Radio, televisin e Internet dan la noticia; falta la interpretacin, dijo el periodista espaol en la FIL. Notimex Publicado: 30!!"0!0 !0:#3 Guadalajara, Jal. $l periodista % escritor espaol &le' (rijel)o ase*ur +ue en un )undo en donde todos conocen las noticias a trav,s del celular, la radio, la televisin o el Internet, la interpretacin de la realidad a partir de la crnica es la salvacin del periodis)o i)preso. &l participar en la conferencia Lo que dicen las palabras: mndame verbos, en el )arco de la "- Feria Internacional del Libro .FIL/ de (uadalajara, (rijel)o puso ,nfasis en +ue la calidad de cual+uier crnica tiene +ue ver con la +ue ten*an los verbos +ue se e)plean. &co)paado por el escritor )e'icano $l)er 0endo1a % el periodista espaol 2uan 3ru1, (rijel)o e'pres +ue los verbos tienen +ue ser de accin o de evaluacin, 4por+ue si son de ser % estar ser5 una pobre crnica6. 7e*8n el especialista, a trav,s de la crnica se da al lector los ele)entos suficientes para for)arse su propio juicio, 4por lo +ue tiene +ue ser el *,nero )5s presente en los )edios i)presos en los pr'i)os aos6, insisti. Record la ri+ue1a +ue trans)ite la crnica deportiva, 4la +ue es con interpretacin, bien escrita, ecu5ni)e, +ue no lle*a al terreno de la opinin, pero +ue s9 sirve para for)ar una opinin. 4:na crnica llena de verbos de accin % de interpretacin, pero no de opinin, es el futuro del periodis)o i)preso6, aadi. & su ve1, el )e'icano $l)er 0endo1a e'pres +ue en las novelas +ue escribe los verbos son )u% i)portantes, 4%a +ue le dan vida a ese len*uaje de la calle, a ese len*uaje nocturno +ue e)pleo6. Resalt +ue es i)portante utili1ar el verbo en el )o)ento e'acto % ;acerlo resplandecer, 4utili1o )uc;os verbos en infinitivo en frases )u% cortas, para i)pri)irle un rit)o, en busca de +ue al*uno de )is lectores sufra una ta+uicardia. 4$s )u% i)portante encontrar el verbo preciso para dar accin, es co)o la palanca de &r+u9)ides, por lo +ue para ;acer una narrativa )vil % din5)ica, sie)pre tiene +ue estar apo%ada por los verbos correctos6, subra%. 3o)ent +ue en )uc;as novelas +ue le9a ;ace aos, 4cuando relataban +ue se )ataba a al*uien dec9an +ue lo )andaban a 7an Pedro, por eje)plo, % a;ora ;a% e'presiones co)o dar <ran, dar piso, dar pa bajo, descabec;ar, etc,tera. 4$l adjetivo +ue no a%uda, )ata, % un )al verbo puede destruir un verso, un poe)a, % probable)ente un libro6, consider el autor de libros co)o La amante de Janis Joplin. 0encion +ue la crnica es un *,nero literario respetable, 4;a% +ue co)binar bien los ele)entos en el territorio de la ficcin, tras un ejercicio de refle'in6. $n su oportunidad, el periodista espaol 2uan 3ru1 record al fallecido 0i*uel =elibes, +ue 4fue un ;o)bre +ue do)in los verbos de una )anera e'traordinaria para no)brar las cosas, los ani)ales, el ca)po, la ciudad, etc,tera; fue un *ran director del >orte de 3astilla % *an el Pre)io 3ervantes6. 0anifest +ue detr5s de los verbos est5 la accin de las notas period9sticas, 4)ientras +ue los sustantivos son el al)a de lo +ue se cuenta6. 4$l verbo es conductor de la accin, son los responsables de la )8sica de los te'tos, son au'iliares de la accin, % el verbo correcto pesa )uc;o, le i)pri)e la fuer1a a las palabras6, apunt en la sesin de esta feria +ue cul)ina el # de dicie)bre pr'i)o.