autocurativa del cuerpo (Cncer) La medicina naturista siempre ha dado gran importancia a la capacidad autocurativa del propio cuerpo y a potenciar el sistema inmunolgico y su equilibrio, por lo que se ha fijado en la accin inmunolgica de las plantas y especialmente en su accin sobre el cncer, en cuyo tratamiento la fitoterapia es parte bsica. Debe adems posibilitarse que la persona est informada para que libremente pueda elegir su tratamiento, tambin a base de plantas. De esta manera podra sintetizarse la ponencia (Fitoterapia, inmunidad y cncer) del Dr. Pablo Saz Peir, director del Curso de Medicina Naturista de la Universidad de Zaragoza, en las octavas jornadas de Fitoterapia y Etnobotnica desarrolladas en mayo de 2004 en Madrid. Presentada la dieta vegetariana como el mejor tratamiento preventivo del cncer, se subrayan las propiedades de diversos alimentos-medicamentos con eficacia demostrada en su prevencin, as como diversas plantas tiles para estimular el sistema inmunolgico, entre ellas crcuma, equincea purprea y ua de gato. Otras aportaciones establecen pautas sobre la dieta nutritiva y saludable que minimice el riesgo de contraer cncer y suplementos y plantas que pueden constituir una ayuda; para concluir, una breve referencia al punto de vista ortomolecular. Tras constatar la relevancia que diferentes bases de datos norteamericanas conceden a los estudios sobre la accin de las plantas en relacin al cncer as como la muy extensa bibliografa existente sobre fitoterapia y tratamiento del cncer, el Dr. Pablo Saz Peir considera que debe potenciarse la capacidad del organismo para que reaccione y pueda destruir sus propias clulas cancerosas: "Si el organismo no tiene esa capacidad, prolifera el cncer". Ha de fortalecerse la inmunidad celular, mediante clulas que destruyan las clulas con cncer, y la inmunidad humoral, o anticuerpos, que asimismo puede estimularse con plantas. Son plantas que estimulan directamente el sistema inmunolgico, por sus principios activos, murdago (Viscum album: "Con gran experiencia sobre ella en la medicina antroposfica"), ua de gato (Uncaria tomentosa) y equincea (Echinacea purpurea). Por sus cualidades organolpticas ("Lo que se puede apreciar de una planta con los sentidos, anlisis que fue muy importante durante siglos") destacan ajo (Allium sativum) y crcuma (Curcuma longa): "Plantas calientes, por el calor que desprenden al contacto con la lengua, con efecto vasodilatador y gran inters en cncer, considerada enfermedad fra, adems de sus acciones directas en arteriosclerosis, hipertensin arterial y colesterol alto". En las plantas hay principios activos como colchicina (Colchicum autumnale), genistena y daidcena (Soja Glycine), podophilotoxina (Podophyllum peltatum: "Para tratar las verrugas sobre todo"), tetrahidrocannabiol (Cannabis sativa: "Medicamento para evitar o paliar los efectos secundarios de la quimioterapia"), vinblastina, vincristina, vindesina y vinorelbina (Catharanthus roseus: "Para el tratamiento de linfomas, enfermedad de Hodgkin y leucemias infantiles"), etc., que son, segn Saz Peir, de los tratamientos ms eficaces a nivel de quimioterapia. Los principios activos de las plantas es el aspecto ms investigado por laboratorios que buscan patentes comerciales, que duran 8 aos, y eneficios econmicos en base al desarrollo de principios activos modificables, a la vez que se denigra la planta de donde sali ese principio activo: "Pero es muy probable que la potencia curativa la tenga la planta entera, ..., El potencial de la planta est en la combinacin armnica de varios principios activos que se dan de forma natural en la planta", en palabras del Dr. Saz. El cido betulnico de Betula alba (abedul), por ejemplo: "Inhibe las lneas celulares del melanoma humano, ..., Pronto estar prohibido utilizar la planta de abedul porque existir un medicamento patentado". Igualmente, beta- lapachona y lapachol de Pau d'arco, que es un tratamiento comprobado para determinados cnceres, con efectos secundarios por ser fuerte anticoagulante: "Se vender como medicamento, con el mismo fecto, en la farmacia". O los glicxidos del cido quinvico e isorincofilina de Uncaria tomentosa (ua de gato), que es de lo ms efectivo como estimulante del sistema inmunolgico. Y lectina de Viscum album (murdago), que inhibe el crecimiento tumoral y estimula el sistema inmunitario, y que resulta muy caro debido a la patente del principio activo durante 8 aos. O paclitaxel y docetaxel de Taxus baccata (tejo ingls): "Eficaz planta en cocimiento para inhibir los tumores, cuyos taxoides son tratamiento habitual del cncer en quimioterapia". Sin desdear la parte mgica de las plantas o culturas de medicina mgica ("Tambin utilizan el conocimiento de los principios activos y, sorprendentemente, la forma de relacionar la enfermedad y la planta ha servido muchas veces de base para la bsqueda de nuevos medicamentos o ha proporcionado nuevas perspectivas sobre la enfermedad y sobre el medio ecolgico de la planta"), que estn siendo investigadas y recogidas por diferentes multinacionales farmacuticas. Es tambin importante el papel de las plantas en la medicina de la evidencia: "En ciruga, quimioterapia, ..., hay muchas formas descartadas en la prctica por la medicina de la evidencia, que es la utilizacin de la medicina alternativa por los pacientes, mediante un repaso de los estudios existentes sobre una planta o un tratamiento determinado y su grado de eficacia. En la Universidad de Texas a la persona se le presenta lo que se onoce para que elija en base a esa informacin". Dieta vegetariana y cncer Para el Dr. Saz Peir, el mejor tratamiento preventivo del cncer, lo que ya es aceptado por cardilogos y onclogos, es la dieta vegetariana, en la que encontramos: "Alimentos en los que se han investigado principios activos que actan como alimentos medicamentos, muchos de ellos por la accin de sus principios como potentes antioxidantes, efecto que est relacionado directamente con la mejor capacidad inmunolgica de los pacientes y con la supervivencia de los mismos". En consecuencia considera que, adems de preventiva, la dieta vegetariana debe ser dieta bsica en cualquier servicio de oncologa. Tras el muy elevado nmero de estudios realizados al respecto, se constata que las personas vegetarianas apenas padecen cncer, lo que pone de manifiesto su relevancia como prevencin primaria. No menos importante resulta su papel como prevencin secundaria, si ya se ha tenido cncer, y como prevencin terciaria cuando ya han sobrevenido fases de metstasis. Sin olvidar adems que: "Las dietas hipocalricas alargan la vida y mejoran el sistema inmunolgico". Alimentos Medicamentos Acto seguido, Saz Peir explica las propiedades de diversos alimentos- medicamentos, de los que afirma: "Los compuestos de estos alimentos no han demostrado curar totalmente el cncer, pero s han demostrado gran eficacia en su prevencin. Tambin han demostrado participar en muchos regmenes de la gente que ha curado su cncer, y estn catalogados dentro de la curacin espontnea o natural del cncer". Ajo: Preventivo en medicina china, el ajo inhibe el helycobacter pylori y previene el cncer de estmago. Segn Peir, en 1952 cientficos soviticos tratan con xito tumores en humanos y en 1987 se comprueba en Estados Unidos que tomar ajo crudo estimula en el sistema inmunolgico la capacidad de las clulas asesinas que atacan a las clulas cancerosas. Comparada en China la incidencia de cncer entre consumidores y no consumidores de ajo por 100.000 habitantes, en los consumidores hay un 3,4% de cncer de estmago y un 40% en quienes no toman ajo. Adems: "Utilizando alina sinttica no hay ningn efecto sobre el tumor, lo que s se consigue con el ajo crudo". Albaricoque: "Probable agente anticanceroso, especialmente con cncer de pulmn o con los asociados a contaminacin o tabaco", de la semilla del albaricoque se extrae laetriel o amigdalina, sustancia txica pero ensayada con xito en el tratamiento de algunos cnceres. El albaricoque es rico en betacaroteno, que ayuda a reducir el cncer de pulmn y mejorar el sistema inmunolgico, y en licopeno, que es antioxidante. Algas marinas Kelp: Para la tradicin egipcia y china, expone Peir, el kelp marrn cura el cncer. En 1981 Jane Teas, de la Facultad de Salud Pblica de Harward, desarrolla la teora de que las mujeres japonesas tienen menos cncer por tomar algas en su dieta, comprueba que en un tercio consumen algas laminarias y defiende que fucoidina es una de las sustancias responsables de la accin antitumoral. Posteriormente, en 1985 y 1986 se estudian otras algas, wakame por ejemplo, y se comprueba que protegen de los tumores por estimular el sistema inmunolgico. Se toman en ensalada o en guisos con arroz. Arroz: "Al ser una semilla", sostiene, "el arroz contiene niveles elevados de inhibidores de las protenas, que inhiben la accin de los oncogenes". En 1981 se patentan tres productos a base de arroz que detienen el cncer intestinal en ratones. Batata: Junto a la calabaza y la zanahoria, se considera a la batata preventiva del cncer de pulmn. Acerca de los principios activos que podran ser responsables de esta accin, Pablo Saz se refiere al betacaroteno, los inhibidores de las proteasas y los polifenoles, que junto con otros componentes se comportan como antioxidantes. Brcoli: El brcoli contiene gran cantidad de sustancias que se consideran antdotos contra el cncer, como indoles, glucosionalatos, betacarotenos, clorofila, monoterpenos. Cebada: "Los inhibidores de las proteasas de la cebada atacan a los agentes causantes del cncer intestinal". Cebolla: Se ha conseguido aislar el propil-sulfuro de la cebolla, que bloquea las enzimas que activan el cncer. Recomienda ingerirla en ensalada. Col: El Dr. Saz se refiere a la col como "El gran vegetal para prevenir el cncer, rico en carotenos. Clorofila, indoles, glucosinolenos, aflatoxina, monoterpenos y sulforano impiden la accin de las clulas tumorales". Investigadores de la Universidad de California en Berkeley, Estados Unidos, han verificado en clulas humanas con cncer de mama que unos compuestos del brecol denominados indoles se convierten en el estmago en dindolilmetana (DIM) que impide la divisin y reproduccin de las clulas cancerosas y promueve su muerte, as como que una sustancia qumica que se produce al digerir verduras como brcol y col puede inhibir el crecimiento de las clulas del cncer de prstata: "Verduras como brcol, coles de Bruselas, col y coliflor son ricas en indol-3-carbinol, sustancia que el organismo convierte en DIM durante la digestin. En tumores de prstata, la inhibicin andrognica es el mecanismo clave por el que acta el DIM". Higo: Se conoce desde la ms remota antigedad la utilizacin del fruto de la higuera o Ficus carica contra el cncer. Se ha aislado una sustancia, benzoaldehdo, y abundantes bioflavonoides que actan como antioxidantes, y se ha comprobado la eficacia de los higos en animales y personas: "La cura de higos ha sido tradicional en la medicina naturista, se comenzar por tomar un kilo por da repartido en tres comidas, aumentando paulatinamente hasta tres kilos al da, para luego disminuir hasta el final de la cura, de cinco a siete das". Legumbres en grano: Entre ellas alubias, frijoles, garbanzos y lentejas, que: "Al ser ricos en inhibidores de las proteasas, pueden desactivar los oncogenes e impedir la formacin de metstasis sobre todo con las saponinas". Limn y lima: La vitamina C como antioxidante y la pectina de la cscara de limn y lima protegen o inhiben factores cancergenos como las nitrosaminas: "Se ha considerado que la pectina podra inhibir las metstasis del cncer de prstata". Lino: Las semillas de lino contienen lignanos, antioxidantes y cidos grasos omega 3, de accin anticancerosa sobre todo en tumores del aparato digestivo y cncer de prstata. Lpulo: "El lpulo contiene xanthohumue, sustancia hormonal de accin anticancerosa". Manzana: El jugo fresco de manzana es muy rico en cido cafico o clorognico, de gran eficacia para inhibir la formacin de tumores en animales de laboratorio a los que se haba inyectado potentes carcinogenticos. La piel de manzana puede inhibir el proceso tumoral: un equipo de investigadores de Nueva York que analiz el efecto sobre clulas de cncer de colon concluye que las manzanas, especialmente en la piel, tienen elementos antioxidantes y anticancergenos que inhiben la proliferacin celular. Meln: El inters del meln radica en su riqueza en betacarotenos. Nabo: El nabo es muy rico en glucosinolatos como isotiocianatos, lutena y zeaxantina; y sus hojas verdes sobre todo crudas contienen betacaroteno y clorofila que pierden parte de sus propiedades al cocer. Pueden utilizarse mezcladas con otros jugos, por ejemplo de remolacha roja, rica en flavonoides, alantona y colina. Nueces: Las nueces son ricas en principios que inhiben las proteasas, y en polifenoles. Patata: De acuerdo con Pablo Saz, la patata cruda es rica en inhibidores de proteasas y en cido clorognico, que protegen del cncer, mientras que cuando las patatas se vuelven viejas el proceso se invierte y aparecen sustancias cancergenas. Setas: "El shiitake, el enoki, la seta ostra, estimulan el sistema inmunolgico y el interferon, e interfieren en el crecimiento de tumores". Soja: Por la genistena, la soja incrementa los inhibidores de las proteasas. Sanda: La sanda resulta interesante por su contenido en betacarotenos y licopeno. T: Los taninos del t verde inhiben las nitrosaminas, la catecina y teaflavinas. Tomate: Tal y como el Dr. Saz Peir transcribe, del anlisis de 72 estudios que examinan la relacin entre el cncer y el consumo de tomate, Edward Giovannuci, de la Facultad de Medicina de Harward en Boston, concluye: "El consumo de tomates crudos y productos que los contienen como salsas, zumos, sopas, etc., reduce sustancialmente el riesgo de numerosos cnceres, en especial el de prstata, pulmn y estmago., ..., El tomate es rico en varias sustancias fitoqumicas con propiedades anticancergenas, que conducen a la formacin de carotenoides, como el licopeno, compuestos que protegen a las clulas de los efectos de la oxidacin, ..., Aunque el procesado del tomate no parece disminuir su efecto benfico, muchos alimentos procesados que contienen tomate tambin incluyen grasas y azcares no saludables". El metaanlisis tambin sugiere beneficios en los cnceres pancretico, colorrectal, esofgico, oral, de mama y cervical. Uva: En 1927 A. M. Leihstein prescribe el tratamiento a base de uvas para el cncer y en 1928 la paciente Johanna Brandt asegura en su libro La cura de uva que se ha curado de un cncer de abdomen. Saz Peir afirma que polifenoles, cido cafeico, flavonoides y resveratrol han demostrado su eficacia en animales: "Despus de desarrollar resistencia a la quimioterapia, las clulas tumorales continan reproducindose, ... Muchas clulas tumorales cultivadas evitan la muerte cuando se someten a agentes antitumorales de la uva, se reduce el crecimiento tumoral y los ratones son susceptibles a la quimioterapia y en algunos casos desaparece el tumor despus del tratamiento. Segn Albert S. Baldwin, profesor de Biologa de la Universidad de Carolina del Norte, las terapias que combinan frmacos y dieta se muestran prometedoras, ya que incluir resveratrol en la alimentacin puede aportar grandes beneficios".
Saz Peir aade unas pautas sobre la cura de uvas, que cuenta con una gran tradicin en medicina naturista, y que puede realizarse tanto con uvas como con zumos. Si es posible deben ser de cultivo biolgico y bien maduras. Las uvas ms dulces son las ms energticas, y las ms cidas las ms depurativas. La dosis para los adultos oscila entre 2 y 4 kg. diarios, tomadas en intervalos cada 2 horas. Los lactantes mayores de 6 meses a quienes se haya introducido ya la fruta tambin pueden realizar la cura de uvas junto con la lactancia materna, al principio deben tomar unas pocas cucharadas de zumo y luego aumentar progresivamente la dosis. Los estreidos deben tomar la uva con piel por su efecto laxante, pero si se tiene el estmago delicado no debe tomarse la piel. Las uvas deben masticarse muy despacio. Sobre la duracin: "El Dr. ngel Bidaurrzaga dice que la cura de uvas no debe durar menos de 3 semanas". La cura de uvas conviene practicarla anualmente, tanto enfermos como sanos. Igual que en el ayuno, en la cura de uvas aparecen crisis que se manifiestan como dolor de cabeza, lengua blanca, mal sabor en la boca, debilidad, etc. Hay quienes recomiendan 1 o 2 das de ayuno antes de comenzar la cura de uvas. Una vez terminada la cura de uvas, se debe empezar a comer tambin otras frutas, disminuyendo paulatinamente las uvas y aumentando las restantes frutas, teniendo en cuenta que conviene tomar una sola clase de fruta en una comida, luego se puede comer hortalizas y cereales y por ltimo legumbres pero sin olvidar las incompatibilidades alimenticias. Zanahoria: "Los alfa y betacarotenos de la zanahoria reducen la posibilidad de padecer cncer de pulmn. En ayunas detiene el cncer heptico", en palabras del Dr. Saz Peir, que recomienda tomar un vaso de jugo fresco y de cultivo biolgico al da. Plantas tiles para estimular el sistema inmunolgico En su intervencin el Dr. Saz Peir subrayaba diversas plantas tiles para estimular el sistema inmunolgico, directamente por sus principios activos como murdago, ua de gato y equincea purprea, o por sus cualidades organolpticas como ajo y crcuma. Murdago (Viscum album) est includa en el Anexo de la 2225 Orden SCO/190/2004, de 28 de enero, del Ministerio de Sanidad y Consumo, que establece la lista de 197 plantas "cuya venta al pblico queda prohibida o restringida por razn de su toxicidad", en vigor desde el 6 de mayo de 2004. Por otra parte, el propio Saz Peir describa las caractersticas del ajo (Allium sativum) en el contexto de las propiedades de los alimentos medicamentos. Aadimos por tanto, a continuacin, una referencia suficientemente documentada sobre las tres plantas restantes: Crcuma (Curcuma longa), Equincea purprea (Echinacea purpurea) y Ua de gato (Uncaria tomentosa). CRCUMA (Curcuma longa) Planta herbcea perenne de hojas anchas, de la familia de las zingiberceas, que crece hasta casi un metro de altura, originaria del sudeste de Asia y muy cultivada en India, China, Indonesia, Jamaica, Hait, Filipinas y otros pases tropicales. Introducida en regiones templadas de Europa, crece sobre suelos hmedos, ricos y arcillosos. En su composicin destacan curcuminoides o colorantes, arabinogalactano, polisacridos, sales potsicas y aceite esencial rico en carburos terpnicos y cetonas sesquiterpnicas. Se utiliza el tallo subterrneo o rizoma, seco y en polvo, con olor y sabor discretamente amargo, aromtico y clido, al que tradicionalmente se atribuye efecto colertico, colagogo y estimulante del apetito. El ayurveda, sistema curativo tradicional de India, recomienda crcuma como tnico general, los mdicos chinos para tratar problemas intestinales y hepticos, y en occidente se utiliza ms en trastornos inflamatorios como artritis reumatoide. Tras especificar sus acciones, antiinflamatoria (en inflamacin aguda y crnica), hepatoprotectora, antiulcerosa (reduce la secrecin) y citoprotectora (protege la mucosa gastroduodenal frente al jugo gstrico mediante un aumento de la secrecin de mucina), de acuerdo con el Vademcum de Fitoterapia son indicaciones de la crcuma dispepsia hiper o hiposecretora y meteorismo, lcera pptica, dolor e inflamacin de artritis reumatoide, amenorrea, dismenorrea, diarrea, epilepsia y problemas dermatolgicos. Contraindicada si hay obstruccin de las vas biliares. El Dr. Josep Lluis Berdonces considera a la crcuma una raz caliente que abre las obstrucciones, eficaz diurtico en ictericia y contra las destemplanzas fras de hgado y bazo, recomendada para tratar clculos biliares por estimular la secrecin biliar, con accin espasmoltica til en colecistitis y colelitiasis, a menudo devuelve el apetito y puede ser un complemento para tratar el colesterol. Sobre la actividad antiinflamatoria, los doctores Arthur Roberts y Mary O'Brien indican: "Se cree que la crcuma reduce la inflamacin disminuyendo los niveles de histamina y estimulando las glndulas suprarrenales para aumentar la produccin de cortisona, una hormona que reduce la inflamacin". Afirman que es un fuerte antioxidante que protege ante el deterioro heptico, cuya actividad antiagregante plaquetario puede mejorar la circulacin y ofrecer cierta proteccin ante ataques cardacos y apopleja, y que los compuestos amargos de la crcuma estimulan el flujo de bilis y otros jugos gstricos y alivian la indigestin, gases y otros problemas intestinales. Adems: "En el tubo de ensayo la curcumina destruye algunos tipos de clulas cancergenas. Se necesita ms investigacin para determinar si la crcuma es un potente agente anticancergeno". Segn el Dr. John Heinerman en Samoa se utiliza para trastornos de la piel como lcera cutnea, aliviar dolores y picazones causados por dermatitis, eccema y soriasis (al respecto seala: "En irritaciones producidas por paales, el rizoma en polvo se espolvorea sobre las palmas de las manos y se frota con delicadeza sobre la piel del beb. En otros casos se mezcla con aceite de coco y se aplica suavemente sobre las inflamaciones"), y en India para afecciones de ojos y odos. La crcuma alivia y detiene las hemorragias durante el embarazo, sus propiedades antiinflamatorias alivian en artritis, torceduras, contusiones y fracturas, y es beneficiosa para reducir el nivel de colesterol y prevenir la acumulacin de grasa en el hgado. Consumida en las etapas iniciales de ciertas formas de cncer previene el desarrollo de mutaciones de clulas, es til en diabetes e inhibe los gases estomacales: "Tomar entre media y una cucharadita de crcuma en una taza de agua caliente para aliviar las molestias provocadas por acidez estomacal e indigestin". La Dra. Ana Ramrez Bosc concluye que la crcuma tiene actividad heptica (antioxidante, protege ante toxicidad heptica y mejora los parmetros serolgicos de hepatitis aguda y crnica) y digestiva (contribuye al mantenimiento del ph gstrico y al reducir la secrecin cida protege la mucosa gstrica y previene determinadas lceras), inmunomoduladora (antiinflamatoria e inmunoestimulante, mejora la detoxificacin de carcingenos e inhibe clulas tumorales y sustancias catalogadas como promotores carcinogenticos en cncer oral y gstrico, tumores de piel y colon), y sobre el metabolismo lipdico y glucdico (hipolipemiante, eleva el nivel de HDL colesterol y disminuye el nmero de triglicridos, e hipoglucemiante), antiinflamatoria (efecto analgsico en reumatismo, artritis reumatoidea y tendinitis) y antiinfecciosa. Es til asimismo en afecciones cutneas como soriasis, y en uso externo para cicatrizar y desinfectar heridas y en reumatismo y esguinces. Colorante culinario, la crcuma es uno de los principales condimentos del curry, integrado adems por pimienta, coriandro, canela, jengibre, clavo de olor, cardamomo, pimiento, comino y nuez moscada, que, previene Ana Ramrez: "Debe tomarse con moderacin pues puede provocar efectos irritativos sobre la mucosa gstrica". EQUINCEA (Echinacea purpurea) Planta perenne de la familia de las compuestas, de entre 60 y 150 cm. de altura, originaria de praderas del centro de Estados Unidos, donde los indios sioux y otros utilizan desde hace siglos equincea por sus propiedades antispticas en heridas, picaduras de insectos y serpientes e internamente para tratar dolor de muelas y encas, molestias de estmago, resfriados, infecciones como sarampin, sfilis y gonorrea, paperas y artritis, y como estimulante general. Los emigrantes europeos incorporan la planta a sus tratamientos habituales para mordedura de serpiente, reumatismo y dolor de cabeza y se exportan a Europa preparados a base de equincea. Entre 1830 y 1930 los mdicos eclcticos americanos promueven su uso como purificador sanguneo para enfermedades venreas y tratar jaquecas, reumatismo, tumores, paludismo y hemorroides. A partir de 1930 se cultiva en Alemania y otros pases uropeos, Australia, Nueva Zelanda, China, etc. Son constituyentes principales cido achicrico, alquilamidas, polisacridos, glucopretenas, poliacetilenos, aceite esencial, derivados del cido cafico, flavonoides y arabinogalactano. Segn el Vademcum de Fitoterapia la equincea acta sobre el sistema inmunitario: estimula la fagocitosis, induce la produccin de citocinas, estimula la proliferacin linfocitaria, inhibe la sntesis de prostaglandinas, leucotrienos y hialuronidasa, y tiene actividad cicatrizante de heridas, antiviral, antibacteriana y antifngica. Indicada en prevencin y tratamiento de enfermedades infecciosas crnicas o recurrentes de origen viral del tracto respiratorio superior como resfriado comn y gripe, y del tracto urogenital o vas urinarias inferiores, con excelente tolerancia. En uso externo coadyuva para tratar heridas de difcil cicatrizacin y ulceraciones crnicas. Astrid Van Ginkel precisa que equincea incrementa las defensas del organismo mediante una estimulacin no especfica del sistema inmune que aumenta la resistencia en infeccin aguda y crnica y disminuye el riesgo de infeccin, interna y externa, por lo que le confiere una importante accin en septicemia, furunculosis, carbnculos, abscesos, diviesos, amigdalitis, faringitis, nasofaringitis, sinusitis crnica y aguda , y externamente en acn, inflamaciones, llagas y lceras de decbito. Luis Redondo Mrquez seala que infinidad de trabajos experimentales y clnicos realizados con equincea demuestran que es una alternativa real como tratamiento complementario de enfermedades infecciosas, con una excelente tolerancia, que contribuye a estimular nuestras defensas y prevenir cuadros infecciosos de carcter crnico-recidivante. Inmunomodulador que influye sobre clulas inmunocompetentes (granulocitos, monocitos o macrfagos, linfocitos) a travs de las cuales se activan mecanismos de proteccin frente a agentes extraos como virus, bacterias, etc., eleva el nmero de leucocitos en sangre y estimula la quimiotaxis o emisin de granulocitos, estimula el sistema inmunolgico inespecfico, macrfagos y granulocitos sobre todo, que elevan su capacidad fagoctica sobre virus, bacterias y clulas tumorales mediante un efecto opsonizante o de combinacin con ellos. Potencia la liberacin de citoquinas como el factor de necrosis tumoral y diversas interleuquinas. Aumenta la liberacin de radicales de oxgeno por los macrfagos, destinados a destruir elementos estructurales de los microorganismos como ADN, ARN, protenas, lpidos, ... Estimula los linfocitos T colaboradores y ejerce una actividad virusttica, por un efecto tipo interfern. Arthur Roberts y Mary O'Brien aaden que la planta estimula la respuesta del sistema inmunitario y hace que el organismo aumente la produccin de leucocitos defensivos, para luchar contra los organismos infecciosos, y de interfern, compuesto natural de lucha antivrica: "Tambin parece que la equincea estimula el sistema inmunitario para responder a las amenazas internas, por ejemplo buscando y destruyendo las clulas precancerosas mutantes. Cuando se aplica a la piel en forma de ungento o locin, acelera la curacin de fornculos, abscesos, herpes labiales y otras infecciones menores. Las grgaras con equincea pueden aliviar el dolor de garganta y acelerar la curacin de pequeas lceras en labios y boca". UA DE GATO (Uncaria tomentosa) Arbusto de la familia de las rubiceas que puede medir hasta 30 metros y formar enredaderas al trepar a los rboles entre los que crece en la Amazona peruana y otras selvas del centro y sur de Amrica. El nombre de ua de gato se debe a las espinas de los tallos, ganchudas y leosas, dirigidas hacia abajo y no retorcidas, de hasta 2 cm. de largo. En su composicin hay alcaloides oxindlicos, hetersidos del cido quinvico, triterpenos, esteroles, cidos urslico y oleanlico, polifenoles y proantocia-nidinas. Segn el Vademcum de Fitoterapia, probada accin inmunoestimulante, antiinflamatoria y antiviral, demostrada efectividad sobre el dolor en artritis reumatoide, estimula la fagocitosis, protege del dao neuronal y beneficia la memoria deteriorada por disfuncin de los sistemas colinrgicos, estimula la reparacin de DNA, la respuesta mitognica y la recuperacin leucocitaria tras quimioterapia, en estudio su posible efecto antiproliferativo en el cncer de mama. Indicada en procesos inflamatorios osteoarticulares, coadyuva en tratamiento quimioterpico, depresin inmunolgica e infecciones recurrentes. La Dra. Lida Obregn Vilches indica que es una planta clida dentro del concepto trmico fro/calor de la Medicina Tradicional Peruana, que utiliza la corteza, races y hojas de ua de gato, sola o combinada con otras plantas como sangre de drago, en diversos procesos inflamatorios (artritis, gastritis, inflamaciones drmicas y en vas gnito-urinarias), asma y alergia, lcera gstrica, diabetes, tumores, enfermedades degenerativas como cncer del tracto genital femenino, broncopulmonar, gstrico, etc., procesos virales, irregularidades del ciclo menstrual, convalecencia y debilidad general, gonorrea y disentera. En uso externo se utiliza el macerado en alcohol de la planta en frotaciones y cataplasmas para tratar artritis, enfriamientos y contusiones. Atribuda la existencia de diversas patologas tumorales, entre otras causas, a la accin mutagnica del oxgeno activo y los radicales libres, a los que se relaciona con procesos cancergenos y con el proceso de envejecimiento, constituye un vasto campo de investigacin cientfica la presencia de antioxidantes, y sus mecanismos de accin, en alimentos, frutas, hierbas, hortalizas, etc. Estos antioxidantes naturales reducen o eliminan directa o indirectamente el efecto mutagnico de muchas sustancias qumicas. Diversas investigaciones han determinado la actividad antimutagnica de Uncaria tomentosa, que podra deberse a un efecto antioxidante. Lida Obregn concluye que es evidente la accin antiinflamatoria, inmunoestimulante y antimutagnica de ua de gato. Alexis Rosell afirma que es una planta conocida desde hace siglos por las comunidades indgenas peruanas, pueblos precolombinos entre los que se consideraba la ua de gato una planta mgica y saludable, utilizada actualmente por los campesinos para curar tumores, indisposiciones digestivas, infecciones, artritis y alergias. Resume que Uncaria tomentosa es inmunoestimulante til en cncer, sida, candidiasis, herpes y sarcoma de Kaposi, antiinflamatoria til en artritis reumatoide, artritis diversas, bursitis, reuma, lupus y fibromialgia, antirradicales libres eficaz en procesos inflamatorios, cancerosos, febriles y exposicin a radiaciones ionizantes, antimutgena y citosttica (evita las metstasis), antiviral til contra herpes genital y zster, resfriado comn, sinusitis, otitis, virus de estomatitis vesicular y conjuntivitis, desintoxicante y resolutiva del tracto digestivo til en enfermedad de Crohn, diverticulitis, colitis, hemorroides, fstulas, gastritis, lceras y parsitos intestinales, alteraciones de flora intestinal y goteo anal, antialrgica en neurobronquitis y lupus, desintoxicante de toxinas ambientales eficaz en fatiga crnica, depresin orgnica y contra acn, anafrodisiaco masculino til en prostatitis y reguladora del ciclo menstrual femenino til en dismenorrea, antiagregante plaquetario, hipotensora y diurtica, protectora de eritrocitos frente a txicos. Su eficacia se inactiva al tomar anticidos o bloqueadores de los hidrogeniones. Para Jos Carlos Quintela y Olga Lock, en cuya opinin radicales libres y estrs oxidativo estn implicados en el desarrollo de artritis y otros procesos inflamatorios crnicos: "La ua de gato es un antioxidante efectivo que protege a las clulas contra el estrs oxidativo, degrada directamente el peroxinitrito, un potente oxidante celular implicado como mediador en diversos procesos inflamatorios, neutraliza el efecto citotxico de radicales libres, y ejerce una accin protectora contra la muerte celular inducida por radiaciones ultravioleta. Inhibe la expresin de determinados genes proinflamatorios y previene daos gastrointestinales como gastritis aguda o enteritis crnica producidos por la administracin de dosis altas de aines (anti inflamatorios no esteroideos), por lo que puede coadyuvar en artritis y tros desrdenes inflamatorios". Incrementa adems la fagocitosis de granulocitos y la proliferacin de linfocitos B y T, inhibe la proliferacin de linfoblastos B y T, y estimula la produccin de interleucinas en macrfagos alveolares, iniciando las actividades defensivas del sistema inmune: "Los resultados obtenidos (en diversos estudios e investigaciones) sugieren que la ua de gato posee una potente actividad inmunoestimulante". Tiene actividad antiviral y antimutagnica: "Es capaz de inhibir la proliferacin de clulas tumorales in vitro, y en animales incrementa la reparacin de ADN en rupturas inducidas por radiacin". Josep Lluis Berdonces se refiere al uso de ua de gato como antitumoral e inhibidor de las enfermedades degenerativas e infecciosas, con propiedades antioxidantes y efecto antiviral, antitumoral y antiinflamatorio, til en artritis, y artrosis y para reducir los efectos secundarios asociados al uso de quimioterapia. Arthur Roberts y Mary O'Brien sealan los usos comunes de ua de gato: reforzar el sistema inmunitario para luchar contra infecciones, cncer, VIH y alergias, aliviar sntomas gastrointestinales de lceras, gastritis y hemorroides, curar heridas cutneas. Consideran que refuerza la actividad del sistema inmunitario, con potente efecto sobre fagocitosis, proceso en el que ciertos leucocitos engullen y destruyen partculas externas, lo que respaldara el uso de ua de gato para tratar infecciones bacterianas y vricas y prevenir o retardar la progresin del cncer, y concluyen: "En cncer o sida, la ua de gato debe considerarse un tratamiento de apoyo". Javier Moscard subraya la utilizacin tradicional de ua de gato en uso interno para curar los riones, acelerar la recuperacin postparto, como antiinflamatorio y para resolver tumores, y en uso externo para acelerar la curacin de heridas. Sostiene que gran nmero de investigaciones cientficas demuestran su eficacia en afecciones reumticas, que mejora los resultados de la quimio y radioterapia, su actividad frente a diversos virus, as como la actividad antitumoral y antiinflamatoria de ua de gato, inmunoestimulante que incrementa los granulocitos y macrfagos, induce un aumento de la fagocitosis y tiene efectos beneficiosos sobre personas con cncer pues inhibe la implantacin, crecimiento y proliferacin de clulas neoplsicas. Indicada tambin en alergias, gastritis y lcera gastroduodenal, se aconseja no tomar ua de gato tras un trasplante, bajo una terapia inmunosupresora, y embarazadas o mujeres que quieran estarlo. Otras aportaciones preventivas Los doctores Michael Murray, Tim Birdsall, Joseph E. Pizzorno y Paul Reilly opinan que, a pesar de dedicar muchos recursos a la batalla contra el cncer, la medicina ha fracasado: "Una de las razones principales es que la medicina convencional ha ignorado desde hace mucho tiempo el mayor agente sanador de todos: la naturaleza". Los remedios naturales, afirman, pueden reducir el riesgo de contraer cncer, cambiar el entorno interno para impedir la formacin cancergena, mejorar la desintoxicacin de las sustancias qumicas antes de que puedan hacer dao, reforzar el sistema inmunolgico y reducir o eliminar efectos secundarios de la quimioterapia como desnutricin y desgaste de los tejidos, detener el desarrollo del cncer y ayudar a eliminar de forma selectiva las clulas tumorales, reducir el riesgo de tumores recurrentes e incrementar las posibilidades de una recuperacin parcial o completa. Aproximadamente el 85% de todos los casos de cncer se debe a factores de riesgo ambientales como dieta, estilo de vida y exposicin a sustancias nocivas, y los factores de riesgo heredados o genticos son responsables como mximo de un 15% de los cnceres. Principios dietticos para prevenir el cncer Como factores de la dieta que reducen el riesgo de cncer sealan pescado, cereales integrales, legumbres, coles, verduras, frutos secos y fruta. Incrementan el riesgo de cncer, en cambio, carnes, productos lcteos, grasas completas, grasas saturadas, azcar refinado, exceso de caloras y alcohol. Para crear un entorno hostil al cncer y prevenir su aparicin y desarrollo, Murray y otros establecen una serie de pautas dietticas: Comer variadas y abundantes frutas y verduras, que proporcionan los nutrientes necesarios para que el organismo funcione correctamente y se proteja: antioxidantes (vitaminas C y E y selenio), carotenos como betacaroteno, lutena y licopeno (pigmentos rojos y amarillos de zanahoria, pimiento, ame y tomate, albaricoque, sanda y cereza, verduras de hojas verdes como col rizada, berza y espinaca, legumbres, cereales y semillas) y flavonoides (contenidos en ctricos, berzas, cebolla, perejil, legumbres, t verde y vino tinto) por sus propiedades antiinflamatorias, antialrgicas, antivirales y anticancergenas. Reducir la exposicin a los pesticidas: no excederse en el consumo de alimentos que concentran pesticidas como grasas animales, carne, huevos, queso y leche, comprar productos orgnicos cultivados sin pesticidas sintticos y fertilizantes, y tratar de comprar productos locales y de la estacin: "La posible presencia de pesticidas en frutas y verduras no debe ser impedimento para comer una dieta abundante de estos alimentos. La concentracin en frutas y verduras es mucho menor que los niveles encontrados en grasas animales, carnes, queso, leche entera y huevos. Adems, los diversos componentes antioxidantes de las frutas y verduras son necesarios para ayudar al cuerpo a tratar con esos pesticidas". Reducir la ingesta de carnes y otros productos animales, cuanto mayor sea la ingesta mayor es el riesgo de cncer, sobre todo de colon, mama, prstata y pulmn: "La carne carece de los antioxidantes y fitoqumicos que protegen del cncer y adems contiene mucha grasa saturada y otros componentes carcingenos potenciales como residuos de pesticida, aminas heterocclicas e hidrocarburos aromticos policclicos que se forman cuando la carne se asa, se fre o se cuece. Cuanto ms hecha est la carne, mayor es el nivel de aminas. Las carnes curadas o ahumadas contienen como conservantes nitrato o nitrito de sodio que en el estmago reaccionan con los aminocidos de los alimentos y forman nitrosaminas, compuestos altamente cancergenos". Comer grasas saludables e incrementar la ingesta de cidos grasos omega-3 ("Las prostaglandinas que derivan de los cidos grasos esenciales omega-3 inhiben el crecimiento de las clulas cancergenas y protegen de enfermedades coronarias y de Alzheimer, artritis reumatoide y otras enfermedades autoinmunes, soriasis, eccema, asma y depresin") y de pescado, cuyo consumo ofrece una importante proteccin contra cualquier forma de cncer. Evitar los productos con elevado aporte calrico y pocos nutrientes como la comida basura, golosinas y refrescos. Los azcares refinados se absorben rpidamente y provocan una subida repentina del azcar en sangre, como respuesta el cuerpo incrementa la secrecin de insulina por el pncreas: "Demasiada insulina puede favorecer el crecimiento de clulas cancerosas en cncer de mama, estmago, colon, endometrio, ovarios, pulmn y prstata". Tomar poca sal y mucho potasio, excepto si hay enfermedad renal que impide metabolizar el potasio. Elegir alimentos que ayuden al organismo a desintoxicarse y eliminar desechos. La formacin en los intestinos de poliaminas (compuestos derivados de protenas y aminocidos insuficientemente digeridos que estimulan el crecimiento celular e incrementan el riesgo de cncer) puede inhibirse con bfidobacterias, vitamina A, selenio, etc., pero la mejor manera de evitar la formacin excesiva de poliaminas es mantener una buena funcin digestiva y de eliminacin. Para ayudar al cuerpo a eliminar sustancias qumicas txicas es importante comer una dieta rica en fibra y beber abundante agua embotellada, filtrada o purificada: "Necesitamos beber al menos un litro y medio de agua al da para compensar el agua que perdemos a travs de la orina, el sudor y la respiracin. Incluso una leve deshidratacin ocasiona un debilitamiento de las respuestas fisiolgicas y reactivas". Para fomentar la desintoxicacin deben aportarse los ingredientes necesarios (protenas, vitaminas, minerales) para el desarrollo de enzimas y coenzimas capaces de descomponer los alimentos y permitir la digestin y absorcin celular de nutrientes. Refuerza la desintoxicacin consumir con regularidad alimentos que contengan crcuma, pimiento rojo de cayena, pimienta negra, eneldo, alcaravea, ajo, cebolla, albahaca y organo. Cuando la dieta no es suficiente "En estos tiempos de alimentos procesados, estilos de vida acelerados y estresantes, puede llegar a ser muy difcil, si no imposible, nutrirse ntegramente a travs de la dieta, especialmente si se quiere prevenir el cncer y otras enfermedades crnicas. Puede ser necesaria la ayuda de suplementos dietticos o nutricionales, de enorme valor cuando se toman como parte de una dieta y estilo de vida que fomenten la salud". Michael Murray, Tim Birdsall, Joseph Pizzorno y Paul Reilly ofrecen unas recomendaciones sobre productos naturales y suplementos dietticos claves para reducir el riesgo de cncer: Un multivitamnico y mineral que aporte niveles suficientes de nutrientes antioxidantes (carotenos, vitaminas C y E, selenio y cinc), cido flico y vitamina D. Plantas ricas en flavonoides por su potente actividad antioxidante y sus propiedades antiinflamatorias, antialrgicas, antivirales y anticancergenas: quercetina, t verde, semilla de uva, corteza de pino y ginkgo biloba: "Su uso prolongado reporta grandes beneficios. Dada la creciente carga de radiaciones asociadas a nuestra vida actual, parece importante protegernos de este potencial cancergeno tomando un extracto rico en flavonoides como ginkgo biloba o cualquiera de los otros extractos". Consumo regular de alimentos verdes ricos en clorofila como algas clorella y espirulina, de importante efecto antioxidante y anticancergeno, y t verde que contiene polifenoles con actividad anticancergena. Probiticos, bacterias o microflora favorable y fundamental para la salud humana, las ms importantes Lactobacillus acidophilus y Bifidobacterium bifidum. A la vez, alimentos como cebolla, ajo, manzanas, coles de Bruselas, brcoli, col y lechuga ayudan a reducir la actividad de las enzimas bacterianas nocivas. Aceite de pescado. Consideran que aadir a la dieta un suplemento de aceite de pescado asegura niveles suficientes de cidos grasos omega-3. Una perspectiva ortomolecular Tambin para los doctores Arthur Roberts y Mary O'Brien ("Alrededor de un tercio de todos los cnceres estn relacionados con la dieta") la nutricin es fundamental para prevenir y luchar contra el cncer. Aconsejan una dieta sana consistente en tomar a diario 5 veces frutas y verduras y 3 veces alimentos integrales (cereales, pan y pastas integrales): "La investigacin demuestra que quienes comen muchas frutas y verduras tienen alrededor de la mitad del riesgo de padecer cncer en comparacin con quienes no las toman". Asimismo, evitar carnes cocinadas en barbacoa, carnes curadas y rasas saturadas, que producen compuestos carcingenos: "Una dieta rica en grasas saturadas se vincula con cncer de colon, mama, prstata, pncreas y endometrio" Como estrategias preventivas sealan 1) no fumar (el tabaco causa cncer y es la causa ms evitable de muerte), 2) consumir alcohol si acaso con moderacin (beber grandes cantidades aumenta riesgo de cncer de boca, garganta, esfago y laringe, tambin se relaciona con cncer de mama, hgado y colon, quienes fuman y beben estn en situacin especial de riesgo), 3) practicar ejercicio de manera regular (reduce riesgo de cncer de mama y colon), 4) perder exceso de peso (obesidad es factor de riesgo para cncer de mama, asociado con ingesta de grasa alimenticia y porque clulas grasas contienen estrgenos), 5) no exponerse al sol, sobre todo cuando los rayos solares son ms fuertes (radiacin ultravioleta produce lesin cutnea que puede inducir cncer de piel, sobre todo si se tiene piel suave o salen pecas con facilidad) y 6) manejar el estrs (afecta al estado de salud y a la recuperacin y supervivencia si se tiene cncer). Subrayan el papel de calcio (altera la composicin de los cidos biliares, reduce la velocidad de divisin y crecimiento celular y evita el desarrollo de clulas precancerosas de colon y recto), cido flico (disminuye riesgo de cncer de colon, cuello uterino y mama), selenio (antioxidante, contribuye a eliminar clulas cancerosas, estimula el sistema inmunitario y produce tasas menores de cncer de prstata, colon y pulmn), vitaminas C (dietas ricas en vitamina C reducen riesgo de cncer gastrointestinal -de boca, faringe, esfago, estmago y pncreas-, de pulmn y de cuello uterino) y E (antioxidante, estimula el sistema inmunitario y regula los sistemas enzimticos que controlan el crecimiento de clulas cancerosas, sobre todo de prstata). Asimismo, y como suplementos nutricionales, carotenoides (impiden cambios producidos en algunas clulas que inducen cncer y previenen sobre todo el de pulmn y prstata), isoflavonas (de soja, impiden cambios precancerosos en cnceres sensibles a hormonas: de tero, mama y prstata), prebiticos (ingredientes alimenticios no digeribles como fructooligosacridos, promueven crecimiento y actividad de bacterias beneficiosas del aparato digestivo) y probiticos (cultivos bacterianos beneficiosos activos y vivos). Por ltimo, proantocianidina (de corteza de pino martimo y de pepita de uva, flavonoides que inhiben propagacin de clulas cancerosas y lesin cancerosa en clulas cutneas) y t (polifenoles de t verde y negro tienen capacidad anticancerosa y contribuyen a proteger contra cncer de mama, pulmn, boca y pncreas), astrgalo (Astragalus membranaceus, potente estimulante inmunitario, en China se utiliza para intensificar eficacia de tratamiento anticanceroso y reducir efectos secundarios txicos) y cardo mariano (Silybum marianum, protege las clulas hepticas de las toxinas y provoca produccin de protenas que ayudan a regeneracin de hepatocitos, antiinflamatorio, mejora la funcin del hgado en afecciones hepticas: "Cardo mariano puede contribuir a proteger de la lesin heptica a quienes reciben quimioterapa"). Otras plantas El Dr. John Heinerman hace referencia a varias plantas beneficiosas, entre ellas: Abedul (Betula alba): el cido betulnico de su corteza parece ser muy eficaz, seguro y barato en el tratamiento del melanoma para detener el cncer de piel. Canela (Cinnamomum zeylanicum): el cido cinmico ayuda a prevenir cncer inducido por agentes qumicos presentes en muchos alimentos que ingerimos, por lo que recomienda utilizar canela en preparaciones alimenticias como medida preventiva. Consuelda (Symphytum officinale): su notable capacidad para reducir ciertos tumores se atribuye en parte al germanio y cobalto presentes en raz y hojas de la planta. Eneldo (Anetheum graveolens): el aceite esencial de eneldo puede contrarrestar una predisposicin gentica a desarrollar cncer, y junto con aceite de semilla de alcaravea y apio y aceite de cscaras de los ctricos pueden reactivar un proceso anticancergeno natural y reducir riesgo de cncer de mama, pncreas, colon y recto. Hongos: en Asia, Amrica del norte y este de Europa se han usado para tratar el cncer y reducir los tumores, aliviar el dolor, mejorar los hbitos para dormir y el apetito y aumentar el peso de muchas personas. En las ltimas dcadas dos hongos han acaparado gran atencin de la comunidad cientfica, reishi (Ganoderma lucidum) y shiitake (Lentinus edodes), venerados en Oriente por sus propiedades para tratar y prevenir el cncer y el virus de Epstein-Barr, considerado causante del sndrome de fatiga crnica e hipoglucemia: "Ambos son problemas que quitan energa, lo cual parece corregirse rpidamente con estos hongos". Linaza (Linus usitatissimun): las ligninas pueden reducir la propagacin del cncer de mama, retrasar el crecimiento de los vasos sanguneos del tejido del tumor y debilitarle. Perejil (Petroselinum crispum): unas ramitas son buen agente anticancergeno. Contiene gran cantidad de vitaminas A y C, nutrientes importantes en la lucha contra el cncer, e histidina, un aminocido que inhibe el desarrollo de tumores en el cuerpo. Remolacha (Beta vulgaris): el Dr. Alexander Ferenczi utiliz en la dcada de 1950 raz de remolacha para la remisin de muchos tipos de cncer, y desde entonces ha sido utilizada por otros mdicos calificados con resultados increbles. En el informe sobre su investigacin, el Dr. Ferenczi concluye que la raz de remolacha contiene un ingrediente activo anticanceroso que inhibe el tumor, que podra ser el colorante. Documentacin utilizada Fitoterapia, inmunidad y cncer, (ponencia) Dr. Pablo Saz Peir, Madrid, 2004. Fitoterapia. Vademcum de prescripcin, Masson, Barcelona, 4 ed., 2003. Gran enciclopedia de las plantas medicinales, Dr. Josep Lluis Berdonces i Serra, Tikal, Premi de Mar, Barcelona, 1999. Enciclopedia de la medicina ortomolecular. Nutricuticos (suplementos nutricionales, vitaminas, minerales, oligoelementos, alimentos curativos) y Nutricuticos 2 (hierbas y remedios botnicos), Dr. Arthur J. Roberts, Dra. Mary E. O'Brien y Genell Subak-Sharpe, Robinbook, Barcelona, 2003. Milagrosas hierbas curativas, Dr. John Heinerman, Prentice Hall, New Jersey, Estados Unidos, 1999. Crcuma. Curcuma longa, Dra. Ana Ramrez Bosc, Alicante, 2000. Monografa Equincea, Astrid Van Ginkel, Fitomdica 9, Barcelona, 1997. La equincea purprea, Luis Redondo Mrquez, Revista de Fitoterapia, Valencia, 2000. Ua de gato. Estudios botnicos, qumicos y farmacolgicos de Uncaria tomentosa y Uncaria guianensis, Dra. Lida Esther Obregn Vilches, Instituto de Fitoterapia Americano, Lima, Per, 3 ed., 1995. Monografa Ua de gato, Alexis Rosell, Fitomdica 4, Barcelona, 1996. Ua de gato, Uncaria tomentosa, Jos Carlos Quintela y Olga Lock de Ugaz, Revista de Fitoterapia, Valencia, 2003. Compuestos naturales de ltima generacin, Javier Moscard M., Valencia, 1998. La curacin del cncer. Mtodos naturales, Dr. Michael Murray, Dr. Tim Birdsall, Dr. Joseph E. Pizzorno y Dr. Paul Reilly, Robinbook, Barcelona, 2004. Diccionario terminolgico de Ciencias Mdicas, Masson, Barcelona, 13 ed., 1998. (Artculo publicado en Conocer Arganzuela n 142/143/144, noviembre/diciembre de 2004/enero de 2005)