Un breve recorrido por la historia

de la protsica

por Kim Norton

Volumen 17 Nmero 7
Noviembre/Diciembre 2007


Traduccin al espaol: The BilCom Group
Volume 17 Issue 7 November/December 2007: A Brief History of Prosthetics
English Version is available in Library Catalog
Desde la poca de las antiguas pirmides
hasta la Primera Guerra Mundial, el campo
de la protsica se ha transformado en un
sofisticado ejemplo de la resolucin del
hombre por mejorar.
La evolucin de la protsica es larga y est
plagada de historias, desde sus comienzos
primitivos, pasando por el sofisticado
presente, hasta las increbles visiones del
futuro. Al igual que sucede en el desarrollo
de cualquier otro campo, algunas ideas e
invenciones han funcionado y se han
explorado ms detalladamente, como el pie
de posicin fija, mientras que otras se han
dejado de lado o se han vuelto obsoletas,
como el uso de hierro en las prtesis.
El largo y complejo camino hacia la pierna computarizada comenz alrededor del ao 1500 a.
C. y, desde entonces, ha estado en constante evolucin. Han habido muchos
perfeccionamientos desde las primeras patas de palo y los primeros ganchos de mano, y el
resultado ha sido la fijacin y el moldeado altamente personalizados que se encuentran en los
dispositivos actuales. No obstante, para poder apreciar todo el camino que se ha recorrido en
el campo de la protsica, primero debemos remontarnos a los antiguos egipcios.
A cada dificultad, el hombre le busca una solucin
Los egipcios fueron los primeros pioneros de la tecnologa protsica. Elaboraban sus
extremidades protsicas rudimentarias con fibras, y se cree que las utilizaban por la sensacin
de completitud antes que por la funcin en s. Sin embargo, recientemente, los cientficos
CoalicindeAmputadosdeAmrica www.amputee-coalition.org
900EHillAvenue,Suite205 acainfo@amputee-coalition.org
Knoxville,TN37915 1-888-267-5669
Pgina1de5

descubrieron en una momia egipcia lo que se cree que fue el primer dedo del pie protsico,
que parece haber sido funcional.
Del 424 a. C. al 1 a. C.
En 1858, se desenterr en Capua, Italia, una pierna artificial que data de aproximadamente
300 a. C. Estaba elaborada con hierro y bronce, y tena un ncleo de madera; aparentemente,
perteneca a un amputado por debajo de la rodilla. En 424 a. C., Herdoto escribi sobre un
vidente persa condenado a muerte que escap luego de amputarse su propio pie y
reemplazarlo con una plantilla protsica de madera para caminar 30 millas (48.28 km) hasta el
prximo pueblo.
El erudito romano Plinio el Viejo (23-79 d. C.) escribi sobre un general romano de la
Segunda Guerra Pnica (218-210 a. C.) a quien le amputaron el brazo derecho. Se le coloc
una mano de hierro para que sostuviera el escudo y pudo volver al campo de batalla.
Alta Edad Media (476 a 1000)
CoalicindeAmputadosdeAmrica www.amputee-coalition.org
900EHillAvenue,Suite205 acainfo@amputee-coalition.org
Knoxville,TN37915 1-888-267-5669
Pgina2de5

an
no para las
funciones diarias.
lan cola
as complicadas con
resortes y engranajes.
El Renacimiento (1400 a 1800)
y
En la Alta Edad Media hubo pocos avances en el
campo de la protsica, adems del gancho de
mano y la pata de palo. La mayora de las
prtesis elaboradas en esa poca se utilizab
para esconder deformidades o heridas producidas
en el campo de batalla. A un caballero se le
colocaba una prtesis diseada solamente para
sostener un escudo o para calzar la pata en el
estribo, y se prestaba poca atencin a la
funcionalidad. Fuera del campo de batalla,
solamente los ricos tenan la suerte de contar con
una pata de palo o un gancho de ma
Era frecuente que los comerciantes, incluidos los armeros, disearan y crearan extremidades
artificiales. Personas de todos los oficios so
relojeros eran particularmente buenos para
agregar funciones intern
borar para elaborar los dispositivos; los
El Renacimiento fue el surgimiento de nuevas
perspectivas para el arte, la filosofa, la ciencia
la medicina. Retomando los descubrimientos
mdicos relacionados con la protsica de los
griegos y los romanos, se produjo un renacer en la
CoalicindeAmputadosdeAmrica www.amputee-coalition.org
900EHillAvenue,Suite205 acainfo@amputee-coalition.org
Knoxville,TN37915 1-888-267-5669
Pgina3de5

a. Durante este perodo, las prtesis generalmente se elaboraban con
hierro, acero, cobre y madera.
alemn Gotz von Berlichingen despus de que perdi su brazo derecho en la
batalla de Landshut. Era posible manejar las manos fijndolas con la mano natural y moverlas
eas
observaciones de un
amputado bilateral de extremidad superior que poda quitarse el sombrero, abrir su cartera y
de un brazo de plata elaborado para el almirante Barbarossa, que
luch contra los espaoles en Bougie, Algeria, para un sultn turco.
s de
,
a comprendido verdaderamente cmo debera funcionar una prtesis. Un colega de
Par, el cerrajero francs Lorrain, hizo una de las contribuciones ms importantes en este
campo cuando utiliz cuero, papel y pegamento en lugar de hierro pesado para elaborar una
En 1696, Pieter Verduyn desarroll la primera prtesis por debajo de la rodilla
es
a de Anglesey por el marqus
de Anglesey, que perdi su pierna en la batalla de Waterloo y fue quien utiliz
in de
tobillo que no implicaba una amputacin a la altura del muslo. Esto fue bien
historia de la protsic
Principios de 1500
En 1508, se elabor un par de manos de hierro tecnolgicamente avanzadas para el
mercenario
soltando una serie de mecanismos de liberacin y resortes, mientras se suspendan con corr
de cuero.
Alrededor de 1512, un cirujano italiano que viajaba por Asia registr
firmar. Circul otra historia
Mediados y fines de 1500
Muchos consideran al barbero y cirujano del Ejrcito Francs Ambroise Par el padre de la
ciruga de amputacin y del diseo protsico modernos. Introdujo modernos procedimientos
de amputacin (1529) en la comunidad mdica y elabor prtesis (1536) para amputado
extremidades superior e inferior. Adems, invent un dispositivo por encima de la rodilla, que
consista en una pata de palo que poda flexionarse en la rodilla y una prtesis de pie con una
posicin fija, un arns ajustable, control de bloqueo de rodilla y otras caractersticas de
ingeniera que se utilizan en los dispositivos actuales. Su trabajo demostraba, por primera vez
que se hab
prtesis.
Siglos XVII al XIX
sin mecanismo de bloqueo, lo que ms tarde sentara las bases de los actual
dispositivos de articulacin y cors.
En 1800, el londinense J ames Potts dise una prtesis elaborada con una
pierna de madera con encaje, una articulacin de rodilla de acero y un pie
articulado controlado por tendones de cuerda de tripa de gato desde la rodilla
hasta el tobillo. Se hizo famosa como la Piern
esta pierna. Ms tarde, en 1839, William Selpho trajo la pierna a los EE. UU.,
donde se la conoci como la Pierna Selpho.
En 1843, Sir J ames Syme descubri un nuevo mtodo de amputac
CoalicindeAmputadosdeAmrica www.amputee-coalition.org
900EHillAvenue,Suite205 acainfo@amputee-coalition.org
Knoxville,TN37915 1-888-267-5669
Pgina4de5

lver
Benjamin Palmer no encontr razn para que los amputados de pierna tuvieran
espacios desagradables entre los diversos componentes y mejor la pierna Selpho al agregarle
Douglas Bly invent y patent la pierna anatmica Doctor Bly en 1858, a la que se refera
a
de

. Sin embargo, el dispositivo ms liviano tendra que esperar hasta 1912, cuando
Marcel Desoutter, un famoso aviador ingls, perdi su pierna en un accidente de avin y
luminio con la ayuda de su hermano Charles, que era
ingeniero.
Hanger, elaborada con duelas de
barril cortadas. Personas como Hanger, Selpho, Palmer y A.A. Marks ayudaron a transfor
e i


r la
a
roduccin de las prtesis modernas. Los
dispositivos actuales son mucho ms livianos, se elaboran con plstico,
recibido dentro de la comunidad de amputados porque representaba una posibilidad de vo
a caminar con una prtesis de pie en lugar de con una prtesis de pierna.
En 1846,
un resorte anterior, un aspecto suave y tendones escondidos para simular un movimiento
natural.
como el invento ms completo y exitoso desarrollado alguna vez en el rea de las
extremidades artificiales.
En 1863, Dubois Parmlee invent una prtesis avanzada con un encaje de succin, una rodill
policntrica y un pie multiarticulado. Ms tarde, en 1868, Gustav Hermann sugiri el uso
aluminio en lugar de acero para que las extremidades artificiales fueran ms livianas y
funcionales
elabor la primera prtesis de a
Hacia los tiempos modernos
A medida que se desarrollaba la Guerra Civil Estadounidense, la cantidad de amputados
incrementaba en forma astronmica, lo que oblig a los estadounidenses a ingresar en el
campo de la protsica. J ames Hanger, uno de los primeros amputados de la Guerra Civil,
desarroll lo que ms tarde patent como la Extremidad
mar
mpusieron en los y hacer progresar el campo de la protsica con los perfeccionamientos qu
mecanismos y materiales de los dispositivos de la poca.
A diferencia de la Guerra Civil, la Primera Guerra Mundial no foment
mucho el avance en este campo. A pesar de la falta de avances
tecnolgicos, el Cirujano General del Ejrcito en ese momento
comprendi la importancia del debate sobre tecnologa y desarrollo de
prtesis; con el tiempo, esto dio lugar a la creacin de la Asociacin
Estadounidense de Ortoprtesis (AOPA, por sus siglas en ingls). Despus
de la Segunda Guerra Mundial, los veteranos estaban insatisfechos po
falta de tecnologa en sus dispositivos y exigan mejoras. El gobierno de
los EE. UU. cerr un trato con compaas militares para que mejoraran l
funcin protsica en lugar de la de las armas. Este acuerdo allan el
camino para el desarrollo y la p
aluminio y materiales compuestos para proporcionar a los amputados
dispositivos ms funcionales.
Adems de ser dispositivos ms livianos y estar hechos a la medida del
CoalicindeAmputadosdeAmrica www.amputee-coalition.org
900EHillAvenue,Suite205 acainfo@amputee-coalition.org
Knoxville,TN37915 1-888-267-5669
Pgina5de5

cuperen el estilo de vida al que
estaban acostumbrados, en lugar de simplemente proporcionarles una funcionalidad bsica o
Al explorar la historia de la protsica, podemos apreciar todo lo que implic la elaboracin de
verantes generaciones que hicieron falta para garantizar que el
hombre pueda tener no solo las cuatro extremidades sino tambin la funcin.
locomocin
istoria de las prtesis
www.uihealthcare.com/depts/medmuseum/wallexhibits/body/histofpros/histofpros.html


paciente, el advenimiento de los microprocesadores, los chips informticos y la robtica en
los dispositivos actuales permitieron que los amputados re
un aspecto ms agradable. Las prtesis son ms reales con fundas de silicona y pueden imitar
la funcin de una extremidad natural hoy ms que nunca.
un dispositivo y las perse
Recursos relacionados
Historia del estudio de la
www.univie.ac.at/cga/history/prosthetics.html

H