Sbado 5 de julio de 2014 AO DE LA PROMOCIN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO
Resolucin Viceministerial N 058-2014-VMPCIC-MC BASES DE LA TERCERA CONVOCATORIA DE LOS SIGUIENTES CONCURSOS: CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE DISTRIBUCIN DE LARGOMETRAJE II - 2014 CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE PROMOCIN INTERNACIONAL CINEMATOGRFICA II - 2014 CONCURSO NACIONAL DE DESARROLLO DE PROYECTOS DE LARGOMETRAJE DE ANIMACIN - 2014 CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE POST PRODUCCIN DE LARGOMETRAJE CONCURSO NACIONAL DE CORTOMETRAJES - 2014 El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526892 RESOLUCIN VICEMINISTERIAL N 058-2014-VMPCIC-MC Lima, 3 de julio de 2014 VISTOS, el Informe N 312-2014-DGIA-VMPCIC/MC de la Direccin General de Industrias Culturales y Artes, y el Informe N 165-2014-DAFO-DGIA-VMPCIC/MC de la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios; y, CONSIDERANDO: Que, la Ley N 26370, Ley de Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919, en su Captulo V, regula los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas; Que, asimismo el inciso f) del artculo 2 de la Ley N 26370, establece como uno de sus objetivos fundamentales, el instituir el concurso de proyectos cinematogrcos y organizar festivales, concursos y otros acontecimientos cinematogrcos semejantes; Que, conforme a lo establecido en el numeral 78.2 del artculo 78 del Reglamento Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC, la Direccin General de Industrias Culturales y Artes tiene entre sus funciones, el elaborar y elevar al Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas, fonogrcas y editoriales, as como las bases y sus respectivos formatos, para su aprobacin, de conformidad con la normatividad legal vigente; Que, mediante Resolucin Viceministerial N 016-2014-VMPCIC-MC de fecha 3 de marzo de 2014, se aprob el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas para el ao 2014, modicado con Resolucin Viceministerial N 056-2014-VMPCIC-MC, expedida el 27 de junio de 2014; Que, mediante Informe N 165-2014-DAFO-DGIA-VMPCIC/MC la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios pone en conocimiento y remite a la Direccin General de Industrias Culturales y Artes la propuesta de Bases para la tercera convocatoria de los siguientes concursos: i) Concurso Nacional de Proyectos de Distribucin de Largometraje II; ii) Concurso Nacional de Proyectos de Promocin Internacional Cinematogrca II; iii) Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animacin, iv) Concurso Nacional de Proyectos de Post-produccin de Largometraje, y v) Concurso Nacional de Cortometraje; Que, la Direccin General de Industrias Culturales y Artes, a travs del Informe N 312-2014-DGIA-VMPCIC/ MC, eleva al Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales las Bases de los referidos concursos para su correspondiente aprobacin; Que, mediante Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, se aprob la Directiva N 002-2013-VMPCIC-MC, denominada: Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas organizados por el Ministerio de Cultura, en cuyo numeral 6.2 se seala que dichos concursos sern conducidos por la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios; Que, en tal sentido, resulta necesario aprobar las referidas Bases a n de coadyuvar al desarrollo de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas que organiza el Ministerio de Cultura, promoviendo el desarrollo de las industrias culturales a nivel nacional; Estando a lo visado por la Directora General de la Direccin General de Industrias Culturales y Artes, del Director de la Direccin de Industrias Culturales, actualmente Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios, y el Director General de la Ocina General de Asesora J urdica, y; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura; Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 042- 95-ED, la Directiva N 002-2013-VMPCIC-MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC y modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC y, el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC; SE RESUELVE: Artculo 1.- Aprobar las Bases para la tercera convocatoria de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas que organiza el Ministerio de Cultura, las cuales forman parte integrante de la presente Resolucin, y que se detallan a continuacin: Concurso Nacional de Proyectos de Distribucin de Largometraje II. Concurso Nacional de Proyectos de Promocin Internacional Cinematogrca II. Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animacin. Concurso Nacional de Proyectos de Post-produccin de Largometraje, y; Concurso Nacional de Cortometraje Artculo 2.- Disponer que la Direccin General de Industrias Culturales y Artes, supervise el desarrollo de los Concursos cuyas Bases se aprueban mediante la presente Resolucin. Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente Resolucin, las Bases y sus Anexos en el Diario Ocial El Peruano y en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe). Regstrese, comunquese y publquese. LUIS JAIME CASTILLO BUTTERS Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526893 CONCURSO NACI ONAL DE PROYECTOS DE DI STRI BUCI N DE LARGOMETRAJ E I I 2014 I. BASE LEGAL Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General Decreto Legislativo N 822, y sus modicaciones, Ley sobre el Derecho de Autor Decreto Legislativo N 635, Cdigo Penal Decreto Legislativo N 295, Cdigo Civil Decreto Supremo N 001-2010-MC, que aprueba fusiones de entidades y rganos en el Ministerio de Cultura, modicado por Decreto Supremo N 002-2010-MC Decreto Supremo N 042-95-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley de Cinematografa Peruana Decreto Supremo N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura Resolucin Ministerial N 206-2013-MC, que aprueba, en el marco de lo dispuesto por la Cuarta Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919, las categoras y etapas de los proyectos cinematogrcos y los estndares de duracin de los proyectos cinematogrcos de obras; y, las categoras y estndares de duracin de las obras cinematogrcas, para los concursos que en materia de cinematografa organiza el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, que aprueba la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas organizadas por el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 016-2014-VMPCIC-MC, se aprueba el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas para el ao 2014, modicada por Resolucin Viceministerial N 056-2014- VMPCIC-MC II. OBJETIVO Incentivar la elaboracin y ejecucin de proyectos que tengan como propsito la difusin, distribucin y exhibicin de obras cinematogrcas peruanas, mediante el otorgamiento de premios que consisten en apoyos econmicos no reembolsables para las Empresas Cinematogrcas Productoras cuyos proyectos resulten ganadores. III. FINALIDAD El xito comercial de la produccin cinematogrca peruana depende tanto de su calidad como de la estrategia que se emprenda para su promocin. El presente concurso apunta a facilitar el nanciamiento de los planes de promocin y fomentar la distribucin y exhibicin de obras cinematogrcas, viabilizando una mayor insercin de las mismas en el mercado cinematogrco nacional e internacional. IV. DEL PROYECTO El Proyecto deber incluir estrategias para comercializar, difundir y asegurar la exhibicin de una obra cinematogrca en los circuitos comerciales. De esta forma, deber considerar un plan de promocin y marketing enfocado en los diversos pblicos objetivo. El cronograma del Proyecto deber contemplar un plazo mximo de un (1) ao calendario para su desarrollo. Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser anteriores a la declaracin de ganadores. El gnero y tema de la obra cinematogrca vinculada al Proyecto (en adelante la Obra) son libres. La duracin de la misma deber ser de ms de setenta y cinco (75) minutos. V. OBRA CINEMATOGRFICA PERUANA Para efectos del presente concurso, se considera como peruana la obra cinematogrca que cumpla con las condiciones establecidas en el artculo 3 de la Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana. De las excepciones: Dentro del marco de lo sealado en el artculo 4 de la Ley N 26370, el Ministerio de Cultura, a travs de la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios 1 (en adelante DAFO), podr autorizar, por razones histricas, culturales, artsticas o tcnicas, o derivadas de Convenios y/o Contratos Internacionales de Coproduccin Cinematogrca, excepciones a los requisitos establecidos en los incisos c), d) y e) del artculo 3 de la citada Ley. La Empresa Cinematogrca que requiera la aplicacin de las excepciones antes mencionadas, deber formular su solicitud por escrito, va mesa de partes, fundamentando las razones y adjuntando copia simple de los documentos que acrediten lo solicitado. El plazo para presentar dicha solicitud ser como mnimo de diez (10) das hbiles, antes de culminar el plazo establecido para la presentacin de expedientes, conforme al cronograma que se detalla al nal de las presentes Bases. 1 Primera Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919: Toda referencia en la Ley N 26370 al Consejo Nacional de Cinematografa (CONACINE) se entiende referida al Ministerio de Cultura a travs de sus rganos correspondientes. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526894 La DAFO ser la responsable de aprobar o denegar la solicitud en un plazo mximo de seis (6) das hbiles desde su presentacin, debiendo comunicar su decisin al domicilio y/o correo electrnico que seal la Empresa Cinematogrca solicitante. En caso la Empresa Cinematogrca haya solicitado las excepciones correspondientes a la Obra con anterioridad, podr presentar copia del documento que la certique. Sobre el Material de Archivo: Si la Obra incluyera material de archivo, no se tomar en cuenta la nacionalidad de ste, siempre y cuando la produccin constituya una obra original, con un resultado autnomo y se haya acreditado, con documento cierto, la autorizacin de uso de dicho material, o se haya citado debidamente la fuente en la Obra, de ser el caso. VI. DEL REGISTRO CINEMATOGRFICO NACIONAL El Registro Cinematogrco Nacional 2 constituye un mecanismo de recopilacin de informacin conforme a lo establecido en la Ley N 26370, en el que se inscriben las Empresas Cinematogrcas, siendo para ellas un requisito contar con la constancia de inscripcin vigente para participar en los concursos convocados por el Ministerio de Cultura. VII. DE LAS RESTRICCIONES DE PARTICIPACIN EN EL CONCURSO Se aplican las restricciones dispuestas en el numeral 6.6 del punto VI, Disposiciones Generales de la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, y en la Ley N 26370. Para efectos del presente concurso, la Obra deber ser una obra culminada, sin una distribucin comercial previa, en salas de exhibicin, DVD, televisin o plataforma de distribucin comercial virtual. VIII. DEL JURADO Los miembros del J urado no pueden participar, de manera directa o indirecta, en los Proyectos que se presenten al concurso, ni estar vinculados, hasta el tercer grado de consanguinidad y anidad, con los socios o asociados, ni con los representantes legales, de las Empresas Cinematogrcas participantes o sus coproductoras. Para la conformacin del J urado, la DAFO ser la encargada de proponer ternas de especialistas en cinematografa y audiovisual al Director General de Industrias Culturales y Artes. Culminado el plazo de presentacin de expedientes, las ternas pasarn a un sorteo, con la presencia de un notario pblico, del cual se obtendrn los nombres de los especialistas que conformarn el J urado. Concluido el sorteo, el notario pblico levantar un acta sobre el desarrollo del mismo. El Director General de Industrias Culturales y Artes, designar a los miembros del J urado mediante resolucin, en base al acta sealada en el prrafo precedente; indicando cul de ellos actuar en calidad de Presidente. Dicha resolucin ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El J urado deber estar conformado por los siguientes miembros: a. Un (1) director o productor cinematogrco b. Un (1) distribuidor o exhibidor cinematogrco c. Un (1) crtico, docente cinematogrco o director de festival Transcurridos dos (2) das hbiles siguientes a la publicacin de la resolucin de los miembros del J urado, este deber instalarse, procediendo a suscribir el Acta de Instalacin de J urado. Dicho plazo podr extenderse en caso de excepciones debidamente motivadas, contando con la aprobacin previa de la DAFO. IX. DEL PREMIO Se otorgarn tres (3) premios a nivel nacional consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/. 420,000.00 (Cuatrocientos veinte mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma de S/. 140,000.00 (Ciento cuarenta mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras. X. DEL ACTA DE COMPROMISO Las Empresas Cinematogrcas ganadoras y el Ministerio de Cultura suscribirn un Acta de Compromiso (segn modelo adjunto a las presentes Bases) en la cual se determinarn las obligaciones de las partes, la vigencia de la misma, as como otras disposiciones que se consideren necesarias. De considerarlo necesario, la DAFO podr conceder una prrroga a los plazos establecidos en el Acta de Compromiso. La solicitud de dicha prrroga deber presentarse antes de cumplirse los plazos correspondientes y deber estar debidamente sustentada. 2 Para mayor informacin respecto al Registro Cinematogrco Nacional y al procedimiento de inscripcin en el mismo consultar el siguiente enlace: http://dafo. cultura.pe/?page_id=725 El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526895 Por otro lado, el Acta de Compromiso tambin estipular que los ganadores del presente concurso podrn ser convocados, de acuerdo a su disponibilidad y de manera gratuita, para dar cuenta de su experiencia, ya sea mediante una presentacin, conferencia o taller organizado por el Ministerio de Cultura. XI. ETAPAS DEL CONCURSO Las etapas del presente concurso comprenden: Convocatoria pblica Formulacin y absolucin de consultas Presentacin de expedientes (Inscripcin al concurso) Revisin de expedientes Evaluacin y calicacin de expedientes Declaracin de ganadores 11.1. CONVOCATORIA PBLICA El Ministerio de Cultura convoca al Concurso Nacional de Proyectos de Distribucin de Largometraje II, conforme al cronograma establecido en las presentes Bases, mediante la publicacin de la resolucin que aprueba las Bases del Concurso, a travs del Diario Ocial El Peruano, y con la difusin de las Bases en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.2. FORMULACIN Y ABSOLUCIN DE CONSULTAS El plazo para realizar consultas acerca de las presentes Bases ser de siete (7) das hbiles desde la convocatoria. Estas debern realizarse por escrito, en formato fsico o virtual. Las consultas virtuales slo podrn realizarse al siguiente correo electrnico institucional: concursoscine@cultura.gob.pe. Dichas consultas slo sern consideradas vlidas cuando las Empresas Cinematogrcas interesadas en postular indiquen nombre del concurso, razn social, nombre de su representante legal, domicilio legal, regin a la que pertenece, correo electrnico y la pregunta formulada de manera concreta y precisa. Dentro de los tres (3) das hbiles siguientes de nalizado el periodo para la formulacin de consultas, la DAFO publicar, en el portal institucional del Ministerio de Cultura, el consolidado de consultas y respuestas, de acuerdo con las fechas establecidas al nal de las presentes bases. 11.3. PRESENTACIN DE EXPEDIENTES (INSCRIPCIN AL CONCURSO) La presentacin de expedientes ser gratuita y se efectuar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura, sito en la Av. J avier Prado Este N 2465, San Borja, Lima (horario de atencin: lunes a viernes de 8:30 am a 4:30 pm). No se aceptarn postulaciones, pasada la fecha lmite de presentacin de expedientes y el horario previamente mencionado. En el caso de postulantes residentes fuera de la regin Lima, el expediente podr presentarse en las respectivas Mesas de Partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en sus respectivos horarios de atencin, dentro del plazo previsto en el cronograma que forma parte de las presentes Bases. La documentacin contenida en los Anexos Nos 1 y 2 deber entregarse debidamente visada (rmada en cada hoja) por el representante legal de la Empresa Cinematogrca y foliada (numerada). El expediente deber presentarse completo y rotulado con la siguiente descripcin: MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIN DEL AUDIOVISUAL, LA FONOGRAFA Y LOS NUEVOS MEDIOS (NOMBRE DEL CONCURSO) Empresa Cinematogrca: Representante legal: Domicilio legal: Regin: Telfono: Correo electrnico: Nombre del Proyecto: Responsable(s) del Proyecto: El expediente deber contener la Ficha de Presentacin al Concurso y los Anexos Nos 1, 2 y 3 que se detallan a continuacin: Anexo N 1: Documentacin relativa a la Empresa Cinematogrca postulante. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Copia de la constancia de inscripcin de la Empresa Cinematogrca en el Registro Cinematogrco Nacional. 2) Copia certicada original de la partida electrnica de la Empresa Cinematogrca, emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP. Al momento de su presentacin, la copia certicada deber tener una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526896 En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 3) Ficha R.U.C. o documento que acredite la condicin de habido y activo de la Empresa Cinematogrca (puede ser descargado del Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria - SUNAT), con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de impresin. 4) Vigencia de poder original del representante legal de la Empresa Cinematogrca, emitida por la SUNARP, con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 5) Copia del Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) o Carn de Extranjera (C.E.) vigente del Representante Legal de la Empresa Cinematogrca. 6) Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, de que la empresa mantiene o no obligacin(es) pendientes con el Ministerio de Cultura y/o ex CONACINE, relacionadas con anteriores concursos convocados por las citadas instituciones. Anexo N 2: Documentacin vinculada a los aspectos legales de la Obra. En caso se cuente con una constancia emitida por el Ministerio de Cultura, que acredite que la obra es peruana de acuerdo a Ley, no ser necesario presentar la documentacin de los numerales 1 a 4. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Ficha informativa de la Obra segn modelo establecido al nal de las presentes Bases y rmada por el representante legal de la Empresa Cinematogrca. 2) Relacin del personal artstico y tcnico que particip en la Obra, indicando nacionalidad y monto de sus honorarios en Nuevos Soles. 3) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) director(es) de la Obra. En caso de ser extranjero(s) copia del documento de la autoridad nacional de migraciones que acredite residencia de ms de tres (3) aos continuos en el Per 4) De ser el caso, copia de la constancia de excepcin a los requisitos del artculo 3 de la Ley N 26370, relacionados a la condicin de Obra Cinematogrca Peruana, emitida por el Ministerio de Cultura. 5) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) responsable(s) del Proyecto, en caso diera del representante legal de la empresa o del (de los) director(es) de la obra. 6) Certicado de registro de la Obra en Indecopi, en caso existiera, o Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, mediante la cual se deje constancia de que esta ltima cuenta con la titularidad de los derechos de propiedad intelectual de la Obra. 7) Copia del contrato que acredite la relacin entre la Empresa Cinematogrca participante y el(los) autor(es) de la Obra. El contrato deber indicar la forma de titularidad de la obra con la que cuenta la Empresa Cinematogrca, es decir, si se trata de una cesin de derechos por parte del (de los) autor(es) o de una autorizacin de uso para nes del concurso. 8) Si la Obra es considerada una obra derivada que adapte o transforme, en todo o en parte, una obra de terceros, presentar autorizacin de uso de parte del autor de dicha obra. 9) Si la Obra incluyera material de archivo, presentar autorizacin de uso de dicho material, o incluir las fuentes debidamente citadas en la obra, de ser el caso. 10) De ser el caso, documento que acredite la autorizacin de uso de la msica utilizada en la Obra. 11) Declaracin J urada por parte del representante legal de la Empresa Cinematogrca en la que se declare que la Obra no ha sido previamente distribuida con nes comerciales. Anexo N 3: Documentacin tcnica y artstica del Proyecto. El presente anexo deber presentarse con cada tem debidamente separado. Tres (3) ejemplares anillados conteniendo los siguientes documentos: 1) Resumen con datos generales: Nombre del concurso, ttulo de la Obra, duracin, formato de grabacin, nombre y domicilio de la Empresa Cinematogrca y responsable(s) del Proyecto. 2) Filmografa o antecedentes de la Empresa Cinematogrca. En caso de disponer de ello, incluir un (1) DVD con material audiovisual o presentacin de la empresa (reel, teaser, trailer, etctera). 3) Curriculum Vitae del (de los) responsable(s) del Proyecto y del (de los) director(es) de la Obra, en caso diera del(de los) responsable(s) del Proyecto. 4) Relacin del personal requerido para desarrollar el Proyecto, indicando sus funciones. 5) Importancia del Proyecto, indicando la relevancia a nivel cultural, social, histrico, comercial u otra. 6) Datos de la Obra: crditos completos, formato, informacin tcnica adicional, costo total, fuentes de nanciamiento, premios, entre otros. 7) De ser el caso, relacin de festivales o espacios de exhibicin no comercial en los que se haya proyectado la Obra. 8) Plan de distribucin que incluya la estrategia de marketing y distribucin. Dicho plan deber contener informacin sobre pblico objetivo, fecha de estreno, cantidad de copias para exhibicin, circuitos de distribucin y exhibicin, etc. 9) Plan de nanciamiento indicando todas las fuentes de nanciamiento y socios estratgicos. Indicar el porcentaje a nanciar por el Ministerio de Cultura y las estrategias para la obtencin del nanciamiento restante. Dicho plan podr estar acompaado de pre-contratos, cartas de compromiso y/u otros documentos probatorios de los recursos con los que cuente la Empresa Cinematogrca. 10) Presupuesto segn modelo adjunto a las presentes Bases, indicando las actividades a realizar y el personal que ejecutar el Proyecto. Se debe tener en cuenta que un mnimo del 30% del presupuesto debe utilizarse en publicidad pagada. 11) Cronograma del Plan de distribucin (incluyendo las fechas tentativas de estreno y de entrega del material nal a la DAFO). Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio, no podrn ser previas a la declaracin de ganadores. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526897 12) Material grco: arte tentativo de ache, fotografas de prensa y/o rodaje de la obra y otros materiales grcos y audiovisuales promocionales de la Obra que considere relevantes. Asimismo, se adjuntar una (1) copia nal en 35mm o en formato DCP con sonido ptico, o sonido 5.1, o monoaural y estreo Izquierda +Centro +Derecha de la obra, una (1) copia en formato DVD o Blu ray de la Obra y un (1) dispositivo electrnico o DVD conteniendo el triler de la Obra en ptima calidad. En caso la Obra no sea hablada en castellano, presentarla con subttulos en dicho idioma. Por ltimo deber presentarse un (1) CD o un (1) dispositivo de almacenamiento digital (USB u otro) que incluya los documentos del Anexo N 3, en versin PDF. En caso la Mesa de Partes que corresponda, advierta el incumplimiento de alguno de los requisitos exigidos, proceder a anotar bajo la rma del trabajador encargado de la recepcin del documento, en original y cargo, en un solo acto y por nica vez, los requisitos no cumplidos que no puedan ser salvados de ocio, invitando al postulante a subsanarlos en un plazo mximo de dos (2) das hbiles. 11.4. REVISIN DE EXPEDIENTES La DAFO proceder a revisar los expedientes presentados y, en caso no cumplan con lo requerido en el numeral 11.3 y se adviertan observaciones que no fueron identicadas por Mesa de Partes al momento de su presentacin, formular y comunicar las mismas a la Empresa Cinematogrca, por nica vez, a n de que realice la subsanacin pertinente. La presentacin de dichos documentos pendientes, se realizar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura o en la de las Direcciones Desconcentradas de Cultura en el plazo mximo de cinco (5) das hbiles computados a partir de la noticacin a la Empresa Cinematogrca. En ningn caso, se podr agregar informacin que no haya sido requerida durante el proceso de subsanacin de expedientes. De no subsanarse las observaciones en el plazo establecido, ello conllevar a la descalicacin del Proyecto presentado y su consecuente exclusin del concurso, la cual se formalizar a travs de una Resolucin de la DAFO, la misma que ser noticada a la Empresa Cinematogrca conforme a lo sealado en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444. Culminada la revisin de los expedientes y la subsanacin de los mismos, la DAFO emitir una resolucin que consigne la relacin de expedientes aptos para la evaluacin tcnica y artstica por parte del J urado, la misma que ser noticada de acuerdo con la Ley N 27444 y publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.5. EVALUACIN Y CALIFICACIN DE EXPEDIENTES El J urado es la instancia que evala y calica la calidad y factibilidad de los Proyectos (a partir de la documentacin del Anexo N 3 del expediente), segn su propio criterio. Sin perjuicio de ello, el J urado considerar, entre otros, los siguientes criterios: Dimensin cultural, social y/o comercial del Proyecto Viabilidad del Proyecto Aporte del Proyecto al desarrollo de la industria cinematogrca nacional El J urado es autnomo para interpretar los criterios antes descritos, realizando una ponderacin de ellos para calicar a los ganadores, de acuerdo a su funcin y respetando lo establecido en la normativa cinematogrca vigente. Culminada la evaluacin, el J urado determinar a los ganadores, expidiendo el acta denominada Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que deber estar debidamente motivada y ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. En caso el J urado considere que Proyectos presentados no cumplen con los criterios de evaluacin, podr declarar desierto cualquiera de los tres (3) puestos ganadores del concurso. El fallo del J urado es inapelable. La DAFO podr realizar precisiones, de carcter formal, que no alteren el resultado del concurso, mediante una Fe de Erratas del Acta de Evaluacin Final del J urado. 11.6. DECLARACIN DE GANADORES El Director General de Industrias Culturales y Artes declarar a las Empresas Cinematogrcas ganadoras mediante Resolucin Directoral, en base al Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. Asimismo, la referida resolucin ser noticada, dentro del plazo y con las formalidades previstas en la Ley N 27444. El Ministerio de Cultura, en acto pblico, efectuar el reconocimiento de las empresas ganadoras del presente concurso. En caso de incumplimiento de las presentes Bases, de la Directiva de concursos y/o de la normativa cinematogrca vigente, por parte de alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura tiene la facultad de no entregar el premio previsto, an si el fallo ya fue emitido. Dicha decisin ser comunicada a la Empresa Cinematogrca ganadora con la debida sustentacin del caso. XII. DE LA UTILIZACIN DEL PREMIO El monto de los premios deber utilizarse exclusivamente para gastos relacionados con la distribucin de la obra cinematogrca vinculada al Proyecto ganador, y en especial para aquellos relacionados con publicidad pagada, El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526898 para la cual se debe destinar un mnimo del 30% del presupuesto y deber incluir a los medios escritos, televisin y/ o radio, entre otros. Su supervisin es competencia de la DAFO y de encontrarse alguna irregularidad, se informar sobre ello a la dependencia correspondiente del Ministerio de Cultura para su posterior investigacin y proceso. El importe del premio podr utilizarse igualmente para cubrir, entre otros: Copias en 35mm o DCP Diseo y copias de Blu ray y/o DVD Elaboracin de trilers Publicidad y marketing Subttulos Transporte de copias Otros costos vinculados a la distribucin y exhibicin XIII. DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE LOS GANADORES Las Empresas Cinematogrcas ganadoras debern entregar el material que se establezca en la respectiva Acta de Compromiso, acompaado del logotipo segn establezca el Ministerio de Cultura. Asimismo, el mencionado logotipo deber gurar en toda copia, material grco publicitario y/o promocional de la Obra, segn establezca el Ministerio de Cultura. Las Empresas Cinematogrcas ganadoras autorizarn al Ministerio de Cultura a usar el material entregado para su difusin sin nes comerciales. El Ministerio de Cultura reportar peridicamente a los titulares de derechos sobre las exhibiciones que se realicen de su obra. XIV. RESPECTO A ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica, del Cdigo Penal, esta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444. XV. PARTICIPACIN DEL RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL En cualquier etapa del concurso se podr contar con la presencia de un representante del rgano de Control Institucional del Ministerio de Cultura, quien podr participar como veedor y suscribir el Acta que corresponda. La ausencia o inasistencia del mismo no viciar el Concurso. XVI. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 16.1 De acuerdo con lo establecido en el numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley N 27444, la Empresa Cinematogrca que desee ser noticada electrnicamente deber indicarlo y consignar una direccin de correo electrnico en la cha de presentacin al concurso y mantenerla activa, a efecto de las noticaciones que deban realizarse. 16.2 Los gastos de envo de los expedientes presentados al concurso, corren por cuenta y cargo de las Empresas Cinematogrcas. Las Empresas Cinematogrcas no premiadas sern noticadas al domicilio y/o correo electrnico consignado en la cha de presentacin para que puedan retirar sus documentos dentro de los treinta (30) das hbiles despus de nalizado el concurso. Al trmino de dicho plazo, los expedientes que no fueran recogidos sern descartados o conservados segn lo determine la DAFO. La DAFO podr conservar la documentacin de los Anexos Nos 1 y 2 para nes informativos. 16.3 En todo lo no previsto en las presentes Bases, se aplica la normativa cinematogrca vigente. CRONOGRAMA DEL CONCURSO Convocatoria pblica 05 de julio Solicitud de excepciones Hasta el 14 de julio Formulacin de consultas Hasta el 15 de julio Presentacin de expedientes (Inscripcin al Concurso) Hasta el 30 de julio Revisin de expedientes Del 31 de julio al 22 de agosto Evaluacin y calicacin de expedientes Del 26 de agosto al 15 de septiembre Declaracin de ganadores 17 de septiembre El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526899 Las fechas descritas anteriormente podrn variar en caso de controversia, motivo de fuerza mayor u otro supuesto que interera con el normal desenvolvimiento del concurso. Dichas variaciones sern publicadas en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) y de la DAFO (dafo.cultura.pe). INFORMES: Telfono: 618 9393 anexo 3500 Correo electrnico: concursoscine@cultura.gob.pe Pgina Web: www.cultura.gob.pe y/o dafo.cultura.pe Formato cha informativa de la Obra Datos generales Ttulo: Ao: Duracin: Idioma: Gnero: Calicacin (infantil, mayores de 14, 18) Equipo tcnico y artstico Director(a): Nacionalidad: Guionista: Nacionalidad: Indicar si se trata de un guin original o una adaptacin. Compositor(a) de msica original: Nacionalidad: Productor(a): Director(a) de Fotografa: Director(a) de Arte: Editor(a): Sonidista: Actores principales: Actores secundarios: Otros Web: Sinopsis: Indicar en caso no aplique o modicar para Obras de animacin. Las personas consignadas en la presente cha debern estar incluidas en la relacin extendida del personal tcnico y artstico del tem 2 del Anexo N 2. ACTA DE COMPROMISO DEL CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE DISTRIBUCIN DE LARGOMETRAJE II - 2014 Conste por el presente documento el Acta de Compromiso del Concurso Nacional de Proyectos de Distribucin de Largometraje II - 2014, que celebran: El Ministerio de Cultura, en adelante el MINISTERIO, con RUC N 20537630222, con domicilio legal en Av. J avier Prado Este N 2465, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, debidamente representado por su ______ ___________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con DNI N ________, designado(a) mediante Resolucin Ministerial N ___-20__-____, con delegacin de facultades para estos efectos mediante Resolucin ___________ N __________; y, ____________, en adelante la EMPRESA CINEMATOGRFICA, con RUC N ___________, con domicilio legal en ______________________, distrito de _______, provincia y departamento de ________, debidamente representada por su____________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con DNI N _______, con facultades inscritas en el Asiento N _____ de la partida registral N ________ del Registro de Personas J urdicas de _________. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526900 CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1. Con fecha __________, el MINISTERIO convoc al Concurso Nacional de Proyectos de Distribucin de Largometraje II - 2014 (en adelante el CONCURSO), mediante la publicacin de la Resolucin Viceministerial N ___-2014-VMPCIC/MC, que aprob las Bases del mismo (en adelante las BASES). 1.2. Con fecha __________, mediante Resolucin Directoral N ___ -2014-DGIA-VMPCIC/MC, el MINISTERIO declar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA como una de las ganadoras del CONCURSO, al proyecto de distribucin de largometraje vinculado a la obra cinematogrca titulada ___________, en adelante el PROYECTO GANADOR. CLUSULA SEGUNDA: OBJETO El objeto de la presente Acta de Compromiso es establecer los compromisos de cada una de las partes, as como los mecanismos de supervisin de la misma. CLUSULA TERCERA: DEL PREMIO El premio asciende a S/. 140,000.00 (Ciento cuarenta mil y 00/100 Nuevos Soles), el mismo que ser entregado en una sola armada. El premio tiene por nalidad fomentar la distribucin y exhibicin del PROYECTO GANADOR, de conformidad con las BASES. Como mnimo el treinta por ciento (30%) del premio, deber utilizarse en el rubro de publicidad pagada, es decir publicidad en medios de comunicacin escritos, televisin, radio, entre otros, y espacios pblicos. La entrega del premio estar sujeta a que la EMPRESA CINEMATOGRFICA presente un (01) cronograma y un (01) plan de nanciamiento del PROYECTO GANADOR, actualizados a la fecha sealada para el pago. CLUSULA CUARTA: RECONOCIMIENTO DE GASTOS DEL PROYECTO GANADOR El MINISTERIO slo reconocer los gastos efectuados exclusivamente en la ejecucin del PROYECTO GANADOR, a partir de la declaracin de ganadores del CONCURSO. CLUSULA QUINTA: OBLIGACIONES DEL MINISTERIO 5.1 Entregar el premio a la EMPRESA CINEMATOGRAFICA, de acuerdo con la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. 5.2 Supervisar, en cualquier momento y mediante cualquier medio, el cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRAFICA. 5.3 Velar por el correcto uso del premio, otorgado a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, exigiendo el cumplimiento de lo establecido en los numerales 6.3, 6.4, 6.5 y 6.6 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. 5.4 Comunicar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, o al titular de los derechos de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR, toda invitacin que recibiese para la exhibicin de la misma, en festivales, nacionales o internacionales, u otros eventos. 5.5 Emitir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez cumplidas todas las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso. 5.6 De ser el caso, informar a Procuradura Pblica del MINISTERIO todo incumplimiento y/o irregularidad de las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso, a n de dar inicio a las acciones legales correspondientes. CLUSULA SEXTA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA 6.1 Ejecutar el Plan de distribucin del PROYECTO GANADOR, de acuerdo con las caractersticas y los plazos establecidos en el mismo. 6.2 Informar al MINISTERIO sobre cualquier cambio, de caractersticas o plazos, en el PROYECTO GANADOR. 6.3 Cumplir con el procedimiento de uso adecuado del monto del premio otorgado, el cual consiste en lo siguiente: 6.3.1 Disponer de una cuenta corriente o cuenta de ahorros, en cualquier entidad del sistema nanciero, para el uso exclusivo del monto del premio. Todo retiro de dicha cuenta ser considerado como gasto directo del PROYECTO GANADOR, y los intereses que se generen sern considerados como ingresos del mismo. 6.3.2 Archivar los estados mensuales de la cuenta indicada en el numeral precedente. 6.3.3 Archivar las notas de cargo y abonos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula 6.3.4 Archivar la documentacin de caja y bancos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula. 6.3.5 Sellar todos los comprobantes de pago de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, en lugar visible, segn el siguiente modelo: El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526901 TTULO: EMPRESA CINEMATOGRFICA: CDIGO: XXX-2014-PDL PROYECTO PREMIADO POR EL MINISTERIO DE CULTURA-PERU 6.4 Presentar al MINISTERIO, una vez ejecutado el 100% del premio otorgado, un (1) informe econmico-nanciero, segn formato, con carcter de declaracin jurada y con la rma y sello de un Contador Pblico Colegiado habilitado. 6.5 Presentar al MINISTERIO, junto con el informe econmico-nanciero del numeral precedente, un consolidado de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, segn formato; y, la documentacin de los numeral 6.3.2, 6.3.3 y 6.3.4 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. 6.6 Presentar al MINISTERIO, junto con el consolidado del numeral precedente, los documentos que sustenten los gastos declarados, conforme a las siguientes disposiciones: 6.6.1 Presentarse en forma fsica (en archivadores) o digital (en dispositivo USB o CD). Los documentos originales se exhibirn cuando el MINISTERIO lo solicite. 6.6.2 Los gastos con proveedores nacionales debern ser sustentados con comprobantes de pago autorizados segn el Reglamento de Comprobantes de Pago, aprobado por Resolucin de Superintendencia N 007- 99/SUNAT, y con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. 6.6.3 Los gastos con proveedores extranjeros debern ser sustentados con facturas emitidas por el proveedor y con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. Las proformas o presupuestos no ser reconocidos como comprobantes de pago. 6.7 Presentar al MINISTERIO, cuando ste lo requiera para efectos de supervisin, la documentacin prevista en el numeral 6.3.2 de la presente clusula. 6.8 Entregar al MINISTERIO la totalidad del material nal del PROYECTO GANADOR, con los crditos y el logotipo conforme a las BASES, lo cual incluye: 6.8.1 Una (01) copia nal de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR, en 35 mm, formato DCP u otro formato de calidad superior tras aprobacin del MINISTERIO, con sonido ptico, o sonido 5.1, o monoaural y estreo Izquierda +Centro +Derecha. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. Si la copia es presentada en 35mm, entregarla en estuche de lata con su respectivo ncleo. 6.8.2 Un (01) DVD conteniendo el triler de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. 6.8.3 Tres (03) copias nales en DVD impresas con estuche y cartula a color de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. 6.8.4 Una (01) copia en Blu-ray impresa con estuche y cartula a color de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. 6.8.5 Dos (02) aches de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. 6.8.6 De ser el caso, copia del material promocional de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. 6.9 Presentar al MINISTERIO, al momento de la entrega de material nal, un cuadro resumen con el costo total del PROYECTO GANADOR, incluyendo todas las fuentes de nanciamiento y especicando los costos por cada etapa. Asimismo, presentar la documentacin que acredite la exhibicin y estreno efectivo de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. 6.10 Participar gratuitamente, segn disponibilidad, en la exposicin de su experiencia mediante una conferencia, conversatorio, taller, seminario u otro evento organizado por el MINISTERIO, de acuerdo con el numeral X de las BASES. 6.11 Autorizar al MINISTERIO, sin costo y de manera no exclusiva, la comunicacin pblica de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR de acuerdo a lo establecido en la clusula octava de la presente Acta de Compromiso. CLUSULA SPTIMA: DEL LOGOTIPO Y LEYENDA El material nal del PROYECTO GANADOR, descrito en el numeral 6.8 de la clusula precedente, as como todo material promocional producido a partir de la recepcin del premio, debe incluir el logotipo del MINISTERIO. Asimismo, el material nal del PROYECTO GANADOR podr incluir el citado logotipo junto a la siguiente leyenda: Obra Premiada del Concurso Nacional de Proyectos de Distribucin de Largometraje II. La EMPRESA CINEMATOGRFICA debe solicitar al MINISTERIO el archivo digital del logotipo y el Manual de uso del mismo. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526902 CLUSULA OCTAVA: VIGENCIA DEL ACTA DE COMPROMISO La presente Acta de Compromiso tiene vigencia hasta la culminacin satisfactoria de las obligaciones establecidas en la misma. El MINISTERIO expedir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez emitidos los informes de conformidad del cumplimiento satisfactorio de las obligaciones de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. Una vez recibido el Certicado de Cumplimiento, la EMPRESA CINEMATOGRFICA suscribe la autorizacin al MINISTERIO, para la comunicacin pblica, sin nes comerciales, del material descrito en el numeral 6.8 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso por un periodo de diez (10) aos desde su suscripcin. CLUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTO DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA El MINISTERIO supervisa el adecuado cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRFICA. El MINISTERIO, en caso compruebe el incumplimiento de alguna de las obligaciones de la presente Acta de Compromiso, requerir a la EMPRESA CINEMATOGRFICA la correccin de dicha situacin. De no obtener respuesta por parte de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO realizar un segundo requerimiento. Si este ltimo tampoco fuera atendido, el MINISTERIO comunicar el hecho a Procuradura Pblica para que inicie las acciones legales correspondientes. CLUSULA DCIMA: DEL PLAZO MXIMO PARA DESARROLLAR EL PROYECTO GANADOR El plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR es de un (01) ao calendario. El detalle de las actividades se especica en el cronograma previsto en la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. En caso el cronograma presentado contemplara un plazo menor al de un (01) ao calendario, contados desde la entrega del monto del premio, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el mismo. Para ello, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar un nuevo cronograma al MINISTERIO, para efectos de realizar una supervisin adecuada de las obligaciones. La EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el cronograma del PROYECTO GANADOR cuantas veces considere necesario, siempre que las modicaciones no impliquen superar el plazo mximo sealado en el prrafo anterior, y las mismas sean siempre al MINISTERIO. CLUSULA DCIMA PRIMERA: DE LA PRRROGA AL PLAZO MXIMO Concluido el plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr contar con un plazo adicional de mximo seis (06) meses calendario. Para acceder a la misma, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar una solicitud de prrroga al MINISTERIO, justicando los motivos del retraso y adjuntando la documentacin que considerara necesaria para acreditar los mencionados motivos, as como un nuevo cronograma. El MINISTERIO deber resolver el pedido en un plazo mximo de quince (15) das hbiles. De considerarlo necesario, el MINISTERIO podr requerir mayor informacin sobre la solicitud presentada, para lo cual otorgar un plazo a la EMPRESA CINEMATOGRFICA. Durante ese perodo se suspende el plazo de los quince (15) das hbiles. CLUSULA DCIMA SEGUNDA: DEL DERECHO DE AUTOR De acuerdo con la documentacin presentada por la EMPRESA GANADORA, para participar en el CONCURSO, la misma tiene la titularidad de la obra cinematogrca vinculada al PROYECTO GANADOR, segn los trminos del contrato de ____________, suscrito por sta y por el autor del mismo. CLUSULA DCIMO TERCERA: DEL DOMICILIO Se considera como domicilio de las partes, los consignados en la parte introductoria de la presente Acta de Compromiso, salvo se notique el cambio de domicilio mediante carta notarial. El cambio de domicilio regir a los cinco (05) das calendario despus de recibida la comunicacin. CLUSULA DCIMO CUARTA: LEGISLACIN APLICABLE Y CLUSULA ARBITRAL Las partes convienen expresamente que la presente Acta de Compromiso se rige por las leyes de la Repblica del Per. Las partes acuerdan que todo litigio y controversia resultante de esta Acta de Compromiso, o relativo a sta, se resolver mediante el arbitraje organizado y administrado por la Unidad de Arbitraje del Centro de Anlisis y Resolucin de Conictos de la Ponticia Universidad Catlica del Per de conformidad con sus reglamentos vigentes, a los cuales las partes se someten libremente, sealando que el laudo que se emita en el proceso arbitral ser inapelable y denitivo. CLUSULA DCIMO QUINTA: ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso, se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica del Cdigo Penal, sta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526903 CLUSULA DCIMO SEXTA: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS En todo lo no previsto en la presente Acta de Compromiso, resultan aplicables la Ley N 26370, y sus modicatorias; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 042-95-ED; la Resolucin Ministerial N 206-2013-MC; la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC y sus modicatorias; la Ley N 27444; el Cdigo Civil; las BASES; y, toda norma que resulte aplicable. En seal de conformidad, las partes suscriben la presente Acta de Compromiso en dos (2) ejemplares de igual contenido y tenor en la ciudad de Lima, a los MINISTERIO DE CULTURA [EMPRESA CINEMATOGRFICA] [Nombre] [Nombre del representante legal] D.N.I. N ________ D.N.I. N ________ Formato de Informe Econmico Informe Econmico-Financiero N__ [Nombre del Concurso] [Nombre del Proyecto ganador] [Nombre de la empresa] [Domicilio de la empresa] [Nmero de R.U.C.] [Monto total del premio] ACTIVIDAD DESCRIPCIN MONTO EN S/. Actividad 1 1 Actividad 2 (...) (...) (..) TOTAL [Firma] [Firma] [Nombre completo] [Nombre completo] [Sello] [Sello] Representante legal Contador Pblico Colegiado CPC N _______ Formato de Consolidado de Gastos Consolidado de Gastos del Informe Econmico-Financiero N__ Fecha de emisin Tipo de C/P N de C/P Nombre del proveedor N de R.U.C. del proveedor Descripcin Importe s/. A C T I V I D A D
1 TOTAL A C T I V I D A D
2 TOTAL (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) TOTAL 1 Segn el presupuesto presentado al concurso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526904 CONCURSO NACI ONAL DE PROYECTOS DE PROMOCI N I NTERNACI ONAL CI NEMATOGRFI CA I I - 2014 I. BASE LEGAL Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General Decreto Legislativo N 822, y sus modicaciones, Ley sobre el Derecho de Autor Decreto Legislativo N 635, Cdigo Penal Decreto Legislativo N 295, Cdigo Civil Decreto Supremo N 001-2010-MC, que aprueba fusiones de entidades y rganos en el Ministerio de Cultura, modicado por Decreto Supremo N 002-2010-MC Decreto Supremo N 042-95-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley de Cinematografa Peruana Decreto Supremo N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura Resolucin Ministerial N 206-2013-MC, que aprueba, en el marco de lo dispuesto por la Cuarta Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919, las categoras y etapas de los proyectos cinematogrcos y los estndares de duracin de los proyectos cinematogrcos de obras; y, las categoras y estndares de duracin de las obras cinematogrcas, para los concursos que en materia de cinematografa organiza el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, que aprueba la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas organizadas por el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 016-2014-VMPCIC-MC, se aprueba el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas para el ao 2014, modicada por Resolucin Viceministerial N 056-2014- VMPCIC-MC II. OBJETIVO Incentivar la elaboracin de planes y estrategias de promocin internacional de obras cinematogrcas peruanas, mediante el otorgamiento de premios que consisten en apoyos econmicos no reembolsables para las Empresas Cinematogrcas cuyos proyectos resulten ganadores. III. FINALIDAD Fomentar la distribucin y exhibicin de obras cinematogrcas fuera del territorio nacional, viabilizando una mayor insercin de las mismas en el mercado cinematogrco internacional. IV. DEL PROYECTO El Proyecto deber promover el posicionamiento del cine peruano en el extranjero mediante la participacin de una o ms obras cinematogrcas en actividades internacionales. Para obtener informacin sobre festivales, mercados y diversos eventos internacionales a realizarse durante el ao, puede consultar la lista referencial publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. La(s) obra(s) cinematogrca(s) vinculada(s) al Proyecto [en adelante la(s) Obra(s)] ser(n) de tema y tcnica libres. El cronograma del Proyecto deber contemplar un plazo mximo de un (1) ao calendario para su desarrollo. Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser anteriores a la convocatoria del concurso. El Proyecto aplica a uno o ms largometrajes y/o cortometrajes que se encuentren culminados o en estado avanzado de post produccin. Asimismo, dicho Proyecto deber contemplar en su plan de promocin internacional, la participacin en uno o ms de los siguientes eventos: Festivales internacionales: propuestas orientadas a nanciar la participacin en dichos festivales. Participacin en concursos de premiacin internacional: propuestas orientadas a nanciar los gastos de promocin y/o exhibicin de obras cinematogrcas que hayan sido nominadas a un premio ofrecido por una Academia u otros. Encuentros/ proyecciones/ muestras/ retrospectivas: propuestas relacionadas a nanciar la participacin de obras cinematogrcas escogidas por entidades organizadoras de encuentros internacionales. Mercados o rondas de negocios: propuestas orientadas a nanciar participacin en eventos de intercambio comercial de obras cinematogrcas. V. OBRA CINEMATOGRFICA PERUANA Para efectos del presente concurso, se considera(n) como peruana(s) la(s) Obra(s) que cumpla(n) con las condiciones establecidas en el artculo 3 de la Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526905 De las excepciones: Dentro del marco de lo sealado en el artculo 4 de la Ley N 26370, el Ministerio de Cultura, a travs de la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios 1 (en adelante DAFO) podr autorizar, por razones histricas, culturales, artsticas o tcnicas, o derivadas de Convenios y/o Contratos Internacionales de Coproduccin Cinematogrca, excepciones a los requisitos establecidos en los incisos c), d) y e) del artculo 3 de la citada Ley. La Empresa Cinematogrca que requiera la aplicacin de las excepciones antes mencionadas, deber formular su solicitud por escrito, va mesa de partes, fundamentando las razones y adjuntando copia simple de los documentos que acrediten lo solicitado. El plazo para presentar dicha solicitud ser como mnimo de diez (10) das hbiles, antes de culminar el plazo establecido para la presentacin de expedientes, conforme al cronograma que se detalla al nal de las presentes Bases. La DAFO ser la responsable de aprobar o denegar la solicitud en un plazo mximo de seis (6) das hbiles desde su presentacin, debiendo comunicar su decisin al domicilio y/o correo electrnico que seal la Empresa Cinematogrca solicitante. En caso la Empresa Cinematogrca haya solicitado las excepciones correspondientes a la(s) Obra(s) con anterioridad, podr presentar copia del documento que las certique. Sobre el Material de Archivo: Si la(s) Obra(s) incluye(n) material de archivo, no se tomar en cuenta la nacionalidad de ste, siempre y cuando la produccin constituya una obra original, con un resultado autnomo y se haya acreditado, con documento cierto, la autorizacin de uso de dicho material, o se haya citado debidamente la fuente en la(s) Obra(s), de ser el caso. VI. DEL REGISTRO CINEMATOGRFICO NACIONAL El Registro Cinematogrco Nacional 2 constituye un mecanismo de recopilacin de informacin conforme a lo establecido en la Ley N 26370, en el que se inscriben las Empresas Cinematogrcas, siendo para ellas un requisito contar con la constancia de inscripcin vigente para participar en los concursos convocados por el Ministerio de Cultura. VII. DE LAS RESTRICCIONES DE PARTICIPACIN EN EL CONCURSO Se aplican las restricciones dispuestas en el numeral 6.6 del punto VI, Disposiciones Generales de la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, y en la Ley N 26370. VIII. DEL JURADO Los miembros del J urado no pueden participar, de manera directa o indirecta, en los Proyectos que se presenten al concurso, ni estar vinculados, hasta el tercer grado de consanguinidad y anidad con los socios o asociados, ni con los representantes legales, de las Empresas Cinematogrcas participantes o sus coproductoras. Para la conformacin del J urado, la DAFO ser la encargada de proponer ternas de especialistas en cinematografa y audiovisual al Director General de Industrias Culturales y Artes. Culminado el plazo de presentacin de expedientes, las ternas pasarn a un sorteo, con la presencia de un notario pblico, del cual se obtendrn los nombres de los especialistas que conformarn el J urado. Concluido el sorteo, el notario pblico levantar un acta sobre el desarrollo del mismo. El Director General de Industrias Culturales y Artes, designar a los miembros del J urado mediante resolucin, en base al acta sealada en el prrafo precedente; indicando cul de ellos actuar en calidad de Presidente. Dicha resolucin ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El J urado deber estar conformado por los siguientes miembros: a. Un (1) director o productor cinematogrco b. Un (1) especialista de la cultura de destacada trayectoria c. Un (1) crtico o docente cinematogrco Transcurridos dos (2) das hbiles siguientes a la publicacin de la resolucin de los miembros del J urado, este deber instalarse, procediendo a suscribir el Acta de Instalacin de J urado. Dicho plazo podr extenderse en caso de excepciones debidamente motivadas, contando con la aprobacin previa de la DAFO. IX. DEL PREMIO Se otorgarn tres (3) premios a nivel nacional consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/. 60, 000.00 (Sesenta mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma de 1 Primera Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919: Toda referencia en la Ley N 26370 al Consejo Nacional de Cinematografa (CONACINE) se entiende referida al Ministerio de Cultura a travs de sus rganos correspondientes. 2 Para mayor informacin respecto al Registro Cinematogrco Nacional y al procedimiento de inscripcin en el mismo consultar el siguiente enlace: http://dafo. cultura.pe/?page_id=725 El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526906 S/. 20, 000.00 (Veinte mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras. X. DEL ACTA DE COMPROMISO Las Empresas Cinematogrcas ganadoras y el Ministerio de Cultura suscribirn un Acta de Compromiso (segn modelo adjunto a las presentes Bases) en la cual se determinarn las obligaciones de las partes, la vigencia de la misma, as como otras disposiciones que se consideren necesarias. De considerarlo necesario, la DAFO podr conceder una prrroga a los plazos establecidos en el Acta de Compromiso. La solicitud de dicha prrroga deber presentarse antes de cumplirse los plazos correspondientes y deber estar debidamente sustentada. Por otro lado, el Acta de Compromiso tambin estipular que los ganadores del presente concurso podrn ser convocados, de acuerdo a su disponibilidad y de manera gratuita, para dar cuenta de su experiencia, ya sea mediante una presentacin, conferencia o taller organizado por el Ministerio de Cultura. XI. ETAPAS DEL CONCURSO Las etapas del presente concurso comprenden: Convocatoria pblica Formulacin y absolucin de consultas Presentacin de expedientes (Inscripcin al concurso) Revisin de expedientes Evaluacin y calicacin de expedientes Declaracin de ganadores 11.1. CONVOCATORIA PBLICA El Ministerio de Cultura convoca al Concurso Nacional de Proyectos de Promocin Internacional Cinematogrca II, conforme al cronograma establecido en las presentes Bases, mediante la publicacin de la resolucin que aprueba las Bases del Concurso, a travs del Diario Ocial El Peruano, y con la difusin de las Bases en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.2. FORMULACIN Y ABSOLUCIN DE CONSULTAS El plazo para realizar consultas acerca de las presentes Bases ser de siete (7) das hbiles desde la convocatoria. Estas debern realizarse por escrito, en formato fsico o virtual. Las consultas virtuales slo podrn realizarse al siguiente correo electrnico institucional: concursoscine@cultura.gob.pe. Dichas consultas slo sern consideradas vlidas cuando las Empresas Cinematogrcas interesadas en postular indiquen nombre del concurso, razn social, nombre de su representante legal, domicilio legal, regin a la que pertenece, correo electrnico y la pregunta formulada de manera concreta y precisa. Dentro de los tres (3) das hbiles siguientes de nalizado el periodo para la formulacin de consultas, la DAFO publicar, en el portal institucional del Ministerio de Cultura, el consolidado de consultas y respuestas, de acuerdo con las fechas establecidas al nal de las presentes bases. 11.3. PRESENTACIN DE EXPEDIENTES (INSCRIPCIN AL CONCURSO) La presentacin de expedientes ser gratuita y se efectuar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura, sito en la Av. J avier Prado Este N 2465, San Borja, Lima (horario de atencin: lunes a viernes de 8:30 am a 4:30 pm). No se aceptarn postulaciones, pasada la fecha lmite de presentacin de expedientes y el horario previamente mencionado. En el caso de postulantes residentes fuera de la regin Lima, el expediente podr presentarse en las respectivas Mesas de Partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en sus respectivos horarios de atencin, dentro del plazo previsto en el cronograma que forma parte de las presentes Bases. La documentacin contenida en los Anexos Nos 1 y 2 deber entregarse debidamente visada (rmada en cada hoja) por el representante legal de la Empresa Cinematogrca y foliada (numerada). El expediente deber presentarse completo y rotulado con la siguiente descripcin: MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIN DEL AUDIOVISUAL, LA FONOGRAFA Y LOS NUEVOS MEDIOS (NOMBRE DEL CONCURSO) Empresa Cinematogrca: Representante legal: Domicilio legal: Regin: Telfono: Correo electrnico: Responsable(s) del Proyecto: El expediente deber contener la Ficha de Presentacin al Concurso y los Anexos Nos 1, 2 y 3 que se detallan a continuacin: El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526907 Anexo N 1: Documentacin relativa a la Empresa Cinematogrca postulante. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Copia de la constancia de inscripcin de la Empresa Cinematogrca en el Registro Cinematogrco Nacional. 2) Copia certicada original de la partida electrnica de la Empresa Cinematogrca, emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP. Al momento de su presentacin, la copia certicada deber tener una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 3) Ficha R.U.C. o documento que acredite la condicin de habido y activo de la Empresa Cinematogrca (puede ser descargado del Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria - SUNAT), con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de impresin. 4) Vigencia de poder original del representante legal de la Empresa Cinematogrca, emitida por la SUNARP, con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 5) Copia del Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) o Carn de Extranjera (C.E.) vigente del Representante Legal de la Empresa Cinematogrca. 6) Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, de que la empresa mantiene o no obligacin(es) pendientes con el Ministerio de Cultura y/o ex CONACINE, relacionadas con anteriores concursos convocados por las citadas instituciones. Anexo N 2: Documentacin vinculada a los aspectos legales de la(s) Obra(s). En caso se cuente con una constancia emitida por el Ministerio de Cultura, que acredite que la(s) Obra(s) es(son) peruana(s) de acuerdo a Ley, no ser necesario presentar la documentacin de los numerales 1 a 4. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Ficha informativa de la(s) Obra(s) segn modelo establecido al nal de las presentes Bases y rmada por el representante legal de la Empresa Cinematogrca. 2) Relacin del personal artstico y tcnico que particip en la(s) Obra(s), indicando nacionalidad y monto de sus honorarios en Nuevos Soles. 3) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) director(es) de la(s) Obra(s). En caso de ser extranjero(s) copia del documento de la autoridad nacional de migraciones que acredite residencia de ms de tres (3) aos continuos en el Per. 4) De ser el caso, copia de la constancia de excepcin a los requisitos del artculo 3 de la Ley N 26370, relacionados a la condicin de Obra Cinematogrca Peruana, emitida por el Ministerio de Cultura. 5) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) responsable(s) del Proyecto, en caso diera del representante legal de la empresa o del (de los) director(es) de la(s) Obra(s). 6) Certicado de registro de la(s) Obra(s) en Indecopi, en caso existiera, o Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, mediante la cual se deje constancia de que esta ltima cuenta con la titularidad de los derechos de propiedad intelectual de la(s) Obra(s) cinematogrca(s) o guin(es). 7) Copia del contrato que acredite la relacin entre la Empresa Cinematogrca participante y el(los) autor(es) de la(s) Obra(s) o guin(es). El contrato deber indicar la forma de titularidad de la(s) obra(s) con la(s) que cuenta la Empresa Cinematogrca, es decir, si se trata de una cesin de derechos por parte del (de los) autor(es) o de una autorizacin de uso para nes del concurso. 8) Si la(s) Obra(s) es (son) considerada(s) obra(s) derivada(s) que adapte(n) o transforme(n), en todo o en parte, una obra de terceros, presentar autorizacin de uso de parte del autor de dicha(s) obra(s). 9) Si la(s) Obra(s) incluyera(n) material de archivo, presentar autorizacin de uso de dicho material, o incluir las fuentes debidamente citadas en la(s) obra(s), de ser el caso. Anexo N 3: Documentacin tcnica y artstica del Proyecto. El presente anexo deber presentarse con cada tem debidamente separado. Tres (3) ejemplares anillados conteniendo los siguientes documentos: 1) Resumen con datos generales: Nombre del concurso, nombre del evento, ttulo de la(s) Obra(s), nombre y domicilio de la Empresa Cinematogrca y responsable(s) del Proyecto. 2) Filmografa o antecedentes de la Empresa Cinematogrca. En caso de disponer de ello, incluir un (1) DVD con material audiovisual o presentacin de la empresa (reel, teaser, trailer, etctera). 3) Curriculum Vitae del (de los) responsable(s) del Proyecto y del (de los) director(es) de la(s) obra(s) cinematogrca(s), en caso diera(n) del (de los) responsable(s) del Proyecto. 4) Datos del festival, mercado o evento en el que se participar (nombre, seccin, lugar, fecha, entre otros). 5) Copia de la carta de invitacin del festival, academia, o entidad organizadora, donde se especica la seccin en la cual la(s) Obra(s) participar(n) o, de ser el caso, documento que acredite la seleccin o inscripcin de la Empresa Cinematogrca en el mercado internacional en el que se participar. 6) Importancia del Proyecto, indicando la relevancia a nivel cultural, social, histrico, comercial u otra. 7) Plan de promocin internacional: estrategia de marketing y/o promocin en los diversos eventos a los que se postula (informacin sobre material promocional a distribuir, bocetos de lnea grca, entre otros). 8) Plan de nanciamiento indicando si el Proyecto involucra la participacin de un socio estratgico u otras organizaciones. Indicar el porcentaje a nanciar por el Ministerio de Cultura y las estrategias para la obtencin de la nanciacin restante. 9) Presupuesto detallado segn modelo adjunto a las presentes Bases, teniendo en cuenta las actividades a realizar y al personal que ejecutar el Proyecto. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526908 10) Cronograma del Plan de promocin internacional (incluyendo la actividades a realizarse y la entrega del material nal a la DAFO). Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser anteriores a la convocatoria del concurso. 11) De ser el caso, material grco: arte tentativo o nal de ache, fotografas de prensa y/o rodaje de la(s) Obra(s) y otros materiales grcos y de la(s) Obra(s) que considere relevantes. Asimismo, se adjuntarn tres (3) copias en formato DVD o Blu-ray de material audiovisual promocional (triler, teaser, u otro) relacionado a la(s) Obra(s). De considerarlo pertinente, se podrn presentar versiones nales o parciales de la(s) Obra(s) en tres (3) copias en formato DVD. De ser el caso, se aceptar, en vez de las copias, la presentacin de enlaces virtuales que estn disponibles en lnea en alta calidad. Por ltimo deber presentarse un (1) CD o un (1) dispositivo de almacenamiento digital (USB u otro) que incluya los documentos del Anexo N 3, en versin PDF. En caso la Mesa de Partes que corresponda, advierta el incumplimiento de alguno de los requisitos exigidos, proceder a anotar bajo la rma del trabajador encargado de la recepcin del documento, en original y cargo, en un solo acto y por nica vez, los requisitos no cumplidos que no puedan ser salvados de ocio, invitando al postulante a subsanarlos en un plazo mximo de dos (2) das hbiles. 11.4. REVISIN DE EXPEDIENTES La DAFO proceder a revisar los expedientes presentados y, en caso no cumplan con lo requerido en el numeral 11.3 y se adviertan observaciones que no fueron identificadas por Mesa de Partes al momento de su presentacin, formular y comunicar las mismas a la Empresa Cinematogrfica, por nica vez, a fin de que realice la subsanacin pertinente. La presentacin de dichos documentos pendientes, se realizar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura o en la de las Direcciones Desconcentradas de Cultura en el plazo mximo de cinco (5) das hbiles computados a partir de la notificacin a la Empresa Cinematogrfica. En ningn caso se podr agregar informacin que no haya sido requerida durante el proceso de subsanacin de expedientes. De no subsanarse las observaciones en el plazo establecido, ello conllevar a la descalicacin del Proyecto presentado y su consecuente exclusin del concurso, la cual se formalizar a travs de una Resolucin de la DAFO, la misma que ser noticada a la Empresa Cinematogrca conforme a lo sealado en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444. Culminada la revisin de los expedientes y la subsanacin de los mismos, la DAFO emitir una resolucin que consigne la relacin de expedientes aptos para la evaluacin tcnica y artstica por parte del J urado, la misma que ser noticada de acuerdo con la Ley N 27444 y publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.5. EVALUACIN Y CALIFICACIN DE EXPEDIENTES El J urado es la instancia que evala y calica la calidad y factibilidad de los Proyectos (a partir de la documentacin del Anexo N 3 del expediente), segn su propio criterio. Sin perjuicio de ello, el J urado considerar, entre otros, los siguientes criterios: Dimensin cultural, social y/o comercial del Proyecto Presentacin del Proyecto Viabilidad del Proyecto Proyeccin internacional e importancia del evento en el que participa Aporte del Proyecto al desarrollo de la industria cinematogrca nacional El J urado es autnomo para interpretar los criterios antes descritos, realizando una ponderacin de ellos para calicar a los ganadores, de acuerdo a su funcin y respetando lo establecido en la normativa cinematogrca vigente. Culminada la evaluacin, el J urado determinar a los ganadores, expidiendo el acta denominada Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que deber estar debidamente motivada y ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. En caso el J urado considere que Proyectos presentados no cumplen con los criterios de evaluacin, podr declarar desierto cualquiera de los tres (3) puestos ganadores del concurso. El fallo del J urado es inapelable. La DAFO podr realizar precisiones, de carcter formal, que no alteren el resultado del concurso, mediante una Fe de Erratas del Acta de Evaluacin Final del J urado. 11.6. DECLARACIN DE GANADORES El Director General de Industrias Culturales y Artes declarar a las Empresas Cinematogrcas ganadoras mediante Resolucin Directoral, en base al Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526909 Asimismo, la referida resolucin ser noticada, dentro del plazo y con las formalidades previstas en la Ley N 27444. El Ministerio de Cultura, en acto pblico, efectuar el reconocimiento de las empresas ganadoras del presente concurso. En caso de incumplimiento de las presentes Bases, de la Directiva de concursos y/o de la normativa cinematogrca vigente, por parte de alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura tiene la facultad de no entregar el premio previsto, an si el fallo ya fue emitido. Dicha decisin ser comunicada a la Empresa Cinematogrca ganadora con la debida sustentacin del caso. XII. DE LA UTILIZACIN DEL PREMIO El monto de los premios deber utilizarse exclusivamente para gastos relacionados con la ejecucin de los Proyectos ganadores. Su supervisin es competencia de la DAFO y, de encontrarse alguna irregularidad, se informar sobre ello a la dependencia correspondiente del Ministerio de Cultura para su posterior investigacin y proceso. El premio podr utilizarse igualmente para cubrir, entre otros: Pasajes y/o alojamiento: para el(los) responsable(s) del Proyecto o, de ser el caso, para el(los) director(es), productor(es) y/o protagonistas, entre otros integrantes clave del Proyecto. Elaboracin y/o traduccin de material promocional. Traduccin y subtitulado de la(s) Obra(s). Transporte de material publicitario y copias. Pauta en medios especializados del evento. XIII. DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE LOS GANADORES Las Empresas Cinematogrcas ganadoras debern entregar el material que se establezca en la respectiva Acta de Compromiso, acompaado del logotipo segn establezca el Ministerio de Cultura. Asimismo, el mencionado logotipo deber figurar en todo material grfico publicitario y/o promocional de la(s) obra(s) cinematogrfica(s) vinculada(s) al Proyecto ganador, segn establezca el Ministerio de Cultura. Las Empresas Cinematogrcas ganadoras autorizarn al Ministerio de Cultura a usar el material entregado para su difusin sin nes comerciales. El Ministerio de Cultura reportar peridicamente a los titulares de derechos sobre las exhibiciones que se realicen de su obra. XIV. RESPECTO A ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica, del Cdigo Penal, esta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444. XV. PARTICIPACIN DEL RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL En cualquier etapa del concurso se podr contar con la presencia de un representante del rgano de Control Institucional del Ministerio de Cultura, quien podr participar como veedor y suscribir el Acta que corresponda. La ausencia o inasistencia del mismo no viciar el Concurso. XVI. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 16.1. De acuerdo con lo establecido en el numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley N 27444, la Empresa Cinematogrca que desee ser noticada electrnicamente deber indicarlo y consignar una direccin de correo electrnico en la cha de presentacin al concurso y mantenerla activa, a efecto de las noticaciones que deban realizarse. 16.2. Los gastos de envo de los expedientes presentados al concurso, corren por cuenta y cargo de las Empresas Cinematogrcas. Las Empresas Cinematogrcas no premiadas sern noticadas al domicilio y/o correo electrnico consignado en la cha de presentacin para que puedan retirar sus documentos dentro de los treinta (30) das hbiles despus de nalizado el concurso. Al trmino de dicho plazo, los expedientes que no fueran recogidos sern descartados o conservados segn lo determine la DAFO. La DAFO podr conservar la documentacin de los Anexos Nos 1 y 2 para nes informativos. 16.3. En todo lo no previsto en las presentes Bases, se aplica la normativa cinematogrca vigente. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526910 CRONOGRAMA DEL CONCURSO Convocatoria pblica 05 de julio Formulacin de consultas Hasta el 15 de julio Solicitud de excepciones Hasta el 15 de julio Presentacin de expedientes (Inscripcin al Concurso) Hasta el 31 de julio Revisin de expedientes Del 01 al 25 de agosto Evaluacin y calicacin de expedientes Del 27 de agosto al 17 de septiembre Declaracin de ganadores 19 de septiembre Las fechas descritas anteriormente podrn variar en caso de controversia, motivo de fuerza mayor u otro supuesto que interera con el normal desenvolvimiento del concurso. Dichas variaciones sern publicadas en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) y de la DAFO (dafo.cultura.pe). INFORMES: Telfono: 618 9393 anexo 3500 Correo electrnico: concursoscine@cultura.gob.pe Pgina Web: www.cultura.gob.pe y/o dafo.cultura.pe Formato cha informativa de la(s) Obra(s) Datos generales Ttulo: Ao: Duracin: Idioma: Gnero: Calicacin (infantil, mayores de 14, 18) Equipo tcnico y artstico Director(a): Nacionalidad: Guionista: Nacionalidad: Indicar si se trata de un guin original o una adaptacin. Compositor(a) de msica original: Nacionalidad: Productor(a): Director(a) de Fotografa: Director(a) de Arte: Editor(a): Sonidista: Actores principales: Actores secundarios: Otros Web: Sinopsis: Indicar en caso no aplique o modicar para Obras de animacin. Las personas consignadas en la presente cha debern estar incluidas en la relacin extendida del personal tcnico y artstico del tem 2 del Anexo N 2. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526911 ACTA DE COMPROMISO DEL CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE PROMOCIN INTERNACIONAL CINEMATOGRFICA II - 2014 Conste por el presente documento el Acta de Compromiso del Concurso Nacional de Proyectos de Promocin Internacional Cinematogrca II - 2014, que celebran: El Ministerio de Cultura, en adelante el MINISTERIO, con R.U.C. N 20537630222, con domicilio legal en Av. J avier Prado Este N 2465, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, debidamente representado por su _______ __________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con D.N.I. N ________, designado(a) mediante Resolucin Ministerial N ___-20__-____, con delegacin de facultades para estos efectos mediante Resolucin ___________ N __________; y, ____________, en adelante la EMPRESA CINEMATOGRFICA, con R.U.C. N ___________, con domicilio legal en ______________________, distrito de _______, provincia y departamento de ________, debidamente representada por su____________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con D.N.I. N _______, con facultades inscritas en el Asiento N _____ de la partida registral N ________ del Registro de Personas J urdicas de _________. CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1. Con fecha __________, el MINISTERIO convoc al Concurso Nacional de Proyectos de Promocin Internacional de Obras Cinematogrcas II - 2014 (en adelante el CONCURSO), mediante la publicacin de la Resolucin Viceministerial N ___-2014-VMPCIC/MC, que aprob las Bases del mismo (en adelante las BASES). 1.2. Con fecha __________, mediante Resolucin Directoral N ___-2014-DGIA-VMPCIC/MC, el MINISTERIO declar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA como una de las ganadoras del CONCURSO, por el proyecto de promocin internacional titulado ______________, en adelante el PROYECTO GANADOR. CLUSULA SEGUNDA: OBJETO El objeto de la presente Acta de Compromiso es establecer los compromisos de cada una de las partes, as como los mecanismos de supervisin de la misma. CLUSULA TERCERA: DEL PREMIO El premio asciende a S/.20,000.00 (Veinte Mil y 00/100 Nuevos Soles) el mismo que ser entregado en una sola armada. El premio tiene por nalidad apoyar el nanciamiento del PROYECTO GANADOR, de conformidad con las BASES. La entrega del premio estar sujeta a que la EMPRESA CINEMATOGRFICA presente un (01) cronograma y un (01) plan de nanciamiento del PROYECTO GANADOR, actualizados a la fecha sealada para el pago. CLUSULA CUARTA: RECONOCIMIENTO DE GASTOS DEL PROYECTO GANADOR El MINISTERIO slo reconocer los gastos efectuados exclusivamente en la ejecucin del PROYECTO GANADOR, a partir de la fecha de la convocatoria del CONCURSO. CLUSULA QUINTA: OBLIGACIONES DEL MINISTERIO 5.1 Entregar el premio a la EMPRESA CINEMATOGRAFICA, de acuerdo con la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. 5.2 Supervisar, en cualquier momento y mediante cualquier medio, el cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRAFICA. 5.3 Velar por el correcto uso del premio, otorgado a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, exigiendo el cumplimiento de lo establecido en los numerales 6.3, 6.4, 6.5 y 6.6 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. 5.4 Emitir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez cumplidas todas las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso. 5.5 De ser el caso, informar a Procuradura Pblica del MINISTERIO todo incumplimiento y/o irregularidad de las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso, a n de dar inicio a las acciones legales correspondientes. CLUSULA SEXTA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA 6.1 Ejecutar el PROYECTO GANADOR, de acuerdo con las caractersticas y los plazos establecidos en el mismo. 6.2 Informar al MINISTERIO sobre cualquier cambio, de caractersticas o plazos, en el PROYECTO GANADOR. 6.3 Cumplir con el procedimiento de uso adecuado del premio, el cual consiste en lo siguiente: 6.3.1 Disponer de una cuenta corriente o cuenta de ahorros, en cualquier entidad del sistema nanciero, para el uso exclusivo del premio. Todo retiro de dicha cuenta ser considerado como gasto directo del PROYECTO GANADOR, y los intereses que se generen sern considerados como ingresos del mismo. 6.3.2 Archivar los estados mensuales de la cuenta indicada en el numeral precedente. 6.3.3 Archivar las notas de cargo y abonos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula. 6.3.4 Archivar la documentacin de caja y bancos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526912 6.3.5 Sellar en lugar visible los comprobantes de pago de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, nanciados con el premio, segn el siguiente modelo: EMPRESA CINEMATOGRFICA: CDIGO: XXX-2014-PPIC PROYECTO PREMIADO POR EL MINISTERIO DE CULTURA-PERU 6.4 Presentar al MINISTERIO, una vez ejecutado el 100% del premio, un (1) informe econmico-nanciero, segn formato, con carcter de declaracin jurada y con la rma y sello de un Contador Pblico Colegiado habilitado y del representante legal de la EMPRESA CINEMATOGRFICA. 6.5 Presentar al MINISTERIO, con el documento del numeral precedente, un consolidado de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, nanciados con el premio, segn formato; y, la documentacin de los numeral 6.3.2, 6.3.3 y 6.3.4 de la presente clusula. 6.6 Presentar al MINISTERIO, junto con el consolidado del numeral precedente, los documentos que sustenten los gastos declarados, conforme a las siguientes disposiciones: 6.6.1 En forma fsica (copia simple en archivadores) o en forma digital (en dispositivo USB o CD). Los documentos originales se debern exhibir cuando el MINISTERIO lo solicite. 6.6.2 Los gastos con proveedores nacionales debern ser sustentados con comprobantes de pago autorizados segn el Reglamento de Comprobantes de Pago y, de ser el caso, con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. 6.6.3 Los gastos con proveedores extranjeros debern ser sustentados con comprobantes de pago emitidos por el proveedor y, de ser el caso, con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. Las proformas o presupuestos no sern reconocidos como comprobantes de pago. 6.7 Presentar al MINISTERIO, cuando ste lo requiera para efectos de supervisin, la documentacin prevista en el numeral 6.3.2 de la presente clusula. 6.8 Entregar al MINISTERIO, una vez concluido el PROYECTO GANADOR, el siguiente material, de acuerdo con lo establecido en la clusula sptima de la presente Acta de Compromiso: 6.8.1 Un (01) DVD conteniendo el triler de exhibicin o teaser de la(s) obra(s) vinculada(s) al Proyecto ganador. En caso la citada obra no sea hablada en castellano, presentar el triler o teaser con subttulos en dicho idioma. 6.8.2 De ser el caso, copia del material promocional distribuido a nivel internacional de la(s) obra(s) vinculada(s) al Proyecto ganador. 6.9 Presentar al MINISTERIO, una vez concluido el PROYECTO GANADOR, un (01) cuadro resumen con el costo total del mismo, incluyendo todas las fuentes de nanciamiento y especicando los costos por cada etapa. 6.10 Participar gratuitamente, segn disponibilidad, en la exposicin de su experiencia mediante una conferencia, conversatorio, taller, seminario u otro evento organizado por el MINISTERIO, de acuerdo con el numeral X de las BASES. 6.11 Autorizar al MINISTERIO, sin costo y de manera no exclusiva, la comunicacin pblica del material del numeral 6.8.1 de la presente clusula, de acuerdo a lo establecido en la clusula octava de la presente Acta de Compromiso. CLUSULA SPTIMA: DEL LOGOTIPO Todo material promocional nanciado con el premio deber incluir el logotipo del Ministerio de Cultura. El material del numeral 6.8.1 de la clusula precedente, deber incluir el logotipo del MINISTERIO, de acuerdo a la forma de uso que este indique. La EMPRESA CINEMATOGRFICA deber solicitar al MINISTERIO el archivo digital del logotipo y el Manual de uso del mismo. CLUSULA OCTAVA: VIGENCIA DEL ACTA DE COMPROMISO La presente Acta de Compromiso tiene vigencia hasta la culminacin satisfactoria de las obligaciones establecidas en la misma. El MINISTERIO expedir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez emitidos los informes de conformidad del cumplimiento satisfactorio de las obligaciones de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526913 Una vez recibido el Certicado de Cumplimiento, la EMPRESA CINEMATOGRFICA suscribir la autorizacin al MINISTERIO, para la comunicacin pblica, sin nes comerciales, del material descrito en el numeral 6.8.1 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso por un periodo de diez (10) aos desde su suscripcin. CLUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTO DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA El MINISTERIO supervisa el adecuado cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRFICA. El MINISTERIO, en caso compruebe el incumplimiento de alguna de las obligaciones de la presente Acta de Compromiso, requerir a la EMPRESA CINEMATOGRFICA la correccin de dicha situacin. De no obtener respuesta por parte de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO realizar un segundo requerimiento. Si este ltimo tampoco fuera atendido, el MINISTERIO comunicar el hecho a Procuradura Pblica para que inicie las acciones legales correspondientes. CLUSULA DCIMA: DEL PLAZO MXIMO PARA EJECUTAR EL PROYECTO GANADOR El plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR es de un (01) ao calendario. El detalle de las actividades se especica en el cronograma previsto en la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. En caso el cronograma presentado contemplara un plazo menor a un (01) ao calendario, contado desde la entrega del premio, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el mismo. Para ello, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar al MINISTERIO un nuevo cronograma, para una supervisin adecuada de las obligaciones. La EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el cronograma del PROYECTO GANADOR cuantas veces considere necesario, siempre que las modicaciones no impliquen superar el plazo mximo sealado en la presente clusula, y las mismas sean comunicadas oportunamente al MINISTERIO. CLUSULA DCIMA PRIMERA: DE LA PRRROGA AL PLAZO MXIMO Concluido el plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr contar con un plazo adicional de mximo seis (06) meses calendario. Para acceder al mismo, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar una solicitud de prrroga al MINISTERIO, justicando los motivos del retraso y adjuntando la documentacin que considerara necesaria para acreditar los mencionados motivos, as como un nuevo cronograma. El MINISTERIO deber resolver el pedido en un plazo mximo de quince (15) das hbiles. De considerarlo necesario, el MINISTERIO podr requerir mayor informacin sobre la solicitud presentada, para lo cual otorgar un plazo a la EMPRESA CINEMATOGRFICA. Durante ese perodo se suspende el plazo de los quince (15) das hbiles. CLUSULA DCIMA SEGUNDA: DEL DERECHO DE AUTOR De acuerdo con la documentacin presentada por la EMPRESA GANADORA, para participar en el CONCURSO, la misma tiene la titularidad de la obra(s) vinculada(s) al PROYECTO GANADOR, segn los trminos del(los) contrato(s) de ____________, suscrito(s) por sta y por el(los) autor(es) de la(s) misma(s). CLUSULA DCIMO TERCERA: DEL DOMICILIO Se considera como domicilio de las partes, los consignados en la parte introductoria de la presente Acta de Compromiso, salvo la EMPRESA CINEMATOGRFICA notique el cambio de domicilio al MINISTERIO. El cambio de domicilio regir a los cinco (05) das calendario despus de recibida la comunicacin. CLUSULA DCIMO CUARTA: LEGISLACIN APLICABLE Y CLUSULA ARBITRAL Las partes convienen expresamente que la presente Acta de Compromiso se rige por las leyes de la Repblica del Per. Las partes acuerdan que todo litigio y controversia resultante de esta Acta de Compromiso, o relativo a sta, se resolver mediante el arbitraje organizado y administrado por la Unidad de Arbitraje del Centro de Anlisis y Resolucin de Conictos de la Ponticia Universidad Catlica del Per de conformidad con sus reglamentos vigentes, a los cuales las partes se someten libremente, sealando que el laudo que se emita en el proceso arbitral ser inapelable y denitivo. CLUSULA DCIMO QUINTA: ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso, se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica del Cdigo Penal, sta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. CLUSULA DCIMO SEXTA: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS En todo lo no previsto en la presente Acta de Compromiso, resultan aplicables la Ley N 26370, y sus modicatorias; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 042-95-ED; la Resolucin Ministerial N 206-2013-MC; la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC y sus modicatorias; la Ley N 27444; el Cdigo Civil; las BASES; y, toda norma que resulte aplicable. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526914 En seal de conformidad, las partes suscriben la presente Acta de Compromiso en dos (2) ejemplares de igual contenido y tenor en la ciudad de Lima, a los MINISTERIO DE CULTURA [EMPRESA CINEMATOGRFICA] [Nombre] [Nombre del representante legal] D.N.I. N ________ D.N.I. N ________ Formato de Informe Econmico Informe Econmico-Financiero N__ [Nombre del Concurso] [Nombre del Proyecto ganador] [Nombre de la empresa] [Domicilio de la empresa] [Nmero de R.U.C.] [Monto total del premio] ACTIVIDAD DESCRIPCIN MONTO EN S/. Actividad 1 1 Actividad 2 (...) (...) (..) TOTAL [Firma] [Firma] [Nombre completo] [Nombre completo] [Sello] [Sello] Representante legal Contador Pblico Colegiado CPC N _______ Formato de Consolidado de Gastos Consolidado de Gastos del Informe Econmico-Financiero N__ Fecha de emisin Tipo de C/P N de C/P Nombre del proveedor N de R.U.C. del proveedor Descripcin Importe s/. A C T I V I D A D
1 TOTAL A C T I V I D A D
2 TOTAL (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) TOTAL 1 Segn el presupuesto presentado al concurso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526915 CONCURSO NACI ONAL DE DESARROLLO DE PROYECTOS DE LARGOMETRAJ E DE ANI MACI N-2014 I. BASE LEGAL Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General Decreto Legislativo N 822, y sus modicaciones, Ley sobre el Derecho de Autor Decreto Legislativo N 635, Cdigo Penal Decreto Legislativo N 295, Cdigo Civil Decreto Supremo N 001-2010-MC, que aprueba fusiones de entidades y rganos en el Ministerio de Cultura, modicado por Decreto Supremo N 002-2010-MC Decreto Supremo N 042-95-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley de Cinematografa Peruana Decreto Supremo N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura Resolucin Ministerial N 206-2013-MC, que aprueba, en el marco de lo dispuesto por la Cuarta Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919, las categoras y etapas de los proyectos cinematogrcos y los estndares de duracin de los proyectos cinematogrcos de obras; y, las categoras y estndares de duracin de las obras cinematogrcas, para los concursos que en materia de cinematografa organiza el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, que aprueba la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas organizadas por el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 016-2014-VMPCIC-MC, se aprueba el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas para el ao 2014, modicada por Resolucin Viceministerial N 056-2014- VMPCIC-MC II. OBJETIVO Incentivar la elaboracin de materiales preliminares a la etapa de produccin de obras cinematogrcas peruanas de animacin (investigacin, guin, diseo de personajes, fondos, planes de rodaje y/o de nanciamiento, entre otros), mediante el otorgamiento de premios que consisten en apoyos econmicos no reembolsables para las Empresas Cinematogrcas cuyos proyectos resulten ganadores. III. FINALIDAD Generar condiciones adecuadas para el desarrollo de proyectos de largometraje de animacin y fomentar la innovacin y originalidad creativa en la produccin cinematogrca nacional. El premio al desarrollo de un proyecto de largometraje le permite a un realizador o equipo creativo investigar y elaborar un guin y una propuesta de produccin antes de emprender la bsqueda de su nanciamiento con fondos nacionales e internacionales. IV. DEL PROYECTO El Proyecto cinematogrco a desarrollar ser de animacin y deber ser indito. El tema y la tcnica son libres y su duracin proyectada deber ser de ms de setenta y cinco (75) minutos. El cronograma del Proyecto deber contemplar un plazo mximo de un (1) ao calendario para su desarrollo. Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser anteriores a la declaracin de ganadores. V. OBRA CINEMATOGRFICA PERUANA Para efectos del presente concurso, se considera como peruana la obra cinematogrca que cumpla con las condiciones establecidas en el artculo 3 de la Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana. De las excepciones: Dentro del marco de lo sealado en el artculo 4 de la Ley N 26370, el Ministerio de Cultura, a travs de la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios 1 (en adelante DAFO) podr autorizar, por razones histricas, culturales, artsticas o tcnicas, o derivadas de Convenios y/o Contratos Internacionales de Coproduccin Cinematogrca, excepciones a los requisitos establecidos en los incisos c), d) y e) del artculo 3 de la citada Ley. La Empresa Cinematogrca que requiera la aplicacin de las excepciones antes mencionadas, deber formular su solicitud por escrito, va mesa de partes, fundamentando las razones y adjuntando copia simple de los documentos que acrediten lo solicitado. El plazo para presentar dicha solicitud ser como mnimo de diez (10) das hbiles, antes de culminar el plazo establecido para la presentacin de expedientes, conforme al cronograma que se detalla al nal de las presentes Bases. 1 Primera disposicin complementaria y Final de la Ley N 29919 que modica la Ley N 26370: Toda referencia en la Ley N 26370 al Consejo Nacional de Cinematografa (CONACINE) se entiende referida al Ministerio de Cultura a travs de sus rganos correspondientes. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526916 La DAFO ser la responsable de aprobar o denegar la solicitud en un plazo mximo de seis (6) das hbiles desde su presentacin, debiendo comunicar su decisin al domicilio y/o correo electrnico que seal la Empresa Cinematogrca solicitante. VI. DEL REGISTRO CINEMATOGRFICO NACIONAL El Registro Cinematogrco Nacional 2 constituye un mecanismo de recopilacin de informacin conforme a lo establecido en la Ley N 26370, en el que se inscriben las Empresas Cinematogrcas, siendo para ellas un requisito contar con la constancia de inscripcin vigente para participar en los concursos convocados por el Ministerio de Cultura. VII. DE LAS RESTRICCIONES DE PARTICIPACIN EN EL CONCURSO Se aplican las restricciones dispuestas en el numeral 6.6 del punto VI, Disposiciones Generales de la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, y en la Ley N 26370. VIII. DEL JURADO Los miembros del J urado no pueden participar, de manera directa o indirecta, en los Proyectos que se presenten al concurso, ni estar vinculados, hasta el tercer grado de consanguinidad y anidad con los socios o asociados, ni con los representantes legales, de las Empresas Cinematogrcas participantes o sus coproductoras. Para la conformacin del J urado, la DAFO ser la encargada de proponer ternas de especialistas en cinematografa y audiovisual al Director General de Industrias Culturales y Artes. Culminado el plazo de presentacin de expedientes, las ternas pasarn a un sorteo, con la presencia de un notario pblico, del cual se obtendrn los nombres de los especialistas que conformarn el J urado. Concluido el sorteo, el notario pblico levantar un acta sobre el desarrollo del mismo. El Director General de Industrias Culturales y Artes designar a los miembros del J urado mediante resolucin, en base al acta sealada en el prrafo precedente; indicando cul de ellos actuar en calidad de Presidente. Dicha resolucin ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El J urado deber estar conformado por los siguientes miembros: a) Un (1) director, productor cinematogrco o especialista en animacin b) Un (1) guionista c) Un (1) docente o crtico cinematogrco Transcurridos dos (2) das hbiles siguientes a la publicacin de la resolucin de los miembros del J urado, este deber instalarse, procediendo a suscribir el Acta de Instalacin de J urado. Dicho plazo podr extenderse en caso de excepciones debidamente motivadas, contando con la aprobacin previa de la DAFO. IX. DEL PREMIO Se otorgarn dos (2) premios a nivel nacional, consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/. 60,000.00 (Sesenta mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma de S/.30,000.00 (Treinta mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras. X. DEL ACTA DE COMPROMISO Las Empresas Cinematogrcas ganadoras y el Ministerio de Cultura suscribirn un Acta de Compromiso (segn modelo adjunto a las presentes Bases) en la cual se determinarn las obligaciones de las partes, la vigencia de la misma, as como otras disposiciones que se consideren necesarias. De considerarlo necesario, la DAFO podr conceder una prrroga a los plazos establecidos en el Acta de Compromiso. La solicitud de dicha prrroga deber presentarse antes de cumplirse los plazos correspondientes y deber estar debidamente sustentada. Por otro lado, el Acta de Compromiso tambin estipular que los ganadores del presente concurso podrn ser convocados, de acuerdo a su disponibilidad y de manera gratuita, para dar cuenta de su experiencia, ya sea mediante una presentacin, conferencia o taller organizado por el Ministerio de Cultura. XI. ETAPAS DEL CONCURSO Las etapas del presente concurso comprenden: Convocatoria pblica Formulacin y absolucin de consultas 2 Para mayor informacin respecto al Registro Cinematogrco Nacional y al procedimiento de inscripcin en el mismo consultar el siguiente enlace: http://dafo. cultura.pe/?page_id=725 El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526917 Presentacin de expedientes (Inscripcin al concurso) Revisin de expedientes Evaluacin y calicacin de expedientes Declaracin de ganadores 11.1 CONVOCATORIA PBLICA El Ministerio de Cultura convoca al Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animacin, conforme al cronograma establecido en las presentes Bases, mediante la publicacin de la resolucin que aprueba las Bases del Concurso, a travs del Diario Ocial El Peruano, y con la difusin de las Bases en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.2 FORMULACIN Y ABSOLUCIN DE CONSULTAS El plazo para realizar consultas acerca de las presentes Bases ser de siete (7) das hbiles desde la convocatoria. Estas debern realizarse por escrito, en formato fsico o virtual. Las consultas virtuales slo podrn realizarse al siguiente correo electrnico institucional: concursoscine@cultura.gob.pe. Dichas consultas slo sern consideradas vlidas cuando las Empresas Cinematogrcas interesadas en postular indiquen nombre del concurso, razn social, nombre de su representante legal, domicilio legal, regin a la que pertenece, correo electrnico y la pregunta formulada de manera concreta y precisa. Dentro de los tres (3) das hbiles siguientes de nalizado el periodo para la formulacin de consultas, la DAFO publicar, en el portal institucional del Ministerio de Cultura, el consolidado de consultas y respuestas, de acuerdo con las fechas establecidas al nal de las presentes bases. 11.3 PRESENTACIN DE EXPEDIENTES (INSCRIPCIN AL CONCURSO) La presentacin de expedientes ser gratuita y se efectuar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura, sito en la Av. J avier Prado Este N 2465, San Borja, Lima (horario de atencin: lunes a viernes de 8:30 am a 4:30 pm). No se aceptarn postulaciones, pasada la fecha lmite de presentacin de expedientes y el horario previamente mencionado. En el caso de postulantes residentes fuera de la regin Lima, el expediente podr presentarse en las respectivas Mesas de Partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en sus respectivos horarios de atencin, dentro del plazo previsto en el cronograma que forma parte de las presentes Bases. La documentacin contenida en los Anexos Nos 1 y 2 deber entregarse debidamente visada (rmada en cada hoja) por el representante legal de la Empresa Cinematogrca y foliada (numerada). El expediente deber presentarse completo y rotulado con la siguiente descripcin: MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIN DEL AUDIOVISUAL, LA FONOGRAFA Y LOS NUEVOS MEDIOS (NOMBRE DEL CONCURSO) Empresa Cinematogrca: Representante Legal: Domicilio legal: Regin: Telfono: Correo electrnico: Responsable(s) del Proyecto: El expediente deber contener la Ficha de Presentacin al Concurso y los Anexos Nos 1, 2 y 3 que se detallan a continuacin: Anexo N 1: Documentacin relativa a la Empresa Cinematogrca postulante. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Copia de la constancia de inscripcin de la Empresa Cinematogrca en el Registro Cinematogrco Nacional. 2) Copia certicada original de la partida electrnica de la Empresa Cinematogrca, emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP. Al momento de su presentacin, la copia certicada deber tener una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 3) Ficha R.U.C. o documento que acredite la condicin de habido y activo de la Empresa Cinematogrca (puede ser descargado del Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria - SUNAT), con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de impresin. 4) Vigencia de poder original del representante legal de la Empresa Cinematogrca, emitida por la SUNARP, con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 5) Copia del Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) o Carn de Extranjera (C.E.) vigente del Representante Legal de la Empresa Cinematogrca. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526918 6) Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, de que la empresa mantiene o no obligacin(es) pendientes con el Ministerio de Cultura y/o ex CONACINE, relacionadas con anteriores concursos convocados por las citadas instituciones. Anexo N 2: Documentacin vinculada a los aspectos legales del Proyecto presentado. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Copia del D.N.I. o C.E. vigente de quien(es) sera(n) el(los) director(es) de la obra cinematogrca. En caso de ser extranjero(s), copia del documento de la autoridad nacional de migraciones que acredite la residencia de ms de tres (3) aos continuos en el Per. 2) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) guionista(s) de la obra cinematogrca en caso diera(n) del (de los) director(es). 3) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del responsable del Proyecto, en caso diera del representante legal de la empresa, del (de los) director(es) o del (de los) guionista(s) de la obra. 4) De ser el caso, copia de la constancia de excepcin a los requisitos del artculo 3 de la Ley N 26370, relacionados a la condicin de Obra Cinematogrca Peruana, emitida por el Ministerio de Cultura. 5) Copia del contrato que acredite la relacin entre la Empresa Cinematogrca y el(los) autor(es) de la obra. 6) Si la obra es considerada una obra derivada que adapte o transforme, en todo o en parte, una obra de terceros, presentar autorizacin de uso de parte del autor de dicha obra. Anexo N 3: Documentacin tcnica y artstica del Proyecto (la denicin de los trminos empleados se detalla en el Glosario adjunto al nal de las presentes Bases). El presente anexo deber presentarse con cada tem debidamente separado. Tres (3) ejemplares anillados conteniendo los siguientes documentos: 1) Resumen con datos generales: Nombre del concurso, ttulo provisional de la obra cinematogrca, gnero, duracin aproximada, autor(es) de la obra, nombre y domicilio de la Empresa Cinematogrca. 2) Filmografa o antecedentes de la Empresa Cinematogrca. En caso de disponer de ello, incluir un (1) DVD con material audiovisual o presentacin de la empresa (reel, teasers, trailers u otros). 3) Curriculum Vitae del (de los) autor(es) y del equipo principal de produccin indicando cargos y, de ser el caso, adjuntando cartas de intencin. 4) Visin y motivacin del (de los) autor(es), indicando fortalezas y dicultades potenciales del Proyecto. 5) Sinopsis o sntesis abreviada del Proyecto. 6) Tratamiento narrativo o argumento. 7) Tratamiento audiovisual. 8) Propuesta de Investigacin. 9) Descripcin de los personajes, fondos y objetos principales. 10) Propuesta esttica bsica de los personajes mediante rotaciones. 11) De ser el caso, una escena dialogada. 12) Plan de comercializacin, incluyendo el esbozo de estrategia comercial, viabilidad de comercializacin y distribucin. 13) Presupuesto de la etapa de desarrollo del Proyecto, segn modelo adjunto a las presentes Bases. 14) Cronograma de la etapa de desarrollo del Proyecto, incluyendo la fecha de entrega de material nal. Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser previas a la declaracin de ganadores. 15) De ser el caso, grcos y/u otros materiales audiovisuales. Asimismo, se adjuntar un (1) CD o un (1) dispositivo de almacenamiento digital (USB u otro) que incluya los documentos del Anexo N 3, en versin PDF. En caso la Mesa de Partes que corresponda advierta el incumplimiento de alguno de los requisitos exigidos, proceder a anotar bajo la rma del trabajador encargado de la recepcin del documento, en original y cargo, en un solo acto y por nica vez, los requisitos no cumplidos que no puedan ser salvados de ocio, invitando al postulante a subsanarlos en un plazo mximo de dos (2) das hbiles. 11.4 REVISIN DE EXPEDIENTES La DAFO proceder a revisar los expedientes presentados y, en caso no cumplan con lo requerido en el numeral 11.3 y se adviertan observaciones que no fueron identicadas por Mesa de Partes al momento de su presentacin, formular y comunicar las mismas a la Empresa Cinematogrca, por nica vez, a n de que realice la subsanacin pertinente. La presentacin de dichos documentos pendientes, se realizar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura o en la de las Direcciones Desconcentradas de Cultura en el plazo mximo de cinco (5) das hbiles computados a partir de la noticacin a la Empresa Cinematogrca. En ningn caso, se podr agregar informacin que no haya sido requerida durante el proceso de subsanacin de expedientes. De no subsanarse las observaciones en el plazo establecido, ello conllevar a la descalicacin del Proyecto presentado y su consecuente exclusin del concurso, la cual se formalizar a travs de una Resolucin de la DAFO, la misma que ser noticada a la Empresa Cinematogrca conforme a lo sealado en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444. Culminada la revisin de los expedientes y la subsanacin de los mismos, la DAFO emitir una resolucin que consigne la relacin de expedientes aptos para la evaluacin tcnica y artstica por parte del J urado, la misma que ser noticada de acuerdo con la Ley N 27444 y publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526919 11.5 EVALUACIN Y CALIFICACIN DE EXPEDIENTES El J urado es la instancia que evala y calica la calidad y factibilidad de los Proyectos (a partir de la documentacin del Anexo N 3 del expediente), segn su propio criterio. Sin perjuicio de ello, el J urado considerar, entre otros, los siguientes criterios: Dimensin cultural, social y/o artstica del Proyecto Originalidad del Proyecto Aporte del Proyecto al desarrollo de la industria cinematogrca nacional Pitching: Luego de la primera parte de evaluacin de expedientes, el J urado seleccionar un mximo de cinco (5) Proyectos que pasarn a un pitching, el cual consiste en una presentacin ante el J urado, as como la oportunidad para aclarar cualquier duda. La DAFO remitir una noticacin a las Empresas Cinematogrcas de los Proyectos nalistas, por escrito y/o por correo electrnico, invitndolas a participar y sustentar su Proyecto en el pitching, de acuerdo al horario que se dena. El postulante podr presentarse acompaado hasta por dos (2) integrantes del equipo de produccin y tendr hasta diez (10) minutos para la presentacin de su Proyecto. En caso alguno de los nalistas no pueda participar de manera presencial podr optar por realizar el pitching por la va virtual que indique la DAFO. Para nes de la exposicin oral ante el J urado, se podr optar por presentar material grco multimedia o audiovisual que no exceda los cinco (5) minutos de duracin. El J urado es autnomo para interpretar los criterios antes descritos, realizando una ponderacin de ellos para calicar a los ganadores, de acuerdo a su funcin y respetando lo establecido en la normativa cinematogrca vigente. Culminada la evaluacin, el J urado determinar a los ganadores, expidiendo el acta denominada Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que deber estar debidamente motivada y ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. En caso el J urado considere que Proyectos presentados no cumplen con los criterios de evaluacin, podr declarar desierto cualquiera de los dos (2) puestos ganadores del concurso. El fallo del J urado es inapelable. La DAFO podr realizar precisiones, de carcter formal, que no alteren el resultado del concurso, mediante una Fe de Erratas del Acta de Evaluacin Final del J urado. 11.6 DECLARACIN DE GANADORES El Director General de Industrias Culturales y Artes declarar a las Empresas Cinematogrcas ganadoras mediante Resolucin Directoral, en base al Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. Asimismo, la referida resolucin ser noticada, dentro del plazo y con las formalidades previstas en la Ley N 27444. El Ministerio de Cultura, en acto pblico, efectuar el reconocimiento de las empresas ganadoras del presente concurso. En caso de incumplimiento de las presentes Bases, de la Directiva de concursos y/o de la normativa cinematogrca vigente, por parte de alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura tiene la facultad de no entregar el premio previsto, an si el fallo ya fue emitido. Dicha decisin ser comunicada a la Empresa Cinematogrca ganadora con la debida sustentacin del caso. XII. DE LA UTILIZACIN DEL PREMIO El monto de los premios deber utilizarse exclusivamente para gastos relacionados con la ejecucin de los Proyectos ganadores. Su supervisin es competencia de la DAFO y, de encontrarse alguna irregularidad, se informar sobre ello a la dependencia correspondiente del Ministerio de Cultura para su posterior investigacin y proceso. XIII. DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE LOS GANADORES Las Empresas Cinematogrcas ganadoras debern entregar el material que se establezca en la respectiva Acta de Compromiso. Asimismo, el logotipo del Ministerio de Cultura podr gurar en toda copia, material grco publicitario y/o promocional de las Obras cinematogrcas vinculadas a los Proyectos ganadores, en tanto sea utilizado en la forma que establezca el Ministerio de Cultura. XIV. RESPECTO A ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica, del Cdigo Penal, esta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526920 XV. PARTICIPACIN DEL RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL En cualquier etapa del concurso se podr contar con la presencia de un representante del rgano de Control Institucional del Ministerio de Cultura, quien podr participar como veedor y suscribir el Acta que corresponda. La ausencia o inasistencia del mismo no viciar el Concurso. XVI. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 16.1 De acuerdo con lo establecido en el numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley N 27444, la Empresa Cinematogrca que desee ser noticada electrnicamente deber indicarlo y consignar una direccin de correo electrnico en la cha de presentacin al concurso y mantenerla activa, a efecto de las noticaciones que deban realizarse. 16.2 Los gastos de envo de los expedientes presentados al concurso corren por cuenta y cargo de las Empresas Cinematogrcas. Las Empresas Cinematogrcas no premiadas sern noticadas al domicilio y/o correo electrnico consignado en la cha de presentacin para que puedan retirar sus documentos dentro de los treinta (30) das hbiles despus de nalizado el concurso. Al trmino de dicho plazo, los expedientes que no fueran recogidos sern descartados o conservados segn lo determine la DAFO. La DAFO podr conservar la documentacin de los Anexos Nos 1 y 2 para nes informativos. 16.3 En todo lo no previsto en las presentes Bases, se aplica la normativa cinematogrca vigente. CRONOGRAMA DEL CONCURSO Convocatoria pblica 05 de julio Formulacin de consultas Hasta el 15 de julio Solicitud de excepciones Hasta el 18 de julio Presentacin de expedientes (Inscripcin al Concurso) Hasta el 05 de agosto Revisin de expedientes Del 06 de agosto al 01 de septiembre Evaluacin y calicacin de expedientes Del 03 de septiembre al 01 de octubre Publicacin de nalistas para pitching 26 de septiembre Declaracin de ganadores 03 de octubre Las fechas descritas anteriormente podrn variar en caso de controversia, motivo de fuerza mayor u otro supuesto que interera con el normal desenvolvimiento del concurso. Dichas variaciones sern publicadas en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) y de la DAFO (dafo.cultura.pe). INFORMES: Telfono: 618 9393 anexo 3500 Correo electrnico: concursoscine@cultura.gob.pe Pgina Web: www.cultura.gob.pe y/o dafo.cultura.pe GLOSARIO PLAN DE DIFUSIN, COMERCIALIZACIN Y DISTRIBUCIN Diseo estratgico de promocin, difusin nacional e internacional de la obra, as como su exhibicin comercial, posicionamiento y gestiones de ventas. PROPUESTA DE INVESTIGACIN Propuesta de investigacin preliminar e involucra las acciones que se llevarn a cabo para investigar diversos aspectos para la elaboracin del guin, la creacin de personajes y de fondos, el contexto donde se desarrollar la obra cinematogrca, entre otros aspectos del proyecto. SINOPSIS Narracin de la obra cinematogrca donde se cuenta el carcter general de la historia, no el argumento. TRATAMIENTO AUDIOVISUAL Descripcin del lenguaje cinematogrco y/o audiovisual usado para narrar la historia, teniendo en cuenta todas las reas que intervienen en la realizacin de la obra. (Incluye la propuesta de fotografa, diseo de produccin, sonido, etc.). TRATAMIENTO NARRATIVO O ARGUMENTO Descripcin del argumento de la historia, la descripcin de los personajes y de la accin. Puede presentarse escena por escena. ACTA DE COMPROMISO DEL CONCURSO NACIONAL DE DESARROLLO DE PROYECTOS DE LARGOMETRAJE DE ANIMACIN - 2014 Conste por el presente documento el Acta de Compromiso del Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animacin- 2014, que celebran: El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526921 El Ministerio de Cultura, en adelante el MINISTERIO, con RUC N 20537630222, con domicilio legal en Av. J avier Prado Este N 2465, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, debidamente representado por su ______ ___________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con DNI N ________, designado(a) mediante Resolucin Ministerial N ___-20__-____, con delegacin de facultades para estos efectos mediante Resolucin ___________ N __________; y, ____________, en adelante la EMPRESA CINEMATOGRFICA, con RUC N ___________, con domicilio legal en ______________________, distrito de _______, provincia y departamento de ________, debidamente representada por su____________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con DNI N _______, con facultades inscritas en el Asiento N _____ de la partida registral N ________ del Registro de Personas J urdicas de _________. CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1. Con fecha __________, el MINISTERIO convoc al Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animacin 2014 (en adelante el CONCURSO), mediante la publicacin de la Resolucin Viceministerial N ___-2014-VMPCIC/MC, que aprob las Bases del mismo (en adelante las BASES). 1.2. Con fecha __________, mediante Resolucin Directoral N ___-2014-DGIA-VMPCIC/MC, el MINISTERIO declar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA como una de las ganadoras del CONCURSO, por el proyecto de desarrollo titulado ___________, en adelante el PROYECTO GANADOR. CLUSULA SEGUNDA: DEL OBJETO El objeto de la presente Acta de Compromiso es establecer los compromisos de cada una de las partes, as como los mecanismos de supervisin de la misma. CLUSULA TERCERA: DEL PREMIO El premio asciende a S/. 30, 000.00 (treinta mil y 00/100 Nuevos Soles). El pago del mismo se tramitar desde la suscripcin de la presente Acta de Compromiso, y se realizar en una sola armada. El premio tiene por objetivo apoyar econmicamente la ejecucin del PROYECTO GANADOR, por considerar que fomenta la innovacin y originalidad creativa. La entrega del premio estar sujeta a que la EMPRESA CINEMATOGRFICA presente un (01) cronograma y un (01) plan de nanciamiento del PROYECTO GANADOR, actualizados a la fecha sealada para el pago. CLUSULA CUARTA: RECONOCIMIENTO DE GASTOS DEL PROYECTO GANADOR El MINISTERIO slo reconocer los gastos efectuados exclusivamente en la ejecucin del PROYECTO GANADOR, a partir de la declaracin de ganadores del CONCURSO. CLUSULA QUINTA: DE LAS OBLIGACIONES DEL MINISTERIO 5.1 Entregar el premio a la EMPRESA CINEMATOGRAFICA, de acuerdo con la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. 5.2 Supervisar, en cualquier momento y mediante cualquier medio, el cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRAFICA. 5.3 Velar por el correcto uso del premio, otorgado a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, exigiendo el cumplimiento de lo establecido en los numerales 6.3, 6.4, 6.5 y 6.6 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. 5.4 Emitir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez cumplidas todas las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso. 5.5 De ser el caso, informar a Procuradura Pblica del MINISTERIO todo incumplimiento y/o irregularidad de las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso, a n de dar inicio a las acciones legales correspondientes. CLUSULA SEXTA: DE LAS OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA 6.1 Ejecutar el PROYECTO GANADOR, de acuerdo con las caractersticas y los plazos establecidos en el mismo. 6.2 Informar al MINISTERIO sobre cualquier cambio, de caractersticas o plazos, en el PROYECTO GANADOR. 6.3 Cumplir con el procedimiento de uso adecuado del premio, el cual consiste en lo siguiente: 6.3.1 Disponer de una cuenta corriente o cuenta de ahorros, en cualquier entidad del sistema nanciero, para el uso exclusivo del premio. Todo retiro de dicha cuenta ser considerado como gasto directo del PROYECTO GANADOR, y los intereses que se generen sern considerados como ingresos del mismo. 6.3.2 Archivar los estados mensuales de la cuenta indicada en el numeral precedente. 6.3.3 Archivar las notas de cargo y abonos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presente clusula. 6.3.4 Archivar la documentacin de caja y bancos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula. 6.3.5 Sellar en lugar visible los comprobantes de pago de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, en lugar visible, segn el siguiente modelo: El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526922 TTULO: EMPRESA CINEMATOGRFICA: CDIGO: XXX-2014-DPLA PROYECTO PREMIADO POR EL MINISTERIO DE CULTURA-PER 6.4 Presentar al MINISTERIO, una vez ejecutado el 100% del premio, un (1) informe econmico-nanciero, segn formato, con carcter de declaracin jurada y con la rma y sello de un Contador Pblico Colegiado habilitado y del representante legal de la EMPRESA CINEMATOGRFICA. 6.5 Presentar al MINISTERIO, con el documento del numeral precedente, un consolidado de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, nanciados con el premio, segn formato; y, la documentacin de los numeral 6.3.2, 6.3.3 y 6.3.4 de la presente clusula. 6.6 Presentar al MINISTERIO, con el consolidado del numeral precedente, los documentos que sustenten los gastos declarados, conforme a las siguientes disposiciones: 6.6.1 En forma fsica (en archivadores), o en forma digital (en dispositivo USB o CD). Los documentos originales se exhibirn cuando el MINISTERIO lo solicite. 6.6.2 Los gastos con proveedores nacionales debern ser sustentados con comprobantes de pago autorizados segn el Reglamento de Comprobantes de Pago, aprobado por Resolucin de Superintendencia N 007- 99/SUNAT, y con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. 6.6.3 Los gastos con proveedores extranjeros debern ser sustentados con comprobantes de pago emitidos por el proveedor y, de ser el caso, con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. Las proformas o presupuestos no sern reconocidos como comprobantes de pago. 6.7 Presentar al MINISTERIO, cuando ste lo requiera para efectos de supervisin, la documentacin prevista en el numeral 6.3.2 de la presente clsula. 6.8 Presentar al MINISTERIO, una vez concluido el PROYECTO GANADOR, lo siguiente: 6.8.1 Un (01) reporte de investigacin detallado que d cuenta del proceso de desarrollo del PROYECTO GANADOR (actividades realizadas por los participantes del proyecto, proceso de desarrollo de personajes, del guin, entre otros materiales preliminares). 6.8.2 [Una (01) copia del guin, en versin avanzada o nal, impresa y digital.] o [Una (01) copia de la estructura del guin y/o tratamiento narrativo y audiovisual detallado, impresa y digital.] 6.8.3 Copia de la constancia que acredite la inscripcin del [guin o estructura de guin] del PROYECTO GANADOR, en el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual - Indecopi, como obra literaria. 6.8.4 Plan de nanciamiento de la produccin de la obra cinematogrca vinculada al PROYECTO GANADOR. 6.9 De ser el caso, presentar al MINISTERIO, una vez concluido el PROYECTO GANADOR, el material grco y/o audiovisual existente (fotografas, storyboard, dibujos, diseos, maqueta audiovisual y/u otros). 6.10 Participar gratuitamente, segn disponibilidad, en la exposicin de su experiencia mediante una conferencia, conversatorio, taller, seminario u otro evento organizado por el MINISTERIO, de acuerdo con el numeral X de las BASES. CLUSULA SPTIMA: DEL LOGOTIPO Y LEYENDA El material del numeral 6.7.2 la clusula precedente deber incluir en la portada la siguiente leyenda Obra ganadora del Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animacin. Una vez terminada, la obra cinematogrca vinculada al PROYECTO GANADOR podr incluir el logotipo del MINISTERIO. CLUSULA OCTAVA: VIGENCIA DEL ACTA DE COMPROMISO La presente Acta de Compromiso tiene vigencia hasta la culminacin satisfactoria de las obligaciones establecidas en la misma. El MINISTERIO expedir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez emitidos los informes de conformidad del cumplimiento satisfactorio de las obligaciones de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. CLUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTO DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA El MINISTERIO supervisa el adecuado cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, de acuerdo a los plazos establecidos en el cronograma presentado, segn la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526923 El MINISTERIO, en caso compruebe el incumplimiento de alguna de las obligaciones de la presente Acta de Compromiso, requerir a la EMPRESA CINEMATOGRFICA la correccin de dicha situacin. De no obtener respuesta por parte de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO realizar un segundo requerimiento. Si este ltimo tampoco fuera atendido, el MINISTERIO comunicar el hecho a Procuradura Pblica para que inicie las acciones legales correspondientes. CLUSULA DCIMA: DEL PLAZO MXIMO PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO GANADOR El plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR es de un (01) ao calendario. El detalle de las actividades se especica en el cronograma previsto en la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. En caso el cronograma presentado contemplara un plazo menor a un (01) ao calendario, contados desde la entrega del monto del premio, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el mismo. Para ello, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar un nuevo cronograma al MINISTERIO, para efectos de realizar una supervisin adecuada de las obligaciones. La EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el cronograma del PROYECTO GANADOR cuantas veces considere necesario, siempre que las modicaciones no impliquen superar el plazo mximo sealado en el prrafo anterior, y las mismas sean comunicadas al MINISTERIO. CLUSULA DCIMA PRIMERA: DE LA PRRROGA AL PLAZO MXIMO Concluido el plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr contar con un plazo adicional de mximo seis (06) meses calendario. Para acceder al mismo, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar una solicitud de prrroga al MINISTERIO, justicando los motivos del retraso y adjuntando la documentacin que considerara necesaria para acreditar los mencionados motivos, as como un nuevo cronograma. El MINISTERIO deber resolver el pedido en un plazo mximo de quince (15) das hbiles. De considerarlo necesario, el MINISTERIO podr requerir mayor informacin sobre la solicitud presentada, para lo cual otorgar un plazo a la EMPRESA CINEMATOGRFICA. Durante ese perodo se suspende el plazo de los quince (15) das hbiles. CLUSULA DCIMA SEGUNDA: DEL DERECHO DE AUTOR De acuerdo con la documentacin presentada por la EMPRESA GANADORA para participar en el CONCURSO, la misma tiene la titularidad del guin del PROYECTO GANADOR, segn los trminos del contrato de ____________, suscrito por sta y por el autor del mismo. CLUSULA DCIMO TERCERA: DEL DOMICILIO Se considera como domicilio de las partes, los consignados en la parte introductoria de la presente Acta de Compromiso, salvo se notique el cambio de domicilio mediante carta notarial. El cambio de domicilio regir a los cinco (05) das calendario despus de recibida la comunicacin. CLUSULA DCIMO CUARTA: LEGISLACIN APLICABLE Y CLUSULA ARBITRAL Las partes convienen expresamente que la presente Acta de Compromiso se rige por las leyes de la Repblica del Per. Las partes acuerdan que todo litigio y controversia resultante de esta Acta de Compromiso, o relativo a sta, se resolver mediante el arbitraje organizado y administrado por la Unidad de Arbitraje del Centro de Anlisis y Resolucin de Conictos de la Ponticia Universidad Catlica del Per de conformidad con sus reglamentos vigentes, a los cuales las partes se someten libremente, sealando que el laudo que se emita en el proceso arbitral ser inapelable y denitivo. CLUSULA DCIMO QUINTA: ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso, se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica del Cdigo Penal, sta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. CLUSULA DCIMO SEXTA: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS En todo lo no previsto en la presente Acta de Compromiso, resultan aplicables la Ley N 26370, y sus modicatorias; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 042-95-ED; la Resolucin Ministerial N 206-2013-MC; la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC y sus modicatorias; la Ley N 27444; el Cdigo Civil; las BASES; y, toda norma que resulte aplicable. En seal de conformidad, las partes suscriben la presente Acta de Compromiso en dos (2) ejemplares de igual contenido y tenor en la ciudad de Lima, a los MINISTERIO DE CULTURA [EMPRESA CINEMATOGRFICA] [Nombre] [Nombre del representante legal] D.N.I. N ________ D.N.I. N ________ El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526924 Formato de Informe Econmico Informe Econmico-Financiero N__ [Nombre del Concurso] [Nombre del Proyecto ganador] [Nombre de la empresa] [Domicilio de la empresa] [Nmero de R.U.C.] [Monto total del premio] ACTIVIDAD DESCRIPCIN MONTO EN S/. Actividad 1 1 Actividad 2 (...) (...) (..) TOTAL [Firma] [Firma] [Nombre completo] [Nombre completo] [Sello] [Sello] Representante legal Contador Pblico Colegiado CPC N _______ Formato de Consolidado de Gastos Consolidado de Gastos del Informe Econmico-Financiero N__ Fecha de emisin Tipo de C/P N de C/P Nombre del proveedor N de R.U.C. del proveedor Descripcin Importe s/. A C T I V I D A D
1 TOTAL A C T I V I D A D
2 TOTAL (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) TOTAL C/P: Comprobante de pago R.U.C.: Registro nico de contribuyentes 1 Segn el presupuesto presentado al concurso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526925 CONCURSO NACI ONAL DE PROYECTOS DE POST PRODUCCI N DE LARGOMETRAJ E I. BASE LEGAL Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General Decreto Legislativo N 822, y sus modicaciones, Ley sobre el Derecho de Autor Decreto Legislativo N 635, Cdigo Penal Decreto Legislativo N 295, Cdigo Civil Decreto Supremo N 001-2010-MC, que aprueba fusiones de entidades y rganos en el Ministerio de Cultura, modicado por Decreto Supremo N 002-2010-MC Decreto Supremo N 042-95-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley de Cinematografa Peruana Decreto Supremo N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura Resolucin Ministerial N 206-2013-MC, que aprueba, en el marco de lo dispuesto por la Cuarta Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919, las categoras y etapas de los proyectos cinematogrcos y los estndares de duracin de los proyectos cinematogrcos de obras; y, las categoras y estndares de duracin de las obras cinematogrcas, para los concursos que en materia de cinematografa organiza el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, que aprueba la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas organizadas por el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 016-2014-VMPCIC-MC, se aprueba el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas para el ao 2014, modicada por Resolucin Viceministerial N 056-2014- VMPCIC-MC II. OBJETIVO Fomentar e incentivar proyectos de post produccin de largometraje y la elaboracin de copias nales, mediante el otorgamiento de premios que consisten en apoyos econmicos no reembolsables para las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras. III. FINALIDAD Apoyar la culminacin de largometrajes peruanos, teniendo en cuenta los estndares la actividad cinematogrca actual nacional e internacional. IV. DEL PROYECTO El Proyecto involucra la fase nal de realizacin, la cual puede comprender la edicin nal, los efectos de post produccin, la mezcla de sonido, transferencias, digitalizaciones y la copia nal. Podrn presentarse al concurso Proyectos que no cuenten con una edicin nal de la obra, ni copia en formato DCP, ni ampliacin a 35 mm (blow up), ni sonido ptico terminado. El cronograma del Proyecto deber contemplar un plazo mximo de un (1) ao calendario para su desarrollo. Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser anteriores a la declaracin de ganadores. El gnero y tema de la obra son libres. La duracin de la misma deber ser de ms de setenta y cinco (75) minutos. Los Proyectos tendrn que haber sido lmados en celuloide (16, 35 o 70mm) o registrados en formatos digitales profesionales. V. OBRA CINEMATOGRFICA PERUANA Para efectos del presente concurso, se considera como peruana la obra cinematogrca que cumpla con las condiciones establecidas en el artculo 3 de la Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana. De las excepciones: Dentro del marco de lo sealado en el artculo 4 de la Ley N 26370, el Ministerio de Cultura, a travs de la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios 1 (en adelante DAFO) podr autorizar, por razones histricas, culturales, artsticas o tcnicas, o derivadas de Convenios y/o Contratos Internacionales de Coproduccin Cinematogrca, excepciones a los requisitos establecidos en los incisos c), d) y e) del artculo 3 de la citada Ley. 1 Primera disposicin complementaria y Final de la Ley N 29919 que modica la Ley N 26370: Toda referencia en la Ley N 26370 al Consejo Nacional de Cinematografa (CONACINE) se entiende referida al Ministerio de Cultura a travs de sus rganos correspondientes. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526926 La Empresa Cinematogrca que requiera la aplicacin de las excepciones antes mencionadas, deber formular su solicitud por escrito, va mesa de partes, fundamentando las razones y adjuntando copia simple de los documentos que acrediten lo solicitado. El plazo para presentar dicha solicitud ser como mnimo de diez (10) das hbiles, antes de culminar el plazo establecido para la presentacin de expedientes, conforme al cronograma que se detalla al nal de las presentes Bases. La DAFO ser la responsable de aprobar o denegar la solicitud en un plazo mximo de seis (6) das hbiles desde su presentacin, debiendo comunicar su decisin al domicilio y/o correo electrnico que seal la Empresa Cinematogrca solicitante. Sobre el Material de Archivo: Si la obra incluyera material de archivo, no se tomar en cuenta la nacionalidad de ste, siempre y cuando la produccin constituya una obra original, con un resultado autnomo y se haya acreditado, con documento cierto, la autorizacin de uso de dicho material, o se haya citado debidamente la fuente en la obra, de ser el caso. VI. DEL REGISTRO CINEMATOGRFICO NACIONAL El Registro Cinematogrco Nacional 2 constituye un mecanismo de recopilacin de informacin conforme a lo establecido en la Ley N 26370, en el que se inscriben las Empresas Cinematogrcas, siendo para ellas un requisito contar con la constancia de inscripcin vigente para participar en los concursos convocados por el Ministerio de Cultura. VII. DE LAS RESTRICCIONES DE PARTICIPACIN EN EL CONCURSO Se aplican las restricciones dispuestas en el numeral 6.6 del punto VI, Disposiciones Generales de la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, y en la Ley N 26370. Asimismo, no podrn participar los Proyectos que cuenten con una copia nal, en celuloide 35 mm y/o DCP o que hayan sido estrenados. VIII. DEL JURADO Los miembros del J urado no pueden participar, de manera directa o indirecta, en los Proyectos que se presenten al concurso, ni estar vinculados, hasta el tercer grado de consanguinidad y anidad, con los socios o asociados, ni con los representantes legales, de las Empresas Cinematogrcas participantes o sus coproductoras. Para la conformacin del J urado, la DAFO ser la encargada de proponer ternas de especialistas en cinematografa y audiovisual al Director General de Industrias Culturales y Artes. Culminado el plazo de presentacin de expedientes, las ternas pasarn a un sorteo, con la presencia de un notario pblico, del cual se obtendrn los nombres de los especialistas que conformarn el J urado. Concluido el sorteo, el notario pblico levantar un acta sobre el desarrollo del mismo. El Director General de Industrias Culturales y Artes, designar a los miembros del J urado mediante resolucin, en base al acta sealada en el prrafo precedente; indicando cul de ellos actuar en calidad de Presidente. Dicha resolucin ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El J urado deber estar conformado por los siguientes miembros: a) Dos (2) jefes de rea cinematogrca (director de fotografa, editor, sonidista, etc.) b) Un (1) productor cinematogrco Transcurridos dos (2) das hbiles siguientes a la publicacin de la resolucin de los miembros del J urado, este deber instalarse, procediendo a suscribir el Acta de Instalacin de J urado. Dicho plazo podr extenderse en caso de excepciones debidamente motivadas, contando con la aprobacin previa de la DAFO. IX. DEL PREMIO Se otorgarn dos (2) premios a nivel nacional consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/. 400,000.00 (Cuatrocientos mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma de S/. 200,000.00 (Doscientos mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras y que desarrollen Proyectos de Post produccin de largometrajes de ccin. Asimismo, se otorgarn dos (2) premios a nivel nacional consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/.370,000.00 (Trescientos setenta mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma de S/.185,000.00 (Ciento ochenta y cinco mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras y que desarrollen Proyectos de Post produccin de largometrajes documentales. 2 Para mayor informacin respecto al Registro Cinematogrco Nacional y al procedimiento de inscripcin en el mismo consultar el siguiente enlace: http://dafo. cultura.pe/?page_id=725 El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526927 X. DEL ACTA DE COMPROMISO Las Empresas Cinematogrcas ganadoras y el Ministerio de Cultura suscribirn un Acta de Compromiso (segn modelo adjunto a las presentes Bases) en la cual se determinarn las obligaciones de las partes, la vigencia de la misma, as como otras disposiciones que se consideren necesarias. De considerarlo necesario, la DAFO podr conceder una prrroga a los plazos establecidos en el Acta de Compromiso. La solicitud de dicha prrroga deber presentarse antes de cumplirse los plazos correspondientes y deber estar debidamente sustentada. Por otro lado, el Acta de Compromiso tambin estipular que los ganadores del presente concurso podrn ser convocados, de acuerdo a su disponibilidad y de manera gratuita, para dar cuenta de su experiencia, ya sea mediante una presentacin, conferencia o taller organizado por el Ministerio de Cultura. XI. ETAPAS DEL CONCURSO Las etapas del presente concurso comprenden: Convocatoria pblica Formulacin y absolucin de consultas Presentacin de expedientes (Inscripcin al concurso) Revisin de expedientes Evaluacin y calicacin de expedientes Declaracin de ganadores 11.1 CONVOCATORIA PBLICA El Ministerio de Cultura convoca al Concurso Nacional de Proyectos de Post Produccin de Largometraje, conforme al cronograma establecido en las presentes Bases, mediante la publicacin de la resolucin que aprueba las Bases del Concurso, a travs del Diario Ocial El Peruano, y con la difusin de las Bases en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.2 FORMULACIN Y ABSOLUCIN DE CONSULTAS El plazo para realizar consultas acerca de las presentes Bases ser de siete (7) das hbiles desde la convocatoria. Estas debern realizarse por escrito, en formato fsico o virtual. Las consultas virtuales slo podrn realizarse al siguiente correo electrnico institucional: concursoscine@cultura.gob.pe. Dichas consultas slo sern consideradas vlidas cuando las Empresas Cinematogrcas interesadas en postular indiquen nombre del concurso, razn social, nombre de su representante legal, domicilio legal, regin a la que pertenece, correo electrnico y la pregunta formulada de manera concreta y precisa. Dentro de los tres (3) das hbiles siguientes de nalizado el periodo para la formulacin de consultas, la DAFO publicar, en el portal institucional del Ministerio de Cultura, el consolidado de consultas y respuestas, de acuerdo con las fechas establecidas al nal de las presentes bases. 11.3 PRESENTACIN DE EXPEDIENTES (INSCRIPCIN AL CONCURSO) La presentacin de expedientes ser gratuita y se efectuar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura, sito en la Av. J avier Prado Este N 2465, San Borja, Lima (horario de atencin: lunes a viernes de 8:30 am a 4:30 pm). No se aceptarn postulaciones, pasada la fecha lmite de presentacin de expedientes y el horario previamente mencionado. En el caso de postulantes residentes fuera de la regin Lima, el expediente podr presentarse en las respectivas Mesas de Partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en sus respectivos horarios de atencin, dentro del plazo previsto en el cronograma que forma parte de las presentes Bases. La documentacin contenida en los Anexos Nos 1 y 2 deber entregarse debidamente visada (rmada en cada hoja) por el representante legal de la Empresa Cinematogrca y foliada (numerada). El expediente deber presentarse completo y rotulado con la siguiente descripcin: MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIN DEL AUDIOVISUAL, LA FONOGRAFA Y LOS NUEVOS MEDIOS (NOMBRE DEL CONCURSO) Empresa Cinematogrca: Representante Legal: Domicilio legal: Regin: Telfono: Correo electrnico: Ttulo del Proyecto: Director(es) de la obra: El expediente deber contener la Ficha de Presentacin al Concurso y los Anexos Nos 1, 2 y 3 que se detallan a continuacin: El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526928 Anexo N 1: Documentacin relativa a la Empresa Cinematogrca postulante. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Copia de la constancia de inscripcin de la Empresa Cinematogrca en el Registro Cinematogrco Nacional. 2) Copia certicada original de la partida electrnica de la Empresa Cinematogrca, emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP. Al momento de su presentacin, la copia certicada deber tener una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 3) Ficha R.U.C. o documento que acredite la condicin de habido y activo de la Empresa Cinematogrca (puede ser descargado del Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria - SUNAT), con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de impresin. 4) Vigencia de poder original del representante legal de la Empresa Cinematogrca, emitida por la SUNARP, con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de un (1) Proyecto al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 5) Copia del Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) o Carn de Extranjera (C.E.) vigente del Representante Legal de la Empresa Cinematogrca. 6) Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, de que la empresa mantiene o no obligacin(es) pendientes con el Ministerio de Cultura y/o ex CONACINE, relacionadas con anteriores concursos convocados por las citadas instituciones. Anexo N 2: Documentacin vinculada a los aspectos legales del Proyecto presentado. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Ficha informativa del Proyecto segn modelo establecido al nal de las presentes Bases y rmada por el representante legal de la Empresa Cinematogrca. 2) Relacin del personal artstico y tcnico que particip en la obra, indicando nacionalidad y monto de sus honorarios en Nuevos Soles. 3) De ser el caso, copia de la constancia de excepcin a los requisitos del artculo 3 de la Ley N 26370, relacionados a la condicin de Obra Cinematogrca Peruana, emitida por el Ministerio de Cultura. 4) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) director(es) de la obra. En caso de ser extranjero(s), copia del documento de la autoridad nacional de migraciones que acredite residencia de ms de tres (3) aos continuos en el Per. 5) Certicado de registro del guin cinematogrco en Indecopi, en caso existiera, o Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, mediante la cual se deje constancia de que esta ltima cuenta con la titularidad de los derechos de propiedad intelectual relativos al guin o a la obra vinculado(a) al Proyecto. 6) Copia del contrato que acredite la relacin entre la Empresa Cinematogrca participante y el(los) autor(es) del guin o la obra. El contrato deber indicar la forma de titularidad del guin o la obra con la que cuenta la Empresa Cinematogrca, es decir, si se trata de una cesin de derechos por parte del (de los) autor(es) o de una autorizacin de uso para nes del concurso. 7) Si la obra es considerada una obra derivada que adapte o transforme, en todo o en parte, una obra de terceros, presentar autorizacin de uso de parte del autor de dicha obra. 8) En caso de contar con ella, autorizacin de uso de material de archivo, o lista de fuentes debidamente citadas. 9) En caso de contar con ellas, autorizaciones de uso de imagen de personas y/o comunidades involucradas en el Proyecto. Anexo N 3: Documentacin tcnica y artstica del Proyecto. El presente anexo deber presentarse con cada tem debidamente separado. Un (1) ejemplar anillado conteniendo los siguientes documentos: 1) Resumen con datos generales: Nombre del concurso, ttulo del Proyecto, gnero, duracin aproximada, formato de grabacin, nombre y domicilio de la Empresa Cinematogrca y director(es) de la obra. 2) Filmografa o antecedentes de la Empresa Cinematogrca. En caso de disponer de ello, incluir un (1) DVD con material audiovisual o presentacin de la empresa (reel, teasers, trailers, u otros). 3) Visin o motivacin del (de los) director(es). 4) Curriculum vitae del (de los) director(es). En caso de disponer de ello, reel u obra corta del (de los) director(es). 5) Sinopsis. 6) Descripcin de las caractersticas tcnicas del registro. 7) Plan de Post produccin indicando estado de avance del Proyecto y las actividades a realizar. 8) Plan de nanciamiento del Proyecto indicando todas las fuentes de nanciamiento y socios estratgicos. Indicar el porcentaje a nanciar por el Ministerio de Cultura y las estrategias para la obtencin del nanciamiento restante. Dicho plan podr estar acompaado de pre-contratos, cartas de compromiso y/u otros documentos probatorios de los recursos con los que cuente la Empresa Cinematogrca. 9) Presupuesto del Proyecto segn modelo adjunto a las presentes Bases. 10) Cronograma incluyendo las fechas de culminacin del Proyecto y entrega del material nal a la DAFO. Las actividades a ser nanciadas con el monto del premio no podrn ser previas a la declaracin de ganadores. 11) De ser el caso, grcos y/o fotos del rodaje o promocin. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526929 Asimismo, se adjuntarn tres (3) copias en formato DVD de la edicin preliminar o primer corte con sonido directo de la obra. Por ltimo, se deber incluir un (1) CD o un (1) dispositivo de almacenamiento digital (USB u otro) que incluya los documentos del Anexo N 3, en versin PDF, as como la edicin preliminar o primer corte con sonido directo de la obra en formato .avi o .mov, o un enlace virtual de la obra en lnea, en alta calidad, con su respectivo cdigo de acceso, de ser el caso. En caso la Mesa de Partes que corresponda, advierta el incumplimiento de alguno de los requisitos exigidos, proceder a anotar bajo la rma del trabajador encargado de la recepcin del documento, en original y cargo, en un solo acto y por nica vez, los requisitos no cumplidos que no puedan ser salvados de ocio, invitando al postulante a subsanarlos en un plazo mximo de dos (2) das hbiles. 11.4 REVISIN DE EXPEDIENTES La DAFO proceder a revisar los expedientes presentados y, en caso no cumplan con lo requerido en el numeral 11.3 y se adviertan observaciones que no fueron identicadas por Mesa de Partes al momento de su presentacin, formular y comunicar las mismas a la Empresa Cinematogrca, por nica vez, a n de que realice la subsanacin pertinente. La presentacin de dichos documentos pendientes, se realizar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura o en la de las Direcciones Desconcentradas de Cultura en el plazo mximo de cinco (5) das hbiles computados a partir de la noticacin a la Empresa Cinematogrca. En ningn caso, se podr agregar informacin que no haya sido requerida durante el proceso de subsanacin de expedientes. De no subsanarse las observaciones en el plazo establecido, ello conllevar a la descalicacin del Proyecto presentado y su consecuente exclusin del concurso, la cual se formalizar a travs de una Resolucin de la DAFO, la misma que ser noticada a la Empresa Cinematogrca conforme a lo sealado en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444. Culminada la revisin de los expedientes y la subsanacin de los mismos, la DAFO emitir una resolucin que consigne la relacin de expedientes aptos para la evaluacin tcnica y artstica por parte del J urado, la misma que ser noticada de acuerdo con la Ley N 27444 y publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 11.5 EVALUACIN Y CALIFICACIN DE EXPEDIENTES El J urado es la instancia que evala y calica la calidad y factibilidad de los Proyectos (a partir de la documentacin del Anexo N 3 del expediente), segn su propio criterio. Sin perjuicio de ello, el J urado considerar, entre otros, los siguientes criterios: Dimensin cultural, tcnica y/o artstica del Proyecto Originalidad del Proyecto Aporte del Proyecto al desarrollo de la industria cinematogrca nacional El J urado es autnomo para interpretar los criterios antes descritos, realizando una ponderacin de ellos para calicar a los ganadores, de acuerdo a su funcin y respetando lo establecido en la normativa cinematogrca vigente. Culminada la evaluacin, el J urado determinar a los ganadores, expidiendo el acta denominada Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que deber estar debidamente motivada y ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. En caso el J urado considere que Proyectos presentados no cumplen con los criterios de evaluacin, podr declarar desierto cualquiera de los cuatro (4) puestos ganadores del concurso. El fallo del J urado es inapelable. La DAFO podr realizar precisiones, de carcter formal, que no alteren el resultado del concurso, mediante una Fe de Erratas del Acta de Evaluacin Final del J urado. 11.6 DECLARACIN DE GANADORES El Director General de Industrias Culturales y Artes declarar a las Empresas Cinematogrcas ganadoras mediante Resolucin Directoral, en base al Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. Asimismo, la referida resolucin ser noticada, dentro del plazo y con las formalidades previstas en la Ley N 27444. El Ministerio de Cultura, en acto pblico, efectuar el reconocimiento de las empresas ganadoras del presente concurso. En caso de incumplimiento de las presentes Bases, de la Directiva de concursos y/o de la normativa cinematogrca vigente, por parte de alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura tiene la facultad de no entregar el premio previsto, an si el fallo ya fue emitido. Dicha decisin ser comunicada a la Empresa Cinematogrca ganadora con la debida sustentacin del caso. XII. DE LA UTILIZACIN DEL PREMIO El monto de los premios deber utilizarse exclusivamente para gastos relacionados con la ejecucin de los Proyectos ganadores. Su supervisin es competencia de la DAFO y, de encontrarse alguna irregularidad, se informar sobre ello a la dependencia correspondiente del Ministerio de Cultura para su posterior investigacin y proceso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526930 El importe del premio podr utilizarse igualmente para cubrir, entre otros: Edicin de imagen y sonido Correccin de color Diseo y mezcla de sonido Efectos visuales Ttulos Masterizacin Copia digital Otros gastos relacionados a la post produccin XIII. DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE LOS GANADORES Las Empresas Cinematogrcas ganadoras debern entregar el material que se establezca en la respectiva Acta de Compromiso, acompaado del logotipo y la leyenda segn establezca el Ministerio de Cultura. Asimismo, el mencionado logotipo deber gurar en toda copia, material grco publicitario y/o promocional de la obra cinematogrca que resulte del Proyecto ganador, segn establezca el Ministerio de Cultura. Las Empresas Cinematogrcas ganadoras autorizarn al Ministerio de Cultura a usar el material entregado para su difusin sin nes comerciales. El Ministerio de Cultura reportar peridicamente a los titulares de derechos sobre las exhibiciones que se realicen de su obra. XIV. RESPECTO A ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica, del Cdigo Penal, esta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444. XV. PARTICIPACIN DEL RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL En cualquier etapa del concurso se podr contar con la presencia de un representante del rgano de Control Institucional del Ministerio de Cultura, quien podr participar como veedor y suscribir el Acta que corresponda. La ausencia o inasistencia del mismo no viciar el Concurso. XVI. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 16.1 De acuerdo con lo establecido en el numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley N 27444, la Empresa Cinematogrca que desee ser noticada electrnicamente deber indicarlo y consignar una direccin de correo electrnico en la cha de presentacin al concurso y mantenerla activa, a efecto de las noticaciones que deban realizarse. 16.2 Los gastos de envo de los expedientes presentados al concurso, corren por cuenta y cargo de las Empresas Cinematogrcas. Las Empresas Cinematogrcas no premiadas sern noticadas al domicilio y/o correo electrnico consignado en la cha de presentacin para que puedan retirar sus documentos dentro de los treinta (30) das hbiles despus de nalizado el concurso. Al trmino de dicho plazo, los expedientes que no fueran recogidos sern descartados o conservados segn lo determine la DAFO. La DAFO podr conservar la documentacin de los Anexos Nos 1 y 2 para nes informativos. 16.3 En todo lo no previsto en las presentes Bases, se aplica la normativa cinematogrca vigente. CRONOGRAMA DEL CONCURSO Convocatoria pblica 05 de julio Formulacin de consultas Solicitud de excepciones Hasta el 15 de julio Hasta el 16 de julio Presentacin de expedientes (Inscripcin al Concurso) Hasta el 01 agosto Revisin de expedientes Del 04 al 28 de agosto Evaluacin y calicacin de expedientes Del 01 al 22 de septiembre Declaracin de ganadores 24 de septiembre Las fechas descritas anteriormente podrn variar en caso de controversia, motivo de fuerza mayor u otro supuesto que interera con el normal desenvolvimiento del concurso. Dichas variaciones sern publicadas en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) y de la DAFO (dafo.cultura.pe). El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526931 INFORMES: Telfono: 618 9393 anexo 3500 Correo electrnico: concursoscine@cultura.gob.pe Pgina Web: www.cultura.gob.pe y/o dafo.cultura.pe Formato cha informativa del Proyecto Datos generales Ttulo: Ao: Duracin: Idioma: Gnero: Calicacin (infantil, mayores de 14, 18) Equipo tcnico y artstico Director(a): Nacionalidad: Guionista: Nacionalidad: Indicar si se trata de un guin original o una adaptacin. Compositor(a) de msica original: Nacionalidad: ACTA DE COMPROMISO DEL CONCURSO NACIONAL DE PROYECTOS DE POST-PRODUCCIN DE LARGOMETRAJE - 2014 Conste por el presente documento el Acta de Compromiso del Concurso Nacional de Proyectos de Post-produccin de Largometraje - 2014, que celebran: El Ministerio de Cultura, en adelante el MINISTERIO, con RUC N 20537630222, con domicilio legal en Av. J avier Prado Este N 2465, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, debidamente representado por su ______ ___________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con DNI N ________, designado(a) mediante Resolucin Ministerial N ___-20__-____, con delegacin de facultades para estos efectos mediante Resolucin ___________ N __________; y, ____________, en adelante la EMPRESA CINEMATOGRFICA, con RUC N ___________, con domicilio legal en ______________________, distrito de _______, provincia y departamento de ________, debidamente representada por su____________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con DNI N _______, con facultades inscritas en el Asiento N _____ de la partida registral N ________ del Registro de Personas J urdicas de _________. CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1. Con fecha __________, el MINISTERIO convoc al Concurso Nacional de Proyectos de Post- produccin de Largometraje 2014 (en adelante el CONCURSO), mediante la publicacin de la Resolucin Viceministerial N ___-2014-VMPCIC/MC, que aprob las Bases del mismo (en adelante las BASES). 1.2. Con fecha __________, mediante Resolucin Directoral N ___ -2014-DGIA-VMPCIC/MC, el MINISTERIO declar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA como una de las ganadoras del CONCURSO, por el proyecto de post produccin de la obra cinematogrca titulada ___________, en adelante el PROYECTO GANADOR. CLUSULA SEGUNDA: OBJETO El objeto de la presente Acta de Compromiso es establecer los compromisos de cada una de las partes, as como los mecanismos de supervisin de la misma. CLUSULA TERCERA: DEL PREMIO El premio asciende a [S/. 200, 000.00 (Doscientos mil y 00/100 Nuevos Soles)] [S/. 185, 000.00 (Ciento ochenta y cinco mil y 00/100 Nuevos Soles)], el mismo que ser entregado en una sola armada. El premio tiene por nalidad la culminacin del PROYECTO GANADOR, de conformidad con las BASES. La entrega del premio estar sujeta a que la EMPRESA CINEMATOGRFICA presente un (01) cronograma y un (01) plan de nanciamiento del PROYECTO GANADOR, actualizados a la fecha sealada para el pago. CLUSULA CUARTA: RECONOCIMIENTO DE GASTOS DEL PROYECTO GANADOR El MINISTERIO slo reconocer los gastos efectuados exclusivamente en la ejecucin del PROYECTO GANADOR, a partir de la declaracin de ganadores del CONCURSO. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526932 CLUSULA QUINTA: OBLIGACIONES DEL MINISTERIO 5.1 Entregar el premio a la EMPRESA CINEMATOGRAFICA, de acuerdo con la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. 5.2 Supervisar, en cualquier momento y mediante cualquier medio, el cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRAFICA. 5.3 Velar por el correcto uso del premio, otorgado a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, exigiendo el cumplimiento de lo establecido en los numerales 6.3, 6.4, 6.5 y 6.6 de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. 5.4 Comunicar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, o al titular de los derechos de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR, toda invitacin que recibiese para la exhibicin de la misma, en festivales, nacionales o internacionales, u otros eventos. 5.5 Emitir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez cumplidas todas las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso. 5.6 De ser el caso, informar a Procuradura Pblica del MINISTERIO todo incumplimiento y/o irregularidad de las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso, a n de dar inicio a las acciones legales correspondientes. CLUSULA SEXTA: OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA 6.1 Llevar a cabo la etapa de post-produccin del PROYECTO GANADOR, de acuerdo con las caractersticas y los plazos establecidos en el mismo. 6.2 Informar al MINISTERIO sobre cualquier cambio, de caractersticas o plazos, en el PROYECTO GANADOR. 6.3 Cumplir con el procedimiento de uso adecuado del monto del premio otorgado, el cual consiste en lo siguiente: 6.3.1 Disponer de una cuenta corriente o cuenta de ahorros, en cualquier entidad del sistema nanciero, para el uso exclusivo del monto del premio. Todo retiro de dicha cuenta ser considerado como gasto directo del PROYECTO GANADOR, y los intereses que se generen sern considerados como ingresos del mismo. 6.3.2 Archivar los estados mensuales de la cuenta indicada en el numeral precedente. 6.3.3 Archivar las notas de cargo y abonos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula. 6.3.4 Archivar la documentacin de caja y bancos de la cuenta indicada en el numeral 6.3.1 de la presenta clusula. 6.3.5 Sellar todos los comprobantes de pago de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, en lugar visible, segn el siguiente modelo: TTULO: EMPRESA CINEMATOGRFICA: CDIGO: XXX-2014-PPL PROYECTO PREMIADO POR EL MINISTERIO DE CULTURA-PER 6.4 Presentar al MINISTERIO dos (2) informes econmico-nancieros, segn formato, con carcter de declaracin jurada, conforme a las siguientes disposiciones: 6.4.1 Contar con la rma y sello de un Contador Pblico Colegiado habilitado. 6.4.2 El primer informe deber presentarse una vez nalizado el rodaje del PROYECTO GANADOR, detallando los gastos incurridos hasta ese momento; y, el segundo informe, una vez ejecutado el 100% del premio, detallando la totalidad de los gastos incurridos. 6.5 Presentar al MINISTERIO, junto con cada informe econmico-nanciero del numeral precedente, un consolidado de los gastos directos del PROYECTO GANADOR, segn formato; y, la documentacin de los numeral 6.3.2, 6.3.3 y 6.3.4 de la presente clusula, segn corresponda. 6.6 Presentar al MINISTERIO, junto con el consolidado del numeral precedente, los documentos que sustenten los gastos declarados, conforme a las siguientes disposiciones: 6.6.1 Presentarse en forma fsica (en archivadores) o digital (en dispositivo USB o CD). Los documentos originales se exhibirn cuando el MINISTERIO lo solicite. 6.6.2 Los gastos con proveedores nacionales debern ser sustentados con comprobantes de pago autorizados segn el Reglamento de Comprobantes de Pago, aprobado por Resolucin de Superintendencia N 007- 99/SUNAT, y con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. 6.6.3 Los gastos con proveedores extranjeros debern ser sustentados con facturas emitidas por el proveedor y con los comprobantes de las transferencias bancarias correspondientes. Las proformas o presupuestos no ser reconocidos como comprobantes de pago. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526933 6.7 Presentar al MINISTERIO, cuando ste lo requiera para efectos de supervisin, la documentacin prevista en el numeral 6.3.2 de la presente clusula. 6.8 Entregar al MINISTERIO la totalidad del material nal del PROYECTO GANADOR, con los crditos y el logotipo conforme a las BASES, lo cual incluye: 6.8.1 Una (01) copia nal nueva de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR, en 35 mm, formato DCP u otro formato de calidad superior tras aprobacin del MINISTERIO, con sonido ptico, o sonido 5.1, o monoaural y estreo Izquierda +Centro +Derecha. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. Si la copia es presentada en 35mm entregarla en estuche de lata con su respectivo ncleo. 6.8.2 Tres (03) copias en DVD impresas con estuche y cartula a color de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. 6.8.3 Una (01) copia en Blu-ray impresa con estuche y cartula a color de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. En caso la obra no sea hablada en castellano, incluir subttulos en dicho idioma. 6.8.4 Dos (02) aches de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. 6.8.5 De ser el caso, copia del material promocional de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR. 6.8.6 Ficha informativa de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR, segn formato establecido al nal de las presentes Bases. 6.9 Presentar, al momento de la entrega de material nal, un cuadro resumen con el costo total del PROYECTO GANADOR, incluyendo todas las fuentes de nanciamiento y especicando los costos por la etapa de post- produccin. 6.10 Participar gratuitamente, segn disponibilidad, en la exposicin de su experiencia mediante una conferencia, conversatorio, taller, seminario u otro evento organizado por el MINISTERIO, de acuerdo con el numeral X de las BASES. 6.11 Autorizar al MINISTERIO, sin costo y de manera no exclusiva, la comunicacin pblica de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR de acuerdo a lo establecido en la clusula octava de la presente Acta de Compromiso. CLUSULA SPTIMA: DEL LOGOTIPO Y LEYENDA El material nal del PROYECTO GANADOR, descrito en el numeral 6.8 de la clusula precedente, as como todo material publicitario del mismo, debe incluir el logotipo del MINISTERIO. Asimismo, el material del PROYECTO GANADOR, descrito en los numerales 6.8.1, 6.8.2 y 6.8.3 de la clusula sexta, debe incluir, por el espacio de ocho (08) segundos, al inicio y al nal de la misma, el citado logotipo y la siguiente leyenda: Obra Premiada en el Concurso Nacional de Proyectos de Post Produccin de Largometraje. La EMPRESA CINEMATOGRFICA debe solicitar al MINISTERIO el archivo digital del logotipo y el Manual de uso del mismo. CLUSULA OCTAVA: VIGENCIA DEL ACTA DE COMPROMISO La presente Acta de Compromiso tiene vigencia hasta la culminacin satisfactoria de las obligaciones establecidas en la misma. El MINISTERIO expedir el Certicado de Cumplimiento a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, una vez emitidos los informes de conformidad del cumplimiento satisfactorio de las obligaciones de la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. Una vez recibido el Certicado de Cumplimiento, la EMPRESA CINEMATOGRFICA suscribe la autorizacin al MINISTERIO, para la comunicacin pblica de la obra cinematogrca del PROYECTO GANADOR, sin nes comerciales, por un periodo de diez (10) aos desde su suscripcin. CLUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTO DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA El MINISTERIO supervisa el adecuado cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, de acuerdo a los plazos establecidos en el cronograma presentado, segn la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. El MINISTERIO, en caso compruebe el incumplimiento de alguna de las obligaciones de la presente Acta de Compromiso, requerir a la EMPRESA CINEMATOGRFICA la correccin de dicha situacin. De no obtener respuesta por parte de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO realizar un segundo requerimiento. Si este ltimo tampoco fuera atendido, el MINISTERIO comunicar el hecho a Procuradura Pblica para que inicie las acciones legales correspondientes. CLUSULA DCIMA: DEL PLAZO MXIMO PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO GANADOR El plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR es de un (01) ao calendario. El detalle de las actividades se especica en el cronograma previsto en la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. En caso el cronograma presentado contemplara un plazo menor al de un (01) ao calendario, contados desde la entrega del monto del premio, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el mismo. Para ello, la EMPRESA CINEMATOGRFICA deber presentar un nuevo cronograma al MINISTERIO, para efectos de realizar una supervisin adecuada de las obligaciones. La EMPRESA CINEMATOGRFICA podr modicar el cronograma del PROYECTO GANADOR cuantas veces considere necesario, siempre que las modicaciones no impliquen superar el plazo mximo sealado en el prrafo anterior, y las mismas sean comunicadas al MINISTERIO. CLUSULA DCIMA PRIMERA: DE LA PRRROGA AL PLAZO MXIMO Concluido el plazo mximo para el desarrollo del PROYECTO GANADOR, la EMPRESA CINEMATOGRFICA podr contar con un plazo adicional de mximo seis (06) meses calendario. Para acceder a la misma, la EMPRESA CINEMATOGRFICA El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526934 deber presentar una solicitud de prrroga al MINISTERIO, justicando los motivos del retraso y adjuntando la documentacin que considerara necesaria para acreditar los mencionados motivos, as como un nuevo cronograma. El MINISTERIO deber resolver el pedido en un plazo mximo de quince (15) das hbiles. De considerarlo necesario, el MINISTERIO podr requerir mayor informacin sobre la solicitud presentada, para lo cual otorgar un plazo a la EMPRESA CINEMATOGRFICA. Durante ese perodo se suspende el plazo de los quince (15) das hbiles. CLUSULA DCIMA SEGUNDA: DEL DERECHO DE AUTOR De acuerdo con la documentacin presentada por la EMPRESA GANADORA, para participar en el CONCURSO, la misma tiene la titularidad de la obra cinematogrca vinculada al PROYECTO GANADOR, segn los trminos del contrato de ____________, suscrito por sta y por el autor del mismo. CLUSULA DCIMO TERCERA: DEL DOMICILIO Se considera como domicilio de las partes, los consignados en la parte introductoria de la presente Acta de Compromiso, salvo se notique el cambio de domicilio mediante carta notarial. El cambio de domicilio regir a los cinco (05) das calendario despus de recibida la comunicacin. CLUSULA DCIMO CUARTA: LEGISLACIN APLICABLE Y CLUSULA ARBITRAL Las partes convienen expresamente que la presente Acta de Compromiso se rige por las leyes de la Repblica del Per. Las partes acuerdan que todo litigio y controversia resultante de esta Acta de Compromiso, o relativo a sta, se resolver mediante el arbitraje organizado y administrado por la Unidad de Arbitraje del Centro de Anlisis y Resolucin de Conictos de la Ponticia Universidad Catlica del Per de conformidad con sus reglamentos vigentes, a los cuales las partes se someten libremente, sealando que el laudo que se emita en el proceso arbitral ser inapelable y denitivo. CLUSULA DCIMO QUINTA: ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso, se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica del Cdigo Penal, sta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. CLUSULA DCIMO SEXTA: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS En todo lo no previsto en la presente Acta de Compromiso, resultan aplicables la Ley N 26370, y sus modicatorias; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 042-95-ED; la Resolucin Ministerial N 206-2013-MC; la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC y sus modicatorias; la Ley N 27444; el Cdigo Civil; las BASES; y, toda norma que resulte aplicable. En seal de conformidad, las partes suscriben la presente Acta de Compromiso en dos (2) ejemplares de igual contenido y tenor en la ciudad de Lima, a los MINISTERIO DE CULTURA [EMPRESA CINEMATOGRFICA] [Nombre] [Nombre del representante legal] D.N.I. N ________ D.N.I. N ________ Formato de Informe Econmico Informe Econmico-Financiero N__ [Nombre del Concurso] [Nombre del Proyecto ganador] [Nombre de la empresa] [Domicilio de la empresa] [Nmero de R.U.C.] [Monto total del premio] ACTIVIDAD DESCRIPCIN MONTO EN S/. Actividad 1 1 Actividad 2 (...) (...) (..) TOTAL [Firma] [Firma] [Nombre completo] [Nombre completo] [Sello] [Sello] Representante legal Contador Pblico Colegiado CPC N _______ 1 Segn el presupuesto presentado al concurso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526935 Formato de Consolidado de Gastos Consolidado de Gastos del Informe Econmico-Financiero N__ Fecha de emisin Tipo de C/P N de C/P Nombre del proveedor N de R.U.C. del proveedor Descripcin Importe s/. A C T I V I D A D
1 TOTAL A C T I V I D A D
2 TOTAL (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) TOTAL CONCURSO NACI ONAL DE CORTOMETRAJ ES -2014 I. BASE LEGAL Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana, modicada por Ley N 29919 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General Decreto Legislativo N 822, y sus modicaciones, Ley sobre el Derecho de Autor Decreto Legislativo N 635, Cdigo Penal Decreto Legislativo N 295, Cdigo Civil Decreto Supremo N 001-2010-MC, que aprueba fusiones de entidades y rganos en el Ministerio de Cultura, modicado por Decreto Supremo N 002-2010-MC Decreto Supremo N 042-95-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley de Cinematografa Peruana Decreto Supremo N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura Resolucin Ministerial N 206-2013-MC, que aprueba, en el marco de lo dispuesto por la Cuarta Disposicin Complementaria y Final de la Ley N 29919, las categoras y etapas de los proyectos cinematogrcos y los estndares de duracin de los proyectos cinematogrcos de obras; y, las categoras y estndares de duracin de las obras cinematogrcas, para los concursos que en materia de cinematografa organiza el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, que aprueba la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas organizadas por el Ministerio de Cultura Resolucin Viceministerial N 016-2014-VMPCIC-MC, se aprueba el Plan Anual de Actividades y Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrcas para el ao 2014, modicada por Resolucin Viceministerial N 056-2014- VMPCIC-MC II. OBJETIVO Reconocer, visibilizar y fomentar la produccin y difusin de obras cinematogrcas de diversos gneros y categoras, mediante el otorgamiento de premios econmicos no reembolsables a las Empresas Cinematogrcas cuyas obras resulten ganadoras. III. FINALIDAD Motivar la creacin y difusin de obras cinematogrcas peruanas, fomentando la cultura cinematogrca e incentivando propuestas originales, a nivel nacional. Asimismo, la realizacin de cortometrajes constituye una va de formacin para los realizadores, tcnicos y profesionales del pas. IV. DE LA OBRA CINEMATOGRFICA PERUANA La obra cinematogrca ser de tema, gnero, categora (ccin, documental, experimental, u otra) y tcnica libres. La duracin de la misma debe ser inferior a los veinte (20) minutos. Asimismo, se considera como peruana la obra que cumpla con las condiciones establecidas en el artculo 3 de la Ley N 26370, Ley de la Cinematografa Peruana. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526936 De las excepciones: Dentro del marco de lo sealado en el artculo 4 de la Ley N 26370, el Ministerio de Cultura, a travs de la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios 1 (en adelante DAFO), podr autorizar, por razones histricas, culturales, artsticas o tcnicas, o derivadas de Convenios y/o Contratos Internacionales de Coproduccin Cinematogrca, excepciones a los requisitos establecidos en los incisos c), d) y e) del artculo 3 de la citada Ley. La Empresa Cinematogrca que requiera la aplicacin de las excepciones antes mencionadas, deber formular su solicitud por escrito, va mesa de partes, fundamentando las razones y adjuntando copia simple de los documentos que acrediten lo solicitado. El plazo para presentar dicha solicitud ser como mnimo de diez (10) das hbiles, antes de culminar el plazo establecido para la presentacin de expedientes, conforme al cronograma que se detalla al nal de las presentes Bases. La DAFO ser la responsable de aprobar o denegar la solicitud en un plazo mximo de seis (6) das hbiles desde su presentacin, debiendo comunicar su decisin al domicilio y/o correo electrnico que seal la Empresa Cinematogrca solicitante. En caso la Empresa Cinematogrca haya solicitado las excepciones correspondientes a la obra cinematogrca con anterioridad, podr presentar copia del documento que las certique. Sobre el Material de Archivo: Si la obra cinematogrca incluye material de archivo, no se tomar en cuenta la nacionalidad de ste, siempre y cuando la produccin constituya una obra original, con un resultado autnomo y se haya acreditado, con documento cierto, la autorizacin de uso de dicho material, o se haya citado debidamente la fuente en la obra, de ser el caso. V. DEL REGISTRO CINEMATOGRFICO NACIONAL El Registro Cinematogrco Nacional 2 constituye un mecanismo de recopilacin de informacin conforme a lo establecido en la Ley N 26370, en el que se inscriben las Empresas Cinematogrcas, siendo para ellas un requisito contar con la constancia de inscripcin vigente para participar en los concursos convocados por el Ministerio de Cultura. VI. DE LAS RESTRICCIONES DE PARTICIPACIN EN EL CONCURSO Se aplican las restricciones dispuestas en el numeral 6.6 del punto VI, Disposiciones Generales de la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC, modicada por Resolucin Viceministerial N 068-2013-VMPCIC-MC, y en la Ley N 26370. Slo podrn participar en el presente concurso, obras cinematogrcas que hayan sido producidas un mximo de tres (3) aos antes de la fecha de la convocatoria. No podrn participar obras cinematogrcas terminadas que ya hayan sido premiadas en anteriores concursos de obras convocados por el Ministerio de Cultura o ex CONACINE. VII. DEL JURADO Los miembros del J urado no pueden participar, de manera directa o indirecta, en las obras cinematogrcas que se presenten al concurso, ni estar vinculados, hasta el tercer grado de consanguinidad y anidad, con los socios o asociados, ni con los representantes legales, de las Empresas Cinematogrcas participantes o sus coproductoras. Para la conformacin del J urado, la DAFO ser la encargada de proponer ternas de especialistas en cinematografa y audiovisual al Director General de Industrias Culturales y Artes. Culminado el plazo de presentacin de expedientes, las ternas pasarn a un sorteo, con la presencia de un notario pblico, del cual se obtendrn los nombres de los especialistas que conformarn el J urado. Concluido el sorteo, el notario pblico levantar un acta sobre el desarrollo del mismo. El Director General de Industrias Culturales y Artes designar a los miembros del J urado mediante resolucin, en base al acta sealada en el prrafo precedente; indicando cul de ellos actuar en calidad de Presidente. Dicha resolucin ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. El J urado deber estar conformado por los siguientes miembros: a) Un (1) crtico cinematogrco o docente cinematogrco b) Un (1) director cinematogrco y/o productor cinematogrco c) Un (1) guionista d) Un (1) jefe de rea / tcnico cinematogrco e) Un (1) especialista de la cultura de destacada trayectoria Transcurridos dos (2) das hbiles siguientes a la publicacin de la resolucin de los miembros del J urado, este deber instalarse, procediendo a suscribir el Acta de Instalacin de J urado. Dicho plazo podr extenderse en caso de excepciones debidamente motivadas, contando con la aprobacin previa de la DAFO. VIII. DEL PREMIO Se otorgarn diez (10) premios a nivel nacional consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/. 150,000.00 (Ciento cincuenta mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma 1 Primera disposicin complementaria y Final de la Ley N 29919 que modica la Ley N 26370: Toda referencia en la Ley N 26370 al Consejo Nacional de Cinematografa (CONACINE) se entiende referida al Ministerio de Cultura a travs de sus rganos correspondientes. 2 Para mayor informacin respecto al Registro Cinematogrco Nacional y al procedimiento de inscripcin en el mismo consultar el siguiente enlace: http://dafo. cultura.pe/?page_id=725 El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526937 de S/.15,000.00 (Quince mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras. Asimismo, se otorgarn cuatro (4) premios exclusivos para las regiones del pas (excluyendo a Lima Metropolitana y Callao), consistentes en apoyos econmicos no reembolsables ascendentes a la suma total mxima de S/. 60,000.00 (Sesenta mil y 00/100 Nuevos Soles), correspondiendo la suma de S/.15,000.00 (Quince mil y 00/100 Nuevos Soles) a cada una de las Empresas Cinematogrcas que resulten ganadoras. Los premios exclusivos para las regiones del pas se otorgarn a Empresas Cinematogrcas cuyos domicilios legales se ubiquen fuera de Lima Metropolitana y Callao. De considerarlo pertinente, el J urado otorgar menciones honrosas teniendo en cuenta las diversas reas de realizacin en la actividad cinematogrca. Las menciones honrosas no implican premios econmicos. IX. DEL ACTA DE COMPROMISO Las Empresas Cinematogrcas ganadoras y el Ministerio de Cultura suscribirn un Acta de Compromiso (segn modelo adjunto a las presentes Bases) en la cual se determinarn las obligaciones de las partes, la vigencia de la misma, as como otras disposiciones que se consideren necesarias. Por otro lado, el Acta de Compromiso tambin estipular que los ganadores del presente concurso podrn ser convocados, de acuerdo a su disponibilidad y de manera gratuita, para dar cuenta de su experiencia ya sea mediante una presentacin, conferencia o taller organizado por el Ministerio de Cultura. X. ETAPAS DEL CONCURSO Las etapas del presente concurso comprenden: Convocatoria pblica Formulacin y absolucin de consultas Presentacin de expedientes (Inscripcin al concurso) Revisin de expedientes Evaluacin y calicacin de expedientes Declaracin de ganadores 10.1 CONVOCATORIA PBLICA El Ministerio de Cultura convoca al Concurso Nacional de Cortometrajes, conforme al cronograma establecido en las presentes Bases, mediante la publicacin de la resolucin que aprueba las Bases del Concurso, a travs del Diario Ocial El Peruano, y con la difusin de las Bases en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 10.2 FORMULACIN Y ABSOLUCIN DE CONSULTAS El plazo para realizar consultas acerca de las presentes Bases ser de siete (7) das hbiles desde la convocatoria. Estas debern realizarse por escrito, en formato fsico o virtual. Las consultas virtuales slo podrn realizarse al siguiente correo electrnico institucional: concursoscine@cultura.gob.pe. Dichas consultas slo sern consideradas vlidas cuando las Empresas Cinematogrcas interesadas en postular indiquen nombre del concurso, razn social, nombre de su representante legal, domicilio legal, regin a la que pertenece, correo electrnico y la pregunta formulada de manera concreta y precisa. Dentro de los tres (3) das hbiles siguientes de nalizado el periodo para la formulacin de consultas, la DAFO publicar, en el portal institucional del Ministerio de Cultura, el consolidado de consultas y respuestas, de acuerdo con las fechas establecidas al nal de las presentes bases. 10.3 PRESENTACIN DE EXPEDIENTES (INSCRIPCIN AL CONCURSO) La presentacin de expedientes ser gratuita y se efectuar en la Mesa de Partes del Ministerio de Cultura, sito en la Av. J avier Prado Este N 2465, San Borja, Lima (horario de atencin: lunes a viernes de 8:30 am a 4:30 pm). No se aceptarn postulaciones, pasada la fecha lmite de presentacin de expedientes y el horario previamente mencionado. En el caso de postulantes residentes fuera de la regin Lima, el expediente podr presentarse en las respectivas Mesas de Partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en sus respectivos horarios de atencin, dentro del plazo previsto en el cronograma que forma parte de las presentes Bases. La documentacin contenida en los Anexos Nos 1 y 2 deber entregarse debidamente visada (rmada en cada hoja) por el representante legal de la Empresa Cinematogrca y foliada (numerada). El expediente deber presentarse completo y rotulado con la siguiente descripcin: MINISTERIO DE CULTURA DIRECCIN DEL AUDIOVISUAL, LA FONOGRAFA Y LOS NUEVOS MEDIOS (NOMBRE DEL CONCURSO) Empresa Cinematogrca: Representante legal: Domicilio legal: Regin: Telfono: Correo electrnico: Ttulo de la obra cinematogrca: Director(es) de la obra cinematogrca: El expediente deber contener la Ficha de Presentacin al Concurso y los Anexos Nos 1, 2 y 3 que se detallan a continuacin: El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526938 Anexo N 1: Documentacin relativa a la Empresa Cinematogrca postulante. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Copia de la constancia de inscripcin de la Empresa Cinematogrca en el Registro Cinematogrco Nacional. 2) Copia certicada original de la partida electrnica de la Empresa Cinematogrca, emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos - SUNARP. Al momento de su presentacin, la copia certicada deber tener una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de una (1) obra cinematogrca al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 3) Ficha R.U.C. o documento que acredite la condicin de habido y activo de la Empresa Cinematogrca (puede ser descargado del Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria - SUNAT), con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de impresin. 4) Vigencia de poder original del representante legal de la Empresa Cinematogrca, emitida por la SUNARP, con una antigedad mxima de treinta (30) das calendario, desde su fecha de emisin. En caso la Empresa Cinematogrca se presente con ms de una (1) obra cinematogrca al presente concurso, podr presentar un solo original y copia simple del mismo en los siguientes expedientes. 5) Copia del Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) o Carn de Extranjera (C.E.) vigente del Representante Legal de la Empresa Cinematogrca. 6) Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, de que la empresa mantiene o no obligacin(es) pendientes con el Ministerio de Cultura y/o ex CONACINE, relacionadas con anteriores concursos convocados por las citadas instituciones. Anexo N 2: Documentacin vinculada a los aspectos legales de la obra cinematogrca. En caso se cuente con una constancia emitida por el Ministerio de Cultura, que acredite que la obra cinematogrca es peruana de acuerdo a Ley, no ser necesario presentar la documentacin de los numerales 1 a 4. Un (1) ejemplar de los siguientes documentos: 1) Ficha informativa de la obra cinematogrca segn modelo establecido al nal de las presentes Bases y rmada por el representante legal de la Empresa Cinematogrca 2) Relacin del personal artstico y tcnico que particip en la obra cinematogrca, indicando nacionalidad y monto de sus honorarios en Nuevos Soles. 3) Copia del D.N.I. o C.E. vigente del (de los) director(es) de la obra cinematogrca, en caso diera del representante legal de la empresa. En caso de ser extranjero(s) copia del documento de la autoridad nacional de migraciones que acredite residencia de ms de tres (3) aos continuos en el Per. 4) De ser el caso, copia de la constancia de excepcin a los requisitos del artculo 3 de la Ley N 26370, relacionados a la condicin de Obra Cinematogrca Peruana, emitida por el Ministerio de Cultura. 5) Certicado de registro de la obra cinematogrca en Indecopi, en caso existiera, o Declaracin J urada del representante legal de la Empresa Cinematogrca, mediante la cual se deje constancia de que esta ltima cuenta con la titularidad de los derechos de propiedad intelectual relativos a dicha obra. 6) Copia del contrato que acredite la relacin entre la Empresa Cinematogrca participante y el(los) autor(es) de la obra cinematogrca. El contrato deber indicar si se trata de una cesin de derechos por parte del(los) autor(es) o de una autorizacin de uso para nes del concurso. 7) De ser el caso, documento que acredite la autorizacin de uso de la msica utilizada en la obra cinematogrca. 8) Si la obra cinematogrca es considerada una obra derivada que adapte o transforme, en todo o en parte, una obra de terceros, presentar autorizacin de uso del autor de dicha obra. 9) En caso la obra cinematogrca incluya material de archivo, presentar autorizacin de uso de dicho material, o incluir las fuentes debidamente citadas en la obra. Anexo N 3: Documentacin tcnica y artstica de la obra cinematogrca. El presente anexo deber presentarse con cada tem debidamente separado. Cinco (5) ejemplares conteniendo los siguientes documentos: 1) Resumen con datos generales: Nombre del concurso, ttulo de la obra cinematogrca, director(es), nombre y domicilio de la Empresa Cinematogrca. 2) Ficha informativa de la obra cinematogrca segn modelo establecido al nal de las presentes Bases. 3) Filmografa o antecedentes de la Empresa Cinematogrca. En caso de disponer de ello, incluir un (1) DVD con material audiovisual o presentacin de la empresa (reel, teaser, trailers, u otros). 4) Importancia de la obra cinematogrca y/o carta de motivacin del director. 5) Curriculum Vitae del (de los) director(es). 6) De ser el caso, material grco de la obra cinematogrca y/o del rodaje. Asimismo, se adjuntarn seis (6) copias en formato DVD o Blu ray de la obra cinematogrca en ptima calidad tcnica y en empaques individuales. En caso dicha obra no sea hablada en castellano, presentarla con subttulos en dicho idioma. Del mismo modo, tambin deber adjuntarse un (1) CD o un (1) dispositivo de almacenamiento digital (USB u otro) que incluya los documentos del Anexo N 3, en versin PDF. En caso la Mesa de Partes que corresponda advierta el incumplimiento de alguno de los requisitos exigidos, proceder a anotar bajo la rma del trabajador encargado de la recepcin del documento, en original y cargo, en un solo acto y por nica vez, los requisitos no cumplidos que no puedan ser salvados de ocio, invitando al postulante a subsanarlos en un plazo mximo de dos (2) das hbiles. 10.4 REVISIN DE EXPEDIENTES La DAFO proceder a revisar los expedientes presentados y, en caso no cumplan con lo requerido en el numeral 10.3 y se adviertan observaciones que no fueron identicadas por Mesa de Partes al momento de su presentacin, formular y comunicar las mismas a la Empresa Cinematogrca, por nica vez, a n de que realice la subsanacin pertinente. La presentacin de dichos documentos pendientes, se realizar en la Mesa de Partes del Ministerio El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526939 de Cultura o en la de las Direcciones Desconcentradas de Cultura en el plazo mximo de cinco (5) das hbiles computados a partir de la noticacin a la Empresa Cinematogrca. En ningn caso, se podr agregar informacin que no haya sido requerida durante el proceso de subsanacin de expedientes. De no subsanarse las observaciones en el plazo establecido, ello conllevar a la descalicacin de la obra cinematogrca presentada y su consecuente exclusin del concurso, la cual se formalizar a travs de una Resolucin de la DAFO, la misma que ser noticada a la Empresa Cinematogrca conforme a lo sealado en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N 27444. Culminada la revisin de los expedientes y la subsanacin de los mismos, la DAFO emitir una resolucin que consigne la relacin de expedientes aptos para la evaluacin tcnica y artstica por parte del J urado, la misma que ser noticada de acuerdo con la Ley N 27444 y publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. 10.5 EVALUACIN Y CALIFICACIN DE EXPEDIENTES El J urado es la instancia que evala y calica la calidad de las obras cinematogrcas (a partir de la documentacin del Anexo N 3 del expediente), segn su propio criterio. Sin perjuicio de ello, el J urado considerar, entre otros, los siguientes criterios: Originalidad de la obra cinematogrca Coherencia entre el concepto cinematogrco y las propuestas de las diversas reas de realizacin. Capacidad expresiva e innovadora en el uso del lenguaje cinematogrco y audiovisual. El J urado es autnomo para interpretar los criterios antes descritos, realizando una ponderacin de ellos para calicar a los ganadores, de acuerdo a su funcin y respetando lo establecido en la normativa cinematogrca vigente. Culminada la evaluacin, el J urado determinar a los ganadores, expidiendo el acta denominada Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que deber estar debidamente motivada y ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. En caso el J urado considere que obras cinematogrcas presentadas no cumplen con los criterios de evaluacin, podr declarar desierto cualquiera de los catorce (14) puestos ganadores del concurso. El fallo del J urado es inapelable. La DAFO podr realizar precisiones, de carcter formal, que no alteren el resultado del concurso, mediante una Fe de Erratas del Acta de Evaluacin Final del J urado. 10.6 DECLARACIN DE GANADORES El Director General de Industrias Culturales y Artes declarar a las Empresas Cinematogrcas ganadoras mediante Resolucin Directoral, en base al Acta de Evaluacin Final del J urado, la misma que ser publicada en el portal institucional del Ministerio de Cultura. Asimismo, la referida resolucin ser noticada, dentro del plazo y con las formalidades previstas en la Ley N 27444. El Ministerio de Cultura, en acto pblico, efectuar el reconocimiento de las empresas ganadoras del presente concurso. En caso de incumplimiento de las presentes Bases, de la Directiva de concursos y/o de la normativa cinematogrca vigente, por parte de alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura tiene la facultad de no entregar el premio previsto, an si el fallo ya fue emitido. Dicha decisin ser comunicada a la Empresa Cinematogrca ganadora con la debida sustentacin del caso. XI. DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE LOS GANADORES Las Empresas Cinematogrcas ganadoras debern entregar el material promocional y/o audiovisual que se establezca en la respectiva Acta de Compromiso, acompaado del logotipo y la leyenda segn establezca el Ministerio de Cultura. Asimismo, el mencionado logotipo podr gurar en toda copia, material grco publicitario y/o promocional de las obras cinematogrcas ganadoras en tanto sea utilizado en la forma que establezca el Ministerio de Cultura. Dichas Empresas Cinematogrcas ganadoras tendrn un plazo mximo de veinte (20) das hbiles desde la fecha de la publicacin del fallo del J urado, para presentar el material nal, de lo contrario no podrn rmar el Acta de Compromiso. Las Empresas Cinematogrcas ganadoras autorizarn al Ministerio de Cultura a usar el material entregado para su difusin sin nes comerciales. El Ministerio de Cultura reportar peridicamente a los titulares de derechos sobre las exhibiciones que se realicen de su obra. XII. RESPECTO A ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobarse fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por alguna Empresa Cinematogrca ganadora, el Ministerio de Cultura considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica, del Cdigo Penal, esta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444. XIII. PARTICIPACIN DEL RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL En cualquier etapa del concurso se podr contar con la presencia de un representante del rgano de Control Institucional del Ministerio de Cultura, quien podr participar como veedor y suscribir el Acta que corresponda. La ausencia o inasistencia del mismo no viciar el Concurso. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526940 XIV. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 14.1 De acuerdo con lo establecido en el numeral 20.4 del artculo 20 de la Ley N 27444, la Empresa Cinematogrca que desee ser noticada electrnicamente deber indicarlo y consignar una direccin de correo electrnico en la cha de presentacin al concurso y mantenerla activa, a efecto de las noticaciones que deban realizarse. 14.2 Los gastos de envo de los expedientes presentados al concurso, corren por cuenta y cargo de las Empresas Cinematogrcas. Las Empresas Cinematogrcas no premiadas sern noticadas al domicilio y/o correo electrnico consignado en la cha de presentacin para que puedan retirar sus documentos dentro de los treinta (30) das hbiles despus de nalizado el concurso. Al trmino de dicho plazo, los expedientes que no fueran recogidos sern descartados o conservados segn lo determine la DAFO. La DAFO podr conservar la documentacin de los Anexos Nos 1 y 2 para nes informativos. 14.3 En todo lo no previsto en las presentes Bases, se aplica la normativa cinematogrca vigente. CRONOGRAMA DEL CONCURSO Convocatoria pblica 05 de julio Formulacin de consultas Hasta el 15 de julio Solicitud de excepciones Hasta el 17 de julio Presentacin de expedientes (Inscripcin al Concurso) Hasta el 04 de agosto Revisin de expedientes Del 05 al 29 de agosto Evaluacin y calicacin de expedientes Del 02 al 30 de septiembre Declaracin de ganadores 02 de octubre Las fechas descritas anteriormente podrn variar en caso de controversia, motivo de fuerza mayor u otro supuesto que interera con el normal desenvolvimiento del concurso. Dichas variaciones sern publicadas en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe) y de la DAFO (dafo.cultura.pe). INFORMES: Telfono: 618 9393 anexo 3500 Correo electrnico: concursoscine@cultura.gob.pe Pgina Web: www.cultura.gob.pe y/o dafo.cultura.pe Formato cha informativa de la obra cinematogrca Datos generales Ttulo: Ao: Duracin: Idioma: Gnero: Calicacin (infantil, mayores de 14, 18) Equipo tcnico y artstico Director(a): Nacionalidad: Guionista: Nacionalidad: Indicar si se trata de un guin original o una adaptacin. Compositor(a) de msica original: Nacionalidad: Productor(a): Director(a) de Fotografa: Director(a) de Arte: Editor(a): Sonidista: Actores principales: Actores secundarios: Otros Web: Sinopsis: Indicar en caso no aplique. Las personas consignadas en la presente cha debern estar incluidas en la relacin extendida del personal tcnico y artstico del tem 2 del Anexo N 2. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526941 ACTA DE COMPROMISO DEL CONCURSO NACIONAL DE CORTOMETRAJES - 2014 Conste por el presente documento el Acta de Compromiso del Concurso Nacional de Cortometrajes - 2014, que celebran: El Ministerio de Cultura, en adelante el MINISTERIO, con R.U.C. N 20537630222, con domicilio legal en Av. J avier Prado Este N 2465, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima, debidamente representado por su _______ __________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con D.N.I. N ________, designado(a) mediante Resolucin Ministerial N ___-20__-____, con delegacin de facultades para estos efectos mediante Resolucin ___________ N __________; y, ____________, en adelante la EMPRESA CINEMATOGRFICA, con R.U.C. N ___________, con domicilio legal en ______________________, distrito de _______, provincia y departamento de ________, debidamente representada por su____________, el/la seor(a) _____________, identicado(a) con D.N.I. N _______, con facultades inscritas en el Asiento N _____ de la partida registral N ________ del Registro de Personas J urdicas de _________. CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1. Con fecha __________, el MINISTERIO convoc al Concurso Nacional de Cortometrajes 2014 (en adelante el CONCURSO), mediante la publicacin de la Resolucin Viceministerial N ___-2014-VMPCIC/MC, que aprob las Bases del mismo (en adelante las BASES). 1.2. Con fecha __________, mediante Resolucin Directoral N ___-2014-DGIA-VMPCIC/MC, el MINISTERIO declar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA como una de las ganadoras del CONCURSO, por el cortometraje titulado ___________, en adelante la OBRA GANADORA. CLUSULA SEGUNDA: DEL OBJETO El objeto de la presente Acta de Compromiso es establecer los compromisos de cada una de las partes, as como los mecanismos de supervisin de la misma. CLUSULA TERCERA: DEL PREMIO El premio asciende a S/. 15, 000.00 (quince mil y 00/100 Nuevos Soles). El pago del mismo se tramitar desde la suscripcin de la presente Acta de compromiso, y se realizar en una sola armada. El premio tiene por objetivo reconocer y fomentar la difusin de la OBRA GANADORA, por considerar que representa una propuesta original. CLUSULA CUARTA: DE LAS OBLIGACIONES DEL MINISTERIO 4.1 Entregar el premio a la EMPRESA CINEMATOGRAFICA, de acuerdo con la clusula tercera de la presente Acta de Compromiso. 4.2 Haber revisado el material entregado, descrito en los numerales 5.1. y 5.2 de la clusula quinta de la presente Acta de Compromiso. 4.3 Supervisar, en cualquier momento y mediante cualquier medio, el cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRAFICA. 4.4 Comunicar a la EMPRESA CINEMATOGRFICA, o al titular de los derechos de la OBRA GANADORA, toda invitacin que recibiese para la exhibicin de la misma, en festivales, nacionales o internacionales, u otros eventos. 4.5 De ser el caso, informar a Procuradura Pblica del MINISTERIO todo incumplimiento y/o irregularidad de las obligaciones establecidas en la presente Acta de Compromiso, a n de dar inicio a las acciones legales correspondientes. CLUSULA QUINTA: DE LAS OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA 5.1 Haber entregado al MINISTERIO el siguiente material, de acuerdo con lo establecido en la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso: 5.1.1 Una (01) copia en Blu ray impresa con estuche y cartula a color, con el ttulo de la OBRA GANADORA. En caso la misma no sea hablada en castellano, presentarla con subttulos en dicho idioma. 5.1.2 Tres (03) copias en DVD impresas con estuche y cartula a color, con el ttulo de la OBRA GANADORA. En caso la misma no sea hablada en castellano, presentarla con subttulos en dicho idioma. 5.2 Haber entregado, en caso de existir, material publicitario y/o promocional de la OBRA GANADORA, de acuerdo con lo establecido en la clusula sexta de la presente Acta de Compromiso. 5.3 Participar gratuitamente, segn disponibilidad, en la exposicin de su experiencia mediante una conferencia, conversatorio, taller, seminario u otro evento organizado por el MINISTERIO, de acuerdo con el numeral IX de las BASES. El Peruano Sbado 5 de julio de 2014 526942 5.4 Autorizar al MINISTERIO, sin costo y de manera no exclusiva, la comunicacin pblica, de la OBRA GANADORA, sin nes comerciales, por un periodo de diez (10) aos desde la suscripcin de la presente Acta de Compromiso. CLUSULA SEXTA: DEL LOGOTIPO Y LEYENDA El material de la OBRA GANADORA, descrito en los numerales 5.1 y 5.2 de la clusula precedente, debe incluir el logotipo del MINISTERIO, de acuerdo con lo que el mismo indique. Asimismo, el material de la OBRA GANADORA, descrito en el numeral 5.1 de la citada clusula, debe incluir por el espacio de ocho (08) segundos, al inicio y al nal de la misma, el citado logotipo y la siguiente leyenda: Obra premiada en el Concurso Nacional de Cortometrajes - 2014. CLUSULA SPTIMA: DE LAS CONDICIONES PREVIAS PARA LA SUSCRIPCIN DEL ACTA DE COMPROMISO De acuerdo con lo establecido en el numeral XI de las BASES, la EMPRESA CINEMATOGRFICA ha presentado el material establecido en los numerales 5.1 y 5.2 de la clusula quinta de la presente Acta de Compromiso. CLUSULA OCTAVA: DE VIGENCIA DEL ACTA DE COMPROMISO La presente Acta de Compromiso tendr una vigencia de diez (10) aos, contados desde su suscripcin. CLUSULA NOVENA: DEL INCUMPLIMIENTO DE LA EMPRESA CINEMATOGRFICA El MINISTERIO supervisa el adecuado cumplimiento de las obligaciones de la EMPRESA CINEMATOGRFICA. El MINISTERIO, en caso compruebe el incumplimiento de alguna de las obligaciones de la presente Acta de Compromiso, requerir a la EMPRESA CINEMATOGRFICA la correccin de dicha situacin. De no obtener respuesta por parte de la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO realizar un segundo requerimiento. Si este ltimo tampoco fuera atendido, el MINISTERIO comunicar el hecho a Procuradura Pblica para que inicie las acciones legales correspondientes. CLUSULA DCIMA: DEL DERECHO DE AUTOR De acuerdo con la documentacin presentada por la EMPRESA GANADORA para participar en el CONCURSO, la misma tiene la titularidad de la OBRA GANADORA, segn los trminos del contrato de ____________, suscrito por sta y por el autor de la misma. CLUSULA DCIMA PRIMERA: DEL DOMICILIO Se considera como domicilio de las partes, los consignados en la parte introductoria de la presente Acta de Compromiso, salvo la EMPRESA CINEMATOGRFICA notique el cambio de domicilio al MINISTERIO. El cambio de domicilio regir a los cinco (05) das calendario despus de recibida la comunicacin. CLUSULA DCIMO SEGUNDA: LEGISLACIN APLICABLE Las partes convienen expresamente que la presente Acta de Compromiso se rige por las leyes de la Repblica del Per. Las partes acuerdan que todo litigio y controversia resultante de esta Acta de Compromiso, o relativo a sta, se resolver mediante el arbitraje organizado y administrado por la Unidad de Arbitraje del Centro de Anlisis y Resolucin de Conictos de la Ponticia Universidad Catlica del Per de conformidad con sus reglamentos vigentes, a los cuales las partes se someten libremente, sealando que el laudo que se emita en el proceso arbitral ser inapelable y denitivo. CLUSULA DCIMO TERCERA: ACCIONES ADMINISTRATIVAS Y JUDICIALES EN CASO DE PRESENTACIN Y DECLARACIN DE FALSA INFORMACIN En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracin, informacin o en la documentacin presentada por la EMPRESA CINEMATOGRFICA, el MINISTERIO considerar no satisfechas las obligaciones antes descritas para todos sus efectos. En dicho caso, se proceder a comunicar el hecho a la autoridad competente para que tome las acciones administrativas a que hubiere lugar. Adems, si la conducta se adecua a los supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica del Cdigo Penal, sta deber ser comunicada a la Procuradura Pblica para que interponga la accin penal correspondiente, tal y como lo establece el numeral 32.3 del Artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. CLUSULA DCIMO CUARTA: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS En todo lo no previsto en la presente Acta de Compromiso, resultan aplicables la Ley N 26370, y sus modicatorias; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 042-95-ED; la Resolucin Ministerial N 206-2013-MC; la Directiva N 002-2013-VMPCIC/MC, aprobada por Resolucin Viceministerial N 050-2013-VMPCIC-MC y sus modicatorias; la Ley N 27444; el Cdigo Civil; las BASES; y, toda norma que resulte aplicable. En seal de conformidad, las partes suscriben la presente Acta de Compromiso en dos (2) ejemplares de igual contenido y tenor en la ciudad de Lima, a los MINISTERIO DE CULTURA [EMPRESA CINEMATOGRFICA] [Nombre] [Nombre del representante legal] D.N.I. N ________ D.N.I. N ________ 1106529-1