La sealizacin transporta la inteligencia necesaria para que un abonado se comunique
con otro. Los sistemas de sealizacin deben ser flexibles y estables para permite el desarrollo futuro de las redes de telecomunicaciones. La innovacin de nuestra sociedad, implica la creacin de nuevos servicios terminales. Los requerimientos de servicios de telecomunicaciones avanzados para el intercambio de grandes cantidades de informacin entre puntos de redes.
Dialogo entre usuario - central y entre central - central para establecer y liberar llamadas.
A descuelga: se cierra el bucle. X lo detecta y enva tono de invitacin a marcar. A marca. X examina el nmero marcado y determina que el camino es hacia Y. X informa a Y de que hay una llamada para B Y comprueba si B est descolgado. Si no, enva una seal de ring. B descuelga. Y detecta que B descuelga e informa a X. Se establece la llamada.
Evolucin y clasificaciones. Evolucin de la sealizacin: Operador humano habla con el usuario llamante, con otros operadores y con el llamado. Sealizacin analgica: tonos y apertura - cierre del bucle. Sealizacin digital: mensajes por canales dedicados. Clasificaciones de la sealizacin:
Sealizacin POTS. POTS: Plain Old Telephone System: interface analgico telfono - central. PSTN: Public Switched Telephone Network. POTS - STOP: interfaces lado telfono y lado central. POTS: lado telfono: recibe alimentacin. STOP: lado central: suministra alimentacin. FXS - FXO: interfaces lado telfono y lado central. FXS: lado telfono (Suscriber) FXS: lado central (Office) Interface: 2 hilos, 600 ohm, 48 Vdc sin polaridad. Conector RJ-11. Detalles en www.euskaltel.esiinterfaces. www.telefonica.esiinterfaces.
Sealizacin FlOTS: seales.
Tono de invitacin a marcar: 425 Hz. Ring: AC 63 - 100V (rms) a 25 Hz (vara de un pas a otro). Descuelgue de B: cierra el bucle, la central lo detecta, para el ring y conecta la voz. Pulsos de tarificacin: 50 o 12 kHz. Para cabinas, hoteles, hospitales, bares, etc. Cambio de polaridad: para informar a A de cuando ha descolgado B. Tonos de congestin, avera, etc. Locuciones: "el nmero marcado no existe". Con descuelgue y sin descuelgue. Sealizacin POTS: tonos. NOMBRE DEL TONO DESCRIPCIN FRECUENCIA (FF) Hz NIVEL (N N) dBm CADENCIA tt (ms) Ocupado Seal audible indicando al llamante que el usuario llamado no se encuentra en reposo 42515 -10 2 On: 20020 Off: 20020 repetido Llamada Seal que indica en la lnea llamante que se est enviando la seal de ramada a la lnea llamada 42515 -10 2 On: 1500150 Off 3000300 repetido Invitacin a marcar Seal que indica en la lnea llamante que la central est preparada para analizar los 42515 -10 2 On: continuo pulsos o tonos DTMF que el ET presente al PTR Invitacin a marcar especial Seal que sustituye a la de invitacin a marca: normal cuando en la lnea est activo un servicio suplementario de desvo de llamadas previamente programado 42515 -10 2 On: 10001100 Off. 10010 repetido Lnea muerta Seal que indica en la lnea flamante que la llamada no puede ser completada per no estar en servicio la numeracin marcada 42515 -10 2 On:2x(20020) Off:(20020)+ (60060) repetido Congestin Seal que indica en una lnea (amante que la llamada no puede ser completada por encontrarse sobrecargado algn elemento de la red necesario para la conexin, o bien para indicar a una lnea el pase a la condicin) estado de reposo del otro extremo de la comunicacin (considerando en su caso la temporizacin de reposicin deferida) 42515 -10 2 0n:3x(20020) Off:2x(20020 ) + (60060) repetido
Sealizacin POTS: marcacin por pulsos. Pulsos: aperturas y cierres de bucle. Velocidad 8 - 12 pulsos/segundo. "3": 3 pulsos. "O": 10 pulsos. 250 mseg. entre dgitos.
Tecla "R": produce una apertura.
Sealizacin POTS: marcacin por tonos. Tonos. DTMF: Dual Tone Multi Frequency. 1 digito = 2 tonos simultneos. Q.23.
Ms rpidos que los pulsos. Permite controlar servicios suplementarios como el buzn de voz, calling cards, banca telefnica, etc.
Sealizacin FlOTS. Servicios suplementarios: se introdujeron primer en ROS' y despus se llevaron a POTS (servicio class). desvo inmediato / si est ocupado / si no contesta. conferencia a tres. llamada en espera. llamada sin marcar. marcacin abreviada. contestador. proteccin de desvo. identificacin de nmero llamante. restriccin de la identificacin de nmero llamante. rechazo de llamadas annimas. devolucin de la ltima llamada recibida. Los servicios suplementarios ofrecidos varan de operador a operador.
SS7. Sealizacin Red - Red. SS7: Signalling System 7 SS1 y 2 (aos 30): conmutacin manual. 553 y 4 (aos 40): conmutacin automtica. SS5 (1964): toma de enlaces bidireccional. R2 (1968): versin analgica y digital. 556: Canal comn. SS7: Normalizado internacionalmente Diseado para redes digitales y centrales con control por programa almacenado. Aplicaciones: Red de telefona fija. Red de telefona mvil. Red inteligente. Normas: Q.7XX. Q.700: Introduccin. 22 pginas.
Red de sealizacin SS7. Desde el punto de vista de la sealizacin, una red de telefona est compuesta por:
Puntos de Sealizacin o SP (Signalling Points): elementos que generan, reciben y retransmiten mensajes de sealizacin. Normalmente son las centrales. Cada punto de sealizacin tiene un identificativo nico: el Cdigo de Punto de Sealizacin (CPS) o Signalling Point Code (SPC). Enlaces de sealizacin: se establecen entre dos SPs y transmiten mensajes de sealizacin. Existen tres niveles de redes de sealizacin: Red de sealizacin internacional con CPSs internacionales. Red de sealizacin nacional con CPSs nacionales. Red de sealizacin interna de un operador con CPSs internos. Ejemplo: operador espaol: CPSs internos en las centrales que no se conecten con ningn otro operador. CPSs nacionales en las centrales que se conectan a centrales de otros operadores con CPSs nacionales. CPSs internacionales para conectarse con centrales de otros operadores con CPSs internacionales. Una central puede tener varios SCPs: Central de trnsito internacional: un SCP nacional y uno internacional. Central compartida entre varios operadores: un SCP por cada operador.
Modos de sealizacin. Asociado: la sealizacin entre dos centrales utiliza enlaces directos entre las centrales.
No asociado: la sealizacin entre dos centrales sigue un camino independiente. Cuasi asociado: no asociado, pero el camino entre dos centrales est predeterminado:
En SS7 se pueden utilizar los modos asociado y cuasi - asociado.
Tipos de Puntos de sealizacin. SSP: Service Switching Point: centrales de conmutacin. Genera y recibe mensajes de sealizacin. STP: Signalling Transfer Point: conmutador de paquetes que conmuta mensajes de sealizacin, pero no los genera ni termina. Fsicamente puede estar en el mismo equipo que un SSP o ser un equipo independiente. SCP: Service Control Point: nodos de red inteligente. Ejemplo: nmeros 900. Fsicamente puede estar en el mismo equipo que un SSP o ser un equipo independiente. Tipos de Puntos de sealizacin.
Los SCPs y STPs suelen estar redundados por motivos de seguridad y disponibilidad. La red de SSPs (enlaces de trfico) puede tener cualquier topologa: mallada, jerrquica, etc.
Plano de trfico y plano de sealizacin.
Tipos de Puntos de sealizacin. Estructura tpica de un operador.
Interconexin entre operadores o entre zonas de un operador:
Enlaces y rutas de sealizacin.
Protocolos del SS7.
MTP: Message Transfer Part SCCP: Signalling Connection Control Pad NSP: Network Service Part TUP: Telephone User Part ISUP: ISDN User Part TCAP: Transaction Capabilities Application Par OMAP: Operations, Maintenanc e and Administration. MAP: Mobile Application Part INAP: Intelligent Network Application Part
RDSI. RDSI: Red Digital de Servicios Integrados. ISDN: Integrated Services Digital Network Red Digital extremo a extremo capaz de proporcionar servicios de voz y datos. Interfaces normalizados para la RDSI: RDSI bsico y RDSI primario. RDSI bsico: 2 lneas + 1 canal de sealizacin. RDSI primario: 30 lneas + 1 canal de sealizacin.
Canal B: Canal de voz. 64 kbit/s. Canal D: Canal de sealizacin usuario - central. 16 o 64 kbit/s. Canales H: n x 64 kbit/s.
Modelo de referencia OSI. Sealizacin RDSI = intercambio de mensajes digitales entre LE y TE. Se precisan reglas: un protocolo. Modelo de protocolos de comunicaciones: OSI de ISO.
Modelo de referencia OSI. Nivel 1: nivel fsico: define todo aquello necesario para transmitir los 1s y 0s sobre el medio fsico: la modulacin, los niveles de seal, la velocidad, la forma de los pulsos, la impedancia, el conector, etc. PDH, SDH, DWDM: Nivel 1. Nivel 2: nivel de enlace. Garantiza la transmisin sin errores entre dos nodos contiguos. Define una estructura de bits: trama o fi-ame (marco). Dicha trama incluye bits de inicio y final, comprobacin de errores, direccionamiento de nivel 2 e informacin de capas superiores. Protocolos de nivel 2: Ethernet, ATM, etc.
Nivel 3: nivel de red. Permite el direccionamiento a travs de una red mallada, con mltiples enlaces. Protocolos de nivel 3: IP.
Calidad del servicio Es el punto de arranque para los criterios que formularn los planes tcnicos fundamentales. Debe establecerse los niveles de calidad que se desean conseguir en el establecimiento de las comunicaciones. Se realizan mediciones peridicas a fin de alcanzar estos niveles. Se consideran como factores de calidad: 1. Grado de servicio (llamadas perdidas) 2. Retardo en la respuesta del tono de marcar. 3. Disponibilidad de la Planta 4. Calidad de transmisin (atenuacin, diafona, eco, etc.) 5. Errores de facturacin
Calidad del servicio de telefona. Calidad de servicio incluye: Contratacin y provisin rpida. Facturacin correcta. Facilidad de utilizacin. Disponibilidad. Seguridad frente a uso fraudulento, etc. Disponibilidad: Accesibilidad: descuelgo y siempre hay lnea. Retenibilidad: el servicio no se corta. Integridad: se presta sin degradaciones.
Medidas de calidad del servicio. Medidas de calidad del servicio segn la norma ETS' EG 201 769: Tiempo de suministro del servicio. Nmero de averas por lnea de acceso. Tiempo de reparacin de averas. Porcentaje de llamadas fallidas. Tiempo de establecimiento de las llamadas. Tiempo de respuesta en servicios de operadora y de directorio. Porcentaje de cabinas pblicas en correcto funcionamiento. Reclamaciones de facturacin.
Calidad de la red y medidas. La disponibilidad del servicio depende de la calidad de la red: Capacidad para cursar trfico. Seguridad o disponibilidad de la red. Calidad de la seal: nivel, relacin seal / ruido. Mtodos de medicin de la calidad de funcionamiento de la red (ITU). Llamadas de prueba manuales. Equipos externos: sondas 557. Medidas automticas internas de la central. Medida directamente por la central (ASR) Obtenidas a partir de CDRs Encuestas entre usuarios. Medidas de calidad de la red: Porcentaje de llamadas fallidas. Tiempo de establecimiento de llamadas.
Medidas de calidad de la red. 1. Tasa de tomas con respuesta: ASR (Answer Seizure Ratio). Las llamadas se pueden clasificar en: Tomas con respuesta (conversacin). Tomas con usuario ocupado (comunicando). Tomas sin respuesta (A cuelga sin que B conteste) Rechazos de llamada (causas 21 llamada rechazada o 27 destino con fallo). Llamadas fallidas (cualquier otra causa). ASR = N de tomas con respuesta 1 n de tomas totales. Es til para hacer comparaciones.
2. Tasa de intentos de toma con respuesta: ABR (Answer Bid Ratio). ABR = N de intentos de toma con respuesta n de intentos de toma totales. Un intento de toma fallido produce normalmente un nuevo intento de toma.
3. Tasa de eficiencia de red: NER (Network Effectiveness Ratio). totales tomas de n rechazos + respuesta sin t. + ocupado usuario t. + respuesta con t. = NER
Es prcticamente equivalente a la tasa de llamadas fallidas. Relacin ASR con NER: ASR = N ER + fallos debidos a cliente destino / total de tomas. Fallos debidos a cliente destino = Usuario ocupado + Sin respuesta + Rechazos. El NER mide la calidad de la red independientemente del usuario llamado. Para que el NER sea vlido, todas las redes por las que transitan las llamadas deben ser SS7. En llamadas internacionales no se suele cumplir: se utilizan redes analgicas y se pierde la causa de la liberacin.
4. Demora de respuesta despus de marcar: PDD (Post Dialling Delay E.431) Tiempo entre que se marca el ltimo digito y que se recibe tono de llamada, ocupado, etc. La contestacin la genera la central destino. Si todo el trayecto es 557 se puede medir el PDD entre mensajes de sealizacin. Si no hay que medir la llegada del tono: menos exacto. 5. Demora de respuesta despus de la pasarela: PGAD (Post Gateway Answer Delay E.437) Tiempo entre la seal de toma (IAM) y la recepcin de la seal de respuesta (ANM). Incluye el tiempo que tarda B en descolgar. Es til para hacer comparaciones.
Medidas de calidad de la conexin a partir de la sealizacin. Duracin media de las conversaciones: ALOC (Average Length of Conversation). Una variacin inexplicable de este parmetro normalmente refleja un problema de calidad.
Objetivos de calidad. ASR: valor relativo. No se pueden poner objetivos de calidad. Porcentaje de llamadas fallidas y tiempo de establecimiento de llamada: valores absolutos. Ni ITU ni ETSI especifican objetivos de calidad. En Espaa Orden del 14/10/99. INDICADOR VALOR OBJETIVO Porcentaje de llamadas fallidas - Nacionales - Internacionales
< 1% < 2,5% Tiempo de establecimiento - Percentil 95 - Media
< 5 seg. < 3 seg.
Relacin entre Planeamiento Corporativo, Planes Tcnicos Fundamentales de Implementacin, Gestin de Proyecto y Planes Tcnicos Particulares 1. General Todas las Administraciones de Telecomunicaciones tienen actividades de planeamiento, planeamiento corporativo o planeamiento de grupo. En UIT-T (ex CCITT) la palabra "Planeamiento a Largo Plazo" es utilizada en el mismo contexto. Los Planes a Largo Plazo son considerados como planes estratgicos y cubren un amplio rango de aspectos, por ejemplo, demandas del mercado, cambios en el mercado, en el desarrollo tcnico, en la economa, etc. Estos planes son llamados Planes Tcnicos Fundamentales. Los "Planes a Corto Plazo" dependen de proyectos y del sistema.
2. Plan de Implementacin - Plan de Desarrollo En un modelo general para el proceso de digitalizacin ste describe cmo una implementacin/digitalizacin se puede llevar a cabo de la manera ms apropiada/beneficiosa. El desarrollo de una red de telecomunicaciones se define, en cada ocasin, como un Plan de Implementacin, en el marco del planeamiento corporativo/planes fundamentales. En casi todos los casos conocidos existe una red nacional de telecomunicaciones ya establecida. Esta red de telecomunicaciones deber extenderse y modificarse hacia una que pueda hoy considerarse como "red- meta". Durante las diferentes fases para alcanzar la "red-meta", debern instalarse y extenderse progresivamente centrales y redes de diferentes tipos. Todas estas fases de implementacin son las actividades que involucran a las unidades funcionales o geogrficas de la organizacin en los diferentes niveles. En algunos casos la implementacin de nuevas centrales o partes de la red es llevada a cabo por una organizacin de nivel nacional. En otros casos se compromete cierto nmero de unidades organizacionales, con lo cual dicha actividad de implementacin ser parte del presupuesto y del proceso de planeamiento para cada una de estas unidades organizacionales. Ms adelante, bajo el ttulo "Gestin de Proyecto", se expondr un proyecto de plan de implementacin.
3. Planes Tcnicos Fundamentales Los objetivos Los objetivos de los planes tcnicos fundamentales son: proporcionar una serie de reglas y estndares para el diseo, construccin y utilizacin de la red de telecomunicaciones. Cada plan tendr objetivos ms detallados y describirn o recomendarn a fondo las caractersticas de, por ejemplo, transmisin, encaminamiento, facturacin, pero tambin dar estndares o metas para el servicio. Los planes tcnicos fundamentales son ms generales. En el caso especfico de extender una red debern elaborarse planes tcnicos particulares (ver el siguiente captulo).
Interrelacin entre los planes La Figura 1 muestra los planes tcnicos fundamentales y las flechas indican la interrelacin entre ellos. Actualmente hay, sin embargo, algunas diferencias en nombrar los distintos conceptos en ciertos planes. Las definiciones siguen lo ms cerca posible las recomendaciones del UIT-T o CEPT. Como puede observarse en la figura 1 el plan de calidad de servicio, el plan de grado de servicio, el plan de seguridad de funcionamiento y los planes de mantenimiento y operaciones se agrupan juntos. Hasta cierto punto, el plan de calidad de servicio establecer condiciones para los planes mencionados.
Figura 1: Planes Fundamentales Tcnicos
Plan de encaminamiento En la figura 2 se da un bosquejo del plan de encaminamiento y su influencia hacia y de otros planes. El plan de encaminamiento describir la jerarqua de la red, reglas de encaminamiento, encaminamiento alternativo, puntos de trnsito y encaminamiento de diferentes tipos de trfico o servicios manuales.
Figura 2: Plan de Encaminamiento
Plan de numeracin Cuando se est estableciendo un plan de numeracin, debe tenerse en cuenta las necesidades futuras de la administracin en lo referente a nmero de lneas de abonado, su distribucin qu tipo de servicios se necesitar, etc. En la figura 3 se muestra la relacin con otros planes. Este es un plan importante cuando se toma en consideracin el concepto RDSI (Red Digital de Servicios Integrados; Integrated Services Digital Network, ISDN).
Figura 3: Plan de Numeracin
Plan de Facturacin El plan de facturacin indicar la estructura tarifaria, los cargos por llamadas de larga distancia, el uso de servicios de facturacin detallada (tollticketing), cargos unitarios para cierto tipo de llamada, etc. El plan de facturacin puede utilizarse tambin como un instrumento para el patrn de control de trfico (por ejemplo, tarifas ms altas para llamadas en horas pico). La figura 4 da una idea de cmo el plan de facturacin interacta con los otros planes.
Figura 4: Plan de Facturacin
Plan de transmisin Es importante entender que este plan no es esttico. Siempre hay cambios, pero algunos factores pueden permanecer estables, tal como la atenuacin total permisible. El plan de transmisin tiene un nmero de caractersticas tales como: atenuacin, distorsin, relacin seal/ruido, tiempo de propagacin, tiempo de demora de grupo, etc. Las nuevas tcnicas digitales permitirn, por ejemplo, involucrar la introduccin de 4 hilos de conmutacin en lugares donde la conmutacin estuvo previamente basada en un sistema de 2 hilos en la red analgica. Esto ejemplifica que el nfasis en un plan fundamental cambiar. La funcin de monitorear o de establecer normas en una administracin para planes fundamentales ser un nexo muy importante para informar a los proveedores qu es realmente lo que la administracin necesita.
Figura 5: Plan de Transmisin
Plan de Sealizacin La importancia de un planeamiento consistente que asegure la compatibilidad entre los diferentes tipos de equipo es evidente. Cuando se estudia la figura 1 se observa que hay muchas interdependencias desde o hacia el plan de sealizacin. Cada administracin tiene que desarrollar su conocimiento y experiencia en este campo. Monitorear la ejecucin de la sealizacin es un factor importante cuando se desarrollan las destrezas de mantenimiento y operacin en la administracin. Los cambios recientes que las tcnicas CPA (Control por Programa Almacenado; Stored Program Control, SPC) han introducido cuando se utiliza el canal comn de sealizacin, tendrn un gran impacto en la utilizacin de la red. Por ejemplo: sern ms econmicas, necesitarn menos circuitos, menos tiempo de postmarcacin. Aun los principios tcnicos de sealizacin de extremo a extremo tendrn una gran importancia econmica gracias a la rpida sealizacin y, por ende, tiempo de conmutacin. Algunos ejemplos del contenido y caractersticas del plan de sealizacin se dan en la figura 6.
Figura 6: Plan de Sealizacin
Plan de sincronizacin La tcnica digital y la divisin de tiempo, en combinacin con la velocidad de sealizacin alta, imponen la necesidad de sincronizacin. Los diferentes aspectos y caractersticas de la sincronizacin se describen a fondo en el captulo correspondiente. La relacin con otros planes est dada en la figura 7.
Figura 7: Plan de Sincronizacin
Calidad de servicio Como se puede observar en la figura 1 el plan de calidad de servicio puede considerarse como un plan de cobertura, proporcionando polticas para la disponibilidad, grado de servicio, mantenimiento y planes de operacin. Pero tambin da a la administracin una estructura para establecer metas (figuras- clave). Hasta cierto punto, el plan de calidad de servicio puede tambin considerarse como un nexo de gestin, entre los planes fundamentales y el proceso de presupuesto y planeamiento.
Seguridad de funcionamiento La complejidad en una red de telecomunicaciones moderna requiere una estructura que garantice un balance entre el desempeo de una red (disponibilidad, fiabilidad, mantenimiento), sus componentes y el soporte de mantenimiento. La administracin tendr que establecer estndares y metas a fin de dar a los que diseen la red una pauta general sobre cmo la red debe ser estructurada. El potencial de trfico de una red podr incrementarse por el uso apropiado de su capacidad de reserva o, en el caso de una sobrecarga o perturbacin, por el uso de la que est disponible. (El concepto de gestin de la red ser tratado como un tema aparte pero en conexin con la calidad del servicio-disponibilidad).
Grado del servicio Las reglas para dimensionar una red, es decir, nmero de circuitos, dispositivos de transmisin de trfico en equipo de conmutacin, capacidad del procesador (marcadores o registradores), etc., se exponen en el plan de grado de servicio. Contiene reglas para calcular el tamao del equipo de abonados, por ejemplo, CAPs - (Centralitas Autmticas Privadas; CPA's; Private Automatic Branch Exchange, PABxs). El tiempo de respuesta en los servicios operados manualmente tambin es parte de este plan.
Plan de mantenimiento El conjunto de estndares para definir la organizacin de mantenimiento y recursos se dan en el plan de mantenimiento. Este plan influenciar la relacin entre el uso de mantenimiento preventivo/correctivo y el uso de diferentes principios de mantenimiento. En relacin a la tcnica CPA (SPC) sta tambin dar lineamientos para el desarrollo de soporte tcnico (procedimientos de mantenimiento, documentacin, repuestos, soporte lgico -software-, manejo, etc.), planeamiento de recursos humanos y jerarqua del personal.
Plan de operaciones Un objetivo general para planes fundamentales es el de asegurarse que toda la realimentacin de la funcin de planeamiento est trabajando de acuerdo a determinados criterios de seguimiento. En una administracin todas las operaciones ejecutadas deben tener un seguimiento a cargo de, por ejemplo: grabacin de trfico, estadsticas, comportamiento del abonado, utilizacin de servicios. El grado hasta el cual una administracin tendr que utilizar mtodos y medios ser parte del plan de operaciones. La observacin del desempeo y de las actividades de planeamiento deriva en la necesidad de nuevo equipo y funciones de la red. El plan de operaciones describir cmo esto ser manejado en la organizacin.
4. Gestin e Implementacin del Proyecto La relacin entre diferentes documentos se muestra en la figura 8.
4.1. Plan de Implementacin - Plan de Proyecto Para administrar la implementacin de un proyecto incluyendo la introduccin de nuevas centrales y ampliacin de centrales, debe hacerse un cronograma y una definicin tcnica del desarrollo de la red para cada etapa del cronograma. Durante las diferentes fases de implementacin, las centrales y las redes debern instalarse y ampliarse progresivamente. Esto no podr realizarse en una central sin afectar las otras centrales de la red. Esto implica: a) Ampliacin del empalme local y nacional/red troncal b) Ampliacin de la red internacional c) Introduccin de una nueva Zona/Centros de Grupo d) Introduccin de un nuevo ITSC e) Introduccin de centrales locales CPA (SPC), RSS (Seal de Reinicializacin / sincronizacin; : Reset/synchronization signal) y MPR (Mensaje de Prueba de Conjunto de Rutas de Sealizacin; Signalling - Route - Set - Test Message; RSM) f) Ampliacin de centrales analgicas g) Ampliacin de servicios especiales existentes h) Introduccin de nuevos servicios para abonados y pruebas i) Introduccin de nuevo Plan de Sealizacin incluyendo sistemas de sealizacin CCITT R2 MIC (PCM) y sealizacin de canal comn, CCITT No. 7 y CCITT No. 6 (en ITSC). j) Introduccin de nuevo Plan de Encaminamiento incluyendo nueva zona/centros de grupo k) Introduccin de un nuevo Plan de Transmisin l) Ampliacin del Plan de Numeracin existente m) Introduccin de un Plan de Sincronizacin n) Introduccin de un nuevo Plan de Facturacin o) Introduccin de Operacin y Mantenimiento centralizados p) Administrar el encaminamiento temporal con las distintas fases de instalacin, por ejemplo, nueva funcin diseada, IT/OT, no disponible para la primera instalacin q) Carga de Trfico y grado de servicio dentro de las diferentes fases de instalacin. Esto significa que las centrales se cambiarn continuamente. Los datos de soporte lgico y la adaptacin (strapping) y las interconexiones graduales (gradings) de las centrales necesitan ser diseados de una manera controlada, implementndolos de acuerdo a un plan determinado, coordinando el envo de material con el diseo. Cada central puede alterarse muchas veces de acuerdo a pasos bien definidos de implementacin para evitar extensivos y difciles cambios en encaminamiento, sealizacin, etc. Para reducir la cantidad de trabajo un "paquete" para encaminamiento etc., tendr que definirse para cada central, de modo que encaje dentro de un planeamiento a largo plazo y la configuracin final de la red. As, dicho paquete no slo abastecer los requerimientos de la central al tiempo de la introduccin, sino que tambin contendr datos aplicables a esa central hasta donde sea posible en el futuro; por ejemplo, se incluir en los datos rutas con toda la informacin necesaria para su funcionamiento, aunque stas se encuentren de momento bloqueadas hasta que una central especfica entre en servicio. La propuesta estratgica para la implementacin de centrales digitales es un plan de digitalizacin. Un primer un nodo digital se crea introduciendo una o varias centrales digitales con troncales MIC (o analgicas) a las correspondientes centrales existentes. Nuevas centrales locales digitales debern, si es posible, usar grupos troncales directos (MIC) a las centrales analgicas ms cercanas. Los principios bsicos que se detallan arriba debern ser los lineamientos para un "Plan de Implementacin" del proyecto.
4.2. Planes Tcnicos Particulares Para administrar la introduccin de un proyecto grande, es necesario que los siguientes Planes Tcnicos Particulares sean considerados y establecidos: 1) Plan de Conmutacin y Encaminamiento incluyendo Plan de Digitalizacin y Plan Provisional 2) Plan de Transmisin incluyendo Diagrama de Nivel 3) Plan de Sealizacin incluyendo Diagramas de Sealizacin y Secuencia 4) Plan de Numeracin incluyendo Planes Actuales y Provisionales 5) Plan de Sincronizacin incluyendo Planes Provisionales 6) Planes de Servicio incluyendo Servicios de Operador, Servicios de Abonados, Servicios Especiales, Tonos y Anuncios 7) Plan de Operacin y Mantenimiento
Estos planes han de basarse en el Plan de Implementacin del proyecto que debe haber sido establecido al momento de la negociacin del contrato. A continuacin una descripcin ms detallada.
DATOS GENERALES SOBRE PLANES TCNICOS PARTICULARES (PTP) Dependiendo del estado actual y el nivel de competencia, los planes tcnicos particulares propuestos debern elaborarse en cooperacin con los proveedores seleccionados para la ampliacin de la red. Es por tanto importante que el jefe de proyecto para un proyecto de digitalizacin conozca qu partes son importantes y que su administracin tenga la competencia y disponibilidad de recursos humanos para completar los documentos necesarios.
Plan de Encaminamiento A fin de hacer posible programar la nueva central (crear los datos, transcribirlos) deber establecerse un plan de encaminamiento. Este plan deber incluir los principios de encaminamiento, una optimizacin detallada de la red y los principios de encaminamiento provisional, "paquete", para cada central, de acuerdo al "Plan de Implementacin", tal como se trat anteriormente. Una parte importante de los "Principios de Encaminamiento" es definir los diferentes "Programas de Encaminamiento", nmero de dgitos recibidos, llamadas hacia adelante, tiempo para toma de troncales salientes y nmero de dgitos a ser enviados para los diferentes casos de trfico.
Plan de Transmisin El Plan de Transmisin actual para el mercado deber ser actualizado de modo que incluya la introduccin de conmutacin digital, etc. El plan es necesario para hacer posible realizar el "Diagrama de Nivel de Transmisin" para las diferentes nuevas centrales. El Diagrama de Nivel es la informacin de entrada para asegurar los rellenos, etc. Los diagramas de nivel de transmisin para las diferentes centrales debern ser realizados por la unidad funcional responsable o en cooperacin con el proveedor.
Plan de Sealizacin El Plan de Sealizacin es uno de los planes tcnicos particulares ms importantes. El plan se realiza para definir los diferentes sistemas de sealizacin utilizados. En el plan se tratan y definen los siguientes temas: 1. Principios Generales 2. Sealizacin de Lnea de Abonado Aparatos telefnicos Relacin de tiempo de contacto/abertura Resistencia mxima de bucle Alimentacin de corriente Resistencia de aislamiento de lnea Recepcin de seal de teclado Diagrama de sealizacin de abonado y de CAP Diagrama de sealizacin de CAP con DID Supervisin de tiempo de marcacin de abonado 3. Sealizacin de Lnea de Empalmes/Troncal Diferentes tipos de sealizacin y diagrama Sistemas futuros de sealizacin Casos de sealizacin Tiempo de supervisin Principios de sealizacin por canal comn SCC (common channel signalling, CCS) 4. Diagrama de Registro de Sealizacin que incluye el significado de las diferentes seales y Diagramas de Secuencia de Sealizacin de registro de cdigo multi-frecuencia, CMF (multi-frequency code, MFC) para todos los distintos casos. 5. Requerimientos para la lnea de circuitos del empalme/troncal- MIC/ transmisin, sincronizacin, convertidores 6. La configuracin de sealizacin de la red y principios para un sistema de sealizacin por canal comn. El documento establecer una gran cantidad de informacin tanto permanente como variable de la central.
Plan de Numeracin La administracin es responsable por el plan de numeracin. El plan se elabora para definir el plan de numeracin actual y cmo preparar el plan para el proyecto y cmo preparar el plan futuro definido en el Plan Tcnico Fundamental. En el plan se establecen los siguientes temas: Prefijo internacional Prefijo troncal Cdigos de troncal Longitud de dgitos Nmeros de servicios especiales Nmeros de servicio de abonado El plan establecer una gran cantidad de informacin tanto permanente como variable sobre la central. Plan de Facturacin La administracin es responsable por el plan de facturacin. Deber implementarse un nuevo plan de facturacin. Este plan deber incluir informacin de cmo los distintos servicios de abonados debern cambiar, por ejemplo, -la provisin de un servicio puede implicar un cargo administrativo fijo-por reservacin, registro, borrado y/o cancelacin son modificados por un nmero de pulsos o sin cargo alguno, etc. El plan establecer una gran cantidad de informacin tanto permanente como variable sobre la central.
Plan de Sincronizacin El plan establecer los principios para la sincronizacin de la red digital. Durante las primeras fases las centrales digitales pueden ser sincronizadas por el mtodo maestro-esclavo (master-slave). Dentro de la segunda fase, sin embargo, estas centrales debern ser sincronizadas por el mtodo mutuo uniterminal (single- ended). Las centrales digitales aisladas debern prepararse para la introduccin de las funciones de sincronizacin de la red. Plan de Servicio El Plan de Servicio incluye la siguiente informacin. Servicios de Operador El plan define los principios para el encaminamiento e interfuncionamiento de los diferentes sistemas de operador utilizados en la red. Adems, tambin especifica los principios generales para una nueva central CPA con Sistemas de Servicio de Operador.
Servicios Especiales El plan define los servicios especiales con la red, por ejemplo, informacin sobre el tiempo, clima y programas de Televisin, etc.
Servicios de Abonado El plan define los diferentes servicios y cdigo de servicio utilizado e incluye lo siguiente: 1 Lista de servicios de abonado y sus funciones 2 Clases de servicios de abonado utilizados incluyendo descripcin de stos 3 Descripcin de los diferentes servicios 4 Procedimientos de Abonado y Cdigos de Servicio Tonos y Anuncios El plan define si se darn anuncios grabados, por ejemplo: congestin en rutas salientes intercepcin servicios de abonado y especifica si el tono ser enviado junto con el anuncio. Tambin establecer el nmero de mquinas. La parte de informacin del tono define lo siguiente: los diferentes tonos especificados frecuencias interrupcin de tonos niveles
Plan de Operacin y Mantenimiento El documento define las diferentes actividades y responsabilidades durante la cooperacin entre el diferente personal de la administracin, personal de apoyo y/o suministros. Tendrn que definirse e introducirse varias funciones: Centros de Operacin Centros de Administracin Centros de Apoyo El documento definir, por ejemplo: si una AOM (Administracin de Operacin y Mantenimiento) es incluida en el proyecto o no si se incluye TRAFDATA o no el nmero de juegos de documentacin los principios para entrenamiento, por ejemplo, entrenamiento para "transcripcin de datos" los principios para actividades de apoyo los principios por reporte de averas" y reparacin de circuitos impresos (PCB's)
4.3. Informacin de Aplicacin del Sistema Deber describirse toda la informacin que va para el sistema. Tal "Informacin de Aplicacin del Sistema" incluye la siguiente informacin: Ingeniera Funcional que incluye: Lista de Funciones Lista de Bloques de Funcin Diagrama de Bloque de los circuitos (hardware) Especificacin de Funciones, EF (Specification of Functions, SOF) Lista de productos incluyendo las notas de correccin Los documentos de entrada de informacin (input) ms importantes para el trabajo de documentacin de la "Informacin de Aplicacin del Sistema" son los "Planes Tcnicos Particulares" y las "Especificaciones Funcionales" para el sistema fuente. Ingeniera Funcional Lista de Funciones Para hacer posible la prueba y verificacin de que cada funcin est de acuerdo con las especificaciones del cliente, la Lista de Funciones incluye referencias a documentos donde la funcin es especificada, por ejemplo, referencias a EF, PTP y Requerimientos de Centrales (RC; Exchange Requirements, ER).
Lista de Funciones de Bloques La modalidad funcional del sistema ha hecho posible trasladar cada uno y todos los requerimientos funcionales (ver "Lista de Funciones" arriba) a un bloque de funcin especfico o bloques. Dicho bloque contiene circuitos, soporte lgico regional y/o central.
Diagrama de Bloque del Circuito (Hardware) Toda componente de hardware deber definirse en el diagrama de bloque de circuitos. Especificacin de Funciones Todas las Especificaciones Funcionales (EF) de las centrales generales CPA, tanto en circuitos (hardware) como el soporte lgico (software) se adaptaran a los requierimientos del mercado. Estos nuevos documentos, que son seleccionados de partes de las especificaciones generales funcionales, son definidos como Especificacin de Funciones. El documento especifica casi todos los Smbolos de Nmero Permanente definidos para las diferentes funciones (productos).
Lista de Productos Todos los productos, circuitos y soporte lgico, son listados en el documento. La "Informacin para Aplicacin del Sistema" tambin incluye informacin para planeamiento de clientes de "Notas de Correccin- Aplicacin del Sistema" (NCA; Correction Notes Application, CNA) y documentacin de enmienda general. 4.4 Requerimientos de la Central Los datos variables de la central, por central, se incluyen en el archivo Requerimientos de la Central, RC (Exchange Requirements, ER). Para simplificar el manejo, todos los formularios de comando del sistema se reemplazan por un formulario diseado de tal manera que el usuario no necesite saber nada sobre la sintaxis de los comandos de la central. Estos formularios, que pueden encontrarse en el archivo "Formularios de Datos", son llenados e incluidos en RC. El trabajo de encaminamiento, transcripcin de datos, usualmente no se incluye en el Plan de Implementacin. El documento incluye la siguiente informacin: 1. informacin general sobre la central, 2. todos los formularios de datos han sido llenados, 3. asignacin de circuitos, 4. y la lista de productos
PLANES TCNICOS FUNDAMENTALES, TRABAJO DE GRUPO Objetivos Tener una introduccin al contenido de los planes fundamentales Pregunta A continuacin hay un nmero de expresiones/criterios que son relevantes a uno o mas planes tcnicos fundamentales. En realidad, normalmente por lo menos dos planes estn relacionados. Si es as asocie cada expresin/criterio enumerado con una lnea conectando dos planes relevantes en la Figura 1. Si solamente un plan esta involucrado, inserte el nmero dentro del marco del plan. Expresiones/Criterios 1. Relacin seal/ruido (indicada en la figura 1) 2. Disponibilidad de lnea del abonado (indicado en la figura 1) 3. Deslizamiento 4. Rutas de alto uso 5. Intensidad de congestionamiento de trfico 6. Longitud desconocida de un nmero (fin de nmero) 7. Nmero de conversiones analgico/digitales 8. Perodo de espera despus de marcar, (Post Dialling Delay, PDD) 9. Encaminamiento alternativo 10. Concepto de uniterminal individual 11. Razn de liberacin prematura 12. Demora de instalacin en el aparato telefnico 13. Fluctuacin lenta de fase (wander) 14. Ruta congestionada y accin consiguiente 15. Tiempo medio entre fallos del sistema 16. Parte de transferenca de mensaje 17. Anchura de banda 18. Programas de grabacin de trfico 19. Nmero de conversiones 2L/4L 20. Limitaciones presupuestarias en las metas 21. Concepto de maestro esclavo 22. Tiempo medio de ocupacin 23. Tiempo de propagacin 24. Areas de tarifa 25. Gestin de red 26. Nmero de quejas del usuario 27. Nmero de rebotes de satlite 28. Distribucin de trfico 29. Tasa de tomas con respuesta (relacin respuesta/toma) 30. Encaminamiento de trfico manual 31. Control de paridad 32. Demora de reparacin de una avera 33. Nmero de puntos transitados 34. Eco 35. Tiempo medio de conversacin 36. Programas de supervisin de trfico 37. Operacin plesicrono 38. Transmisin de informacin de multimedicin 39. Rango de posibilidades de cobro 40. Nmero de puntos de trnsito Figura 9 : Hoja de Trabajo - Planes Fundamentales
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES APRUEBAN EL PLAN TCNICO FUNDAMENTAL DE SEALIZACIN RESOLUCIN SUPREMA N 011-2003-MTC Lima, 30 de abril de 2003 CONSIDERANDO: Que, el Plan Nacional de Telecomunicaciones es el documento que contiene los planes tcnicos fundamentales, que establecen las pautas y lineamientos tcnicos bsicos que aseguran la integracin e implementacin de los servicios de telecomunicaciones a nivel nacional, el mismo que es elaborado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y aprobado por Resolucin Suprema; Que, con fecha 10 de setiembre de 2002, se public en el Diario Oficial El Peruano el proyecto del Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin; Que, como resultado de la citada publicacin del proyecto se han recibido valiosos comentarios, los cuales han sido evaluados por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones; Que, el objetivo del Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin es definir el sistema de sealizacin a utilizarse entre las redes pblicas de telecomunicaciones, previendo el avance tecnolgico, y propiciando una ptima interconexin en un ambiente de libre competencia y en beneficio de los usuarios y concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones; Que, el Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin es parte del Plan Nacional de Telecomunicaciones, correspondiendo su aprobacin por Resolucin Suprema; De conformidad con el Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC, su Reglamento General, aprobado por Decreto Supremo N 06-94-TCC y sus modificatorias; y, Con la conformidad del Viceministro de Comunicaciones; SE RESUELVE: Artculo 1.- Aprobar el Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin contenido en el anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin. Artculo 2.- El alcance del Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin, es de mbito nacional y de obligatorio cumplimiento para todos los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones, que deban interconectar sus redes. Artculo 3.- Derogar el Plan Tcnico de Sealizacin contenido en el Plan Nacional de Telecomunicaciones, aprobado por Resolucin Suprema N 0127-78-TCCO. Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por el Ministro de Transportes y Comunicaciones. Regstrese, comunquese y publquese. Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la Repblica JAVIER RETEGUI ROSSELL Ministro de Transportes y Comunicaciones
1. INTRODUCCIN La evolucin de las tecnologas que permiten prestar nuevos servicios mltiples e integrados, as como el nmero de concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones que operan en el mercado Peruano, generaron la necesidad de actualizar el Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin aprobado por Resolucin Suprema No. 0127-78-TC-CO. En esta lnea, el Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin establece las normas bsicas para una adecuada coexistencia de las redes pblicas de telecomunicaciones y la interoperabilidad de los servicios prestados a travs de dichas redes, en beneficio de los usuarios. As, en el referido Plan Tcnico se define los mtodos a emplearse entre los sistemas de sealizacin de los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones, y entre stos y sus usuarios, para el establecimiento de las comunicaciones y el envo de informacin sobre tarificacin de llamadas, entre otros fines. Y tratndose de los sistemas de sealizacin a utilizarse al interior de una red de telecomunicaciones, la eleccin del protocolo queda a criterio del concesionario, siempre y cuando, no se perjudique la calidad de la red pblica de telecomunicaciones o se limite su propsito.
2. OBJETIVO El objetivo del Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin es definir el sistema de sealizacin a utilizarse entre las redes pblicas de telecomunicaciones, previendo el avance tecnolgico, y propiciando una ptima interconexin en un ambiente de libre competencia, en beneficio de los usuarios y concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones.
3. ALCANCE El alcance del Plan Tcnico Fundamental de Sealizacin, es de mbito nacional y de obligatorio cumplimiento para todos los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones, que deban interconectar sus redes.
4. CONSIDERACIONES DEL PLAN TCNICO FUNDAMENTAL DE SEALIZACIN 4.1. ORIENTACIN GENERAL El sistema de sealizacin adoptado para la interconexin entre las redes de servicios pblicos de telecomunicaciones, salvo en el caso de una red rural (conforme se menciona en el numeral 5), es el sistema de sealizacin por canal comn N 7 norma nacional, el cual contiene las especificaciones tcnicas descritas en el presente Plan.
4.2. MTODOS DE SEALIZACIN 4.2.1. Servicio de Telefona Fija Acceso Analgico: Con el fin de incentivar el uso de servicios suplementarios, se recomienda la sealizacin analgica de abonado DTMF (Dual Tone Multi-Frequency). Sin embargo, se podr utilizar la sealizacin analgica decdica, en casos excepcionales, en las redes existentes. Asimismo, podr utilizarse sealizaciones analgicas de abonado basadas en las Recomendaciones ITU-T (International Telecommunication Union Telecom Standardization) y en las normas ETSI (European Telecommunication Standard Institute), a fin de brindar servicios suplementarios avanzados. Acceso Digital: La definida para la RDSI (ver 4.2.2). Sealizacin de Enlace: La definida para la RDSI (ver 4.2.2). 4.2.2. Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) Acceso Digital: Para el acceso de abonado en la RDSI de banda estrecha, se debe utilizar el sistema de sealizacin digital de abonado N 1 (DSS1). Para el acceso de abonado en la RDSI de banda ancha, se debe utilizar el sistema de sealizacin digital de abonado N 2 (DSS2). Las lneas de abonado digital en la RDSI, es del tipo 2B+D para el acceso bsico y de 30B+D para el acceso primario. Sealizacin de Enlace: Para las comunicaciones nacionales, los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones deben utilizar la sealizacin de la parte de usuario (ISUP) del sistema de sealizacin por canal comn N 7 norma nacional. Para las comunicaciones internacionales, los concesionarios de servicios pblicos de telecomunicaciones deben realizar los acuerdos necesarios con los operadores de destino. Para tal fin se recomienda el uso de la aplicacin de la parte de usuario RDSI del sistema de sealizacin N 7 para interconexiones internacionales (Recomendacin Q.767 UIT-T) y las normas ETSI correspondientes. A fin de mantener compatibilidad con algunos operadores internacionales, se permite la utilizacin de los protocolos que los operadores acuerden, tales como, el sistema de sealizacin N 5 y el sistema de sealizacin R2 internacional. 4.2.3. Servicio Pblico Mvil Se considera servicio pblico mvil, al servicio de telefona mvil, servicio de comunicaciones personales, servicio mvil satelital, servicio mvil de canales mltiples de seleccin automtica (troncalizado) y otros que la Administracin defina como tal. Sealizacin de Acceso: Se aplica el mtodo de sealizacin de la red del servicio pblico mvil a la que pertenezca el llamante, debido que dicho servicio es prestado por diferentes redes de telecomunicaciones de mbito nacional. Los concesionarios que presten el servicio deben asegurar en la sealizacin de acceso, la transmisin de la informacin de extremo a extremo. Sealizacin de Enlace: Las redes de servicios pblicos mviles deben utilizar para interconectarse entre ellas, y para interconectarse con las dems redes de servicios pblicos de telecomunicaciones, el sistema de sealizacin por canal comn N 7 norma nacional. Cada concesionario, dentro de su red, podr utilizar el sistema de sealizacin que considere ms adecuado, siempre y cuando ste no perjudique la calidad de la red pblica de telecomunicaciones.
4.2.4. Red Inteligente Sigue las consideraciones generales indicadas en la serie Q.1200 de las Recomendaciones UIT-T Sealizacin de Acceso: Se aplica el mtodo de sealizacin de la red a la que pertenezca el llamante. Sealizacin de Enlace: Para la interconexin de redes inteligentes de distintos operadores, deber de haber acuerdo mutuo entre las partes. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) podr definir el uso del protocolo de aplicacin de red inteligente (INAP) y de las normas complementarias, para la sealizacin entre redes inteligentes.
5. SEALIZACIN Se considera bsicamente dos tipos de sealizacin: La sealizacin entre centrales y la sealizacin usuario red. La primera, utilizada por las redes pblicas de telecomunicaciones que deben de interconectarse, y la segunda, para la sealizacin de acceso del abonado a la red que le brinda el servicio. Sin embargo, y slo en el caso de una red rural que opera dentro de un rea local de servicio de telefona fija, el concesionario de la red rural puede optar o no por establecer una interconexin a la red de telefona fija local, mediante enlace de lneas telefnicas. Entendindose por red rural, a la red de servicios pblicos de telecomunicaciones operada por una persona natural o jurdica que, facultada por una concesin determinada, opera servicios pblicos de telecomunicaciones en reas rurales o lugares considerados de preferente inters social comprendidos en el rea de concesin especifica.
5.1. SEALIZACIN ENTRE CENTRALES Las redes que brindan servicios pblicos de telecomunicaciones deben tener una arquitectura abierta a fin de permitir la total interconexin entre las redes. El sistema de sealizacin empleado entre centrales de redes de diferentes concesionarios debe ser el tipo de sealizacin red red. Para tal fin, se define el sistema de sealizacin de canal comn N 7 norma nacional.
5.1.1. Sistema de Sealizacin por Canal Comn N 7 norma nacional 5.1.1.1. Objeto El objeto del sistema de sealizacin consiste en establecer un sistema de sealizacin de aplicacin general para todas las redes de servicios pblicos de telecomunicaciones.
5.1.1.2. Definiciones Se adopta las definiciones que sobre el particular ha establecido la UIT a travs de sus Recomendaciones UIT-T y las Normas ETSI. Asimismo, se recomienda a fin de mantener compatibilidad con los sistemas que vienen operando, priorizar las especificaciones establecidas en los actuales enlaces de interconexin. 5.1.1.3. Arquitectura del Sistema de Sealizacin por Canal Comn N 7 Parte transferencia de mensajes (MTP) Se adopta lo establecido en las Recomendaciones Q.701, Q.702, Q.703, Q.704, Q.705, Q.706, Q.707 y Q.752 UIT-T y las normas ETSI correspondientes. La descripcin funcional de la parte transferencia de mensajes del sistema de sealizacin N 7 norma nacional sigue la Recomendacin Q.701 UIT-T. Lo relativo al enlace de datos sealizacin son los especificados en la Recomendacin Q.702 UIT-T. Las funciones y los procedimientos relativos a la transferencia de mensaje de sealizacin por un enlace de sealizacin siguen los lineamientos estipulados en la Recomendacin Q.703 UIT-T. La etiqueta de encaminamiento, las funciones y los procedimientos de transferencia de mensajes, el tratamiento de mensajes de sealizacin y las funciones de gestin del nivel 3 son las establecidas en la Recomendacin Q.704 UIT-T. La calidad de sealizacin de la parte de transferencia de mensaje y lo referido a pruebas y mantenimiento siguen los patrones indicados en las Recomendaciones Q.706 y Q.707 UIT-T respectivamente. La identificacin de mensajes no autorizados permite proteger a la red de sealizacin por canal comn N 7 de mensajes que violan las reglas de encaminamiento establecidas para la MTP y del uso no autorizado de la funcin STP. Para tales requerimientos se adopta lo indicado en la Recomendacin Q.705 UIT-T La contabilidad del trfico de mensajes abarca todos los elementos de registro apropiados para la remuneracin en cascada. El mtodo de contabilidad se basa en el principio de que el originador paga al operador (si es diferente) del nodo siguiente en el trayecto del mensaje por la entrega de dicho mensaje; el operador del nodo siguiente paga al operador del nodo que le sigue, y as sucesivamente. Para tales requerimientos se adopta lo establecido en la Recomendacin Q.752 UIT-T.
Parte usuario de la RDSI (ISUP) Se adopta lo establecido en las Recomendaciones Q.761, Q.762, Q.763, Q.764, y Q.767 UIT-T y las normas ETSI correspondientes. Para los servicios suplementarios se adopta lo dispuesto en las Recomendaciones Q.730 a Q.737 UIT-T y las normas ETSI correspondientes. La descripcin funcional de la parte de usuario de la RDSI est indicada en la Recomendacin Q.761 UIT-T. Las funciones generales de los mensajes y seales de la parte de usuario de la RDSI son las establecidas en la Recomendacin Q.762 UIT-T. Los componentes de los mensajes, formato general, cdigos de los parmetros e interpretacin de los cdigos de reserva son los sealados en la Recomendacin Q.763 UIT-T . Los procedimientos de sealizacin de la parte usuario RDSI para el establecimiento y liberacin de conexiones RDSI nacionales e internacionales son los especificados en la Recomendacin Q.764 UIT-T. Es obligatorio que las redes de sealizacin a instalarse cumplan a cabalidad con las Recomendaciones ISUP UIT-T, que definen facilidades para redes futuras, que garantizan un interfuncionamiento hacia delante y atrs con los procedimientos ISUP. Para las conexiones RDSI internacionales se adopta la Recomendacin Q.767 UIT-T.
Parte control de la conexin de sealizacin (SCCP) La parte control de la conexin de sealizacin (SCCP) sirve como complemento de la parte transferencia de mensajes (MTP), que ofrece funciones adicionales para la transmisin de mensajes entre centrales. Para tal fin se adopta lo establecido en las Recomendaciones Q.711, Q.712, Q.713, Q.714, Q.715 y Q.716 UIT-T y las normas ETSI correspondientes. La descripcin funcional de la parte de control de la conexin de sealizacin, est indicada en la Recomendacin Q.711 UIT-T. Para las definiciones y funciones de los mensajes de la parte control de la conexin de sealizacin se adopta lo indicado en la Recomendacin Q.712 UIT-T. Los formatos y cdigos de los mensajes de la parte control de la conexin de sealizacin para el soporte de servicios con conexin y servicios sin conexin y la gestin de la SCCP siguen las pautas sealadas en la Recomendacin Q.713 UIT-T. Los procedimientos ejecutados por la parte control de la conexin de sealizacin del sistema de sealizacin N. 7 para proporcionar servicios de red con conexin y sin conexin, as como servicios de gestin SCCP definidos en la Recomendacin Q.711 son los sealados en la Recomendacin Q.714 UIT-T. En estos procedimientos se utilizan los mensajes y elementos de informacin definidos en la Recomendacin Q.712, cuyos aspectos de formatizacin y codificacin se especifican en la Recomendacin Q.713. Asimismo se adopta la orientacin para la aplicacin de la parte control de conexin de sealizacin de la Recomendacin Q.715 UIT-T que consiste en una gua de usuario que abarca: aspectos de compatibilidad, aspectos de direccionamiento y aspectos de interfuncionamiento de redes. El comportamiento de la SCCP se definir mediante los parmetros de calidad y parmetros internos cuyas definiciones se establecen en la Recomendacin Q.716 UIT-T.
Parte aplicacin de capacidades de transaccin (TCAP) Las capacidades de transaccin proporcionan funciones y protocolos a gran variedad de aplicaciones distribuidas entre centrales y centros especializados de las redes de telecomunicacin. Para tal fin se adopta lo establecido en las Recomendaciones Q.771, Q.772, Q.773, Q.774 y Q.775 UIT-T y las normas ETSI correspondientes. Las aplicaciones como usuarios de la TCAP que podr soportar son: aplicacin de servicio mvil, registro, activacin e invocacin de servicios suplementarios que implican unidades de facilidades especializadas (servicio de llamadas gratuitas, servicio con tarjeta de crdito), intercambio de informacin de sealizacin no relacionada con el control de circuitos (grupo cerrado de usuarios, procedimiento de anticipacin) y aplicaciones de explotacin y mantenimiento (interrogacin/respuesta, transferencia masiva de datos). La descripcin funcional de la parte aplicacin de capacidades de transaccin (TCAP), est indicada en la Recomendacin Q.771 UIT-T. Los elementos y parmetros de informacin especficos que se debern de utilizar en los mensajes de las capacidades de transaccin se especifican en la Recomendacin Q.772 UIT-T. Para el formato y la codificacin de las capacidades de transaccin se adopta lo indicado en la Recomendacin Q.773 UIT-T. Los procedimientos de las capacidades de transaccin se adoptan de la Recomendacin Q.774 UIT-T. Las directrices para la utilizacin de capacidades de transaccin son adoptadas de la Recomendacin Q.775 UIT-T.
5.2. SEALIZACIN USUARIO - RED Para la sealizacin analgica de abonado, se adopta lo referido en las Recomendaciones Q.23 y Q.24 UIT-T. Para la sealizacin en la red digital de servicios integrados banda estrecha (RDSI BE), se adopta el sistema de sealizacin digital de abonado N 1 (DSS1). Para la sealizacin en la red digital de servicios integrados banda ancha (RDSI BA), se adopta el sistema de sealizacin digital de abonado N 2 (DSS2).
5.2.1. Sistema de Sealizacin Digital de Abonado N1 (DSS1) Se adoptan las Recomendaciones UIT-T y las normas ETSI correspondientes adaptadas a la norma nacional.
5.2.1.1. Especificaciones de la Capa de Enlace del Interfaz Usuario- Red de la RDSI Se definen el formato, codificacin y semntica de los elementos/parmetros de informacin causa, as como la utilizacin del campo ubicacin en el sistema de sealizacin de abonado digital N. 1 y en la parte usuario de RDSI del sistema de sealizacin N. 7 siguiendo los lineamientos indicados en la Recomendacin Q.850 UIT-T. Los aspectos generales de la capa enlace de datos de la interfaz usuario-red de la RDSI son los especificados en la Recomendacin Q.920 UIT-T. Las estructuras de trama, los elementos de procedimiento, los formatos de los campos y los mtodos para el funcionamiento correcto del procedimiento de acceso al enlace por el canal D (LAPD) son los especificados en la Recomendacin Q.921 UIT- T Para la estructura de trama, los elementos de procedimiento, el formato de campos y los procedimientos de la capa de enlace de datos para soportar servicios portadores en modo trama en el plano de usuario como se define en la Recomendacin I.233 UIT-T, se sigue lo indicado en la Recomendacin Q.922 UIT-T. Para efectos de terminologa y principios de funcionamiento del LAPD se adopta las Recomendaciones X.200 y X.210 UIT-T Modelo de referencia y convenios de servicio de capa para la interconexin de sistemas abiertos, y la Recomendacin X.25 UIT-T (LAPB) Interfaz usuario-red para terminales en el modo paquete. Para las caractersticas del Canal D se establecen las estipuladas en la Recomendacin I.412 UIT-T.
5.2.1.2. Estructura de Trama Se consideran dos tipos de formatos de tramas: Formato " A " para tramas en las que no hay campo de Informacin y Formato B para tramas que contienen campos de Informacin. Sobre las consideraciones generales, la secuencia de bandera, campo de direccin, campo de control, campo de informacin, transparencia, campo de secuencia de verificacin de trama, convenio de formato, tramas no vlidas y aborto de tramas, se sigue las consideraciones de la Recomendacin Q.921 UIT-T. Los elementos de procedimiento y formatos de campos para las comunicaciones entre pares en la capa de enlace de datos, cumplen tambin con lo especificado en la Recomendacin Q.921 UIT-T.
5.2.1.2.1. Interconexin en Sistemas Abiertos Las especificaciones de la funcin de sincronizacin y coordinacin para la prestacin del servicio de red en modo con conexin de interconexin de sistemas abiertos en un entorno de RDSI son las establecidas en la Recomendacin Q.923 UIT-T.
5.2.1.2.2. Capa 3 de la Interfaz usuario-red de la RDSI La capa 3 proporciona al usuario las funciones asociadas con el establecimiento y operacin de una conexin de red, ocultando al usuario la forma en que utiliza los recursos de las capas inferiores, como las conexiones de enlace de datos para proporcionar una conexin de red. Se adopta lo indicado en las Recomendaciones Q.930, Q.931 y Q.933 UIT-T, lo referente a la capa 3 del canal D. El procedimiento para el establecimiento, mantenimiento y liberacin de conexiones de red en la interfaz usuario-red de la RDSI se rige por lo establecido en la Recomendacin Q.931 UIT-T. Las especificaciones de la sealizacin para el control y la monitorizacin de la situacin de conexiones virtuales conmutadas y permanentes en modo trama son las estipuladas por la Recomendacin Q.933 UIT- T.
5.2.1.2.3. Servicios Suplementarios Para el control de los servicios suplementarios en la interfaz usuario-red, a utilizarse en la invocacin y la operacin de tales servicios relacionados con una llamada existente o independiente de estas se adoptan las Recomendaciones Q.932 y Q.950 a Q.957 UIT-T.
5.2.1.2.4. Compatibilidad de Capa Alta y Baja Para la codificacin de los elementos de informacin de la capacidad portadora con compatibilidad de capa alta y compatibilidad de capa baja que han de ser utilizados por terminales que soportan los servicios de telecomunicaciones RDSI identificados en las Recomendaciones de la serie I.200 y que funcionan en el modo a peticin se sigue las indicaciones descritas en la Recomendacin Q.939 UIT-T.
5.2.2. Sistema de Sealizacin Digital de Abonado N 2 (DSS2) Las centrales de conmutacin de banda ancha proporcionan nuevos servicios apoyados en los protocolos del sistema de sealizacin digital de abonado N 2 (DSS2), basados en las Recomendaciones de la serie Q.29XX UIT-T y las normas ETSI correspondientes.
6. CDIGOS DE PUNTOS DE SEALIZACIN Los cdigos de puntos de sealizacin tienen como funcin identificar los nodos de una red de sealizacin por canal comn, para encaminar la llamada a su punto de destino. La red mundial de sealizacin est estructurada en dos niveles funcionales, que permite planes de asignacin de cdigos para puntos de sealizacin nacionales e internacionales.
6.1. Estructura de los Cdigos de Puntos de Sealizacin Nacional (NSPC) El cdigo de punto de sealizacin nacional tendr el formato normalizado de 14 bits basada en la Recomendacin Q.704 UIT-T. La administracin de los cdigos de los puntos de sealizacin nacional (NSPC) est a cargo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
6.2. Estructura de los Cdigos de los Puntos de Sealizacin Internacionales (ISPC) El cdigo de punto de sealizacin internacional tendr el formato normalizado de 14 bits basada en la Recomendacin Q.708 UIT-T.
Formato de Cdigo de Punto de Sealizacin Internacional (ISPC) Los cdigos de puntos de sealizacin internacional (ISPC) constan de tres subcampos de identificacin: NML: Identifica la regin geogrfica en el mundo, tiene una longitud de 3 bits. KJIHGFED: Identifica una zona geogrfica o red en una zona especfica, tiene una longitud de 8 bits. CBA: Identifica un punto de sealizacin en una zona/red de sealizacin, tiene una longitud de 3 bits. La combinacin de los dos primeros subcampos define el cdigo de zona/red de sealizacin (SANC). La asignacin de los SANC est descrita en la Recomendacin Q.708 UIT-T.
7. INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN 7.1 INTERCAMBIO DE INFORMACIN Las redes de los sistemas de sealizacin deben portar la informacin bsica suficiente para el establecimiento y liberacin de la llamada. Al establecerse la llamada en el sistema de sealizacin por canal comn, un bloque completo del primer mensaje deber contener la siguiente informacin: a. El nmero de identificacin del punto de origen de la llamada. b. La categora que indica el tipo del terminal llamante. El envo de esta informacin por parte de los concesionarios nacionales es obligatorio. Las llamadas originadas en redes internacionales no tienen esta obligacin. c. El nmero de identificacin del punto llamado indicando el nmero nacional, cuando la red de destino es nacional, en caso contrario el nmero internacional. d. El estado del destino de la llamada informando si la llamada ha sido contestada o la lnea est libre, ocupada, congestionada. e. Los datos suficientes para la tarificacin, seleccin de red y tipo de servicio.
8. SEALIZACIN DE REDES PUBLICAS DE DATOS 8.1 SEALIZACIN, INTERFACES Y PROTOCOLOS Debido a la existencia de diversas redes pblicas de telecomunicaciones, encontramos tambin diversos esquemas de sealizacin, interfaces y protocolos para servicios especializados de comunicaciones diferentes al de la voz en tiempo real, por lo tanto se estipula el interfuncionamiento entre ellos. La Recomendacin X.300 UIT-T define los principios y disposiciones para el interfuncionamiento de diferentes redes, para la prestacin de un servicio de transmisin de datos y la interaccin necesaria entre elementos de interfaces de usuario, sistemas de sealizacin entre centrales y otras funciones de red para la sustentacin de servicios de transmisin de datos, servicios telemticos y el servicio de red con conexin de sistemas abiertos (OSI), segn sea el caso. Otras redes pblicas de telecomunicaciones, tales como las redes pblicas de datos y las RDSI, pueden proporcionar servicios de transmisin de datos y facilidades de usuario. Por lo tanto se puede solicitar la interconexin de estas redes de modo que un equipo terminal de datos (ETD) de una red, pueda comunicarse enteramente con un ETD de la misma red, o con un ETD de otra red del mismo tipo, o con un ETD de una red de otro tipo. La sealizacin interredes entre los diversos tipos de redes est definido por las Recomendaciones X.60, X.70, X.71, X.75, X.80 y X.326 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre redes pblicas de datos con conmutacin de paquetes va RDSI BA se adopta lo indicado en la Recomendacin X.77 UIT-T. Para el interfuncionamiento de sistemas de sealizacin entre centrales para servicios de datos con conmutacin de circuitos se adopta lo indicado en la Recomendacin X.80 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre una RDSI en modo conmutacin de circuito y una red pblica de datos con conmutacin de circuitos (RPDCC) se adopta lo indicado en la Recomendacin X.81 UIT-T. Se recomienda la intercomunicacin de usuarios diferentes que tengan equipos terminales con diseos compatibles a los modelos de referencia de interconexin de sistemas abiertos de acuerdo a la Recomendacin X.200 UIT-T. En cuanto a los principios generales del interfuncionamiento entre redes pblicas y entre redes pblicas y otras redes para la prestacin de servicios de transmisin de datos se adopta la Recomendacin X.300 UIT-T. Para las disposiciones generales del interfuncionamiento entre redes digitales de servicios integrados para la prestacin de servicios de transmisin de datos se adopta la Recomendacin X.320 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre redes pblicas de datos con conmutacin de circuitos (RPDCC) y redes digitales de servicios integrados (RDSI) para la prestacin de servicios de transmisin de datos se adopta lo indicado en la Recomendacin X.321 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre redes pblicas de datos con conmutacin de paquetes (RPDCP) y redes pblicas de datos con conmutacin de circuitos (RPDCC) para la prestacin de servicios de transmisin de datos se adopta lo indicado en la Recomendacin X.322 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre redes pblicas de datos con conmutacin de paquetes (RPDCP) se adopta lo indicado en la Recomendacin X.324 UIT-T. Cuando se opta por el interfuncionamiento entre la red pblica de datos por conmutacin por paquetes (RPDCP) y la RDSI para la prestacin de servicios de transmisin de datos se adopta lo especificado en la Recomendacin X.325 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre las redes pblicas de datos con conmutacin de paquetes (RPDCP) y la red de sealizacin por canal comn (RSCC) se adopta lo indicado en la Recomendacin X.326 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre las redes pblicas de datos con conmutacin de paquetes y las redes privadas de datos para la prestacin de servicios de transmisin de datos se adopta lo indicado en la Recomendacin X.327 UIT-T. Para el interfuncionamiento de redes pblicas de datos que prestan servicios de transmisin de datos con retransmisin de tramas y redes digitales de servicios integrados (RDSI) para la prestacin de servicios de transmisin de datos, se adopta lo indicado en la Recomendacin X.328 UIT-T. Para el interfuncionamiento entre redes que proporcionan servicios de transmisin de datos con retransmisin de tramas y la red digital de servicios integrados de banda ancha se adopta lo indicado en la Recomendacin X.329 UIT-T. Para el interfuncionamiento de redes pblicas de datos e Internet se sugiere la utilizacin de lo indicado en la Recomendacin X.371 UIT-T. Las disposiciones y procedimientos para sealizacin interredes entre red pblica de datos y otras redes pblicas debern proporcionar a los usuarios la capacidad de operar servicios de transmisin de datos, servicios telemticos y el servicio de capa de red con conexin OSI a travs de conexiones obtenidas por conducto de una red o redes concatenadas.
8.1. CDIGO DE IDENTIFICACIN DE LAS REDES PUBLICAS DE DATOS Es la informacin constituida por cuatro (4) cifras en el contexto de numeracin internacional para redes pblicas de datos. Las tres primeras cifras se consideran el indicativo de pas, y la cuarta cifra identifica una red en particular de dicho pas, estructurado en la forma que se indica en la Recomendacin X.121 UIT-T. El cdigo asignado al Per es el 716X, pudiendo asignarse la identificacin de hasta diez (10) redes pblicas de transmisin de datos (X vara de 0 a 9). La administracin de los cdigos de identificacin de redes pblicas de datos es realizado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. El servicio tlex internacional, adopta lo indicado en las Recomendaciones F.59 y F.60 UIT-T y su sealizacin, tal como se aplica en el servicio tlex internacional, se describe en las Recomendaciones U.1, U.11 y U.12 UIT-T. Adems, se podr acceder a la red tlex internacional a travs de la red pblica de datos por conmutacin de paquetes (RPDCP) segn se especifica en la Recomendacin X.340 UIT-T. Otros servicios, esquemas de sealizacin, interfaces y sus protocolos que se tomarn en cuenta son las siguientes: Servicios de Telemtica General. Recomendaciones T.70, T.90 y T.300 UIT-T. Videotex. Recomendacin T.100, T.101, T.102, T.103, T.104, T.105 y T.106 UIT-T Videotelefona. Recomendacin H.100, H.130 y H.320 UIT-T.
9. DISPOSICIONES FINALES PRIMERA: Las empresas operadoras estn facultadas a instalar en sus redes de telefona, la sealizacin de lnea que permita detectar, en el lado del abonado llamante, el inicio o instante en que el abonado llamado descuelga el auricular, y por lo tanto iniciar la medicin de la duracin de la llamada. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones de considerarlo conveniente determinar su obligatoriedad.
SEGUNDA: Si bien la Administracin ha recogido los lineamientos contenidos en las Recomendaciones UIT-T y las normas ETSI, en los casos en los que la autoridad competente sea requerida para resolver ante la falta de acuerdo entre las partes, su pronunciamiento se basar en los protocolos y arquitecturas establecidas en el presente Plan y en las normas complementarias vigentes. 10. GLOSARIO DE TRMINOS Para los efectos del presente Plan, los siguientes trminos tendrn el significado que a continuacin se indica: DSS1: Sealizacin Digital de Abonado N 1 DSS2: Sealizacin Digital de Abonado N 2 DTMF: Tono Dual de Multi-Frecuencia ETD: Equipo Terminal de Datos ETSI: Instituto de Estndares de Telecomunicaciones Europeo INAP: Protocolo de Aplicacin de Red Inteligente ISUP: Sealizacin de la parte de usuario ISPC: Cdigos de Puntos de Sealizacin Internacional LAPD: Procedimiento de Acceso al Enlace por el Canal D MTC: Ministerio de Transportes y Comunicaciones MTP: Parte de Transferencia de Mensajes NSPC: Cdigos de Puntos de Sealizacin Nacional OSI: Interconexin de Sistemas Abiertos RDSI: Red Digital de Servicios Integrados RDSI - BA: Red Digital de Servicios Integrados Banda Ancha RDSI - BE: Red Digital de Servicios Integrados Banda Estrecha RPDCC: Red Pblica de Datos con Conmutacin de Circuitos RPDCP: Red Pblica de Datos con Conmutacin de Paquetes RSCC: Red de Sealizacin por Canal Comn SANC: Cdigo de Sealizacin de Area/Red SCCP: Parte Control de la Conexin de Sealizacin STP: Parte de Transferencia de Sealizacin TCAP: Parte de Aplicacin de Capacidades de Transaccin UIT-T: Unin Internacional de Telecomunicaciones -Normalizacin