Y 2014| 1435ug MZypg/ 1/[gjz;)x

n
\WgzZzS\ W

{zI d,)Vzg ZD
Z%vZgy 0
WZgI;]|~ ;)x /

XN
gz_!g\ Wg
g Zzm]Y
X ,{ Wgz{g Z Zo Z Sc
d/

~k

$\ Wp Zdk0
\WbkZBZgz~ 6}g {g !
w /

X Y$~ggzZ g
i

' VzgpuZ egzZ Vzga uZ ep ) ,{g !

z ~ ]gY:!gJ
g @
15 { C
/

+ W~ ]g8 ~z ,wg Z {P ~
A q :Z {P Z
\ W/

wg 464-6M3gjz Z'{ ! *Z Zg e c
g eg W*=g &
{P a kZ } 7*
Z Z g Z
X ,

XN
{ W~p~kZ
Z ;g W!gx *
\W6
T/
E
{ %vZgy 0
WZLl!gn] Zvz qzgZ
k& Z ~z* /

] h
'
N ~ _V LZ Z S, ] [ xZILZgzZ N
_ bg

,56
+hZ KZ\ WV
d
z~g a

(www.faizahmedowaisi.com)

! Z C~g Z{~[ Z:gz,[ AZ]gC

ZK] !
!
z /

$ zZeYY Zg Z
(k

) -, 5x *
G
0kG
Zg { Z'

]ZB: *
wg ZagZ

Zk

x !ZyW
5
{gzVZzg
~ Z x

GE
4hX3Z

% D[ d
!Z yWZ{gz +zZ {
g{ Zic)]|

{gz gjz _y 0
WZI;gIw 11 ` W~ Z xxZ ;tuZzeY
p{gz Y C25gzZ ]] d

80wkZ ;g Y c
J 7 !
wC
c
Zi W yWZ

( ZBeYdZ*
~g {
g0
{ Zic)X Zg F6
]ZZ{gz X
~

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 2/[gjz;)x

$ zZ+{ W
%wYG

0kG
+zQzZx

$ zZ +{ Z {}g : ZW Z]
ZwY G
0kG
~g )
yWVZ x +zZ zZ x~g *
xm
wVZ Z%vZg y 0
WZI ;g

eg whh
i g VzZ e gjz Z "
U
g V- }
I{ &

: "
U

g Zz V;z
5g whw%Z g V;z H ( Refer)

{gzZ ~ !
'z zgjz :Zz !% Z
Z } Z {}g BVzyZ ~(g
&X H B~%VZ ~g F zZxm
y 22._| 1435Z y@23y
RE
%

]Wgi{ i yZy Z XX q] n ] ^$] # ^$]ZZ~4,

WVYyYKZW 8g Z ZY 2014

wNZN c
J 7 +zZ @]
q ` Z *
]| Z

-Zz yZ~&
Z
gjz \gz

mvZ-wg N Z~Q~Q{gYw !
6
y W~V
J{ i
4h8M { i z!Wz
X ZMY hz[Wp x
Y xzY f~ { i EG
t Z !
Tl{ Z X z x Z KY ~r^z
h
]
gjz s

wyZ XD YT s zZ.VIgx Z Z Vz(

gzZ zZg
&*
$ zZ { Z {]d
6ZeY 7Z 7{g e Z
!
)
Z'LE
aG
0kG

X ~g YyW

V
Hu {4~gjz4zZ+

X hg ( zZ/zZ1Z)d
z {q
Zzg e+-Zz~y0
?LZ

V yZ~ {ggzZ y m ;eY zg Z` Z~)(l n[ Z NZyZ

g jvZ o ` ZZx H ~zZ nc

g ~g gzZ +zZZ nc
g) I ;

Y!
!
` Z ~Ju +zZ {
g{ Zic ]|~ Z x+zZ zZ+zZ Z~

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 3/[gjz;)x

X Hx Z ]ngzZ ZpB+zZ ~g

x ZY f p~gjz zZ +W J W |$
Z y@26 d
p

+zZzZx~g qxm
~]*
LZx ZY fZpz]zkW x
Y xz
G-8E
] ) Vz% sVgz kg Z ZX H7]o` Zy

'

i7Z6] }
I

;gd
pyZX Z | 7`zz ZgzZgzZ u 0
zg p u 0
yW

ug Ik: ~gjz _~g +zZZ ;q ` Z) g

Z y 0
WZI
$ zZeY6
B[Z N`zz ZgzZ[xZ~gjztgG
0kG
g Z Z @
-~Z 18 17 16
X ,

3TV7l]Zg Z'

^I Z Zz 6Vzt Z~ izgP s( le iE) Z

c
yZ ]10 n Sg wzNk

i LZ ( Z ) ISIS
x Zz ci7 ~g 6VzGgzZ Vzg Z'
( 9)t 6
9~ ]yZX
( 2014y 15y 0
)*
izg )X Yc
g U
YGkI4X
[Z g Z WZ _]| Vz5 ~[ Z /

:x ZY m
Z Vz
c ~[yZXg U~ ]p]Zg Z'

CZ *
]Zg Z'
:vZgx ZY 1zZgzZZ:vZyZg
IZx?Z

0z 6z!WzmvZ -xZ wg T zZ 4Zt Z c

X gh xsZ {z` WgzZ} h h N

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 4/[gjz;)x

Yw? M yZx,Z

X}wZ e RQ} v z XBVzRQiZg elz

~!q
ZV/
X@
Yc
%gpVV2%gzZV- AVhN ~oT/

X@
Yc
VZ {Z
^
Y*
~iz0
Z {f~klug MZypgO]
/
X@
c_ 0
enk0
W M bZ~COT/

X ,~Bzg:eMsZy y } 9}g )uvV/

Xsp 6
]!
+V/

X:V ZzDgzZg ~ 7
~yJ
y 0
0
lz7
V /

CYkl
~$g0
Zi-%V/

! N Yh x!%gzZV6

w@
aZ~VZ 9iZ eeg Zz\Z~whV/
E

X Y|V Yx ]c
z ZPV/

?V;zYw

yZx Z :vZ yZg yZ Z *

c
yA 0 y[ 0 / *
& 1Z *

YwX M

Z e gzZ f
C
R
` uiz 7Z U st kZ W7 ]gz H[ #

N Zzgg :7 ZzY36
Vfyn
?Se*
qH{z ZZz;6
y~g Z
g}C
bJ
[ZgzZ H{C
bs #
x 0
6ZzDq ;gzgWypw

7y
DZt HnVwVzg Z Zs V Z+(y 0
p
?ce*
Y7pOZgzZ#
[ kZ H c
W7~gZzi+

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 5/[gjz;)x

]z! MzmvZ-xZg~ug MZypg

Z%vZg~gjz_+zZZ;q ` Z)y 0
WZI;gX ]Z

~]Z@WgzZqc
gz] z! MzmvZ-x Zg~
'
!
ug MZypg

gzZ tZgzZ C6`zLZgzZ \vZ kZX D YZ V x

?Hg I]z! MzmvZ -x Z g~ ug MZypgX J(x VZg\ M ~

X VG nVU~yZz+F
Z qt
*

]~qc
gz]

~z%vZgi{]|>Zx Z
o ` je ] ( i l % n i ^ ] n # ] o
] ^
*] ^ % ]
^ (^n] o h^e ^m] g ] &^%](^m] g ^r]E
ne] ]] fj(NOPv](^] r](OOQO&mv] (^
D^m]
Z~Vzi \ M @
Youg I8
g z! MzmvZ -vZwg @
qzug MZypgZ

Xn
g ~g sp kZgzZ D Z

\vZ@
Y

~g Zz~H

gzZ3~Hi M } izg LZ\ M ug Iwz! MzmvZ -x Zg~ug MZypg

\ M 03~H ~z%vZg 0Z]|XD H ~g Zx !Z

X c

e v% ] o $ ^ ] v$ i

nri ni h^fvj] (e^fvj] ni v] h^e (^n] h^j ( xnvE

Dlne ]](MMUv](NPOT&mv] (_]

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 6/[gjz;)x

X
'
~~HYz c
3~H

vZ -x Z g He
Zzg vZgmZ0z/]|vZg1Z]|6x gzZq
Z

z! Mzm
v$ ] *] (h^j] a *] ^n ^ ^n n e ^
nri ni h^fvj] (e^fvj] ni v] h^e (^n] h^j ( xnvE
Dlne ]](MMUv](NPOU&mv] (_]
X t
3~H~} izg[ L X3ZgzZ} izg}g
Zx

gzZz g} 9~ i B]z F
Z 'Zg z! MzmvZ -*~ ug MZypg
Xz wZ 3 ~ zZ F
]gZ i X ]g e
"~ Zf

~}g !
x ~ug MZypgz! MzmvZ-x Zg
^^m ^ ^ ^n k n ^ ^n o^ i ^f i $ ] $
% ]. i n e t ^e ^j u]
(n ^fn e ] n% oe] e oFnvm j] h^e(^n] h^j(o^] E
Dlne ]] (QOTv](NNLR&mv]

Z H<
x kZ n }g v ~gzZ
n
} izgug MZ ypg \vZ

Yu 0
, Z Vk
{z Z9 nq[ Z NByZZgzZg { izgy

X V kZZZ
izgk Q{z

]Zz]]

]zIgzZ D HB]]Zz]\ Mg I] z! MzmvZ -x Z g

]Zz ]gzZ ]zI\ M ~ ug MZ ypg @

Y: :Zz {g\ M ZL t
Z CY]Z~] Zz{ kZ CY| (
{ c
igzZV{g
!
w] ~
~z%vZgk0vZ]|X M
: kZ !

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 7/[gjz;)x

xm ] n ^e q*] D n # ] o
] E ^ ] n mf q n ]
. ]
o m n ] o of] ^ ^ q h^e (] h^j (p^f] xnvE
Dlne ]] (PQLv](MULN&mv] (^

XD YM{ c
iZ!~>\ M D Y M 7}Zs]|Z

Vx {za~ug MZypgXD M s\vZx?Zms]|

x ]+Z[gvZ=g fyZ z! MzmvZ -x Z gn kZ D M ]
yZ
Z Fu 0
ukZ~bmvZ G
g
*9g ~zx ZX D ]]Zz~p

r] ^m ^` ^ o r] ^%] h^fvj] ^` n ] o q ^ne

] ] h^fvj] ^` `^e $j `] g nv^] ^ n]
r] ( n ] o q h^e(^] h^j( xnv oF p] |E
DRUv](MQ

X y Iz z! MzmvZ-* W/

X y{h
I]Zz]~ug MZypg /
y C c
i] ZgzZ Iz6
]5Vz( /
X i Z x kg Zng D
y M
/

s MZ

x ZX w s MZ z! MzmvZ -gz szg * ~ V k ~y

Mug MZ ypg
~z%vZgi{]|>Z
q] ]* j ] $ $ o^i
] ^$ i oj$u ^ ] * ] ] j m ^ "
# of] $ ]
e
q^] o ^j] ] ] ] o ^j] h^e (^j] h^j (p^f] xnvE

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 8/[gjz;)x

Dlne ]] (PSUv] (NLNR&mv] (^`

\vZJ
VDs MZy k ~y
Mug MZypgz! MzmvZ-x Zg/
X Hs MZ]Z0` Zzi Z\ M\ MQ
wz\ M

~z%vZg {k

1Z]| /
C
n f p$] ^ ] ^ ^$ (^m$*] ^ ( o j m $ n ] o$ o% f$] ^
^ m m j ]
&mv] (^ ] ] o ^j] h^e (^j] h^j (p^f] xnvE
Dlne ]] (PTOv] (NLPP

wz\ M wTgzZD
s MZy k~ug MZypgwC
z! MzmvZ -x Zg

X Hs MZy \ M wkZ Zug I

XN
_]a]h
'
Hf ]5Vu 0
m
, zZ F

gzZ HnM~ Zx 6Y S7zZ F

~] ~C
zmvZ -vZwg

X X@Z"7
zZ F
g~ ZZ LgzZ
)!
L
Z=Z'K: n
vgkZ

vZ g/ *
C
X
Hx Z {!
kZ ~ gz vZ g/ *
/

X c

x OZ x ZkZVrZgzZ kZ~V: ZZ Z ZZkZZ

C M w~(z @
g6 "7kZ
) !
V- gzZ Z zZ F
Wx q
Z Z

yZ
v J m
yZz6tgzZ ` Zzgt ~0#
Z q
ZG
gzZ"7yZ
~ zZ F
X
ZC
u 0
yM
wC
Zp BkZ - Z~zZ F
wC
@

YC: w zZ F
kZwC

ZX a { k
Y w3 Z Z}
{z V- gzZ w
w] XxkZJ
9J (c
ZzzY7
~V*h

^ Zz~

h
#

zZ F
aZX B
g { i @
z F
~ r z wnZ]@
n Z wZC
wC
X
X=g foq
Z yZ
~VJ

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 9/[gjz;)x

w{z @
a Z Y 7-7y M
v C Mt ! p~(q
Z zZ F
~uz /

! gzZ D Y yY] ZnZ {z Y ! - f

u 0
yM
Zg7 %q
Z i Z ~

Z~G
q
q
Zq
Zy M
VYf
V LZ C
y M
i Z {z Y7
X CYC`g~wqZ)*
y
Znq
Z

$ zZD
hZyZzG
0kG

+zZZ ;q) ` Z g
Z y 0
WZI;g
E
4$
h

E
% Y # { Z%vZg ~gjz _~g
G z +h
;g~]
)z kg Z LZug MZ ypg 15 hZ

ZpyW
,x Z pSa [Z NZ I
, (F
"7[xZ 7p`zz ZgzZ u 0
zg

wg Zgz ;{g Z Z ,d
Zz ~ LZ n

M}W
Y ]g c
i {g !
g !

\vZ N

}W
y+hZ

+zZZnc
g+zZZn5+zZwZY
$ zZeYxZg Z
gjzKZtgG
0kG

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 10/[gjz;)x

gzZ { izg

} izg g Z ?X *
Za ~y
ZkZX N @
p
g { izg~xsZ
G
Z 6K} izgX Z
Z { c
i
}n._+C
ZX D
E"O%]Z W

u @
YtX ` +4nZ%ZgzZFb
*
3gzZ g {nk

{ izgX CY M ~p~ ]5
3~ ug MZ ypg D Y V} }n

G VMf q
ZP @
A
%]Z W
ZiZ F6
x K

E
/76yp

/G7E6 ypg0
ZV- A ._]gzypX
]Zg fyp~}V-A
/7EZzl

ypyZgz{ izgTg

ypg0
Z} TD Y M6
RF
G
E

7
/
X
~g Zl{ c
i G 6gzZ CY| (
Ze V
&

+4{ izg n Z
Zb6 ; n kZ X CY M l
ypyZgz} izgb6
%N!%zz] X `
X k(
7b6
] Z W
ZjgzZ 6fT LgyjF

E
E
(
x )|AX Z

g X @M yi Z ~ VGg }nX D A
"
%Z
Z { C " 6}n } izg

C `g {~g Zl{ c
i{gt yZgzu~
qx X hZzBr `g {

7x `g {"
g r ~
q} izgX CY| (
Z!~}n T

g V- I

*
3yZgz} izg C]!
t ~ V~ r Y @
Y5
X Lg @
x

*
3w5~ ~g ZgzZ ~H ypg qz
ZX D Y w$
]zZ
3yZgzypg

X Y ZaX 3{ c
i
z~HX @
nK Y 3g

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 11/[gjz;)x

3Y Z I{ c
i
zg Z bZX $
e
D g h
{ c
i

Y kZ ugzZ g 11g ZJ
k

{ c
i 3 xq
Z c
i X B{ c
i 0
gzZV
zg Z (
0
kZce *
6
3,qlF
X

nJ
~HgzZ }77
eZ 9z bkZX 4B 3 *
3 Z Z

X A x Zg MgzZ*
3

gz 0
k 8 i Z yZgz ~g ZgzZ ~HX { yvn Vz
0
~ ~HgzZ ~g Z

Ck

Z Zz6gY 4{ c
i *
3N Z Zz6gyZgz]zZsug MZ ypg

~gzZ] 8 Y Z Zz MX @
7kZ ugzZ Lg Z zz T

X Qv YkZ ugzZ CY~] 4 Y Z Zz

E
wze NM %gzV {`
!
V[ 6

O ~ Y Z Zz k

7Z X
{)zp M x Z !
Z^zy
Z S]Y {V 0
v h
X f
g;1g

4J& dg7ZX
5G
,q{ygzZY Zq]~Zzi c

X @
Yf
g;1g HE

X {)z|z ` *
Z
~!V 6,
qq
Z i Z \z

~Z
C
X Bg Zl c
,6
TZ{z
X Z Zz]{ c
iX Z Zz! l

0
~ V[
P T Cgz M [%
e { c
iY~ ~H SX e { c
i
X @
Y

,6
]gC
kZ Z
nZ%Z F ~g F{yvh
q
Zf
r
X {yva] !
zX 7
g e

X M
{ c
i Z{z

XkZ ugzZk

uZgp @
BN Z Zzf
g;1g ~~H

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 12/[gjz;)x

X N 3
%n]

g Z T~ ZzugzZX Bg !
Z~ ~3 c
q
~g Z Tv Zz

X Bg !
&z~ ~3c
Y!
E
I
5
J-G
J-G
45G
4]I
4hG
] Cg Zl N
7 gzZ f
g;1g ~gLX ,wEZgzgL
( ,_{ izggzZgL!g Ma, )X 7
BkX ,wEZVn%{ izg

zgVp6 bFg0
Z~V[
12 yZX @
6
V[
12 { izg6
g}

LZyZgzluZgp ZzYC
!
Xg Y: uZgpC
!
~Z
SX C

@
hY h ~ ! l
{g:Z~X AutolysiskZX D M ~
wbz

kZX @
k0
`g e kZX C wEZ ~ wqZ 6 Z ! l
t gzZ
X { c
iZ! l
@
3A ~}g7Ketone body Zz
)g f

Detoxification ~ M
J
u! l
{ pyZgz} izg

gzZ z VzVz
V M tX @
ZC
i ~ kZX C

z k Q]
{ft! l
X '

Z'
m
g 3500 &
0
!l

ZX Lg ~g Y)g f

7~ wEZ {%izg igzZ f

g;1g Z Zz Y q )g f uZgp Z

` Zy
Z Vz 4ZyZgz} izgX D Y~! l
O`g {} X D M

X @

v Y3
Z *
Z Zz M ~ zO8 kZ Lg { Z
yZgz } izg
g Zl{ c
i Y3
Z nwqZ 6gzZx fZ ] 6X CYsz^~Reactions

X C[
~

g Zl{ c
i z6
X @
Y BMR X @
Y ]g Zw0<Eg yZgz} izg

~g Zl{ c
i yg ; Bz
yZgz } izg ._ +C
X C ay
~
4
g ;
X @
`g {

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 13/[gjz;)x

@
Z ~/gzZ4 Z
ZZzp
g { izg !
Z ]!
t ._+C
W
X

gzZ ~gz$ 3 ~ ~g ZgzZ ~H~} izgY Z g c

Z e { izg

X CYm
g]gzK:X @
7

ZX @
wzN Mass ~ Lipofat q
Z Hypothalamus{} (
r
E
kZZ @
[7e:g *
HG3= tYyiz)g f

~ yiz TX @
Y| ( uX qz Z; Z= zt

Zypg 6xgzZwZZi+4yiz n kZX CY qz C c

q
i {g !
z
X @
q! x~{

vZy Z YV ZzY
wZ !
M+zZZ nc
g)]|I;g
" y 23[
0G
Y {g
Zg { Z' ( yM) Y 1zZ GE
] X {/X : Zzg p6V
#JZ
Zz

I ;g~ )(lz {g f q )(l a

,
]ug Ik Z%vZgy 0
WZ
X ZH]Z| V;zx Z T

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 14/[gjz;)x

]Zz0
]z~ug I{ kZ

I$
G
@+G}
( ~t
L 3E
10)ug MZypg 10vZg ( 0.Zx Z ) Z GE
]|{/
X ug MZypg 3vZgY ZC
Z G*
{Y Z >]| /

| 2 ug MZypg 20 )H0<Ezi"y*
vZgg {~ Z ~
x Z/
X vZgi 0.Zx Q{| 57ug MZypg 17/

wz vZgQ{>Zx Q| 95 { Z /

X Zwz vZg^ZQ{~| 11 { Z /

X Zwzz/0]|wg! | 18 { Z /

|3
2 ug MZypgk]|*
R~
x Z/

Z0 Zl]|wg! | 33/
.cI]| 61ug MZypg 20/
] x- *ZzvZxZZZ}
LG
X ZwZ y0 c
i| 53 { Z /

{g "
U
0y *
]|z!WzmvZ -[
g!
g
~| 54 { Z /
X Zwz~

# ZvZx Z *
| 181 ug MZypgJ4ug IE
LE
/

|7
24 ug MZypg 17gZ1*
/

X Zwz vZgtyZg]|{~| 135 ug I{ Z /

XmvZ G
*9g ~F
x Z}1Z]|_szc~| 9 72 ug MZypg /
X| 1 20ug M Z y pg 9 G
*9 ZmQzZp]| /
| 17 4 ug M Z y pg 9 G
*9 Zm z Z ]| /
G
^

9
G
| 2 5 3 ug M Z y pg 3mvZ * g ~u]| /

| 2 57 ug M Z y pg 18 G
*9 Zmt z 0]| /

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 15/[gjz;)x

E
!
4G
9
G
G
X Z|7
21 ug M Z y pg 27 * Zm 5 Zg y Z mzZp /
X|7
57ug MZy pg 18 G
*9 Zm~ r Zl
+ - Z /
| 9 70 ug MZypg 14 G
*9Zm_]| /
ug MZypg 9( ]g 1
0
)G
*9ZmgZ1]| /
ug MZypg 10 G
*9Zm~g *
+-Zq/
X ug MZypg 10G
*9Zm~g {
x9]| /

X ug MZypg 14G
*9Zm( g7Zg )^u2]|y!
i8
vzg )

x| /
XA YL{LZmvZ G
*9gzZ]|{ Z /
X| 1391ug MZypg 3( ] Z| ) G
*9Zmy{g c
Z ?#
Z/
X| 1401 ug MZypg 17 G
*9Zm( pw( ) ~ (+-ZzZp /

GE
4h3XZx ZV i 0Z /
*9ZmGZ
X| 1404ug MZypg 25( pyM) G

X ug MZypg 25( !
W}Z ) G
*9ZmyZZ *Z*
Y !Z *Q /
X| 1431 ug MZypg 15 G
*9Zm+zQZ;q)y 0
WZI;g/
| 1424 ug MZypg 4G
*9Zm~ Z$
Z *Z*
/

wZjZq
ZP ~ yZX L~X qR
| 1426ug MZypg 20+zQ ?/

X `g

@+G}
vZg Z GE
{
@+G}
Zz w JxsZ
~ VgvZ g Z GE
{C
{>Z x Q Z}
80E
!8

X V L LV ~g
Z z!
~
Z]
@
y{

\ Mp5x b k0
vZg"}
{]|Y g} (
} (
l |^

x b ~ { g !
z! Kzm\vZ -g Z
$
Zg u\vZg { c

: wJx

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 16/[gjz;)x

vZ g { Z]|
1Z R LZ z! Kzm\vZ -*X c
Z0z/ R LZgzZ 5
@+G}
6
yk\vZg ~Z GE
{BY gvgzZ\vZg & 1Z]|\
h $ \vZg {._e
Zzgq
ZX J 7
[ b
1Z[ X p=

f_(OUv (g_] f k^ h^e ( q (lf] t]EX *

zZ {g !
D o n
G
G
ug I/z! Kzm\vZ -x(gzZ k':e/ \vZ g"}
{ b
L 1

X k'

l^m^] m l]q^`] l^] ^] ni h^e( e pFf] l^f_]E

Dan h] ^ g] l^m^f]

ZX ,\vZg"}
{ zZx z! Kzm\vZ-g V^`] ]
G
3

E
g]|~Vz0

i
X Za \vZgG
0 tg {\vZgZ'
Z]|
g {5
i {~ yZ Z
~z% Z
Z\vZgvZ]|gzZ\vZ
E
( e^]] X ^a e mf] n])X E;X- \vZg ZC
i{gzZxQ{

# S w V ^ m^i
]Uw24b ExsZ vZg"}
]|rZ E
LE
I$
G
g Z z [8 Z}
V g V ( ~t
L 3E
10) ug MZ ypg 10X #
}
( ~
)

Z
vZ -gX y \W~ W Z
y*Gg)(l VZ 0Z ~g
: qzJ

zkZ { i X
gzZ 4Z~G \vZg\ M z! Kzm\
X yzzwC{ c
iz! Kzm\vZ-g6
kZX

~ vZgi {>Zx Q Z}
80E
!8:vZg &
i{
E
4
3
E
Nq~
g e
Z@zg L $z D&Z
X CY 0
] zgz ~'

X ~g7g

D
\vZg/0vZ]| V|^ ^ ^` oF^i ] o n

\vZ c
x gzZ M x?ZmLZ]|k0
}: c

z! Kzm\vZ -*

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 17/[gjz;)x

Z \vZ gi k0
q
yQgzZ c

\vZ g1Z
b \ M

Dl]a^_] q]] o &^%] ](o^%] ](o^] ] |EX k

! Kzm\vZ-g~wZgzZ Z~wZ{ ~b \vZg\ M

5_Z
- LG
X gJ
w~ #
}
z! Kzm\vZ -gQNq~ #
}
z
X w{g VZ/ \vZg\ M
zk Q c

wzz! Kzm\vZ

D e pf] l^f_]E
o$ ] ^ p% ^* (]$ o oe oe (]$ o $ n ] o$ ] o q$ i
]$ o ^a ^ i *] g% vji ^ k^ ^ [o( ou*] ^ $ n ]
(n ] h^fvj] ] o smj] tj] h^fvj] h^e(|^] h^j( xnvE
Dlne ]](RRPv](OOSN&mv]
~wZ z! Kzm\vZ -x Z wg Cy\vZ g ]|
i]gy ~wZ-ggzZ H b
]|.Zx Q ? lp{ c

X~wZ-VgCI]!
kZ \vZg
$ ] l] n q o % e ($ n ] o$ ] $ Z*
g% u]* ^$] p% ]*: k jn i^* (
n
^a e *] ^ [^q( ] k ^ : ^ [
( # ] o m] e oe] ^ h^e(e^v] ^ h^j( xnvE

Dlne ]](MMTUv](RLSM&mv]

H x?Z ] Z f yZ z!WzmvZ -vZ wg \vZ g m 0z/]|

\ W{ c
i
~V ! wgvZ} Z Hn~gzZ c
W:Zz~Z
5B
-\ W?~Vz%Hn~X\vZg c

z!WzmvZ-\ W?

(\vZg1Z]| )\!
\vZg c

z!WzmvZ

{z! Kzm\vZ-x Zg V "

# n] n h fv efv

\vZg ZC
i

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 18/[gjz;)x

a of(u^* ^ (oe k^ [g% u]. ^ nf(vi k*] n$e p*]

(^` o^i # ] o ^ o h^e(e^v] ^ h^j( xnvE
Dlne ]](MNMMv](RMTP&mv]

\vZg ZC
i{ ?z kZ ?V@
~ T \vZg ! } Z

! Kzm\vZ -x Zg6kZX Vg~z! Kzm\vZ -! vZ wg c

gz: Hn
Xg( \vZg ]| )yZ c

V] n ] 1 o+e o n

}g !
\vZgi { VrQ w\vZ guc
0g q]|

wgVzvZ H {g l{ ! g Zpz ?f zZ : c

\vZgg q]| D$
~
Dl^ne^v] ^] ( ^n] nuE X @
$
6
z! Kzm\vZ-

V^` ] o m l^

7Q~V[
P\Wgq
Z i0S%q
ZX iZ['zIgzZVM5\ W

X c
]Z~Z}
{ Zg
3O! !
G
0E
!PZ zg
ozbcLZ/! ! Z 0
Zzp
gsp Z}
G
0G
V ^

D >Z ]'QgzZ Vz%x

Z L L D
~C
i x ZX aZ /z ]x x Z

X D
vZ g ~Z .1Z ]|X
{ c
i yQD vZ g ]| YH

tnX t
iZ Ug \ WD Y- k0
V KZ CW7g~X
ZV
EG
3rEW0G
% \ W~ Zg "
Zz e
Zg ] uZz LE
G3]z Z +-Z G$ \W

X ^
6
}\W~> ZzgX

]|gzZ5374]c
ZzgvZg {k

1Z]| V ^e 6n &mu ^m]

C
ILG
" q Z 2210 vZ gi {gzZ ~zZgg
l
q Z 1660 vZg k0vZ
X c
~ F
'
KZe
Zzg

58ypg 17V kl[V V ^` ] o ^ ^ m^i

|

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 19/[gjz;)x

G
3
3
G
X y~ EZ
y*GyZx{ggzZ c

wz~

V^` oF^i ] o ] n n] ]

#x *
{-Zz \ M xz&0/0vZ0{40Q! Z
y x *
\vZgQ {

Xg0%

X Za a g e XX Z Z0Z1Z ]| b \vZ gQ {
pz ' VrQ c
M b \ sz! Kzm\vZ -x ZgZ
] 1Z

y (Z$yZX Z~ {g| 4wZb \W z! Kzm\vZ -vZwg c

x%B
~z%g Ig
q ZZ&\vZgx Q{.Zx Q X ZgHq g k
G
~g
qZ E
gzZ {~q
ZgzZ hu&~ ~g ggzZ~z ~g g hu {~ yZ
L 3v !
X ~z%

] @x Z ]||
62 X Z| 59 ug MZ ypg pwz yZ
*ZzvZx Z}
%Z]|

X c
C

*ZzvZx
! Z0Z]|wG `ziz wgdY xg X ~ ]+F
Z { kZ
X X rg Z0

i

1Z Rz!Zzm\vZ-kZg\ MX [Z F
1Z L gLzZdZ1ZR

g 13 k'
Z
Mp/z!Zzm \vZ -x Zg k'M 7Z x X ] z

]|x *
{]
{-Zz\ M Za g0
Z~: { *ZzvZxZ]|y-Z
Z

z!ZzmvZ -x ZggzZ 1wJxsZ~ LZ \ M ( vZ g ) Z

SLZ~ {w{gzZ AzZ +`

'\ M X Tg ~ ]z ZZ \ M
zC

F

k
i
i { c
ip ]Yg

D
k
B
{ C " KZ~ VZsZx {)z tk
uQk
g$
k

X 3Zzg g 3ZzZkl\ M ggzZg g*

} (
} (
[g gzZg
h
\ M + `
'zg Z ] \vZ g "y]|.ZZ

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 20/[gjz;)x

Xg D
i Z
u\ MJ
y{ J M k'
g egzZ H.ZZ\ M6
6

vZgk0ZvZ]|7g
ozbcg Zg] ^

X Nwi *
g I]c
W300yW
~y
vZgZ]|D

U
"
Z Z]|g Ig
q ZgT D
mvZ G
*9gN
0Zx Z]| /
X 7! }uz C

XD 1yTZ]|oD
G1Z]|~ ~F
L L/
4hZk vZgZ]| ~z%vZg0f ]|~ g Z kz
L L/
ZgzZ J0G

X S7{ k
k QV) { k

'
i Z #
5_g/
B}w ~g v;c

#vZ g Z]| z!WzmvZ -2LG

"d)X 7 }t1B.yzg ; +Z
4E
5E
( x?Z:z E
5G
p~F
)X VZ~gzZZc

gzZ /
( Z )X kZZV~Tc

gzZ /

X } i Zzgk QZgzZ y~c

gzZ /

( ~F
)X
g7ZgzZ
g7Zoc

gzZ /
( Z )X ~ =k Q ~ ZTc

gzZ /
( ~F
)X ] 9 {nZc

gzZ /

A$
E
kl\ M D Yi z%Yg { ~ Z% 0Z| 40 ug MZ ypg 17 ]

] x Y{g {0

i yzgzZ i6gh
\ M T ~g g Z+Z6}n ZggzZ %

ug MZypB21ggzZ i\ M ~]Zg - ypg 19 ~ V1gzZ[Z

X ] \ Mg Z Z
A$
E
} %
J
\ M ~ `g Z6%
kl\ M Yg { ~ Z% 0Zh$

~n[g~) f ] h e l ZZZZ Z]tug Iy!

i5 M
zkZX
k
X i Z
us] \ M~nikZ (
[ x

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 21/[gjz;)x

\ M gzZ J 7{ i i \ M \vZ g x Z ]|rg Z 0

i
} ( \ M
E
E
( {)zY EBZ GZi ZzY EC Z g @
)X c

X U%~ps Z1kZRzg ._]c

Zzgr
\vZgY ZC
Z G*
y{{]|

yZ e ~g \ { c
i
gzZ Kg
~ V@g e z!Zzm\vZ -z { gt
yZz!Zzm\vZ-kZgX ( g ZuVgy}g )n F] ^ n

gzZ c
3w ZkZ c
3w kZ Tzy$
}e~ c

g Z~}g !

X ~ Z j
Z\vZkZ c
3w ZT

b yZg0
Z {g ~|
2 ypgX g Zz g
q Z ~
oz bc yZ

]| ,yZX -g~| 2 ZzfgzZ ZB\vZg

! Z0Z*
]|
gX N-Vc
Z&xx Zzgz 5
i ]|gzZ y Z&x Zz @x Zz x Z

ZzY ~ ug MZ ypg 3X g {0

i { b sz!Zzm\vZ -kZ

X Iu {4]ZggzZ J 7{ i i \vZg k]|wZX N

gs
G
3
3
G
~p EZ
y*GyZx{gug Ig Z'

vZgg {

*
zmvZ -vZ wgzz ~g F 5 MgzZ zzi vZ g yA0y *
\ M

vZ gg { {g ~ ZgzZ c

I
~ k
g$
vZ g y
X c
{gt ~g Zg

pp t Z
z X
: Zzg +
Y g $
L L~ ] t V

g! ! zmvZ-vZwgyZgzk
kZ :t~Dp;g^:Zz+
Y
?2ug MZyrgI zmvZ-vZwggzZ [ Zy
E
~

'
h
vZg

X Y LZ\ M
G
3
bkZgzZ - c
Zz~'' G3EZ
'' y*Gkl7Z vZ gyA0y*

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 22/[gjz;)x

]z ~ ug I ypg N 0
gZ
{zg ! ! {'' zmvZ -wg
G
3
E
3
G
-yM Z
G
3

E
3
G
j y0 y *
x *
X_ ~'' Z
q
Z s g ! ! {

'' ~ ug MZ ypgxsZ g @

YY t akZ 7~ ypg G@D

G
G
3
3

E
3
3
G
G
' Z
'' yy{ vZgg {x H Zzu {4~'' EZ
~ypgg @
sZ YYV- jZgzZ Zuz Z @
N~

'' ~ Voug Iypg V- gzZ '' vZ gg {! ! '' Zz 0

]z
G
3
3
-Zq '' vZgg {! ! i Z Z Zz
y '' GEZ
X ]z zmvZ-vZwggJgzZzBug IG vZgg {! ! ''

}g \ gzZ Z4Z~[g$

Zg M :Zz v +g {Z
CCg @
X BtzmvZ-

m\vZ G
*9g+zQ ?)
E!

l
d{ %vZg+zQZ ;q y 0
WZ L I;gY 1953

._| 1373# 13\ W

J 4X " 4$ E G-8 uE
)
5FG 7 G
& E
& M $ 7Z y
G
E

3
$ zQg {*
~Z6~Y 1958yWZ X J 7~ !
WqnG Z G
0kG
u 0
yW
ZZ
.-ZDgzZ g
$ zQeY_Z G
tgG
0kG
u gzgzZZ gX q wjR

X J 7
Z

-ZzxLZ~gjz
G
$ zQ
6
6h
L ^( pg7 {
) Z%vZg+ !
yzZp]| ~ G
0kG
$ zQtg
bgzZu 0
yW
y
W @
X q Z

ZzLZ]i YZ`zz ZgzZx G

0kG

X gq]zz] Xs Z[ x
z_-zg]Z<Z
$ zQeY
gjztgG
0kG
Y 19756
Zuk Z
LZz~zLZ ~g Z)f Y Zg ZgzZ#
$ zQeYgzZY Z LE
5k!~
+ :J
Iy q
Z ] KZX
{6+g D
tg G
0kG

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 23/[gjz;)x

w^g ;Z gjz X
g w : yZ ~ VpZ y 0
X ;g ~g Y
Z gX @
6 : +zQ ? ] l ]5 ^g

X D
pg D

E
GE
GE
4h3XZ
4h3XZ kg Z=Z ^J
X g dZ L *
gjz Iw~
) y 0
q
Z
{ i yZ W 3P ug MZ G.9Eizg }uz X L~ X q R
| 1426ug MZ ypg 20

$ zQeY
)HKZgjz tg G
0kG
~ { i Z
Z Vzg ZD

H Z Z ~ { ~

% gjz
X u {{W~U?vZ G
*9g {]
-Zz

t y

ar z
hyZZz G
*9Zmy{ gZx Z ]|dZ h'

~VzZg~yz u 0
)]|[8gzZg Zuky 0
WZ _~g~ yZ H Z Zg Z Z ]X
g)x {q{h
`
dZ
6
uy 0
g
)Z ~g t Z1Z ?` Z

I ! 65 yZ \WwVKZ {z ~ !
" z z h# {g *{+g q
Z x *
!Z Z`

GE
4h3XZ m{h

k
~i * *
]| x
% yZ X s 2: i uZ ] }
BgzZ (
@
p{zX]uZz Z {z0

i: Z@WgLZ !Z Z`
g L)
L x
7Z
t ]uZzF , z @
7kCe
g1 ~ "7~g W
Z6
1{ Zi Z0
Z

{ Zga
z[ZyU
g Zz]uZzFt0

ir
Y q]|D YD F
Z~w 7
E
4

E
-7
kZV Zz ] x gzZ Y hz GZz x ZY f1qa mZpz x Z[t V-
* ( Z) ~g Z)]|k

-Z Kg +Zx ~ qz[X ~gz

r
Z1Z Yq ]|g x
Y xz x ZY fgX CF {z c

y*g

!
ug IVzer
~i *]|X z[kZ {zH7]o` Zy

7Z6
] }

X wVdZq
Z
~ 0

i ~C
yZVc
;g : Z@W0

i@W%q
Z VrZ

ua gX 9zg 500 st@ x 576 ],od

i {h

S {"
R

!Z`
x?Zg Z

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 24/[gjz;)x

E
IG
$

x Zz L 6
{h
`
g$
{z
( ~i Z F
Zx H )

Z g @
h
A C Mt Z Z {z @
Yc
!
AqT ]y

~C
LZ
g]z[ZPg0
Z LZC
wZ { q
ZtX @
Zzh

Z6Zgz gzZ D~g [ZkS k k

q
X D6V UvgzZ

D
g Z {6: k Q p k
: s zz ~g X @
6s
-[ zZ9];z ckS !
z h 7 a~g ZCZgzZ ~g g$
{zX
Z Pp
q
ZX #~ Z ]uZz lyR J
] ]tyZ zmvZ

y T
k

izg Q x t |gp YY Hg ~ ];z ~g ckS ] uZz

-\ M izgTX H_6 /Z G
*Z~ wj Cuz zmvZ -[zZ9
m
g {>~{ g !
q
{uzZ}
uF
-6VzZ}
L lWzmvZ
X ~]

Y KZ Vz0
ZB qe
Z@ [ M Vka yZg t |

V-0ZgzZ Vi s zmvZ -[zZ9gzZ xsZX c

i M ~ c k

[ gz yQ V ]X p g$
{z~Z

V- yQ 7g ZMZ!
yQs}Z0]q
Zy
Z L L}
tlg gzZ

X sp~| Y7
~}x !

lg X gq Zk

Z ~!~(
5
~{g]{zT e *
gzZgz$]T{z

z }i6yQX c
:
z6xxX} h h N 0zaSV

0
yQ :gzZ w} Zg ZyZ:Xg VZzVZzg6h{ Y h{ Zg Z
)pI~
E
GBE
+
X ;g 5 uZuZ6
V!
iX M l~w4Z

Vzg ZbX iz Vzux xZpx ZgzZ] #xsZ g ]

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 25/[gjz;)x

x {z~ # kS gzZ,g

aXx !
V- LZ {zg CgZ
mvZ -[zZ9O S X,7m

`\Vzu ~y
M 0

g0

zgVz wZ

g Z yZgzZ c

ZgzZ +`
' \ MX Zz b~g7 Vz Zg Z !
yQ z

q
Z ~ Vz yS {z vZHg s~uzgzZ Cg sq
Z c

k Q ;g} \ M g \ MO]
! vZ wg c
JZvZ gz/0g Zl]|X Y

c
x?Zm. LZuZ ,: [ Z {z\ M Z{X B\ M s
h\ M Tnu 0
]Z f k QX V,k
yQgzZN Yg \ MgzZ\ M
E
~ \ MgzZB\ M J
)Z u'\ M
Z H_B
XN YDk
B

~g\ M
ZvZ wg c
c

D h{vZ g f 0]| ~g Z

X g:q
Z~gzZ, 8
~gB\ M ,

Y c
Vzcx *" [Z ggzZ u ~upf(lg
M
zgzZ g c

x Z/x zmvZ -[zZ9pO Y H ZQ~ yZyymyQgzZ

! l%RkS zmvZ-[ zZ9X yf Z c ! u!
gzZ ~ /Z G*Z

[ zZ w2 r Zl
Vzu LZ6V Zz u~ [ zZ { Zg { M
G7EX Dg h
!
:gzZ YY c
x Zu9
~ h :%G @d
i ]
~g 6
!
i5KZzmvZ-[ zZ9X $
Y 8{V Z

XVyQ ~]i YZ M s\[g%c [

h*
VzyLZ v{zt g 6 yQ G vZgzZ x{zY g Y k
s
( Z {g)XvZ[g Zg {z6
g]kS sw

vZ -]|+@Z x ZZ
xLZ xsZ +@W~ Vog6 ~2ug MZ ypg 17

c !
hV DY Zg M ~g$
yZy D Z_6 ~ ] zm

gl ]gzZ q h Zz {
{-kS V X Zz

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 26/[gjz;)x

ygzZ @
7: Zg 2
V Yyy~yZy~g Z Zz& ~ kS VX

'
izk

i!
Zz s Z |kS V gzZ @
Zl
Y l M ]

Dbx ZzCZ6{h
`
Zzg 6
VzmvZ -*wg Zz
G
D G
5.'Zg VYgzyZ0X g Vz Z Z cg$
X

;g Y g[!
*q
Z e
wy*ZX gN wzg xsZ~ V\ M LgzZ Vzn
X ;g YH Z
y zy

zu~]y
Mz*~ zu"gzZ

g sq
Z gN ]tg @
X1yZZ ZyQk
Zyg$
` M

!
~ zmvZ -VYzZwgVz Z{&s~uz g Z`
Hg ZD
q
Z l

sq
Zc
@s~uz ZzZ
Vzg sq
Z g
u ] c i M

[wy Y
z yJZgzZ i M JyQ ` M 6*g +
Y ~uzz6[wy
g
6\!
X Y !
ZzY Z Z R

yQ6
yQs]~ Z
ZgzZ

F
!
Vg x ` M zmvZ -wg k QgzZ Z}
gzZ ~uz xsZ1 6
{ ZgxsZD 7h gsZ)
V ZzhgxsZ ;g CyZyg$
X

@
7*
i M d
\!
7 | ( xsZ V bq g p
Z~
g Z'
g Z'

y
^| (

X @
t

g ~0

~h{ Zg: bq

VgzZ]zH~z*x VrZX g Z
" c cg LZ~ g @
xsZ+@W
T e *
g h ! x~VVzhg zmvZ -wgk QgzZ Z}
{z[ZgzZ 1h

ZgX m
g {>~{ g !
*gzmvZ-[ zZ Z9gzZl6
~] zig M +@WX

\ MX g h zmvZ -
g$
cX CY uu V
g !
g !
ug I

wg}
MBgz t c
Z}

Zg7 {z CZ vZ} Zg
zmvZ ] ~6}i zg J
#
uh
)t ` M
Z Z}
} ZX T e *
"
U
N

X : Zz

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 27/[gjz;)x

vZ\ M ! vZ wg c
DnvZ g Z & *
N t ~g Zi Zzt
~ ~ m
Z { g !
X V gzZ
Zg7{zCZgzvZX wgF

D3 Zg M V$\ MX D
~ yZg VY zmvZ -[zZ9i
@
;g ug I
g ZX D Y D - ]
yZg ZuB BgzZ D Y
8{ k

*X du { VQ OVE Y Zg V 61Z

G @
X
0

zmvZ -[ zZ9Xe6] yQ
yZg Zu

xsZ yc
i gzZ @
Z9v V 0
z Z 3!
X C M
6] ~ m
Z
}kggz6]qgzZ IckS gzZ @
"
U
`z`cxsZg$

cX Cq

X DA
%

]T x+
Y ~ugzZ

ZzzF
xsZtw~tY

i Z
u ]z V ~0

zZ}
]X c
S bswi!
yQgzZ

XB
g7w~ F

'
~gzZg z ZZ~h{ Zg c
"
U
xsZ+@WgzZ c

t6*0x'

Z D e
wz ~ Zi MgzZ}Z0{C
]q
Zy{zkS
5q
Z ckS X ~ 6[}g u J ]Z`
z ~g V {zkS X

~{zkS gzZ
c
5~u {z
gzKy
[yCX c
d

V$
V
Z gzZ Zzl
V-gzZ VzZX c
gw$

u * ~g V g0
Zg0
Z
~( * c
"
U
VrZgzZ Z eueV Dz~ ~zc zmvZ -[ zZ9
Z gsgzZsi *" z {zY $
7U h{ Y 7Z
~(

X D cw

~ M
f c ~gly kS X y !
w8ZgzZ h+g$
x- !2z
~g { ic J
#
6V Z- Z T qzg +Z q
Z6+

Z iy kS gzZ

yZy~!
k
z hxig @
?]!
kS ytX y zh
xsZg$

cX

] gzZ ~ x Z/X { V *
5 @ M ~ V\ M ]gzZ
~

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 28/[gjz;)x

Z T ~
~

z gzZ Zgz
f0#
Q ` MX D ;gqzig M
8{V~h
m
zgzZ J
c
W
x !
{g !
z0#
Q ~gzgzZms LZzz
u @
{zZg g$
x- X t }g BVzg X ~gz*
YH Za g$
cc

,gzZ|0

i ~ X x "

}gzZ Z}
X $ ~g Z
gzZzx ~T

7x *
)

X C wi *
vZ gzZ g$
{zX Vc
wg G
gzZ g ~x x *
J
7x *
F
X 7x *
g e"gzZ r" X

Xx *
g Da

~pxa]Z|
zD

_+zZZ ;q ` Z)]|g
Z y 0
WZI;g

c
Z t
&
tg y#Z bzgF
zg Z Z nAszczg ~gjz

{"
R
h
]
( cZ ) =Z [!
y

% @ 4
gzZ

( c Z ) ~zg ZD
x HX g
BVpg "gzZ dZ
S

t N
iZ [xZ [x g ay

9zg V6kZ

X0
i Zx x

03002196801Zg r
~zg ZD
x H

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 29/[gjz;)x

gZZz {Z
gJIZ

X NgZyZcexsZIZ @
ngZ Zz {Z
gJIZM~y*kZ

~yW
{ i
( 186e
W >Z g 2{g 0
)X ^ ]] ]$ ] gn q]
X}g =Z
Zzg V@
wJ

Xce gz @

wJ\vZ ZgzZ 4Z { i ~ x`e

WkZ

z!WzmvZ-u 0
g ~z%vZg {k

1Z]|
C
^ % ] ] ^* kn(] o jn $ ]

fj(QSQv](OMUU&mv] (kn ^] h^e(^r] h^j (] oe] E

D^m] ^]
r] (^r] o ] o ^] o ^q^ h^e (^r] o ^q^ h^j(q^ e] E
Dlne nr]](PS v] (MPUS&mv] (&^%]
E+E

C
X z m nkZ 7
{ i i Z

( 7
~{ i i [ M,h
'
)

*
yVpy]

z!WzmvZ-Zg ~z%vZg/0vZ]|
`m^ ]% ^i ^v ] ]
(PULL &mv] (oi] g o] o h^e (h] h^j (] oe] E
D^m] ^] fj(TTRv]
fj(NPNv](MLMU&mv] ( h^e(# ] ^r] h^j (pj] E
D^m] ^]

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 30/[gjz;)x

Xgi !
fVZ'
yZgzZzyypVLZ

vZ-u 0
gD YDp}g

{ i v c

vZgZ]|

vZ-gD YD$
{zgzZ}g

{ i gzZQX Z
Zzc

z!Wzm

Z
ZzH ! z!WzmvZ-vZwg c
nvZg/]|X Z
Zzc

z!Wzm

Zz ciz nkZ yZ'

Z
?}uzgzZ Z
Zz
c kZ p ?kZ c

( > )X { Z\vZ~}i ~e
Zzgq
ZgzZ{ Z\vZ~}i ?

g e (gzZ yT c

z!WzmvZ-g ~z%vZg/]|

x?Zmg& c

&gzZ n X
4Z ~ 0 \vZZ, ] W

\vZ Z , ] Wz ~4T&gzZ c

&gzZ n X Z
Zz c

X H:c
gz!WzmvZ-g0q
ZQX
4Z~0

ce *
:f VZ'
gzZce f V)gzZ VpCc
wz Zxg Ig
q Z yZ

X B
gx S~=Z[gg !
]

*g ~ D
vZ g k0vZ]|
V W:e ~ { i

7uB\vZ 7 W:e, Z~ { i i T z!WzmvZ ( > )X @

wJ
yZnkZ \vZ D

nV Z E<XX wJgz
yZ Vq
~ { i i W{ c
i :e
Z
X , H ZZVLZq
~i ~gz

z!WzmvZ -ge
Zzg \!
LZ 0Q]| g}gzZ *
r6G

0
6ug IG\vZgZ'

Z]|d
LZgzZ Z e g !
&B; LZ6(
1)
( [!
p > )XggzZ r

0
Bv b !
g0w ]|6g ZGz!WzmvZ -g ~z%Q]|
E

vZ -u 0
g6
uGvZgy !0y]| e
Zzg Zz0]|gzZ r

] IZ}gzZV@

Gg Z'
LZ kZ~c

gzZ 3gizq
Z z!Wzm

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 31/[gjz;)x

( p > )X Vzd

kZZ

X ^
Y*
{)zngzZ
6
yZgzZ *
r6
VzG ZZz]c
ZzgyZ

wz
1 m0/]|X s
Zg *
I6GJ
k

*
I6G i Z
z= Z
gzZv W: Y Zz zg :B}V Y] ~ Z
zLZ

}g v~ *
IJ
g Zl
%f .
zZwj G~VZ f ZZ e W W

( z> )X V@
:Zz[ Z ,
VgzZVzx Zg WB

Z
z!WzmvZ -x Z wg ~z%\vZ g y]| *

YzwZ "
U
c kZIk

Qzg lZ nLZ D
I6kZ Drg
.GZ[Z[!
p > ) ;g YHwZ[Z {z
( E

X M]o k

gzZi Zu 0
ukZ {Z
g

}g

6VzGzz!WzmvZ -* c

vZgk0vZ]| Z ewY6
Vzg Z'

Zuz @
76 [%
q
Z 7~ ( 6 T)q ~(gzZ ;g[Z7S c

~ c

Hc
g x Z/X6~uz S WgzZ ~ h 6Gq
Z S W c
!q
ZQgpZ

z~g g i Zp{ )V:J

Z

f~[ Z yQ\vZ H6yQkZ (Z
(

X Z"
U
i Z % Z e {)zwY T @
{Z
gJIZ qF
Zx u 0
ukZ
g

?{Z
: VYg f ZvgzZyW
@
{Z
Vp
F
Q

gL6
G~V Y%~Z
Dz{k

1Z]| { y]|~gz Z b
C
X Zg
ut|
gk0
G c

mvZg+-Zwx ZX bg F

~z!WzmvZ-vZwg c
n\ W{ 0]| ngJIZ
c

gzZc
Zz5VZ. ]| 0
c

aZynyZ ]
( . a

fj(NUMv](MRTM&mv] (^] o o h^e(^] h^j(] oe] E

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 32/[gjz;)x

D^m] ^]
X C7x ZwqsgJIZ Zt"
U
kZX nV VZ.t

sx?Zm.]|\vZ H ` Zy
Z mvZgZx ZX Czg,GDIZ

: {z @
V @
zgVzGV Zz J 7gzZ "7D~Y J 7VgzZ+ D kz
X N Z<

~[Zr~{gyW
*
]g q6
] Zg Z'

DNM km(`] (MQ^Eo]r$ `n $ j$ a ] o5 ] f m$] ^

XN Kgz6
( [Z )yZ ng
~x LZ1{z

i Z z]g q6g Z'

T C]g qKgzZ f K6[Z~e
WkZ

X "
U

{
r
'
]|{ W

Z x!Zzi Zd{ =r
{
'
c) ]|

i *
t ~gjz I;g
;[ Z {g~ #
}
I;g~gjzsq
Z sX wZ]Z'

v]{ ygzZ [|~ ] Zg ZIyZ n

g \h
6xEh
]
z *g D

X
c
+~{og {yZ~@._zyZ

)~ (t ZiZ)]|

~g *
) ]|} Z w VZ ~ ( t ZiZ *
]| m
wC
Z x
q] n ] ^$] # ^$]X L~X qR
~ (ZP
X ZwZ gjz( VZg W) ~z$ ZvZYq]|oI;g/

X ZwZ {]
{-Zz ( g) WsZ)]|Y !Z + /
$ zZeY
yZgzZ r
]|\vZX ZpB n[Z NwZyZ~gjztg G
0kG

X hZ ]na)j% x ZMg X
Y )xkZ ~ { Z {
( {g Z Z )

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 33/[gjz;)x

)]|I; {Z

~gjz_r
+zQZ;

Z;':x *

Z1Z'R

~g +zQ ~g ':zk
Zg *
r
':e
-z

~gjz_k

-ZKg {M?r
I;$ C+ Z >WZY !Z f *Z':]!

Y 1932y{g c
g I !
WqX zZa Y
( x Y) h \
': ] Z f

X M Y E.Z0k]|{o\W':{o
~g /
Zgi':&Z0
{

X qr
Zg *
]
-ZzLZ :ZZ
$
4hG
EG
xqZ ` ZuqyY *Z':yW

~E Z ` Zu *
yZZ *Z *
gzZ Zgp]|)Igp': kg

:vZg

!
WmvZ G
*9gr
Zg Zu*
)y 0
WZ_g
u{gz

g Lgq
Z~ !
WqKZ~ Y 1952 r
+zQZ ;)':g D
z kg

X H qzgD

zkggzZg

eYggzZKZh
y

w) 5 Zg ZgzZ p=gjz\W~Y 1963 ':Wgjz

$ zQ
X 36
ezg Z+-ZggzZKyt` WXg Z2Z,
G
0kG

$ zQ zt Zz x
f y#Z bzgF
Z nAZu bG
0kG
)*
^':zg Qg

 Y 2014| 1435ug MZypg/ 34/[gjz;)x

gz Z bF
[Z G
E^IkF
xZ Y ZF
] X6F
3 b =zF
Z

X 3zg Q]
| Z s Z NZ`
ZzZ( V*
#
)ZF
{y
s Z wZj Z {
Zgz^ZF
X wqZ Zz

F
h

yZ- bVXZuF
Zu ~dk

0Z L[ ]g @
`
':Zug
a V }z!WzmvZ-*wgb Zj<Zk

F
Zu ~Z

Vc
g { n ~g zg SWe
$
':~y!
iS

X g ZD
g e ZV1 ~(
Kgr
+zQ)': ZV1

~{ ~y
W/ VrQ ~
~uz Vc

z r
+zQ)

': zZz~

] \W ) +zZ ?X Za e q
ZgzZ d
g e Zz yX 7 zZ T

+zZZnc
g+zZZn5+zZwZY ( L~

Y fCc
F

yQ~ * ~g7 ~ Vzg ZD

ZVz

r
+zQ)':{

( HyWZ;F
yZgzx { 3~Z ) ZgzZt Zx
[~: ':s
(z

i ]Ziz'
2010~Z 26.| 1431ug MZypg 15':wz
%Ng Z'
$ zQeY\W':
{g Z Z F
X
Hu {4~Ugjz K Ztg G
0kG
X

{0
Zpzg Z V ~ * ~g7 y*zyz y 0y#Z bzgr
+zQ)':]!
m{

Y

{g Z S DC
[ C
~ c

r
+zZ)gzZX _ w= ]Z|
X 7~0
c
onc >0#
QX

!Zzcg7wt o':i Z