INTEGANTE!: Nicanor "os# $londell% C.I. &.'''.()( C*ris Garc+a% C.I. ),.-./.-0( 1isbet* Villarroel% C.I. ))./&2.()0 1uis Cede3o% C.I. &.,()..&0 Edisson Franco% C.I. )2.2-..(2( 4unio 2.)' REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION SUPERIOR UNIVESIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA ALDEA JOSE MARTI 1a 5resente in6estigaci7n corres5onde a determinar la situaci7n 5enitenciaria 8ue 5resenta el Instituto Autonomo de Policia del Estado !ucre 9 mu9 es5ecificamente en su Comandancia General de Policia del estado !ucre: dentro de los 5arametros a anali;ar tenemos en 5rimer lugar determinar el numero de ciudadanos 9 cuidadanas detenidos% en condici7n de 5enados 9 5rocesados 8ue se encuentran en estas instalaciones% en segundo lugar determinar el grado de *acinamiento 9 condiciones de *abitabilidad en 8ue se encuentran todos ellos 9 si dic*as instalaciones cum5len con las normas dis5uestas en la 1e9 de egimen Penitenciario res5ecto a la clasificaci7n 9 agru5aci7n de los reclusos a8u+ internados. Por todos es mas 8ue conocido 8ue el sistema 5enitenciario en Vene;uela confronta innumerables 5roblemas% tales como el retardo 5rocesal% el *acinamiento% el 5recario estado de los 5enales% la ausencia de una clasificaci7n de 5resos% la carencia de ser6icios b<sicos indis5ensables 9 la 5resencia de armas 9 drogas% todo lo cual contribu9e a la e=cesi6a 6iolencia 8ue caracteri;a a las instituciones 5enitenciarias en Vene;uela. A esto se suma el escaso n>mero de funcionarios 5enitenciarios% con escasa o ninguna formaci7n en el <rea% tal como se e6idencia en las literaturas o referencias bibliogr<ficas consultadas de 1inares M. ?!istema Penitenciario Vene;olano@% el Centro Gumilla 9 Vi6anco ".M. ?Castigados antes del 4uicio: Condiciones de las 5risiones en Vene;uela@. Todas estas caracter+sticas% 5onen en tela de 4uicio la funci7n de ?re*abilitaci7n 9 reinserci7n social@ 8ue en teor+a deber+an lograr estas instituciones rece5toras de la 5oblaci7n delicti6a del 5a+s 9 8ue resultan ser el refle4o agra6ado de los males 8ue afectan a nuestra sociedad% encontr<ndose 8ue la 5ermanencia en estos centros de reclusi7n% le4os de re*abilitar% 5ro5icia 6icios 9 ma9ores 5roblemas a un sistema 5enitenciario en su gran ma9or+a obsoleto seg>n lo rese3a Posada A.% en su libro Aistoria General de las Instituciones Penitenciarias. En tal sentido% es necesaria su reforma 5ara la e=itosa e4ecuci7n de acciones educati6as 9 tera5#uticas a largo 5la;o. Tales acciones deben 5ro5iciarse teniendo como e4e la salud del interno% en la con6icci7n de 8ue es un ser *umano% miembro de una comunidad% 8ue 5ro6iene de ella 9 6uel6e a ella cuando recu5era su libertad. !e considera 8ue el #=ito de estas estrategias contribuir+a al bienestar de la sociedad en su con4unto% ra;7n 5or la cual se 5resenta una descri5ci7n de este conte=to% como un a5orte 8ue sir6a como antecedente nacional 9 regional del conte=to 5enitenciario a fin de a6an;ar en el estudio de sus 5roblemas 9 en la 5romoci7n e im5lementaci7n de 5osibles soluciones. 1as le9es 6ene;olanas es5ec+ficamente la 1e9 de #gimen Penitenciario 5ublicada en Gaceta Bficial No. /,0-( del )0 de 4unio de 2... 9 el C7digo Brg<nico Procesal Penal% distinguen entre los centros dise3ados 5ara internos 5enados o condenados 9 los destinados a detenidos 5re6enti6os o 5rocesados% es decir a8uellos 8ue est<n a la es5era del 4uicio. !e e=ige 8ue los 5enados cum5lan su condena en una 5enitenciaria% en una c<rcel nacional% local o en una colonia 5enitenciaria en funci7n del ti5o 5ena 8ue se les *a9a im5uesto. Btros centros% denominados internados 4udiciales o retenes% se destinan 5rinci5almente a 5rocesados. !in embargo% suele *aber escasa relaci7n entre la designaci7n oficial de un centro 9 el ti5o de internos 8ue #ste alberga% 5ues cual8uiera 8ue sea su denominaci7n% en nuestras 5risiones con6i6en tanto condenados como 5rocesados% en 5ro5orciones a5arentemente aleatorias: siendo este as5ecto un rasgo cr7nico en nuestro 5a+s% incum5liendo as+ las normas internacionales 8ue e=igen la se5araci7n de 5rocesados 9 5enados. En la ma9or+a de estas c<rceles con6i6en en un mismo es5acio% indi6iduos 8ue *an cometido delitos mu9 diferentes% sin atender a las diferencias de tratamiento 8ue e=ige cada caso. En cuanto a la infraestructura de los centros 5enitenciarios% la 5oblaci7n reclusa creci7 r<5idamente durante los a3os &.% 0. 9 en la 5rimera d#cada del 2...% 5ero no sucedi7 as+ con el es5acio 5enitenciario dis5onible. Cesde )0&& *asta )00, no se constru9eron nue6as 5risiones 9 fue a finales de ese a3o 8ue se abrieron nue6os centros% como ane=os de otras 5risiones 9a e=istentes. Esta ca5acidad adicional% se 6io desbordada 5or la 5#rdida de es5acio% en enero de )00-% con el cierre 9 demolici7n de una de las 5rinci5ales 5risiones del <rea metro5olitana tal como lo se3alo 175e; E. en su art+culo ?1leg7 la *ora de 5ensar en las 6+ctimas de la delincuencia@ 5ublicado en el diario El Nacional el 2( de agosto de 2..) en su cuer5o C 5agina '. Informe 2013 e! O"#er$%&or'o $ene(o!%no e Pr'#'one# El Bbser6atorio 6ene;olano de Prisiones es una Brgani;aci7n No Gubernamental 8ue tiene como 5rinci5al atribuci7n 6elar 5or el debido res5eto de los Cerec*os Aumanos de las 5ersonas 5ri6adas de su libertad en el territorio nacional. Por ello traemos 5arte de su informe corres5ondiente al a3o 2.)/ del cual e=traemos los siguientes datos: Poblaci7n Penal: (/.(,, Procesados: /'..-/ D,/.,)EF Penados ),..). D20.&0EF Cestacamento de traba4o 2.0/2 D(.'-EF 9 Ce57sito (() D)../EF Aacinamiento: 2/)E !e increment7 2../)E res5ecto al a3o 2.)2 Penales m<s *acinados: Internado "udicial de !an "uan D0,/.'/EF Tocor7n D&-'./EF Tocu9ito D'2-EF Penitenciar+a General de Vene;uela D2,,.'EF Protestas: ) 8uema de colc*ones ( *uelgas de sangre ' secuestros de funcionarios / secuestros de 6isitantes )2 *uelgas de *ambre ,-' internos se cosieron los labios. El ma9or 5orcenta4e de 5rotestas se reali;7 5ara e=igir traslados a otros 5enales. !alud: & internos fallecieron con VIAG!ida 2 5or tuberculosis Violencia: (., muertos ,), *eridos. El 5romedio de edad de los muertos 9 *eridos es 2& a3os. Penales m<s 6iolentos: !abaneta Tocu9ito Uribana Tocor7n 9 Penitenciar+a General de Vene;uela. Entre )000 9 2.)/ *an muerto ,.),/ internos 9 otros ),.2.& resultaron *eridos a ni6el nacional. !e registraron 2)0 fugas D0/ de 5enales% &. de comisar+as% /. de destacamento de traba4o% )( de *os5itales% ) de r#gimen abiertoF. El n>mero de fugados se increment7 )).&-E res5ecto al 2.)2. 2- e= internos fueron asesinados a 5ocos d+as de salir en libertad. ' funcionarios fueron asesinados 9 & resultaron *eridos en diferentes 5enales. En los Centros Penitenciarios ba4o Medidas Pro6isionales murieron )&' internos 9 resultaron *eridos 2,0. En las comisar+as murieron ') 5ersonas 9 2/0 resultaron *eridas. Cesde la creaci7n del Ministerio del Poder Po5ular en Asuntos Penitenciarios% el 2, de 4ulio de 2.)) *asta el /) de diciembre de 2.)/ D&(0 d+as de gesti7n de la Ministra Iris VarelaF *an muerto )./)/ internos 9 resultaron *eridos 2.)'0. Ce acuerdo al an<lisis reali;ado 5or esta BNG sobre el Plan Ca9a5a se conclu97 8ue no cum5li7 su ob4eti6o de reducir el 5orcenta4e de 5rocesados. Cesde su 5uesta en marc*a *asta la actualidad el n>mero de 5rocesados se *a incrementado ))E. El Estado destin7 solamente )'..0 $s 5ara el 5resu5uesto diario de los internos. C%r%)&er*#&')%# +ener%!e# e! En&e O",e&o e E#&-'o. El Instituto Aut7nomo Polic+a del estado !ucre DIAPE!F% es un Instituto con 5ersonalidad 4ur+dica 5ro5ia 9 5atrimonio inde5endiente del gobierno del estado !ucre% creado mediante a5robaci7n de la 1e9 de Polic+a del estado !ucre 5or 5arte de la e=tinta Asamblea 1egislati6a del estado !ucre Dactualmente Conse4o 1egislati6o del estado !ucreF% 5ublicado en la Gaceta Bficial del estado !ucre NH ')( del )'G.-G)000% el cual tiene su domicilio en el Cuartel General ?!antiago Mari3o@% ubicado en la Calle Ara9a% cruce con A6enida Fern<nde; de Ier5a% Cuman< G estado !ucre. El IAPE! tiene como ob4eti6o fundamental garanti;ar la seguridad de las 5ersonas naturales 9 4ur+dicas% 9 de sus bienes: as+ como la 5reser6aci7n del orden 5>blico% de conformidad con lo establecido en la Constituci7n de la e5>blica $oli6ariana de Vene;uela% 1e9es Nacionales% egionales 9 las Brdenan;as Munici5ales% igualmente% dentro de sus funciones% est<n establecer 9 coordinar las 5ol+ticas de seguridad dentro del territorio del estado !ucre% fi4ar las 5rioridades de la entidad en las materias de su com5etencia 9 en la e4ecuci7n de las mismas: 5udiendo establecer con6enios con otras instituciones 5>blicas o 5ri6adas de car<cter Nacional% egional o Munici5al. Tiene como misi7n% garanti;ar 9 6elar 5or el cum5limiento del ordenamiento 4ur+dico 9 los derec*os *umanos como organismo de seguridad ciudadana% as+ como 5re6enir 9 combatir el delito a fin de crear las condiciones necesarias 5ara generar bienestar 9 me4orar la calidad de 6ida de los *abitantes: 8ue 5ermita la integraci7n de un traba4o con4unto Polic+aG Comunidad% accediendo 5ara mantener la 5a;% la tran8uilidad% el orden 5>blico 9 las libertades fundamentales en la 4urisdicci7n del estado !ucre. !u 6isi7n% es *acer del Instituto Aut7nomo de Polic+a del estado !ucre% una organi;aci7n modelo% al ser6icio de la comunidad% centrada con 5ro9ecci7n nacional e internacional% integrado 5or *ombres 9 mu4eres: defensores de los 6alores 9 5rinci5ios #ticos uni6ersales% 6ocaci7n de ser6icio 9 sentido de 5ertinencia: dis5uesta a garanti;ar un Estado seguro. 1a m<=ima autoridad 5olicial la e4erce el Gobernador del Estado% a tra6#s del !ecretario General de Gobierno% cu9os lineamientos est<n regidos 5or las autoridades del Instituto Aut7nomo de Polic+a del estado !ucre% la cual 5resenta una estructura organi;acional conformada 5or una "unta Cirecti6a% integrada 5or un D.)F CirectorGPresidente% un D.)F !ubGdirector 9 tres D./F Cirectores 5rinci5ales con sus su5lentes% todos de libre nombramiento 9 remoci7n 5or 5arte del Gobernador del Estado. De! Tr%"%,o e C%m/o Re%!'(%o Ce acuerdo a datos suministrados 5or la Coordinaci7n de seguridad f+sica de instalaciones a tra6#s de la Bficina de registro 9 control de a5re*endidos del Instituto Aut7nomo de Polic+a del estado !ucre% en su comandancia general a la fec*a 2- de 4unio del a3o 2.)' se encuentran !etecientos diecinue6e D-)0F internos e internas dis5uestos en doce D)2F <reas 5enitenciarias de este recinto 5olicial 9 de ellos *acemos el siguiente an<lisis: Grafico NJ ) An0!'#'# e! +r%f')o1 Al d+a 2- de 4unio del a3o 2.)'% en la Comandancia General de la Polic+a del estado !ucre se encuentran en calidad de internos la cantidad de !etecientos Ciecinue6e D-)0F ciudadanos 9 ciudadanas de los cuales !eiscientos no6enta 9 uno D,0)F son *ombres 9 Veintioc*o D2&F son mu4eres. +r%f')o N2 2 Ce la inter5retaci7n de este grafico NJ 2 se deduce 8ue a la 5resente fec*a en la Comandancia General de Policia estan destinadas once D))F areas internas 8ue sir6en como calabo;os% ademas de los im5utados 8ue 5or moti6os de salud o 5or resultar *eridos en estos calabo;os son trasladados *asta el Aos5ital Antonio Patricio de Alcala donde 5ermanecen ba4o custodia 5olicial% de las areas e=istentes nos indica el grafico 8ue en el ane=o nue6o se encuentran recluidos !ecenta 9 Tres im5utados o internos los cuales son del se=o masculino. En el sitio denominado 1os Tigritos cuenta con la 5resencia de Treinta 9 CincoD/(F reos masculinos 9 dos D2F del genero femenino% 5or su 5arte en el area llamada de5osito 5odemos 6er 8ue se encuentran Cuarenta 9 Bc*o D'&F reos del se=o masculino 9 Tres D/F del se=o femenino% 5or su 5arte en el 5atio 2% el mismo cuenta con Ciecinue6e detenidos del se=o masculino% mientras 8ue en el 5atio / e=iste la 5resencia de Treinta D/.F detenidos. En el sitio denominado 5abellon 5odemos 6er la 5resencia de Ciento Cuarenta 9 Bc*o D)'&F *ombres detenidos 9 dos D2F mu4eres% 5or otro lado en la enfermeria se cuentan con Cieciseis D),F reas. En el sitio denominado el 5ar8ue se tiene la 5resencia de !ecenta 9 Bc*o internos masculinos% en el dormitorio 8ue no es mas 8ue el a5osento de re5oso de los funcionarios 5oliciales% se tiene la 5resencia de Treinta 9 !eis D/,F detenidos 8ue son funcionarios 5oliciales% mientras 8ue en el dormitorio de los oficiales estan detenidos Treinta 9 !iete D/-F im5utados 8ue tambien son funcionarios 5oliciales. Ce lo obser6ado en estos sitios de reclusi7n se 5uede inferir 8ue la 5oblaci7n 5enal e=istente en este centro 5olicial rebasa la ca5acidad 8ue 5ueden albergar dic*as instalaciones de acuerdo a los re8uerimientos minimos 5ara la reclusi7n de 5risioneros establecidas 5or los acuerdos internacionales% 5or lo cual de4a constancia de la e=istencia de *acinamiento en ella. +r%f')o N2 3 El grafico NJ / refle4a 8ue los internos 8ue se encuentran en la Comandancia General de Policia del estado !ucre% estan clasificados en 5rocesados 9 5enados de los cuales Coscientos !ecenta 9 !iete D2,-F *ombres se encuentran en condicion de 5enados 9 Cuatro D'F mu4eres 8ue tambien tienen esta condici7n% en relaci7n a los 5rocesados Trescientos !etenta 9 !eis D/-,F son *ombres 9 Veinticuatro D2'F son del genero femenino. Cabe destacar 8ue al seleccionarse el area donde cada uno de #stos detenidos 6an a ser ubicados resulta 8ue tanto 5enados como 5rocesados son ingresados en las mismas areas sin 8ue se realice una clasificaci7n 9 agru5aci7n de los mismos% lo cual contradice lo dis5uesto en la 1e9 de egimen Penitenciario en sus art+culos 0 9 )2 8ue dis5onen 8ue los 5enados ser<n clasificados conforme a los 5rinci5ios de las disci5linas cientificas 8ue orientan la organi;aci7n de regimenes 5enitenciariosK.. omissis. L el )2 8ue establece 8ue los 5enados ser<n agru5ados al ingresar al establecimiento a 8ue *a9an sido destinados en ra;7n de la afinidad de sus res5ecti6os tratamientos. Con este fin los establecimientos 5enales dis5ondran de secciones se5aradas 8ue 5ermitan el trato adecuado a cada gru5o. 1o anterior nos indica 8ue al estar 4untos 5rocesados como 5enados no se les 5uede dar el trato 8ue establecen las normas. +r%f')o N2 3 Este grafico nos refle4a la 5rocedencia de los internados 8ue se encuentran en la Comandancia General de Polic+a del estado !ucre 9 la condici7n 5enal en 8ue se encuentran al res5ecto cuando *ablamos de mu4eres 9 *ombres es referido a los internos 5rocedentes de las distintas comunidades de nuestro estado sucre% mientras 8ue las dem<s categor+as son funcionarios 5oliciales 9 militares 8ue se encuentran detenidos en #sta comandancia de 5olic+a% se destaca tambi#n 8ue entre dic*os detenidos se encuentra la categor+a de e=tran4eros. Al res5ecto nos indica este grafico 8ue adem<s de lo indicado en el grafico NJ / 9 su an<lisis dentro de los internos 5resentes en la Comandancia General de Policia se encuentran detenidos un gru5o de funcionarios 8ue se clasifican de la siguiente manera: Funcionarios 5ertenecientes al Instituto aut7nomo de 5olic+a del estado !ucre: Cinco D(F 5enados 9 Nue6e D0F 5rocesados 5ara un total de Catorce D)'F% del Instituto Autonomo de Policia del Munici5io !ucre se encuentran Catorce D)'F en situaci7n de 5rocesados% funcionarios del CICPC en este caso son Nue6e D0F 8ue se encuentran en situaci7n de 5rocesados. En el caso de funcionarios adscritos a la Ci6isi7n de Inteligencia Militar DCIMF se tienen tres D/F funcionarios 8ue se encuentran en 5roceso 5enal% con res5ecto a funcionarios de la Guardia Nacional $oli6ariana tambi#n se encuentran detenidos en esta comandancia !iete D-F funcionarios 8ue igualmente se encuentran en situaci7n de 5rocesados 9 otra categor+a 8ue tambi#n se refle4a es la de ciudadanos e=tran4eros de los cuales se consiguen en situaci7n de 5rocesados en un numero de dos D2F 5ersonas. Como conclusi7n a la 5resente in6estigaci7n 5odemos decir 8ue la situaci7n 5enitenciaria *allada en la Comandancia General de Polic+a no esca5a a la generalidad 8ue estudiamos en nuestras aulas de clases 9 6istas en este traba4o en el informe 5resentado 5or la BNG Bbser6atorio 6ene;olano de 5risiones% 9a 8ue ac< con nuestra in6estigaci7n 5odemos 6er los 5roblemas comunes de la falta de clasificaci7n% el *acinamiento% la 5osesi7n de armas 9 drogas en las <reas de retenes% la con6i6encia de *ombres 9 mu4eres en un mismo ambiente% de lo 8ue deducimos 8ue las le9es 6ene;olanas establecen una cosa 9 la realidad 8ue se 6i6e en los centros 5enitenciarios es otra% es5eramos con nuestro a5orte satisfacer el re8uerimiento de nuestro facilitador al momento de encomendar la reali;aci7n de esta in6estigaci7n. RE4ERENCIAS BIBLIO+R54ICAS )F 1inares M. !istema Penitenciario Vene;olano. Caracas% Vene;uela: Centro Gumilla: )00-. 2F Centro Gumilla. !IC% Caracas: Ma9o )00&: A3o 1MI. No. ,.': 2(G/.. /F Vi6anco "M. Castigados antes del 4uicio: Condiciones de las 5risiones en Vene;uela. NeN LorO: Auman ig*ts Patc*: )00&. 'F Posada A. Aistoria General de las Instituciones Penitenciarias. Posada A% !ala;ar E. 1as C<rcelesK una 6isi7n. Caracas. Ediciones del ectorado de la Uni6ersidad Central de Vene;uela. 2..': )/G/,. (F 1e9 de #gimen Penitenciario. Gaceta Bficial No. /,0-(% )0 de 4unio de 2.... ,F C7digo Brg<nico Procesal Penal. -F 175e; E. 1leg7 la *ora de 5ensar en las 6+ctimas de la delincuencia. El Nacional% 2..)% agosto 2(% Cuer5o C: '. &F Programa Vene;olano de Educaci7nGAcci7n en Cerec*os Aumanos. Informe Anual 2../G2..'. Cerec*os de las 5ersonas detenidas 9 encarceladas. Caracas% Autor. QFec*a de acceso )( de 4ulio de 2..(R Cis5onible en *tt5:SSNNN.derec*os.org.6e 0F Programa Vene;olano de Educaci7nGAcci7n en Cerec*os Aumanos. Informe Anual 2..,G2..-. Cerec*os de las 5ersonas detenidas 9 encarceladas. Caracas% Autor. QFec*a de acceso ). de no6iembre de 2..-R Cis5onible en *tt5:SSNNN.derec*os.org.6e. ).F !ala;ar E. Programa de E=tensi7n Penitenciario. EnSIn Posada A% !ala;ar E. 1as c<rcelesK Una 6isi7n. Caracas. Ediciones del ectorado% Uni6ersidad Central de Vene;uela. 2..': ()G-.. ))F Carran;as E. "usticia 5enal 9 sobre5oblaci7n carcelaria. M#=ico. Editorial !iglo MMI. 2..): (). )2F Torres A. ealidad de los ser6icios de alimentaci7n en los centros 5enitenciarios. EnSIn Posada A% !ala;ar E. 1as c<rcelesK Una 6isi7n. Caracas. Ediciones del ectorado% Uni6ersidad Central de Vene;uela. 2..': -(G&/. )/F Padr7n M.A. Violencia Carcelaria. EnSIn Posada A% !ala;ar E. 1as c<rcelesK Una 6isi7n. Caracas. Ediciones del ectorado% Uni6ersidad Central de Vene;uela. 2..': )2(G)/0. )'F C+a; Tremarias M% Posada A. Cetecci7n de drogas de abuso en centros 5enitenciarios 6ene;olanos. e6ista de la Facultad de Medicina de la Uni6ersidad Central de Vene;uela% 2../: 2, 2F: ).(G ))). )(F C+a; Tremarias M. Una a5ro=imaci7n al consumo de drogas en centros 5enitenciarios 6ene;olanos. EnSIn Posada A% !ala;ar E. 1as c<rcelesK Una 6isi7n. Caracas. Ediciones del ectorado% Uni6ersidad Central de Vene;uela. 2..': ))(G)2). ),F P9ssenbac* P. El Problema Penitenciario. !IC )00& D,.(F: 2/(G2'(. )-F Ministerio de Interior 9 "usticia. Cirecci7n General de Custodia 9 e*abilitaci7n del ecluso. Cirecci7n de Fiscali;aci7n e In6estigaci7n. Ce5artamento de Estad+sticas% Vene;uela% 2..). )&F Instituto Nacional de la Mu4er. Informe sobre la situaci7n de las mu4eres 5ri6adas de libertad. Caracas% 2..(: )&. )0F C+a; Tremarias M. Ceterminantes 9 resultantes del consumo de drogas en centros 5enitenciarios 6ene;olanos. e6ista Eradicciones% C*ile. 2..-:2.F Ministerio del Poder Po5ular 5ara elaciones Interiores 9 "usticia. Pro9ecto de Aumani;aci7n Penitenciaria. QConsultado el )2 de diciembre de 2..-R Cis5onible en *tt5:SSNNN.m55ri4.gob.6e. Catos obtenidos del Bbser6atorio 6ene;olano de 5risiones: Informe anual 2.)/ de la situaci7n 5enitenciaria de Vene;uela.