MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN SUPERIOR
UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA COORDINACIN ACADMICA ESTADAL PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN MISIN SUCRE ESTADO SUCRE
ANALISIS DE LA AUTONOMIA DE LOS PUEBLOS
Cuman; 31 de Julio de 2010 DESARROLLO La complejidad de la globalizacin proviene del hecho de que si bien su gnesis y mayor alcance se encuentran en el mbito econmico, el fenmeno tiene al mismo tiempo una dimensin poltica, social y cultural. En el plano social, por ejemplo, varios estudios de CEPAL y PNUD muestran que la globalizacin y las dinmicas de integracin que ella conlleva coexisten con lgicas de desigualdad y con una persistencia, sobre todo en Amrica Latina y frica, de la pobreza y la desintegracin social. Es, sin embargo, en el mbito de las consecuencias culturales de la globalizacin donde han surgido las preocupaciones ms constantes. Por una parte, se ha generado una nueva escenificacin del tiempo nacional y del tiempo histrico: que son ahora tiempos globalizados. Y por otra, el hecho de encontrarse con el mismo videoclip, la misma seal por cable, la misma comida rpida, la misma msica en lugares tan distantes como Katmand, Sao Paulo, Belfast, Monterrey y Santiago, ha llevado a hablar de una cultura estereotipada y de uniformacin transnacional de la cultura, de una dinmica homogeneizadora que menoscaba la idiosincrasia y la identidad de cada nacin. Es una realidad fctica que en el nuevo escenario cultural que estamos viviendo, sea cual sea el pas, predominan la mas mediatizacin, la internacionalizacin y la organizacin audiovisual de la cultura, y que en este terreno ejerce su dominio la cultura del entertainment controlada por las industrias culturales transnacionales, con sede, para Amrica Latina, en Miami. Quedarnos, empero, slo con esta dimensin sera simplista en la medida que prescindira de otras dinmicas generadas por la globalizacin.
El espesor cultural de origen tnico o demogrfico (pueblos originarios, poblacin indgena, poblacin negra, migraciones europeas y del medio oriente), o que proviene de diferentes grupos sociales y modos de vida (cultura campesina, culturas populares, cultura juvenil) es la base de la diversidad cultural que se encuentra en las distintas regiones de Amrica Latina. Este espesor colorea el mapa de la diversidad cultural del continente y tiene una funcin de argamasa: constituye a la vez un fenmeno de cohesin social y de apelacin identitaria. La globalizacin genera con respecto a esta argamasa algunas dinmicas que tienen en la medida que la erosionan- efectos negativos e indeseables y otras, cuyos efectos en la medida que la afirman- son positivos y deseables. Vale la pena por lo tanto examinar algunos ejemplos de cada caso, tomados de la realidad de Chile, Colombia y Brasil. Son casos sintomticos porque podran tambin darse otros similares en cualquier pas del continente. As, el mercado uniformiza el imaginario y los hbitos de consumo, los modos de vida e incluso las prcticas culturales. Debido a los medios de comunicacin lo urbano hoy da excede la ciudad y se instala en el campo, a menudo aplastndolo. La erosin de la identidad cultural incide en la prdida de confianza y de autonoma, factores fundamentales para el desarrollo de una comunidad, incluso en trminos econmicos. De hecho la erosin y prdida de identidad cultural significa una prdida de contacto con los valores, las tradiciones y las perspectivas que le otorgan un sentido a la vida, lo que puede dar pie a un sentimiento de alienacin que pone en peligro el mismo desarrollo de la comuna. Hay que recordar adems, que precisamente por las dinmicas de homogeneizacin que acarrea consigo la globalizacin, la cultura local que expresa una diferencia se ha convertido en un recurso econmico y en un valor agregado, sobre todo en funcin del turismo.
SEGN LA CARTA DE LAS AMERICA
Tenemos democracias limitadas e insuficientes en el continente. Democracias con pobreza son democracias empobrecidas. En ese sentido, la democracia debe incluir la dimensin econmica, social y cultural. En esa perspectiva, la pobreza constituye un serio desafo en la existencia de la gobernabilidad democrtica, sentenci el diplomtico. En Venezuela se convocarn a autoridades del ms alto nivel del hemisferio encargados de impulsar la agenda social, as como a los representantes permanentes de los 34 pases integrantes de la Organizacin de Estados Americanos y de organismos internacionales como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Comisin Econmica para Amrica Latina (CEPAL) y la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS). El Embajador Valero coment que esta reunin fue propuesta por Venezuela en la XXXIII Asamblea General de la Organizacin de Estados Americanos efectuada en Santiago de Chile, el pasado mes de junio. Record que el compromiso del Gobierno del Presidente Hugo Chvez Fras es conferirle a este tema y a esta lucha, la ms alta prioridad de su gestin de gobierno. Adems, abog por la defensa de la democracia participativa pues para que haya una verdadera gobernabilidad democrtica es necesario que los sectores excluidos se sientan participantes.
EL CONVENIO 169 DE LA OIT Y SU REPERCUSIN EN EL ORDEN INTERNO DE LOS PASES
La mayora de los pases latinoamericanos ha ratificado el Convenio 169 sobre Pueblos Indgenas y Tribales de la Organizacin Internacional del Trabajo (O.I.T.) (3) el cual sustituy al Convenio 107 de la OIT (1957), que trataba igualmente sobre derechos de las Poblaciones Indgenas, Tribales y Semitribales en los Pases Independientes, con una marcada tendencia integracionista. No obstante, desde 1989 la Sala Constitucional de Costa Rica ha venido recociendo jurisprudencialmente diversos derechos indgenas, a los cuales les ha dado rango constitucional, en especial al reconocer la vigencia del Convenio 169 de la OIT, como norma aplicable en ese pas (4). Por su parte, el gobierno venezolano ratific este convenio el 22 de mayo de 2002, conocida como la Ley No. 41 (5). Este instrumento internacional asume conceptos bsicos relativos al mbito de los derechos colectivos frente a los derechos individuales; el trmino pueblo indgena, como sujeto de derecho, se define en atencin a su origen histrico y a la persistencia de las instituciones sociales, econmicas, culturales y polticas, destacando en este concepto el principio bsico de la autoidentificacin. Asimismo, establece que el concepto de tierras debe comprender al de territorio entendido como el hbitat. El convenio 169 de la OIT, an cuando no establece de manera explcita el derecho a la libre determinacin, si lo presupone cuando seala en su prembulo la necesidad de que los pueblos indgenas controlen sus propias instituciones dentro del marco del Estado en el cual habitan. Tambin establece los principios de participacin y consulta en la toma de decisiones y el control hasta donde sea posible sobre su desarrollo social y cultural. Por otra parte, este instrumento legal tiene varias normas que repercuten de manera directa en el proceso de coordinacin o compatibilidad de sistemas normativos en el mbito penal. As tenemos por ejemplo, el artculo 7 el cual establece que se deber tener en consideracin el derecho consuetudinario de estas poblaciones. Por su parte, el artculo 8.2 consagra el derecho de los pueblos indgenas de conservar sus costumbres e instituciones propias, siempre que stas no sean incompatibles con los derechos fundamentales definidos por el sistema jurdico nacional ni con los derechos humanos internacionalmente reconocidos... Igualmente, el artculo 9.1 establece adems la posibilidad de emplear mtodos de control social propios de los pueblos en cuestin cuando sean sus miembros quienes cometan delito, como va alterna a la funcin punitiva, pero siempre respetando los derechos humanos reconocidos en el orden interno e internacional. En materia penal, la disposicin 9.2 ordena expresamente a las autoridades y tribunales a tomar en cuenta las costumbres de dichos pueblos. Finalmente, el artculo 10 expresa que en los casos de imposicin de sanciones penales previstas en la ley, debern tenerse en cuenta las caractersticas econmicas, sociales y culturales de los miembros indgenas sometidos a su potestad jurisdiccional, dando preferencia a tipos de sanciones distintas a la del encarcelamiento, con lo cual incide en forma directa en el rgimen penitenciario y en la fase de ejecucin de sentencia. De tal manera que este convenio, al ser ratificado por los gobiernos, forman parte del derecho nacional (6) y adquiere el rango de norma constitucional (7) o Norma Suprema (8) de obligatorio cumplimiento por parte de todos los rganos pblicos del Estado y los particulares, prevaleciendo sobre el orden interno, (9) por lo que su contenido debe ser tomado en cuenta en todos los casos de interpretacin intercultural que
Por otro orden de ideas el ALBA declara lo siguiente: la Autonomaes la capacidad de establecer un autogobierno, mediante el ejercicio pleno de la libre determinacin, con inclusin y fortalecimiento de nuestras diversas identidades culturales, orientada a fortalecer la unidad territorial, poltica y administrativa de los Estados miembros del ALBA- TCP. En ese sentido, las autonomas parten del reconocimiento de nuestros territorios, con nuestra propia estructura de gobierno, la toma de decisiones en la elaboracin de las polticas, planes y programas; as como de nuestras propias normas y procedimientos que como pueblos hemos ido construyendo a lo largo de la historia. Los procesos autonmicos deben recuperar la experiencias recorridas por nuestros pueblos, tomando en cuenta los siguientes principios: Unidad, Bien comn, Autogobierno, Igualdad, Equidad, Reciprocidad, Subsidiaridad, Solidaridad, Participacin y gestin social, distribucin justa y equitativa de los recursos econmicos, preexistencia de las naciones y pueblos indgenas; recuperacin y administracin de los recursos naturales en armona con la naturaleza.
CONCLUSIONES El discurso occidental sobre los derechos humanos -en especial, los derechos colectivos-, debe evolucionar hacia uno dilogo entre culturas diferentes, pues cada pueblo y comunidad indgena, con su especificidad cultural, posee una concepcin distinta de dignidad humana, que se aparta de los falsos conceptos globalizantes o universales. En este sentido, los operadores de justicia no indgenas deben entender que las normas consuetudinarias son practicadas con conciencia por los indgenas y llegan a tener carcter obligatorio entre ellos, justamente por la repeticin de estos actos en el tiempo. Por otra parte, el reconocimiento del derecho consuetudinario y la jurisdiccin indgena en las Cartas Fundamentales de los pases en estudio, constituye un espacio poltico que permitir consolidar el proceso de democratizacin de la justicia, pues con la incorporacin y participacin directa y efectiva de los nuevos actores sociales en los mecanismos de resolucin de conflictos, se garantizar la identidad cultural de cada uno de los pueblos y comunidades indgenas, consolidndose de esta manera el sistema democrtico. Esta nueva visin intercultural debe impregnar tambin todos los procesos en los cuales se vea involucrado un indgena, incluso en los hechos punibles. Por esta razn, los operadores de justicia (jueces, fiscales, defensores pblicos, abogados en ejercicio) deben garantizar el derecho consuetudinario indgena en la aplicacin de las normas procesales penales, mediante la interpretacin intercultural de los principios constitucionales. A la vez, las Cortes Constitucionales de los Estados debern realizar el control de las violaciones a los derechos fundamentales y a las garantas individuales de los indgenas en la aplicacin del derecho consuetudinario.