LECCION 2 - PAGINA 1 ndice del curso pgina siguiente

The Wardrobe El Armario

Para que este curso PRINCIPIANTE te resulte efectivo, trata de cumplir estos pasos:
1. Lee aqu las instrucciones de este curso y conoce aqu los smbolos que lo componen.
2. Lee aqu si no ves las consolas de audio o no escuchas el sonido de las lecciones.
3. Realiza todas las actividades de cada unidad de estudio y consulta las respuestas.
4. Solicita aqu tu examen final cuando termines las 15 lecciones y 3 tests de este curso.




Continuamos aqu con tu curso nivel principiante. Reljate y concntrate en
leer estas breves explicaciones de Mr. Grammar.

El artculo A /a/ tiene dos traducciones en espaol: UN y UNA.
Observa estos ejemplos:
A (UN)

A dog. Un perro.
A (UNA)

A table. Una mesa.

Tienes que tratar de recordar dos reglas bsicas para este artculo
(en el siguiente nivel de ingls, aprenders algunas excepciones a
estas reglas):
1. Delante de palabras que comienzan con consonante se utiliza
el artculo A (UN, UNA) que has visto ms arriba.
2. Delante de palabras que comienzan con vocal se utiliza el
artculo AN que significa tambin UN y UNA. Observa:
AN (UN)

An apron. Un delantal.
AN (UNA)

An apple. Una manzana.




ACTIVITY 10
Ahora lee estos textos y sus traducciones. Escucha con atencin los
audios y luego trata de imitarlos, repitindolos en voz alta como
mnimo dos veces. Tendrs que escribir 6 respuestas en las casillas
vacas. Verifica luego lo que has escrito.





This is the wardrobe. Este es el armario.






SKIRT

DRESS
FALDA

VESTIDO
This is the skirt.

This is a dress.
Esta es la falda.

Este es un vestido.
This is a skirt.

Is this a dress?
Esta es una falda.

Es ste un vestido?
Is this a skirt?
Responde con A o AN:
Es sta una falda?


Yes, this is a skirt.


S, sta es una falda.











JACKET PURSE UMBRELLA
CHAQUETA

CARTERA

PARAGUAS
Is this a jacket? What is this? Is this an umbrella?
Es sta una chaqueta?

Qu es esto?

Es ste un paraguas?
Responde con A o AN: This is a purse. Responde con A o AN:


Esta es una cartera.












SHIRT APRON TIE
CAMISA

DELANTAL

CORBATA
What is this? What is this? Is this a tie?
Qu es esto?

Qu es esto?

Es sta una corbata?
Responde con A o AN: Responde con A o AN: Responde con A o AN:









Concntrate ahora en estas nuevas explicaciones de Mr. Grammar que
necesitas para continuar con esta leccin.

LOS PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS
Bsicamente, en ingls se utilizan 4 pronombres demostrativos. Uno de
estos pronombres (THIS) ya lo has estudiado en la leccin anterior.
Estos pronombres se utilizan para sealar personas, animales u objetos
y como en espaol tienen relacin con la distancia a que te
encuentras. Para el singular utilizas el verbo IS (es) y para el plural
utilizas ARE (son).
SI TE ENCUENTRAS CERCA...
THIS IS
(esto es, este es, esta es)

THIS IS a tie.
Esta es una corbata.
THESE ARE
(estos son, estas son)

THESE ARE ties.
Estas son corbatas.

SI TE ENCUENTRAS LEJOS...
THAT IS
(eso es, ese es, esa es)

THAT IS a tie.
Esa es una corbata.
THOSE ARE
(esos son, esas son)

THOSE ARE ties.
Esas son corbatas.


EL PLURAL DE LOS SUSTANTIVOS
Como regla general, para formar el plural de una palabra en ingls se agrega una S al
singular. Ms adelante estudiars otras alternativas para formar los plurales.
SINGULAR

window ventana
PLURAL

windows ventanas




Ahora lee estos textos y sus traducciones. Escucha con atencin los audios y
luego trata de imitarlos, repitindolos en voz alta como mnimo dos veces.
Presta especial atencin al uso de IS (para singular) y ARE (para plural).


SWEATER
PULVER


IS THIS a sweater?
Es ste un pulver?
No, THAT IS a sweater.
No, se es un pulver.





HAT
SOMBRERO


IS THIS a hat?
Es ste un sombrero?
No, THAT IS a hat.
No, se es un sombrero.





BLOUSE
BLUSA


IS THIS a blouse?
Es sta una blusa?
No, THAT IS a blouse.
No, sa es una blusa.





COAT
ABRIGO


IS THIS a coat?
Es ste un abrigo?
No, THAT IS a coat.
No, se es un abrigo.





SHOES
ZAPATOS


ARE THESE shoes?
Son stos zapatos?
No, THOSE ARE shoes.
No, sos son zapatos.





SOCKS
CALCETINES


ARE THESE socks?
Son stos calcetines?
No, THOSE ARE socks.
No, sos son calcetines.





STOCKINGS
MEDIAS


ARE THESE stockings?
Son stas medias?
No, THOSE ARE stockings.
No, sas son medias.



LECCION 2 - PAGINA 3 ndice del curso pgina anterior pgina siguiente

Escucha cada audio, lee atentamente los comentarios en rojo y responde en
las casillas vacas. Verifica luego tus respuestas.
ACTIVITY 11



What is this?
Responde con el artculo A:







What is that?
Responde con el artculo A:







ACTIVITY 12



What are these?
Responde en plural:







What are those?
Responde en plural::








ACTIVITY 13



What is this?
Responde con el artculo A:








Who is this?
Responde con la palabra Mr.:








LECCION 2 - PAGINA 4

Contina escuchando cada audio y leyendo atentamente los comentariosen
rojo. Responde en las casillas vacas y verifica luego tus respuestas.
ACTIVITY 14



What is this?
Responde con el artculo A:








What are these?
Responde en plural:




















ACTIVITY 15



Who is that?
Responde con un nombre:







What are those?
Responde en plural:









A travs de estas actividades has estado aprendiendo diferentes
nombres de artculos de vestir que en conjunto se
denominan CLOTHES(PRENDAS o ROPA, en general).
Observa este ejemplo con audio:


What are these?
Qu son stas?
These are clothes.
Estas son prendas.



LECCION 2 - PAGINA 5 ndice del curso pgina anterior pgina siguiente

Concntrate ahora en estas nuevas explicaciones de Mr. Grammar que
necesitas para continuar con esta leccin.

PRESTA MUCHA ATENCION AHORA...
En ingls, cuando deseas expresar que "hay" o "no hay" algo en
determinado lugar se utiliza una expresin formada por la
palabraTHERE seguida del verbo IS o ARE, segn se trate de singular o
plural.
Estudia atentamente estas explicaciones bsicas:
SI HAY "SLO UNA" UNIDAD (PERSONA, ANIMAL U OBJETO)...
a) para afirmar
THERE IS... (Hay...)

THERE IS a wardrobe.
Hay un armario.
b) para preguntar
IS THERE? (Hay...)

IS THERE a wardrobe?
Hay un armario?
c) para negar
THERE IS NOT... (No hay...)

THERE IS NOT a wardrobe.
No hay un armario.
SI HAY "MS DE UNA" UNIDAD (PERSONA, ANIMAL U OBJETO)...
a) para afirmar
THERE ARE... (Hay...)

THERE ARE umbrellas.
Hay paraguas.
b) para preguntar
ARE THERE? (Hay...)

ARE THERE umbrellas?
Hay paraguas?
c) para negar
THERE ARE NOT... (No hay...)

THERE ARE NOT umbrellas.
No hay paraguas.




Ahora lee estos textos y sus traducciones. Escucha con atencin los audios y
luego trata de imitarlos, repitindolos en voz alta como mnimo dos veces.


This is a room. In the room there is a wardrobe. In
the wardrobe there are clothes. In the wardrobe
there is a box. In the box there are shoes.
Esta es una habitacin. Dentro de la habitacin hay un armario.
Dentro del armario hay prendas (ropa). Dentro del armario hay
una caja. Dentro de la caja hay zapatos.


Esta actividad lleva audio y su objetivo es poner a prueba tu
capacidad de comprensin oral en ingls. Reljate y concntrate
nicamente en entender lo que estn diciendo. Luegomarca
pulsando con tu ratn la alternativa (A, B o C) que consideres
correcta. Verifica luego tus respuestas.

ACTIVITY 16
1


2


A. This is the room.
B. These is a room.
C. This is a room.

A. This is the wardrobe.
B. This is a wardrobe.
C. This is an wardrobe.
3


4


A. This is an box.
B. This is a box.
C. This is the box.

A. These are shoes.
B. This is a shoe.
C. These the shoes.
5


6


A. What is those?
B. What are those?
C. What is these?

A. Who are those?
B. Who is this?
C. Who is that?


Ahora lee estos textos y sus traducciones. Escucha con atencin los audios y
luego trata de imitarlos, repitindolos en voz alta como mnimo dos veces.




The wardrobe is in the room.
El armario est dentro de la habitacin.



In the room there is a wardrobe.
Dentro de la habitacin hay un armario.



Is there a wardrobe in the room?
Hay un armario dentro de la habitacin?

Yes, there is a wardrobe in the room.
S, hay un armario dentro de la habitacin.





Ahora escucha atentamente los audios y escribe tus respuestas en las
casillas vacas. Verifica luego lo que has respondido y cmo lo has escrito.
ACTIVITY 17

1


Is there a box in the wardrobe?

Yes,

2


Are there shoes in the box?

Yes,




Ahora siguiendo el ejemplo escucha atentamente los audios y escribe tus
respuestas en las casillas vacas. Verifica luego lo que has respondido.



Is there a dog in the wardrobe?

No,
there is not a dog in the wardrobe.


ACTIVITY 18

1


Are there telephones in the box?

No,

2


Is there a sofa in the wardrobe?

No,

3


Are there clothes in the wardrobe?

Yes,



El objetivo de esta actividad de repaso es poner a prueba tu capacidadpara
tomar dictados en ingls. Reljate y concntrate nicamente en entender lo
que estn diciendo. Luego escribe dentro de las casillas vacas cada
comentario. Verifica luego tus respuestas.
ACTIVITY 19

1


2





3


4





LECCION 2: RESUMEN DE GRAMATICA Y VOCABULARIO
INGLES ESPAOL PRONUNCIACION
FIGURADA
A un, una
(delante de consonante)
a
AN un, una
(delante de vocal)
an
IN en, dentro de in
THAT IS Eso es...
Ese es...
Esa es...
dat is
IS THAT? Es eso...?
Es se...?
Es sa...?
is dat?
YES, THAT IS S, eso es...
S, se es...
S, sa es...
is, dat is
NO, THAT IS NOT No, eso no es...
No, se no es...
No, sa no es...
nu, dat is not
THESE ARE Estos son...
Estas son...
dis ar
ARE THESE? Son estos...?
Son stas...?
ar dis?
YES, THESE ARE S, estos son...
S, stas son...
is, dis ar
NO, THESE ARE NOT No, estos no son...
No, stas no son...
nu, dis ar not
THOSE ARE Esos son... dus ar
Esas son...
ARE THOSE? Son esos...?
Son sas...?
ar dus?
YES, THOSE ARE S, esos son...
S, sas son...
is, dus ar
NO, THOSE ARE NOT No, esos no son...
No, sas no son...
nu, dus ar not
WHAT ARE THESE? Qu son estos?
Qu son stas?
ut ar dis?
WHAT ARE THOSE? Qu son esos?
Qu son sas?
ut ar dus?
THERE IS Hay... (singular) der is
IS THERE? Hay...? (singular) is der?
YES, THERE IS S, hay... (singular) is, der is
NO, THERE IS NOT No, no hay... (singular) nu, der is not
THERE ARE Hay... (plural) der ar
ARE THERE? Hay...? (plural) ar der?
YES, THERE ARE S, hay... (plural) is, der ar
NO, THERE ARE NOT No, no hay... (plural) nu, der ar not
apron delantal ipron
blouse blusa blus
box caja box
clothes prendas, ropa cluzs
coat abrigo cut
dress vestido dres
hat sombrero jat
jacket chaqueta yket
purse cartera pers
shirt camisa shert
shoes zapatos shus
skirt falda, pollera skrt
socks calcetines soks
stockings medias stkins
sweater pulver suter
tie corbata ti
umbrella paraguas ambrla
wardrobe armario, guardarropa ur-drub