Arq.

Juan Carlo Torres Casaburi

Esp. Dis. Arquitectnico U.A.C
jctorresarquitectura@hotmail.com

QU SON LAS AGUAS RESIDUALES
DOMESTICAS?
Son los desechos lquidos provenientes de las actividadades domsticas en
residencias urbanas o rurales, edifcios e instituciones.

CMO SE COMPONEN?
Aunque el 99% es agua pura, contiene un 1% de slidos en forma de: protenas,
carbohidratos, lpidos, arenas, sales y metales, tambin microorganismos
patgenos que causan enfermedades a los seres vivientes.

CALES SON LOS PROBLEMAS SANITARIOS Y AMBIENTALES QUE
SURGEN POR NO TRATARLAS?
Se contaminan los recursos naturales: el suelo con nutrientes incontrolados
y microorganismos patgenos; las aguas de las quebradas y ros, tambin con
nutrientes incontrolados y microorganismos patgenos; el aire con gases causantes de
efecto invernadero (CO2, CH4). As mismo, las aguas residuales domsticas sin
tratamiento, afectan la salubridad de las personas y animales a travs de la trasmisin
de patgenos.
Si no se tratan adecuadamente, hacen dao a la naturaleza y a los seres humanos;
Propendamos por que las aguas residuales domsticas hagan parte del ciclo de
saneamiento; eso es tratar adecuadamente las aguas residuales y preservar los
recursos naturales: suelo, agua, y sobre todo c u i d a r nuestra salud.
CMO SE TRATAN ADECUADAMENTE LAS AGUAS
RESIDUALES DOMSTICAS?

Depende:
1) Si Se dispone de un colector de alcantarillado normal, en donde se puedan entregar
dichas aguas directamente, no requieren tratamiento previo y mediante una conexin
domiciliaria.
2) Si se dispone de un colector de alcantarillado de dimetros de 6 pulgadas y menores con
especificaciones tcnicas especiales, requerir antes de la conexin al colector, el retiro
previo de algunos slidos mediante un sedimentado o tanque sptico.
3) Si no se dispone de un colector de alcantarillado, puede optar por un sistema sptico, si
se cumplen las siguientes condiciones:
a) Permeabilidad adecuada del suelo b) El nivel fretico debe estar ms profundo de
2.7 m
c) El rea del lote debe ser mayor a 1000 m2 y cumplir con la resolucin 580 del 2006
expedida por la CDMB
d) Si no se dispone de un colector de alcantarillado, y las condiciones del suelo por
permeabilidad no son aceptables y adems el nivel fretico se encuentra a menos de 2.7 m
de profundidad, previo consentimiento de la autoridad ambiental, podra usarse
un sistema sptico con postratamiento que incluya desinfeccin, de modo que pueda verter
superficialmente el efluente del SS sin causar contaminacin a los recursos
naturales, y asegurando que el efluente no sea un medio transmisor de
microorganismos
causantes de enfermedades.
QUE SON LAS POZOS SEPTICOS?
Un tanque sptico tambin conocido como sistema
sptico o cmara sptica es un sistema comn de
tratamiento de las aguas residuales en pequea escala en
reas sin conexin a las tuberas principales del
alcantarillado. Los sistemas spticos son un tipo de la
facilidad en sustitucin de los alcantarillados (OSSF).

En Norteamrica aproximadamente el 25% de la poblacin
confa en tanques spticos; esto puede incluir suburbios y
ciudades pequeas as como reas rurales.

En Europa generalmente se limitan a las reas rurales
solamente. El termino sptico se refiere a el ambiente
de bacterias anaerbicas que se desarrolla en los tanques
y cuales descomponen o mineralizan la descarga de
desperdicios dentro del tanque. La alternativa para un
tanque sptico es utilizar un sistema aerbico con
ventilacin artificial.
Cmo funcionan los pozos
spticos?
*El agua fluye por gravedad del hogar al sistema sptico.
*Los slidos se depositan en el fondo del tanque sellado.
Es llamado cieno o lodo.
*La grasa y slidos livianos tienden a flotar.
Es llamada nata y forman una capa en la superficie del agua.
*El agua fluye al tanque filtrante y al campo de infiltracin. EL agua
residual y el cieno contienen microorganismos.
*Los microorganismos consumen la materia orgnica, los grmenes
y virus proceso de purificacin natural.
*El lodo y la nata se acumulan en el tanque sellado por lo que se
requiere su remocin mecnica.

Virus de Norwalk

TRADICIONALES:
Tambin llamados pozos
negros, estn se realizan en
piedra de canto rodado,
ciclpea, bloque ladrillo, con
acabados internos en mortero
pulido, son las mas
comnmente realizadas por su
facilidad de construccin y
funcionabilidad.
Exige mantenimiento cada seis
meses y adolece de sellamiento
en las paredes por causa de las
aguas jabonosas y grasas
Clases de pozos spticos?
PREFABRICADOS:
En materiales de polivinilos y
fibras de vidrio, son las ms
usadas en el mercado como una
alternativa de rpida instalacin y
de funcionamiento. Existen fosas
de compartimentos internos de
decantacin anaerbica y fosas de
drenaje directo.
Clases de pozos spticos?
SISTEMAS SPTICOS
El sistema sptico es
una solucin
compuesta por
cuatro elementos,
adecuada para el
tratamiento
individual de aguas
residuales
domsticas, cuyo
efluente debe ser
infiltrado en el
suelo. El tanque
sptico es uno de los
componentes
ms importantes del
sistema sptico
CMO EST COMPUESTO UN
SISTEMA SPTICO?
El sistema sptico esta compuesto de 1:
Una trampa de grasas, 2: Un tanque
sptico, 3: Un filtro anaerbico (FAFA) y
4: Un medio de infiltracin en el suelo


Es el primer mdulo del SS, cumple
la funcin de retener la grasa que se
origina en la cocina de las viviendas
proveniente especialmente de los
alimentos y jabones, tambin de los
lavaderos de ropa y duchas donde se
usa el jabn.

Es el segundo mdulo del SS, su
funcin es la de retener los slidos
Sedimentables de las aguas residuales
e iniciar el proceso biolgico para
degradar la materia orgnica, por lo
cual se constituye en uno de los fases
vitales del sistema.



TRAMPA DE GRASAS
TANQUE SPTICO

Es el tercer mdulo del SS, su
funcin es complementar el
proceso biolgico
en la degradacin de la materia
orgnica. En las paredes
superficiales de los elementos
del medio se adhieren los
microorganismos que actan
como los agentes del trabajo
biolgico del tratamiento.

FILTRO FAFA
QU ES LA INFILTRACIN?
Es la cuarta y ltima fase del SS. En esta fase el efluente del filtro FAFA debe
conducirse la zona de infiltracin subterrnea. Cuando la infiltracin funciona
bien, no debera haber presencia de aguas del proceso del tratamiento en la
superficie, no se contaminan las aguas freticas. Existen por lo menos tres tipos
de infiltracin: 1) Zanja de infiltracin. 2) Campo de infiltracin. 3) Pozo de
absorcin. la recomendacin del tipo de infiltracin mas conveniente depende
del rea disponible, de la topografa del terreno y del nivel fretico entre otros
factores.
INFILTRACION
El objetivo del tratamiento de aguas residuales, es producir agua
que cumpla con los parmetros de vertido establecidos, de forma
que pueda ser vertida a un cauce publico o reutilizarla para riego u
otras finalidades especificas diferente al consumo del ser humano
AGUAS RESIDUALES -SISTEMAS DOMSTICOS
La Planta de tratamiento
domstica , para tratamiento de
aguas residuales, se disean para
dar servicio desde una casa
individual hasta un conjunto de
casas, o cualquier tipo de
proyecto segn la necesidad
sistema diseado para la
descontaminacin de aguas
residuales domsticas.
AGUAS RESIDUALES -SISTEMAS DOMSTICOS
Arq. Juan Carlo Torres Casaburi
Esp. Dis. Arquitectnico U.A.C
jctorresarquitectura@hotmail.com