Dicho si, la tutela jurisdiccional efectiva en el marco de la justicia penal, configura una triple

dimensin valorativa: con respecto al estado, al imputado y a la vctima, sin que ello quepa
sustraer del amparo judicial a la sociedad. En efecto, los principios del Estado de Derecho exigen
que la tutela jurisdiccional criminal acoja un inters individual de suma importancia, encarnado en
la persona de la vctima. De hecho, es sabido que el Estado despoja el derecho fundamentalmente
sus reglas en la eficacia del derecho y en el ejercicio de la razn. Por lo tanto, la venganza privada
est prohibida, en tanto la violencia punitiva la ejerce el estado de forma monoplica. Pero, no por
ello, la vctima debe ser dejada de lado en el Proceso Penal, ms an, cuando aqulla es titular de
un derecho social indiscutible.
El procedimiento no solo debe asegurar que se castigue al culpable mediante una sancin
punitiva, sino tambin, que los legitimos intereses resarcitorios de la victima sean colmado de
forma satisfactoria. Una de las grandes taras de nuestro Sistema Penal, es haber abandonado a la
vctima, como si ella fuera un sujeto ajeno a la relacin jurdico-procesal que se materializa en el
proceso. Esta es una de las grandes causas, que han desencadenado la deslegitimacin de la
justicia ante el colectivo sical. La verdadera justicia en el Estado de Derecho, supone amparar de
forma rpida y efectiva los intereses resarcitorios de la victima, caso contrario, el debilitamiento
de la tutela jurisdiccional efectiva es una consecuencia inevitable.
En el marco del Proceso Penal se refunden amabas acciones: civil y penal, de conformidad con un
criterio de economa porcesal a fin de grantizar la seguridad juridi9ca en el sistema judicial. De ah,
que los fines de dicho procedimiento sena la efectiva sancin del culpable y la reparacin
econmica de la victima.
1
No puede olvidarse que el hecho criminal produce consencuencias materiales e inmateriales en los
bienes jurdicos de la victima. Quien como titular de estos intereses jurdicos valiosos, esta en el
derecho de demandar ante la justicia Penal que se le repare el dao en la medida de lo
posible.claro esta, que en ciertos mbitos de la criminalidad esta pretensin no podr alcanzar una
satisfaccin de ideal mxima, v.gr. homicidio, desaparicin forzada de personas, etc. Y para
asegurar amabas pretensiones, la codificacin procesal ha previsto una serie de medidas de
coercin, las cuales pueden ser personales y reales. Personales, son todas aquellas que recaen
sobre la esfera de libertad del imputado y otros derechos fundamentales. Del mismo modo, la
accin civil necesita ser asegurada mediante mecanismos procesales que tiendan a cautelar el
patrimonio dl imputado y del tercero civil, a efectos de que la condena civil puede ejecutarse
cabalmente.
La necesidad de arbitrar mediad que proporcionen una tutela judicial efectiva y que aseguren la
total efectividad del pronunciamiento judicial que en definitiva se adopte, tambin fundamenta
que puedan asegurarse las consecuencias civiles de una eventual sentencia de condena ya
anticipadamente en la fase de instruccin del pronunciamiento.
169
surgen de este modo las
medidas de coercin natural real.
La coercin procesal es real cuando el conjunto de medidas que la integran recaen en definitiva
sobre objetos materiales y no sobre las personas, aunque en alguna medida pueden afectar a
stas o servir de medida para la coercin personal.
170
en efecto, las medias de coercin real recaen
sobre el patrimonio de individua, como una especie de gravamen o desposesin que pende sobre
el bien, cuyo titular tiene una presunta obligacin de satisfacer un derecho reparatorio.
La existencia de las medidas cautelares reales en el proceso penal se justifica por la condena en
costas, o porque el delito sea de los que llevan aparejada la pena de multa, o, por ultimo, como
consecuencia de la acumulacin de la pretensin civil resarcitoria o indenminizatoria a la
pretensin punitiva dentro de aqul.