You are on page 1of 3

6-8 minutos (video)

Lenka Franulic

Alessia: Buenas tardes, queremos saber de ti Lenka, nos dara el gusto!?
Lenka : Muy buenas tardes , por supuesto , a su disposicin
Alessia: Hoy estas en Santiago? Y en tu pasado en aquella cuidad nortina Por
qu el cambio?
Lenka : Si, te cuento , todo mi niez transcurri en aquella ciudad nortina Estudie en el
liceo local de Antofagasta. Cuando termine el cuarto de humanidades, ltimo nivel en el
liceo de nias, escrib una carta al Ministro de Educacin solicitando una autorizacin
para continuar los estudios de quinto humanidades, junto a otras seis amigas y
compaeras, en el liceo de hombres. Fue una muy buena experiencia. Esto me
demostr a mi misma que era capaz de ms. Entonces mi mpetu por adquirir ms
conocimientos, me llev a abandonar la provincia y a trasladarme a Santiago. Esta fue
una decisin muy importante en mi vida, porque se me abri un vasto horizonte para mi
personalidad tan inquita.
Alessia : Asi es ajaj entonces en Santiago llegaste y te indujiste a estudiar
Pedagoga en Ingls en el Instituto Pedaggico, el centro de formacin humanstica
ms Importante de Chile. Por que ?
Lenka:Las ansias por saber, elige esta disciplina, porque era buena para los idiomas y
Porque adems me senta muy atrada por el campo humanstico, en especial por la
Literatura. A pesar de haber estudiado Pedagoga en Ingls, nunca ejerc como
profesora, eso s traduje varios libros del ingls al castellano.
Alessia: Y Luego tu incursin en el medio periodstico , obtuviste un trabajo como
traductora en la Revista Hoy, "la revista para la gente que piensa" Cual fue tu
participacin ?
Lenka : Ah hice mis primeros artculos, de carcter cultural y me dedique ms bien a
traducir artculos de autores importantes, ensayos polticos, filosficos y literarios que a
reportear.
Alessia : la Revista Hoy cerr y seguiste trabajando para la revista Ercilla Que
rol cumpliste?
Lenka :Ejerca como traductora de artculos y crtica de cine, arte y teatro. Pero mi gran
motivacin por el trabajo no me dej tranquila slo para escribir crticas de arte. Yo
quera estar a la altura de mis colegas: quera salir a reportear, ya que me senta
completamente capaz de hacerlo. En medio de un territorio masculino, me esforz
doblemente para legitimar mi "ciudadana" periodstica.
Alessia: Y que paso con tu director de la revista ercilla Manuel Seoane l deca
que "una mujer est limitada para reportear en ciertos lugares y a determinadas
horas. Adems, una mujer se casa y tiene hijos y deber dejar pronto el
periodismo". ?
Lenka :Yo no pudo aceptar este argumento e inteligentemente enfrente a mi superior.
Le contest: "Es verdad que soy mujer, pero no soy casada, ni tengo hijos, y adems
puedo probar que soy capaz de cualquier cosa" Fue entonces cuando Seoane cedi ante
mi peticin y me mand -a manera de probar mis aptitudes de reportera a entrevistar
a Mariano Latorre, quien ese mismo da haba recibido el Premio Nacional de
Literatura .Seoane me dijo que tena plazo hasta las siete de la tarde para entregar la
entrevista escrita. Sin embargo, era casi imposible ubicar a Latorre y slo saba que ste
generalmente almorzaba en el restaurante La Baha. Fui y al no encontrarlo, supuse que
habra salido de bar en bar celebrando el premio. De esta manera, segu su rastro hasta
dar con l. Latorre, que era generalmente esquivo a dar entrevistas, se encontraba en un
estado de semiebriedad, con lo cual habl sin problemas sobre su vida y obra. Y as
aparec puntualmente con el artculo listo para ser publicado y de esa forma me convert
en reportera.
Alessia : Haz entrevistado personajes en la vida nacional( Gabriela mistral entre
otros ), pero adems tambin del acontecer mundial. Cul es la caracterstica
como labor de periodista que radica en tus artculos?
Lenka: mi artculos Estn orientados a captar las opiniones de estos personajes,
planteando a su vez las respectivas crticas a aquellos, con el fin de analizar el
transcurso social y poltico del momento, ms all de tan slo resaltar la trayectoria,
aportes y mritos de los entrevistados. Cuando se me contaba algo no publicable, yo lo
respetaba. Prefera perder un golpe noticioso a condicin de no traicionar a nadie. Yo
soy fiel a los hechos y a lo que me dicen mis entrevistados. Nunca manipul una noticia
por un mero afn sensacionalista, creo que gracias a que me dan la oportunidad de
tener la confianza para poder entrevistara presidentes y a grandes personajes. El hecho
de viajar arto tambin me hace contextualizarme en la poca del personaje entrevistado.
Alessia : y despus , Que paso con tu trabajo ?
Lenka : Luego hizo apariciones en la radio y fui directora de la Radio "Nuevo
Mundo" y ms tarde, reportera de las emisoras "Nacional", "Cooperativa", "Agricultura"
y "Minera". Despus me desempe como una defensora de mi gremio. Junto al
periodista Cabrera Leyva, surgi la idea de crear el Crculo de Periodistas de Santiago.
El nuevo organismo plante la meta de dignificar el periodismo, convirtindolo en una
carrera universitaria. Posteriormente a la formacin de esta institucin, yo que era
comprometida y llevada a mis ideas logre, en 1953, crear junto a mis colegas la Escuela
de Periodismo en la Universidad de Chile. Ah trabaj como docente, hasta ahora
alessia en resumen :Hiciste la formacin del Crculo de Periodistas -ms tarde el
Colegio de Periodistas- y de la Escuela de Periodismo en la universidad de chile
pues son logros muy importantes a mi parecer lenka
ALESSIA : Hay lenka no puedo dejar de preguntar porque todava no te casas
o no te has casado ?
Prefiri dedicarme a mi profesin antes de casarme. Mi razn ES simple: dado el
machismo de esta poca, yo no habra podido dedicarme cien por ciento a mi hogar y
seguir adems con mi carrera .YO PIENSO que una familia condicionara MI
profesin.

Lenka frnaulic :Un gusto y un orgullo de hablar contigo con una mujer tan decida,
progresista: con un coraje de toma de grandes decisiones que capaz cambiar hbitos y
crean nuevas instituciones ,en el mbito pblico.

You might also like