2 Relatorio da pesquis

Famlias de Crianas e
Adolescentes diversi Jade e
movimento Belo Horil ante
AMAS 1995
3 0 projeto piloto foi
realizado sob a coar
ao de Maria lgnez
Moreira
a
ta
Artigo apresentado
Encontro da Associa(
Nacional de Pos-Gra
em Cincias Sociais
Grupo de Trabalho d
Relaes de Gnero
outubro de 1995
MARIA LCIA MIRANDA AFONSO
CRISTINA ALMEIDA CUNHA FILGUEIRAS
naternidnde
C
VinC1110 Social
X I X
ao
luao
Neste artigo' desenvolvemos o argumento de que
a figura materna deve ser central nas politicas sociais
dirigidas a famlias na medida em que existe uma estreita
ligao entre a organizao familiar e a figura materna
Em vez de ter sua base em laos biologicos esta
ligao esta fundamentada na posio estrategica da
mulher dentro do grupo familiar e dos vinculas que ai
desenvolve a partir de valores e praticas socio-culturais
Os dados discutidos no texto tm origem na
pesquisa Famlias de Crianas e Adolescentes em Belo
Horizonte realizada pela Associao Municipal de
Assistncia Social (AMAS) no municipio de Belo Horizonte,
A finalidade da pesquisa era oferecer subsidias para a
proposio de politicas sociais destinadas pnontanamente
as famlias de baixa renda residentes nos bairros mais
carentes do municipio Foram realizados um survey (cuja
amostra foi formada apenas por famlias com crianas e
adolescentes) e uma pesquisa qualitativa com estudos
de caso alem de um projeto-piloto de interveno
junto a famlias, desenvolvido pela AMAS
A centralidade da dinmica familiar na organiza-
o da vida de todos os setores sociais foi tomada
como pressuposto da pesquisa Partindo ento dos
tipos de famlia encontrados contextualizados de acordo
com a renda familiar a pesquisa descreveu aspectos
de sua organizao cotidiana especialmente aqueles
vinculados ao trabalho remunerado as atividades
domesticas a presena das figuras materna e paterna
ao cuidado socializao e circulao das crianas
bem como a rede de apoio e aos conflitos familiares
A partir desses dados apresentamos inicialmente
uma sucinta reflexo sobre a representao da figura
materna nas politicas sociais dirigidas a infncia e/ou a
famlias criticando a recorrente viso que as leva a
reduzir a me ao papel domestico Em seguida mostra-
ESTUDOS FEMI NI STAS 31 9 N 2/96
mos que o contato da famlia com a sociedade ocorre
em grande parte atraves da figura materna que e
inclusive a principal mediadora dos direitos de cidada
nia de crianas e adolescentes A me e a figura que se
mantem mais constante atraves das mudanas vividas
pela famlia atuando tanto no mbito domestico
quanto no mercado de trabalho e alem disso sendo
responsavel por varias das estrafegas de sobrevivncia
do grupo familiar Torna-se necessano lanar um novo
olhar sobre a posio da mulher no grupo familiar e
consequentemente sobre as politicas sociais dirigidas a
famlia Em vez de uma abordagem naturalizante tais
politicas deveriam se pautar pelo apoio a figura mater-
na e promoo de maior igualdade no grupo familiar
Um olhar enviezado
4 DONZELOT Jacques A
Policia das Familtas Rio de
Janeiro Graal 1980 COSTA
Jurandir F Ordem Medica e
Norma Familiar Rio de
Janeiro Graal 1979 RAGO
Margareth L Do Cabare ao
Lar Rio de Janeiro Paz e
Terra 1985
ANO
4 3202
SEMESTRE 96
Durante muito tempo as intervenes sociais
dirigidas as famlias tiveram por objetivo essencial
normatiza-las e disciplina-las Isso e particularmente
claro no que se refere as famlias das camadas popula-
res como demonstraram os estudos de Donzelot Costa
e Rago4 dentre outros O higienismo e o sanitansmo
procuravam atuar sobre a mulher como me de famlia
valorizando o seu lugar no lar (e fazendo-a se restringir a
esse espao) para que pudesse criar um ambiente
aconchegante para o mando e os filhos tirando-os da
rua e do bar/cabare O papel disciplinador da famlia
sobre a moral a sexualidade e a vida reprodutiva
deveria encontrar na mulher/me-de-famlia um pilar
basco Assim apesar de ser considerada a esfera
intima da sociedade a famlia tornou-se alvo de
ateno do poder publico A formao de individuos
saudavas e cidados normais exigia o controle das
boas normas familiares morais e higinicas colocadas
sob a responsabilidade da dedicada dona de casa e
do pai provedor e respeitavel
No Brasil esta cruzada do higienismo e da morali-
zao na organizao de uma norma familiar (e
medica) realizou-se desde as duas ultimas decadas do
seculo XIX ate os anos 1930 O papel da mulher/me-
de-famlia era explicitamente mencionado como
fundamental para o desenvolvimento de programas de
interveno social mas este reconhecimento partia de
uma noo naturalizada do lugar da mulher Assim
ainda que essa postura disciplinanzante tivesse sofrido
algum questionamento em decadas posteriores a
formulao de politicas e programas de interveno
social ate os nossos dias continuou a manter a postura
basica de contar com a mulher em casa
No entanto cada vez mais tem sido reconhecido
o papel da mulher no mundo publico e particularmente
do trabalho sem que isso coloque necessariamente em
xeque seu lugar de me e dona-de-casa Ao considerar
esse lugar domestico ocupado pela mulher como
natural ou como pressuposto as politicas sociais
bascas fabricam suas propnas contradies Assim por
exemplo embora as politicas educacionais no mencio-
nem explicitamente pressupem que as crianas
disponham sempre de alguem em casa - a me - que
acompanhe de perto suas trajetonas escolares e cuide
delas no penodo do dia em que no esto na escola
As politicas de saude por sua vez pressupem que
doentes ou idosos tenham alguem da famlia que os
acompanhe Alem disso politicas mais especificas tais
como o atendimento a deficientes e a toxicmanos
frequentemente se omitem sobre quem esta atuando
como apoio ou dando continuidade ao atendimento
em casa ou no meio familiar No se discute aqui a
importncia do apoio familiar para o sucesso escolar de
crianas ou o cuidado de doentes e idosos mas a
questo e de quem vem e em que condies vem tal
apoio no cotidiano da famlia
No e raro que as mes desempenhem um papel
de retaguarda nas aes sociais ficando como uma
especie de ator oculto no mencionado (exatamente
porque seu lugar e visto como natural) - exceto quando
esta ausente ou no cumpre bem o seu papel O
contexto atual de discusso sobre politicas sociais que
valoriza as parcerias entre o poder publico e a socieda-
de civil alem da criao de Conselhos setoriais (por
exemplo conselhos municipais dos direitos da criana e
do adolescente tutelar de assistncia social de
saude) refora a necessidade da reflexo sobre a
centralidade da mulher/me nas intervenes sociais
Em que medida a familia e a mulher continuam a ser
consideradas de forma naturalizada por estas instn-
cias'? O reconhecimento por parte do poder publico
de aes importantes desenvolvidas pela sociedade na
esfera social no correria o risco de deixar intocaveis
situaes que desfavorecem as mulheres' ?
E necessano ainda lembrarmos a fragilidade das
politicas sociais no Brasil fazendo com que exista de
fato a sociedade providncia Assim devido a
ausncia ou as limitaes das politicas sociais - para
todos os setores sociais mas particularmente para os
setores populares - as respostas a carncias e dificulda-
des so frequentemente encontradas na propna esfera
das relaes sociais primarias - a familia a vizinhana a
comunidade E amplamente reconhecido que a
medida que as mulheres se incorporaram em maior
escala ao mercado de trabalho no se construiram
ESTUDOS FEMINISTAS
32]
N 2/96
5 ARIS Philippe Familia e
Cidade In FIGUEIRA, S da e
VELHO G (coord ) Fangio
Psicologia e Sociedade Rio
de Janeiro Campus 1981
condies para suprir a sua saida de casa no apenas
no que se refere a realizao das tarefas domesticas -
cuidado da casa e dos filhos - mas tombem em rela-
o a esse suporte para as politicas sociais
Embora atuando sobretudo como refugio a que
se recorre em caso de doena de problemas de
moradia e de desemprego para o cuidado das crian-
as pequenas dos doentes e idosos a famlia nem
sempre e capaz de prover tal proteo aos seus mem-
bros Com frequncia e acusada ento de estar em
crise embora essa noo tenha sido pouco definida
ate agora Conforme nos lembra Philippe Anes 5 no
podemos falar hoje em crise da famlia mas da impossi-
bilidade da famlia de desempenhar todas as funes
de que tem sido investida Ao inves de ser focalizada
como um grupo inteiramente autnomo ou ao contra-
rio inteiramente vazado por presses sociais ou ainda
refugio ou instituio disciplinadora e preciso ver a
famlia como um sistema em troca permanente com
seu meio que recebe presses mas que tambem
atraves das solues cotidianas dos pequenos e grandes
rearranjos nas relaes interpessoais inventa cultura
Nem refugio nem instituio meramente discipli-
nadora nem mesmo espao intimo inteiramente
autnomo a famlia qualquer que seja a sua organiza-
o se mostra como uma instituio basica de forma-
o e proteo de seus membros bem como de
mediao da sua cidadania Portanto os vinculos que
garantem essa mediao formao e proteo devem
receber ateno especial por parte da sociedade na
qual a famlia com suas particularidades se insere
A figura materna uma posio estratgica
A partir dos dados da pesquisa realizada em Belo
Horizonte passamos a comentar sobre a participao
da mulher no grupo familiar abrangendo varios aspec-
tos dentre eles presena/ausncia da me e diversida-
de de tipos de famlia sustento econmico cuidados
domesticos e dos filhos e mediao famlia-sociedade
a) Famlias diversidade e movimento
Uma concepo que marcada no imaginano
social aparece baseando aes sociais dirigidas a
famlias e aquela da famlia conjugal nuclear monogmica
composta de um homem e uma mulher casados diante
da lei vivendo conjugalmente sem apresentar conflitos
internos sendo o homem o chefe da famlia e a mulher
a dona-de-casa ou melhor ainda a me-de-famlia
fora do mercado de trabalho especialmente quando
deve cuidar de crianas e adolescentes Em consequn-
ANO 43 222 0 SEMESTRE 96
6 ROSEMBERG Fulvi
Universos Culturais
Amrica Latina e Pr essos
de Excluso crian
pobres e famlias en risco In
Anais do III Seminri4, Latino
Americano Do Dire ao
Avesso UNICEF 199
7 FLACSO Mulheres
Americanas em Daj
Madri Santiago 19
ROSEMBERG Fulvl. op cit
p54
4(3
atino
os
cia desse modelo idealizado de famlia todas as outras
formas so consideradas desviantes
O desconhecimento a respeito da diversidade das
formas familiares existentes em favor de uma forada
homogeneizao em torno de um so modelo leva a
estigmatizao de vrias formas de famlia acusadas
de desestruturao" por apresentarem parhculandades
que as afastam do modelo ideologicamente dominan-
te6 em particular famlias de classes populares No
entanto o que se tem demonstrado e a existncia de
uma diversidade de arranjos familiares 7 bem como o
fato de que ha uma "centraildade da famlia na vida
de crianas e adolescentes mesmo quando o arranjo
do grupo familiar no corresponde ao modelo nuclear8
Alem da diversidade dos arranjos familiares e
importante assinalar seu constante movimento A
mobilidade entre um e outro arranjo fica evidente na
medida em que por exemplo as unies conjugais se
rompem ou se reconstituem e parentes se agregam (ou
se afastam) ao nucieo original da famlia Esse movimen-
to de organizao-reorganizao torna visivel a conver-
so de arranjos familiares entre si bem como refora a
necessidade de se acabar com qualquer estigma sobre
as formas familiares diferenciadas Evitando a naturaliza-
o da famlia precisamos compreend-la como grupo
social cujos movimentos de organizao-desorganiza-
o-reorganizao mantm estreita relao com o
contexto socio-cultural
O reconhecimento da diversidade de formas
familiares no deve ser uma mera constatao estatisti-
ca em que nos submetemos a descrio do fato
enquanto lamentamos a sua existncia do ponto de
vista moral preciso enxergar na diversidade no
apenas os pontos de fragilidade mas tambem a riqueza
das respostas possiveis encontradas pelos grupos
familiares dentro de sua cultura para as suas necessida-
des e projetos Assim encontramos formas diferentes de
conjugalidade arranjos individuais e coletivos de
cuidado com as crianas entre outras
Na pesquisa identificamos nove tipos de famlias
considerados significativos seja por sua incidncia
estatistica seja porque se constituam em evidncia de
diferentes arranjos do grupo familiar Os tipos de famlia
identificados na pesquisa foram
Nuclear simples famlia em que o pai e a me
esto presentes no domiclio todas as crianas e
adolescentes so filhos desse mesmo pai e dessa
mesma me No ha mais nenhum adulto ou nenhuma
criana (que no sejam filhos) morando no domiclio
Monoparental feminina simples famlia em que
apenas a me esta presente no domicilio vivendo com
ESTUDOS FEMINISTAS 3 23 N 2/96
9 Os tipos de famlia nuclear
simples nuclear extensa
monoparental feminina
simples monoparental
feminina extensa foram
mantidos sem alteraoes
enquanto todos os demais
tipos foram agregados sob a
categoria outras
'SARTI Cynthia Familia
Patriarcal entre os Pobres
Urbanos9 Cadernos de
Pesquisa 82 37 41 agosto
19 9 2
seus filhos mas tambem eventualmente com outros meno-
res sob sua responsabilidade No ha mais nenhuma pessoa
maior de 18 anos que no seja filho morando no domiclio
Monoparental masculina (simples ou extensa)
famlia em que apenas o pai esta presente no domiclio
vivendo com seus filhos e possivelmente com outros
menores sob sua responsabilidade e/ou outros adultos
sem filhos menores de 18 anos
Nuclear extensa famlia em que o pai e a me
esto presentes no domiclio vivendo com seus filhos e
outros menores sob sua responsabilidade e tambem
com outros adultos parentes ou no
Monoparental feminina extensa famlia em que
apenas a me esta presente no domiclio vivendo com
seus filhos e outros menores sob sua responsabilidade e
tambem com outros adultos parentes
Famlias conviventes famlias que moram juntas
no mesmo domiclio sendo ou no parentes entre si
Cada famlia pode ser constituida por pai-me-filho por
pai-filhos ou por me-filho Outros adultos sem filhos
parentes ou no podem viver no domiclio Nessa
categoria foram tambem agrupadas as famlias com-
postas de duas ou mais geraes desde que em cada
gerao houvesse pelo menos uma me ou um pai
com filhos ate 18 anos
Famlia nuclear reconstituda famlia em que o pai
e/ou a me esto vivendo em nova unio legal ou
consensualmente podendo tambem a companheira ou
o companheiro ter filhos com idade ate 18 anos vivendo ou
no no domiclio Outros adultos podem viver no domiclio
Famlia de genitores ausentes famlia em que nem
o pai nem a me esto presentes no domiclio mas em
que existem outros adultos (tais como avos tios) que so
responsaveis pelos menores de 18 anos
Famlia nuclear com crianas agregadas famlia
em que o pai e a me esto presentes no domicilio com
seus filhos e tambem com outros menores sob sua respon-
sabilidade No ha outro adulto morando no domiclio
A Tabela 1 mostra a distribuio dos tipos de
famlia na amostra Ao efetuar os necessarios cruzamen-
tos de variaveis na pesquisa achamos necessario para
evitar a fragmentao dos dados em varios indices de
baixa frequncia proceder a uma reagregao em
cinco tipos9 conforme sintetizado no Grafico 1
Diante desta diversidade buscamos uma analise que
evitasse reproduzir uma tipologia estatica tanto quanto
evitasse reafirmar como ideal o modelo estatisticamen-
te mais frequente qual seja o da famlia nuclear
simples Cientes de que como lembra Cynthia Sarti' a
existncia de modelos diferentes de famlia no signifi-
ca necessariamente contestao ou alternativa ao
ANO 43 24 2 SEMESTRE 9 6
modelo dominante da famlia nuclear marnos na
existncia da diversidade algo mais do que uma simples
variao Nossa analise revelava um movimento entre
os vanos tipos configurando uma dinmica entre eles O
estudo dessa dinmica e que poderia vir a indicar por
exemplo em que medida determinados tipos de famlia
se constituam a partir da quebra de um outro modelo
ou se colocavam como uma alternativa ao modelo
dominante ou mostravam formas complementares de
organizao Nesse sentido nenhuma famlia poderia
ser considerada estruturada ou desestruturada por
pertencer a este ou aquele tipo mesmo que estivesse
vivendo processos de estruturao ou desestruturao
que pudessem mudar a sua forma de organizao
Tabela 1 - Tipos de Famlia de Crianas e Adolescentes (em
percentuais)
Tipos de Famlia N
Nuclear Simples 597 57
Monoparental Feminina Simples 90 9
Nuclear Extensa 88 8
Monoparental Feminina Extensa 78 8
Famlias Conviventes 67 6
Nuclear Reconstituida 62 6
Famlia de Genitores Ausentes 25 2
Nuclear com Crianas Agregadas 16 2
Monoparental Masculina 12 1
(extensa + simples)
Sem informao 4 1
Total 1 0 4 1 10 0
Fonte Associao Municipal de Assistncia Social Pesquisa Familias
de Crianas e Adolescentes em Belo Horizonte 1994
Para evitar a polaridade famlia estruturada-famlia
desestruturada adotamos uma noo de processo de
organizao-desorganizao-reorganizao comum a
todos os tipos de famlia inclusive a nuclear Nesse
processo os tipos de famlia representam formas de
estabilizao ainda que relativamente transitonas na
organizao das relaes da vida privada e no enfren-
tamento do cotidiano o que acontece por exemplo
quando uma famlia monoparental feminina junta-se a
outra para facilitar os cuidados com as crianas forman-
do uma famlia convivente ou quando uma famlia
nuclear se desmembra em duas famlias monoparentais
buscando respostas para seus conflitos internos
ESTUDOS FEMINISTAS 325N 2/96
Grfico 1 - Tipos de Famlia - Sintese
monop tem extensa
simples
8%-.....__ .........
outros bpos
17%
monop tem simples
9%
nuclear extensa
8%
sem Informao
1%
II BRUSCHINI Cristina O
Trabalho da Mulher Brasileira
nos Anos 70 e 80 compara
oes regionais 1988 mimeo
ANO 43 262 SEMESTRE 96
nuclear simples
57%
Fonte Associao Municipal de Assistncia Social - Pesquisa Famlias
de crianas e adolescentes em Belo Horizonte 1994
Uma vez configurado o movimento entre os tipos
de famlia e em particular por estarmos tratando de
famlias com crianas e adolescentes tornava-se
possivel enfatizar os seguintes aspectos
(a) a importncia central da organizao do cuidado
com as cnanas para a organizao e reorganizao do
grupo em todos os tipos de familia Neste caso chamava a
ateno a centralidade do vinculo me-cnana e portan-
to da figura materna na maior parte dos tipos de famlia
(b)a relevncia da insero do grupo familiar dentro
de uma rede de relaes familiares para que pudesse
proceder ao seu movimento de organizao e reorgani-
zao Neste caso notava-se a importncia do sistema
de parentesco para o cuidado das crianas ultrapassan-
do o circulo restrito da relao me-cnana e pai-cnana
e ampliando esse circulo para a relao cnana-pai-
parentes-do-pai e principalmente conforme foi visto no
estudo qualitativo criana-me-parentes-da-me
Esses aspectos ficam mais claros quando analisamos
os dados referentes as figuras materna e paterna na
famlia sua insero no mercado de trabalho sua presena
nas tarefas domesticas e no cuidado com as crianas
co-moradia contribuio e convivncia com os filhos
b) O trabalho das mes o cotidiano domestico e o
cuidado das crianas
As pesquisas censitanas demonstram que as taxas
de atividade feminina aumentaram significativamente no
Brasil durante as ultimas decadas Porem e entre as mulhe-
res casadas e com filhos que este acrescimo foi mais
expressivo" Alem disso ha uma correlao entre a situao
de atividade da me e a idade das crianas sendo
importante relacionar as taxas de parhapao das mulheres
na populao economicamente ativa com a existncia
0 (1)O_ OO 6, TI "a j S D O_
01 0 (D 0 0 O - 0 3a 3(r)
<8",-,3 5P+ca a w_08-30
a a -5-D 8-s,8.ci<9c,-ci5
-008-a a c.0,0002,_oz
oa o- -0 (I)3 o(I)"O
o(r)cn,0000,
aos 3noom
o c" 32 9,, (D
C D
a3
30 o; "O
EC 3h .657 -^ C r O 7 -4.W0 O E 0
=--R (D zij ij ua )u-Oj o_cn,cn
3,98,D 0332,5090008c
0o-23a .-cj i. 5
0 90n.2d"D o2i130
2gC D
a -
O c i 3 D 36< 0O zh 3 tdR-gso
O ,7 9, a ri oo- ci 0, 0 'd
-c535,) _ 00, (1) 3i
ccpa (i)
C D
cR
33(5onvo.,-00 kPow(D (D
(D oc---.-5R,D *--own50-"Ra n
a r7' 8 -ts(D 0-(i).?"; E0 -0 di
a
030a 3
C l)
'9) -9 g 2 - 2 n a "c/', D ) 6' 35 g c i
r.) 0 ti, a 0-80
(D 30 Epoi cn0_, ( 5 3 (100_
n

Q
3D5 .400(7)'"`"
C -(D -ts
(D 0-(1) a l a O o0 a i v)O oc" O
a c l O cn33 aa 3
(Dc "Q0-0o (I) Ek 5o (D.=5
C 3O O 3ri 30 R3DaK5a,c
a010 01 4
a wno , 2202,.., o -0
- c n
Tabela 2- Principa l Respon savel pelas Tarefas Domesti c as por Ren da Fami li ar (em %)
Ren da Fami li ar (em sai an os mn i mos)
Atei Mai s de 1 ate 5 Mai s de 5 ate 10 Mai s de 10
ati vi dades afi vi dades ati vi dades ati vi dades
In terexterralado-
n asn asn als
i n terexterrolado
n asn asn als
i n ter exterralado
n asn asn als
In ter exterralado
n asn asn als
Me 7 55259 7 347 54 564147 304146
Pa i 1293 O334 1418 1407
F ilh a s 846 1155 1055 331
F ilh os O2O O3O O41 O41
Emprega da OOO 1OO 1521 4414
Outros responsa veis 161332 151237 187 38 221141
Tota l de fa mlia s
(numeros a bsolutos)*
108 108 108 508 508 508 17 8 17 8 17 8 162162162
F onte Associa oMunicipa l de Assistncia S ocia l Pesquisa F a mlia s de C ria na s e Adolescentes em
BeloHorizonte 1994
* Excluidos 85ca sos em que noinforma ra m a renda fa milia r
Obs O tota l da s coluna s nosoma 100% uma vezque uma pessoa pode fa zer diferentes ta refa s e
que uma mesma ta refa pode ser feita por va ria s pessoa s
Alem das atividades remuneradas a diviso de
tarefas domesticas dentro do grupo familiar elucida
tanto a sua relao com o mundo do trabalho e as
estrategias de sobrevivncia quanto a sua dinmica de
diviso de papeis sexuais e da socializao das crianas
Em cada domiclio da amostra estudada foi pesquisado
quem era o principal responsavel e quem mais ajudava
na execuo de uma lista de tarefas domesticas
A grande maioria das tarefas domesticas conti-
nua sob a responsabilidade da me de famlia que tem
como principal auxiliar a filha menor de 18 anos Quanto
menor a renda da famlia mais elevada e a participa-
o da me e dos filhos menores de 18 anos particular-
mente das meninas na realizao destas tarefas
Tabela 3 - Principal Responsavel pelas Tarefas Domesticas
por Tipo de Familia (em %)
Principal
Responsavel
Famlia Monoparental
Feminina
(Simples + Extensa)
Famlia Nuclear
(Simples + Extensa)
Inter
nas
Exter
nas
Relacio
nais
Inter-
nas
Exter
nas
Macio
nais
Me 55 59 30 68 44 54
Pai 0 5 1 1 44 5
Filhas 1 2 9 8 7 3 3
Filhos 1 5 1 O 3 1
Empregada 9 2 1 1 2 1 1
Avo 1 0 7 4 2 1 1
O utras respostas 1 1 3 1 3 55 1 0 4 35
Total de famlias
(numeros absolutos)*
1 68 1 68 1 68 685 685 685
Fonte Associao Municipal de Assistncia Social Pesquisa Famlias
de Crianas e Adolescentes em Belo Horizonte 1 994
* N = 853 Deste total foram excluidas as famlias da categoria outras
' 2 Atividades internas seriam
basicamente ligadas a
limpeza e manuteno da
casa e dos objetos e
preparao de alimentos
Atividades externas seriam
basicamente aquelas
ligadas a compras e
pagamentos Atividades
relacionais seriam aquelas
mais diretamente ligadas ao
cuidado de crianas
doentes e idosos
ANO 43 2 8 2
0
SEMESTRE 96
As Tabelas 2 e 3 descrevem a diviso de respon-
sabilidade pelas tarefas domesticas segundo a renda e
o tipo de famlia Para sintetizar estes dados foi tomada
para cada membro da famlia a media de responsabili-
dade na execuo das tarefas divididas em trs
categorias a saber internas externas e relacionais 12 E a
mulher quem assume mais as tarefas referidas ao espao
domestico enquanto o homem participa daquelas
atividades que se ligam ao espao publico especial-
mente quando envolvem dinheiro e essa tendncia e
encontrada tambem em famlias monoparentais E
digno de nota o pequeno aumento da participao
masculina nas tarefas de cuidado de cnanas e doentes
A presena de empregada domestica nas
famlias de faixas de renda mais alta substitui em
grande parte o trabalho da me e das filhas Entretan-
to no se nota a mesma diminuio para a ja reduzida
participao masculina A participao dos filhos
homens continua basicamente igual em todas as faixas
de renda com pouca diferenciao por tipo de famlia
Interessante observar que a participao do pai cresce
com o aumento da renda familiar mas apenas para as
tarefas externas e relacionais Nas famlias monoparentais
a ajuda da avo e substancial
O cuidado das crianas pequenas e um fator
importante na analise da organizao familiar bastan-
te reduzido dentre as famlias pesquisadas o percentual
de crianas ate quatro anos que frequentam alguma
instituio de atendimento ou educao As razes
para isto em todas as faixas de renda so tanto a
ausncia de equipamentos sociais quanto a deciso da
famlia de manter a criana pequena em casa sob os
cuidados da me ou de outros parentes O percentual
de crianas cuja me trabalha e bastante mais elevado
do que o percentual de crianas que frequentam
alguma instituio o que sugere a existncia de arran-
jos familiares ou outros mecanismos internos a famlia
para cuidado das crianas pequenas
A pesquisa revelou ainda que as principais
causas de circulao de crianas e adolescentes so o
rearranjo conjugal dos pais (separao ou unio) ou as
dificuldades materiais da famlia Na maioria dos casos
de circulao de crianas e adolescentes estes foram
viver dentro do propno sistema de parentela Isto indica
que a circulao se diferencia do abandono estando
inserida no conjunto de vinculos do sistema de parentes-
co Muitas vezes e regulada por razes de ordem
pratica quando a me tem que trabalhar e deixa a
criana com a avo ou a jovem volta a viver com sua
me para ajuda-la a cuidar de irmos menores
c) Mes pais e filhos
Dependendo da sua estrutura e dinmica as
famlias podem apresentar diferentes padres de co-
residncia contribuio financeira e convivncia de
mes e de pais com seus filhos Para discutir essas
diferenas e preciso considerar que em cada domici-
lio podem existir mais de uma me e/ou mais de um pai
para o total de crianas e adolescentes que ali residem
como no caso de famlias monoparentais conviventes
ou nuclear reconstituida
Na Tabela 4 vemos que a figura materna alem
ESTUDOS FEMINISTAS 329N 2/96
de estar mais presente no que diz respeito a co-residn-
cia e convivncia com os filhos apresenta menor
variao do que a figura paterna Por exemplo os
domiclios onde crianas e adolescentes tm uma unica
me representam 88% da amostra enquanto que os
domiclios onde eles tm um unico pai somam 78%
Tabela 4 - Variaes na Figura Materna e na Figura Pater-
na nos Domiclios por Renda Familiar (em %)
Domiclios onde as
cdanas/adoles
cantes tm
Renda Familiar (em saladas ~imos)
At 1 Mais de
1 at 5
Mais de
5 ot 10
Mais
dolo
No res
pondeu
Total
Pai Me Pai Me Pai Me Pd Me Pai Me Pai Me
um/a mesmo/a
pai/me vivo/a
689 1 76 84 80 85 89 9 2 74 81 78 87
um/a mesmo/a
pai/mae falecido/a
62 4 1 4 1 2 1 2 2 4 1
pais/maes diferentes
so um/a vivo/a
51 5 2 2 1 1 2 2 O 3 2
pais/mes diferentes
mais de um/a vivo/a
1 5 1 4 1 2 1 3 1 3 8 4 1 9 1 5 1 4 1 0
diferentes todos/as
falecido/as
3O O O O O O O O O O O
no respondeu O 1 1 2 1 O O O 2 1 4 1
Total de famlias na
faixa de renda (em
numeros absolutos)
1 08 508 1 78 1 62 85 1 041
Fonte Associao Municipal de Assistncia Social Pesquisa Famlias de
Crianas e Adolescentes em Belo Horizonte -1 9 9 4
A faixa de renda familiar influencia menos na
diferenciao da figura materna do que no tipo e
presena da figura paterna Entretanto a medida em
que a renda aumenta diminui a diferena entre a figura
materna e paterna O indice de famlias onde crianas
e adolescentes tm um so pai e maior a medida em
que se eleva a faixa de renda da famlia Note-se um
maior percentual de pais falecidos do que de mes
falecidas e que na famlia monoparental feminina chega
a 26% o percentual de domiclios onde o pai e falecido
Constatou-se que nos domiclios onde as crianas
e adolescentes tm uma unica me ela mora com seus
filhos em uma media de 87% dos casos mostrando vanao
quase nula em relao a renda Entretanto estes so
em sua maioria famlias nucleares e monoparentais
femininas onde a co-residncia da me com seus filhos
e um pressuposto na categoria outras famlias que
ANO 43 30 2 SE ME STRE 9 6
se constata menor percentual (68%) de mes que
moram com seus filhos
Ja nos domiclios onde existe apenas um pai vivo
82% dos pais moram com seus filhos Nesses casos os
percentuais de co-residncia contribuio e convivn-
cia paterna variam significativamente com a variao
da renda familiar sendo menores para as famlias de
renda mais baixa Do total de casos em que esses pais
esto ausentes do domicilio 34% deles contribuem e
32% convivem com seus filhos como mostra a Tabela 5
Tabela 5- Co-Residncia Contnbuio e Convivncia de
Mes e Pais com seus Filhos em Domiclios onde Crianas
e Adolescentes tm um(a) so Pai(Me) Vivo(a) (em %)
Renda Familiar (em saiados min mos)
Menos
de 1
Mais de
1 at 5
Mais de
5 at 10
Mais
de 10
Mdia
sobre
o total
Total de
casos (em
numeres
(absolutos)
Co residncia
Mes
Pais
98
67
99
82
98
87
99
92
99
82
895
844
Contribuio
-
Pais 27 27 47 64 34 136
Convivencia
-
Pais 27 27 41 43 32
-
136
Fonte Associao Mun cipal de Assistncia Social Pesquisa Famlias
de crianas e adolescentes em Belo Horizonte 1994
* Inclui os domiclios que no informaram a renda familiar
** Apenas para os domiclios onde o pai no mora com seus filhos
** Apenas para os domiclios onde o pai no mora com seus filhos
Em domiclios onde as crianas e adolescentes
tm mais de uma me e/ou mais de um pai a figura
materna continua a ser a mais presente Nesses foi
encontrado que em 56% dos casos todas as mes
moram no mesmo domiclio e que em 26% so uma
mora Apenas em 4% dos casos nenhuma delas mora
Por outro lado quando crianas e adolescentes tm
pais diferentes em 7% dos casos todos os pais moram
com seus filhos e em 55% apenas um pai mora Alcana
37% o percentual em que nenhum pai mora Ha um
indice medo de 26% de domiclios onde nenhum pai
contribui e de 21% onde nenhum convive (Tabela 6) Foi
ainda observado na pesquisa que a contribuio e
convivncia dos pais com seus filhos e proporcional-
mente menor nas faixas de renda mais baixas
ESTUDOS FEMINISTAS 331 N 2/96
Tabela 6 - Co-Residncia Contribuio e Convivncia
de Mes e Pais com seus Filhos em Domiclios onde
Crianas e Adolescentes tm mais de um(a) Pai(Me)
Vivos(as) (em %)
Co residncia Contribuio Convivncia
Mes Pais Mes Pais mes Pais
Todos(as) 56 7 36 15 68 22
Mais de um(a) mas
no todos(as)
7 1 7 4 6 2
Apenas um(a) 26 55 40 50 18 51
Nenhum(a) 4 37 11 26 1 21
No respondeu 7 o 6 5 7 4
Total de casos (em
numeros absolutos)
108 136 108 136 108 136
Fonte Associao Municipal de Assistncia Soc ai Pesquisa Famlias de
crianas e adolescentes em Belo Horizonte 1994
Variando conforme a renda familiar a co-residn-
cia pode ser um arranjo para enfrentar dificuldades na
manuteno da famlia por razes econmicas ou
ligadas ao cuidado das crianas e da casa Os dados
indicam que esse arranjo esta fortemente ligado a
necessidade de apoio entre mulheres ou entre mulheres
e seus parentes tanto femininos quanto masculinos
Mostram ainda que mesmo na ausncia da me
biologica e provavel que exista uma outra mulher que
desempenhe as funes maternas no domiclio
Tal como o analisamos o vinculo me-cnana no se
ope em geral a outros vinculos mas esta posto em uma
rede de relaes que liga me-pai me-parentes-da-me
e pai-parentes do pai Entretanto sua centralidade pode ser
percebida por sua presena persistente na maiona dos tipos
de famlia e citraves dos diferentes niveis socio-econmicos
Por isto e possivel dizer que as variaes dos tipos de
famlia giram em torno desse vinculo central embora se
produzam tambem a partir da formao e quebra de outros
vinculos importantes em especial do conjugal A centra-
Idade da relao me-criana foi percebida tombem
nas formas de mediao social que a figura materna
produz para seu grupo familiar como veremos a seguir
d) Mediao social
Analisamos a seguir os aspectos de cooperao
e de reciprocidade no grupo de parentes consideran-
do que esse no se restringe as pessoas que moram no
mesmo domiclio e que tambem nesses casos a figura
materna exerce papel central Toda famlia de qual-
quer tipo e por mais fragil que esteja possui mecanismos
ANO
4332 2
SEMESTRE 96
1 3 BRANT Maria do
Proteao Social De
as Famillas Brasileirc
Social e Sociedade
agosto de 1993 Em
..armo A
;finada
s Servio
42 68 77
relao
as classes medias urbanas
VELHO Gilberto Vi - o de
Mundo e Estilo de ida em
Camadas Medias l4vbarias
algumas questes
slbre
o
estudo de famlia / chodua
hsmo e Cultura Rio ie
Janeiro Zahar 1981
de obrigao e ajuda mutua Os componentes da
famlia contam de alguma forma com ela como supor-
te apoio condio de sobrevivncia ou refugio no
somente em termos materiais (aspecto que e tratado
nesta seo) mas tambem em termos psicologicos e
afetivos E importante conhecer em que condies e
atraves de quais mecanismos este apoio se realiza
Frequentemente a me tem papel de arhculadora
da rede de parentes que e basica para a dinmica e
as vezes para a sobrevivncia da famlia Neste sentido
residir proximo a parentes matrilineares e importante
para receber ajuda no cuidado das crianas por
exemplo Este tipo de apoio frequente em todas as
camadas sociais faz parte da rede de solidariedade
conterrnea e parental 1 3 onde operam pnncipios de
reciprocidade que permitem a mobilizao de recursos
preciso lembrar que se o conjunto de parentes
estabelece entre si uma reciprocidade que vem a ser
nas condies em que hoje vivem as famlias pobres
fundamental para a sua sobrevivncia esse sistema de
laos e aes solidarias no e apenas um elemento
funcional ou uma estrategia de sobrevivncia Esse
argumento se torna importante para entender junto as
famlias que vivem em condio de pobreza a recipro-
cidade entre parentes uma vez que evitanamos a
naturalizao desses laos um parente ajuda outro no
apenas por ser parente do ponto de vista biologico mas
principalmente porque esse parentesco e percebido
interpretado e vivido de um ponto de vista cultural
Dentre os tipos de apoio recebidos de parentes proxi-
mos mencionados pelos entrevistados na pesquisa
esto a ajuda para a moradia ajuda financeira ou
colaborao para o cuidado de cnanas idosos e doentes
O estudo qualitativo de 1 7 famlias com renda de
ate cinco salanos =mos mostrou que a me (a me
biologica ou a mulher que exerce o seu papel) e figura
central na mediao entre crianas/adolescentes e a
sociedade desde o seu acesso a servios de saude e
educao a sua defesa em situaes de violncia
social tais como em casos de arbitrariedade policiai ou
situaes de discriminao na escola Embora em
alguns casos tambem possa ser agente de violncia
domestica a figura materna atua no grupo familiar
como agente de denuncia desta violncia Isso foi
constatado por exemplo em um caso de abuso sexual
de uma criana de cinco anos por um conhecido da
famlia em outro caso de mau trato policial contra um
menino de nove anos e em relao a adolescentes que
ao engravidar necessitaram de apoio material e psicolo-
gico de suas famlias Em todos eles a me foi a figura
central para defesa e apoio de crianas e adolescentes
ESTUDOS FEMINISTAS 333 N 2/96
importante reconhecer que a familia pode tornar-se
forma de apoio primordial ou refugio sobretudo para os
segmentos de rendas mais baixas devido a dificuldade
de insero de seus membros em outras redes de relaes
sociais O fato de a familia manter poucas e restritas
relaes para fora isto e com vizinhana comunidade
entidades e organizaes sociais pode ser sinal no de
que a famlia se basta ou de que ela e voltada para
si mesma mas ao contrario da sua fragil insero social
Na dinmica das relaes familiares como
contraponto aos elementos de apoio e reciprocidade e
necessano ainda considerar que a famlia e tambem
lugar onde os individuos vivem situaes e experincias
desagregadoras ou reorganizadoras tais como desempre-
go doena morte separao conjugal unio conjugal e
incorporao de novos membros as quais todas as famlias
esto potencialmente sujeitas podendo reagir diferen-
temente a elas conforme suas caractensticas e recursos
A analise das relaes entre tipos de famlia e
fatores de tenso deve ser cuidadosa Seria possivel
pensar que determinadas estruturas familiares apresen-
tam maior fragilidade e exposio a fatores de tenso
Entretanto tambem e possivel ver que certos fatores de
tenso (relativos por exemplo a saude falecimento
dentre outros) levam o grupo a modificar a sua forma
de organizao e enfrentamento do cotidiano (por
exemplo acolhendo novos membros ou passando a
morar duas famlias em uma mesma casa justamente
para criar condies de enfrentar a tenso vivida) Alem
disso a tenso nem sempre se associa a um momento
de desagregao (tais como separao de casais ou
de pais e filhos) podendo estar associada a um mo-
mento de reorganizao do grupo (como nas famlias
nucleares reconstituidas ou nas famlias que recebem
agregados) Fazem-se necessanos novos estudos que
relacionem especificamente o papel da mulher em
especial da figura materna na percepo vivncia e
formas de enfrentamento desses conflitos
Nova perspectiva na poltica social dirigida a famlias
um argumento pela equidade
Foi preciso um longo tempo para que a politica
social reconhecesse a necessidade de aes voltadas
para apoio e atendimento das famlias especialmente
nos setores mais carentes da populao Um tempo ainda
muito maior foi gasto para se introduzir a viso de que e
preciso no discriminar as formas familiares e nem preten-
der disciplinar a famlia para conforma-ia a qualquer ideal
Qualquer politica social deve ter por principio
recusar-se a disciplinar a famlia e a responsabiliza-la a
ANO 43342SEMESTRE 96
priori de no prover apoio a seus membros Que o poder
publico apoie a famlia no pode significar considera-Ia
remedo para todos os males - como se o Estado
devolvesse a famlia a responsabilidade sobre problemas
que ele proprio no conseguiu resolver fundamental
estimular as iniciativas da sociedade bem como as
parcerias entre poder publico e entidades privadas sem
que no entanto isto resulte na des-responsabilizao
do primeiro para com a eliminao das desigualdades
e da excluso social Ao associar famlia e polticas
sociais e necessario antes de tudo reconhecer que no
Brasil as famlias ja cumprem em grande proporo e
por vezes sozinhas o papel de proteo aos inclividuos
sobretudo porque as politicas sociais so frageis no
universais e descontinuas
imprescindivel considerar sem estigmatizar a
pluralidade dos tipos de famlia Sem um esforo de
compreenso e analise dos processos psicossociais
vividos pelas famlias em suas diferentes condies de
organizao e existncia corremos o risco de andar em
circulo Isto e se de um lado no e mais possivel
estigmatizar famlias por sua organizao diversa tam-
bem no se pode reduzir a analise a um catalogo de
formas possiveis Isto seria considerar as famlias diferen-
tes em organizao mas homogeneizadas por uma
idealizao que no permita a abordagem das condi-
es peculiares reduzidas a igualdade paradoxal de
um relativismo cultural que no questiona as condies
em que as diferenas so geradas Ao criticarmos o
paradigma da forma familiar ideal bem como alguns
fatores de estigmatizao das famlias das classes popu-
lares percebemos que tampouco podemos desvincular
a vivncia e organizao do cotidiano das famlias das
condies em que vivem Entretanto politicas sociais no
devem reduzir a riqueza e a pluralidade desse sistema a
uma mera funo ou estrafega de sobrevivncia
Precisamos agora tornar mais consistente a ideia
de que a vida privada e essencial para a qualidade de
vida geral na sociedade e que na esfera da vida intima
(como na famlia) tanto quanto na vida publica e
necessario existir dialogo participao liberdade e
etica muito provavel que aes voltadas para a
famlia tenham desdobramentos e efeitos positivos para
o todo da vida social na medida em que venham a
melhorar o acesso aos direitos de cidadania de todos os
membros e em especial de crianas e adolescentes
Mas tambem na medida em que ofeream aos cida-
dos a oportunidade de melhor viver os seus direitos
dentro de um contexto de proteo mutua afeto
desenvolvimento pessoal e solidariedade
Consideramos necessario repensar o lugar da
ESTUDOS FEMINISTAS 335N 2/96
figura materna nas aes sociais dirigidas a famlias
mudando a viso que tem sido sustentada nessas aes
sobre o papel da mulher no grupo familiar Isto implica
reconhecer que o apoio que a figura materna oferece
ao grupo familiar e fundamental para as politicas
sociais Entretanto como esse apoio se fundamenta em
um valor cultural mais do que em uma funo biologica
as politicas sociais devem se enderear a me enquan-
to ator social respeitando e promovendo seus direitos
bem como promovendo a igualdade no grupo familiar
Assim uma nova viso a ser adotada nas politicas
sociais implica o apoio decisivo as atividades produtivas
das mes-de-famlia bem como a sua proteo contra
discriminaes no mercado de trabalho Implica
tambem o apoio as mes-de-famlia no desempenho
das tarefas de mediao entre o grupo familiar e a
sociedade tais como na relao famlia-escola Para
tal e necessario que existam medidas efetivas de
proteo as mulheres e crianas na vida privada tais
como medidas contra a violncia domestica
Ha unanimidade nos estudos sobre famlias a
respeito da estreita correlao entre as condies de
vida e oportunidades da mulher me-de-famlia e a
situao de vida de crianas e adolescentes Por esta
razo e essencial que as instituies publicas contribu-
am para melhorar as condies da mulher sem que isso
signifique que ela seja a unica responsavel pelos filhos
Antes de tudo o poder publico pode contribuir para
coibir a discriminao visando terminar com a desi-
gualdade de gnero particularmente a segregao
ocupacional e a discriminao salarial Aes voltadas
para a regularizao de trabalho da mulher (e por
conseguinte da me) e para sua qualificao enquanto
trabalhadora so portanto essenciais
As instituies que trabalham com crianas e
adolescentes (escola postos de saude conselhos
tutelares) devem reconhecer que as referncias para a
ao educativa dirigida aos jovens embora com maior
frequncia estejam focalizadas na figura materna
passam tambem pelo grupo familiar extenso (avos tios
padrinhos) Desta forma as instituies devem estar
preparadas para atuar tombem junto a estas pessoas
para envolv-las no processo ativo de educao da
infncia e adolescncia Esta relao deve contudo
partir de uma atitude no discriminatoria em relao
aos tipos de famlia promover a parceria e o dialogo
com o grupo familiar como um todo
E essencial a criao (ou fortalecimento onde ja
exista) de uma rede de atendimento a famlias para
oferecer informao e orientao em situaes dificeis
da vida cotidiana tais como desemprego situao
ANO
43362
SEMESTRE 96
prolongada ou traumatica de doenas e morte e
ocorrncia de doena mental
Por fim as aes especificas para os membros da
famlia no devem significar a segmentao das
famlias ou muito menos a fragmentao dos individuos
em necessidades ou carncias Ao contrario deve-se
buscar atingir cada membro em suas caracteristicas e
fases proprias visando potencializar sua insero na
famlia e na sociedade
As politicas voltadas para a famlia no mais
podem estar baseadas no preconceito de que os
direitos de alguns dos seus membros em particular
crianas e adolescentes impliquem necessariamente o
sacnficio da participao social de outros mais especifi-
camente as mulheres Pode ao contrario adotar a
perspectiva mais abrangente de que a construo dos
direitos de cidadania e um processo que implica
interrelacionar os direitos daqueles que convivem no
grupo familiar
E fundamental dar visibilidade a figura materna
no grupo familiar para mostrar que as relaes da
mulher (e me) com a famlia no so mero resultado
da biologia mas so intrinsecamente vinculas sociais
que mesclam valores representaes e praticas em
uma rede de sociabilidade Dessa forma no podem se
sustentar em uma condio natural mas exigem
condies sociais para sua realizao Na medida em
que se chama ateno para a natureza social dos
vinculas familiares a participao dos varias membros
do grupo nas atividades que relacionam famlia e
sociedade deve e pode ser incentivada
A atuao da mulher dentro do grupo familiar
deve ser vista como importante faceta de sua participa-
o social embora no seja a unica Assim o reconhe-
cimento da importncia social da figura materna no
grupo familiar deve ser um argumento em favor dos
direitos da mulher como trabalhadora e cidad em uma
articulao de seus direitos dentro e fora da famlia
ESTUDOS FEMINISTAS 337N 2/96