You are on page 1of 45

CLUB ATLTICO

RIVER PLATE
ASOCIACIN CIVIL
Memoria y estados contables
correspondientes al ejercicio social
terminado el 31 de Agosto de 2013
(presentados en forma comparativa con
el ejercicio social terminado el 31 de
Agosto de 2012)
2

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano
Dr. Rafael L. Pereira
Aragn
Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel




CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL




Domicilio Legal: Av. Pte. Figueroa Alcorta 7597, Ciudad
Autnoma de Buenos Aires

Actividad Principal: Actividad deportiva, cultural y social.

FUNDADA EL 25 DE MAYO DE 1901

Fecha de autorizacin en el Poder Ejecutivo: 23 de Abril de 1923

Nmero de Inscripcin en la Inspeccin
General de Justicia:
C N 351.188/715




EJERCICIO SOCIAL N112
INICIADO EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2012


ESTADOS CONTABLES AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentados en forma comparativa con el ejercicio social
terminado el 31 de Agosto de 2012) (en pesos)









3

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano
Dr. Rafael L. Pereira
Aragn
Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel


CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL












2013

2012
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos (nota 2.a) 11.577.446 19.123.560
Crditos (nota 2.b) 48.078.047 104.118.244
Otros crditos (nota 2.c) 35.092.258 20.785.106
Bienes de consumo interno (nota 2.d) 6.675.816 6.266.166
Jugadores disponibles para la venta (nota 2.e) 33.228.800 34.380.000
Total del Activo Corriente 134.652.367 184.673.076
ACTIVO NO CORRIENTE
Bienes de uso (anexo I) 135.247.055 128.198.769
Activos Intangibles (nota 2.f) 151.363.288 94.895.863
Jugadores disponibles para la venta (nota 2.e) 15.414.000 -
Total del Activo No Corriente 302.024.343 223.094.632
TOTAL DEL ACTIVO 436.676.710 407.767.708
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Deudas comerciales
AFA - cuenta corriente 5.009.972 15.633.471
AFA - cheques diferidos 77.894.723 5.500.000
Jugadores y tcnicos - convenio
(*)
11.474.211 15.668.680
Jugadores y tcnicos cheques diferidos 44.243.916 29.118.405
Cuentas por pagar (nota 2.g) 83.491.397 115.089.980
Deudas financieras (nota 2.h) 55.304.879 32.327.694
Deudas fiscales (nota 2.i) 4.167.150 9.931.133
Deudas sociales (nota 2.j) 25.915.599 13.102.484
Contratos cobrados por adelantado (nota 2.k) 34.646.509 32.245.552
Otras deudas (nota 2.l) 229.393 420.409
Total del Pasivo Corriente 342.377.749 269.037.808
PASIVO NO CORRIENTE
Deudas fiscales (nota 2.i) 13.814.474 -
Deudas sociales (nota 2.j) 659.673 2.259.172
Contratos cobrados por adelantado (nota 2.k) 9.344.352 1.189.085
Previsiones (anexo VI) 17.653.316 21.933.967
Total del Pasivo No Corriente 41.471.815 25.382.224
TOTAL DEL PASIVO 383.849.564 294.420.032
PATRIMONIO NETO
(segn estados correspondientes) 52.827.146 113.347.676
TOTAL DEL PASIVO Y DEL PATRIMONIO NETO 436.676.710 407.767.708


(*)
Incluye 2.871.885 (2013) y 2.038.084 (2012) en moneda extranjera (anexo V)
Las notas 1 a 18 y los anexos I a VIII forman parte integrante de estos estados contables.

4

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano
Dr. Rafael L. Pereira
Aragn
Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel


Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
ESTADO DE RECURSOS Y GASTOS AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

2013 2012
RECURSOS ORDINARIOS

Ftbol profesional (anexo VII) 188.705.930 147.011.017
Estadio (anexo VII) 14.471.496 31.884.689
Educacin (anexo VII) 24.926.660 20.100.779
Deportes y otras actividades (anexo VII) 8.198.595 6.981.238
Socios (anexo VII) 95.279.512 63.931.987
Total recursos ordinarios 331.582.193 269.909.710


GASTOS ORDINARIOS

Ftbol profesional (anexo VIII) (157.633.233) (100.923.242)
Cultural (anexo VIII) (1.873.360) (1.619.560)
Museo (anexo VIII) (765.428) (423.943)
Educacin (anexo VIII) (25.865.303) (23.067.177)
Administracin (anexo VIII) (86.839.410) (52.167.997)
Deportes (anexo VIII) (28.603.790) (24.348.786)
Mantenimiento e Intendencia (anexo VIII) (51.102.481) (27.662.510)
Servicio mdico y asistencial (anexo VIII) (7.178.425) (5.592.337)
Depreciacin de bienes de uso (anexo I) (7.832.866) (6.909.937)
Amortizacin de plantel de jugadores de ftbol (anexo II) (26.411.910) (16.108.515)
Amortizacin de plantel de jugadores de ftbol cedidos (anexo III) (7.195.589) (5.748.062)
Total gastos ordinarios (401.301.795) (264.572.066)

Resultados financieros y por tenencia (nota 2.m) 25.827.716 12.425.089

Otros ingresos y egresos (nota 2.n) (16.628.644) (1.731.411)

(DFICIT) SUPERVIT FINAL DEL EJERCICIO (60.520.530) 16.031.322

Las notas 1 a 18 y los anexos I a VIII forman parte integrante de estos estados contables.
5

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte.
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario

COMISIN FISCALIZADORA
Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
ESTADO DE EVOLUCIN DE LOS FONDOS SOCIALES AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)



2013

2012

Capital Social
Ajuste de
Capital
Total
Resultados No
Asignados
Total

Total
Saldos al 31 de Agosto de 2012 60.029.766 83.581.722 143.611.488 (30.263.812) 113.347.676 109.697.008
Ajuste de Ejercicios Anteriores - - - - - (12.380.654)
Saldos al 31 de Agosto de 2012
ajustado
60.029.766 83.581.722 143.611.488 (30.263.812) 113.347.676 97.316.354
Resultado del ejercicio - - - (60.520.530) (60.520.530) 16.031.322
Saldos al 31 de Agosto de 2013 60.029.766 83.581.722 143.611.488 (90.784.342) 52.827.146 113.347.676

Las notas 1 a 18 y los anexos I a VIII forman parte integrante de estos estados contables
6

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO AL 31 DE AGOSTO DE 2013
2013 2012
Variacin del efectivo
Efectivo al inicio del ejercicio 19.123.560 15.068.544
Efectivo al cierre del ejercicio 11.577.446 19.123.560
(Disminucin) aumento neto del efectivo (7.546.114) 4.055.016

Causas de la variacin del efectivo
Actividades Operativas
Cobros por recaudaciones de torneos 12.704.742 14.104.643
Cobros de abonos varios y cuotas 126.963.795 82.101.936
Cobros por televisacin de partidos 21.052.781 10.592.459
Cobro por transferencias de jugadores 83.100.188 93.728.107
Cobro por publicidad y sponsoreo 45.551.272 47.660.002
Cobro por matrculas, cuotas y subsidio Instituto River Plate 19.108.010 14.884.350
Cobro por arrendamiento de bienes de uso 11.084.471 22.883.425
Diversos 3.305.772 2.398.116
Pagos a proveedores de bienes y servicios (119.825.211) (60.768.457)
Pagos al personal, cargos sociales, premios y acuerdos ftbol profesional (216.405.940) (166.617.034)
Pagos de intereses (16.013.262) (10.293.243)
Pagos de otros impuestos y servicios (12.204.889) (23.703.959)

Flujo neto de efectivo (aplicado a) generado por las actividades
operativas
(41.578.271) 26.970.345

Actividades de Inversin
Pagos por compras de bienes de uso (9.456.785) (3.601.286)
Pago por compras y prstamos de jugadores de ftbol profesional (48.446.429) (30.927.983)
Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades de inversin (57.903.214) (34.529.269)

Actividades de Financiacin
Prstamos bancarios 193.476.304 58.495.079
Pagos de prstamos (101.540.933) (46.881.139)
Flujo neto de efectivo generado por las actividades de financiacin 91.935.371 11.613.940

(Disminucin) aumento neto del efectivo (7.546.114) 4.055.016


Las notas 1 a 18 y los anexos I a VIII forman parte integrante de estos estados contables.
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)
7

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


1. BASES DE PRESENTACIN DE LA INFORMACIN


1.1. Normas contables aplicadas

A continuacin se detallan las normas contables ms relevantes utilizadas por la Asociacin para la preparacin de
los presentes estados contables.
Preparacin y presentacin de los estados contables
Los presentes estados contables estn expresados en pesos argentinos y fueron confeccionados conforme a las normas
contables de exposicin y valuacin contenidas en las Resoluciones Tcnicas emitidas por la Federacin Argentina de
Consejos Profesionales de Ciencias Econmicas, aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Econmicas de la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
1.2. Estimaciones contables

La preparacin de estados contables a una fecha determinada requiere que la Comisin Directiva y la Gerencia de la
Asociacin realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y los
activos y pasivos contingentes revelados a dicha fecha, como as tambin los ingresos y egresos registrados en el
ejercicio. La Comisin Directiva y la Gerencia de la Asociacin realizan estimaciones para poder calcular a un
momento dado, por ejemplo, la previsin para deudores incobrables, la depreciacin de bienes de uso, la
amortizacin de activos intangibles, el valor recuperable de los activos, la previsin para contingencias y juicios,
entre otros.

Los resultados y los importes reales por los que finalmente son recuperados los activos o cancelados los pasivos
pueden diferir de las estimaciones efectuadas para determinar los resultados y los importes por los que los activos, los
pasivos y las contingencias son registrados y/o revelados en los presentes estados contables.

1.3. Consideracin de los efectos de la inflacin

Los estados contables han sido preparados en moneda constante, reconociendo en forma integral los efectos de la
inflacin hasta el 31 de agosto de 1995. A partir de esa fecha y hasta el 31 de diciembre de 2001 se discontinu la
reexpresin de los estados contables, debido a la existencia de un perodo de estabilidad monetaria. Desde el 1 de
enero de 2002 y hasta el 1 de marzo de 2003 se reconocieron los efectos de la inflacin, debido a la existencia de un
perodo inflacionario. A partir de esa fecha se discontinu la reexpresin de los estados contables, en virtud del
Decreto N 664 del Poder Ejecutivo Nacional de fecha 25 de marzo de 2003.

Este criterio no est de acuerdo con normas contables profesionales vigentes, las cuales establecen que los estados
contables deben ser reexpresados hasta el 30 de septiembre de 2003. Sin embargo, este desvo no ha generado un
efecto significativo sobre los estados contables.

El ndice utilizado a los efectos de la reexpresin de las partidas fue el ndice de Precios Internos al por Mayor
publicado por el Instituto Nacional de Estadstica y Censos.




8

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

1.4. Informacin comparativa

Ciertos importes en los estados contables al 31 de agosto de 2012 han sido reclasificados para fines comparativos con
los importes correspondientes en los estados contables al 31 de agosto de 2013. As como se han efectuados ciertos
ajustes a los importes en los estados contables al 31 de agosto de 2012 como se menciona en la nota 1.5.j).

1.5. Principales criterios de medicin y exposicin

Los principales criterios de medicin y exposicin utilizados para la preparacin de los estados contables son los
siguientes:

a) Rubros monetarios:

Caja y bancos, crditos y deudas en moneda local, han sido expresados a sus valores nominales, contemplando, en
caso de corresponder, la porcin devengada de los resultados financieros pertinentes hasta el cierre de cada ejercicio.

Caja y bancos, crditos y deudas en moneda extranjera estn valuados a los tipos de cambio vigentes al cierre de cada
ejercicio ms los intereses devengados hasta la fecha de cierre del ejercicio, si correspondiera.

Para los saldos de crditos y deudas que no tuvieran asociada una tasa de inters o para los cuales no existiera una
forma de compensacin financiera contemplada, se deben determinar los valores actuales de tales saldos. El efecto
del clculo del valor actual sobre los crditos, para el caso de la Asociacin, no result ser material y, por dicha razn
no fue registrado al cierre de cada ejercicio.

b) Bienes de uso

Los bienes de uso fueron valuados a su costo, reexpresado para reconocer los efectos de la inflacin en funcin de
lo indicado en el punto 1.3. Consideracin de los efectos de la inflacin, neto de depreciaciones acumuladas,
calculadas por el mtodo de la lnea recta en funcin de las alcuotas anuales indicadas en el anexo I, y
proporcionalmente a los meses de vida til estimada transcurrida.

c) Activos intangibles:

Plantel profesional:

La asociacin ha medido el plantel profesional de ftbol de la siguiente manera:

Contratos de jugadores adquiridos: A su valor de compra incurrido en cada operacin.

Contratos de jugadores formados en la Asociacin: Al valor de los gastos incurridos en cada ejercicio por el
departamento de ftbol amateur en la categora correspondiente distribuido entre el total de jugadores que han
acordado su primer contrato, ms los gastos especficos de cada jugador.
Durante el presente ejercicio se activ una suma total de $ 35.070.965 que se distribuy entre los siguientes
jugadores: Cazares Sevillano, Juan Ramn $ 12.298.129, lvarez Balanta, Eder Fabin $ 5.693.209, Andrade,
Toms Gustavo $ 5.693.209, Barboza Ullua, Alexander Nahuel $ 5.693.209 y Mammana, Emanuel Hernn $
5.693.209.
Los contratos de jugadores incluidos en los puntos precedentes se encuentran detallados en el Anexo II. El criterio de
amortizacin es lineal, mes de alta completo. El valor residual all expresado no supera su valor de utilizacin
econmica.

9

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel


Desarrollo de divisiones inferiores
Incluye las erogaciones realizadas para la formacin y seleccin de los futuros jugadores del plantel profesional, netas
de las transferencias al plantel profesional. El valor de estos activos no supera su valor de uso al cierre de cada
ejercicio.
d) Crditos y deudas en especie
Se han valuado considerando el valor razonable de los bienes a recibir o a entregar, segn corresponda.

e) Jugadores disponibles para la venta

Los derechos de aquellos jugadores profesionales cuya transferencia ha sido decidida por la Asociacin y por los
cuales se posee una oferta firme, son valuados a su valor neto de realizacin. La diferencia con el valor registrado se
imputa en Resultados financieros y por tenencia del Estado de Recursos y Gastos.

f) Previsiones

Previsin para crditos incobrables: Se constituy una previsin por incobrabilidad de crditos, habiendo tomado
en consideracin para su constitucin la antigedad de los crditos por cuotas sociales, publicidad y otros.
Previsin para juicios y contingencias: Como producto de reclamos y controversias que surgen en el curso normal
y ordinario de las actividades, la Asociacin es parte en asuntos de naturaleza comercial, laboral, impositiva,
etctera, dirimidos dentro y fuera del mbito judicial. Basndose en anlisis internos e informes de sus asesores,
quienes efectuaron un anlisis detallado de todos los reclamos y juicios en los que la Asociacin es parte
demandante y demandada. La Comisin Directiva y la Gerencia de la Asociacin consideran que los pasivos
registrados en los presentes estados contables son suficientes para atender el probable efecto adverso que tales
cuestiones podran tener sobre los presentes estados contables. Esta opinin se funda en los anlisis mencionados
y en los elementos de juicio, etapas procesales y cuestiones de hecho y de derecho conocidas hasta la fecha de
aprobacin de los estados contables.
g) Cuentas de recursos y gastos

Las cuentas de recursos y gastos se mantuvieron a sus valores nominales, excepto los cargos por activos consumidos
(depreciacin de bienes de uso y activos intangibles), que se determinaron en funcin de los valores de tales activos
reexpresados siguiendo los lineamientos detallados en la nota 1.3.

h) Patrimonio neto

Las cuentas del rubro se midieron de la siguiente forma:

Capital social y Ajuste del capital: El capital se ha mantenido a su valor nominal y su ajuste por aplicacin del
procedimiento descripto en nota 1.3 se expone en una cuenta complementaria denominada Ajuste del capital.

i) Estado de flujo de efectivo

Para la preparacin del estado de flujo de efectivo se han considerado como efectivo a los saldos de caja y bancos y
las inversiones corrientes de alta liquidez con vencimientos pactados no superiores a 3 meses, si hubiera.




10

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

j) Ajuste de resultados de ejercicios anteriores

La Asociacin ha modificado el rubro Resultados no asignados del ejercicio finalizados el 31 de agosto de 2011
2012 para incluir una prdida neta de 12.380.654 y 1.270.568 respectivamente, en concepto de ajustes de resultados
de ejercicios anteriores, originado en correcciones de errores detectados y regularizados contablemente en el ejercicio
terminados el 31 de agosto de 2013.

2. COMPOSICIN DE CIERTOS RUBROS DEL BALANCE GENERAL

2013 2012
a) Caja y Bancos
Caja en moneda nacional 635.688 359.632
Caja en moneda extranjera (anexo V) 4.241 13.054
Bancos en moneda nacional 969.249 2.115.039
Bancos en moneda extranjera (anexo V) 140.336 2.295.424
Fondos Fijos 36.000 30.000
Valores a depositar 9.791.932 14.310.411
Total 11.577.446 19.123.560


b) Crditos
Transferencia de jugadores en moneda nacional 1.134.350 1.134.350
Transferencia de jugadores en moneda extranjera (anexo V) 70.596.518 122.328.398
Documentos a cobrar en moneda extranjera (anexo V) 5.793.432 4.473.903
Deudores en gestin judicial en moneda nacional 1.563.335 103.785
Deudores en gestin judicial en moneda extranjera (anexo V) - 1.459.550
Deudores por servicio de enseanza 1.769.288 2.683.942
Deudores publicitarios y por concesiones en moneda nacional 5.219.336 1.441.276
Deudores publicitarios y por concesiones en moneda extranjera
(anexo V)
382.125 1.145.194
Deudores por abonos y palcos 1.127.822 454.209
Deudores por tarjetas de crdito 763.974 2.395.348
Crditos varios a cobrar en moneda nacional 25.270 5.612
Subtotal 88.375.450 137.625.567
Previsin para crditos incobrables (anexo VI) (40.297.403) (33.507.323)
Total 48.078.047 104.118.244
11

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

2013 2012
c) Otros Crditos


Cuotas sociales a cobrar 12.047.787 8.124.012
Anticipo a proveedores 10.063.324 2.216.640
Anticipos varios 398.169 176.354
Depsitos en garanta 1.296.716 1.094.916
Seguros a devengar 806.081 979.982
Traslado y radicacin del jugador - 2.036.934
Otros documentos a cobrar en moneda extranjera (anexo V) 273.907 273.907
Otros crditos a cobrar en moneda extranjera (anexo V) 668.244 554.564
Crditos Impositivos 62.631 -
Jugadores tomados en prstamo pagados por adelantado 1.171.940 -
Otros crditos en moneda nacional 8.303.459 5.327.797
Total 35.092.258 20.785.106




d) Bienes de Consumo Interno

Indumentaria deportiva 6.675.816 6.266.166
Total 6.675.816 6.266.166

e) Jugadores disponibles para la venta
Corrientes
Jugadores disponibles para la venta 33.228.800 34.380.000
Total 33.228.800 34.380.000
No Corriente:
Jugadores disponibles para la venta 15.414.000 -
Total 15.414.000 -




f) Activos Intangibles

Futbolistas profesionales (anexo II) 133.645.175 72.127.018
Futbolistas profesionales cedidos (anexo III) 16.609.919 15.563.979
Desarrollo de ligas inferiores 712.748 7.204.866
Gastos de pretemporada 395.446 -
Total 151.363.288 94.895.863

























H







12

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel



No Corrientes:
Planes de pago AFIP 13.814.474 -
Total 13.814.474 -

j) Deudas sociales
Corrientes:
Premios a pagar 109.152 220.204
Sueldos a pagar 8.872.602 2.221.121
Cargas sociales a pagar 5.784.584 1.899.734
Provisin vacaciones y SAC 11.099.638 8.500.514
Planes de pago seguridad social 49.623 260.911
Total 25.915.599 13.102.484

2013 2012
g) Cuentas por pagar


Proveedores 5.949.770 10.712.886
Provisin para gastos 20.090.522 11.543.522
Cheques Diferidos 36.978.386 6.714.436
Documentos a pagar en moneda nacional 38.593 38.593
Convenios y obligaciones a pagar en moneda nacional 1.765.913 26.824.203
Convenios y obligaciones a pagar en moneda extranjera (anexo V) 17.374.125 58.886.495
Prstamos de jugadores a pagar 1.294.088 369.845
Total 83.491.397 115.089.980
h) Deudas Financieras
Deudas financieras en moneda nacional 43.223.617 27.858.809
Deudas financieras en moneda extranjera (anexo V) - 1.699.100
Deudas financieras cheques diferidos 12.081.262 2.769.785
Total 55.304.879 32.327.694
i) Deudas Fiscales
Corrientes:
Impuesto al valor agregado - 5.823.874
Retenciones a terceros 3.242.385 4.107.259
Planes de pago AFIP 924.765 -
Total 4.167.150 9.931.133
13

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

2013 2012
No Corrientes:
Planes de pago seguridad Social 659.673 2.259.172
Total 659.673 2.259.172

k) Contratos cobrados por adelantado
Corriente:
Cuotas de asociados pagadas por adelantado 2.004.165 1.182.440
Publicidad y concesiones a pagar o cobrados por adelantado 17.397.488 22.164.904
Abonos de plateas, palcos y otros cobrados por adelantado 15.244.856 8.898.208
Total 34.646.509 32.245.552


m) Resultados Financieros y por tenencia

Resultado por tenencia de jugadores 32.752.359 33.973.624
Resultado por tenencia inversiones 23.790.839 -
Resultado por tenencia activos varios 839.184 -
Intereses y multas (37.079.998) (12.079.921)
Diferencia de cambio neta 5.525.332 (9.468.614)
Total 25.827.716 12.425.089

n) Otros ingresos y egresos

Deudores incobrables (anexo VI) (20.909.295) (3.034.583)
Efecto neto de previsiones (anexo VI) 4.280.651 1.303.172
Total (16.628.644) (1.731.411)




No Corriente:
Cuotas de asociados pagadas por adelantado - 48.945
Publicidad y concesiones a pagar o cobrados por adelantado 8.653.049 905.229
Abonos de plateas, palcos y otros cobrados por adelantado 691.303 234.911
9.344.352 1.189.085
l) Otras deudas
Otras deudas a pagar 229.393 420.409
Total 229.393 420.409
14

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

3. APERTURA POR VENCIMIENTO DE LOS CRDITOS Y DEUDAS AL 31 DE AGOSTO DE 2013

La clasificacin de los crditos y de las deudas al 31 de agosto de 2013 es la siguiente:

Plazo Crditos Deudas

Sin plazo
37.437.916 41.148.445


Vencido
25.895.096 31.535.615
A vencer

Hasta tres meses
17.279.136 171.996.010
De tres a seis meses
1.210.499 72.316.555
De seis a nueve meses
1.021.098 14.671.066
De nueve a doce meses
326.560 7.184.935
Ms de un ao
- 27.343.622
Total a vencer
19.837.293 293.512.188

TOTAL 83.170.305 366.196.248

4. SUBSIDIOS ESTATALES

Durante los ejercicios finalizados el 31 de agosto de 2013 y 2012 la Asociacin ha recibido de la Direccin de
Enseanza de Gestin Privada del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, un subsidio que asciende a
aproximadamente $7.184.286 y $ 6.371.639 respectivamente, para el pago de haberes del rea educativa del nivel
secundario del Instituto River Plate, que se ha imputado como Recursos de Educacin en el estado de recursos y
gastos (Anexo VII).


5. EXENCIONES IMPOSITIVAS

La Asociacin es una entidad civil sin fines de lucro que se encuentra comprendida en la exencin dispuesta por el
articulo N 20 de la Ley de Impuesto a las Ganancias.

Adicionalmente, con fecha 4 de junio de 2004, la Asociacin present al Gobierno de la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires, el formulario de inscripcin para contribuyentes con actividades gravadas con alcuota a tasa cero en el
impuesto sobre los ingresos brutos, en funcin de lo establecido por el artculo 135 bis del Cdigo Fiscal de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires. Con fecha 15 de noviembre de 2004, el Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires le otorg a la Asociacin hasta el 31 de diciembre de 2006, la categora de contribuyente con actividad gravada
con alcuota a tasa cero en el impuesto sobre los ingresos brutos.

Asimismo, durante el ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2007 la Asociacin present ante la Direccin General
de Rentas (D.G.R.) del Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires una solicitud de inscripcin para
contribuyentes con actividades gravadas con alcuota a tasa cero sobre el impuesto a los ingresos brutos, trienio 2007-
2009, para contribuyentes que han gozado de dicho beneficio en el trienio anterior.

Sin perjuicio de lo enunciado en el prrafo anterior, el 9 de enero de 2009 fue sancionada la ley (PL CABA) N
2.997, modificatoria del Cdigo Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires (t.o. 2008), que derog el rgimen de alcuota
cero por ciento (0%) citado en los prrafos anteriores y restableci la exencin subjetiva para las asociaciones civiles
en el impuesto sobre los ingresos brutos. Por ltimo, mediante la Resolucin (AGIP CABA) No 33/209 fue
instrumentado un Rgimen de Empadronamiento de contribuyentes exentos en el citado tributo, el cual fue cumplido
por la Asociacin obteniendo el reconocimiento de la exencin a partir del 1 de enero de 2009.

15

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel


6. PRSTAMOS GARANTIZADOS

A continuacin se detallan los prstamos al 31 de agosto de 2013 por los cuales la Asociacin entreg garantas:

Banco CMF $ 14.000.000:
El 20 de noviembre de 2012, el Club firma un contrato de Mutuo con el banco CMF S.A. por un prstamo de
$14.000.000. El importe del prstamo ser restituido en 10 cuotas iguales, mensuales y consecutivas de capital con
vencimiento la primera de ellas el 11 de marzo de 2013 y las restantes los das 10 de los meses inmediatamente
posteriores. Los intereses compensatorios a aplicarse sobre el capital sern variables y pagaderos en forma mensual
hasta la cancelacin del crdito fijndose un inters del 27,67%. En seguridad del fiel y puntual cumplimiento del
contrato el Club asume a cederle al Banco los derechos de cobro que tena y le correspondan respecto del siguiente
contrato: Contrato de Venta de Publicidad del 29 de diciembre de 2011, y en relacin a 10 cuotas, identificadas desde
la cuota 9/24 hasta la cuota 18/24 de dicho contrato cada una por la suma de U$S 291.666,66 con vencimiento la
primera de ellas el 5 de marzo de 2013 y las siguientes en idnticos das de los meses posteriores, siendo la ltima
cuota cedida la que tiene como fecha de vencimiento el 5 de diciembre de 2013, de dicho contrato por la suma total
de U$S 7.000.000 celebrado entre el Club Atltico River Plate Asociacin Civil y BBVA Banco Francs S.A.
aprobado el 18 de enero de 2012 por la Comisin Directiva del Club Atltico River Plate Asociacin Civil.

Banco CMF $ 8.500.000:
El 4 de enero de 2013, el Club firma un prstamo con el banco CMF S.A. por la suma de $ 8.500.000. En garanta, el
Club le cedi al Banco los derechos de cobro que tena y le corresponda con respecto del siguiente Contrato:
"Contrato de Venta de Publicidad" de fecha 29 de diciembre 2011, celebrado entre Club Atltico River Plate
Asociacin Civil y BBVA Banco Francs S.A. aprobado el da 18 de enero de 2012, por la Comisin Directiva del
Club Atltico River Plate Asociacin Civil. Los derechos cedidos abarcaban especficamente las 6 (seis) ltimas
cuotas, vale decir desde la cuota 19 hasta la cuota 24, ambas inclusive, de dicho contrato, cada una por la suma de
USD 291.666,66 con vencimiento la cuota 19 el da 5 de enero de 2014 y las siguientes en idnticos das de los meses
posteriores, siendo la ltima cuota cedida (N24) la que tiene como fecha de vencimiento el 5 de junio de 2014. Se
hace constar que el monto total del mencionado contrato asciende a la suma de USD 7.000.000.

Banco Credicoop $ 2.172.014:
El 27 de diciembre de 2012, el Club firma una Cesin en Garanta a favor del Banco Credicoop Coop. Ltdo., donde le
cede, vende, y transfiere en forma irrevocable a favor del Banco todos los derechos, crditos, derechos al crdito y
acciones que le competen contra Adidas Argentina S.A. en virtud del Contrato de Concesin de Derechos y Servicios
de Promocin celebrado entre el Club y el Deudor Cedido en fecha 23 de agosto de 2012 y aprobado por el Club en
fecha 24 de agosto de 2012 por Asamblea Extraordinaria de Representantes de Socios, exclusivamente respecto de la
Cuarta Cuota de la "Suma Fija Anual" correspondiente al ao 2013, de la contratacin que se cede por la suma de
U$S 446.916,50 con vencimiento en noviembre de 2013.

Unicred $ 2.300.000:
El 14 de febrero de 2013 el Club firma un contrato de mutuo con Cooperativa de Crdito y Vivienda Unicred
Limitada por $2.800.000 que se obliga a restituir el 30 de junio de 2014 con una tasa del 32,94% nominal anual, en
trminos de intereses calculados en forma adelantada sobre saldos (Badlar 14,94 + 18). Para ello Club Atltico River
Plate Asociacin Civil, cede y transfiere en pago a favor de Cooperativa de Crdito y Vivienda Unicred Limitada, el
50% de todos los crditos, derechos y acciones de cobro, de los que resulte titular, y le correspondan respecto del
precio contractual correspondiente a las obligaciones de pago de Adidas Argentina S.A. correspondientes a la "Suma
Fija Anual" cuota nmero 1 con vencimiento junio de 2014 comprensivo del tercer ao contractual (2014) del
contrato de "Derechos y Servicios Promocin" suscripto el 23 de agosto de 2012 con vigencia retroactiva desde el
pasado 1 de enero de 2012 entre Adidas Argentina S.A. y Club Atltico River Plate Asociacin Civil.


Proyectar Limitada $ 3.000.000:
El 28 de mayo de 2013, el Club firm un contrato de mutuo con Proyectar Limitada por $3.000.000 donde se obliga a
reintegrar la suma indicada precedentemente con ms un inters del 39% nominal anual el da 31 de marzo de 2014.
Para ello Club Atltico River Plate Asociacin Civil, cede y transfiere en pago a favor de Cooperativa de Crdito y
16

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

Proyectar Limitada, el 50% de todos los crditos, derechos y acciones de cobro, de los que resulte titular, y le
correspondan respecto del precio contractual correspondiente a las obligaciones de pago de Adidas Argentina S.A.
correspondientes a la "Regala Mnima garantizada" ao contractual tercero con vencimiento el 30 de marzo de 2014
comprensivo del tercer ao contractual (2014) del contrato de "Derechos y Servicios Promocin" suscripto el 23 de
agosto de 2012 con vigencia retroactiva desde el pasado 1 de enero de 2012 entre Adidas Argentina S.A. y Club
Atltico River Plate Asociacin Civil.

Blue Capital $ 10.000.000:
El 16 de agosto de 2013, el Club firm un contrato de mutuo con Blue Capital S.A. por $10.000.000 donde se obliga
a reintegrar la suma indicada precedentemente con ms un inters del 32% el da 30 de Septiembre de 2013. En
Garanta del fiel cumplimiento de las obligaciones El Club se obliga a ceder a favor del acreedor, las acreencias que
el Club manifiesta detentar en la Asociacin del Ftbol Argentino, derivadas de los derechos oportunamente
comercializados de televisacin de los partidos que disputa el primer equipo del Club River Plate en los torneos
organizados por la AFA. Dicha cesin se realiz por un monto equivalente al del contrato de mutuo, con ms las
sumas necesarias para responder a intereses y gastos notariales que sern a cargo del Club.


7. DERECHOS ECONMICOS - SITUACIONES ESPECIALES

Se detallan a continuacin las situaciones especiales al 31 de agosto de 2013 y 2012 de derechos econmicos de
algunos jugadores o ex jugadores del plantel profesional de ftbol:

7.1 Fernando Daniel Belluschi:

La Comisin Directiva en funciones, a raz de investigaciones internas iniciadas, tom conocimiento de la existencia
de un contrato, firmado por el presidente y el secretario de la anterior Comisin Directiva en representacin de la
Asociacin, en virtud del cual la institucin ha cedido a la sociedad comercial extranjera Rio Football Service
Holland BV el 35% de los derechos econmicos relativos al jugador Fernando Daniel Belluschi.

Dicha cesin fue realizada en pago de una deuda que segn menta el referido contrato, era de 2.626.192,90 ms
USD 450.000. Tambin cabe consignar que el valor del activo dado en pago era de 3.500.000, conforme la ltima
cotizacin del jugador emergente de la transferencia de pase entre el club Olympiakos de Grecia y el adquirente, FC
Porto de Portugal. Por lo tanto la actual Comisin Directiva consider que de todo ello surge un perjuicio patrimonial
para la Asociacin equivalente a la diferencia entre el valor de ese activo y el monto de la deuda que se pretendi
cancelar y que conforme a los estados contables al 31 de agosto de 2009, aprobados por la anterior Comisin
Directiva era de USD 797.368. En virtud de dichas circunstancias la actual Comisin Directiva aprob la promocin
de acciones judiciales contra aquellos ex directivos, persiguiendo el cobro del resarcimiento sufrido por la
Asociacin. Durante el trmite del juicio se cuestion la toma de decisin de iniciarlo por parte de la Comisin
Directiva, sosteniendo los demandados que esa decisin corresponda a la Asamblea de Representantes del Club.
Luego de debatida la cuestin, la Cmara de Apelaciones decidi que la Asamblea deba adoptar tal decisin, por lo
que convoc a Asamblea Extraordinaria para ratificar la promocin del pleito. As fue ratificado, por lo que se
reinici el reclamo manteniendo exactamente igual su contenido, sus fundamentos y, concretamente, la misma
cuantificacin dineraria del pedido de indemnizacin.

Como consecuencia de la registracin contable del contrato referido en el primer prrafo, se origin un crdito el cual
al 31 de agosto de 2013 por razones de exclusiva prudencia y sin que implique cesar las acciones judiciales se ha
previsionado e imputado a Resultado No Asignados tal como se menciona en la Nota 1.5.j) de los presentes estados
contables.


7.2 Matas Enrique Abelairas, Diego Armando Barrado, Gustavo Martn Fernandez, Nicols Mario Domingo:

Con fecha 2 de noviembre de 2009 la Asociacin celebr un contrato con Sinteplast San Luis S.A. (Sinteplast) por el
cual encomend a dicha sociedad ejecutar trabajos correspondientes a la refaccin del estadio. En forma de pago, la
17

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

Asociacin ceda a la empresa los porcentuales de derechos econmicos que se indican a continuacin: Matas
Enrique Abelairas (10%), Diego Armando Barrado (15%), Gustavo Martn Fernandez (20%) y Nicols Mario
Domingo (20%)

La actual Comisin Directiva desconoci la mencionada cesin de derechos econmicos. Sinteplast promovi una
demanda contra la Asociacin reclamando el pago del contrato. Con fecha 25 de octubre de 2011 se libr un
mandamiento de embargo por la suma de USD 124.000 en concepto de capital con ms la suma de USD 24.800
sobre las sumas que se reciban por venta de entradas, en la oportunidad en que el Club juegue en condicin de local.
Adicionalmente con fecha 20 de septiembre de 2012 se sustituy la medida cautelar oportunamente dispuesta por la
traba de un embargo por la suma de USD 603.326 con ms la suma de USD 150.000.

Al 31 de agosto de 2013 se arrib a un acuerdo con la parte actora y el juicio ha concluido. El monto del mencionado
acuerdo ascendi a $ 3.758.452 comprensivo de capital, intereses y honorarios de peritos y letrados. La Asociacin
abon dicha suma, la cual fue tomada del embargo sufrido y el saldo de $ 765.000 fue reintegrado a la Asociacin.

7.3 Lucas Ocampos:

Durante el mes de agosto de 2012, la Asociacin vendi el 50% de los derechos federativos y econmicos del jugador
Lucas Ocampos al Club Mnaco de Francia. Posteriormente el Banco Central de la Repblica Argentina; le solicit a
la Asociacin informacin sobre la documentacin de respaldo de dicha operacin, la cual fue entregada. Al 31 de
agosto de 2013 no existen saldos a cobrar relacionados con esta operacin y, sobre la base de la opinin de los
asesores legales de la Asociacin, no se han registrado pasivos contingentes relacionados. A la fecha de emisin de
los presentes estados, no se han recibido pedidos adicionales.
7.4 Manuel Lanzini:

La Asociacin ha clasificado como destinado a la venta el porcentaje de tenencia de los derechos econmicos y
federativos que posee del jugador Manuel Lanzini y lo ha valuado a su valor neto de realizacin basado en una oferta
de compra de un potencial comprador de fecha 17 de julio de 2013, tal como se indica en nota 1.5.e). El incremento
de la valuacin de los citados derechos, como consecuencia de la aplicacin del valor neto de realizacin, ascendi a
$32.752.539 y se imput a los resultados financieros y por tenencia. A la fecha de emisin de los presentes estados
contables, continan las negociaciones con el oferente sobre la base de la oferta recibida. La Asociacin estima
concretar la operacin a la brevedad.


8. SEGURIDAD SOCIAL - DECRETO 1212/03

La Asociacin se encuentra comprendida en los alcances del Decreto No 1212/03, por el cual se estableci un
rgimen especial de ingreso de aportes y contribuciones con destino al Sistema nico de la Seguridad Social
(S.U.S.S.), correspondientes a los jugadores de ftbol, miembros de los cuerpos mdicos, tcnicos y auxiliares que
atiendan a los planteles que practiquen ftbol profesional en cualquier categora y dems personal dependiente de la
Asociacin de Futbol Argentino (A.F.A) y de los clubes que intervengan en los torneos organizados por dicha
Asociacin en las divisiones Primera Divisin, Primera B Nacional y Primera "B.

Las retenciones y percepciones que realiza la AFA por este Decreto (un 7%), revisten el carcter de pago nico y
definitivo, no generando saldos a favor ni en contra de la Asociacin. Del 7%, el 6,5% corresponde a la deuda nueva
a partir de la vigencia del Decreto (art. 2 del mencionado Decreto) y el 0,5% restante, corresponde a la deuda anterior
a dicha fecha.


9. DESCUENTO DE DOCUMENTOS Y CESIONES EFECTUADAS

Durante el ejercicio finalizado el 31 de agosto de 2012, la Asociacin cedi a distintas entidades financieras derechos
creditorios en moneda nacional. La Asociacin se constituy como co-deudora solidaria por el pago de los derechos
18

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

cedidos hasta el 100% del saldo adeudado. Al 31 de agosto de 2013 y 2012 los saldos adeudados por dichas cesiones
ascendan a $ 27.849.520 y $ 10.690.857, respectivamente.


10. TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS

Durante los ejercicios finalizados el 31 de agosto de 2013 y 2012, la Asociacin no efectu transacciones con partes
relacionadas.


11. DERECHOS DE TRANSMISIN ACUERDO ASOCIACIN DEL FUTBOL ARGENTINO Y
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.

Con fecha 20 de agosto de 2009, A.F.A. y la Jefatura de Gabinete de Ministros ("JGM") firmaron un contrato por el
cual, la AFA, en carcter de nico titular, cede en forma exclusiva a JGM y con la facultad de cesin a terceros, los
derechos de explotacin primarios y secundarios, por s o por terceros, por cualquier sistema o procedimiento
audiovisual en distintos formatos, creados o a crearse, de las imgenes y/o sonidos obtenidos en ocasin y desarrollo
de cada uno de los encuentros de los torneos de futbol de primera categora organizados por AFA, para su
transmisin en vivo y en directo y/o en diferido, en Capital Federal, el interior y exterior del pas, durante la vigencia
de dicho Acuerdo, a fin de permitir el acceso libre y gratuito por televisin abierta en todo el territorio de la
Republica. El acuerdo es por el trmino de 10 aos.

Uno de los motivos de dicho acuerdo es que resulta imprescindible fortalecer a los clubes - asociaciones sin fines de
lucro - que se agrupan en AFA, con alternativas que les permitan mejorar sus ingresos, posibilitando que el futbol
argentino progrese de formador de jugadores de nivel mundial a generador de espectculos deportivos, a partir del
mejor nivel de sus torneos. En dichoacuerdo, la AFA manifest que con fecha 11 de agosto de 2009 haba rescindido
el contrato delicencia de derechos de transmisin que oportunamente celebrara con Televisin Satelital Codificada
SA. Este acuerdo tiene carcter asociativo, aportando AFA sus derechos originarios y JGM su estructura
organizacional para transmitir los eventos y comercializar por s o por terceros los derechos de explotacin primarios
y secundarios. La JGM deber abonar a la AFA el 50% de las sumas totales netas percibidas por JGM resultantes de
la comercializacin.

Dichas sumas se entienden como netas de impuestos, tasas, contribuciones o cualquier otro tributo o gasto. Sin
perjuicio de ello, las partes fijaron en la suma de $ 600.000.000 el ingreso mnimo anual garantizado, ms el ajuste
previsto en la clusula octava, en caso de corresponder. En dicha clusula se establece que el ingreso mnimo anual
garantizado a AFA ser ajustado anualmente por la aplicacin del Valor Bsico de Referencia (VBR), basado en la
tarifa que cobren los cable operadores al denominado "abonado hogareo". La JGM adelanto una parte del ingreso
mnimo anual garantizado con el cual, se abon parcialmente, a travs de Futbolistas Argentinos Agremiados, la
deuda de los jugadores al 31 de Julio de 2009.

Durante el presente ejercicio, la cesin de derechos de explotacin primarios y secundarios de las imgenes y/o
sonidos de los torneos organizados por AFA para su transmisin, se extendi a los torneos de la segunda divisin.


12. TRANSFERENCIAS DE JUGADORES

Durante el presente ejercicio la Asociacin ha transferido derechos econmicos y federativos de algunos de sus
jugadores del plantel de ftbol profesional.


Las operaciones realizadas durante el ejercicio son las detalladas a continuacin:

12.1 Lucas Orban

19

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

Con fecha 31 de agosto de 2013 se celebr un contrato de transferencia del 50% del jugador Lucas Orban al Club
C.A. Tigre, como consecuencia de la operacin detallada, la Asociacin registra al 31 de agosto de 2013 un resultado
positivo neto de $ 4.919.534 el cual se expone en la lnea Ftbol-Transferencias y prstamos de jugadores del anexo
VI. Tenencia despus de la venta 0%.

12.2 Rogelio Gabriel Funes Mori

Con fecha 30 de agosto de 2013 se celebr un contrato de transferencia del 50% del jugador Rogelio Gabriel Funes
Mori al club Benfica SL, como consecuencia de la operacin detallada, la Asociacin registra al 31 de agosto de 2013
un resultado positivo neto de $ 4.202.500 el cual se expone en la lnea Ftbol-Transferencias y prstamos de
jugadores del anexo VI. Tenencia despus de la venta 30%.

12.3 Carlos Snchez Arcosa

Con fecha 12 de agosto de 2013 se celebr un contrato de transferencia del 30% del jugador Carlos Snchez Arcosa
al club Puebla FC, como consecuencia de la operacin detallada, la Asociacin registra al 31 de agosto de 2013 un
resultado negativo neto de $ 602.310 el cual se expone en la lnea Ftbol-Transferencias y prstamos de jugadores del
anexo VI. Tenencia despus de la venta 20%.

12.4 Carlos Luna

Con fecha 2 de agosto de 2013 se celebr un contrato de transferencia del 50% del jugador Carlos Luna al Club
Atltico Rosario Central, como consecuencia de la operacin detallada, la Asociacin registra al 31 de agosto de 2013
un resultado negativo neto de $ 146.156 el cual se expone en la lnea Ftbol-Transferencias y prstamos de jugadores
del anexo VI. Tenencia despus de la venta 0%.

12.5 Diego Mario Buonanotte Rende

Con fecha 14 de enero de 2011 se celebr un contrato de transferencia del 85% del jugador Diego Mario Buonanotte
Rende al club Mlaga CF.

Posteriormente, con fecha 30 de enero de 2013 se celebr un contrato de transferencia del jugador del Mlaga CF al
Granada FC, como consecuencia de la operacin detallada, la Asociacin registra al 31 de agosto de 2013, por el 15%
de tenencia de los derechos econmicos del jugador, un resultado positivo neto de $ 2.349.450 el cual se expone en la
lnea Ftbol-Transferencias y prstamos de jugadores del anexo VI. Tenencia despus de la venta 15%.


13. SITUACIN ECONMICA FINANCIERA DEL CLUB

La Asociacin presenta un capital de trabajo negativo de $ 194.092.857. Este capital de trabajo no incluye el rubro
Plantel de jugadores de ftbol profesional que al valuarse de acuerdo a la nota 1.5.c) se encuentra subvaluado.

Cabe mencionar que el pasivo de la Asociacin se ve influenciado por el rubro "Contratos cobrados por adelantado"
por $43.990.861, los cuales no suponen obligaciones financieras futuras para la Asociacin, ya que se imputan a
resultados a medida de su devengamiento.





14. BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

A la fecha de emisin de los presentes estados contables se encuentran embargados Fondos depositados en sedes
judiciales por $ 2.367.481. Dichos embargos fueron generados por embargos judiciales motivados por juicios
20

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

laborales.

Adicionalmente, con fecha 20 de septiernbre de 2012 se libr un mandamiento de embargo contra la Asociacin por
la suma de USD 603.326 con ms la suma de USD 150.000. Al 31 de agosto de 2013 se arrib a un acuerdo con la
parte actora, culminando con el juicio respectivo.


15. INVESTIGACIONES SOBRE OBRAS CIVILES, TRANSFERENCIAS DE JUGADORES Y
CONTRATOS

La Asociacin inici investigaciones, como la mencionada en Nota 7.1, y se encuentra realizando pericias a fin de
establecer por un lado el costo real incurrido en la realizacin de ciertas obras y por otro lado los ingresos y costos
reales con sus correspondientes crditos, derechos econmicos y deudas por transferencias de jugadores concertadas
por la Asociacin en ejercicios anteriores. Asimismo la Asociacin ha colaborado con la Justicia en causas iniciadas
contra ex directivos e incluso ha sufrido allanamientos sin oponer reparos a que la diligencia judicial se efecte y
ofreciendo la mayor colaboracin posible.

Adicionalmente, durante el mes de octubre de 2010 la Asociacin fue notificada de un reclamo por
daos y perjuicios por USD 1.800.000 por incumplimiento de contrato por parte de The Game S.R.L., suscripto por la
anterior Comisin Directiva en relacin con la participacin del equipo de ftbol en un evento en Bolivia. Los
asesores legales de la Asociacin as como la actual Comisin Directiva luego de evaluar los antecedentes del
contrato y de considerar la mejor defensa de los intereses de la Asociacin acordaron con The Game S.R.L la suma
de USD 500.000 como compensacin de los daos y perjuicios sufridos. La actual Comisin Directiva consider que
de todo ello surge un perjuicio patrimonial para la Asociacin e inici acciones judiciales contra ex directivos que
haban suscripto e incumplido el contrato persiguiendo el cobro del resarcimiento sufrido por la Asociacin.

Como resultado de lo expuesto y en relacin a los eventuales ajustes patrimoniales correspondientes a los procesos
mencionados, los mismos dependen por completo de los resultados de las investigaciones y de las acciones judiciales
iniciadas.


16. VISTA INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA

a) Al 31 de agosto de 2012 la Asociacin ha decidido valuar el porcentaje de tenencia de los derechos econmicos y
federativos que posee del jugador Rogelio Funes Mori a su valor neto de realizacin de acuerdo a lo mencionado en
la nota 1.5.e).

Con posterioridad, el 16 de agosto de 2013, la Asociacin concret la venta del 50% de los derechos econmicos del
jugador Rogelio Funes Mori en la suma de Euros 3.500.000

Con fecha 20 de agosto de 2013, la Inspeccin General de Justicia efectu el traslado a la Asociacin de una denuncia
efectuada por un grupo de Socios cuestionando dicho tratamiento contable, la cual fue contestada por la Asociacin.

A la fecha de los presentes estados contables, no se ha obtenido un pronunciamiento al respecto por parte de la
Inspeccin General de Justicia.

Al 31 de agosto de 2013, la Asociacin ha decidido valuar el porcentaje remanente en poder de la Asociacin de
Rogelio Funes Mori a su valor neto de realizacin de acuerdo a lo mencionado en la nota 1.5.e).


b) Al 31 de agosto de 2013, la Asociacin ha valuado el porcentaje de tenencia de los derechos econmicos y
federativos que posee del jugador Manuel Lanzini a su valor neto de realizacin de acuerdo a lo mencionado en la
nota 1.5.e).

21

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel


17. CONTROVERSIAS CON LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS

El 13 de noviembre de 2012 y 8 de agosto de 2013 la Asociacin ha recibido por parte de la Administracin Federal
de Ingresos Pblicos determinaciones de oficios relacionadas con salidas no documentadas por perodos fiscales
anteriores por un monto de $ 1.823.944,84. Se ha corrido vista de las actuaciones dando iniciacin a los
procedimientos determinativos de oficio, el que fuera resuelto de modo contrario a los intereses del Club dando
origen al expediente que tramita actualmente por ante el Tribunal Fiscal de la Nacin y mediante el cual el Club
recurriera la resolucin de la AFIP.

En base a la opinin de los asesores legales de la Asociacin, al 31 de agosto de 2013 no se ha registrado pasivo por
el mencionado monto.


18. HECHOS POSTERIORES AL CIERRE DE EJERCICIO

Al 31 de agosto de 2013 el capital social de la Asociacin ascenda a $ 60.029.766. Con fecha 24 de octubre de 2013
la comisin directiva reunida en Sesin Ordinaria trat un aumento de capital por $ 83.581.722, quedando as un
capital de $ 143.611.488. Dicho aumento fue aprobado en Sesin Extraordinaria de fecha 14 de Noviembre de 2013,
quedando pendiente su aprobacin en Asamblea.

Con fecha 14 de noviembre de 2013, la Comisin Directiva aprob la renovacin del contrato acordado con el Sr.
Ramn Angel Daz, en carcter de Director Tcnico General de Ftbol Profesional, y el cuerpo tcnico por el
perodo 2014/2015.
22

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO I (1 de 2)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)
BIENES DE USO
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Rubros
Valores al
Inicio del
ejercicio
Altas Trasferencias
Valores al
cierre del
ejercicio

Acumuladas al
Inicio del
ejercicio
Alcuota
%
Importe
Acumuladas
al Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante
Inmuebles
Campos y terrenos
Terreno en Avda. Pte. F Alcorta 7597
C.A.B.A
13.315.463 - - 13.315.463 - - - - 13.315.463 13.315.463
Terreno en Arroyo Esterita Pcia. de Bs. As. 1.894 - - 1.894 - - - - 1.894 1.894
Terreno en V. Allende Pcia. de Crdoba 110.896 - - 110.896 - - - - 110.896 110.896
Edificios y construcciones
Campo de deportes 195.207.006 7.400 - 195.214.406 106.745.281 2 3.474.334 110.219.615 84.994.791 88.461.725
Campo de deportes mejoras 1.982.500 3.806.083 1.727.711 7.516.294 396.501 7 537.438 933.939 6.582.355 1.585.999
Edificio en V. Allende Pcia. de Crdoba 269.537 - - 269.537 269.060 2 152 269.212 325 477
Local en calle Florida 681 C.A.B.A. 10.503 - - 10.503 5.859 2 210 6.069 4.434 4.644
Departamento en Camboriu Brasil 104.524 - - 104.524 66.877 2 2.090 68.967 35.557 37.647
Departamento en Corvaln 1294 7A
C.A.B.A.
33.580 - - 33.580 16.386 2 672 17.058 16.522 17.194
Biblioteca 955 - - 955 955 5 - 955 - -
Elementos y aparatos para deportes 452.662 41.539 - 494.201 441.579 20 17.613 459.192 35.009 11.083
Elementos y aparatos para juegos infantiles 57.347 - - 57.347 57.347 10 - 57.347 - -
Transporte 211.546.867 3.855.022 1.727.711 217.129.600 107.999.845 4.032.509 112.032.354 105.097.246 103.547.022













23

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO I (2 de 2)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)
BIENES DE USO
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Rubros
Valores al
Inicio del
ejercicio
Altas Transferencias
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Alcuota
%
Importe
Acumuladas al
Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante
Transporte 211.546.867 3.855.022 1.727.711 217.129.600 107.999.845 4.032.509 112.032.354 105.097.246 103.547.022
Instrumental Cientfico 126.727 - - 126.727 126.560 10 167 126.727 - 167
Muebles y tiles 2.823.522 524.886 - 3.348.408 2.021.344 10 197.185 2.218.529 1.129.879 802.178
Maquinarias y herramientas 1.106.086 69.828 - 1.175.914 1.036.995 20 42.770 1.079.765 96.149 69.091
Rodados 347.145 445.403 - 792.548 270.266 10 121.620 391.886 400.662 76.879
Instalaciones 6.419.289 1.391.395 - 7.810.684 5.544.236 10 441.370 5.985.606 1.825.078 875.053
Equipos de computacin 3.771.255 1.434.445 - 5.205.700 3.551.767 20 359.551 3.911.318 1.294.382 219.488
Obras en curso 3.399.815 6.625.933 (2.000.088) 8.025.660 - - - - 8.025.660 3.399.815
Canchas de csped sinttico 1.949.818 - - 1.949.818 250.172 13 243.727 493.899 1.455.919 1.699.646
Pileta Olmpica 695.456 494.340 272.377 1.462.173 139.091 20 292.435 431.526 1.030.647 556.365
Museo River Plate Obra Civil 13.914.172 39.900 - 13.954.072 834.315 2 279.081 1.113.396 12.840.676 13.079.857
Museo River Plate Contenidos 9.112.256 - - 9.112.256 5.467.353 2 1.822.451 7.289.804 1.822.452 3.644.903
Anticipos por compras de bienes de uso 228.305 - - 228.305 - - - - 228.305 228.305
Total 2013 255.440.713 14.881.152 - 270.321.865 127.241.944 7.832.866 135.074.810 135.247.055
Total 2012 248.514.415 6.926.298 - 255.440.713 120.332.007 6.909.937 127.241.944 128.198.769

24

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (1 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas
al Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante
Neto
Resultante
Abecasis Luciano Andrs 1 - - 1 1 - - 1 - -
Acevedo Walter Anbal 7.443.512 - - 7.443.512 3.225.517 1.488.707 - 4.714.224 2.729.288 4.217.995
Affranchino Facundo Andrs 1.275.444 - - 1.275.444 935.325 255.090 - 1.190.415 85.029 340.119
Agero Emiliano 729.634 - - 729.634 133.766 145.927 - 279.693 449.941 595.868
Aguirre Ezequiel Sebastin 729.634 - - 729.634 24.321 145.927 - 170.248 559.386 705.313
Aguirre Martn Sebastin 2.651.500 - - 2.651.500 574.492 530.300 - 1.104.792 1.546.708 2.077.008
Andrada Federico Oscar 646.959 - - 646.959 259.845 129.036 - 388.881 258.078 387.114
Antonio Juan Ignacio 1.142.715 - - 1.142.715 1.142.715 - - 1.142.715 - -
Arario Alan Cristin 729.634 - - 729.634 145.927 145.927 - 291.854 437.780 583.707
Aveska Judelin 374.186 - - 374.186 312.196 61.990 - 374.186 - 61.990
Bitancourt Franco Gabriel 646.959 - - 646.959 259.845 129.038 - 388.883 258.076 387.114
Botinelli Jonathan Pablo 8.035.560 - - 8.035.560 267.852 1.607.112 - 1.874.964 6.160.596 7.767.708
Bou Gustavo Leonardo 329.681 - - 329.681 274.262 55.419 - 329.681 - 55.419
Buonanotte Rende Diego Mario 70.187 - - 70.187 70.187 - - 70.187 - -
Transporte 24.805.606 - - 24.805.606 7.626.251 4.694.473 - 12.320.724 12.484.882 17.179.355













25

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (2 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012

Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas al
Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante
Neto
Resultante
Transporte 24.805.606 - - 24.805.606 7.626.251 4.694.473 - 12.320.724 12.484.882 17.179.355
Cabrera Victor Fernando 772.967 - - 772.967 25.766 154.593 - 180.359 592.608 747.201
Cardozo Diego Daniel 732.623 - - 732.623 610.520 122.103 - 732.623 - 122.103
Carrasco Nicols Andrs 729.634 - - 729.634 145.927 145.927 - 291.854 437.780 583.707
Carreras Pablo Sebastin 646.959 - - 646.959 197.680 128.366 - 326.046 320.913 449.279
Castro Nicols Anbal 840.777 - 840.777 - 364.336 154.143 518.479 - - 476.441
Chamorro Carlos Alfredo 1.275.444 - - 1.275.444 807.782 255.088 - 1.062.870 212.574 467.662
Chichizola Leandro 656.626 - - 656.626 232.125 130.616 - 362.741 293.885 424.501
Cirigliano Adrin Ezequiel 840.777 - - 840.777 434.401 168.156 - 602.557 238.220 406.376
Coria Diego Emiliano 732.623 - 732.623 - 610.520 122.103 732.623 - - 122.103
Coronel Maximiliano 840.777 - - 840.777 476.440 168.156 - 644.596 196.181 364.337
Del Giglio Franco Jos 729.634 - - 729.634 97.284 145.927 - 243.211 486.423 632.350
Denot Daniel Gerardo 729.634 - - 729.634 24.321 145.927 - 170.248 559.386 705.313
Diaz Mauro Alberto 732.623 - 732.623 - 610.396 122.227 732.623 - - 122.227
Driussi Sebastian 1.402.034 - - 1.402.034 46.734 280.407 - 327.141 1.074.893 1.355.300
Transporte 36.468.738 - 2.306.023 34.162.715 12.310.483 6.938.212 1.983.725 17.264.970 16.897.745 24.158.255















26

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (3 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas
al Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante
Transporte 36.468.738 - 2.306.023 34.162.715 12.310.483 6.938.212 1.983.725 17.264.970 16.897.745 24.158.255
Espndola Lpez Esteban Ezequiel 1.275.444 - 1.275.444 - 807.782 233.831 1.041.613 - - 467.662
Fernandez Gustavo Martin 840.777 - 840.777 - 350.323 154.143 504.466 - - 490.454
Fernandez Lucas Damian 729.634 - - 729.634 109.445 145.927 - 255.372 474.262 620.189
Franco Federico 729.634 - - 729.634 24.321 145.927 - 170.248 559.386 705.313
Funes Mori Jose Ramiro 646.959 - - 646.959 218.384 128.573 - 346.957 300.002 428.575
Gallucci Otero Santiago 1.275.444 - 1.275.444 - 807.782 233.831 1.041.613 - - 467.662
Garate Leandro Julian 729.634 - 729.634 - 97.284 133.766 231.050 - - 632.350
Gimenez Fabio Rodrigo 1.215.634 - 1.215.634 - 628.078 222.866 850.944 - - 587.556
Gomez Nicolas Agustin 671.959 - - 671.959 226.717 133.573 - 360.290 311.669 445.242
Gonzlez Prez Leandro Martn 1.275.444 - - 1.275.444 807.782 255.089 - 1.062.871 212.573 467.662
Iberra Franco Ariel 646.959 - - 646.959 259.845 129.038 - 388.883 258.076 387.114
Insaurralde Cristian Manuel 728.959 - 728.959 - 280.906 133.205 414.111 - - 448.053
Kaprof Juan Cruz 646.959 - - 646.959 187.334 128.268 - 315.602 331.357 459.625
Kranevitter Claudio Matias 870.034 - - 870.034 159.506 174.007 - 333.513 536.521 710.528
Transporte 48.752.212 - 8.371.915 40.380.297 17.275.972 9.290.256 6.067.522 20.498.706 19.881.591 31.476.240
27

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (4 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)
EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas
al Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante
Transporte 48.752.212 - 8.371.915 40.380.297 17.275.972 9.290.256 6.067.522 20.498.706 19.881.591 31.476.240
Lanzini Manuel 840.777 - 840.777 - 364.336 - 364.336 - - 476.441
Ledesma Cristian Raul 1.575.105 - - 1.575.105 341.273 315.021 - 656.294 918.811 1.233.832
Luna Carlos Ariel 3.454.477 - 3.454.477 - 57.575 575.746 633.321 - - 3.396.902
Macarof Nicolas Antonio 646.959 - - 646.959 176.992 128.173 - 305.165 341.794 469.967
Maciel Fabio Matias 892.384 - - 892.384 136.570 177.838 - 314.408 577.976 755.814
Maidana Jonathan Ramon 7.443.512 - - 7.443.512 3.225.521 1.488.702 - 4.714.223 2.729.289 4.217.991
Mallorca Mauro Matias 548.400 - - 548.400 18.280 109.680 - 127.960 420.440 530.120
Marinelli Gonzalo 447.915 - - 447.915 447.915 - - 447.915 - -
Martinez Diego H 829.634 - - 829.634 110.618 165.927 - 276.545 553.089 719.016
Martinez Leandro Emmanuel 729.634 - - 729.634 121.606 145.927 - 267.533 462.101 608.028
Martinez Loreiro Angel Adrian 729.634 - - 729.634 145.927 145.927 - 291.854 437.780 583.707
Martinez Tomas 646.959 - - 646.959 156.318 127.994 - 284.312 362.647 490.641
Mela Nahuel Maximiliano 646.959 - - 646.959 166.653 128.082 - 294.735 352.224 480.306
Mercado Gabriel Ivan 5.068.125 - - 5.068.125 168.938 1.013.625 - 1.182.563 3.885.562 4.899.187
Montero Matias Oscar 646.959 - - 646.959 197.680 128.366 326.046 320.913 449.279
Transporte 73.899.645 - 12.667.169 61.232.476 23.112.174 13.941.264 7.065.179 29.988.259 31.244.217 50.787.471











28

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (5 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas al
Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante
Transporte 73.899.645 - 12.667.169 61.232.476 23.112.174 13.941.264 7.065.179 29.988.259 31.244.217 50.787.471
Ojeda Lucas Nahuel 729.634 - - 729.634 109.445 145.927 - 255.372 474.262 620.189
Olid Apaza Gonzalo Salvador 1.275.444 - - 1.275.444 807.782 255.089 - 1.062.871 212.573 467.662
Orban Lucas Alfonso 50% 420.388 - 420.388 - 245.227 74.107 319.334 - - 175.161
Pezzella German Alejo 840.777 - - 840.777 462.427 168.156 - 630.583 210.194 378.350
Ponzio Leonardo 4.891.115 3.032.291 - 7.923.406 652.149 1.677.976 - 2.330.125 5.593.281 4.238.966
Pugh Lucas Ramon 646.959 - - 646.959 249.472 128.915 - 378.387 268.572 397.487
Quignon Facundo Tomas 840.777 - 840.777 - 406.375 154.144 560.519 - - 434.402
Rios Andres Lorenzo 147.166 - - 147.166 147.166 - - 147.166 - -
Rodriguez Guido 729.634 - - 729.634 133.766 145.927 - 279.693 449.941 595.868
Rodriguez Juan Gabriel 729.634 - - 729.634 121.606 145.927 - 267.533 462.101 608.028
Rodriguez Nicolas Fabian 646.959 - - 646.959 176.992 128.173 - 305.165 341.794 469.967
Rojas Ariel Mauricio 4.941.900 - - 4.941.900 164.730 988.380 - 1.153.110 3.788.790 4.777.170
Romero Luciano Daniel 729.634 - - 729.634 133.766 145.927 - 279.693 449.941 595.868
Ruiz Carlos Fernando 729.634 - - 729.634 145.927 145.927 - 291.854 437.780 583.707
Transporte 92.199.300 3.032.291 13.928.334 81.303.257 27.069.004 18.245.839 7.945.032 37.369.811 43.933.446 65.130.296
29

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (6 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas
al Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante
Transporte 92.199.300 3.032.291 13.928.334 81.303.257 27.069.004 18.245.839 7.945.032 37.369.811 43.933.446 65.130.296
Salguero Leonardo David 1.070.938 - - 1.070.938 124.942 214.191 - 339.133 731.805 945.996
Servio Gaspar Andres 646.959 - - 646.959 156.318 127.993 - 284.311 362.648 490.641
Silguero Sebastian Ariel 646.959 - 646.959 - 218.384 117.858 336.242 - - 428.575
Simeone Giovanni Pablo 729.634 - - 729.634 121.606 145.927 - 267.533 462.101 608.028
Solari Augusto Jorge Mateo 690.295 - - 690.295 232.829 137.240 - 370.069 320.226 457.466
Straccia Ezequiel Fabian 944.796 - - 944.796 31.493 188.959 - 220.452 724.344 913.303
Vega Federico Dario Jose 729.634 - - 729.634 133.766 145.927 - 279.693 449.941 595.868
Vega Mario Daniel 3.087.739 - 3.087.739 - 2.727.503 360.236 3.087.739 - - 360.236
Velazco Ramon Maximiliano 814.434 - - 814.434 162.887 162.887 - 325.774 488.660 651.547
Vila Luis Alfredo 646.959 - - 646.959 249.472 128.915 - 378.387 268.572 397.487
Villalba Barrios Daniel Alberto 1.691.793 - - 1.691.793 874.088 338.361 - 1.212.449 479.344 817.705
Villanueva Brian Ezequiel 761.634 - - 761.634 25.388 152.327 - 177.715 583.919 736.246
Transporte 104.661.074 3.032.291 17.663.032 90.030.333 32.127.680 20.466.660 11.369.013 41.225.327 48.805.006 72.533.394














30

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013
se extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA
Presidente
Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77


Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO II (7 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas
al Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas
al Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante
Neto
Resultante
Transporte 104.661.074 3.032.291 17.663.032 90.030.333 32.127.680 20.466.660 11.369.013 41.225.327 48.805.006 72.533.394
Vangioni Leonel Jesus - 12.941.286 - 12.941.286 - 1.725.499 - 1.725.499 11.215.787 -
Barovero Marcelo Alberto - 11.003.571 - 11.003.571 - 733.571 - 733.571 10.270.000 -
Mora Nuez Rodrigo Nicanor - 26.113.904 - 26.113.904 - - - - 26.113.904 -
Gutierrez Roncancio Teofilo Antonio - 17.953.822 - 17.953.822 - 734.462 - 734.462 17.219.360 -
Alvarez Balanta Eder Fabian
(*)
- 5.693.209 - 5.693.209 - 284.660 - 284.660 5.408.549 -
Andrade Tomas Gustavo
(*)
- 5.693.209 - 5.693.209 - 759.095 - 759.095 4.934.114 -
Barboza Ullua Alexander Nahuel
(*)
5.693.209 - 5.693.209 - 1.138.642 - 1.138.642 4.554.567 -
Mammana Emanuel Hernan
(*)
5.693.209 - 5.693.209 - 569.321 - 569.321 5.123.888 -
Total 2013 104.661.074 93.817.710 17.663.032 180.815.752 32.127.680 26.411.910 11.369.013 47.170.577 133.645.175
Total 2012 70.921.862 50.598.267 16.859.055 104.661.074 28.153.627 16.108.515 12.134.462 32.127.680 72.533.394

Reclasificinal activo corriente Total 2012 (406.376)
72.127.018
(*)
Primer contrato













31

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO III

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos

EVOLUCIN DEL PLANTEL DE JUGADORES DE FTBOL PROFESIONAL CEDIDOS
2013 2012
Valores de Origen Depreciaciones
Cuenta Principal
Valores al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Valores al
cierre del
ejercicio
Acumuladas al
Inicio del
ejercicio
Aumentos Disminuciones
Acumuladas al
Cierre del
ejercicio
Neto
Resultante

Neto
Resultante

Cazares Sevillano Juan Ramon (*) - 12.298.134 - 12.298.134 - 2.254.662 - 2.254.662 10.043.472 -
Diaz Martnez, Juan Manuel 4.408.904 - - 4.408.904 2.414.400 854.791 - 3.269.191 1.139.713 1.994.504
Funes Mori Rogelio Gabriel 840.777 - 840.777 - 434.401 - 434.401 - - 406.376
Lizio Damian Emanuel 34% 99.432 - - 99.432 99.432 - - 99.432 - -
Musacchio Mateo Pablo 35% 366.311 - - 366.311 342.174 24.137 - 366.311 - 24.137
Roman Benitez Adalberto 12.100.800 - 6.050.400 6.050.400 5.243.880 2.420.089 3.831.984 3.831.985 2.218.415 6.856.920
Sanchez Arcosa Carlos Andres 7.954.500 - 2.386.353 5.568.147 1.723.475 1.590.893 954.540 2.359.828 3.208.319 6.231.025
Sotomayor Jorge Luis 20% 255.089 - - 255.089 204.072 51.017 - 255.089 - 51.017
Total 2013 26.025.813 12.298.134 9.277.530 29.046.417 10.461.834 7.195.589 5.220.925 12.436.498 16.609.919
Total 2012 27.915.344 - 1.889.531 26.025.813 5.658.537 5.748.062 944.765 10.461.834 15.563.979



32

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO IV (1 de 7)

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES
Jugador Beneficios Creditorios sobre futura
venta Club Atltico River Plate A.C.
Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
ABECASIS Luciano Andrs 50% 25% Sr Roberto Luis San Juan

25% Sr Sergio Adrin Martyniuk
ACEVEDO Walter Anbal 100% -
AFFRANCHINO Facundo Andrs 90% 10% Club Toritos de Chiclana
AGERO Emiliano Germn 100% -
AGUIRRE Lucas Ezequiel 80% 20% Asociacin Civil Club Academia Deportiva de Granadero Baigorria
AGUIRRE Martn Sebastin 100% -
ALVAREZ BALANTA, Eder Fabin

80% 20% El Jugador
ANDRADA Federico Oscar

80% 20% El Jugador
ANDRADE, Toms Gustavo

80% 20% Patricio Lombilla
ARARIO Alan Cristian

80% 20% El Jugador
BARBOZA ULLA, Alexander Nahuel

100% -
BAROVERO, Marcelo Alberto

100% -
BITANCOURT Franco Gabriel

100% -
BOTTINELLI Jonathan Pablo

60% 40% El Jugador
BOU Gustavo Leonardo 90% 10% Sr Juan Luis Luzzi
CABRERA Vctor Fernando 100% -
CARRASCO Nicols Andrs 85% 10% Club Atltico Patronato de la Juventud Catlica
5% El Jugador














33

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO IV (2 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES
CARRERAS Pablo Sebastin (*) 80% 15% El Jugador
(*) Contrato rescindido con fecha 05/09/2011 5% Asociacin Deportiva Juan XXIII



Jugador Beneficios Creditorios sobre futura venta Club
Atltico River Plate A.C.
Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
CIRIGLIANO Adrin Ezequiel 80% 10% Calcio Sud America S.A.
10% Pedro Vilario
CORONEL Maximiliano 75% 25% Club Atltico All Boys
CHAMORRO Carlos Alfredo 100% -
CHICHIZOLA Leandro 65% 20% Club Atltico Unin de Santa Fe
15% El Jugador
DEL GIGLIO Franco Jos 80% 20% El Jugador
DENOT Daniel Gerardo 85% 15% Club Atltico River Plate de Mar del Plata
DRIUSSI Sebastin 75% 25% El Jugador
FEDERICO Franco 80% 20% C.A. Platense
FERNANDEZ Lucas Damin 90% 10% El Jugador
FUNES MORI Jos Ramiro 80% 20% El Jugador










34

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO IV (3 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES
Jugador Beneficios Creditorios sobre futura venta Club
Atltico River Plate A.C.
Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
GALLUCCI OTERO Santiago 100% -
GOMEZ Nicols Agustn 75% 25% Jugador
GONZALEZ PIREZ Leandro Martn 100% -
GUTIRREZ RONCANCIO Tefilo Antonio 50% 50% Stadium Enterprises S.A.
IBERRA Franco Ariel 80% 5% Club Atltico Empleados de Comercio de Bolvar
5% Sr Claudio Fabin Rodrguez
5% Sr Ramiro Garrido
5% Sr Ignacio Vidal
KAPROF Juan Cruz 80% 20% Asociacin Civil el Polideportivo de Manuela Pedraza
KRANEVITTER Claudio Matas 80% 20% Club Atltico Central Crdoba
LANZINI Manuel 80% 10% El Jugador
10% MLSSPORTS S.A.
LEDESMA Cristian Ral 100% -


















35

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO IV (4 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES
Jugador Beneficios Creditorios sobre futura venta Club Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
MACIEL Fabio Matas 80% 20% Sociedad Tiro Suizo Rosario, Raffo 5120, Rosario
MAIDANA Jonathan Ramn 100% -
MALLORCA Mauro Matas 50% 10% Club Atltico Temperley
40% Calcio Sudamerica S.A.
MAMMANA Emanuel Hernn 80% 20% El Jugador
MARINELLI Gonzalo 100% -
MARTINEZ Diego Hermes 75% 15% Patricia Carolina Panunzzio
5% Norberto Daniel Luna
5% Hctor Rubn Otreras
MARTINEZ Leandro Emmanuel 75% 25% Botafogo FC (Rauch) y Ftbol de Raza S.A.
MARTINEZ Toms 80% 20% El Jugador
MARTINEZ LOREIRO ngel Adrin 85% 5% El Jugador
5% Luciano Vctor Antonio Duthu
5% Juan Carlos Casal
MELA Nahuel Maximiliano 100% -
MERCADO Gabriel Ivn 50% 50% FTBOL 3000 SOCIEDAD ANNIMA DEPORTIVA
MONTERO Matas Oscar 75% 5% El Jugador
20% Sport Plan S.A.
MORA NUEZ, Rodrigo Nicanor 100% -
OJEDA Lucas Nahuel 80% 20% El Jugador
MACAROF Nicols Antonio 90% 5% El Jugador
5% Fuerte Brisa S.A.














36

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel

ANEXO IV (5 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES

Jugador Beneficios Creditorios sobre futura venta Club
Atltico River Plate A.C.
Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
OLID APAZA Gonzalo Salvador 85% 15% El Jugador
PANTALEONE Nicols 100% -
PEZZELLA Germn Alejo 80% 20% El Jugador
PONZIO Leonardo Daniel 100% -
PUGH Lucas Ramn 75% 25% Grupo Universitario de Tandil
RIOS Andrs Lorenzo 70% 15% Luciano Lucas Scriminaci
15% Sivori y Asociados
RODRIGUEZ Guido 80% 20% El Jugador
RODRIGUEZ Juan Gabriel 75% 25% Botafogo FC (Rauch) y Ftbol de Raza S.A.
RODRIGUEZ Nicols Fabin 90% 5% El Jugador
5% Fuerte Brisa
ROJAS Ariel Mauricio 50% 50% Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba
ROMERO Luciano Daniel 80% 20% Gold Players S.A.







37

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO IV (6 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES

Jugador Beneficios Creditorios sobre futura venta Club
Atltico River Plate A.C.
Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
RUIZ Carlos Fernando 80% 20% C.A. Defensores de Belgrano
SALGUERO Leonardo David 80% 20% Club Deportivo Atalaya
SERVIO Gaspar Andrs 95% 5% El Jugador
SIMEONE Giovanni Pablo 100% -
SOLARI Augusto Jorge Mateo 80% 20% Jorge Solari
STRACCIA Ezequiel Fabin 70% 30% Roberto Luis Sanjuan

VANGIONI Leonel Jess 80% 20% Club Atltico Newells Old Boys
VEGA Federico Daro Jos 85% 5% El Jugador
10% Asociacin Civil el Polideportivo Manuela Pedraza
VELAZCO Ramn Maximiliano 75% 25% Ernesto Duchini F.C.
VILA Luis Alfredo 75% 25% Grupo Universitario de Tandil
VILLALVA BARRIOS Daniel Alberto 80% 20% Tiro Suizo de Rosario
VILLANUEVA Brian Ezequiel 80% 20% El Jugador















38

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO IV (7 de 7)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

BENEFICIOS CREDITORIOS DERIVADOS DE ACUERDOS VIGENTES
Jugador Beneficios Creditorios sobre futura venta Club
Atltico River Plate A.C.
Beneficios creditorios sobre futura venta Terceros
CAZARES SEVILLANO Juan Ramn 50% 50% Club Social y Deportivo Independiente Jos Tern
DIAZ MARTINEZ Juan Manuel 70% 30% Club Nacional de Football (ROU)
FUNES MORI Rogelio Gabriel 30% 50% SL Benfica
20% El jugador
LIZIO Damin Emanuel 34% 46% Bolvar Baisa
20% Laura Cecilia Serrano
MUSACCHIO Mateo Pablo 35% 35% Villareal CF SAD
30% Ro Football Services Holland BV.
PEREYRA Roberto Maximiliano Udinese Calcio SPA reconoce a River un 10% sobre el precio de una futura
transferencia en lo que exceda de 10.000.000
ROMAN BENITEZ Adalberto 50% 50% El Jugador
SANCHEZ ARCOSA Carlos Andrs 35% 35% Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba
30% Puebla FC
SOTOMAYOR Jorge Luis 20% 80% CD Unin San Felipe SADP

39

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO V (1 de 2)

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

2013 2012
Clase y monto de
la moneda
extranjera

Cambio
vigente

Monto en
moneda local

Monto en
moneda local
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos
Caja
Dlares 449 5,6320 2.530 11.861
Euros 230 7,4348 1.711 1.193
4.241 13.054
Bancos
Dlares 1.982 5,6320 11.164 180.642
Euros 17.374 7,4348 129.172 2.114.782
140.336 2.295.424
Crditos
Transferencias de jugadores
Dlares 12.526.532 5,6320 70.549.430 122.281.310
Euros 6.333 7,4348 47.088 47.088
70.596.518 122.328.398
Documentos a cobrar
Euros 779.232 7,4348 5.793.432 4.473.903
5.793.432 4.473.903
Deudores en gestin judicial
Euros - 7,4348 - 1.459.550
- 1.459.550
Publicidad y concesiones
Dlares 67.849 5,6320 382.125 1.145.194
382.125 1.145.194
Otros Crditos con jugadores
Otros documentos a cobrar
Dolares 48.634 5,6320 273.907 273.907
273.907 273.907
Otros crditos a cobrar
Dlares 118.651 5,6320 668.244 554.564

668.244 554.564

Total del Activo Corriente 77.858.803 132.543.994

TOTAL del Activo 77.858.803 132.543.994



40

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel


ANEXO V (2 de 2)

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
2013 2012
Clase y monto de
la moneda
extranjera

Cambio
vigente

Monto en
moneda local

Monto en
moneda local

PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Deudas Comerciales
Jugadores y tcnicos Convenio y Obligaciones a pagar
Dolares 506.327 5,6720 2.871.885 2.038.084
2.871.885 2.038.084

Terceros y clubes Convenio y Obligaciones a pagar
Dlares 2.497.288 5,6720 14.164.617 27.815.738
Euros 427.832 7,5018 3.209.508 31.070.757
17.374.125 58.886.495

Deudas Financieras
Dlares - 5,6720 - 1.699.100
- 1.699.100


Total del Pasivo Corriente 20.246.010 62.623.679

TOTAL del Pasivo 20.246.010 62.623.679

41

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO VI
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

PREVISIONES
Saldos al
Inicio del
ejercicio
Aumentos
(*)
Disminuciones
Saldos al
Cierre del
ejercicio

DEDUCIDAS DEL ACTIVO
Para crditos incobrables 33.507.323 20.909.295 14.119.215 40.297.403

Total al 31/08/2013 33.507.323 20.909.295 14.119.215 40.297.403
Total al 31/08/2012 29.300.041 4.207.282
(***)
- 33.507.323

INCLUIDAS EN EL PASIVO
Para juicios y contingencias 21.933.967 747.504 5.028.155 17.653.316

Total 2013 21.933.967 747.504 5.028.155 17.653.316
Total 2012 23.340.397 - 1.406.430
(**)
21.933.967

(*)
Incluido en Otros Ingresos y Egresos.
(**)
$1.303.172 Incluidos en Otros Ingresos y Egresos.
(***)
$3.034.583

Incluidos en Otros Ingresos y Egresos.

42

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO VII

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)

RECURSOS ORDINARIOS


















2013 2012
RECURSOS

Ftbol Profesional
Venta y prstamos de jugadores 11.282.784 58.607.238
Derechos de formacin 31.274.023 338.718
Televisin 56.325.384 24.246.293
Publicidad 50.339.867 37.426.378
Recaudaciones 32.040.866 25.336.716
Ingresos Varios 7.443.006 1.055.674
Subtotal Ftbol Profesional 188.705.930 147.011.017

Estadio
Ingresos Museo/ Regalas y concesiones 3.676.427 8.429.590
Alquileres 10.795.069 23.455.099
Subtotal Estadio 14.471.496 31.884.689

Educacin
Instituto de Enseanza 17.229.899 13.427.090
Subsidios (nota 4) 7.184.286 6.371.639
Ingresos Varios Instituto 512.475 302.050
Subtotal Educacin 24.926.660 20.100.779

Deportes y otras actividades
Abonos y aranceles varios 6.461.643 5.911.260
Ingresos varios 1.736.952 1.069.978
Subtotal Deportes y otras actividades 8.198.595 6.981.238

Socios
Cuotas sociales 95.279.512 63.931.987
Subtotal Socios 95.279.512 63.931.987

TOTAL DE RECURSOS ORDINARIOS 331.582.193 269.909.710

43

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO VIII (1 de 3)

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


GASTOS
Concepto Ftbol Educacin Deportes Administracin
Mantenimiento e
Intendencia
Servicio
Mdico y
asistencial
Cultural Museo Total
Acuerdos jugadores y tcnicos 2.271.176 - - - - - - 2.271.176
Alquileres Varios 786.596 26.632 590.982 15.280 - - - 1.419.490
Aranceles AFA 2.067.616 - - - - - - - 2.067.616
Bajas Jugadores 5.113.785 - - - - - - - 5.113.785
Becas - - 5.050.062 - - - - - 5.050.062
Capacitacin del personal - 17.161 - - - - - - 17.161
Comidas y refrigerios 2.143.352 990.824 714.177 2.039.279 17.741 5.584 10.082 46.801 5.967.840
Comisiones futbolsticas 545.120 - - - - - - - 545.120
Comisiones y gastos bancarios - - - 15.037.956 - - - - 15.037.956
Consumo de elementos deportivos y
didcticos
108.475 46.007 238.510 16.487 - - - - 409.479
Consumo de Indumentaria Deportiva 25.127 - 5.082 82.159 480 - - 2.063 114.911
Donaciones - - - 478.259 - - - - 478.259
Energa elctrica, gas, agua y telfono 429 - 282 69.457 4.745.300 - - 224 4.815.692
Entrenamiento y concentraciones 276.829 - - - - - - - 276.829
Equipos y delegaciones 85.303 24.847 315.240 - - - - - 425.390
Franqueo y correspondencia 390 - 195 70.171 274 - - 49 71.079
Transporte 13.424.198 1.105.471 6.914.530 17.793.768 4.779.075 5.584 10.082 49.137 44.081.845
44

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO VIII (2 de 3)

CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


GASTOS
Concepto Ftbol Educacin Deportes Administracin
Mantenimiento e
Intendencia
Servicio
Mdico y
asistencial
Cultural Museo Total
Transporte 13.424.198 1.105.471 6.914.530 17.793.768 4.779.075 5.584 10.082 49.137 44.081.845
Gastos de hospedaje - - 310.747 - - - - - 310.747
Gastos de pretemporada 718.907 - - - - - - - 718.907
Gastos de representacin - - - - - - - - -
Gastos Judiciales - - - 6.435.279 - - - - 6.435.279
Gastos mdicos y elementos relacionados 364.181 72.603 26.261 1.179 880 159.599 - - 624.703
Gastos varios 747.290 130.041 111.394 9.428.981 44.528 237 116.477 5.505 10.584.453
Gestin de cobranzas - - - 5.044.320 - - - - 5.044.320
Honorarios
69.150 1.204.532 390.418 11.803.673 1.240.560 517.848 41.238 41.465 15.308.884
Hospedaje
707.408 - - - - - - - 707.408
Impresiones y tiles
239.634 169.617 12.537 651.800 198.380 13.162 4.043 1.289.173
Impuestos, tasas y contribuciones - 5 - 696.237 2.997.464 - - - 3.693.706
Insumos Estadio - - 15.400 - 369.792 - - - 385.192
Insumos natacin - - - - 115.886 - - - 115.886
Insumos Sistemas
- - - - - - - - -
Insumos tecnolgicos 672.140 51.100 12.541 738.951 8.795 - - - 1.483.527
Insumos varios - - - - 1.834 - - - 1.834
Transporte 16.942.908 2.733.369 7.793.828 52.594.188 9.757.194 683.268 180.959 100.150 90.785.864
45

El informe fechado el 22 de noviembre de 2013 se
extiende en documento aparte
DELOITTE & Co. S.A.

DANIEL S. VARD
(Socio)

DANIEL ALBERTO PASSARELLA

Contador Pblico (U.B.A.)
C.P.C.E.C.A.B.A. T 165 F 77
Presidente



Dr. Hugo P. Carreras
Tesorero
Dr. Daniel A. Mancusi
Protesorero


Sr. Daniel A. Bravo
Secretario
Sr. Jos C. Sardi
Prosecretario
COMISIN FISCALIZADORA

Sr. Pedro O. Boldrini Dr. Juan L. Rainero
Lic. Emilio E. Dojas
Presidente
Dr. Mario N. Sirman Dr. Carlos F. Mosquera

Sr. Esteban A. Milano Dr. Rafael L. Pereira Aragn Dr. Roberto M. Machtey Dr. Hernn F. Crdoba Dr. Augusto R. Coronel
ANEXO VIII (3 de 3)
CLUB ATLTICO RIVER PLATE ASOCIACIN CIVIL
Nmero de Registro en la Inspeccin General de Justicia: 351.188/715
BALANCE GENERAL AL 31 DE AGOSTO DE 2013
(presentado en forma comparativa con el ejercicio social terminado el 31 de agosto de 2012 - en pesos)


GASTOS

Concepto
Ftbol Educacin Deportes Administracin
Mantenimiento e
Intendencia
Servicio
Mdico y
asistencial
Cultural Museo Total
Transporte 16.942.908 2.733.369 7.793.828 52.594.188 9.757.194 683.268 180.959 100.150 90.785.864
Multas 108.830 - - - - - - - 108.830
Organizacin Torneos y Eventos
87.499 86.228 1.644.573 - - - - - 1.818.300
Otros gastos especficos ftbol 3.076.132 - - - - - - - 3.076.132
Porcentaje AFA y clubes 4.197.533 - - - - - - - 4.197.533
Premios jugadores y tcnicos 10.104.331 - - - - - - - 10.104.331
Prstamos y transferencias jugadores 6.177.513 - - - - - - - 6.177.513
Primas 75.236.738 - - - - - - - 75.236.738
Publicidad y propaganda
81.406 139.184 1.000 1.200.589 - - - - 1.422.179
Reparacin y mantenimiento 1.813.879 674.906 353.439 24.302 12.523.986 19.210 48.867 71.576 15.530.165
Seguridad y vigilancia 7.977.185 - 1.500 7.632.051 - - - - 15.610.736
Seguros 816.080 31.617 2.356.792 - 3.204.489
Servicios e insumos de limpieza
225.502 115.556 - 73.231 10.450.332 - - - 10.864.621
Sueldos y cargas sociales 30.006.855 21.809.671 18.650.356 21.802.329 18.194.548 6.475.947 1.639.456 592.934 119.172.096
Transportes - - 8.159 32.198 48.136 - 4.078 - 92.571
Uniformes y ropa de trabajo 7.365 - - 91.365 71.738 - - - 170.468
Viticos y movilidad 773.477 274.772 150.935 1.032.365 56.547 - - 768 2.288.864
Total 2013 157.633.233 25.865.303 28.603.790 86.839.410 51.102.481 7.178.425 1.873.360 765.428 359.861.430
Total 2012 100.923.242 23.067.177 24.348.786 52.167.997 27.662.510 5.592.337 1.619.560 423.943 235.805.552

You might also like