Ing.

Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Contenido
Introduccin.
Separacin de fases.
Tipos de separadores. Tipos de separadores.
Funcin de los separadores.
Ventajas y desventajas de los separadores.
Dimensionamiento de los separadores.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Introduccin
El gas natural se puede presentar en los yacimientos como gas asociado al
petrleo y como gas libre (hmedo o seco), y el mismo es extrado a la
superficie mediante la perforacin de pozos en la roca. Estos fluidos superficie mediante la perforacin de pozos en la roca. Estos fluidos
pueden estar presentes dentro del yacimiento en una o dos fases (lquida
y/o gaseosa) a la presin y temperatura de confinamiento; cuando se
encuentran en una sola fase y se le somete a cambios de presin y
temperatura, el fluido experimenta alteraciones en sus caractersticas
fisicoqumicas, con ello se genera en la cabeza del pozo la liberacin de gas
en el seno del lquido, con lo cual se requiere de la separacin fsica de
estas dos fases, siendo esta operacin una de las ms bsicas en el proceso
de produccin y tratamiento del aceite y gas. Adicionalmente, a los
hidrocarburos, tambin pueden estar presentes impurezas, entre ellas el
agua, la cual debe ser eliminada.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Introduccin (cont.)
La seleccin de las condiciones de operacin y del equipo requerido de
separacin en la produccin de hidrocarburos, depende de los objetivos
que se pretendan alcanzar. Generalmente, estos se orientan a incrementar que se pretendan alcanzar. Generalmente, estos se orientan a incrementar
el ritmo de produccin, reducir los costos por compresin de gas,
maximizar la recuperacin de hidrocarburos lquidos, y a la obtencin de
productos estabilizados. Para establecer las condiciones de separacin mas
apropiadas, de acuerdo a las caractersticas de los fluidos producidos, se
tiene que considerar las siguientes variables de control: el tipo, el tamao y
los dispositivos internos del separador, el tiempo de residencia del aceite,
las etapas de separacin, las presiones y temperaturas de operacin y el
lugar de instalacin de los separadores, por citar algunos ejemplos. Es
evidente que existir una combinacin de todas estas variables que nos
permita obtener la separacin requerida a un costo mnimo.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Separacin de las fases
Para la separacin de las fases hay que determinar la cantidad de gas y
lquido (hidrocarburo) presentes en el fluido en la regin de dos fases, as
como tambin determinar la cantidad de agua que pueda existir. Para ello como tambin determinar la cantidad de agua que pueda existir. Para ello
es necesario conocer sobre lo que se denomina constantes o razones de
equilibrio, tema ste que no ser tratado en la materia. Para el clculo de la
cantidad de gas y lquido existen varios procedimientos, tema ste que
tampoco corresponde a la materia.
El principio de la separacin de fases se basa en que debido a la diferencia
de densidad de las mismas tienen diferente momento y por ello ocurre la
separacin. En cualquier caso la separacin de las fases se lleva a cabo en
separadores, los cuales se describen a continuacin.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Funcin de los separadores
Separar la mayor cantidad de lquido del gas a travs de deflectores o
"baffles" que desvan la corriente de entrada, absorbiendo el momento
del lquido y dirigindolo hacia abajo en el separador. del lquido y dirigindolo hacia abajo en el separador.
Remover las gotas de lquido presentes en la corriente de gas.
Remover las burbujas de gas que puedan estar presente en el seno del
lquido.
Descargar por separado la fase gaseosa y lquida, que salen del
separador, de manera de evitar el remezclado de las mismas.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Tipos de separadores
En primera instancia es conveniente aclarar que la primera clasificacin
est en funcin del nmero de fases que separa; se les llama separadores
bifsicos (cuando separan dos fases, como petrleo y gas, agua y petrleo o bifsicos (cuando separan dos fases, como petrleo y gas, agua y petrleo o
agua y gas). Siempre se deber especificar las fases que entran en juego. Se
conoce como separadores trifsicos a los que se disean para separar tres
fases (agua, petrleo y gas) y tetrafsicos, aquellos en los cuales se ha
previsto, adicionalmente, una seccin para la separacin de la espuma que
suele formarse en algunos tipos de fluidos.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Tipos de separadores (cont.)
Por su forma geomtrica, los separadores se clasifican en verticales,
horizontales y esfricos. Estos son utilizados dependiendo de las
caractersticas de los fluidos: caractersticas de los fluidos:
Separador vertical utilizado en sistemas con alta relacin gas/liquido o
volumen total de gas bajo.
Separador horizontal utilizado en sistemas que manejan altos volmenes
y gran cantidad de gas disuelto en liquido.
Separador esfrico utilizado ocasionalmente para altas presiones donde
se requiere un tamao compacto y los volmenes de lquidos son
pequeos.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Tipos de separadores (cont.)
Figura 1. Separador trifsico gas-lquido-lquido
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Tipos de separadores (cont.)
Figura 2. Separador vertical
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Tipos de separadores (cont.)
Figura 3. Separador esfrico
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Ventajas y desventajas de los separadores
Horizontales
Ventajas:
Tienen mayor capacidad para manejar gas que los verticales. Tienen mayor capacidad para manejar gas que los verticales.
La direccin de la cada del lquido es perpendicular al flujo en lugar de
a contracorriente.
Son ms econmicos que los verticales.
Son ms fciles de instalar que los verticales.
Son muy adecuados para manejar aceite con alto contenido de
espuma. Para esto, donde queda la interface gas-lquido, se instalan
placas rompedoras de espuma.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Ventajas y desventajas de los separadores (cont.)
Horizontales
Desventajas:
No son adecuados para No son adecuados para
manejar flujos de pozos que
contienen materiales slidos
como arena o lodo, pues es
difcil limpiar este tipo de
separadores.
El control de nivel de lquido
es ms crtico que en los se
paradores verticales.
Necesita mayor rea de la
planta.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Ventajas y desventajas de los separadores (cont.)
Verticales
Ventajas:
Es fcil mantenerlos limpios, por lo que se recomiendan para manejar Es fcil mantenerlos limpios, por lo que se recomiendan para manejar
flujos de pozos con alto contenido de lodo, arena o cualquier material
slido.
El control de nivel de lquido no es crtico, puesto que se puede
emplear un flotador vertical.
Debido a que el nivel de lquido se puede mover en forma moderada,
son muy recomendables para flujos de pozos que producen por
bombeo neumtico, con el fin de manejar baches imprevistos de
lquido que entren al separador.
Hay menor tendencia de re vaporizacin de lquidos.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Ventajas y desventajas de los separadores (cont.)
Verticales
Desventajas:
Son ms costosos que los

Ventajas:
Son ms costosos que los
horizontales.
Son ms difciles de instalar
que los horizontales si son
muy altos.
Se necesita un dimetro
mayor que el de los
horizontales para manejar la
misma cantidad de gas.
Menor capacidad de lquido.
El lquido fluye a
contracorriente.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Ventajas y desventajas de los separadores (cont.)
Esfricos
Ventajas:
Ms baratos que los verticales. Ms baratos que los verticales.
Ms compactos que los horizontales o los verticales, por lo que se usan
en plataformas costa afuera.
Son ms fciles de limpiar que los separadores verticales.
Los diferentes tamaos disponibles los hacen el tipo ms econmico
para instalaciones individuales de pozos de alta presin.
Desventajas:
Tienen un espacio de separacin muy limitado.
Sistema de control.
Problemas con arrastre de lquido.
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Ventajas y desventajas de los separadores (cont.)
Esfricos
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores
Ejemplo: Un separador de gravedad horizontal (sin extractor de niebla) se
requiere para manejar 60 MMscfd de un fluido con gravedad especfica de
0,75. El peso molecular del gas es de 21.72 y las condiciones de operacin 0,75. El peso molecular del gas es de 21.72 y las condiciones de operacin
son presin de 500 psig y la temperatura de 100 F. El factor de com-
presibilidad es de 0,9, la viscosidad es 0.012 cp, y la gravedad especfica de
lquido es de 0,5. Se desea para eliminar todo el arrastre mayor de 150
micras de dimetro. Se requiere determinar el largo del separador para
evitar arrastre de liquido.
Clculos de acuerdo a Gas Processors Suppliers Association (GPSA)
Se determina la densidad del gas:
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores (cont.)
Se determina la densidad del lquido:
Se determina el flujo msico:
Dimetro de la partcula (D
p
):
Factor conversin micras a pulgadas
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores (cont.)
Determinacin del coeficiente de arrastre (C): el coeficiente de arrastre se
determina de la Figura 4, entrando en la abscisa con el factor C(Re)
2
. Este
factor se determina con la siguiente ecuacin: factor se determina con la siguiente ecuacin:
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores (cont.)
Figura 4. Coeficiente de arreste para recipientes rgidos
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores (cont.)
Entrando a la Figura 4 con el factor de 4738, el coeficiente de arrastre C da
un valor de 1,40.
La velocidad terminal (V
t
) se determina con la siguiente ecuacin:
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores (cont.)
El flujo de gas (Q
A
) se determina con la siguiente ecuacin:
Asumiendo un dimetro, D
v
= 3,5 ft
La longitud del separador (L) se calcula con la siguiente formula:
Ing. Waldo Urribarr
Tratamiento de Gas Natural
Tema 3
Obtencin del gas natural
Dimensionamiento de separadores (cont.)
Otras soluciones razonables pueden ser:
Dimetro (Dv), ft Largo (L), ft
3,5 15,2
Cul sera el dimetro de un separador vertical, trabajando a las mismas
condiciones anteriores?
Luego Dv sera:
Se utilizara un dimetro de 90 pulgadas
3,5 15,2
4,0 13,3
4,5 11,8
5,0 10,6