LA PENA DE MUERTE EN LA POCA COLONIAL

POR: Ren Johnston Aguilar

Universia el !alle e "uate#ala
A$o: %&&'
1. Introduccin
La pena capital, mal llamada de muerte, es en realidad una condena a muerte y la
pena ms rigurosa de todas. Consiste en la eliminacin fsica del delincuente en atencin a
la gravedad y atrocidad del delito cometido y a la peligrosidad del mismo. Es una
institucin que ha existido desde pocas inmemoriales.
El siglo !""" fue una poca violenta, tanto Europa como en #ispanoamrica$ los
rasgos de este fenmeno eran similares. La po%lacin y las autoridades se que&a%an que se
viva en constante amena'a de sufrir alguna forma de violencia$ que eran muy comunes los
ro%os, hurtos, asaltos$ en las ciudades ha%a demasiados vagos, mendigos, limosneros,
&uegos, em%riague', prostitucin, etc. El crimen pareca estar en todas partes, de noche y
de da. Los vagos y los desocupados eran un peligro para la propiedad. (ocos vecinos eran
inmunes a la agresiva violencia de los po%res y a%andonados. Las autoridades reporta%an
que el asesinato era muy com)n.
Eran escasos los sistemas policiales y de &usticia y no esta%an organi'ados para
prevenir la delincuencia, eran cuerpos de reaccin organi'ados para reprimirlo. Los
mtodos que se emplea%an para perseguir a los delincuentes eran los tradicionales, tales
como las rondas de calles y pla'as, los *lcaldes de la #ermandad, etc. El mtodo de
perseguir y disuadir la delincuencia era por medio del castigo e&emplar.
(ara Espa+a e #ispanoamrica el siglo !""" fue un periodo de grandes
transformaciones. ,e intento controlar la delincuencia reformando, reorgani'ando y
creando nuevas instituciones y leyes. -e acuerdo al pensamiento ilustrado y las reformas
%or%nicas, se de%an de eliminar la tortura &udicial, reducir las duras penas de castigo
corporal y denigrante y disminuir la aplicacin de la pena de muerte.
.uen e&emplo de de ello es la situacin que se dio en el /eino de 0uatemala en esa
poca. La mayor parte de la po%lacin viva en la miseria, ha%a po%re'a, vagancia,
discriminacin racial por el color de la piel, sistemas de privilegios, alcoholismo, una
estructura social en que un peque+o grupo de elite mantenan el poder econmico a %ase de
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
grandes diferencias socio econmico y un sistema &udicial deficiente. 2odos ellos fueron el
fundamento de una sociedad con un alto nivel de criminalidad.
3

La delincuencia y la violencia son fenmenos que responden a la organi'acin social y
a los factores que la influyen y transforman, tales como la legislacin, las relaciones
intertnicas, los pro%lemas socioeconmicos la po%re'a, etc. La misma autoridad se %asa%a
en la capacidad y ha%ilidad de mantener la ley %a&o la amena'a de represin. Era un
sistema represivo legal que impona penas corporales y capitales 4muerte5 aplicadas con
%rutalidad. Las autoridades demostra%an su poder llevando a ca%o la e&ecucin de las penas
en lugares p)%licos. -e esa manera ayudando a mantener un clima de violencia,
introduciendo otro tipo de violencia6 el oficial.
En esta ponencia se hace un %reve anlisis del sistema &udicial y uno de esos castigos
e&emplares6 la pena de muerte. Las circunstancias de la violencia eran comunes en las
distintas colonias hispanoamericanas y para ilustrar el caso de la pena de muerte se utili'ara
como e&emplo lo que suceda en la ciudad de ,antiago de 0uatemala, capital del /eino de
0uatemala, en el siglo !""".
7
2. Tipificacin de la pena de muerte en la ley
En aquel entonces no exista un concepto claro del delito. ,eg)n 2oms y !aliente la
conceptuali'acin era mnima a la hora de definir un delito cualquiera, ya que domina%a
siempre el estilo descriptivo y casustico. 8o eran claras ni especificas las definiciones de
los tipos de delitos ni se ela%ora%an para que fuera el delito en a%stracto. Esta imprecisa y
defectuosa tipificacin del delito reduca la seguridad del ciudadano, que no poda sa%er
con certe'a que poda o no poda hacer y crea%a un m%ito de ar%itrio &udicial, ya que era el
&ue' que en cada caso interpreta%a los textos legales penales dotados de am%ig9edad.
,e+ala que no ha%a una nocin a%stracta, clara y esttica de lo que era el delito, que eran
insuficientes los textos legales y doctrinales para definirlos.
:
3
/ene 1ohnston, ;,antiago de 0uatemala6 un estudio de la criminalidad entre las castas, 3<=>?3<<=@. En
Anales de la Academia de Geografa e Historia, vol. <A, 0uatemala, 7BB:, pp. 3=:?73<
7
En 0uatemala se ha escrito poco so%re el tema de la pena de muerte en la poca colonial. En dos tesis
para o%tener el ttulo de *%ogado y 8otario de la C,*C se a%orda el tema del proceso histrico de la pena
capital, con menos nfasis en la poca colonial. !er a 0ladis -elgado Dinera en Anlisis y crtica del
procedimiento para le ejecucin de la pena de muerte en Guatemala. La inyeccin letal. 2esis 4*%ogado y
8otario5, Cniversidad de ,an Carlos de 0uatemala, 0uatemala, 3>>>$ y a "vonne -eana Crista /ui' Castillo
de 1ure', Anlisis histrico crtico de la aplicacin de la pena de muerte en Guatemala, 2esis 4*%ogado y
8otario5, Cniversidad de ,an Carlos de 0uatemala, 0uatemala, 3>A3.
:
2oms y !aliente6 El Derecho enal en la !onar"ua A#soluta $siglos %&, %'&& y %'&&&(. Dadrid6 3>=>,
pp. 733 y 737.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
Los delitos que tipifica%an la pena capital aparecen tanto en el -erecho castellano como
en el indiano pero es ms com)n en el primero ya que fue la inspiracin del de "ndias.
Estas podan estar acompa+adas de penas pecuniarias o de confiscacin de %ienes. Las
leyes disponan que las penas pecuniarias se tuvieran en cuenta la calidad del reo en orden a
su rique'a, o%edeciendo al principio romano de sustituir la pena en dinero por alguna pena
corporal para el reo que careciera de caudal. La pena de confiscacin se impona en los
delitos de mxima gravedad acompa+ada generalmente a la pena capital$ as suceda en los
delitos de traicin, falsificacin de moneda, formas agravadas de homicidio y here&a.
E
Eran los homicidios que tenan las sanciones mayores ya que el condenado de%a de
pagar una suma mayor a la /eal Cmara, indemni'ar a los herederos de la victima y otra
cantidad seme&ante para gastos de &usticia. (ara asignarles el valor de la penas se tena en
cuenta la calidad de la victima, del delincuente y las circunstancias de los hechos. * los
homicidas, adems de la pena pecuniaria, se les poda imponer la pena capital, galeras o
destierro.
2anto para Dichel Foucault como para 2oms y !aliente la e&ecucin p)%lica durante el
a%solutismo fue el instrumento so%resaliente de disciplina social y represent la
manifestacin ms ela%orada y efectiva de su poder ante la sociedad. El Estado se
mostra%a en la e&ecucin de la pena de muerte como el poder supremo y a%soluto y la
solemnidad de la pena capital eran elementos refor'adores de la imagen del triunfo de la
&usticia so%re el mal. (ara cumplir con su fin de escarmiento, la pena de muerte se cumpla
con gran espectacularidad y teatralidad. La )nica exencin a la pena capital era la
demencia.
G
Existan varias formas de aplicar la pena de muerte6 horca, degollacin, hoguera,
asaetamiento, garrote y rueda. La degollacin era privilegio de los hidalgos y el ms
com)n era la horca, que por considerarse difamante, se le aplica%a )nicamente a los
ple%eyos. El -erecho espa+ol prescri%a varias leyes con la pena capital, por6
=
2raicin, aleve o muerte segura$
#echicera$
Falsear moneda$
E
2oms y !aliente, 3>=>, p. E=7.
G
2oms y !aliente, 3>=>, pp. EEG y E=7$ Foucault, D., 'igilar y castigar) el nacimiento de la prisin,
Dadrid, ,iglo ", 3>>7.
y en Dnde' D., Autos Acordados de la *eal audiencia de Guatemala, +,-+.+/01, 3><=.
=
Li%ro "", 2tulos "! al en la 2o3sima *ecopilacin de las leyes de Espa4a, Dadrid6 4sin editor5
3ABG.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
Levantamiento o sedicin$

#omicidio$
Datar o herir a diferentes oficiales de la Corona$
/etar o participar en duelos$
*lcahuetes o proxenetas$
-elitos nefandos
<
como sodoma, homosexualismo y %estialidad$
Causar escndalos y replicar campana$
* los %andidos y contra%andistas$
Htros con la pena capital eran para el proxeneta reincidente$ lesa ma&estad,
parricidio y delitos contra a fe o la propiedad.
En el -erecho indiano, particularmente en la *ecopilacin de &ndias para los crmenes
que merecen la pena de muerte, se hace referencia a las sentencias en las leyes de Espa+a y
slo aparecen tipificados en dos leyes, una dice que Islo los negros pueden pescar perlas,
si otros lo hacen reci%en la pena capital o si un negro esclavo huido comete delito graveJ,
otra dice Ia los espa+oles no se les puede imponer la pena de muerte de la forma ms
deshonrosa, el ahorcamiento, la e&ecucin de%a de ser por decapitacinJ.
A
3. Sociedad de privilegios estamentados
En el *ntiguo /gimen el sistema de privilegio discrimina%a a los individuos en virtud
de muy diversas circunstancias6 estamento o lina&e$ lugar de nacimiento y residencia$
gremio o institucin de estudio, &unto con otros elementos, diferencia%an de modo esencial
a las personas. Era aquella sociedad constitucionalmente desigual, que era socialmente
discriminatorio desde sus propios fundamentos. El sistema de privilegio favoreca muy
especialmente a la lite y lgicamente, en el seno de una organi'acin social de ese tipo no
ca%a la existencia de una normativa com)n de aplicacin universal para todos los s)%ditos.
(ara cada persona o circunstancia de la vida funciona%a una regulacin distinta.
>
En una sociedad esta%lecida so%re %ases discriminatorias los privilegiados reci%an un
tratamiento &urdico preferencial. Los hom%res no eran &urdicamente iguales entre s, sino
que por su inclusin en uno u otro estamento go'a%an ms o menos o ning)n privilegio, no
era tampoco iguales ante la ley penal. Los hidalgos esta%an exentos de sufrir penas
corporales que supusieran para el penado disminucin o prdida de fama p)%lica. 8o
<
8efando6 algo tan terri%le del que no se puede ha%lar de l sin repugnancia o horror.
A
*ecopilacin de las Leyes de &ndias, Li%ro "!, 2tulo !, Leyes xxxi y xxxii.
>
1os Lus -e las #eras, La justicia penal de los austrias en la 5orona de 5astilla. Cniversidad de
,alamanca, 3>>3, pp.3>?7=.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
podan ser condenados a a'otes, galeras, verg9en'a p)%lica, mutilaciones, etc. 2ampoco se
les poda imponer la pena de muerte en la versin considerada como ms deshonrosa6 el
ahorcamiento. -e ser condenados a muerte, la e&ecucin se de%a efectuar por
decapitacin. (or tanto, excluidas estas penas, slo queda%a como posi%les para aplicar a
los no%les, las pecuniarias, presidios, destierro, la de servir en el e&rcito real y la muerte en
forma no vil. -e hecho en la inmensa mayora de los casos el no%le era castigado con el
destierro y pena pecuniaria o a lo sumo en servir cierto n)mero de campa+as con alg)n
e&rcito del rey.
3B
La posesin de hidalgua li%ra%a a sus titulares de tortura &udicial, salvo delito de lesa
ma&estad, del mismo modo no podan ser encarcelados por deudas, excepto si los
adeudados corresponda a rentas reales. Cuando eran encarcelados, reci%an prisin
separada de los ple%eyos. *dems sus, armas, vestidos, ca%allo, lecho y casa eran
inem%arga%les. Los privilegios de los altos estamentos se erigieron so%re la %ase de
per&uicios directos y notorios para las personas comunes. Los excesos de la no%le'a podan
castigarse por procedimiento sumario, adems del ordinario y poda corregirse por otras
vas distintas a la &udicial, as una simple orden del rey poda provocar el arresto o destierro
de un no%le.
33
Las actitudes hacia quienes cometan los delitos varia%an de acuerdo a su IcalidadJ y
casta. * los %lancos espa+oles se les da%a un trato especial y ciertos privilegios y
consideraciones$ a las mu&eres, menores y los enfermos se les trata%a de acuerdo a su edad,
sexo y condiciones fsicas. * los indgenas tam%in se les trat de forma privilegiada ya
que de acuerdo a la visin racista y paternal, se les consider imperfectos, d%iles e
irracionales con una cultura intrnsicamente inferior, dndoles un tratamiento especial con
proteccin de la corona. (or lo tanto, al indgena se le trat como menor de edad y se le dio
tratamiento especial, castigndoles menos severamente por el mismo delito que a los
espa+oles, criollos, espa+oles po%res, mulatos y mesti'os. *l mismo tiempo a los mesti'os
y mulatos se les consider como los vstagos degenerados de la me'cla de una ra'a
superior 4la %lanca5 con un inferior 4los indios o negros5 que por su misma condicin eran
d%iles, vagos, degenerados y proclives al crimen y la em%riagues, por lo que ha%a que
perseguirles con mayor vigor.
3B
2oms y !aliente, F., ;El derecho penal en la Donarqua *%soluta 4siglos !", !"" y !"""5@. En6
6#ras 5ompletas, Dadrid, Centro de Estudios (olticos y Constitucionales, 3>><4a5, t. ", p. :3>.
33
2oms y !aliente, F., ;La 2ortura en Espa+a@. En6 6#ras 5ompletas, Dadrid, Centro de Estudios
(olticos y Constitucionales, 3>><4c5, t. ", p. <G<?>33.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
En los &uicios a los acusados y testigos se le pregunta%a su IcalidadJ, a la cual
de%an responder si se considera%an espa+oles po%res, indios, negros, mulatos o pardos o lo
que fueran. Esta informacin era muy importante porque de acuerdo a su situacin socio
econmica y por separacin estamental, el sistema de privilegio discrimina%a a los
individuos en virtud de muy diversas circunstancias6 color de la piel$ estamento o lina&e$
lugar de nacimiento y residencia$ gremio o institucin de estudio, &unto con otros
elementos, diferencia%an de modo esencial a las personas. Era aquella sociedad
constitucionalmente desigual que era socialmente discriminatorio desde sus propios
fundamentos. -e acuerdo a estos principios no todos eran iguales ante la ley penal.
37
4. El proceso judicial
* los acusados de cometer un delito se les arresta%a y encerra%a inmediatamente
despus de su captura. El propsito del encierro era el de evitar su fuga. * diferencia de lo
que es hoy en da, en la Edad Doderna al acusado se le considera%a culpa%le y de%a pro%ar
su inocencia. Eso haca que los &uicios fueran largos y costosos. Duchas veces el acusado
pasa%a a+os en la crcel esperando que comen'ara el &uicio. ,e da%an casos en que el reo
era encontrado inocente de los cargos despus de ha%er pasado largos a+os recluido,
sufriendo las consecuencias econmicas y sociales que conlleva%a el encierro.
Cna ve' queda%a formalmente acusado el reo, el &ue' proceda a formali'ar la causa
procediendo a recopilar las declaraciones del acusado, del ofendido o ofendidos y de sus
familiares, los testigos, quienes lo ha%an capturado y si hu%iere herido, del ciru&ano, y de
todos aquellos que considerara necesarios que comparecieran.
(ara o%tener informacin del reo cualquier estratagema era valida, incluyendo al
tormento, que fue una prctica com)n y admitida. El tormento era una prue%a de proceso
penal destinada 4por medios violentos5 a la confesin de la culpa%ilidad de aquel contra
quien hu%iere ciertos indicios. La tortura era una prctica muy com)n en la Edad Doderna,
tena la finalidad de %uscar las prue%as necesarias y una confesin en la que el reo admitiera
su culpa y delatara a sus cmplices o tam%in a for'ar la declaracin de los testigos.
3:
La
/eal *udiencia de 0uatemala decidi en 3<>3 transformar el saln de tormentos en
cala%o'o de%ido que ya ;se usa%a poco@.
3E
37
1ohnston *guilar, 7BB:, pp. 3=:?73<.
3:
2oms y !aliente, 3>><4c5, p. A3B.
3E
Dnde' 3><= p.33G
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
,e de%a de esta%lecer la clase de cada uno de ellos y si alguno o algunos eran
considerados como miem%ros de las castas 4estado llano5 ya que de acuerdo a ello se le
&u'gara. -ependiendo de la diligencia de los &ueces, fiscales y a%ogados, un &uicio poda
tomar das, semanas, meses, a+os o incluso nunca llegar a concluirse. Las formalidades
legales eran muy complicadas y los ministros podan hacer que se agili'ara o que se
estancara. Cna ve' compro%ada la culpa%ilidad del reo se declara%a la sentencia. ,e le
aplica%a la pena de muerte a quienes se les compro%a%a que ha%a cometido uno de los
crmenes atroces tipificados en la ley.
(ara compro%ar si realmente hu%o mucha violencia a mediados del siglo !""" en la
ciudad de ,antiago de 0uatemala se anali'aron procesos de los *lcaldes Hrdinarios 4&ueces
del *yuntamiento5 y de la /eal ,ala del Crimen 4&ueces Hidores de la *udiencia5.
Funciona%a un do%le sistema de &usticia 4el que representa%a los intereses de los criollos en
el *yuntamiento y los de la Corona5 que muchas veces resulta confuso por la dificultad en
la delimitacin de las responsa%ilidades y autoridad asignadas a cada uno.
3G
A. Los Alcaldes Ordinarios del *yuntamiento conforma%an la &usticia ordinaria y
conocan en primera instancia las causas civiles y criminales. En los archivos del *0C* se
revisaron 333 procesos que llevaron dichos &ueces y en ellos fueron en&uiciados 37E reos.
3=
En ellos se esta%leci lo siguiente6
,e les acus por ha%er cometido los siguientes tipos de crmenes6 homicidios 47:K
del total5, agresin 4:3K5, ro%o 4:BK5, ofensas sexuales 433K5 y por venta y
produccin de aguardientes ilegales 4GK5. La suma de las acusaciones por
trasgresiones de violencia 4homicidios y agresiones5 arro&a un total de G3K de
todos los procesos$
En esos &uicios participaron un total de 3>3 personas entre acusados, acusadores y
testigos. Estos se declararon a si mismos, o les asigno el &ue', la calidad o casta6
GK de espa+oles, GK espa+oles po%res, 7=K mulatos, 3>K pardos, 7BK mesti'os y
7=K de indios. La mayora de las trasgresiones fueron cometidos por mulatos y
pardos 4EEK5 y en segundo plano por indgenas 47=K5. El caso de los mesti'os, que
ocupa la tercera posicin, es difcil de catalogar, ya que no es clara su vinculacin
racial, aunque generalmente se reconocen como una me'cla de descendientes de
3G
Esta y la informacin estadstica siguiente proviene de /ene 1ohnston, 7BB:, pp. 3=:?73<
3=
Clasificados %a&o Causas Civiles y Criminales en el archivo 0eneral de Centro *mrica 4*0C*5
comprendidos entre los a+os de 3<=> y 3<<=.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
espa+oles e indgenas. Es posi%le que algunos de los mesti'os 4acusados y testigos5
que aparecen en las denuncias y &uicios tuvieran alguna vinculacin o descendencia
africana 4ver Cuadro 35.
El gnero de los delincuentes era de6 AEK sexo masculino y el 3=K femenino 4ver
el Cuadro 75.
La mayora de los crmenes 4de am%os sexos5 fueron cometidos despus de ha%er
ingerido %e%idas alcohlicas o %a&o distintos niveles de em%riague'. -e acuerdo a
la informacin que proporcionaron los acusados y los testigos, el consumo de
%e%idas em%riagantes estuvo presente en la mayora de los casos. Lo anterior
podra indicar que una gran parte de la po%lacin tena una gran aficin a li%ar.
3<

La mayora de los procesos revisados no estn completos y en muchos no se pudo
esta%lecer si fueron declarados inocentes o culpa%les y en este caso cul fue la sentencia y
cul la pena. Cna de las o%ligaciones de los &ueces era la de visitar las prisiones todos los
s%ados. -e estas visitas se ela%ora%an reportes en los ;Li%ros de visitas de crceles.@
3A
En
ellos si es claro porque esta%an presos, pero no aclaran la sentencia. En 3<=> el G7K
esta%an presos por homicidio o por atacar y herir a alguien$ en 3<<B el E<K esta%an
purgando penas por la misma ra'n. Estas proporciones son similares a las que se vieron
antes, so%re el tipo de delito por el cul se les ha%a en&uicia%a. (arece un promedio muy
alto del total, lo que podra indicar un alto ndice de violencia intra personal 4ver el Cuadro
:5.
(ara esta%lecer si el fenmeno de alta criminalidad que exista en ese periodo en la
ciudad de ,antiago es conveniente compararlo con el que 0a%riel #aslip?!iera esta%leci
para un periodo similar en la ciudad de Dxico.
3>
Entre la informacin que recopil de las
causas criminales de los ILi%ros de EntradasJ a la crcel del ayuntamiento 4por &ueces
ordinarios5 para los a+os de 3<3B, 3<E3 y 3<>= se puede esta%lecer lo siguiente6
Las entradas a la crcel fueron acusaciones de6 crmenes violentos el 33K$ ro%o y
hurtos el 3>K$ e%riedad y vagancia el >K y por otros crmenes no especificados un
3<
(osi%lemente este fenmeno tam%in influy en la criminalidad en otras ciudades hispanoamericanas,
para el caso de Dxico ver a L... 2aylor, em#riague7, homicidio y re#elin en las po#laciones coloniales
me8icanas, Dxico, Fondo de Cultura Econmica, 3>A<.
3A
*0C* *.3.7 lega&o G:G3, expediente EG3G7 para la dcada de 3<EB y 3<GB y *0C* *3.7 lega&o 77=3
para los a+os de 3<=B hasta 3<<G.
3>
"nformacin que proviene de 0a%riel #aslip?!iera en 5rime and unishment in Late 5olonial !e8ico
5ity, +-9:.+/+0, *l%uquerque, Cniversity of 8eM Dexico (ress, pp. GE?<=.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
promedio del 7GK 4Cuadro E5. 8otase que el promedio de violencia intra personal
es sustancialmente ms %a&o que los de la ciudad de ,antiago de 0uatemala.
En esa ciudad tam%in los hom%res eran quienes representa%an el mayor n)mero de
transgresores. -e 3,3BB personas que fueron procesados A3K fueron hom%res y
3>K mu&eres. Las mu&eres tam%in esta%an implicadas en todo tipo de crimen,
como em%riague' y escndalo p)%lico, sexuales, homicidios, ro%os, etc. El autor
indica que las autoridades calcula%an que una tercera parte de los arrestos de%an ser
de mu&eres y eso se vea refle&ado en la distri%ucin arquitectnica de la crcel en la
que en esas proporciones esta%an repartidas las instalaciones de la crcel municipal.
B. Magistrados de la Real Sala del Crimen. Las /eales *udiencias eran
fundamentalmente rganos corporativos de la administracin de la &usticia. Entre sus
responsa%ilidades &udiciales ms conocidas se halla%a la de funcionar como tri%unales de
primera instancia en los casos relacionados con la /eal #acienda, y en otros surgidos
dentro del mismo seno. En cam%io, en los casos penales y la mayora de los civiles, eran
cortes de apelacin dentro del un territorio de su &urisdiccin y su autoridad a este respecto
era definitiva. (ero so%re todo, fueron tri%unales ordinarios de apelacin o de segunda
instancia, ante los cuales se sustancia%an los recursos interpuestos por las partes contra
fallos dictados por las &usticias inferiores 4como *lcaldes Hrdinarios, *lcaldes Dayores,
etc.5. Les competa conocer so%re las apelaciones respecto a las sentencias dictadas en
primera instancia por los *lcaldes Hrdinarios.
En la *udiencia del /eino de 0uatemala eran los Hidores de la /eal ,ala del
Crimen quienes eran los responsa%les de la administracin de la &usticia. En el *rchivo
0eneral de Centroamrica 4*0C*5 se locali' informacin so%re sentencias y penas que la
Escri%ana de Cmara registra%a en los ILi%ros de ,entenciasJ.
7B
,on li%ros en la que se
controla y registran los fallos del tri%unal so%re causas civiles y criminales en la ciudad de
,antiago y algunas de las provincias del /eino. La informacin completa so%re cada uno
de los &uicios de%era de estar en cada proceso individual, pero estos a)n no han sido
locali'ados. En estos li%ros se puede reca%ar informacin so%re6 el nom%re del
sentenciado$ su clase social$ el delito cometido$ la pena$ la apelacin 4s la hu%o5$ y
descri%e la e&ecucin de las penas. (ara esta investigacin se revisaron li%ros entre los
7B
*0C* *3.3>.: lega&os EG:> al EGE:.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
a+os de 3<B3 a 3<=G y especficamente en los casos so%re violencia se esta%leci lo
siguiente6
,e locali'aron :A procesos, con =7 acusados, con sentencias por crmenes violentos.
-e esas personas el 7EK eran espa+oles 4no especifica la calidad5$ mesti'os :K$ el
3>K y mulatos G:K del total. Esa proporcin de los mulatos es similar a las
estadsticas en los &uicios ante los &ueces ordinarios. 4ver Cuadro G5.
En el tipo de delito tam%in se nota un elevado porcenta&e de sentencias que tienen
que ver con la violencia intra personal 4::K5. ,i %ien es un poco ms %a&a que la de
los &uicios de los *lcaldes Hrdinarios del *yuntamiento, se de%e a que en la ,ala del
Crimen generalmente se &u'ga%an los delitos ms graves y atroces y a otros se les
conmut la sentencia por apelacin 4Cuadro =5. El resto son por6 ro%o 4EBK5, ro%o
sacrlego 47K5, contra la moral sexual 43:K5, contra el honor 4AK5, autoridades
corruptas 47K5 y sin especificar 47K5.
En los sentencias se nota que s existan %andas de delincuentes organi'ados, una de
ellas se dedica%a a al ro%o sacrlego de o%&etos de culto e imgenes$ por
considerarse un crimen atro', todos sus miem%ros fueron ahorcados. La otra es una
%anda de ladrones.
,o%re el gnero 4Cuadro =5 de los acusados se encontr que G< pertenecan al sexo
masculino 4>7K5 y G del femenino 4AK5.
stad!sticas de los e"ecutados. ,i, como se vio antes, en los &uicios de los *lcaldes
Hrdinarios no se encontraron procesos por sentencias de muerte,
2#
en la ,ala del Crimen si
se locali'aron, fueron 3= &uicios en los cules fueron e&ecutadas 7E personas. -e esos fallos
se deduce lo siguiente6
-e los 3= &uicios 4Cuadro <5 con la pena capital 3: 4A3K5 fueron por homicidio,
uno cada uno por agresin 4=K cada uno5, ro%o sacrlego y pecado nefando. -e
estos 77 fueron ahorcados y dos, por pecado nefando, murieron ahorcados y
quemados.
-e esas 7E personas 4Cuadro A5, 73 de ellas del sexo masculino 4A<K5 y : del
femenino 43:K5.
73
Lo ms pro%a%le es que si los hu%o, si se toma en cuenta que en los ;Li%ros de sentencias@ hay fallos
so%re apelaciones en penas de muerte impuestas por los *lcaldes Hrdinarios.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
La calidad de los sentenciados fue as 4cuadro A56 E 43>K5 espa+oles, 33 4G7K5
indios, : mesti'os 43GK5 y : mulatos 43GK5.
-e estos realmente fueron e&ecutadas 77 personas, dos de ellas mu&eres 4una india y
otra mulata5. En dos casos se conmut 4a tres personas5 la pena. En uno lleg a
suplicacin y se re%a& la pena a 3B a+os de destierro. En otro, un espa+ol que
asesin a un indio a palos fue sentenciado a muerte en primera instancia, al apelar el
caso, en consideracin a su calidad de espa+ol, se le re%a& la pena a dos a+os de
presidio.
77
Htro espa+ol que cometi homicidio con disparo con arma de fuego 4sin
especificar el tipo5 se le sentenci a 3BB a'otes y 3B a+os de presidio.
7:

#ay que hacer notar que en las estadsticas anteriores las clases socio culturales de
los e&ecutados en el pat%ulo fue variada. ,i %ien de acuerdo a la legislacin el indgena
de%a de reci%ir un trato especial en realidad fue el grupo tnico con mayor n)mero de
e&ecutados 4GEK5, seguidos de mesti'os y de negros y mulatos. ,lo se locali' la
e&ecucin de cuatro espa+oles 4aunque no lo dice5 es pro%a%le que hayan sido espa+oles
po%res y por lo tanto, miem%ros de las castas.
5. Teatralidad del evento
La sentencia de la pena de muerte se cumpla con gran aparato y teatralidad que
esta%a normada por un *uto *cordado en 3<:=.
7E
La pena de muerte se considera%a como
una pena infamante y para recalcarlo antes se humilla%a a reo por medio de un recorrido
por las vas y pla'as ms concurridas en la periferia de la (la'a Dayor. *proximadamente
a las nueve de la ma+ana, el reo era sacado de la crcel, con la soga al cuello, se le conduca
atado so%re una %estia o amarrado de pies y manos en una carreta por las ;calles y pla'as
acostum%radas@ de la ciudad.
7G
Era conducido por una comitiva compuesta de un escri%ano
que da%a fe de lo actuado, dos comisarios, el verdugo, un pregonero que i%a leyendo la
sentencia, un clarn y un tam%or que lo anuncia%a y una guardia compuesta generalmente
de un ca%o y cuatro o cinco soldados que pertenecan a la guardia del palacio. * finali'ar el
77
En am%os casos fueron enviados a cumplir su pena al presidio de Flores, (etn.
7:
Lo particular de este caso es el hecho que a)n siendo espa+ol, se le haya sentenciado a ser a'otado.
7E
Dnde', 3><=, p. 3A=.
7G
8o se ha podido esta%lecer exactamente cules eran estas, pero se supone que era un recorrido en el que
se expona al reo en las calles, esquinas, pla'as y pla'oletas aleda+as a la (la'a Dayor y posi%lemente
tam%in por las del %arrio en el que viva y era conocido el reo.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
recorrido era regresado a la (la'a Dayor en la que esta%a locali'ado el pat%ulo. Los
ministros ;de%an de vestir tra&e de gala, la garnacha, montar en ca%allos ataviados con
estri%os de fierro, con mantillas de damasco negro con flecos, sin ca+oneras ni
tapafundasN@, atavo y ceremonia que tam%in usa%an para los a'otes y verg9en'a
p)%lica.
7=
* la po%lacin en general le causa%a particular expectacin la e&ecucin de la pena
de muerte y participa%a activamente asistiendo a ese acto en un lugar que era propicio a la
singularidad y teatralidad del evento ya que era el mismo centro de la ciudad y todos tenan
fcil acceso a ese sitio. * las autoridades les interesa%a una amplia divulgacin ya que as
se cumpla la funcin principal del acto6 el escarmiento de la po%lacin. En los casos de
particular atrocidad o escndalo la po%lacin segua con inters el desarrollo de los &uicios
asistiendo al desarrollo de estos y participa%a activamente gritando improperios.
#a%a dos tipos de sentencias por pena de muerte que i%an de acuerdo a la atrocidad
y gravedad del caso6 la ordinaria y la calificada. (ara la pena ordinaria la e&ecucin era por
medio del ahorcamiento. -espus del recorrido por las calles y pla'as ms importantes se
regresa%a al reo la (la'a Dayor en donde se colga%a al reo hasta que mora, se descolga%a y
generalmente se mutila%a el cadver, cortndole alguno o todas las manos, extremidades o
ca%e'a$ normalmente se corta%an las manos, se clava%an en una estaca y se coloca%an en el
sitio en que se ha%a cometido el delito. E&emplo de este tipo de sentencia es el de una
mu&er indgena que mat a su marido. Como no ha%la%a espa+ol durante el &uicio se utili'
a un intrprete quien no explic que la mu&er esta%a en cinta. El da de la e&ecucin su
a%ogado defensor solicit que se suspendiera la e&ecucin ya que esta%a a punto de dar a
lu'. -e todos modos la sacaron de la crcel y cuando era llevada por las ;calles
acostum%radas@ al pasar frente a la pla'a de ,an (edro un grupo de mdicos la examin y
compro% que ya casi comen'a%a el tra%a&o de parto. ,e envi un mensa&ero a la ,ala del
Crimen para evitar la e&ecucin, pero de%ido a lo atro' del crimen, la solicitud no fue
atendida y de todas maneras fue ahorcada ese mismo da, se le mutil una mano y se coloc
en el lugar que ha%a cometido el crimen.
7<
En dos casos se &u'g a %andas de mesti'os y mulatos que se dedica%an al ro%o y
comerciali'acin de o%&etos sagrados. Cna %anda ro% varias iglesias de la ciudad y de los
pue%los perifricos. /o%aron en dos iglesias 4una capilla del convento de ,an Francisco y
7=
Dnde', 3><=, p. 3A<.
7<
*0C* *.3.3>.: leg. EG:> exp. :AGEG
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
en Los /emedios5 vasos que contenan santos leos y derramaron su contenido en un
charco$ en otra fecha ro%aron la t)nica del 1es)s 8a'areno de El Calvario y otros o%&etos de
culto de ese templo.
7A

Htra %anda esta%a tan organi'ada que ro%a%a todo tipo de o%&etos de culto,
incluyendo imgenes. Hpera%a en la ciudad, los %arrios y pue%los vecinos 4tan le&os como
,anta Luca Cot'umalguapa5 y tenan alquilada una casa en Ciudad !ie&a en la que vendan
lo ro%ado.
7>
En am%os casos los integrantes de las %andas, incluyendo a tres mu&eres,
fueron condenados a muerte por ahorcamiento.
La sentencia de muerte calificada se aplica%a en los casos que se considera%an de
mayor gravedad y atroces por lo que se les a&usticia%a de la manera ms infame. Con la
soga al cuello se le ata%a de pies y manos y una comitiva lo lleva%a amarrado de la cola de
un ca%allo arrastrndolos por ;calles acostum%radas@. En la (la'a mayor esta%a locali'ado
el pat%ulo y all se le ahorca%a. ,e descolga%a el cadver y se introduca en un saco de
piel de vaca acompa+ado de un perro, un gallo, una v%ora y un mono muertos, se cosa el
saco y eran arro&ados a un ro, negndoles as un cristiano enterramiento.
:B
,e locali'aron
dos sentencias de este tipo. Cno fue a una esclava mulata y su hi&o de nueve a+os que le
pertenecan al prroco de la catedral que por ro%arle lo asesinaron, y tanto a ella como al
ni+o se les conden a muerte.
:3
En otro se le aplic a una india que pari a su hi&o, lo
asesin y lo enterr %a&o la puerta de entrada a su casa.
:7

#u%o casos en que se detect especial inters y disgusto entre la po%lacin por lo
horri%le de los crmenes. (or e&emplo6 el pecado de nefando era considerado
particularmente atro' y ofensivo y reci%a pena calificada. -os mulatos esclavos violaron a
dos de los hi&os menores de edad de su amo 4espa+ol5. Los dos acusados fueron
deshonrados p)%licamente con 7BB a'otes y ser arrastrados de la cola de un ca%allo por las
calles de la ciudad, luego fueron e&ecutados a garrota'os y quemados. (or descuidar a sus
hi&os, el padre tam%in fue castigado con una pena pecuniaria de :BB pesos.
::

7A
*0C* *3.3>.: leg. EGEB exp. :AGE<. ,o%re un %uen e&emplo de las %andas organi'adas ver a .ae'a
Dartn ;-istur%ios en la *udiencia de 0uatemala, 3<7G?3<:E. La intervencin del !irrey Casafuerte@, en
;emas Americanistas, 3=, 7BB:, pp. 73?7=.
7>
*0C* *3.3>.: leg. EGEB exp. :AGE<.
:B
Dtodo de particular infamia para crmenes de particular gravedad. Duy antiguo, usado desde la poca
de la /ep)%lica /omana, en el que se cu%ra la ca%e'a del a&usticiado con un gorro de piel de lo%o y con
cal'ado de madera era metido a un saco de cuero, acompa+ado de un perro, un gallo, una v%ora y se le
arro&a%a a un ro o al mar, privndole de sepultura, -elgado Dinera, pg. 7G.
:3
*0C* *3.3>.: leg. EG:> exp. :AGEG.
:7
Costum%re prehispnica mesoamericana. *0C* *3.3>.: leg. EGEB exp. :AGE<.
::
*0C* *3.3>.: leg EGEB exp. :AGE<
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
. !onclusiones
En la Edad Doderna, tanto en Europa como en las colonias espa+olas en
#ispanoamrica se sufra de un alto ndice de criminalidad, que el aparato oficial era
incapa' de contener. El castigo era la )nica forma de contener las conductas recha'adas y
de%a de ser aplicada con verg9en'a p)%lica por medio de castigos corporales difamantes
4a'otes, rollo, ahorcamiento, etc.5. ,i la mayor parte de la po%lacin esta%a compuesta de
grupos socio econmicos %a&os y muy po%res, sin ninguna clase de educacin formal, el
visuali'ar castigos corporales infamantes serva para atemori'arla y disuadirla.
El castigo y su amena'a es uno de lo instrumentos con los que cuenta la sociedad
para resta%lecer el equili%rio y el orden. El castigo no tena una )nica funcin, era un
hecho &udicial de gran poder sim%lico y real que satisfaca las necesidades de los m)ltiples
protagonistas. El Estado, al monopoli'arlo, consegua afian'ar su modelo poltico y social.
La iglesia, gracias al concepto de delito?pecado, vea refor'ados sus dogmas y proyecto de
hom%re cristiano. La sociedad logra%a la ansiada seguridad. El condenado reci%a su
merecido por el delito cometido permitindole expiar su pecado. O se proporciona%a el
e&emplo necesario para que nadie quisiera seguir los pasos del delincuente?pecador. La
espectacularidad teatral que rodeo a la administracin de los castigos fue el medio a travs
del cual se lograron los o%&etivos. La &usticia a travs del castigo, fue un medio de control
social.
Las penas i%an dirigidas a da+ar tres elementos6 la sanidad del cuerpo$ la hacienda y
el honor. El dolor de los a'otes, la ruina ocasionada tras el pago de las costas de un proceso
y la infamia de verse castigado p)%licamente en un mundo donde el honor era
importantsimo, eran las %ases que conta%a el Estado para infundir e&emplo y expiar las los
delitos. La representacin p)%lica de un castigo converta a la persona en un delincuente
ante la sociedad. La espectacularidad, la teatralidad, la e&emplaridad de muchos delitos
slo se puede entender cuando se anali'a el significado de la pena en esa concepcin del
go%ierno y &usticia, que slo se puede entender en el marco social y religioso del siglo
!""". Los castigos eran la penitencia que permita al condenado expiar esta ofensa civil y
religiosa. Con la pena todas las partes queda%an satisfechas del agravio perpetrado6 para la
victima eran vengados los da+os que ha%a reci%ido y para la sociedad, el rey y la iglesia
castigadas las conductas que ha%an roto el orden social. El castigo era una medida de
poder disuasorio.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
(or la falta de control so%re la sociedad civil ante la criminalidad las penas que se
impartan no i%an dirigidas a la reforma del reo, sino que eran Ie&emplari'antesJ, es decir,
un e&emplo para que el resto de la sociedad se cuidara de no cometer un crimen. El o%&eto
de las penas era el de castigar a los delincuentes para a%solver su culpa e intimidar a la
po%lacin para que no delinquieran, les saca%a dinero, y indemni'a%a en la medida posi%le
a los per&udicados. ,e trata%a de vincular las penas y castigos con el lugar de la accin
delictiva para gra%ar en la mente de los espectadores la imagen de una &usticia triunfadora
de la &usticia. En los delitos atroces se %usca%a un trmite rpido y la pronta e&ecucin de la
pena capital en el lugar, o cerca de, el lugar en que se cometi el crimen.
:E
En esa poca la pena se conci%i como Iel mal que uno padece contra su voluntad y
por superior concepto por el mal que voluntariamente se hi'o con malicia o por culpaJ. En
ello no se pone nfasis en la legalidad de la pena, que de%a de ser impuesta por ley
positiva, anterior vigente en relacin con cada delito en concreto. *h est el anuncio de un
importante defecto de las penas entonces, su frecuente y provocada indeterminacin legal.
La pena tena un fin correccional, INque equili%ra%a nuevamente el orden y repona la pa'
en la sociedad como en el alma del delincuente, ya que ste con el castigo expa su culpaJ.
Las clases de penas eran6 de muerte, destierro, mutilacin, galeras, pecuniaria, tra%a&os
for'ados en o%ras p)%licas, crcel o vergon'osas.
:G
Las penas corporales y los destierros servan para causar afliccin al reo, as como
la penitencia sirve para el arrepentimiento. La e&ecucin p)%lica de las penas y el rigor de
las mismas garanti'a%a el respeto de los s)%ditos a la &usticia y la aversin al delito. Las
penas pecuniarias le rendan a la corona una %uen ingreso que servan para pagar el costo de
la &usticia que adems per&udica%an el peculio del delincuente.
:=

La sociedad era estamental y cada quien caa dentro de una clase que i%a de acuerdo
a su nivel socio econmico y las penas se sentencia%an de acuerdo al grupo racial, o color
de la piel, del reo. El sistema de privilegios discrimina%a al individuo de acuerdo a
distintas circunstancias, pero principalmente por el estamento al que perteneca y en el que
go'a%an ms o menos o ning)n privilegio. (ara la asignacin de penas se toma%a muy en
cuenta la calidad social, la edad y sexo del reo, generalmente el de ms %a&o nivel social
reci%a una pena ms dura que un hidalgo. La no%le'a no poda ser denigrada, ya que esto
:E
Los que incluan delitos impensa%les, como la sodoma, la %estialidad y el nefando.
:G
Foucault, 3><:$ 2oms y !aliente, F. 3>=>, pp. EEG y E=G.
:=
-e las #eras, 3>>3, 737.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
su%verta el orden social, las mu&eres eran tratadas como menores de edad al cargo de sus
padres o maridos, del que reci%an un trato similar al de los ni+os o &venes.
En cualquiera de los casos, en esa poca no hu%o pena capa' de disuadir al
delincuente ni controlar la violencia, incluyendo al de la pena capital. ,u verdadera funcin
fue ideolgica y poltica.
". #i$liograf%a
.ae'a Dartn, *. ;-istur%ios en la *udiencia de 0uatemala, 3<7G?3<:E. La "ntervencin
del !irrey Casafuerte@, ;emas Americanistas, 3=, 7BB:, pp. 73?7=.
.ele+a, E. !. *ecopilacin <umaria de todos los Autos Acordados de La *eal Audiencia y
<ala del 5rimen de =sta 2ue3a Espa4a, prlogo de D. del /. 0on'le', Dxico,
Cniversidad *utnoma de Dxico, 3>A3.
.urPholder, D. *. y -.,. Chandler, >rom &mpotency to Authority) ;he <panish 5ro?n and
the American Audiencias. Colum%ia, 3><<
.De la impotencia a la autoridad) la 5orona Espa4ola y las Audiencias de Am=rica,
+-/1.+/0/, Dxico, Fondo de Cultura Econmica, 3>AE.
.roMn, /., ;(rofits, (restige, and (ersistence6 1uan Fermn de *ycinena and the ,pirit of
Enterprise in the Qingdom of 0uatemala@, Hispanic American Historical *e3ie?.
vol. <G, :, agosto de 3>>G, pp. EBG?EEB.
-elgado Dinera, 0ladis Reline, Analisis y crtica del procedimiento para le ejecucin de la
pena de muerte en Guatemala. La inyeccin letal. 2esis 4*%ogado y 8otario5,
Cniversidad de ,an Carlos de 0uatemala, 0uatemala, 3>>>.
Foucault, D., 'igilar y castigar) el nacimiento de la prisin, Dadrid, ,iglo ", 3>>7.
0arca 0allo, *. Estudios de Historia del Derecho &ndiano, Estudios 1urdicos, Dadrid,
3><7.
? Los 6rgenes Espa4oles de la &nstituciones Americanas, /eal *cademia de
1urisprudencia y Legislacin, 3>A<.
1ohnston *guilar, /. <antiago de Guatemala a la 3illa de Antigua Guatemala,
transformacin y 3ida social ante una crisis, 0uatemala, ,erviprensa, 3>><.
?;,antiago de 0uatemala6 un estudio so%re la criminalidad entre las castas, 3<=>?
3<<=@, Anales de la Academia de Geografa e Historia de Guatemala, vol. <A,
0uatemala, 7BB:, pp.3=:?73<.
?;1erarqui'acin de pla'as y calles. ,antiago de 0uatemala, segunda mitad del siglo
!"""@, Anales de la Academia de Geografa e Historia de Guatemala, vol. <>,
0uatemala, 7BBE 4en imprenta5.
Hrd+e' 1onama, /., Las crceles en Guatemala $3isin histrico legal(. 0uatemala.
"mprenta "%eria, 3>A<.
Lut', C. #. Historia <ociodemogrfica de <antiago Guatemala +,@+.+11A. 0uatemala,
Cirma. 3>AE.
?;,antiago de 0uatemala en el ,iglo !""@, Historia General de Guatemala, vol. 7,
0uatemala, Fundacin para la Cultura y el -esarrollo, 3>>:, pp.7G>?7=A.
?@,antiago de 0uatemala@, Historia General de Guatemala, vol. :, 0uatemala,
Fundacin para la Cultura y el -esarrollo, 3>>E, pp. 3AG?3>A
?<antiago de Guatemala, +,@+.+11A. 5ity, 5aste and the 5olonial E8perience.
Cniversity of HPlahoma (ress6 3>>E
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
Dnde', Dontenegro, 1.C. Autos acordados en la *eal Audiencia de Guatemala, +,-+.
+/01. Documentos in=ditos para la historia del Derecho &ndiano criollo, Dxico, ..
Costa?*mic, 3><=.
2o3sima *ecopilacin de las Leyes de Espa4aB di3idida en %&& Li#ros, en "ue se reforma
la *ecopilacin pu#licada por el <e4or Don >elipe && en el a4o de +,-1, reimpresa
Cltimamente en el a4o +11,B y se incorporan las pragmticas, c=dulas, decretos,
rdenes y resoluciones reales, y otras pro3idencias no recopiladas, y e8pedidas
hasta el a4o +/0@. !andado formar por el <e4or Don 5arlos &', 4s.e5 Dadrid,
3ABG.
Hrd+e' 1onama, /. Las crceles en Guatemala $3isin histrica legal(, 2esis 4*%ogado y
8otario5, Cniversidad de ,an Carlos de 0uatemala, 0uatemala, "mprenta "%eria,
3>A<.
(alma Durga, 0. ;8)cleos de poder local y relaciones familiares en la ciudad de 0uatemala a
finales del siglo !"""@, !esoam=rica, vol. 37, 3>A=, pp. 7E3?:BA.
*ecopilacin de Leyes de los *einos de &ndias, Dadrid, Cultura #ispnica, 3><:.
/ui' Castillo de 1uare', "vonne -eana Crista, Analisis histrico crtico de la aplicacin de
la pena de muerte en Guatemala, 2esis 4*%ogado y 8otario5, Cniversidad de ,an
Carlos de 0uatemala, 0uatemala, 3>A3.
,antos (re', 1.D. Dlites, poder local y r=gimen colonial. El ca#ildo y los *egidores de
<antiago de Guatemala. +100.+1/1, 0uatemala, Cirma, 3>>>.
2aylor, L. .. Em#riague7, homicidio y re#elin en las po#laciones coloniales
me8icanas, Dxico, Fondo de Cultura Econmica, 3>A<.
2oms y !aliente, F. El Derecho penal en la !onar"ua A#soluta, Dadrid, 2ecnos, 3>=>.
? ;El -erecho penal en la Donarqua *%soluta 4,iglos !", !"" y !"""5@, 6#ras
5ompletas, vol.3, pp. 3AG?G::, Dadrid, Centro de Estudios (olticos y
Constitucionales, 3>><4a5.
? ;Las crceles y el sistema penitenciario %a&o los .or%nes@, 6#ras 5ompletas, v.
=, pp. G:A<?GEB7, Dadrid, Centro de Estudios (olticos y Constitucionales, 3>><4%5.
? ;La 2ortura en Espa+a@, 6#ras 5ompletas, v. 3, pp. <G<?>33, Dadrid, Centro de
Estudios (olticos y Constitucionales, 3>><4c5.
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
&. !uadros e ilustraciones
Cuadro # $rupos socio%culturales
A&untamiento de Santiago
$rupo '(mero )orcenta"e
Espa+oles > *
Espa+oles po%res > *
Dulatos GB 7=
(ardos := 3>
Desti'os :A 7B
"ndios E> 7=
+otales 3>3 #00,
Cuadro 2 $nero de los acusados & -ictimas
A&untamiento de Santiago
$nero Cantidad )orcenta"e
Femenino 7A 3=K
Dasculino 3== AEK
2otales 3>E 3BBK
Cuadro .. Reos & tipo de culpa.
C/rcel en Santiago
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
A0o 1omicidios Agresi2n Ro3o Se4uales )ortar Arma 3rios 5ndios +otal
S K S K S K
3<E< 7B EBK 37 7EK 3A 7=K 33 GB
3<=> 3B :<K E 3GK 3B :<K 7 3 7<
3<<B 7B :=K A 3GK 77 E7K 3 3 G7
3<<G 3G
Cuadro 6. $nero de los procesados
Ciudad de M4ico
A0os 1om3res Mu"eres +otal
Cuartel Dayor 8o. < 3<>= :=E <7.E K 3:> 7<.=K GB:
,ala del Crimen 3ABB?3A3< G:7 A>.7K =G 3B.AK G><
Cuadro * Calidad de los acusados
Audiencia de $uatemala7 Real Sala del Crimen
Calidad de los reos Cantidad )orcenta"e
Espa+ol 3G 7EK
Desti'o 7 :K
Dulato li%re 77 :GK
Dulato esclavo 33 3AK
"ndio 37 3>K
=7
Cuadro 6 8uicios con pena de muerte
Audiencia de $uatemala7 Real Sala del Crimen
9elito Masculino :emenino +otal
)orcenta"e
#omicidio 3< 7 3>
:3K
*gresin 3 B 3
7K
/o%o 7: 7 7G
EBK
/o%o sacrlego 7 B 7
:K
,exual < 3 A
3:K
Contra el honor G B G
AK
*utoridad corrupta 3 B 3
7K
8o especifica el delito 3 B 3
7K
G< G =7
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)
Cuadro ; +ipo de delito con sentencia de muerte
Audiencia de $uatemala7 Real Sala del Crimen
9elito 'umero )orcenta"e del total
#omicidios 3: A3K
/o%o sacrlego 3 =K
agresin 3 =K
(ecado nefando 3 =K
3=
Cuadro < Calidad de los e"ecutados con la pena capital
Audiencia de $uatemala7 Real Sala del Crimen
Calidad 'umero )orcenta"e
Se4o masculino
Espa+oles E 3>
"ndios 33 G7
Desti'os : 3E
Dulatos li%res 7 3B
Esclavo 3 G
+otal 73 A<K
Se4o =emenino
"ndia 7 ==
Esclava 3 ::
+otal : 3:K
$ran total 7E 3BBK
/en 1ohnston *guilar
La pena de muerte en la poca colonial (2006)