Short Circuit

Etap Power Station, S.A.

R Re es su ul lt ta ad do os s I In ns st ta an nt t n ne eo os s
C C l lc cu ul lo os s I In nt te eg gr ra al le es s
R Re es su um me en n G Gr r f fi ic co o d de e R Re es su ul lt ta ad do os s

Se ha logrado eliminar el trabajo de estimar datos y escenarios
conservadores en los clculos de cortocircuito para incorporarlos en
una herramienta sencilla de utilizar. Esta herramienta de clculo
permite aplicar automticamente los coeficientes y factores de las
normas ANSI e IEC, comparar los resultados con los datos publicados
por fabricantes, as como emitir alarmas y advertencias cuando
existan dispositivos excedidos en su capacidad.

OTI desarrolla una ardua tarea de revisin y verificacin con el objeto
de garantizar que el ETAP est siempre actualizado con respecto a las
normas y cdigos industriales aplicables en el diseo de sistemas
elctricos de potencia.

El mdulo de Cortocircuito y el mdulo de Selectividad de
Protecciones se integran perfectamente con el mdulo de Arc Flash
para llevar a cabo el clculo de riesgos por presencia de arco
(ArcFlash).


R Re es su ul lt ta ad do os s i in nm me ed di ia at to os s y y c co on nf fi ia ab bl le es s

Atributos y Caractersticas
Principales:
Clculos basados en normas ANSI/IEEE
e IEC.
Anlisis Transitorio de Faltas (Fallas) (IEC
61363).
Integracin con Selectividad de
Protecciones.
Diagnstico Automtico de Equipos.

Operacin Flexible:
Clculo de intensidades de faltas
trifsicas, monofsicas (L-G) y bifsicas
(L-L, & L-L-G).
Disponibilidad de verificar las hojas de
datos de fabricantes incluidos en las
libreras.
Comparacin de capacidades
de interrupcin (calculadas vs.
publicadas por fabricantes).
Automticamente toma en
cuenta todos los factores
multiplicadores necesarios
segn el tipo de clculo.
Automticamente ajusta la
capacidad de interrupcin de
los equipos en funcin de
voltajes pre-falta o nominal.

Opciones de Clculo:
Permite al usuario definir los voltajes
de pre-falta (falla) (ANSI) y el factor
c (IEC).
Permite utilizar distintas
metodologas para el clculo de la
relacin R/X (IEC).



Short Circuit
Etap Power Station, S.A.






Permite ajustar los lmites marginales y
crticos para verificacin de equipos
excedidos.
Incluye la accin de los dispositivos
trmicos en el clculo de cortocircuito.
Permite, como opcin, tomar en cuenta
el efecto de la impedancia de los
alimentadores a motores en el
decaimiento de la contribucin a la
intensidad de falta.
Permite calcular la contribucin de
motores segn las categoras de carga.
Permite incluir impedancias adicionales
para el clculo de faltas a tierra.


Verifique los resultados en forma
instantnea incluyendo equipos
excedidos en su capacidad de
interrupcin

Nmero ilimitado de barras* y
elementos.
No existen limitaciones en niveles de
tensin.
Permite tomar en cuenta sistemas
radiales o en anillo.
Permite integrar en un mismo proyecto
sistemas monofsicos, trifsicos y
sistemas en CC.
Permite simular el efecto de varios
generadores en lnea, as como
conexiones a redes exteriores.
Permite simular subsistemas en isla.
Permite utilizar librera de equipos
personalizadas por el usuario.
Permite visualizar grficamente los
resultados directamente en el diagrama
unifilar con formatos configurables por el
usuario en forma dinmica.
Visualizacin grfica de impedancia de
equipos y puestas a tierra.
Verificacin automtica de errores.
Visualizacin grfica de equipos
excedidos.
Visualizacin grfica de barras con
baja/sobre tensin.
* El nmero mximo de barras energizadas
a tener en cuenta en el clculo est sujeto
a las restricciones de la licencia.

Normas ANSI/IEEE
IEEE: C37, 141, 242, 399 UL 489-9

Normas IEC
56 60282-1 61363 60781 60909
60947



Clculos disponibles:
Verificacin de la capacidad making y
breaking de equipos de corte.
Verificacin de la capacidad closing-
latching e interrupting de equipos de
corte.
Comparacin automtica de resultados
para cortes en 2, 3, 5, y 8 ciclos
El usuario puede definir el contact
parting time (ANSI)
Ciclo de corte en funcin del retardo en
la apertura del interruptor.
Ciclo de interrupcin en funcin del
contact parting time (ANSI) del
interruptor.
Si el usuario lo define se incluye
automticamente el coeficiente que no
contempla el decaimiento de la
componente CA en el clculo.



Short Circuit
Etap Power Station, S.A.






Clculo de capacidad para interruptores
asociados a generadores.
Clculo de Ith y verificacin de
capacidad segn IEC.
Ajuste de impedancia de cables por
temperatura.
Seleccin por usuario de las barras a
considerar en falta (grfica o mediante
tablas).
Modelos de puesta a tierra para
motores, generadores y
transformadores.
Contribucin de motores a faltas segn
categoras de carga.
Efecto de impedancias en el clculo de
faltas a tierra (ANSI & IEC).
Opcin para reportes de capacidad de
interrupcin vs. retardo en la retardo en
la apertura del interruptor (IEC)
Efecto de las conexiones de los
transformadores en las faltas no
balanceadas (ANSI)

Reportes:
Se resaltan automticamente los
equipos excedidos.
Contribuciones en las intensidades de
falta (Isym, Ia, & 3I).
Perfiles de tensin (Va, Vb, & Vc).
Niveles de contribucin de faltas
definidas por el usuario.
Datos de entrada, detalle de
contribuciones a faltas y resumen de
resultados.
Intensidades, voltajes e impedancias en
fase y secuencia (+, -, 0).
Visualizacin de resultados en grficos
de ltima generacin.
Exportar reporte de resultados en
formato reconocible por software de
edicin.
Reportes configurables Crystal
Reports
Vista de alertas que permite visualizar
las violaciones de los lmites marginales
y crticos.
Exportar diagramas unifilares a Sistemas
CAD.