alimentacin diversificada de la familia
beneficiaria.
2.11 Instalacin de pastos y forrajes.
Esta actividad de acuerdo al calendario pecuario se ha realizado con la instalacin de parcelas de
pastos cultivados a nivel familiar en el mes de febrero a marzo con la instalacin y reinstalacin de 4.3
has de con pastos cultivados asociados Rye Grass-Alfalfa-Trbol Rojo bajo riego en las anexos 12
familias Huarirumi, 13 Chontacancha Centro, 17 Atalla, 02 Parco centro, 23 Pariacclla, 01 Casacancha,
03 Chucuspa, 05 Ccochaccasa y 03 Ccollpa/Allato beneficiando a
79 familias con la dotacin de
semillas y asistencia tcnica en la instalacin de pastos cultivados. Siendo primeramente capacitadas
en la instalacin de pastos cultivados y produccin de abonos orgnicos que se debe aplicar a parcelas
con el riego, para fertilizar el suelo y producir pastos cultivados con buen desarrollo vegetativo.
Se detalla en el siguiente cuadro las comunidades y N de familias beneficiarias y rea instalada:
COD
ACTIVIDAD
COMUNIDAD
ANEXOS
Huarirumi
Chontacanch
a
Centro
Atalla
Centro
2.11
Instalacin de
pastos y
forrajes
Pariacclla
Parco Centro
Casacancha
Tuco
Chucuspa
Ccochaccasa
Lircay
Ccoccaccasa
Allato
Ccollpa
TOTAL
N
FAMILIAS
AREA
Ha
ESPECIES
INSTALADAS
12
0.63
13
0.57
17
0.85
0.15
23
1.33
0.03
0.09
0.6
Ryegrass, dactilys
0.05
Alfalfa, rye grass
79
4.3
DESTINO DE LA
PRODUCCION
Alfalfa, ryegras y
trbol.
Alfalfa, rye gras y
trbol.
Alfalfa, ryegras y
trbol.
Rye gras
Rye grass, trbol rojo,
alfalfa y trbol blanco
Alfalfa, ryegras y
trbol.
Ryegras, trbol rojo y
alfalfa.
La produccin lo
destinan generalmente
para la alimentacin
de ganados vacunos,
ovinos, equinos y
animales menores
2.12 Instalacin de Papa Nativa.

Esta actividad se ha desarrollado con la programacin de cultivares y cantidades a adquirirse realizndose
en el mes de Octubre, evalundose almacenes de los productores del Distrito de Paucara de las semillas
adquiridas por el proyecto y la evaluacin del equipo tcnico, se ha implementado de semillas de los
cultivares: Papa nativa Huamantanga, Camotillo, Gaspar, Huayro, Peruanita, Amarilla
Tumbay, Allcca hualas, Trajin huaccachi y Yanahuencco = 18.735 Tm., de semilla, realizndose
la entrega a las 17 comunidades beneficiarias del proyecto, conjuntamente con su paquete de fertilizante
orgnico Guano de Isla y plaguicidas, inicindose la siembra en el mes de Noviembre a nivel grupal,
familiar y comunal, en un rea de 18 has., a la fecha se tiene en pleno desarrollo productivo de h = 0.28
altura de planta y realizado el deshierbo, abonamiento, control fitosanitario (Plagas y enfermedades) y 1er
aporque. Hay persistentes lloviznas, se ha orientado a los beneficiarios realizar un adecuado aporque
profundo y alto al tercio inferior de la planta (Cuello) para prevenir mayor humedad y prevenir contra
enfermedades fungosas Rancha, pudricin radicular por exceso de lluvias en esta temporada.
Esta actividad la produccin ha sido orientada para la alimentacin y seleccin de semilla realizada de la
campaa agrcola 2009-2010 se ha destinado para la instalacin a nivel familiar de 10 has de papa nativa
campaa agrcola 2010 2011, instalado principalmente en la comunidad de Velasco Pucapampa,
Huarirumi, Parco Alto, Sillapata y Pariacclla, la asistencia a las labores agronmicas (deshierbo, aporques,
control fitosanitario y cosecha) lo han desarrollado las familias beneficiarias del proyecto.
.
2.13 Instalacin de Cultivos de Quinua.
La instalacin de quinua se ha programado a nivel familiar y comunal, en las comunidades de Occotambo,
Pariacclla, Parco centro, Sillapata, Atalla, Chacarilla/Huarirumi y Chumilla, beneficiando a 07
comunidades (18 familias y 02 a nivel comunal) directamente. Se ha instalado 13 has de las variedades
Blanca de Junn y Hualhuas, la siembra se ha realizado en la primera semana del mes de Noviembre,
apoyndose con un mnimo de fertilizante inorgnico Urea a 01 saco = 12 sacos implementado, se ha
adquirido pesticidas para el control fitosanitario, se ha capacitado a travs de talleres a los promotores y
productores, para el adecuado manejo y control del cultivo de quinua instalada con el proyecto
campaa agrcola 2009-2010 se ha destinado para la instalacin a nivel familiar de 6 has de quinua
instalado principalmente en la comunidad de Parco Alto, Sillapata y Huarirumi, la asistencia a las labores
agronmicas (deshierbo, aporques, control fitosanitario y cosecha) lo han desarrollado las familias
2.14 Instalacin de Cultivos de Tarwi/Haba.

Se ha dotado de semillas de tarwi CV Andenes-90 instalndose 03 has y haba CV Amarilla y Verde
6.25 has = 9.25 has. En las comunidades de Atalla, Parco Centro, Sillapata, Pariacclla, Huarirumi, Unin
Nuevo Progreso y Chumilla, inicindose la siembra en los meses de Octubre y Noviembre principalmente a
nivel de 37 familias y 02 a nivel comunal, la siembra se ha realizado con la participacin directa de las
familias beneficiarias.
campaa agrcola 2009-2010 se ha destinado para la instalacin a nivel familiar de 10 has de tarwi
instalado principalmente en la comunidad de Parco Alto, Sillapata y Huarirumi, la asistencia a las labores
agronmicas (deshierbo, aporques, control fitosanitario y cosecha) lo han desarrollado las familias
2.15 Adquisicin de Plantones Forestales de Especies nativas-Exticas.
Esta actividad programada se ha implementado de plantones de especies nativas (Quinual 8,500 plantones)
y de especies exticas (Pino 3,500 plantones y Eucalipto 7,250 plantones) se ha adquirido 19,250
plantones de acuerdo a los costos de plantones y traslado y programndose su instalacin con las
comunidades: Allato, Ccollpa/Pongos Grande, Chucuspa, Millpo, Casacancha, Atalla, Huarirumi, Parco
Centro, Sillapata, Chumilla, Unin Nuevo Progreso y Velasco Pucapampa. Los plantones se han
distribuido a nivel familiar con beneficiarios de vivienda saludable, grupal y comunal.
Se ha adquirido los plantones de Quinual y Pino - Eucalipto de Vivero Forestal Privado de Concepcin _
Junn y Plantones de Eucaliptos de Comits forestal de Chocampampa y Atalla en Distrito de AnchongaAngaraes.
2.16 Instalacin de Plantones en Cercos Vivos.
La instalacin de plantones de especies nativas (Quinual 4,800 plantones ha sido a nivel familiar en cercos
vivos) 96 familias beneficiarias con vivienda saludable dotndose de 50 plantones a cada familia y
plantacin a 1 MT entre planta y planta en su cerco perimetral de sus viviendas = 12 has y 3,700 plantones
de quinual a nivel comunal = 1.5 has e igualmente (Pino 3,500 plantones y Eucalipto 7,250 plantones)
rea instalada 7.5 has, Total: 19,250 plantones instalados en bosques macizos y de cercos vivos en una
rea forestada de 21 has. En terrenos comunales de las Comunidades: Allato, Ccollpa/Pongos Grande,
Chucuspa, Millpo, Casacancha, Atalla, Huarirumi, Parco Centro, Sillapata, Chumilla, Unin Nuevo
Progreso y Velasco Pucapampa. El proyecto con los grupos de familias beneficiarias ha implementado de
mdulos de herramientas (Barreta y Zapapico) entre 02 barretas y de 3 a 6 zapapicos., para la apertura de
hoyos de 0.30 x 0.40 CMT y realizando la plantacin en forma participativa y el apoyo tcnico del
personal del proyecto.
2.17 Proteccin de Plantacin Agroforestal Nativa.
La proteccin de reas a reforestar tanto a nivel comunal, grupal y familiar responde a la demanda de los
propios beneficiarios y el apoyo del proyecto, realizndose esta actividad en forma participativa en las
comunidades de Sillapata cercando con muros de piedra en un rea de 03 has, para reforestar en el sector
de Tastachayocc, Parco Centro igualmente cercos con muro de piedra en el sector de Huisapucrucucho 800
ml y Huiacucho 400 ml en un rea de 03 has; en Chumilla rehabilitando cercos de piedra en un rea de 6
has, Atalla 02 familias con cercos de malla en 200 ml, en sector de Toclla en un rea de 0.5 has, Millpo
con cercos de piedra en el sector Millpo Huaccta 3 has, Ccochaccasa 03 familias con cerco de malla en
300 ml rea 0.75 has y Velasco Pucapampa con cercos de piedra en un rea de 5 has.
Esta actividad programada con la finalidad de proteger la reforestacin con 44,250 plantones: Quinual
8,500 plantones, Pino 13,500 plantones, ceticio 5, 000 plantones y Eucalipto 17,250 plantones. La
participacin del proceso de cercado ha sido apoyado por el proyecto con alimentos para la preparacin de
almuerzos comunales, grupales y familiares realizndose el mejoramiento y construccin de cercos en un
rea de 46.25 has. (Muros de piedra, tapial, champas de tierra y malla metlica).
2.18 Construccin de Terrazas de Formacin Lenta.
Se continua con promover la preservacin y conservacin de sus suelos agrcolas a las familias
beneficiarias principalmente las que se encuentran en laderas pendiente mayores de 15%, el proyecto a
travs del equipo tcnico viene sensibilizando a las familias de productores agrcolas a mejorar y
conservar sus suelos se han realizado los trabajos de conservacin de suelos a nivel familiar en las
comunidades de: Huarirumi 11 familias, Sillapata 3 familias, Unin Nuevo Progreso 2 familias,
Atalla 6 familias, Chumilla 01 familia, Velasco Pucapampa 03 familias y Pariacclla 05 familias con
practicas de construccin y rehabilitacin de Terrazas de Formacin lenta y Zanjas de infiltracin en
Total 18.5 has Total 31 jefes de familia directamente e indirectamente 15 familias . La preservacin
de los terrenos agrcolas es valorada por las familias beneficiarias, al margen que el proyecto apoya con
mdulos de herramientas, son ellos que vienen motivndose y replican algunas familias al ver un futuro del
proceso de desertificacin y el cambio climtico generando mayor Temperatura y erosin elica (fuertes
vientos), ante escasa cobertura vegetal.
2.19 Pasanta Regional para recoger estrategias productivas.
Se ha desarrollado la visita de intercambio de experiencias a la Regin Apurimac y Cusco visitando las
comunidades de Pataypampa con la ONG CEPRODER-Abancay, conociendo e intercambiando
experiencias en trabajos de Reforestacin, Siembra de Agua, Recuperacin de pastos naturales, crianza
semi estabulada de vacunos y animales menores, sistemas de represas y cocinas mejoradas; ha sido
importante para el desarrollo de esta comunidad y se basa en un Plan de Desarrollo Comunal instrumento
de gestin para su desarrollo y fortalecimiento de capacidades de sus promotores que son gua o
YACHACHIS.
En la Regin Cusco se visit la ONG ADEHPRI-Chincheros en la comunidad de Huillcapata
Chincheros, sobre trabajos productivos con Instituciones Educativas, organizando a los alumnos y
capacitndoles en la crianza de animales menores, con grupos de familias organizadas en la crianza
comercial de cuyes, crianza de truchas y promocin del turismo vivencial; con la ONG SOLARIS-Cusco
en las comunidades de Soncco y Conocunca Distrito de San Jernimo, experiencias en organizacin y
trabajos con mujeres en viviendas saludables, relleno sanitario artesanal y con la Municipalidad Distrital de
Anta-Cusco: Medio ambiente, Rellenos sanitarios y micro rellenos, reciclaje de plstico y latas,
reforestacin apoyo a microempresas familiares en produccin lctea (quesos-yogurt), ferias agrcolas y
cadenas de comercializacin. Se ha incidido en temas de desarrollo: Seguridad Alimentaria,
Organizacin y gestin local, Desarrollo Econmico, Mejoramiento Agropecuario y Medio Ambiente,
Salud y Nutricin Alimentaria, participando: 19 Promotores (Varones 16 y Mujeres 03). Personal
Tcnico del proyecto 05 personas.
2.20 Edicin de Folletos de lectura campesina (Tcnico productivo) x 1000 ejemplares.
Se ha elaborado y editado documentos de lectura campesina (Afiches) y siendo un material
visualizado permanentemente por las familias beneficiarias al colocar en lugares visibles de sus ambientes
familiares, el equipo tcnico ha validado la transmisin de saberes propios en la crianza familiar,
elaborndose los siguientes documentos, 01 folleto sobre Crianza de Cuyes y la edicin de 01 Afiche
sobre La importancia del abonamiento natural en la produccin agrcola, 01 Afiche sobre Con los
Fitotoldos diversificamos y mejoramos nuestra alimentacin, 01 Afiche sobre Cultivando forrajes
para mejorar la alimentacin de los animales, 01 Afiche sobre Agroforesteria, 01 Afiche sobre
Desamargado del tarwi y 01 Afiche sobre Crianza mejorada de cuyes en comunidades alto
andinas , material de capacitacin y de lectura de acuerdo a la realidad en la produccin agropecuaria
campesina,
R.3:
3.1 Programa de capacitacin en gestin comunal y derechos de la mujer.
Los programas de capacitacin, con el proyecto se han desarrollado 18 sesiones/talleres de
capacitacin con diferentes actores y espacios. Se resume a continuacin:
- 03 comunidades (Parco Alto, Velasco Pucapampa y Allato)
- 01 organizacin de mujeres FEDEMUCA
- 03 Procesos de Presupuesto Participativo Local 2011 (Lircay, Anchonga y Ccochaccasa).
Participando: 106 varones y 33 mujeres = 139 participantes.
Los talleres fueron dirigidos a autoridades, representantes de organizaciones de base, lderes y
representantes de instituciones presentes en las comunidades trabajadas. Segn las comunidades y
temticas propuestas/identificadas para las sesiones, se han desarrollado sesiones en: Participacin
Ciudadana, Gestin de proyectos, Presupuesto Participativo y Violencia Familiar.
TEMA 1.- Participacin Ciudadana
1.1. Participacin en feria de artesanos en 02 sedes: 01 Feria en Lircay y 01 Feria en Anchonga
* Se promovi la revaloracin, conservacin y difusin de la artesana local.
* Articulacin hacia mercados y proveedores de Artesana Textil en sus diferentes presentaciones.
* Venta de productos artesanos en la feria, que generan ingresos econmicos a mejores costos
* Afirmacin de la identidad cultural, expresada en artesana textil, del distrito de Anchonga
1.2. Historia y Roles de las Comunidades Campesinas, Sede: 01 Taller en Lircay, con participacin de
comunidades agrupados en Parco Alto y Ccochaccasa
* Sobre organizaciones autnomas, actividades de explotacin de sus tierras y mejorar la agricultura,
ganadera y uso racional de los recursos naturales. articularse al medio respetando su cultura y costumbres
ancestrales.
* Se ha fortalecido capacidades organizativas para la promocin del desarrollo, defensa de sus derechos
colectivos como pueblos originarios.
* Capacitado en gestin del desarrollo asumen ellos mismos. Sobre saneamiento, documentos y
herramientas de gestin.
1.3. Ciudadana y Participacin. En 02 Sedes: 01 Taller en Ccochaccasa y 01 Taller en Parco Alto
* Reflexionan desde su realidad comunitaria y local sobre su condicin de ciudadanos.
* Conocer los derechos universales de las personas, respetar y hacer respetar los derechos; Hacer conocer
los derechos y tener/cumplir responsabilidades.
(Parco Alto=26 participantes: 07 mujeres y 19 varones. 12 de abril del 2010)
(Velasco Pucapampa=35 participantes: 12 mujeres y 23 varones. 20 de abril del 2010)
1.4. Resolucin de Conflictos. En 02 sedes: 01 Taller en Ccochaccasa y 01 Taller en Parco Alto
* Capacitados con conocimiento y capacidad para resolver conflictos cuando se presenten casos dentro de
su organizacin o comunidad.
* Facilidad de los Promotores para identificacin de las causas del conflicto.
1.5. Derechos de las Personas. En 02 sedes: 01 Taller en Parco Alto y 01 Taller en Ccochaccasa
* Promotores y promotoras capacitados sobre los derechos fundamentales de las personas.
* Conocer los derechos fundamentales, de nias, nios y mujeres.
* Se ha promovido para defender los derechos de las personas en sus respectivas comunidades.
* Conocer los derechos colectivos e indgenas.
TEMA 2.- Presupuesto Participativo (FEDEMUCA,
2.1. Ciudadana y Participacin. En 02 Sedes: 01 Taller en Ccochaccasa y 01 Taller en Parco Alto
* Conocen de la importancia de participar en diferentes espacios, resaltndose la participacin como un
mecanismo de tomar decisiones, respetar los acuerdos, gestionar recursos y tener una representacin
propositiva.
* La participacin, de la organizacin comunal y las OSB organizaciones sociales de base.
(Parco Alto=26 participantes: 07 mujeres y 19 varones. 12 de abril del 2010)
Velasco Pucapampa y Allato) Temario: Importancia del proceso de Presupuesto Participativo Local;
pasos del PPL, Etapas del PPL, Mecanismos y formas de participacin en el PPL, Agentes participantes y
su importancia, Comit de Vigilancia del PPL, entre otros.
(FEDEMUCA=22 participantes: 02 varones y 20 mujeres. 28 de abril del 2010)
(Velasco Pucapampa=39 participantes: 25 mujeres y 14 varones. Mes de mayo)
Allato = 22 participantes: 02 varones y 20 mujeres. 02 de junio del 2010)
Se tienen los siguientes logros y productos:
Socializacin del proceso del presupuesto participativo por resultados.
Reflexin sobre la importancia de la participacin activa y propositiva de las organizaciones de base en

este espacio de toma de decisiones.
Las autoridades conjuntamente con sus organizaciones de base y poblacin en general han priorizado
proyectos de acuerdo al presupuesto por resultado, presentando proyectos que ayuden a mejorar la
seguridad alimentaria.
En los talleres descentralizados del Presupuesto Participativo Distrital se ha sensibilizado a la poblacin
en los mbitos de trabajo como en Ccochaccasa, Velasco Pucapampa, Chucuspa y Millpo. Enfatizando
en el presupuesto por resultados, con apoyo del afiche del PPL, as mismo en los talleres de lanzamiento
y capacitacin de los agentes participantes, se ha sensibilizado para la presentacin de propuestas que
beneficien a la comunidad priorizando de acuerdo a la necesidad ms urgente.
TEMA 3.- Violencia Familiar (FEDEMUCA - ANCHONGA). Temario sobre la sesin:
Concepto de familia, Violencia familiar y sus antecedentes, consecuencias de la violencia familiar, cmo
prevenir la violencia familiar, violencia familiar y derechos de la mujer.
(16 participantes: 16 mujeres 00 varones. 29 de mayo del 2010
Logros y avances que se obtuvo producto del taller:
Representantes de las diferentes organizaciones reflexionan sobre los tipos de violencia familiar y como
superar este problema que es cotidiano a nivel de las familias, a nivel de la organizacin y a nivel
comunal.
Hay compromiso de las representantes de difundir a nivel de sus organizaciones y as mismo hacer
respetar sus derechos que son vulnerados.
TEMA 4: Gestin de proyectos (FEDEMUCA-ANCHONGA) Temario sobre la sesin:
Importancia de la gestin, Pasos para la gestin de proyectos, normativa de participacin ciudadana y
gestin, Proceso del PPL; fuentes de financiamiento y cooperacin.
(Sesin llevada a cabo conjuntamente con la Asociacin SISAY; en el cual participaron integrantes de la
Junta Directiva de FEDEMUCA. Mes de mayo del 2010)
Logros y avances que se tuvo como producto de la sesin:
Socias de FEDEMUCA y socias de las organizaciones de mujeres, reflexionan sobre el proceso de
gestin e importancia de elaborar propuestas para elevar a los Presupuestos Participativos Locales.
La Federacin de Mujeres Campesinas del Distrito de Anchonga ha presentado el proyecto
Fortalecimiento de las capacidades productivas para la crianza de cuyes al presupuesto participativo
2011.
3.2 Actualizacin e implementacin de instrumentos de gestin.
Se realizado co proyecto asesoramiento y capacitacin en la revisin y actualizacin de los Estatutos
Comunales de las comunidades de: Allato, Velasco Pucapampa, San Jos de Parco Pariacclla y
Chontacancha, en ambas comunidades se ha tenido varias reuniones para la revisin del documento con
las autoridades y lderes, quienes presentarn y sustentarn en una asamblea comunal La primera revisin
general fue el da 04 de julio, la segunda revisin fue el 12 de julio, proveyndose la tercera asamblea
general el da 19 de julio del 2010. Para su respectiva aprobacin y el trmite correspondiente ante
Registros Pblicos.
Por otro lado, los estatutos servirn para:

1. Mejorar la gestin y administracin de la comunidad campesina relacionada al uso de sus recursos
naturales.
2. El estatuto es una herramienta de gestin que permitir ordenar y respetar los acuerdos entre sus
miembros integrantes.
Algunos riesgos:
1. Poblacin comunero con recelos por perder algunos beneficios.
2. Existen conveniencias de ciertos sectores y pobladores, quienes ya casi no comparten la administracin
comunal del territorio. Manifiestan que desean ser propietarios de sus parcelas que usufructan
actualmente esta figura no se da en el caso de comunidades campesinas.
Participando en ambas comunidades: 58 varones y 02 mujeres, total 60 comuneros (autoridades y

comuneros, lideres).
3.3 Pasantas para conocer experiencias de gestin local exitosas en Ayacucho Cusco.
Se encuentra en elaboracin de un Plan de Pasanta a un distrito con experiencia relevante y exitosa en
temtica de GESTIN LOCAL Y COMUNAL en la Regin de Ayacucho.
Esta actividad se ha visto no realizarlo en el siguiente semestre debido a que por disminucin de
presupuesto por tipo de cambio se tiene saldos negativos en los desenbolsos del primer semestre y
posiblemente contine en el segundo semestre, se pedir la no realizar esta actividad.
3.4 Edicin de materiales de gestin comunal, ciudadana y derechos de la mujer.
Como parte de reforzamiento de las actividades desarrolladas en el proceso de capacitacin y
fortalecer la participacin de las organizaciones en espacios de concertacin y participacin, se han editado
materiales impresos de acuerdo a la zona. Sobretodo haciendo reflejar la problemtica, prioridades a
considerar y el emprendimiento en la gestin de las mismas.
Material impreso:
Se ha editado 1000 unidades textos de Participacin Ciudadana en la Gestin del Gobierno Local y
Regional, los cuales se viene entregando a las autoridades comunales, lderes, autoridades locales y
precandidatos a las elecciones municipales y regionales.
As mismo, se ha editado 1000 unidades de afiches sobre Presupuesto Participativo, donde involucra las
actividades del presupuesto por resultados, de fcil entendimiento para la poblacin, se ha difundido en
todo el mbito de accin del proyecto para que la poblacin se sensibilice y pueda presentar propuestas
que ayuden a mejorar la seguridad alimentaria.
3.5 Campaas de sensibilizacin a poblacin comunal sobre participacin comunitaria.
Se ha realizado las 2 campaas mediante Concursos de Dibujo y Concurso de Canto y presentacin
de teatro expresivo, ambas campaas sobre Participacin Ciudadana y Comunitaria. Cabe recalcarse
que las campaas se han desarrollado a travs de actividades ldicas y participativas para su mejor
percepcin y reflexin.
1. PRIMERA CAMPAA DE PARTICIPACION CIUDADANA: CONCURSO DE DIBUJOS Y
PINTURA
Sede Anchonga.- Desarrollado el 13 de abril del 2010 en la capital del distrito; participaron 31
concursantes (09 mujeres y 22 varones).
Sede Ccochaccasa.- Llevado a cabo el 14 de abril del 2010 en la capital del distrito; participaron 31
concursantes (13 mujeres y 18 varones)
El concurso de dibujo se ha realizado en estas dos sedes (distrito de Ccochaccasa y Distrito de
Anchonga) con la finalidad de congregar participantes de comunidades prximas a ambos distritos. En
ambos casos o sedes, participaron representantes de organizaciones de mujeres, autoridades comunales y
estudiantes de colegios; quienes mediante su dibujo plasmaron la participacin ciudadana en sus diferentes
formas y niveles.
Referente a las Formas de Participacin, los concursantes a travs de sus dibujos han plasmado
claramente las siguientes cosas:
Gestionando recursos,
Elaborando propuestas de proyectos o perfiles,
Participar en reuniones y asambleas,
Aportando con contrapartidas, etc.
Respecto a Niveles de Participacin:
Identificacin de grados de participacin: Muy bajo, Bajo, Medio, Alto, Excelente.
En niveles de gobierno: Nacional, Regional, Local y Comunal.
En rganos intermedio de las instituciones pblicas y privadas.
Logros percibidos de la 1ra campaa (de ambas sedes):

Plasmar conceptos de participacin ciudadana a travs de dibujos de acuerdo a su realidad y
cotidianeidad.
Sensibilizacin de los participantes concursantes sobre propuestas de iniciativas que orienten a
promover la seguridad alimentaria, reduccin de la desnutricin crnica infantil, proyectos orientados a
resultados y fortalecimiento de capacidades.
Compromisos de socializar en sus comunidades, organizaciones e instituciones la temtica desarrollada.
As promover desarrollo desde la misma comunidad.
Identificar problemticas que aquejan a las comunidades.
Identificacin de mecanismos de participacin y espacios de concertacin dentro de la comunidad,
distritos y provincias.
Compromiso de participar en el proceso del Presupuesto Participativo Local de sus respectivos distritos
con presentacin de iniciativas y proyectos comunales con enfoque de seguridad alimentaria.
2. SEGUNDA CAMPAA DE PARTICIPACIN CIUDADANA: FESTIVAL DE CANTO Y
TEATRO EXPRESICO
En el marco de la segunda campaa de sensibilizacin se opt por otra forma de llegada a la poblacin.
Se organiz un Gran Festival de Canto y Teatro Expresivo. Para el cual tambin se identificaron nuevas
sedes; en este caso 3 comunidades que congregaban a comunidades prximas y permitan en acceso, mayor
participacin y facilidades para participar.
Sede Velasco Pucapampa: 23 de junio del 2010; 17 concursantes inscritos entre las comunidades de
Allato, Ccochaccasa, Tablapampa, Unin Nuevo Progreso, Chumilla y Velasco Pucapampa.
Participaron organizaciones de mujeres, representantes de las comunidades, autoridades, instituciones
educativas y personas interesadas de manera libre. Ms de 300 espectadores aproximadamente.
Sede Casacancha: 24 de junio del 2010; 13 concursantes inscritos entre las comunidades de
Cusicancha, Atalla, Chucuspa, Millpo y Casacancha. Participaron organizaciones de mujeres,
representantes de las comunidades, autoridades, instituciones educativas y personas interesadas de
manera libre. Aproximadamente se percibi ms de 150 concurrentes, quienes se involucraron en los
dilogos y espacios de reflexin.
Sede Parco Alto: 25 de junio del 2010; 19 concursantes inscritos entre oficiales y libres; en esta sede
participaron las comunidades de Sillapata, Occotambo, Pariacclla, Huarirumi y parco Alto.
Participacin activa de alumnos y docentes de las Instituciones Educativas de nivel primaria y
secundaria; autoridades, lderes, organizaciones de base y comuneros en general. Se not un
aproximado de 350 concurrentes.
Algunos logros percibidos como producto de la campaa:
Los concurso fueron un medio para que cada asistente, participante o expectante de las comunidades
vea e interiorice la forma de organizarse.
Las actividades ldicas, participativas y de espacios de reflexin ayudaron a fortalecer capacidades en
cuanto a organizacin y promover el desarrollo dentro de sus comunidades y organizaciones
respectivas.
Habilidades de interpretacin temas relacionados a participacin, ciudadana, desarrollo, organizacin,
planificacin, gestin y desarrollo de iniciativas.
Participacin de estudiantes de niveles de primaria y secundaria. Son procesos que van impulsando en
ellos las formas de impulsar el desarrollo de su comunidad.
3.6 Difusin radial en temas de gestin de organizaciones comunales y derechos de la mujer.
Se viene difundiendo los Spots mensualmente por la emisora Virgen del Carmen de Pucar y Radio
Impacto de Acobamba en horario de 6:00 a 7:00 a.m. sobre los temas de Participacin ciudadana,
presupuesto participativo, vigilancia ciudadana y temas de produccin, se difunde en las fechas que se van
llevando a cabo los procesos y/o las actividades agrcolas con la finalidad de que la poblacin se informe y
practique y/o participe en su actividad cotidiana.
La frecuencia de transmisin de los mensajes se da de la siguiente manera:
02 Spots se transmite cada mes por dos emisoras distintas, pero con llegada a los mbitos de
intervencin de FORCAFA.
Cada Spots se difunde por las radios durante 30 das; luego se renueva con otros Spots por otros 30
das ms.
Cada Spots se pasa 08 a 12 veces por da, dependiendo de la emisora.
2.2.- OBJETIVOS, RESULTADOS Y ACTIVIDADES PROPUESTOS Y GRADO DE

CUMPLIMIENTO
2.2.1 OBJETIVO GENERAL, OBJETIVO ESPECFICO Y RESULTADOS
OBJETIVO GENERAL
INDICADORES Lnea de base
PREVISTOS
Lnea final prevista
Lnea real de logro
% de logro
OBJETIVO ESPECFICO
PREVISTOS
Lnea final prevista
Lnea real de logro
% de logro
RESULTADOS
PREVISTOS
Lnea final prevista
Lnea real de logro
% de logro
2.2.2.- ACTIVIDADES PROGRAMADAS Y GRADO DE CUMPLIMIENTO

ACTIVIDADES
PROGRAMADAS
No realizada
Concluida
Realizada
parcialmente (%)
Desestimada
2.2.3.- OBJETIVOS, RESULTADOS Y ACTIVIDADES REALIZADOS Y NO PREVISTOS EN

EL PROYECTO
Objetivos no previstos:
Resultados no previstos:
Actividades no previstas:
2.2.4- OBSERVACIONES SOBRE ACCESIBILIDAD, FIABILIDAD Y ALCANCE DE LAS

FUENTES DE VERIFICACIN PROPUESTAS.
FUENTE DE VERIFICACIN OBSERVACIONES
2.2.5.- BIENES Y SERVICIOS GENERADOS POR EL PROYECTO

Bienes materiales generados por el proyecto:
Prestaciones de servicios derivadas del proyecto:
2.2.6.- CRONOGRAMA FINAL DE ACTIVIDADES.

1er Semestre
Actividades
Mes:
2 Semestre
6
3er Semestre
10 11 12 13 14 15 16 17
18
3.- VALORACIN DE LA EJECUCIN DEL PROYECTO Y DESVIACIONES

Sobre Objetivos:
Ah Ing hablar sobre los objetivos
Sobre Resultados:
R 1.
Es importante el compromiso de las familias beneficiarias, ante acciones orientadas al fortalecimiento de las
capacidades (en la familia) y dotar de los medios importantes para su desarrollo. Acciones en nivel familiar y
comunal se ha fortalecido en este segundo ao del proyecto, el compromiso de ser ellos los propios actores de
su desarrollo en cuanto a tener una comunidad saludable, con un adecuado saneamiento-salubridad (Limpieza
de su entorno comunal, generar gestiones de mejora de la salubridad de instalar con otros programas
letrinas, mejorar las condiciones de disponibilidad de agua potable y en los espacios de concertacin
priorizar el saneamiento ambiental y salubridad para su poblacin).
Considerando que el alcance de los objetivos no depende nicamente de la ejecucin de metas fsicas los
procesos del Programa de Capacitacin en Salud y Nutricin, Campaa de Prctica de Higiene en las
escuelas y Campaas de limpieza comunal estn en pleno procesos.
Teniendo una lnea de base del Estado Nutricional de la Poblacin menor de 5 aos, se continua con las
evaluaciones, la que se validara al termino del proyecto sobre la Desnutricin Crnica para toda la
jurisdiccin del proyecto con un rango que varia entre el 50 y 90% del referido estadio; esto expresado en
una Proporcionalidad contrastable nicamente con los datos de los siguientes controles y no a nivel de las
estadsticas existentes.
Ha sido importante sealar el compromiso de la poblacin beneficiaria en mejorar las condiciones de
ordenamiento de su vivienda, principalmente el espacio destinado a la cocina, la cual con apoyo de materiales
dotados por el proyecto y el aporte de la mano de obra familiar se ha cumplido con tener un espacio mas
saludable y con menor riesgo de afectacin de enfermedades IRAS en nios menores de 5 aos, as como la
disponibilidad de agua potable componente para la mejora y prevencin de enfermedades EDAs.
R 2.
Los productores agropecuarios beneficiarios directos del proyecto han adoptado tcnicas y alternativas de
un manejo responsable de su produccin agropecuaria y manejo de su ecosistema.
Es la preocupacin por la degradacin de los recursos naturales asociada a la agricultura moderna, este
concepto sigue provocando mucha discusin y ha promovido la necesidad de reorientar nuestra propia forma
de actuar y dar una mirada a la agricultura agroecolgica para que se vuelva ambiental, social,
econmicamente viable y compatible.
Se motiva a las familias que sus parcelas familiares son parte de un manejo integral de un enfoque
agroecolgico y de familia saludable, constituyen innovaciones tecnolgicas a la produccin de alimentos,
constituye una innovacin sostenible que no genera dependencia de insumos externos y son socialmente
aceptados. Adems de contribuir con la seguridad alimentaria de la poblacin, nos permitirn generar
excedentes para la venta, permitiendo de esta forma el ingreso econmico de la poblacin.
Consideran una produccin agrcola diversificada, iniciando con Programas de Capacitacin en Produccin
Orgnica, y Transferencia de Tecnologa Participativa en eventos de exposicin agropecuaria y de
transformacin primaria de sub productos agrcolas y pecuarios, tanto en la capital de la provincia Lircay
EXPO AGRO ANQARA 2010, promovido a nivel multisectorial de las instituciones que trabajan en
desarrollo rural (Estado y ONG), as como valorar la diversificacin de productos autctonos de races
andinas a travs de II FESTIVAL DE LAS PAPAS NATIVAS, promovido por el Municipio Provincial de
Angaraes , la que ha fortalecido sus capacidades de las familias como productores agropecuarios y
beneficiarios del proyecto, en primeramente acondicionar la base productiva para un manejo eficiente del
riego mediante la construccin de 01 sistema de riego e instalacin de 02 sistemas de riego por aspersin en el
mbito del proyecto, as como mejorando la crianza de animales menores y con una adecuada
infraestructura de galpones de crianza y la disponibilidad y sostenibilidad alimentaria con parcelas de pastos
cultivados a nivel familiar, la capacitacin y produccin de abonos orgnicos (Compost) es un compromiso de
las familias beneficiarias para una agricultura orgnica y de conservacin de suelos, se vine generando
espacios de produccin orgnica y de validacin de conocimientos y dispensa directa de hortalizas para las
familias beneficiarias con la produccin bajo cobertura y se continua con la edicin de Afiches de lectura
campesina, en las comunidades beneficiarias los avances son significativos a nivel familiar principalmente y
se continuar en el segundo semestre del segundo ao del proyecto, el fortaleciendo cada vez mas y
comprometidos las familias beneficiarias directamente.
R.3.
En este resultado, es importante sealar que con el apoyo tcnico y de capacitacin permanente, as como el
acompaamiento a las organizaciones de mujeres y instrumentos de gestin en comunidades beneficiarias
se ha desarrollado capacidades, acciones que favorezcan a las organizaciones campesinas y a la organizacin
de mujeres su participacin en espacios de decisin local. Las sesiones de capacitacin, los programas
radiales, las estrategias de difusin y sensibilizacin siguen siendo herramientas de fortalecimiento mediante
actividades programadas.
Sobre Actividades:
Los talleres de capacitacin en temas de produccin, salud, agropecuaria y organizacin social ha sido una
propuesta y a travs de un cronograma de actividades del proyecto, se ha desarrollado los talleres han tenido
etapas tericas y prcticas. La participacin de las mujeres y autoridades en cada comunidad sede de los
eventos de capacitacin con aportes compartidos.
En las actividades de saneamiento local, capacitacin, asesoramiento y validacin nutricional, el trabajo ha
sido compartido y han sido las propias autoridades comprometidos con las actividades propuestas, la
conformacin de comits de administracin del agua, es una planificacin y compromiso oportuno de las
autoridades y poblacin para mantener y conservar las infraestructuras de disponibilidad de agua, las
adecuadas practicas de higiene y alimentacin de las familias ha sido promovido por los mismos centros
educativos y el ente rector de la salud, las postas medicas en los lugares de Parco Alto, Ccochaccasa y
Huarirumi., las 176 familias beneficiarias con mejoramiento de sus viviendas saludables ha sido importante el
compromiso y aporte de las familias beneficiarias para mejorar y ordenar sus espacios de disponibilidad de
agua y preparacin de sus alimentos.
El acondicionamiento de infraestructura de riego se ha desarrollado al tener en ejecucin la construccin de
01 sistema de riego que beneficia a 02 comunidades Huarirumi y Velasco Pucapampa, realizndose trabajos
de evaluacin, metrados y requerimientos respectivos de los materiales e iniciado los trabajos en el presente I
semestre del segundo ao del Proyecto., se ha realizado la instalacin de pastos cultivados a nivel familiar
bajo riego en sus parcelas con semillas implementadas por el proyecto de alfalfa-Rye Grass y trbol rojo
principalmente en las comunidad de Huarirumi, Pariacclla, Atalla, Casacancha y Parco Alto.
El continuar con la construccin de fitotoldos y el compromiso de la produccin de abonos orgnicos a
nivel familiar se ha implementado en 40 familias, capacitando sobre la construccin y elaboracin de abonos
orgnicos.
Se ha elaborado 01 expediente tcnico sobre Sistema de riego por aspersin Toclla-Atalla, y se tiene en
ejecucin el expediente sobre Sistema de riego de praderas naturales en Velasco Pucapampa, se fortalece
el concepto de conservacin de los recursos de produccin agrcola, mediante la conservacin de suelos se
viene realizando a nivel familiar y grupal la construccin de terrazas de formacin lenta y zanjas de
infiltracin.
La edicin de afiches de lectura campesina sobre Agroforesteria, Desamargado del tarwi y Crianza
mejorada de cuyes en comunidades altoandinas, se continua por el equipo tcnico.
El fortalecimiento de las organizaciones de mujeres FEDEMUCA, es un trabajo compartido de
fortalecimiento de capacidades y legalizacin entre la ONG. Sicra y Sisay, es importante sealar el
acompaamiento y reformulacin de los documentos de gestin en las comunidades de San Jos de Parco
Pariacclla y Chontacancha, en validad su nuevo estatuto reformulado, tarea realizada mediante encuentros,
compromisos y talleres de capacitacin, actividad que se complementa con los espacios de difusin y
sensibilizacin mediante campaas y spot radiales.
Sobre riesgos y presunciones:
*
El uso del recurso hdrico por comuneros que no participan en las actividades de infraestructura
de Riego
Actividad minera contamina recursos hdricos.
Migracin en periodos estacionales.
Continuacin de programas asistencialistas remunerados PROGRAMA PROVIAS RURAL

limitara la disponibilidad de mano de obra no calificada.
* Trabajos remunerados y asistencialista de los Municipios Distritales limita la Disponibilidad de
mano de obra no calificada.
Cambios climatolgicos adversos, fenmeno de friaje y PRE NIO, lluvias adelantadas y nevada..
* Cambios en algunos miembros de los comits y/o autoridades.

Sobre gastos realizados:
ELIZABETH INDICAR DE TODO EL PRESUPUESTO REALIZADO
Sobre la Contraparte:
Sobre la eficiencia de los mecanismos de ejecucin, financiacin y control del gasto:

La Administracin entrega al Responsable el reporte mensual del avance de gastos, permitiendo de esta forma
una oportuna programacin de los requerimientos. El Responsable de proyecto establece un cronograma de
trabajo mensual, y en funcin a l, hace la solicitud de recursos para implementar las actividades. Esta
solicitud de requerimientos hace mencin el tiempo de entrega de los materiales, equipos, etc., la cual ha sido
atendida en el plazo establecido. Una gran debilidad ha sido que muchos de los equipos e insumos no
requeridos no se encuentran disponibles en los proveedores de la regin. Razones que han retrasado su
adquisicin y consecuente retraso de las actividades.
ASOCIACION SICRA a desarrollado un Manual de Operacin y Funcionamiento (MOF) que rige para
todo el personal, adems se cuenta con un manual de Procedimientos Administrativos donde estn claramente
definidas las funciones y normas de gasto. Sobre cmo hacer las cotizaciones y adquisiciones de los
materiales, equipos e insumos para cada proyecto que ejecuta.
Asimismo, se cuenta con documentos del manejo administrativo de los fondos del proyecto, emitidos por la
Asociacin Madre Coraje, as mismo existe un documento para la elaboracin de las propuestas de los
presupuestos originados por los tipos de cambio y diferencias cambiarias para agilizar las gestiones de
aplicacin de estos recursos dentro del perodo de vida del proyecto.
Es necesario mencionar que materiales, equipos, semovientes e insumos destinados a los beneficiarios, son
entregados en reuniones programadas por el equipo tcnico del proyecto, donde se tiene la participacin de la
administracin y un responsable del rea de supervisin y monitoreo interno de ASOCIACION SICRA, as
como de los beneficiarios, la cual se hace de manera transparente.
Es necesario mencionar que las consultas sobre posibles dudas en la parte financiera son coordinadas con el
asistente administrativo responsable de Madre Coraje en la zona y con el responsable de la oficina de MC.
En la ASOCIACION SICRA, se cuenta con toda la informacin de los informes presupuestales remitidos a la
Asociacin Madre Coraje, con la finalidad de no tener problemas en las auditorias que se puedan realizar o
cualquier duda que pueda presentar la Administracin en Espaa que lo requiera.
Sobre el nivel de participacin de los colectivos afectados:
La ASOCIACION SICRA, por intermedio del equipo tcnico del proyecto, al inicio del proyecto a informado
a las comunidades beneficiarias sobre el proyecto y actividades a desarrollar durante los 2 aos programados,
se ha elegido y conformado 03 promotores representantes de cada comunidad , con quienes se ha planificado
y estructurado la manera de articular las acciones de desarrollo en el mbito de los tres distritos, con la
finalidad de lograr que el proyecto cumpla sus objetivos.
Los promotores se encargaron de la convocatoria para la participacin de los beneficiarios en los eventos de
capacitacin, faenas, reuniones que han facilitado la implementacin de las actividades. De otro lado, los
procesos de planificacin y presupuesto, el acompaamiento de los actores al proceso y su presencia ha
despertado un espritu de mayor actuacin local.
Las pasantas realizadas a los diferentes lugares como la visita a en la regin del Cuzco y Ayacucho y a nivel
local para el intercambio de experiencias de asistir y conocer estos lugares de produccin tecnificada, as
mismo las mujeres que fueron capacitadas de la organizacin del FEDEMUCA, en participacin ciudadana y
del presupuesto participativo .
La Asociacin Madre Coraje, complementa el accionar del equipo a travs de la confianza, asesoramiento y el
acompaamiento a la zona de trabajo, de igual manera las instituciones integrantes del CODEHURA, en las
reuniones mensuales han aportado fundamentalmente a mejorar las metodologas de trabajo con las familias
beneficiarias del proyecto. As como en la orientacin tcnica sobre acciones del proyecto. Permite
oportunamente orientar propuestas y dudas en el manejo y gestin del proyecto.
El equipo tcnico del proyecto, est constituido en el mbito del proyecto, brindando el soporte tcnico y
logstico necesario para garantizar el cumplimiento de los objetivos planteados. Adems de incorporar y
adecuar el conocimiento local y la disponibilidad de tiempo de las familias en el trabajo. De esta forma s
est cumpliendo los objetivos del proyecto.
Se est iniciando las coordinaciones para el trabajo mutuo con la Municipalidad de Ccochaccasa y Anchonga,
para poder complementar las actividades implementadas por el proyecto
Otro espacio de participacin fue la IV reunin de consorcios en Lima, donde se realizo un intercambio de
experiencias entre las instituciones contrapartes de la Asociacin Madre Coraje, donde se ha culminado con
el plan integral, as como acordar el fortalecimiento de los equipos tcnicos de las instituciones, mediante
eventos de capacitacin donde se considere los diferentes enfoques que debe considerar y trabajar los
proyectos en la zona Grau y en Huancavelica. (Ing hablar sobre ello uds participaron)
Sobre las Sinergias obtenidas en relacin con el sistema institucional y socioeconmico del pas
receptor:
El contar con un convenio entre ASOCIACION SICRA Y MADRE CORAJE, supone una alianza estratgica
para implementar acciones de desarrollo de mediano plazo en la provincia de Angaraes, y los Distritos de
Lircay, Anchonga y Ccochaccasa. En este caso, la presencia de la cooperacin andaluza y Madre Coraje, le
da visibilidad al origen de los recursos del proyecto, comparte vivencias de la poblacin de Andaluca y
mantiene la relacin cercana con los pobladores de los Andes.
La Junta de Andaluca tiene un alto reconocimiento por haber apostado por el proceso, as como el
compromiso asumido con la propuesta aplicada en esta zona. Desde el punto de vista econmico y tcnico se
ha tenido una gran comprensin de la Junta para realizar algunas acciones complementarias al proyecto,
ampliar el plazo del proyecto actual, entre otros.
Es importante para los actores de la zona de intervencin del proyecto la complementariedad a las propuestas
que se han mantenido durante el tiempo de ejecucin, y sean los propios pobladores quienes a travs de su
gobierno local y la empresa minera complementen los apoyos iniciados con el proyecto en los 02 aos.
Sobre visibilidad de la cooperacin andaluza:

Para lograr el principio de la transparencia del proyecto, en todas las actividades implementadas por el
proyecto siempre se informan la procedencia de los recursos y cuanto es el valor de todos los materiales,
equipos y semovientes entregados a los productores, donde se constata en las actas de entrega los precios
como estn valorizados. Se programan reuniones entre instituciones integrantes del CODEHURA, donde el
equipo, informa pblicamente sobre los avances del proyecto
Como es compromiso entre ambas contrapartes ASOCIACION SICRA y Madre Coraje, en todos los
eventos que se desarrollan siempre se esta dando a conocer las entidades quienes participan, as mismo en
todos los medios de difusin del proyecto como, banderolas, siempre esta considerndose los logotipos de la
Junta de Andaluca. Asimismo, en los materiales de capacitacin se ha puesto el mismo smbolo, indicando el
plan y programa de capacitacin, los objetivos generales, especficos, ponente, tiempo, horas, responsable etc.
a la vez que se han elaborado afiches, trpticos que tienen las mismas caractersticas y de algunos boletines
que muestran cual es el origen de los recursos.
Otros elementos que hayan influido significativamente en el proyecto:
Ha comentar
Puntos fuertes y dbiles en el desarrollo del proyecto:
Puntos fuertes:
Es positivo la apropiacin e identificacin de la poblacin con el proyecto. Este hecho permiti a los
varones y mujeres asumir como propia cada accin y responsabilizarse de las mismas. Al mismo tiempo se
reconoci que la base de su economa gira en torno al desarrollo de la actividad agropecuaria y finalmente
tener claras sus limitaciones y potencialidades respecto de los recursos naturales y humanos existentes.
Esta situacin les permiti un mayor compromiso y aprovechar la oportunidad de ayuda y poner todo el
esfuerzo de su parte.
Equipo profesional multidisciplinario, ejecutan actividades bien planificadas y participativas optimizando
los recursos y logrando incidencia en el mbito de intervencin los 03 distritos.
Permanente coordinacin con las autoridades comunales y gobierno local, como tambin el compromiso de
participacin cada vez mayor en las diferentes acciones del proyecto, como son faenas para la ejecucin de
las actividades, reuniones de coordinacin y toma de acuerdos, co ejecucin de actividades.
Otros niveles de coordinacin interinstitucional (AGRO RURAL, MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ANCHONGA Y CCOCHACCASA, INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE NIVEL PRIMARIO DE
VELASCO PUCAPAMPA Y PARCO ALTO Y MINISTERIO DE SALUD-POSTA MEDICA DE
VELASCO PUCAPAMPA Y PUESTO DE SALUD DE PARCO ALTO) principalmente para no
duplicar esfuerzos y hacer actividades complementarias. Especialmente en el tema de Control
antropomtrico, talleres sobre higiene y nutricin, desarrollo forestal y infraestructura de rehabilitacin
de riego.
Puntos dbiles
Las comunidades campesinas del mbito no tienen la documentacin legal de formalizacin es decir, que
no hay una sola comunidad con los documentos al da y en regla, que permitira a las comunidades del
mbito del proyecto realizar propuestas de desarrollo adecuadas a su medio, adems de negociar aspectos
de carcter micro empresarial, de lmites de territorio y de gestin social de riego y ambiental.
Los programas sociales como Programa JUNTOS, no permite avanzar de mejor manera en la propuesta
de seguridad alimentaria.
La migracin temporal, afecta la disponibilidad de mano de obra no calificada principalmente del jefe de
familia que tiene que alejarse de su ncleo familiar.
Existe un alto grado de analfabetismo y los niveles educativos son bajos. Lo cual incide negativamente en
la capacidad de generacin de innovaciones tecnolgicas, en la transaccin con los comerciantes y, por
otro lado, en la escasa visin de la poblacin para incursionar y desarrollar otras actividades econmicas
con mejor rentabilidad.
Lecciones aprendidas:
* Trabajos de promocin social para poder continuar motivando a la poblacin beneficiaria y revalorar
la participacin masiva de los beneficiarios en todo el proceso de las actividades programadas. El
compromiso en los trabajos debe ser ms trabajado con mayor reflexin y sin esperar una retribucin
pecuniaria.
* participacin en acciones tcnicas y de capacitacin, motivacin en los aspectos de manejo de sus
recursos productivos e importancia de las relaciones de gnero en trminos de equidad. Esto con el fin
de seguir sentando bases para la sostenibilidad y el desarrollo social de la familia en condiciones de
equidad y con enfoque de gnero.
Funciones y responsabilidades atribuidas a cada uno de los participantes:
ASOCIACION SICRA, al inicio del proyecto entreg la informacin al equipo de campo, luego el equipo
coordin directamente con la poblacin, autoridades y lderes, para validar la factibilidad de las acciones
identificadas en el proyecto.
Por ello se ejecutaron reuniones y visitas a sus rebaos con la finalidad de contar con una planificacin
participativa, cronograma anual, aportes de los actores, metas, puntajes y orden de prioridad de actividades,
las mismas que fueron establecidas por la poblacin.
Para la fase de seguimiento y evaluacin, se ha previsto coordinar con el equipo tcnico del proyecto
FORCAFA P.103, el levantamiento de la informacin de las actividades para consolidar los avances y los
resultados y el posterior reajuste.
Finalmente las actividades programadas en el proyecto, con la participacin concertada y activa de todos los
actores locales, garantizan la sostenibilidad del mismo, toda vez que ellos asumirn con responsabilidad la
continuidad de las actividades una vez concluidas post proyecto, los comits de riego, autoridades y
beneficiarios directos.
Valoracin global:
Actualmente la ejecucin financiera se ha dado en un 100 % y la ejecucin fsica de las actividades en campo
se ha desarrollado con normalidad y se podra decir con logros muy resaltantes en un 95 %, la diferencia de
ejecucin esta en proceso debido a que la gran dificultad fue el contar con terrenos para la construccin de la
infraestructura los centros de produccin de reproductores, playa de beneficio, planta de embutidos, planta de
conservacin de pieles, se ha retrasado debido a que como se cambio el horizonte del proyecto en la
implementacin de estas actividades, las cuales van a ser administradas por la cooperativa a tomado su
tiempo por el debate, acondicionamiento para un buen funcionamiento, pero ya se ha superado con la
culminacin de estas el proyecto habr desarrollado en su integridad sus metas. Ahora solo queda brindar el
asesoramiento para una gestin de las mismas familias beneficiarias para consolidar estas actividades
implementadas, a la nueva gestin edil y se prioric los proyectos de seguridad alimentaria.
Lo ms importante es resaltar el acompaamiento del personal de Madre Coraje, y la identificacin del equipo
tcnico de ASOCIACION SICRA con las familias, aport una cuota extra de familiaridad y compromiso con
la poblacin del proyecto.
Tendencias del proyecto sobre el acceso a informacin real, capacidad de decisin sobre la orientacin del
proyecto, el tema de la comercializacin, entre otros, muestran que el trabajo no estuvo totalmente alejado de
las aspiraciones de los pobladores locales. Se convierten ms bien en el reto en los 2 aos. A fin de ir
tendiendo puentes para conseguir una mayor participacin de la poblacin en el proceso del proyecto.
4.- ENTREGA FINAL DEL PROYECTO

Transferencia de bienes, en su caso: (acompaar como anexo el documento formal de entrega y recepcin)
Recepcin por la contraparte y los beneficiarios:
5.- SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO

Perspectivas de sostenibilidad del proyecto:
Compromisos de financiacin o apoyo contrados para la sostenibilidad del proyecto:
Plan de seguimiento sobre la evolucin posterior de los objetivos y resultados alcanzados y

procedimientos de gestin posterior, en su caso:
6.- DATOS DE LA AUDITORA (caso de haberse realizado, adjuntar en anexo)

ELIZABETH DETALLAR SOBRE LA AUDITORIA ECONOMICA
Entidad auditora:
Objeto de la auditora (ONGD, proyecto, contraparte...):
Alcance de la auditora:
7.- RELACIN DE FUENTES DE VERIFICACIN APORTADAS EN ANEXOS,

Y
JUSTIFICACIN DE LAS PROPUESTAS EN LA FORMULACIN ORIGINAL QUE NO SE
APORTAN.
Fuentes adjuntas:
Fuentes no incluidas:
8.- RELACIN DE ANEXOS
9.- DECLARACIN RESPONSABLE

Las personas que suscriben, como RESPONSABLE TCNICO de la ejecucin del proyecto
(NMERO DE EXPEDIENTE/AO) (NOMBRE DEL PROYECTO) y REPRESENTANTE
LEGAL de la ONGD referenciada en el apartado 1. declaramos que son ciertos cuantos datos
figuran en el presente Informe Tcnico Final que se aporta en cumplimiento de lo previsto en la
norma reguladora y en la Resolucin de concesin de subvencin.
Fdo.:
VB.:
Tcnico Responsable
Representante legal
Instrucciones para la cumplimentacin del Informe Tcnico Final

Datos generales.
N. Expte: Nmero del expediente del proyecto, asignado por la Junta de Andaluca. Se
notifica en la Resolucin de concesin (y apareca ya en los Informes de Inicio y Seguimiento)
y est formado por un nmero de orden separado por una barra del ao de la convocatoria.
Orden de Convocatoria: Fecha de la Orden por la que se convocaron las subvenciones.
ONGD: Nombre de la ONGD.
Nombre del proyecto: Nombre con el que se present originalmente el proyecto y que viene
recogido en la Resolucin de concesin (y en los posteriores informes).
Pas: Pas en el que se ejecuta el proyecto.
rea geogrfica: Regin, Departamento, Provincia, Municipio... donde se ejecuta el proyecto.
Presupuesto validado por Resolucin del Consejero: Importe total del proyecto validado
por la Junta de Andaluca, comunicado en el cuadro Presupuesto validado, aceptado por la
ONGD (el presupuesto validado no es el importe de la subvencin).
Subvencin concedida: Subvencin concedida por la Junta de Andaluca.
Porcentaje de subvencin: Indicar el porcentaje del costo final del proyecto que ha supuesto
la subvencin de la Junta de Andaluca, segn se expresaba en el Presupuesto Validado.
Perodo cubierto por el informe de seguimiento: Indicar la fecha del comienzo de las
actuaciones sobre las que se informa (que, como muy tarde, debe corresponder a la fecha de
inicio) y el momento en el que se cierra el informe.
Nombre y cargo de la persona responsable de la elaboracin del Informe Tcnico Final:
Indicar quin ha sido el responsable tcnico de la elaboracin del informe y que cargo
desempea en la ONGD. Si no coincide con la persona designada en un primer momento,
explicar las causas.
Fecha de finalizacin del proyecto: Fecha en la que concluy la realizacin de la ltima de
las actividades, con lo que se da por finalizado el proyecto.
Fecha de elaboracin del informe: Fecha en la que se finaliz la redaccin del informe.
Informe tcnico de finalizacin del proyecto.
2.1 Descripcin resumida del proyecto y del mecanismo de ejecucin: Se trata de hacer
un breve resumen de lo que ha sido el proyecto y de cmo se ha desarrollado. Para ello se
distinguen dos apartados:
2.2.
Descripcin del proyecto original: Consiste en hacer un breve resumen de la

lgica de la intervencin que estaba previsto llevar a cabo, as como del
mecanismo de ejecucin proyectado.
Descripcin resumida del proyecto ejecutado y de sus mecanismos de

ejecucin, con explicacin de las modificaciones realizadas sobre el proyecto
original: Aqu se deben incluir las acciones que se han llevado realmente a la
prctica, explicando como se ha llevado a cabo y cules han sido las
modificaciones incluidas.
Objetivos, resultados y actividades propuestos y grado de cumplimiento:
2.2.1 Objetivo general, objetivo especfico y resultados
En este apartado hay que hacer una valoracin del grado en el que el proyecto ha servido
para alcanzar el objetivo general, el objetivo especfico y los resultados propuestos.
Para cada uno de estas categoras, se rellena un cuadro, segn las instrucciones que se
presentan a continuacin:
En la primera columna (Indicadores previstos) deben aparecer todos los indicadores

expresados como tal en la formulacin original del proyecto.
En la segunda y tercera columna (Lnea de base y lnea final prevista) deben aparecer
los valores iniciales de cada indicador, de los que se parte para evaluar la marcha del
proyecto, y los valores finales previstos. Estos valores se deben haber establecido en la
formulacin del proyecto, por lo que se transcribirn tal como se haban previsto entonces
(Si no se indicaron entonces, incluirlos en este momento).
La cuarta columna (Lnea actual de logro) debe mostrar el valor final real de cada
indicador.
La quinta columna (% grado de logro) muestra el nivel de obtencin de los logros

esperados, expresados con un porcentaje resultante de dividir el valor final previsto del
indicador entre el valor final real alcanzado una vez terminado el proyecto.
2.2.2. Actividades programadas y grado de cumplimiento: Es un cuadro destinado a revisar

que actividades se han llevado efectivamente a cabo, y hasta que punto se han desarrollado.
La primera columna (Actividades programadas) debe ofrecer la lista de las

actividades que se haba previsto llevar a cabo, ya sea en la formulacin
original o en las posteriores modificaciones aprobadas por la AACI. El orden
de las actividades debe ser el de la formulacin original, relacionando
inequvocamente cada actividad con su resultado.
Las columnas siguientes (2-5) estn destinadas a indicar cul ha sido el

nivel de realizacin de cada una de ellas, por lo que se debe colocar una
marca slo en la columna correspondiente, segn la actividad se haya
concluido (tal y como estaba previsto), no se haya llegado a realizar, slo se
haya realizado parcialmente (en cuyo caso en lugar de una marca debe
aparecer el porcentaje en el que se haya llegado a cumplir) o si se decidi
excluirla de la programacin.
2.2.3. Objetivos, resultados y actividades realizados y no previstos en el proyecto: En

este espacio se deben consignar los logros del proyecto que no estaban previstos en la
formulacin original o en las modificaciones propuestas. Para ello, en el apartado
correspondiente (Objetivos, resultados o actividades) se indicar el logro o realizacin, su
lugar dentro del proceso, el impacto logrado, y la causa de su inclusin.
2.2.4. Observaciones sobre accesibilidad, fiabilidad y alcance de las fuentes de
verificacin propuestas: Dado que una parte de la valoracin final del proyecto se va a hacer
a travs de las fuentes de verificacin, este es el espacio previsto para indicar cual es el grado
de fiabilidad que poseen y el peso final que se debe dar a su contenido.
La primera columna (Fuentes de verificacin) del cuadro muestra las

distintas fuentes de verificacin que se propusieron originalmente y las
nuevas que complementen su informacin.
En la segunda columna (Observaciones) deben aparecer todos los

comentarios o advertencias que se crea oportuno hacer para aclarar el valor
real que poseen las fuentes para la cuantificacin de los logros del proyecto.
2.2.5. Bienes y servicios generados por el proyecto:
Bienes materiales generados por el proyecto: Relacin de las

construcciones, los equipos y los suministros con los que cuentan los
beneficiarios al trmino del proyecto.
Prestaciones de servicios derivadas del proyecto: Relacin de servicios de
los que disponen los beneficiarios como consecuencia de la aplicacin del
proyecto. Algunos sern servicios prestados, pero otros se derivan de la
utilizacin de bienes materiales, y deben ser consignados tambin aqu.
2.2.6. Cronograma final de actividades: Aportar el cuadro del cronograma de actividades tal
y como se ha aplicado en la realidad, desde el inicio del proyecto hasta su conclusin.
3. Valoracin de la ejecucin del proyecto y desviaciones.
En este apartado se pretende que la ONGD d su opinin sobre la ejecucin del proyecto,
ms all de la descripcin objetiva que ha hecho hasta ahora y tomando como referencia las
cuestiones que se plantean en el epgrafe.
4. Entrega final del proyecto.
Transferencia de bienes, en su caso:
Explicacin del eventual proceso de entrega final de bienes, incluyendo la fecha en la que se
realiz, las condiciones, los colectivos con los que se llev a cabo... El documento legal de
entrega deber adjuntarse como anexo al presente informe.
Recepcin por la contraparte y los beneficiarios:
En el caso de que existan, se debe identificar a los representantes de la contraparte y los
beneficiarios que se hacen cargo de la continuidad del proyecto tras la entrega.
5. Sostenibilidad del proyecto.
Perspectivas de sostenibilidad del proyecto:
Incluir todos los factores de desarrollo que puedan afectar a la sostenibilidad del proyecto,
tales como: la formacin del personal responsable realizada, garantas y respaldos
institucionales, situacin de los fondos rotatorios y previsiones de su evolucin, si procede,
seguimiento y apoyos necesarios.
Compromisos de financiacin o apoyo contrados para la sostenibilidad del proyecto:
Apoyos que, en la fecha del informe, estn garantizados para asegurar la continuidad del
proyecto.
Plan de seguimiento sobre la evolucin de los objetivo y resultados alcanzados y
procedimientos de gestin posterior
Incluir en este apartado un breve resumen del enfoque que se le va a dar a la continuidad del
proyecto, las medidas tomadas para asegurar la continuidad de los resultados del proyecto,
as como el eventual plan de gestin posterior.
6. Datos de la auditora.
Entidad auditora: empresa que se va a hacer cargo de la auditora, indicando quin es la
persona responsable, as como sus datos de contacto (Direccin, telfono y correo
electrnico.
Objeto de la auditora: Indicar si la auditora se va a llevar a cabo especficamente sobre el
proyecto, sobre el rea de trabajo de la ONGD, sobre la propia ONGD, sobre la contraparte...
Alcance de la auditora: Indicar si se trata de una auditora contable, social, medioambiental,
si se va a hacer desde Espaa o sobre el terreno...
7. Relacin de fuentes de verificacin aportadas en anexos, y justificacin de las

propuestas en la formulacin original y que no se adjuntan.
Fuentes adjuntas: Relacin de las fuentes de verificacin que se aportan, indicando a qu
aspecto del proyecto se refieren.
Fuentes no incluidas: Relacin de fuentes que no se presentan (aunque as estaba previsto),
junto con la explicacin de su ausencia y de cules son las fuentes aportadas que certifican
los indicadores a los que se referan.
8. Relacin de anexos.
Enumerar aqu los documentos que se adjuntan al informe, comenzando por los exigidos
especficamente por ste, relacionndolos con el apartado al que correspondan. Deben ser
aportaciones relevantes y pertinentes para la comprensin de la marcha del proyecto o la
aclaracin de las modificaciones que se sugieren.
9. Declaracin responsable.
Declaracin de la veracidad de los datos presentes en el informe. Debe ir firmada por el
representante legal de la ONGD (cuyo nombre figuraba en la solicitud presentada) y el tcnico
responsable (cuyo nombre se ha aportado en el apartado primero de este informe). Es
imprescindible que se hagan constar el nmero de expediente, el ao, y el nombre del
proyecto.

Informe Forcafa - Junta de Andalucia

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Forcafa - Junta de Andalucia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ANEXO 3

INFORME TCNICO FINAL

INFORME TECNICO FINAL

1.- DATOS GENERALES

ONGD: SERVICIO INTEGRAL DE COOPERACION RURAL ANCCARA - SICRA

Nombre del proyecto: FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES DE LA FAMILIA PARA

Presupuesto validado por Resolucin del Consejero:

2. INFORME TCNICO DE FINALIZACIN DEL PROYECTO

1.1 Campaas de limpieza comunal.

As mismo se realizaron capacitaciones cortas en seleccin de residuos, previas a la realizacin de las

1.3 Programa de capacitacin en salud y nutricin.

adecuadas y en buenas condiciones de higiene, priorizando el consumo de menestras (arvejas, tarwi),

1.5 Concursos y ferias expositivas de platos con productos nutritivos locales.

Madres gestantes, que dan de lactar y con nios menores de 3 aos.

Madres gestantes y que dan de lactar (Platos de Fondo)

Es importante resaltar el compromiso de las familias y comunidades, de continuar promoviendo la

Construccin de sistemas de agua potable.

Se ha implementado 02 sistemas de agua para la comunidad de Atalla y Chumilla. El proyecto

Familias con uno o ms nios menores de 5 aos en la familia

Familias en situacin de pobreza o pobreza extrema.

La implementacin de viviendas y N de familias beneficiarias en el mbito del proyecto se detallan:

Descripcin de material entregado

Calamina Fibra Forte transparente 2mm

Campana extractora de 0.80 x 0.60 x 0.60 m.,

Balde de plstico con 2 picos

Cemento Andino Portland 42.5 Kg Tipo I

Las familias beneficiarias, a travs de la implementacin de viviendas saludables, han ido

Agropecuaria y Artesanal con reduccin de la Desnutricin Infantil en el distrito de Anchonga

El alimento ms consumido es la papa, seguido por la cebada morn.

productores agrcolas, y artesana en las II FESTIVAL DE LAS PAPAS NATIVAS realizado el 30 de

- 01 Mejoramiento y ampliacin de Red principal y de distribucin realizando trabajos de Limpieza de

Modulo de cuyes implementado (01 reproductor y 04 vientres), total implementados 296

Se detalla en el siguiente cuadro las comunidades y N de familias beneficiarias y rea instalada:

Alfalfa, rye grass

2.12 Instalacin de Papa Nativa.

2.14 Instalacin de Cultivos de Tarwi/Haba.

Reflexin sobre la importancia de la participacin activa y propositiva de las organizaciones de base en

Por otro lado, los estatutos servirn para:

Participando en ambas comunidades: 58 varones y 02 mujeres, total 60 comuneros (autoridades y

Logros percibidos de la 1ra campaa (de ambas sedes):

2.2.- OBJETIVOS, RESULTADOS Y ACTIVIDADES PROPUESTOS Y GRADO DE

Lnea final prevista

Lnea real de logro

Lnea final prevista

Lnea real de logro

Lnea final prevista

Lnea real de logro

2.2.2.- ACTIVIDADES PROGRAMADAS Y GRADO DE CUMPLIMIENTO

2.2.3.- OBJETIVOS, RESULTADOS Y ACTIVIDADES REALIZADOS Y NO PREVISTOS EN

2.2.4- OBSERVACIONES SOBRE ACCESIBILIDAD, FIABILIDAD Y ALCANCE DE LAS

2.2.5.- BIENES Y SERVICIOS GENERADOS POR EL PROYECTO

Prestaciones de servicios derivadas del proyecto:

2.2.6.- CRONOGRAMA FINAL DE ACTIVIDADES.

3.- VALORACIN DE LA EJECUCIN DEL PROYECTO Y DESVIACIONES

Actividad minera contamina recursos hdricos.

Migracin en periodos estacionales.

Continuacin de programas asistencialistas remunerados PROGRAMA PROVIAS RURAL

* Cambios en algunos miembros de los comits y/o autoridades.

Sobre la eficiencia de los mecanismos de ejecucin, financiacin y control del gasto:

Sobre visibilidad de la cooperacin andaluza:

4.- ENTREGA FINAL DEL PROYECTO

Recepcin por la contraparte y los beneficiarios:

5.- SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO

Compromisos de financiacin o apoyo contrados para la sostenibilidad del proyecto: