G77 + CHINA

ELEMENTOS CRITICOS PARA EL DEBATE

*Carlos C. Pearanda Pinto
*C. Ernesto Pearanda Snchez
13/06/2014

El grupo de los 77 es presentado como la organizacin intergubernamental ms grande de
los pases en vas de desarrollo de las Naciones Unidas que provee a los Estados del Sur de
los medios para articular y promover sus intereses econmicos colectivos y mejorar su
capacidad de negociacin conjunta respecto a los grandes temas econmicos dentro del
sistema de las Naciones Unidas, adems de promover la cooperacin Sur-Sur para el
desarrollo.
La Vice presidencia de Bolivia bajo el rotulo Un reto internacional para Bolivia seala
que en noviembre de 2013 Bolivia recibi el mandato, para presidir durante el 2014, al
G77+China. El pas habra sido postulado por los pases miembros de la Unin de
Naciones Suramericanas (UNASUR), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del
Caribe (CELAC) y la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica
(ALBA)
1
.
En realidad fue Fiji quien el 7 de enero de 2014, entreg la presidencia del Grupo de los 77
(G77) ms China, a Bolivia, en un acto celebrado en la sede de la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, Estados Unidos. Previo a la entrega del cargo, el
canciller de Fiji, Ratu Inoke Kubuabola, ofreci un balance de la gestin de su pas al frente
del G77 ms China durante 2013. Kubuabola detall que la presidencia de Fiji del G77
ms China coincidi con una agenda retadora de las Naciones Unidas. Precis que su pas
trabaj en la agrupacin en temas como racismo, hambruna, igualdad de gnero y
proteccin humanitaria, temas sobre los que se presentaron cinco resoluciones ante la
ONU. Asimismo, se hicieron gestiones en materia de temas econmicos como el desempleo
y la migracin. Tambin se trabaj en el tema de cambio climtico, que tanto afecta a los
pases en desarrollo, los cuales conforman el G77
2
.
Evo Morales a tiempo de asumir la presidencia Pro Tempore del grupo de los 77 + China,
en un encendido discurso invit a los pases miembros a alimentarse de la sabidura
milenaria de los pueblos indgenas y originarios, de los pueblos de todos los pases del Sur
para iniciar el nuevo rumbo; a su vez, invito los pases que componen ese organismo
multilateral, comiencen a caminar un nuevo rumbo hacia un mundo justo, donde el ser
humano y la naturaleza, como parte de la Madre Tierra, vivan hermanados.
En esa oportunidad, el jefe de Estado Plurinacional plante a los pases miembros 10 tareas
fundamentales (ABI: 08/01/2014):
1. Del desarrollo sustentable al desarrollo integral en equilibrio con la madre tierra
3

2. Refundar la democracia: De la democracia representativa a la democracia
participativa y comunitaria que democratiza la riqueza
4
.
3. Los servicios bsicos como derecho humano universal, donde el agua debe
constituirse en un derecho humano esencial de las personas
5
.
4. Descolonizar la economa; descolonizar la cultura; descolonizar los saberes;
descolonizar el mundo
6
.
5. Erradicar el hambre en los pases del sur consolidando nuestra soberana con
seguridad alimentaria y acceso a los alimentos sanos y saludables para una salud
digna de los pueblos
7
.
6. Ciencia y tecnologa al servicio de los pueblos y de la humanidad para vivir bien.
7. Frente a la crisis del capitalismo, nueva arquitectura econmica financiera mundial.
8. Soberana sobre los recursos naturales
8
.
9. Instituciones internacionales para el pueblo. No permitir el intervencionismo, ni el
neoliberalismo de las Naciones Unidas y de la institucionalidad del imperio del
capital.
10. Integracin complementaria, paz y relaciones internacionales.
Es necesario recordar e que pases como: Argentina, Brasil, China, India, Indonesia y
Sudfrica pertenecen G20. Brasil, India, China y Sud frica son tambin miembros del
BRICS, (excepto Rusia). Chile es miembro de la Organizacin para la Cooperacin y
Desarrollo Econmico OCDE; todos ellos a su vez son miembros del G77, por lo tanto,
estarn en la cumbre de Santa Cruz.
El Gobierno boliviano ha confirmado la asistencia del secretario general de Naciones
Unidas, Ban Ki-moon, y la del presidente de Cuba, Ral Castro. Las embajadas en La Paz
de Ecuador y de Argentina tambin han asegurado la presencia del mandatario ecuatoriano,
Rafael Correa, y de la gobernante argentina, Cristina Fernndez. El presidente iran, Hasn
Rohan, tambin estar presente en la reunin de mandatarios del G77+China. La
participacin del presidente chino Xi Jinping en la cumbre est descartada, segn el
embajador Li Dong, Fuentes oficiales tambin descartaron la presencia a la reunin de
Dilma Rousseff. El G77+China est integrado por 56 pases africanos, 37 asiticos 31
latinoamericanos, 8 de Oceana y 1 de Europa.
El antecedente del grupo 77, que en realidad cuenta con 133 miembros, es el bloque de
pases no alineados, donde se encontraban la Repblica Popular China de Mao Zedung y la
Yugoeslavia de Tito. Ral Prada Alcoreza (ex ministro en el gobierno del MAS)
9
se
pregunta Despus de la cada de los estados socialistas de la Europa oriental, despus de la
unipolaridad impuesta por la hiper-potencia tecnolgica, econmica, militar de los Estados
Unidos de Norteamrica, cuando los pases congregados en el bloque de los no alineados ya
no puede llamarse eso, no alineados, en un mundo unipolar, cul es la posicin del llamado
grupo 77, sucesivo al bloque de los no alineados?
Una primera impresin es que los del Grupo 77 no comparten un horizonte comn como el
compartido por el bloque de los no alineados. No se vislumbra un horizonte socialista, en el
sentido de la expropiacin de los medios de produccin y la sociedad sin clases, tampoco
hay una clara posicin anti-imperialista, salvo la exacerbacin discursiva de algunos
caudillos de los llamados gobiernos progresistas. Si bien la posicin de los gobiernos
progresistas de Latino Amrica se puede identificar como la relativa al socialismo del siglo
XXI, los dems miembros, la gran mayora, no comparten esta posicin.
Prada que hace un seguimiento de las reuniones G77, seala que la agenda no es poltica;
si se quiere, es tcnica. Se trata de problemas tcnicos, de competencia administrativa de
los gobiernos, problemas relativos a la energa, a la agricultura, a la alimentacin, al
comercio, a la inversin, a las finanzas, a la cooperacin regional, al desarrollo, a la ciencia
y tecnologa. Casi los mismos temas que tratan los pases del norte. Se trata de agendas
internacionales de los estados del orden mundial. Desde esta perspectiva, se puede hablar
de una despolitizacin del Grupo 77 respecto del bloque de los no alineados. Solo los
gobiernos progresistas de Bolivia, Ecuador y Venezuela quieren darle un tono
aparentemente poltico; empero, esto no es ms que un tono, las agendas siguen siendo las
mismas. El pragmatismo prepondera en el Grupo 77.
Rafael Bautista, sostiene que la cumbre que se realizar en Bolivia es indita, pues si en sus
inicios el G77 slo coordinaba programas de cooperacin en materia de comercio y
desarrollo para una mejor integracin en el mercado mundial, la nueva reconfiguracin
geopoltica y geoeconmica actual, sienta las bases para hacer de este grupo un contrapeso
a la hegemona (en decadencia) de los pases ricos. Para Bautista, la reunin en Bolivia
podra despertar una conciencia global de un necesario cambio de paradigma frente a la
decadencia del capitalismo y proponerse despegues econmicos que ya no busque una
integracin subordinada al capital y al mercado global sino de una reconstruccin de sus
propias economas ya que las potencias emergentes (BRICS) no son autosuficientes y ya
no pueden hablar en los trminos colonialistas que lo hacan Europa y Estados Unidos. La
colonizacin, segn Bautista, ya no sera posible de reeditarse en el siglo XXI; esto querra
decir que un mundo multipolar permite pensar una situacin mucho ms rica y compleja: la
cero polaridad. Los desafos serian grandes, desafiar al mismo mercado global, contina,
supone la promocin de sistemas de produccin locales y tecnologas ancestrales o la
recuperacin de economas campesinas comunitarias como base de la soberana
alimentaria
10
.
Jean Paul Feldis en relacin a la globalizacin multipolar, sostiene que esta no deja de lado
la relacin centro-periferia; para el socilogo, en la actualidad a pesar de los discursos
sociales polticos y culturales estos agrupamientos globales (Estados Unidos, Comunidad
Europea China y pases emergentes, o Amrica Latina con su pretendida comunidad de
naciones) estn regidas por una lgica financiera mercantil
11
.
Para el gobierno boliviano el Grupo de los 77, se enfocar en proporcionar los medios para
que sus pases miembros acten como conjunto sobre los principales temas econmicos
internacionales en Naciones Unidas. Asimismo, promover la cooperacin Sur-Sur para el
desarrollo
12
.
En una entrevista del peridico Pgina 7 a Remy Ferreira
13
, coordinador de la Cumbre,
ante la pregunta Bolivia ya presidi el grupo en 1990. Qu ha cambiado desde entonces?
Este respondi: El gran cambio es el deterioro del patrn tradicional norte-surdesde
comienzos del siglo XXI se produjo una crisis caracterizada por tres aspectos: primero, se
desacelera el crecimiento de la economa industrializada; segundo, la prdida de potencia
del dlar en el mbito de sus propios aliados, frente a la moneda japonesa y de la Unin
Europea; tercero, una relacin ms cercana entre los pases del sur. Ahora ya no son
nuestros principales clientes ni nuestros principales proveedores, ni EEUU ni Europa ni
Japn. Hay un mayor interrelacionamiento. El surgimiento de China, India y Brasil estn
realineando el mundo. Hay un contexto internacional diferenteya no hay Guerra Fra.
Cuando Bolivia fue por primera vez coordinadora del grupo estaba en sus finales.
Finalmente, EEUU y Europa occidental, en lugar de fortalecer la relacin norte-sur para
ampliar sus mercados, se distanciaron ms del sur. Eso fue un error y China lo capt muy
bien y est empezando a desplazar a EEUU y Europa. Tambin hay un cambio importante
dentro las 10 economas ms grandes del mundo. Ahora estn India, Brasil y China.
Ante la pregunta quin define la agenda g77 prxima?, Ferreira sealo: la define el grupo
de embajadores de los 77, pero hay una regla: el pas anfitrin tiene derecho a proponer el
documento y hacer parte de la comisin que lo redacta. Es lo que se va a discutir en Nueva
York en la que va a estar Bolivia.
A la pregunta, sobre el riesgo de que estos debates se vean afectados por las divergencias
ideolgicas Ferreira sealo: Claro que no hay que ponerse de acuerdo en la cumbre. Todos
sabemos que eso se hace antes, pero el principal problema es que las diferencias
ideolgicas rompan la posibilidad de un acuerdo, que se constituya en agenda obligatoria en
la ONU para los 133 pases. se es el gran peligro. Por eso el G77 trata de tomar posicin
sobre temas que son de inters realmente comn, ms all de la ideologa. Adems sostuvo
que en relacin a esta cumbre el empresariado, la lite, tiene un sentido muy pragmtico,
analiza framente y se deja llevar por el resultado. El espritu prctico del cruceo se ha
impuesto, sostuvo.
En la Pre-cumbre denominada Construyendo Propuestas Desde la Juventud Hacia la
Cumbre del G77+China, realizada en abril de 2014 el presidente Evo Morales pidi a los
jvenes generar propuestas y polticas para liberar a todos los pases del mundo; a su vez
afirm que Bolivia, Latinoamrica y el mundo necesitan una juventud anticapitalista,
anticolonialista y antiimperialista
14
.
lvaro Garca en la inauguracin de la Cumbre Modelo G77
15
donde participan
estudiantes de varios pases dijo que el primer tema de debate ser el rol de las Naciones
Unidas porque, segn manifest, actualmente solo seis o nueve pases pueden definir el
destino y la vida de otros pueblos. El segundo tema ser la migracin y las barreras que
imponen los pases del norte a los ciudadanos del sur. El tercer tema ser la seguridad
alimentaria, aspecto para el que se buscar estrategias y acciones destinadas a que los
pases garanticen las condiciones mnimas de su reproduccin biolgica. El cuarto tema a
ser debatido ser el cambio climtico; el quinto, el comercio y la reforma de las
instituciones financieras mundiales; en el sexto punto se debatir el tema de la cooperacin
sur-sur y el sptimo tema ser la agenda de desarrollo planetaria para despus de 2015.
El documento de conclusiones de la Cumbre del G77+China ser la base para elaborar los
nuevos objetivos de la reunin del milenio de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU)
que se realizar en Nueva York el prximo ao, dijo el vicepresidente del Estado lvaro
Garca Linera
16
.
Las crisis estructurales posibilitan una redefinicin de los trminos de dominacin y
dependencia que tipifican a la economa mundial, algunos pases el caso de Brasil o
incluso Cuba
17
quiz puedan renegociar estos trminos de dominacin, para Bolivia es algo
ms difcil.
En relacin al nuevo orden mundial y el G77+ China, Mara Galindo, seala que pensar
que la cumbre representa una ocasin para abrir, formular o siquiera pensar un nuevo
orden mundial, es directamente ya no slo adornar la realidad, sino llevar la retrica al
punto de la mentira. El orden mundial, en su opinin, emergente del protagonismo chino
no es un orden anticapitalista. El nico alcance y vocacin de China es la disputa de la
hegemona mundial a EEUU, pero bajo los mismos presupuestos sociales y polticos:
explotacin laboral colonial, monopolio de la tecnologa, imposicin de las reglas de juego
en trminos coloniales, imposicin de los precios de las materias primas, uso de las
periferias del mundo como mercados de consumo de sus productos, etctera. Estamos,
frente a los mismos desastres de la humanidad, pero con nuevos rostros. El mayor alcance
de la cumbre es de orden interno: alimentar el chauvinismo, el colonialismo interno y
maximizar la figura de Evo como supuesto lder mundial. En otras palabras, en la cumbre a
realizarse en Bolivia no va a pasar nada. Como poltica interna sirve porque alimenta
nuestro sentido de pueblucho que ser visitado por el gran seor colonial, sealo
18
. A ello
aadimos que la cumbre est vinculada a la suma de votos en Santa Cruz, con vistas a la a
elecciones 2014-2019.
Claudia Espinosa Viceministra de polticas comunicacionales, sealo que el Gobierno
propondr a las delegaciones de 133 pases en la Cumbre G77+ China una nueva visin de
desarrollo para superar la pobreza "en plazos ms cortos. "En la Cumbre G77 del 14 y 15
de junio se podr mostrar estos modelos con el fin de proponer y plantear al mundo una
nueva visin de desarrollo y superar los niveles de pobreza en plazos ms cortos, explic
Espinoza en una entrevistada concedida a la televisora Catlica; en ese sentido, asegur que
a lo largo del proceso de cambio, iniciado en 2006, Bolivia viene exportando polticas
sociales y econmicas "que van marcado historia en el mundo, pues permitieron establecer
la inclusin de sectores sociales invisibilizados por anteriores gobiernos y recuperar los
recursos. "Por eso el eslogan de Bolivia capital del mundo no slo porque reunir a los
133 pases, sino porque tendr la oportunidad de mostrar estos modelos de desarrollo como
la nacionalizacin de los recursos naturales estratgicos, Mi Agua y Bolivia Cambia,
detall
19
.
Contrariamente para Mara Galindo, Evo Morales no tiene nada que proponerle al mundo,
pero al mundo tampoco le interesa, por eso sus invitados son una serie interminable de
mankagastos que nada significan para el pas. Estamos asistiendo a la representacin de una
pelcula, donde todos somos extras de un drama colonial, dijo
20
.
Pablo Groux, Ministro de Culturas, a la pregunta Qu significa para Bolivia organizar la
Cumbre G77+ China? Respondi: En principio es honrar un compromiso de Estado ante
una de las instancias ms numerosas que tiene el sistema de Naciones Unidas. En segundo
lugar, es una evidente y verdadera oportunidad para poder realizar inversin pblica
concreta en una ciudad que es muy importante para el pas, como es Santa Cruz. Y, en
tercer lugar, es demostrarnos a nosotros mismos que estamos en condiciones de poder
asumir retos importantes en materia de organizacin de eventos internacionales. Ante la
pregunta: Ms all de las obras, qu quedar para el pas una vez concluida esta cumbre
internacional?, Groux indico: Lo que evidentemente queda son obras. No estoy de acuerdo
en hacer un esfuerzo por abstraernos de lo que significa esta inversin. En segundo lugar,
quedan, en materia social, elementos de transformacin como cultura ciudadana, mejorar
las condiciones de seguridad ciudadana, transformar nuestros hbitos en cuanto un
relacionamiento con visitantes, con turistas
21
.
Edwin Ortiz, Ministro Consejero ante la ONU que junto a Hugo Navajas Mogro,
organizaron la cumbre del G77 en el ao 90 durante la a presidencia de Jaime Paz Zamora
sealo que los logros que se consiguieron en ese entonces fue (yo dira) mantener y tratar
de fortalecer el grupo, con una accin muy diplomtica
22
.
Rafal Puente (ex Viceministro y ex Prefecto en el gobierno del MAS), sobre las esperanzas
que genera la cumbre G77 sostiene:
Primero: no nos hagamos ilusiones. Nadie nos va a hacer caso. No olvidemos que ese
organismo naci hace medio siglo cuando era importante ocupar un espacio intermedio
entre los dos polos de poder mundial que eran Estados Unidos y la URSS, bipolaridad que
hoy no existe. En cambio, sigue existiendo el horizonte detrs del cual naci el G77, que
era nada menos que el horizonte del desarrollo (en el sentido ms desarrollista de la
palabra, el que nos meti el presidente Truman, hacindonos creer que los pases
subdesarrollados podran llegar a desarrollarse igual que los desarrollados si aprenden a
funcionar como ellos). Por tanto, de esa gente no hay nada que esperar. Se ren del Vivir
Bien, se ren del socialismo ms o menos comunitario, se ren de la Madre Tierra (quin
ser esa seora) se ren de la inclusin y de la participacin y de los derechos sexuales y
reproductivos, y hasta del telefrico; se ren de todo, menos de la acumulacin de capital (a
cualquier costo).Y la adicin de China no pone mejor las cosas, sino que las empeora, dado
que China est viviendo con furor un periodo de acumulacin capitalista (que incluye la
peor explotacin infantil y la peor destruccin de la naturaleza), lo que no le permite pensar
en nada ms.
Segundo: no nos gastemos la plata en costear viajes y viticos de las delegaciones que
vienen (como ha informado nuestro canciller), ya que, por una parte, esos pases tienen
ms plata que nosotros y, por otra parte, nosotros necesitamos esa plata para la atencin de
salud de nuestra niez y para crear empleo, para promover la industria y la agricultura (la
sana y alimenticia, no la transgnica que se hace a costa de nuestra soberana alimentaria).
No se justifica que aparezcamos como los generosos del barrio, ni que luzcamos de
botarates (adems no vale la pena). Es suficiente que gastemos lo que inevitablemente nos
toca en calidad de anfitriones
23
.
Tercero: (y ms delicada) es que nuestros delegados vayan a ese encuentro con la clara
conciencia de que tenemos cola de paja. Que si hablan de Vivir Bien sepan que eso en
Bolivia casi nadie se lo cree, ya que aqu andamos todos disparados en la bsqueda de
ganancias particulares a costa de lo que sea, y eso se nota (y los chinos son los primeros en
notarlo, cuando reciben a nuestros visitantes que, a ttulo de intercambio cultural, lo que
buscan es el mejor negocio comercial). Si hablan de los derechos de la Madre Tierra,
cualquier pinche delegado, de cualquier pas, les puede echar en cara nuestra recin
aprobada Ley de Minera, que ms bien prepara las condiciones para la defuncin de la
Madre Tierra y que parece elaborada por las transnacionales de la minera (ya hubiera
querido Don Simn Patio una ley como sta)
24
.
Segn una publicacin del peridico Granma, actualmente existen siete Captulos del G-77
+ China radicados en Nueva York, Ginebra (UNCTAD), Roma (FAO / FIDA), Viena
(ONUDI), Pars (UNESCO), Nairobi (PNUMA) y el Grupo de los 24 en Washington
(trabaja de enlace con el FMI y el Banco Mundial)
25
.
El dossier G77, seala que la Cumbre del Sur es el rgano supremo de toma de decisiones
del Grupo de los 77, solo hubo 2 cumbres, la primera Cumbre del Sur se realiz en La
Habana, Cuba, del 10 al 14 de abril de 2000, y la segunda en Doha, Qatar, del 12 al 16 de
junio del 2005. De acuerdo al principio de rotacin geogrfica, la Tercera Cumbre del Sur
tendr lugar en frica
26
.
Para Laura Bcquer, la jefatura boliviana del G77, tiene lugar adems cuando el Grupo est
cumpliendo su medio siglo de existencia con un camino exitoso recorrido y muchos
desafos en el horizonte. Precisamente, la Cumbre Extraordinaria de Jefes de Estado y de
Gobierno prevista para el prximo 15 de junio, pretende esbozar, desde la experiencia del
pas, un nuevo orden mundial para vivir bien, seala
27
.
La pgina oficial del G77 tiene como titular mayor Cumbre Extraordinaria de Jefas y
Jefes de Estado y de Gobierno G77+ China 50 aniversario por un nuevo orden mundial
para Vivir Bien
28
; por lo tanto, la reunin en Bolivia, programada para el 14 y 15 de junio
de 2014, entra en la clasificacin de reunin extraordinaria. Encuentros similares
tuvieron lugar antes en Caracas, Nueva York y Sao Pablo. El motivo de la inminente
reunin en Bolivia es la celebracin del 50 aniversario del grupo, creado el 15 de junio de
1964. Los encuentros previos de la misma categora en las tres ciudades mencionadas
tambin fueron para celebrar sucesivos aniversarios
29
.
En relacin a los denominados movimientos sociales, el secretario ejecutivo de la Central
Obrera Departamental de Santa Cruz, Rolando Borda, ratific que los movimientos
sociales se concentrarn en el estadio Ramn Tahuichi Aguilera, para el encuentro social,
marcharan desde los cuatro puntos cardinales de la ciudad de Santa Cruz, sede de la cumbre
del G77+ China. La concentracin va a salir de 4 puntos el sbado al medio da, vale decir
de las plazuelas del Estudiante, del Cementerio General, del Chiriguano (2do anillo) y del
Parque Urbano, detall
30
.
A su vez, el secretario ejecutivo de la Confederacin Sindical nica de Trabajadores
Campesinos de Bolivia, Damin Condori, asegur que al menos 5.000 campesinos
participarn del primer encuentro de organizaciones sociales y jefes de Estado del
G77+China. "Un mnimo de 500 compaeros y compaeras vendrn por cada
departamento, demostrando nuestra cultura, nuestras danzas, dijo, segn la agencia ABI.
Cada delegacin presentar una danza tpica con la que irn bailando desde diferentes
puntos (cementerio, Parque Urbano, plaza del Estudiante) de la ciudad hacia el estadio
31
.
Por otra parte, la Cumbre Indgena de la Coordinadora de Organizaciones Indgenas de la
Cuenca Amaznica (COICA), dio a conocer que realizara una cumbre paralela al
G77+China, se realizar en el barrio Hamacas de la ciudad de Santa Cruz. Adolfo Chvez
presidente de la Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (CIDOB), explic que se
espera la presencia de representantes internacionales de pueblos de nueve pases, al
encuentro que centrar sus debates en megaproyectos que afectan territorios indgenas, la
vulneracin de sus derechos, entre otros. Mientras que por Bolivia se expondr las
problemticas de la Ley de Minera, a su vez, indico que habr un trabajo de propuesta del
proyecto IIRSA, en cuanto a los grandes megaproyectos como hidroelctricas y vas
camineras que atentan contra los territorios indgenas y sobre todo el banco de China no
tiene la salvaguarda para los pueblos indgenas como lo tiene el Banco Mundial o el Banco
Interamericano de Desarrollo (BID), por lo menos ellos tienen sealado entre sus polticas
que tienen que hacer la consulta, indic
32
.
La declaracin que ser aprobada por el G77 ms China, este fin de semana, pedir, entre
otros puntos, el respeto a la Pachamama, un nuevo orden econmico y fin del hambre en el
sur. La ministra de Comunicacin, Amanda Dvila, en entrevista con Erbol, confirm que
estos puntos estn incluidos en el documento que ser abordado por los jefes de Estado y
las delegaciones que llegarn a Santa Cruz este 14 y 15 de junio
33
.

Notas
1. Bolivia asume la presidencia del G-77 + china, http://www.vicepresidencia.gob.bo/

2. Fiji entreg presidencia del G77 China a Bolivia, Mundo, 08/01/2014.
A la reunin realizada en las islas Fiji (Oceana), en mayo de 2013, el nico presidente
latinoamericano que particip del encuentro fue el presidente de Bolivia, Evo Morales; en total en la
cumbre participaron 14 lderes, entre presidentes y primeros ministros, especialmente de pases
insulares y decenas de diplomticos delegados de las naciones pertenecientes al bloque, adems de
funcionarios de organismos internacionales. La reunin del Grupo de Personalidades Eminentes del
G-77 en Fiji tena por objeto un examen exhaustivo de las tendencias existentes en la cooperacin
Sur-Sur y el punto a la manera de consolidar y fortalecer la cooperacin Sur-Sur en el orden
econmico mundial en evolucin. El resultado de la reunin se envi a los efectos oportunos a la
Trigsima Sptima Reunin Anual de Ministros de Relaciones Exteriores del G-77 que se celebr
en la Sede de la ONU en Nueva York en septiembre de 2013 (Cinco cosas que usted no saba del
G77, El Da, Viernes, 17/01/2014).
La eleccin de Fiji tuvo lugar por aclamacin en la Reunin Ministerial del G-77 en Nueva York en
septiembre de 2012, tras el nombramiento de Fiji por el Grupo de Asia y el Pacfico de las Naciones
Unidas. Se nos ha dado el honor de presidir las deliberaciones de un importante bloque de
naciones en el mundo, incluyendo el pas ms poblado del mundo, China, dijo el comodoro
Bainimarama el primer ministro de Fiji. El presidente de la Asamblea General, Vuk Jeremic, y el
Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, estuvieron presentes en la Reunin Ministerial y
felicit a Ratu Inoke (ministro de relaciones exteriores) en la eleccin de Fiji para el G77+China en
2013 (Fiji es presidente del G77, Domingo, 30/09/2012, The Fiji Times online).
En la presente dcada fueron presidentes del captulo New York: Yemen (2010), Argentina (2011)
Argelia (2012) Fiji (2013) y Bolivia (2014).

3. En la cuestin ambiental, China es el principal emisor de gases invernadero; sin embargo, el nivel
de emisiones per cpita de china (1300 millones de habitantes) lo coloca en el 84 lugar del mundo
(Martin Khor, Es China una potencia desarrollada o un pas en desarrollo?, 09/01/2012).
En relacin a la China y al G77, Carlos Crespo Flores, dice que el industrialismo chino y su
maquinaria de consumo es uno de los causantes del cambio climtico, pero gracias al poder que
tiene en el G 77 hace aprobar declaraciones que trasladan las causas al escenario ambiguo de las
polticas y prcticas deficientes; para Crespo, este es uno de los verdaderos motivos del G 77 +
China: legitimar a China en su propsito de evitar responsabilidades en la crisis ecolgica que ya
estamos viviendo, no comprometerse en medidas radicales de decrecimiento y transformacin
industrial. Y gobiernos como Bolivia, bajo la retrica de la Pachamama y la Madre Tierra,
terminan legitimando estas nuevas modalidades de imperialismo ecolgico (Carlos Crespo Flores,
Por qu le interesa a China el G77?, Bolpress, 11/06/2014).

4. Aludiendo el tema de democratizar la riqueza, es necesario notar que el Gobierno chino a finales
de la dcada de los setenta comenz a liberalizar e internacionalizar la economa, y a permitir la
aparicin de empresas privadas chinas y extranjeras, que no van a tener que proveer a sus
trabajadores los beneficios que disfrutaban los empleados de las empresas estatales. Estas, a su vez,
irn desarticulando progresivamente esta red de prestaciones sociales para poder mantenerse
competitivas. multas y sanciones. La mayor parte de las compaas ofrece a sus trabajadores un
salario base que est por debajo del salario mnimo que les corresponde legalmente, de ah que este
solo se alcance a travs de horas extra y de bonos de productividad. Tambin es frecuente que
muchas empresas impongan sanciones econmicas desmesuradas a sus trabajadores. Aunque la
legislacin China prohbe la discriminacin en el trabajo, esta afecta severamente a colectivos como
el de las mujeres y el de los emigrantes, que, debido a su situacin de debilidad, son identificados
por los empresarios como una fuerza de trabajo altamente flexible y explotable. Segn datos
oficiales, en China hay casi dos millones de sindicatos, que cuentan con cerca de 230 millones de
afiliados. El establecimiento de sindicatos es obligatorio en las empresas estatales, mientras que en
las privadas depende de la iniciativa de cada empresa. De ah que muchos trabajadores del sector
privado, y especialmente los trabajadores migrantes, no tengan sindicatos a los que afiliarse. La ley
China obliga a que todos los sindicatos se integren dentro de la Federacin Sindical de Trabajadores
Chinos (FSTC), que es la nica permitida por las autoridades. La FSTC es un rgano cuasi
gubernamental que est formalmente subordinado al Partido Comunista Chino. En otras palabras,
en China no hay sindicatos independientes, y cualquier movimiento en esta lnea es severamente
reprimido (Mario Esteban Rodrguez, Situacin de los derechos laborales en China: implicaciones
polticas y econmicas, Fundacin alternativa, Documento de Trabajo 2011).

5. China produce ms de 3,5 millones de toneladas de aguas de desecho al da. Quiz la mitad de la
poblacin china (unos 600 millones de personas) ingieren agua que est contaminada con desechos
humanos o animales. Estas personas estn sujetas a enfermedades transportadas en agua y a una
mirada de problemas de salud relacionadas con el uso del agua contaminada. Segn la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), China es el
principal consumidor en el mundo de fertilizantes a base de nitrgeno sinttico. Cuando una
cantidad excesiva de nitrgeno y otros qumicos utilizados en fertilizantes es introducida en una
corriente de agua, puede ocurrir un desequilibrio de materiales orgnicos que origina un aumento de
las proliferaciones algales o mareas rojas. La mayor incidencia de las proliferaciones algales afecta
negativamente el suministro de agua y ya ha forzado el cierre temporal de algunas plantas de
tratamiento de agua potable en algunas regiones de China (Contaminacin agrcola e industrial en
China, http://www.drinking-water.org).
Los ltimos clculos dicen que la demanda de agua por parte de la industria china pasar de los
52.000 millones de m3 anuales de 2005, a los 269. 000 millones en el ao 2030. Sin embargo las
demandas agrcolas tambin lo harn, haciendo que la situacin hdrica china sea gravsima (China,
agua, agua, agua nuevatribuna.es, 10/01/2011).

6. Lo indgena no ser parte del temario G77. Claudia Espinoza Viceministra de Polticas
Comunicacionales seal que hay temas que no sern tocados, como el relacionado a los indgenas.
Al respecto el diplomtico Gustavo Aliaga lament que se lo haya dejado de lado, ms cuando la
Asamblea General de las Naciones Unidas convoc para el 22 y 23 de septiembre de este ao a la
Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indgenas (Bolivia plantear al G77 su visin de desarrollo
contra la pobreza; Pagina 7 mircoles, 11/06/2014)

7. China ha firmado un acuerdo para cultivar tres millones de hectreas o unos 30.000 km
cuadrados de tierra de Ucrania durante medio siglo, lo que constituye el 5% de la superficie total
ucraniana o el 9% de su tierra cultivable. El acuerdo ha sido suscrito entre las empresas estatales
Chinas Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC de China) y la ucraniana KSG Agro.
El producto cosechado se vender a dos conglomerados de propiedad estatal de granos de China a
precios preferenciales, informa el portal Quartz. Segn la letra del acuerdo, Ucrania proporcionar
inicialmente a China al menos 100.000 hectreas (un rea equivalente a Hong Kong) de tierras
agrcolas de alta calidad en la regin oriental de Dnipropetrovsk, principalmente para la produccin
de cultivos diversos y la cra de cerdos. Finalmente, el proyecto se ampliar a tres millones de
hectreas, con lo que superar la superficie de 50 pases y abarcar casi la misma superficie que
Blgica, Armenia o el estado de Massachusetts (EE.UU.). A cambio de sus productos, Ucrania
recibir semillas, equipos, una planta de fertilizantes y una planta para producir un agente de
proteccin de cultivos. La XPCC tambin se compromete a ayudar a construir una carretera en la
Repblica Autnoma de Crimea, en Ucrania, as como un puente sobre el estrecho de Kerch. El
acuerdo firmado parece ser un paso significativo en los esfuerzos de China por explotar granjas en
el extranjero. Segn el portal, China consume alrededor de un quinto de los suministros de
alimentos del mundo, al tiempo que cuenta con el 9% de las tierras agrcolas del mundo, debido a su
rpida industrializacin y urbanizacin. Su acuerdo con Ucrania es su mayor inversin en tierras en
el extranjero hasta la fecha. Desde 2007, China ha comprado tierras cultivables en Amrica del Sur,
el sudeste de Asia y frica, segn un informe del Instituto Internacional para el Desarrollo
Sostenible. Los crticos aseguran que la medida es un ejemplo de una serie de acuerdos globales de
tierras que evocan los tiempos del colonialismo y de extraccin de recursos de los pases ms
pobres a manos de los pases ricos, sugiere el portal. Arabia Saudita, Corea del Sur, los Emiratos
rabes Unidos, el Reino Unido y EE.UU., entre otros, vienen comprando tierras agrcolas en el
extranjero, sobre todo tras el pico mundial marcado por el precio de los alimentos en 2007-2008 (El
dragn chino se come un 5% de Ucrania,: 24/09/2013 http://actualidad.rt.com/economia).

8. El gobierno de Chad decidi suspender la actividad en el pas de la petrolera estatal China
National Petroleum Corporation (CNPC), a la que acusa de violar sistemticamente la legislacin
medioambiental, segn una carta del ministro del Petrleo. "La CNPC practica mtodos nefastos,
provocando contaminaciones explcitamente prohibidas no slo por la legislacin y la
reglamentacin en vigor en la Repblica de Chad, sino tambin por la industria petrolera
internacional", indica en la carta el ministro Djerassem Le Bemadjiel, en la que "notifica a CNPC la
suspensin de sus actividades de exploracin y perforacin" en el pas a partir del 21 de mayo de
2014 (Chad acusa a la petrolera estatal China de daar el medio ambiente, 23/05/2014) .

9. Ral Prada Alcoreza, Desplazamiento "pragmtico" del Grupo 77, 09/05/2014. En
<http://www.rebelion.org/noticias/2014/5/184411.pdf>

10. Rafael Bautista S., El G77 y la descolonizacin de la geopoltica, Bolpress, 01/06/2014

11. Feldis Bannwart Jean Paul, Sociologa Jurdica, Ediciones Gua, Santa Cruz, Bolivia, 2005.

12. Bolivia asume la presidencia del G-77 + china,Ibid.

13. Divergencias ideolgicas, un riesgo para la Cumbre del G-77, Pagina 7, 2014.

14. Evo pide ser anticapitalistas, Centro para la prosperidad global ,24/05/2014,

15. Csar Arellano, Vice: G77 debatir temas cruciales, Los Tiempos - 16/05/2014.

16. El embajador adjunto de Bolivia en la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), Reymi
Ferreira, reconoci que los acuerdos resultantes de la Cumbre del Grupo de los 77 Pases ms China
(G77+China) no son de cumplimiento obligatorio y que slo se harn efectivos entre los pases del
grupo. "El G77 no es un organismo como la ONU ni la OEA, es un acuerdo de pases que se
comprometen a una agenda comn; por lo tanto, sus decisiones no son vinculantes, pero son
compromisos de trabajo (Reymi Ferreira: Acuerdos del G77 no son de cumplimiento obligatorio,
Pagina 7, lunes, 09/06/2014).
Para Idon Moises Chivi Vargas, el G77 permite que los horizontes de dignidad emergente de los
pobres del mundo y que se traducen en documentos internacionales, se conviertan en materia
obligatoria para la Asamblea General de Naciones Unidas, y ah los pases capitalistas no pueden
negar la representatividad de tales documentos, no pueden negar la voz y el voto de 133 pases +
China. De hecho, como se dice en estrategia y tctica el G77 es nuestro Caballo de Troya
Insurgente, dijo (Idn Moiss Chivi Vargas, G77 + China o el Caballo de Troya Insurgente,
Bolpress, 10/06/2014).

17. En marzo de 2014 el Parlamento cubano sancion por unanimidad una nueva Ley de Inversin
Extranjera que contempla beneficios fiscales para los capitales extranjeros, y autoriza la inversin
fornea en todos los sectores, excepto salud, educacin y fuerzas armadas.

18. Mara Galindo, El mismo capitalismo, 77 veces mejor disfrazado, Pgina 7, 01/06/2014.

19. Bolivia plantear al G77 su visin de desarrollo contra la pobreza, Pagina 7, mircoles,
11/06/2014.

20. Mara Galindo, G77, un drama colonial, mircoles Pagina 7, 11/06/2014.

21. Pablo Groux, Ministro de Culturas, Es una oportunidad para poder realizar inversin pblica,
Pgina 7,
09/06/2014.

22. De 1990 a 2014, la Bolivia que presidi el Grupo de los 77, Pagina 7, 08/06/2014.

23. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia pagar los costos de pasajes y viticos de las
personalidades y representantes que participarn de la Cumbre del G77+China que se realizar el 14
y 15 de este mes en Santa Cruz. As lo establece la disposicin adicional nica del Decreto Supremo
1910. "En aplicacin de la Ley N 465, de 19 de diciembre de 2013, del Servicio de Relaciones
Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, concordante con la Ley N 455, de 11 de diciembre
de 2013, del Presupuesto General del Estado - Gestin 2014, se autoriza al Ministerio de Relaciones
Exteriores cubrir los costos de pasajes y viticos de personalidades, intelectuales, notables y
representantes, debidamente acreditados, que asistan a la Cumbre del Grupo de Pases en vas de
Desarrollo ms China (G77+China), por tratarse de una relacin entre Estados (La Cancillera
pagar pasajes y viticos de invitados a la Cumbre, Pagina 7, 02/06/2014)
El pleno de la Cmara Alta aprob una resolucin que autoriza el viaje (con todo pagado) de los
senadores que deseen participar en la Cumbre G77+China, a pesar de que no estaba previsto que
desarrollen alguna actividad en ese evento internacional, por lo que los opositores consideran que
ser un "viaje de turismo.
Su viaje ser "para que vayan a recibir a nuestros presidentes y puedan ayudar en el tema de
protocolo y, de la misma manera, participar en la inauguracin de la G77+China, justific Nlida
Sifuentes (MAS), vicepresidenta de la Cmara Alta. En el caso de la Cmara de Diputados, la
directiva resolvi pagar slo los pasajes de ida, no as los de vuelta ni los viticos. El presidente de
la Cmara de Diputados, Marcelo Elo, dijo que el viaje de sus colegas ser para desarrollar
"actividades de trabajo y no de turismo, sin precisar qu trabajos, e inform que est prevista la
entrega de distinciones al secretario general de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), Ban
Ki-moon, y al presidente de Sri Lanka (Senadores van a cumbre con todo pagado y ayudarn en
protocolo, Pgina 7, 12/06/2014).
La Cmara de Diputados decidi contratar un vuelo chrter de ida y vuelta para los diputados que
viajarn a la ciudad de Santa Cruz para participar de la Cumbre del G77, que comenzar maana.
Para el diputado disidente del MAS Ever Moya se trata de un "gasto insulso destinar
"aproximadamente 400 mil bolivianos por la contratacin de vuelos chrter de ida y vuelta para los
legisladores (Contratan vuelo chrter para diputados que irn a Cumbre, Pagina 7, 13/06/2014).
El embajador adjunto de Bolivia en la Organizacin de Naciones Unidas y organizador de la
cumbre del G77 + China, Reymi Ferreira, dijo ayer que la cita intercontinental dejar un gran
legado en infraestructura a la ciudad de Santa Cruz, fruto de los 530 millones de bolivianos que se
ha invertido en esta ciudad. Ferreira destac las obras de alto calado aeroportuario, hotelero,
hospitalario, vial, telecomunicaciones y urbano, adems del refuerzo del sistema de seguridad
ciudadana que se han construido en Santa Cruz con vistas a la cumbre y que harn de esta regin el
corazn de transporte areo del continente en un futuro prximo. El oficial mayor de Obras Pblicas
de la Alcalda de Santa Cruz, Freddy Arauco, revel ayer que por falta de tiempo no se alcanzaron a
construir alcantarillas en dos tramos de la nueva avenida G77+China. Segn reporte de ATB,
motobombas estn retirando el agua acumulada en este trayecto (Diez presidentes de la regin
vienen al G77, Los Tiempos, 12/06/2014).
El gobierno entregar 55 prendedores de oro de 18 quilates y 85 de plata de 950 gramos, que
tendrn la forma del mapa de Bolivia, del logo del G77 y llevarn las conocidas piedras
bolivianitas. Estas joyas fueron realizadas por la afamada joyera Andrea y sern destinadas para los
presidentes, cancilleres y representantes de las delegaciones diplomticas, segn inform el
matutino El Deber (Cotizan en cerca de $us 40 mil obsequios de oro y plata que gobierno entregar
a invitados al G77, ANF, 13/06/2014).

24. Rafael Puente, G77 s, pero no tanto, Pgina 7, 06/06/2014.

25. Laura Bcquer Paseiro, G-77, la fuerza del Sur, Granma, 12/06/2014.

26. Bolivia asume la presidencia del G-77 + CHINA, www.vicepresidencia.gob.bo/G77

27. Laura Bcquer Paseiro, Ibid.

28. G77 Cumbre G77 Bolivia, Pgina Oficial, http://www.g77bolivia.com
El 2005 el emir de Qatar, el jeque Hamad Bin Khalifa Al-Thani, inaugur la segunda cumbre del
G77+ China, donde se decidi crear un fondo de desarrollo para apoyar a los pases ms pobres del
bloque. En esta cumbre se mostr que no todos los pases del grupo de los 77 eran pobres y que
buena parte de ellos ya haba alcanzado una gran riqueza, ya que en el bloque se encuentran todas
las monarquas del golfo que son las directas beneficiarias de los altos precios del petrleo (Cinco
cosas que usted no saba del G77, El Da, 17/06/2014).

29. Pgina del G77: tercera Cumbre del Sur ser en frica, Erbol, 12/06/2014.

30. Diez presidentes de la regin vienen al G77, Los Tiempos, 12/06/2014.

31. Contratan vuelo chrter para diputados que irn a Cumbre. Ibid.

32. Cumbre paralela a G77 ser en barrio Hamacas, Erbol, 02/06/2014
33. Declaracin del G77 pedir respeto a la Pachamama y fin del hambre en el sur,Erbol, 13/06/
2014.


*Estudiantes, Carrera de Sociologa, Facultad de Ciencias Sociales-UMSS.