You are on page 1of 236

Nmero 5

Buenos Aires - 2009


ISSN 1669-7456
Realizado con el apoyo del Ministerio de Ciencia, Tecnologa
e Innovacin Productiva de la Presidencia de la Nacin.
Resolucin N 703/09.
La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa es una publicacin anual, propiedad de la
Sociedad Argentina de Antropologa (SAA), que tiene como objetivo la publicacin de los resultados de las investigaciones
de estudiantes de grado y egresados recientes de carreras de arqueologa o disciplinas afines. Publica artculos e informes
de investigacin originales que son evaluados en consulta con dos evaluadores, pudiendo ser alguno de los integrantes del
Comit Acadmico, o bien evaluadores ad hoc. Notas breves, entrevistas y otros contenidos de la revista son evaluados
por los editores.
La Zaranda est incluida en el Catlogo de LATINDEX (Folio N 15292).
El contenido de la revista es indexado por Anthropologial Literature (Harvard University, Hollis Catalog N 010132040).
Impreso en la Argentina
(2009) Nmero 5 - ISSN 1669-7456
Hecho el depsito que marca la Ley 11.723
La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa
Sociedad Argentina de Antropologa
Presidente: Dr. Gustavo G. Politis
Moreno 350 (1091) Ciudad Autnoma de Buenos Aires
la_zaranda@yahoo.com.ar
www.lazarandadeideas.com.ar
Directores
Melina P. Bednarz
Estudiante Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Centro de Arqueologa Urbana
Marcelo G. Vitores Spinetta
Prof. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
CIAFIC - CONICET
Comit Editorial
Agustn Acevedo
Estudiante Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Asociacin de Investigaciones Antropolgicas
Nicols C. Ciarlo
Estudiante Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano
Irene Lantos
Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti
Joaqun Izaguirre
Estudiante Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti
Ivana L. Ozn
Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti
Ariadna Svoboda
Estudiante Lic. en Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Instituto de Arqueologa
Comit Acadmico
Dr. Alejandro Acosta
CONICET - INAPL
Dra. Elvira Ins Baffi
CONICET - Departamento de Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Dr. Ramiro Barberena
CONICET, DIPA, IMHICIHU
Dr. Luis Alberto Borrero
CONICET, DIPA, IMHICIHU
Dra. Adriana Callegari
Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA
Lic. Mara Magdalena Frre
Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA
Dr. Luis Gonzlez
CONICET - Departamento de Ciencias Antropolgicas, FFyL, UBA
Dra. Mara Isabel Gonzlez
Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA
Dr. Daniel Loponte
CONICET - INAPL
Dra. Liliana M. Manzi
CONICET, DIPA, IMHICIHU - UBA
Dr. Javier Nastri
CONICET - Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti, FFyL, UBA
Dr. Axel Nielsen
CONICET - INAPL - UNC
Dr. Daniel Olivera
CONICET - INAPL - UBA
Dr. Jos Antonio Prez Golln
CONICET - Director del Museo Histrico Nacional
Dra. Paola S. Ramundo
CONICET - FFyL, UBA
Dra. Myriam Tarrag
CONICET - Directora del Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti, FFyL, UBA
Dra. Beatriz N. Ventura
CONICET - Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA
Dra. Vernica I. Williams
CONICET - Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA
Dr. Hugo D. Yacobaccio
CONICET - Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA
Auspicios Institucionales
Secretara de Cultura de la Presidencia de la Nacin. Resolucin N 1715.
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Resolucin N 249/2004.
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires (UBA). Resolucin N 3300.
Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario (UNR). Resolucin N 969/2004.
Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy (UNJu). Resolucin N D-164/04.
Instituto de Arqueologa y Museo, Facultad de Ciencias Naturales e I.M.L. Universidad Nacional de Tucumn (UNT). 08/06/04.
Museo Etnogrfico Juan Bautista Ambrosetti, Facultad de Filosofa y Letras, UBA. 17/05/04.
Asociacin de Arquelogos Profesionales de la Repblica Argentina (AAPRA). 5/9/04.
Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Salta (UNSa). Resolucin 1261/05.
Instituto de Arqueologa, FFyL, UBA. 3/11/08.
Dr. Alejandro Acosta
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano
(INAPL)
Dr. Juan Bautista Belardi
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Universidad Nacional de la Patagonia Austral
Dr. Mariano Bonomo
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Facultad de Ciencias Naturales y Museo
Universidad Nacional de La Plata
Dr. Luis Alberto Borrero
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
DIPA, IMHICIHU
Lic. Diego Carabias
A. ARKA Consultores, Chile
Dr. Marcelo Cardillo
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
DIPA, IMHICIHU
Dra. Judith Charlin
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
DIPA, IMHICIHU
Lic. Mara Teresa Civalero
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano
(INAPL)
Lic. Mariana Dantas
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Museo de Antropologa, Facultad de Filosofa y Humanidades
Universidad Nacional de Crdoba
Mg. Daniel D. Delfino
Instituto Interdisciplinario Puneo
Universidad Nacional de Catamarca
Lic. Jorge Garcia Llorca
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
INCIHUSA (CCT-Sede Cricyt-Mendoza)
Dra. Silvana Espinosa
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
UNPA - UARG
Lic. Nora Flegenheimer
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Area Arqueologa y Antropologa, Necochea
Dra. Liliana M. Manzi
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
DIPA, IMHICIHU
Dr. Matas E. Medina
Centro de Estudios Histricos Prof Carlos A. Segreti. Unidad Asociada al
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET),
Crdoba.
Dra. Paola S. Ramundo
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Universidad de Buenos Aires
Dra. Norma Ratto
Museo Etnogrfico Juan B. Ambrosetti (FFyL-Universidad de Buenos Aires)
EDA - Universidad Nacional de Catamarca
Mg. Mauricio Uribe Rodrguez
Departamento de Antropologa
Facultad de Ciencias Sociales
Universidad de Chile
Lic. Rafael Surez
Museo Nacional de Historia Natural y Antropologa, Uruguay
Dr. Marcelo Weissel
Programa Historia Bajo las Baldosas Comisin para la Preservacin del
Patrimonio Histrico Cultural de la Ciudad de Buenos Aires
Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Dra. Vernica I. Williams
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas (CONICET)
Instituto de Arqueologa (FFyL, Universidad de Buenos Aires)
Lic.Nora Ins Zagorodny
Laboratorio de Anlisis Cermico
Facultad de Ciencias Naturales y Museo
Universidad Nacional de La Plata
Evaluadores del Nmero 5
ndice
Editorial ..................................................................................................................................................................
Artculos
Estudio actualstico sobre la produccin cermica en la Quebrada de Matancillas, Puna de
Salta
Ulises A. Camino ............................................................................................................................................
Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina
Nicols C. Ciarlo ............................................................................................................................................
Estancia La Suiza 3 (provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
Gisela M. Sario ...............................................................................................................................................
Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
Diego M. Leiton ..............................................................................................................................................
Pensando al agua como parte del paisaje
Lorena Salvatelli ............................................................................................................................................
El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla (Antofagasta de la Sierra, Catamarca)
Enrique A. Moreno .........................................................................................................................................
Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6 (partido de General Lavalle,
provincia de Buenos Aires)
Mario Silveira y Anala Garca ....................................................................................................................
Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo. El caso de Horco Molle
Gabriel Miguez, Jorge Funes Coronel y Carlos M. Gramajo Bhler ..................................................
Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos ubicados en el Valle de
Ambato, Catamarca
Andrs Barale .................................................................................................................................................
Manejo diferencial de materias primas lticas en el sitio Bloque 1 - Oquedad (lago San
Martn, sudoeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina)
Mara C. Pallo .................................................................................................................................................
07
09
23
45
65
85
101
121
133
147
167
Informes
Anlisis zooarqueolgico del recinto 353 del sitio La Huerta, Huacalera
Mara A. Llago ................................................................................................................................................
Notas
El material arqueolgico excavado por Craig Morris en Hunuco Pampa. Su
desconocimiento y destruccin
Luis R. Monteverde Sotil ..............................................................................................................................
Entrevista
Entrevista al arquelogo Luis A. Orquera
Nicols C. Ciarlo, Marcelo Vitores, Melina Bednarz e Ivana L. Ozn ...............................................
Miscelneas
Ollas y Cucharines: Recetas de campaa
por Ariana Andrade .......................................................................................................................................
Recursos de Internet: Software sin costo, para arquelogos
por Marcelo Vitores ......................................................................................................................................
Desde afuera: Aiem nocopita napaxagen (Yo deseo aprender)
por Clara Romero ...........................................................................................................................................
Rescate Humorstico
por Marcelo Vitores .......................................................................................................................................
Consurso de fotografa ................................................................................................................................
Normas Editoriales .............................................................................................................................................
185
195
201
219
221
225
226
228
231
7
EDITORIAL
Sin duda, para nosotros ste fue un ao de cambios, o ms bien de cambio, pero uno de
importancia. Result un gran desafo timonear este nuevo nmero sin la presencia de la mayora
de los editores con mayor experiencia, quienes dieron vida al proyecto en un comienzo. A
lontananza, perdimos de vista aquel puerto donde despedimos a Fernando Cabrera, Vanina
Cejas, Paula Granda, Jennifer Grant, Catriel Greco y Julia Olub; quienes nos legaron no slo las
responsabilidades de una publicacin, sino la posibilidad de continuar un proyecto trascendente.
Desde entonces, hemos recorrido un ao ms, entre peripecias y alguna que otra tormenta
sorteada finalmente llegamos a destino!
Tenemos algunas novedades que contarles, como la reapertura del ciclo de entrevistas.
Esperamos contar en cada nmero con las palabras de una personalidad de amplia trayectoria,
quien habr de discurrir sobre diversos temas actuales y de la historia de la disciplina, con
especial nfasis en nuestro pas. En esta oportunidad, nos complace presentar al Prof. Luis A.
Orquera.
Asimismo, a partir de este nmero, damos inicio a la modalidad de comentarios de los artculos,
a fin de generar un espacio de reflexin sobre determinadas cuestiones. Incluimos una serie de
notas breves de pares que estn abordando la temtica del trabajo, as como una rplica de las
mismas por parte del autor, lo cual fomenta el intercambio de ideas entre los investigadores.
Han sido meses de renovacin y no poda quedar exenta de esta corriente nuestra pgina
Web, la cual exhibe un nuevo formato y novedosos contenidos. Como fue prometido, debido
al arrollador xito en ventas, estn disponibles de forma libre y gratuita todos los trabajos (en
formato pdf) de los nmeros 1 y 2. Sin ms introduccin, los invitamos a visitarla (http://www.
lazarandadeideas.com.ar).
Entre los estrenos, disfrutarn de las imgenes ganadoras del concurso de fotografa. No
estbamos seguros de lograr hacer de nuestro entusiasmo el suyo, pero tuvimos la grata sorpresa
de contar con excelentes contribuciones. En verdad, la eleccin no habra sido posible sin los
agudos ojos de nuestro jurado, integrado por los fotgrafos profesionales Marcelo Endelli y Enrique
del Bianco. A ambos y a todos los participantes, les agradecemos las buenas ondas. Premiamos
con la publicacin en papel a los tres primeros puestos y armamos un espacio en la pgina Web
donde se exhiben las mejores obras del concurso.
Por otra parte, encontrarn dos nombres nuevos dentro de Comit Acadmico, los jvenes
doctores Ramiro Barberena y Paola Ramundo. Para nosotros, es un honor y un placer contar con
ellos. No se preocupen, no sern molestados ms que de costumbre!
Siguiendo con el ya tradicional ciclo de seminarios, este ao disfrutamos de una interesante
gama de presentaciones: Iniciacin al dibujo de artefactos en arqueologa, dictado por Maria Mirta
Lamarca, Introduccin a las evaluaciones de impacto ambiental, dictado por Luciano Pafundi y
Miguel Sainz, La arqueologa y la comunicacin pblica de la ciencia, dictado por Virginia Salerno,
e Introduccin a la metodologa y teora en arte rupestre, dictado por Anah Re. Nuestro ms
profundo agradecimiento a los profesores.
8
Por cuestiones logsticas (que incluyen desde gripe, cerdos, danzantes y reformas), los
eventos no tuvieron un espacio fijo. Durante la segunda mitad del ao nos albergaron dos nuevas
instituciones, el Centro Cultural Francisco Paco Urondo (FFyL, UBA) y el IMHICIHU-DIPA,
por lo que tambin le estamos enormemente agradecidos a Luis Beraza, Susana Fuerte, Graciela
Dragoski, Ariel Guiance y Nora Franco, quienes nos abrieron sus puertas. Asimismo, a ERM
Argentina S.A. y la familia Svoboda, por facilitarnos los medios de proyeccin audiovisual en ms
de una oportunidad.
Como es de costumbre, el Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti nos brinda siempre un espacio
para realizar muchas de nuestras actividades durante el ao, entre ellas varias de nuestras reuniones
y algunos de los seminarios que les mencionamos. Por ello, le agradecemos a su directora Myriam
Tarrag y a todo su personal.
Con igual efusividad, queremos extender nuestra gratitud a las autoridades de la Sociedad
Argentina de Antropologa, especialmente a su Presidente Gustavo Politis y a su Secretaria Victoria
Coll, por creer en nosotros y apoyarnos ao tras ao, en especial con los arduos trmites que
todava no logramos sortear.
Les corresponde un reconocimiento a todos los delegados provinciales y aquellas personas
que se han encargado desinteresadamente de los canjes dentro y fuera del pas. Ellos son Arnaldo
Mera (Per), Valeria Espiro (Catamarca), Mara Laura Lpez (Crdoba), Alejandra Gasco (Mendoza),
Mabel Mamani (Salta), Keila Sulich y Laura Roda (Santa Fe), Ezequiel Del Bel y Silvina Curletto
(Tucumn), Marco Giovanettin y Vernica Lema (La Plata).
Nos faltan las palabras para retribuir al Ministerio de Ciencia y Tcnica y al Sr. Ministro, Dr.
Lino Baraao, por brindarnos el sustento econmico sin el cual no habramos podido realizar la
impresin de este quinto nmero.
Quisiramos hacer una mencin especial a Catriel Greco, quien no ha dejado de ayudarnos
en diversos temas durante todo el transcurso del ao. Por su entusiasmo y eterno compromiso
con la revista, muchas gracias.
Por ltimo, pero siempre presentes en todo momento: a los autores de las contribuciones, los
lectores, los cursantes de los seminarios y todos aquellos que dan aliento de una u otra forma al
proyecto. Lo que sigue, est dedicado a ustedes.
9
* CAU - FADU - UBA - CONICET - ulisescamino@yahoo.com.ar
Camino, Ulises A. 2009. Estudio actualstico sobre la produccon cermica en la quebrada de Matancillas
Puna de Salta. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 9-22. Buenos
Aires.
ESTUDIO ACTUALSTICO SOBRE LA PRODUCCIN CERMICA
EN LA QUEBRADA DE MATANCILLAS PUNA DE SALTA
Ulises A. Camino*
RESUMEN
En este trabajo se presentan los estudios actualsticos realizados en la Quebrada de
Matancillas, Puna de Salta. Los mismos constaron de, por un lado, trabajo etnogrfico con
observacin participante del proceso de produccin cermica y, por el otro, confeccin de ladrillos
experimentales con arcillas locales. La informacin obtenida nos habilita a discutir sobre los costos
de produccin cermica en un ambiente de alto riesgo como la Puna. Los ladrillos experimentales
fueron estudiados mediante anlisis petrogrficos, lo que permiti inferir la produccin local en
momentos tempranos de la produccin de alimentos.
Palabras clave: Estudios actualsticos - Cermica temprana - Puna - Costos de produccin -
Etnografa
ABSTRACT
In this work we present the actualistic study carried out in the Quebrada de Matancillas, Puna
of Salta. These studies can be divided in, on one side participant observer ethnographic work, and
on the other, the experimental work with bricks made out with local clays. The obtained data
allow us to talk about the costs of ceramic production in an environment of high risk like the
Puna. The experimental bricks were subject of petrographic studies that may allow us to think
that the archaeological sherds are of local confection.
Key words: Actualistic studies - Early ceramics - Puna - Production costs - Etnography
ARTCULOS
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
10
INTRODUCCIN
Dentro de las investigaciones que se
vienen realizando desde el ao 2000 sobre
la cermica arqueolgica de Quebrada de
Matancillas, Puna de Salta, se desarroll un
estudio actualstico con el objetivo de evaluar
los costos de produccin de la cermica en
dicho lugar. En este trabajo se presentan los
resultados de dicho estudio, el cual const de:
experimentacin, trabajo etnogrfico y anlisis
petrogrficos sobre muestras experimentales
y arqueolgicas.
Las cermicas arqueolgicas provienen de
la Quebrada de Matancillas, que se encuentra
ubicada a 40 km en direccin noroeste de la
poblacin actual de San Antonio de los Cobres
(ver Figura 1). A 3750 msnm, surcada de oeste
a este por un arroyo permanente, participa del
gradiente ecolgico y la macro regin Puna.
Esta regin corresponde a un bioma de altura,
posee intensa radiacin solar consecuencia
de la altitud, gran amplitud trmica diaria, una
marcada estacionalidad con precipitaciones
estivales escasas y alta inestabilidad interanual
debido a las fluctuaciones en las precipitaciones
de una temporada a otra (Muscio 1998, 1999).
En la actualidad, las propiedades de los terrenos
aluviales de la Quebrada permiten el desarrollo
del pastoreo y la agricultura con irrigacin.
En la mencionada quebrada, se identificaron
dos conjuntos de estructuras, Matancillas 1
(M1) y Matancillas 2 (M2). Ambas se presentan
como una gran concentracin de estructuras
arquitectnicas circulares, semicirculares e
irregulares de diferentes tamaos, algunas de
ellas llamativamente grandes, con muros de
base de hilera doble, conformados por lajas
paradas (Azcune 2007:523). En diversas
campaas arqueolgicas, fueron excavados
Figura 1. Mapa de la regin de estudio.
La Zaranda de Ideas 5: 9-22 (2009)
11
cuatro recintos en M1, y tres recintos, un nter-
recinto y un basural en M2. Se han obtenido
varias dataciones radiocarbnicas sobre
carbn y hueso. Todos los fechados calibrados
(p=68,2%), estn en torno al cero de la era
(Muscio 2006:11).
Entre los hallazgos registrados se identificaron
en un afloramiento rocoso varios paneles con
arte rupestre, realizados mediante la tcnica
de grabado por picado (Mercuri y Frete 2004).
En cuanto a los artefactos lticos recuperados,
se destaca la alta proporcin de piezas en
obsidianas alctonas (desde puntas de proyectil
hasta artefactos de formatizacin sumaria).
Tambin se encuentran presentes elementos
de molienda, como manos de moler y molinos
(Mercuri y Vzquez 2007). Entre los materiales
orgnicos hallados, los ms abundantes son los
restos seos de camlidos domsticos (Lpez
2002). Los resultados obtenidos de la flotacin
de sedimentos confirmaron la existencia de
especies vegetales domsticas (Muscio 2004).
Asimismo, se ha recuperado gran cantidad de
restos cermicos, los cuales superan los 3500
especmenes, entre ellos fragmentos de pipas
(Camino 2007).
La cermica de Matancillas fue vinculada
por Muscio (2004) a la Tradicin Alfarera
1
San
Francisco, fundamentalmente por el predominio
de la decoracin incisa en los bordes y las asas
y los modelados en porciones del cuerpo de
las vasijas y en las pipas cermicas.
Una de las caractersticas de la cermica
del Perodo Temprano en el NOA (Gonzlez
1977) es la presencia de dificultades en el
control de las condiciones de coccin, lo
que ocasiona situaciones de reduccin u
oxidacin imperfectas (Vigliani 1999). Otro
aspecto clave a tener en cuenta, es el costo
del combustible para la coccin de las piezas.
ste debi ser alto ya que la lea es un recurso
crtico en el ambiente puneo. Hay que agregar
que las temperaturas alcanzadas son ms
bajas cuando la altura sobre el nivel del mar
aumenta, debindose a la menor cantidad de
oxgeno (Garca 1993). Cabe esperar, entonces,
que esto se manifieste en tiestos con una
menor temperatura de coccin. Se podra
hipotetizar que el combustible utilizado pudo
haber sido la bosta de camlido silvestre o
domesticado (Palamarczuk 2004), o el arbusto
que actualmente se presenta en la Quebrada
que comnmente se denomina tola (Parastrephia
sp) (March 1989). Aunque cabe la posibilidad de
que hayan usado una combinacin de stos a
los que podran sumarse restos seos (Lagiano
2006; Merlo 2006).
Aqu se presentan los resultados del
trabajo actualstico llevado a cabo. El mismo se
divide en dos partes, una experimental y otra
etnogrfica. Este estudio se hizo en funcin
de identificar posibles fuentes arqueolgicas
de aprovisionamiento de arcillas y de evaluar
costos de produccin. Para esto fue necesario
realizar un anlisis petrogrfico que tambin se
presenta aqu.
MARCO TERICO: TEORA
EVOLUTIVA Y ARQUEOLOGA
Este trabajo se basa en los modelos tericos
de comportamiento ptimo y en las estrategias
sensibles al riesgo en sociedades cuya base de
recursos incluye la produccin de alimentos
(Winterhalder y Goland 1997).
Enmarcada en una perspectiva evolutiva
dentro del pensamiento darwinista, la ecologa
del comportamiento parte de dos premisas
fundamentales:

En el pasado actu la seleccin natural de tal
manera que produjo un fenotipo muy plstico
en Homo sapiens, es decir, una gran capacidad
de adaptacin a los distintos ambientes. Es, en
trminos ecolgicos, euriambiental.
2

Como consecuencia de la anterior premisa,
la variabilidad del comportamiento que se
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
12
observa en el registro arqueolgico puede ser
una resultante de dar respuesta adaptativa a
ambientes especficos. Aunque esto no invalida
procesos selectivos de largo plazo ni conductas
basadas en la transmisin cultural (Boyd y
Richerson 2002).
Es necesario poner especial atencin en el
concepto de ambiente que en sentido amplio
incluye tanto el contexto social as como el
fsico, el cual es fuente primaria de las presiones
selectivas de la adaptacin (Durham 1991). En
trminos ecolgicos, la cultura de Homo sapiens
es una herramienta que integra a personas y a
animales y plantas domesticados.
Un programa ecol gi co evol ut i vo
en arqueologa debe estar basado en el
reconocimiento que el comportamiento
humano es fundamentalmente un fenmeno
social mediado por mecanismos de transmisin
cultural que operan principalmente a nivel
poblacional (Muscio 2000). La continuidad
y discontinuidad cultural se produce como
consecuencia de dos procesos generales:
generacin de variedad y, sobre sta, seleccin
(Plog 1974).
Dunnell (1989), postula que el fenotipo
humano tiene dos componentes: el individuo y
su comportamiento. Tanto la transmisin gentica
como la cultural son responsables del fenotipo,
ya sea en humanos como en otros animales. Los
artefactos son la parte material del segmento
conductual de los fenotipos. No se plantea con
esto que los artefactos puedan considerarse como
unidades de reproduccin, sino que deben ser
vistos en trminos de xito replicativo (Leonard
y Jones 1987). Si la seleccin o la transmisin
cultural adaptativa operan como mecanismos de
cambio, los artefactos aumentaran o disminuiran
en sus frecuencias de acuerdo con las ventajas que
otorguen a los individuos portadores de stos
(Borrero 1993).
En relacin con la escasez de combustible,
un punto clave es la minimizacin de costos
de procesamiento de los alimentos. De
modo que se esperan cermicas que optimicen
la relacin entre cantidad de combustible y
coccin de alimentos. Esto se evidencia en
tiestos delgados, dado que las paredes finas
permiten un ahorro de energa al posibilitar
que el contenido de las vasijas se caliente ms
rpido al disiparse menos el calor (Rye 1981;
Rice 1987; Orton et al. 1993; entre otros).
Hay otras variables que se podran considerar,
como las morfolgicas, pero en nuestro
conjunto la frecuencia de artefactos enteros
y/o remontados es mnima (nicamente tres
vasijas) por lo que en este trabajo no se las
considera.
ESTUDIOS ACTUALSTICOS
Experimentacin: las arcillas y los
ladrillos
En funcin de detectar posibles fuentes
de materias primas utilizadas en el pasado,
se realiz una experimentacin con arcillas
locales.
Durante la campaa arqueolgica del
ao 2001 en la Quebrada de Matancillas, se
recogieron arcillas de tres bancos diferentes,
sealados todos stos por una pobladora
local, Doa Eulalia, en las inmediaciones de
los sitios Matancillas 1 y 2. El desgrasante
(ella lo llam pirca) fue recolectado en el
ingreso de la Quebrada, lugar indicado por
la informante. ste dista de los sitios unos 10
km aproximadamente. El antiplstico es una
pizarra de grano muy fino, que se localiza en
los afloramientos metamrficos de las laderas
del cerro Matancillas. Todas estas fuentes de
materias primas corresponden a la litologa
del Complejo Eruptivo Oire (sensu Blasco et
al. 1996) en el cual predomina la granodiorita
fina, el granito porfrico, leucogranito, prfiro
riodactico, las pegmatitas, aplitas y lamprfiros,
junto a vidrios volcnicos, otras rocas plutnicas
y sedimentarias (Blasco et al. 1996).
La Zaranda de Ideas 5: 9-22 (2009)
13
Con posterioridad, en Buenos Aires, se
confeccionaron 14 ladrillos, que luego fueron
cocidos, con el propsito de testear las pastas
cermicas. Cada ladrillo se realiz con distintas
proporciones de arcillas y antiplstico (ver
Tabla 1) constituyendo 100 cm
3
de material
en seco. Macroscpicamente la muestra 1 es
homognea y tiene pocas inclusiones, la 2 es
heterognea con inclusiones medianas y la 3
es heterognea y con grandes inclusiones. Este
conjunto de materiales se amas con agua. El
amasado tiene el objetivo de evitar burbujas de
aire que pudieran producir el estallido de las
piezas en el momento de la coccin.
La cualidad ms marcada de la arcilla es
su plasticidad y sta se manifiesta en el hecho
de que mezclada con agua, puede amasarse
en una pasta que adopta todo tipo de formas
mediante la presin y el modelado, pero que
al perder todas sus molculas de agua vuelve
al proceso irreversible (Hald 1986). Las masas
grasas tienen mayor plasticidad por el alto
contenido de materia de grano muy fino. La
cantidad de agua que debe contener la pasta
para alcanzar su mxima plasticidad es muy
diferente dependiendo de la clase del material,
pero es mayor para la arcilla grasa y menor
para la magra ya que sta contiene inclusiones
de mayor tamao (Hald 1986). Por otra parte,
debido a que la masa grasa contiene mucha agua,
su encogimiento es mayor al de las materias
con plasticidad mediana y baja, por lo que es
fcil que tenga deformaciones y curvaturas al
secarse, lo que ocasiona a su vez muchas grietas
que afectan la fuerza mecnica de resistencia a
la flexin (Yu y Chunrong 1993).
Las arcillas muy plsticas pueden mezclarse
con grandes cantidades de antiplstico, sin
perder su plasticidad, lo que es beneficioso para
dar forma y aumentar la resistencia mecnica al
secado. Las de alta plasticidad pueden mezclarse
con un 40-60% de otras materias no plsticas
y conservar buena plasticidad y resistencia,
mientras se reduce el potencial encogimiento,
disminuyendo la deformacin y la curvatura
(Zhang 2003). Esto es muy importante porque
Tabla 1. Porcentaje de las muestras de arcillas y antiplsticos en la composicin de los ladrillos
experimentales.
Ladrillos
Muestra banco de
arcilla 1 (%)
Muestra banco de
arcilla 2 (%)
Muestra banco de
arcilla 3 (%)
Pirca (%) Ceniza (%)
L1 50 0 50 0 0
L2 0 30 70 0 0
L3 0 70 30 0 0
L4 0 0 80 20 0
L5 0 30 60 10 0
L6 0 80 0 20 0
L7 40 0 60 0 0
L8 0 100 0 0 0
L9 0 0 100 0 0
L10 100 0 0 0 0
L11 0 0 80 0 20
L12 0 0 60 0 40
L13 80 0 0 0 20
L14 15 30 15 0 40
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
14
la mayora de los especimenes arqueolgicos
de Matancillas tienen un rango de 40-60%
de inclusiones, salvo dos casos con un rango
ligeramente mayor (70-80%), quizs porque los
artesanos buscaban una cermica ms porosa
resistente al estrs trmico que implica la
coccin de alimentos.
Durante el amasado de l as pastas
experimentales se las fue clasificando segn
escala de ductilidad: 0 nada dctil, 1 muy poco
dctil, 2 poco dctil, 3 ms o menos dctil, 4
dctil, 5 muy dctil (Figura 2).
Luego se i nt roduj eron l as masas
sucesivamente en un molde rectangular para
que todos los ladrillos tuvieran las mismas
dimensiones. Cuando estuvieron secos, cada
uno de los ladrillos fue pesado y se calcul el
peso especfico de cada ladrillo dividiendo su
peso por el volumen (Tabla 2). La coccin de los
ladrillos form parte de la prctica etnogrfica
participativa.
ETNOGRAFA: FABRICACIN
ACTUAL DE CERMICA EN LA
QUEBRADA DE MATANCILLAS
Pasos de la manufactura cermica
Durante las campaas en la Quebrada
de Matancillas, parte de los trabajos de
campo estuvieron dirigidos a la realizacin
de trabaj o etnogrfi co con el obj eti vo
de obtener datos que pudieran ser tiles
para responder cuestiones arqueolgicas
tales como la posibilidad de confeccin de
alfarera en el lugar. En la campaa del ao
2002 se observ a Doa Eulalia confeccionar
cacharros y se aprovech esta ocasin para
contar lo pasos y evaluar los costos de la
produccin.
Se identificaron siete etapas de produccin
que se presentan en orden cronolgico:
1. La primera etapa consiste en la bsqueda
de arcilla. En este caso, Eulalia ya la haba
recogido con anterioridad, por lo que no hubo
necesidad de realizar este paso, pero tampoco
se pudo contabilizar el tiempo que llev.
Da1:
2. En el segundo paso, a las 8:00 hs se
buscaron piedras planas en un cono de
deyeccin para hacer de base y apoyar
l a masa mi entras se conf ecci onan l os
cacharros.
3. Quince minutos despus, Eulalia comenz
a realizar las piezas. Antes de comenzar a
amasar, coloc algunas hojas de coca en la
masa y comenz a levantar los cacharros por la
base. La primera pieza que realiz se le agriet
porque tena mucha pirca. As que agreg un
poco ms de arcilla a la pasta antes de retomar
la confeccin de los cacharros. A las 13:30 hs
se detuvo a almorzar. Una hora y veinticinco
despus retom el trabajo, alisando el interior
de los cacharros con la parte de atrs de una
cuchara metlica. Luego emparej la superficie
exterior de los mismos con un cuchillo metlico.
El acabado de la superficie exterior de los
cacharros se realiz con un bao de engobe,
que ya tena preparado, distribuyndolo con
la mano, sin la ayuda de ninguna herramienta.
Las piezas deben ser siempre trabajadas al sol
y resguardadas del viento ya que ste provoca
que se sequen demasiado rpido.
Figura 2. Ductilidad de las pastas de los ladrillos
experimentales.
La Zaranda de Ideas 5: 9-22 (2009)
15
A las 18:20 hs, al ponerse el sol, Eulalia
detuvo su labor. Para esta hora casi tena
concluidos los cacharros. Guard las piezas sin
terminar dentro de su casa, tapadas con nylon
y mantas de lana para que no pierdan humedad
durante la noche
Da 2:
A las 7:30 hs del da siguiente se retom el
trabajo, el cual fue concluido a las 9:40 hs.
En total, la confeccin de los cacharros
consumi 8 hs. 16 minutos netos de trabajo.
Da 3:
4. La cuarta etapa consisti en la confeccin
del horno (Figura 3). Este es un pozo en forma
de cubeta ovalada de 1,10 m x 0,7 m y 0,55 m de
profundidad, aunque las medidas varan por tener
forma semi-cnica. Su construccin consumi 30
minutos, usando una pala de punta.
5. Obtencin del combustible para la
coccin de las piezas cermicas. Eulalia
utiliz como combustible principal bosta de
vaca. Se recolectaron 3 bolsas de bosta de
12 kg cada una (en total 36 kg). Esta tarea
consumi 20 minutos. Luego se recolect
materi al vegetal , tol as (Col l eti a ferox) y
cortaderas (Cortaderia sp.) secas para ser
utilizadas en el encendido del fuego, esto
demand otros 20 minutos.
Da 4:
6. A las 7:30 hs se colocaron los ladrillos
experimentales dentro de las vasijas que haba
confeccionado Eulalia. stas fueron puestas
sobre un pequeo colchn de bosta, luego
fueron cubiertas por tola, cortaderas y sobre
stas una gran cantidad de bosta.
A las 7:50 hs se dio comienzo a la combustin.
Las temperaturas alcanzadas se midieron con un
pirmetro (SKF CMSS 2000 Temperature Probe,
Model CMss 2000 USA). A las 9:25 hs se alcanz
la mxima temperatura, 753 C. La temperatura
fue declinando lentamente hasta enfriarse
totalmente (Figura 4). El horno permaneci
tapado hasta la maana siguiente, habiendo
sumado unas 24 hs de coccin y enfriado. sta
no es una etapa de trabajo intensivo, ya que no
es necesario que una persona permanezca 12
hs junto al horno, por lo que se pueden realizar
otras tareas simultneamente.
7. La ltima etapa es la extraccin de los
cacharros del horno. Luego, se los limpia con
un pao para sacarles el holln y los restos de
bosta. Esta tarea le demand 35 minutos.
Figura 3. Esquema de horno utilizado actualmente para la fabricacin cermica en Matancillas.
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
16
Los tiempos de trabajo en la elaboracin
cermi ca no se di stri buyen de manera
homognea: se concentran en la etapa 6. Se
debe tener en cuenta que esta etapa no es de
trabajo intensivo (Figura 5), por lo tanto en este
sentido, su importancia no es mayor, ya que se
pueden realizar -por ejemplo- tareas agrcolas
mientras se cocina la cermica.
Recipientes cermicos en la Quebrada
de Matancillas
Durante seis campaas se tom nota de
la cermica utilizada actualmente por Doa
Eulalia y su familia. Se documentaron tres tipos
de recipientes cermicos. El primer grupo son
vasijas de gran longevidad que pasan de una
generacin a la otra, este es el caso de las
utilizadas para la coccin de la primera masa de
maz (Zea mais) utilizadas en la preparacin de
chicha. Estas vasijas son utilizadas nicamente
para realizar dicha bebida, que se prepara
exclusivamente para ocasiones especiales
como la sealada
3
. La mayor parte del tiempo
estas cermicas estn almacenadas boca abajo
en una de sus casas. Las vasijas son de gran
tamao, bocas anchas, tienen asas que estn
dispuestas lateralmente en forma vertical, el
cuerpo es troncocnico y la base plana (Figura
6 a y b).
Un segundo tipo de vasija es utilizado para
tostar habas (Vicia faba) o maz (Figura 6 d y e).
stas son usadas todo el ao mientras haya maz
o habas que tostar. Son cacharros de tamao
mediano, de unos 30 cm de altura, de boca ms
bien restringida y asas labioadheridas. Adems
presentan una capa externa de holln adherido
por los aos de uso.
Figura 4. Grfico de las temperaturas alcanzadas en
la coccin cermica.
Figura 6. Vasijas utilizadas actualmente por doa
Eulalia.
Figura 5. Porcentuales de tiempo empleado en las etapas
de trabajo intensivo de la confeccin cermica.
La Zaranda de Ideas 5: 9-22 (2009)
17
El tercer tipo esta representado una olla de
tamao mediano que Doa Eulalia utiliza para
cocinar todos los das, para hervir carne, polenta,
qunoa, etctera (Figura 6 c). Tiene una boca de
aproximadamente de 15 cm de dimetro, labio
evertido, un par de asas a mitad del cuerpo y
es de forma lobular. Presenta tambin, en su
superficie exterior, una gruesa capa de holln
adherida debido al uso sobre el fuego directo.
Asimismo se registr un tipo particular de
cacharro, llamado kobero, un incensario utilizado
durante la sealada. Se usa ritualmente, en pos
de que el ganado se multiplique de una sealada
a otra. Se lo ubica, orientado hacia a los cerros
y el sol naciente, dentro del corral donde se
encuentra el ganado (Figura 7). El kobero se
diferencia de la forma tradicional de un plato
por tener una base de mayor dimensin y por
la altura de sus paredes, adems posee dos
asas dispuestas horizontalmente debajo de la
boca. Presenta abundantes manchas oscuras
producto de la continua exposicin al humo.
Es interesante notar que las vasijas utilizadas
para la produccin de chicha, las ollas utilizadas
en el tostado de habas y maz y el kobero, son
similares a las que registr Varela Guarda
(2002) para el pueblo chileno de Toconce y
a las registradas por Menacho (2001) en el
Departamento de Rinconada, en la Provincia de
Jujuy. Toconce se encuentra a 3400 msnm, en la
puna chilena, cercano a la frontera con Bolivia.
El Departamento de Rinconada tiene una altitud
media de 3650 msnm, a unos 85 km al noroeste
de Matancillas. Tal semejanza habla del aspecto
conservador de los artesanos cermicos, y
ms en contextos de alto riesgo como la puna.
Estas tres poblaciones alejadas, que sufrieron
muchas transformaciones culturales desde su
integracin a estados-nacin diferentes (sin
contar lo que signific la conquista espaola),
siguen compartiendo muchos rasgos en su
cermica.
Coccin de ladrillos experimentales
Volviendo a los ladrillos experimentales,
estos fueron llevados a Matancillas para ser
cocidos dentro de los cacharros realizados
por la pobladora local. Una vez cocidos
fueron pesados y medidos en el laboratorio
nuevamente para poder obser var l as
diferencias que haban sufrido durante la
Figura 7. Fotografa de kobero utilizado durante la sealada de llamas.
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
18
coccin (Tabla 2). El ladrillo nmero 5 fue
uno de los que ms se redujo (23,79%).
Seguramente, esto se debe a que su pasta era
de gran ductilidad (Rice 1987).
ANLISIS PETROGRFICO
Una lnea de investigacin fecunda para un
estudio exploratorio de procedencia de las
materias primas utilizadas en la manufactura
de las cermicas es el anlisis petrogrfico
y el estudio comparativo de la litologa de
las muestras arqueolgicas y los bancos
identificados de arcillas locales (ver por ejemplo
Cremonte 1994). En esta lnea de investigacin
se ha emprendido el anlisis de fuentes de
la Quebrada de Matancillas, en la cual se
identificaron tres bancos de arcillas, los cuales
son utilizados de manera discontinua por los
pobladores actuales de la Quebrada.
De los 14 ladrillos realizados con distintas
proporciones de antiplsticos y arcillas de
diferentes fuentes en la quebrada, se seleccion
el nmero 5 para anlisis litolgico por corte
delgado. Dicho ladrillo fue confeccionado
con un 60% de la muestra 3 (la preferida por
Eulalia), un 30% de la muestra 2 (una arcilla
con inclusiones medianas) y un 10% de pirca.
De tal manera, este espcimen presenta una
arcilla de buena calidad para la confeccin de
cacharros y adems contiene informacin sobre
los antiplticos utilizados actualmente. Con el
fin de comparar la litologa de las muestras
arqueolgicas con el espcimen de control, se
realizaron siete cortes delgados a las muestras
arqueolgicas de Matancillas. Los cortes fueron
hechos en el Instituto de Geocronologa y
Geologa Isotpica (INGEIS-CONICET), y la
interpretacin petrogrfica de la muestra la
realiz la Doctora Teresa Montenegro.
Uno de los aspectos ms interesantes que
emergen del anlisis es la alta representatividad
del total de elementos litolgicos de toda la
muestra que presenta el espcimen de control.
El total de elementos litolgicos identificados
en toda la muestra es de 17, incluyendo litos
plutnicos tpicamente puneos (Blasco
et al. 1996). De este total, el espcimen de
control presenta 13, lo cual arroja un ndice
de representatividad de elementos litolgicos
de 0,76. Se puede proponer que los litos
compartidos por el resto de los especimenes
indican una procedencia geogrficamente
solapada con el espcimen experimental.
Esto se refuerza an ms considerando que
los elementos no presentes en la muestra de
control son de origen plutnico.
En la muestra experimental tambin estn
ausentes el epidoto, circn y esfena, estos
tres minerales son silicatos cuya gnesis
principalmente se relaciona con actividad
magmti ca y metamorfi smo que puede
operar sobre rocas volcnicas. La gnesis
plutnica de estas especies minerales es un
punto importante que apoya la naturaleza
punea de la materia prima con la que se
confeccionaron los especimenes que los
presentan. Un elemento con alta incidencia
en toda la muestra presente en los bancos de
arcilla de Matancillas es la mica; esto refuerza la
hiptesis de que la cermica fue confeccionada
con arcilla de bancos locales.
Tabla 2. Peso especifico, en g/cm
3
, de los ladrillos
experimentales.
Ladrillo
Peso sin coccin en
gr/cm
3
Peso con coccin en
gr/cm
3
1 2,629 2,510
2 2,508 2,227
3 3,109 2,495
4 2,779 2,525
5 2,739 2,087
6 2,713 2,211
7 2,802 2,376
8 3,241 2,423
9 2,678 2,466
10 2,937 2,931
11 2,898 2,471
12 2,606 2,167
13 2,752 2,693
14 2,460 1,920
La Zaranda de Ideas 5: 9-22 (2009)
19
Las muestras arqueolgicas de Matancillas
y la experimental (N 5) comparten la
presencia de los siguientes materiales lticos:
cuarcitas, feldespato plagioclasa, biotita y
minerales opacos. Algunos de los especimenes
arqueolgicos comparten an ms cantidad
de elementos lticos en comn con la muestra
experimental.
Muscio (2004) realiz un dendrograma
con distintos cortes delgados de diferentes
especimenes de la cermica de la regin. En ese
trabajo se ve claramente que los especimenes
arqueolgicos de Matancillas son mucho ms
cercanos en su mayora a la muestra de control,
que a los ejemplares de otros sitios del valle de
San Antonio de los Cobres. En ese anlisis el
autor destac dos grupos ms inclusivos que
distinguen a los bancos de arcillas de Matancillas
de los de Urcuro -Quebrada paralela al caso
de estudio- (Muscio 2004). Esto, no slo
refuerza la hiptesis de la produccin local de
la cermica, sino que expone la variabilidad de
escala regional de la composicin de los bancos
de arcilla.
PALABRAS FINALES
La minimizacin de costos de coccin en
la puna es importante por una dos razones.
En primer lugar, que los costos de coccin
de alimentos tales como el maz y la qunoa
(Chenopodium quinoa) son muy altos. En segundo
lugar, que el combustible y el oxgeno son
escasos por la altitud. Esto llev a los pobladores
locales a desarrollar una tecnologa destinada a
maximizar los beneficios en la coccin.
Los anlisis sobre las tcnicas alfareras
andinas, tanto antiguas como presentes,
sugieren que la mayora de las actualmente
utilizadas representan la continuidad de una
tradicin cultural desde pocas tempranas.
Foster (1962) demostr el conservadurismo
de los alfareros campesinos y su reticencia
a innovar, esto da como resultado que las
tecnologas se mantengan por largos perodos
sin grandes cambios. As, el conocimiento
tecnolgico se sistematiza, adopta, adapta y
es transmitido de generacin en generacin,
de este modo el uso de tcnicas conocidas
asegura el xito del alfarero, ms aun teniendo
en cuenta un ambiente como la puna, de
escasa productividad primaria y de alta
fluctuacin impredecible. Es de hacer notar
que el aspecto ms inestable y cambiante de la
cermica sea el de los patrones decorativos en
contraposicin de los aspectos estructurales
que son estables por cientos de aos (Digby
1978; Ravines 1978). En este sentido son de
destacar las similitudes que se dan entre la
artesana de Matancillas, los Toconceos y los
pastores de La Rinconada, y que la frmula
para producir cermica en la puna se acerque
a lo ptimo, por lo que realizar innovaciones
traera aparejado riesgo de fracaso. En cuanto
a la tcnica de coccin, es interesante notar
que es la tcnica ms sencilla, que es y fue ms
utilizada en diferentes partes del mundo por
efectividad y bajo costo (Colton 1951; Reina
1966; Weigand 1969; David y Henning 1972;
Rye y Evans 1976; Reina y Hill 1978). Una
de las caractersticas, de las piezas cocidas
con este tipo de tcnicas, es que presentan
manchas de coccin y poco control sobre los
colores de la cermica (Association pour les
journss de la cramique 2005) que, como se
mencion antes, es tambin una caracterstica
de la cermica del Perodo Temprano en el
NOA (Vigliani 1999).
Seguramente en el pasado, como en la
actualidad, existieran cermicas de tipo ritual
como es actualmente el kobero. stas se
pueden confundir con las vasijas utilizadas en
la coccin de alimentos, o con las utilizadas en
el servicio. Este tipo de cermica es igualmente
muy importante en la minimizacin del riesgo
porque permite establecer relaciones sociales
de largas distancias y con estas relaciones
tambin se obtendran ciertas materias primas y
bienes inexistentes en la quebrada. Otra funcin
potencial es la de obtener fuerza de trabajo en
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
20
los momentos claves del ciclo agrcola, donde
la poblacin aislada de todas las quebradas del
valle de San Antonio de los Cobres se juntaran
a colaborar.
Anteriormente (Camino 2006) se pudo probar
que la cermica arqueolgica de Matancillas fue
de confeccin local, que esta tecnologa estaba
orientada a la minimizacin de costos de coccin
y a la maximizacin del retorno energtico.
Asimismo, la presente investigacin seala que la
produccin se solapa con las actividades agrcolas
y, para poder superar esto, los pobladores locales
en la actualidad invierten poca mano de obra
intensiva en el proceso de fabricacin de cermica.
Parece que esto mismo fue lo que ocurri en el
pasado de Matancillas. Otro dato a destacar es
que los cacharros cermicos que utilizan hoy los
pobladores locales son similares a los que usan
otras poblaciones de la regin punea, como es
el caso de Toconce en Chile.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en septiembre de 2008
NOTAS
1. Considero, siguiendo a Muscio (2004), una tradicin
alfarera como a un conjunto de rasgos homlogos de
la cermica culturalmente replicados y temporalmente
persistentes.
2. Se utilizan los prefijos estenos y euri (estrecho o amplio
respectivamente) para referirse a los organismos con
mbitos de tolerancia para un factor dado (Ville 1964).
3. La sealada es el momento en el cual se marca
el ganado.
AGRADECIMIENTOS
A Cecilia Mercuri quien hizo posible la
realizacin de este trabajo, sin ella esta labor
jams hubiese sido, a Hernan Muscio por
permitirme trabajar en equipo, y al CONICET
por el finaciamiento de la investigacin.
BIBLIOGRAFA
Association et des jounss de la cramique
2005. Exprimentations archologiques. http://www.
chez.com/ceramique/culsmeu1.htm (Acceso 16 de
Diciembre de 2006).
Azcune, C.
2007. Anlisis preliminar de las distribuciones
arquitectnicas de Matancillas: organizacin del espacio
y demografa. En Actas del XIV Congreso de Arqueologa
Argentina, Tomo 1. Universidad Nacional de Rosario,
Rosario.
Borrero, L. A.
1993. Artefactos y Evolucin. Palimpsesto 3:15-32.
Blasco, G., E. Zappettini y F. Hongn
1996. Hoja Geolgica 2566-I, San Antonio de los
Cobres, Boletn N 217. Secretaria de Minera de la
Nacin. Buenos Aires.
Boyd, R. y P. J Richerson.
2002. Group Beneficial Norms Spread Rapidly in a
Structured Population, Journal of Theoretical Biology
215: 287296.
Camino, U. A.
2006. La cermica del Perodo agro-alfarero Temprano en
la Quebrada de Matancillas (puna de la provincia de Salta).
Tesis de licenciatura, departamento de antropologa
FFyL-Universidad de Buenos Aires.
2007. Tecnologa cermica del Temprano como
estrategia adaptativa en la Puna Saltea. En Actas del XIV
Congreso de Arqueologa Argentina, Tomo 1. Universidad
Nacional de Rosario, Rosario.
Colton, H. S.
1951. Hopi Pottery Firing Temperatures. Plateau
24:73-76.
Cremonte, M. B.
1994. Las pastas cermicas de Potrero Chaquiago
(Catamarca): Produccin y movilidad social. Arqueologa
4:133.
David, N., y H. Henning
1972. The Ethnography of Pottery: A Fulani Case Seen in
Archaeological Perspective. Module 21. Addison-Wesley,
Reading, Mass.
La Zaranda de Ideas 5: 9-22 (2009)
21
Digby, A.
1978. Examen radiogrfico de las tcnicas alfareras. En
Tecnologa Andina, compilado por R. Ravines, pp. 433-438.
Instituto de Estudios Peruanos, Lima.
Dunnell, R. C.
1989. Aspects of the application of evolutionary
theory in archaeology. En Archaeological thought in
America, editado por C. Lamberg-Karlovsky ,pp. 35-49.
Cambridge University Press, Cambridge.
Durham, H.
1991. Coevolution: Genes, Culture, and Humand Diversity.
Stanford University Press, Stanford.
Foster, G. M.
1962. Tradicional cultures and the impact of the
technological change. Harper y Row. Nueva York.
Garca, Lidia C.
1993. Experimentacin en Inca Cueva. Arcillas, Fogones
y Combustibles. Arqueologa 3: 69-92.
Gonzlez, A. R.
1977. Arte precolombino de la Argentina. Filmediciones
Valero, Buenos Aires.
Hald, P.
1986. Tcnica de la cermica. Ediciones Omega,
Barcelona.
Lagiano, M. C.
2006. Alteracin trmica y experiencia de coccin de
cermica con material seo. En: Arqueologa Histrica
en Amrica Latina. Temas y discusiones recientes. Funari,
P. P. y Brittez F. R. Comp. Ediciones Surez, Mar Del
Plata.
Leonard, R. D. y G.T., Jones
1987. Elements of an inclusive evolutionary model
for archaeology. Journal of Anthopological Archaeology
(6) 199-219.
Lpez, G.
2002. Anlisis de conjuntos arqueofaunsticos del periodo
Formativo de la Puna de Salta: aportes tericos para el
caso de Matancillas 2. Tesis de Licenciatura en Ciencias
Antropolgicas, FFyL, UBA.
March, R. J.
1989. Estudio de los Fogones Prehistricos del Sitio
Tomayoc. M.S.: 23-30. Informe 1989 de la Misin
Arqueolgica Francesa en Argentina.
Menacho, K. A.
2001. Etnoarqueologa de trayectorias de vida de vasijas
cermicas y modo de vida pastoril. Relaciones de la
Sociedad Argentina de Antropologa 26:119-144.
Mercuri, C. y S. L. Frete
2004. Arte rupestre y transmisin cultural: primeros
pasos en una investigacin en arqueologa regional.
En Miradas. Trabajos de las V Jornadas de Jvenes
Investigadores en Ciencias Antropolgicas. (CD- ROM)
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano. Buenos Aires.
Mercuri, C. y V. Vzquez.
2007. Conjuntos lticos de los sitios tempranos de
Matancillas: Primera aproximacin. En Actas XIV
Congreso de Arqueologa Argentina Tomo I, pp. 374-379.
Universidad Nacional de Rosario, Rosario.
Merlo, J.
2006. Investigaciones actualsticas experimentales para
la interpretacin del registro arqueofaunstico en sitios
fortificados del siglo XIX. En: Arqueologa Histrica en
Amrica Latina. Temas y discusiones recientes. Compiladores
P. P. Funari y F. R. Brittez. Ediciones Surez, Mar Del Plata.
Muscio, H. J.
1998. Variabilidad de los Recursos Potenciales en la Puna:
Desarrollo Terico para su Aplicacin en Arqueologa
Evolutiva. Notas Gauterianas, Publicacin del Museo de
Historia Natural Doctor Ricardo S Vadell 1:22-36.
1999. Trabajando en Arqueologa Evolutiva: Un Modelo
para el Poblamiento del Noroeste Argentino. Trabajo
presentado en XIII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Crdoba.
2000. Explicando la Cultura Material en Arqueologa
Evolutiva. Trabajo ponencia en Segunda Reunin
Internacional de Teora Arqueolgica en Amrica del Sur.
2004. Dinmica Poblacional y Evolucin Durante el Perodo
Agroalfarero Temprano en el Valle de San Antonio de los Cobres,
Puna de Salta, Argentina. Tesis Doctoral FFyL UBA.
2006. Una aproximacin evolutiva a la complejidad y
al orden social durante el Periodo Temprano a travs
del estudio de representaciones rupestres. El caso de
la Quebrada de Matancillas, Puna de Salta. En Estudios
Atacameos 31: 34- 54.
Orton, C, P. Tyers y A. Vince
1993. Pottery in Archaeology. Cambridge Manuals in
Archaeology. Cambridge.

Palamarczuk, V.
2004. Coccin experimental de cermica con estircol
de llama. Intersecciones en Antropologa 5:119-127.
Ulises A. Camino. - Estudio actualstico sobre la produccin cermica...
22
Plog, F.
1974. The study of prehistoric change. Academic Press.
Nueva York.
Ravines, R.
1978. Cermica actual de Ccaccasiri, Huancavelica.
Tecnologa Andina, compilado por R. Ravines, pp. 447-466.
Instituto de Estudios Peruanos, Lima.
Reina, R. E.
1966. The law of the saints: A Pokomam pueblo and its
community culture. Bobbs-Merril, Nueva York.
Reina, R. E. y R. M. Hill
1978. The Traditional Pottery of Guatemala. University of
Texas Press, Austin.
Rice, P. M.
1987. Pottery Analysis: a Soucebook. University of Chicago
Press. Chicago.

Rye, O. S.
1981. Pottery Techonology: Principles and Reconstruction.
Taraxcum, Washington.
Rye, O.S. y C. Evans
1976. Traditional Pottery Techniques of Pakistan> Field
and Laboratory Studies. Smithsonian Contributions to
Anthropology 21. Washington D.C.
Varela Guarda, V.
2002. Enseanzas de Alfareros Toconceos: Tradicin
y Tecnologa en La Cermica. Chungar (Arica) 34
(2):225-252.
Vigliani, S.
1999. Cermica y asentamiento. Sistema de produccin
agrcola Beln-Inka. Tesis de Licenciatura. Universidad
de Buenos Aires.
Ville, C. A.
1964. Biologa. Eudeba, Buenos Aires.
Weigand, P.C.
1969. Modern Huichol ceramics. En Mesoamerican
studies. Research Records of the University Museum 3.
Southern Illinois University, Carbondale.
Winterhalder B. y C. Goland
1997. An Evolutionary Ecology Perspective on Diet
Choice, Risk, and Plant Domestication. En Peoples, Plants
and Landscapes: Studies in Paleoethnobotany, editado
por K.J. Gremillion, pp.123-160. University of Alabama
Press, Toscaloosa.
*Ulises Adrin Camino es Profesor en Enseanza
Media y Superior en Ciencias Antropolgicas de la UBA
(2005). Es Licenciado en Ciencias Antropolgicas con
orientacin Arqueolgica de la UBA (2006) y becario
doctoral del CONICET (2007). Se desempea como
Profesor titular de la Ctedra de Arqueologa en la
Escuela Nacional de Museologa (ENaM) desde 2006.
Preside la AAS, Arqueologa Antropologa y Sociedad,
Asociacin Civil desde Noviembre de 2005. Desde el
ao 2002 participa activamente en las investigaciones
arqueolgicas en el barrio porteo de San Jos de
Flores. Desde el 2005 a dirigido ms de media docena
de excavaciones arqueolgicas en la ciudad de Buenos
Aires. Ha escrito ms de media docena de trabajos
sobre arqueologa histrica. Adems, realiz varios
trabajos sobre la cermica prehispnica en el NOA
y tambin investigaciones etnogrficas en la Puna
Saltea. Direccin de contacto: ulisescamino@yahoo.
com.ar
Yu, L. y L. Chunrong
1993. Manual de tecnologa de baldosa y teja. Internacional
Prospecta, Xian.
Zhang, H.
2003. Capacidad de Formacin de las Arcillas tiles
en Cermica de la Mixteca Oaxaquea. En Temas
Mayo- Agosto pp. 23- 28. Universidad Tecnolgica de la
Mixteca, Mexico.
23
Ciarlo, Nicols C. 2009. Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina. La Zaranda de Ideas.
Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 23-43. Buenos Aires.
UNA REVISIN DE LA ARQUEOLOGA SUBACUTICA EN
ARGENTINA
Nicols C. Ciarlo*
RESUMEN
En este trabajo presentamos una sinopsis de las investigaciones realizadas en nuestro pas
en arqueologa subacutica, junto con una resea de los antecedentes de esta especialidad
y el afianzamiento de la misma dentro del mbito cientfico. Abordaremos los proyectos de
investigacin desarrollados, fundamentalmente en sitios de momentos histricos, por parte del
Programa de Arqueologa Subacutica del Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano y del rea de Arqueologa Subacutica de la Universidad Nacional de Rosario.
Finalmente, repasaremos algunas cuestiones tericas y metodolgicas de las investigaciones, y
diversos aspectos relacionados con la proteccin del patrimonio cultural sumergido.
Palabras clave: Arqueologa subacutica - Naufragio - Teora - Metodologa - Patrimonio cultural
subacutico
ABSTRACT
In this paper we present a synopsis of the investigations made in our country in underwater
archaeology, in addition to a review of the background of the topic and its increasing scientific
recognition. We shall address the ongoing research projects, mainly on historical sites, by
the Underwater Archaeology Program of the National Institute of Anthropology and by the
Underwater Archaeology Area of the National University of Rosario. Finally, we will review
some theoretical and methodological issues, and several aspects related to the protection of the
Underwater Cultural Heritage.
Key words: Underwater Archaeology - Shipwreck - Theory - Methodology - Underwater cultural
heritage
* Programa de Arqueologa Subacutica, Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano -
Grupo de Arqueometalurgia, Facultad de Ingeniera, UBA. nciarlo@yahoo.com.ar
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
24
INTRODUCCIN
Los trabajos de sntesis sobre la arqueologa
subacuti ca en Argenti na son escasos:
Underwater heritage: The case of Argentina (Elkin
y Dellino 2001) y Water. A new Field in Argentinian
Archaeology (Elkin 2002). Otras reseas slo
dan cuenta de los principales proyectos en
general, en especial de los ms recientes (e.g.
Valentini 2003a; Elkin 2004; Vainstub 2004). Si
bien muchos de los estudios y antecedentes
mencionados en esta presentacin han sido
descritos previamente, sobre todo en las dos
primeras publicaciones, durante los ltimos
aos hubo notables avances. Es por ello
que consideramos necesario encarar una
investigacin integradora y actualizada, con el
fin de presentar las labores ms novedosas, as
como abordar otras temticas importantes que
no fueron expuestas previamente.
A lo largo del presente trabajo haremos
una revisin de las investigaciones que se
realizaron en arqueologa subacutica, junto
con los antecedentes de la misma y su
afianzamiento dentro del mbito cientfico local.
No procuramos hacer un anlisis intensivo de
todos los trabajos, lo cual excedera ampliamente
este espacio, sino ms bien presentar un
racconto ordenado que nos permita formular
una periodizacin de la especialidad y discutir
algunos temas relevantes en particular
1
.
Proponemos tres etapas para el desarrollo
de la arqueologa subacutica, de las cuales
las dos primeras sern consideradas preludio
de la especialidad. La primera, denominada
Intervenciones y estudios inaugurales sobre restos
arqueolgicos navales, se extiende desde finales
del siglo XIX hasta los ltimos aos de la dcada
de 1970. Durante el transcurso de la misma se
produjeron los primeros hallazgos fortuitos de
restos arqueolgicos producto de la actividad
del ser humano ligada al medio acutico, los
cuales fueron efectuados por personas fuera
del mbito cientfico y se caracterizaron por
ser azarosos. A partir de 1978 comienza una
segunda instancia que llamamos Primeros
estudios de orientacin cientfica, asociada con
el conocimiento, la preservacin y proteccin
de este patrimonio por parte de diversos
profesionales no arquelogos. Finalmente, es
en 1995 cuando se consolida la Arqueologa
subacutica como especialidad cientfica, escenario
definido por el emprendimiento de proyectos
interdisciplinarios dirigidos y obrados por
arquelogos con capacitacin en los mtodos
cientficos de trabajo subacutico. En relacin a
esta ltima etapa, expondremos brevemente los
principales proyectos de investigacin; asimismo
repasaremos algunas cuestiones sobresalientes,
como los aspectos tericos y metodolgicos de
la especialidad y los aportes de otras disciplinas
durante los ltimos aos; y finalmente, pero
no menos importante, discurriremos sobre la
problemtica de la proteccin del patrimonio
cultural sumergido en nuestro pas.
Debemos aclarar que estas etapas, definidas
en rasgos general es por determi nadas
caractersticas contrastantes con las dems, no
son rgidas. Su utilidad yace en que nos permiten
ordenar y contextualizar los acontecimientos.
No obstante, la realidad nos muestra una
situacin mucho ms compleja, donde la
frontera entre cada una de ellas no siempre es
tan evidente.
LA ARQUEOLOGA SUBACUTICA Y
SU CAMPO DE ESTUDIO
Antes de recorrer las etapas mencionadas
creemos que es necesario mencionar, aunque
sea brevemente y sin nimos de establecer una
definicin, qu es lo que consideramos como
arqueologa subacutica. Como especialidad
dentro de la arqueologa, sus ejes son el
conocimiento, la investigacin y preservacin de
los restos materiales de las actividades humanas
en el pasado vinculadas con el medio acutico
(martimo, fluvial y lacustre), que se encuentran
actualmente bajo el agua (total o parcialmente)
o en tierra.
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
25
En el caso particular de Argentina veremos
que el trabajo se ha dirigido, aunque no de forma
exclusiva, a ciertos temas en particular, como el
estudio y la proteccin del patrimonio cultural
subacutico relacionado con la navegacin de
momentos histricos o post-hispnicos. Ello
se debe, fundamentalmente, a que los barcos
hundidos son los ejemplos ms frecuentes
de restos arqueolgicos sumergidos en el
pas (Elkin et al. 1994). No obstante, tambin
se han realizado otras investigaciones en
asentamientos hispnicos cuyos vestigios yacen
parcialmente sumergidos.
Desde un mbito ms general, se la ha
considerado en algunas oportunidades como
una rama o tema dentro de la arqueologa
histrica latinoamericana (e.g. Politis 2003;
Zarankin y Salerno 2007). Creemos que ello se
debe a que la gran mayora de las investigaciones
emprendidas en el pas se realizaron en sitios
de tiempos histricos. Aunque los casos
estudiados que fehacientemente corresponden
a momentos prehispnicos son muy pocos, es
importante tener en consideracin el hecho de
que el campo no se restringe a la investigacin
dentro de un marco temporal tan acotado.
I. INTERVENCIONES Y ESTUDIOS
I NAUGURALES SOBRE RESTOS
ARQUEOLGICOS NAVALES
Los pri meros descubri mi entos de
embarcaciones fueron efectuados durante las
dcadas finales del siglo XIX. Se encontraron
enterradas en la tierra firme costera al
Ro de la Plata, siguiendo el trazado de la
lnea de diques de Puerto Madero (ver
Fernndez 1999). Sin embargo, los restos
pertenecientes al maderamen de dos naves y
otros artefactos asociados no fueron relevados;
y lamentablemente los cascos fueron
literalmente despedazados y arrojados a los
desperdicios del relleno, como si las viejas naves
mereciesen un segundo naufragio (Fernndez
1999:427). Aos ms tarde, en 1933, durante
las maniobras de dragado en el exterior de
la Drsena Norte, se encontraron restos
que fueron atribuidos a una de las naves ms
emblemticas de la Nacin: la embarcacin
insignia del Almirante Guillermo Brown, la
fragata 25 de Mayo, vista por ltima vez a flote
en 1827 (ver Luqui Lagleyze 1998; Aldazabal y
Castro 2001).
Numerosos artefactos provenientes de
embarcaciones naufragadas en aguas nacionales
y recuperados de forma fortuita pasaron a
formar parte, en muchas ocasiones, de las
colecciones de museos. Es el caso del Museo
Naval de la Nacin (MNN) que alberga, entre
otros restos arqueolgicos, parte de las piezas
adjudicadas a la fragata 25 de Mayo, y del
Museo Histrico Nacional (MHN), que exhibe
los nicos restos de los hallazgos de fines del
siglo XIX probablemente correspondientes
a los naufragios mencionados por Fernndez
(1999) que llegaron hasta nuestros das gracias
a la donacin que hiciera Eduardo Madero en
aquella poca.
Por otro lado, desde la dcada de 1940 se
hallaron varias canoas monxilas en los lagos
de montaa de las provincias de Neuqun y Ro
Negro, las cuales se encuentran actualmente
distribuidas en varios lugares: el Museo de
la Patagonia, el Centro de Interpretacin de
Puerto Blest, la Divisin Movilidad del Parque
Nacional Nahuel Huapi y el Museo Histrico
Regional de Villa La Angostura (Eduardo M. E.
Bessera, com. pers. 2008).
Durante este perodo de casi un siglo
no se emprendieron estudios arqueolgicos,
exceptuando los estudios de canoas de un palo
halladas en la regin del litoral argentino por
parte de los arquelogos Greslebin, Lothrop
y Vignati (ver Aldazabal y Castro 2003). Desde
otro mbito de estudio, podemos observar
a partir de la primera mitad del siglo XX
una gran cantidad de trabajos sobre historia
naval (e.g. Ratto 1942; Arguindeguy et al.
1978; Sidders 1983; Armada Argentina 1984;
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
26
Tanzi 1994), obras de referencia utilizadas
en la actualidad por los arquelogos y otros
investigadores.
Algunos de los restos recuperados durante
esta etapa fueron estudiados y conservados
recientemente. A pesar de ser investigaciones
sobre casos aislados, permitieron arrojar
luz sobre distintos aspectos relacionados
fundamentalmente con la tecnologa de las
piezas, las cuales haban sido desconsideradas
por completo hasta hace poco tiempo.
I I . PRI MEROS ESTUDI OS DE
ORIENTACIN CIENTFICA
Como afirman Elkin y Dellino (2001:89):
we conceive archaeology as a discipline
carried out with scientific standards and by
professional archaeologists. Therefore, many
underwater activities relating to submerged
archaeological remains must not necessarily
be considered as archaeology. Esta diferencia,
de larga data y amplio reconocimiento en el
mundo, es la lnea terico-metodolgica que
separa esta segunda etapa de la siguiente.
En 1978 el arquelogo Jorge Fernndez,
bajo la direccin tcnica del buzo Francisco
Requelme, extrajo los restos de una canoa
monxila del lago Nahuel Huapi (dentro del
Parque Nacional homnimo), que podra
ser de mediados del siglo XVII a finales del
XIX (Fernndez 1978, 1997)
2
. Este rescate
constituye la primera operacin subacutica
en Argentina sobre restos arqueolgicos que
fue impulsada con fines cientficos, por lo que
la consideramos como marcador del inicio de
esta segunda etapa. A pesar de ello, todava no
puede ser calificado como el primer ejemplo de
arqueologa subacutica por haberse efectuado
sin los mtodos y estndares propios de la
especialidad (Elkin y Dellino 2001).
La dcada de 1980 estuvo caracterizada
por los trabajos del Comit Argentino del
Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
(International Council of Monuments and Sites,
ICOMOS), fundamentalmente de la mano
de arquitectos y estudiantes de la carrera.
Durante estos aos se dictaron los primeros
seminarios de arqueologa subacutica, los
cuales derivaron en la creacin del Grupo de
Trabajo de Arqueologa Subacutica (GTAS),
conocido posteriormente como Grupo de
Trabajo de Patrimonio Subacutico (GTPS) y
dirigido por el arquitecto y buzo Javier Garca
Cano. Sus objetivos estuvieron centrados
en l a experi mentaci n con tcni cas de
trabajo subacutico y en la transmisin de
recomendaciones sobre cmo manejarse ante
la presencia de restos arqueolgicos (ver Elkin
y Dellino 2001; Elkin 2002).
El principal proyecto del Grupo fue el
estudio de la corbeta de guerra britnica
HMS Swift (naufragada en 1770 en Puerto
Deseado, provincia de Santa Cruz), donde
se cumpl i eron cuatro temporadas de
trabajo de campo entre 1987 y 1989, las
cuales incluyeron el relevamiento del sitio
y la excavacin y extraccin de objetos en
algunos sectores de la nave (ver Murray
1993)
3
. El GTPS tambi n real i z otras
i nvesti gaci ones durante esta poca en
Santa Fe y Misiones. En los primeros aos
del decenio del noventa el GTPS-ICOMOS
gradualmente se disolvi y los trabajos
en este mbito fueron sucedidos por una
organizacin privada sin fines de lucro, la
Fundacin Albenga para la Preservacin del
Patrimonio Cultural Subacutico (Elkin 2002).
Dentro de este mbito, en 1994, se realizaron
nuevamente los trabajos en el sitio Swift, en
esta oportunidad de carcter no intrusivos
(ver Garca Cano 1996, 2001).
Durante los siguientes aos se emprendieron
otros trabajos en sitios subacuticos en los
que comenzaron a integrarse arquelogos,
aunque permaneciendo todava fuera del agua.
Es el caso de las prospecciones subacuticas
en un sitio prehispnico de Las Encadenadas
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
27
(Partido de Saavedra, provincia de Buenos
Aires) (Austral y Garca Cano 1999, 2001),
del proyecto Arqueologa subacutica de la
Ciudad de Buenos Aires, bajo la direccin
arqueolgica del Dr. Antonio Austral (Luqui
Lagleyze 1998) y del proyecto El Puerto
de Buenos Aires, Ro de la Plata, dentro del
Programa de Arqueologa Histrica de la
Ciudad de Buenos Aires, dirigido por el Dr.
Daniel Schvelzon (Valentini 2003a).
Si bien las investigaciones estuvieron
orientadas con fines cientficos y se utiliz
una metodologa de estudio y conservacin
ms sistemtica que en un primer momento,
adolecan de quienes van a caracterizar
la siguiente instancia: los arquelogos
dispuestos a bucear para acceder a un
registro material que est sumergido (Elkin
1998:1).
Debemos destacar que, en materia de
legislacin nacional, no estaban establecidos
an l os parmetros expl ci tos para l a
proteccin de los restos culturales, ni los
estndares cientficos de investigacin (ver
Endere 1999). Por otro lado, durante esta
segunda etapa se vislumbra un accionar cada
vez ms intenso de parte de aficionados,
contexto dentro del cual la generalizacin de
las tcnicas de buceo deportivo ciertamente
tuvo un impacto negativo. Entre los numerosos
artefactos extrados de las aguas prximas
a la ciudad de Puerto Madryn podemos
destacar los caones del Golfo San Jos, que
representan los restos presumiblemente
ms antiguos de la zona. Las intervenciones
subacuticas han tenido un impacto muy
fuerte sobre el patrimonio cultural, en
especial en ciudades como Puerto Madryn,
que poseen una larga historia ligada a la
navegacin y el buceo deportivo. En otros
casos del litoral atlntico, la recoleccin de
piezas se ha limitado a restos distribuidos por
la franja costera intermareal, muchos de las
cuales pasaron a formar parte de pequeas
colecciones privadas.
III. LA ARQUEOLOGA SUBACUTICA
COMO ESPECIALIDAD CIENTFICA
Como hemos descrito en la primera y
segunda etapa, la cantidad de trabajos en sitios
subacuticos fueron muy escasos y la mayora
de ellos estuvieron realizados por profesionales
desprovistos de las herramientas terico-
metodolgicas propias de la arqueologa. El
salto cuali-cuantitativo se produce en 1995
con la creacin del programa Investigacin y
Conservacin del Patrimonio Cultural Subacutico
Argentino del Instituto Nacional de Antropologa
y Pensamiento Latinoamericano (INAPL), de la
Secretara de Cultura de la Nacin. Tiempo ms
tarde denominado Programa de Arqueologa
Subacutica (PROAS), es dirigido desde su
formacin por la Dra. Dolores Elkin (ver Elkin
y Dellino 2001; Elkin 2002). Como parte de esta
tendencia se crea en 1996, bajo la direccin
de la arqueloga Mnica Valentini, el rea
de Arqueologa Subacutica de la Universidad
Nacional de Rosario (UNR). A partir de este
momento, los proyectos de investigacin
avalados por instituciones cientficas estarn a
cargo y sern desarrollados por arquelogos,
junto con la colaboracin integral de especialistas
de diversas disciplinas.
La arqueologa martima y naval y el
Programa de Arqueologa Subacutica
del Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano
Muchos de los trabajos en Argentina se
han concentrado en investigar y proteger el
patrimonio cultural sumergido relacionado
con la navegacin de tiempos post-hispnicos
a lo largo de la costa atlntica. En el caso del
PROAS, la mayora de los sitios estudiados hasta
la fecha estn relacionados con algunos de los
naufragios ocurridos en la costa patagnica,
particularmente en las provincias de Chubut
y Santa Cruz.
El principal proyecto de investigacin del
equipo desde 1997 es el Proyecto Arqueolgico
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
28
HMS Swift (embarcacin que mencionamos
con anterioridad), emprendido por iniciativa
de la provincia de Santa Cruz y dirigido por
la Dra. Elkin (CONICET / PROAS-INAPL).
Numerosas publicaciones presentan los
objetivos y resultados del proyecto a lo largo
de los aos (Acevedo y Grosso 2000; Elkin 2000,
2006; Elkin et al. 2000, 2001, 2007; Bastida et
al. 2001, 2002; Vainstub et al. 2001; Murray et
al. 2002; Dellino-Musgrave 2005; Grosso 2006;
Underwood 2006; Grosso y Bastida 2007;
Elkin y Murray 2008). Este sitio constituye
un caso excepcional, debido a sus excelentes
condiciones de integridad. Se han encontrado
toda clase de materiales inorgnicos y orgnicos
en muy buen estado de preservacin, entre los
que podemos destacar una gran diversidad de
artefactos de cermica, vidrio, metal, madera y
cuero, adems de restos seos y de semillas. En
los trabajos citados arriba podemos apreciar
los grandes adelantos alcanzados dentro de las
principales lneas de investigacin: aspectos de
la vida a bordo de los tripulantes (alimentacin,
salud y relaciones jerrquicas), los desarrollos y
cambios tecnolgicos de la poca (relacionados
con la construccin naval, el armamento y la
cultura material en general) y los procesos
naturales de formacin del sitio.
En 2003 el PROAS dio inicio al Proyecto Un
naufragio holands en la Patagonia; bsqueda e
investigacin de los restos del Hoorn (1615), en
conjunto con la Fundacin De zoektocht naar de
Hoorn, de Holanda, dirigido por el arquelogo
Damin Vainstub (PROAS) y el arquitecto
Cristian Murray (PROAS-INAPL), junto con
el arquelogo holands Martijn Manders. El
mismo tuvo como objetivo la localizacin,
identificacin y estudio no invasivo de los restos
de la embarcacin mercante (jacht) Hoorn, de
la expedicin holandesa de Jacob Le Maire y
Willem C. Schouten, naufragada en 1615 en
la ra Deseado, provincia de Santa Cruz (Elkin
2003b; Vainstub y Murray 2006; Murray et al.
2007, 2008; Elkin y Murray 2008). Durante tres
temporadas de campo entre los aos 2004 y
2006 se realizaron prospecciones en la zona
intermareal y en el lecho de la ra, adyacente
al sitio denominado Playa Guijarros y en otros
sectores del lugar. Se identificaron diversos
materiales principalmente tiestos cermicos,
fragmentos de vidrio, artefactos y fragmentos
metlicos, plomo fundido, concreciones
metlicas, rocas alctonas, semillas y carbn, a
partir de los cuales se corrobor la informacin
acerca de la ubicacin y causas del naufragio
(Vainstub y Murray 2006; Murray et al. 2007,
2008; Elkin y Murray 2008).
Hacia 2004, el PROAS realiz los primeros
relevamientos de naufragios costeros de la
zona de Puerto Madryn y Pennsula Valds,
como parte del Proyecto Investigacin y Puesta
en Valor del Patrimonio Cultural Subacutico de
Pennsula Valds (provincia de Chubut), bajo
la direccin actual de Elkin y Murray. Los
principales objetivos del proyecto son el
estudio de los restos culturales subacuticos
e intermareales de la regin y la realizacin
de un plan de manejo con el fin de poner en
valor y lograr la preservacin del patrimonio
en cuestin, as como su uso sustentable como
recurso turstico. Hasta la fecha se han ubicado
alrededor de treinta naufragios (que ocupan un
lapso temporal entre los siglos XIX y XX), en el
intermareal y bajo el agua; trece embarcaciones
y varios restos aislados, entre ellos dos caones
correspondientes presumiblemente al siglo
XVIII, fueron relevados entre 2004 y 2006
(Elkin y Murray 2004, 2005, 2008). Durante
este ltimo ao se realizaron trabajos de
relevamiento, excavacin y proteccin de uno
de los pecios registrados ms antiguos del
lugar, presumiblemente de la segunda mitad del
siglo XIX, denominado Baha Galenses 2 (BG2)
(Murray et al. 2009).
El ltimo proyecto de investigacin iniciado
por el PROAS es el denominado Arqueologa
Martima en el Parque Nacional Monte Len, bajo
la direccin de Elkin y Murray. A fines de 2006
y principios de 2007 se llevaron a cabo dos
campaas de prospeccin y relevamiento de la
zona intermareal del Parque Nacional Monte
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
29
Len (provincia de Santa Cruz), como parte de
uno de los estudios de base que se realizaron
antes de su apertura. El trabajo consisti en la
localizacin, estudio, evaluacin del estado de
preservacin y puesta en valor de los sitios y
bienes culturales relacionados con la historia
de la navegacin del lugar, con especial inters
en la identificacin de posibles restos de la
nao Santiago, una de las naves de la expedicin
de Hernando de Magallanes naufragada en las
inmediaciones en 1520 (Elkin 2007a)
4
.
Con relacin al manejo del patrimonio
cultural subacutico, se propuso hacer una
base de datos de naufragios del litoral atlntico
argentino, la cual posibilitara conocer la
diversidad, el nmero y la localizacin (estimada
o confirmada) de los mismos, y a su vez servira
como cimiento para el trabajo de campo y las
polticas de conservacin correspondientes
(Elkin 1999, 2003a; Elkin y Dellino 2001). Para
ello se utilizaron fuentes inditas, as como
trabajos previos de otros investigadores en
diversas regiones del litoral argentino: la
provincia de Buenos Aires (e.g. Pisani 2003) y
el extremo sur del territorio (e.g. Vairo 2000;
Galdeano 2006). Actualmente se estiman 1.500
naufragios del siglo XVI al XX, entre el Ro de la
Plata (jurisdicciones argentina y uruguaya) y el
litoral patagnico nacional e islas del Atlntico
Sur (Dolores Elkin, com. pers. 2007). Sobre la
base de la informacin recabada, Guagliardo
(2006, 2006-2007) analiz los factores culturales
y naturales de la variabilidad distribucional
en espacio y tiempo de las embarcaciones
naufragadas en aguas rioplatenses.
El componente subacutico de los sitios
terrestres y el rea de Arqueologa
Subacutica de la Universidad Nacional
de Rosario
Muchos de los proyectos arqueolgicos
del rea de Arqueologa de la UNR estuvieron
dedicados a complementar, por medio de la
metodologa propia de la arqueologa subacutica,
otras investigaciones desarrolladas en tierra. Las
mismas se llevaron a cabo fundamentalmente en
la regin del nordeste del pas, donde muchos
sitios mantienen una estrecha relacin con los
cuerpos de agua, particularmente con el ro
Paran y sus afluentes. La importancia de este
abordaje para lograr una concepcin integral y
de totalidad de los sitios arqueolgicos, se ve
reflejada en varias de las investigaciones que
mencionaremos a continuacin.
Durante 1995, 1996 y 1998 se efectuaron
los trabajos de campo en la porcin sumergida
de la ciudad de frontera fundada en 1573 por
Juan de Garay, Santa Fe La Vieja (provincia de
Santa Fe), la cual ha sido objeto de numerosos
trabajos arqueolgicos en el sector terrestre.
El proyecto estuvo dirigido por la Lic. Mnica
Valentini (UNR y Fundacin Albenga) y el
arquitecto Garca Cano (Instituto de Arte
Americano, Facultad de Arquitectura, Diseo
y Urbanismo [IAA-FADU]; Universidad de
Buenos Aires [UBA] y Fundacin Albenga).
Las tareas incluyeron prospecciones a lo
largo de transectas, sondeos, excavaciones,
registro y recuperacin de material, as como
su posterior estudio y conservacin. Diversos
aspectos han sido desarrollados, entre los
que podemos destacar el estudio de las
caractersticas geolgicas y la dinmica del
sitio, las distribuciones de materiales y la accin
de los procesos naturales de formacin en el
rea (Garca Cano y Valentini 1997; Valentini y
Garca Cano 1999), el testeo de metodologas
subacuticas novedosas en el pas y la formacin
de recursos humanos mediante el montaje de
una escuela de campo (Biondi et al. 2001; Garca
Cano y Valentini 2001).
Otro proyecto implementado en la regin
del nordeste fue San Bartolom de los Chan,
Arqueologa de la entrada de los espaoles
al Delta del Paran, dirigido por la Lic. Ana
Mara Rocchietti (UNR) y enmarcado en la
investigacin de la reduccin franciscana San
Bartolom de los Chan (puesto fronterizo
de Santa Fe La Vieja en el siglo XVII). Garca
Cano y Valentini fueron los responsables de
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
30
los trabajos de prospeccin y relevamiento
subacuticos realizados durante 1997 y 1998
en el sitio La Boca, en la desembocadura del
arroyo Monje en el ro Coronda (San Jernimo,
provincia de Santa Fe). En este caso se sigui
la misma metodologa que en el sitio anterior
(Garca Cano y Valentini 2001).
Dent ro del proyect o I nvest i gaci n
interdisciplinaria acerca de una batalla: la Vuelta
de Obligado (enfrentamiento librado en 1845
contra las fuerzas franco-britnicas en el ro
Paran y su costa derecha, en cercanas de la
localidad de San Pedro, provincia de Buenos
Aires), bajo la direccin general del arquelogo
Mariano Ramos (Universidad Nacional de
Lujn), se llevaron a cabo a principios del 2000
las nicas tareas subacuticas del campo de
batalla, a cargo de Garca Cano y Valentini
(Ramos y Hernndez 2000; Igareta et al. 2001).
Los trabajos incluyeron la prospeccin y
recoleccin de materiales, aunque ninguno de
ellos pudo ser atribuido a la batalla (Mariano
Ramos, com. pers. 2007)
5
.
Por otro lado, entre 1999 y 2001, en el rea
del lago Nahuel Huapi (provincia de Ro Negro)
se realizaron tareas de prospeccin en el sector
costero prximo al sitio Cancha de Pelota,
dentro del marco del proyecto Arqueologa
Subacutica en el lago Nahuel Huapi. Tras los
Puelches y jesuitas que lo navegaron. Durante
este proyecto, dirigido por el arquelogo local
Adn Hajduk y la Lic. Valentini, se encontraron
restos cermicos hispnicos similares a los de
la ocupacin terrestre inmediata, vinculada con
la actividad jesuita del siglo XVIII, confirmando
la relacin entre el sitio terrestre y el costero
(Hajduk y Valentini 2001, 2002).
Otros proyectos en los que ha intervenido
el rea son: 1) Programa de Investigacin Bialet
Mass. Patrimonio Cultural, desarrollo turstico
e identidad local, bajo la direccin general del
profesor Juan Carlos Cantn, en la provincia
de Crdoba, dentro del cual se realiz el
relevamiento subacutico de la primera represa
del pueblo (construida en 1880); y 2) Proyecto
Arqueologa de un puerto, dentro del Programa
de Investigacin del Potencial Arqueolgico y
Sociocultural de la Ciudad de Rosario, provincia
de Santa Fe, dirigido por la arqueloga Ana
Mara Rocchietti, en el que se emprendi un
trabajo conjunto sobre la base de informacin
arqueolgica e historia oral de la ciudad
(Valentini 2003a, 2006).
Aunque sl o hemos destacado l as
investigaciones del rea de Arqueologa
Subacutica dentro de los proyectos de
arqueologa terrestre, tambin se han realizado
algunas otras en diversos naufragios del pas.
Entre ellos podemos mencionar: 1) Golfo
San Matas. Tras los pasos de los U-Boats, en la
provincia de Ro Negro, dirigido por Valentini
y Garca Cano, junto con la colaboracin
del Instituto Martimo de la Universidad
Tecnolgica de Noruega; 2) El Pecio de Bagliardi,
en la provincia de Buenos Aires, proyecto de
la Fundacin Albenga en colaboracin con la
Armada Argentina; y 3) El Pecio de Reta, en la
provincia de Buenos Aires, dirigido por Valentini
y la Fundacin Albenga (ver Valentini et al. 2001;
Valentini 2003a)
6
.
Otras investigaciones
En los ltimos aos se han realizado trabajos
de investigacin y conservacin sobre algunas
de las piezas y estructuras rescatadas durante
la primera etapa, muchas de las cuales en la
actualidad forman parte de las colecciones de
museos nacionales. Los restos de la fragata 25
de Mayo fueron estudiados dentro del proyecto
homnimo, con los siguientes objetivos:
identificar el probable lugar de construccin
del barco y su derrotero mediante el anlisis
anatmico estructural de las maderas y los
datos histricos relacionados, y revalorizar
los restos que se exhiben actualmente en el
Museo Naval de la Nacin (Aldazabal y Castro
2001; Aldazabal 2002). Un trabajo similar, de
menor envergadura, fue efectuado en el Museo
Histrico Nacional con los restos del codaste
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
31
de una de las embarcaciones halladas a fines
del siglo XIX en la zona de Puerto Madero
(Pereyra et al. 2006). Recientemente Braicovich
(2004, 2006) realiz un relevamiento y estudio
de las canoas monxilas recuperadas durante
el siglo XX en el Nahuel Huapi y otros lagos
de la regin.
Dentro de los estudios que integran
los mbitos terrestre y acutico, debemos
mencionar los trabajos dirigidos por el
arquelogo Miguel Mugueta y la antroploga
Marcela Guerci, de la Universidad Nacional
del Centro de la Provincia de Buenos Aires,
en el sitio Cantn Tapalqu Viejo (provincia
de Buenos Aires), una fortificacin militar
del siglo XIX. La misma se ubica en una
rinconada del arroyo Tapalqu, donde se
realizaron prospecciones subacuticas por
buzos estudiantes de arqueologa, las cuales
incluyeron recoleccin de diversos materiales,
algunos de ellos asociados con el sistema
hidrulico (para riego o defensa) del sitio
(Guerci et al. 2004).
Aspectos tericos y metodolgicos
dentro de la arqueologa subacutica
Las discusiones y producciones tericas no
han sido muy profusas. Podemos mencionar
la revisin realizada por Dellino y Vainstub
(2001) sobre los diversos marcos tericos
predominantes en arqueologa terrestre y
martima, as como la relacin de esta ltima
con la arqueologa histrica.
Un aspecto terico-metodolgico ligado
a los sitios que poseen un componente
terrestre y otro subacutico fue planteado
originalmente por Rocchietti (1997, 2001),
a partir de los sitios isleros y costeros del
ro Paran. Nos referimos a la nocin de
registro arqueolgico integrado (sensu Rocchietti
1997). Varios autores han insistido en la
necesidad de abordar de forma conjunta a la
seccin terrestre y subacutica de los sitios
arqueolgicos costeros (ver Austral y Garca
Cano 2001; Garca Cano y Valentini 2001;
Valentini 2003a). En un artculo reciente,
Valentini (2006) presenta de forma conjunta
los diversos casos del interior del pas donde
se aplic este criterio de investigacin, notando
la importancia del mismo con el fin de explicar
los fenmenos del pasado humano dentro de
un paisaje integral tierra-agua. Esta temtica
tambin fue trabajada por Salvatelli en su tesis
de licenciatura (Salvatelli 2007).
Son pocos los trabajos que trataron la
problemtica del uso de fuentes documentales
en sitios subacuticos de momentos histricos.
Al respecto, destacamos a Dellino (2000a, 2002),
Dellino-Musgrave (2006) y Elkin y Argeso
(2001) para el caso de la arqueologa martima,
en particular con relacin a la HMS Swift (1770).
Segn estos autores y en concierto con otros,
el registro arqueolgico posee una capacidad
explicativa propia y, de forma conjunta con la
documentacin histrica (fundamentalmente
escrita), puede ser utilizado para comprender el
contexto sociocultural general y particular bajo
estudio. A su vez, se propone a los documentos
histricos como fuente para generar supuestos
que luego son contrastadas con los restos
materiales, al mismo tiempo que stos pueden
utilizarse para discutir las versiones oficiales
de la historia (ver Elkin et al. 2007). En ningn
caso se habla de llenar un vaco con la evidencia
material o usar la misma para ilustrar lo que
se sabe de antemano gracias a la historia; al
contrario, le es otorgado el protagonismo
dentro de las explicaciones.
Varios autores han utilizado los registros
escritos, entre otras fuentes de informacin,
con el fin de conocer la diversidad, cantidad
y ubicacin (confirmada o potencial) de los
sitios subacuticos de una regin (Elkin 2002);
informacin organizada a travs de una base
de datos informtica (ver Elkin 2007b, 2007c)
7
.
Por otro lado, las crnicas de los viajes se
convirtieron en un medio de orientacin acerca
de la ubicacin de los restos nufragos, los
tipos de materiales y su potencial estado de
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
32
preservacin (Aldazabal 2000, 2002; Vainstub y
Murray 2006; Elkin 2007a, entre otros), as como
de los sobrevivientes (Acevedo y Grosso 2000).
Fernndez (1997) y Hajduk y Valentini (2001)
hacen uso de fuentes etnohistricas, entre
otras evidencias, como una va para mostrar
la importancia que tuvo la navegacin en las
sociedades indgenas de la regin lacustre de
la Cordillera Andino-Patagnica y considerar
probables reas con potencial arqueolgico.
Sobre este mismo tipo de fuentes, otros
autores realizaron estudios tecnomorfolgicos
y funcionales de embarcaciones indgenas de
distintas regiones del pas (e.g. Fernndez 1998;
Piana y Orquera 1998).
Con rel aci n a l as metodol og as de
trabajo en sitios subacuticos, las mismas se
han aplicado en principio sobre la base de
investigaciones previas en otros pases, si bien
en todos los casos debieron ser adaptadas a
las condiciones particulares de cada sitio. Al
respecto debemos mencionar los trabajos
en zonas con visibilidad nula o casi nula y
fuertes corrientes, emprendidos en varias
oportunidades en el ro Paran y sus afluentes,
para los cuales Garca Cano y Valentini (1997)
propusieron una metodologa especfica. Por su
parte, Elkin y Argeso (2001) presentaron una
propuesta de estudio terico-metodolgica
para sitios relacionados con embarcaciones
de momentos histricos, con especial nfasis
en el caso Swift.
En vari as ocasi ones se ha uti l i zado
equipamiento geofsico, como resultado de
la colaboracin con especialistas extranjeros,
lo cual permite realizar una investigacin
no intrusiva, sobre todo en sitios que son
inaccesibles por condiciones adversas (Valentini
et al. 2001). Las primeras prcticas con equipos
de sonar de barrido lateral fueron realizadas
dentro del proyecto Golfo San Matas. Tras los
pasos de los U-Boats, mencionado ms arriba,
durante 1998, 1999, 2002 y 2003 (Valentini
2003a). Este equipamiento tambin fue utilizado
por la expedicin conjunta de la National
Geographic y la Armada Argentina durante las
infructuosas operaciones de bsqueda del ARA
General Belgrano en 2003 (Valentini 2003b) y
junto con magnetmetro y ecosonda de simple
haz, en las tareas de relevamiento del sitio Hoorn
en 2005 (Murray et al. 2008).
Los estudios interdisciplinarios han cobrado
especial importancia durante la ltima dcada.
La mayora de los trabajos se practicaron
sobre materiales especficos y artefactos en
particular; no obstante, en algunos casos se
han presentado los resultados conjuntos de
varias investigaciones (e.g. Elkin 2007a, 2008;
Elkin et al. 2007; Marconetto et al. 2007). Las
identificaciones taxonmicas de madera fueron
realizadas, fundamentalmente, sobre restos
provenientes de naufragios (en algunos casos
sobre madera carbonizada) (e.g. Aldazabal y
Castro 2001; Castro y Aldazabal 2007a, 2007b;
Marconetto et al. 2007). Los estudios sobre
vestigios seos se acotan a los trabajos de Mario
Silveira (2001) y Barrientos y colaboradores
(Barrientos et al. 2006), siendo este ltimo el
nico caso del pas en el que se recuperaron
y analizaron los restos esqueletales de un ser
humano proveniente de un naufragio.
Por otro l ado, durante l os l ti mos
aos se han desarrollado varios estudios
arqueometal rgi cos sobre artef actos
provenientes de diversos sitios (e.g. Lorusso
et al. 2003; Argeso et al. 2004; Svoboda et al.
2005; De Rosa et al. 2007, 2008, 2009; De Rosa
y Svoboda 2007; Marconetto et al. 2007; Ciarlo
y De Rosa 2009; Ciarlo et al. 2009). Otros
trabajos versan sobre los procesos de corrosin
que afectan a las piezas y la metodologa
de estudio y conservacin recomendadas
(Pifferetti 2001; Pieyro 2001; Ciarlo 2006).
Finalmente, la aplicacin de tcnicas analticas
de la Ciencia de Materiales para conocer la
composicin qumica y las propiedades fsicas
de los materiales ha permitido caracterizar
diversos artefactos provenientes del sitio Swift
(e.g. Soncini 2007; Stefaniak et al. 2008; Vzquez
et al. 2008, 2009).
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
33
La proteccin del patrimonio arqueolgico
subacutico
El impacto histrico de los saqueos en los
sitios subacuticos ha sido menor que en los
terrestres, por razones de accesibilidad; a su
favor, la mano de los buscadores de tesoros
no alcanz las costas nacionales. Sin embargo,
se ha dado una accin menos selectiva y
ms extensiva por parte de los buceadores
deportivos (Endere 1999), a la que debemos
sumar la de los pobladores locales y, en los
centros urbanos, las consecuencias de las
actividades portuarias y las obras pblicas. Ante
estas actividades son pocos los casos en que
los arquelogos han podido proteger de forma
adecuada el patrimonio afectado.
Como primer antecedente, podemos
mencionar el caso de la construccin del
Hotel Hilton de la Ciudad de Buenos Aires,
durante la cual se realiz un trabajo de rescate
arqueolgico de los restos de una embarcacin
de tiempos histricos
8
. Un ejemplo excepcional
al respecto ha sido el trabajo emprendido
recientemente por el arquelogo Marcelo
Weissel. Durante los primeros meses de 2009
dirigi los trabajos de excavacin de los restos
de una embarcacin de madera de propulsin
a vela y 24 metros de largo, probablemente del
siglo XVIII y asociada al comercio de la poca
hallada durante las actividades de prospeccin
del Programa Historia Bajo las Baldosas, durante
la fase de excavacin de la construccin edilicia
del complejo Zencity (Puerto Madero) (Marcelo
Weissel, com. pers. 2009).
Con relacin al marco legal, uno de los
objetivos centrales de la agenda del PROAS
en sus inicios, frente a la ausencia casi total de
regulaciones para la proteccin del patrimonio
arqueolgico subacutico del pas (ver Dellino y
Endere 2001), fue la contribucin a la formulacin
de una ley nacional con ese fin, cometido que
estuvo a cargo de la arqueloga y abogada
Mara Luz Endere (Elkin 1999). Luego de la
presentacin sin resultados positivos de varios
proyectos (Elkin et al. 1997; Endere 1999), en
junio de 2003 la ley nacional 25.743 sobre
Proteccin del Patrimonio Arqueolgico y
Paleontolgico incluy a las cosas muebles
o inmuebles o vestigios de cualquier naturaleza
que se encuentren () sumergidas en aguas
jurisdiccionales (Secretara de Cultura 2003:1,
nfasis propio), no consideradas previamente
(ver Ramundo 2007). A nivel internacional, con
antecedentes en las varias convenciones previas
sobre patrimonio arqueolgico que incluan a
los bienes subacuticos (Endere 1999; Dellino y
Endere 2001), fue adoptada la Convencin sobre
la Proteccin del Patrimonio Cultural Subacutico
(UNESCO 2001). La misma entr en vigor en
enero de 2009, luego de haber sido ratificada por
los veinte Estados Partes necesarios
9
.
Por otro lado, acerca de las actividades de
transferencia al pblico estamos de acuerdo
con Elkin, quien ya hace varios aos expres
legislation does not go very far without
education (1999:14). Las acciones del PROAS
al respecto se formalizaron por medio de
la divulgacin a organizaciones cientficas,
instituciones acadmicas, autoridades navales,
escuelas de buceo y pblico en general (Elkin
1999). Estas actividades han sido emprendidas
tambin por el equipo del rea de Arqueologa
de la UNR desde su formacin, con el fin de
lograr un verdadero inters de las personas por
preservar los sitios (ver Valentini 2003a).
La valorizacin y concientizacin por parte
de la comunidad de cada localidad ha sido un
tema trabajado en el marco de los proyectos
del PROAS para el caso de Puerto Deseado,
particularmente en el sitio Swift (Dellino y
Endere 2001; Roy y Grosso 2004) y en Puerto
Madryn y Pennsula Valds (Galak 2007). En
el ltimo caso se ha constatado una actitud
positiva a favor del conocimiento y proteccin
del patrimonio cultural martimo de la zona
(Elkin y Murray 2008).
Por su parte, Almirn et al. (2002), junto
con otros miembros del rea de Arqueologa
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
34
Subacutica obtuvieron muy buenos resultados
sobre la base de la flexibilidad del discurso en
las actividades de divulgacin, destacando la
heterogeneidad del pblico en cuestin. Tambin
se ha planteado la participacin activa de la
comunidad en las investigaciones arqueolgicas
(Braicovich et al. 2001), tarea puesta en prctica
en el pecio de Reta (Valentini 2003a).
Con relacin a esta ltima temtica,
uno de los objetivos de los cursos de la
Nautical Archaeology Society dictados por
el PROAS es que personas no especializadas
en arqueologa puedan contribuir en los
trabajos de relevamiento de sitios subacuticos
mediante la aplicacin de tcnicas adecuadas y
simples. Todas estas actividades han ayudado, si
bien no a erradicar por completo, a atenuar el
accionar de los coleccionistas y emprendedores
particulares, quienes van tomando conciencia
de la necesidad de estudiar y proteger para la
posteridad el patrimonio local.
REFLEXIONES FINALES
En este trabajo hemos propuesto tres etapas
que comprenden los antecedentes y el desarrollo
de la arqueologa subacutica como especialidad
en nuestro pas. Fueron planteadas sobre la base
de las diferencias entre una y otra instancia
con respecto a los objetivos que impulsaron
y dirigieron las investigaciones, la metodologa
de estudio implementada y los cientficos que
las pusieron en prctica. Si bien desde la dcada
de 1980 observamos una preocupacin por la
investigacin cientfica de los restos asociados
al patrimonio cultural subacutico, as como
la aplicacin de tcnicas de relevamiento y
excavacin de los sitios, es necesario comprender
que el trabajo arqueolgico no se restringe a la
excavacin, conservacin y proteccin de los
restos materiales, tareas por supuesto de suma
importancia.
Cul es, entonces, la razn por la cual
consideramos fundamental que sean arquelogos
quienes dirijan y trabajen personalmente en
los sitios asociados al medio acutico? La
arqueologa intenta explicar el comportamiento
humano y los sucesos del pasado por medio de
la interpretacin de la evidencia presente; por
ello, tanto la planificacin de un proyecto, as
como la metodologa de estudio aplicada en
cada sitio en particular y las interpretaciones
de los resultados posteriores, no podrn ser
acometidos con xito por otro especialista,
ms all de su habilidad en buceo y el manejo
de las tcnicas de trabajo subacutico. No
obstante, diversas actividades (logstica, manejo
de equipos especializados, caracterizacin de
materiales, estudio de archivos, conservacin,
entre muchas otras) sern asistidas, o realizadas
en muchos casos, por peritos de otras
disciplinas participantes de los proyectos de
investigacin.
Detengmonos en la etapa que hemos
calificado como cientfica. Es notable la diferencia
entre el Programa de Arqueologa Subacutica
del INAPL y el rea de Arqueologa Subacutica
de la UNR, en relacin a las temticas de
estudio desarrolladas por cada equipo. En el
primer caso, prcticamente la totalidad de
las investigaciones estuvo dirigida al mbito
martimo-naval de tiempos histricos. Como
pudimos apreciar, ello tuvo que ver con el gran
potencial arqueolgico del litoral argentino
ligado a la navegacin, as como con el leitmotiv
del grupo desde un comienzo: el conocimiento,
estudio y proteccin del patrimonio cultural
sumergido, aspectos en los que el PROAS se
ha destacado.
En el otro grupo podemos apreciar una
ptica diferente, enfocada fundamentalmente
en complementar los trabajos en sitios
arqueolgicos terrestres con el estudio de
los sectores subacuticos adyacentes a los
primeros, como ros y lagos del interior. Uno
de los aspectos ms relevantes para el rea
fue la aplicacin de tcnicas no intrusivas
de relevamiento y registro de los sitios y el
desarrollo de una metodologa para lugares con
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
35
nula visibilidad y altas corrientes. Tanto en un
caso como en el otro la produccin terica es
menuda. Los temas abordados oportunamente
se restringen sobre todo a cuestiones terico-
metodolgicas ligadas al modo en que se deben
utilizar y entender las fuentes de evidencia
disponibles, dada su cualidad diferencial
(documentos - restos materiales) o la forma
particular en que se presentan en el terreno
(componentes tierra - agua).
Frente a la gran cantidad de trabajos en
sitios de momentos post-hispnicos, podemos
resaltar algunas intervenciones aisladas en sitios
prehistricos de la provincia de Buenos Aires
(e.g. Curtoni y Campos 1995; Austral y Garca
Cano 1999, 2001). Ms all de las dificultades
operativas ligadas a tales empresas (como
la baja visibilidad arqueolgica de los sitios),
consideramos que el trabajo subacutico se ha
limitado a un campo de estudio temporalmente
acotado ms por una contingencia histrica
(predominio de sitios de naufragios histricos
durante los ltimos cinco siglos) que por la
imposibilidad de estudiar bajo el agua los restos
culturales de poblaciones prehispnicas. A pesar
de que contina siendo un campo virgen, posee
un potencial explicativo muy importante, sobre
todo con relacin a las ocupaciones que por su
antigedad quedaron sumergidas.
Debido a la imperiosa necesidad de
conservar los materiales y a la falta de medios
para tal fin, en general los proyectos de
arqueologa subacutica se han limitado a tareas
de relevamiento y a la extraccin de pequeas
muestras. La falta de una infraestructura para
la conservacin de las piezas ha representado
en algunos casos un freno a las investigaciones.
La presencia de un museo con un laboratorio
de conservacin en las proximidades del
sitio, en el caso de la Swift, ha dado hasta la
fecha los mejores resultados. Por su parte, la
caracterizacin de materiales por medio de
tcnicas analticas ha permitido estudiar diversos
aspectos relacionados fundamentalmente con
las tecnologas pasadas. Si bien en muchos casos
se trata de trabajos altamente descriptivos
y circunscritos a uno o pocos artefactos
o muestras, creemos en su relevancia para
la posterior discusin y explicacin de los
temas desarrollados en las diferentes lneas de
investigacin de cada proyecto.
Por otro lado, advertimos que durante los
ltimos aos se sucedieron cambios a pasos
agigantados con relacin a la legislacin en
pos de la proteccin del patrimonio cultural
subacutico, tanto a nivel nacional como
internacional. Asimismo, todos los proyectos
desarrollados por parte de ambos equipos han
mostrado una articulacin entre las actividades
de investigacin y transferencia a la comunidad,
hecho de suma importancia contra uno de los
principales enemigos del porvenir de los sitios,
el desconocimiento y/o desvalorizacin de los
mismos. Hasta ahora, slo en el caso de los
naufragios de Pennsula Valds y alrededores se
encuentra en marcha un trabajo orientado al
turismo cultural, emprendimiento focalizado en
el manejo integral de los recursos de la zona.
Finalmente, con relacin a la formacin de
recursos humanos, es notable la participacin
de estudiantes de arqueologa en los proyectos
del PROAS y las investigaciones del rea de
Arqueologa Subacutica. Incluso, estudiantes y
graduados de ambos equipos han colaborado
en proyectos de investigacin en Latinoamrica
y otros pases del mundo (Elkin 2003b; Valentini
2003a). Dentro del mbito acadmico, podemos
mencionar siete tesis de grado y posgrado
sobre temas ligados a la arqueologa subacutica
desarrolladas, en el marco del PROAS, por
alumnos de la Universidad de Buenos Aires
y la Universidad Nacional del Centro de la
Provincia de Buenos Aires (Magallanes 1999;
Dellino 2000b, 2004; Pieyro 2001; Grosso
2006; Guagliardo 2006 y Galak 2007) y dos tesis
de grado generadas en el mbito de la UNR
(Braicovich 2004 y Salvatelli 2007). A pesar
de haberse dictado varias clases especiales y
seminarios dentro de la UBA y la UNR, entre
otras instituciones acadmicas, actualmente no
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
36
hay una materia o seminario regulares dentro
de la carrera de arqueologa
10
.
Como hemos podido apreciar a lo largo
de estas lneas, no obstante las importantes
metas alcanzadas durante los ltimos aos, resta
mucho por hacer, sobre todo en lo atinente
a la modificacin de la currcula acadmica y
la formacin de profesionales arquelogos,
conservadores y otros profesionales que
colaboren ntegramente dentro de los equipos
o dirijan, en el caso de los primeros, proyectos
de investigacin en arqueologa subacutica.
Creemos que es dentro de este mbito donde
debern concentrarse los prximos esfuerzos
que han mostrado su eficiencia en materia de
investigacin y preservacin del patrimonio
cultural bajo el agua en nuestro pas.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en agosto de 2008
NOTAS
1. Debido a la naturaleza de una investigacin de
esta ndole, intentamos recopilar la mayor parte
de la bibliografa disponible, haciendo hincapi
en los trabajos ms completos sobre cada tema.
En el caso de los estudios similares editados en
varias publicaciones, se opt por incluir slo a las
versiones originales. Es necesario destacar que an
hay muy pocos resultados publicados de los estudios
realizados durante los ltimos aos, y en ocasiones
la bibliografa disponible slo corresponde a la
presentacin y avances preliminares de los trabajos.
Por esta razn, fue necesario manejarnos en muchos
casos con los informes manuscritos de cada uno de
los proyectos.
2. Estudios sobre 12 canoas monxilas del lago Nahuel
Huapi le permitieron a Braicovich acotar estas fechas
entre fines del siglo XIX y las primeras dcadas del XX
(Braicovich 2004, 2006).
3. Desde su descubrimiento en 1982 por un grupo de
buzos locales, tuvieron lugar numerosas intervenciones,
ninguna de ellas a cargo de arquelogos. En el ao de
su descubrimiento el sitio fue declarado de inters
histrico por la provincia y se form el Museo Regional
Mario Brozoski (actualmente Museo Municipal
Mario Brozoski), con los artefactos recuperados. Ms
adelante, el equipo del ICOMOS realiz recolecciones
de artefactos en superficie y se hicieron relevamientos
planimtricos de los restos estructurales de la nave.
4. Como antecedente de los trabajos del PROAS en
el rea del actual Parque Nacional Monte Len, y
bajo el nombre de proyecto Santiago 2000, se realiz
una investigacin arqueolgica con el objetivo de
determinar si los restos de las embarcaciones halladas
al sur del ro Santa Cruz correspondan a los vestigios
de la nao Santiago (Aldazabal 2000, 2002).
5. Recientemente, en cercanas del sitio (aguas abajo
de la desembocadura del arroyo Los Cueros), fueron
hallados por un pescador local restos de madera y de
hierro (probablemente parte de la borda y de una pieza
de artillera) de una embarcacin, aunque los mismos
carecen de contexto arqueolgico (Mariano Ramos,
com. pers. 2009).
6. Se entiende por pecio a los restos de un naufragio.
7. Entre las fuentes documentales consultadas para
la formacin de la base de datos de naufragios en las
costas argentinas (y uruguayas en el caso del Ro de
la Plata), podemos destacar la bibliografa publicada
sobre el tema, trabajos inditos, documentos histricos,
informacin cartogrfica e hidrogrfica, historia oral
de pobladores locales y registros de instituciones, como
la Prefectura Naval y la Armada Argentina, entre los
ms importantes.
8. Las actividades en el sitio fueron realizadas durante
pocos das. Los restos del maderamen se encuentran
en el depsito del INAPL, junto con los artefactos
recuperados que estaban asociados.
9. La convencin de la UNESCO establece que Por
patrimonio cultural subacutico se entiende todos
los rastros de existencia humana que tengan un
carcter cultural, histrico o arqueolgico, que hayan
estado bajo el agua, parcial o totalmente, de forma
peridica o continua, por lo menos durante 100 aos
(UNESCO 2001).
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
37
10. En mayo de 2008 Dolores Elkin y el arquelogo
martimo Chris Underwood dictaron el primer
seminario de posgrado de la UBA en arqueologa
subacutica, titulado Investigacin y gestin en
arqueologa martima histrica. La presencia de
alumnos de varias provincias del pas y del exterior
dej en evidencia no slo el inters en la materia
por parte de muchos profesionales sino tambin la
necesaria implementacin regular de este medio de
formacin acadmica.
AGRADECIMIENTOS
A Dolores Elkin, por la constante direccin
y sus valiosos aportes crticos. A Alicia Tapia,
Carlos Landa, Emanuel Montanari y Virginia
Pineau, por las correcciones y sugerencias
realizadas a una versin preliminar del trabajo.
A l os eval uadores, cuyas apreci aci ones
permitieron enriquecer esta presentacin.
Quiero hacer extensivo mi agradecimiento
a Oscar Ahumada, Eduardo Becerra, Romina
Braicovich, Horacio De Rosa, Mnica Grosso,
Juan Pablo Guagliardo, Cristian Murray, Luis
Orquera, Pablo Pereyra, Mariano Ramos, Lorena
Salvatelli y Marcelo Weissel. Todos ellos me han
brindado informacin indita y bibliogrfica
a lo largo de la investigacin. Finalmente, a
aquellos investigadores que hicieron posible y
contribuyen da a da con el crecimiento de este
campo de la ciencia en nuestro pas.
BIBLIOGRAFA
Acevedo, G. L. y M. Grosso
2000. Informe de las prospecciones realizadas en la
costa de Puerto Deseado en relacin al campamento
de los nufragos de la sloop Swift (1770). Postulado de
probables modelos de uso del espacio. IV Jornadas de
Arqueologa de la Patagonia. Desde el Pas de los Gigantes.
Perspectivas arqueolgicas en Patagonia, Tomo II, pp. 673-
682. Ro Gallegos.
Aldazabal, V. B.
2000. Primeros pasos espaoles en las costas
patagnicas: la expedicin Magallanes y el naufragio
de la Santiago. Anuario de la Universidad Internacional
SEK 6:53-61.
2002. La arqueologa naval desde el Museo Naval de la
Nacin, Tigre, Buenos Aires. Actas del I Congreso Nacional
de Arqueologa Histrica, pp. 343-350. Corregidor,
Buenos Aires.
Aldazabal, V. B. y M. A. Castro
2001. Las maderas en la construccin naval, aportes al
conocimiento de la fragata 25 De Mayo. En Noticias
de Antropologa y Arqueologa. Arqueologa Subacutica,
coordinado por M. P. Valentini (formato CD). Santa Fe.
2003. El estudio anatmico estructural aplicado a
arqueologa. La construccin de canoas monxilas en
el delta bonaerense. Actas del XIII Congreso Nacional
de Arqueologa Argentina, Tomo III, pp. 129-135. Brujas,
Crdoba.
Almirn, J., R. Braicovich, M. Darigo, C. Lema, L. Salvatelli
y P. Sportelli
2002. Arqueologa y comunidad: construyendo ciencia
para todos. Actas del I Congreso Nacional de Arqueologa
Histrica, pp. 351-354. Corregidor, Buenos Aires.
Argeso, A., D. Elkin y D. Vainstub
2004. El ancla de Colonia: un aporte al estudio y
preservacin del patrimonio cultural del Ro de la
Plata. Actas del X Congreso Uruguayo de Arqueologa: La
Arqueologa Uruguaya ante los desafos del nuevo siglo
(formato CD). Montevideo, Uruguay.
Arguindeguy, P. E., L. H. Destfani, J. E. Duyos, J. D. Foronda,
E. L. G. Fortini, E. Gonzlez Lonzieme, M. S. T. Lanzarini y
F. L. D. Morrel
1978. Introduccin a la historia martima. Fundacin
Argentina de Estudios Martimos, Buenos Aires.
Armada Argentina
1984. Historia Martima Argentina. Departamento de
Estudios Histricos Navales, Buenos Aires.
Austral, A. G. y J. Garca Cano
1999. Un caso de arqueologa en lagunas pampeanas,
el sitio SA 29 LE, Las Encadenadas en el Partido de
Saavedra, Provincia de Buenos Aires. Aplicacin de
tcnicas de prospeccin subacutica. Actas del XII
Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo III, pp.
87-94. La Plata.
2001. La integridad del registro arqueolgico de los
sitios costeros y la pertinencia de la arqueologa
subacutica. Actas del IX Congreso Nacional de Arqueologa
del Uruguay. Arqueologa Uruguaya hacia fin del milenio,
Tomo II, pp. 137-142. Colonia del Sacramento.
Barrientos, G., M. Bguelin, V. Bernal, G. Ghidini y P.
Gonzlez
2006. Informe preliminar sobre los restos seos
humanos recuperados en la Corbeta HMS Swift.
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
38
Ms. en archivo, Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano, Buenos Aires.
Bastida, R., D. Elkin, y M. Grosso
2001. Enfoques interdisciplinarios para el estudio
de procesos naturales de formacin de sitios
arqueolgicos subacuticos: investigaciones en el marco
del proyecto Swift (Provincia de Santa Cruz, Argentina).
Trabajo presentado en el XIV Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina, Rosario.
Bastida, R., D. Elkin, M. Grosso, M. Trassens y J. P. Martn
2002. La corbeta de guerra inglesa HMS Swift (1770): un
caso de estudio sobre los efectos del biodeterioro en
el patrimonio cultural subacutico de la Patagonia. Actas
de las Jornadas Cientifico Tecnolgicas sobre Prevencin
y Proteccin del Patrimonio Cultural Iberoamericano del
Biodeterioro Ambiental, pp. 119-143. La Plata.
Biondi, V., R. Braicovich, S. Fernndez, L. Salvatelli, y P.
Sportelli
2001. Aspectos metodolgicos de excavacin y
registro de material subacutico en santa fe la vieja.
En Noticias de Antropologa y Arqueologa. Arqueologa
Subacutica, coordinado por M. P. Valentini (formato
CD), Santa Fe.
Braicovich, R.
2004. Las canoas del Parque Nacional Nahuel Huapi. Tesis
de Licenciatura. Escuela de Antropologa, Facultad de
Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario
y Delegacin Tcnica de Parques Nacionales, Seccional
Nahuel Huapi.
2006. Las canoas monxilas del lago Nahuel Huapi.
En Arqueologa Histrica en Amrica Latina. Temas y
discusiones recientes, compilado por P. P. A. Funari y F. R.
Brittez, pp. 49-70. Surez, Mar del Plata.
Braicovich, R., M. Darigo, S. Fernndez, D. C. Iguri, C. Lema,
L. Salvatelli y P. Sportelli
2001. Presentaci n del rea de Arqueol og a
Subacutica: Transferencia a la comunidad educativa y
a la comunidad en general. En Noticias de Antropologa
y Arqueologa. Arqueologa Subacutica, coordinado por
M. P. Valentini (formato CD), Santa Fe.
Castro M. A. y V. B. Aldazabal
2007a. Identificacin de las maderas empleadas en
la construccin de las embarcaciones relevadas. En
Antrtida. Asentamientos balleneros histricos, editado por
C. Vairo, G. May y H. Molina Pico, pp. 131-141. Zagier
& Urruty Publications. Museo Martimo de Ushuaia,
Tierra del Fuego.
2007b. Maderas empleadas en la construccin naval.
Embarcaciones halladas en la cuenca del Plata y Atlntico
Sur. Editorial Dunken, Buenos Aires.
Ciarlo, N. C.
2006. Metodologa de estudio de artefactos ferrosos
corrodos en un medio subacutico. Un caso de
estudio: las concreciones del sitio Hoorn. La Zaranda
de Ideas 2:87-106.
Ciarlo, N. C. y H. De Rosa
2009. Caracterizacin de un conjunto de cucharas del
naufragio de la corbeta britnica HMS Swift (1770),
Puerto Deseado. En M. O. Palacios, C. Vzquez, T. Palacios
y E. Cabanillas (eds.), Arqueometra Latinoamericana:
II Congreso Argentino y I Latinoamericano, vol .1, pp.
270-279. Buenos Aires.
Ciarlo, N. C., H. De Rosa, D. Elkin, H. Svoboda, D. Vainstub
y L. Daz Perdiguero
2009. Tecnologa de anclas del siglo XVIII. Anlisis de
una pieza hallada en cercanas del sitio de naufragio
Swift (1763-1770), Puerto Deseado (Santa cruz).
III Congreso Argentino de Arqueometra y II Jornadas
Nacionales para el Estudio de Bienes Culturales. Crdoba
(Enviado a publicacin).
Curtoni, R. y F. Campos
1995. Primer acercamiento arqueolgico a sitios
prehi stri cos sumergi dos medi ante tcni cas
subacuticas. Trabajo presentado en las III Jornadas
de Jvenes Investigadores. Instituto Nacional de
Antropologa y Pensamiento Latinoamericano, Buenos
Aires.
Dellino, V.
2000a. Manejo de fuentes histricas para un caso de
estudio: el naufragio de la Sloop of war HMS Swift. IV
Jornadas de Arqueologa de la Patagonia. Desde el Pas de
los Gigantes. Perspectivas arqueolgicas en Patagonia, Tomo
I, pp. 259-268. Ro Gallegos.
2000b. Shipwreck Archaeology: Maritime Strategies in
the South Atlantic. Tesis de maestra. Universidad de
Southampton. Reino Unido.
2002. Archaeological evidence and historical documents:
The HMS Swift case. Bulletin of the Australasian Institute
for Maritime Archaeology 26:105-118.
2004. The Archaeological Record of British Capitalistic
Expansion in the South Atlantic. Tesis de doctorado.
Universidad de Southampton. Reino Unido.
Dellino-Musgrave, V.
2005. British Identities through Pottery in Praxis: The
Case Study of a Royal Navy Ship in the South Atlantic.
Journal of Material Culture 10 (3):219-243.
2006. Maritime Archaeology and Social Relations. British
Action in the Southern Hemisphere. The Springer Series
in Underwater Archaeology, USA.
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
39
Dellino, V. y M. L. Endere
2001. The HMS Swift shipwreck. The development
of underwater heritage protection in Argentina.
Conservation and Management of Archaeological Sites
4:219-232.
Dellino, V. y D. Vainstub
2001. Arqueologa martima y cultura material: una
revisin terica. Trabajo presentado en el XIV Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Rosario.
De Rosa, H., N. C. Ciarlo y H. Svoboda
2009. Caractersticas constructivas y microestructurales
de un botn de un uniforme naval ingls del sitio Swift
(1770). En M. O. Palacios, C. Vzquez, T. Palacios y E.
Cabanillas (eds.), Arqueometra Latinoamericana: II
Congreso Argentino y I Latinoamericano, vol .1, pp.
227-232. Buenos Aires.
De Rosa, H., D. Elkin, N. C. Ciarlo y F. Saporiti
2007. Characterization of a Coin from the Shipwreck
of HMS Swift (1770). Technical Briefs in Historical
Archaeology 2:32-36.
De Rosa, H., H. Lorusso y H. G. Svoboda
2008. Estudio de chapas metlicas empleadas como
revestimiento de cascos de embarcaciones de madera.
En Continuidad y Cambio Cultural en Arqueologa Histrica,
compilado por M. T. Carrara, pp. 551-556. Universidad
Nacional de Rosario, Santa Fe.
De Rosa, H. y H. G. Svoboda
2007. Estudio arqueometalrgico de los clavos
pertenecientes a las embarcaciones relevadas. En
Antrtida. Asentamientos balleneros histricos, editado por
C. Vairo, G. May y H. Molina Pico, pp. 142-150. Zagier
& Urruty Publications. Museo Martimo de Ushuaia,
Tierra del Fuego.
Elkin, D.
1998. Arqueologa Subacutica y Reflexiones sobre el
ejercicio de la Arqueologa. Noticias de Antropologa y
Arqueologa 21. www.naya.org.ar/articulos/submar01.
htm. (Acceso octubre de 2007).
1999. Underwater Archaeology in Argentina State of
the Art. Common Ground: Archaeology and Ethnography in
the Public Interest, pp. 12-15. National Park Service, USA.
2000. Procesos de formacin del registro arqueolgico
subacutico: una propuesta metodolgica para el sitio
Swift (Puerto Deseado, Santa Cruz). IV Jornadas de
Arqueologa de la Patagonia. Desde el Pas de los Gigantes.
Perspectivas arqueolgicas en Patagonia, Tomo I, pp. 195-
202. Ro Gallegos.
2002. Water. A new Field in Argentinian Archaeology.
En International Handbook of Underwater Archaeology,
editado por C. V. Rupp y J. F. Barstad, pp. 313-329.
Kluwer, Academic / Plenum Publishers, New York.
2003a. Investigacin y conservacin del Patrimonio
Cultural Subacutico Argentino. Cuadernos del Instituto
Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano
19:665-666.
2003b. Arqueologa Martima y Patrimonio Cultural
Subacutico en Argentina. El trabajo actual desarrollado
por el Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano. En Proteccin del Patrimonio Cultural
Subacutico en Amrica Latina y el Caribe, pp. 26-33.
UNESCO, La Habana.
2004. Bucear en la historia. Puerto Deseado y Pennsula
Valds. En Patagonia, Ao 1, N 2, pp. 1-44. Fundacin
Parques Nacionales.
2006. HMS Swift: Scientific Research and Management
of Underwater Cultural Heritage in Argentina.
En Underwater Cultural Heritage at Risk, editado
por R. Grenier, D. Nutley y I. Cochran, pp. 76-78.
International Council of Monuments and Sites
(ICOMOS), Paris.
2007a. Estudio Arqueolgico Martimo en el P. N. Monte
Len, Informe Final de Actividades. Ms. en archivo,
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano, Buenos Aires.
2007b. Base de datos naufragios en el Atlntico Sur.
Ms. en archivo, Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano, Buenos Aires.
2007c. Base de datos naufragios en el Ro de la Plata.
Ms. en archivo, Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano, Buenos Aires.
2008. Estudios interdisciplinarios aplicados a la
investigacin y preservacin del patrimonio cultural
subacutico. En Patrimonio Cultural: la gestin, el arte,
la arqueologa y las ciencias aplicadas, pp. 165-171.
Buenos Aires.
Elkin, D. y A. Argeso
2001. Aportes terico-metodolgicos para arqueologa
nutica de momentos histricos. El caso de la corbeta
de guerra HMS Swift (Puerto Deseado, Santa Cruz).
Trabajo presentado en el XIV Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina, Rosario.
Elkin, D., A. Argeso, M. Grosso, C. Murray, D. Vainstub, R.
Bastida y V. Dellino
2007. Archaeological research on HMS Swift: a British
Sloop-of-War lost off Patagonia, Southern Argentina,
in 1770. International Journal of Nautical Archaeology 36
(1):32-58.
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
40
Elkin, D., M. L. Endere, E. Kremer, C. Murray y A. Orsetti
1997. El Patrimonio Cultural Subacutico. Una
introduccin a su estudio y preservacin. Texto bsico
para la asignatura Patrimonio Histrico, del Curso de
Instructor Superior de Salvamento y Buceo. Prefectura
Naval Argentina. Ms. en archivo, Instituto Nacional
de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano,
Buenos Aires.
Elkin, D. y V. Dellino
2001. Underwater heritage: The case of Argentina.
Bulletin of the Australian Institute for Maritime Archaeology
25:89-96.
Elkin, D. y C. Murray
2004. Proyecto Relevamiento del Patrimonio Cultural
Subacutico de Pennsula Valds (Provincia del
Chubut). Primer Informe (sntesis). Ms. en archivo,
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano, Buenos Aires.
2005. Proyecto Relevamiento del Patrimonio
Cultural Subacutico de Pennsula Valds (Provincia
del Chubut). Segundo Informe. Ms. en archivo,
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano, Buenos Aires.
2008. Arqueologa subacutica en Chubut y Santa Cruz.
Arqueologa de la costa patagnica Perspectivas para la
conservacin, editado por I. Cruz y S. Caracotche, pp.
109-124. Universidad Nacional de la Patagonia Austral,
Ro Gallegos.
Elkin, D., C. Murray y D. Vainstub
1994. Arqueologa subacutica. Posibilidades de
desarrollo en la Argentina. Actas y Memorias del XI
Congreso Nacional de Arqueologa Argentina (Resmenes),
Revista del Museo de Historia Natural de San Rafael,
Tomo XIV (1/4). Mendoza.
Elkin, D., D. Vainstub, A. Argeso y V. Dellino
2001. Proyecto arqueolgico H.M.S. Swift (Santa
Cruz, Argentina). En Memorias del Congreso Cientfico
de Arqueologa Subacutica ICOMOS, coordinado por
Pilar L. Erreguerena y R. Roffiel, pp. 143-162. Instituto
Nacional de Antropologa e Historia. Mxico D. F.
Elkin, D., D. Vainstub, A. Argeso y C. Murray
2000. H.M.S. Swift: Arqueologa submarina en Puerto
Deseado (Santa Cruz). IV Jornadas de Arqueologa de
la Patagonia. Desde el Pas de los Gigantes. Perspectivas
arqueolgicas en Patagonia, Tomo II, pp. 659-671. Ro
Gallegos.
Endere, M. L.
1999. Quin protege el Patrimonio Arqueolgico
Subacutico en Argentina? Actas del XII Congreso Nacional
de Arqueologa Argentina, Tomo II, pp. 293-298. La Plata.
Fernndez, J. C.
1978. Restos de embarcaciones primitivas en el lago
Nahuel Huapi. Anales de Parques Nacionales, XIV, pp.
45-77. Ministerio de Economa, Secretara de Estado
de Agricultura y Ganadera. Buenos Aires.
1997. Canoas arqueolgicas de un palo (Huampus)
recuperadas en los lagos andinos del noreste
patagnico. Clarificacin de los encuentros navales
que en 1883 Sostuvieron patrullas del 7 de Caballera
de Guarnicin en Neuqun. Anuario de la Universidad
Internacional SEK 3:49-63.
1998. La navegacin primitiva en la cuenca del Plata.
Anuario de la Universidad Internacional SEK 4:79-105.
1999. Juntando los pedazos: Primeros hallazgos
arqueolgicos subacuticos de la Argentina (1887-
1890). Actas del XII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Tomo I, pp. 427-431. La Plata.
Galak, L.
2007. La valoracin de los naufragios entre los residentes
de Puerto Madryn y Pennsula Valds. Tesis de Licenciatura.
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos
Aires. Buenos Aires.
Galdeano, M. A.
2006. Enciclopedia de los barcos hundidos. Atlntico Sur
& Pacfico Sur, desde el Golfo San Jorge hasta el Golfo de
Penas. Zagier & Urruty Publications. Museo Martimo
de Ushuaia, Tierra del Fuego.
Garca Cano, J.
1991. Arqueologa subacutica. Prospecciones
arqueolgicas subacuticas en Posadas. Boletn ICOMOS
Argentina, 19. Consejo Internacional de Monumentos y
Sitios, Buenos Aires.
1996. Operacin no intrusiva en un sitio de arqueologa
subacutica en Argentina. El caso de la Sloop H.M.S.
Swift. Anuario de la Universidad Internacional SEK
2:45-65.
2001. Mesas de trabajo. El uso del patrimonio
arqueolgico subacutico y el potencial de las acciones
no intrusivas. Algunas reflexiones sobre la necesidad
de aplicacin de los documentos internacionales.
En Memorias del Congreso Cientfico de Arqueologa
Subacutica ICOMOS, coordinado por P. L. Erreguerena
y R. Roffiel, pp. 93-101. Serie Arqueolgica, Instituto
Nacional de Antropologa e Historia. Mxico D. F.
Garca Cano, J. y M. P. Valentini
1997. Arqueologa subacutica en una fundacin
espaola del siglo XVI. Ruinas de Santa Fe La Vieja,
un enfoque metodolgico. Anuario de la Universidad
Internacional SEK 3:25-48.
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
41
2001. La integracin subacutica en sitios de la regin
nordeste. Los casos de Santa Fe La Vieja y La Boca del
Monje, Provincia de Santa Fe, Argentina. En Memorias
del Congreso Cientfico de Arqueologa Subacutica
ICOMOS, coordinado por P. L. Erreguerena y R. Roffiel,
pp. 109-119. Serie Arqueolgica, Instituto Nacional de
Antropologa e Historia. Mxico.
Grosso, M.
2006. Arqueologa de naufragios: Estudio de procesos de
formacin naturales en el sitio HMS Swift (Puerto Deseado,
Santa Cruz). Tesis de Licenciatura. Facultad de Filosofa y
Letras, Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires.
Grosso, M. y R. Bastida
2007. Metodologa experimental en el estudio de
agentes naturales en la formacin de sitio de naufragio.
XVI Congreso Nacional de Arqueologa Argentina. Tras las
huellas de la materialidad (Resmenes ampliados), Tomo
II, pp. 167-171. Universidad Nacional de Jujuy, Jujuy.
Guagliardo, J. P.
2006. El ambiente acutico como paisaje arqueolgico.
Distribuciones de naufragios en el Ro de la Plata. Tesis de
Licenciatura. Facultad de Filosofa y Letras, Universidad
de Buenos Aires. Buenos Aires.
2006-2007. El infierno de los marinos. Distribuciones
de naufragios en el Ro de la Plata (siglos XVI - XX).
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano 21:51-65.
Guerci, N. M., M. A. Mugueta y M. A. Rodrguez
2004. La arqueologa histrica en Argentina. El caso
del Cantn Tapalqu Viejo. Gazeta de Antropologa 20.
http://www.ugr.es/~pwlac/G20_21Marcela_Guerci-
Miguel_Mugueta.html. (Acceso enero 2008).
Hajduk, A. y M. P. Valentini
2001. Prospecciones subacuaticas en el Nahuel Huapi.
El caso del sitio cancha de pelota. En Noticias de
Antropologa y Arqueologa. Arqueologa Subacutica,
coordinado por M. P. Valentini (formato CD), Santa Fe.
2002. Prospecciones subacuticas en el Nahuel
Huapi: el caso del sitio Cancha de Pelota. Actas del I
Congreso Nacional de Arqueologa Histrica, pp. 369-387.
Corregidor, Buenos Aires.
Igareta, A., M. Darigo, C. Lema, L. Salvatelli y P. Sportelli
2001. Las vueltas obligadas de una batalla. Trabajo
presentado en el XIV Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Rosario.
Lorusso, H., H. G. Svoboda y H. De Rosa
2003. Caracterizacin microestructural de componentes
metlicos hallados en el pecio de Reta. Jornadas SAM/
CONAMET, pp. 1103-1106. Bariloche.
Luqui Lagleyze, J. M.
1998. Breve Historia Arqueolgica del Puerto de
Buenos Aires (1536-1827). Fundacin Albenga. http://
www.fundacionalbenga.org.ar/albenga/buenos_aires/
trabcompleto.htm. (Acceso marzo 2007).
Magallanes, S. A.
1999. Informtica y arqueologa subacutica: Base de
datos para los naufragios en Isla de los Estados. Tesis de
Licenciatura. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad
Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.
Olavaria.
Marconetto, B., P. Picca, H. De Rosa y C. Murray
2007. El naufragio del Hoorn -1615-. Materiales de un
sitio intermareal (Santa Cruz Argentina). VI Jornadas
de Arqueologa de la Patagonia. Arqueologa de Fuego-
Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos y
develando arcanos, pp. 343-349. Punta Arenas.
Murray, C. (coord.)
1993. Corbeta de Guerra HMS Swift -1763-. Historia,
naufragio, rescate y conservacin. Comit Argentino
del ICOMOS, Museo Provincial Mario Brozoski y
Municipalidad de Puerto Deseado. Buenos Aires.
Murray, C., D. Elkin y D. Vainstub
2002. The Sloop-of-War HMS Swift: An Archaeological
Approach. En The Age of Sail, editado por N. Tracy, pp.
101-115. Conway Maritime Press, London.
Murray, C., M. Grosso, D. Elkin, F. Coronato, H. De Rosa, M.
A. Castro y N. C. Ciarlo
2009. Un sitio costero vulnerable: el naufragio de Baha
Galenses (Puerto Madryn, Chubut, Argentina). VII Jornadas
de Arqueologa de la Patagonia, Ushuaia (En prensa).
Murray, C., D. Vainstub, M. Manders y R. Bastida
2007. El naufragio del Hoorn -1615- Prospecciones
costeras y subacuticas en la Ra Deseado (Santa
Cruz Argentina). VI Jornadas de Arqueologa de la
Patagonia. Arqueologa de Fuego-Patagonia. Levantando
piedras, desenterrando huesos y develando arcanos, pp.
351-355. Punta Arenas.
2008. Tras la estela del Hoorn. Arqueologa de un naufragio
holands en la Patagonia. Vzquez Manzini Editores,
Buenos Aires.
Pereyra, P., N. C. Ciarlo y H. De Rosa
2006. Investigacin, anlisis y conservacin de los restos
de un codaste de un antiguo naufragio del Ro de la
Plata. Actas del XV Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Tomo I, pp. 405-414. Universidad Nacional
de Ro Cuarto, Crdoba.
Piana, E. L. y L. A. Orquera
1998. Canoe fuegine: etnogrfia storica e archeologia.
Nicols C. Ciarlo - Una revisin de la arqueologa subacutica en Argentina.
42
Lesemplare del Museo L. Pigorini. Bullettino di
Paletnologia Italiana. Instituto Poligrafico e Zecca Dello
Stato. Roma.
Pifferetti, A. A.
2001. Deterioro y recuperacin de materiales
metlicos sumergidos. En Noticias de Antropologa y
Arqueologa. Arqueologa Subacutica, coordinado por M.
P. Valentini (formato CD), Santa Fe.
Pieyro, M. E.
2001. Los procesos de formacin del registro arqueolgico
subacutico. Un estudio experimental sobre corrosin de
metales. Tesis de Licenciatura, Facultad de Ciencias
Sociales, Universidad Nacional del Centro de la
Provincia de Buenos Aires. Olavaria.
Pisani, A. S. C.
2003. La fantasa del Naufragio. Historia de los barcos
hundidos en las playas del Tuy. Edivrn, Buenos Aires.
Politis, G.
2003. The theoretical landscape and the methodological
development of archaeology in Latin America. American
Antiquity 68 (2):246-272.
Ramos, M. y G. Hernndez
2000. Investigacin interdisciplinaria acerca de una
batalla: la vuelta de Obligado. Fundacin Albenga. http://
www.fundacionalbenga.org.ar/albenga/vuelta_de_
obligado/obligado.htm. (Acceso marzo 2007).
Ramundo, P.
2007. Cul ha sido el rol del Estado argentino en la
proteccin del Patrimonio Arqueolgico? Patrimonio
Cultural y Derecho 10:193-215. Fundacin AENA, Madrid.
Ratto, H. R.
1942. Carabel as Descubr i doras. Aportaci ones
arqueolgicas I. (Planos originales de H. Leban).
Sociedad de Historia Argentina, Buenos Aires.
Rocchietti, A. M.
1997. Integracin de la arqueologa subacutica a un
modelo de sitio isleo. Cuenca del Paran Inferior,
Argentina. Conferencia. Arqueologa Subacutica. Archivo
y Museo Histrico del Banco de la Provincia de Buenos
Aires Dr. A. Jauretche. ICOMOS Argentina - Fundacin
Albenga, Buenos Aires.
2001. Registro arqueolgico integrado: incorporacin
de la investigacin subacutica en los sitios isleros.
En Noticias de Antropologa y Arqueologa. Arqueologa
Subacutica, coordinado por M. P. Valentini (formato
CD), Santa Fe.
Roy, B. y M. Grosso
2004. Arqueologa Subacutica y Valorizacin del
Patrimonio Cultural: el caso del sitio Swift. Miradas,
Trabajos de las V Jornadas de Jvenes Investigadores en
Ciencias Antropolgicas, pp. 199-209. Instituto Nacional
de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano,
Buenos Aires.
Salvatelli, L.
2007. Cuando la Arqueologa se hace agua. Tesis de
Licenciatura. Escuela de Antropologa Facultad de
Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario.
Santa Fe.
Secretara de Cultura
2003. Ley 25.743. Proteccin del Patrimonio Arqueolgico y
Paleontolgico. Presidencia de la Nacin, Argentina.
Sidders, J. C.
1983. Veleros del Plata. Elementos de Arqueologa Naval.
Instituto de Publicaciones Navales del Centro Naval,
Buenos Aires.
Silveira, M.
2001. Santa Fe La Vieja. Material subacutico seo.
Anlisis y problemas tafonmicos. En Noticias de
Antropologa y Arqueologa. Arqueologa Subacutica,
coordinado por M. P. Valentini (formato CD), Santa
Fe.
Soncini, J.
2007. Arqueologa de momentos histricos. Estudio de
restos arqueolgicos vtreos. XIV Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina. Arqueologa Argentina en los inicios
de un nuevo siglo, Tomo I, pp. 467-472. Universidad
Nacional de Rosario, Santa Fe.
Stefaniak, E. A., L. Darchuk, C. Vazquez, D. Elkin, Y. Makarovska,
K. Van Meel, A. Worobiec y R. Van Grieken
2008. Application of Raman microscopy to the analysis
of china pieces recovered from the English warship
HMS Swift sunk near the coast of Patagonia in 1770.
Trabajo presentado en el 8th International Conference
of Infrared and Raman Users Group, Viena.
Svoboda, H. G., H. De Rosa y H. Lorusso
2005. Estudio de un ancla antigua hallada en el lecho
del ro de la Plata. Jornadas SAM/CONAMET MEMAT.
Mar del Plata.
Tanzi, H. J.
1994. Compendio de Historia Martima Argentina. Instituto
de Publicaciones Navales del Centro Naval, Buenos
Aires.
Underwood, C.
2006. Excavating HMS Swift. A British Sloop of war
lost in Patagonia, Argentina 1700. Nautical Archaeology
3:8-10. The Newsletter of the Nautical Archaeology
Society.
La Zaranda de Ideas 5: 23-43 (2009)
43
UNESCO
2001. Convencin sobre la Proteccin del Patrimonio
Cultural Subacutico. Pars.
Vainstub, D.
2004. Reportes nacionales: Argentina. Memorias del
Seminario-Taller Regional de Amrica Latina y el Caribe
sobre la Convencin de la UNESCO para la Proteccin del
Patrimonio Cultural Subacutico, pp. 41-47. Organizacin
de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la
Cultura (UNESCO) y Comit Cientfico Internacional
de ICOMOS para la proteccin del Patrimonio Cultural
Subacutico (ICUCH). Bogot.
Vainstub, D., A. Argeso y C. Murray
2001. Arquitectura naval del siglo XVII. Caso de
estudio: Sloop-of-war HMS Swift (1763-1770). Trabajo
presentado en el XIV Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Rosario.
Vainstub, D. y C. Murray
2006. Proyecto Hoorn, un naufragio holands en la
Patagonia. Actas del XV Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Tomo I, pp. 397-404. Universidad Nacional de
Ro Cuarto, Crdoba.
Vairo, C. P.
2000. Naufragios en el Cabo de Hornos, Isla de los Estados,
Magallanes, Pennsula Mitre, Malvinas y Georgias del Sud.
Zagier & Urruty Publications. Museo Martimo de
Ushuaia, Tierra del Fuego.
Valentini, M. P.
2003a. Reflexiones bajo el agua. El papel de la
Arqueologa Subacutica en la proteccin del
Patrimonio Cultural Sumergido en la Argentina.
Proteccin del Patrimonio Cultural Subacutico en Amrica
Latina y el Caribe, pp. 37-45. UNESCO, La Habana.
2003b. Ms all del fondo del mar. En busca del crucero
Gral. Belgrano. Crnica de viaje. Revista de la Escuela de
Antropologa, vol. VIII, pp. 231-234. Universidad Nacional
de Rosario, Santa Fe.
2006. Tierra y agua, una continuidad en el proceso de
investigacin. En Historias sumergidas. Hacia la proteccin
del patrimonio cultural subacutico en Latinoamrica,
compilado por C. del Cairo Hurtado y M. C. Garca
Chaves, pp. 229-246. Universidad Externado de
Colombia, Bogot.
Valentini, M. P. y J. Garca Cano
1999. Primeros indicadores del proceso de erosin
fluvial del sitio de Santa F La Vieja, Provincia de
Santa F. Resultados de las campaas de arqueologa
subacutica 1995 y 1996. Actas del XII Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo I, pp. 523-527.
La Plata.
Valentini, M. P., J. Garca Cano, M. Jasinski y F. Sreide
2001. Tcnicas no intrusivas de prospeccin y registro
subacutico. Experiencias y potencial en Argentina.
En Noticias de Antropologa y Arqueologa. Arqueologa
Subacutica, coordinado por M. P. Valentini (formato
CD), Santa Fe.
Vzquez, C., D. Elkin y S. Boeykens
2008. TXRF and underwater archaeology: revealing the
liquid into the bottle. Trabajo presentado en la European
Conference on X-Ray Spectrometry, Croacia.
Vzquez, C., M. S. Maier, L. Darchuk, R. Van Grieken, S. D.
Parera, M. dos Santos Afonso, D. Elkin y N. C. Ciarlo
2009. Caracterizacin de materiales diversos
procedentes del naufragio de la corbeta Swift
(provincia de Santa Cruz, Argentina). Ms. en archivo,
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano, Buenos Aires.
Zarankin, A. y M. Salerno
2007. El Sur por el Sur: una revisin sobre la historia
y el desarrollo de la arqueologa histrica en Amrica
meridional. Vestigios, Revista Latino-Americana de
Arqueologa Histrica 1 (1):17-48.
*Nicols C. Ciarlo es estudiante de Ciencias
Antropolgicas de la UBA. Desde 2004 forma parte
del Programa de Arqueologa Subacutica del INAPL
y del Grupo de Arqueometalurgia de la Facultad de
Ingeniera de la UBA. Ha trabajado en varios proyectos
de investigacin de naufragios entre los siglos XVII y XIX
en la costa atlntica patagnica, fundamentalmente
en el sitio HMS Swift (1770), Puerto Deseado, Santa
Cruz. Es adscripto de la ctedra Arqueologa Argentina
de la UBA y miembro del comit editorial de la Revista
de Arqueologa Histrica Argentina y Latinoamericana
y de La Zaranda de Ideas. Direccin de contacto:
nciarlo@yahoo.com.ar
45
* Museo de Antropologa, FFyH/UNC-CONICET - giselasario@hotmail.com
Sario, Gisela M. 2009. Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): Un estudio de la tecnologa ltica. La
Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 45-64. Buenos Aires.
ESTANCIA LA SUIZA 3 (PROVINCIA DE SAN LUIS): UN
ESTUDIO DE LA TECNOLOGA LTICA
Gisela M. Sario*
RESUMEN
En este trabajo se presentan los resultados obtenidos del anlisis de los materiales lticos de
la excavacin arqueolgica del sitio Estancia La Suiza 3, provincia de San Luis.
Para el anlisis y discusin de los contextos lticos se desarrolla la aplicacin del enfoque
terico-metodlogico que utiliza las nociones de tecnologas generalizadas-estandarizadas.
Asimismo, para el estudio de los desechos de talla se aplica el mtodo cuantitativo de ndulos
mnimos y no tipolgico con el fin de entender los modos de produccin y uso de artefactos
lticos en relacin a la funcionalidad de los sitios desde una perspectiva cuantitativa.
Los resultados pretenden as contribuir al conocimiento e interpretacin del comportamiento
de los cazadores-recolectores tempranos del sector austral de las Sierras Pampeanas.
Palabras clave: Cazadores-recolectores tempranos - Tecnologa ltica - Tecnologas generalizadas/
estandarizadas - Mtodo cuantitativo - Sierras Centrales
ABSTRACT
The aim of our work is to contribute to the interpretation and knowledge of the early
hunters-gatherers from the Southern Pampean Hills. We present here the results obtained from
lithic assemblages of Estancia La Suiza 3 site, (San Luis province, Argentina).
To study the organization of the technology we apply the theoretical approach of Generalized-
Standarized Technologies, and specifically to study the flakes assemblages we use a quantitative
perspective applying the Minimum Nodules analysis and the Non Typological approach. Our
purpose is to understand the way in which the lithic resources where used and also to provide
some detailed evidences related with the site functionality.
Keywords: Early hunters/gatherers - Lithic technology - Standardized/generalized technologies -
Cuantitative method - Sierras Centrales
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
46
INTRODUCCIN
Este trabajo tiene como objetivo conocer
un aspecto de las estrategias tecnolgicas de los
primeros grupos de cazadores-recolectores del
sector occidental de las Sierras de Comechingones,
en particular aquel referido a los modos de
produccin de artefactos y cmo stos se
vinculan con el uso del espacio. Este enfoque
privilegiar, entre otros temas, la descripcin
de los tipos de rocas utilizadas y los momentos
dentro del proceso de talla que se encuentran
representados en el sitio para cada una de las
materias primas.
En este marco se discutirn las evidencias
provenientes de la localidad arqueolgica La Suiza,
que se encuentra en los faldeos de la Sierra de la
Estanzuela, en las cercanas de la localidad de Villa
del Carmen (departamento Chacabuco) a los 32
56 51 de latitud sur y 65 07 57 de longitud
oeste, en la depresin del Conlara (Figura 1).
El rea bajo estudio corresponde actualmente
por su fitogeografa a la provincia del espinal,
distrito del caldn (Cabrera 1953, 1976)
con formaciones vegetales de pastizales y
bosques serranos (Anderson et al. 1970).
Geomorfolgicamente se ubica en la Depresin
del Oriental donde se puede diferenciar la Sierra
de la Estanzuela, un pequeo bloque elevado que
rompe con la monotona del paisaje (Gonzlez
Daz 1981).
El sitio Estancia La Suiza 1 (ELS 1) es un
yacimiento a cielo abierto integrado con una serie
de sitios similares en una localidad arqueolgica de
aproximadamente 2 km de radio (Figuras 2 y 3).
El descubrimiento de puntas de proyectil cola
de pescado o Fell 1 en recolecciones superficiales
fue lo que motiv a realizar investigaciones en
el rea y abre nuevas expectativas en cuanto
al poblamiento en la transicin Pleistoceno-
Holoceno de la regin y las vas por las que se
llev a cabo.
A 1,2 km de ELS 1 fue registrada una fuente
primaria de abastecimiento (sensu Nami 1985)
de chert y otros materiales silceos (sitio Estancia
La Suiza 2), de buena calidad para la talla (Figura
4) y a 700 metros otra cantera de menores
dimensiones del mismo material rocoso (sitio
Estancia La Suiza 4) con una concentracin de
materiales superficiales que incluyen ncleos,
instrumentos y lascas.
Excavaciones recientes en el sitio Estancia
La Suiza 3 (ELS 3) durante la campaa de
marzo de 2007 han permitido avanzar en la
comprensin del conjunto tecnolgico ltico de
estas ocupaciones.
Se excavaron 6 cuadrculas contiguas, de 2
metros por 1,50 metros cada una, siguiendo los
lineamientos del mtodo de Harris (Harris 1991),
en donde se pudieron identificar 18 unidades
Figura 1. Mapa del rea de estudio.
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
47
Figura 2. El paisaje del rea de estudio. Pueden observarse al fondo las Sierras de
Comechingones.
Figura 3. Vista de la excavacin desde el este. La superficie excavada corresponde a la remocin de
las unidades estratigrficas desde la 1 hasta la 14.
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
48
estratigrficas y posteriormente interpretar
dos componentes principales. El componente
I, (inferior), abarca las unidades 11, 14 y 16 y el
componente II, (superior), las unidades desde la 1
a 7 (Laguens, Demarchi y Cattneo 2007; Laguens,
Cattneo, Pautassi y Sario 2007; Laguens, Pautassi,
Sario y Cattneo 2007; Sario et al. 2007 y Sario
2007).
LA GEOLOGA Y LAS FUENTES DE
APROVISIONAMIENTO DE MATERIAL
LTICO
La Sierra de la Estanzuela es un cordn
de baja altura ubicado al oeste de las Sierras
de Comechingones, flanqueado por abanicos
aluviales que bajan de dicho macizo. Est
constituida por rocas del llamado Complejo
Metamrfico Conlara, de edad ordovcica,
aflorante en gran parte de la sierra de San Luis
(Candiani et al. 2008). El complejo metamrfico
est compuesto principalmente por rocas bien
foliadas, de color gris oscuro, denominadas
esquistos y gneises, que contienen segregaciones
e inyecciones grantico-pegmatticas de colores
claros, blanquecinos a rosados. Tambin, es
posible observar mrmoles y anfibolitas. stos
han estado sujetos a la explotacin comercial,
lo que ha eliminado grandes reas para el
estudio de las canteras prehistricas. Pese
a ello an pueden reconocerse sectores de
taller correspondientes a ocupaciones humanas
antiguas entre las reas explotadas.
En menor proporcin, aparecen rocas (chert
y otros materiales silceos), constituyendo
afloramientos vetiformes, de escasos metros de
largo y algunos centmetros de espesor. Por
encima de estas rocas, luego de un marcado
hiato, en el Cuaternario se depositaron
sedimentos fluviales y elicos inconsolidados,
como as tambin paleosuelos (Candiani et al.
2008) en donde podemos reconocer los sitios
arqueolgicos de la localidad.
El material arqueolgico est confeccionado
mayoritariamente sobre chert y otras rocas
Figura 4. Afloramiento de chert (Estancia La suiza 2).
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
49
silicificadas, que corresponden a los afloramientos
de los sitios Estancia La Suiza 2 y 4, de acuerdo
a su similitud macroscpica (Laguens, Pautassi,
Sario y Cattneo 2007). Estas rocas se encuentran
en un radio de alrededor de 10 Km del sitio 3,
siendo inmediatamente disponibles (Meltzer
1989; Bayn y Flegenheimer 2004). En cambio,
el cuarzo posee una disponibilidad muy amplia a
nivel regional y se encuentra tambin en ELS 2.
Los cortes de lmina delgada de las
variedades de rocas presentes en el sitio han
sido descriptas como:
- Un chert, compuesto por cuarzo, calcedonia
y palo. Es escasa la proporcin de xidos-
hidrxidos de hierro, es intersticial.
- Una roca volcnica, muy silicificada, con
plagioclasa, biotita y cuarzo (pasta) con venas
de cuarzo y calcedonia. Los cristales de cuarzo
son mayormente de forma alargada y con una
disposicin o arreglo mayormente catico.
- Cuarzo, en sus variedades cristalino y hialino.
Esta roca es muy abundante en todas las Sierras
Pampeanas.
ASPECTOS TERICO -
METODOLGICOS
Con la finalidad de analizar y discutir los
conjuntos lticos se describir el enfoque terico-
metodolgico desarrollado, el uso de modelos
de tecnologas generalizadas-estandarizadas
para los instrumentos lticos y el mtodo
cuantitativo denominado Anlisis Nodular
o MANA (Larson y Kornfeld 1997) y No
tipolgico (Ingbar et al. 1989) para el estudio
de los desechos del proceso de talla. Estos
enfoques ya han sido aplicados exitosamente
en contextos de cazadores-recolectores de
Argentina y Norteamrica (Kelly 1985; Ingbar
1994; Cattneo 2005, 2006; Charlin 2007).
Anlisis de ndulos mnimos o MANA
A partir de los estudios de remontajes entre
piezas (Hoffman y Enloe 1992; Bellelli y Kligmann
1993) Mary Lou Larson y Marcel Kornfeld
proponen en 1997 el MANA o Minimum
Analytical Nodule Analysis.
El anlisis consiste en establecer los grupos
mnimos de tems que pudieran haber pertenecido
al mismo ndulo teniendo en cuenta ciertos
rasgos petrolgicos.
Los ndulos son definidos como grupos
de artefactos con similitudes inherentes a la
materia prima (Larson y Kornfeld 1997:4).
Para desarrollar este mtodo se comenz
por tomar la muestra y dividirla en grupos segn
las caractersticas macroscpicas de las materias
Figura 5. Perfil de las cuadrculas B-D (tomado de Laguens et al. 2007b).
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
50
primas. Primero se la dividi por tipo de materia
prima, luego por color, textura e inclusiones,
pudiendo establecer los grupos de tems que
pertenecieran a un mismo ndulo.
La aplicacin de esta metodologa fue
desarrollada en contextos de cazadores-
recolectores Fell de Patagonia brindando
interesantes resultados que permitieron definir
eventos discretos de talla para cada una de los
materiales rocosos presentes en el sitio, los
que fueron diferenciados fcilmente debido a
sus coloraciones y texturas (Cattneo 2006).
Cada ndulo representa un evento discreto de
produccin en el proceso de talla. A diferencia
de Patagonia, la separacin del conjunto ltico
estudiado en el presente trabajo no se logr
fcilmente debido a la heterogeneidad interna
de las rocas, que presentan caractersticas
que dificultan su agrupamiento. Sin embargo,
el mtodo ha resultado adecuado porque nos
permiti discriminar eventos finitos de talla para
realizar estudios acotados sobre cada proceso de
reduccin en particular (Cattneo 2005).
Larson y Kornfeld (1997) han generado
una teora para derivar informacin acerca
de las conductas tecnolgicas del MANA que
considera tipo y nmero de artefactos en cada
MANA, lo cual permite discutir, por ejemplo, las
actividades que ese ndulo representa.
A partir del estudio de la configuracin
de los ndulos segn clases artefactuales se
pueden considerar dos tipos (Kelly 1985; Larson
y Kornfeld 1997; Cattneo 2005): simples, que
consiste en la presencia de un instrumento,
un ncleo, un bifaz o un desecho aislado y
mltiples, que contienen varias piezas de
un mismo grupo o ndulo, donde se pueden
combinar instrumentos, ncleos y desechos, lo
que planteara distintos casos:
- Cuando se encuentra un instrumento
aislado en el sitio, la explicacin segn Larson
y Kornfeld (1997) y Cattneo (2005, 2006) es
que ha sido introducido desde otro lugar y
puede haber sido o no utilizado in situ y luego
descartado.
La conducta representada por este tipo de
ndulo incluye la produccin o manufactura, el
mantenimiento fuera del sitio y la conservacin
a largo plazo.
- El hallazgo de una lasca aislada podra
estar representando el paso de un ncleo o
un instrumento por el sitio, que no han sido
abandonados en el lugar.
Hubo mantenimiento o reactivacin en el
sitio, dejando un desecho en el lugar y el ncleo
o instrumento se transport fuera de l.
Es de destacar que la confiabilidad del
mtodo MANA recaera sobre los conjuntos y
no sobre las piezas aisladas.
- Se pueden identificar conjuntos de lascas
provenientes de ndulos que comparten las
mismas caractersticas petrolgicas. Se infiere la
produccin de varios instrumentos en el sitio,
que han sido transportados fuera de l o no se
han hallado en las excavaciones.
Las actividades representadas en el sitio
implican la produccin y/o manteniendo de
instrumentos in situ y la conservacin de la
materia prima.
- El hallazgo de instrumentos, desechos y
ncleos indicara produccin, uso, mantenimiento
y descarte en el sitio.
El estudio de los conjuntos lticos con este
mtodo nos estara aportando informacin
sobre los modos de produccin, estrategias
expeditivas, estrategias conservadas, etc., que
pueden ser comparables con otros conjuntos
del mismo sitio o de otras regiones.
El principal problema del mtodo, segn
sus creadores, consiste en la capacidad de los
arquelogos de poder separar los ndulos
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
51
de acuerdo a las caractersticas de la materia
prima, lo que ocasionara errores en las
interpretaciones.
Anlisis no tipolgico de los desechos
de talla
Una vez separados los grupos de tems
en ndulos, se procede a utilizar un enfoque
cuanti tati vo, para anal i zar cada uno en
particular.
Uno de los objetivos de los anlisis
experimentales en desechos de talla de
los ltimos aos ha sido poder utilizar
correctamente aquellos atributos que fueran
constantes y precisos para la descripcin,
disminuyendo la variabilidad de nuestras
observaciones. En Argentina se ha discutido esta
problemtica entre los investigadores expertos
en el estudio del material ltico (Cattneo 2004).
Asimismo, en otros pases, ha sido encarada
por Ingbar et al. (1989) y Shott (1996) quienes
postularon que algunas de las categoras que son
consideradas con menor error, segn trabajos
experimentales con desechos de talla son:
- Materia prima
- Largo total de la lasca
- Ancho total de la lasca
- Espesor en la seccin transversal
- Cantidad de cicatrices de lascados anteriores
en la cara dorsal
- Peso de la lasca
Con la combinacin de estos atributos,
estos autores desarrollaron modelos que
recurren a funciones matemticas para evaluar
el momento en el proceso de reduccin de un
ncleo o un bifaz en el cual la lasca fue removida.
Esto implica que no se consideren etapas o
estadios en el proceso de reduccin.
Este mtodo de anlisis para el estudio
del proceso de manufactura, con un enfoque
no tipolgico, permite analizar el conjunto
de desechos como parte de un continuo
de reduccin (Ingbar et al. 1989). Todos los
desechos son considerados en conjunto, es
decir, cada uno es analizado en relacin a otro
proveniente del mismo ndulo.
Los modelos generan una curva de regresin
que permite predecir, con diferentes grados de
adecuacin, cundo una lasca fue removida.
El anlisis de los desechos de ELS3 se
propone contrastar uno de los modelos para
cada una de las materias primas, el ms confiable
es el modelo cinco que se basa en el grado de
reduccin de los desechos teniendo en cuenta
la densidad de extracciones en la cara dorsal.
Una vez aplicado el anlisis MANA, y el
anlisis no tipolgico podremos establecer
qu piezas se encuentran presentes y cules
ausentes. La ausencia podra ser interpretada,
por ejemplo, como ausencia por estar en
rea no excavada o ausencia por conducta de
conservacin de la pieza (Cattneo 2006), entre
otros casos.
Anlisis de los instrumentos
Para la clasificacin de los instrumentos
se realiz la descripcin morfotecnolgica
siguiendo los criterios de Aschero (1975, 1983)
y Hocsman (2006) y esos datos fueron utilizados
para entender las propuestas de Parry y Kelly
(1987), Dibble (1991) y Andresfsky (1994),
que consideran dos clases de instrumentos:
formales e informales. Estas categoras permiten
discutir los contextos de manufactura y uso de
los artefactos, por ejemplo, la trayectoria de
produccin de un instrumento.
Siguiendo a Parry y Kelly (1987), los
instrumentos formales cuyas estrategias son
estandarizadas, son catalogables en clases
reconocibles; muestran una mayor y ms
intensiva inversin de energa, en relacin con
el proceso de manufactura, y usualmente se
les atribuyen caractersticas de mayor grado
de conservacin lo que implica posiblemente
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
52
un aumento de transporte del instrumento. A
nivel de conjuntos de sitios pueden observarse
similitudes en formas y dimensiones.
En cambio, los instrumentos informales
cuyas estrategias son generalizadas, muestran
un bajo costo o inversin de energa en su
manufactura y las formas son generalmente
verstiles. Se utilizan materias primas locales de
buena a baja calidad para la talla, a menudo con
corteza y raramente se registra reactivacin o
reutilizacin. En esta categora se encuentran
las lascas con rastros de utilizacin (Parry y
Kelly 1987).
El anlisis de los ncleos
Para el abordaje del anlisis de los ncleos,
se siguieron las propuestas de Aschero (1975,
1983); Parry y Kelly (1987); Kelly y Todd
(1988); Whittaker (1994); Andresfsky (1998) y
Prasciunas (2007).
Siguiendo a Andresfsky, los ncleos bifaciales
son definidos como cores that have been
shaped into a disc and the edges of the disc are
used as the striking platforms (Andresfsky
1998: 15). Estos ncl eos son conoci dos
como estandarizados, formales o preparados
(Parry y Kelly 1987) y las plataformas de
percusin a menudo exhiben algn grado de
preparacin. En cambio, los ncleos amorfos
son definidos como ncleos with flakes
removed opportunistically in many directions from
many platforms (Whittaker 1994: 113),
con escasa preparacin de la plataforma. Son
conocidos como multidireccionales, informales,
no estandarizados, polidricos o globulosos
(Aschero 1975, 1983; Parry y Kelly 1987;
Whittaker 1994; Andresfsky 1998).
Se considera que entre los grupos mviles
los ncleos bifaciales son ms eficientes
como portadores de bordes cortantes que
los amorfos (Kelly y Todd 1988). Sin embargo,
experimentos recientes indican que los ncleos
bifaciales no son ms eficientes en producir
lascas tiles que los amorfos (Prasciunas 2007).
La eficiencia en la produccin de lascas no
explica por qu los grupos mviles favorecieron
el uso de estos ncleos.
Los bifaces
Para la caracterizacin de los bifaces se
propone utilizar las nociones de Schiffer
(1987) y Hocsman (2006). Este ltimo autor
considera a los bifaces desde dos puntos
de vista: uno que parte de la variabilidad
morfolgica-funcional y dimensional y otro
basado en la evaluacin del papel cumplido
por los bifaces, como artefactos de larga
vida til, como subproductos del proceso
de manufactura de instrumentos o como
ncleos.
Es importante para la comprensin de
los bifaces la diferencia entre las nociones de
reciclado y transformado.
Segn Schiffer (1987), el reciclado se
presenta slo en aquellos casos donde hay un
cambio de forma y de funcin en el artefacto
formatizado, perdiendo su identidad original.
Una excepcin a lo anteriormente dicho
lo constituyen los bifaces, porque al poseer
filos generalizados estn pensados en ser
transformados fcilmente, cambiando su
morfologa pero no su funcin, porque estn
destinados desde un principio a ser otra cosa
(Kelly 1988; Hayden et al. 1996). Por lo tanto, se
emplea el calificativo de biface transformado
cuando hay una modificacin de la sinuosidad
de la arista, generalmente en arista regular, sin
mediar reciclaje.
A partir de esto, Hocsman (2006) clasifica
a los bifaces como tales como piezas que no
han sido transformadas y que tampoco han sido
recicladas. Han sido descartadas conservando
su identidad original.
En cambio, los bifaces en s mismos son
aquellas piezas en las que la arista sinuosa
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
53
pudo ser utilizada como filo activo, habindose
finalizado la formatizacin. Se caracterizan
por poseer ngulos agudos, una arista sinuosa
regular, seccin transversal biconvexa simtrica
regular. No se tiene que tratar de preformas.
Por ltimo, los bifaces en proceso de
manufactura son aquellos artefactos que
presentan evidencias de continuar en una
instancia de produccin, como una arista
sinuosa irregular con una sinuosidad moderada a
amplia, seccin transversal biconvexa asimtrica
irregular (Hocsman 2006).
RESULTADOS
La muestra estudiada corresponde al
componente ms antiguo de la excavacin y
contiene 669 artefactos (Tabla 1). Esta muestra
fue escogida en funcin de los intereses sobre
el poblamiento temprano.
La materia prima ms representada es el
chert con un 94,4 % del total, seguida por el
cuarzo con un 5,5 %.
Predomi nan en al ta proporci n l os
desechos con un 97,3 %, secundariamente los
instrumentos (0,6 %), ncleos (1,2 %) y bifaces
(0,9 %) (Tabla 2).
Se pudieron establecer 386 ndulos,
incluyendo simples y mltiples, de los cuales
378 corresponden al chert y ocho al cuarzo.
En el caso de los ndulos simples se
determin un instrumento sin desechos (un
raspador), un ncleo, cuatro bifaces y 276
desechos de talla. Todos en chert, a excepcin
de un desecho.
Para los ndulos mltiples se observaron
siete grupos de ncleos y desechos, dos
ndulos de bifaces y desechos y tres de
instrumentos con sus desechos (uno en
cuarzo) (Tabla 3).
Todos los ndulos corresponden al chert,
a excepcin de cuatro grupos de ncleos y
desechos en cuarzo y un instrumento con su
lasca en esta roca.
Tanto para los artefactos en chert y cuarzo,
no hubo casos de remontaje de piezas por
ndulo.
En el anlisis de los instrumentos (Parry
y Kelly 1987; Dibble 1991 y Andresfsky
1994) de acuerdo a la clasificacin planteada
encontramos tres formales y uno informal
(Tabla 4).
En relacin a la divisin de los ncleos
(Whittaker 1994; Andresfsky 1998), los que se
hallan representados en el sitio son dos ncleos
bifaciales y seis amorfos (Tabla 5).
Con respecto a los bifaces (Hocsman 2006)
observamos seis bifaces: dos enteros y cuatro
fracturados.
Las dos piezas enteras tienen seccin
transversal biconvexa y carcter de la seccin
irregular. Perteneceran a la categora bifaces
en proceso de manufactura (Figura 6).
Dent ro de l as pi ezas f ract uradas,
encontramos una trihdrica irregular, una
biconvexa simtrica irregular y dos que
estn muy fracturadas lo que impide poder
caracterizarlas.
DISCUSIN
En principio, el anlisis presentado en
este artculo confirma que los materiales
recuperados en las unidades estratigrficas
inferiores del sitio Estancia La Suiza 3 pueden
ser asignados a un mismo componente. Esto
se basa en que se han podido conformar
ndulos con artefactos procedentes de tres
unidades estratigrficas, cuyas caractersticas
sedimentarias son similares. Se utiliz el
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
54
Ndulos simples
Materia prima Slo desechos Slo instrumentos Slo ncleos Slo bifaces
Chert 275 1 1 4
Cuarzo 1 - - -
Total de ndulos 276 1 1 4
Ndulos mltiples
Materia prima Instrumentos y desechos Ncleos, instrumentos y desechos Ncleos y desechos Bifaces y desechos
Chert 2 - 3 2
Cuarzo 1 - 4 -
Total de ndulos 3 - 7 2
Instrumentos Estandarizados Generalizados
Chert 1 cepillo 1 raspador 1 lasca retocada
Cuarzo 1 percutor
Totales 3 1
Chert Cuarzo Totales
n % n % n %
Componente 1
Unidad estratigrfica 11 55 8.7 5 13.5 60 9
Unidad estratigrfica 14 193 30.5 12 32.4 205 30.6
Unidad estratigrfica 16 384 60.7 20 54 404 60.4
Totales 632 100 37 100 669 100
Tabla 1. Cantidades y porcentajes de elementos por materia prima ltica y unidad estratigrfica.
Instrumentos Ncleos Desechos Bifaces Totales
Chert 3 4 619 6 632
Cuarzo 1 4 32 - 37
Totales 4 8 651 6 669
Tabla 2. Relacin entre instrumentos, ncleos, bifaces y desechos por materia prima.
Tabla 3. Tabla de resultados de anlisis de ndulos mnimos.
Tabla 4. Tabla de frecuencia de instrumentos de acuerdo a materia prima
y categora analtica.
Ncleos bifaciales Ncleos amorfos
Chert 1 3
Cuarzo 1 3
Totales 2 6
Tabla 5. Tabla de frecuencia de ncleos de acuerdo a materia prima
y categora analtica.
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
55
mtodo de matriz de Harris para definir las
distintas unidades (Harris 1991).
En el conjunto ltico de la materia prima
chert estn representadas l as di sti ntas
situaciones explicadas ms arriba en cuanto al
anlisis MANA:
- Para el primer caso (ndulos simples,
cuando se encuentran instrumentos aislados)
se observ un ejemplar de chert, no se hallaron
el ncleo y los desechos de su proceso de
talla como as tampoco los desechos de su
mantenimiento. Por lo cual sugiere que ha sido
trado y descartado en el sitio. Por lo tanto,
esta conducta representa mantenimiento y
conservacin fuera del lugar de hallazgo,
- Con respecto a las lascas aisladas, la gran
mayora de los eventos pertenecen a esta
categora: 275 para el chert y una para el cuarzo,
aunque en algunos casos los desechos han
quedado aislados debido a los rasgos de una de
las materias primas, el chert, que es una roca
muy heterognea lo que ha imposibilitado en
muchos casos su agrupacin, ya que contiene
muchas gamas de colores, diferentes texturas
y tipos de inclusiones.
- Los grupos de desechos corresponden a
86 ndulos de chert y 2 de cuarzo que implican
la produccin de instrumentos en el sitio que
han sido transportados hacia otro lugar.
- El ltimo de los casos est representado
por tres ndulos de instrumentos y desechos,
dos para el chert y uno para el cuarzo, lo que
implica produccin, uso, mantenimiento y
descarte en el sitio.
Se pudo observar:
- La ausencia de eventos de talla completa, es
decir ncleos, instrumentos y desechos.
- La presencia de 282 eventos de talla sin
ncleos ni instrumentos.
- La predominancia de lascas de adelgazamiento
en chert, en algunos casos de adelgazamiento
bifacial.
Sobre la base de las caracterizaciones
del anlisis no tipolgico se presentan los
Figura 6. Bifaz procedente de la unidad estratigrfica 16.
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
56
resultados de la evaluacin de los conjuntos,
por ndulo mnimo, a la luz de los modelos
propuestos por Ingbar, Larson y Bradley (1989)
y tomando en cuenta las modificaciones de M.
Shott (1996).
Con la combinacin de algunas categoras
ordinales (el espesor, la densidad de lascados
dorsales y la superficie total de la pieza),
aplicamos uno de los modelos experimentales,
el modelo cinco; tomando en cuenta slo
las lascas enteras (165) y resultando en un
coeficiente de Regresin, para evaluar el
momento (ms temprano o ms tardo) en el
proceso de reduccin de un ncleo o un bifaz
en el cual la lasca fue removida (Figura 8).
En el grfico 8 estn representados algunos
de los eventos de talla de ndulos mltiples
de chert. Se diferenciaron seis grupos de
desechos sin asociacin de instrumentos,
ncleos o bifaces que corresponden a los
momentos medios y finales del proceso de
reduccin ltica.
El anlisis de la varianza (ANOVA) muestra
si existe una diferencia en las caractersticas
de los desechos de talla pertenecientes a
las distintas materias primas, por ejemplo
en la densidad de lascados dorsales, lo cual
constituye un indicador de reduccin. Tambin
puede representar una diferencia en el uso
de las distintas materias primas (Cattneo
2006).
En este sentido, el anlisis muestra que
no hay una diferencia significativa en las
caractersticas de los desechos de talla por
ndulo mnimo pertenecientes a ELS3, en la
densidad de lascados dorsales.
En sntesis, y de acuerdo a estas evidencias,
podemos af i rmar que l os mat eri al es
recuperados corresponden a los momentos
Figura 7. Bifaz procedente de las unidad estratigrfica 14.
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
57
medios y finales del proceso de talla, tanto
para el chert como para el cuarzo.
Con respecto a los ncleos, tanto amorfos
y bifaciales (ocho en total), constituyen un buen
indicador del traslado de estas rocas desde la
cantera para la fabricacin de herramientas.
Las bocas de lascado de algunos de estos
ncleos presentan mayores dimensiones que
los desechos pertenecientes al mismo ndulo,
lo que reflejara la ausencia de grandes lascas,
que seran trasladadas hacia otra localizacin en
forma de instrumentos. Otra posibilidad sera
que estos ncleos hayan sido descortezados o
reducidos inicialmente en la cantera.
Por ltimo, podemos observar que los
bifaces que se encuentran enteros presentan
errores de talla y los filos no estn activos; en los
dos casos contienen charnelas y probablemente
haya sido la causa del abandono. En algunas
piezas fragmentadas se pudo diferenciar la
fractura correspondiente al momento de la talla
y no por causas post-depositacionales.
CONCLUSIONES
A travs del estudio del material ltico se
generan explicaciones acerca del manejo de
las fuentes de aprovisionamiento, los procesos
de produccin de instrumentos y la posicin
que el sitio tiene dentro de la trayectoria de
produccin.
Es importante destacar que hasta el
momento se ha realizado un nico intento para
datar material procedente de la excavacin,
sin xito. La causa de no obtener fechados
radiocarbnicos se debe a que slo se recuper
un fragmento seo que fue enviado a Earth
System Science Department, University
California Irvine y los resultados confirmaron
la inexistencia de colgeno.
Debido a la mala preservacin del material
orgnico y la consiguiente ausencia de registro
faunstico no poseemos un panorama ms amplio
de las actividades llevadas a cabo en el sitio y no
contamos con la certeza de la funcionalidad del
mismo. Sin embargo las evidencias hasta ahora
presentadas nos conducen a definirlo como
un sitio taller, en donde se estaban realizando
los momentos medios y finales del proceso de
manufactura de instrumentos.
Puede decirse que los ncleos representan
el traslado de la materia prima desde las
canteras hacia el sitio y los desechos de talla
constituyen los momentos medios y finales
del proceso de manufactura. Probablemente,
la ausencia de grandes lascas nos indica el
traslado de stas hacia otros lugares para su
utilizacin como instrumentos. Otra posibilidad,
Figura 8. Grfico de eventos de talla de ndulos de chert.
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
58
es el traslado de los instrumentos formatizados
sobre estas lascas en el sitio.
A pesar de que el trayecto de esta investigacin
recin comienza, los trabajos a futuro ampliarn
este panorama y se contar con nuevas lneas
de evidencia que propondrn la realizacin
de comparaciones con materiales lticos
procedentes de las fuentes de aprovisionamiento
y con otros sitios locales y regionales.
Finalmente, consideramos que la aplicacin
de este enfoque al estudio de los materiales
lticos puede sumar informacin valiosa para
esta u otras regiones incrementando nuestras
interpretaciones sobre el pasado.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en noviembre de 2008
AGRADECIMIENTOS
Quisiera agradecer a mis directores, Dra.
Roxana Cattneo y Dr. Andrs Laguens, al
proyecto FONCyT lnea PICT 2003 N 4-15187
en el cual se ha realizado este estudio, al Museo
de Antropologa (FFyH/UNC), a los estudiantes
y colaboradores que han participado en los
trabajos de campo, al Dr. Luis Gallo, a los
pobladores de La Suiza por su hospitalidad, a
los gelogos Juan Carlos Candiani (SEGEMAR,
Cba.) por la informacin geolgica, Claudia
Di Lello por los cortes petrogrficos, y
especialmente a Marcos Salvatore.
BIBLIOGRAFA
Anderson, D. L., J. A. Del Aguila y A. E. Bernardon
1970. Las formaciones vegetales de la provincia de San
Luis. En Revista de Investigaciones Agropecuarias, INTA,
Serie 2, Biologa y Produccin Vegetal 8 (3):153-183.
Andreksky, W.
1994. Raw material availability and the organization of
technology. American Antiquity 59 (1):21-34.
1998. Lithics. Macroscopic approaches to analysis.
Cambridge University Press, Cambridge.
Aschero, C.
1975. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos aplicada a estudios tipolgicos
comparativos. Informe indito presentado al consejo
Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas
(CONICET).
1983. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos aplicada a estudios tipolgicos
comparativos. Revisin. Ctedra de Ergologa y
Tecnologa de la Facultad de Filosofa y Letras de la
U.B.A. MS en DIPA, IMHICIHU, CONICET.
Bayn, C. y N. Flegenheimer
2004. Cambio de planes a travs del tiempo para el
traslado de roca en la pampa bonaerense. Estudios
Atacameos 28: 59-70.
Bellelli, C, y D. Kligmann
1993. Con paciencia y plastilina...: implicancias de
los estudios sobre ensamblajes en la investigacin
arqueolgica. Arqueologa 3:259-265.
Cabrera, A.
1953. Esquema Fitogeogrfico de la Repblica Argentina.
Revista del Museo de la ciudad Eva Pern 8. 87-168.
1976. Regiones Fitogeogrficas Argentinas. En
Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinera Tomo 2.
Fascculo 1. ACME. Buenos Aires.
Candiani, J. C., H. Ulacco y G. Ojeda
2008. Hoja Geolgica 3366-ii Santa Rosa del Conlara
Provincias de Crdoba y San Luis. SEGEMAR, Instituto de
Geologa y Recursos Minerales. En preparacin.
Cattneo, G. R.
2004. El estudio de la variabilidad a travs de los
conjuntos de desechos lticos. En Resmenes del Taller
de morfologa macroscpica en la clasificacin de artefactos
lticos: innovaciones y perspectivas:1-10. Instituto de
Arqueologa y Museo. Universidad Nacional de Tucumn,
Horco Molle.
2005. Tecnologa ltica en la localidad arqueolgica
Piedra Museo (Santa Cruz, Argentina). Relaciones de la
Sociedad Argentina de Antropologa XXX: 79-103.
2006. Tecnologa Ltica del Pleistoceno Final/Holoceno
Medio. Un Estudio de los Cazadores-Recolectores de
la Patagonia Austral (Argentina). En BAR Internacional
Series1580 1-261. Oxford.
Charlin, J.
2007. Explorando la intensidad de uso de las materias
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
59
primas lticas en Pali Aike (provincia de Santa Cruz,
Argentina). Intersecciones en Antropologa 8: 287-299.
Dibble, H.
1991. Local raw material exploitation and its effects
on Lower and Middle Paleolithic Assemblage Variability.
En Raw material economies among prehistoric hunter-
gatherers, editado por A. Montet-White y S. Holen,
pp. 34-47. University of Kansas Publications in
Anthropology 19. Lawrence, Kansas.
Gonzlez Daz, E.
1981. Geol og a de l a Provi nci a de San Lui s:
Geomorfologa. Relatorio del VIII Congreso Geolgico
Argentino: 193-236. San Luis.
Harris, E.
1991. Principios de estratigrafa arqueolgica. Crtica,
Barcelona.
Hayden, B, N. Franco y J. Spafford
1996. Evaluating lithic strategies and design criteria. En
Stone tools. Theoretical insights into human prehistory, editado
por G. Odell, pp. 9-45. Plenum Press, New York.
Hocsman, S.
2006. Produccin ltica, variabilidad y cambio en Antofagasta
de la sierra - ca. 5500-1500 AP. Tesis doctoral. Facultad
de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional
de La Plata.
Hoffman, J. y J. Enloe
1992. Piecing together the past: Applications of refitting studies
in archaeology. BAR International Series 578, Oxford.
Ingbar, E., M. Larson y B. Bradley
1989. A non typological approach to dbitage analysis.
En Experiments in lithic technology, editado por D. Amick
y R. Mauldin. pp. 117-136. BAR International Series
528, Oxford.
Ingbar, E.
1994. Lithic material selection and technological
organization. En The organization of North American
Prehistoric Chipped Stone Technologies, editado por J.
Carr. pp 45-56. International Monographs in Prehistory
Archaeological Series 7.
Kelly, R. L.
1985. Hunter-Gatherer Mobility and sedentism: A Great
Basin Study. Tesis doctoral, Department of Anthropology,
University of Michigan.
1988. The three sides of a biface. American Antiquity
53 (4):717-734.
Kelly, R. y L. Todd
1988. Coming into the country. Early Paleoindian
Hunting and Mobility. En American Antiquity 53
(2):231-244.
Laguens, A., R. Cattneo, E. Pautassi y G. Sario
2007. Poblamiento humano temprano en las Sierras
de San Luis: Estancia La Suiza. Trabajo presentado en
las Vll Jornadas de Arqueologa y Etnohistoria del Centro-
Oeste, Ro Cuarto.
Laguens, A., D. Demarchi y R. Cattneo
2007. Estancia La Suiza: una localidad arqueolgica en
relacin al poblamiento inicial de las Sierras Centrales.
Resmenes ampliados del XVI Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina. Revista Pacarina III: 471-475. Jujuy.
Laguens A., E. Pautassi, G. Sario y R. Cattneo
2007. Fishtail Projectil Points from Central Argentina.
Current Research in Pleistocene 24: 55-57.
Larson, M. y M. Kornfeld
1997. Chipped stone nodules: theory, method and
examples. Lithic Technology 22 (1): 4-18.
Meltzer, D.
1989. Was stone exchanged among eastern North
American Paleoindians? En Eastern Paleoindian lithic
resource use, editado por C. Ellis y J. Lothrop, pp. 11-39.
Westview Press, Boulder.
Nami, H.
1985 Ms. El subsistema tecnolgico de la confeccin de
instrumentos lticos y la explotacin de los recursos
del ambiente. Una nueva va de aproximacin. Trabajo
presentado en el Simposio Definicin de Sistemas
Adaptativos. LIV Congreso de Americanistas. Bogot.
Parry, W y R. Kelly
1987. Expedient Core Technology and Sedentism.
En The Organization of Core Technology, editado por J.
Johnson y C. Morrow, pp. 285-304. Westview Press.
Prasciunas, M.
2007. Bifacial cores and flakes production efficiency:
an experimental test of technological assumptions.
American Antiquity 72 (2): 334-348.
Sario, G.
2007. Anlisis morfo-tecnolgico de los materiales
lticos del sitio Estancia La Suiza 3 (provincia de
San Luis). En Resmenes ampliados del XVI Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina. Revista Pacarina III:
497-500. Jujuy.
Sario, G., A. Laguens, R. Cattneo y E. Pautassi
2007. Poblamiento humano temprano en las sierras
de San Luis: Estancia La Suiza. Trabajo presentado en
V Jornadas de Historia de la provincia de San Luis. Merlo,
San Luis.
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
60
Schiffer, M.
1987. Formation processes of the archaeological record.
University of New Mexico press. Albuquerque.
Shott, M. J.
1996. An exegesis of the curation concept. Journal of
Anthropological Research 52 (3):259-280.
Whittaker, J.
1994. Flintknapping: Making and Understanding Stone
tools. University of Texas Press, Austin.
COMENTARIOS
Manuel Carrera Aizpitarte**
ANPCyT. Museo Etnogrfico (FFyL, UBA). Facultad
de Ciencias Sociales (UNICEN)
carrreramanuel@yahoo.com.ar
Este trabajo presenta diferentes datos
novedosos. Por un lado aporta informacin
acerca de un sector de la regin de Sierras
Centrales que hasta hace algunos aos contaba
con escasos antecedentes arqueolgicos. Por
otra parte, menciona y localiza una serie de
fuentes de abastecimiento de materias primas
lticas de buena calidad para la talla. Estos datos
posibilitan futuras vinculaciones entre sitios
localizados en distintos puntos de la provincia
de San Luis, como as tambin de las regiones
aledaas. Finalmente, utiliza una metodologa
novedosa, no aplicada antes en la regin, que
permite prescindir del uso de tipologas. Este
ltimo aspecto del trabajo ser desarrollado
con mayor detalle a continuacin.
El anlisis de ndulos mnimos, como
Sario menciona, permite, mediante el examen
de los rasgos macroscpicos de las rocas,
asignar diferentes artefactos (desechos de
talla, instrumentos o ncleos) a un mismo
ndulo. En Estancia La Suiza 3, sin embargo, la
alta heterogeneidad que presentan las rocas
explotadas hace dificultosa esta tarea. En este
sentido sera til la aplicacin de algunos anlisis
que permitieran conocer la composicin
qumica de las rocas y de esta manera permitir
la agrupacin en un mismo ndulo de rocas
microscpicamente diferentes. Estos tipos
de anlisis, no obstante, tienen la desventaja
de implicar altos costos y, en algunos casos,
la destruccin de la muestra. En cuanto a las
ventajas de la metodologa implementada por
Sario, resalta la no utilizacin de tipologas, las
cuales muchas veces llevan a tener que forzar
artefactos de caractersticas dudosas dentro de
las categoras ya establecidas.
Con respecto a las debilidades del trabajo,
Sari o menci ona una seri e de atri butos
analizados en los desechos de talla, como ser:
materia prima, largo y ancho total de las lascas,
su peso, entre otros, los cuales son utilizados
para determinar en que momento del proceso
de talla son obtenidas las lascas. Sin embargo
no presenta los datos correspondientes a
estos anlisis. Por ejemplo, en las conclusiones,
menciona que la ausencia de grandes
lascas nos indica el traslado de estas hacia
otros l ugares para su uti l i zaci n como
instrumentos, pero no queda explicitado (ni
en tabla ni en el texto) cual es el promedio
de tamao de los desechos de talla o los
ndulos recuperados en el sitio. No obstante
estos puntos, se trata de un trabajo que, como
se dijo al comenzar el comentario, aporta
datos novedosos para un sector escasamente
investigado con anterioridad de la regin de
Sierras Centrales.
Erico G. Gal***
Museo etnogrfico - (FFyL, UBA)
erickgaal@yahoo.com.ar
Actualmente, ya casi nadie dudara en
afirmar que durante la mayor parte de la
historia evolutiva del gnero humano el hombre
ha dependido de las rocas y de los productos
de su trabajo para sobrevivir y evolucionar
en casi todos los contextos geogrficos
y ecolgicos que podamos concebir. Los
artefactos lticos nos han acompaado desde
nuestro origen mismo hace unos dos millones
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
61
de aos A.P. o incluso desde antes. Sin embargo,
este enorme tiempo de convivencia no nos
ha permitido develar todas las incgnitas que
se han generado respecto a su origen, uso,
conceptualizacin, transformacin y descarte.
Por el contrario, la arqueologa que se enfoca
a los estudios tecnolgicos y ergolgicos
parece por momentos luchar contra la colosal
Hidra de Lerna que regenera dos cabezas por
cada una que le es cercenada. Pero sabemos
que en el campo de la ciencia, a diferencia
del mitolgico, esto no es necesariamente
negativo ya que cada incgnita que es generada
a partir de las respuestas invita a la reflexin,
al trabajo, y al avance lento y acumulativo del
conocimiento.
Es desde esta ptica que concibo el
aporte de Gisela M. Sario como una sugerente
propuesta a trabajar desde un enfoque distinto
al anlisis tcnico-morfolgico convencional y
que posee la virtud de estar poco trabajado en
la mayor parte de las regiones arqueolgicas de
la Argentina en general. La posibilidad de poder
diferenciar eventos discretos de produccin
ltica en el proceso de talla a travs del anlisis
nodular y el tratamiento no tipolgico de los
desechos generan una aproximacin interesante
que adquiere mayor vigor al aplicarse por
medio de modelos matemticos. Sin embargo,
creo de suma importancia no olvidar que los
resultados de este tipo de aproximaciones
adquiere un impulso bastante ms decisivo
cuando se articula complementariamente con
alguno de los estudios enfocados a analizar
las distintas variables que suelen interceder
en los procesos de manufactura e historia de
vida de los artefactos. Algunos de estos casos
lo representan los estudios morfomtricos
en los cuales se considera, a partir de las
variaciones en los contornos de puntas, bifaces
y ncleos, cuestiones relativas a cambios en la
forma y simetra de los conjuntos y cul es su
implicancia en relacin a las estrategias de uso
implementadas en el pasado (Cardillo 2005).
Tambin es importante observar la variabilidad
morfol gi ca de l os i nstrumentos como
producto de las intensidades diferenciales de
uso a las que fueron expuestos y los procesos
de reclamacin, reciclaje y transformacin
(Hocsman 2006). Otras variables a tener
en cuenta, por ejemplo, son la medicin de
los ngulos de desgaste y la presencia de
filos naturales con rastros complementarios
(Charlin 2007), los porcentajes en la cobertura
de corteza, la evaluacin de los diseos
instrumentales (Nelson 1991), las estrategias
de reduccin de los ncleos de acuerdo a las
materias primas presentes y su vinculacin
con los tamaos, formas y pesos de las lascas
presentes (Shott 1996). Los anlisis qumicos
aplicados a los filos de los artefactos, el anlisis
funcional (Mansur 1999) o incluso la talla
experimental (Nami 1992) complementaran
muy bien el enfoque no funcional aplicado en
el artculo de referencia.
As, creo que la perspectiva aplicada resulta
interesante pero, sin duda, podr tener un
potencial an mayor si se complementa con
alguno de los enfoques morfopotenciales
y morf of unci onal es (Carbonel l 2008)
mencionados o si utiliza el anlisis de cortes
delgados para precisar el reconocimiento
de las rocas previamente a la aplicacin del
MANA y la identificacin de eventos discretos
de reduccin ltica. sto se debe a que este
punto es, sin dudas, el ms controversial del
mtodo.
BIBLIOGRAFA
Carbonell, E.
2008. Homnidos. Las primeras ocupaciones de los
continentes. Ed. Ariel. Barcelona, Espaa.
Cardillo, M.
2005. Explorando la variacin en la morfologa lticas
a partir de la tcnica de anlisis de contornos. Un
enfoque evolutivo. Werken 7:77-88.
Charlin, J.
2007. Explorando la intensidad de uso de las materias
primas lticas en Pali Aike (provincia de Santa Cruz,
Argentina). Intersecciones en Antropologa 8: 287-299.
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
62
Hocsman, S.
2006. Produccin ltica, variabilidad y cambio en Antofagasta
de la sierra - ca. 5500-1500 AP. Tesis doctoral. Facultad
de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional
de La Plata.
Mansur, E.
1999. Anlisis funcional de instrumental ltico:
problemas de formacin y deformacin de rastros de
uso. En Actas del XII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, pp. 355-366. La Plata.
Nami, H.
1992. El subsistema tecnolgico de la confeccin de
instrumentos lticos y la explotacin de los recursos
del ambiente: una nueva va de aproximacin. Shincal
2:33-53.
Nelson, M.
1991. The study of technological organization.
Archaeological Method and Theory 3: 57-100.
Shott, M.
1996. Innovation and selection in prehistory. A case
study from the American Botton. En Stone Tools:
Theoretical Insights into Human Prehistory. Editado por
G. Odell, pp.279-309. Plenum Press, New York.
Miguel ngel Zubimendi****
(FCNyM , UNLP)
mikelzubimendi@gmail.com
Para comenzar este comentario quisiera
expresar mi felicitacin a la autora por el
trabajo que presenta, ya que logra brindar
informacin novedosa sobre una provincia
como la de San Luis, que se ha caracterizado
por la escasez de trabajos arqueolgicos en las
ltimas dcadas.
El trabajo est bien fundamentado y cuenta
con una interesante y amplia introduccin
en la cual se aclara el marco terico y la
metodologa que se emplea en los anlisis lticos
que se realizan. Este hecho resulta sumamente
importante porque se emplean metodologas
de anlisis aun relativamente novedosas y que
no son las estndar en la arqueologa argentina.
Sin embargo, sera recomendable profundizar
en la justificacin terica relacionada con el
estudio del proceso de manufactura dentro
del enfoque no tipolgico, ya que permitira
comprender mejor por qu se contrasta con
el modelo cinco que se basa en el grado
de reduccin de los desechos teniendo en
cuenta la densidad de extracciones en la
cara dorsal (Sario 2009:51). Este punto, y
el motivo de la seleccin del modelo cinco,
requeriran una profundizacin acorde al
resto de la introduccin terica, junto con una
aclaracin del potencial interpretativo de cada
uno de estos enfoques y modelos planteados
(tecnologas generalizadas-estandarizadas,
Anlisis Nodular, y No Tipolgicos).
En cuanto a los resultados, los mismos
son acordes a lo planteado en la descripcin
del marco teri co-metodol gi co. Ser a
interesante ampliar la discusin sobre el
mtodo cuantitativo MANA en relacin a
una materia prima como el chert, que al ser
muy heterognea, dificulta la agrupacin de
desechos, y cmo esto puede influir a nivel
interpretativo. A su vez, al aplicar un anlisis de
varianza para conocer si existe una diferencia
en las caractersticas de los desechos de
talla pertenecientes a las distintas materias
primas (especficamente sobre la densidad de
lascados dorsales) no se brindan datos sobre
los mismos y se afirma que no presentan
diferencias. Por otro lado, se realiza un estudio
particular centrado en los bifaces, sin que se
entienda cul es la importancia particular que
lo justifique. Creo que aclarar y ampliar estos
puntos sera importante para comprender
mejor las interpretaciones que se realizan
sobre el conjunto artefactual estudiado, ya que
las conclusiones a las que se arriban quedaran
mejor respaldadas.
Finalmente, para cerrar, quiero destacar que
se trata de un trabajo que no slo presenta
importante informacin e interpretaciones
para ampl i ar el conoci mi ento sobre l a
arqueologa del sector austral de las Sierras
Pampeanas, si no que l ogra un aporte
interesante a la discusin del poblamiento
temprano americano.
La Zaranda de Ideas 5: 45-64 (2009)
63
Respuesta
Gisela M. Sario*
Museo de Antropologa, FFyH/UNC-CONICET
La aplicacin de esta metodologa a los
conjuntos lticos de este sitio me ha permitido
obtener muchas respuestas a las preguntas que
en un primer momento hice cuando excavamos
el sitio. Creo que sera interesante que otros
arquelogos especialistas en ltico la puedan
aplicar, adems de los ya citados en este trabajo,
siempre en combinacin con los lineamientos
propuestos por Aschero y otros.
Todos los comentarios de los evaluadores
de este artculo, Judith Charlin y Rafael Suarez,
que junto a los comentaristas, Miguel ngel
Zubimendi, Manuel Carrera Aizpitarte y Erico
G. Gal fueron muy oportunos y aportaron
interesantes sugerencias que modifican el
desarrollo de esta investigacin que sigue en
curso, generando nueva informacin y logrando
mejores resultados.
Por ltimo, quiero expresar mi conformidad
al comit editorial de esta revista, cuya
organizacin y comunicacin ha resultado en
ser una experiencia muy grata.
Gisela M. Sario - Estancia La Suiza 3 (Provincia de San Luis): un estudio de la tecnologa ltica
64
*Gisela Sario es Licenciada en Antropologa de
la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la
Universidad Nacional de La Plata, desde el ao 2005.
Actualmente es becaria de Doctorado del CONICET, y su
tema de investigacin se refiere al poblamiento humano
inicial en la provincia de San Luis desde la perspectiva de
la organizacin de la tecnologa. Direccin de contacto:
giselasario@hotmail.com
** Manuel Carrera Aizpitarte es licenciado desde 2007
en Antropologa, orientacin Arqueologa. La carrera
la desarroll en la Facultad de Ciencias Sociales de
la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires. En la actualidad es becario de ANPCyT
y su tema de tesis doctoral se refiere a las estrategias
de aprovisionamiento ltico implementadas por las
sociedades cazadoras-recolectoras en diferentes reas
de la provincia de La Pampa. Direccin de contacto:
carrreramanuel@yahoo.com.ar.
***Erico Germn Gal es estudiante avanzado de
la carrera de Ciencias Antropolgicas (Orientacin
Arqueolgica) de la Facultad de Filosofa y Letras de la
Universidad de Buenos Aires. Este trabajo forma parte
de una breve evaluacin de un artculo de G. M. Sario.
Es investigador regular del equipo de investigaciones del
Proyecto Yocavil, bajo la direccin de Myriam Tarrag,
Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti. Actualmente est
realizando su tesis de licenciatura que consiste en el
anlisis tecno-morfolgico y funcional del complejo
artefactual ltico proveniente de sitios Tempranos (Soria
2) y Tardos (Loma Rica de Shiquimil y Rincn Chico) del
Valle de Yocavil, E. de Catamarca. Direccin de contacto:
erickgaal@yahoo.com.ar
****Miguel ngel Zubimendi (Mikel) es licenciado en
Antropologa en el 2004 de la Facultad de Ciencias
Naturales y Museo de la Universidad Nacional de
La Plata. Sus investigaciones se vinculan con las
ocupaciones humanas de la costa norte de Provincia
de Santa Cruz, realizando estudios distribucionales en
diversos sectores de la costa y el interior inmediato.
Sus intereses se vinculan tambin con el estudio de los
restos malacolgicos en contextos arqueolgicos de
la Patagonia, en especial en sitios de tipo concheros.
Se desempea como docente en la Unidad Acadmica
Caleta Olivia de la Universidad Nacional de la Patagonia
Austral. Direccin de contacto: mikelzubimendi@
gmail.com
65
* Grupo Interdisciplinario de Arqueologa y Antropologa de Tucumn (GIAAT). Facultad de Ciencias Naturales e
Instituto Miguel Lillo. Universidad Nacional de Tucumn. E-mail: dmleiton@yahoo.com
Leiton, Diego M. 2009. Hacia una arqueologa del pasado contemporneo. La Zaranda de Ideas. Revista
de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 65-83. Buenos Aires.
HACIA UNA ARQUEOLOGA DEL PASADO CONTEMPORNEO
Diego M. Leiton*
RESUMEN
Este trabajo es un ensayo sobre la praxis de la arqueologa en contextos donde circulan y se
representan diversas identidades vinculadas a experiencias sujetas a sentidos contemporneos del
pasado. Para ello me sito en casos en los que profesionales y estudiantes de arqueologa, entre
otros, se han implicado en la constitucin de territorios sociales definidos por historias de vida
trazadas por hechos traumticos de represin y prcticas de confrontacin a la violencia poltica
del Estado en la dcada del setenta, en Argentina. Se trata de espacios de debate y construccin de
conocimiento en los cuales los sentidos modernos que han dado lugar a las nociones eruditas de lo
que el pasado significa en trminos de tiempo e identidad, se diluyen para asumir otras fisonomas.
Se exponen algunos aspectos de esas experiencias de trabajo y finalmente se plantea la necesidad
de situar y debatir crticamente en la escena de la poltica de conocimiento arqueolgico, otras
nociones y vivencias respecto al sentido que tienen el pasado y sus identidades en la construccin
actual de memoria histrica, verdad, justicia y cambio social.
Palabras clave: Experiencias - Identidades - Tiempos - Representaciones - Crisis de la
modernidad
ABSTRACT
This is an essay on the praxis of Archaeology in contexts in which diverse identities linked
to experiences, and subject to contemporary senses of the past, are represented and circulated.
I focus on cases where professionals and students of Archaeology, among others, are involved
in the constitution of social territories, which are defined by life-stories affected by traumatic
events of repression and confrontational practices to the political State violence in the seventies
in Argentina. I deal with debate arenas and knowledge construction in which modern senses of
the past, built on the erudite notions of time and identity, are diluted to assume other features.
I describe some aspects of these work experiences and suggest the need to locate and critically
debate other notions of the past in the context of the politics of archaeological knowledge,
regarding the significance that the past and their identities have in the current construction of
historical memory, truth, justice and social change.
Key words: Experiences - Identities - Times - Representations - Crisis of modernity
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
66
UNA INTRODUCCIN: PASADO,
IDENTIDADES Y REPRESENTACIONES
EN CONFLICTO
Lejos de los sentidos del tiempo sobre
los cuales forjamos nuestro disciplinamiento
acadmico, la temporalizacin como accin
y experiencia vivida forma parte de las
maneras propias de estructurar, representar y
organizar nuestra realidad, nuestra disposicin
en el mundo (Elas 1997). Y, aunque solemos
confundir esas formas de ordenacin con la
propia realidad, el tiempo no existe de manera
autnoma, ni es un hecho en s mismo; en
cambio, es una cualidad diversa que adquiere
nuestras particulares formas de existencia
(Hernando Gonzalo 1999). En este marco, las
constituciones y definiciones de las identidades
sociales en las que se matizan esas experiencias
se sostienen en gran medida en la posibilidad
de situar y activar el pasado en el presente y
orientar su continuidad hacia el futuro (Ricoeur
1999), tomando ello distintas fisonomas de
acuerdo a los sentidos que adquiere el tiempo
y las temporalidades en los distintos colectivos
y actores sociales.
Tener en cuenta esto en un campo del
conocimiento como el de la arqueologa (en el
que el tiempo resulta ser su columna vertebral,
y la temporalidad atraviesa parte de sus
narrativas), es un paso necesario para explorar
una economa poltica de la arqueologa (sensu
Gnecco 1999). Principalmente cuando sta
es comprendida en el marco de un proyecto
crtico de conocimiento en el que puedan verse
involucradas distintas experiencias sociales
sobre las temporalizaciones del pasado y las
identidades y materialidades que se constituyen
en torno a ellas.
En tanto modo de estructurar y significar
la existencia social, el sentido pretrito del
pasado
1
por el que transitan las narrativas
arqueolgicas responde a una poltica especfica
de su representacin en el presente; una forma
peculiar de relacionarse con aquel y situarlo
en nuestra vida social, en la experiencia de
nuestra realidad. Pero tal poltica, como sus
representaciones, no es universal, global: est
situada en un lugar particular de enunciacin,
siendo legtima solamente en el marco de las
condiciones subjetivas y objetivas construidas
por determinadas relaciones de poder (Shanks
y Tilley 1987). stas son hoy confrontadas por
distintos actores y colectivos sociales que se
oponen a que el sentido histrico-constitutivo
de sus identidades y sus vidas sea amarrado y
expuesto bajo el rtulo pretrito del pasado.
Resisten a que sus vivencias e identidades sean
sometidas a representaciones cuya condicin
de posibilidad se sostenga sobre la dura
alienacin entre el pasado y el presente, y sobre
la represin de sus experiencias emocionales y
el sentido contemporneo que para ellos tiene
el pasado.
sta es en parte la situacin que define y
territorializa socialmente, desde hace algunos
aos, el conflicto que se ha planteado entre
arquelogos/as y comunidades indgenas; un
conflicto que en buena medida est trazado
por la resistencia colectiva hacia la violencia
epistmica (sensu Castro-Gmez 2000) de los
saberes hegemnicos, a partir de los cuales
el otro histrico adquiere identidad, historia y
materialidad. En este contexto, hablar del pasado
en arqueologa no se ha vuelto una tarea fcil
ni mucho menos exenta de complicaciones
ontolgicas, filosficas y polticas, por mencionar
algunos de los aspectos cuyas races parece
costar remover mucho ms desde el campo
acadmico.
El pasado y la existencia de los pueblos
indgenas han estado sujetos sistemticamente
a los planes y tecnologas de jardinera social
(sensu Bauman 1997) que ha inventado y
aplicado en distintas pocas y lugares el proceso
normalizador civilizatorio
2
. Lo indgena, lo
originario, sus mundos, sus gentes, sus historias,
han debido pasar por la maquinaria colonial para
ser despojados de toda peligrosidad y amenaza a
los proyectos modernos de constitucin de los
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
67
estados nacionales (Delfino y Rodrguez 1991;
Gnecco 1999, 2005). Su aniquilamiento cultural,
material y humano signific la posibilidad para las
lites de construir una identidad ideal colectiva
y derechos de propiedad sobre las cenizas de
la belleza del muerto indgena
3
. Esa, la belleza
del otro muerto, esa belleza que significaba
condenar a lo indgena a algn pretrito pasado
4
,
fue en gran medida la condicin simblica sobre
la cual el campo del saber arqueolgico se ha
erigido en Suramrica y sobre la que se han
constituido sus representaciones narrativas.
Los g obi er nos c ons t i t uc i ona l es
conservadores y las dictaduras militares
que se sucedieron en Argentina durante el
siglo XX, pretendieron sistemticamente
extender el sentido de los proyectos coloniales
renovando los programas de jardinera y
el uso de tecnologas de poder disciplinares y
reguladoras (cf. Foucault 1996) para construir,
identificar y combatir la peligrosa maleza
(malas hierbas) que se multiplicaba y actuaba
en los cultivos donde germinaban la moral,
individualidad y seguridad del ser nacional.
Distintas fuerzas sociales y sujetos calificados
con diferentes nominaciones identitarias
(anarquistas, comunistas, socialistas, marxistas,
ateos, aptridas, entre otros), fueron acusados
de promover ideologas extranjerizantes,
ajenas y amenazantes del orden pblico,
los ideales y valores del estilo de vida
nacional occidental y cristiana, y combatidos
con pretendida intencin de concretar su
deportacin, neutralizacin y/o aniquilacin
(Andreassi Cieri 1996).
En la Argentina este proyecto encontr
su ms terrible, lgida y fidedigna expresin
durante el gobierno constitucional de Mara
Estela Martnez de Pern y la dictadura de
la Junta Militar de 1976 (Comisin Bicameral
1991; Comisin Nacional sobre la Desaparicin
de Personas [CONADEP] 2006)
5
. Fue en ese
contexto en el cual la figura de subversivo
como maleza enemiga del orden establecido
y la seguridad nacional se enquist en las
subjetividades sociales y en el universo simblico
(sensu Berger y Luckman 2001) de buena
parte de la poblacin. Tales realizaciones se
transformaron en condiciones de posibilidad
para legitimar los procedimientos de represin,
desaparicin y aniquilamiento de distintas
fuerzas sociales identificadas con la fisonoma de
aquella categora que remita a un otro anormal
y peligroso y a unas determinadas relaciones
de solidaridad constitutivas (Vezzetti 2002;
Feierstein 2007).
En l os gobi er nos democ r t i c os
inmediatamente posteriores se pretendi
sistemticamente encontrar alguna forma de
justificacin mediadora de las acciones represivas
mediante la construccin y promulgacin de un
pasado reciente trazado por el conflicto entre
dos demonios (Feierstein 2000; Cerruti 2001).
Esta representacin pretenda constituirse en
condicin de posibilidad para legitimar una
nica y particular narrativa sobre la naturaleza
de aquellos procesos de conflictividad social y
sus relaciones con el presente de la sociedad
nacional. De modo tal que permitiese de alguna
manera hacer tabla rasa del pasado (pasado
pisado), pretendiendo con ello construir
y objetivar un presente amputado de su
historicidad. En este sentido, con los juicios
y leyes que promulgaban el perdn y la
reconciliacin nacional haba que cerrar un
captulo y comenzar otro nuevo sin mirar atrs;
haba que definitivamente situar, entonces, aquel
pasado lejos del presente (Cerruti 2001). Eso
signific no slo condenar lo sucedido al sentido
pretrito del pasado, sino tambin amputar y
reprimir las experiencias de distintos actores y
colectivos cuyas condiciones histrico-sociales
en las que sus identidades se forjaron se
encuentran ancladas al sentido contemporneo
que para ellos tienen definitivamente aquellos
hechos y experiencias histricas.
Lo expuesto hasta aqu ti ene vari as
implicancias para un quehacer crtico de
la arqueologa, al tratarse de aspectos que
no pueden ni deben ser soslayados por
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
68
quienes estamos particularmente involucrados
en trabajos de investigacin relacionados
a historias de vida marcadas por hechos
traumticos de secuestro, tortura, desaparicin
y aniquilamiento, y por praxis de confrontacin
y resistencia a las formas de violencia poltica
del Estado. El tratamiento reflexivo de tales
implicancias es un camino que, por aquella
razn, debe ser necesariamente recorrido de
modo tal que se contribuya a poner en crisis
nuestra condicin disciplinaria limitante y al
mismo tiempo, nuestras comprensiones y
representaciones asumidas disciplinariamente
como globales e inmutables.
POLTICAS DE REPRESENTACIN
DEL PASADO Y ARQUEOLOGA
Una comprensin disciplinar inmutablemente
asumida como global en la arqueologa es
la nocin de pasado reciente, la cual ha sido
tomada como una especie de diacrtico de
este campo de la arqueologa que investiga
los procesos de conflicto social y represin
ocurridos en los setenta. Esta nocin no es
propiamente una categora inventada por la
arqueologa sino una forma de representacin y
temporalizacin histrico-poltica incorporada
a ella pre-tericamente desde las disciplinas
historiogrficas. La misma remite a una
comprensin lineal del tiempo y la experiencia
histrica; se encuentra implcita en ella una
determinada condicin de proximidad y
temporalidad sociales entre pasado y presente,
que nos sugiere la existencia de otros pasados
menos recientes, as como tambin de otros
presentes cuya proximidad con el pasado es
tan lejana que casi sera imposible vincularlos.
Pero tal nocin ejerce otra importante funcin
poltica: sita a los hechos, vivencias y procesos
que pretende narrar en un lugar/tiempo
que, aunque prximo, est definitivamente
caducado por su condicin pretrita. As, al
objetivar el pasado como un objeto distante,
el nosotros/presente es separado como
objeto de sus propias condiciones histrico-
constitutivas. La constitucin de ambos
como objetos mutuamente alienantes es
la condicin de posibilidad para que las
identidades y los procesos de conflictividad
social y violencia poltica en torno a los
cuales ellas se despliegan, sean representados,
comprendidos y legitimados convenientemente
de acuerdo a polticas diferentes segn se trate
de un objeto u otro: el pasado pretrito o el
presente contemporneo.
La correspondenci a funci onal entre
polticas diferentes y objetos sociales dismiles
es moneda corriente de los dispositivos y
ejercicios de poder de los Estados nacionales
modernos que se ven sujetos a relaciones
de produccin y socializacin burguesas. En
los ltimos aos, la oficializacin de algunos
reclamos de organismos de derechos humanos
sobre los delitos cometidos por el Estado en
los setenta, es acompaada por una prctica
de diferenciacin que opone como realidades
mutuamente al i enantes l as condi ci ones
histrico-identitarias constitutivas de las
fuerzas sociales aniquiladas por el aparato
represivo, por un lado, y aquellas constitutivas
de los procesos de conflictividad social que
tienen lugar en la actualidad, por otro. De
esta manera, la historia reciente de nuestra
sociedad es oficialmente construida sobre la
negacin de la historicidad de las condiciones
de existencia que hoy sostienen las razones del
desenvolvimiento poltico de los movimientos
sociales populares. Lo contrario significara
para el Estado la dura tarea de reflexionar
sobre las propias condiciones de violencia
y exclusin que hacen a la emergencia de
luchas sociales actuales; condiciones sujetas
al ejercicio burgus y capitalista del poder
poltico y a la produccin social sobre los que
definitivamente se sustentan y constituyen
las actuales formas hegemnicas de gobierno.
Lejos de esta crtica, el Estado reivindica la
lucha social y condena la violencia poltica de
los setenta, mientras que al mismo tiempo
sostiene discursos que legitiman el monopolio
de los actos de represin y violencia sobre
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
69
los actuales sectores populares politizados,
criminalizando sus acciones y endemonizando
sus identidades
6
.
Esto ha repercutido profundamente sobre
las representaciones sociales en torno a lo que
es legtimo o no en materia de reivindicacin de
los derechos humanos, lucha popular, violencia
y relacin pasado/presente. Con lo cual
quedan desvirtuados y vaciados los sentidos
ms relevantes que para nuestro presente
deberan tener los procesos de confrontacin
entre distintas fuerzas sociales y el Estado en
los setenta, al amputarles a las experiencias de
conflictividad contemporneas cualquier anclaje
con aquellos que constituyen sus referentes
histricos.
Lo que trato de expresar con esto es la
particularidad que asumen en estos contextos
las polticas de produccin de diferencias
identitarias e histricas y la actuacin de los
dispositivos de poder-saber (sensu Foucault 1998)
a partir de los cuales esas diferencias son
representadas y legitimadas. En particular, en
este caso, resulta importante entrever la forma
discursiva que asume la lgica hegemnica
habitual desde la cual el pasado y el presente
son constituidos como objetos mutuamente
alienantes, implicando ello el ejercicio de marcos
poltico-legales diferentes para que la legitimidad
de sus representaciones respectivas pueda ser
sostenida objetivamente en la realidad social
(tambin de manera alienante). El resultado de
esto, en definitiva, es la constitucin e identidad
de vctimas y victimarios sociales dependientes
del objeto de representacin y comprensin
que las comprenda: pasado pretrito o presente
contemporneo.
Las narrativas arqueolgicas se encuentran
sujetas en gran medida a tales polticas desde
las cuales se constituye la temporalidad,
los dominios objetuales y los sujetos de
conocimiento de los mismos. Esto puede
explicarse por el sentido constitutivo de la
propia arqueologa en tanto prctica disciplinada
anclada al saber de la modernidad (Delfino y
Rodrguez 1991; Gnecco 2005), sobre las
otredades y la linealidad del tiempo.
Pero, en rel aci n a l o anteri or, nos
encontramos tambin con otras comprensiones
que requieren una reflexin crtica, como algunas
de las designaciones que se han empleado
para definir a este campo de la arqueologa
en el pas: arqueologa forense (Crossland
2000; Fondebrider 2006, 2007), arqueologa
de los desaparecidos (Bellelli y Tobin 1985),
arqueologa de la represin (Equipo Argentino
de Antropologa Forense [EAAF] 1990; Funari y
Zarankin 2006), arqueologa de la violencia (EAAF
1992) o de la violencia poltica (Arenas et al. 2005;
Ataliva 2005, 2007) y arqueologa del terrorismo
de Estado (Ataliva 2004). Todas ellas, de una
u otra forma, remiten a una representacin
en la que aquel objeto pasado reciente es
comprendido para su investigacin como un
universo histrico-social sellado por la muerte,
la ausencia de individuos y el miedo asociado
a su produccin y administracin. Ninguna de
tales designaciones refiere a las condiciones
histrico-sociales que atravesaron el despliegue
de aquellos hechos ni mucho menos a la
diversidad de realizaciones (sociales, materiales
y simblicas) que aquellas acciones produjeron
en el pasado y en el presente. La diagramacin y
conformacin del plan de aniquilamiento social
que el Estado oper con sistematicidad sobre
fuerzas sociales cuyas identidades constitutivas
se forjaron en el ejercicio de relaciones de
solidaridad, resistencia y cambio social no
se encuentran conceptualizadas en aquellas
designaciones, por lo que entonces no dan
cuenta de la realidad en toda su complejidad y
dimensin. Es importante considerar esto ya que
los efectos psquicos y sociales de la totalidad de
este proceso son constitutivos del sentido de
contemporaneidad de la experiencia del pasado
que muchas personas, familias y colectivos
tienen y vivencian da a da. Particularmente
en aquellas historias de vida marcadas por
el acontecimiento lmite de un proceso de
vaciamiento de sentidos y desmantelamiento
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
70
de relaciones sociales en el que la violencia, la
represin, la muerte y la desaparicin fueron
mera tcnica de realizacin del aniquilamiento
de aquellas fuerzas sociales.
La naturaleza y sentido de este proceso y
de sus profundos efectos sociales son ocultados
cuando aquellas designaciones identitarias que
remiten al despliegue tcnico de su ejercicio
y realizacin, son las que dan lugar a que el
pasado reciente, en tanto objeto, sea motivo de
tratamiento poltico en un presente que, de
acuerdo a lo que las representaciones oficiales
nos sugieren, muy lejos est de comprender
condiciones poltico-institucionales que
posibiliten la impunidad, el olvido y la injusticia
en relacin a aquellos hechos. Sin embargo,
muy pocas veces aquel tratamiento contribuye
efectivamente a reparar las realizaciones de aquel
proceso. En efecto, como vimos anteriormente,
en estos andamiajes de representacin y sub-
representacin el Estado encuentra legitimidad
para construir las diferencias que le son ms
efectivas entre un pasado de luchas justas y
represiones condenables y un presente de
luchas condenables y represiones justas. sta
es la terrible paradoja de oposicin y negacin
sobre la que se montan en gran medida las
representaciones colectivas de las diferentes
identidades y condiciones que se encuentran
en la raz de los procesos de conflictividad
social, en el pasado y en el presente. Las
narrativas y representaciones arqueolgicas
sobre tales procesos tambin encuentran en
aquel andamiaje sus sentidos y legitimidades,
practicando pocas veces un ejercicio crtico y
reconstructivo sobre ese poder hegemnico
que las habilita.
La sujecin de las narrativas arqueolgicas a
tales formas de representacin del pasado suele
dejar alienados a los actores sociales de sus
condiciones de existencia constitutivas, siendo
reprimidas sus experiencias como vctimas
de la violencia al negrseles su condicin de
agentes polticos (Haber 2006). La razn de
esto puede comprenderse tanto en el marco
de las relaciones de saber-poder institucionales
a las que me he referido anteriormente, como
tambin en el marco de los sentidos histrico-
identitarios que indefectiblemente tienen las
propias materialidades en torno a las cuales
este campo de la arqueologa se constituye.
A saber, centros clandestinos de detencin
y tortura, fosas de inhumaciones, campos de
concentracin y exterminio, cuerpos ultrajados
y flagelados, monumentos de memoria a
vctimas, todos ellos emblemas de lo que de
pasado tiene el presente, y de lo que el presente
requiere no olvidar del pasado.
An as, no significa esto que en tales
materialidades estn definitivamente ausentes
huellas que habiliten a recuperar tambin
las praxis de confrontacin de los actores
sociales a la violencia del Estado, y las
condiciones e identidades constitutivas que
les fueron sistemticamente arrebatadas en
el pasado (secuestro, desaparicin, tortura,
exterminacin) y en el presente (leyes
de la impunidad, narrativas tergiversantes,
universos simblicos alienantes). Pero esto
requiere analizar crticamente las condiciones
e intereses que hacen posible que tales
solapamientos, negaciones y reivindicaciones
identitarias se confronten en funcin de las
relaciones de saber-poder que se disputan las
representaciones del pasado, del presente y de
las relaciones entre ambos.
Es innegable que parte de la sociedad fue
puesta en ese lugar de vctima por quienes
administraron y ejecutaron sistemticamente
las acciones de delito represivo sobre ella
(persecucin, privacin ilegtima de la libertad,
desaparicin, aniquilamiento, secuestro y
apropiacin). Estas acciones, adems, se nutrieron
de un plan sistemtico de encubrimiento y
terror ejecutado principalmente por el Estado
opresor y las instituciones cmplices sobre el
colectivo nacional que fue su principal objetivo
en la produccin de miedo y legitimidad. En
este sentido, la figura de vctima asume sentidos
reivindicativos y constructivos cuando es
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
71
entendida en el marco judicial y en el de las
luchas sociales por la verdad y la memoria.
Pero es la conflictividad desarrollada en
torno a las representaciones y nociones de
tales lugares y condiciones identitarias la
que nos plantea la necesidad de ejercitar una
reflexin crtica al respecto. Particularmente
con el propsito de comprender la trama de
significaciones e intereses en torno a la cual se
narran y legitiman diversas identidades desde
distintos lugares de enunciacin, en especial
desde las instituciones hegemnicas, organismos
del Estado y medios de comunicacin masiva.
El conjunto de todas estas paradojas
ontolgicas y reflexivas, en este sentido, asume
necesariamente el rol de elemento constitutivo
de una arqueologa que se ve permanentemente
actuando a travs de las mrgenes del campo
disciplinario de la ciencia ortodoxa y de sus
regmenes de verdad y valor. Una arqueologa
que para producir conocimiento toma posicin
no en el borde, sino en el centro de las escenas
de las relaciones sociales de saber-poder
actuales poniendo permanentemente en crisis
las condiciones disciplinares limitantes (Leiton
2007). Una arqueologa que se zambulle
crticamente en un espacio donde dialogan
mltiples tiempos, lugares y personas, y
donde las memorias se construyen, confluyen
e interactan en medio de controversias,
ambivalencias, coincidencias y tensiones
intersubjetivas (Ataliva 2006, 2007; Di Vruno y
Seldes 2007). Una arqueologa donde el pasado y
el tiempo no se asumen como realidades nicas
y absolutas sino como espacios interpelados
y significados permanentemente desde las
diversas experiencias y saberes del presente.
Esta forma de hacer arqueologa habilita a
pensar y debatir de qu otras maneras podemos
expandir el carcter crtico y poltico de nuestra
prctica hacia los diversos intersticios de las
relaciones entre pasado y presente que se
enhebran en diferentes mbitos institucionales
y colectivos sociales. Ya que tal arqueologa
slo existe y es posible en tanto el tratamiento
crtico de aquellas paradojas y disyuntivas sobre
las narrativas del tiempo y las identidades
permitan dar dimensin y sentido a diversas
experiencias contemporneas de pasados que,
muy lejos de trascender inmutables en la vida
social, puedan construirse permanentemente
con miras al futuro.
HACIA UNA ARQUEOLOGA DEL
PASADO CONTEMPORNEO:
F O R J A N D O C A M I N O S Y
EXPERIENCIAS
Las investigaciones del EAAF fueron
precursoras en la apertura de caminos hacia una
arqueologa de los sentidos contemporneos
del pasado, contribuyendo con sus trabajos a
la formacin de un campo de accin en el que
necesariamente se ven involucrados saberes,
narrativas e intereses de actores y colectivos
sociales extra-acadmicos. En este caso, las
exhumaciones e identificaciones de cuerpos
de vctimas del terrorismo de Estado han
implicado por sobre todo el consentimiento
de los familiares de vctimas de desaparecidos
y la colaboracin de organismos de derechos
humanos y ex-detenidos-desaparecidos para
realizar investigaciones que requirieron de
su participacin en distintas instancias de
los proyectos (EAAF 1990, 1992; Cohen
Salamanca 1992; Fondebrider 2006). Adems,
estas investigaciones constituyen, tanto a nivel
nacional como mundial, una experiencia pionera
en cuanto a la articulacin interdisciplinaria
entre la arqueologa, la antropologa, la medicina,
el derecho y la psicologa en el marco de causas
judiciales sobre los delitos del Estado cometidos
contra la sociedad durante la ltima dictadura
militar
7
.
Actualmente las experiencias en este
campo se han extendido a nivel nacional y se
han comenzado a andar nuevos caminos con
las tareas desarrolladas por varios colectivos
acadmicos y sociales involucrados en la
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
72
investigacin de lugares que fueron parte de la
tecnologa represiva en las provincias de Buenos
Aires, Santa Fe y Tucumn.
En el caso de las intervenciones de equipos
de investigacin en causas judiciales, las tareas
estn abocadas particularmente a aportar datos
a la justicia sobre lugares que fueron empleados
clandestinamente para detener, torturar, asesinar
e inhumar a personas.
Dentro de este campo han tenido lugar
aquellas investigaciones cuyo propsito principal
es la bsqueda, recuperacin e identificacin
de restos de personas desaparecidas y la
reconstruccin de las historias sociales en las
cuales sucedieron sus vidas, como as tambin
del proceso que llev a su desaparicin y
muerte. Los resultados alcanzados al respecto
son de suma relevancia para imputar mediante
las vas judiciales a los responsables de los
delitos cometidos y restituir los restos de
las vctimas a sus familiares (EAAF 1990;
Somigliana y Olmo 2002). En este marco se
sitan las conocidas intervenciones del EAAF
en cementerios pblicos de las provincias de
Tucumn, Crdoba y Buenos Aires, entre otras,
donde se han podido localizar y excavar reas
de inhumacin de los cuerpos de personas
asesinadas por las fuerzas de seguridad del
Estado. Tambin en el contexto de causas
judiciales un equipo interdisciplinario viene
realizando en Tucumn investigaciones en el
lugar conocido como Pozo de Vargas (Jimnez
2002; Grupo Interdisciplinario de Arqueologa
y Antropologa de Tucumn [GIAAT] 2004;
Ataliva 2005; Leiton 2007)
8
(Figura 1 y 2). Se
trata de una construccin subterrnea edificada
hacia fines del siglo XIX para el suministro
ferroviario de agua en plantaciones de caa de
azcar, que en el contexto socio-poltico de los
setenta habra sido empleada para depositar los
cuerpos de personas vctimas de la violencia
ejecutada por el Estado (Figura 3). Este equipo
tambin lleva adelante investigaciones en el
rea militar donde funcion el ex-campo de
concentracin y exterminio Arsenales Miguel
de Azcunaga, bajo la rbita de la 5 Brigada
de Infantera del Ejrcito Argentino (Comisin
Figura 1. Investigacin arqueolgica en el Pozo de
Vargas (Archivo Fotogrfico GIAAT).
Figura 2. Vista del sistema de canales para drenar el
agua proveniente de la depresin de las napas freticas
en la investigacin en el Pozo de Vargas (Archivo
Fotogrfico GIAAT).
Figura 3. Concentracin de organismos de derechos
humanos y otras agrupaciones polticas en el predio
del Pozo de Vargas (Archivo Fotogrfico GIAAT).
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
73
Bicameral 1991). All se estn realizando
trabajos interdisciplinarios con el propsito de
localizar fosas de inhumaciones clandestinas y
recuperar los restos de personas detenidas-
desaparecidas que habran sido ejecutadas en
el lugar por las fuerzas militares (Figura 4).
Por su parte, los trabajos que se llevan a
cabo en edificios y lugares donde funcionaron
centros clandestinos de detencin (CCD) y
campos de concentracin, permiten relevar
informacin que pueda complementarse
y contrastarse con aquella aportada por
distintas fuentes grficas (fotografas, croquis,
imgenes areas, etctera), testimonios de
sobrevivientes, civiles, militares y policas
cuyos vnculos con aquellos lugares fueron
forjadas en su carcter de partcipes, cmplices
y/o testigos de los hechos de violencia
cometidos. Las experiencias narradas por estos
testimonios resultan cruciales al momento de
comprender y conocer cmo han funcionado
aquellos sitios y las formas en que han sido
modificados con el propsito de ocultar las
marcas de los hechos cometidos. Se sitan en
este campo los trabajos llevados adelante por
miembros del equipo de investigacin Mansin
Ser, en donde haba funcionado el CCD Atila
o Mansin Ser (Figura 5 y 6) en el partido de
Morn, Buenos Aires (Seldes et al. 2007)
9
y las
investigaciones del GIAAT en el ex-campo de
concentracin y exterminio Arsenales Miguel
de Azcunaga, en Tucumn.
En varias oportunidades estas diversas
investigaciones han forjado su fisonoma de
Figura 4. Ingreso a la Seccin Municin Tucumn
(ex-Compaa de Arsenales Miguel de Azcunaga) en
el momento en el que el juez, peritos, querellantes
y testigo se dirigan conjuntamente al sector donde
habra funcionado el campo de concentracin y
exterminio durante la ltima dictadura militar (Archivo
Fotogrfico GIAAT).
Figura 5. La casona de la Mansin Ser donde funcion
el CCD Atila, antes de que fuera totalmente demolida
en el ao 1985 (Asociacin Ser 2007).
Figura 6. Trabajos de excavacin arqueolgica en el
lugar donde se encuentran los cimientos del edificio
que funcion como CCD Atila (Asociacin Ser
2007).
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
74
acuerdo a su permanente relacin con otras
instituciones tcnico-cientficas y diversos
colectivos y actores sociales. Este trabajo de
interaccin y dilogo entre distintas disciplinas
y personas vinculadas con la historia de
aquellos lugares (familiares de desaparecidos,
ex-detenidos, vecinos y militares, entre
otros), est sujeto a los marcos legales de la
justicia y los procedimientos de los trabajos
peri ci al es. La necesari a i nterpel aci n e
implicacin de los mismos constituye una
instancia de fundamental importancia en
el avance de este tipo de investigaciones,
generndose condiciones para poder diagramar
e implementar soluciones en el orden tcnico-
metodolgico, conocer las caractersticas
de tales sitios, comprender las formas en
que fueron empleados, transformados y
abandonados, as como las condiciones en las
que aquellos hechos sucedieron.
Esta situacin de permanente dilogo
intersubjetivo en el mbito judicial de las
investigaciones arqueolgicas, abre un camino
a la consideracin crtica de que tambin en
el contexto de este campo de investigacin
legal, la memoria y los saberes vinculados a
diversas experiencias sociales son elementos
fundamentales para construir condiciones y
lineamientos de conocimiento de acuerdo a
los cuales pueda fundamentarse y sostenerse
la legitimidad de las evidencias y pruebas
validadas desde los regmenes de verdad
judiciales. Por tal razn, tienen necesariamente
su inclusin y consideracin ya no slo sentido
tico, poltico y social sino tambin relevancia
y legitimidad cientfica, acadmica y judicial.
Por otro lado, han significado importantes
contribuciones a la constitucin de este
campo de praxis arqueolgica un conjunto
de proyectos sociales y polticos que han
focalizado particularmente sus actividades
en programas colectivos de interpretacin
histrica, construccin de la memoria poltico-
social y de actividades culturales, en los
cuales la arqueologa ha asumido un lugar
de accin fundamental. Entre ellos debemos
mencionar los trabajos realizados en Mansin
Ser (Bozzutto et al. 2004; Di Vruno y Seldes
2007) (Figura 7), Club Atltico en la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires (Weissel et al.
2002; Weissel 2003; Zarankin 2006) (Figura
8), El Pozo (ex-Jefatura de Polica) en Rosario
Figura 7. Visita del pblico a las excavaciones arqueolgicas en el predio de la Mansin
Ser (Asociacin Ser 2007).
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
75
(Equipo de Investigacin por la Memoria
Poltico Cultural 2002; Rosetto 2004) (Figura
9) y Facultad de Educacin Fsica en San Miguel
de Tucumn (Arenas et al. 2003-2005; Ataliva
2006, 2007).
En todos estos trabajos se ha puesto
particular inters en la reflexin e investigacin
de las marcas del terrorismo de Estado y en la
recuperacin de lugares que haban funcionado
como centros clandestinos de detencin y
tortura durante la dictadura. La participacin
en la mayor parte de estos proyectos de
un colectivo social amplio y heterogneo
integrado variablemente por organismos de
derechos humanos, familiares de desaparecidos,
militantes polticos, ex-detenidos sobrevivientes,
asociaciones vecinales, municipios y estudiantes
y profesionales universitarios, ha dado prioridad
a la constitucin de espacios de dilogo
intersubjetivos con el propsito de transformar
y gestionar a aquellos lugares de la represin
como territorios de la memoria (sensu Da Silva
Catela 2001) en los que puedan darse debates
sobre el pasado, presente y futuro de nuestra
sociedad (Equipo de Investigacin por la
Memoria Poltico Cultural 2002; Ataliva 2005,
2007; Di Vruno y Seldes 2007). Los procesos
de constitucin de estos espacios colectivos
estn sujetos siempre a los dilogos, acuerdos
y desacuerdos que se urden y desatan entre
distintos lugares de enunciacin. Desde ellos
se narran, sostienen y confrontan historias,
temporalizaciones, intereses, identidades
y experiencias diversas sobre lo que esos
lugares significaron y deberan significar en
Figura 8. Trabajos arqueolgicos en el lugar donde haba funcionado el edificio del CCD Club Atltico (Arikah.
net 2008).
Figura 9. Frente e interior del edificio del ex-CCD El Pozo (Vista Rosario 2008).
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
76
el presente, dando lugar a controversias,
ambivalencias y tensiones en torno a las
memorias, representaciones y relaciones a
construir alrededor de ellos
10
.
Estos caminos abren el juego a que
reflexivamente distintas historias e identidades
vinculadas a aquellos lugares puedan ser
representadas y comprendidas desde diferentes
vivencias que los actores sociales implicados
tuvieron con los mismos, tanto durante su empleo
represivo como tambin con posterioridad al
mismo cuando aquellos fueron reutilizados,
abandonados y/o demolidos. El dilogo entre estos
distintos sentidos que fueron inscribindose con
el paso del tiempo en cada uno de los intersticios
de estos territorios, habilitan a construir y urdir
mltiples materialidades y temporalizaciones:
formas diversas de conciencias y narrativas
sobre la constitucin mutua de las relaciones, las
personas, los objetos, los espacios, los tiempos
y las historias.
CONSI DERACI ONES ABI ERTAS
DE FRENTE A LA CRISIS DE LOS
ABSOLUTISMOS MODERNOS
Hablar en el marco de estas experiencias y
caminos de un pasado contemporneo, hablar
desde esos lugares de enunciacin, desde esas
vivencias cuyos regmenes de verdad y valor
quiebran las nociones modernas de tiempo
e identidad como cosas inmutables, estticas,
completas y lineales, parece resultar incmodo
y las respuestas reaccionarias al respecto son
entendibles. Digo entendibles porque de alguna
manera develan la crisis en la que se encuentran
los territorios lingsticos y simblicos con
los que la modernidad ha armado nuestra
seguridad ontolgica para referirnos, situar
y comprender el pasado, el tiempo y las
identidades como parte de nuestra vida diaria.
La arqueologa, como campo cientfico del saber
moderno (Gnecco 1999, 2005), se encuentra
tambin en medio de esta catstrofe en la
que ha ingresado la seguridad ontolgica de
la modernidad; esto porque las nociones de
tiempo e identidad en torno a las cuales la
arqueologa erige comnmente sus narrativas,
se sostienen en gran medida sobre aquellos
territorios lingsticos y simblicos que se
encuentran en crisis.
En este sentido, situar en la escena de la
poltica de conocimiento arqueolgico otras
nociones y vivencias respecto al sentido
que tienen el pasado y sus identidades en la
construccin del presente y el futuro, y debatir
las distintas implicancias de todo ello, tambin
debera constituir parte del ejercicio crtico
de la arqueologa. Ms an si consideramos
la posibilidad metafrica de que la praxis
arqueolgica, en trminos generales, pueda
comprenderse como una actividad teraputica,
en el sentido de que construye condiciones que
contribuyen a situar y racionalizar socialmente
dinmicas soterradas, exiliadas, inconscientes
y traumticas (Ataliva 2006; Falquina Aparicio
et al. 2006). En este sentido, tal como he
comentado con anterioridad, la arqueologa
se convierte en un trabajo de produccin y
narracin que permite urdir materialidades,
temporalizaciones e identidades sobre campos
de sentidos fragmentarios y fantasmales. En
ello se encuentra sujeta la posibilidad de que
el quehacer arqueolgico pueda significar
alguna forma de reparacin (sensu Buchli y
Lucas 2001), emancipacin y reivindicacin
de las experiencias, identidades y relaciones
soterradas en el mundo de la subalternidad, el
olvido y el vaco; porque tal ejercicio provoca
un estado de conciencia, de encuentro, que
nos facilita a los agentes y colectivos sociales
construir y andar los propios caminos, los
propios destinos, por sobre los traumas. Una
realizacin como sta requiere deambular,
reflexionar y actuar a travs de los mrgenes
del campo de disciplinamiento acadmico para
posicionarnos e involucrarnos en el medio de
las relaciones que hacen y definen a nuestras
condiciones de existencia, de modo tal que
podamos racionalizarlas y superar nuestro
alienamiento de la realidad para actuar en y
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
77
sobre ella como agentes polticos. Esto conlleva
una doble accin: por un lado, reestablecernos
en el mundo de la vida; por otro, implicarnos
al mismo tiempo como sujetos y objetos
de la praxis colectiva, expandiendo as el
compromiso crtico de nuestra prctica hacia
el interior mismo del campo disciplinar de la
arqueologa, el cual tambin se haya afectado
por las realizaciones que originaron aquellas
experiencias traumticas (Leiton 2007).
Las razones y andamiajes sobre los que se
han forjado aquellas experiencias y caminos
de trabajo colectivo que he comentado con
anterioridad, pueden tambin pensarse en el
marco de otros campos del ejercicio de la
arqueologa, como el de la historia y situacin
actual de distintos colectivos tnicos y de
otros grupos subalternos que forman parte de
la nacin (obreros, colectivos de inmigrantes,
gremios, mujeres, desocupados, entre otros)
cuyas trayectorias de vida tambin han sido
atravesadas por situaciones traumticas y
acontecimientos lmites como el genocidio,
el desamparo y la pobreza extremas, la trata
humana y la violencia sexual, entre otros
hechos
11
. En todos esos campos tambin
es posible desplegar y debatir conjuntos de
razones por los que se hace cada vez ms
necesario formar y recorrer responsablemente
caminos que impliquen asumir el compromiso
con un proyecto de conocimiento superador de
los absolutismos modernos desde los cuales se
suelen sostener las representaciones temporales,
biogrficas e identitarias relacionadas al pasado
y al presente
12
. A ello se encuentra en gran
medida sujeta la posibilidad de construir
condiciones adecuadas para que aquellas
materialidades y temporalidades en torno a
las cuales estos campos de la arqueologa se
constituyen, puedan inscribirse crticamente
en la vida contempornea de la sociedad y
en la construccin de un futuro diferente. En
este sentido, el quehacer de la arqueologa
tiene un importante rol que cumplir en la
constitucin de espacios de dilogo en los que
colectivamente se pueda pensar polticamente
el pasado, pensando histricamente el presente
(Delfino y Rodrguez 1991).
Tomar en cuenta estas consideraciones en
arqueologa requiere edificar redes alternativas
de formacin y pensamiento, transgredir
estructuras y regmenes enquistados, y por
sobre todo, construir marcos epistemolgicos,
ont ol gi cos y pol t i cos adecuados y
consensuados para que verdad, justicia, memoria
y cambio social no remitan a un objeto ni a su
representacin amputada, sino a las relaciones
y condiciones que hacen del pasado una
experiencia de vida contempornea.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en agosto de 2008
NOTAS
1. La nocin de pasado en torno a la cual abordar
este trabajo, se aparta de los sentidos que la misma
pueda guardar en tanto tiempo verbal. Ms bien, la
entiendo en el marco de los posibles significados
socio-histricos, ontolgicos y filosficos que la misma
pueda asumir. En el campo de la Fsica y la Mecnica
la nocin de pasado suele referir a la actuacin
de sucesos espacio-temporales que ocurren y/o se
sitan con anterioridad al suceso espacio-temporal
que afectan. En este sentido, tal anterioridad de la
actuacin del suceso-pasado es constitutiva de la
ocurrencia del suceso-presente. Sin embargo, esa
condicin no neutraliza la posibilidad de que el
suceso-presente ocurra paralelamente mientras la
actuacin del suceso-pasado que lo antecede an
contina ocurriendo, dando lugar a que el suceso
espacio-temporal pasado y el suceso espacio-
temporal presente ocurran o se siten en un lugar
contemporneo de actuacin en algn momento de
sus trayectorias. Tal situacin, por lo tanto, dara lugar
a que el suceso espacio-temporal presente afecte al
suceso espacio-temporal pasado. Lo expuesto tiene
relevancia particular cuando tratamos de comprender
tales nociones en sus dimensiones socio-histricas y
polticas. Aunque la existencia del pasado en tanto
acciones, acontecimientos y sucesos ocurridos es
innegable, es su experiencia vivida y narrada la que
hace del pasado algo real tanto espacial como temporal
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
78
y significativamente. En este sentido, el pasado slo
constituye una experiencia espacio-temporal particular
y su verdad existencial se encuentra localizada en la
experiencia del presente (Ricoeur 1981, 1987). Desde
esta perspectiva, el pasado es una experiencia ms
del presente, siendo ambas constitutivas una de la
otra. En determinadas experiencias de vida vinculadas
a un acontecimiento limite (sensu La Capra 2006),
como el aniquilamiento social por desaparicin
forzada de personas (cf. Vega Martnez 1997, 1999)
que produjo traumas psicosociales vivenciados como
una experiencia psquica y corporal particular, sus
realizaciones y efectos en el presente suelen tomar
la forma de una experiencia atemporal donde queda
atado en un mismo nudo espacio-temporal el pasado
y el presente. En casos como estos, la experiencia del
pasado se extiende como una experiencia particular del
presente, vivencindose ambas como contemporneas.
Por el contrario, cuando menciono la circulacin de
una nocin pretrita del pasado intento hacer alusin
a aquellas perspectivas que construyen, sitan y
sujetan a aquellas experiencias de contemporaneidad
a la narrativa lineal de los tiempos verbales y a las
conjugaciones verbales de la narracin del tiempo
lineal. En ellas, la nocin del pasado aparece como algo
caducado, soterrado y clausurado en la anterioridad.
2. Las particularidades de la mirada a la que remito
sobre este proceso han sido analizadas y desarrolladas
por Foucault (1976) y Elas (1987).
3. He tomado esta forma de representacin de Michel
De Certeau (1999), quien la emplea en su trabajo sobre
la cultura popular francesa. Es una forma bastante
irnica, mordaz y hasta sarcstica de representar una
situacin histrico-social, pero al mismo tiempo es
bastante elocuente para la especificidad de lo que se
pretende narrar y comprender aqu: una figura que
result del trayecto histrico por el que atraves lo
indgena desde el exterminio colonial al que se vio
sujeto material y simblicamente por aos hasta
su reivindicacin cultural en el mbito folklrico y
artstico hegemnico, una vez que su peligrosidad,
esa supuesta esencia de lo indgena por la cual se los
haba combatido, ya estaba muerta.
4. El Cacique de la Comunidad India Quilmes (Tucumn,
Argentina), Francisco Chaile, comenta de forma
muy ilustrativa la manera en que esta comprensin
se encuentra totalmente institucionalizada a nivel
educativo: A nosotros nos ensean como pasado,
pero no somos pasado, somos presente (Endere y
Curtoni 2003:283).
5. Debemos recordar que en el gobierno nacional
constitucional de Mara Estela Martnez de Pern fue
promulgado y convenido el Decreto N 256/75 (5 de
febrero de 1975) del Poder Ejecutivo con fecha del 5
de febrero de 1975, con el que se le daba figura legal
a un plan para aniquilar el accionar subversivo en la
provincia de Tucumn, el cual tuvo lugar con el nombre
de Operativo Independencia. En ese mismo ao se
firmaron luego tres decretos ms que promulgaron el
compromiso de todas las Fuerzas Armadas y extendan
las medidas ya decretadas a todo el territorio nacional
(Comisin Bicameral 1991).
6. Al respecto son ilustrativas las estrategias
discursivas de representacin y legitimacin que
adopt el gobierno nacional y bonaerense para narrar
los hechos de enfrentamiento que sucedieron en
Puente Pueyrredn (Buenos Aires) en el ao 2002, entre
organizaciones populares y fuerzas de seguridad del
Estado, cuya accin represiva de estas ltimas llev a
allanamientos ilegales de locales de partidos polticos,
empleo ilegal de municiones de plomo por parte de
la polica provincial, y al asesinato de dos militantes
sociales: Daro Santilln y Maximiliano Kosteki. En ese
momento, tanto los voceros del Estado como varios
medios de comunicacin masiva pretendieron construir
una imagen de aquellos hechos sujeta a teoras que
sostenan el desenvolvimiento de enfrentamientos
armados entre las mismas organizaciones populares
o la existencia de un pacto maligno entre dirigentes
populares e instituciones del Estado que comprenda
un acuerdo previo respecto a la violenta represin
que las fuerzas de seguridad desplegaron sobre ellos
(cf. Escobar y Finvarb 2006). Algo semejante sucedi
en el 2007 con la represin ejercida por el gobierno
de Neuqun sobre las manifestaciones de los gremios
docentes, que llev al asesinato del maestro Carlos
Fuentealba y a decenas de heridos.
7. El EAAF es una organizacin no gubernamental
si n fi nes de l ucro que l l eva a cabo adems
investigaciones en pases de frica, Europa y Amrica;
su labor y experiencia ha estimulado y contribuido
a la conformacin de equipos y asociaciones que
actualmente se encuentran dedicados a investigaciones
forenses sobre crmenes y violaciones a los derechos
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
79
humanos cometidos en el contexto de conflictos
armados, dictaduras militares, etc. Recomiendo visitar
el sitio Web del EAAF (http://www.eaaf.org) y el de la
Asociacin Latinoamericana de Antropologa Forense
(http://www.alafforense.org).
8. Estas tareas son llevadas a cabo por el Grupo
Interdisciplinario de Arqueologa y Antropologa
de Tucumn (GIAAT), un equipo de investigacin
conformado por investigadores, docentes, tcnicos y
estudiantes de la Universidad Nacional de Tucumn,
la Universidad de Buenos Aires y la Universidad
Nacional de Catamarca, que desde el ao 2002
trabaja en la construccin de conocimiento acerca
de las especificidades con las que asumieron y se
desenvolvieron en Tucumn los conflictos socio-
polticos, enfrentamientos armados y procesos de
aniquilamiento social por desaparicin entre los aos
1975 y 1983 (GIAAT 2003, 2004).
9. Puede consultarse mayor informacin sobre la
historia de Mansin Ser, la constitucin del equipo
de investigacin y los objetivos de los proyectos que
se llevan a cabo en el lugar, en el sitio Web de la
Asociacin Ser (http://www.asociacionsere.org.ar).
10. Son ilustrativas al respecto las vivencias que se han
forjado en torno al proceso colectivo de recuperacin y
gestin del edificio donde haba funcionado el ex-CCD
El Pozo, en la ciudad de Rosario (Santa Fe) (cf. Haber
2006; Pgina 12, 6 de Enero de 2008) y, por otro lado,
los foros organizados en los aos 2002 (http://www.
filo.uba.ar/contenidos/secretarias/seube/catedras/
ddhh/foros/2002/02-11-08.htm) y 2004 (http://www.
filo.uba.ar/contenidos/secretarias/seube/catedras/
ddhh/foros/2004/foro-8.htm) por la Ctedra Libre de
Derechos Humanos de la Facultad de Filosofa y Letras
de la Universidad de Buenos Aires, en los que se ha
debatido el tema de la representacin del genocidio
y la reconstruccin de la memoria y la identidad en
torno a las experiencias construidas por los trabajos de
recuperacin de lugares donde haban funcionado CCD
durante la ltima dictadura militar, como los casos de
Mansin Ser y Club Atltico en Buenos Aires.
11. En el 1er Encuentro de Gestores Culturales
Comunitarios y Universitarios realizado en julio de 2007
en Quilmes (Tucumn, Argentina), donde se dispusieron
al dilogo y debate comuneros indgenas, estudiantes
y profesionales de arqueologa y funcionarios del Ente
Turismo de la provincia, luego de que un arquelogo
expusiera sus comprensiones sobre el objeto de
investigacin arqueolgica, un dirigente indgena
de la Comunidad India Quilmes sostuvo no haber
entendido cuando ustedes [los arquelogos] hablan
de pasado; () para nosotros el pasado es presente...
(Comentario registrado por el autor; nfasis mo). Este
sentido del tiempo, esta forma de temporalizacin en
torno a la cual los integrantes de la comunidad forjan
y sujetan sus identidades colectivas y sustentan los
reclamos y luchas por sus derechos, tambin est
inscripta en otras experiencias discursivas, como por
ejemplo cuando sostienen su resistencia a concebir a
los lugares sagrados donde vivieron sus antepasados
como ruinas o sitios arqueolgicos (Marchegiani et
al. 2004) como si se tratase de lugares cuyos sentidos
estn arruinados, muertos, extintos y condenados a
un pasado soterrado. Algo similar podemos pensar en
torno a aquellos sitios que fueron empleados por el
Estado para administrar la represin y desaparicin
forzada de personas en los setenta: como sostiene
Ataliva (2005, 2007) designarlos y narrarlos como
ruinas o, simplemente, como sitios arqueolgicos, no
sera posible sin al mismo tiempo reprimir y negar
su historicidad y constitucin como lugares de la
memoria; de la misma manera que lo son aquellos en
los cuales se encuentra inscripto el universo simblico
de la vida social de las comunidades indgenas.
12. En Argentina, luego de las discusiones y
planteamientos que al respecto fueron en profundidad
tratadas y desarrolladas por Delfino y Rodrguez
(1991) hace ya ms de quince aos, varios han sido
los proyectos de arqueologa que a nivel nacional
han ido construyendo con cierta continuidad diversas
experiencias en este camino (e.g. Delfino 1999a, 1999b;
Cortegoso y Chiavazza 2003; Endere y Curtoni 2003,
2006; Marchegiani et al. 2004; Aschero et al. 2005;
Haber et al. 2005; Maman et al. 2007, entre otros).
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo fue realizado en el marco del
Proyecto de Investigacin Arqueologa, Historia,
Antropologa y Bioarqueologa del Terrorismo de
Estado en la Provincia de Tucumn, Argentina
(1975-1983), que el GIAAT lleva a cabo con
financiamiento del Ajuntament de Barcelona,
Comissi de Barcelona Solidaria (Espaa). Cristina
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
80
Villarroel y Florencia Becerra me auxiliaron
en la traduccin del resumen. Han sido muy
enriquecedores los comentarios que sobre
la lectura de versiones preliminares de este
trabajo aportaron Mara Eugenia Rodrguez
Pontet, Vctor Ataliva, Daniel Delfino, Lorena
Cohen, Marco Giusta y Mercedes Vega Martnez.
Tambin las observaciones de los evaluadores
y del Comit Editorial de esta revista han
contribuido a mejorar el trabajo. A todos ellos
les estoy muy agradecido.
BIBLIOGRAFA
Andreassi Cieri, A.
1996. Las races del genocidio. Los antecedentes
de la militarizacin de la poltica y de una ideologa
del exterminio en Argentina. 1880-1920. Boletn
Americanista 36 (46):19-54.
Arenas, P., V. Ataliva, S. Lpez Campeny y E. Noli
2005. La arqueologa y la antropologa en la bsqueda
de identidades: el caso de los desaparecidos durante
la ltima dictadura militar. Estudios Sociales del NOA 8
(8):136-158.
Arenas, P., V. Ataliva, S. Lpez Campeny, G. Montini, A.
Romano, F. Sansone Manzi y R. Zurita
2003-2005. Arquitectura del terror: los lugares de la
no-memoria en San Miguel de Tucumn (Argentina).
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano 20:27-45.
Arikah.net
2008. Club Atltico. http://www.arikah.net. (Acceso
Febrero de 2008).
Aschero, C., V. Ataliva, M. L. Cohen, S. Lpez Campeny y
C. Somonte
2005. Arqueologa e identidad... o Identidad de la
Arqueologa en la Comunidad Indgena de Amaicha
del Valle (Tucumn, Argentina). Textos Antropolgicos
15 (2):263-276.
Asociacin Ser
2007. Asociacin Ser. http://www.asociacionsere.org.
ar. (Acceso Febrero de 2008).
Ataliva, V.
2004. Disputas territoriales de las memorias: apuntes
para una arqueologa del terrorismo de Estado en
Tucumn (Argentina). Resmenes. XV Congreso Nacional
de Arqueologa Argentina, pp. 86. Universidad Nacional
de Ro Cuarto, Ro Cuarto.
2005. De los ancestros al Terrorismo de Estado:
construyendo memorias disputando espacios, disputando
memorias construyendo espacios. Reflexiones desde el
noroeste argentino para una Arqueologa del Presente.
Ms. en archivo, Grupo Interdisciplinario de Arqueologa
y Antropologa de Tucumn.
2006. Atravesando marcas: La Universidad Nacional
de Tucumn y el terrorismo de Estado. La Escuela
Universitaria de Educacin Fsica como caso de
estudio. Actas del Primer Congreso sobre la Historia
de la Universidad Nacional de Tucumn, pp. 633-642.
Universidad Nacional de Tucumn, Tucumn.
2007. Marcas, procesos de marcacin social y territorios
de la memoria: Apuntes desde una arqueologa en
contextos de violencia poltica (Tucumn, Argentina).
Documentos de Trabajo GIAAT 1, en prensa.
Bauman, Z.
1997. Legisladores e intrpretes. Sobre la modernidad, la
postmodernidad y los intelectuales. Universidad Nacional
de Quilmes, Buenos Aires.
Bellelli, C. y J. Tobin
1985. Archaeology of the desaparecidos. Bulletin of the
Society for American Archaeology 14 (2):6-7.
Berger, P. y T. Luckman
2001. La construccin social de la realidad. Amorrortu,
Buenos Aires.
Bozzutto, D., A. Diana, A. Di Vruno, M. V. Dolce y V. Vazquez
2004. Mansin Ser: debates y reflexiones. Resmenes.
XV Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, pp. 207.
Universidad Nacional de Ro Cuarto, Ro Cuarto.
Buchli, V y G. Lucas
2001. The absent present. Archaeologies of the
contemporary past. En The Archaeologies of the
Contemporary Past, editado por V. Buchli y G. Lucas, pp.
3-18. Routledge, London y New York.
Castro-Gmez, S.
2000. Ciencias sociales, violencia epistmica y el
problema de la invencin del otro. En La colonialidad
del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas
latinoamericanas, compilado por E. Lander, pp. 145-161.
CLACSO-UNESCO, Buenos Aires.
Cerruti, G.
2001. La historia de la memoria. Puentes. Publicacin de
la Comisin Provincial de la Memoria 1 (3):14-25.
Cohen Salamanca, M.
1992. Tumbas annimas. Informe sobre la identificacin de
restos de vctimas de la represin ilegal. Equipo Argentino de
Antropologa Forense. Catlogos, Buenos Aires.
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
81
Comisin Bicameral
1991. Informe sobre la Comisin Bicameral Investigadora
de las Violaciones de los Derechos Humanos en la Provincia
de Tucumn (1974-1983). Instituto de Estudios Polticos
para Amrica Latina y frica, Espaa.
Comisin Nacional sobre la Desaparicin de Personas
2006. Nunca Ms. EUDEBA, Buenos Aires.
Cortegoso, V. y H. Chiavazza
2003. Teora y prctica arqueolgica: concepciones
del pasado y sociedad en Mendoza. Rca. Argentina.
En Anlisis, interpretacin y gestin en la arqueologa
sudamericana, editado por R. Curtoni y M. L. Endere, pp.
251-276. INCUAPA, Universidad Nacional del Centro
de la Provincia de Buenos Aires, Olavarra.
Crossland, Z.
2000. Buried lives: Forensic archaeology and the
disappeared in Argentina. Archaeological Dialogues 7
(2):146-159.
Da Silva Catela, L.
2001. No habr flores en la tumba del pasado. La
experiencia de reconstruccin del mundo de los familiares
de desaparecidos. Ediciones Al Margen, La Plata.
Delfino, D.
1999a. Mensajes petrificados para la arqueologa
del presente eterno y la premisa de la Capilla
Sixtina (Jurisdiccin de Aguas Calientes; Dpto. Beln,
Catamarca). Shincal 4:67-93.
1999b. Reserva de Biosfera de Laguna Blanca (Beln,
Catamarca): Un museo integral en su extensin
territorial. Arqueologa Espacial 23:175-197.
Delfino, D. y P. Rodrguez
1991. Crtica de la arqueologa pura: De la defensa del
patrimonio hacia una arqueologa socialmente til. Centro
de Estudios Arqueolgicos y Antropolgicos (CEEA),
Escuela Superior Politcnica del Litoral (ESPOL),
Guayaquil, en prensa.
De Certeau, M.
1999. La cultura en plural. Nueva Visin, Buenos
Aires.
Di Vruno, A. y V. Seldes
2007. La praxis arqueolgica. El caso Mansin Ser.
Sesiones y Resmenes. IV Reunin Internacional de Teora
Arqueolgica en Amrica del Sur. Inter.-Congreso del WAC
(Congreso Arqueolgico Mundial), pp. 68. Universidad
Nacional de Catamarca, Catamarca.
Elas, N.
1987. El proceso de la civilizacin. Fondo de Cultura
Econmica, Madrid.
1997. Sobre el tiempo. Fondo de Cultura Econmica,
Mxico DF.
Endere, M. L. y R. Curtoni
2003. Patrimonio, arqueologa y participacin: acerca
de la nocin de paisaje arqueolgico. En Anlisis,
interpretacin y gestin en la arqueologa sudamericana,
editado por R. Curtoni y M. L. Endere, pp. 277-296.
INCUAPA, Universidad Nacional del Centro de la
Provincia de Buenos Aires, Olavarra.
2006. Entre lonkos y logos. La participacin de
la comunidad indgena Ranklche de Argentina en la
investigacin arqueolgica. Arqueologa Suramericana
2 (1):72-92.
Equipo Argentino de Antropologa Forense
1990. Arqueologa de la represin. Boletn de Antropologa
Americana 22:153-158.
1992. Excavando la violencia: arqueologa y derechos
humanos en el Cono Sur. En Arqueologa en Amrica
Latina hoy, editado por G. Politis, pp. 160-166. Biblioteca
Banco Popular, Bogot.
Equipo de Investigacin por la Memoria Poltico Cultural
2002. Apuntes para la redefinicin en la construccin
del pasado reciente. Una experiencia desde la
recuperacin del ex Centro Clandestino de Detencin
y Desaparicin de Personas El Pozo (Rosario,
Argentina). http://www.derechoshumanos.mendoza.
gov.ar. (Acceso Marzo de 2008).
Escobar, P y D. Finvarb
2006. La crisis caus 2 nuevas muertes. Los medios de
comunicacin en la Masacre de Avellaneda. Documental
Foco Producciones, Buenos Aires.
Falquina Aparicio, A., C. Marn Surez y J. Rolland Calvo
2006. Arqueologa y prctica poltica. Reflexin y accin
en un mundo cambiante. ArqueoWeb 8 (1). http://www.
ucm.es/info/arqueoweb/numero8_1/conjunto8_1.htm.
(Acceso Octubre de 2007).
Feierstein, D.
2000. Seis estudios sobre genocidio. EUDEBA, Buenos
Aires.
2007. El genocidio como prctica social. Entre el nazismo y
la experiencia argentina. Fondo de Cultura Econmica,
Buenos Aires.
Fondebrider, L.
2006. Arqueologa y Antropologa forense: un breve
balance. En Arqueologa de la represin y la resistencia
en Amrica Latina 1960-1980, compilado por P. Funari
y A. Zarankin, pp. 129-138. Encuentro Grupo Editor,
Catamarca.
Diego M. Leiton - Hacia una arqueologa del pasado contemporneo
82
2007. Arqueologa forense: estado actual de desarrollo.
Sesiones y Resmenes. IV Reunin Internacional de Teora
Arqueolgica en Amrica del Sur. Inter.-Congreso del WAC
(Congreso Arqueolgico Mundial), pp. 28. Universidad
Nacional de Catamarca, Catamarca.
Foucault, M.
1976. Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisin. Siglo XXI
Editores, Buenos Aires.
1996. Genealoga del racismo. Editorial Altamira, Buenos
Aires.
1998. Historia de la sexualidad. I. La voluntad del saber.
Siglo XXI Editores, Mxico D F.
Funari, P. y A. Zarankin (compiladores)
2006. Arqueologa de la represin y la resistencia en
Amrica Latina 1960-1980. Encuentro Grupo Editor,
Catamarca.
Gnecco, C.
1999. Multivocalidad histrica: hacia una cartografa
postcolonial de la arqueologa. Universidad de Los
Andes, Bogot.
2005. Ampliacin del campo de batalla. Textos
Antropolgicos 15(2):183-195.
Grupo Interdisciplinario de Arqueologa y Antropologa
de Tucumn
2003. Grupo Interdisciplinario de Arqueologa y
Antropologa de Tucumn (GIAAT): Aportes para la
construccin de la memoria en relacin al terrorismo
de Estado. Trabajo presentado en la I Jornada sobre
Patrimonio, Identidad y Memoria, Morn, Buenos
Aires.
2004. Excavaciones arqueolgicas y recuperacin
de restos de detenidos desaparecidos durante la
dictadura militar 1976-1983: Sitio Pozo de Vargas, Taf
Viejo, Provincia de Tucumn. Ms. en archivo, Proyecto
presentado al Ajuntament de Barcelona, Comissi de
Barcelona Solidaria, Barcelona.
Haber, A.
2006. Tortura, verdad, represi n, arqueol og a.
En Arqueologa de la represin y la resistencia en
Amrica Latina 1960-1980, compilado por P. Funari
y A. Zarankin, pp. 139-145. Encuentro Grupo Editor,
Catamarca.
Haber, A., M. Quesada y M. Ramos
2005. Tebenquiche Chico en la superficie del tiempo.
Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias
Sociales 29:61-79.
Hernando Gonzalo, A.
1999. El espacio no es necesariamente un lugar: en
torno al concepto de espacio y a sus implicaciones en el
estudio de la Prehistoria. Arqueologa Espacial 21:7-27.
Jimnez, D. A.
2002. Memoria y derechos humanos. El Pozo de
Vargas en Tucumn. 3er Congreso Virtual de Antropologa
y Arqueologa. http://www.naya.org.ar/congreso2002/
ponencias/daniel_antonio_jimenez.htm. (Acceso
Septiembre de 2004).
La Capra, D.
2006. Historia en trnsito. Experiencia, identidad y teora
crtica. Fondo de Cultura Econmica, Buenos Aires.
Leiton, D.
2007. Arqueologa, agua y praxis social: miradas y
reflexiones sobre violencia poltica, subalternidad e
historia en el Barrio Villa Muecas (Tucumn, Argentina).
Trabajo presentado en la IV Reunin Internacional de
Teora Arqueolgica en Amrica del Sur, Catamarca.
Maman, E., L. Roda y A. Haber
2007. Conversacin con Ernestina Maman. Arqueologa
Suramericana 3(1):20-28.
Marchegiani, M., V. Palamarczuk, G. Pratolongo y A.
Reynoso
2004. Nunca sern ruinas: visiones y prcticas en torno
al antiguo poblado de Quilmes en Yocavil. Resmenes.
XV Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, pp. 208.
Universidad Nacional de Ro Cuarto, Ro Cuarto.
Pgina 12 [Buenos Aires, Argentina]
2008. El Pozo est inactivo y prcticamente destruido.
Entrevista a Hugo Papalardo del Colectivo ex Presos
Polticos. 6 de Enero de 2008. http://www.pagina12.
com.ar/diario/suplementos/rosario/9-11827-2008-01-
06.html. (Acceso Marzo de 2008).
Ricoeur, P.
1981. Hermenutics and the human science. Cambridge
University Press, Cambridge.
1987. Tiempo y narracin. Tomo I. Editorial Cristiandad,
Madrid.
1999. La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido.
Editorial Arrecife, Madrid.
Rosetto, D.
2004. La ronda: aportes para una construccin colectiva
del conocimiento. Resmenes. XV Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina, pp. 207. Universidad Nacional de
Ro Cuarto, Ro Cuarto.
Seldes, V., A. Di Vruno, G. Moreno y A. Diana
2007. Materialidad, espacialidad y temporalidad en torno
a un Centro Clandestino de Detencin: Mansin Ser
La Zaranda de Ideas 5: 65-83 (2009)
83
o Atila (Morn, provincia de Buenos Aires, Argentina).
Sesiones y Resmenes. IV Reunin Internacional de Teora
Arqueolgica en Amrica del Sur. Inter.-Congreso del WAC
(Congreso Arqueolgico Mundial), pp. 29-30. Universidad
Nacional de Catamarca, Catamarca.
Shanks, M. y C. Tilley
1987. Social Theory and Archaeology. University of New
Mexico Press, Albuquerque.
Somigliana, M. y D. Olmo
2002. Qu significa identificar. Encrucijadas 15:22-35.
Vega Martnez, M.
1997. La desaparicin: un proceso mucho ms complejo
que la muerte de un individuo. En Argentina, las races
histricas del presente, compilado por I. Antognazzi y R.
Ferrer, pp. 98-115. Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario, Santa Fe.
1999. La desaparicin: irrupcin y clivaje. En El mtodo
biogrfico. La reconstruccin de la memoria de la sociedad
a partir del testimonio de los actores, compilado por R.
Sauthu, pp. 159-183. Fundacin Editorial de Belgrano,
Buenos Aires.
Vezzetti, H.
2002. Pasado y presente. Guerra, dictadura y sociedad en
la Argentina. Editorial Siglo XXI, Buenos Aires.
Vista Rosario
2008. El Pozo, Rosario. http://vistarosario.wordpress.
com/el-pozo/ (Acceso Febrero de 2008).
Weissel, M.
2003. A needle in haystack. Buenos Aires urban
archaeology. The SAA Archaeological Record 3 (4):28-
30.
Weissel, M., M. Cardillo, C. Bosoni, R. Rigone y A. Bressn
2002. Arqueologa en el Proyecto de Recuperacin
de la Memoria del Centro Clandestino de Detencin
y Tortura Club Atltico. Trabajo presentado en el
III Congreso de Arqueologa de la Regin Pampeana,
Olavarra.
Zarankin, A.
2006. La materializacin del sadismo. Arqueologa de la
arquitectura de los centros clandestinos de detencin
de la dictadura militar argentina (1976-1983). En
Arqueologa de la represin y la resistencia en Amrica
Latina 1960-1980, compilado por P. Funari y A. Zarankin,
pp. 159-182. Encuentro Grupo Editor, Catamarca.
*Diego M. Leiton es tesista de la carrera de
Arqueologa de la Facultad de Ciencias Naturales
e Instituto Miguel Lillo de la Universidad Nacional
de Tucumn. Esta contribucin es parte de las
actividades que realiza en el marco de los proyectos
de investigacin que el Grupo Interdisciplinario de
Arqueologa y Antropologa de Tucumn (GIAAT) lleva
a cabo en la provincia de Tucumn. Trabaja desde hace
5 aos como perito de la Justicia Federal en causas
sobre violaciones a los derechos humanos durante la
ltima dictadura militar en la provincia de Tucumn.
Adems, participa como auxiliar de investigacin en
proyectos arqueolgicos en el altiplano de la provincia
de Jujuy y en la regin oriental andina del norte de la
provincia de Catamarca, y se desempea desde el ao
2003 como Auxiliar Docente de Segunda Categora
en la Ctedra de Introduccin a la Arqueologa de
la carrera de Arqueologa de la UNT. Direccin de
contacto: dmleiton@yahoo.com
85
* Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario (UNR) - lsalvatelli@gmail.com
Salvatelli, Lorena. 2009. El agua como parte del paisaje. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores
en Arqueologa 5: 85-100. Buenos Aires.
EL AGUA COMO PARTE DEL PAISAJE
Lorena Salvatelli*
RESUMEN
El objetivo de este trabajo es discutir la importancia de los estudios de arqueologa terrestre
y subacutica como parte de un mismo proceso de interpretacin del pasado. Se entiende que el
registro arqueolgico puede hallarse actualmente en una variedad de ambientes tanto terrestres
como subacuticos a causa de varias razones, como por ejemplo las oscilaciones de los niveles
de agua ocurridas entre el Pleistoceno Final y el Holoceno Medio. Por lo tanto, se propone que
para su recuperacin debe utilizarse una metodologa adaptada al medio ambiente en el cual se
encuentre. En este sentido, es importante la interpretacin integral del paisaje para acceder a la
comprensin de la diversidad ambiental en la que se puede emplazar un sitio arqueolgico, y en
consecuencia poder bucear un registro integrado.
Palabras clave: Arqueologa Subacutica - Oscilaciones niveles de agua - Paisaje - Registro
integrado
ABSTRACT
The purpose of this paper is to discuss the importance of studies of land and underwater
archaeology as part of the same process of interpretation of the past. The archaeological record
can be found in a variety of environments both on land and underwater. This is caused by different
reasons, among which is the fluctuation of water levels that occurred between the Late Pleistocene
to middle Holocene. Therefore, it is proposed to use a methodology adapted to the environment
in which the site is located. In this sense, it is important to realize the importance of interpreting
the different environments as part of the archaeological record. This will allow us to understand
more clearly archaeological site composed of land and water.
Key words: Underwater Archaeology - Water level fluctuations - Landscape - Integrated
record
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
86
INTRODUCCIN
Desarrollar un trabajo de revisin referido
al origen de cualquier disciplina cientfica
implica hacer un corte puntual -siempre algo
arbitrario y cuestionable- en una historia que
por lo general se extiende de modo mucho ms
amplio. El presente trabajo, orientado a analizar
las condiciones histricas del surgimiento y
consolidacin de la arqueologa subacutica
en nuestro pas, toma como punto de inflexin
para dicho corte la percepcin de los sitios
arqueolgicos como paisajes integrados.
Histricamente la arqueologa como
ciencia ha incorporado progresivamente
elementos a su contexto de anlisis. Tal fue el
caso de la arqueologa subacutica, resultante
de un proceso progresivo de exploracin de
ambientes ocupados por el hombre en el pasado
y que culmin con la necesidad de avanzar aguas
adentro para tener una verdadera perspectiva
integral de dicha ocupacin (Rocchietti 1998;
Valentini 1998a).
En general, se acepta que todo cambio
observado en el medio ambiente tendr un
impacto significativo en la organizacin de las
estrategias implementadas por las poblaciones
humanas que, en ese momento, vivieron en l
(Salvatelli 2007).
Existen muchos registros arqueolgicos
que se encuentran en ambientes que no son
los tradicionales, y a la vez no son observables
a simple vista. stos deben ser interpretados
como parte integral de una cultura, entendida
como la relacin bidireccional entre los grupos
humanos y el medio ambiente que habitan,
siendo este vnculo percibido como condicin
de supervivencia (Martn-Bueno 1992). De esta
forma, se busca alcanzar un conocimiento del
ser humano en su contexto espacio-temporal
y social, intentando extraer del modo ms
completo posible informacin sobre su forma
de vida, inquietudes, adaptacin al medio,
desarrollo intelectual y material, as como su
capacidad de estructuracin social (Martn-
Bueno 1992). En tal sentido, se considera que
esta relacin con la naturaleza por parte de los
diferentes grupos humano no es -ni ha sido- un
fenmeno ahistrico ni espontneo, sino que
se ha dado en el marco de una determinada
organizacin social, lo que implica que las
distintas sociedades impactaran y transformaran
de modo diferente el medio que ocupan.
El paisaje que rodea a las sociedades es
percibido por parte de la arqueologa moderna
como un elemento clave de su desarrollo social,
necesario para su subsistencia, y tan variable
en sus condiciones y caractersticas como lo
son las actividades humanas que se relacionan
con ste (Binford 1962, 1965, 1977, 1994;
Criado Boado 1993, 1995, 1999; entre otros).
Acordamos con Curbelo cuando plantea que:
un paisaje, est lejos de ser slo el
escenario externo de los movimientos de los
seres humanos. No es ni la distribucin de los
recursos naturales ni el ordenamiento simblico
del espacio. Un paisaje se constituye como un
registro de las vidas y trabajos de generaciones
pasadas, que han vivido en l y han dejado algo
de ellos mismos. Entre el paisaje y la gente que
lo habit se desarrolla una relacin dialctica
(Curbelo 1999:105).
Criado Boado, por su parte, plantea que la
construccin del espacio en el cual est inmerso
todo sitio de ocupacin se presenta como una
parte esencial del proceso social, dando lugar
al montaje de un tipo de realidad materializado
por un determinado grupo -incluyendo aqu
todo su bagaje cultural: creencias, mitos, ritos,
etc.- y que es, de este modo, compatible con
la organizacin socioeconmica. Este espacio
no es una entidad esttica es una construccin
social en movimiento continuo (Criado Boado
1993).
Esta interaccin ser humano-ambiente
produce un registro material que est presente
en espacios muy diversos extendindose fuera
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
87
de lo que tradicionalmente se considera como
un sitio arqueolgico. De esta manera se debe
comprender al registro como un continuo
que puede emerger en diferentes ambientes.
Desde un principio, en esta relacin los seres
humanos dependieron del agua en mltiples
niveles, utilizndola como fuente de alimentos,
va de comunicacin y de intercambio con
otras sociedades. Los cazadores-recolectores-
pescadores de la costa norte de canal Beagle
(Tierra del Fuego), por ejemplo, se adecuaron
a un medio ambiente hostil, en el cual los
recursos alimenticios estaban totalmente
relacionados con el agua, as tambin como la
elevada movilidad de estos grupos (Orquera y
Piana 1999).
Tambin la presencia de cuerpos y cursos
de agua potable fue un factor frecuentemente
determinante en la localizacin de asentamientos.
Rapp y Hill (1998) plantean que los cursos de
agua fueron un factor de suma importancia en
el desarrollo de los paisajes y la creacin de los
hbitats de ocupacin humana prehistrica. Los
autores remarcan que la gran mayora de los
grandes sistemas fluviales del mundo poseen
sitios arqueolgicos importantes. Es por ello
que la actividad arqueolgica actual desarrolla
bsquedas sistemticas en ambientes acuticos,
entendiendo que all se encuentra evidencia
clave para una adecuada comprensin de los
hechos del pasado.
En este sentido, es fundamental revisar el
concepto de paisaje arqueolgico como un
evento integrado tierra-agua, favoreciendo
una percepcin del sitio como un espacio
total, que tenga en cuenta el rol jugado por
la arqueologa subacutica en el proceso de
anlisis. Procuramos, de esta manera, realizar
un pequeo acercamiento al por qu de la
importancia de la arqueologa subacutica
en nuestro pas, cuya aplicacin nos permite
superar la imposicin de lmites actuales
en sitios con cursos de agua lindantes.
Desde nuestra perspectiva, la nocin de
registro integrado se entiende cuando:
un yacimiento se extiende por diferentes
ambientes -enterrados o en superficie en
la seccin terrestre y en los depsitos
subacuticos (Rocchietti 1996)- debindose,
por lo tanto, procurar una interpretacin
conjunta que comprenda la totalidad de este
registro.
Hasta hace algunas dcadas, la mayor parte
de los investigadores slo prestaban atencin
a la parte emergida del contexto, pasando por
alto aquella que pudiera encontrarse cubierta
por agua. En cierta medida, es posible afirmar
que ello derivaba de una imposicin de lmites
actuales a los eventos arqueolgicos, en la
que los sitios se delimitaban teniendo como
referencia las lneas de costas actuales, sin
considerar en profundidad la posibilidad de
que algn sector del mismo hubiera estado
emergido al momento de la ocupacin del lugar,
o que sus ocupantes hubieran desarrollado
algunas actividades en un espacio cubierto
por agua.
El trabajo de la arqueologa subacutica en
sitios en cuyas proximidades existe una fuente
de agua, result fundamental en el proceso
de construccin del sitio arqueolgico como
un solo sitio, compuesto por una porcin
terrestre y una acutica (Rocchietti 1998;
Valentini 1998a, 1998b; Valentini et al. 2004). Tal
percepcin integrada de los sitios y del registro
an hoy est relegada pero paralelamente ha ido
ganando adeptos a raz de su enorme potencial
explicativo. Es as que es fundamental poseer
una visin completa del sitio que estemos
trabajando.
CONSIDERACIONES TERICAS
La presencia humana y los productos de
su accionar han influido -e influyen de modo
cada vez ms marcado- en las caractersticas
ambientales y geomorfolgicas del planeta. El
paisaje es una realidad socio-territorial, que
constantemente oscila entre una construccin
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
88
natural y otra cultural, estableciendo una
dinmica singular entre ambas concepciones.
Los espacios utilizados por los seres humanos
no permanecen nunca estticos, dado que stos
los adaptan en funcin de sus necesidades,
cambiantes a travs del tiempo.
Corresponde a l a corri ente teri ca
conocida como Ecologa del Paisaje (Bradford
1980; Butzer 1989; entre otros) el mrito
de haber contribuido a la construccin de
tal concepcin actual del paisaje humano.
Surgida hacia fines de la dcada de 1960, el
tipo de anlisis paisajstico propuesto por esta
lnea de pensamiento tom fuerza a partir
del diseo de investigaciones que utilizaban
conocimientos de disciplinas tan diversas
como la geografa, la botnica, la zoologa, la
ecologa o la sociologa en la elaboracin de
interpretaciones referidas a la accin humana
en el espacio. Tomando como base esta
lnea terica comenzara a desarrollarse la
denominada Arqueologa del Paisaje (Criado
Boado 1993, 1995, 1999; Anschuetz et al. 2001;
Fbrega lvarez 2004; entre otros). Desde
esta perspectiva, se entiende por paisaje a
la conjuncin de tres tipos especficos de
componentes distintos: el ambiente donde el
hombre desarrolla sus actividades, la sociedad,
la cual transforma el espacio fsico en una
construccin social y la cultura que configura
el espacio como resultado de las concepciones
del pensamiento de cada grupo humano
(Gonzlez Mndez y Criado Boado 2000).
Este enfoque contri buy a que l os
arquelogos levantaran la cabeza de los sitios
en singular, y se embarcaran en el estudio de
cuestiones tales como cambios y variaciones del
paisaje a nivel regional (e.g. Binford 1965, 1977,
1994; Schiffer 1987, 1988), considerando que
ciertos vnculos humanos pueden verse influidos
por factores fsicos -elementos naturales
como ros, montaas- y funcionales -vivienda,
agricultura, recursos- adems de los sociales
y culturales -representaciones simblicas y
estticas- (Norberg-Schultz 1975).
Actualmente, todo anlisis del paisaje debe
considerar integralmente todos los elementos
que lo conforman, incluyendo tanto la fauna, la
flora, los estratos sedimentarios y las huellas
de la actividad humana sobre ellos, como las
relaciones existentes entre todos. Una parte del
anlisis del paisaje tiene por objeto reconstituir
los vnculos existentes entre los elementos del
paisaje, con el fin de observar los cambios que lo
afectaron, basndose para ello en las relaciones
que han sido definidas para ese espacio en
particular y en el conocimiento de la historia
global del lugar.
En tal sentido, el paisaje arqueolgico es
entendido como el producto de la relacin
natural entre las sociedades y el espacio
que ocupan; en otras palabras, deriva de la
significacin nica del contexto relacional de
las formas en que la gente se involucra con
el mundo. Siguiendo esta perspectiva, un sitio
arqueolgico no debe ser entendido como una
isla en la que las sociedades desarrollaron
su accionar, sino como el ncleo interactivo
a partir del cual dichos grupos humanos
desarrollaron estrategias para apropiarse
del espacio circundante -de all la nocin de
interrelacin entre entorno y sociedad que
implica de que todo cambio en uno generar
a la vez cambios en el otro- (Criado Boado
1995, 1999; Lanata 1996; Fbrega lvarez 2004;
Ballesteros Arias et al. 2005). De este modo, el
paisaje no slo es la construccin simblica
producida por las poblaciones, sino tambin
es el entorno en donde las comunidades
llevan a cabo sus actividades, el medio en el
que sobreviven y se sustentan (Anschuetz
et al. 2001), apropindose de l segn sus
necesidades.
Tambin el arquelogo se apropia de un
espacio para llevar a cabo su investigacin y,
en funcin de sus necesidades metodolgicas,
realiza un recorte del total del espacio que
analiza, definiendo para ello lo que considera
los lmites del sitio en el cual enfocar su
actividad. Asimismo, este recorte se ve influido
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
89
porque la materialidad del registro arqueolgico
puede expresar diferentes actitudes de
posicionamiento del ser humano en el entorno,
como resumen los conceptos de visibilizacin
(cmo un elemento arqueolgico es visto) y
visibilidad (la panormica que se domina desde
l) (Criado Boado 1999; Fbrega lvarez y
Parcero Oubia 2007).
Estos criterios son muy significativos al
momento de, por ejemplo, definir el tamao
de un asentamiento. Teniendo en cuenta la
extensin de las superficies visiblemente
ocupadas de cada sitio, ser posible inferir
la potencialidad de cada poblado. Pero es
fundamental tambin evaluar las potenciales
continuidades y discontinuidades de esa
superficie visible, dado que puede extenderse
tambin a superficies no inmediatamente
accesibles -martima, intermareal, terrestre-
pero no por ello menos significativas. La
presencia de fuentes de aguas cercanas a un sitio
obliga al arquelogo a considerar que, cuando
menos, se encuentra frente a un registro de
lmites poco definidos, dada la posibilidad de
que una parte importante de ste se encuentre
alterado, por ejemplo, por la erosin del agua y
el transporte y redepositacin de sedimentos.
El agua constituye, sin lugar a dudas, uno
de los procesos transformadores de mayor
importancia en los anlisis histricos, debiendo
tenerse en cuenta no slo los efectos de su
accin como agente natural sino tambin
como recurso artificialmente manipulado por
el hombre (entubamientos, embalses, represas,
entre otros) (Schumm 1977; Muckelroy 1978;
Hanson 1980; Gladfelter 1985; Schiffer 1987).
El anlisis de los procesos de formacin y
transformacin de sitio, por ejemplo erosin y
redepositacin de sedimentos en determinados
sectores, contribuir a la resolucin de los
problemas que plantea el abordaje de sitios y
registros asociados a ambientes acuticos.
Esta ampliacin en la mirada del paisaje nos
aporta un marco histrico-cultural para evaluar
e interpretar la variabilidad espacio-temporal
de la organizacin y estructura del registro
material. A la vez que nos permite discutir el
marco paleoecolgico y ambiental en las cuales
las tcticas y estrategias humanas tuvieron lugar,
teniendo en cuenta los diferentes procesos
evolutivos que pudieron haberse dado en el
pasado (Criado Boado 1995, 1999; Lanata 1996;
Anschuetz et al. 2001; Fbrega lvarez 2004). La
consideracin globalizadora del espacio como
extensin del sitio tiene efectos prcticos
para poder llevar a cabo nuestro estudio. De
aqu nuestro inters en los estudios de las
fluctuaciones en el nivel del mar ocurridas
durante los distintos perodos glaciares, en la
medida en que tales eventos no slo produjeron
cambios significativos en los paisajes, sino que
tuvieron una relacin directa con el poblamiento
humano y con la posterior preservacin del
registro material derivada de ella (Dikov 1987).
FLUCTUACIONES DEL NIVEL
DE LAS AGUAS EN LAS COSTAS
ARGENTINAS
Como mencionamos anteriormente, los
estudios arqueolgicos que evaluaron el
impacto de las fluctuaciones de la lnea de costa
durante el perodo glaciar constituyen el primer
conjunto de trabajos en abordar orgnicamente
el estudio de un proceso de transformacin
del paisaje a gran escala producido por el agua.
Esto impuls la necesidad de explorar tanto
las superficies actualmente emergidas como
las sumergidas, a fin de relevar la presencia de
un registro que, con certeza, se extenda en
ambos ambientes. Reconocer que la geografa
en la que actuaron los grupos humanos de los
perodos glaciares fue muy diferente a la actual,
y que ello obligaba a considerar el registro en
una escala espacial ms amplia que la hasta
entonces utilizada, result clave en el xito de
los trabajos que abordaron la temtica.
Las ltimas oscilaciones del nivel de las aguas
en el perodo comprendido entre el Pleistoceno
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
90
Final y el Holoceno Medio, fueron decisivas
para la migracin y asentamiento humano en
determinadas zonas de los distintos continentes,
a la vez que influyeron de modo determinante
en la futura formacin, preservacin y visibilidad
del registro arqueolgico (Politis 1984; Borrero
1998; Bonomo 2005). Durante este perodo,
y como resultado de los sucesivos ciclos de
aumento y disminucin de la temperatura y la
humedad, se produjeron profundos cambios en
el paisaje. En consecuencia, las zonas costeras
en todas sus variedades: fluviales, lacustres y
marinas, estuvieron particularmente afectadas.
Numerosos estudios sobre los efectos de
las glaciaciones permitieron determinar que
cuando la capa de hielo creca, y a medida
que el agua quedaba atrapada en los glaciares,
el nivel del mar bajaba; cuando el hielo se
funda, el nivel suba nuevamente (Renfrew y
Bahn 1993; Adelson 1997; Rapp y Hill 1998;
Cremaschi 2004; Bonomo 2005). As, por
ejemplo, durante el Pleistoceno Final el nivel
del mar se encontraba unos 100 a 120 m por
debajo de su cota actual, lo que signific que
una superficie de considerable extensin de
la plataforma continental estuviese expuesta.
Hacia el 6000 AP ocurri el mximo avance
transgresivo, disminuyendo luego hasta alcanzar
su cota actual (Dikov 1987; Renfrew y Bahn
1993; Gmez Otero 1995; Adelson 1997; Rapp
y Hill 1998; Cremaschi 2004; Gutirrez 2004;
Bonomo 2005).
La evaluacin de las fluctuaciones en
la extensin y los niveles de los cursos y
cuerpos de agua, as como los efectos de dicha
oscilacin sobre las poblaciones americanas
requiere de un estudio detallado de las
superficies sumergidas bajo las cotas actuales.
Tomando en consideracin la magnitud de los
cambios ambientales mencionados, coincidimos
plenamente con lo planteado por Gmez Otero
al sostener que:
El estudio sobre el poblamiento temprano
de la costa patagnica es el que mayores
dificultades presenta. Hacia la poca de
ocupacin inicial de la Patagonia (cerca de
12.000 aos A.P.), el nivel del mar estaba
varias decenas de metros por debajo de su
altura actual. Uno, dos o tres milenios antes de
esa fecha, el nivel haba comenzado a elevarse
paulatinamente. Hace unos 5.000 aos ese
nivel se estableci. Si hubo asentamientos
humanos junto a la costa entre el 12.000 y el
5.000 A.P., y si no se produjeron alzamientos
tectnicos (como los hay en la Patagonia) que
contrarrestaron el ascenso eusttico, es probable
que sitios arqueolgicos de esa antigedad se
encuentren actualmente sumergidos (Gmez
Otero 1995:61).
Estos cambios ambientales, ocurridos
desde el Pleistoceno Final al Holoceno Medio,
produjeron aumentos en los niveles marinos,
anegando grandes extensiones de llanuras
habitables y provocando retracciones de la
lnea de costa; por tanto, existen muchos
sitios costeros del Pleistoceno Final-Holoceno
Temprano sumergidos en el mar a una distancia
de hasta 100 km de la lnea de costa actual. Este
ascenso sera otro factor que estara sesgando
la distribucin de sitios litorales que tienen
una antigedad mayor a 6.000 aos (Bonomo
2005).
Las i mportantes transf ormaci ones
ambientales registradas en nuestro continente
a raz de las variaciones climticas mencionadas,
condicionaron tanto el espacio que se poda
ocupar como la oferta de recursos para las
poblaciones prehistricas. Dichas oscilaciones
influyeron en la configuracin de un paisaje con
caractersticas completamente diferentes a las
actuales, variabilidad que no slo se evidencia
en las especies de flora y fauna por entonces
presentes, sino tambin en regmenes fluviales
y pluviales completamente diferentes (Gmez
Otero 1995; Carballo Marina et al. 1996-1998,
entre otros).
Por estas razones, es fundamental que los
arquelogos que investiguen en las franjas de
costas -de mar, lagunas y/o ros-, tengan en
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
91
cuenta tanto las zonas de contacto tierra-agua
como las zonas inmediatamente sumergidas
del sitio.
Siguiendo esta premisa, se realiz un
relevamiento en las actas de los Congresos
Nacionales de Arqueologa Argentina (CNAA)
a partir de 1994
1
, donde se registraron
numerosos trabajos referidos a sitios que
mostraran una ntima relacin entre el registro
terrestre y una fuente de agua lindante,
conformndose una importante muestra con
ms de 60 ponencias en las cuales se manifest
esta relacin. En la tabla 1 se enumeran entre
nueve y once trabajos por congreso a modo
ilustrativo, pero se reconoce que existen
muchos ms.
A continuacin se expone de manera
sinttica un trabajo por congreso a modo
de ejemplo, reflejando la relacin y a veces la
continuidad de sitios terrestre con las fuentes
de agua que los circundan.
1) XI CNAA (San Rafael): El sitio La Olla
I, de ocupacin prehispnica, ubicado 6 km
al oeste de la ciudad de Monte Hermoso en
la provincia de Buenos Aires, es un depsito
limo-arcilloso de una laguna holocnica que
aflora excepcionalmente en la playa actual,
solamente durante bajamares extraordinarias.
En 1984 se pudo realizar una excavacin
rpida y hubo que esperar hasta 1993 para
que el sitio quedara otra vez expuesto y
hacer nuevas recolecciones y estudios de los
perfiles geolgicos (Politis et al. 1994; Bayn
y Politis 1998).
2) XII CNAA (La Plata): El trabajo de
rescate en el curso inferior del Arroyo Las
Conchas, en la provincia de Entre Ros, es un
caso semejante. All se realiz una recoleccin
superficial de material en una isla que cuenta
con una laguna interna y se encuentra rodeada
por el Ro Paran, la cual est afectada por las
crecientes y bajantes de ambos cuerpos de
agua (Ceruti y Hocsman 1997).
3) XVIII CNAA (Crdoba): Los trabajos
realizados en las cuencas de los Lagos Cardiel y
Strobel, en la provincia de Santa Cruz, buscaron
evaluar los procesos de poblamiento inducidos
por las variaciones en los tamaos de las
cuencas y superficies de las aguas de los lagos
cordilleranos durante el Holoceno (Goi et
al. 2005).
4) XIV CNAA (Rosario): En la Laguna
Chillhu, en el departamento Guatrach,
provincia de La Pampa, se realizaron trabajos
arqueolgicos de prospeccin que permitieron
la identificacin de al menos cinco sitios con
abundancia de material, tambin asignable al
Holoceno. El trabajo permiti tanto caracterizar
el registro arqueolgico hallado en la laguna
como analizar su relacin con la dinmica de
las sociedades indgenas pretritas (Bern et
al. 2001).
5) XV CNAA (Ro Cuarto): El sitio Paso
Otero I, localizado en la planicie de inundacin
del Ro Quequn Grande, provincia de Buenos
Aires, fue caracterizado como sitio de matanza y
procesamiento inicial de guanaco (Lama guanicoe)
y posee dataciones de 4800 AP. Uno de los
trabajos realizado all se enfoc en el anlisis del
contexto de depositacin del sitio, intentando
determinar si las fluctuaciones sufridas por el ro
influyeron en las re-estructuraciones de las pilas
seas de guanaco, originalmente depositadas por
seres humanos (Gutirrez y Kaufmann 2004).
Como vemos, a lo largo y ancho del pas,
se encuentran sitios que estuvieron y estn
afectados por las fuentes de aguas circundantes
y muchos de ellos actualmente estn por debajo
de ella, quedando al descubierto en perodos
cortos de tiempo, efectundose prospecciones y
excavaciones en las orillas de las fuentes de agua.
En ninguno de los casos se plante explcitamente
continuarlas en las zonas sumergidas, o por lo
menos no se deja constancia de ello en los
trabajos publicados, comprendiendo asimismo,
que tal vez no era la intencin del investigador
continuar en este sector.
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
92
AUTORES N CNAA PGINAS AO DE PUBLICACIN
Lagiglia, H. XI Actas y Memorias San Rafael 111-112 1994
Balbuan, J. L. XI Actas y Memorias San Rafael 134-136 1994
Hoyos, M. I. XI Actas y Memorias San Rafael 142-144 1994
Austral, A. XI Actas y Memorias San Rafael 201-03 1994
Balesta, B. et al. XI Actas y Memorias San Rafael 204-205 1994
Barrientos. G. et al. XI Actas y Memorias San Rafael 210-211 1994
Bayn, C. y G., Politis XI Actas y Memorias San Rafael 212-213 1994
De Feo, C. et al. XI Actas y Memorias San Rafael 217-218 1994
Zavala, C. et al. XI Actas y Memorias San Rafael 252-254 1994
Escuder, S. y F., Letieri XI Actas y Memorias San Rafael 259 1994
Rodrguez, J. A. XI Actas y Memorias San Rafael 266 1994
Castro, A. et al. XII Actas, Tomo III - La Plata Jul-15 1999
Favier Dubois, C. y F., Borella XII Actas, Tomo III - La Plata 29-36 1999
Miotti, L. et al. XII Actas, Tomo III - La Plata 54-61 1999
Romero, X. XII Actas, Tomo III - La Plata 73-79 1999
Flegenheimer, N. et al. XII Actas, Tomo III - La Plata 134-138 1999
Mazzanti, D. L. XII Actas, Tomo III - La Plata 145-148 1999
Novellino, P. y G., Neme XII Actas, Tomo III - La Plata 256-260 1999
Ceruti, C. y S., Hocsman XII Actas, Tomo III - La Plata 378-383 1999
Nbile, J. et al. XII Actas, Tomo III - La Plata 389-393 1999
Rodrguez, J. XII Actas, Tomo III - La Plata 409-415 1999
Avila, J.D. et al. XII Actas, Tomo III - La Plata 433-442 1999
Figuerero Torres, M. J. XIII Resumen Crdoba 6 2005
Coco, G. XIII Resumen Crdoba 299 2005
Escudero, S. XIII Resumen Crdoba 302 2005
Pieiro, G. et al. XIII Resumen Crdoba 308-309 2005
Aldazabal, V. y E., Eugenio XIII Resumen Crdoba 349-350 2005
Bayn, C. y C., Zavala XIII Resumen Crdoba 351-352 2005
Levin, E. et al. XIII Resumen Crdoba 360-361 2005
Loponte, D. y A., Acosta XIII Resumen Crdoba 363-365 2005
Paez, M.M. et al. XIII Resumen Crdoba 369-370 2005
Politis, G. y M., Bonomo XIII Resumen Crdoba 372-373 2005
Caggiano, M. A. y O., Flores XIV Resumen Rosario 37 2001
Lpez Mazz, J. y A., Gascue XIV Resumen Rosario 37 2001
Capdepont, I. y S., Pintos XIV Resumen Rosario 38 2001
Eugenio, E. et al. XIV Resumen Rosario 59 2001
Bern, M. et al. XIV Resumen Rosario 59 2001
Levin, E. et al. XIV Resumen Rosario 59 2001
Belardi, J.B. et al. XIV Resumen Rosario 225 2001
Cortegoso, V. XIV Resumen Rosario 251-251 2001
Orquera, L. A. XIV Resumen Rosario 255-256 2001
Gutierrez, M. A. y C., Kaufmann XV Resumen Ro Cuarto 179 2004
Lanzelotti, S. XV Resumen Ro Cuarto 180 2004
Bonofiglio, M. M. XV Resumen Ro Cuarto 339 2004
Dantas, M. XV Resumen Ro Cuarto 339 2004
Aldazabal, V. et al. XV Resumen Ro Cuarto 348 2004
Ayuso, M.P. et al. XV Resumen Ro Cuarto 348 2004
Tamburini, D. et al. XV Resumen Ro Cuarto 349 2004
Ayuso, M.P. y M., Saghessi XV Resumen Ro Cuarto 349 2004
Martnez, G. et al. XV Resumen Ro Cuarto 351 2004
Castella, L. et al. XV Resumen Ro Cuarto 352 2004
Tabla 1. Relevamiento realizado en las Actas de los Congresos Nacionales sobre trabajos referidos a sitios
arqueolgicos relacionados con fuentes de aguas cercanas.
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
93
Pero podramos pensar en un trabajo
futuro donde se compartan las actividades
tanto en tierra como en agua, ya que el registro
arqueolgico, como vemos, no distingue
ambientes para asentarse
Vale hacer una aclaracin respecto a los
ejemplos: el hecho de que la mayor parte
provenga de la regin pampeana y/o patagnica
se debi al auge del estudio de estas dos zonas
desde la dcada del ochenta hasta la fecha. Un
breve recorrido por dichos trabajos da cuenta
de la cantidad de investigaciones efectuada
en sitios con fuentes de aguas muy cercanas
al lugar de excavacin. Esto se relaciona con
que a mediados de la dcada del setenta,
con los trabajos de Madrazo, se consolida la
visin ecolgica (Bonomo 2005). Este enfoque
plantea la observacin detenida de los cambios
en los sistemas culturales donde intervienen
tanto factores internos de la propia dinmica
social como factores externos relacionados a
los cambios producidos en el ambiente que
rodea a ese grupo humano (Politis 1988).
As, la ocupacin de estas diversas regiones
es altamente dependiente de las variables
climticas que las afectan y, en particular, de
los factores que controlan la disponibilidad de
agua en el paisaje.
Por lo tanto, es fundamental considerar
las problemticas de las oscilaciones de los
cursos de agua a travs del tiempo, derivadas
de las fluctuaciones de los niveles en pocas
de glaciaciones e interglaciaciones, observando
la existencia de paleocauces y/o paleolagunas,
registrando los perodos de sequa e inundacin
y explorando la evidencia referida a los ciclos
diarios de bajamar-pleamar, a fin de tener
presente que las mrgenes de las aguas y
el paisaje poseen una dinmica y variacin
constante (Salvatelli 2007).
Asimismo, es relevante observar que hasta
hace no demasiado tiempo el imaginario de
la arqueologa no consideraba el ambiente
acutico -el sector sumergido del registro-
como parte de su universo de anlisis, y
que el nico motivo de tal exclusin se
relacionaba con la aparente falta de la
visibilidad arqueolgica del mismo (Salvatelli
2007). Es la mirada la que construye el paisaje,
que hasta que es observado y descodificado
es slo un espacio (Ballesteros Arias et al.
2005:12). Es por ello que, uno de los intereses
de este trabajo es intentar resaltar la necesidad
de observar en nuestra disciplina el total de
los procesos que modificaron la situacin del
registro. Trabajaremos, para dar cuenta de
la importancia de interpretar integralmente
todo sitio arqueolgico, asumiendo que los
mismos poseen variabilidad en trminos de los
ambientes por los cuales se extienden.
Cabe esperar que el trabajo conjunto de
la arqueologa, en ambos ambientes, permita
una interpretacin ms amplia de los sitios y la
dinmica de la actividad humana en el pasado con
relacin a su entorno. Esta visin proporcionar
nuevos datos a favor de la elaboracin de una
idea del uso total de los espacios, as como
tambin de los procesos de transformacin
que afectaron y afectan al mismo -erosin,
inundacin, bioperturbacin, entre otros-,
contribuyendo al conocimiento de la dinmica
de transformacin de sitio y evidenciando la
ausencia de sectores comprometidos por la
accin hdrica (Renfrew y Bahn 1993; Lanata
1996).
Recientemente, Rambelli (2002) denomin
como sitios terrestres sumergidos a aquellos
que en algn momento, estuvieron en tierra
firme y actualmente se encuentran por
debajo del agua, como concecuencia de los
movimientos tectnicos, las elevaciones en
los niveles de las aguas (tanto interiores como
ocenicas), maremotos, erupciones volcnicas,
entre muchas otras acciones naturales.
Segn entendemos, la relacin entorno-
sociedad es la que define la habitabilidad de
los distintos sitios, habida cuenta el hecho
estadsticamente comprobado de que las
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
94
poblaciones humanas tienden a asentarse en
regiones donde los recursos hdricos estn a su
alcance, facilitando de esta manera su utilidad,
fundamental para la vida. Por ello es necesario
incorporar todo el paisaje arqueolgico a las
investigaciones sin dejar a un lado ninguno de
los sectores que lo componen.
EL SECTOR DE AGUA COMO
UNA PARTE MS DEL SITIO
ARQUEOLGICO: OTRAS
PERSPECTIVAS
La informacin presentada en el apartado
anterior permite iniciar este segmento con la
siguiente afirmacin: la arqueologa subacutica,
en tanto especialidad de una ciencia mayor
-la arqueologa- amerita la misma definicin
que sta, la de una actividad dedicada a la
recuperacin, anlisis y difusin de informacin
relativa al pasado de la humanidad, con la
salvedad de que al desarrollarse en un medio
ambiente singular presenta ciertas dificultades
tcnicas, hoy ya fcilmente salvables (Bass
1966; Gianfrotta y Pomey 1980; Martn-Bueno
1993; Rodrguez Asensio 1996). La designacin
de dicha especialidad simplemente hace
referencia al ambiente en el cual se lleva a cabo
la recuperacin de la evidencia material y no
a otras diferencias significativas.
La arqueologa subacutica y la arqueologa
terrestre comparten un cuerpo terico y
metodolgico semejante. La nica diferencia
sensible entre ambas es que la actividad
subacutica posee una serie de tcnicas
particulares -un ejemplo de ello es la utilizacin
de los equipos de buceo, necesarias para
superar la dificultades que el medio acutico
impone- que responden al lugar en el cual
desarrolla su trabajo de campo. En tal sentido,
la exploracin del fondo de mares, lagos, ros
y distintos entornos anegados como turberas
y pantanos (Barinov 1972) requiere de una
disciplina que bucee en las profundidades
del terreno que se extiende bajo el agua, sin
que ello suponga una separacin tajante -e
indebida- con respecto al trabajo desarrollado
en tierra firme, como si se tratara de dos
disciplinas diferentes o antagnicas. Esos
fondos, cubiertos por las aguas y muchas veces
por sedimentos o vegetacin, construyen una
enorme reserva de informacin que debemos
recuperar y conocer si deseamos disponer de
una historia ms completa del pasado de la
humanidad (Martn-Bueno 1992). Asimismo, es
necesario tener en cuenta los mltiples desafos
que presentan los espacios de transicin hacia
los terrenos sumergidos tales como pantanos,
zonas costeras u orillas de lagunas, dado que la
mirada arqueolgica debe incluirlos tambin al
momento de construir su definicin de paisaje
arqueolgico y de establecer los lmites de los
sitios en que trabaja.
El esfuerzo puesto por los arquelogos
en elaborar interpretaciones integradas debe
buscar reflejar una continuidad intrnseca
del registro material, a la vez que evitar la
construccin de un pasado fragmentario con
dos corpus de informacin generados por
dos diferentes arqueologas. Dado que el
paisaje contina ms all de nuestra vista
(Rocchietti 1998; Valentini 1998b; Valentini
et al. 2004) y que los diferentes eventos de
una sociedad pudieron extenderse ms all
de la orilla, es fundamental que un trabajo
arqueolgico que intente ser integral trate de
realizar una investigacin en ambos ambientes.
Cabe recordar que la excavacin es slo una
pequea parte del proceso de investigacin
arqueolgica, y es en ese momento en que
se observan las ya mencionadas variaciones
tcnicas relativas a la recuperacin de los
materiales. Los pasos a seguir a partir de all
se enmarcan en las generalidades de cualquier
otro trabajo arqueolgico de anlisis e
interpretacin. Por otra parte, es necesario
tener en cuenta que: la actual disponibilidad
de equipos y medios tcnicos para realizar
todo tipo de actividades subacuticas obligan
a efectuar este tipo de arqueologa con el
mismo rigor metodolgico y tcnico que
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
95
en tierra (Elkin 1998:1). Ya en el ao 1978,
la Recomendacin 848, apartado n 4 del
Consejo de Europa planteaba: La arqueologa
realizada en un medio acutico ha provocado,
equ vocamente, una i ndebi da y taj ante
separacin entre la arqueologa terrestre y
subacutica. La Arqueologa es nica, el que
la realicemos sobre tierra o bajo el agua, an
con sus lgicas limitaciones, es una cuestin
de medios y/o modo, y no de rigor cientfico
(Consejo de Europa 1978). Segn entendemos,
tal afirmacin proporciona un acercamiento
lgico y muy interesante acerca de cmo deben
ser consideradas las investigaciones que se
realizan bajo agua, descartando que slo porque
se deba incluir algo ms de equipo tecnolgico
en su desarrollo, ello no implica que se trate
de una disciplina diferente. En tal sentido,
coincidimos con Gianfrotta y Pomey, quienes
plantean algo similar al sostener que :
l` archeologia subacquea appunto,
che non e` n potrebbe essere un ramo
scientificamente autonomo dell` archeologia
in generale: si tratta infatti semplicemente di
una tecnica, del resto non del tutto nuova, che
permitte di recuperare una documentazione
particularmente rilevante (...) larcheologia,
nat ural ment e , deve essere c hi amat a
semplemente archaeologia (Gianfrotta y
Pomey 1980:8).
La aceptacin de la nocin arqueologa
subacutica como arqueologa contribuir
a cumplir el objetivo general de la disciplina,
favoreciendo interpretaciones ms acabadas y
precisas al permitirnos corroborar o refutar
datos, contrastar la informacin surgida
de otras fuentes -si las hubiera- o aportar
elementos nunca antes contemplados en
los anlisis. Es preciso mantener como
una constante la consideracin del paisaje
arqueolgico como una entidad integrada, cuya
adecuada interpretacin posibilitar una mejor
comprensin de la dinmica de la vida de los
grupos que habitaban cada lugar y su relacin
con el espacio que los circundaba.
El desafo asumido por la arqueologa
subacutica no es diferente al de la arqueologa
de alta montaa, la arqueologa de glaciares
o la arqueologa de cuevas. En los cuatro
casos, el desarrollo de la actividad requiere
de un equipamiento y conocimiento logstico
especfico para moverse en un ambiente y
geografa particular, sin que ello modifique en lo
absoluto la naturaleza de la accin cientfica en
s. Las acciones arqueolgicas deben enfocarse
en la reconstruccin de los procesos culturales
a travs de los restos materiales ya sea que
se encuentren sumergidos, en las cumbres
de las montaas o dentro de cavernas. Estas
investigaciones solamente se pueden diferenciar
por las tcnicas empleadas, las cuales son
ms apropiadas para recoger la informacin
existente en cada uno de los ambientes, pero
los principios tericos son los mismos para
todas las investigaciones (Rambelli 2002).
Como mencionramos anteriormente,
con frecuencia, lo que se presenta como
un obstculo en el camino del arquelogo
(montaas, hielo, agua) no es ms que lo que
antes definimos como los lmites aparentes del
registro y que la interpretacin de una dinmica
social del pasado requiere de un abordaje
contextual ms amplio.
Coincidimos con Rocchietti cuando plantea
que tener en cuenta la unidad entre lo
terrestre y lo acutico es entender cmo
se form y transform el sitio, sin perder
el nivel de complejidad e integridad al que
nos enfrentamos al construir el registro
arqueolgico, en un paisaje que podemos
denominar como paisaje de agua (Rocchietti
1998:2).
En nuestro pas existen muchos trabajos
desarrollados en arqueologa subacutica en
los cuales se puede observar perfectamente
el desarrollo del paisaje de agua. Algunos
ejemplos de ellos son: El sitio Las Encadenadas
en la provincia de Buenos Aires (Austral
y Garca Cano 1999; Valentini et al. 2004);
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
96
excavaciones realizadas en Santa Fe La Vieja,
provincia de Santa Fe (Valentini y Garca Cano
1996, 1997, 1999a, 2001; Valentini 2001; Valentini
et al. 2004); prospecciones y excavaciones en
el sitio San Bartolom de los Chan-La Boca
del Monje, tambien en la provincia de Santa Fe
(Valentini 1998c; Rocchietti et al. 1999; Garca
Cano y Valentini 2000; Valentini y Garca Cano
1999b, 2001a; Valentini et al. 2004); el paraje
Vuelta de Obligado, en la localidad de San Pedro,
provincia de Buenos Aires (Igareta et al. 2001;
Valentini et al. 2004); y el H. M. S. (His Majestys
Ship) Swift, ubicado en la ra de Puerto Deseado,
provincia de Santa Cruz (Elkin et al. 2000), entre
otros tantos trabajos.
La percepcin de ciertos escenarios
arqueolgicos como espacios mixtos (Valentini
1998a; Rocchietti 1998) ha sido -cuando menos
en nuestro pas- un desarrollo bastante reciente.
Corri mucho agua bajo el puente hasta que la
arqueologa super su convencimiento de que no
era posible recuperar un registro que no poda
ver, o que -para el caso- requera de sumergirse
para averiguar si exista. Afortunadamente, en
la actualidad la arqueologa subacutica est
abocada a disear estrategias de investigacin
que permitan extraer la mayor cantidad de
informacin posible de la evidencia arqueolgica
sumergida que haya sobrevivido hasta el
presente, y que es llevada a la superficie con
el objeto de determinar su significado cultural
en el contexto de una investigacin completa
(Garca Cano y Valentini 2001).
CONSIDERACIONES FINALES
De acuerdo a lo planteado, esperamos
haber presentado las evidencias necesarias
para vi sl umbrar l a i mportanci a de una
interpretacin integral del paisaje, como
tctica para una comprensin total de los sitios
arqueolgicos, reflejada perfectamente en
aquellos sitios con fuentes de agua cercana en
donde existe ms de un ambiente involucrado
para ser investigado.
Esperamos haber establecido la significacin
del efecto de las variaciones en el entorno
-por ejemplo, los cambios en los niveles del
mar- en la visibilidad de una parte del registro
que podra permanecer sumergida, destacando
la necesidad de observacin e interpretacin
de todos los ambientes involucrados en cada
uno de los sitios como una unidad, y no como
una dualidad.
La utilizacin de las tcnicas subacuticas,
permite que la arqueologa extienda su
campo de investigacin al mundo sumergido,
posibilitndole ver la totalidad de los
yacimientos, as cmo analizar los procesos
que formaron y transformaron los mismos,
contribuyendo a la comprensin de la evidencia
material, consecuencia de la actividad y la
dinmica de la vida humana en el pasado.
Como una modalidad ms de la arqueologa,
la subacutica lleva implcita la aplicacin de
una metodologa que resuelve los problemas
cientficos planteados y permite documentar
con mayor precisin el conjunto de estos restos
arqueolgicos preservados y su posicin en el
espacio; obtenindose una visin global del sitio
(Valentini y Garca Cano 1996, 1997, 1999a,
1999b, 2001).
Todos los trabajos pasados, presentes
y futuros en el sector subacutico son de
gran importancia para reforzar los trabajos
realizados en tierra, ya que se podr generar una
complementariedad entre ambas metodologas,
profundizando y ampliando, de esta manera,
el conocimiento que se tenga de un sitio
arqueolgico. Trabajando a la par los dos
equipos de tareas, se ampla el campo de
investigacin, dndonos una excelente y
ms completa informacin de cmo viva la
gente en ese lugar, sus costumbres, las tareas
desarrolladas, cmo se relacionaban con otros
grupos humanos cercanos.
El arquelogo siempre funciona como
mediador entre el presente y los restos
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
97
del pasado que ya no existe, desde y hacia
donde se efecta la lectura de los vestigios
(Shanks y Tilley 1987). Esta lectura depender
pura y exclusivamente del arquelogo, por
tanto mientras ms informacin se obtenga
de un sitio, ms completa ser la visin del
mismo. El desarrollo de esta nueva visin
es fundamental para entender los sitios
arqueolgicos en su conjunto, evitando
visiones sesgadas y fragmentadas que no
darn cuenta acabadamente de la riqueza del
registro arqueolgico (Austral y Garca Cano
1997; Valentini y Garca Cano 1997; 2001;
Rocchietti 1998; Valentini 1998a). La actividad
subacutica ha demostrado con la prctica,
que los datos obtenidos surgen con la misma
rigurosidad cientfica y metodolgica que en
las investigaciones realizadas en tierra firme.
En cualquier caso, permiten estudiar estos
momentos de la historia de la humanidad, que
de otra manera seran inaccesibles, as como
permite un enfoque ms completo de estos
acontecimientos.
Recibido en febrero de 2008
Aceptado en septiembre de 2009
NOTAS
1. Los Congresos Nacionales faltantes se deben a que
no se ha podido conseguir las publicaciones de las
Actas ni los Libros de resmenes. Estos Congresos
son: 1983 - VII CNAA, realizado en San Lus; 1985 -
VII CNAA, realizado en Concordia, 1989 - IX CNAA,
realizado en la Ciudad de Buenos Aires; 1991 - X CNAA,
realizado en Catamarca.
AGRADECIMIENTOS
A todos aquellos que hicieron posible que
llegara a la meta. Sobre todo a mi familia, a la
Dra. Ana Igareta, Lic. Mnica Valentini, a mis
amigas/os y a los evaluadores por su gran
aporte a este trabajo.
BIBLIOGRAFA
Adelson, S.
1997. Geomorfol og a en l as i nvesti gaci ones
arqueolgicas. CLIO: Revista do Programa de Ps
Graduao em Histria da Universidade Federal de
Pernambuco- Serie Arqueologa -Recife- PE- V. 1- N 12.
UFPE. Pp: 205-214.
Anschuetz, K. F., R.H. Wilshusen y C.L. Schieck
2001. An Archology of Landscapes: Perspectives
and Directions. Journal of Archological Research 9
(2):152-197.
Aparicio, F.
1932. Contribucin al estudio de la arqueologa del
Litoral Atlntico de la provincia de Buenos Aires.
Boletn de la Academia Nacional de Ciencias de Crdoba
32 (B):1-180.
Austral, A. y J. Garca Cano
1997. La integridad del registro arqueolgico de los
sitios costeros y la pertinencia de la arqueologa
subacutica. Libro de Resmenes del III Congreso Nacional
de Arqueologa de Uruguay, Colonia del Sacramento.
1999. Un caso de arqueologa en lagunas pampeanas,
el sitio SA 29 LE, Las Encadenadas en el Partido de
Saavedra, Provincia de Buenos Aires. Aplicacin de
tcnicas de prospeccin subacutica. Actas del XII
Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo III, pp.
87-94. Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
Ballesteros Arias, P., C. Otero Vilario y R. Varela Pousa
2005. Los paisajes culturales desde la arqueologa:
propuestas para su evaluacin, caracterizacin y puesta
en valor. ArqueoWeb 7(2) (sept./dic. 2005). http://www.
ucm.es/info/arqueoweb/numero7_2/conjunto7_2.htm
(Acceso en enero de 2008).
Barinov, M.
1972. Las fronteras de la arqueologa en el fondo del
mar. El Correo, una ventana abierta al mundo. UNESCO
XXV: 5-15.
Bass, G.
1966. Archaeology Under Water. Thames and Hudson,
London.
Bayn, C. y G. Politis
1998. Las huellas del pasado: pisadas humanas
prehistricas en la costa pampeana. Ciencia Hoy, Revista
de divulgacin Cientfica y Tecnolgica de la Asociacin
Ciencia Hoy 8 (48):12-20.
Bern, M., R. Curtoni, G. Visconti y C. Montalvo
2001. Laguna de Chillu (Dto. Guatrach, La Pampa,
Repblica Argentina). Arqueologa de los asentamientos
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
98
humanos en el ambiente lagunar. Libro de Resumenes
del XIV Congreso Nacional de Arqueologa Argentina 59.
Universidad Nacional de Rosario, Rosario.
Binford, L.
1962. Archaeology as Anthropology. American Antiquity
28 (2):217-225.
1965. Archaological Systematic and the Study of
Culture Process. American Antiquity 31:203-210.
1977. For theory building in archaeology. Essays on faunal
remains, aquatic resources, spatial analysis and systemic
modeling. Academic Press, New York.
1994. En busca del Pasado. Crtica, Barcelona.
Bonomo, M.
2005. Costeando las llanuras. Arqueologa del litoral martimo
pampeano. Sociedad Argentina de Antropologa, Buenos
Aires.
Borrero, L. A. (compilador)
1998. Arqueologa de la Patagonia Meridional Proyecto
Magallania. Ediciones Bsqueda de Ayllu. Concepcin
del Uruguay.
Bradford, J. S.
1980. Ancient Landscapes. Studies in Field Archaeology.
Greengood Press Reprint, Westport.
Butzer, K.
1989. Arqueologa, una ecologa del hombre. Bellaterra,
Barcelona.
Carballo Marina, F., I. Cruz y B. Ersilano
1996-1998. El cuaternario en el Ro Gallegos (Provincia
de Santa Cruz): poblaciones humanas y paleoambienes.
Palimpsesto, Revista de Arqueologa 5:127-134.
Ceruti, C. y S. Hocsman
1997. Investigaciones arqueolgicas en la cuenca
inferior del Arroyo Las Conchas; Departamento
Paran, Provincia de Entre Ros. Actas del XII Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo III, pp. 378-383.
Universidad de La Plata, La Plata.
Consejo de Europa
1978. Recomendacin 848, Apartado N 4. Estrasburgo,
Francia.
Cremaschi, M.
2004. Manuale di Geoarcheologia. Editorial Laterza,
Roma.
Criado Boado, F.
1993. Lmites y posibilidades de la Arqueologa del
Paisaje. SPAL Revista de Prehistoria y Arqueologa 2:9-55.
1995. Construccin social del espacio y reconstruccin
arqueolgica del paisaje. En La perspectiva espacial en
arqueologa, compilado por Barros, C. y J. Nastri, pp. 75-
112. Centro Editor de Amrica Latina, Buenos Aires.
1999. Del terreno al espacio: planteamientos y
perspectivas para la arqueologa del paisaje. Cuadernos
de Arqueoloxa e Patrimonio (CAPA) 6. http://www-gtarpa.
usc.es/descarga/CapaTapa/Capa/CAPA6.pdf (Acceso
en enero de 2008).
Curbelo, C.
1999. Anlisis del uso del espacio en San Francisco
de Borja del Yi (Departamento de Florida, Uruguay).
En Sed Non Satiata. Teora Social en la Arqueologa
Latinoamericana Contempornea, editado por A.
Zarankin y F. A. Acuto, pp. 97-116. Ediciones Del
Tridente, Buenos Aires.
Dikov, N. N.
1987. Beringia. Un gran puente intercontinental que
una a Asia y Amrica en la poca prehistrica. El Correo,
UNESCO XL: 32-34.
Elkin, D.
1998. Arqueologa subacutica y reflexiones sobre
el ejercicio de la arqueologa. http://www.naya.org.
ar/articulos/submar01.htm (Acceso en enero de
2008).
Elkin, D., D. Vainstub, A. Argueso y C. Murray
2000. H.M.S. Swift: Arqueologa submarina en Puerto
Deseado. Actas de las IV Jornadas de Arqueologa de la
Patagonia, Tomo II, pp. 659-671. Universidad Nacional
de la Patagonia Austral, Ro Gallegos.
Fbrega lvarez, P.
2004. Poblamiento y territorio de la Cultura Castrea
en la comarca de Ortegal. Cuadernos de Arqueoloxa
e Patrimonio (CAPA) 19. http://www-gtarpa.usc.es/
descarga/CapaTapa/Capa/CAPA19.pdf (Acceso en
enero de 2008).
Fbrega lvarez, P. y Parcero Oubia, C.
2007. Proposals for an Archaeological Analysis of
Movement and Pathways. Archeologia e Calcolatori
18:121-140.
Garca Cano J. y M. Valentini
2000. Para la preservacin del patrimonio cultural
subacutico MONJE. Campaa de La Boca del
Monje desde su sector subacutico. http://www.
fundacionalbenga.or.ar/albenga/monje.htm (Acceso
en enero de 2008).
2001. La porcin sumergida de Santa Fe la Vieja.
Arqueologa Subacutica. Equipo NAyA. http://www.
naya.org.ar/educacin/ (Acceso en enero de 2008).
La Zaranda de Ideas 5: 95-110 (2009)
99
Gianfrotta, P. y P. Pomey
1980. Archeologia Subacquea. Storia, Tecniche, Scoperte e
Relitti. Editorial Arnaldo Mondadori, Milan.
Gladfelter, B.
1985. On the Interpretation of Archaeological Sites in
Alluvial Settings. En Archaeological Sediments in Context,
editado por J. Stein, y W. Farrand, Peopling of the
Americas Volume Series n 1, pp. 41-52. Center for the
Study of Early Man, University Of Maine, Orono.
Gmez Otero, J.
1995. Bases para una arqueologa de la costa Patagnica
Central (entre el Golfo San Jos y Cabo Blanco).
Arqueologa 5:65-78.
Gonzlez Mndez, M. y F. Criado Boado
2000. La Edad del Hierro: de la investigacin a la
ilustracin. Planteamientos y diseo del proyecto
de recuperacin del castro de Elvira. Cuadernos de
Arqueoloxa e Patrimonio (CAPA) 12:51-61.http://www-
gtarpa.usc.es/descarga/CapaTapa/Capa/CAPA12.pdf
(Acceso en enero de 2008).
Goi, R., S. Espinosa, J. B., Belardi, R. Molinari, F. Savanti, A.
Aragone, G. Cassiodoro, G. Lublin y D. Rindel
2005. Poblamiento de la estepa Patagnica: Cuenca
de los Lagos Cardiel y Strobel. Actas del XIII Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo IV, pp. 7-17.
Universidad Nacional de Crdoba, Crboba.
Gutirrez, M. A. y C. A. Kaufmann
2004. El rol de la accin fluvial en los procesos de
formacin del sitio Paso Otero 1. Libro de Resmenes del
XV Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, pp. 179.
Universidad Nacional de Ro Cuarto, Ro Cuarto.
Hanson, C.B.
1980. Fluvial Taphonomic Processes: Models and
Experiments. En Fossils in the Making, editado por A. K.
Behrensmeyer and A. P. Hill, pp. 156-181. University of
Chicago Press, Chicago.
Ingold, T.
1993. The Temporality of Landscape. World Archaeology
25 (2):152-74.
Igareta, A, M. Darigo, C. Lema, L. Salvatelli y P. Sportelli
2001. Las vueltas obligadas de una batalla. Libro de
Resmenes del XIV Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, pp. 347. Universidad Nacional de Rosario,
Rosario, en prensa.
Lanata, J.L.
1996. Analizando los componentes del paisaje
arqueolgico. En I Jornadas de Antropologa de la Cuenca
del Plata, pp.87-96, Universidad Nacional de Rosario,
Rosario.
March, J. M, G. De La Fuente y S. Martn
1997. La relacin cultura/ambiente en investigaciones
arqueolgicas del NOA. Entre 1970 y 1980. Primeras
aproximaciones hacia un anlisis meta terico de
la arqueologa del Noroeste. Actas del XII Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo III, pp. 311-320.
Universidad de La Plata, La Plata.
Martn-Bueno, M.
1992. La nave de Cavoli y la arqueologa subacutica
en Cerdea. Monografas Arqueolgicas N 37,
Departamento Ciencias de la Antigedad (Arqueologa),
Universidad de Zaragoza, Espaa.
1993. La arqueologa subacutica y los recursos
del patrimonio cultural sumergido. En II Cuadernos
de Arqueologa Martima de Cartagena, editado por
B. Martnez Daz, pp. 13-26. Museo Nacional de
Arqueologa Martima, Cartagena, Espaa.
Muckelroy, K.
1978. Maritime Archaeology. Cambridge University
Press, London.
Norberg-Schultz, C.
1975. Existencia, espacio y arquitectura. Editorial Blume,
Barcelona.
Orquera, L. y E. Piana
1999. Arqueologa de la regin del canal Beagle (Tierra
del Fuego, Repblica Argentina). Sociedad Argentina de
Antropologa, Buenos Aires.
Politis, G.
1984. Arqueologa del rea Interserrana Bonaerense. Tesis
Doctoral, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
1988. Paradigmas, modelos y mtodos en la arqueologa
de la Pampa Bonaerense. Arqueologa Contempornea
Argentina, actualidad y perspectivas: 59-107. Editorial
Busqueda, Buenos Aires.
Politis, G., P. Lozano y L. Guzmn
1994. Evidencia de la ocupacin humana prehistrica
del litoral bonaerense en el sitio La Olla. Actas y
Memorias del XI Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Segunda Parte, pp. 240-241. Museo de
Historia Natural de San Rafael, San Rafael.
Rambelli, G.
2002. Arqueologia at debaixo dgua. Editorial Maranta,
San Pablo.
Rapp, G Jr. y Ch. Hill
1998. Geoarchaeology. The Earth-Science Approach to
Archaelogical Interpretation. Yale University Press, New
Haven and London.
Lorena Salvatelli - El agua como parte del paisaje
100
Renfrew, C. y P. Bahn
1993. Arqueologa. Teora, Mtodos y Prcticas. Edicin
AKAL, Madrid.
Rodrguez Asensio, J. A.
1996. Introduccin. En III y IV Jornadas de Arqueologa
Subacutica en Asturias (Gijn 1992-1993). Universidad
de Oviedo, Asturias.
Rocchietti, A.M.
1996. Arqueologa: una perspectiva Latinoamericana.
En II Jornadas de Etnolingstica y Jornadas de la Cuenca
del Plata, Tomo II, pp. 16-25. Universidad Nacional de
Rosario, Rosario.
1998. Arqueologa histrica: teora y prctica de las
formaciones arqueolgicas americanas. Revista de la
Escuela de Antropologa IV:139-145.
Rocchietti, A. M., N. De Grandis, B. Vicioso, L. Martnez, J.
Garca Cano y M. Valentini
1999. San Bartolom de los Chan: arqueologa
histrica. Actas del XII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Tomo I, pp. 489-500. Universidad Nacional
de La Plata, La Plata.
Salvatelli, L.
2007. Cuando la arqueologa se hace agua. Tesis de
Licenciatura, Universidad Nacional Rosario, Rosario.
Schiffer, M. B.
1987. Formation Process of the Archaeological Record.
University of New Mxico Press, Alburquerque.
1988. The Structure of Archaeological Theory. American
Antiquity 53:416-485.
Schumm, S. A.
1977. The Fluvial Sistem. Wiley, New York.
Shanks, M. y C. Tilley
1987. Social Theory and Archaeology. Polity Press,
Cambridge.
Torres, L. M.
1907. Informe sobre la exploracin arqueolgica al
Delta del Paran y sur de Entre Ros. Anales de la
Sociedad Cientfica Argentina LXIV:129-130.
Trigger, B. G.
1992. Historia del Pensamiento Arqueolgico. Crtica,
Barcelona.
Valentini, M.
1998a. La integracin subacutica en los sitios de la
Regin Nordeste. Conferencias de arqueologa subacutica.
Ms. en archivo, Archivo y Museo histrico del Banco de
la Provincia de Buenos Aires, Buenos Aires.
1998b. Bal ance de l as pri meras J ornadas
Latinoamericanas de Arqueologa Subacutica. Santiago
de Chile 25 al 28 noviembre 1997. Revista de la Escuela
de Antropologa. Universidad Nacional de Rosario. Volumen
IV:147-152.
1998c. La Boca del Monje. Un paisaje de agua. Ms. en
posesin del autor.
Valentini, M. y J. Garca Cano.
1996. Arqueologa en aguas sin visibilidad. En I Jornadas
de Etnolingstica y Jornadas de la Cuenca del Plata,
Tomo II, pp. 76-86. Universidad Nacional de Rosario,
Rosario.
1997. Arqueologa subacutica en una fundacin
espaola del siglo XVI. Ruinas de Santa Fe La Vieja,
un enfoque metodolgico. Anuario de la Universidad
Internacional SEK 3:25-48.
1999a. Primeros indicadores del proceso de erosin
fluvial del sitio de Santa Fe La Vieja, provincia de
Santa Fe. Resultados de las campaas de arqueologa
subacutica 1995 y 1996. Actas del XII Congreso
Nacional de Arqueologa Argentina, Tomo I, pp. 523-527.
Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
1999b. La Boca del Monje desde su sector subacutico.
Actas XIII Congreso Nacional de Arqueologa Argentina,
Tomo 4, pp. 200-203. Universidad Nacional de Crdoba,
Crdoba.
2001. La integracin subacutica en sitios de la Regin
Nordeste. Los casos de Santa Fe La Vieja y La Boca del
Monje, Provincia de Santa Fe, Argentina. En Memorias
del Congreso Cientfico de Arqueologa Subacutica de
ICOMOS, pp. 109-119. CONACULTA, INAH, Mxico.
Valentini, M.; L. Salvatelli y P. Sportelli
2004. De quien es el pasado? Reflexiones sobre la
proteccin del Patrimonio Cultural Subacutico en
la Argentina. Mediterraneum: Tutela e valorizzazione
dei beni culturali ed ambientali. Edicin especial: Tutela,
conservazione e valorizzazione del Patrimonio Culturale
Subacqueo. Volumen 4: 319-326. Editorial Massa.
Napoli.
*Lorena Salvatelli es Licenciada en Antropologa
con orientacin en Arqueologa de la Escuela de
Antropologa, Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario (2007). Este artculo
es parte de su tesis de Licenciatura. Direccin de
contacto: lsalvatelli@gmail.com
101
* Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional de Catamarca CONICET. enalmor@yahoo.com
Moreno, Enrique A. 2009. El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla (Antofagasta de la Sierra,
Catamarca). La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 101-120. Buenos
Aires.
EL PAISAJE CAZADOR EN LA QUEBRADA DE ANTOFALLA
(ANTOFAGASTA DE LA SIERRA, CATAMARCA)
Enrique A. Moreno*
RESUMEN
En los ms de 11.000 aos de ocupacin humana en la puna meridional argentina, los camlidos
han sido parte central de la organizacin de estas poblaciones. Uno de los modos de apropiacin
principal de estos animales ha sido la cacera. Para llevar adelante esta prctica, los cazadores
prepararon el paisaje de forma tal de anticipar los movimientos de las presas y organizar los ataques.
A partir de una prospeccin intensiva de la quebrada de Antofalla (Departamento Antofagasta de
la Sierra, Provincia de Catamarca), hemos podido identificar diversas estructuras utilizadas por los
cazadores para realizar estas prcticas, que posiblemente hayan sido reutilizadas en los diferentes
momentos de ocupacin humana del rea.
Palabras clave: Paisaje - Cacera - Camlidos - Puna de Atacama
ABSTRACT
In the last 11.000 years of human occupation of the argentinian meridional puna, camelids
have been a central part of the organization of these populations. One of the main ways of
appropriation has been hunting. To carry out this practice, hunters prepared the landscape in
order to anticipate the movement of preys and organize the attacks. Through an intensive survey
of Antofalla valley (Antofagasta de la Sierra Department, Catamarca Province), we have identified
several structures used by hunters to perform these practices, which have possibly been re-used
in different moments of the human occupation of the area.
Key words: Landscape - Hunting - Camelids - Atacama Puna
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
102
INTRODUCCIN
La Puna meridional argentina ha estado
ocupada por poblaciones humanas durante
los ltimos 11.000 aos (Aguerre et al. 1975;
Nuez 1983; Aschero 1984, 2000; Fernndez
Distel 1986; Nuez y Santoro 1988; Aschero
y Martnez 2001; Hernndez Llosas 2000;
Martnez 2003). Dentro de las estrategias
econmicas de estos grupos, la cacera ha sido
una de las principales, siendo los camlidos
las presas ms aprovechadas dado su gran
aporte calrico por unidad y adems por
proveer de importantes recursos secundarios,
como por ejemplo el cuero y la lana. Ahora
bien, realizar estas prcticas no resultaba una
tarea sencilla dado que los camlidos poseen
caractersticas adaptativas que les permiten
adecuarse muy bien a las elevadas alturas del
rea de estudio, y por lo tanto poder escapar
velozmente frente a los peligros (Wheeler
2006). Debido a esto, los cazadores tuvieron
que recurrir a diferentes estrategias para
poder realizar las caceras, y es en este punto
en el que se centra nuestro objetivo: evaluar la
manera en que los paisajes fueron utilizados y
modificados para anticipar los movimientos de
los animales. Para ello mostraremos diferentes
estructuras construidas por los cazadores,
que aprovechando las formas naturales del
territorio y sumado a los conocimientos acerca
de la etologa de las posibles presas, aumentaron
las posibilidades de xito en esta actividad.
Pero antes de introducirnos en el caso
particular, nos interesa mostrar la relevancia que
las investigaciones arqueolgicas han dado a la caza
de camlidos como una de las fuentes principales
de recursos para las poblaciones humanas en el
largo trmino de ocupacin en el rea.
LA CAZA DE CAMLIDOS EN LA
PUNA
Las poblaciones humanas que habitaron
la puna meridional argentina en los ltimos
11.000 aos han utilizado a los camlidos como
una de sus fuentes principales de alimentacin
y recursos secundarios (Yacobaccio 1988;
Aschero et al. 1991; Yacobaccio y Madero
1992; Aschero et al. 1993-94; Yacobaccio et al.
1994; Elkin 1996; Pintar 1996; Olivera 1997;
Yacobaccio et al. 1997-98; Aschero y Martinez
2001; Haber 2003a, 2006, 2007; Ratto 2003;
entre otros). Para poder acceder a estos, la
principal estrategia fue la cacera, al menos
hasta la domesticacin de la llama. Sin embargo,
y como pretendemos mostrar a lo largo de
este trabajo, la caza de camlidos salvajes
(principalmente las vicuas) continu siendo
una actividad importante hasta momentos muy
tardos, que podemos rastrear incluso hasta
mediados del siglo pasado.
Durante el Holoceno temprano y medio,
las poblaciones se caracterizaron por poseer
una economa basada en la caza de camlidos y
roedores, por la recoleccin o el intercambio
de recursos vegetales de zonas ms bajas,
principalmente los valles mesotermales (Elkin
1996; Yacobaccio et al. 1997-98; Aschero 2000;
Martnez 2003). Las investigaciones arqueolgicas
han podido avanzar en la caracterizacin de las
estrategias de cacera, as como tambin en los
patrones de asentamiento y de la movilidad de
estos grupos. Entre estos estudios podemos
nombrar el llevado adelante por Aschero y
Martnez (2001), quienes evalan la organizacin
espacial de los cazadores en la cuenca de
Antofagasta de la Sierra, Provincia de Catamarca.
Para ello, se basaron en la tipologa de las puntas
de proyectil recuperadas de la excavacin de
Quebrada Seca 3 (QS3). Estos autores aseguran
que la caza de camlidos fue la actividad
de subsistencia principal, incluso durante
momentos tardos bajo el establecimiento
pleno de prcticas agrcolas () la caza ms
la recoleccin dominaron las modalidades y
estrategias de subsistencia de la mayor parte de
la historia del hombre en el desierto puneo,
hasta que el pastoreo y la agricultura, como
modos de subsistencia productivos, comenzaran
a adquirir preponderancia en estas economas
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
103
(Martnez y Aschero 2001: 216; ver tambin
Martnez 2003).
Para constituir su modelo estos autores se
apoyan en el anlisis de los sistemas de armas,
las evidencias arqueofaunsticas, la etologa de
los camlidos silvestres actuales (principalmente
la vicua), las caractersticas topogrficas de los
sitios arqueolgicos y la probable organizacin
de los cazadores. Entremezclando estos factores,
Martnez y Aschero (2001) generan tres modelos
de cacera para momentos diferentes:
- Caza en espacios abiertos (866080 AP y
864080 AP): se trata de una caza a distancia en
espacios abiertos (pampas y vegas) utilizando el
propulsor. La caza se habra realizado por acecho
y acercamiento, sin arreo ni persecucin.
- Caza por intercepcin: sta puede variar
entre aquella en la que se utilizaba el propulsor
(8670110 AP y 735080 AP) y aquella otra
con lanza arrojadiza (7130110 AP y 608070
AP). En el primer caso se plantea que algunas
personas acarrean las tropillas de camlidos
hacia angostos. Para el segundo caso, se repite
el mismo escenario, pero con arreo necesario
de animales, reduccin de la distancia de tiro y
mejores condiciones de ocultamiento, como por
ejemplo con la construccin de parapetos.
- Caza por acecho y uso de propulsores
(7130110 AP y 608070 AP): se utilizaron
parapetos de caza en combinacin de rasgos
topogrficos naturales del terreno. Se diferencia
del anterior en la gran cantidad de parapetos
construidos y por una mayor participacin
social.
En la cuenca de Archibarca (rea de
Antofalla, departamento Antofagasta de la Sierra,
provincia de Catamarca), Haber (2003a, 2003b,
2007) realiz una investigacin acerca de la
caza de vicuas, donde analiza algunos aspectos
paisajsticos relevantes para la comprensin
de la organizacin de las actividades de
caza. Describe estructuras como trincheras,
escondites de carne, alineaciones de piedra y
otros rasgos que le permiten comprender la
manera en la cual el paisaje fue preparado para
promover los encuentros entre personas y
vicuas. De la misma manera la tecnologa ltica
mostr que el paisaje estara siendo equipado
con lascas medianas y ncleos que pudieron
servir como formas base disponibles, o para
la preparacin de las mismas en cualquier
momento necesario. De esta manera Haber
(2003b) interpreta a la cuenca de Archibarca
como una trampa, es decir como un dispositivo
construido por los humanos para atraer a los
animales a su muerte. Esta investigacin sirvi
de base para comprender la estructuracin del
paisaje de la quebrada de Antofalla.
En otro sentido, el anlisis arqueofaunstico
realizado por Elkin (1996) en QS3 muestra
que los camlidos fueron la fuente principal
de recursos en este sector de la puna
catamarquea. Esta autora propone la existencia
de un predominio de la caza de camlidos sin
seleccionar edades ni sexos de las presas. Una
conclusin importante a la que arriba la autora
es que las poblaciones de camlidos de la
cuenca de Antofagasta de la Sierra parecen
haber soportado una presin de caza peridica
a travs de varios milenios sin necesidad de
que se proteja la tasa reproductiva de los
animales, predndose sistemticamente sobre
grupos familiares, el sector ms vulnerable de
la poblacin (Elkin 1996:134-135).
Otra investigacin en el mismo sentido es
la planteada por Ratto (2003) para la cuenca
de Chaschuil, Tinogasta, Catamarca, donde
evaluando los aspectos funcionales y ecolgicos
de las prcticas de caza distingue estrategias
entre momentos correspondientes a sociedades
extractivas y a sociedades productoras. En las
primeras supone la realizacin de caceras
comunales que les permite a los grupos
reducir el riesgo que implica el uso de un
sistema tcnico inseguro y de corto alcance,
aumentando la recompensa tanto para el
individuo como para el grupo. Para las segundas
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
104
propone el uso de arco y flecha como sistema
tcnico, lo que implica una disminucin del
riesgo y por lo tanto las caceras podran
haberse realizado individualmente. Ya para
el perodo incaico propone la realizacin de
chakus en el rea para el encierro y apropiacin
de la lana de vicua.
Se ha propuesto para varias regiones la
realizacin de caceras de camlidos, debido a
que este recurso es de suma importancia en
cuanto a su aporte calrico, as como tambin
la posibilidad de la utilizacin de sus productos
secundarios, tales como lana, cueros, huesos,
etc. As tambin, parte de la movilidad de las
poblaciones humanas se habra relacionado con
la ocupacin por parte de tropillas de camlidos
en momentos de variaciones climticas,
ocupando pisos ecolgicos ms bajos o ms
altos (Fernndez Distel 1974; Gambier 1981;
Nez 1983; Yacobaccio 1991; Yacobaccio et
al. 1997-98).
Alrededor del 5500 AP iniciara el proceso
de domesticacin de plantas y animales
(entre los que se cuentan los camlidos), lo
que implic una modificacin importante en
las estrategias econmicas, sociales, polticas
y religiosas de las poblaciones locales. Este
perodo muestra una disminucin progresiva
de la importancia de la cacera de camlidos
que Yacobaccio et al. (1997-98) han planteado
como un camino desde una economa de caza-
recoleccin, pasando por caza-domesticacin,
caza-pastoreo hasta llegar a un momento de
pastoreo-caza. Esta modificacin se da en la
estrategia predominante, que es definida como
aquella que determina las esferas organizativas
sobre las cuales se planifican y se llevan a cabo
las diversas actividades econmicas. El proceso
de complejizacin de las sociedades cazadoras-
recolectoras se caracteriza por una movilidad
residencial reducida, o la sedentarizacin de sus
asentamientos, el comportamiento territorial, la
demarcacin y proteccin de territorios, una alta
densidad poblacional y la presencia de grupos
residentes grandes. Asimismo, se observan las
desigualdades intragrupales, las jerarquizaciones
sociales y la presencia de economas de
retorno diferido. Se registra adems una
explotacin intensiva de ciertos recursos y
especializacin ocupacional, llevando a una
intensificacin de la produccin. Finalmente los
cazadores-recolectores complejos presentan
un importante desarrollo de prcticas rituales,
como forma de cohesin social, as tambin
como marcador de desigualdades y jerarquas
(Hocsman 2006, Yacobaccio 2001).
Este proceso muestra, entre otras cosas,
un mayor inters en la discriminacin de las
especies silvestres y domesticadas de camlidos
para comprender el establecimiento de las
estrategias econmicas. Como vemos, la cacera
contina siendo un factor importante dentro de
las estrategias de subsistencia y reproduccin
de las poblaciones locales, pero cada vez ms
supeditada a la estrategia principal, que en el
rea de la puna meridional argentina habra
sido el pastoreo.
Alrededor del inicio del primer milenio DC se
establecen definitivamente las sociedades agro-
pastoriles, que conforman el Perodo Formativo
dentro de la cronologa constituida por la
arqueologa (Olivera 2001). Estas sociedades,
en el caso de la puna, se caracterizaban en su
mayora por ser pequeos poblados dedicados
al pastoreo, con un grado diferencial de
desarrollo agrcola y con el aporte de la cacera
de camlidos silvestres (vicuas y guanacos)
y roedores. De esta manera, la organizacin
econmica y por lo tanto las estrategias de
reproduccin de los grupos humanos giraba en
torno del control de los rebaos, supeditndose
las otras prcticas al desarrollo de estas
actividades (Yacobaccio 2001).
Sin embargo, datos de diversas investigaciones
arqueolgicas nos muestran que esta situacin
era ms flexible, notndose una organizacin
econmica diversificada, donde todas las
estrategias econmicas posean una importancia
relevante a la hora de la reproduccin de la vida
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
105
cotidiana. En relacin a la agricultura, Quesada
(2001, 2007) ha desarrollado una investigacin en
el rea de Antofalla, donde muestra el desarrollo
agrcola y la escala social del trabajo asociada a
estas prcticas, remarcando la importancia de
esta actividad. Por otro lado, investigaciones
centradas en los conjuntos faunsticos de
los sitios arqueolgicos han mostrado una
preponderancia relativa al aprovechamiento de
camlidos silvestres, especficamente vicuas,
en relacin a la llama ya domesticada. Estos son
los casos de Tebenquiche Chico 1
1
(Haber 2006;
Revuelta 2005), Quebrada Seca 3 (Elkin 1996) y
Real Grande 1 (Olivera 1997), en el rea punea
de Catamarca, y Huachichocana III (Yacobaccio
y Madero 1992) en la puna jujea, entre otros.
Esto nos permite reflexionar acerca del rol de la
cacera de vicuas para el perodo agro-pastoril
y la organizacin de los paisajes cazadores en
relacin a los contextos sociales ms amplios.
En la poca incaica, y segn lo mostrado
por l as crni cas hi stri cas, l as vi cuas
habran recuperado un rol econmico-
ritual importante al formar parte de las
celebraciones del chaku en honor del Inka
(Pul 1998, 2000; Ratto 2003). Este ritual
consista en la preparacin de un gran crculo
en el cual se haca ingresar una gran cantidad
de vicuas y se las cazaba dndole la carne y
la lana al Inka. Al parecer esta prctica tena
un fuerte control estatal por parte del estado
incaico, como lo muestran diversas crnicas e
investigaciones etnohistricas (Cieza de Len
[1553] 1984; Polo de Ondegardo [1571] 1990;
Murra [1978] 1999). Posteriormente, durante el
perodo colonial, la vicua se habra convertido
en uno de los principales recursos para el
pago del tributo por parte de las poblaciones
locales dada sus caractersticas (factible de
intercambiarse por metlico, materia prima
transformable en manufacturas colocables en
el mercado u objeto que se aceptara como
moneda de la tierra) (Lema 2004, 2006;
Yacobaccio et al. 2007). Sin embargo, esto
se referencia en los escritos de los viajeros
de la zona desde una visin determinista,
en donde la nica opcin econmica era la
subsistencia por la vicua y no era pensado
como un mecanismo de escape por parte de
las sociedades puneas para evitar el contacto
o la intromisin de la colonia espaola. Esta
situacin de caza excesiva de la vicua, sumada
a la falta de tecnologa apropiada para esquilar
los animales sin matarlos, habra llevado a una
disminucin considerable, poniendo en riesgo
las poblaciones, siendo al parecer los principales
responsables los indgenas que habitaban estas
regiones.
Ya en perodo republicano la importancia
de la caza de vicuas seguira siendo central
para las poblaciones locales, proveyendo de un
recurso que era posible de ser intercambiado
por bienes provenientes de otras regiones. As,
la caza de vicuas sumada a la de otras especies,
provea de una fuente excedentaria de recursos
incluso ms importante que la agricultura.
Esta actividad dotaba de recursos tales como
carne, fibras y cueros. Sin embargo, el principal
recurso habran sido los tejidos de vicua que
les permitan intercambiar por otros bienes en
lugares como Cachi, en la provincia de Salta,
o San Pedro de Atacama y Toconao, en Chile
(Benedetti 2005). El intercambio comercial
consiste en la venta de cueros y lanas de vicua,
llama, oveja y cueros de cabra, a lo que se puede
agregar las pieles de animales obtenidos de la
caza (...) Otro de los productos que cambian
por maz o harina, son las telas de lana que hilan
y tejen por mtodos primitivos y que son muy
apreciadas por los conocedores (Catalano
1930, en Benedetti 2005:400).
Desde hace aproximadamente 60 aos,
la caza de vicuas se encuentra totalmente
prohibida por disposiciones estatales en el
territorio de la Provincia de Catamarca, como
tambin en todas las reas que poseen vicuas
en Latinoamrica. Las legislaciones surgieron a
partir del reclamo desde diversos mbitos por
la matanza de vicuas, dado el alto precio de la
lana y el total descontrol de esta prctica (Pul
1998, 2000; Vil 2006; Moreno 2008).
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
106
Este recorrido histrico nos permite
demarcar la importancia de la cacera de
camlidos en el largo trmino de ocupacin
humana en la puna, as como tambin la
relevancia que ostentaba la vicua para las
poblaciones locales desde el origen de la
domesticacin de llamas y alpacas, y por
lo tanto la caza como actividad econmica
importante en la definicin de las estrategias
de reproduccin humana.
Ahora bien, la arqueologa ha centrado sus
investigaciones en torno a las prcticas de caza en
tres puntos centrales: las armas utilizadas (Nez
1980; Aschero et al. 1991; Aschero y Martinez
2001; Hocsman 2002; Martnez 2003; Ratto
2003; Moreno 2005, por nombrar solamente
algunos), el aprovechamiento de los animales
sacrificados (Yacobaccio y Madero 1992; Elkin
1996; Yacobaccio 2001; Haber 2006, Revuelta
2007) y la organizacin del paisaje (Aschero y
Martnez 2001; Haber 2003a, 2003b, 2007).
Los antecedentes de investigacin en
relacin a los mecanismos de apropiacin de
los animales, han centrado su atencin en las
primeras ocupaciones humanas, donde la cacera
era prcticamente la nica fuente de caloras
para las poblaciones. Es as que propuestas del
funcionamiento de las estrategias de caza se han
desarrollado para estos momentos, como es el
caso de los modelos propuestos por Aschero
y Martnez (2001), utilizndose luego esta
propuesta para otras reas semejantes. Mientras
tanto, para perodos ms tardos, el modelo
del chaku incaico y del encierro de camlidos
silvestres parece otorgar la explicacin de
cmo se atraparon estos animales (Ratto
2003). Por su parte, Haber (2003a, 2003b,
2007) propone para Archibarca un modelo
de utilizacin a largo trmino que utilizamos
de base para la comprensin del paisaje de la
Quebrada de Antofalla.
Nuestra propuesta se basa entonces en
evaluar las caractersticas de los paisajes de
cazadores, con el objeto de entender de qu
manera se estructuraron los espacios utilizados
para estas prcticas, de la misma manera que
evaluar la posible reutilizacin de estos lugares
en el largo trmino de ocupacin humana en
el rea.
Para lograr este objetivo, nos centraremos en
la forma en que los cazadores han aprovechado
el paisaje de la quebrada de Antofalla, y el modo
en que las articulaciones entre la etologa de
los camlidos silvestres
2
, el paisaje local, las
estructuras construidas, las armas utilizadas y
la escala social de los cazadores conforman un
marco para la realizacin de estas prcticas.
Pero antes de comenzar con el desarrollo
de las articulaciones entre estas fuentes de
informacin, debemos explicar cmo se
comprender al paisaje y de qu modo se lo
construir para poder evaluar esta posible
reutilizacin a travs del tiempo.
En este trabajo, el paisaje ser entendido
como un factor di nmi co, en conti nua
modificacin y que es construido, aprovechado
y modificado por las poblaciones humanas,
siendo que a su vez, participa en la construccin,
mantenimiento o modificacin de las relaciones
sociales imperantes. El paisaje, por lo tanto,
puede ser interpretado como un lugar creado
por las personas, es decir que se encuentra
impregnado de acciones y significaciones
humanas. Estas acciones tienen el poder de
ser reservorios de las experiencias vividas
por parte de poblaciones humanas a lo largo
del tiempo, sedimentndose en la memoria.
Es por ello que al circular por un paisaje
determinado corporalizan experiencias que
luego son incorporadas a la memoria de los
sujetos. De esta manera los cuerpos humanos
se conectan con el paisaje y con los aspectos
materiales presentes en ellos de manera que
perduran en el tiempo perpetuando y reificando
los significados culturales (Potter 2004). De
esta manera viviendo en el paisaje, este se
vuelve una parte de nosotros como nosotros
nos volvemos parte de l (Ingold 1993:154,
traduccin del autor). Es decir que a la vez que
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
107
vamos estructurando, preparando, viviendo el
paisaje, nosotros construimos nuestra identidad
en relacin al paisaje y a las dems personas que
comparten dicho paisaje.
De esta manera el concepto de residencia,
de morar un espacio, cobra relevancia, ya que
la relacin cotidiana, la observacin diaria, el
cultivar los campos, el cazar algn animal, el criar
los hijos, y todo tipo de prctica tiene como
marco este paisaje. Es en el marco de cada una
de esas experiencias que se construye como
metafrico, ya que diversos aspectos del mismo
remiten a experiencias vividas en el pasado.
Estas metforas deben reproducirse a travs
del tiempo para permanecer en la memoria
y para ello es necesaria la sedimentacin de
significados a travs de la realizacin rutinaria
y peridica de prcticas, como por ejemplo la
utilizacin de ciertos espacios para la caza de
un determinado animal. El paisaje cuenta as una
historia que es cualitativa y heterognea (Ingold
1993), o mejor dicho polismica (Bender 1993),
ya que las historias que cuenta son diversas y
responden a las experiencias personales de
cada agente.
REA DE ESTUDIO
La quebrada de Antofalla se encuentra
ubicada en el tramo noroeste del Departamento
Antofagasta de la Sierra, Provincia de Catamarca,
Argentina (Figura 1). Es una de las quebradas que
desciende hacia el Salar de Antofalla, siguiendo
el curso de agua que se origina en un par de
Figura 1. Mapa del departamento Antofagasta de la sierra, donde se marca la ubicacin de
Antofalla y algunas localidades nombradas en el trabajo.
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
108
ojos de agua ubicados a aproximadamente
4100 y 3900 msnm y que en su parte ms baja
forma un cono de deyeccin con una altura
aproximada sobre el nivel del mar de 3400 m,
donde se pierde en el salar. Esta particularidad
del rgimen hdrico forma un paisaje de vega
alrededor del curso de agua, siendo rido el
resto del paisaje (Figura 2). Las caractersticas
principales de esta rea son: clima rido, fuertes
variaciones de temperatura entre el da y
la noche, baja cobertura vegetal, topografa
quebrada, con fuertes pendientes y alturas
elevadas. Las precipitaciones son principalmente
nivales, predominando las que ocurren en los
picos ms elevados.
A pesar de ser definido originariamente
como una meseta elevada, la puna presenta una
variabilidad microrregional muy importante,
que en Antofalla se caracteriza por un paisaje
con diversas caractersticas topogrficas, como
por ejemplo, abras, hondonadas, aguadas,
afloramientos rocosos, etc., que dan una imagen
de un paisaje quebrado y muy complejo, el que
fue aprovechado tanto por los animales como
por los cazadores a travs del tiempo, por lo
menos en los ltimos 11.000 aos.
Este paisaje fue utilizado por los camlidos
silvestres para su reproduccin, manteniendo
un comportamiento rutinario, que se basa en
la realizacin de movimientos diarios entre
los sectores altos, donde los roquedales les
otorgan proteccin y reparo para dormir y los
sectores bajos de vega, donde posean pasturas
y agua para alimentarse durante el da. Este
comportamiento es realizado por los grupos
familiares. stos se caracterizan por la presencia
de un macho dominante (denominado relincho),
varias hembras y las cras. Por otro lado se
observan tropillas de machos expulsados
de los grupos familiares y por ltimo puede
observarse machos solitarios que poseen
comportamientos no tan pautados como los
grupos familiares (Wheeler 2006).
Las caceras sobre estos animales habran sido
principalmente dirigidas a los grupos familiares
(Elkin 1996) dado que son los que poseen un
comportamiento ms pautado y adems que
al intentar proteger a las cras, el escape de las
tropillas se pudo ver entorpecido.
Los cazadores, al conocer los movimientos
diarios de los animales y las reas que utilizan
como comedero, aprovecharon los sectores
medios y altos de las laderas para construir
diferentes tipos de estructuras, que les
otorgaban ocultamiento y les permitan atacar
a los animales cuando recorran estos sectores
(Haber 2003b).
METODOLOGA DE INVESTIGACIN
Para poder identificar estas estructuras
llevamos a cabo un trabajo de campo que
consisti en la implementacin de prospecciones
intensivas y sistemticas de la totalidad de
Figura 2. Vista general de la quebrada de Antofalla.
Ntese sobre el fondo de la quebrada el paisaje de
vega y las laderas abruptas.
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
109
la quebrada de Antofalla. Las prospecciones
realizadas entre los aos 2001 y 2005 fueron
diseadas y llevadas adelante en el marco del
proyecto Arqueolgico Antofalla, dirigido por el
Dr. Alejandro Haber y de las que participaron un
gran nmero de profesionales y estudiantes de
la Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional
de Catamarca, Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario, Facultad de
Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires
y de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo
de la Universidad Nacional de La Plata. Se cont
con el financiamiento de la Agencia Nacional
de Promocin Cientfica y Tecnolgica y la
Universidad Nacional de Catamarca.
Para sistematizar la informacin, dividimos la
quebrada de Antofalla en tres sectores: fondo de
quebrada (vega), ladera y quiebre de pendiente y
cima. Se realizaron transectas lineales separadas
cada 40 m, con el objetivo de identificar la
distribucin y el asentamiento de las evidencias
(Criado Boado 1999). Esta metodologa
permite identificar, mediante cuantificacin
probabilstica, la totalidad de los sitios de 40
o ms metros de dimetro, el 50% de aquellos
que miden 20 m y as proporcionalmente se
pueden identificar estructuras de diferentes
tamaos. Es importante tener en cuenta que
por las caractersticas ambientales de la Puna
la visibilidad de las evidencias arqueolgicas es
muy alta, por lo que esta tasa incluso puede ser
mayor. En terrenos con una cobertura vegetal
mayor una intensidad proporcionalmente mayor
debera ser puesta en prctica. Esta metodologa
permite una relacin entre probabilidad de
hallazgo y tiempo de trabajo de campo viable
para el desarrollo de una prospeccin intensiva
como la que se plante para este trabajo.
Para el registro de las evidencias en el campo,
dividimos a stas en tres categoras principales:
- Estructuras: conjuntos de bloques de
rocas que conformaban una estructura definida
asociada a diferentes funciones (escondite,
visibilidad, refugio, entre otros).
- Dispersiones de material: se trata de
la presencia en superficie de materiales
de procedencia diversa, como puede ser
cermica, seo, vidrio, u otro. Particularmente
nos centramos en los restos de talla ltica,
instrumentos, desechos de talla, ndulos,
ncl eos, percutores, etc. , que i ndi quen
actividades de manufactura o incluso de carneo
y procesamiento de animales.
- Hallazgos aislados: material utilizado por
poblaciones humanas y que no se encuentran
asociados a otros materiales y/o estructuras.
En todos los casos tuvimos especial recaudo
en identificar la manera en que las estructuras se
relacionaban entre s y con los aspectos naturales
del rea circundante (cerros, hondonadas, abras,
agua, etc.). Cabe aclarar que las estructuras
fueron identificadas individualmente para
poder introducirlas luego en las base de datos
y procesarlas
3
, pero que luego, para evaluar
sus funcionalidades se tuvieron en cuenta las
asociaciones entre ellas.
Durante el trabajo de campo las estructuras
fueron introducidas en una planilla en las que
se registraron los siguientes datos: coordenadas
geogrficas, descripcin (forma, tamao,
aberturas, orientacin), tamao (dimetro,
largo, ancho y altura mxima), ubicacin en
el paisaje, asociacin con otros materiales
(ltico, seo, cermica), asociacin con otras
estructuras, visibilidad e intervisibilidad.
Finalmente intentamos definir la funcionalidad
de la estructura, lo que nos permiti generar
categoras de estructuras en relacin a esta
interpretacin.
Los materiales identificados fueron analizados
siguiendo la propuesta de Aschero (1975, 1983)
e implementando algunas modificaciones
propuestas por Moreno (2005), en lo que se
refiere a la identificacin de grupos tipolgicos.
Las dispersiones fueron evaluadas en relacin a
los materiales presentes (ncleos, desechos de
talla, formas base, instrumentos) calculando la
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
110
densidad de hallazgos por m
2
con el objeto de
medir la intensidad de trabajo en el lugar. Adems,
al igual que con las estructuras, analizamos la
posicin topogrfica de las dispersiones de
material. Los hallazgos aislados tambin fueron
analizados de la misma manera.
Las puntas de proyectil recibieron un
tratamiento diferencial, ya que adems de las
variables bsicas de anlisis (materia prima,
forma, serie tcnica, situacin de los lascados,
forma de los lascados, largo, ancho, espesor
y peso, etc.) (Aschero 1975, 1983), tuvimos
en cuenta mediciones y observaciones que
nos permitieran evaluar la aerodinamia, la
penetracin, el enmangamiento y la superficie
de refuerzo (Ratto 1994, 2003).
EL PAISAJE CAZADOR EN
ANTOFALLA
Teniendo en cuenta la implementacin de la
metodologa descripta, prospectamos un total
de 32 km
2
, identificndose 1.774 estructuras,
relacionadas con diferentes prcticas, como son
la agricultura, el pastoreo, la cacera, la minera,
etc. Aqu nos centraremos nicamente en
aquellas relacionadas con la cacera. Para poder
hacer ms efectivos y procesables los resultados
del trabajo de campo, se utilizaron categoras de
sitios asociados a prcticas de caza (figura 3):
- Trincheras (n=503): se trata de estructuras
conformadas por bloques de piedra, en la mayora
de los casos en forma de arco o de medialuna y
cuya proteccin se relaciona con abras, pasos
o se ubican en los quiebres de pendientes
(Haber 2003a, 2003b). Estn conformadas por
un muro simple con una longitud promedio de
1,5 m, siendo la altura mxima promedio de 0,7
m. Se observan diversas formas constructivas,
pero que siempre pueden ser confundidas
con otras acumulaciones de rocas, por lo que
son casi imperceptibles para los animales. La
funcionalidad de estas trincheras es otorgar al
cazador un escondite de las posibles presas.
- Escondi tes de carne (n=110): son
acumulaciones de rocas que se sobreelevan
del suelo algunos centmetros, llegando hasta
0,6 m de altura (Haber 2003a, 2003b, 2007).
En planta tienen forma irregular y un dimetro
aproximado de 1,5 o 2 m. En la mayora de los
casos se encuentran, al igual que las trincheras,
en reas altas y en quiebres de pendientes. En
algunos casos se observan restos seos en su
interior y se asocian instrumentos y desechos
de talla lticos, que indicaran el posible uso de
stos como escondites de animales ya cazados
mientras se contina con la cacera en el sector.
Suelen presentar intersticios entre las rocas
que protegen a la carne del sol, generando
espacios muy frescos. Registramos uno de estos
escondites que presentaba en su interior restos
de un ovino.
- Alineaciones (n=13): se trata de alineaciones
de grandes dimensiones, hasta 25 o 30 m,
conformada por rocas pequeas y que en muchas
ocasiones estn relacionados con pequeos
mojones en sus inicios o finales. En muchas
oportunidades en la quebrada de Antofalla estas
lneas atraviesan zonas deprimidas y se unen en
reas ms altas en donde se ubican mojones.
Estructuras semejantes fueron identificadas por
Haber (2003a, 2003b) para Archibarca.
- Mesadas (n=19): son empedrados de
aproximadamente 1 m de dimetro conformados
por rocas en su mayora de superficies planas,
que se preparan con el objetivo de carnear a
los animales sin daar los cueros (Haber com.
pers.). Estas estructuras se ubican en algunas
ocasiones en posiciones muy cercanas a las
alineaciones incluso al lado de ellas.
- Mojones (n=190): se trata de acumulaciones
de rocas de tamaos variables y que habran
servido para sealar hitos en el paisaje
(para delimitar territorios, reas de pastura,
u otros). Hemos logrado diferenciar tres
formas bsicas de construccin. Por un lado,
aquellas semejantes a las apachetas, es decir
una acumulacin de rocas de forma vertical
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
111
Figura 3. Tipos de estructuras de caza identificados en la Quebrada de Antofalla.
que alcanza en general una altura de 1 m y
un dimetro de 0,5 m. Otro tipo de mojn se
forma colocando dos o tres bloques medianos
por encima de uno de mayor tamao. Suelen ser
ms pequeos que los anteriores y de menor
visibilidad, pero siempre son intervisibles con
otros mojones de igual factura. Por ltimo,
hemos observado rocas ubicadas verticalmente
y calzadas con pequeos bloques en su base.
- Refugios (n=254): se trata de estructuras
pequeas, en general de planta circular o
semicircular y cerrada, que podran aportar
un refugio temporal o un escondite a los
cazadores. Sus dimensiones son pequeas,
alcanzando en promedio 1,5 m de dimetro
y una altura mxima de 0,8 m. Estos refugios
se encuentran en general asociados a material
ltico o cermico, por lo que posiblemente
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
112
hayan sido utilizados como reas de actividades
durante la estada de una persona all.
Asociados a estas estructuras observamos
materi al l ti co, compuesto por pi ezas
correspondientes a las diferentes etapas de las
cadenas operativas (Collins 1989-90; Escola
1991; Moreno 2005), as como tambin una
importante cantidad de puntas de proyectil. Esto
indica que las actividades de talla habran estado
directamente relacionadas con las estructuras
de caza. Posiblemente, mientras se observaba
los movimientos de los animales, se aprovechara
para preparar instrumentos o formas base.
Por el objetivo central de este trabajo no
detallamos el hallazgo de estos materiales, pero
s nos interesa notar la asociacin que existe
entre instrumentos lticos y las estructuras
presentadas con anterioridad.
Por su ubicacin, las estructuras fueron
construidas de manera tal de aprovechar las
caractersticas topogrficas de la quebrada,
permitiendo a los cazadores el ocultamiento
en relacin a los animales que van ascendiendo
hacia la cima en busca de sus dormideros
(Haber 2003b). Adems, estas estructuras
presentan buena visibilidad de las reas de
pastoreo de los camlidos, lo que les permita
planificar la cacera, pudiendo observar sus
comportamientos sin ser observados. Las
trincheras aparecen como las principales
estructuras utilizadas para la realizacin de
las caceras. stas se encuentran siempre
sobre sectores altos y asociadas en un
importante nmero, de manera tal de poder
funcionar en conjunto cuando se realizaran
los ataques sobre las tropillas de animales.
Esto implicara la ejecucin de caceras
comunales, o por lo menos de la participacin
de un nmero importante de personas, dada
la cantidad de estructuras presentes y la
posible intervencin de algunos miembros del
grupo como azuzadores. Para poder explicar
y mostrar las relaciones entre las estructuras
y los rasgos topogrficos y la forma en que
habra funcionado esta organizacin del espacio,
realizamos un relevamiento topogrfico
4
del
rea de Playa Negra (Figura 4).
Este sector se caracteriza por la presencia
de un abra que comunica el rea baja de la
vega con las partes altas donde habran tenido
los dormideros los animales. Identificamos un
total de 30 trincheras, ubicadas todas sobre las
laderas en una posicin relativamente ms alta
al espacio circundante (Figura 5). Se observa
una alineacin de rocas pequeas que corta el
abra en direccin este-oeste. Estas estructuras
habran funcionado al atardecer, cuando
los animales comenzaban a subir luego de
alimentarse y beber. Posiblemente los camlidos
habran sido espantados por azuzadores que los
habran hecho circular por el frente del rea
de trincheras, producindose el ataque de los
cazadores. La alineacin podra haber servido
para cortar el paso de los animales que, con la
colocacin de palos en sus extremos con una
soga e hilos, asuste a los animales obligndolos
a circular indefectiblemente por el frente de las
trincheras (Figura 6). Otra posibilidad sera la
de esperar que las tropillas pasen por el abra
y all realizar el ataque y ubicar ms cazadores
en la parte ms alta para atacar a los animales
mientras realizaban el escape. Sobre la ladera
este se podran haber ubicado azuzadores para
hacer que los animales circularan hacia la zona
donde estaban preparados los cazadores, ya
que sobre esta ladera no registramos ninguna
trinchera (Figura 7).
Ahora bien, la pregunta que surge ahora
es en qu momentos se utilizaron estas
estructuras. Lamentablemente, no podemos
fechar directamente las trincheras, pero
algunas evidencias nos permiten pensar en la
reutilizacin de estas estructuras en diferentes
momentos. Por un lado esto es posible al pensar
que la inversin de tiempo y preparacin de
las mismas no se relacionara con una nica
prctica de caza (Haber 2007). Adems, las
puntas de proyectil recolectadas asociadas a
estas construcciones muestran una variabilidad
de formas y diseos importante, que podra
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
113
Figura 4. Relevamiento topogrfico que muestra las relaciones entre las estructuras construidas y el
paisaje circundante.
Figura 5. Vista general del rea de caza de Playa Negra. Ntese la manera en la cual se aprovechan las laderas
para ubicar las trincheras.
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
114
relacionarse con variaciones temporales en el
uso del espacio. Al comparar las tipologas de las
puntas de proyectil registradas en la Quebrada
de Antofalla, con aquellas recuperadas en
estratigrafa de otros sitios de la Puna argentina
y chilena, notamos que se pueden establecer
comparaciones entre algunos tipos morfolgicos,
que nos permiten pensar en la reutilizacin de
estos espacios en diferentes momentos de los
ltimos 11.000 aos de ocupacin humana en
el rea de estudio (Nez 1980; Martnez 2003;
Ratto 2003; Hocsman 2006). En la figura 8 se
observan algunos de los diseos de puntas
de proyectil que podemos comparar y ubicar
cronolgicamente. Particularmente en el rea
de Playa Negra registramos 12 puntas de
proyectil, que pudimos agrupar en cinco tipos,
de los cuales dos se corresponden a tipos
morfolgicos tempranos identificados por
Martnez (2003) como QSA y PCz A y dos a
momentos transicionales como los tipos QSB
y QSF propuestos por Hocsman (2006) para la
cuenca de Antofagasta de la Sierra.
A partir de esta informacin no pretendemos
fechar las estructuras, sino poder pensar en la
reutilizacin de estos paisajes a travs del tiempo,
que implicara el uso repetido de las mismas
estructuras y zonas semejantes del paisaje,
adems del manejo de conocimientos acerca
de las presas y por lo tanto de la anticipacin
de los comportamientos de stas. Es posible
que los sistemas de armas hayan provocado
modificaciones en las estrategias de caza, pero
posiblemente se hayan aprovechado los mismos
espacios y las mismas estructuras. Es claro que
Figura 6. Modelo de caza en el cual la alineacin funciona como freno para el escape de los animales
mientras los azuzadores los hacen circular por el frente de las trincheras. Las flechas indican la direccin
de los ataques.
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
115
Figura 7. Modelo de caza en el cual los animales circularan por el abra, dirigindose hacia los dormideros
y donde los cazadores atacaran en dicho momento. Azuzadores se podran haber ubicado de forma tal de
cerrar la va de escape hacia el oeste. Ntese cmo se ubican las trincheras de forma tal de aprovechar
todas las vas de escape. Las flechas indican la direccin de los ataques.
las armas de fuego provocaron una modificacin
importante, pero aparentemente las trincheras
en las que alguna vez se ocult un cazador hace
varios miles de aos, sirvi para que un cazador
del siglo pasado tambin realizara su cacera,
como lo muestra la asociacin de puntas de
proyectil y balas servidas en algunos sectores
de la quebrada de Antofalla
5
.
COMENTARIOS FINALES
A lo largo del tiempo de ocupacin humana
en la Puna meridional argentina, la caza de
camlidos ha sido una de las estrategias
econmicas principales, y en este trabajo
mostramos un aporte en cuanto hace a la
organizacin de los cazadores en relacin al
paisaje donde se produjeron los encuentros.
En este sentido, las estructuras construidas
y las formas del paisaje les permitan a los
cazadores anticipar los movimientos de los
animales al escapar o al regresar a sus lugares
de descanso en las zonas altas (Haber 2003b).
Las estructuras les otorgaban un importante
ocultamiento en relacin a los animales que
iban ascendiendo por las laderas.
De igual manera estos espacios fueron
reutilizados a travs del tiempo por diferentes
grupos humanos, con distintas organizaciones
econmicas y sociales, lo que nos permite
pensar acerca de la forma en que la memoria
tradicional acerca de cmo cazar camlidos
se encuentra presente en las estructuras
que observamos en la actualidad, y que estn
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
116
contando la historia de los encuentros que se
produjeron a travs del tiempo entre animales
y cazadores. Estos espacios habran servido
tambin para la estructuracin de relaciones
sociales entre las personas, donde por ejemplo
los jvenes aprendan las tcnicas de caza y
todas sus particularidades, con el paisaje como
significante de estas prcticas.
Con respecto a la escala social del trabajo,
creemos que la cacera habra implicado la
participacin de un nmero importante de
personas, dada la cantidad de estructuras que se
encuentran asociadas y la posible participacin
de algunas personas como azuzadores. Con
esto no queremos decir que la totalidad de las
estructuras hayan funcionado al mismo tiempo,
ni que puedan ser de diferentes momentos de la
historia de ocupacin del rea, pero s creemos
que varias de las estructuras asociadas deben
haber actuado en conjunto para la realizacin
de las actividades de caza.
Cabe preguntarse por qu tanta cantidad
de estructuras a lo largo de la quebrada?
No era suficiente un sector que funcionara
correctamente y repetir all la cacera? Ante esta
doble pregunta corresponden dos respuestas.
Por un lado creemos que la utilizacin de
diferentes reas de la quebrada corresponde al
aprovechamiento de diferentes grupos familiares
que ocupaban distintos sectores de la quebrada.
Es decir, diferentes tropillas ocupan diversos
espacios de la quebrada y para no sobre-
explotar ni generar la huida de estas tropillas
hacia otras quebradas, la utilizacin de diferentes
sectores de la quebrada preparados de la misma
manera, promova que se fueran aprovechando
diferencialmente estos grupos de camlidos.
Todos los espacios estaban construidos de
manera semejante, de forma tal que las mismas
prcticas eran realizadas. A su vez, estas
estructuras eran prcticamente invisibles para
los animales dado que no difieren del espacio
circundante y por lo tanto luego de un tiempo
circularan por all sin percibir el peligro de ser
cazadas. As, se protega la tasa de reproduccin
Figura 8. Ejemplos de puntas de proyectil identificadas
en el rea de Antofalla y que han podido ser
correlacionadas con otros diseos provenientes de
otros sectores tales como la Cuenca de Antofagasta
de la Sierra o el norte chileno (Nez 1980; Martnez
2003; Ratto 2003; Hocsman 2006) correspondientes
a diferentes momentos de la ocupacin humana del
rea de estudio.
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
117
de los grupos de animales y por otro lado se
evitaba que estos grupos decidieran ir hacia
otros espacios por las continuas caceras.
La segunda explicacin puede estar en
la utilizacin por parte de los pobladores
de diferentes espacios de la quebrada para
establecer sus lugares de habitacin. Esto
provocara que los animales no llegasen hasta
estas reas, dado que la presencia constante
de las personas los hara huir. De esta manera,
nuevos espacios deban ser preparados y
organizados para la realizacin de caceras.
En resumen, la cacera de camlidos
silvestres ha sido una importante fuente de
recursos para las poblaciones humanas, las
que para realizar estas prcticas conjugaron
una serie de aspectos, como son las formas
del paisaje y la etologa de las posibles presas. A
esto se aade que mediante el uso de diversos
tipos de estructuras y de diferentes tipos de
sistemas de armas, pudieron apropiarse de
estos animales, constituyndose en una prctica
tradicional para estas poblaciones ms all de las
particularidades econmicas, sociales o polticas
que atravesaron en los ltimos 11.000 aos.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en diciembre de 2008
NOTAS
1. En el caso de TC1, durante la ocupacin de esta
unidad domstica durante el primer milenio, se
identific una representacin de vicuas que alcanza
el 75% de la muestra total de restos faunsticos (Haber
1999; Revuelta 2005).
2. Tomamos como caso las vicuas, ya que son
los camlidos silvestres con ms trabajo sobre su
etologa.
3. En gabinete se ingres la informacin de campo
en bases de datos Excel y se procesaron para la
construccin de mapas temticos en entorno SIG
utilizando el software GV-SIG.
4. El relevamiento fue realizado con la utilizacin de
un teodolito TopCon DT-20B.
5. En algunas crnicas se postula la utilizacin de
boleadores (Ratto 2003). Lamentablemente en el rea
de estudio no hemos podido identificar ninguna de
stas, pero es posible que tambin con esta tecnologa
los mismos paisajes se hubieran reutilizado, ya que
el escondite y el aprovechamiento de las reas de
paso son una constante para el desarrollo de estas
prcticas.
AGRADECIMIENTOS
En primera instancia quiero agradecer
a Alejandro Haber por introducirme en la
problemtica de los paisajes cinegticos y por
sus consejos. Tambin agradezco a Patricia
Lobo, que me diera una mano muy importante
con los grficos de este trabajo, y a Enzo Acua,
quien fue esencial para la realizacin de los
trabajos de campo. Tambin un agradecimiento
especial para los pobladores de Antofalla que
me han abierto las puertas de la mejor manera
en cada trabajo de campo. Adems, quisiera
agradecer a los editores de la revista y a los
evaluadores por comentarios y sugerencias
muy importantes para el trabajo. Por supuesto
que la responsabilidad del mismo es totalmente
ma.
BIBLIOGRAFA
Aguerre, A., A. Fernndez Distel y C. Aschero
1975. Comentarios sobre nuevas fechas en la
cronologa arqueolgica precermica de la Provincia de
Jujuy. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropologa
9: 211-214.
Aschero, C.
1975. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos aplicada a estudios tipolgicos
comparativos. Ms. en archivo, Informe presentado al
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y
Tcnicas (CONICET).
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
118
1983. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos. Apndice A y B. Ms. Ctedra de Ergologa
y Tecnologa. Facultad de Filosofa y Letras. Universidad
de Buenos Aires.
1984. El sitio ICC4: un asentamiento precermico en
la quebrada de Inca Cueva (Jujuy, Argentina). Estudios
Atacameos 7: 62-72.
2000. El poblamiento del territorio. En Nueva Historia
Argentina: Los pueblos originarios y la conquista, dirigido
por M. Tarrag, Tomo I, pp. 18-59. Sudamericana,
Buenos Aires.
Aschero, C., D. Elkin y E. Pintar
1991. Aprovechamiento de recursos faunsticos y
produccin ltica en el precermico tardo. Un caso de
estudio: Quebrada Seca 3 (Puna Meridional Argentina).
Actas del XI Congreso Nacional de Arqueologa Chilena
Tomo II, pp.101-114. Museo Nacional de Historia
Natural, Santiago de Chile.
Aschero, C., L. Manzi y A. Gmez
1993-94. Produccin ltica y uso del espacio en el nivel
2b4 de Quebrada Seca 3. Relaciones de la Sociedad
Argentina de Antropologa 19: 191-214.
Aschero, C. y J. Martinez
2001. Tcnicas de caza en Antofagasta de la Sierra, Puna
meridional, Argentina. Relaciones de la Sociedad Argentina
de Antropologa 26: 215-241.
Bender, B.
1993. Introduction: Landscape - Meaning and Action.
En Landscape: Politics and perspectives, editado por B.
Bender, pp. 1-18. Berg, Oxford.
Benedetti, A.
2005. Un territorio andino para un pas pampeano.
Geografa histrica del Territorio de Los Andes (1900
1943). Tesis doctoral indita, Facultad de Filosofa y
Letras, Universidad de Buenos Aires.
Cieza de Len, P.
1984 [1553]. La crnica del Per. Edicin de Manuel
Ballesteros, Historia 16. Madrid.
Collins, M.
1989-90. Una propuesta conductual para el estudio
de la arqueologa ltica. Etnia 34/35:47-65. Olavarra,
Buenos Aires.
Criado Boado, F.
1999. Del Terreno al Espacio: planteamientos y perspectivas
para la arqueologa del paisaje. CAPA 6:1-82.
Elkin, D.
1996. Arqueozoologa de Quebrada Seca 3: indicadores de
subsistencia temprana, en la Puna meridional argentina.
Tesis doctoral indita, Facultad de Filosofa y Letras,
Universidad de Buenos Aires.
Escola, P.
1991. Proceso de produccin ltica: una cadena
operativa. Shincal 3 (2):5-19. Catamarca.
Fernndez Distel, A.
1974. Excavaciones arqueolgicas en las cuevas de
Huachichocana, departamento de Tumbaya, provincia
de Jujuy, Argentina. Relaciones de la Sociedad Argentina
de Antropologa 8:101-134.
1986. Las cuevas de Huachichocana, su posicin dentro
del precermico con agricultura incipiente del Noroeste
Argentino. Beitrage zur Allgemeinen und Vergleichenden
Archaeologie 8:353-430. Manz am Rehein.
Gambier, M.
1981. Asentamiento humano y transhumancia en los
Andes Centrales argentino-chilenos. Publicaciones 9:8-
13. Instituto de Investigaciones Arqueolgicas y Museo,
Universidad Nacional de San Juan, San Juan.
Haber, A.
2003a. Hunting after Domestication. Ninth International
Conference on Hunting and Gathering Societies, Edimburgo.
2003b. Informe presentado a la National Geographic
Society. Ms. en archivo.
2006. Una arqueologa de los oasis puneos. Domesticidad,
interaccin e identidad en Antofalla, primer y segundo
milenio d.C. Jorge Sarmiento Editor, Universitas Libros,
Crdoba.
2007. Arqueologa de uywaa: un ensayo rizomtico.
En Produccin y circulacin prehispnicos de bienes en el
sur andino, editado por A. Nielsen, C. Rivolta, V. Seldes,
M. Vzquez y P. Mercolli, pp. 13-36. Editorial Brujas,
Crdoba.
Herrera, O. N.
1988. Los camlidos y sus indicadores seos de
estacionalidad: apuntes para la discusin. En De procesos,
contextos y otros huesos, editado por N. Ratto y A. Haber,
pp. 101-110. Facultad de Filosofa y Letras, Universidad
de Buenos Aires, Buenos Aires.
Hocsman, S.
2002. Cazadores-recolectores complejos en la Puna
Meridional Argentina? Entrelazando evidencias del registro
arqueolgico de Antofagasta de la Sierra. Relaciones de la
Sociedad Argentina de Antropologa 27:193-214.
2006. Produccin ltica, variabilidad y cambio en Antofagasta
de la Sierra ca. 5500 1500 AP-. Tesis doctoral indita.
La Zaranda de Ideas 5: 101-120 (2009)
119
Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Universidad
Nacional de La Plata. Buenos Aires.
Ingold, T.
1993. The temporality of the landscape. World
Archaeology 25:152-174.
Lema, C.
2004. Tebenquiche Chico en los siglos XVI y XVII. Tesis de
Licenciatura indita. Facultad de Humanidades y Artes,
Universidad Nacional de Rosario.
2006. Espacios de resistencia: el caso de Tebenquiche
Chico. En Arqueologa histrica en Amrica Latina. Temas y
discusiones recientes, editado por Pedro Funari y Fernando
Brittez, pp. 71-87. Ediciones Surez. Mar del Plata.
Martnez, J.
2003. Ocupaciones humanas tempranas y tecnologa de
caza en la microrregin de Antofagasta de la Sierra (10000-
7000 AP). Tesis doctoral indita, Facultad de Ciencias
Naturales e Instituto Miguel Lillo, Universidad Nacional
de Tucumn, Tucumn.
Moreno, E.
2005. Artefactos y prcticas. Anlisis tecno-funcional
de los materiales lticos de Tebenquiche Chico 1. Tesis
de Licenciatura indita, Escuela de Arqueologa,
Universidad Nacional de Catamarca, Catamarca.
2008. Arqueologa, poltica y recursos. En Prctica
arqueolgica como intervencin poltica, editado por
Dante Angelo, en prensa.
Murra, J.
1999 [1978]. La organizacin econmica del Estado Inca.
Siglo Veintiuno, Mxico DF.
Nez, L.
1980. Cazadores tempranos en andes meridionales.
Evaluacin cronolgica de las industrias lticas del norte
de chile. Boletn de Antropologa Americana 2:87-120.
1983. Paleoindio y arcaico en Chile: Diversidad, secuencias
y procesos. Cuicuilco, Mxico
Nez, L y M. Santoro
1988. Cazadores de la puna seca y salada del rea
centro-sur andina (norte de Chile). Estudios Atacameos
9:11-60.
Olivera, D.
1997. La importancia del recurso Camelidae en la Puna
de Atacama entre los 10.000 y 500 aos AP. Estudios
Atacameos 14:29-41.
2001. Sociedades agropastoriles tempranas: El formativo
inferior del Noroeste Argentino. En Historia Argentina
Prehispnica, editado por E. Berberian y A. Nielsen, Tomo
I, pp. 83-125. Editorial Brujas, Crdoba.
Pintar, E.
1996. Prehistoric Holocene adaptations to the Salt Puna
of Northwest Argentina. Tesis doctoral indita, Southern
Methodist University, Dallas.
Polo de Ondegardo
1990 [1571]. El mundo de los Incas. Edicin de Laura
Gonzlez y Alicia Alonso. Historia 16, Madrid.
Potter, J.
2004. The creation of person, the creation of place:
hunting landscape in the American Southwest. American
Antiquity 69(2):322-338.
Pul, M.
1998. La vicua: el oro que camina por los andes. Andes
Antropologa e historia 9:243-280.
2000. Desarrollo sustentable y la realidad social del NOA.
Primer Congreso de Ambiente y Calidad de Vida, Facultad
de Tecnologa y Ciencias Aplicadas, Universidad
Nacional de Catamarca.
Quesada, M.
2001. Tecnologa agrcola y produccin campesina en la
Puna de Atacama, I milenio d.C. Tesis de Licenciatura
indita, Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional
de Catamarca.
2007. Paisajes agrarios en el rea de Antofalla. Procesos de
trabajo y escalas sociales de la produccin agrcola. Primer
y segundo milenio d.C. Tesis doctoral indita, Facultad
de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional
de La Plata.
Ratto, N.
1994. Funcionalidad versus adscripcin cultural:
cabezales lticos de la margen norte del estrecho de
Magallanes. En Arqueologa de Cazadores-recolectores.
Lmites, casos y aperturas Arqueologa Contempornea
5, compliado por J. Lanata y L. Borrero, pp. 105-120.
Buenos Aires.
2003. Estrategias de caza y propiedades del registro
arqueolgico en la Puna de Chaschuil (Departamento de
Tinogasta, Catamarca, Argentina). Tesis doctoral indita,
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos
Aires, Buenos Aires.
Revuelta, C.
2005. Apropiacin social y vicuas. Anlisis zooarqueolgico
de la unidad domstica TC1. Oasis de Tebenquiche Chico
Primer milenio d.C. Tesis de Licenciatura indita,
Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional de
Catamarca.
Enrique A. Moreno - El paisaje cazador en la Quebrada de Antofalla...
120
Vil, B. (ed.)
2006. Investigacin, conservacin y manejo de vicuas.
Proyecto MACS, Buenos Aires.
Yacobaccio, H.
1988. Camlidos, domesticacin y tamao de la
muestra. Reflexiones sobre la utilizacin animal
prehistrica en los Andes. En De procesos, contextos y
otros huesos, editado por A. Haber y N. Ratto, pp. 91-100.
Facultad de Filosfa y Letras, Universidad de Buenos
Aires. Buenos Aires.
1991. Sistemas de asentamiento de cazadores-recolectores
tempranos de los andes centro-sur. Tesis doctoral indita,
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos
Aires.
2001. Cazadores complejos y domesticacin de
camlidos. En El uso de los camlidos a travs del tiempo,
editado por G. Mengoni, D. Olivera y H. Yacobaccio, pp.
261-282. Ediciones del tridente, Buenos Aires.
Yacobaccio, H. y C. Madero
1992. Zooarqueologa de Huachichocana III (Jujuy,
Argentina). Arqueologa 2:149-188.
Yacobaccio, H., D. Elkin y D. Olivera
1994. El fin de las sociedades cazadoras? El proceso
de domesticacin animal en los Andes Centro Sur. En
Arqueologa de cazadores-recolectores. Lmites, casos y
aperturas, editado por J. Lanata y L. Borrero, pp. 23-32.
Arqueologa contempornea 5. Buenos Aires.
Yacobaccio, H., C. Madero, M. Malmierca y M. Reigadas
1997-98. Caza, domesticacin y pastoreo de camlidos
en la Puna Argentina. Relaciones de la Sociedad Argentina
de Antropologa 22-23:389-418.
Yacobaccio, H., L. Killian y B. Vil
2007. La explotacin de la vicua durante el perodo
colonial (1535-1810). El negocio de los cueros y lanas
de vicua. Todo es Historia 483:16-21.
Wheeler, J.
2006. Historia natural de la vicua. En Investigacin,
conservacin y manejo de vicuas, editado por Bibiana
Vil. Proyecto MACS, Buenos Aires.
*Enrique Moreno es Licenciado en Arqueologa,
egresado de la Escuela de Arqueologa de la Universidad
Nacional de Catamarca. Actualmente es becario
de Posgrado Tipo I (CONICET) y candidato doctoral
(Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad
Nacional de La Plata). Este artculo forma parte de
la investigacin doctoral en curso, dirigida por el Dr.
Alejandro Haber y co-dirigida por la Dra. Alicia Castro,
acerca de las prcticas de caza de vicuas en el rea
del Salar de Antofalla, Provincia de Catamarca, a partir
de un anlisis de los paisajes culturales. Ha participado
de diversas investigaciones en el rea de Antofalla, en
el marco de proyectos de investigacin dirigidos por el
Dr. Haber, siendo sus intereses centrales la tecnologa
ltica, las prcticas de caza y la arqueologa del paisaje.
Direccin de contacto: enalmor@yahoo.com
121
* CAU-FADU-UBA, Ciudad Universitaria, CP 1429. Buenos Aires. cau@fadu.uba.ar
** Integrante del proyecto Arqueologa de los pagos del Tuy dirigido por la doctora Vernica Aldazabal PIP
5866. Buenos Aires. catabahia02@yahoo.com.ar
Silveira, Mario y Anala Garca. 2009. Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6 (partido
de General Lavalle, provincia de Buenos Aires). La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores
en Arqueologa 5: 121-132. Buenos Aires.
PROCESOS TAFONMICOS EN EL SITIO EL DIVISADERO
MONTE 6 (PARTIDO DE GENERAL LAVALLE, PROVINCIA DE
BUENOS AIRES)
Mario Silveira*
Anala Garca**
RESUMEN
El sitio El Divisadero monte 6 presenta un nivel con ocupaciones prehispnicas, asignable a
cazadores-recolectores-pescadores y restos de fauna europea que en su mayora se encuentran
por encima de la ocupacin. Con el objetivo de explicar la presencia de la fauna extica, se
plante una serie de anlisis tafonmicos y estudios sobre los diferentes procesos de formacin,
centrando nuestro anlisis en Bos taurus debido a que es el taxn mejor representado y que se
tiene material comparativo fuera del rea de excavacin. El anlisis nos permiti concluir que los
procesos de bioturbacin no generaron mayores modificaciones sobre los conjuntos seos de
origen antrpico de la ocupacin de pescadores y cazadores recolectores.
Palabras clave: Tafonoma - Procesos de formacin - Bos taurus - Fauna prehispnica y ocupacin
prehispnica
ABSTRACT
The El Divisadero monte 6 site shows a level with prehispanic occupations of hunters-
gatherer-fisherer with European fauna, mostly overlying the occupattion. With the aim of explaining
the remains of non-local fauna in the deposits, a series of taphonomic analyses and studies of
formation processes were carried out, focusing in Bos taurus. This elelection was made due to
Bos taurus is the best represented taxon, with the additional adventage that there are comparative
specimens outside the excavation. Our search has led us to conclude that the bioturbation process
did not affect the bones remains of anthropic origin of the fishing and gathered settlelment.
Keywords: Taphonomy - Formation processes - Bos taurus - Prehispanic fauna and prehispanic
ocupattion
Mario Silveira y Anala Garca - Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6...
122
INTRODUCCIN
El sitio arqueolgico El Divisadero Monte
6 ubicado en el partido de General Lavalle
a 36 23 17 de latitud sur y 56 40 13
de longitud oeste, se encuentra en la franja
costera de Baha de Samborombn. Esta baha,
comprendida entre la ra de Aj y Punta Rasa,
se caracteriza como humedal costero (Eugenio
et al. 2006), un sistema ambiental complejo
donde el agua tiene un papel determinante en
la estructuracin del ecosistema, conformando
un ambiente de marismas, pantanos salobres
y -en el sector prximo a la baha- espacios
sometidos al flujo diario de las mareas. En
este ambiente se diferencian dos subreas
principales: los cordones litorales de conchilla,
de origen marino, y los cangrejales, formas
caracterstica de la planicie aluvial del Ro de la
Plata; ambos con una importante biodiversidad
tanto de flora como de fauna terrestre, acutica
y area (Fernndez et al. 2004).
El sitio se ubica sobre una lomada de
aproximadamente 2 msnm, dentro de un monte
de talas (Celtis tala) que limita en su borde sur
con un canal de marea que desemboca en Baha
de Samborombn, a 6 km. Debido a ello, este
mbito est sometido a las fluctuaciones diarias
y estacionales de la marea, en consecuencia,
presenta variaciones en el grado de salinidad del
agua y en la cantidad y diversidad de especies
ictcolas presentes (Eugenio et al. 2006).
El material seo rescatado en la primera
etapa de las excavaciones realizadas en el
ao 2005 y en tres cuadrculas del ao 2006,
alcanz a 10.839 fragmentos seos en 19 m,
distinguindose ms de 52 taxas. Entre ellos
hallamos fauna europea (Aldazbal et al. 2007), a
pesar de que la ocupacin arqueolgica presenta
un fechado radiocarbnico sobre carbn de
540 60 aos AP (LP 1667), ubicndose en
momentos previos a la ocupacin europea. Por
esta razn, decidimos realizar una investigacin
de la tafonoma y de los procesos de formacin
del sitio.
CONSIDERACIONES TERICAS Y
METODOLGICAS
La tafonoma es El estudio del pasaje en todos
sus detalles, de la introduccin de restos orgnicos
de la biosfera a la litsfera o registro geolgico
(Lyman 1994:1, traduccin de los autores). Si se
estudia un conjunto de restos seos de animales,
como es nuestro caso, lo que observaremos es
el paso de una biocenosis (conjunto de animales
vivos) a una tanatocenosis (conjunto de animales
muertos) (Chaix y Mniel 2001:142), aportando
informacin relevante para entender la formacin
del sitio. Hay dos mecanismos, uno antrpico y
otro no-antrpico susceptibles de provocar la
entrada de material faunstico al sedimento que,
si bien fueron planteadas para microvertebrados
(Pardias 1999), pueden extenderse a todos los
dems restos seos que encontramos en un
sitio arqueolgico. Entre los mecanismos no-
atrpicos se pueden citar las siguientes causas
eto-ecolgicas:
a) Accin de races. El sitio se ubica en
un monte de talas (Celtis tala), cuyas races
son mltiples y crecen tanto vertical como
horizontalmente. stas, por su crecimiento a lo
largo del tiempo y por la presencia de rboles
cados, pudieron haber provocado movimientos
de los restos arqueolgicos. En los alrededores
de la excavacin se observaron dichos rboles
cuyas races, en posicin vertical, horizontal y
oblicua, pudieron arrastrar pequeos objetos
desde los niveles inferiores. Sin embargo, en la
excavacin no se manifiesta este fenmeno.
b) Accin de animales fosoriales. Varias
especies animales que habitan en el rea como
los del orden Rodentia, mamferos de la familia
Dasypodidae y Canidae, aves striguiformes como
la lechuza vizcachera y el lechuzn de campo
(Atiene cunicularia y Asio flammeus) y paseriformes
como el caminero comn (Geosila cuniculataria)
pueden hacer cuevas o recuperar las existentes
(Canevari et al. 1991). Hay reptiles como el
lagarto (Tupinanbis sp.) que tambin generan
desplazamientos verticales y horizontales de
La Zaranda de Ideas 5: 121-132 (2009)
123
materiales. En la excavacin, slo se detect una
madriguera con este tipo de alteracin.
c) Pisoteo de animales. Este aspecto ha sido
observado en el presente; ms an, la carcasa
analizada en este trabajo se encontr en una
senda transitada por animales de la estancia.
d) Accin de lombrices y otros insectos.
En la mayor parte de las cuadrculas de
la excavacin se observaron lombrices,
hormigas, bichos bolita e isocas. Hay trabajos
experimentales que demuestran cmo las
lombrices producen desplazamientos tanto
verticales como horizontales de pequeos
objetos (por ejemplo, Wood y Johnson 1978;
Armour-Chelu y Andrews 1994).
e) Accin de jabales. Estos animales generan
surcos en la superficie en busca de alimentos,
favoreciendo la entrada de los huesos en el
sedimento.
Finalmente, los mecanismos antrpicos
son aquellos que aportaron los restos de la
ocupacin del sitio (huesos, cermica, ltico).
Asimismo, la actividad humana pudo haber causado
modificaciones dentro del sitio debido a:
a) Las distintas instancias de consumo de
los animales.
b) Pisoteo.
c) La realizacin de fogones en cubeta.
d) Otras actividades/tareas domsticas.
Con el objetivo de explicar los procesos de
incorporacin de la fauna extica, centramos
nuestro anlisis en Bos taurus por dos razones:
en primer lugar, tenemos como control datos
sobre varias carcasas en el rea, siendo dos
de ellas objeto de observacin y seguimiento.
Adems, una de ellas se encontraba en
superficie dentro del mismo Monte 6, situacin
que nos permiti observar procesos de
desarticulacin, dispersin y eventuales
procesos de incorporacin al sedimento. La
segunda razn es que Bos taurus es el taxn
con mayor nmero de elementos dentro de la
fauna extica. Esta informacin fue cruzada con
los restos que hemos hallado en la excavacin,
tratando de conocer la historia tafonmica de
estos huesos en la formacin del sitio.
Para mantener el mismo criterio utilizado
en los huesos de superficie, se dividi la
cantidad de restos seos correspondientes a
cada esqueleto por tres ya que en excavacin
se registr un MNI de 3. Luego se eliminaron
los elementos de la denticin sueltos, as como
aquellos huesos que no pudieron asignarse
a Bos taurus, con el fin de realizar el anlisis
comparativo entre los huesos hallados en
superficie y aquellos de excavacin.
Los procesos de desarticulacin, dispersin
y de incorporacin al sedimento se evaluaron
durante un periodo de tres aos. En el anlisis
asumimos como 0 cuando no hay dispersin y
100 cuando todos los huesos estn dispersos.
Igual categorizacin se utiliz para definir el
grado de desarticulacin.
DESARROLLO
La fauna extica
Los elementos de fauna extica hallados en
la excavacin corresponden a restos de vacunos
(Bos taurus), equinos (Equus caballus), ovinos
(Ovis aries), porcinos (Sus scrofa) y liebres (Lepus
europaeus) (Tabla 1).
Los restos de Bos taurus en superficie
La carcasa que hemos tomado como
referencia dentro del monte 6, se encontr a
66 m de la excavacin. Se hallaron 54 huesos
dispersos en una superficie de 58,5 m
2
,
correspondientes a un animal muerto hace 3
4 aos. Tres de estos huesos (el metacarpo
izquierdo, la escpula derecha y una costilla
derecha) se encontraron a 10,35 m fuera del
rea marcada en la Figura 1.
Mario Silveira y Anala Garca - Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6...
124
De los restos de la carcasa, el conjunto de
huesos correspondientes a la parte axial del
esqueleto suma un total de 40, de los cuales 39
estaban distribuidos en una superficie de 33 m
(Figura 2). Consideramos que estos restos seos
han sufrido una baja dispersin ya que 31 de
Tabla 1. Fauna europea recuperada en excavacin.
Referencias: (1) 2 adultos y 1 juvenil; (2) 2 adultos y 1 juvenil; (3) 1 adulto y 1 juvenil; (4) 1 adulto y 1
juvenil.
Figura 1. Representacin total de Bos taurus.
GENERO Y ESPECIE NOMBRE COMUN NISP MNI
Bos taurus Vacuno 57 3 (1)
Equus caballus Caballo 6 3 (2)
Ovis aries Oveja 11 2 (3)
Sus scrofa Cerdo 12 2 (4)
Lepus europeaus Liebre europea 3 1
TOTALES 89 11
La Zaranda de Ideas 5: 121-132 (2009)
125
ellos (79,5%) se encontraron concentrados en
slo 7 m
2
y el resto (20,5%) fuera de esa rea.
Con la desarticulacin usamos el mismo criterio,
observando una desarticulacin de 100.
De la parte apendicular delantera se
recuperaron slo 7 huesos en 55,3 m
2
, todos
desarticulados (Figura 3). Tanto la dispersin
como la desarticulacin tienen un valor de 100.
Figura 2. Esqueleto axial de Bos taurus.
Referencias:
9. Atlas 30. Costilla izquierda 40. Crneo 27. 2 V. Lumbar
20. Axis 30. Costilla izquierda 60. Mandbula inf. der. 21. 3 V. Lumbar
32. Costilla derecha 33. Costilla izquierda 61. Mandbula inf. izq. 24. 4 V. Lumbar
37. Costilla derecha 34. Costilla izquierda 1. Pelvis 291. 5 V. Lumbar
38. Costilla derecha 35. Costilla izquierda 7. Sacro 28. 6 V. Lumbar
39. Costilla derecha 36. Costilla izquierda 402. 3 V. Cervical 25. V. Torcica
391. Costilla derecha 390. Costilla izquierda 29. 4 V. Cervical 26. V. Torcica
393. Costilla derecha 392. Costilla izquierda 23. 5 V. Cervical 401. V. Torcica
394. Costilla derecha 394. Costilla derecha 408. 7 V. Cervical 403. V. Torcica
405. Costilla derecha 395. Costilla izquierda
Mario Silveira y Anala Garca - Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6...
126
De la parte apendicular trasera slo hallamos
5 huesos en una superficie de 21 m, tres de ellos
en un rea de 5,5 m y todos se encontraban
desarticulados (Figura 4). Esto sugiere que la
dispersin en este caso fue slo de 40, en tanto
la desarticulacin ha sido de 100 puesto que
ningn hueso se encontr articulado.
Por lo tanto, hemos hallado en superficie
slo 54 huesos de una carcasa que originalmente
tuvo 189 huesos
1
, es decir un 28,6% del total;
teniendo adems una baja presencia del
esqueleto apendicular en relacin al axial (Tabla
2). Asimismo, observamos una desarticulacin
total en todos los huesos del esqueleto y una
dispersin que tiende a ser baja en la parte
axial y alta en las partes apendiculares, con la
prdida de las dos terceras partes de los huesos
del esqueleto. Esta prdida la interpretamos
como resultado de procesos naturales como
la accin de animales carroeros. Dentro de
los procesos naturales consideramos adems
los agentes atmosfricos, las inundaciones, los
agentes bacterianos y los insectos. El hecho
de que las inundaciones pueden afectar -en
ocasiones con intensidad- los materiales en
superficie (Acosta et al. 2004:78), es un aspecto
que hemos considerado detalladamente.
Sin embargo, en los ltimos 10 aos no hay
registros en el partido de General Lavalle
de inundaciones catastrficas o mareas
extraordinarias, reducindose el factor hdrico
a las lluvias normales.
Por otra parte, la historia tafonmica de
estos huesos tambin est marcada por:
- Dispersin, probablemente causada
por pisoteo de equinos y vacunos. El sitio se
encuentra en un establecimiento ganadero de
cra de vacunos; registrndose un sendero de
animales en el lugar donde se relev la carcasa.
Otra causa de la dispersin pudo haber sido el
carroeo de animales como los miembros de la
familia Canidae, Felidae y aves como el carancho,
el cual fue identificado en el sitio.
Figura 3. Esqueleto apendicular delantero de Bos
taurus.
Referencias:
410. Cbito derecho 13. Hmero izquierdo
15. Escpula izquierda 409. Radio derecho
14. Falange media 12. Radio izquierdo
406. Hmero derecho
Figura 4. Esqueleto apendicular trasero de Bos
taurus.
Referencias:
5. Calcneo derecho 11. Metatarso derecho
83. Fmur derecho 81. Tibia derecha
82. Fmur izquierdo
La Zaranda de Ideas 5: 121-132 (2009)
127
- Desarticulacin por procesos naturales,
como los mencionados anteriormente, y
por cnidos silvestres. Se ha observado a los
canidos actuales tomar los huesos y afectarlos.
Asimismo, se debe subrayar que el rea de
estudio se encuentra cerca de una reserva
ecolgica donde habitan diferentes animales
depredadores.
Los restos de Bos taurus en la excavacin
Los restos de Bos taurus recuperados en
estratigrafa slo corresponden a los de los
19 m
2
analizados y no al total de la excavacin
que an est bajo estudio. El estado de
conservacin de los 57 huesos registrados
es de: 50 huesos (87,7%) en buen estado y 7
(12,3%) meteorizados.
Los huesos en buen estado corresponden
casi en su totalidad a elementos de la denticin,
falanges y autopodios, es decir, huesos de alta
densidad sea y por lo tanto los de mejor
conservacin (Tabla 3).
En ninguno de los casos los huesos
presentaron termoal teraci n, pero se
recuperaron dos falanges primeras con
huellas de corte muy bien marcadas. Esto
probablemente se deba al hecho que a los
vacunos que mueren en el campo se les quita el
cuero, operacin que comienza en los extremos
apendiculares a la altura de las falanges primeras.
Ello explicara las huellas de corte profundas
provocadas por el filo de un cuchillo.
Al cruzar la informacin de los hallazgos
de superficie y los de excavacin se observ
que los huesos de Bos taurus hallados en
estratigrafa que correspondan a un MNI de
3, como se mencion anteriormente, daran
una expectativa de 567 huesos. No obstante,
se identificaron slo 51 (9%). El 75,6% (43
unidades) de los huesos hallados en excavacin
estaban concentrados en slo 9 m
2
. Dado
que la expectativa de hallazgo era de 567
huesos y solamente se hall un porcentaje
muy bajo de ellos, la dispersin es alta y la
desarticulacin es de 100 ya que ninguno de
los huesos se encontr articulado (ver Figura
5, 6 y Tabla 4).
En excavacin tambin se hallaron restos de
Mammalia indeterminada M1 y M?
2
que podran
asignarse a Bos taurus o bien a Equus caballus.
En estos huesos de Mammalia se observa un
40 % de ataque tfico
3
(Hesse y Wapnish 1985)
que va de un grado leve a medio. Asumimos
que con las otras taxa de fauna europea
sucedieron procesos similares a los de Bos
taurus, correspondiendo M2 a Sus scrofa, Ovis
aries y Lepus europaeus.
Tabla 2: Huesos hallados en superficie.
Tabla 3. Huesos hallados e identificados en excavacin.
TOTAL DE HUESOS HUESOS IDENTIFICADOS %
Esqueleto axial 95 40 42,1
Esqueleto apendicular delantero 48 9 18,75
Esqueleto apendicular trasero 46 5 10,9
TOTAL 189 54 28,6
TOTAL DE HUESOS
HUESOS IDENTIFICADOS EN
EXCAVACIN
%
Esqueleto axial 95 8 8,1
Esqueleto apendicular delantero 48 7 14,6
Esqueleto apendicular trasero 46 2 12,3
TOTAL 189 17 9
Mario Silveira y Anala Garca - Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6...
128
Figura 5. Restos de Bos taurus entre 0-12 a 15 cm de profundidad en excavacin 2005.
Referencias:
f. Falange F H. Fragmento hioides
c. Carpiano F VT. Fragmento vrtebra torcica
Mt. Metatarso F A. Fragmento axs
I. Incisivo R. Rotula
Fi. Fragmento de incisivo Ep f. Epfisis de falange
PM Md. Premolar con fragmento de mandbula Ep M. Epfisis de metapodio
PM Mx. Premolar con fragmento de maxilar Ep C. Epfisis de cubito
M Md. Molar con fragmento de mandbula Df T. Fragmento de difisis de tibia
PM Md. Premolar con fragmento de mandbula F m. Fragmento de molar
PPC. Parte proximal de costilla
Figura 6. Restos de Bos taurus entre 0-12 a 15 cm de
profundidad en trinchera a 10 m de la excavacin.
Referencias:
Fcal. Fragmento calcneo
i. Incisivo
DISCUSIN Y CONCLUSIONES
Los estudios tafonmicos sobre restos de Bos
taurus y el anlisis de los procesos de formacin
del sitio realizados con el objeto de descartar
todo material introducido de manera no
antrpica, arrojaron los siguientes resultados:
- Prdida por ingestin de carroeros. En
este sentido, sobre el total relevado hay 12
huesos con marcas de cnidos (22,2%) y otros
12 que presentan marcas muy leves que podran
ser asignadas al mismo agente. Teniendo en
cuenta que los cnidos trituran e ingieren los
huesos y que algunos de ellos presentan marcas
de ese origen, este factor explicara parte de la
ausencia observada.
- Prdida por ingreso de huesos en el
sedimento. En este tipo de suelo (friable), todos
los procesos de bioturbacin y el pisoteo de
La Zaranda de Ideas 5: 121-132 (2009)
129
animales pudieron contribuir en el ingreso de
los restos seos a la matriz sedimentaria. Se
recuperaron algunos huesos semi-enterrados
y otros enterrados en su totalidad (entre 0 y
15 cm de profundidad), a saber: una vrtebra
torcica enterrada en un 80%, ambos radios
incorporados en el suelo en un 50% y 80%
respectivamente, una ulna en un 100%, una
tibia en un 20%, un calcneo en un 20%, una
falange segunda en un 80%, una vrtebra lumbar
enterrada en un 100% y varios fragmentos
indeterminados.
Los procesos tafonmicos observados
muestran algunas semejanzas y diferencias
respecto a los estudios realizados para este
y otras taxa en sitios arqueolgicos. En
Tapalqu Viejo los restos de Bos taurus no se
incorporaron al sedimento (Mugueta y Bayala
2002), en cambio en la isla de Tierra del Fuego,
Borrero (1988) observ el enterramiento de
huesos de Lama guanicoe. En un trabajo realizado
en albardones en el nordeste de la provincia
de Buenos Aires -donde no haba ocupacin
humana- se hallaron restos seos de algunos
mamferos, incluido Bos taurus, que por procesos
naturales se haban incorporado al sedimento
(Acosta et al. 2004). Consideramos que este
comportamiento diferente podra deberse a
los distintos mecanismos de enterramiento, o
bien, a que el tipo de suelo en Tierra del Fuego,
nordeste de la provincia de Buenos Aires y
en el Divisadero monte 6 son relativamente
friables, facilitando la entrada de los restos al
sedimento. Contrariamente, los suelos del rea
Interserrana Bonaerense (Tapalqu Viejo) son
ms compactos, evitando el enterramiento.
- Accin por procesos pertotxicos
4
(Hesse
y Wapnish 1985). La expectativa para huesos
expuestos a la atmsfera por 3 o 4 aos es
la meteorizacin (Behrensmeyer 1978). Sin
embargo, utilizando la escala de Behrensmeyer,
se registraron 51 huesos en estadio 0 (slo
estaban blanqueados) y 3 (5,6%) asignables al
estadio 1 (meteorizacin leve). Es posible que
el ambiente con sombra del monte de tala haya
retardado la meteorizacin. Por otro lado, se
observ que los huesos apoyados en la interfase
suelo-hueso estaban en mejores condiciones
que en la interfase hueso-aire.
Estudi os real i zados en fri ca sobre
carcasas de ungulados (Hill 1979a, 1979b;
Hill y Behrensmeyer 1984; O`Connell et al.
1992) dan cuenta de que la desarticulacin
es consecuencia de la anatoma de la carcasa
de manera independiente de los agentes de
desarticulacin; observando que los miembros
del esqueleto apendicular delantero y la cabeza
son las primeras partes en desarticularse,
seguidos por los cuartos traseros y finalmente
las vrtebras. Fuera del monte 6, a unos 260
m al este de la excavacin, se encuentra bajo
observacin otra carcasa objeto de estudios
tafonmicos y, segn lo observado en los aos
2006, 2007 y 2008 el patrn de desarticulacin
es similar. En 2006 las vrtebras y las costillas
permanecan articuladas, en 2007 slo estaban
articuladas algunas vrtebras y costillas con sus
cartlagos intercostales. En el 2008 ninguno de
los huesos se encontraba articulado.
Con respecto a la presencia de fauna
europea, podemos postular dos hiptesis:
Tabla 4: Restos seos de Bos taurus en superficie y excavacin.
PARTES ESQUELETARIAS
SUPERFICIE EN EXCAVACION
CANTIDAD % CANTIDAD %
Esqueleto axial 40 74,1 23 45
Esqueleto apendicular delantero 9 16,7 21 37,3
Esqueleto apendicular trasero 5 9,2 17 33,3
TOTALES 54 100 51 100
Mario Silveira y Anala Garca - Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6...
130
1. Los huesos de fauna europea provienen de
ocupaciones indgenas en tiempos posteriores
a la Conquista.
2. Los huesos se han i ntroduci do
naturalmente en el sedimento y no estn
asociados a la ocupacin arqueolgica.
El estudio realizado con los restos actuales
de Bos taurus en superficie y los hallados en
el sedimento permiten sustentar la segunda
hiptesis por las siguientes razones:
a) El fechado radiocarbnico del sitio es de
540 60 aos AP (LP 1667). Por lo tanto, el
contexto arqueolgico se produjo en momentos
previos a la ocupacin europea del rea.
b) La ocupacin arqueolgica se encuentra
definida a partir de los 15 cm del suelo actual. El
98,5% de los restos de Bos taurus se encuentran
entre 5 y 12 cm, lo mismo ocurre con los dems
restos de fauna europea.
c) Los huesos que se hallan en la posicin
estratigrfica superior son escasos a nivel
de reconocimiento especfico y buena parte
de ellos parecen haber sufrido procesos
tficos severos. Esto no slo se percibe para
Bos taurus sino tambin para el resto de la
fauna europea. Justamente es en los niveles
superiores del sedimento donde el pH es ms
activo sobre los restos seos por presentar
valores inferiores a 7.
d) En los muestreos sistemticos realizados
(Eugenio y Macchi 2007) se observaron reas
donde slo haba huesos de vacunos, reas donde
no haba introduccin de esos restos, otras
que contenan material arqueolgico y fauna
europea y en zonas donde no hubo hallazgos
(Tabla 5). En tres sondeos se observaron
concentraciones de restos seos de Bos taurus.
Por lo tanto, se podra sostener que el proceso
de enterramiento es independiente de la
ocupacin arqueolgica.
e) Observando los valores de las Tablas
6 y 7 se comprende que los dos primeros
sectores presentan una cantidad alta de
Tabla 5. Material recuperado en sondeos.
Tabla 6. Estado de huesos de roedores en fogones.
Tabla 7. Estado de huesos de peces en fogones.
CANTIDAD %
Material arqueolgico y
huesos de vaca
9 8,33
Material arqueolgico 22 20,37
Huesos de vaca
solamente
10 9,26
Sin hallazgos 67 62,04
TOTAL DE SONDEOS 108 100
ESTADO
FOGN A FOGN B REA RESTANTE
Cantidad % Cantidad % Cantidad %
Bueno 245 31,2 704 58,3 1258 91,3
Termoalterado 528 67,2 486 40,3 113 8,2
Erosionados 13 1,6 17 1,4 7 0,5
TOTAL 786 100 1207 100 1378 100
ESTADO
FOGN A FOGN B REA RESTANTE
Cantidad % Cantidad % Cantidad %
Bueno 390 72,3 214 77,8 960 95,1
Termoalterado 149 27,7 63 22.7 49 4,9
TOTAL 539 100 277 100 1009 100
La Zaranda de Ideas 5: 121-132 (2009)
131
huesos de Rodentia y de peces termoalterados
que disminuyen significativamente hacia
los sectores
5
alejados a los fogones. Por
lo tanto, la baja proporcin de huesos con
termoalteracin en los sectores alejados
de ambos fogones indica que no hubo una
dispersin significativa.
Una vez demostrada la hiptesis intrusiva de
fauna europea, queda por definir un diagnstico
general sobre procesos de formacin que
actuaron en este sitio. Si bien los hubo y tuvieron
incidencia sobre los restos arqueolgicos,
probablemente lo ms importante fue el
movimiento de piezas provocado por los
animales cavadores. Tambin es probable que
hubiera algn aporte de depredadores, pero
lo cierto es que son muy pocos los restos
seos con marcas de cnidos o de otro tipo
de animal.
De acuerdo a lo manifestado, an cuando se
observaron procesos de bioturbacin, estos no
modificaron significativamente el conjunto del
material arqueolgico. Por lo tanto, los restos
de fauna europea, como asimismo los restos
de Mammalia indeterminada hasta 15 cm del
suelo no estn asociados al nivel de ocupacin
arqueolgica y su intrusin en el sedimento se
debe a causas naturales.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en julio de 2009
NOTAS
1. Consideramos que el esqueleto de Bos taurus tiene
189 huesos (Sisson y Grossman 1950: 106-137).
2. Los restos de Mammalia indeterminada se han
clasificado en cuatro categoras segn correspondan
a distintos pesos. As, M1 es para animales superiores
a los 50 kg, M2 para los que pesan menos de 50 kg
pero ms de 3 kg, M3 son los menores de 3 kg, y M?
es cuando no se puede definir si es M1 o M2.
3. Los procesos tficos son las distintas acciones fsicas,
qumicas, biolgicas y mecnicas que se producen
cuando los huesos se introducen en el sedimento
(Hesse y Wapnish 1985).
4. Los procesos pertotxicos son los que suceden cuando
los huesos se encuentran en la atmsfera, antes de
ingresar en la litsfera (Hesse y Wapnish 1985).
5. El anlisis faunstico se realiz considerando tres
sectores: dos de fogones y el restante, fuera de los
fogones.
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo se inserta en el PIP 5866
(CONICET) que dirige la Dra. Vernica
Aldazbal. A ella y al Lic. Emilio Eugenio les
expresamos nuestro agradecimiento por la
lectura crtica del trabajo. Todo lo expresado en
estas lneas es responsabilidad de los autores.
BIBLIOGRAFIA
Acosta A., D. Loponte, S. Duran, L. Mucciolo, J. Musali, L.
Pafundi y D. Pau
2004. Al bardones natural es vs. Cul tural es:
exploraciones tafonmicas sobre la depositacin
natural de huesos en albardones del nordeste de
la provincia de Buenos Aires. En Aproximaciones
contemporneas a la Arqueologa Pampeana, editado
por G. Martnes, M. Gutirrez, R. Curtoni, M. Bern
y P. Madrid, pp 77-91. Facultad de Ciencias Naturales,
U.N.C.P.B.A, Olavarra.
Aldazbal, V., M. Silveira y E. Eugenio
2007. Zooarqueologa del sitio El Divisadero monte 6
(Partido de General Lavalle, Provincia de Buenos Aires).
Actas XVI Congreso Nacional de Arqueologa Argentina,
Tomo 3, pp 241-246. Facultad de Humanidades y
Ciencias Sociales Universidad Nacional de Jujuy, Jujuy.
Armour-Chelu, M. y P. Andrews
1994. Some effects ob Bioturbation by Earthworms
(Oligochacta) on Archaeological Sites. Journal of
Archaeological Science 21:433-444.
Behrensmeyer, A. K.
1978. Taphonomic and ecologic information from bones
weathering. Paleobiology: 4 (2):150-162.
Mario Silveira y Anala Garca - Procesos tafonmicos en el sitio El Divisadero Monte 6...
132
Borrero, L.
1988. Estudios tafonmicos en Tierra del Fuego: su
relevancia para entender procesos de formacin del
registro arqueolgico. En Arqueologa Contempornea
Argentina, editado por H. D. Yacobaccio, pp.13-31.
Ediciones Bsqueda, Buenos Aires.
Canevari, M., P. Canevari, G. R. Carrizo, G. Harris, J. Rodrguez
Mata y R. J. Straneck
1991. Nueva Gua de las Aves Argentinas. Fundacin
Alindar, Buenos Aires.
Chaix, L. y P. Mniel
2001. Manual de Arqueozoologa. Editions Errance,
Paris.
Eugenio, E., V. Aldazbal y A. Murgo
2006. Avance de las investigaciones arqueolgicas
en General Lavalle. Actas de V Jornadas arqueolgicas
Regionales. Florentino Ameghino, Provincia de Buenos
Aires. En prensa
Eugenio E y D. Macchi.
2007. Muestreo de sitios arqueolgicos. El caso de
el Divisadero monte 6 (General Lavalle, provincia de
Buenos Aires). Resumen extendido en Actas XVI CNAA
Jujuy. Tomo 3, pp 293-299. Universidad Nacional de Jujuy,
Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales.
Fernndez, G., M. Beade, E. Pujol y M. Mermoz
2004. Plan de manejo de la Reserva de Vida Silvestre
Campos del Tuy. Fundacin Vida Silvestre Argentina,
Buenos Aires.
Hesse, B. y P. Wapnish
1985. Animal Bone Archaeology. Manuals on Archaeology
5. Taraxacum, Estados Unidos.
Hill, A.
1979a. Disarticulation and Natural Scattering of
Mammal Skeletons. Paleobiology 5:261-274.
1979b. Butchery and Natural Disarticulation: an
Investigatory Technique. American Antiquity 44:739-
744.
Hill, A. y A. Behrensmeyer
1984. Disarticulation Patterns of some Modern East
African Mammals. Pelobiology 10:366-376.
Lyman R. L.
1994. Vertebrate Taphonomy. Cambridge Manuals in
Archaeology. Cambridge, Inglaterra.
Mugueta M. y P. Bayala
2002. Investigaciones arqueolgicas en el Cantn
Tapalqu Viejo: problemas de interpretacin sobre
un conjunto seo articulado. Congreso Virtual Ciudad
Antropolgica http://www.naya.org.ar/congreso2002/
ponencias/miguel_mugueta_pablo_bayala.htm, (Acceso
18 de agosto 2009).
O`Connell J. F. O, K. Hawkes y N, G. Blurton-Jones
1992. Patterns in Distribution, Site Structure and
Assemblage Composition of Hadza Hill-Butchering
sites. Journal of Archaeological Science 19:319-345.
Pardias, U. F.
1999. Tafonoma de microvertebrados en yacimientos
arqueolgicos de Patagonia (Argentina). Arqueologa
9:265-340.
Sisson, S. y J. Grossman
1950. Anatom a de ani mal es domsti cos. Salvat,
Barcelona.
Wood, R. W. y D. L. Johnson
1978. A Survey of Disturbance in Archaeological
Site Formation. En Advances in Archaeological Method
and Theory, editado por M. B. Schiffer, vol 1: 315-381.
Academic Press, Nueva York.
*Mario Jorge Silveira es Lic. en Qumica de la UNLP
y Lic. en Ciencias Antropolgicas de la UBA. Es Dr. en
Filosofa y Letras de la Facultad de Filosofa y Letras
(UBA) desde 2001. Actualmente su trabajo se focaliza
en Zooarqueologa prehistrica de las provincias de
Buenos Aires y Ro Negro, y Zooarqueologa histrica
de la ciudad de Buenos Aires. Direccin de contacto:
cau@fadu.uba.ar
**Anala Patricia Garca es tesista de la carrera
de Ciencias Antropolgicas de la UBA. El artculo
se ha realizado dentro del marco del proyecto de
investigacin PIP 5866 (CONICET) dirigido por la Dr.
Vernica Aldazabal. Actualmente est desarrollando
su tesis de Licenciatura, que se centra en el manejo de
la fauna europea entre los siglos XVI y XIX en sitios de
la provincia de Buenos Aires. Direccin de contacto:
catabahia02@yahoo.com.ar
133
* Instituto de Arqueologa y Museo (IAM). San Martn 1545-San Miguel de Tucumn. ISES-CONICET
gabrielmiguez7@hotmail.com
** Instituto de Arqueologa y Museo (IAM) Facultad de Ciencias Naturales e IML (UNT). CIUNT
jorgefunes77@hotmail.com
*** Facultad de Ciencias Naturales e IML. (UNT) - cmatiasgb@gmail.com
Miguez, Gabriel, Jorge Funes Coronel y Carlos M. Gramajo Bhler. 2009. Tecnologa ltica en el
piedemonte tucumano durante el Formativo. El caso de Horco Molle. La Zaranda de Ideas. Revista de
Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 133-146. Buenos Aires.
TECNOLOGA LTICA EN EL PIEDEMONTE TUCUMANO
DURANTE EL FORMATIVO. EL CASO DE HORCO MOLLE
Gabriel Miguez*
Jorge Funes Coronel**
Carlos M. Gramajo Bhler***
RESUMEN
El motivo de este trabajo es llevar a cabo el anlisis tecnolgico de una muestra de artefactos
lticos registrada en el sitio Horco Molle, correspondiente al perodo Formativo y ubicado en
el piedemonte tucumano. El mismo se centra en los aspectos tecnomorfolgicos del conjunto, la
variabilidad de materias primas utilizadas y la ubicacin de probables fuentes de aprovisionamiento.
Los resultados sugieren que la mayora de los artefactos de la muestra fueron confeccionados en
materias primas locales (principalmente cuarzo y cuarcita) observndose una predominancia de
aspectos tecnolgicos expeditivos.
Palabras Clave: Formativo - Piedemonte tucumano - Tecnologa ltica - Materia prima - Fuentes
de aprovisionamiento
ABSTRACT
The aim of this paper is to carry out the technological analysis of a sample of lithic artifacts
found in Horco Molle site, wich belongs to the Formative Period and is located in the Tucumn
piedmont. This analysis focuses on the the technical and morphological aspects of the assemblege,
the variability of raw materials that were used, and the localization of probable sourcing areas. The
results suggest that most of the sample was manufactured in local raw materials (mainly quartz
and quartzite), and a prevalence of expedient technological aspects were noticed.
Key Words: Formativo Period - Tucumn piedmont - Lithic technology - Raw material - Sourcing
area
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
134
INTRODUCCIN
Las investigaciones arqueolgicas en el
rea pedemontana del Noroeste Argentino,
y en particular su porcin tucumana, se
han centrado principalmente en anlisis
ceramolgicos, patrones de asentamiento y
estudios geoarqueolgicos. En este contexto, el
estudio sobre tecnologa ltica no ha recibido la
atencin que se merece. Probablemente se deba
en parte a que los enfoques dominantes a lo
largo de la historia de la pesquisa arqueolgica
para esta zona se han centrado en otros
tipos de restos arqueolgicos y tpicos de
investigacin, y a que las muestras lticas
recuperadas en estos sitios arqueolgicos,
particularmente para el periodo Formativo,
suelen ser escasas. Sin embargo, creemos que el
estudio sobre la tecnologa ltica en dicha rea
resulta crucial para comenzar a aproximarnos a
ciertos aspectos del comportamiento de estos
grupos pedemontanos, que nos resultara difcil
comprender mediante otras vas de anlisis.
En este trabajo se presenta el anlisis
tecnomorfolgico de una muestra de materiales
lticos tallados recuperados en el sitio Horco
Molle (STUCyeb2). En tal sentido, se plantean
algunas cuestiones relevantes en torno a
las tcnicas de talla, al uso diferencial de
materia prima y a la movilidad del/los grupo/s
formativo/s que habitaron la zona. Se considera
adems, ciertos aspectos recurrentes en los
conjuntos lticos descriptos en la bibliografa
arqueolgica para el rea pedemontana y se
propone algunas hiptesis de investigacin
1
.
El sitio en estudio
En la localidad de Yerba Buena, Provincia
de Tucumn, se ubica el sitio Horco Molle (65
19` O - 26 48 S) (Figura 1). El mismo se halla
Figura 1. Ubicacin del sitio Horco Molle.
La Zaranda de Ideas 5: 133-146 (2009)
135
comprendido en la zona homnima, ubicada
en el piedemonte oriental de la Sierra San
Javier
2
. El rea se caracteriza por poseer un
conjunto de lomadas de basamento terciario
(glacis cubierto) en un ambiente de Selva
Pedemontana de Yungas (Brown et al. 2001).
Aunque hasta el momento no existan
fechados absolutos para el rea de Horco Molle,
los estudios realizados en la zona coinciden en
que estuvo ocupada por grupos prehispnicos
formativos con cermica estilo Candelaria
entre el 1800 y el 1600 AP (Martnez et al.
1994; Cano 2002; Miguez 2005). Esta cronologa
relativa deriv de la comparacin del material
cermico registrado en el sitio con la cronologa
propuesta por Heredia (1974).
Por otro lado, la fuerte alteracin antrpica
producida en las ltimas dos centurias sobre
este sitio, sumado a los intensos procesos
posdepositacionales naturales, ha resultado en
la escasa preservacin de sus restos y depsitos
arqueolgicos (Miguez y Cano 2006). Es preciso
sealar que parte del sitio se halla comprendido
dentro de un rea protegida de administracin
universitaria, denominada Reserva Experimental
Horco Molle (REHM) dependiente de la
Facultad de Ciencias Naturales e Instituto
Miguel Lillo (IML) de la Universidad Nacional de
Tucumn (Richard y Juli 1998)
3
. Aunque desde
la creacin de la REHM la zona goza de cierta
proteccin ante el impacto de las actividades
humanas, en algunos sectores, la alteracin de
los restos arqueolgicos contina producto de
prcticas agrcolas como las que se desarrollan
en el campo de la Escuela de Agricultura y
Sacarotecnia (EAS) (Figura 2).
Antecedentes
La primera investigacin en la zona fue
realizada en 1992 y consisti en una excavacin
efectuada en el campo de la EAS, ya que en
este sector aparecan numerosos restos
arqueolgicos en superficie
4
. Del material
Figura 2. rea aproximada del sitio Horco Molle y sectorizacin.
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
136
recuperado, se seala que, adems de cermica,
se hallaron lascas y artefactos de cuarzo y
cuarcita entre 30 y 50 cm de profundidad
(Martnez et al. 1994).
Posteri ormente, en otra excavaci n
practicada en el mismo sector, se registraron
10 microlascas (una de cuarcita y nueve de
cuarzo) y cinco artefactos formatizados
consistentes en dos piezas ovaladas y aplanadas
de roca metamrfica y tres puntas de proyectil
(dos confeccionadas en roca metamrfica de
bajo grado y una en cuarzo) (Cano 2002).
Este material ltico se hall asociado a gran
cantidad de fragmentos cermicos a la misma
profundidad que los materiales recuperados en
1992. Se propuso que sta pudo ser un rea
de actividad primaria, con un probable piso
de ocupacin ubicado a dicha profundidad, en
consonancia con lo registrado en la anterior
excavacin (Martnez et al. 1994). Sin embargo,
en ninguno de lo casos se detect una
compactacin del suelo a ese nivel que pudiera
estar indicando un piso de ocupacin producto
del continuado pisoteo humano, justificada esta
ausencia por la intensa accin de los procesos
pedolgicos que impidieron la conservacin del
mismo (Cano 2002).
Otros hallazgos en este sector corresponden
mayormente a descubrimientos casuales de
grandes restos cermicos y rescates de urnas
(Miguez 2005). Por ejemplo, el rescate de una
de estas urnas fue realizado por un equipo del
Instituto de Arqueologa y Museo en el ao 2002
(Garca Azcrate y Ribotta, com. pers. 2008).
El sedimento interior de la misma fue luego
retirado sistemticamente en el laboratorio de
la mencionada institucin registrndose restos
seos de tres nios y ajuar compuesto por
una pequea vasija de estilo Candelaria y tres
cuentas lticas (Colaneri et al. 2003).
Posteriormente, se llev a cabo una
excavacin ms amplia alrededor del lugar
preciso de donde se extrajo la urna. Entre los
restos arqueolgicos exhumados, se registraron
fragmentos cermicos y una punta de cuarzo
(Maloberti 2003; Maldonado 2007).
En el curso de los trabajos reseados
anteriormente, ha resultado difcil determinar
la estructura del sitio (por ejemplo, la ubicacin
del rea de viviendas) debido a los fuertes
procesos de alteracin postdepositacionales, a
la escasa visibilidad del rea a causa de la densa
vegetacin y a la baja obstrusividad de los
restos arqueolgicos. Recientemente, mediante
prospecciones y excavaciones sistemticas
adecuadas para la zona, se han podido ubicar
tentativamente diferentes unidades socio-
espaciales dentro del paisaje arqueolgico del
rea, donde se podran haber llevado a cabo
distintas actividades (Miguez 2005, 2006), aunque
esto no significa que hayan sido las nicas.
Miguez (2005) propone que una de las reas
destinadas a vivienda y actividades domsticas
(sectores VII y X) estara ubicada en llanuras
cumbrales de lomas. Fundamentalmente en el
sector VII, se registraron artefactos de molienda,
gran cantidad de fragmentos cermicos y algunas
lascas de cuarcita y cuarzo (que se incluyen en
la muestra analizada en este trabajo). Tambin
se relev y excav un alineamiento de rocas
que, probablemente, form parte de una
estructura. En esta excavacin se detect, a
20 cm de profundidad, un probable piso de
ocupacin (inferido por una leve compactacin
del suelo) y, asociado al mismo, grandes
fragmentos cermicos dispuestos en forma
horizontal. En el sector X slo se recuperaron
en superficie algunos tiestos cermicos, pero
se considera que el registro menos abundante
de restos arqueolgicos se debi a que las
tareas de campo fueron acotadas y menos
intensas en relacin al sector anterior (solo
una prospeccin y ninguna excavacin). Adems,
esta rea ha sufrido una mayor alteracin
antrpica debido a las prolongadas e intensas
actividades agrcolas llevadas a cabo.
Se ubic, tambin, un rea de entierros en
urnas en los sectores V y VIII, al pie de las lomas,
La Zaranda de Ideas 5: 133-146 (2009)
137
basndose en el registro de urnas enteras y
fragmentadas (Figura 2). Adems, se plantea la
existencia de otros espacios relacionados con
la apropiacin de materia prima (ltico y arcilla)
ubicada en los ros y arroyos cercanos (Miguez
2006). Este modelo de ocupacin del espacio
podra complementarse con lo propuesto en
anteriores trabajos, que postulan otra posible
rea de ocupacin en el sector VIII, ubicado al pie
de las lomas (Cano 2002; Maldonado 2007).
En los trabajos mencionados anteriormente
se han enumerado en trminos generales tipos
y cantidades de materiales lticos, sin embargo
ninguno de ellos se ha centrado en el anlisis
detallado de este tipo de resto, ni en el estudio
de la distribucin de los recursos en el rea
(potenciales fuentes de materias primas).
En realidad, no existen estudios sobre
materiales lticos de sitios formativos para
el rea pedemontana tucumana, pero cabe
destacar un trabajo realizado en el sitio
Mortero Hachado
5
(ubicado cronolgicamente
en el perodo de Desarrollos Regionales), que se
ha enfocado en el anlisis de las materias primas
y en el estudio tecno-morfolgico del material
ltico tallado para aproximarse a las secuencias
y trayectorias de produccin (Daz 2004). Este
autor seala que entre los diferentes grupos
de materias primas, se destacan las cuarcitas
y los cuarzos. Plantea adems que la cuarcita
es una materia prima local, encontrndose en
fuentes secundarias inmediatas al sitio (llanura
de inundacin, paleocauces). En referencia al
anlisis tcnomorfolgico describe la presencia
de ncleos, desechos de talla, FNRC, artefactos
formatizados y artefactos de formatizacion
sumaria (Daz 2004).
Objetivos
Con el fin de incrementar el conocimiento
sobre el universo de instrumentos lticos y
las materias primas utilizadas por los grupos
formativos pedemontanos, los objetivos
planteados son:
1) determinar la variabilidad de materias
primas en la muestra y aproximarse a las fuentes
de aprovisionamiento; y
2) caracterizar la diversidad tecnolgica del
material registrado.
METODOLOGA
La metodologa de trabajo se dividi en tres
etapas, dos correspondientes a actividades de
campo y una de laboratorio.
La primera etapa consisti en prospecciones
y excavaciones sistemticas efectuadas entre
los aos 2004 y 2007. Debido a que el rea de
estudio presentaba una geomorfologa compleja,
con lugares ya trabajados, inexplorados, de
difcil acceso o de densa vegetacin, se decidi
dividirla teniendo en cuenta estas caractersticas
(sectores V a XI de la Figura 2). Por lo tanto,
la metodologa se adecu a las variables de
cada de cada uno de ellos. Por ejemplo, en los
sectores que presentan una vegetacin densa,
la tcnica prospectiva utilizada fue asistemtica,
mientras que, en las partes con buena visibilidad,
se realizaron prospecciones de cobertura
total mediante transectas paralelas. En ambos
casos se recolect todo el material hallado en
superficie.
En la segunda etapa la materia prima fue
analizada con lupa de 15 aumentos, a fin de
identificarla y caracterizarla. Luego, se efectu
el anlisis tecnomorfolgico considerando
como unidad de anlisis a cada artefacto o
desecho de talla. Para ello se aplicaron los
criterios propuestos por Aschero (1975, 1983)
y Aschero y Hocsman (2004). Para el estudio de
las puntas de proyectil se tomaron en cuenta los
lineamientos propuestos por Martnez (2003).
La tercera etapa comprendi la bsqueda
de potenciales fuentes de aprovisionamiento
de materias primas, de las mismas variedades
que las recuperadas en el sitio. En tal sentido,
se efectuaron prospecciones en los cursos de
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
138
agua cercanos al mismo, mediante una tctica
pedestre de cobertura total sobre el lecho
y las riberas. Las muestras obtenidas fueron
debidamente medidas, embolsadas y rotuladas.
Los cursos prospectados fueron: los arroyos
Anta Yacu y Las Piedras, y los ros Tapia, Muerto
y Lules (Figura 1). Para complementar esta etapa
se consult la bibliografa y cartografa geolgica
especfica para el rea de estudio (Camino 1988;
Durand 1998; Segemar 2005).
RESULTADOS
Primera Etapa
El total de la muestra de materiales lticos
proviene de los sectores V, VII y VIII del sitio
Horco Molle (Figura 2). En el sector VII se
registr parte del conjunto ltico estudiado,
recuperado en una recoleccin superficial. La
otra parte de esta muestra estudiada proviene
del sector VIII, obtenida de la misma manera.
De all proceden no slo todas las puntas
analizadas en este trabajo, sino tambin todas
las que se registran para el sitio. Por otro lado
se recuper un slo artefacto en el sector V, en
una excavacin de rescate (Miguez 2006).
Segunda Etapa
En la Tabla 1 se presentan los resultados
de los anlisis efectuados sobre el total de la
muestra (34 unidades):
En base a este anlisis se han determinado
tres grupos tipolgicos (Aschero y Hocsman
2004) presentes en la muestra:
1) Artefactos Formatizados: puntas de
proyectil, una punta destacada, un cuchillo de filo
natural con dorso formatizado y un cortante.
2) F i l os na t ur a l e s c on r a s t r os
complementarios (FNRC).
3) Desechos de Talla.
Tabla 1. Descripcin de la muestra
6
.
N de
inventario
Sector del
sitio
Descripcin morfolgica Materia Prima
1 V FNRC sobre lasca de dorso natural Metagrauvaca (metasedimentita) gris oscura con trazas
mica (moscovita y biotita), textura granoblstica
2 VII Cortante lasca angular Cuarcita de color rosado, de textura granoblstica
3 VII FNRC sobre lasca secundaria Cuarcita de color rosado de textura granoblstica
4 VII Cuchillo de filo natural con dorso formatizado sobre
lasca laminar
Cuarcita de color rosado, de textura granoblstica
5 VII FNRC + muesca sobre lasca angular Cuarcita color rosado oscuro, textura granoblstica,
ms compacta (de grano ms fino) que n 2, 3 y 4
6 VII Punta destacada por retoques unifaciales laterales
sobre lasca externa de cuarzo
Cuarzo transparente o de vena (ahumado) con relleno
de hematita en microfracturas
7 VIII Punta de proyectil apedunculada, entera, limbo
triangular, base escotada
Cuarzo transparente (cristalino), con un sector donde
se perciben trazas de mica (muscovita), de fractura
concoidal
8 VIII Punta de proyectil, limbo triangular, base escotada,
fractura limbo apical y limbo proximal
Cuarzo transparente (ahumado), compacto y macizo,
de fractura concoidal
9 VIII Punta de proyectil, apedunculada, limbo triangular,
base escotada, fractura limbo apical y limbo
proximal
Cuarzo transparente (ahumado), compacto y macizo,
de fractura concoidal
10 VIII Punta de proyectil limbo triangular, fractura limbo
apical y limbo proximal
Cuarzo transparente (cristalino), macizo, compacto,
de fractura concoidal
11 VIII Punta de proyectil, apedunculada, limbo triangular,
fractura limbo apical
Cuarzo blanco o lechoso o de veta, compacto y macizo,
fractura concoidal
12 VII y VIII Desechos de talla 20 de cuarzo de distintas variedades y 2 de cuarcita
rosada
La Zaranda de Ideas 5: 133-146 (2009)
139
A continuacin se detallan los aspectos
tecnomorfolgicos determinados en los
distintos grupos:
Artefactos formatizados
a) Puntas de proyectil: Las cinco puntas de
proyectil analizadas (N 7, 8, 9, 10, 11) son de
limbo triangular. Cuatro son apedunculadas,
presentando tres de ellas (N 7, 8 y 9) base
escotada, mientras que en el caso de la N 11
es de forma concavilnea. La N 10 presenta una
doble fractura proximal que impide identificar
claramente la morfologa de su base. En cuanto a
la secuencia de formatizacion, las puntas numero
11 y 8 fueron formatizadas por adelgazamiento
bifacial (Aschero y Hocsman 2004), retoque y
microretoque extendido (Figura 3). Las puntas
10, 9 y 7 fueron confeccionadas por reduccin
bifacial y presentan retoque y microrretoque
parcialmente extendido, permitiendo observar
en una de sus caras restos del plano de lascado,
por lo que se infiere que fueron formatizadas a
partir de una lasca como forma base. En la Tabla
2 se muestran las dimensiones en milmetros
de estas puntas de proyectil, cabe sealar que
en los casos en que no se pudo determinar
una medida del artefacto por estar afectado
por fractura se estim esa magnitud, en la
tabla se seala con el signo > el valor de la
estimacin.
b) Punta destacada: artefacto formatizado
por retoque unifacial parcialmente extendido
sobre una lasca externa que an conserva
reserva de corteza en su cara dorsal. El pice
activo se formatiz por retoque lateral unifacial,
seccin tridrica. Tamao mediano-pequeo
(sensu Aschero 1975, 1983) (Figura 4).
c) Cuchillo de filo natural con dorso
formatizado: tamao mediano, confeccionado
sobre una lasca angular de cuarcita, de modulo
laminar lo que permite un filo largo de bisel
agudo, el dorso se formatiz por retoque
continuo (Figura 5).
Figura 3. Puntas de proyectil. La numeracin hace
referencia a la clasificacin propuesta en la Tabla 1.
Tabla 2. Dimensiones de las puntas de proyectil (en mm).
Figura 4. Punta destacada por retoque lateral (artefacto
numero 6 de la Tabla 1).
Figura 5. Cuchillo de filo natural con dorso formatizado
(artefacto nmero 4 de la Tabla 1).
N Largo Ancho Espesor
Ancho /
espesor
7 24 16 5.5 2.9
8 >25 15 4 3.7
9 >23 18 5 3.7
10 >26 14 6 2.4
11 >24 12 5 2.4
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
140
d) Cortante: sobre lasca angular de cuarcita,
el filo restringido se formatiz por retoque
unifacial directo, slo presenta reserva de corteza
en el taln y algunos rastros complementarios
en su filo natural (Figura 6).
Filos naturales con rastros complementarios
Se recuperaron tres FNRC de tamao
grande, dos en cuarcita rosada sobre lascas
angulares, y uno en metagrauvaca
7
gris, sobre una
lasca de dorso natural. Los FRNC de cuarcita
slo conservan corteza en el taln de percusin,
en ambos casos son talones liso-naturales cuyo
espesor promedio es de 12 mm, asociados a
bulbos pronunciados. El FNRC de metagrauvaca,
no conserva el taln de percusin, pero en su
cara ventral presenta un bulbo pronunciado y
marcadas estras de percusin (Figura 7).
Desechos de talla
La muestra de desechos de talla se compone
de 22 especmenes. A partir de su estado
de fragmentacin (Aschero et al. 1993),
diferenciamos siete fracturados con taln, dos
enteros, cuatro fracturados sin taln y nueve
indiferenciados. La nica reserva de corteza que
se detect fue en tres talones lisos-naturales.
Los dos desechos enteros son lascas de aristas.
Todos los desechos de talla son de cuarzo,
excepto dos indiferenciados de cuarcita. Slo se
pudo determinar el tamao en los dos desechos
enteros de cuarzo: uno es una microlasca y
el otro una hiper-microlasca. En general, los
desechos son de bajo espesor (4-6 mm) en
los casos en que fue posible determinarlo.
Para el caso de los fracturados sin taln y los
indiferenciados tambin se observa escasa
reserva de corteza. Las fracturas, en general,
son de tipo tabular. El redondeamiento y la
falta de aristas en las caras dorsales indicaran
que se extrajeron formas bases a partir de la
reduccin de guijarros fluviales, seguramente
por percusin sobre yunque por ser las tcnicas
ms adecuadas cuando se reducen ndulos
pequeos o guijarros, lo cual se relaciona con
el patrn de fractura tabular en la mayora de
los desechos.
Tercera Etapa
Una vez determinados los tipos de materias
primas de la muestra recuperada en la primera
etapa, y conociendo el hecho de que la mayor
parte de los artefactos provendran de fuentes
secundarias, se llevaron a cabo prospecciones
pedestres en los ros mencionados en el
apartado anterior.

En relacin al cuarzo, se observ que se
encuentra en forma de rodados menores de
10 cm de longitud mxima, en todos los cursos
de agua sealados. Estos rodados se hallan
disponibles en un radio aproximado de 500 m
desde el sitio.
Para el caso de las cuarcitas, slo se
registraron rodados disponibles en el lecho
del ro Tapia (a unos 20 km de Horco Molle) y
en la zona de su desembocadura en el Dique
Figura 6. Cortante sobre lasca angular (artefacto
numero 2 de la Tabla 1).
Figura 7. FNRC en metagrauvaca (artefacto nmero
1 de la Tabla 1).
La Zaranda de Ideas 5: 133-146 (2009)
141
El Cadillal (distante a 25 km del sitio). Estos
rodados se presentan en variados tamaos
promediando los 25 cm de longitud mxima.
Cabe destacar que a pesar de los resultados
obtenidos en estas prospecciones, con respecto
a la ubicacin de las cuarcitas, Camino (1988)
regi str al gunos afl orami entos de esta
materia prima sobre la ladera occidental de
la Sierra San Javier (Valle de La Sala), ubicados
aproximadamente a 5 Km al oeste del sitio
Horco Molle.
DISCUSIN
Las materias primas predominantes en la
muestra analizada son las cuarcitas rosadas
y el cuarzo (Figura 8). Sobre este mineral se
han confeccionado las puntas de proyectil y
la punta destacada descritas. Estos artefactos
se presentan en cuarzo lechoso, ahumado y
transparente o cristalino, variedades de este
mineral que tambin se encuentran en los
desechos de talla de la muestra.
La superficie redondeada de las caras
dorsales, el tamao de algunos indiferenciados y
el rango de espesor de los desechos de talla de
cuarzo, lleva a inferir que las puntas de proyectil
pudieron confeccionarse a partir de lascas
extradas de rodados fluviales y, posteriormente,
fueron adelgazadas y reducidas bifacialmente
por retoque y microrretoque. Por lo tanto,
esta materia prima ingresara al sitio en forma
de rodados fluviales obtenidos en los lechos
de ros cercanos.
En cuanto a los restantes artefactos
formatizados, a pesar de que las materias primas
son de elevada dureza (cuarcita y metagrauvaca)
y que probablemente por esta razn fueron
descartados sin que sus filos estn embotados,
su calidad para la talla es buena debido a que
su textura es uniforme y presenta granos de
tamao muy pequeos.
La escasa reserva de corteza en las
herramientas confeccionadas en cuarcita y la
baja representatividad de esta roca entre los
desechos de talla, lleva a plantear el ingreso
de la misma en forma de lascas para utilizar
directamente sus filos naturales o formatizarlas
expeditivamente en artefactos como los
recuperados en esta ocasin.
A partir del hecho de que no se observa
i nversi n i mportante de trabaj o en l a
formatizacion de los artefactos de cuarcita y
que los FNRC se presentan en tamaos grandes
(Figura 9), se puede pensar que la estrategia
tecnolgica de la que particip esta materia
prima fue expeditiva (Nelson 1991).
En general, ciertos rasgos morfolgicos
que comparten los artefactos analizados con
los desechos de talla (e.g. el tipo de taln; los
espesores, los bulbos y las estras de percusin),
se asocian a tcnicas de talla por percusin
directa con percutor duro.
Figura 8. Proporcin de materias primas.
Figura 9. Distribucin de tamaos de artefactos
formatizados.
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
142
Por otra parte, en relacin a la distribucin
u ocurrencia de las materias primas en el rea
de estudio se pueden realizar las siguientes
apreciaciones:
a) El cuarzo (blanco, ahumado y transparente)
se presenta en venas o vetas existentes en
afloramientos del basamento de la Sierra San
Javier y El Taficillo, compuesto mayormente por
rocas metamrficas de bajo grado (Camino
1988). Probablemente estos afloramientos
constituyan el rea fuente principal de este
mineral que se observo en forma de rodados en
los cauces cercanos al sitio (ro Muerto, arroyos
Anta Yacu y Las Piedras). En este sentido,
pensamos que los grupos formativos que
habitaban Horco Molle podran haber utilizado
estos cauces como fuentes secundarias de
aprovisionamiento.
b) Las cuarcitas rosadas presentes en la
muestra provienen de yacimientos cuarcticos
ubicados sobre la ladera oriental de las
Cumbres Calchaques, ya que esta roca se
halla comnmente en forma de rodados en los
cursos medio e inferior de los ros Tapia, Vipos
y Choromoro (Segemar 2005; Gerardo Bossi,
com. pers. 2007).
Cabe sealar que en base a las observaciones
realizadas en ros cercanos, se pudo afirmar
que las cuarcitas halladas en el sitio Horco
Molle no se encuentran presentes al menos
en un rango variable entre 4 km hacia el
oeste y 20 km hacia el norte, este y sur. Sin
embargo, a una distancia menor hacia el oeste,
existen afloramientos de cuarcita en la ladera
occidental de la Sierra San Javier, formando
parte del basamento metamrfico (Camino
1988) y de ndulos de cuarcita rosada en
el lecho de los ros del Valle de La Sala, alta
cuenca del ro Tapia (Mario Caria, com. pers.
2007). Esto, sumado a la deteccin de ndulos
de cuarcita en el curso inferior del ro Tapia,
pondra a ste como una de las principales
fuentes potenciales de aprovisionamiento
secundario disponible.
Por ltimo, cabe destacar que tambin
se han registrado en el sitio otros tipos de
materias primas para artefactos lticos tallados
tales como el mencionado FNRC realizado
en metagrauva (Figura 7). Estas rocas afloran
sobre la ladera occidental de la Sierra San Javier
(Camino 1988). Adems, otras piezas lticas
mencionadas en trabajos anteriores (Cano
2002), fueron realizadas en pizarras verdosas
(Cano com. pers. 2008), metamorfitas cuyos
afloramientos se ubican en la ladera oriental
de esta sierra (Camino 1988; Durand 1998) y
se encuentran de forma abundante en el lecho
de los ros cercanos al sitio (Figura 1).
En sntesis, los resultados expuestos en
este trabajo muestran una relacin entre
la clase de materia prima y los tipos de
artefactos elaborados. Vale decir que los
artefactos formatizados hallados en el sitio
Horco Molle se presentan mayormente en
cuarzo (en sus distintas variedades), mientras
que sobre cuarcita se registran artefactos
de escasa formatizacin y lascas con rastros
complementarios en sus filos naturales.
Esta es una tendencia que sera recurrente en
sitios ubicados en el piedemonte septentrional
tucumano (Cuenca Tapia-Trancas y en zonas
adyacentes). Por ejemplo, en el sitio Ticucho 1,
ubicado sobre la margen derecha del ro Vipos,
se ha registrado una punta de proyectil de
cuarzo y numerosas lascas de cuarcita rosada
asociadas a un contexto de vivienda (Caria
2004). Artefactos de cuarcita rosada tambin
se han recuperado de contextos de vivienda de
otros sitios arqueolgicos de la cuenca Tapia-
Trancas, tales como Moyellaco, ubicado en la
localidad de San Pedro de Colalao (Heredia
1968).
De la misma manera, en Horco Molle los
FNRC en cuarcita proceden del sector del sitio
que se ha propuesto como rea de viviendas
(Miguez 2005, 2006). As, desde el punto de vista
funcional en relacin con el registro contextual,
estos instrumentos habran sido utilizados para
La Zaranda de Ideas 5: 133-146 (2009)
143
efectuar cortes sobre diferentes tejidos blandos
(carne, fibra o cuero) aunque esto debera
contrastarse mediante estudios de rastros de
uso o de microdesgaste.
En el caso de las puntas de proyectil
8
,
en cambio, estas han sido registradas en los
sectores de enterratorios humanos del sitio
Horco Molle, donde se recuperaron ejemplares
tanto en superficie (Miguez 2005) como en
excavacin (Martnez et al. 1994; Cano 2002;
Maldonado 2007). Por ende, pensamos que
su posicin en este contexto se debe a que
formaban parte del ajuar que acompaaba al
difunto en estos entierros.
Esta situacin es comparable con respecto
al estudio realizado en la zona de El Cadillal,
a 30 Km aproximadamente del sito Horco
Molle. En varias excavaciones se registraron
al menos cinco puntas de cuarzo y una de
cuarcita (Berberin et al. 1977) asociadas a
contextos funerarios de entierros de adultos
en urnas de estilo Candelaria. Adems, en este
trabajo se realiza una interesante observacin:
Numerosas puntas de flecha fueron reunidas
en las recolecciones superficiales, en los
distintos niveles excavados y asociadas a los
enterratorios en todos los sitios de El Cadillal.
Las puntas presentan idnticas caractersticas
generales (Berberin et al. 1977:34).
CONSIDERACIONES FINALES
En lo referente a los grupos del periodo
Formativo que habitaron Horco Molle, el
anlisis de la muestra revela que se evidencia
claramente un uso diferencial de la materia
prima, donde el cuarzo se utiliz para formatizar
ciertos tipos de artefactos como las puntas
de proyectil y la punta destacada. Mientras
que en cuarcita se agrupan los artefactos de
filo, como lascas con rastros complementarios
y artefactos de formatizacin expeditiva en
tamao mediano y grande. En este sentido, al no
registrarse los primeros eventos de reduccin
de esta materia prima, se plantea que ingresaran
al sitio como formas base. Esto posiblemente
se deba a las distancias entre las fuentes de
aprovisionamiento propuestas y el sitio de
Horco Molle, como tambin con la estrategia
de llevar lascas como formas base que sern
formatizadas en un diseo que mantenga cierto
grado de expeditividad, para ser operativos en
una diversidad de necesidades funcionales.
En el caso del cuarzo, los desechos de
talla tanto los enteros, los fracturados como
los indiferenciados, estaran indicando etapas
iniciales de extraccin de formas base, lo que
se relacionara con la disponibilidad inmediata
de dicha materia prima en relacin al sitio. Es
importante recordar que la mayora de los
desechos en esta materia prima son pequeos,
si bien se pudo medir el tamao slo en dos
enteros, el bajo espesor que presentan los
fracturados as como la forma geomtrica que
se advierte en las caras dorsales de muchos
de ellos permiten inferir que en el sitio se
efectuaba la reduccin completa de guijarros
pequeos, caractersticos de los ros gravosos
del rea.
Es interesante destacar algunas implicancias
en relacin a la movilidad de estos grupos
formativos. En general, estaran utilizando como
fuentes de aprovisionamiento de materias primas
arroyos y ros en las proximidades del sitio, sin
mayores problemas de accesibilidad sobre todo
en relacin al cuarzo y metamorfitas. En cambio,
en el caso de las cuarcitas y metagrauvacas,
el acceso a las fuentes de aprovisionamiento
de estas rocas tuvo mayor dificultad debido
a que habran tenido que buscarlas del lado
occidental de la Sierra San Javier
9
, como rea
ms cercana. Probablemente por este motivo
estas materias primas ingresaron al sitio en
forma de lascas grandes como formas base para
la produccin de artefactos con filo.
A pesar de que se ha sugerido que es
probable que una buena proporcin de los
artefactos producidos por estos grupos
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
144
pedemontanos fueron confeccionados en
madera (Heredia 1968, 1974), al investigar su
ergologa resulta clara la capacidad que han
tenido para manipular la materia prima ltica
como es el caso de la produccin de puntas de
proyectil en una materia prima tan dificultosa
de tallar como es el cuarzo.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en septiembre de 2008
NOTAS
1. Una versin preliminar de este trabajo ha sido
presentada en el XVI Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina (Miguez y Gramajo Bhler 2007).
2. La Sierra San Javier es un anticlinal asimtrico de 3
Km de longitud, con una orientacin NNE-SSO limitado
por fallas inversas de alto ngulo. El faldeo oriental
presenta pendiente abruptas y el occidental ms suaves
y extensas. A lo largo de su superficie pedemontana
presenta varios sectores con lomadas recortadas por ros
temporarios y abanicos aluviales coalescentes. El ncleo
la sierra se compone de rocas metamrficas de bajo a
muy bajo grado (Rodrguez y DHurso 2005). Las rocas
que constituyen este basamento integran la Formacin
Medina, principalmente compuesta por pizarras, filitas,
metagrauvacas y cuarcitas (Durand 1998).
3. Es preciso sealar que en el rea de Horco Molle,
adems de la REHM, se encuentra parte de otra rea
protegida de administracin universitaria: el Parque
Biolgico Sierra San Javier (PBSSJ), que cubre un 74
% de la Sierra San Javier (ver Figura 2).
4. La profundidad media del arado en la zona de
Horco Molle est entre los 20 y 30 cm, dependiendo
del tipo de cultivo. En el caso del sector del Campo
EAS, la especie que se cultiva es caa de azcar
(Saccharum officinarum), por lo que la profundidad
media de labranza ronda los 30 cm. El paso del arado
alterara hasta esa profundidad la estratigrafa en
este sector del sitio, adems de producir fracturas en
los restos arqueolgicos. Para mayores detalles sobre
los procesos postdepositacionales en el rea de Horco
Molle, ver el trabajo de Miguez y Cano (2006).
5. Ubicado en el valle del Ro Rearte, Dpto. de Trancas,
Tucumn.
6. El cuadro que se presenta en este caso contiene
diferencias respecto del publicado en el informe
preliminar anterior (Miguez y Gramajo Bhler
2007) debi do al avance en l a cl asi fi caci n
tecnomorfolgica.
7. Sensu Castro Dorado, 1989.
8. Con respecto a las puntas de proyectil, hasta el
momento se han registrado en Horco Molle un total de
10, dos de las cuales estn confeccionadas sobre roca
metamrfica de bajo grado (Cano 2002) y las dems en
cuarzo (Cano 2002; Miguez 2005; Maldonado 2007;
Martnez, com. pers. 2008). Todas han sido recuperadas
del sector VIII (Figura 2).
9. La Sierra San Javier posee una altura que crece de
sur a norte, variando desde los 1.150 msnm hasta los
1.870 msnm (Cumbres del Taficillo), mientras que la
zona de Horco Molle posee una altura promedio de
600 msnm aproximadamente.
AGRADECIMIENTOS
Queremos expresar nuestro agradecimiento
al Gelogo P. Larrahona por el anlisis de las
materias primas y al Dr. G. Bossi por sus
atinados comentarios al observar la muestra
considerada. Asimismo agradecemos al Lic.
Carlos Aschero, al Dr. Jorge Martnez, al Dr.
Salomn Hoscman y a Eugenia Di Lullo sus
comentarios y desinteresado apoyo a nuestro
trabajo.
BIBLIOGRAFA
Aschero, C. A.
1975. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos aplicada a estudios tipolgicos
comparativos. Informe presentado a CONICET. Ms
en archivo, Ctedra de Prctica de Campo III, Facultad
de Ciencias Naturales e IML, Universidad Nacional de
Tucumn, Tucumn.
La Zaranda de Ideas 5: 133-146 (2009)
145
1983. Ensayo para una clasificacin morfolgica de
artefactos lticos, ficha y cdigo descriptivo para
artefactos formatizados con rastros complementarios
y ncleos. Apndice B. Ctedra de Ergologa y Tecnologa,
Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos
Aires, Buenos Aires.
Aschero, C. A. y S. Hocsman
2004. Revisando cuestiones tipolgicas en torno a
la clasificacin de artefactos bifaciales. En Temas de
Arqueologa, Anlisis Ltico, editado por A. Acosta, D.
Loponte y M. Ramos. Departamento de Ciencias
Sociales, Universidad Nacional de Lujn, Buenos
Aires.
Aschero, C. A., L. Manzi y A. Gmez
1993. Produccin ltica y uso del espacio en el nivel 2b4
de Quebrada Seca 3. Relaciones de la Sociedad Argentina
de Antropologa 19:191-214.
Berberin, E., J. Garca Azcrate y M. Caillou
1977. Investigaciones arqueolgicas en la regin
del dique el Cadillal (Tucumn-Rep. Argentina). Los
primeros fechados radiocarbnicos. Relaciones de la
Sociedad Argentina de Antropologa 11: 31-53.
Brown, A., H., Grau; L., Malizia y A., Grau
2001. Argentina. En Bosques nublados del Neotropico,
editado por M, Kappellie y A., Brown, pp 623-659.
Ediciones INBio, Costa Rica.
Camino, M.
1988. Estratigrafa y evolucin paleoambiental durante
el perodo Cuaternario del Valle de La Sala, Provincia de
Tucumn. Tesis de grado, Facultad de Ciencias Naturales
e IML, Universidad Nacional de Tucumn, Tucumn.
Cano, S.
2002. Aproximacin al estudio de los procesos de
formacin de sitios en el rea pedemontana de la Sierra
de San Javier: Anlisis Preliminar del sitio STUCYeb 2
(Dpto. Yerba Buena, Tucumn). Ms en archivo, Facultad
de Ciencias Naturales e IML, Universidad Nacional de
Tucumn, Tucumn.
Caria, M.
2004. Arqueologa del paisaje en la Cuenca Tapia-Trancas
y reas vecinas (Tucumn Argentina). Tesis Doctoral,
Facultad de Ciencias Naturales e IML, Universidad
Nacional de Tucumn, Tucumn.
Castro Dorado, A.
1989. Petrograf a Bsi ca. Texturas, cl asi fi caci n y
nomenclatura de rocas. Editorial PARANINFO S.A.,
Madrid.
Colaneri, M., A. Calisaya, E. Del Bel, G. Guardia, W. Guerra,
A. Leiva, S. Rodrguez Curleto y N. Ruz
2003. Anlisis del material rescatado en Horco Molle.
Serie Monogrfica y Didctica, volumen 42. Publicacin
de la Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel
Lillo, Universidad Nacional de Tucumn, Tucumn.
Daz, O.
2004. Anlisis tecno-morfolgico del material ltico tardo del
sitio Mortero Hachado (Trancas-Tucumn). Tesis de Grado,
Facultad de Ciencias Naturales e IML, Universidad
Nacional de Tucumn, Tucumn.
Durand, F. R.
1998. El basamento metamrfico de Las Cumbres
Calchaques Nororientales, de las Sierras de San Javier y
del NE de la Provincia. En Geologa de Tucumn, editado
por M. Gianfrancisco, M. Puculu, J. Durango de Cabrera
y G. F., Aceolaza, pp 52-72. Edicin especial del Colegio
de Gelogos de la Provincia de Tucumn. Tucumn.
Heredia, O.
1968. Excavaciones Arqueolgicas en San Pedro de
Colalao, Dpto. Trancas, Provincia de Tucumn. En Anales
de Arqueologa y Etnologa. Tomo 23. Facultad de Filosofa
y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza.
1974. Investigaciones arqueolgicas en el Sector
Meridional de las Selvas Occidentales. Revista del
Instituto de Antropologa 5: 73-132. Universidad Nacional
de Crdoba, Crdoba.
Maldonado, M.
2007. Geoarqueologa del Sitio STUCYeb 2 Horco
Molle (Tucumn, Argentina). Trabajo presentado en las
Primeras Jornadas de Jvenes Investigadores, AUGM-UNT,
San Miguel de Tucumn.
Maloberti. M.
2003. Excavacin en el sitio STucYeb CP 3. Ms. en
archivo, Ctedra de Prctica de Campo 3, Facultad de
Ciencias Naturales e IML, Universidad Nacional de
Tucumn, Tucumn.
Martnez, J. G.
2003. Ocupaciones humanas tempranas y tecnologa
de caza en la microrregin de Antofagasta de la Sierra
(10.000 a 7.000 AP). Tesis Doctoral, Facultad de
Ciencias Naturales e IML, Universidad Nacional de
Tucumn, Tucumn.
Martnez, J. G., N. Olisewski, E. Ribotta y C. Sotelos
1994. Primeras Investigaciones Arqueolgicas en el
rea de la Reserva de Flora y Fauna de Horco Molle.
Trabajo presentado en el III Congreso Nacional de
Estudiantes de Arqueologa, Rosario, Santa Fe.
Miguez, G.
2005. Dinmica local y relaciones intertnicas: nuevas
investigaciones y replanteo de la problemtica arqueolgica
Miguez et al. - Tecnologa ltica en el piedemonte tucumano durante el Formativo...
146
del piedemonte tucumano de la Sierra San Javier. Dpto. de
Yerba Buena. Pcia. de Tucumn. Tesis de Grado, Facultad
de Ciencias Naturales e IML , Universidad Nacional de
Tucumn, Tucumn.
2006. Sistema de ocupacin prehispnica y paisaje
social en un sector del piedemonte de la sierra San
Javier. Tucumn. Argentina. CANIND, Revista do Museu
de Arqueologa de Xing 8: 67-94. Brasil.
Miguez, G. y S. Cano
2006. La agona de un sitio arqueolgico: Procesos
Postdeposicionales en el piedemonte oriental de la
Sierra San Javier (Horco Molle-Dpto. Yerba Buena-
Tucumn). Actas del III Congreso Argentino de Cuaternario
y Geomorfologa, Tomo 2, pp. 837-845. Universidad
Nacional de Crdoba, Cordoba.
Miguez, G y M. Gramajo Bhler
2007. Tallando en las Tierras Bajas del Tucumn: Anlisis
de Artefactos Lticos de Horco Molle, Provincia de
Tucumn. Anales del XVI congreso Nacional de Arqueologa
Argentina, Tomo 3, pp. 165-170. Universidad Nacional
de Jujuy, Jujuy.
Nelson, M. C.
1991. The study of technological organization. Journal
of Archaeological Method and Theory 3: 57-100.
Richard, E. y J. P. Juli
1998. Reserva Experimental de Horco Molle. Un rea
protegida de administracin universitaria. REHM, Serie
de Apuntes 2:82-89. Facultad de Ciencias Naturales e
IML, Universidad Nacional de Tucumn.
Rodrguez, G B y C. H., DUrso
2005. Estudio Hidrogeolgico y de Calidad de Agua
en el Sector oriental de La Sierra San Javier entre las
Locaidades de Yerba Buena y el Manantial, provincia
de Tucumn, Repblica Argentina. Estudios Geolgicos
61:197-206
Segemar
2005. Carta Geolgica 2766-II. Instituto de Geologa
y Recursos Minerales. San Miguel de Tucumn,
Tucumn.
*Gabriel Miguez es arquelogo, egresado de la Facultad
de Ciencias Naturales e IML, UNT (2005). Es becario
de Posgrado del CONICET y miembro del Instituto de
Arqueologa y Museo (UNT) y del Instituto Superior de
Estudios Sociales (CONICET). Direccin de contacto:
gabrielmiguez7@hotmail.com
**Jorge Funes Coronel es arquelogo, egresado de
la Facultad de Ciencias Naturales e IML, UNT (2009). Es
becario de Posgrado del CONICET y miembro del Instituto
de Arqueologa y Museo (UNT). Direccin de contacto:
jorgefunes77@hotmail.com
***Carlos Matas Gramajo Bhler es estudiante del
ltimo ao de la carrera de Arqueologa de la Facultad de
Ciencias Naturales e IML, UNT, y miembro del Instituto
de Arqueologa y Museo (UNT). Direccin de contacto:
cmatiasgb@gmail.com
147
* Escuela de Arqueologa, Universidad Nacional de Catamarca (UNCa) - andresbarale@yahoo.com.ar
Barale, Andrs. 2009. Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos ubicados en el Valle
de Ambato, Catamarca. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 147-
165. Buenos Aires.
REFLEXIONES SOBRE EL TRABAJO INVERTIDO EN DOS
ASENTAMIENTOS UBICADOS EN EL VALLE DE AMBATO,
CATAMARCA
Andrs Barale*
RESUMEN
El presente artculo tiene como objetivo presentar y discutir los resultados de un anlisis
de inversin de trabajo realizado en dos asentamientos arqueolgicos ubicados en el valle de
Ambato, provincia de Catamarca. Si asumimos que la capacidad de acceder a la fuerza de trabajo
vara en funcin de las diferentes posiciones de las personas en el espacio social, la realizacin de
estos clculos constituye una importante herramienta a la hora de evaluar en qu medida dicho
recurso cobr importancia para las sociedades del pasado. Los resultados obtenidos sugieren que
este recurso no estuvo homogneamente distribuido durante el perodo de Integracin Regional
(500 1000 aos DC) en el rea de estudio. Sin embargo, las diferencias observadas no parecen
responder al control sobre la organizacin del trabajo, sino a la utilizacin de materiales ms
costosos cuyo acceso, al parecer, estuvo restringido para la mayora de los asentamientos.
Palabras Clave: Clculo de Inversin - Fuerza de Trabajo - Valle de Ambato - Diferenciacin
Social - Perodo de Integracin Regional
ABSTRACT
This article presents and discusses the results of an analysis of labor investment in two
archaeological settlements located in the valley of Ambato, province of Catamarca. If we assume
that the ability to access the workforce varies according to the different positions of people in the
social space, these calculations are an important tool to assess the importance of this resource in
past societies. The results suggest that this resource was not evenly distributed during the period
of Regional Integration (500 - 1000 years AD) in the study area. However, the differences appear
not to respond to control over the organization of work, but to the use of more expensive
materials whose access, apparently, was restricted for most of the settlements.
Key Words: Investment Calculation - Workforce - Valley of Ambato - Social Differentiation -
Period of Regional Integration
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
148
INTRODUCCIN
Los grupos que se desarrollaron en la
cuenca del ro Los Puestos -tambin conocida
como Valle de Ambato- entre el siglo IV y XI
d.C. aproximadamente, fueron definidos como
estratificados y heterogneos en numerosas
publicaciones (Prez Golln 1991; Laguens 2002,
2003; Laguens y Bonnn 2003). Dentro de este
contexto nos preguntamos si el control sobre
la organizacin del trabajo fue utilizado como
una estrategia efectiva a la hora de acceder y
mantener una posicin de prestigio dentro de
la sociedad. Para buscar una respuesta a nuestra
incgnita se realiz una reflexin sobre los
clculos de inversin de trabajo llevados a cabo
en los sitios Martnez 1 y Piedras Blancas, ambos
ubicados en la cuenca del ro de Los Puestos.
La arqueologa de Ambato de los ltimos
aos se preocup principalmente por estudiar
y caracterizar la desigualdad social a travs
de sus manifestaciones materiales (Laguens
2003). Estos estudios generaron un amplio
conocimiento de la vida en el valle durante el
primer milenio de la era cristiana, incluyendo
tanto a las sociedades Formativas que lo
habitaron, como tambin cuando comenzaron
a registrarse evidencias de ocupaciones Aguada,
durante el perodo de Integracin Regional
(Prez 1991) o perodo Medio (Gonzlez 1977).
A partir de esta base se establecieron diferencias
entre ambas ocupaciones, permitiendo pensar
a la ltima como una sociedad heterognea y
estratificada (Laguens y Bonnn 2003).
Los cambios que se produjeron en las
comunidades del Formativo fueron tantos
que stas se trasformaron radicalmente.
Puede argumentarse que se configur una
sociedad ms compleja en el sentido de
que hubo un aumento de la diversidad y
la heterogeneidad (McGuire 1983), con
una economa intensiva que sobrepas los
lmites de la simple subsistencia y produjo la
acumulacin de los excedentes necesarios para
mantener un sofisticado culto. Se increment
la poblacin, los roles sociales se diversificaron
y finalmente aparecieron en escena ciertas
desigualdades polticas, sociales y econmicas
entre individuos y/o grupos hacia el interior
de la sociedad (Laguens 2002, 2003).
Dentro de este contexto es de esperar que
un sector de la sociedad tuviera el control sobre
parte del trabajo, y manipulase la organizacin
del mismo para mantener y reproducir
una estructura social que promoviese la
diferenciacin entre los individuos. Pero fue
sto realmente as? Efectivamente se constituy
el trabajo como un recurso de importancia para
el afianzamiento de las elites locales?
CONSIDERACIONES SOBRE EL
TRABAJO
Existe un cierto paralelismo entre el
desarrollo de la diferenciacin social y el
control del trabajo, y es importante analizar
el rol que el mismo tiene durante perodos de
cambio de una comunidad, sobre todo cuando
la organizacin de ste es reestructurada de
manera tal que sirva a sectores de la sociedad
(Arnold 1993).
Es posible definir al trabajo de dos maneras:
por un lado, como las actividades de individuos,
solos o en grupos, que invierten su propia
energa para producir cambios en la naturaleza
y, por otro, como un fenmeno social que
vincula a diferentes individuos en una sociedad
(Silliman 2001). Las relaciones que surgen del
proceso de trabajo son siempre relaciones de
propiedad (Lumbreras 1984). Esta es la forma
en la que el hombre establece sus relaciones
con las fuerzas productivas en su conjunto. El
proceso es diferente dependiendo de quin
mantiene la propiedad sobre si mismo. En
un emprendimiento colectivo o comunitario
la propiedad de los medios de produccin
pertenece a la comunidad, sin embargo este
tipo de organizacin puede ser manejada
para generar situaciones donde determinados
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
149
individuos adquieren y mantienen una posicin
de poder frente al resto de la comunidad. Esta
caracterstica convierte al proceso mencionado
en un espacio de lucha entre diferentes grupos
e intereses.
Dentro del contexto de los diferentes
estudios sobre las organizaciones jerrquicas,
y con especial nfasis al tratar la desigualdad
social inherente a estas sociedades, algunos
autores han comenzado a considerar el
control sobre el trabajo como una de las
estrategias que posibilit el acceso al poder y su
mantenimiento. Unos incluyndolo dentro del
conjunto de estrategias econmicas (Brumfied
y Earle 1987; Earle 1987, 1991; Gilman 1991);
otros diferencindolo de otras estrategias
econmicas y revistindolo de una importante
significancia (Arnold 1993, 2000; Andrade Lima
y Lpez Mazz 2001).
Teniendo en cuenta que diversos autores
coinciden en que el trabajo puede convertirse
en un recurso de suma importancia a la
hora de acceder o consolidar una posicin
de poder; y considerando las descripciones
que se han realizado sobre las sociedades de
Ambato durante el perodo de Integracin
Regional, sera factible esperar que las elites
de estos grupos detentaran la propiedad del
mismo. Si esta premisa se cumple tendra que
observarse una heterognea distribucin de
la fuerza de trabajo en distintos recursos
materiales. Es muy importante tener en cuenta
que el proceso de institucin formal de la
diferenciacin social no es un proceso pasivo.
Las desigualdades se basan en la explotacin de
unos sobre otros y el proceso por el cual un
individuo o elite adquiere el poder necesario
para imponer sus decisiones no se habra
desarrollado sin resistencias (Andrade Lima y
Lpez Mazz 2001). Adems, al mismo tiempo,
puede ser utilizado como un mecanismo o
medio de dominacin y control social, puede
ser un medio de resistencia por parte de los
trabajadores. De esta manera se convierte
en un mbito de encuentro, donde diferentes
sectores de la sociedad se articulan y negocian
(Silliman 2001), donde unos piden/exigen y
otros otorgan, pero tambin resisten.
LA ARQUITECTURA Y EL TRABAJO
La arquitectura es ideal para analizar
poblados, patrones demogrficos, urbanizacin,
organizacin sociopoltica. A diferencia de
otras tecnologas, esta es altamente visible
y durable, lo que la ha convertido a travs
del tiempo en un medio efectivo por el cual
comunicar expresiones sociales, polticas,
econmicas, ideolgicas y simblicas (Abrams
1989).
El anlisis espacial de los asentamientos
es un indicador excepcional para identificar
sociedades jerrquicas y, posiblemente por
ello, uno de los ms utilizados. En sociedades
jerrquicas los jefes son directores centrales,
y la centralidad es el indicador ms claro de
este tipo de sociedades (Earle 1987).
Los modelos de lugar central y anlisis de
tamao-rango son unos de los frecuentemente
utilizados para interpretar patrones de
asentamiento de sociedades estratificadas.
Estos modelos se basan en el supuesto de
que los asentamientos se ordenaran en
jerarquas, con un nmero grande de pequeos
asentamientos y un nmero pequeo de
grandes sitios. La relacin tamao-rango es
la relacin entre el tamao del asentamiento
en la regin y su rango dentro de la jerarqua,
en donde el ms grande ocupa el rango
principal (Hodder y Orton 1976; Williams
1993-1994). Como se ve, el tamao del
asentamiento es aqu la principal variable
para diferenciarlos (Williams 1993-1994;
Nastri 1997-1998; Assandri 2002; Assandri y
Laguens 2003). En algunos casos la variable
que se toma es la demografa del rea, pero
aqu tambin el anlisis espacial del tamao de
los asentamientos de un rea sigue siendo lo
primordial (Nastri 1997-1998).
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
150
Otros artculos que analizan la arquitectura
para observar relaciones sociales se encargan
de estudiar la organizacin interna de algunos
asentamientos. Generalmente se basan en
la morfologa de las estructuras, tcnicas
constructivas, distribucin interna, etc., por
medio de las cuales se infiere una jerarquizacin
interna de los asentamientos (Tarrag 1987;
Gordillo 1991, 1994; Caro 2002).
En estos anlisis aparentemente se ha
dejado al trabajo de lado, ya que generalmente
se lo toma como un supuesto, por lo cual
creemos que es escasamente estudiado como
parte de los objetivos de las investigaciones.
Por ejemplo, en los anlisis espaciales el modelo
de tamao-rango lleva la idea implcita de que
el asentamiento central de la jerarqua, el ms
monumental, es el que por ser el ms grande
supuestamente requiri ms esfuerzo en su
construccin.
En l os est udi os donde se anal i za
principalmente la disposicin interna de las
estructuras y la morfologa de las mismas, se
pone especial nfasis en las tcnicas, las que
tericamente seran ms complejas y por
ende requeriran ms inversin de energa.
Por ejemplo Gordillo (1994) infiere que para
la construccin de la Iglesia de los Indios fue
necesario el control de los recursos humanos
y ambientales, pues estima que implic un
trabajo comunal organizado y planificado para
levantar el asentamiento. Sus estimaciones
se basan principalmente en la prolijidad de
los muros que presentan un aparejo regular,
con lajas planas, que fueron seleccionadas y/o
canteadas requiriendo un gasto de energa
mayor. Infiriendo que la seleccin y canteado
de materia prima puede requerir un mayor
esfuerzo, realmente el uso de tcnicas de
mayor prolijidad en las estructuras representan
una inversin significativa de trabajo?
Podemos observar en la sntesis realizada
que los anlisis arquitectnicos en arqueologa
constituyen una importante herramienta para
el anlisis de la organizacin social, y que
muchos de estos expresan la importancia, ya
sea explcita o implcitamente, del control de
la fuerza laboral para la construccin de un
asentamiento en una sociedad no igualitaria.
Sin embargo, pensamos que para profundizar
la problemtica es necesario abordar la
estimacin energa que se deposita en un sitio
arqueolgico de manera directa.
LOS CLCULOS DE INVERSIN DE
TRABAJO
Una de las formas, quizs la ms directa
para estudiar el tema que nos convoca, son los
clculos de inversin de trabajo. Estudios de este
tipo realizados en estructuras arquitectnicas
y asentamientos han permitido transformar
las estimaciones, que durante mucho tiempo
se han realizado de manera especulativa y
sobre una base de variables cualitativas. Los
anlisis cuantitativos permiten comparar
diferentes estructuras desde un criterio comn
y ms preciso (Barale 2005). La unidad que
utilizaremos para expresar los resultados ser
das/personas, esta se refiere a la cantidad de
personas involucradas en un da de trabajo,
tomando como tal 5 horas diarias.
La metodologa que se utiliz en los clculos
realizados en el rea de estudio sigue los
lineamientos terico metodolgicos propuestos
por Abrams (1987, 1989, 1998). Esta metodologa
permiti realizar un seguimiento detallado
de las diferentes etapas de construccin,
es decir: se logr reconstruir el proceso
por el cual fueron erigidas las diferentes
estructuras, calculando el trabajo necesario
para cada una de las tareas involucradas
(Barale 2005). La principal caracterstica de
este mtodo es dividir al proceso por el cual
se crea una estructura en cuatro operaciones
que se articulan entre s. Estas son: (1)
procuramiento de los materiales, (2) transporte,
(3) manufactura de los componentes que van
a ser utilizados y (4) edificacin. Cada una
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
151
de estas operaciones incluye diversas tareas
como, por ejemplo, aquellas involucradas
en el procuramiento de cada uno de los
materiales necesarios, el transporte de cada
material, sucediendo lo mismo para las dems
operaciones consideradas.
Para poder identificar las diferentes
operaciones y las tareas que cada una de ellas
incluye, es necesario conocer cmo estn
construidas las estructuras estudiadas y qu
materiales se emplearon para levantarlas. Estas
han sido descriptas en otras publicaciones
(Herrero y vila 1993; Gordillo 1994; Caro
2002; entre otros). En esta oportunidad no nos
detendremos en describirlas, basta mencionar
que para el clculo de inversin de trabajo se
utiliz informacin proveniente de los artculos
mencionados y de observaciones propias en
el campo.
Las variables que sern tomadas para
realizar el clculo de la inversin de trabajo
durante el proceso de construccin son las
diferentes tareas que pueden ser identificadas
en cada una de las operaciones propuestas que
se articulan durante la construccin. Es decir
se tienen en cuenta el costo de procuramiento
y transporte de cada uno de los materiales
presentes, como tambin la inversin de la
manufactura necesaria antes de la edificacin
y finalmente el costo de esta ultima.
Caso de Estudio: Piedras Blancas
Con el propsito de ejemplificar el proceso
por el cual se obtuvieron los resultados que se
discutirn en el presente artculo, se describir
la metodologa utilizada en el caso del sitio
Piedras Blancas. Por razones de extensin, no
se realizar lo mismo con Martnez 1, pero
cabe recalcar que con este ltimo se siguieron
los mismos procedimientos que se describen
a continuacin. Ambos asentamientos fueron
seleccionados principalmente por la informacin,
proveniente de excavaciones, que se tiene de
cada uno de ellos. Este criterio para su eleccin
es importante, ya que la metodologa que
presentamos aqu necesita de datos precisos
provenientes de excavaciones sistemticas,
para conocer que tipo de materiales fueron
utilizados y sus respectivas cantidades.
En Piedras Blancas encontramos distintas
combinaciones de las tcnicas bsicas de
construccin de muros de tapia, con o sin
revestimiento. Estas son:
- Muro de tapia con columnas de piedras
chicas.
- Muro de tapia con columnas de piedra
grandes.
- Muro de tapia con revestimiento de cuarzo.
- Muro de tapia con revestimiento de piedras
iguales a las de las columnas.
- Muro de tapia con columnas de piedra y
revestimiento.
- Muro de tapia con revestimiento y revoque
coloreado.
- Muro de tapia con revestimiento y postes
de madera.
- Techos con un entramado de maderas de
diferentes tamaos y especies, con torta de
barro por encima.
A partir de la identificacin de estas tcnicas
constructivas es posible conocer que materiales
fueron utilizados para la construccin del
asentamiento. Estos fueron:
- Tierra
- Agua
- Piedra (bola, seleccionada y canteada)
- Cuarzo
- Madera
- Ramas
- Paja
- Pigmentos
- Cueros y sogas
Los valores de costos de aprovisionamiento
utilizados para este anlisis pueden observarse
en la Tabla 1
1
. Debido que a las ramas, la paja,
los pigmentos y los cueros o sogas no ha
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
152
sido posible atribuirles costos que resulten
satisfactorios, y sumado a que estos materiales
no influyen mucho sobre los costos totales,
sern excluidas de este estudio. Adems no
han sido tomados en cuenta los procesos
erosivos y de formacin de cada uno de
los sitios, ya que no se encontr una forma
satisfactoria de estimar en qu medida afectan
los valores y las cantidades de los diferentes
materiales.
Para estimar el costo de trabajo en el
aprovisionamiento de los materiales, se
procedi a contabilizar el volumen de los
materiales en metros cbicos (m
3
), calculado
a partir de los metros lineales de muros
presentes en el asentamiento (Tabla 2).
Luego se determin la proporcin de
cada material presente en los muros segn
su tcnica constructiva, para poder conocer
el volumen total de cada material utilizado en
la construccin del asentamiento. Finalmente,
se calcul el costo de aprovisionamiento de
cada uno de ellos.
En el caso de la piedra para revestimiento
se obtuvo un promedio del volumen de
revestimientos en el sitio Piedras Blancas,
logrado a travs de la medicin del volumen
que ocupa este material en el muro en varios
sectores del sitio. El resultado fue de 0,08 m
3

de piedra o cuarzo para un metro de muro.
Para las piedras de las columnas, el volumen
que ocupan en un metro de construccin
varia entre 0,14 m
3
a 0,07 m
3
; este rango
de variacin responde a que se utilizaron
diferentes piedras dependiendo del ancho
del muro, por eso van a variar entre muros
perimetrales e internos. Adems, tambin
varan las distancias a la que se encuentran
unas con otras: en un metro de construccin
en los muros perimetrales solo encontramos
una columna, mientras que en los internos es
ms probable encontrar dos.
En el caso del agua se obtuvo, por
experimentacin, que la cantidad de este
material tendra que ser del 0,17 % de la
cantidad de tierra presente, para lograr que
la tierra se humedezca pero que no se forme
barro. Los valores de los volmenes en que
se presenta cada material en cada tcnica
Materias primas Costos
Tierra 2,6 m
3
p/d
Piedra 1 m
3
p/d
Agua 10 litros / 12 seg
Acacia visco 88 min. / pieza
Alnus sp 66 min. / pieza
Phoebe sp 44 min. / pieza
Prosopis sp 88 min. / pieza
SITIO PIEDRAS BLANCAS
Tcnicas constructivas
Recintos Patios
Muros perimetrales Muros internos Muros perimetrales Muros internos
m lineales m cbicos m lineales m cbicos m lineales m cbicos m lineales m cbicos
Tapia c/ columnas 50,9 80,17 71,48 75,05 75,95 68,33 17,37 10,42
Tapia revestida 4,09 6,44 8,45 8,87 - - - -
Tapia revestida c/ cuarzo - - - - 16 14,4 - -
Tapia revestida c/ cuarzo y
columnas
9,1 14,3 - - 6,82 6,14 - -
Total 64,09 100,91 79,93 83,92 83,92 98,74 17,37 10,42
Tabla 1. Costos de obtencin de las materias primas
empleadas.
Tabla 2. Cantidad de metros lineales y cbicos por cada tcnica constructiva en el sitio Piedras Blancas. La
diferencia entre patios y recintos es que la altura de los muros en los primeros es de 1m aproximadamente,
mientras que en los segundos es de 1,75 m . Los muros perimetrales son los que presentan columnas de mayor
tamao, y tienen un ancho de 0,90 m, en contraste con los muros internos que presentan columnas pequeas
y anchos que rondan los 0,60 m .
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
153
constructiva por metro lineal se pueden
observar en la Tabla 9.
Luego los valores de materiales obtenidos
por metro lineal de tcnica constructiva,
fueron pasados a la totalidad de m
3
de cada
tcnica. El procedimiento que se utiliz fue una
regla de tres simple y los resultados obtenidos
pueden apreciarse en las Tablas 4, 5, 6 y 7.
En el caso de los techos, a partir de
informacin obtenida de las excavaciones y de
la observacin de la forma en que todava se
construyen algunos techos en la actualidad, se
calcul la cantidad de madera que requirieron
para ser construidos.
Primero se procedi a estimar qu cantidad
de madera de cada especie fue necesaria para
techar una superficie de 42 m
2
, correspondiente
a la de un recinto promedio (Tabla 8).
Para techar el rea propuesta, fue necesario
1 cumbrera de aproximadamente 6 m de largo
(que muy posiblemente fuera de Laurel de la
Falda) y unas 20 vigas de por lo menos 3 m
de largo (stas pueden ser de aliso, viscote o
algarrobo, pero es ms probable que las dos
primeras especies hallan sido utilizadas para
esta funcin) y dos postes como mnimo para
Tapia con columnas
Materiales de
construccin
Recintos Patios
Muros
perimetrales
Muros
internos
Muros
perimetrales
Muros
internos
Tierra 1,43 m
3
0,93 m
3
0,82 m
3
0,53 m
3
Agua 0,003 m
3
0,002 m
3
0,0015 m
3
0,001 m
3
Piedra bola 0,14 m
3
0,12 m
3
0,08 m
3
0,07m
3
Tapia revestida
Materiales de
construccin
Recintos Patios
Muros
perimetrales
Muros
internos
Muros
perimetrales
Muros
internos
Tierra 1,43 m
3
0,91 m
3
0,82 m
3
0,52 m
3
Agua 0,003 m
3
0,002 m
3
0,0015 m
3
0,001 m
3
Piedra/cuarzo 0,14 m
3
0,14 m
3
0,08 m
3
0,008 m
3
Tapia revestida y con columnas
Materiales de
construccin
Recintos Patios
Muros
perimetrales
Muros
internos
Muros
perimetrales
Muros
internos
Tierra 1,29 m
3
0,79 m
3
0,74 m
3
0,45 m
3
Agua 0,003 m
3
0,002 m
3
0,0015 m
3
0,001 m
3
Piedra/cuarzo 0,28 m
3
0,26 m
3
0,16 m
3
0,15 m
3
Tabla 3. Volumen de cada material de construccin en
un metro de cada tcnica constructiva.
Tapia con columnas
Materiales
de
construccin
Recintos Patios
Total
Muros
perimetr.
Muros
internos
Muros
perimetr.
Muros
internos
Tierra 73,02 m
3
66,47 m
3
62,26 m
3
9,2 m
3
210,95 m
3
Agua 0,15 m
3
0,14 m
3
0,11 m
3
0,02 m
3
0,42 m
3
Piedras bola 7,15 m
3
8,58 m
3
6,07 m
3
1,22 m
3
23,02 m
3
Tabla 4. Cantidad total de cada material utilizado en
los muros realizados con tapia y columnas.
Tapia revestida
Materiales
de
construccin
Recintos Patios
Total
Muros
perimetr.
Muros
internos
Muros
perimetr.
Muros
internos
Tierra 5,87 m
3
7,69 m
3
- - 13,56 m
3
Agua 0,01 m
3
0,02 m
3
- - 0,03 m
3
Piedras 0,57 m
3
1,18 m
3
- - 1,75 m
3
Tabla 5. Cantidad total de materiales utilizados para
el levantamiento de los muros de tapia revestidos en
Piedras Blancas.
Tapia revestida con cuarzo
Materiales
de
construccin
Recintos Patios
Total
Muros
perimetr.
Muros
internos
Muros
perimetr.
Muros
internos
Tierra - - 13,28 m
3
- 13,28 m
3
Agua - - 0,02 m
3
- 0,02 m
3
Cuarzo - - 1,28 m
3
- 1,28 m
3
Tabla 6. Cantidad de materiales gastados en la
construccin de muros con revestimiento de cuarzo.
Tapia revestida con cuarzo con columnas
Materiales
de
Construccin
Recintos Patios
Total
Muros
perimetr.
Muros
internos
Muros
perimetr.
Muros
internos
Tierra 11,75 m
3
- 6,14 m
3
- 16,8 m
3
Agua 0,03 m
3
- 0,01 m
3
- 0,04 m
3
Cuarzo 1,27 m
3
- 0,55 m
3
- 1,82 m
3
Piedras bola 1,27 m
3
- 0,55 m
3
- 1,82 m
3
Tabla 7. Volmenes de materiales utilizados en la
construccin de muros revestidos en cuarzo con
columnas de piedra.
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
154
sostener la estructura (stos podran ser de
algarrobo o viscote).
A continuacin, a partir de lo ya analizado,
se cal cul aron l as canti dades total es de
materiales de construccin en Piedras Blancas
y los costos de aprovisionamiento de cada
uno de ellos.
Procuramiento
Para estimar en costo de aprovisionamiento
de los materiales se procedi a calcular los
totales a partir de las cantidades usadas en cada
tcnica constructiva en el sitio Piedras Blancas.
Luego estas cantidades se dividieron segn los
valores de costo de aprovisionamiento que
habamos propuestos y que reunimos en la
Tabla 7. De esta manera se pudieron obtener los
costos de aprovisionamiento de cada material
para todo el sitio, los cuales son reunidos en
la Tabla 9.
Como se observa en la Tabla 9 para
el revestimiento de cuarzo que le da el
nombre al sitio fue necesario 3,10 m
3
de este
material, lo que implica, segn los costos que
propusimos para el m
3
, 3,10 p/d de trabajo. El
resto del sitio requiri utilizacin de 26,59
m
3
de piedra tanto para las columnas en las
paredes de tapia, como para los muros que
presentan revestimiento, por lo tanto el costo
de procuramiento fue de 26,59 d/p de trabajo
para obtener el material.
La tierra es el material ms utilizado: fueron
calculados 254,59 m
3
de la misma, lo que implic
un costo total de trabajo en el procuramiento
de la tierra de 97,94 p/d, teniendo en cuenta que
el costo propuesto es de 2,6 m
3
d/p. Mientras
que proveerse de agua signific un costo de
trabajo de 0,03 d/p, ya que habamos estimado la
utilizacin de 510 litros en todo el asentamiento
con un costo de aprovisionamiento de 10 litros
/ 12 segundos.
Materiales Cantidad total Costo en d/p
Costo total
en d/p
Tierra 254,59 m
3
2,6 m
3
97,94
Agua 510 litros
4
10 litros/12 seg. 0,03
5
Cuarzo 3,10 m
3
1 m
3
3,1
Piedra bola 24,84 m
3
1 m
3
24,84
Piedra 1,75m
3
1 m
3
26,59
Costo total de aprovisionamiento
de materiales para muros
127,66 d/p
Tabla 9. Costos de aprovisionamiento de materiales de
construccin de muros en el Sitio Piedras Blancas.
Cantidad Costo de tala
6
(min/p)
Costo total para
techar 42 m
2
(min/p)
Costo de procuramiento de cada
especie para techar 1 m
2
(min/p)
Equivalente en das
Laurel de la
Falda
1 cumbrera 44 (minutos/personas) 44 (minutos/personas) 1,05 (minutos/personas) 0,0035 d/p
Aliso 20 vigas 66 (minutos/personas) 1320 (minutos/personas) 31,42 (minutos/personas) 0,10 d/p
Algarrobo/
Viscote
2 postes 88 (minutos/personas) 176 (minutos/personas) 4,19 (minutos/personas) 0,014 d/p
Costo de procuramiento de todas las especies juntas 1540 (minutos/personas) 36,66 (minutos/personas) 0,12 d/p
Tabla 10. Costos de aprovisionamiento de maderas para techar una superficie de 42 m
2
y de 1 m
2
, el costo de
1 m
2
ser utilizado para poder estimar el costo de procuramiento de maderas en toda la superficie techada de
los sitios elegidos.
Maderas Funcin
Cantidad para
cubrir 42 m
2
Dimensiones de
cada pieza
Volumen
Laurel de
la Falda
Cumbrera 1
6 m de longitud.
Dimetro: 0,30 m
0,42 m
3
Aliso Vigas
3
20
3 m de longitud.
Dimetro: 0,20 m
0,21 m
3
Viscote/
Algarrobo
Postes 2
2/2,5 m de longitud.
Dimetro: 0,20 m
0,09 m
3
Tabla 8. Se muestran las cantidades de madera,
discriminadas por especies, para techar un recinto
de 42 m
2
. Estas se infirieron a partir de informacin
proveniente de excavacin, como as tambin de
observacin de techos actuales en la regin.
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
155
Todo ello da un total de 127,66 p/d de trabajo
para obtener todo el material necesario en la
construccin de los muros del sitio del sitio.
Ya conocemos el costo de trabajo total de
procuramiento de materiales para la construccin
de muros en Piedras Blancas, ahora debemos
lograr estimar los costos de procuramiento de
materiales para la construccin del techo.
Una cumbrera de laurel de la falda cuesta 44
min./p, las 20 vigas de aliso (para Piedras Blancas
utilizar aliso ya que fue en este sitio donde
fueron encontrados restos de esta especie)
1320 min./p y los postes de viscote o algarrobo
176 min./p. Lo que equivaldra a 25.67 horas
que traducido a das
7
sera aproximadamente 5
d/p de trabajo. Ahora, ese es el costo para una
superficie de 42 m
2
. Me interesa averiguar el
costo de procuramiento de materiales para 1
m
2
para luego poder calcular toda la superficie
techada de Piedras Blancas. Pasando los valores
obtenidos para 42 m
2
a 1 m
2
lo que obtenemos
son los siguientes resultados: procuramiento de
Laurel de la Falda 1,05 min./p, Aliso 31,42 min./p y
algarrobo o viscote 4,19 min./p. Es decir un total
de 36,66 min./p para aprovisionarse del material
necesario; si lo expresamos en das obtenemos
un costo de 0,12 d/p para conseguir la madera
necesaria para techar 1 m. En Piedras Blancas
tenemos 223,42 m
2
de superficie techada. En
consecuencia el costo total en el procuramiento
de madera para este sitio es de 26,81 d/p. Ahora
bien, si en una superficie techada de 42 m
2
se
utilizaron 1 cumbrera, 20 vigas y 2 postes, para
223,42 m
2
fueron necesarias 5 cumbreras, 106
vigas y 11 postes. El costo de 26,81 d/p es para
proveerse de estas cantidades de materiales.
En la Tabla 11 se presentan las cantidades
totales de materiales que fueron utilizados para
la construccin del sitio Piedras Blancas.
Transporte
Para calcular el costo de trabajo en el
transporte de todos estos materiales, debemos
conocer la cantidad de estos y a la distancia
que se encuentran de donde se realiz la
construccin. La cantidad ya la conocemos, la
estimamos para poder realizar el clculo de
inversin de trabajo en el procuramiento. La
distancia la obtuvimos mediante reconocimiento
en el campo de las reas, donde existen los
materiales utilizados, midiendo la distancia que
separan estas reas del sitio (Tabla 12).
Las distancias expresadas en la Tabla 12
son aproximadas. En el caso de materiales
como la tierra, los algarrobos y el viscote se
tom un rea estimada donde podran haber
conseguido los materiales, pero hay que tener
en cuenta que los mismos pueden ser obtenidos
de los alrededores del asentamiento. En el
caso de las piedras se las puede encontrar
en los piedemontes, lechos de ros y cumbre
de los cerros que delimitan el valle. Esta
ltima posibilidad no fue considerada ya que
Materiales de
construccin
Volumen total utilizado
Tierra 254,59 m
3
Agua 510 litros
Cuarzo 3,10 m
3
Piedra 1,75 m
3
Piedra bola 24,74 m
3
Laurel de la Falda 5 cumbreras (6 m x 0,30 m c/u) = 2,10 m
3
Aliso 106 vigas (3 m x 0,20 m c/u) = 22,26 m
3
Algarrobos o
viscote
11 postes (2-2,5 m x 0,20 m c/u) = 0,99m
3
Tabla 11. Cantidad total de materiales que se utilizaron
para construir Piedras Blancas.
Materiales
rea de
aprovisionamiento
Distancia al sitio
Tierra Fondo de valle 0,60 km
Agua Ro Los Puestos 0,20 km
Cuarzo
Cantera en el
piedemonte
1,42 km
Piedra
Piedemonte y lecho
de los ros
2 km
Aliso Yungas 50 km
Algarrobos Fondo del valle 0,50 km
Laurel de la falda Yungas 50 km
Viscote Fondo del valle 0,50 km
Tabla 12. reas de aprovisionamiento de los diferentes
materiales y distancias aproximadas al sitio Piedras
Blancas.
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
156
se consiguen piedras de la misma calidad a
distancias menores en el piedemonte, los 2 km
propuestos son aproximados a algunos lugares
donde se puede acceder a este material, tanto
en el piedemonte como el ro Huaomil, que
tiene un lecho muy rocoso, no sucede lo mismo
con el ro de Los Puestos, que se encuentra
mucho ms cercano al sitio pero se pueden
conseguir pocas piedras.
Utilizando la informacin de las cantidades
de materiales y distancias al sitio se procedi
a calcular el costo de transporte de los
materiales segn la formula propuesta pginas
arriba, comenzando con los materiales de los
muros. El transporte de la madera hasta el
lugar donde se realizar la construccin ser
tratado por separado, ya que presenta algunas
particularidades. Los resultados fueron los
siguientes:
T = [D/0,15 m3/da] x (0,53 p/km) pers/das/m
8
T Cuarzo
= (1,42 km / 0,15 m / da) x (0,53 p/km)
= 5,02 d/p/m
T Piedra
= (2 km / 0,15m / da) x (0,53p/km)
= 7,07 d/p/m
T Piedra bola
= (0,20 km / 0,15 m / da) x (0,53 p/km)
= 0,70 d/p/m
T Tierra
= (0,60 km / 0,15m / da) x (0,53 p/km)
= 2,12 d/p/m
T Agua
= (0,20 km / 0.15 m / da) x (0.53 p/km)
= 0,70 d/pm
Estos resultados representan los costos
de trabajo en das/personas para el transporte
de 1m de cada material, si a stos los
multiplicamos por la cantidad empleada de
cada material (Tabla 11) obtendremos el costo
total de trabajo para el transporte de estos
materiales:
T Cuarzo 5,02 d/p/m x 3,10 m = 15,7 d/p
T Piedra 7,07 d/p/m x 1,75 m = 2,4 d/p
T Piedra bola 0,70 d/p/m x 24,84 m = 17,4 d/p
T Tierra 2,12 d/p/m x 254,59 m = 539,73d/p
T Agua 0,70 d/p/m x 0,51 m = 0,36 d/p
Subtotal =585,59 d/p
Como ya se mencion con anterioridad,
para el caso del transporte de madera no
podemos considerar en la frmula la capacidad
del contenedor, ya que lo que se transporta es
la madera de tamao deseado para utilizar de
viga o poste. La operacin entonces seria la
siguiente: primero debemos saber el tamao
de la madera transportada, en m
3
. Propuse
anteriormente la utilizacin de troncos de 6
m de longitud y 0,30 m de dimetro para el
laurel de la falda (Phoebe sp.), para algarrobos
(Prosopis sp.) y viscote ( A. Visco) troncos de 3 m
de longitud y 0,20 m de dimetro y, finalmente,
para el aliso (Alnus sp.) troncos de una longitud
de 3 m y un dimetro de 0,30 m. Luego, a partir
de estas medidas podemos conocer el volumen
de madera que se habra transportado por cada
una de las piezas. Dicho volumen lo obtenemos
mediante una simple operacin, multiplicando
la base del tronco por la altura o longitud del
mismo. Alcanzamos los siguientes resultados:
- Phoebe sp.: 0,42 m
3
por cada pieza de
esta especie transportada.
- Prosopis sp: 0,09 m
3
por cada pieza de
esta especie transportada.
- A. visco sp.: 0,09 m
3
por cada pieza de
esta especie transportada.
- Alnus sp.: 0,21 m
3
por cada pieza de
esta especie transportada.
9
Recordemos que en Piedras Blancas se
utilizo un total de 5 cumbreras, que equivalen
a 2,1 m
3
, 106 vigas de aliso, es decir 22,26 m
3

de esta especie y 11 postes de algarrobo o
viscote, equivalentes a 0,99 m
3
de estas maderas
(Tabla 17).
Ahora estamos en condiciones de utilizar
nuestra formula para calcular el costo de
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
157
trabajo para transportar los materiales de
construccin:
T = [D / (Q x H)] x 1 p / V + 1/ V`]
10
pers/da/m
3
Phoebe sp.:
[50 km / (0,42 m x 5 h)] x 0,53 p/km
= 50 km / 2,1m/d x 0,53 p/km = 12,62 d/p/m
Entonces, 12,62 d/p/m es el costo para
transportar 1 m de laurel de la falda. Ahora si
tenemos en cuenta que se necesitaron 2,1 m
del mismo material el costo final del transporte
de este material es:
12, 62 d/p/m x 2,1m= 26,5 d/p
Lo mismo sucede con los clculos de costo
de trabajo de transporte de las otras especies
de maderas:
Alnus sp.:
[40 km / (0,21 mx5 h)] x 0,53 p/km
= 40 km / 1,05 m/d x 0,53 p/km = 20,19 d/p/m
= 20,19 d/p/m x 22,26 m = 449,43 d/p
Prosopis sp o A. visco sp.:
[0,50 km / (0,09 m x 5 h)] x 0,53 p/km
= 0,50 km / 0,45 m/d x 0,53 p/km= 0,59 d/p/m
= 0,59 d/p/m x 0,99 m = 0,58 d/p
Subtotal: 475,51 d/p
En un primer momento, esta cifra parece
ser elevada, pero si la comparamos con los
costos actuales, observaremos que los costos
calculados parecen adecuarse a la realidad. Si
tenemos en cuenta que actualmente entre
dos o tres personas tardan dos das en
talar un rbol, sacarlo del monte y llevarlo
al aserradero, utilizando herramientas de
trabajo y movilidad modernas y buscando
rboles de los alrededores (Gabdn 1999),
se puede apreciar que los valores expuestos
no son elevados. Por su parte, los costos se
intensifican si se utilizan maderas de las yungas,
debido a la distancia desde donde tienen
que ser transportadas, adems del volumen
trasladado en funcin del peso especfico de
cada especie, por lo cual, cuanto ms liviana
ms viajes tendrn que hacerse a igual volumen
de transporte.
En consecuencia para Piedras Blancas
tenemos un costo total de transporte de
madera de 475,51 d/p, que sumado al transporte
del resto de los materiales de construccin nos
da un costo total de transporte de 1062,10
d/p.
Manufactura
Algunos de los materiales, antes de ser
utilizados en la construccin de una estructura,
fueron trabajados para adecuarlos a las
necesidades de la misma. En Piedras Blancas,
este es el caso del cuarzo y de las piedras
de revestimiento. Esta preparacin previa de
algunos de los componentes de la estructura,
significan un costo de trabajo adicional que
debemos calcular. La Tabla 13 muestra la
cantidad del material que fue trabajado de
esta forma y el costo de trabajo invertido
correspondiente.
Como puede apreciarse en la Tabla 13 el
costo del canteado del material de revestimiento
requiri 5,60 d/p de trabajo, que si bien no es
una diferencia muy grande con la utilizacin
de las piedras sin ningn trabajo previo, es
necesario tener en cuenta este tipo de detalles
en la construccin, porque los muros revestidos,
aparentemente, estn realizados para marcar
diferencias (Caro 2002).
Edificacin
Finalmente para el levantamiento de los
muros, se utiliz los m
3
de muros estimados al
Preparacin del material de revestimiento
Materiales Cantidad (en m
2
)
11
Costo de trabajo Total
Piedras 1,75 1 m
2
/ 1,16 p/d 2,03 d/p
Cuarzo 3,1 1 m
2
/ 1,16 p/d 3,60 d/p
Total 4,85 1 m
2
/ 1,16 p/d 5,60 d/p
Tabla 13. Costo del canteado de los materiales
utilizados en el revestimiento.
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
158
principio del anlisis, discriminado entre patios
y recintos, muros perimetrales o internos
(Tabla 14).
Como se puede observar, se requiri un
costo de trabajo de 22,74 d/p para levantar los
muros de los patios, mientras que los recintos
costaron 38,51 d/p de trabajo. Resultando un
total de 61,25 d/p para la construccin de los
muros del asentamiento.
Para el caso de los techos, los costos de
construccin pueden observarse en la Tabla 15,
en este caso se utiliz, la frmula propuesta
por Abrams (1989).
Siguiendo esta formula, la superficie
techada de 223,42 m
2
, signific un costo de
trabajo de 38,70 d/p.
Los costos totales de la construccin
de Piedras Blancas, incluyendo todas las
operaciones y tareas pueden observarse en
la Tabla 16. Tambin para fines comparativos
se presentan los valores obtenidos para
Martnez 1.
Si tomamos los resultados obtenidos
para Martnez 1 y los comparamos con
los de Piedras Blancas, observamos que el
transporte constituye la actividad que requiri
mayor trabajo, an ms que la edificacin del
asentamiento. Entre los materiales, el laurel
de la Falda es el ms costoso 12,62 d/p (nos
referimos al costo de transportar 1 m
3
de
cualquiera de los materiales), la piedra le sigue
en importancia, con 7,07 d/p, luego la piedra
bola y el agua con un costo de 2,47 d/p, luego
la tierra: 2,12 d/p y por ltimo el viscote y
los algarrobos. Con relacin a las tareas que
abarcan el procuramiento, la manufactura y la
edificacin, al igual que en Piedras Blancas, no
presentan grandes diferencias. Es importante
tener en cuenta que tanto el Laurel de la
Falda como el Aliso son especies propias de
las yungas y no se encuentran en la regin
(Marconetto 2000).
Piedras Blancas y Martnez 1 presentan
di ferenci as contrastantes: el costo de
construccin de Piedras Blancas fue de
1322,12 d/p mientras que Martnez 1 requiri
un costo de 237,48 d/p (Tabla 16). Si tenemos
en cuenta que Piedras Blancas cuenta con
una superficie de 1774,62 m
2
y Martnez 1, de
738,12 m
2
, a partir de los valores obtenidos
en l os cl cul os de cada si ti o podemos
estimar el costo del m
2
en cada uno de estos
asentamientos. De esta manera, el costo de
1m
2
en Piedras Blancas implica un gasto de
0,74 d/p mientras que para Martnez 1 el m
2

fue de 0,32 d/p. Es interesante observar que
gran parte de las diferencias en la inversin
entre los dos asentamientos surgen a partir
de las diferencias en el costo del transporte
de materiales, no solamente por la cantidad de
materiales transportados para construir los
asentamientos, sino principalmente por el uso
en Piedras Blancas de materiales ms costosos,
como las maderas de la regin de las yungas
y el cuarzo. La ausencia de estos materiales
en Martnez 1 es la principal causa de las
diferencias entre ambos asentamientos.
DISCUSIN
Hasta aqu los resultados de los clculos
los he expresado en das/ personas, siendo
sta una unidad que est expresando un
valor determinado en la fuerza de trabajo,
representada por las personas y el tiempo
Muros
perimetr.
Muros
internos
Total
Costo de
trabajo
Costo
total
Patios 98,74 m
3
10,42 m
3
109,16 m
3
4.8 m
3
d/p 22,74 d/p
Recintos 100,91 m
3
83,92 m
3
184,83 m
3
4.8 m
3
d/p 38,51 d/p
Total 199,65 m
3
94,34 m
3
293,99 m
3
4.8 m
3
d/p 61,25 d/p
Tabla 14. Costos de construccin de los muros del sitio
Piedras Blancas
12
.
Metros cubiertos Costo de trabajo Costo total
Techos 223,42 m
2
d/p = 2.95 + 0.16 (rea) 38,70 d/p
Tabla 15. Costo de construccin de los techos de
Piedras Blancas.
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
159
en el cual transcurre el mismo, en este caso
expresado en das. Esta manera de representar
los valores es muy til para realizar una
comparacin entre diferentes estructuras,
sin embargo nos aleja de poder apreciar el
proceso mismo de construccin y, sobre
todo, la organizacin del mismo. Para poder
aproximarnos al aspecto organizacional
debemos conocer cuntas personas estaban
implicadas y cunto tiempo tardaron en
realizarlo. Esto lo podemos estimar desde
nuestros valores si conocemos o podemos
suponer algunas de las dos variables (personas
o tiempo).
Como ya se ha mencionado, se separ
el proceso de constructivo en diferentes
operaciones y tareas, con el fin de organizar
la informacin disponible. Sin embargo esta
separacin en etapas y tareas no alcanza para
dimensionar el proceso de trabajo a travs
del cual una estructura fue levantada. Hace
falta una referencia temporal ms precisa que
el simple orden cronolgico creado por las
relativas posiciones en el tiempo que ocupan
las etapas planteadas, descriptas y analizadas
para la construccin de un edificio.
Es importante destacar dos aspectos
interesantes del tiempo a tener en cuenta.
Primero, si las estructuras o asentamiento fueron
construidos en un solo momento o en etapas, por
el agregado de diferentes estructuras. Segundo,
con qu disponibilidad de tiempo se contaba
para realizar una estructura. Con respecto a la
primera observacin, consideramos ingenuo
pensar que el asentamiento se construy de
una sola vez, sin embargo lamentablemente
no contamos con evidencias claras que nos
permitan delimitar diferentes etapas. Existen
algunos indicios que pueden tener relacin
con eventos posteriores a la creacin de la
estructura. Tales son, por ejemplo, la presencia
de estructuras con tcnicas mixtas en un mismo
muro (Caro 2002). Surge la duda sobre si esta
combinacin de tcnicas est en relacin a
Costos del proceso de construccin para Piedras Blancas y Martnez 1
Piedras Blancas Martnez 1
Procuramiento
Cuarzo: 3,10 d/p Piedra: 1,54 d/p
Piedra: 1,75 d/p Piedra bola: 8,28 d/p
Piedra bola: 24,84 d/p Tierra: 23,41d/p
Tierra: 97,94 d/p Madera: 9.67 d/p
Madera: 26.81 d/p Agua: 0.0006 d/p
Agua: 0.03 d/p
Subtotal: 154,47 p/d Subtotal: 42,87 p/d
Transporte
(p/d/m
3
= [D/0.15m
3
/
da] x (0.53 p/Km)
Cuarzo: 15,7 d/p Piedra: 10,89 d/p
Piedra: 12,4 d/p Piedra bola: 20,35 d/p
Piedra bola: 17,4 d/p Tierra: 129,04 d/p
Tierra: 539,73 d/p Madera: 7,00 d/p
Madera: 476,51 d/p Agua: 0,28 d/p
Agua: 0,36 d/p
Subtotal: 1062,1 d/p Subtotal 167,56 d/p
Manufactura Talla tosca: 5,60 d/p Talla tosca: 1,79 p/d
Edificacin
Construccin de muros 61,25 d/p Construccin de muros: 12,63 d/p
Construccin techo: 38,70 d/p Construccin techo: 12,63 d/p
Subtotal: 99,95 d/p Subtotal: 25,26 d/p
TOTAL 1322,12 d/p 237,48 d/p
Tabla 16. Resumen de los clculos de costo de trabajo expresados en das/personas
de las diferentes etapas de construccin.
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
160
aspectos funcionales, simblicos o estticos,
o bien si obedece a eventos puntuales de
remodelacin.
En cuanto al tiempo en que estuvo ocupado
el sitio, al parecer hubo ocupaciones extensas
pero difcilmente con presencia de episodios de
abandono y reocupacin posterior. En ambos
sitios hasta el momento fue encontrado un
solo piso de ocupacin (Assandri 1991; Laguens
2001).
Sabemos por las caractersticas de la
tcnica empleada para levantar los muros
que fue necesario elegir pocas del ao
lo suficientemente secas, de lo contrario
las estructuras quedaran muy dbiles, con
tendencias a agrietarse bajo condiciones
hmedas como consecuencia de las tensiones
que produce la prdida del agua excedente
(Ribotta 1998), adems de la dificultad de
una pared de tierra humedecida apisonada en
pocas lluviosas del ao.
En los registros de lluvias en la cuenca del
ro de Los Puestos se puede observar que
la poca ms seca del ao es el trimestre de
Junio-Julio-Agosto (De La Orden y Quiroga
1997). Es muy probable que esta fecha fuera
la elegida para realizar una obra, ya que en
ella se dan las condiciones necesarias para
hacerlo. Es oportuno mencionar, que en el
perodo considerado la labor agrcola necesita
de menos cuidados y menos trabajadores. Esta
situacin habra facilitado la movilizacin de
gran cantidad de mano de obra para realizar
proyectos arquitectnicos, sin resentir la
subsistencia. En consecuencia podemos suponer
que el trabajo se distribuy durante esos 90
das, si bien es cierto que no necesariamente
todas las operaciones y tareas que integran el
proceso de construir una estructura necesitan
un clima seco, como el procuramiento de
algunos materiales, la edificacin puede
realizarse en este perodo, as como tambin
el procuramiento, transporte y uso de la tierra,
ya que mojada no sirve.
Aplicando el supuesto de 90 das disponibles
nos podemos aproximar a la cantidad de
personas que estuvieron involucradas en cada
empresa constructiva. Hay que considerar que
no todas las actividades que estn involucradas
en la construccin se realizaron durante este
perodo, simplemente por el hecho de que
ste se propuso teniendo en cuenta factores
climticos y stos no producen dificultades
en el desarrollo de todas las tareas a realizar
por igual.
Preferiblemente dentro de este perodo
estimamos que se tendra que realizar la
edificacin de las estructuras, as como
tambin el procuramiento y transporte de
tierra y agua, ya que se considera posible
que ambos materiales fueran obtenidos y
transportados en el momento mismo de la
edificacin. No sucede lo mismo con la madera
y la piedra. El procuramiento y transporte
de estos materiales puede ser realizado en
cualquier otro momento. Incluso la madera
debe pasar por un periodo de secado antes
de ser colocada en la estructura, y algunas de
las piedras son trabajadas para adaptarlas a
los fines propuestos por los constructores.
Por este motivo tambin se excluye a la
manufactura, ya que puede ser realizada en
cualquier momento y los materiales pueden
ser almacenados. En la Tabla 17 se presenta
el nmero aproximado de trabajadores
utilizados durante 90 das para cada uno de
los asentamientos.
Estos valores representan los mximos
costos, segn los clculos realizados, en
personas invertidas en tareas que requirieron
un momento especfico para ser realizadas.
La fuerza de trabajo invertida aumenta, si
consideramos las restantes tareas, pero el
nmero de trabajadores movilizados al mismo
tiempo no necesariamente tiene que sobrepasar
la cantidad de personas propuestas.
Debemos distinguir entre la fuerza de
trabajo que se acumula en la estructura al
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
161
materializarse el mismo, que en este estudio se
expreso en das/ personas y la movilizada en un
momento determinado, expresado en personas.
Para el caso de los dos asentamientos tomados
como ejemplo, la inversin total que para
Martnez 1 237,48 p/d y para Piedras Blancas
1322,12 d/p, pero el nmero aproximado de
trabajadores que se pudieron haber utilizado en
un mismo momento rond las 2 y 8 personas
respectivamente.
Ahora, lo que en un primer momento
pareca ser una diferencia marcada en la
inversin de trabajo, el panorama cambia
rotundamente cuando intentamos calcular
el nmero de personas que hipotticamente
podran haber estado involucradas en la
construccin de ambos asentamientos al mismo
tiempo. Dos y ocho personas trabajando en
un asentamiento corresponden a cantidades
que una unidad domstica podra coordinar
sin presentarles demasiados inconvenientes.
Incluso los nmeros pueden reducirse an ms,
ya que esta estimacin se realiz sobre la base
de que todo el asentamiento se construyera de
una sola vez, hecho que como ya mencionamos
es por lo menos poco probable.
Podamos concluir en este momento que
la organizacin del trabajo, al menos en lo que
se refiere a la arquitectura, en Ambato estuvo
bajo el control de las unidades domsticas.
Sin embargo hay que tener en cuenta otros
aspectos que complejizan un poco el panorama,
o por lo menos prometen hacerlo si se
continan haciendo investigaciones en esta
lnea. Uno es que existen otros asentamientos
ms grandes en la regin, pero que por falta
de datos provenientes de excavaciones no
se pudo aplicar la metodologa que aqu
utilizamos. Estos tal vez corroboren nuestras
premisas expresadas al principio del artculo.
Otro aspecto que no hay que obviar
son los costos de transporte de materiales
distantes al lugar del asentamiento, si los
recordamos estos resultaron ser los ms
elevados, y en las estimaciones que realizamos
para calcular las personas involucradas no
fueron tomados en cuenta ya que el transporte
de los materiales ms costosos no requera
necesariamente la estacin seca del ao. Si
incluimos el costo total en nuestra estimacin
de los 90 das de trabajo los valores que
obtenemos son: 2,64 personas para Martnez
1 y 14,69 personas para Piedras Blancas. Si
bien los valores obtenidos no representan un
cambio significativo, es interesante apreciar
que mientras la cantidad de personas apenas
se incremento para Martnez 1, para Piedras
Blancas la cantidad de personas est cerca de
duplicarse.
Consideramos que es un dato a tener
en cuenta el aporte de costos de trabajo
que realizan las maderas provenientes de las
yungas, sobre todo el transporte de las mismas,
pudiendo incluso cambiar la visin que hemos
obtenido de la dimensin de la organizacin
del trabajo en las sociedades del Valle de
Ambato. El procuramiento y especialmente el
transporte de estos materiales representaron
costos considerables, especialmente si se
los compara con los de otras actividades,
sobre todo por la distancia a la que se
encuentran estas materias primas desde
los sitios estudiados. Sin duda acceder a
estos recursos requiri cierta organizacin
y planificacin, ya no para organizar a los
trabajadores que se encargaran de realizar
Procuramiento Transporte
Edificacin Total
Tierra Agua Tierra Agua
Martnez 1 23,41 d/p 0,3 p 0,0006 d/p 0,000001 p 129,04 d/p 1,5 p 0,28 d/p 0,003p 25,26 d/p 0,3 p 02:00 PM
Piedras Blancas 97,94 d/p 01:00 PM 0,03 d/p 0,0003 p 539,73 d/p 06:00 PM 0,36 d/p 0,004p 99,95 d/p 01:00 PM 08:00 PM
Tabla 17. Nmero aproximado de trabajadores para las tareas de procuramiento y transporte de tierra y agua,
adems de la edificacin del asentamiento.
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
162
las tareas, sino para generar las condiciones
necesarias que faciliten el acceso a la regin
donde se encuentran estas dos especies. Esto
nos est hablando de cierto tipo acceso a los
recursos (ya sea por intercambio con otros
grupos o por control directo de la regin)
que excede el rea geogrfica donde se
encuentra el grupo asentado. En todo caso,
antes de arribar a conclusiones definitivas
sobre cmo se articul la extraccin y
transporte de materiales en las yungas, es
necesario profundizar el conocimiento sobre
la interaccin de las poblaciones del Valle de
Ambato y las yungas.
CONSIDERACIONES FINALES
Si consideramos el trabajo como un
recurso, en tanto tiene potencial de uso,
i nversi n y acumul aci n, l os costos de
inversin obtenidos a partir de la metodologa
propuesta permiten observar diferencias en
cmo se encuentra distribuido este recurso.
Aunque stas arrojaron resultados que
pueden o no ser significativos dependiendo
de cmo se tomen los diferentes valores
obtenidos, si slo tomamos los valores
obtenidos en das/personas, las diferencias
que se observan permiten considerar que
existe una importante diferencia en el trabajo
invertido en ambos asentamientos. Estos
resultados apoyan la idea a la que hicimos
referencia al principio; considerando el gran
cmulo de evidencias que apuntan hacia la
heterogeneidad y estratificacin social, con
su consecuente desigualdad, esperbamos
una distribucin diferencial en la inversin
de trabajo. Sin embargo es necesario ampliar
los anlisis para poder afirmar que el trabajo
estuvo di ferenci al mente di stri bui do, ya
que solo contamos con clculos en dos
asentamientos.
Por otro l ado si tomamos sl o l as
estimaciones de la cantidad de personas
involucradas en 90 das, obtenemos valores
muy por debajo de los que uno podra
esperar a priori. En este punto, los resultados
indican que el trabajo en la construccin de
estructuras de vivienda fcilmente pudo estar
organizado a baja escala, contrariamente a
lo esperado, es decir, siendo una sociedad
estratificada y heterognea sera factible
esperar que las elites locales intervinieran en
los procesos de trabajo. Sobre todo habramos
esperado en Piedras Blancas, adems de mayor
cantidad de trabajo acumulado, evidencias
de una organizacin ms centralizada del
mismo.
Esta discrepancia nos lleva a pensar que la
acumulacin de estatus y poder no se articulaba
con el control del proceso de trabajo (es decir
sobre el control directo de los trabajadores)
sino a travs de la sedimentacin del mismo
mediante la utilizacin de materiales ms
costosos. Otra posible explicacin tal vez sea
que el fin de estos materiales sea exhibirlos
dando cuenta de vnculos con reas distantes
y acceso (mediante diversos mecanismos) a
recursos que no son accesibles para cualquier
persona, principalmente debido a la distancia
desde donde se los puede obtener.
Para finalizar, consideramos que la madera
utilizada se transforma en un elemento
crucial que posiblemente puede explicar
las diferencias de trabajo invertido en das/
personas entre ambos asentamientos sin
implicar una gran movilizacin de trabajadores.
Si volvemos a los primeros valores obtenidos,
237,48 d/p para Martnez 1 y 1322,12 para
Piedras Blancas, es decir que aproximadamente
la inversin en ste ltimo fue cinco veces
ms grande, mientras que en tamao slo es
el doble. Si consideramos que las diferencias
principalmente responden a la utilizacin de
maderas provenientes de las yungas para el
caso de Piedras Blancas, podemos inclinarnos a
afirmar que la diferenciacin en la acumulacin
del trabajo no responde a una concentracin y
organizacin del mismo (al menos en lo que se
refiere a la construccin de sitios de vivienda),
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
163
sino a la utilizacin de materiales y recursos
que tienen un acceso restringido.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en octubre de 2008
NOTAS
1. Estos valores han sido tomados de los clculos
realizados por Abrams (1989, 1998). Para conocer su
adaptacin a este trabajo consultar Barale (2005).
2. Un metro lineal de muro perimetral (de 0,90 m de
ancho) equivale a 1,57 m
3
de material en su totalidad
cuando el muro pertenece a un recinto (1,75 m de
altura) y 0,90 m
3
cuando pertenece a un patio (1 m
de altura). En el caso de los muros internos (0,60 m
de ancho), un metro lineal de estos equivale a 1,05 m
3

de material cuando el muro pertenece a un recinto y
a 0,60 m
3
cuando pertenece a un patio.
3. Las vigas tambin pueden ser de algarrobo o
viscote. Sin embargo, las caractersticas del aliso lo
convierten en la mejor opcin para la construccin
de vigas. En otros sitios donde no se han realizado
anlisis antracolgicos, el algarrobo o el viscote
reemplazarn al aliso en la confeccin de vigas, ya
que al ser este ultimo una especie que se encuentra
fuera del valle y al no tener determinaciones de
especies en otros sitios, no tenemos la seguridad de
que haya sido utilizado.
4. La cantidad de agua que haba sido calculada en m
3

es expresada en litros para poder realizar el clculo
de costo de aprovisionamiento. De esta manera los
0,51 m
3
que haban sido calculados son equivalentes
a 510 litros.
5. El resultado de 2,04 d/p para el agua corresponde
a los 612 seg./p. Todos los resultados finales son
expresados en la unidad das/personas para facilitar
el clculo final.
6. Los costos fueron tomados siguiendo los valores de
costos de procuramiento de madera propuestos por
Abrams (1989), teniendo en cuenta las caractersticas
de cada especie (ver Tabla 7).
7. Recordemos que slo se consideran 5 horas de
trabajo diarias.
8. Donde T es transporte; D es la distancia entre
lugar de aprovisionamiento al sitio; 0,15 m
3
/ da,
representa la razn entre el contenedor de 0,03 m
3

y las 5 horas de trabajo diario; y 0,53 p/ km es -la
suma de los resultados de las razones entre los km
recorridos por una persona sin carga (5 km) y con
carga (3 km)
9. Debemos tener en cuenta que no todas las especies
de maderas tienen el mismo peso y por consiguiente
ste variar aunque el volumen transportado sea el
mismo. En este caso el mismo volumen de algarrobo
y viscote pesan ms que el aliso o el laurel.
10. Donde T = Trasporte; Q = Capacidad del contenedor
en m
3
; H = Horas trabajadas por das (5 H contantes);
V = Km recorridos por hora sin carga (constante de 5
Km); V = Km recorridos de vuelta por hora con carga
(constante de 3 Km).
11. Los valores en m
3
de cada material que se utilizan
en esta tabla, responden a las cantidades totales
de materiales que se utilizaron en el sitio Piedras
Blancas, si se desea se puede consultar estos en la
Tabla 17.
12. Los costos de trabajo para la construccin de
muros al igual que el de los techos fueron tomados
de Abrams (1989).
BIBLIOGRAFA
Abrams, E. M.
1987. Economic Specialization and Construction
Personnel in Classic Period Copan, Honduras. American
Antiquity 52 (3): 485-499.
1989. Architecture and Energy an Evolucionary
Perspective. En Archaeology Method and Theory, editado
por M. Schiffer, Volumen I, pp. 47-87. University of
Arisona, Tucson.
1998. Structures as Sities: The Construction Process
and Maya Architecture. En Function and Meaning in
Classic Maya Architecture, editado por S. D. Houston,
pp. 123-140. Dumbarton Oaks Research Library and
Collection, Washington D. C.
Andrs Barale - Reflexiones sobre el trabajo invertido en dos asentamientos...
164
Andrade Lima, T. y J. Lpez Mazz.
2001. La emergencia de complejidad entre los
cazadores recolectores de la costa atlntica meridional
sudamericana. Revista de Arqueologa Americana 17, 18,
19:129-177.
Arnold, J. E.
1993. Labor and the Rise of Complex Hunter-Gatherers.
Journal of Anthropological Arqueology 12: 75-119.
2000. Revisiting Power, Labor Rights and Kinship.
Archaeology and Social Theory. En Social Theory in
Archaeology, editado por M. Schiffer, Volumen I, pp. 14-
30. University of Arisona, Tucson.
Assandri, S.
1991. Los primeros resultados de la excavacin en el
sitio Martnez 1 (Catamarca, Argentina). Publicaciones
CIFFYH Universidad Nacional de Crdoba 46: 53-86.
2002. Proyecto Ambato: la desigualdad social en la
apropiacin del espacio. Trabajo presentado en las
Jornadas de Encuentro y Actualizacin: Las Ciencias Sociales
y Humanas en Crdoba. CIFFyH-SECyT. Facultad de
Filosofa y Humanidades, Universidad Nacional de
Crdoba, Crdoba. Tambien en http: //wwww.ffyh.unc.
edu.ar/secretarias/cyt/jor2002
Assandri, S. y A. Laguens.
2003. Asentamientos aldeanos aguada en el valle de
Ambato. Actas del XIII Congreso Nacional de Arqueologa
Argentina. Tomo III, pp. 31-46. Universidad Nacional de
Crdoba, Crdoba.
Barale, A.
2005 Organizacin del trabajo en contextos de
diferenciacin social. El Valle de Ambato, Catamarca.
Siglos IVX d.C. http://www.editorial.unca.edu.ar/
DIGITESIS/Tesis%20Barale/tesis_barale.htm
Brumfiel, E. and T. Earle.
1987. Specialization, Exchange and Complex Societies:
an Introduction. En Specialization, Exchange, and Complex
Societies, editado por E. Brumfiel y T. Earle, pp.1-9.
Cambridge University Press, Cambridge.
Caro, M.
2002. Desigualdad social y su registro arqueolgico
en el sitio arqueolgico Piedras Blancas. Trabajo
presentado en las Jornadas de Encuentro y Actualizacin:
Las Ciencias Sociales y Humanas en Crdoba. CIFFyH-
SECyT. Facul tad de Fi l osof a y Humani dades,
Uni versi dad Naci onal de Crdoba, Crdoba.
Tambin en http://www.ffyh.unc.edu.ar/secretarias/
cyt/jor2002
De La Orden, E. y A. Quiroga.
1997. Fisiogrfia y vegetacin de la cuenca del ro de
Los Puestos, departamento Ambato, Catamarca. Revista
de Ciencia y Tcnica Universidad Nacional de Catamarca
4 (4): 27-46.
Earle, T.
1987. Chiefdoms in Archaeological and Etnohistorical
Perspective. Annual Review of Anthropology 16: 279-308.
1991. The Evolution of Chiefdoms. En Chiefdoms: Power,
Economy and Ideology, editado por T. Earle, pp.1-15.
Cambridge Universiti Press, Cambridge.
Flores Ochoa, J.
1977. Pastoreo, tejido e intercambio. En Pastores
de Puna Uywamichio Punarunakuna, compilado por
J. Flores Ochoa, pp. 133-154. Instituto de Estudios
Peruanos, Lima.
Gadban, L.
1999. Materiales vegetales leosos utilizados como
maderas y combustibles en el valle de Ambato (Provincia de
Catamarca). Tesis de Licenciatura, FCEFyN, Universidad
Nacional de Crdoba, Crdoba.
Gilman, A.
1991. Trajectories Towards Social Complexity in the
Later Prehistory of the Mediterranean. En Power,
Economy and Ideology, editado por T. Earle , pp. 146-168.
Cambridge University Press, Cambridge.
Gonzlez, A. R.
1961-4. La cultura de La Aguada del N.O. Argentino.
Revista del Instituto de Antropologa 3: 205-254.
Gordillo, I.
1991. La Rinconada (Iglesia de los Indios) y la formacin
de aguada de Ambato. Shincal 3 (3): 55-58.
1994. Arquitectura y religin en Ambato. Organizacin
socio-espacial del ceremonialismo. Publicaciones CIFFYH
Universidad Nacional de Crdoba 47: 55-111.
Herrero, R. y A. vila.
1993. Aproximacin al estudio de los patrones
de asentamiento en el valle de Ambato (Prov. de
Catamarca, Argentina). Publicaciones del Instituto de
Arqueologa 6: 1-33.
Hodder, I. and C. Orton.
1976. Spatial Analysis in Archaeology. Cambridge
University Press, New York.
Laguens, A.
2001. Sitio arqueolgico Piedras Blancas: cambio,
economa y sociedad en el valle de Ambato, Catamarca,
Argentina. Estudios Atacameos, en prensa.
2002. Desigualdad social y cultura material en
La Zaranda de Ideas 5: 147-165 (2009)
165
contextos arqueolgicos. El caso del valle de Ambato,
Catamarca. Actas de las III Jornadas de Encuentro y
Actalizacin: Las Ciencias Sociales y Humanas en Crdoba.
CIFFyH-SECyT. Facultad de Filosofa y Humanidades,
Universidad Nacional de Crdoba, Crdoba.
2003. Conti nui dad y ruptura en procesos de
diferenciacin social de comunidades aldeanas del
valle de Ambato, Catamarca, Argentina (S. III - X d. C.).
Trabajo presentado en el 51 th. Interbacional Congress
of Americanists, Santiago de Chile.
Laguens, A. y M. Bonnin.
2003. Contextos materiales y de desigualdad social en
el valle de Ambato, Catamarca, Argentina, entre el S.
VII Y X D. C. Trabajo presentado en la V Mesa Redonda
sobre la Cultura de la Aguada y su Dispersin, Universidad
Nacional de La Rioja, La Rioja.
Lumbreras, L. G.
1984. La Arqueologa como ciencia social. Casa de las
Amricas, El Vedado.
Marconetto, M.B.
2000. Casas de fuego. Anlisis antracolgico de los
restos de techos carbonizados del sitio Piedras Blancas
(dpto. de Ambato, pcia. de Catamarca, Argentina).
Estudios Atacameos, en prensa.
McGuire, R. H.
1983. Breaking Donw Cultural Complexity: Inequality
and Heterogeneity. En Advances in Archaeological Method
and Theory, editado por M. Schiffer, Volumen 6, pp 91-
145. Academic Press, New York.
Nastri, J.
1997/1998. Patrones de asentamiento prehispnicos
tardos en el sudoeste del valle de Santa Mara (Noroeste
Argentino). Relaciones XXII-XXXIII: 247-270.
Prez Golln, J. A.
1991. La cultura de La Aguada vista desde el valle de
Ambato. Publicaciones CIFFYH Universidad Nacional de
Crdoba 46: 157-175.
Ribotta, E.
1998. Arquitectura en tierra: reflexiones sobre su estudio
en la arqueologa del noroeste argentino. Mundo de Antes
1: 149-163.
Schiffer, M. B.
1976. Behavioral Archaeology. Academic Press, New
York.
Silliman, S.W.
2001. Theoreti cal Perspecti ves on Labor and
Colonialism. Reconsidering the California Missions
Journal of Anthropological Archaeology 20: 379-407.
Tarrago, M.
1987. Sociedad y sistema de asentamiento en Yocavil.
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropologa 12:
179-196.
Williams, V.
1993-1994. La jerarquizacin y funcionalidad de centros
estatales incaicos en el rea Valliserrana Central del
NOA. Shincal 4:11-34.
*Andrs Barale es Licenciado en Arqueologa egresado
de la Escuela de Arqueologa de la Universidad Nacional
de Catamarca. Actualmente es Becario de CONICET y
desarrolla su trabajo sobre las interacciones sociales
mantenidas entre el Valle de Ambato y el Valle de
Catamarca durante el Perodo de Integracin Regional,
dentro de los proyectos Ambato y Arqueologa del
Ambato-Manchao. El trabajo aqu presentado forma
parte de su tesis de licenciatura (2005). Direccin de
contacto: andresbarale@yahoo.com.ar
167
* Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires (UBA) - ceciliapallo@hotmail.com
Pallo, Mara Cecilia. 2009. Manejo diferencial de materias primas lticas en el sitio Bloque 1-Oquedad
(Lago San Martn, sudoeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina). La Zaranda de Ideas. Revista de
Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 167-184. Buenos Aires.
MANEJO DIFERENCIAL DE MATERIAS PRIMAS LTICAS EN EL
SITIO BLOQUE 1-OQUEDAD (LAGO SAN MARTN, SUDOESTE
DE LA PROVINCIA DE SANTA CRUZ, ARGENTINA)
Mara Cecilia Pallo*
RESUMEN
Este trabajo presenta el anlisis del conjunto ltico del sitio Bloque 1-Oquedad, ubicado en
la margen sur del Lago San Martn (provincia de Santa Cruz), y forma parte de las primeras
investigaciones sistemticas sobre la dinmica del poblamiento humano de las cuencas de los
lagos San Martn y Tar durante el Holoceno.
Los resultados sobre el material recuperado en un sondeo de 1 m
2
sealan un uso logstico
del sitio a lo largo del tiempo y el predominio y uso ms econmico de materia prima alctona
(obsidiana) comparado con las locales. Este anlisis es una va de acceso a escala temporal en el
aprovechamiento diferencial de las materias primas lticas y el uso del espacio por parte de las
poblaciones cazadoras recolectoras durante el Holoceno. Las caractersticas de los primeros
momentos de ocupacin del sitio (ca. 9600 AP) son comparables con datos de sitios tempranos
asociados al poblamiento inicial del sur de Patagonia.
Palabras clave: Lago San Martn - Cazadores-recolectores - Materias primas lticas - Uso del
espacio - Poblamiento inicial del sur de Patagonia
ABSTRACT
This paper presents the analysis of the lithic assemblage at site Bloque 1-Oquedad, located on
the margin of San Martn Lake (province of Santa Cruz ).It is part of the first systematic research
on hunter gatherer settlement dynamics on the San Martn and Tar lakes during the Holocene.
Results on the artifacts recovered from an excavation unit of 1 m
2
indicate a logistic use
of the site throughout time and the dominance and economic use of alloctonous lithic raw
materials (obsidian) compared to local ones. This analysis is a way to approach differential raw
materials treatment trough time, and land use by hunter-gatherers during the Holocene. Also, the
characteristics of the first occupation moments of the site (ca. 9600 AP) are comparable to site
data related with the initial settlement of southern Patagonia.
Key words: San Martn Lake - Hunter-gatherers - Lithic raw material - Land use - Initial settlement
of southern Patagonia
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
168
INTRODUCCIN
El material ltico aqu analizado proviene del
sitio Bloque 1-Oquedad ubicado en la margen
sudeste del Lago San Martn (sudoeste de la
provincia de Santa Cruz, Argentina). Dicho
sitio ha sido trabajado dentro de las primeras
investigaciones sistemticas sobre las cuencas
de los lagos San Martn y Tar con el fin de
conocer la dinmica del poblamiento humano en
relacin con las variaciones paleoambientales del
Holoceno (Belardi 2005-2006a, 2005-2006b). Los
resultados obtenidos del anlisis de la tecnologa
ltica del sitio Bloque 1-Oquedad se utilizan aqu
para caracterizar el aprovechamiento diferencial
de la materia prima no local (obsidiana), en
relacin con las materias primas locales (en
particular dacita y slice) en este sector del
espacio (sensu Meltzer 1989). Asimismo, se
consideran sus implicancias para delinear la
modalidad de uso e incorporacin de este sitio
dentro de los rangos de accin desarrollados
por las poblaciones cazadoras-recolectoras en
las cuencas de los lagos San Martn y Tar.
EL SITIO BLOQUE 1-OQUEDAD
El sitio Bloque 1-Oquedad se ubica dentro
del campo de bloques de la Estancia La Angelita
(49 11 28,4 S y 72 15 24,6 O). Se trata
de un alero con 10,5 m de largo, un ancho
mnimo de 0,5 m y un mximo de 2,8 m. El
paisaje circundante consiste en un ambiente
de estepa sobre la margen sudeste del Lago
San Martn, provincia de Santa Cruz (Figura 1).
Dicho lago se halla a 200 msnm (49 7 S y
72 11 O), incluyendo ambientes de estepa,
ecotono bosque-estepa y bosque en sentido
este-oeste circunscriptos por diversos sistemas
de morenas (Bonarelli y Ngera 1921; Auer y
Cappannini 1957; Rabassa y Coronato 2002). El
sitio fue seleccionado para realizar un sondeo
estratigrfico durante los primeros trabajos de
campo realizados en el ao 2006 a partir de
informacin tafonmica y de superficie, con
el fin de dar cuenta de la variabilidad regional
en la ocupacin de diferentes espacios en las
cuencas de los lagos San Martn y Tar (Belardi
et al. 2007).
El sondeo presenta una superficie excavada
de 1 m
2
, alcanzando una profundidad mxima de
1,58 m donde se hall la roca de base (Figura 2).
La excavacin de esta unidad puso en evidencia
una continuidad de material arqueolgico (restos
seos de fauna, artefactos lticos y carbones) que
se mantuvo dentro de los lmites de una baja
tasa de depositacin artefactual (24,5 artefactos
x m
2
/100 aos) a lo largo de la secuencia
estratigrfica. El sedimento es relativamente
homogneo, sin evidencias claras de variacin en
su composicin y consolidacin, lo que no dej
entrever indicios de discontinuidad ocupacional.
Debiendo exceptuarse, a lo anteriormente
mencionado, la presencia de bloques cados
hacia los 1,29 m que marcan un corte en la
continuidad estratigrfica del sitio. La excavacin
se llev a cabo por niveles artificiales de 5 cm,
con excepcin de algunos niveles (54-64 cm,
129-142 cm, 142-149 cm y 149-158 cm). En total
fueron excavados 25 niveles, presentando todos
ellos material ltico.
Has t a el moment o l os f echados
radiocarbnicos (realizados en el Laboratorio
Center for Applied Isotope Studies, University
of Georgia, y corregidos por fraccionamiento
Figura 1. Ubicacin del sitio Bloque 1-Oquedad (1) en
la cuenca de los lagos San Martn y Tar, SO provincia
de Santa Cruz.
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
169
isotpico), disponibles para el Bloque 1-Oquedad
(Belardi et al. 2007) son los siguientes:
- Nivel 34-39cm.............1040 50 aos AP
- Nivel 74-79cm.............1030 50 aos AP
- Nivel 124-129cm.........2270 50 aos AP
- Nivel 149-158cm.........9760 60 aos AP
Las conclusiones que puedan alcanzarse
respondern al lapso temporal comprendido
entre ca. 9700 AP y ca. 1000 AP: ca. 9700 a 2300
AP, ca. 2300 a 1000 AP y ca. 1000 AP a momentos
recientes. Estos bloques sern tratados con el
fin de poder abordar la variacin temporal en
el aprovechamiento diferencial de las materias
primas lticas. Cabe aclarar que si bien la
muestra de fechados radiocarbnicos permite
estimar la existencia de cierta migracin de
material entre los depsitos del sitio (hay
una inversin de fechados en los dos niveles
superiores), la observacin de las tendencias
generales de la muestra (diversidad artefactual
y aprovechamiento de materias primas lticas)
neutraliza el impacto de dicho fenmeno, sin
alterar los resultados alcanzados.
LINEAMIENTOS METODOLGICOS
PARA EL ANLISIS LTICO
Para llevar adelante el anlisis se dividi
el material por bloques temporales (desde
ca. 9700 a 2300 AP, desde ca. 2300 a 1000 AP
y desde ca. 1000 AP a momentos recientes)
de acuerdo a los fechados radiocarbnicos
disponibles (Belardi et al. 2007). Dentro de estos
bloques temporales se siguieron los niveles
artificiales de la excavacin. La identificacin
de las materias primas se efectu a nivel
macroscpico, mientras que para el anlisis
del conjunto artefactual se sigui la tipologa
propuesta por Aschero (1975, 1983).
Una va de entrada al anlisis de las materias
primas lticas consisti en reconocer la calidad,
disponibilidad y accesibilidad de las rocas aptas
para la talla en el rea de estudio. En relacin a
ello, Meltzer (1989) considera una distancia de 40
km desde el sitio como la lnea de divisin entre
las materias primas locales y no locales o exticas.
Sobre la base de esta demarcacin fueron
definidas las variedades de rocas de procedencia
local y alctona. Cabe aclarar que, si bien an no
se han localizado fuentes de aprovisionamiento,
de acuerdo con observaciones geolgicas existe
una amplia disponibilidad de rocas silceas,
basaltos y areniscas en los afloramientos del
Complejo del Quemado y la Formacin del Ro
Mayer que coronan las mesetas de las cuencas de
los lagos San Martn y Tar (Snico 2006; Espinosa
et al. 2007).
Asimismo, este estudio implic evaluar
las materias primas en concordancia con
Figura 2. Sondeo de 1m
2
realizado en el sitio Bloque 1-Oquedad, SE Lago San Martn.
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
170
l a manuf actura de l os artef actos. Esto
comprende el anlisis comparativo de las
clases artefactuales (desechos de talla, ncleos
e instrumentos), el potencial de reactivacin
de los filos, de los artefactos formatizados y
su relacin con el mdulo de tamao de los
ncleos recuperados, las posibles fuentes de
aprovisionamiento y la calidad de la materia
prima para la talla (Nami 1992). De esta
manera, se obtuvo informacin sobre los
patrones relacionados con las etapas de
produccin ltica, el grado de inversin de
trabajo en la talla de tiles y la intensidad de
su uso en relacin con el aprovechamiento de
las materias primas.
EL CONJUNTO ARTEFACTUAL DE
LA OQUEDAD
La muestra consta de 2353 piezas lticas.
Se reconocieron 14 clases artefactuales con
una alta proporcin de desechos de talla
(96%), en relacin con los instrumentos (3%) y
ncleos (1%) recuperados. Entre los desechos
de talla el 24,3% se presenta entero, el 32,2%
est fracturado con taln y el 43,5% est
fracturado sin taln. El 75% de los artefactos
formatizados posee algn tipo de fractura
mientras que el 25% est entero. Entre los
ncleos slo un 15 % presenta fracturas
mientras que el 85% restante est entero. A
fin de obtener una mayor confiabilidad en los
resultados del anlisis se consideraron los
desechos de talla enteros y fracturados con
taln, los ncleos y los instrumentos, ya que
los mismos poseen la mayora de los atributos
necesarios para resolver la problemtica
planteada. Todos ellos suman un total de 1352
artefactos lticos.
La frecuencia artefactual mantiene un nivel
bajo, si bien aumenta desde los depsitos
iniciales hacia los tardos (Figura 3). Por su
parte, la riqueza de clases artefactuales por
nivel es relativamente estable a lo largo de la
secuencia sin corresponderse con la frecuencia
artefactual por nivel.
DISPONIBILIDAD Y
APROVECHAMIENTO DE MATERIAS
PRIMAS
Entre tipos y subtipos de materias primas
se encontraron 17 clases de rocas. Las ms
Frecuencia artefactual por nivel
0
20
40
60
80
100
120
00
-
2
3
2
3
-
2
9
2
9
-
3
4
3
4
-
3
9
3
9
-
4
4
4
4
-
4
9
4
9
-
5
4
5
4
-
6
4
6
4
-
6
9
6
9
-
7
4
7
4
-
7
9
7
9
-
8
4
8
4
-
8
9
8
9
-
9
4
9
4
-
9
9
9
9
-
1
0
4
1
0
4
-
1
0
9
1
0
9
-
1
1
4
1
1
4
-
1
1
9
1
1
9
-
1
2
4
1
2
4
-
1
2
9
1
2
9
-
1
4
2
1
4
2
-
1
4
9
1
4
9
-
1
5
8
Ncleos
Instrumentos
Desechos
Figura 3. Frecuencia (N) artefactual por niveles artificiales (barras). Los crculos representan los bloques
temporales: desde momentos recientes a ca. 1000 AP (izq.), desde ca. 1000 a 2300 AP (centro) y desde ca.
2300 a 9700 AP (der.).
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
171
representadas son la obsidiana (34,7%), la
dacita (31,5%) y la slice (21,4%); las restantes
materias primas no superan individualmente
el 2% del total (excepto la riolita con el 2,6%).
Durante la ocupacin, la obsidiana (alctona)
domina entre los desechos de talla, la slice
(local) entre los instrumentos y la dacita
(local) en la mayora de los ncleos. En su
distribucin temporal (Figura 4), la cantidad
de tipos de roca es fluctuante (entre 2 y 9
variedades de roca por nivel), sin presentar
una relacin clara con la densidad artefactual
por nivel.
Los antecedentes arqueolgicos (Espinosa
et al. 2007) y las observaciones geolgicas
(Snico 2006) dan cuenta del fcil acceso y la
disponibilidad local de rocas. La nica materia
prima alctona (sensu Meltzer 1989) es la
obsidiana, roca volcnica que proviene de
la Pampa del Asador (Stern 1999), a 150 km
lineales al noreste del Lago San Martn. Cabe
aclarar que, siendo la dacita y la slice las que
sobresalen entre las variedades locales, son
ellas las que tienen mayor peso en el anlisis
sobre el aprovechamiento diferencial de la
obsidiana en relacin a las materias primas
disponibles en el rea de estudio.
PRESENTACIN DE LA
INFORMACIN
Desechos de talla
Durante la ocupacin, las principales
materias primas identificadas entre los desechos
(96% del total de artefactos recuperados) son
la obsidiana (35,4%), la dacita (31,7%) y la slice
(20,8%); las dems se presentan en porcentajes
mnimos (por debajo del 3%). Ahora bien,
teniendo en cuenta los bloques temporales,
se pueden advertir diferencias en la frecuencia
de las principales materias primas. La dacita
domina en los inicios de la ocupacin y tiende
a disminuir hacia las etapas finales. Contrario a
esto, la obsidiana registra un aumento desde los
niveles iniciales (ca. 9700 AP) hasta momentos
tardos (ca. 1000 AP), donde se vuelve la materia
prima predominante. Por su parte, la slice
alcanza sus valores ms altos en los niveles
medios (ca. 2300 AP) y decae hacia los extremos
de la secuencia (Figura 5).
A lo largo de la ocupacin, predominan
las lascas internas (90%), particularmente en
obsidiana, dacita y slice. En los niveles medios
(Tabla 1) las lascas de reactivacin inversa son
Figura 4. Frecuencia (N) de materias primas por niveles artificiales. Los crculos representan los bloques
temporales: desde momentos recientes a ca. 1000 AP (izq.), desde ca. 1000 a 2300 AP (centro) y desde ca.
2300 a 9700 AP (der.).
Frecuencia de materias primas por nivel
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
00
-
2
3
2
3
-
2
9
2
9
-
3
4
3
4
-
3
9
3
9
-
4
4
4
4
-
4
9
4
9
-
5
4
5
4
-
6
4
6
4
-
6
9
6
9
-
7
4
7
4
-
7
9
7
9
-
8
4
8
4
-
8
9
8
9
-
9
4
9
4
-
9
9
9
9
-
1
0
4
1
0
4
-
1
0
9
1
0
9
-
1
1
4
1
1
4
-
1
1
9
1
1
9
-
1
2
4
1
2
4
-
1
2
9
1
2
9
-
1
4
2
1
4
2
-
1
4
9
1
4
9
-
1
5
8
Otras
Dacita
Obsidiana
Slice
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
172
claras evidencias de intentos de prolongacin
de la vida til de los artefactos formatizados,
particularmente en slice y obsidiana. Las lascas
externas (3%), si bien en bajas proporciones,
sealan que algn tipo de esfuerzo estuvo
invertido en las primeras etapas del proceso de
reduccin, principalmente para las variedades
de dacita y obsidiana, aunque en frecuencias
escasas y dispares durante la ocupacin del
sitio. Las lascas indiferenciadas (1%) estn
pobremente representadas.
Entre los desechos de talla predominan
los talones lisos (50%) y filiformes (22%). Los
facetados (9%), puntiformes (8%), diedro (7%)
y corticales (1%) son escasos (Tabla 2). La
obsidiana presenta mayora de talones filiformes
(33,2%). Asimismo, concentra los porcentajes
ms altos de talones facetados y puntiformes,
advirtiendo sobre la preparacin de las
plataformas de percusin y de la presencia
de talla por presin (Espinosa 1995) asociada
a etapas avanzadas en la talla de tiles lticos.
A diferencia de la obsidiana, los talones lisos
son mayora en las dacitas (66,3%) y las slices
(57,7%) indicando un bajo grado de inversin
de energa en la formatizacin artefactual. En
general, estos valores se mantienen a lo largo
de la secuencia de ocupacin del sitio.
Dentro del conjunto total de desechos
predominan los tamaos muy pequeos (80%).
Los intervalos restantes se hallan en muy bajas
proporciones (Tabla 3). En slice son mayora los
Frecuencia de materias primas en desechos de talla por nivel
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
00
-
2
3
2
3
-
2
9
2
9
-
3
4
3
4
-
3
9
3
9
-
4
4
4
4
-
4
9
4
9
-
5
4
5
4
-
6
4
6
4
-
6
9
6
9
-
7
4
7
4
-
7
9
7
9
-
8
4
8
4
-
8
9
8
9
-
9
4
9
4
-
9
9
9
9
-
1
0
4
1
0
4
-
1
0
9
1
0
9
-
1
1
4
1
1
4
-
1
1
9
1
1
9
-
1
2
4
1
2
4
-
1
2
9
1
2
9
-
1
4
2
1
4
2
-
1
4
9
1
4
9
-
1
5
8
Dacita
Obsidiana
Slice
Figura 5. Frecuencia (N) de materias primas en desechos de talla por niveles artificiales (barras). Los crculos
representan los bloques temporales: desde momentos recientes a ca. 1000 AP (izq.), desde ca. 1000 a 2300 AP
(centro) y desde ca. 2300 a 9700 AP (der.).
Bloques
temporales
Materias
primas
Desechos de talla
Total
Int Ext R I Indif
Etapa inicial
ca. 9700/2300 AP
(158 a 129 cm)
Dacita 10 2 1 - 13
Obsidiana 8 - - - 8
Slice 3 - - - 3
Otras 8 - 1 - 9
Etapa intermedia
ca. 2300/1000 AP
(129 a 79cm)
Dacita 139 4 4 - 147
Obsidiana 119 7 26 - 152
Slice 105 1 22 1 129
Otras 52 6 7 - 65
Etapa tarda
ca. 1000 AP/m.r.
(79cm a sup.)
Dacita 226 6 3 9 244
Obsidiana 275 13 8 3 299
Slice 136 1 5 - 142
Otras 75 2 2 2 81
Total 1156 42 79 15 1292
Tabla 1. Frecuencia de desechos de talla por materia
prima de acuerdo a bloques temporales. Referencias:
Int: internos, Ext: externos, RI: reactivacin inversa,
Indif: indiferenciados, m, r: momentos recientes, sup:
superficie.
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
173
potencial de reactivacin, algunos (siete) con
restos de corteza (entre un 5% y un 30% de la
pieza). Asimismo, su distribucin y frecuencia
por niveles es muy baja, particularmente en los
momentos tardos de la secuencia de ocupacin
del sitio Bloque 1-Oquedad (Figura 6).
Las materias primas identificadas entre
los ncleos son la dacita (65%) y la obsidiana
(30%); un ncleo en pelita (5%) marca la
diferencia, siendo el nico artefacto en esta
materia prima hallado en el sitio. Si se evala
el aprovechamiento de las materias primas de
acuerdo a los bloques temporales, se pueden
advertir ciertas diferencias (Figura 5). En los
niveles iniciales (ca. 9700 AP) slo aparecen
tres ncleos en dacita enteros, uno de ellos es
de tamao grande y posee cierto potencial de
reactivacin, mientras que los otros dos son
de tamao mediano pequeo y estn agotados.
Para los niveles medios de la secuencia (desde
Bloques
temporales
Materias
primas
Tipos de taln en desechos de talla
Total
Cort. Diedro Estall. Facet. Fil. Liso Punt.
Etapa inicial
ca. 9700/2300 AP
(158 a 129 cm)
Dacita 1 1 - - 1 10 - 13
Obsidiana - - - 1 1 2 4 8
Slice - - - - 2 1 - 2
Otras - - - - 1 8 - 9
Etapa intermedia
ca. 2300/1000 AP
(129 a 79cm)
Dacita 1 6 7 9 21 102 2 148
Obsidiana 4 9 9 27 38 42 23 152
Slice 1 7 5 15 19 72 9 128
Otras 2 5 2 4 13 36 4 66
Etapa tarda
ca. 1000 AP/m.r.
(79cm a sup.)
Dacita 1 29 4 11 32 159 8 244
Obsidiana 7 21 8 38 111 77 37 299
Slice - 3 3 5 34 85 11 141
Otras 1 11 - 6 10 50 4 82
Total 18 92 38 116 282 644 102 1292
Tabla 2. Frecuencia de tipo de taln por materias primas de acuerdo a los bloques temporales. Referencias: Cort:
cortical, Estall: estallado, Facet.: facetado, Fil: filiforme, Punt.: puntiforme.
Materia Prima
Tamao en desechos
Muy Pequeo Pequeo Mediano pequeo Mediano Grande Total
Dacita 99 38 15 4 156
Obsidiana 160 19 - - 179
Slice 124 11 2 - 137
Otras 50 18 4 4 76
Total 433 86 21 8 548
Tabla 3. Representacin de tamao en desechos de talla enteros por materias primas.
tamaos muy pequeos (90%); sin embargo, se
advierte un bajo porcentaje de lascas pequeas y
mediano pequeas. Entre las dacitas predominan
los tamaos muy pequeos (63%); sin embargo,
abarcan un rango ms amplio de dimensiones
llegando a tamaos mediano grandes (60 mm
a 80 mm). En el caso de la obsidiana, si bien
las lascas poseen tamaos muy pequeos
(89%), tambin se advierten, aunque en menor
proporcin, lacas pequeas (11%) que pudieron
servir de potenciales formas base producto de
una reduccin primaria desarrollada en el sitio.
Ncleos
En general, los ncleos (1,2%) poseen
formas irregulares producidas por la extraccin
de lascas de diversos tamaos en mltiples
direcciones (entre tres y siete extracciones;
la excepcin es un ncleo de dacita con
12 extracciones). Presentan un bajo o nulo
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
174
un rango menor de tiempo (desde los 2300
AP hasta los ca. 1000 AP), son muy pequeos
(menores a 19,9 mm) y principalmente
pequeos (20 mm a 39,9 mm). Los ncleos de
dacita aparecen desde los inicios de ocupacin y
van desde tamaos mediano pequeos (40 mm
a 59,9 mm) a grandes (80 mm a 119,9 mm). Su
estado general de agotamiento pudo haber sido
un motivo para su descarte in situ.
Junto con la informacin sobre los ncleos,
consideramos necesario analizar la distribucin
de las formas base en los artefactos formatizados
y no formatizados por materia prima, para
evaluar las posibles actividades de reduccin
primaria orientadas a la obtencin de lascas
como soporte de artefactos formatizados
(Tabla 5). Entre las formas base del instrumental,
predominan ampliamente las lascas (92%)
a lo largo de la secuencia, sealando un
comportamiento tecnolgico bastante similar
durante la ocupacin. Sin embargo, tambin se
registran dos guijarros (5%) como soportes
de artefactos no formatizados (un percutor
-ca. 9700 AP- y un lito modificado por uso -ca.
2300 AP), y un bifaz (3%) como soporte de una
piece esquille hacia los ca. 1000 AP. La mayora
Frecuencia de ncleos por nivel
0
1
2
3
4
5
00
-
2
3
2
3
-
2
9
2
9
-
3
4
3
4
-
3
9
3
9
-
4
4
4
4
-
4
9
4
9
-
5
4
5
4
-
5
9
5
9
-
6
4
6
4
-
6
9
6
9
-
7
4
7
4
-
7
9
7
9
-
8
4
8
4
-
8
9
8
9
-
9
4
9
4
-
9
9
9
9
-
1
0
4
1
0
4
-
1
0
9
1
0
9
-
1
1
4
1
1
4
-
1
1
9
1
1
9
-
1
2
4
1
2
4
-
1
2
9
1
2
9
-
1
4
2
1
4
2
-
1
4
9
1
4
9
-
1
5
8
Pelita
Obsidiana
Dacita
Figura 6. Frecuencia (N) de ncleos por niveles artificiales (barras). Los crculos representan los bloques
temporales: desde momentos recientes a ca. 1000 AP (izq.), desde ca. 1000 a 2300 AP (centro) y desde ca.
2300 a 9700 AP (der.).
Tamao en ncleos
Materia
Prima
Muy
Pequeo
Pequeo
Mediano
pequeo
Mediano
Grande
Grande Total
Dacita - 1 5 3 2 11
Obsidiana 1 4 - - - 5
Pelita - - - 1 - 1
Total 1 5 5 4 2 17
Tabla 4. Frecuencia de tamaos en ncleos por materia
prima.
ca. 2300 AP hasta 1000 AP) se halla la mayor
cantidad de ncleos, predominando los de
dacita, enteros, de tamao mediano grande y sin
potencial de reactivacin. En estos momentos,
comienza la presencia de ncleos de obsidiana
fracturados y agotados, dos pequeos y uno
muy pequeo (Tabla 4). Se suma un ncleo
en pelita de tamao mediano grande (60 a
79,9 mm), con una sola extraccin y un bajo
potencial de reactivacin. En los niveles tardos
(desde ca. 1000 AP), la cantidad de ncleos
representada es mucho menor; se hallan dos
pequeos ncleos de obsidiana y uno grande
de dacita, todos ellos agotados.
En lneas generales podemos decir que los
ncleos de obsidiana se distribuyen dentro de
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
175
de los artefactos formatizados con lascas como
formas base se presentan en slice (43%), siendo
una materia prima ausente entre los ncleos.
De esta manera, la reduccin primaria sobre
dichas materias primas no fue realizada in
situ, existiendo posiblemente transporte de
artefactos ya formatizados o en proceso de
formatizacin. La dacita (24%), por su parte,
se presenta sobre lascas internas durante toda
la secuencia de ocupacin, con excepcin de
una lasca indiferenciada empleada como forma
base de un bifaz cercana a los ca. 2300 AP. Para
la obsidiana (11%) se advierte el uso de lascas
internas durante la ocupacin; la excepcin es
un bifaz empleado como forma base de una
piece esquille hacia los ca. 1000 AP. En principio,
para los casos de la dacita y la obsidiana, se
puede asumir que algunas de las lascas usadas
Bloques temporales Materias primas
Forma Base
Total
Biface Guijarro L. externa L. indif. L. interna
Etapa inicial
ca. 9700/2300 AP
(158 a 129 cm)
Dacita - - - - 2 2
Obsidiana - - - - - -
Slice - - - - - -
Otras - 1 - - - 1
Etapa intermedia
ca. 2300/1000 AP
(129 a 79cm)
Dacita - - - 1 1 2
Obsidiana - - - - 3 3
Slice - - - - 6 6
Otras - 1 1 - 1 3
Etapa tarda
ca. 1000 AP/m.r.
(79cm a sup.)
Dacita - - - - 6 6
Obsidiana 1 - - - 1 2
Slice - - 1 1 9 11
Otras - - - - 4 4
Total 1 2 2 2 33 40
Tabla 5. Frecuencia de formas base en instrumentos por materia prima de acuerdo a los bloques temporales.
Referencias: L: lasca, L. indif: lasca indiferenciada, m.r.: momentos recientes, sup: superficie.
Frecuencia de clases artefactuales por nivel
0
1
2
3
4
5
6
7
0
-
0
0
-
2
3
2
3
-
2
9
2
9
-
3
4
3
4
-
3
9
3
9
-
4
4
4
4
-
4
9
4
9
-
5
4
5
4
-
5
9
5
9
-
6
4
6
4
-
6
9
6
9
-
7
4
7
4
-
7
9
7
9
-
8
4
8
4
-
8
9
8
9
-
9
4
9
4
-
9
9
9
9
-
1
0
4
1
0
4
-
1
0
9
1
0
9
-
1
1
4
1
1
4
-
1
1
9
1
1
9
-
1
2
4
1
2
4
-
1
2
9
1
2
9
-
1
4
2
1
4
2
-
1
4
9
1
4
9
-
1
5
8
LMU
Raspador + Rbo
Raspador
Raedera
Punta
Piece esquille
FNCR
FAF
Bifaz
AFS
Percutor?
Figura 7. Frecuencia (N) de clases artefactuales por niveles artificiales. Los crculos representan los bloques
temporales: desde momentos recientes a ca. 1000 AP (izq.), desde ca. 1000 a 2300 AP (centro) y desde ca. 2300
a 9700 AP (der.). Referencias: AFS: artefacto formatizado sumario, FAF: fragmento de artefacto formatizado,
FNCR: filo natural con rastros complementarios, LMU: lito modificado por uso, Punta: punta de proyectil, RBO:
retoque en bisel oblicuo.
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
176
restantes clases no superan el 5% del total. Al
observar su representacin a lo largo de la
secuencia de ocupacin es claro el predominio
de artefactos asociados a las tareas de
procesamiento.
Las materias primas ms representadas son
la slice (42,5%), la dacita (25%) y la obsidiana
(12,5%). Cada una de ellas muestra usos
particulares durante la ocupacin, teniendo
en cuenta las caractersticas de los artefactos
en cuanto a sus dimensiones, serie tcnica y
su representatividad proporcional por materia
prima. A lo largo de la secuencia (Figura 8),
la dacita presenta mayora de artefactos
pequeos (80%), escasamente formatizados,
unifaciales y con retoque marginal, con
excepcin de un bifaz de tamao mediano
pequeo hacia los ca. 2300 AP. Dos artefactos
formatizados en dacita, y un percutor en
granito, son los que conforman el conjunto
instrumental en los inicio de la ocupacin.
Entre los ca. 2300 AP y los ca. 1000 AP, la dacita
slo est representada por un bifaz y una
raedera. Luego de los ca. 1000 AP aumenta su
proporcin, siendo la segunda materia prima
ms representada entre los instrumentos.
Frecuencia de materias primas en clases artefactuales por nivel
0
1
2
3
4
5
6
7
0
-
0
0
-
2
3
2
3
-
2
9
2
9
-
3
4
3
4
-
3
9
3
9
-
4
4
4
4
-
4
9
4
9
-
5
4
5
4
-
5
9
5
9
-
6
4
6
4
-
6
9
6
9
-
7
4
7
4
-
7
9
7
9
-
8
4
8
4
-
8
9
8
9
-
9
4
9
4
-
9
9
9
9
-
1
0
4
1
0
4
-
1
0
9
1
0
9
-
1
1
4
1
1
4
-
1
1
9
1
1
9
-
1
2
4
1
2
4
-
1
2
9
1
2
9
-
1
4
2
1
4
2
-
1
4
9
1
4
9
-
1
5
8
Slice
Riolita
Obsidiana
Madera sil.
Indif.
Granito
Dacita
Calcedonia
Basalto
Figura 8. Frecuencia de materia prima en clases artefactuales por niveles artificiales (barras). Los crculos
representan los bloques temporales: desde momentos recientes a ca. 1000 AP (izq.), desde ca. 1000 a 2300 AP
(centro) y desde ca. 2300 a 9700 AP (der.).
para la formatizacin de artefactos sobre tales
materias primas, provienen de actividades de
reduccin de ncleos efectuadas en el sitio.
Para el caso particular de la dacita, desde los
ca. 1000 AP, las formas base parecen haber sido
extradas fuera del sitio, teniendo en cuenta que
se registra slo un ncleo en esta materia prima
-que tiene tres extracciones y fue desechado
por mala materia prima (Espinosa, com. pers.
2006)- y 5 artefactos formatizados.
ARTEFACTOS FORMATIZADOS Y NO
FORMATIZADOS
En el conjunto instrumental (3%) el grado
de bifacilidad es bajo (aproximadamente 10%),
mientras que el grado de fragmentacin general
es alto (75%). Su distribucin y frecuencia por
niveles es muy baja, principalmente en los
niveles iniciales de la secuencia de ocupacin
(Figura 7). Los grupos tipolgicos suman
14, siendo mayoritarios los raspadores con
el 42,5% (12,5% para los raspadores con
retoque en bisel oblicuo -RBO- y 30% para
los raspadores), los fragmentos de artefactos
formatizados (25%) y las raederas (7,5%); las
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
177
La slice presenta la gama ms amplia de
artefactos formatizados, con predominio
del tamao pequeo (76%). Si bien para los
niveles iniciales (ca. 9700 AP) se halla ausente
en el conjunto instrumental, luego de los ca.
2300 AP se vuelve dominante, asocindose
tanto a artefactos manufacturados con bajo
grado de inversin de energa por su retoque
marginal y carcter unifacial (raspadores,
fragmentos de artefactos formatizados y una
raedera), como a artefactos bifaciales con una
inversin de trabajo algo mayor (un bifaz y
una piece esquille); stos ltimos vinculados
a la etapa final de ocupacin. Para la obsidiana,
cabe destacar que se halla en muy bajas
proporciones e incluso ausente en el conjunto
instrumental en los primeros momentos de
ocupacin del sitio. Luego de los ca. 2300
AP, se vincula a una escasa variedad de clases
artefactuales de tamao muy pequeo (40%) y
pequeo (60%); algunas con poca formatizacin
(dos raspadores) y otras con mayor grado de
inversin de trabajo como piezas bifaciales
(una piece esquille hacia los ca. 1000 AP, un
posible fragmento de punta clasificado como
fragmento de artefacto formatizado (FAF),
y una posible preforma de punta clasificada
como artefacto formatizado sumario (AFS),
stos ltimos para los ca. 2300 AP).
En suma, se observa una baja inversin
de energa en los artefactos formatizados,
principalmente en dacita y slice donde
predominan el retoque marginal (86%), la
forma base lasca (87%) y la unifacialidad
(90%). Existe adems, una mayora de tiles
sin potencial de reactivacin y un bajo
grado de estandarizacin, mayoritariamente
en tamaos pequeos (75%). En algunos
casos, las dimensiones de los tiles parecen
estar asociadas al tamao de los ncleos,
particularmente para la dacita y la obsidiana.
Tampoco se distingue una seleccin de
materias primas para las distintas clases
artefactuales (excepto la posible seleccin
de la obsidiana para la manufactura de
instrumentos bifaciales).
DISCUSIN
En lneas generales, la materia prima
no local presenta los tamaos menores
en ncleos y lascas y se halla escasamente
representada en los artefactos formatizados.
Las rocas locales se presentan en ncleos
y desechos de talla abarcando rangos de
dimensiones, particularmente la dacita, y son
las ms representadas entre los artefactos
formatizados, principalmente la slice. La dacita
predomina en los inicios de la ocupacin y luego
queda por debajo de la obsidiana. sta ltima
va en aumento a lo largo del tiempo, siendo
dominante hacia los 1000 AP. La slice siempre
mantiene un tercer lugar entre las rocas ms
representadas. Si bien existe cierta variabilidad
a lo largo de la secuencia en los valores de
la obsidiana, la dacita y la slice, su constante
presencia y predominio respecto de otras
materias primas nos hace suponer que una
alta disponibilidad de estas variedades estuvo
presente durante el tiempo de ocupacin del
sitio Bloque 1-Oquedad.
Desechos de talla
En lo que refiere a los desechos de
talla predominan las lascas internas (90%)
con tamaos muy pequeos (80%). En este
sentido, es posible advertir que el conjunto
artefactual del sitio Bloque 1-Oquedad es en
gran parte producto de actividades finales
del proceso de produccin ltica, como ser el
acabado y/o mantenimiento de tiles lticos,
principalmente en obsidiana, dacita y slice. La
presencia de algunas lascas de reactivacin,
particularmente en obsidiana, refuerza esta
idea. A ello se suma que, en principio, las lascas
son predominantemente ms pequeas que los
instrumentos. Sin embargo, las tres materias
primas antes mencionadas implican, si bien en
un bajo porcentaje, lascas con tamaos mayores
posibles de ser empleadas como soportes para
la formatizacin artefactual. En el caso particular
de la slice, la ausencia de ncleos seala que
tales posibles soportes fueron transportados al
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
178
El conjunto instrumental
El mayor nmero de raspadores y raederas
a lo largo del tiempo de ocupacin seala una
continuidad en el predominio de tareas de
procesamiento, seguidas por el descarte de
tiles in situ por motivos de embotamiento o
fractura de filos. Un dato interesante es que las
variedades ms representadas son coincidentes
con los tres tipos de rocas antes mencionados
para los desechos de talla (obsidiana, dacita y
slice) pero sus porcentajes de representacin
se invierten respecto de stos ltimos. Esto
concuerda con el hecho de que la mayora de
los artefactos fueron ingresados ya formatizados
o en proceso de formatizacin al sitio, siendo
que la slice es la materia prima dominante en el
conjunto instrumental y se halla ausente entre
los ncleos. Los artefactos formatizados en dacita
y obsidiana parecen haber sido manufacturados
en el sitio, a juzgar por la presencia de ncleos y
desechos de talla que reflejan un rango amplio
de etapas del proceso de talla ltica. Sumado
a ello, las dimensiones de algunos tiles en
dacita y obsidiana parecen estar asociadas a las
proporciones de los ncleos.
En lneas generales, los artefactos en
materia prima local presentan fracturas y
filos embotados lo que podra sealar una
explotacin intensiva de los mismos, producto
de un tiempo de estada prolongado ms que
a una falta de disponibilidad de las materias
primas. Esto, a juzgar por la baja inversin
de energa en su manufactura: predominan
el retoque marginal (86%), la forma base
lasca (87%), la unifacialidad (90%) y la falta de
estandarizacin en los tamaos y materias
primas seleccionadas. En relacin a stas
ltimas, el anlisis seala que siempre se
seleccionaron materias primas de buena
calidad. Esto parecera indicar que la amplia
disponibilidad en el rea de materia primas
de buena calidad para la talla (Espinosa et al.
2007) no sufri modificaciones sustanciales
en el tiempo. A esto mismo puede asociarse
la baja inversin de trabajo en los artefactos,
sitio. Para los casos de la dacita y la obsidiana,
la presencia de lascas externas e internas de
diversos tamaos junto con las caractersticas
de los ncleos y las formas base de los tiles
lticos, llevan a pensar que, en principio, dichos
artefactos fueron formatizados a partir de la
reduccin de ncleos in situ.
Los ncleos
Si se evala el aprovechamiento de la
obsidiana en los ncleos respecto de la
materia prima local se pueden advertir ciertas
diferencias. Los ncleos en dacita son mayora
(65%), un 45% alcanza el tamao mediano
grande, estn enteros y en algunos casos con
cierto potencial de reactivacin. A diferencia
de stos, los de obsidiana son pocos (30%),
presentan dimensiones menores y llegan a
un grado mayor de agotamiento, a juzgar
por su estado de fractura. A ello se agregan
las instancias en el proceso de manufactura
ltica, particularmente la reactivacin de filos.
Todas estas caractersticas parecen vincular
a la obsidiana con un comportamiento de
cuidado y economa. Asimismo, su presencia en
el sitio, ya sea por aprovisionamiento directo
o por intercambio, confirma una estrategia de
circulacin de materias primas y/o poblaciones
que mantuvo el contacto con reas de ms al
norte.
En el caso de la dacita, la morfologa
no estandarizada de los ncleos parece
haber favorecido una falta de control sobre
las dimensiones de las lascas empleadas
como formas base para la formatizacin del
instrumental. Si bien los ncleos amorfos
pueden ser resultado de una variedad de
factores tecnolgicos (Patterson 1987), se
los podra atribuir a la alta disponibilidad de
materias primas locales (Snico 2006; Espinosa
et al. 2007) que habra hecho innecesario
un tratamiento econmico de la dacita. En
este sentido, la tecnologa de ncleos en
dacita parece ajustarse a las necesidades del
momento (Escola 2004).
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
179
antes mencionada. En funcin de esta escasa
formatizacin en el componente artefactual,
las demandas funcionales se vieron cumplidas
a travs de una tecnologa de instrumentos
no estandarizados y con bajo grado de
modificacin. El uso no selectivo de las materias
primas locales en la formatizacin de distintas
piezas de una misma clase instrumental podra
deberse a un cierto inters en el beneficio de
mantener una funcionalidad equivalente en
el instrumental (Belardi com. pers. 2006). A
diferencia de las rocas locales, para la obsidiana
cabra la posibilidad de una utilizacin selectiva
en la manufactura de artefactos complejos,
funcionalmente especficos y que requeran
una alta inversin de trabajo como son las
puntas de proyectil. En relacin a ello, si
tomamos en consideracin la aparicin de un
fragmento de pednculo en basalto, un posible
fragmento de punta y una posible preforma
de punta (entre los ca. 2300 AP y los ca. 1000
AP, correspondientes a los niveles 124-129
cm a 79-84 cm), se podra sugerir que no
slo existi el descarte de tiles lticos sino
tambin el recambio de puntas de proyectil en
algn momento de la ocupacin.
Aprovechamiento de las principales
materias primas
Si se toman en consideracin las condiciones
de accesibilidad, disponibilidad y calidad de
las variedades de rocas, se puede advertir
diferentes grados de aprovechamiento y
actividades realizadas en relacin con las etapas
de manufactura ltica y el grado de inversin de
energa en la formatizacin artefactual entre las
principales materias primas empleadas durante
la ocupacin del sitio Bloque 1-Oquedad.
La trayectoria en el aprovechamiento de las
materias primas locales
Los niveles inferiores (149-158 cm a
129-142 cm, entre ca. 9700 AP y 2300 AP)
cuentan con la presencia de ncleos, una
baja densidad de instrumentos con escasa
formatizacin en dacita, as como un posible
percutor en granito, pero los desechos de talla
dominan en los inicios. En slice se registran
slo desechos de talla de dimensiones muy
pequeas, que podra vincularse al transporte
de artefactos formatizados desde y hacia otro
emplazamiento. Esto concuerda con lo esperado
para un momento de exploracin de un rea
(Borrero 1989-1990, 1994-1995), en el cual
predominara el uso de materias primas locales
disponibles para la formatizacin de artefactos
de manufactura expeditiva que puedan ser
trasportados en caso de hallarse rocas de buena
calidad para la talla (Franco 2004).
Desde ca. 2300 AP (niveles 124-129 cm a
79-84 cm), la cantidad de ncleos es notable
(siete) en relacin a la cantidad de tiles (dos)
en dacita. Si se considera las cantidades y
dimensiones de las lascas en dacita, se podra
sugerir que, al menos en algunos casos, la
reduccin de ncleos estuvo orientada a la
formatizacin de artefactos o preformas de
artefactos para ser transportados hacia otro
emplazamiento. La slice registra un aumento
en artefactos formatizados y lascas muy
pequeas, posiblemente vinculados a etapas de
regularizacin y/o mantenimiento de filos que
una vez agotados se descartaron in situ.
Los momentos fi nal es de ocupaci n
cuentan con slo un ncleo en dacita y
artefactos con un bajo grado de formatizacin,
principalmente en slice. Entre ellos, una pieza
bifacial de esta misma materia prima podra
corresponder a una punta de proyectil. El
aumento en la densidad de instrumentos
correspondera con una mayor intensidad
de uso de este espacio. Asimismo, teniendo
en cuenta el nmero y dimensiones de
los desechos respecto de los artefactos
formatizados, las actividades de produccin
ltica deben haber estado enfocadas en la
regularizacin y/o mantenimiento del filo de
artefactos transportados, particularmente en
slice y en menor medida en dacita. Sumado a
ello, pudo existir una formatizacin artefactual
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
180
1992), teniendo en cuenta el desconocimiento
de la disponibilidad local de recursos lticos,
como se esperara para un momento de
exploracin de un rea nueva (Borreo 1994-
1995).
Para los ca. 2300 AP (niveles 124-129 cm a
79-84 cm), la obsidiana alcanza proporciones
similares a la dacita. La presencia de ncleos
(tres), artefactos formatizados (tres) y un
alto porcentaje de lascas de diverso tamao y
morfologa sealan una gama amplia de etapas
de manufactura ltica orientadas a la reduccin
de ncleos, formatizacin, regularizacin y/o
mantenimiento del filo de los artefactos. En
particular, las lascas de reactivacin advierten
sobre un fuerte contenido de conservacin
y economa de esta materia prima mientras
que las lascas de adelgazamiento, si bien en
bajas proporciones, evidencian la intencin de
manufacturar artefactos bifaciales.
Luego de ca. 1000 AP (niveles 74-79 cm
a nivel de superficie), la obsidiana se vuelve
la materia prima dominante, superando a las
variedades locales. En su mayora, son lascas
a las que se suman un ncleo, un raspador y
una piece esquille descartados por motivos de
fractura o agotamiento. En este sentido, parece
existir una continuidad desde el punto de vista
tecnolgico con momentos previos, asociado a
etapas de reduccin de ncleos, formatizacin
y mantenimiento de filos artefactuales.
Se puede sugerir que dadas sus condiciones
de disponibilidad, el aprovechamiento de
la obsidiana debe haber implicado grados
de inversin ms elevados respecto de las
variedades locales, teniendo en cuenta el
estado y dimensiones que presentan ncleos,
artefactos formatizados y desechos de talla. En
este sentido, la obsidiana no se correspondera
con una alta disponibilidad, como en los casos
de las materias primas locales. Sin embargo,
ms all de los costos involucrados en su
aprovisionamiento, la importancia dada a su
empleo queda evidenciada por una notoria
a partir de una reduccin primaria de dacita
y/o a partir de lascas de slice trasportadas.
En suma, el empleo de materias primas
locales durante la ocupacin del sitio estuvo
vinculado principalmente a las etapas finales
del proceso de talla, como ser la regularizacin
y/o el mantenimiento de filos artefactuales.
En particular, la dacita muestra una gama
ms amplia de actividades de talla desde
la reduccin de ncleos in situ. La escasa
formatizacin artefactual seala un bajo grado
de aprovechamiento de las rocas locales que
podra atribuirse a la alta disponibilidad y
accesibilidad de los recursos lticos en el rea
(Espinosa et al. 2007). El estado de agotamiento
general que presentan los ncleos y tiles en
dacita y slice parece no coincidir con este
planteo, sin embargo, podra explicarse por
una prolongacin de las estadas en el sitio
(Civalero y Franco 2003) ms que por la
escasez de los recursos lticos. En este sentido,
si bien el nmero de tiles lticos es bajo, su
presencia/ausencia no aparenta estar asociada
al grado de disponibilidad de las rocas en el
rea, sino ms bien al potencial de utilidad de
los artefactos que determinaba su transporte
a otro emplazamiento o abandono en el sitio.
Asimismo, el aprovechamiento y traslado de las
rocas locales estara marcando la incorporacin
de este espacio a los circuitos de circulacin
de materias primas implementados por las
poblaciones cazadoras-recolectoras, teniendo
en cuenta que son de buena calidad para la
talla.
La trayectoria en el aprovechamiento de la
obsidiana
El uso de la obsidiana en los inicios de la
ocupacin del sitio se presenta en unos pocos
desechos muy pequeos, particularmente
menores a los de dacita. Esto parecera
indicar que la materia prima no local estuvo
orientada a la formatizacin final de artefactos
transportados desde y hacia otro lado, como
parte del equipo personal de individuos (Kuhn
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
181
representatividad que va en aumento desde los
inicios de la ocupacin hasta volverse la materia
prima dominante en las etapas finales. Sumado
a ello, la seleccin de la obsidiana por parte de
los grupos cazadores recolectores del Lago San
Martn podra relacionarse con la preferencia
de esta materia prima para la manufactura de
puntas de proyectil (Espinosa et al. 2007) y con
la calidad de la misma.
CONCLUSIN
En general, las caractersticas tecnolgicas
del conjunto ltico recuperado y la baja
frecuencia artefactual sugieren un patrn de
uso logstico y marginal del espacio, con nfasis
en una gama limitada de tareas asociadas a la
reduccin de ncleos en dacita y obsidiana, y,
principalmente, a las ltimas etapas del proceso
de manufactura ltica incluido el descarte de
ncleos y artefactos formatizados en materias
primas locales y alctona de buena calidad.
Sin embargo, este patrn general para el sitio
Bloque 1-Oquedad se complejiza desde la
ptica de las variaciones diacrnicas derivadas
del anlisis sobre el aprovechamiento diferencial
de la obsidiana respecto de las materias
primas locales, de acuerdo con los fechados
radiocarbnicos disponibles (Belardi et al.
2007). En relacin a ello, se derivan algunas
observaciones de inters.
Hacia el inicio de la ocupacin (ca. 9700
AP) el uso de la obsidiana y las rocas locales se
vinculan a una incursin en el sitio que manifiesta
caractersticas exploratorias, teniendo en
cuenta el modelo de ocupacin del espacio
propuesto por Borrero (1989-1990, 1994-
1995). Por un lado, los ncleos con restos de
corteza y cierto potencial de reactivacin y los
artefactos con un bajo grado de modificacin
suponen un uso expeditivo de la dacita, que es
consistente con una fase exploratoria en la que
se espera experimentacin con los recursos
lticos del rea (Civalero y Franco 2003). Por
otro lado, la presencia de lascas muy pequeas
en obsidiana asociadas a etapas finales del
proceso de produccin ltica da la pauta de
que probablemente existi un mantenimiento
de artefactos trasportados desde y hacia
otro lado. Esto tambin es compatible con un
momento de exploracin de un rea en que
no se conoce la disponibilidad de los recursos
locales y las materias primas alctonas reciben
un tratamiento ms conservador debido a su
baja disponibilidad. Si a esto se agrega que la
densidad de instrumentos es baja (un percutor
en granito y dos artefactos formatizados en
dacita), y que estos depsitos se encuentran
inmediatamente por encima del till glaciario,
asumimos que es probable que representen la
ocupacin inicial del rea (Belardi et al. 2007)
y que la obsidiana provenga de la Pampa del
Asador (Stern 1999), ubicada a 150 km al
noreste de los lagos San Martn y Tar. La misma
pudo haber llegado en forma de artefactos y/o
ncleos como parte de un equipo personal
(Kuhn 1992) transportado por los tempranos
pobladores de Patagonia, siendo altamente
economizada (Borrero y Franco 1997; Civalero
y Franco 2003). Parecera ser que la exploracin
del sudeste del Lago San Martn fue realizada
por poblaciones procedentes del norte o
del este, puesto que esta ltima es la va de
entrada de menor costo posible (Belardi com.
pers. 2007), o bien dichas poblaciones estaban
relacionadas con aquella del norte o del este
(Belardi et al. 2007).
Asimismo, la informacin del sitio Bloque
1-Oquedad es comparable con la etapa de
exploracin planteada para el sitio Chorrillo
Malo 2, ubicado en el rea del Lago Roca
(Franco et al. 1999; Franco y Borrero 2003) y
el sitio Cerro Casa de Piedra 7 (CCP7), ubicado
en el Parque Nacional Perito Moreno (entre
otros, Civalero y Franco 2003). Chorrillo Malo
2 y CCP7 inician sus ocupaciones hacia los
ca. 9700 AP, fecha coincidente con los inicios
de ocupacin del sitio Bloque 1-Oquedad
(Belardi et al. 2007). Los conjuntos artefactuales
de Chorrillo Malo 2 y CCP7 sealan el uso
de materias primas locales (como dacitas en
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
182
este planteo. Sin embargo, esto podra asociarse
a estadas prolongadas (Civalero y Franco
2003) ms que a cuestiones relacionadas con
la accesibilidad y disponibilidad de las rocas.
En relacin a esto, predominan los raspadores
entre las clases artefactuales (Franco 2004),
los ncleos presentan formas irregulares,
la inversin de energa en la formatizacin
artefactual es baja y el rango de dimensiones
que presenta el conjunto artefactual es
relativamente amplio, particularmente en
dacita.
A diferencia de lo anteriormente mencionado,
es factible pensar que el agotamiento y fractura
de ncleos y artefactos formatizados en
obsidiana se deba a un mximo aprovechamiento
de la materia prima. En este sentido, el rango de
dimensiones que abarca el conjunto artefactual
es menor al de las rocas locales y las lascas de
reactivacin se vinculan con el mantenimiento y
reactivacin de filos de artefactos formatizados.
As, se podra asumir que el transporte de
ncleos implic una maximizacin en el
aprovechamiento de la obsidiana, teniendo en
cuenta su baja disponibilidad. De esta manera,
el empleo de las materias primas locales y no
locales parece estar en relacin con el grado de
disponibilidad diferencial que presentan ambos
tipos de rocas.
Finalmente, la preponderancia de raspadores
y raederas agotados seala una continuidad en
el predominio de las tareas de procesamiento
que implicaron uso intensivo del conjunto
instrumental. Sumado a ello, si tomamos en
consideracin la aparicin de un fragmento
de pednculo en basalto, un posible fragmento
de punta y una posible preforma de punta
(entre los ca. 2300 AP y los ca. 1000 AP,
correspondientes a los niveles 124-129 cm a
79-84 cm), se podra sugerir que en el sitio
Bloque 1-Oquedad se realiz, al menos en
algn momento de su ocupacin, no slo
el descarte de artefactos formatizados sino
tambin el recambio de puntas de proyectil.
La preferencia por la obsidiana podra tener
Chorrillo Malo 2, y slices y riolitas en CCP7)
en la reduccin de ncleos y manufactura de
artefactos confeccionados expeditivamente
(Civalero y Franco 2003). Tambin, manifiestan
un trasporte y descarte de obsidiana como
materia prima alctona. La obsidiana negra
de la Pampa del Asador debe haber formado
parte del equipo personal de los primeros
pobladores, lo que sugiere que dicha fuente de
abastecimiento ya era conocida por lo menos
algn tiempo antes de los ca. 9700 AP (Civalero
y Franco 2003). Por todo esto, la presencia de
obsidiana en el sitio Bloque 1-Oquedad hacia
los ca. 9600 tiende a reforzar este planteo. En
suma, los tres sitios parecen estar dentro de
un mismo momento de exploracin del sur
patagnico, caracterizado por una distribucin
de obsidiana negra que debi haber implicado
la existencia de amplios rangos de circulacin
de materias primas y poblaciones tempranas,
apoyando el Modelo Ecolgico postulado por
Borrero (Borrero 1994-1995; Civalero y Franco
2003). El sitio Bloque 1-Oquedad y el sudeste
del Lago San Martn parecen incluirse dentro un
rango de accin mayor asociado a una etapa de
exploracin que comprendi otras cuencas del
sur de Patagonia, como ser el Parque Nacional
Perito Moreno y el Lago Roca (Civalero y
Franco 2003).
La seleccin de la obsidiana, a pesar de
ser trasportada en consecuencia de su escasa
disponibilidad, aument en detrimento de las
materias primas locales a lo largo del tiempo.
La incorporacin del sitio a los circuitos de
circulacin de materias primas lticas fue
cada vez mayor, manteniendo el contacto
con reas ubicadas ms al norte, ya sea por
aprovisionamiento directo o por intercambio
de obsidiana. A pesar de ello, la cuenca del Lago
San Martn cuenta con una amplia variedad de
rocas de buena calidad para la talla (Espinosa
et al. 2007) que no parece haber sufrido
modificaciones en su disponibilidad durante
la ocupacin del sitio. La presencia de ncleos
y artefactos formatizados mayoritariamente
agotados en dacita y slice parece contradecir
La Zaranda de Ideas 5: 167-184 (2009)
183
que ver con una posible seleccin para la
manufactura de puntas de proyectil y su
excelente calidad. La informacin obtenida en
superficie (Espinosa et al. 2007) apunta en esta
misma direccin. Asimismo, el aprovechamiento
de las materias primas locales y alctonas y su
relacin con el uso de artefactos trasportados,
particularmente en slice, sugieren que una
estrategia de equipamiento de individuos se
prolong ms all de lo esperado para una
etapa de exploracin. De all se desprende que
la incorporacin de la Oquedad a los rangos
de accin de las poblaciones pasadas estuvo
asociada al uso de otras localizaciones en las
que se realizaron otros tipos de actividades
y etapas de la secuencia de produccin ltica.
Los estudios en curso permitirn precisar
este anlisis sobre el sitio Bloque 1-Oquedad
vinculndolo con una escala espacial mayor para
discutir las variaciones en el aprovechamiento
diferencial de las materias primas en relacin
al uso de este espacio dentro del proceso de
poblamiento de las cuencas de los lagos San
Martn y Tar por parte de grupos cazadores-
recolectores durante el Holoceno (Belardi
2005-2006).
Recibido en abril de 2008
Aceptado en septiembre de 2008
AGRADECIMIENTOS
Agradezco a Juan Bautista Belardi por
su direccin y gua en la realizacin de este
trabajo, dentro del Proyecto UNPA - UARG
A/183/2 Cazadores recolectores de los lagos
San Martn y Tar: su conocimiento y puesta en
valor como fuente de desarrollo regional y del
proyecto CONICET. PIP 6405 La dinmica del
poblamiento humano de las cuencas de los lagos
San martn y Tar (Provincia de Santa Cruz) en
relacin con las variaciones paleoambientales
del Holoceno (Belardi 2005-2006). Gracias
a Silvana Espinosa por su ayuda en el anlisis
del material, a Flavia Carballo Marina por sus
comentarios, a Marcelo Vitores por alentar esta
presentacin. A la revista y a los evaluadores
de este trabajo. Todo lo aqu vertido es de mi
absoluta responsabilidad.
BIBLIOGRAFIA
Aschero, C. A.
1975. Ensayo para una cl asi fi caci n morfol gi ca
de artefactos lticos aplicada a estudios tipolgicos
comparativos. Ms. en archivo, Informe presentado al
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y
Tcnicas (CONICET).
1983. Ensayo para una clasificacin morfolgica de los
artefactos lticos. Apndices A y B. Ctedra de Ergologa
y Tecnologa. Ms. en archivo, Universidad de Buenos
Aires, Buenos Aires.
Auer, V. y D. Cappannini
1957. La erosin en la regin de los lagos San Martn
y Tar. IDIA Marzo, pp. 7-27.
Belardi, J. B.
2005-2006a. La dinmica del poblamiento humano de
las cuencas de los lagos Tar y San Martn (Pcia. de Santa
Cruz) en relacin con las variaciones ambientales del
Holoceno. Informe al CONICET, PIP 6405. Ms.
2005-2006b. Informe Cazadores recolectores de
los lagos San Martn y Tar: su conocimiento y puesta
en valor como fuente de desarrollo regional. UNPA
A/183/2. Ms.
Belardi, J. B., S. Espinosa, F. Carballo Marina, G. Barrientos, R.
Goi, A. Snico, T. Bourlot, M. C. Pallo, A. Re y P. Campan
2007. Integracin de las cuencas de los lagos Tar y
San Martn (Pcia. de Santa Cruz) a la dinmica del
poblamiento humano del sur de Patagonia: primeros
resultados. Trabajo presentado en XVI Congreso Nacional
de Arqueologa Argentina, San Salvador de Jujuy.
Bonarelli, G. y J. J. Ngera
1921. Observaciones geolgicas en las inmediaciones
del lago San Martn (Territorio de Santa Cruz). Boletn
Ministerio de Agricultura. Direccin General de Minas,
Geologa e Hidrologa Serie B (Geologa) N 27.
Borrero, L. A.
1989-1990. Evolucin cultural divergente en la
Patagonia Austral. Anales del Instituto de la Patagonia
(Serie Ciencias Sociales) 19: 133-139.
1994-1995. Arqueologa de la Patagonia. Palimpsesto.
Revista de Arqueologa 4: 9-69.
Mara Cecilia Pallo - Manejo diferencial de materias primas lticas...
184
Nami, H.
1992 El subsistema tecnolgico de la confeccin de
instrumentos lticos y la explotacin de los recursos
del ambiente: una nueva va de aproximacin. Shincal
2: 33-53.
Rabassa, J. y A. Coronato
2002. Glaciaciones del Cenozoico Tardo. En: Haller,
M. J., ed. Geologa y recursos naturales de Santa Cruz,
Relatorio del XV Congreso Geolgico Argentino, El
Calafate I/19: 303-315.
Stern, C.
1999. Black Obsidian from Central South Patagonia:
chemical characteristics, sources and regional
distribution of artifacts. Soplando en el viento. Actas de
las III Jornadas de Arqueologa de la Patagonia, pp.221-234.
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano y Universidad Nacional del Comahue,
Neuqun.
Snico, A.
2006. Potenciales fuentes de aprovisionamiento de
materiales lticos en la cuenca de los lagos San Martn
y Tar. Informe al CONICET. Ms.
Borrero, L. A. y N. V. Franco
1997. Early Patagonian Hunter-Gatherers: Subsistence
and Technology. Journal of Anthropological Research 53:
219-239.
Civalero, M. T. y N. V. Franco
2003. Early human occupations in Western Santa Cruz
Province, Southernmost South America. Quaternary
Internacional 109-110: 77-86.
Escola, P.
2004. Tecnologa ltica y sociedades agro-pastoriles
tempranas. Temas de Arqueologa, Anlisis ltico, pp. 59-
100.
Espinosa, S. L.
1995. Dr. Scholl y Mousieur Fleur: de talones y bulbos.
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano 16: 315-327.
Espinosa, S. L., J. B. Belardi y R. Molinari
2007. Anlisis tecnolgico de los artefactos lticos de la
coleccin Horst Thierauf provenientes de las cuencas
de los lagos San Martn y Tar (provincia de Santa Cruz).
Actas de las VI Jornadas de Arqueologa de la Patagonia, pp.
675-685. Punta Arenas.
Franco, N.
2004. La organizacin tecnolgica y el uso de escalas
espaciales amplias. El caso del sur y oeste de lago
Argentino. Temas de Arqueologa, Anlisis ltico, pp.
101-144.
Franco N. y Borrero
2003. Chorrillo Malo 2: initial peopling of the upper
Santa Cruz basin, Argentina. En Where the South
Winds Blow, editado por L. Miotti, M. Salemme y N.
Flegenheimer, pp. 149-152. Center for the Study of
First Americans-Texas A&M University Press, College
Stattion.
Franco, N., L. A. Borrero, J. Belardi, F. Carballo Marina, F. Martin,
P. Campan, C. Favier Dubois, N. Stadler, M. Hernndez Llosas,
H. Cepeda, A. Muoz, F. Borella, F. Muoz y E I. Cruz.
1999. Arqueologa del cordn baguales y sistema lacustre
al sur del lago argentino (provincia de Santa Cruz).
Prhistoria 3: 65-86.
Kuhn, S. L.
1992 On planning and curated technologies in the
Middle Paleolithic. Journal of Anthropological Research
48 (3): 185-214.
Meltzer, D. J.
1989. Was Stone Exchanged Among Eastern North
American Paleoindians? En Eastern Paleoindian lithic
resource use, editado por C. J. Ellis y J. Lothrop, pp. 11-
39. Westview Press, Boulder.
*Mara Cecilia Pallo es Antroploga egresada de
la Facultad de Filosofa y Letras, de la Universidad
de Buenos Aires (UBA). Actualmente es becaria de
ANPCyT y desarrolla su trabajo sobre el uso del
espacio en Patagonia Meridional e Insular durante
el Holoceno tardo, dentro del proyecto Magallania
( DI PA-I MHI CI HU-CONI CET) . El trabaj o aqu
presentado forma parte de su tesis de licenciatura
defendida a mediados de 2008. Direccin de contacto:
ceciliapallo@hotmail.com
185
* Instituto de Arqueologa - UBA - allyllago@yahoo.com
Llago, Mara Alejandra. 2009. Anlisis zooarqueolgico del recinto 353 del sitio La Huerta, Huacalera.
La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 185-193. Buenos Aires.
ANLISIS ZOOARQUEOLGICO DEL RECINTO 353 DEL SITIO
LA HUERTA, HUACALERA
Mara Alejandra Llago*
RESUMEN
En este trabajo se muestran los resultados preliminares referentes al anlisis zooarqueolgico
del material recuperado en la excavacin del recinto 353. La estructura se encuentra en el sitio
La Huerta, de adscripcin inkaica (Huacalera, Quebrada de Humahuaca, provincia de Jujuy). Se
presenta una primera aproximacin al consumo de recursos faunsticos, la cual evidencia una
marcada predominancia del taxn camelidae, sobresaliendo la presencia del esqueleto apendicular
por sobre el axial. Asimismo y de manera complementaria, se identifican y calibran agentes y
procesos tafonmicos que pudieron perturbar la muestra bajo anlisis, por ejemplo estadios de
meteorizacin y accin de carnvoros, roedores y races. Tambin se tiene en cuenta la aparicin
del taxn ovicprido en el recinto estudiado.
Palabras clave: Zooarqueologa - Tafonoma - Inka - Camelidae - Ovicprido
ABSTRACT
This paper shows the preliminary results of the zooarchaeological analysis performed on the
material recovered during the excavation of the Inka enclosure 353. This structure is located at
La Huerta site, Huacalera, Quebrada de Humahuaca, Jujuy province. This is a first approach to the
consumption of the faunal resources, which marks a clear predominance of the camelidae taxon,
with more presence of the apendicular skeleton over the axial one. This analysis will identify
and calibrate, in a complementary way, the taphonomic agents that could have disturbed the
sample, such as meteorization stages and the action of carnivores, rodents and roots. It will also
contemplate the recovery of the ovicaprid taxon at the enclosure.
Key words: Zooarchaeology - Taphonomy - Inka - Camelidae - Ovicaprid
INFORMES
Mara Alejandra Llago - Anlisis zooarqueolgico del recinto 353 del sitio la Huerta, Huacalera
186
INTRODUCCIN
Los restos seos que se analizan aqu
provienen de una estructura del sitio La
Huerta ubicado en la localidad de Huacalera,
sobre la Quebrada de la Huerta (Figura 1);
especficamente del recinto 353, el cual se
encuentra localizado en el sector A o inkaico
del sitio
1
(Figura 2).
Se trata de un recinto subrectangular de 4
m por 3 m de lado, cuya tcnica constructiva
es de filiacin inkaica. No presenta estructuras
funerarias ni fogones; slo se han detectado
Figura 1. Ubicacin del sitio La Huerta en el contexto regional (Tomado de Palma
et al. 2007).
La Zaranda de Ideas 5: 185-193 (2009)
187
dos pequeas lentes de cenizas. Se observa en
el sector SO un agujero de poste que habra
sostenido una techumbre parcial apoyada sobre
los muros O y S. Al respecto, en esta rea se
han hallado restos de tirantes de cardn, lo que
sostendra esta idea. En relacin a las actividades
desarrolladas en el recinto, en el sector NO se
han recuperado varios artefactos vinculados a
las actividades de molienda, entre ellos: tres
molinos planos, cinco manos y una pequea
pecana fragmentada. Se destaca, tambin en
el mismo sector, una gran olla ordinaria que
contena dos pequeos morteros y una pecana
pequea. Hacia el sector NE y SE del recinto
se concentran los vestigios vinculados a la
manufactura ltica y textil (Palma et al. 2007).
El resto de los materiales recuperados en
las excavaciones confirman que este recinto
fue ocupado durante el periodo inka que
dependiendo de la regin se puede ubicar entre
el 1410 cal DC y ell 1536 cal DC (Palma 2000).
El mismo fue excavado sistemticamente en su
totalidad en sucesivos trabajos de campo desde
el ao 2002 al 2005.
METODOLOGA
En este informe se procedi, en un primer
lugar, a la identificacin y cuantificacin taxonmica.
La medicin de la abundancia de las distintas
especies animales se llev a cabo por medio de
Figura 2. Planimetra del sitio La Huerta (Tomado de Palma et al. 2007).
Mara Alejandra Llago - Anlisis zooarqueolgico del recinto 353 del sitio la Huerta, Huacalera
188
la cuantificacin de la muestra a travs del NISP
(nmero de especmenes identificados por taxn)
y del MNI (nmero mnimo de individuos).
Luego se realiz la identificacin y cuantificacin
anatmica. Se calcul el nmero mnimo de
elementos (MNE) siguiendo a Mengoni Goalons
(1999:60). Se establecieron diferentes zonas
diagnsticas que se sumaron teniendo en cuenta
tanto la lateralidad como la fusin. Esto permiti
observar la abundancia relativa de las partes
esqueletarias. Al mismo tiempo el MNE fue
necesario para el clculo del MAU (nmero mnimo
de unidades anatmicas). Tambin se calcul el
MAU estandarizado, en una escala del 1 al 100
(Mengoni Goalons 1988, 1999).
Al mismo tiempo se establecieron controles
tafonmicos sobre los huesos de camlidos para
establecer la influencia que los agentes naturales
tuvieron sobre el conjunto (Gifford 1981; Mondini
2002, 2003). La determinacin del perfil etario se
realiz por medio del anlisis del estado de fusin
de los huesos largos de camlidos, ya que stos
se fusionan a distintas edades, habiendo huesos
de fusin tarda como el fmur y de fusin ms
temprana como el hmero (Kent 1982).
RESULTADOS DEL ANLI SI S
ZOOARQUEOLGICO
1- Identi f i caci n y cuanti f i caci n
taxonmica
Se han hallado cuatro taxa presentes en
la muestra (Tabla 1): ovicpridos (Boessneck
1980), camlidos, roedores y aves. Para
Camelidae se recuperaron restos de cinco
individuos. En este caso algunos de los
especmenes presentan marcas de origen
antrpico. En el caso del taxn Rodentia se
encontraron restos pertenecientes a un solo
individuo, de tamao muy pequeo, que puede
estar relacionado con las marcas de roedores
encontradas en los especmenes del taxn
Camelidae (ver ms adelante). Este taxn
no presenta marcas de corte antrpicas. Por
su lado los ovicpridos, estn representados
por dos especmenes y tampoco presentan
marcas de corte. La presencia de la clase Ave
est representada por cscaras de huevo de
especie indeterminada
2
.
Los especmenes seos identificados a nivel
taxn dieron un NISP de 123. En la Tabla 1 se
pueden observar las diferentes taxa identificadas
y su respectiva abundancia calculada en base al
MNI y al NISP.
La presencia de ovicprido (Boessneck
1980), si bien slo est representada por un
metapodio y una falange primera, es significativa
debido a su vinculacin cronolgica directa
con la presencia espaola en el sitio La Huerta.
Al mismo tiempo se han recuperado en el
mismo contexto otros materiales vinculados
al momento hispnico (fragmentos de vidrio
y de herradura de hierro). Aunque no se pudo
observar una perturbacin del sedimento en
los niveles en que fueron hallados (20 y 30
cm de profundidad), ni cuevas de roedores,
ni grandes races, no podemos descartar que
los dos especmenes pertenecientes al taxn
ovicprido sean intrusivos. En el caso de que
no lo hayan sido, la presencia de este taxn es
Tabla 1. Abundancia Taxonmica en el recinto 353: NISP y MNI.
NISP % NISP MNI % MNI
Ovicpridos 2 1,6 1 14,28
Camelidae 120 97,6 5 71,43
Rodentia 1 0,8 1 14,28
Total 123 100 7 100
La Zaranda de Ideas 5: 185-193 (2009)
189
un fuerte indicador temporal ya que la oveja y
la cabra fueron introducidas a Amrica tras su
conquista en 1492 DC.
2- Consumo de recursos faunsticos
En este apartado se considerarn los
especmenes del taxn Camelidae ya que
representa el recurso faunstico ms abundante
(con un %NISP 97,6).
En esta etapa se calcul el MNE y luego el
MAU para determinar qu partes del esqueleto
completo de los camlidos estn representadas
en los huesos de la muestra del recinto y en qu
proporcin. De este modo, se puedo evaluar qu
huesos fueron preferencialmente descartados en
el lugar, cules los fueron en menor proporcin y
cules se encuentran ausentes. As, se realizaron
algunas inferencias acerca del procesamiento de
los animales, consumo y descarte de huesos en
dicho recinto.
Considerando la divisin entre el esqueleto
axial y apendicular (Madero 1993; Mengoni
Goalons 1999), los resultados obtenidos del
MNE, el MAU y el %MAU indicaron que las
partes esqueletarias predominantes son las
Tabla 2. Huesos del esqueleto.
Especmenes NISP MNE MAU % MAU
Dientes sueltos 11 - - -
Regin Orbital 1 1 0,5 16,6
Maxilar 1 1 1 33,3
Mandibula 3 1 1 33,3
Lumbar: cuerpo 2 1 0,14 4,6
Innominado 5 2 1 33,3
Escpula 9 3 1,5 50
Humero 9 6 3 100
Radioulna 6 2 1 33,3
Carpo Accesorio 1 1 0,5 16,6
Fmur 8 3 1,5 50
Patela 1 1 0,5 16,6
Tibia 16 4 2 66,6
Calcneo 6 5 2,5 83,3
Astrgalo 3 3 1,5 50
Cuneiforme 3 1 1 0,5 16,6
Navicular 1 1 0,5 16,6
IV Tarsiano 1 1 0,5 16,6
Metapodios 21 9 2,3 76,7
Falange 1 9 8 1 33,3
Falange 2 4 4 0,5 16,6
Falange 3 1 1 0,13 4,3
Mara Alejandra Llago - Anlisis zooarqueolgico del recinto 353 del sitio la Huerta, Huacalera
190
pertenecientes al esqueleto apendicular. Se
puede observar que este ltimo representa un
89,8% del MNE (ver Tabla 2).
Con respecto al esqueleto axial, ste se
encuentra escasamente representado, hecho
observado en la ausencia de costillas y la baja
proporcin de vrtebras. Ms adelante se calcula
la densidad sea del conjunto para conocer si
se dio un consumo preferencial de un esqueleto
sobre el otro, o si la muestra estaba sesgada por
el porcentaje de destruccin del material seo.
Tabla 3. Modificaciones Superficiales seas en el taxn Camelidae. La Huerta R-353.
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I
O
N
E
S

S
E
A
S
Atributo
Camelidae
N %
Marcas
Antrpicas
Corte 14 11,67
Raspado - -
Percusin 1 0,83
Alisado 2 1,67
Pulido - -
Fractura
Longitudinal 7 5,83
Transversal - -
Irregular 1 1,67
Espiral 4 3,33
Trmica
No quemado 120 100
Parcial Quemado - -
Quemado - -
Calcinado - -
Meteorizacin
Estadio
0 62 51,67
1 28 23,33
2 22 18,33
3 8 6,67
4 - -
5 - -
Carnvoros
Huellas - -
Scooping out 4 3,33
Puncture 4 3,33
Pitting 3 2,5
Scoring - -
Roedores Grooves 19 15,83
Races Root 43 35,83
La Zaranda de Ideas 5: 185-193 (2009)
191
Como se puede observar en la tabla 2, se han
recuperado especmenes de las articulaciones
como calcneos, astrgalos, patela, navicular y
cuneiforme tercero entre otros. A partir de esta
evidencia se infiere el ingreso al recinto de los
huesos articulados (enteros) procedindose a
la desarticulacin in situ.
3- Controles tafonmicos
El material seo recolectado ha sido
modificado por distintos procesos y agentes
naturales. Se han identificado y calibrado el
grado de accin de estos procesos tafonmicos.
Para ello se han realizado los siguientes tipos
de control:
Meteorizacin
Segn Behrensmeyer (1978), la meteorizacin
sea es el proceso en el cual los componentes
orgnicos e inorgnicos en el hueso son
separados y destruidos por agentes fsicos o
qumicos. En este trabajo seguimos la distincin
de seis estadios de meteorizacin propuesta
por la autora. Los mismos representan
diferentes fases de deterioro progresivo y
estn relacionados al tiempo de exposicin post
mortem hasta el momento en que los huesos
son enterrados. En la muestra recuperada slo
el 6,7% del total de especmenes que presentan
meteorizacin corresponde al estadio tres, sin
haberse presentado casos correspondientes
a los estadios cuatro y cinco (siendo stos
los ms avanzados).Tambin es importante
mencionar que un 75% de los especmenes
estn agrupados en los estadios 0 y 1.
Accin de roedores, carnvoros y races
Sabemos que l as ra ces, roedores y
carnvoros actan sobre los huesos descartados
provocando diferentes tipos de alteraciones
(Binford 1981; Lyman 1994); para su anlisis
se utiliz una lupa de mano de 10 aumentos.
Como podemos observar en la Tabla 2, el 9,16%
del total de la muestra del taxn Camelidae
est afectado por la accin de carnvoros; el
15,8% por la accin de roedores y por ltimo,
el 35,83% por races. Los tres agentes han
tenido un rol significativo en la perturbacin
de la muestra.
Al mismo tiempo podemos observar que
hay accin antrpica sobre el 14,17% de los
especmenes. Este valor es significativo ya que
es mayor que la accin de carnvoros y apenas
menor que la de los roedores.
Densidad sea
El coeficiente de Spearman arroj un valor
de r
s
= 0,51, p 0,01. Estos resultados indican que
hay una correlacin moderada y significativa.
De esta manera no se puede descartar
totalmente (si bien no es una correlacin alta)
que la preservacin diferencial de acuerdo
a la densidad sea haya afectado, al menos
parcialmente, a la muestra (Elkin y Zanchetta
1991; Elkin 1995).
4- Perfil etario
En el caso del recinto 353 se ha recuperado
un solo espcimen que se encuentra sin fusionar,
se trata de la difisis distal de la tibia y su epfisis
distal que no se encuentran fusionadas. Siguiendo
la tabla que presenta Mengoni Goalons (1999)
sobre la fusin sea en la alpaca y basndose en
los datos presentados originalmente por Kent
(1982 en Mengoni Goalons 1999), podemos
decir que este hueso se agrupa dentro del rango
de los de fusin temprana, correspondiendo
a un subadulto. El resto de los especmenes
se presentan fusionados por lo que pueden
ser adscriptos a individuos osteolgicamente
maduros.
PALABRAS FINALES
En sntesis, este informe representa una
primera etapa en la investigacin de las prcticas
de procesamiento, consumo y descarte de
Mara Alejandra Llago - Anlisis zooarqueolgico del recinto 353 del sitio la Huerta, Huacalera
192
animales en el recinto 353 del sitio La Huerta
durante el perodo Inka. A partir de los datos
expuestos, se infiere queen este recinto se
prioriz el consumo del taxn Camelidae, con la
mayora de los especmenes de los huesos largos
fusionados, excepto por uno. Estudios en relacin
al pastoreo actual revelan que una explotacin
del rebao orientada hacia la produccin de
lana y carne genera un registro compuesto en
su mayora por animales maduros y en menor
medida por animales inmaduros (Madero y
Yacobaccio 1994). Este manejo de los rebaos
podra estar evidenciado en la composicin
etaria del conjunto aqu presentado.
Con respecto al procesami ento de
camlidos hay una predominancia del esqueleto
apendicular, aunque la poca presencia de
huesos del esqueleto axial (como por ejemplo
las costillas) puede estar indicando que algunos
especmenes pudieron estar ausentes por su
baja densidad sea.
De todas maneras, y aunque los procesos
tafonmicos parecen haber afectado (al menos
parcialmente) el conjunto, el principal agente de
formacin de la muestra parece haber sido el
cultural. Si bien se registr baja incidencia de
meteorizacin y alta influencia de agentes como
roedores, carnvoros y races, la observacin
de marcas antrpicas fue tambin significativa
(14,17%).
El anlisis zooarqueolgico contemplar
a futuro la profundizacin de los anlisis
tafonmicos, el estudio de la alteracin de esta
muestra en cuanto a las posibles dispersiones
verticales y horizontales y la diferenciacin entre
especies silvestres y domesticadas. Tambin se
planea continuar con las tareas de excavacin
para obtener muestras comparativas de otros
sectores y observar si esta muestra responde
a un patrn del sitio o no.
Recibido en marzo de 2008
Aceptado en marzo de 2009
NOTAS
1. Este informe forma parte de la investigacin llevada
a cabo por el proyecto Patrimonio e Identidad en
Huacalera, Quebrada de Humahuaca (UBACyT F10
2004-2007), financiado por la Secretara de Ciencia
y Tcnica de la Universidad de Buenos Aires, dirigido
por el Dr. Jorge Palma.
2. Las cscaras de huevo se han enviado para ser
analizadas al Museo de Ciencias Naturales Bernardino
Rivadavia.
AGRADECIMIENTOS
En primer lugar, al Dr. Jorge Palma por permitir
involucrarme en su proyecto de investigacin.
Especialmente a Gabriel Lpez por su incansable
paciencia y a Solange Fernndez Do Rio por su apoyo
y compaerismo.
BIBLIOGRAFA
Behrensmeyer, A.K.
Taphonomic and Ecologic Information from Bone
Weathering. Paleobiology 4 (2): 150-162.
Binford, L.
1981. Bones: Ancient Men and Modern Myths. Academic
Press, Nueva York.
Boessneck, J.
1980. Diferencias osteolgicas entre la cabra (Capra
hircus) y la oveja (Ovis aries). En Ciencia en Arqueologa,
editado por D. Brothwel y E. Higgs, pp. 338-366. Fondo
de Cultura Econmica, Mxico.
Elkin, D.
1995. Structural density of South American Camelid
skeletal parts. International Journal of Osteoarchaeology
5: 29-37.
Elkin, D y J. Zanchetta
1991. Densitometra sea de camlidos. Aplicaciones
arqueolgicas. Shincal 3: 195-204.
Gifford, D. P.
1981. Taphonomy and Paleoecology: a Critical Review
of Archeologys Sister Disciplines. Advances in
Archaeological Method and Theory 4: 365-438.
La Zaranda de Ideas 5: 185-193 (2009)
193
Kent, J. K.
1982. The domestication and exploitation of South American
camelids: methods of analysis and their application to circum-
lacustrine archaeological sites in Bolivia and Peru. Tesis Doctoral,
St, Louis: Washington University.
Lyman, R. L.
1994. Vertebrate Taphonomy. Cambridge Manuals
i n Archaeol ogy. Cambri dge Uni versi ty Press,
Cambridge.
Madero, C.
1993. Explotacin faunstica, tafonoma y economa en
Humahuaca antes y despus de los Yupanki. En Inka
arqueologa, historia y urbanismo del altiplano andino,
editado por R. Raffino, pp. 155-168. Editorial Corregidor,
Buenos Aires.
Madero, C. y Yacobaccio, H.
1994. El registro faunstico del pastoreo actual y
sus implicancias arqueolgicas. En Zooarqueologa de
camelidos 1, editado por D. Elkin, C. Madero, G. Mengoni
Goalons, D. Olivera, M. C. Reigadas y H. Yacobaccio,
pp. 73-94. Grupo de Zooarqueologa de Camlidos,
Buenos Aires.
Mengoni Goalons, G.
1988. Anlisis de materiales faunsticos de sitios
arqueolgicos. Xama 1:71-120.
1999. Cazadores de guanacos de la estepa patagnica.
Sociedad Argentina de antropologa, Buenos Aires.
Mondini, M.
2002. Carnivore taphonomy and the early human
occupations in the Andes. Journal of Archaeological
Science 29 (7):791 - 801.
2003. Modificaciones seas por carnvoros en la
Puna argentina. Una mirada desde el presente a la
formacin del registro arqueofaunstico. Mundo de
Antes 3: 87108.
Palma, J.
2000. Urbanismo y complejidad social en la regin
Humahuaca. Estudios Sociales del NOA 2: 31-58
Palma, J, S. Fernndez Do Rio, M. A. Runcio, J. De Stfano,
M. Villa y M. A. Llago
2007. Transformaciones y persistencias en un poblado
prehispnico del noroeste argentino. En Actas del XVI
Congreso Nacional de Arqueologa Argentina, tomo 3,
Universidad Nacional de Jujuy, San Salvador de Jujuy.
*Mara Alejandra LLago es estudiante de la carrera de
Ciencias Antropolgicas de la Facultad de Filosofa y
Letras de la Universidad de Buenos Aires. Este informe
form parte del proyecto UBACYT f010: Patrimonio
arqueolgico e identidad: la microrregin de Huacalera,
Quebrada de Humahuaca, pcia. de Jujuy. Actualmente
es participante del proyecto UBACYT f125 Vida
cotidiana de las sociedades nativas de la quebrada
de Humahuaca durante los periodos tardo e inka
e integrante del proyecto E840177 - Facultad de
Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires: La
arqueologa como discurso sobre el pasado y como
practica en el presente.
195
* La Libertad 119, Santa Patricia La Molina. Lima, Per. laspuertas48@hotmail.com
Monteverde Sotil, Luis Rodolfo. 2009. El material arqueolgico excavado por Craig Morris en Hunuco
Pampa. Su desconocimiento y destruccin. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en
Arqueologa 5: 195-200. Buenos Aires.
EL MATERIAL ARQUEOLGICO EXCAVADO POR CRAIG
MORRIS EN HUNUCO PAMPA. SU DESCONOCIMIENTO Y
DESTRUCCIN
Luis Rodolfo Monteverde Sotil*
NOTAS
INTRODUCCIN
El presente trabajo aborda la problemtica
de la mala conservacin e inexistencia en
el Per de un registro oficial del material
arqueolgico excavado por el Dr. Craig Morris
en el asentamiento Tahuantinsuyo de Hunuco
Pampa (Hunuco-Per). Situacin que tuvo que
afrontar el Proyecto Arqueolgico de Puesta en
Valor del Ushnu de Hunuco Pampa (PAPVUHP)
durante sus trabajos de investigacin entre los
aos 2006-2007.
EL PROYECTO ARQUEOLGICO DE
PUESTA EN VALOR DEL USHNU DE
HUNUCO PAMPA (PAPVUHP) 2006-
2007
En diciembre de 2006 tuve la oportunidad
de formar parte del PAPVUHP, dirigido por
el Arquelogo peruano Alfredo Bar Esquivel.
El asentamiento arqueolgico Tahuantinsuyo
de Hunuco Pampa, tambin conocido como
Hunuco Viejo o Hunuco Marka, est localizado
en el distrito de la Unin, provincia de Dos de
Mayo, departamento de Hunuco.
El PAPVUHP estuvo ori entado a l a
restauracin del muro oeste del ushnu, al
reinventario y a la conservacin preventiva del
material arqueolgico excavado por el Dr. Craig
Morris
1
en Hunuco Pampa. Este material se
encontraba ubicado, parte en el distrito de La
Unin (capital de la provincia de Dos de Mayo)
y parte en la ciudad de Hunuco. El PAPVUHP
se centr solamente en el material arqueolgico
de La Unin.
EL MATERIAL ARQUEOLGICO DE
HUNUCO PAMPA
Durante las excavaciones e investigaciones
realizadas por el Dr. Morris en Hunuco Pampa,
entre fines de los aos 60 y la dcada de los
70 del siglo pasado, se expuso no solamente
importante informacin arqueolgica (e.g.
Morris 1970, 1974a, 1974b, 1978, 1985, 1987,
1992, 2003) sino tambin, como producto de
las excavaciones, una abundante cantidad de
material arqueolgico (15 toneladas mtricas)
de distintas caractersticas; como cermica,
ltico y, en menor cuanta, seo y botnico.
Desde 1983, el material excavado por el
Dr. Morris, qued en custodia de su asistente
Delfn Ziga Daz, quien almacen las piezas
arqueolgicas en su casa de la localidad Pampas,
distrito de Tomayquichua, provincia de Hunuco.
A lo largo de los aos se produjeron en tres
oportunidades robos en la casa de Ziga,
sustrayndose parte del material (Dianderas
2003).
Luis Rodolfo Monteverde Sotil - El material arqueolgico excavado por Craig Morris en Hunuco Pampa...
196
Alan Covey, quin particip en los aos
de la dcada de 1990 en la catalogacin
del material excavado por el Dr. Morris en
Hunuco Pampa, coment lo siguiente (Alfredo
Bar, com. pers. 2006) respecto a los robos en
la casa del seor Delfn: Craig me dijo unas
veces que [en] su Proyecto Arqueolgico Hunuco
Pampa hizo un buen sistema de almacenaje de
los materiales excavados, pero alguien entr el
depsito para robarlo y rompi cajas y bolsas
en busca de artefactos para vender. Me dijo que
casi todo fue sacado de su propio contexto y
mezclado.
En el 2000 el seor Ziga solicit dar el
material en custodia a diversas instituciones.
Pero recin en el ao 2003 fue depositado por
peticin del INC Hunuco, a la Universidad
Nacional Hermilio Valdizn, en el Museo
Leoncio Prado de la ciudad de Hunuco. En ese
mismo ao, el seor Hlder Muoz Alvarado,
Alcalde en ese entonces de la Municipalidad
Provincial Dos de Mayo (con sede en el distrito
de La Unin), solicit el material para el Museo
Regional de Wanuko Marca a construirse en
La Unin (museo que hasta la fecha no ha sido
creado). Dicho material es trasladado en el
mes de Agosto del 2003 a la Unin sin permiso
del INC Hunuco, ms o menos 8 toneladas
(Dianderas 2003).
Durante la divisin entre La Unin y el
Museo Leoncio Prado se perdieron las fichas
originales, elaboradas por el Dr. Morris, de la
procedencia del material arqueolgico, que
el seor Ziga apresuradamente entreg
a la Municipalidad Provincial Dos de Mayo
(Dianderas 2003). Es por esa razn que en
noviembre del ao 2003 la Arqueloga Mara
Dianderas realiz un nuevo inventario (basado
en el dato de las etiquetas originales de cada
bolsa y pieza), el cual fue entregado al INC-
Hunuco mediante INFORME N 07 - 2003
- DMGPH - MNAAHP - SDRMC/MDV. Sobre
la base de este inventario el PAPVUHP se vali
para realizar el reinventario y conservacin del
material arqueolgico de La Unin.
Asimismo, la Antroploga Mabel Cruz de
La Direccin Regional de Cultura Hunuco
(Dianderas 2003) inform sobre un convenio
para el manejo del material firmado entre la
Municipalidad Dos de Mayo y la Universidad
Nacional Federico Villarreal, del cual no se saben
los trminos del mencionado documento que
fuera ejecutado ilegalmente sin la intervencin
del Dr. Craig Morris y del INC.
En la actualidad el INC del Per desconoce
la real magnitud de este material arqueolgico,
ya que no cuenta con el registro oficial original.
Slo existen las bases de datos del anlisis de
gabinete y de las procedencias del material
asignadas por el Dr. Morris, radicados en el
American Museum of Natural History de los
Estados Unidos de Norteamrica, donde la
nica persona con la autoridad legal sobre los
archivos y datos de estas investigaciones es el
Dr. Charles Spencer, Director de la Divisin de
Antropologa del Museo (Alan Covey, com. pers
a Alfredo Bar, 2006).
LAS PIEZAS ARQUEOLGICAS DE
LA UNIN
Para poder cumplir con la segunda etapa del
PAPVUHP, el equipo del proyecto permaneci
durante un mes en el distrito de la Unin, ya que
el material arqueolgico procedente de Hunuco
Pampa estaba almacenado en el ltimo piso del
Auditorio Municipal de Dos de Mayo; y no en un
Museo Regional que fue la promesa que hiciera en
el ao 2003 el entonces Alcalde Hlder Muoz.
El material arqueolgico que el PAPVUHP
hall en el distrito de La Unin consista en
cientos de bolsas de tocuyo con cermica (muy
fragmentada) con decoracin pictrica, por
ejemplo de estilo Cusco Imperial, material seo
(muy fragmentado) y material ltico (hachas,
cuchillos, etc.), adems de gran cantidad de
piezas sueltas de grandes dimensiones: lticos
(dinteles, batanes, lajas, manos de batn, etc.) y
cermica (arbalos, ollas, urpus, etc.).
La Zaranda de Ideas 5: 195-200 (2009)
197
El total del material estaba sin un orden o
cuidado alguno, bajo un techo que parcialmente
haba colapsado producto de las fuertes lluvias,
provocando que muchas bolsas y piezas sueltas
se mojaran, incidiendo en la presencia de
agentes biolgicos de deterioro. Adems, la luz
natural que ingresaba en forma directa sobre
las bolsas, a travs de grandes ventanales sin
cortinas, tambin jugaba en contra de la buena
conservacin de estas piezas.
Este espacio era utilizado tambin como
depsito de diversos materiales modernos
(e.g. tubos de desage, cartones, herrajes de
construccin, maderas, vidrios, una cocina
malograda, entre otros). Estos materiales estaban
colocados encima y alrededor de las piezas
arqueolgicas provocando, debido al peso que
soportaban, que muchas bolsas se rompieran y
que cientos de piezas se fragmentaran an ms.
Asimismo, el primer piso de este edificio era
alquilado como local para recepciones y fiestas.
Las personas que acudan a dichos eventos suban
al piso donde estaba almacenado el material
arqueolgico a beber y fumar. Lo comprobamos
al hallar gran cantidad de botellas de licor vacas
y colillas de cigarros entre las piezas.
En coordinacin con el personal municipal
de Dos de Mayo y con la ayuda del nuevo
alcalde Fortunato Ramos Lavado, quien recin
haba accedido al cargo, el PAPVUHP realiz las
siguientes actividades (figura 2):
(1) Se retir todo el material extrao
que se encontrara encima y alrededor de las
piezas arqueolgicas. A su vez se recolect
gran cantidad de tiestos de cermica y material
Figura 1. Imgenes en donde se puede apreciar el mal estado en que se encontraron almacenadas y apiladas
las bolsas (Fotos del PAPVUHP).
Figura 2. En la fotografa de la izquierda se aprecia parte de los trabajos de reinventario y registro fotogrfico a
una pieza ltica. En la imagen del centro podemos ver el material arqueolgico luego de su limpieza y reinventario,
acomodado lo mejor posible dentro de la Municipalidad Provincial Dos de Mayo (en el distrito de La Unin). En
la foto de la derecha se destaca el detalle de algunos tiestos (Fotos del PAPVUHP).
Luis Rodolfo Monteverde Sotil - El material arqueolgico excavado por Craig Morris en Hunuco Pampa...
198
ltico diminuto, los cuales se encontraban
desperdigados por el suelo.
(2) Se procedi a trasladar el material
arqueolgico a la Municipalidad Provincial Dos
de Mayo, depositndosele en una habitacin con
mejores condiciones mas no las adecuadas,
que se usaba como almacn para guardar el
vestuario y parafernalia empleada en la Fiesta
del Sol o Inti Raymi
2
. Asimismo, esta habitacin
fue acondicionada como laboratorio provisional
del PAPVUHP para el conteo y limpieza del
material arqueolgico.
( 3) Al mi smo t i empo que se i ba
reinventariando el material se limpiaron las
piezas con pinceles y brochas. Adems, muchas
de las bolsas originales fueron cambiadas por
otras nuevas; se reemplazaron muchas de las
etiquetas originales que indicaban los datos de
las piezas, debido a que stas estaban ilegibles
y, para evitar futuras confusiones, se hicieron
dos etiquetas por bolsa (una en el interior y la
otra afuera, amarrada con una soguilla alrededor
de la bolsa).
(4) Finalmente, para llevar un mejor orden,
el PAPVUHP les dio un nmero correlativo a
cada bolsa, dependiente del orden en que estas
bolsas fueron siendo trabajadas.
El PAPVUHP culmin sus trabajos de
reinventario y conservacin preventiva de las
piezas arqueolgicas de La Unin en el mes
de febrero de 2007, dejando dicho material
al cuidado de la gestin municipal de Dos de
Mayo, quienes se comprometieron a darles un
mejor trato y cuidado. En la actualidad, este
magnfico material arqueolgico Tahuantinsuyo
an permanece dividido entre la Municipalidad
Provincial de Dos de Mayo (con sede en La
Unin) y el Museo Leoncio Prado (ciudad de
Hunuco). Esperamos que pronto dicho material
sea atendido correctamente bajo adecuados
parmetros de proteccin, conservacin y
restauracin; si no, se terminar por perder
totalmente.
EL MATERIAL ARQUEOLGICO DEL
MUSEO LEONCIO PRADO (CIUDAD
DE HUNUCO)
En relacin al material arqueolgico
existente en los depsitos del Museo Leoncio
Prado (bajo custodia de la Direccin Regional
de Cultura Hunuco), Mara Dianderas (2003)
informa de la existencia de 59 sacos y cajas con
material perturbado procedentes de diferentes
unidades de excavacin, 13 cajas con material
sin procedencia y 109 piezas lticas de gran
tamao sin informacin alguna. Las bolsas y
sacos de tela estn rotos, muchas piezas de
cermica han sido cambiadas arbitrariamente
a otras bolsas, existiendo ms de 80 sacos con
material arqueolgico revuelto.
Asimismo, el 98 % de las etiquetas de las
bolsas y sacos han desaparecido, los datos
rotulados en los tiestos de cermica estn
borrados o no se notan debido a la suciedad
de las piezas. Los lticos, material orgnico y
otros estn en psimo estado de conservacin
y requieren urgente tratamiento de limpieza y
conservacin.
EL DESCONOCI MI ENTO DE LA
REAL MAGNITUD DE NUESTRO
PATRIMONIO CULTURAL
Durante nuestra estada en La Unin
pudimos notar que los pobladores de este
distrito se sentan orgullos del asentamiento
arqueolgico de Hunuco Pampa y que
para ellos an segua siendo la capital del
Chinchaysuyo. Pero al mismo tiempo, gran
parte de la poblacin de La Unin desconoca
que en su pueblo y en la Municipalidad Provincial
Dos de Mayo se guardaban bolsas con cermica
tradas de Hunuco Pampa; mientras que otros
manifestaban su desinters hacia este material,
como en una ocasin me coment uno de los
empleados de la Municipalidad: Ingeniero, estas
piezas no sirven para nadano tienen valorno
he visto nada de oro.
La Zaranda de Ideas 5: 195-200 (2009)
199
Como podemos notar, para el pueblo de
La Unin existe una gran contradiccin socio-
cultural entre lo que representa para ellos el
sitio arqueolgico de Hunuco Pampa y el
patrimonio mueble extrado de ese sitio. Creo
que la problemtica principal del desapego hacia
el patrimonio mueble de Hunuco Pampa se
debe bsicamente a su desconocimiento (qu
es, cunto es, cmo es, de dnde es y dnde
est). Lamentablemente, esta problemtica es
una realidad nacional que se extiende por todo
el territorio peruano.
Asimismo, en el Per muchos de los
museos e instituciones culturales ya estn
colapsados para: (1) almacenar toneladas de
material arqueolgico, (2) darles una adecuada
conservacin y restauracin, (3) promover
trabajos de investigaciones cientficas y (4)
organizar exposiciones educativas. Es por ello
que gran cantidad de material arqueolgico
pasa a ser almacenado y olvidado en depsitos
inadecuados, como es el caso de las piezas de
Hunuco Pampa.
El registrar e inventariar nuestro patrimonio
cultural
3
(material e inmaterial) es un primer
paso obligado que debemos dar. Slo as, se
podr conocer la real magnitud de nuestro
legado cultural, y slo as se podrn tomar
las medidas adecuadas para su conservacin
y proteccin. Se conoce para aprender, se
aprende para conocer; si no, hechos como
los sucedidos a las piezas arqueolgicas de
Hunuco Pampa seguirn repitindose y
nuestro legado patrimonial de invalorable
valor slo ser visto como toneladas de bultos
inservibles.
Finalmente, quiero decir que el caso del
material arqueolgico de Hunuco Pampa es un
claro ejemplo del desconocimiento y abandono
de nuestro patrimonio cultural, que se suma
al de las piezas de Machu Picchu
4
y al de las
subastas de decenas de piezas arqueolgicas
peruanas que anualmente son ofertadas en
el extranjero (e.g. en la casa de subastas
britnica Christies) y que en el Per recin
nos enteramos de su existencia cuando stas
son puestas en remate.
Recibido en marzo de 2009
Aceptado en julio de 2009
NOTAS
1. (1939- 2006).
2. La provincia de Dos de Mayo celebra La Semana
Turstica del 26 de julio al 1 de agosto. Esta
celebracin es la ms grande de toda la provincia,
se desarrollan variadas actividades, como la Fiesta
del Sol o Inti Raymi, el 27 de julio, en el ushnu de
Hunuco Pampa.
3. En el Per, la Ley General del Patrimonio Cultural
de la Nacin (2004), Ttulo I, Captulo I, Artculo 1,
Inciso 1.2 tambin se refiriere como bienes culturales
muebles a: Colecciones y ejemplares singulares de
zoologa, botnica, mineraloga y los especmenes
de inters paleontolgico. Personalmente pienso
que estos bienes ms que ser culturales son bienes
naturales y deberan ser tratados y evaluados dentro
de leyes y normas relacionadas con el patrimonio
natural del Per.
4. En la actualidad, todava no se han podido llegar a
acuerdos legales entre el Per y la universidad de Yale
sobre el total de las piezas excavadas por Bingham y
su devolucin a nuestro pas.
AGRADECIMIENTOS
Al arquelogo peruano Alfredo Bar Esquivel,
Director del Proyecto Arqueolgico Puesta en Valor del
Ushnu de Hunuco Pampa (2006-2007), al personal
de la Municipalidad de La Unin y en general a toda
la poblacin unionina, a los arquelogos Rmber
Martnez Baca y Sue-Ellen Cruces Nez, a Ernestito
y a mi padre, por su continua correspondencia
postal conmigo (gracias por enviarme los diarios
desde Lima).
Luis Rodolfo Monteverde Sotil - El material arqueolgico excavado por Craig Morris en Hunuco Pampa...
200
DEDICATORIA
A Edgar David Bautista Cornejo y Jorge Luis
Rodrguez Ventura, jvenes y entusiastas estudiantes
de arqueologa de la Universidad Nacional Federico
Villareal, quienes perdieron la vida en un accidente
automovilstico, cuando regresaban a sus casas,
luego de haber finalizado el primer mes de trabajo
del PAPVUHP.
BIBLIOGRAFA
Dianderas Visurraga, M.
2003. Informe Nro. 07-2003-DMGPH-MNAAHP-
SDRMC/MDV. Hunuco.
Morris, C.
1974a. El muestreo en la excavacin de sitios urbanos.
El caso de Hunuco Pampa. Revista del Museo Nacional
40:111-133. Lima.
1974b. Hunuco Viejo: An Inca Administrative Center.
En The Rise and Fall of Civilizations: Modern Archaeological
Approaches to Ancient Cultures, editado por C.C.
Lamberg-Karlovsky y J. Sabloff, pp. 191-208. Cummins
Publishing, Menlo Park.
1978. Hunuco Pampa: Nuevas evidencias sobre el
urbanismo inca. Revista del Museo Nacional 44:139-
152. Lima.
1987. Arquitectura y estructura del espacio en
Hunuco Pampa. Cuadernos del Instituto Nacional de
Antropologa 12: 27-45. Buenos Aires.
1992 Hunuco Pampa and Tunsukancha: Major and
Minor Nodes in the Inka Storage Network. En Inka
Storage Systems, editado por T. Le Vine, pp. 171-175.
University of Oklahoma Press, Norman.
Morris, C. y A. Covey
2003. La plaza central de Hunuco Pampa: espacio
y transformacin. Boletn de Arqueologa PUCP 7:133-
149. Lima.
Morris, C. y D. Thompson
1970. Hunuco Viejo: An Inca Administrative Center.
American Antiquity 35(3): 344-362.
Morris, C. y D. Thompson
1985. Hunuco Pampa: An Inka City and its Hinterland.
Thames and Hudson, New York.
*Luis Rodolfo Monteverde Sotil es Bachiller en
Arqueologa (Universidad Nacional Federico Villarreal)
y Maestrista en Arqueologa (Pontficia Universidad
Catlica del Per). Actualmente est realizando los
estudios de Historia del Arte en la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos.
201
ENTREVISTA AL ARQUELOGO LUIS A. ORQUERA
Nicols C. Ciarlo*
Marcelo Vitores**
Melina Bednarz***
Ivana L. Ozn****
INTRODUCCIN
Conocer la arqueologa exige situar su
trayectoria histrica, trabando relacin de sus
pormenores. El espacio de entrevistas que
este nmero vuelve a abrir, tiene por objeto
recuperar experiencias y reflexiones de quienes
han sido partcipes activos en una parte del
devenir disciplinar en nuestro pas. Un registro
presente, formado con el pasado y mirando al
futuro, dedicado a todos aquellos jvenes que
se inician en la arqueologa.
A l a hora conveni da, l l egamos al
departamento del barrio de San Nicols, en
Ciudad de Buenos Aires. Bueno, casi todos... uno
de nosotros demor unos instantes para llevar
la cmara. Pero la bienvenida fue muy grata,
para todos. All nos encontramos con algunos
de los jvenes investigadores que conforman
el equipo de trabajo dirigido por el arquelogo
Prof. Luis Abel Orquera, leyendo o escribiendo
entre papeles y computadoras. Nos saludaron
y retomaron sus labores.
A continuacin nos dirigimos al estudio de
Orquera, un ambiente algo ms reducido que
los otros, ocupado en su centro por un gran
escritorio cuyos extremos estaban coronados
por apuntes y libros. Un librero escoltaba un
flanco del mueble, y una computadora, el otro.
Panorama del lugar de trabajo diario, aunque
igualmente pulcro y ordenado. Algunos cuadros
que embellecan las paredes y una ventana que
dejaba entrar la luz de da, completaban este
escenario. Frente a nosotros, ataviado con
chaleco de lana, camisa, pantaln y zapatos de
vestir, nuestro entrevistado.
Luis Abel Orquera termin de definir su
vocacin all por la dcada del 60, cuando
comenz la carrera de historia, y siendo ya un
abogado en ejercicio. Desde entonces volc
su energa y dedicacin a la arqueologa. Se ha
desempeado en un sinfn de trabajos de campo,
debates tericos y metodolgicos, docencia
universitaria y numerosas traducciones con
las que durante aos acerc nueva bibliografa
a colegas y estudiantes.
Con gran afn didctico, balancendose
sobre su silla y gesticulando con sus manos, fue
contestando nuestras preguntas. A continuacin,
presentamos la entrevista completa.
* Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano - UBA - nciarlo@yahoo.com.ar
** Centro de Investigaciones en Antropologa Filosfica y Cultural - CONICET - marcelovitores@yahoo.com.ar
** Centro de Arqueologa Urbana -UBA - mpbednarz@yahoo.com
**** Museo Etnogrfico J. B. Ambrosetti - ivanalaura_ozan@yahoo.com.ar
Ciarlo, Nicols C., Marcelo Vitores, Melina Bednarz y Ivana L. Ozn. 2009. Entrevista al arquelogo Luis
A. Orquera. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 5: 201-216. Buenos
Aires.
ENTREVISTA
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
202
ENTREVISTA
En qu consiste, para Ud., el trabajo de investigacin
en arqueologa?
No creo ser muy original al decir que es el
estudio, la investigacin sobre el comportamiento,
la forma de vida, las relaciones sociales, las
creencias de otros seres humanos, a travs
de los restos materiales que han quedado.
Al decir creencias me refiero a creencias en
sentido amplio, no nicamente a las cuestiones
religiosas.
Esto marca una diferencia con la etnografa y
la antropologa social, en las cuales la investigacin
sobre otros seres humanos se efecta mediante el
contacto directo, de la observacin participante,
de las preguntas y respuestas o de otros
mtodos de interaccin directa. El arquelogo
no interacta directamente con los autores de
la cultura con los cuales trabaja, sino a travs de
los restos materiales que quedan de ellos, de su
actividad o de su organizacin.
Esta situacin da a la etnografa y a la
antropologa social, aparentemente, una gran
ventaja, puesto que les es mucho ms fcil
obtener informacin sobre aspectos que
no tienen un correlato material demasiado
evidente. [Lewis] Binford dijo alguna vez con
cierta presuntuosidad que la arqueologa
poda obtener informacin sobre todos los
aspectos de la vida humana. Fue un poco
exagerado; hay muchos aspectos a los cuales,
si bien no es imposible, por lo menos es muy
difcil que el arquelogo pueda tener acceso.
Muchos aspectos de una organizacin social
o de simbolismo, s, alguno que otro puede
ser deducido a partir de comparaciones y de
deducciones a partir de los restos materiales.
Pero otros muchos quedan permanentemente
inertes, desconocidos.
Sin embargo la arqueologa tiene tambin
sus ventajas. Una de ellas, muy importante,
es la longitud del tiempo. Algunas veces se ha
dicho que la arqueologa comienza a partir del
momento en que se acaba el recuerdo vivo. Esto
no es as, una prueba de ello es la arqueologa
histrica, la arqueologa urbana, que puede
estudiar hechos extremadamente recientes. Por
supuesto, sacar inferencias a partir de los restos
materiales suele ser ms costoso que preguntar
directamente a las personas que estuvieron
presentes. No obstante, en algunos casos se
puede hacer, y adems la arqueologa tiene una
profundidad temporal enorme, que se remite
a los dos millones de aos que tiene el gnero
humano sobre la Tierra.
Adems, hay otro aspecto sobre el que no se
tiene debida conciencia: la arqueologa muchas
veces puede controlar, someter a prueba y
corregir informaciones de ndole etnogrfica.
Uno se puede preguntar cmo a travs de
la basura, de los restos materiales, se puede
corregir lo que alguien vio personalmente y
describi? S, es posible. Un caso es el de nuestra
investigacin en Tierra del Fuego. La enorme
mayora de los observadores, misioneros,
marinos y antiguos pobladores dijeron que
los indgenas de la regin, los canoeros que
vivan en las orillas del canal Beagle, subsistan
fundamentalmente consumiendo mariscos, y
que slo rara vez, si es que alguna vez lo hacan,
cazaban un lobo marino. Nosotros fuimos a
hacer arqueologa y encontramos un panorama
completamente distinto. El 60% o 70% de la
alimentacin estaba dado por los lobos marinos,
los mejillones daban a lo sumo un 10% o 20%
de las caloras consumidas.
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
203
Tengamos en cuenta que esos datos de los
observadores no se refieren nicamente al
perodo posterior a 1870-1880, que es cuando
los lobos marinos comenzaron a disminuir debido
a la cacera intensiva y depredacin por parte de
los europeos, sino que tambin se refieren al
perodo anterior, cuando los lobos marinos
eran tan abundantes como hace milenos. Esa
incongruencia significa que muchos navegantes
y observadores anteriores a 1880 eran malos
observadores, eran tontos o mentirosos? No, de
ninguna manera. Lo que ocurri, segn nuestra
interpretacin, fueron dos cosas.
Primero, cuando los navegantes llegaban, los
que suban a los barcos para hacer negocios y
pedir regalos, eran los varones; y por consiguiente
dejaban de cazar, mientras que las mujeres
continuaban con sus actividades normales:
alrededor de los barcos seguan pescando y
recolectando mariscos. De aqu que los europeos
creyeron ingenuamente que las actividades
principales eran la recoleccin de mariscos y la
pesca, y que la cacera de lobos marinos era poco
importante. Lo segundo es que las conchillas
de los mejillones dejan una enorme cantidad
de residuos; en cambio los huesos de los lobos
marinos dejan poco, son relativamente chicos.
Los huesos de un lobo marino pueden ocupar
menos de diez decmetros cbicos, mientras
que un metro cbico de conchillas representa
el equivalente alimenticio de dos lobos marinos,
el volumen de residuos es cincuenta veces
mayor. Los observadores del siglo XVIII y XIX
vean esos enormes montones de conchillas,
de caparazones de moluscos abandonados, y
supusieron que los indgenas pasaban la vida
comiendo mejillones. No advirtieron que los
pocos huesos perdidos, distribuidos dentro de
esa masa revelaban un alimento mucho ms
sustancioso y mucho ms abundante. Claro, en
el siglo XVIII, quin se iba a poner a pensar
en caloras? De modo que la arqueologa
muchas veces puede controlar y confirmar la
informacin etnogrfica, muchas veces la ha
confirmado y dado mayor antigedad, pero
algunas veces tambin la puede corregir.
Con respecto a cmo considero la tarea de
investigacin arqueolgica, mencion que es la
investigacin del comportamiento, las relaciones
sociales, las creencias de otros seres humanos
que vivieron en el pasado a travs de los restos
materiales. Sin embargo, en los ltimos tiempos
se est propagando la idea de que la arqueologa
es el estudio del registro arqueolgico en s, y
esto no es una diferencia menor. Creo que esto
se debe a una mala interpretacin de Binford. l
dijo que los documentos con los que trabaja el
arquelogo son los restos materiales, pero eso
no significa que el arquelogo deba limitarse al
estudio de ellos en s y su distribucin. Decir
eso sera un empirismo que nos remitira a
Stuart Mill
1
, cuando la mayora de los empiristas
est de acuerdo en que la informacin con
que nos manejamos los seres humanos pasa a
travs de los sentidos pero no se limita a ellos.
Pasa por los sentidos, pero luego debe ser
estudiada, controlada y validada por procesos
mentales, por procesos conceptuales. Por lo
tanto, la informacin no se limita nicamente
a la percepcin directa, el empirismo admite
tambin las elaboraciones e inferencias que se
hagan a partir de las percepciones sensoriales
bajo el control de la lgica, aunque esas
elaboraciones e inferencias no hayan sido
objeto de captacin directa por los sentidos.
Decir que el arquelogo debe limitarse a
estudiar el registro arqueolgico equivale, desde
mi punto de vista, a decir que los historiadores
deben limitarse a estudiar el papel y la tinta con
que los documentos estn escritos y olvidarse
de preguntar qu indican sobre las campaas de
Julio Csar, o el comercio en el siglo XVII o las
relaciones metrpolis-colonias en el siglo XIX
o sobre la gran cantidad de cosas que ustedes
pueden imaginar que un historiador puede decir
con mucha autoridad.
Podra creerse que el etngrafo ve la sociedad
-aunque ella misma es un concepto-, mientras que
los arquelogos somos necesariamente conscientes
de no verla directamente En qu medida cree
que son nuestros esfuerzos metodolgicos por
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
204
salvar la dificultad de una aproximacin indirecta
a las sociedades del pasado los que nos estn
ayudando a ampliar o corregir las observaciones
de, por ejemplo, la etnografa?
Obviamente toda observacin de un ser
humano est teida de un grado de subjetividad,
debido a su formacin, a sus creencias, a sus
prejuicios, intereses y muchas cosas ms. Los
antroplogos sociales deben ser conscientes
y desprenderse de ello, al igual que los
arquelogos, quienes contamos con muchos
prejuicios y condicionamientos derivados
de nuestra formacin acadmica y personal.
Supongo que todos debemos tratar de buscar
una visin objetiva, lo cual se relaciona con las
distintas escuelas de procedimiento.
Reitero lo dicho anteriormente sobre los
empiristas y que tambin fue mencionado
por Kant
2
, que el conocimiento entra a travs
de los sentidos, pero debe ser validado por la
reflexin posterior, por los procedimientos
lgicos que son anteriores a la percepcin,
anteriores a la observacin, anteriores y
universales. Si uno registra las observaciones
y luego somete a prueba las conclusiones
mediante hiptesis y contrastacin con otros
restos materiales independientes, entonces el
riesgo en gran parte se elimina.
Podra, brevemente, hacer un recorrido por la
arqueologa argentina desde que usted participa
como investigador, haciendo hincapi en las
diferencias entre aquel entonces y la actualidad?
Diferencias hay muchas Mi primer
contacto con la arqueologa tuvo lugar en
1962, cuando era estudiante en la Universidad
de Buenos Ai res. En esos momentos
predominaba en esta Universidad la tendencia
del historicismo cultural, el normativismo.
Dentro de este normativismo cultural haba
dos tendencias principales: la alemana-austriaca
y la norteamericana. Mucha gente dijo y sigue
diciendo que Buenos Aires estaba bajo un
enfoque histrico-cultural alemn dominado por
la teora de los ciclos culturales: situacin que
en gran parte es verdad, pero no absoluta.
Es cierto que Prehistoria del Viejo Mundo
era dada por Menghin
3
, que era histrico-
cultural, y que Menghin aceptaba la idea de
los ciclos culturales como medio de sntesis,
pero su idea de los ciclos culturales no era la
de la escuela clsica de los etngrafos, como
arquelogo Menghin no poda ignorar las etapas
evolutivas. Por otra parte, en Arqueologa
Americana, se estudiaba a Menghin y se lo
citaba, pero tena mucha mayor importancia
la escuela norteamericana. Con Lafn esto
lo veamos a fondo y para aprobar el examen
realmente haba que saber muy bien Ford,
Bennett, Willey, Meggers, Lumbreras, inclusive
Rex Gonzlez
4
, quien nada tena que ver
con la corriente histrico-cultural... y a
pesar de que exista una enemistad personal
entre Gonzlez y Lafn. Se los estudiaba en
profundidad, no slo en Arqueologa Americana,
sino tambin en los seminarios. Eran autores
normativistas, culturalistas, haba mucho
descriptivismo, se pensaba que las similitudes
entre culturas significaban relaciones culturales
y no nicamente respuestas adaptativas, pero
no compartan las posturas extremas del
historicismo cultural alemn. Se pueden hacer
muchas crticas, pero no es justo decir que todo
en nuestra carrera era historicismo cultural
alemn-austraco.
Por otra parte, cuando se jubil Menghin,
en la poca en que comenc a ser ayudante
y luego jefe de trabajos prcticos, Prehistoria
del Viejo Mundo se organiz en un trpode
que daba igual importancia a las ideas de
Menghin, de Bordes y de Childe
5
, que de
histrico-cultural germano ciertamente no
tena nada... Por esa poca, alrededor de 1966-
67, se comenz a dar mucha importancia a
Bordes y al anlisis tipolgico; Leroi-Gourhan
6

lleg un poco despus, alrededor de 1971-
72. Muy poco despus hizo su aparicin la
New Archaeology (Nueva Arqueologa), lo cual
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
205
signific una revolucin en los procedimientos
y principios fundamentales de la prctica
arqueolgica.
En primer lugar, se propuso que no haba que
limitarse a describir sino que haba que explicar
por qu ocurrieron las cosas, a travs de un
mtodo hipottico-deductivo. Esto significaba
una mucha mayor importancia del mtodo. A
veces se dio ms importancia al mtodo que
al conocimiento, pero esto es algo que ocurre
al principio de todas las transformaciones
tericas. En segundo lugar, se dej de lado el
normativismo; se consider que los humanos
actuaban no porque estuvieran respondiendo
a normas impuestas por la sociedad, sino que
actuaban en forma pragmtica como respuesta
a las condiciones ambientales. Esto signific una
consideracin mucho ms flexible de la cultura.
Antes, con el normativismo, se pensaba que
exista un modelo al cual los seres humanos se
tenan que ajustar y el que no se ajustaba a dicho
modelo quedaba excluido de la cultura. Si haba
muchas diferencias de ndole menor, regional,
estilstica, se consideraba que correspondan a
culturas independientes e irreductibles entre s.
Pero en realidad eran distintas manifestaciones
de un mismo grupo cultural. Eso todava sigue
existiendo no se hagan muchas ilusiones!
Pero con las nuevas tendencias se comenz a
pensar que estas diferencias respondan a una
flexibilidad en las culturas para adaptarse, para
utilizar de la mejor manera posible los recursos
a su disposicin.
La Nueva Arqueologa tambin tena algunas
cosas que no me gustaban tanto. Por ejemplo,
su rechazo por el particularismo, lo cual estaba
muy bien, pero condujo por lo menos en un
comienzo a una exacerbacin del universalismo
y de la atemporalidad. La Nueva Arqueologa
comenz diciendo que no haba que estudiar
las manifestaciones humanas diversas, sino
tratar de entender cmo es el comportamiento
humano general, cmo acta en abstracto.
Esto era una herencia del siglo XVIII, de la idea
que el ser humano nace dotado de todos los
atributos racionales que son necesarios y que la
sociedad lo perturba, lo corrompe e impide que
realice sus potencialidades. Esta idea lleg a la
Nueva Arqueologa porque sta aprovech, de
alguna manera, los conocimientos econmicos
del liberalismo, fue una precursora de la
globalizacin. Los Nunamiut fueron tomados
como un modelo, de acuerdo con el cual haba
que explicar a los indgenas de Patagonia o de
la Puna aunque las circunstancias en que vivan
eran diferentes.
En muchas circunstancias estoy de acuerdo
con ello. Si ustedes me mencionaran, por
ejemplo, al Jabaliense, o al Rogalleguense, lo menos
que hara sera sonrerme escpticamente,
lo menos [risas]. Pero hay otras cosas La
secuencia de Patagonia: Toldense, Casapedrense
7

se han convertido en malas palabras. Yo me
pregunt por qu? Nacieron como conceptos
normativistas y como conceptos inflexibles,
pero todas las cosas se pueden redefinir. No
hay que pensar que el concepto Toldense
implique imaginar subconscientemente que
un consejo de ancianos determinaba cmo se
confeccionaban las raederas. Basta con pensar
que la gente estaba acostumbrada a hacerlo
de esa manera porque les resultaba prctico
y porque no se les haba ocurrido una forma
mejor. Es evidente que en determinado lugar de
Patagonia y en determinada poca las cosas se
hacan de manera diferente a cmo ocurrieron
despus o cmo se hacan en otras zonas de
Patagonia. Entonces, por qu unificar todo,
atomizarlo en una concepcin en la cual todo
equivalga o sea intercambiable con todo? No,
la arqueologa no encuentra eso y tampoco lo
puede postular.
Todos sabemos que el concepto Edad
Media se ha criticado muchsimo; sin embargo
por qu se sigue utilizando? Porque es prctico,
es cmodo, porque menciona una realidad muy
variable, muy diversificada que cambi a travs
del tiempo y del espacio, pero que en conjunto
es diferente a lo que vino despus. Por qu
seguimos hablando de Auriacense, Solutrense y
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
206
Magdalenense
8
y nadie se escandaliza? Significa
que los europeos siguen pensando en ese
consejo de ancianos que determinaba cmo
haba que confeccionar un arpn y al que no
lo haca de esa manera lo expulsaban de la
tribu? No, era que la gente lo haca de esa
manera porque estaba acostumbrada, porque
los vea a sus padres y a sus tos hacerlo de
ese modo y vean que las cosas funcionaban.
Despus de un tiempo, a alguien se le ocurri
que los raspadores, si en lugar de ser cortos
y anchos eran largos y angostos, funcionaban
mejor. Alguien lo advirti, lo puso en prctica,
funcion; los parientes, los amigos y los
vecinos vieron que funcionaba y comenzaron
a hacerlo de esa manera. No tenemos que
ignorar esas diferencias; hay que aceptarlas
dndole la significacin que corresponde. No
son diferencias normativas, sino diferencias de
prcticas.
Otro problema que tena la Escuela
Histrico Cultural era ser muy poco darwiniana;
hablaba de evolucin, pero era una evolucin
muy ambigua. La Nueva Arqueologa tuvo
muchsima repercusin y aceptacin, sobre
todo en Patagonia y Pampa. Con el tiempo
se fue atemperando un poco y adems en
Estados Unidos sufri una evolucin. Primero
aparecieron los darwinistas; luego se produjo
una escisin, una contraposicin entre los
seleccionistas y los eclogos evolutivos. La
Ecologa Evolutiva tiene algunos representantes
en la Repblica Argentina (se seala a s mismo),
no muchos Con relacin al seleccionismo,
[Jos Luis] Lanata tuvo un acercamiento inicial,
pero no es una corriente que haya continuado
de manera muy firme.
Por supuesto, ha habido otras tendencias,
entre ellas la Arqueologa Social, sobre todo en
el Noroeste. Pero salvo el caso excepcional de
Lumbreras, siempre se ocuparon mucho por el
qu hacer, pero no por hacerlo. Los tericos de
la arqueologa social se pasaban bajando lnea
sobre qu haba que hacer, pero no lo ponan
en prctica. Hay no obstante algunos casos de
aplicacin interesante de esta corriente en
nuestro Noroeste, pero son pocos. Tambin hay
otros a quienes les interesan los aspectos post-
procesales, pero no creo que se pueda hablar
de una corriente orgnica. Y sigue habiendo
tambin algunos arquelogos que trabajan con
criterios puramente inductivos y empiristas, sin
prestar mucha atencin a la teora.
Qu nos puede decir acerca de la relacin
cambiante entre la prctica profesional y el
contexto poltico y social general?
Los aspectos sociales y polticos por los
que atraves la Argentina tuvieron bastante
repercusin en la arqueologa del Noroeste y,
sobre todo, en La Plata. En la Universidad de
Buenos Aires, no tanto; hubo repercusiones,
por supuesto, pero no correlacin directa,
covariacin entre contexto poltico y prctica
profesional. En primer lugar, en los aos
anteriores a 1948 la tendencia terica era
el historicismo cultural. Quienes hacan
arqueologa eran personas de derecha o
extrema derecha, como Imbelloni y Casanova,
y personas izquierdistas, progresistas, como
Mrquez Miranda o Aparicio
9
. Personalmente
se habrn mirado con poca simpata, pero
tericamente no haba grandes diferencias.
Algunos eran ms exacerbados que otros,
pero estaban todos en la misma corriente. Las
circunstancias polticas empezaron a incidir
con el primer gobierno peronista, cuando los
progresistas (Mrquez Miranda o Aparicio)
quedaron excluidos y tuvieron que subsistir
de maneras marginales. La parte dominante
qued centrada en Imbelloni y Casanova. En
1955 se revirti la situacin y ellos quedaron
apartados de la Universidad y volvi Mrquez
Miranda (Aparicio haba muerto).
Mientras tanto, desde 1948 en Buenos Aires
estaban actuando Menghin y Brmida
10
. Pero
ellos siguieron actuando bajo el peronismo, con
la Revolucin Libertadora, con el gobierno de
Frondizi y el de Illia. Menghin se jubil pero
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
207
Brmida sigui actuando con los gobiernos
posteriores. Menghin fue una persona que
cometi un tremendo error en Austria, pero en
nuestro pas no hizo mal a nadie. Es verdad que
en 1966, con la Noche de los Bastones Largos,
muchos profesores universitarios renunciaron.
Pero en Buenos Aires, el nico que renunci
fue Austral, que de todos modos se qued en
Baha Blanca y en La Plata. Yo lament mucho
la partida de Austral, pero quedaron todos los
dems: Menghin, Lafn, Brmida, Sanguinetti de
Brmida y otros ms.
En 1973 se quisieron hacer algunas cosas
bien y otras se hicieron mal, pero al ao
siguiente estaban normalizndose. Pero entre
septiembre de 1974 la intervencin de
Ottalagano y 1983 la parte docente en la
carrera en Buenos Aires fue un desastre, con
la sola excepcin de Aschero y Aguerre que en
la materia Ergologa trataban desesperadamente
de cubrir baches. Otras ctedras quedaron
a cargo de personas no capacitadas para
desempearlas. En cambio, en lo que hace a
las actividades de investigacin, con [Amalia]
Sanguinetti de Brmida he tenido enormes
discrepancias tericas y metodolgicas, pero
tambin reconozco que apoy y protegi a
mucha gente que estaba haciendo sus primeras
armas en la arqueologa y que despus
del ao 1983 se hizo cargo de los puestos
dominantes de la actividad. Ms an, en 1975
no me renovaron el contrato en la facultad
y la nica persona que hizo gestiones para
que se revirtiera la decisin fue Sanguinetti
de Brmida. Es decir, en lo que hace a la
investigacin no hubo en la Universidad de
Buenos Aires covariacin tan importante
entre la situacin poltica y las tendencias
tericas o metodolgicas como la que hubo
en la parte docente o la que ocurri en otras
instituciones.
Cul cree que sea el lugar o el rol que actualmente
ocupa la disciplina en nuestro pas dentro de la
ciencia?
Primero hay que preguntarse si la arqueologa
es ciencia. No creo que lo sea todava. Pienso
que est realizando muchos progresos, creo
que se est aproximando bastante pero todava
me parece incorrecto calificarla como ciencia.
Primero porque una ciencia debe tener un
cuerpo terico central propio y fuerte, cosa
que en la arqueologa no noto. La arqueologa
tiene principios tericos muy bienvenidos,
como lo son las teoras de alcance medio,
pero un cuerpo terico central Cul? La
teora de la evolucin no es arqueolgica. Es
biolgica. Qu otro concepto central tiene la
arqueologa?
La arqueologa, como dijimos, se caracteriza
por uti l i zar l os restos materi al es para
reconstruir el comportamiento humano en el
pasado. Esa conjuncin es caracterstica de la
arqueologa. Pero analizar el comportamiento
humano no es propio de la arqueologa, es
antropologa. Analizar el pasado no es propio
de la arqueologa, es historia. La historia no se
limita nicamente a los documentos escritos,
la historia comenz con los australopitecos, los
afarensis o los Homo habilis, mejor dicho con
estos ltimos hace dos millones de aos.
Hay una diferencia que durante mucho
tiempo se nos machac y que yo nunca compart,
cuando all por los aos sesenta se nos deca:
la arqueologa tiene que ser antropologa o no
es nada, no puede ser historia. No, estamos
confundiendo las cosas. La arqueologa no tiene
que ser crnica descriptiva; pero la historia
no es necesariamente crnica descriptiva,
puede ser mucho ms que eso. Si nos vamos a
limitar a estudiar el ser humano en abstracto,
independientemente de las circunstancias
de tiempo y lugar, como decan quienes
propulsaban esa postura, entonces no podemos
estudiar el proceso de evolucin del Olduvaiense
hasta la fecha. Sera lo mismo que decir que un
paleontlogo tiene que renunciar a estudiar los
dinosaurios para describir la densidad de restos
seos de cualquier naturaleza por kilmetro
cuadrado. No tiene sentido.
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
208
Para que una actividad sea ciencia tambin
necesita tener mtodos propios, y la arqueologa
los tiene. Son la excavacin, el anlisis de
microdesgaste de utensilios, lo cual no lo tiene
otra ciencia. Pero el anlisis de radiocarbono
no es arqueolgico, es fsico-qumico, del mismo
modo que tampoco el anlisis de difraccin de
rayos X. Inclusive la excavacin la compartimos
con los paleontlogos; si bien excavamos de
maneras completamente distintas. Es verdad
que durante los ltimos tiempos sobre todo
despus del ao sesenta se ha intensificado
mucho la precisin de las investigaciones
arqueolgicas de acuerdo con las caractersticas
que buscamos y ello est impulsando un avance
hacia el concepto de ciencia. Pero creo que
todava es necesario un mayo rigor en los
procedimientos, de campo y de gabinete, y un
mayor desarrollo terico como para decir que
la arqueologa es ciencia.
Para m la arqueologa es un mtodo
consistente en el estudio de los restos materiales,
que permite extraer informacin de ellos y que
est generando condiciones para convertirse
en cientfica. Est cerca, pero todava no lo ha
hecho.
Un tema interesante es la necesidad
de que la teora converja con la prctica.
La teora no genera necesariamente buena
prctica. Los mtodos tambin se construyen,
independientemente de la teora. Hay que tratar
de ponerlos en relacin armnica. Pongamos
como ejemplo nuestro caso. Cuando fuimos a
Tierra del Fuego nadie saba cmo excavar un
conchal, no figuraba en ningn manual. Manuales
como el de Wheeler ni siquiera los mencionaban.
Nos dijimos qu hacemos, cmo hacemos esto?
Comenzamos por trabajar de acuerdo con el
mtodo que habamos aprendido en los sitios de
llanura, por niveles artificiales. Algunos conchales,
los que se supona que haban sido trabajados
con mayor cuidado, haban sido excavados en
otros pases con niveles artificiales de un pie, de
treinta centmetros; nosotros bajamos a cinco. Y
nos dimos cuenta que eso no bastaba.
La teora supuestamente nos indicaba que
haba que diferenciar las capas de acuerdo con
las diferencias en el material, en las conchillas,
el color, la dureza, la fragmentacin, cosas por
el estilo. Nos volvimos locos. Durante dos aos
nos desesperamos diciendo qu estamos
haciendo? Hasta que se nos prendi la lamparita
y dijimos no tenemos que guiarnos por la vista,
tenemos que guiarnos por el tacto; es la mano
la que tiene que guiar la excavacin, no la vista.
A partir de ah comenzamos a excavar los
sitios ms provechosamente, de acuerdo con
las caractersticas de los conchales, sacndole
mayor provecho a la estratigrafa. Porque los
conchales son sitios de una estratificacin
muy compleja, lo cual da un enorme poder de
resolucin. Permite distinguir ocupaciones de
pocos das de diferencia, pero al mismo tiempo
es una estratigrafa tan endiablada que cuesta
muchsimo rastrearla. Con la vista no pudimos
y tardamos aos en determinar que a travs de
la resistencia diferencial del terreno podamos
separar ocupaciones distintas.
Ahora bien, qu lugar ocupa la arqueologa
sea ciencia o sea mtodo en relacin con
la ciencia? Existen ciertos prejuicios y ciertas
crticas justificadas por parte de las llamadas
ciencias duras, que le critican a la arqueologa
justamente su carencia de procedimientos
suficientemente rigurosos. Eso se est tratando
de mejorar. Existe tambin el prejuicio de que
la ciencia tiene que ser universal, que tiene
que estudiar nicamente procesos que sean
comunes a todo el universo o a todo el mundo
y que la arqueologa no lo hace. En este punto
estoy en discrepancia, porque es verdad que un
tomo de nquel tendr la misma cantidad de
protones y de neutrones est en Norteamrica
o est en Japn. Es verdad que un pingino de
la Antrtida llevado a un zoolgico al Amazonas
no cambiar su ADN y los descendientes de ese
pingino si logra tener descendencia van a
seguir teniendo el mismo ADN.
Pero hay actividades que no son universales,
que se caracterizan por ser particulares a
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
209
determinadas regiones y a determinadas pocas.
La misma geologa es particularista; no podemos
hablar de la geologa del mundo en general,
sino que tenemos que hablar de la geologa de
determinada regin en particular. Lo mismo
pasa con la agronoma. Qu importancia tiene
que un agrnomo se dedique a perorar acerca
del cultivo de cereales en escala global, cuando
lo que importa es saber qu tcnicas o qu
procedimientos permiten mejores cosechas en
la Pampa Hmeda? Los seres humanos somos
especialistas en diversificacin, especialistas
en flexibilidad. Somos individuos que, con la
compaa de nuestras amigas las ratas y las
cucarachas, sacamos provecho de los ambientes
ms diferentes del mundo. Salvo en el extremo
polo, podemos prosperar en cualquier lugar.
Pero cmo? Diferencindonos, aprovechando
las circunstancias que brinda cada ambiente
y sacndole provecho de modos distintos.
Entonces, es bueno que alguien estudie al ser
humano en general, en abstracto, pero tambin
es necesario estudiar cules son las diversas
particularidades, los fenotipos a travs de los
cuales esa cualidad tpicamente humana se
efectiviza. Eso a un fsico o a un bilogo le cuesta
un poco entenderlo.
Por otra parte est el prejuicio de la gente
que no es cientfica. El prejuicio del pblico en
general, para el cual los arquelogos somos unos
seres un tanto exticos, un tanto particulares,
que nos dedicamos a buscar cosas bastante
intiles, cosas que no tienen demasiada utilidad.
Eso en gran parte es culpa nuestra, porque
sobre todo despus de los aos 60 nos
hemos dedicado muchsimo a la torre de cristal,
a discutir entre nosotros, a discutir acerca de
tecnicismos que interesan a poca gente, y nos
hemos olvidado de la repercusin que nuestra
actividad debe tener en la sociedad. En ese
sentido los paleontlogos nos han pasado por
encima. La gente est mucho ms interesada en
saber cmo viva un dinosaurio hace 60 u 80
millones de aos, que cmo viva un tehuelche
en el siglo XIX o un indgena de la Puna hace
seis mil aos.
En los aos 60 recuerdo que el diario La
Prensa cada dos o tres domingos sacaba una
pgina entera dedicada a la antropologa, en la
cual publicaban notas y noticias y escriba la
gente de esa poca, Mrquez Miranda, Serrano
11
,
Casanova Su forma de hacer arqueologa
hace mucho tiempo que no me satisface, pero
la gente se enteraba. Deca qu interesante,
ah, estas urnas, cmo enterraban a los ancianos
en Santiago del Estero, qu curiosas estas
pinturas. Antes haba una conferencia de
arqueologa por semana, o algo por el estilo.
Cuntos aos hace que no veo en el diario
el anuncio de una conferencia de arqueologa
fuera de los mbitos acadmicos? La culpa es
nuestra. Hemos perdido la capacidad de divulgar
nuestros conocimientos, y eso hace que la gente
no nos tome demasiado en cuenta.
Qu falencias observa, a grandes rasgos, en la
formacin de grado actual?
Hay que tener en cuenta que hace 35 aos
que no estoy en la Universidad de Buenos
Aires, de modo que hablar en detalle de si la
universidad cumple mal o bien su funcin, o si
est mejor o peor que antes, no sera demasiado
tico. Pero voy a hablar como arquelogo, en
funcin de los restos materiales que produce la
Universidad, o sea los egresados.
A travs del contacto con los egresados,
tanto personal la gente que viene a colaborar
conmigo como con los proyectos que
presentan y que tengo que evaluar, noto que
la Universidad de Buenos Aires tiene un buen
nivel de formacin terica. [Los alumnos] salen
con buenos conocimientos, pero tambin con
algunas deficiencias, con algunas fallas. Creo que
en ese sentido la Universidad de Buenos Aires
no est a la altura de los grandes institutos de
investigacin o de docencia universales. No se
puede comparar con las grandes universidades
norteamericanas o inglesas, pero est en un
decoroso segundo plano. No est en un tercero,
ni un cuarto, ni un quinto, est bien situada.
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
210
Ahora bien, hay cosas que s me gustara que se
corrigieran y aprovecho para comentrselas, a
ver si alguno de los lectores las recibe.
Ante todo, una cosa que me gustara que
mejoraran los estudiantes, los egresados, es un
elemento metodolgico. Qu es una hiptesis?
Se habla mucho de hiptesis, pero en general
el 99% de la gente lo entiende muy mal. Una
hiptesis no consiste en decir maana va a
llover. Una hiptesis tiene que ser una deduccin
a partir de un principio general; de una premisa,
sea un modelo terico o un conjunto muy
slido de datos empricos, de datos inductivos.
A partir de esa premisa pudo decir que si esa
premisa es verdad es probable que ocurra tal
cosa y entonces la someto a prueba con datos
inductivos. Pero la gran mayora de las hiptesis
que veo en los proyectos de investigacin
son generalizaciones inductivas disfrazadas de
hiptesis, o, peor, intuiciones. Muy pocas tienen
real carcter de deduccin a partir de principios
generales. Por ejemplo, hoy es 24 de agosto.
Si digo la informacin de los ltimos 200
aos indica que en la ltima semana de agosto
suele haber lluvias copiosas acompaadas por
tormentas elctricas, lo cual es producto del
choque entre una masa de aire tropical y otra
masa de aire fro proveniente de la Patagonia,
lo cual tiene relacin con la poca del ao pues
las condiciones invernales estn comenzando
a ceder paso a las condiciones primaverales,
entonces es probable que durante los prximos
das llueva, eso es una hiptesis. Si maana
llueve, la hiptesis habr quedado confirmada. Y
si no llueve, pero llueve el 31, como yo dije la
ltima semana de agosto, tambin va a estar
confirmada. Pero si en cambio digo me duele
la espalda, maana va a llover y maana tengo
que salir con un paraguas, la hiptesis no queda
confirmada porque no hay ninguna hiptesis
vlida! La espalda me puede doler porque hay
mucha humedad en el ambiente, pero tambin
puede ser porque me pas ocho horas frente
a la computadora, o por veinte razones ms.
Esa sera una razn intuitiva o una razn fctica
insuficiente.
Muchas veces he ledo En esta excavacin
arqueolgica la hiptesis es que haya abundancia
de huesos de guanaco. Por qu? No se da
ninguna razn. No es una hiptesis vlida. Y si
se toma como hiptesis porque el autor del
proyecto hizo una prospeccin que dio muchos
huesos de guanaco y despus encuentra ms
huesos de guanaco, no est confirmando una
hiptesis, est incurriendo en un crculo vicioso.
Entonces, por una parte me gustara, sera
interesante, que se mejorara la comprensin
de lo que es el concepto de hiptesis. Porque
las hiptesis y su sometimiento a prueba son
lo que hacen progresar el conocimiento. Las
afirmaciones intuitivas producen nicamente
acumulacin de datos, y la simple acumulacin
de datos no conduce a ninguna parte, o tiene
resultados escuetos. Claro, tampoco una teora
proporciona por s sola conocimientos y debe
bajrsela a tierra, se la debe completar con
datos empricos suficientes.
Cul es el problema, cul es la pregunta
que todava falta resolver? Entonces genero la
hiptesis. Si esta hiptesis fuera vlida, cules
seran las implicancias que la contrastaran
positivamente y cules las refutaran? A esas
implicancias, a esos datos previstos por
anticipado, es a las que hay que prestar atencin
prioritaria, sin perjuicio de lo cual hay que
recoger todo lo que ande alrededor que puede
servir como dato para otro investigador o un
momento posterior en la propia investigacin. Si
un barco se hunde, mientras no haya prdida de
vidas humanas, no pasa nada, porque se puede
construir otro barco ms grande y mejor. Pero si
el yacimiento se destruye, los indgenas de hace
cien aos o los Homo erectus de hace 500.000
aos ya no estn para construir otro sitio
igual. El registro arqueolgico es un recurso no
renovable, al cual tenemos que cuidar no slo
en funcin de nuestros propios intereses, sino
en funcin de los intereses que imaginemos, que
advirtamos que puedan venir despus.
Otra cosa que me gustara en el panorama
universitario es que los estudiantes tengan
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
211
mayores oportunidades de trabajo de campo.
No se puede estudi ar arqueol og a por
correspondencia, como no se puede estudiar
medicina por correspondencia. Hay que tener
prctica. Y reconozco que es un problema
difcil, dado la gran cantidad de estudiantes
que son ahora. Movilizar los estudiantes para
un trabajo de campo costara mucho dinero,
mucho tiempo y mucho esfuerzo.
En mi poca, en el Cursillo de Especializacin
en Arqueologa que era una de las ltimas
materias era obligatorio el trabajo de
campo. Ms an, cuando Lafn dio Tcnicas de
Investigacin Arqueolgica y yo era jefe de trabajos
prcticos, si bien eran veinte o veinticinco
alumnos no era la cantidad de gente que hay
ahora, era obligatorio que todos los sbados
nos furamos a trabajar en un sitio del Delta,
cerca de Benavdez, donde una draga haba
removido un sitio arqueolgico y nosotros
podamos hacer muchas cosas sin preocuparnos
por perturbar el patrimonio arqueolgico, que
ya estaba perturbado, destruido. De esa manera,
los estudiantes aprendan cmo manejar el
cucharn, como manejar la brjula, cmo hacer
el plano de un sitio, muchas cosas que despus
les servan para su vida profesional. En la
actualidad slo lo pueden hacer las personas
que logran agregarse a equipos de investigacin.
Mucha gente ha venido conmigo a Tierra del
Fuego; he llevado a cerca de doscientos alumnos
hasta el momento. Pero es sa la solucin? Yo lo
hago con mucho gusto, los alumnos estn muy
agradecidos, tenemos muy buena relacin con
ellos. Pero es sa la solucin? No s cmo se
la puede hallar.
Hay algunas otras cosas que me gustara
que se contemplaran en el plan de estudios. Por
ejemplo no necesariamente como materias
obligatorias o como cuatrimestres enteros,
pero tal vez como seminarios optativos la
posibilidad de que los alumnos estudien
y conozcan los fundamentos del anlisis
radiocarbnico, para poder elegir las muestras
adecuadamente, para poder interpretarlas
adecuadamente, dado que mucha gente lo hace
de manera simplista. Que sepan las normas
generales del anlisis de microdesgaste de los
instrumentos lticos, que es un mtodo muy
preciso y muy informativo. Que no tengan que
limitarse a esperar que Estela Mansur y Myrian
lvarez organicen un simposio en Ushuaia para
irse hasta all. O bien tcnicas de preservacin
legal y prctica del patrimonio arqueolgico.
Qu se estudia en la facultad de eso? No digo
que los arquelogos tengan que convertirse en
operadores de museo remendando cacharros,
pero s que tengan un cierto conocimiento
de cules son las necesidades elementales de
preservacin del material. Eso tampoco lo veo
todava Son sugerencias que hago desde fuera
de la Universidad porque en los egresados no lo
veo atendido por la Facultad, deben comenzar a
satisfacerlo despus. Corresponde que ustedes,
los estudiantes, y los profesores se pongan de
acuerdo.
Otra cosa que es necesaria, pero no
termina de convencerme, es que el estudio
en la Universidad se concentra en lo ltimo,
en lo ms moderno, en lo ms reciente, como
si eso fuera una verdad mejor que lo antiguo.
Veo en los egresados que ignoran mucho las
cosas del pasado. Me duele que no valoren
a Childe. El conocimiento que tena de
datos prehistricos era por supuesto mucho
menor que el actual, pero el enfoque que
hizo Childe de la arqueologa como estudio
de procesos econmicos, sigue siendo vlido.
Fue el fundador de una teora que todava no
hemos terminado de aplicar. De paso, hago
una autocrtica. Una vez, cuando todava no
estaba recibido, escrib un artculo en el cual
deca que Childe era personalmente marxista,
pero que su enfoque era liberal porque su
esquema se fundaba sobre el progreso, la
lucha de clases no apareca en ninguna parte, y
recin en relacin a la Edad del Bronce apareca
una escueta mencin al dominio de una elite.
Dnde estaba el marxismo expresado ac?
Yo no lo vea. Despus me di cuenta, al releer
a Childe aos despus, que su marxismo era
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
212
mucho ms sutil, pero real. Cuando Childe dijo
la sociedad moldea a los hombres, pero son
los hombres los que dan forma a la sociedad,
esto es un mtodo dialctico sensacional que
los arquelogos no aplicamos porque seguimos
pensando las cosas unilateralmente o la
sociedad modela compulsivamente al hombre,
o los hombres actan sin que la sociedad y
sus tradiciones tengan relevancia en cambio
de verlo como una relacin dialctica de ida y
vuelta, de reciprocidad, de retroalimentacin,
que es lo ms lgico y lo ms razonable.
En qu aspectos considera que los jvenes deben
hacer hincapi durante sus primeros aos de
estudio e investigacin como profesionales?
Por una parte, una advertenci a. Los
estudiantes entran y salen de la facultad con
la idea de que el nico campo de desarrollo
es la investigacin; y hasta hoy lo ha sido. Pero
creo que la arqueologa puede ser orientada en
tres direcciones: la investigacin, la docencia y
la preservacin del patrimonio. Investigacin
y docencia estn bastante bien atendidas,
reconocidas. Pero la proteccin del patrimonio,
el trabajo de difusin de la actividad del
pasado en comunidades regionales, en museos
provinciales, eso no es una cosa a la que se
preste la suficiente atencin. Eso tendran que
tomarlo en cuenta.
Por otra parte, lo que hace a los comienzos
del trabajo profesional posterior al egreso,
es una cuestin difcil de resolver. Porque,
por una parte, est el deseo ideal de que
trabajen concienzudamente, metdicamente,
intensivamente, y que se tienen que pasar diez
aos investigando un tema loable. Por otro
lado, en contraposicin, estn las exigencias
pragmticas que establece la competitividad; en
el sentido de que el egresado en cuatro aos
tiene doctorarse y en cinco aos tiene que
ingresar al CONICET porque de lo contrario
se muere de hambre o no tiene oportunidades,
y para eso necesita hacer publicaciones y
producir resultados. Eso no solamente crea
unas tensiones psicolgicas tremendas, sino
que, adems, achata la calidad de la produccin.
Porque no hay tiempo. Hace cincuenta o setenta
aos se poda hacer una prospeccin por la
costa atlntica de quince das y publicar un
trabajo de investigacin. Ahora la investigacin
lleva muchsimo ms tiempo y detalles, exige
mucha ms concentracin de esfuerzos, y
producir un artculo meritorio cada ao o
cada dos aos es difcil. Esa contraposicin
no es producto de la Universidad, sino del
sistema, que no s cmo se puede resolver
fcilmente.
Qu quisiera agregar sobre nuestra responsabilidad
en la divulgacin al pblico en general?
Como ya lo seal, los arquelogos tenemos
una deuda con la sociedad, debido a que nos
hemos concentrado en la discusin entre
nosotros, para nosotros. En realidad tenemos
que agradecer a la sociedad que nos est
pagando los estudios y las investigaciones.
Tenemos que devolver eso a la sociedad y no
lo estamos haciendo, o lo estamos haciendo
en medida muy escasa. Eso hay que corregirlo.
Cules son las vas que Ud. priorizara en este
proceso de devolucin?
Museos ms interactivos, que las colecciones
no se exhiban aos sin cambio, sino que se vayan
renovando. Que haya ms conferencias, ms
charlas, que se procure una mejor insercin en
los medios masivos de difusin; que se entre en
contacto con entidades culturales de provincias
o de localidades. Que se establezca un mejor
contacto o relacin con los grupos aborgenes.
Ellos tienen pleno derecho a sentir que son
explotados por nosotros, o que le estamos
quitando su pasado, pero tambin tienen que
entender que si nosotros no estudiamos su
pasado, ellos no lo hacen, y que por consiguiente
le estamos suministrando informacin que
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
213
ellos nunca hubieran imaginado. Los pocos
descendientes de los ymanas que existen en
Tierra del Fuego jams hubieran imaginado que
sus antepasados vivieron exitosamente en la
regin durante seis mil aos.
Adems es lamentable la subordinacin
y el poco respeto que se ha tenido por
los grupos indgenas. A m nunca me gust
saquear los cementerios para colocar los
esqueletos desordenadamente en los estantes
de los museos. Me parece una atrocidad.
Pero tambin pienso que la conservacin del
patrimonio indgena no atae nicamente
a los grupos aborgenes, sino que es un
patrimonio de la humanidad toda. Porque los
antroplogos estudiamos a la humanidad en
su diversidad, incluidos los indgenas. Y los
indgenas tienen que tener voz y voto, pero no
son los nicos propietarios. Por eso hay que
entrar en contacto con ellos y hacerles ver
la conveniencia de la colaboracin, de cunto
nos beneficiamos ambos, ellos y nosotros, si
trabajamos de manera colaborativa, aportando
nuestra experiencia y ellos aportando otras
cosas.
Cmo imagina la participacin de diversos sectores
sociales en el trabajo arqueolgico?
Sobre todo pienso en la valoracin del
trabajo, que entiendan qu es lo que estamos
haciendo y que lo reconozcan como interesante
para ellos tambin.
Participar de las excavaciones requiere
de un cierto adiestramiento, no cualquiera lo
puede hacer. Si a una persona se le proporciona
el adiestramiento, creo que lo puede hacer. Si
ello se le proporciona a los grupos indgenas
a condicin de que sepan que no basta con
excavar sino que, adems, hay que estudiar los
materiales y que para hacerlo con provecho la
excavacin debe reunir determinados requisitos
muy especficos, y adems insoslayables, creo
que se puede hacer.
En otros pases hay experiencias que
dicen que han sido muy promisorias, muy
provechosas. Ac conozco casos de respeto
del arquelogo por los grupos indgenas y de
respeto de grupos indgenas por el arquelogo,
lo cual lleva a una situacin muy agradable de
trabajo. Hay otros casos en que hay reticencias
mutuas y la situacin es inmanejable.
A partir de su experiencia con quienes participaron
en las excavaciones de Tnel qu reflexin le
motivan esos jvenes de entonces que hoy son
profesionales con vasta trayectoria?
Las personas en las que estoy pensando
se han incorporado sobre todo en los ltimos
aos. Hay diversos motivos por los cuales la
gente que nos ayud, que colabor y de la cual
tengo muy buenos recuerdos en los primeros
aos de trabajo en Tierra del Fuego, no continu
con nosotros. Algunos, como Patricia Bernardi,
Luis Fondebrider, Daro Olmo, se dedicaron a
una tarea tremendamente meritoria, como es la
arqueologa forense. Me parece maravilloso que
lo hayan hecho. Otros, encontraron que ms
que la arqueologa le interesaban otras ramas
de la antropologa, por ejemplo Leonor Slavsky,
quien est haciendo un trabajo muy inteligente
e importante de integracin con los grupos
indgenas. Otros, se casaron o se pusieron
de novios y se dedicaron a otra cosa. Otros
encontraron que nuestros enfoques tericos
o procedimientos prcticos no los satisfacan
o no les gustaban y emigraron hacia otros
marcos o se dedicaron a otras reas. Otros
encontraron que las necesidades materiales
eran ms importantes que la satisfaccin de
la vocacin y que tenan que trabajar en otra
cosa para poder dar sustento a la familia. Lo
entiendo perfectamente.
Por lo tanto, durante mucho tiempo
hubo una gran rotacin de gente, hasta que
hace aproximadamente diez aos hubo una
confluencia de gente nueva, Dnae Fiore, Myrian
lvarez, Francisco Zangrando, Angie Tvoli,
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
214
con una gran capacidad de trabajo y sobre
todo con una gran integracin a los objetivos
del grupo. En nuestro proyecto de Tierra del
Fuego, desarrollado por [Ernesto] Piana y por
m, siempre consideramos que el proyecto de
trabajo no estaba al servicio nuestro, sino que
nosotros estbamos a servicio del proyecto.
Que nosotros no tenamos que hacer lo que a
nosotros nos gustara o nos conviniera, sino lo
que el proyecto necesitara. Lo conversamos con
esta gente, ellos contestaron unnimemente s,
queremos continuarlo y entonces, adelante.
Eso por supuesto nos produce mucha alegra
porque veo que los esfuerzos que hemos hecho
van a ser continuados y espero que produzcan
mejores resultados que los que hemos obtenido
nosotros. Me da orgullo, por los resultados que
ya han conseguido y que han dado a conocer.
S que van a seguir progresando, que van a
conseguir mejores resultados y posiblemente
corregirn algunas de las cosas que hemos
dicho, a otras las mejorarn y a otras las dirn
mejor todava.
A modo de cierre qu les puede aconsejar a los
estudiantes que hoy estn incorporndose al mundo
de la arqueologa?
Por una parte las recomendaciones inevitables
de que trabajen, que sean responsables, y cosas
por el estilo. Pero creo que sera til decir algunas
cosas ms concretas.
Por ejemplo, que no se dejen llevar por la
visin maniquea que tan comn es en nuestra
disciplina. Es muy frecuente pensar que lo que
yo digo es lo correcto y los dems estn todos
equivocados o no conocen el tema. No es as.
Si algo he aprendido en los 74 aos que tengo
es que, cuando dos personas discuten, algunas
veces alguna de ellas tiene la razn, pero la
mayor parte de las veces las dos comparten
partes diferentes de la razn, y otras muchas
veces ninguna de las dos tiene razn porque
ambas estn profundamente equivocadas. Por
consiguiente, no tengan miedo a disentir, pero
no lo hagan por capricho, ni por prejuicios
o posturas personales, ni por seguir alguna
corriente aunque se la hayan enseado en la
facultad, examinen los argumentos que otros
invocan (si es que los invocan) y rebtanlos con
razonamientos claros y demostrables. Si lo hacen
as van a hacer progresar la arqueologa. De otra
manera, multiplicarn sus falencias.
Sugiero adems que traten de actualizarse
lo ms posible. La arqueologa est haciendo
muchos progresos, est haciendo tanto que es
difcil leer lo suficiente para saber qu se est
produciendo y qu se est sugiriendo; no da
tiempo, la bibliografa aplasta, abruma. Traten de
hacerlo, sin embargo.
Pueden especializarse, si quieren. Todava
hay lugar tanto para arquelogos generalistas
y arquelogos especialistas. Los arquelogos
generalistas son los que se encargan de coordinar,
de sintetizar el trabajo que hacen los otros, de
organizar el esfuerzo. Los especialistas producen,
por supuesto, datos ms concretos sobre
aspectos particulares; pero deben mantener
siempre la concepcin global, no creer que el
mundo se reduce a lo que cada cual est haciendo.
Si estoy estudiando el material ltico, no creo que
este material sea toda la Arqueologa. Tengo
que poner en contacto el material ltico con el
material seo, con las pautas de asentamiento y
con todo lo dems que pueden proporcionar la
arqueologa. Es decir, la arqueologa tiene que se
encarada de una manera holstica, de una manera
integrada, de una manera convergente.
Hay situaciones que nunca entend. Una es la
situacin que les mencion, que la arqueologa
tiene que ser antropologa y no puede ser historia.
Otro caso se dio en la dcada pasada entre esas
dos escuelas derivadas de las New Archaeology,
el Seleccionismo y la Ecologa Cultural. La
lucha entre ellas fue terrible, se dijeron cosas
espantosas entre ellos, y yo me preguntaba
por qu?, si son enfoques complementarios.
La Ecologa Evolutiva investiga los procesos por
los cuales un comportamiento se configur y
La Zaranda de Ideas 5: 201-216 (2009)
215
funciona. El Seleccionismo estudia la sucesin a
travs del tiempo de los comportamientos. Qu
oposicin irreductible hay entre ellos? Cmo
puedo saber por qu un comportamiento
prosper o fue abandonado si no s cmo
funcionaba? Cmo puedo limitarme a estudiar
el proceso de fundamentacin y funcionamiento
de una actividad sin preocuparme por qu
consecuencias tuvo? Que haya algunos que
hagan una cosa y otros que hagan otra, s, es
perfectamente factible. Pero, por qu unos
tienen que negar a los otros y decir que estn
equivocados? Es absurdo. En uno de los artculos
de Current Anthropology donde se planteaba el
tema, publicado por Lyman y OBrien, [Jos
Luis] Lanata tuvo una intervencin en el mismo
sentido: dijo, y estoy completamente de acuerdo,
que son dos enfoques complementarios,
que se potencian entre s, que se mejoran
recprocamente. Por qu vamos a decir uno
u otro? Hay que enfocar las dos caras del
problema.
Otra situacin muy frecuente es la discusin
de si el trabajo de campo debe consistir en
sondeos o excavaciones extensas. Aqu hay
tambin una mala interpretacin de Binford.
l defendi los sondeos, pero los sondeos
mltiples distribuidos al azar; no un sondeo
nico. Si hago diez o quince sondeos distribuidos
al azar, obtendr informacin, una aproximacin
al contenido general del sitio. Pero Binford
tambin dijo pero si quiero entender la
estructura del sitio tengo que hacer excavacin
en extensin. Ese prrafo no lo lee nadie! Las
dos cosas son necesarias. En algunos casos hay
que hacer excavacin extensa y en otros casos
hay que hacer sondeos, pero mltiples. Como
dijo Carlos Aschero en una conferencia hace
unos aos, el que dice que ha entendido la
estratigrafa de una cueva a travs de un sondeo
de dos por dos [2m x 2m] no ha entendido
nada. Estoy enteramente de acuerdo. Aquel es
un planteo que parte de la suposicin de que el
espacio es homogneo. Un gas puede tener una
distribucin homognea de las molculas y por
lo tanto, si tomo con una pipeta una partcula
del gas, tendr una idea de la composicin total
de lo que tengo en el recipiente. Pero los seres
humanos no dejan un espacio homogneo,
puede ser que lo haga un animal, pero los
seres humanos no. Los espacios producidos
por accin humana suelen ser heterogneos.
Por lo tanto tenemos que hacer las dos cosas,
excavaciones en extensin y sondeos.
No creo que nadie estudie la carrera de
arqueologa con el nimo de ganar mucho
dinero o un gran prestigio social. Pienso que eso
es muy favorable para valorar a los estudiantes y
a los egresados, pero es importante que una vez
en actividad no se olviden nunca de agradecer
cada da al destino la posibilidad que tienen de
trabajar en una actividad tan apasionante como
es la arqueologa. Por lo menos es lo que yo
hago todos los das, agradecer al destino.
Ciudad de Buenos Aires, agosto de 2009.
NOTAS
1. John Stuart Mill (1806-1873), filsofo ingls,
exponente del empirismo.
2. Immanuel Kant (1724-1804), filsofo alemn.
3. Oswald Menghin (1888-1973), arquelogo austraco,
radicado en la Argentina en la posguerra.
4. Se ha referido aqu a los arquelogos argentinos
Ciro Ren Lafn (1923-2006) y Alberto Rex Gonzlez
(n.1918), a los norteamericanos James Ford (1911-
1968), Wendell C. Bennett (1905-1953), Gordon Willey
(1913-2002) y Betty Meggers (n.1921) y al peruano
Luis Lumbreras (n.1939).
5. Franois Bordes (1919-1981), arquelogo
prehistoriador francs, y Vere Gordon Childe (1892-
1957), arquelogo australiano que tempranamente
introdujera una perspectiva marxista en la disciplina.
6. Andr Leroi-Gourhan (1911-1986), arquelogo
prehistoriador francs.
Ciarlo et al. - Entrevista al arquelogo Prof. Luis A. Orquera
216
7. Se refiere aqu a las industrias lticas, complejos
o entidades culturales Jabaliense, Riogagalleguense,
Toldense y Casapedrense; el primero de los cuales fue
acuado y definido por Marcelo Brmida, y los otros,
por Oswald Menghin, entre principios de los aos 50
y mediados de los 60.
8. El Auriacense, el Solutrense y el Magdalenense son
industrias o complejos caractersticos del Paleoltico
Superior europeo.
9. Se refiere al antroplogo italiano, luego radicado
en argentina, Jos Imbelloni (1885-1967) y a los
arquelogos argentinos Eduardo Casanova (1933-
1977), Fernando Mrquez Miranda (1897-1961) y
Francisco de Aparicio (1892-1951).
10. Marcelo Brmida (1925-1978), antroplogo
italiano radicado en Argentina.
11. Eduardo Serrano (1899-1982), arquelogo
argentino.
*Nicols C. Ciarlo es estudiante de Ciencias
Antropolgicas de la UBA. Desde 2004 forma parte
del Programa de Arqueologa Subacutica del INAPL
y del Grupo de Arqueometalurgia de la Facultad de
Ingeniera de la UBA. Ha trabajado en varios proyectos
de investigacin de naufragios entre los siglos XVII y XIX
en la costa atlntica patagnica, fundamentalmente
en el sitio HMS Swift (1770), Puerto Deseado, Santa
Cruz. Es adscripto de la ctedra Arqueologa Argentina
de la UBA y miembro del comit editorial de la Revista
de Arqueologa Histrica Argentina y Latinoamericana
y de La Zaranda de Ideas. Direccin de contacto:
nciarlo@yahoo.com.ar
* *Marcel o Vi tores es Profesor de Ci enci as
Antropolgicas de la UBA. Actualmente es becario
doctoral de CONICET. Su tema de investigacin es
la cermica de los grupos cazadores recolectores del
noroeste patagnico, tpico al que se dedica en el
marco de los proyectos de la cuenca del ro Limay,
dirigidos por el Dr. Eduardo Crivelli. Asimismo ha
prestado colaboracin como adscripto en ctedras
de arqueologa de la UBA y es miembro del comit
editorial de La Zaranda de Ideas. Direccin de contacto:
marcelovitores@yahoo.com.ar
***Melina Bednarz es estudiante de Ciencias
Antropolgicas de la UBA. Desde 2004 desarrolla
investigaciones arqueolgicas en la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires el marco de los proyectos del Centro
de Arqueologa Urbana. Actualmente se encuentra
trabajando en su tesis de licenciatura, con un
especial inters por las problemticas de divulgacin
cientfica y patrimonio. Es docente de la carrera de
Conservacin y Restauracin del IUNA y miembro del
comit editorial de La Zaranda de Ideas. Direccin de
contacto: mpbednarz@yahoo.com
****Ivana Laura Ozn es Licenciada en Ciencias
Antropolgicas, orientacin arqueolgica en la UBA.
A lo largo de su carrera el inters se ha centrado en
el estudio de poblaciones cazadores-recolectores de
norpatagonia y la regin pampeana. Su reciente tesis de
licenciatura vers sobre los procesos de formacin del
registro cermico de estas sociedades en la Provincia
de La Pampa. Al momento, el eje de sus estudios se
encuentra en la geoarqueologa. Es adscripta de la
Ctedra de Prehistoria Americana I y forma parte del
comit editorial de La Zaranda de Ideas. Direccin de
contacto: ivanalaura_ozan@yahoo.com.ar
Miscelneas
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
219
CONSEJOS TILES A LA HORA DE SALIR DE CAMPAA AL
MEDIO DE LA NADA, O PERIPECIAS Y RECUERDOS DE UNA
SALIDA AL CAMPO
por Ariana Andrade*
Si usted est decidido (o necesitado) de emprender una campaa arqueolgica lejos de alguna
ciudad o poblado, aqu encontrar una prctica gua para no repetir cierta cantidad de errores
cometidos en mis tiempos prstinos de experiencia en el campo. Cmo aprovisionarse para aquellos
das de soledad entre usted, el sitio y el resto de su equipo arqueolgico, cmo sobrellevar la falta
de algn elemento, y algunas reglas bsicas de qu se puede y qu no se debe hacer. Claro est que
esto incluye definir qu se va a comer y quin va ser el encargado de esa ardua y difcil tarea.
Habiendo confeccionado la lista de integrantes de su campaa, elija una posible vctima: el
encargado de cocina, llnelo de adulaciones y deje en sus manos herramientas propicias para
la confeccin de una lista, la nmina de cuntos viajan, cantidad de das a pasar en el campo, y
tentativamente... un men. Recuerde que dentro de esa lista tiene que incluir la informacin
respecto de la cantidad usual de alimentos que ingiere cada individuo, no vaya a ser cosa que,
como me ha sucedido a mi, descubra que sus compaeritos de campaa tienen un hambre voraz
y estn decididos a terminar con todas las reservas de alimentos en menor tiempo del que se
estipul para aquella maravillosa salida al campo. Ser justamente ese momento donde la diplomacia
se convertir en la ciencia ms necesitada, el momento en el que nuestro pobre encargado de
cocina deber intentar mantener las reservas de alimentos y tenga que defender entre amenazas
y gritos aquellas provisiones.
A la hora de hacer el men recuerde que no va a poder tener heladera, los alimentos que
usted puede llevar al campo deben ser secos, deshidratados, en lata o conserva. Se pueden llevar
tambin embutidos, como salame, que no precisa refrigeracin y quesos duros o cerrados al vaco.
Las verduras tampoco necesitan fro, pero tenga en cuenta que la mayora de ellas no van a durar
ms de una semana antes de empezar a marchitarse, exceptuando papas, cebollas y batatas que
pueden pasar ms tiempo antes de ponerse feas. A las frutas les sucede lo mismo, en general no
necesitan heladera pero slo se mantienen en buenas condiciones si no se las somete al rayo del
sol directo por tiempo prolongado. Manzanas, naranjas y mandarinas estn entre las que mayor
cantidad de das se mantienen gustosas.
Recuerde siempre llevar pastillas potabilizadoras de agua. Es mejor ser prevenido que tener a
todo el equipo buscando el papel higinico. Confe en m. Lista hecha, cocinero designado, equipo
preparado y salida al campo.
REGLAS BSICAS A TENER EN CUENTA
Uso adecuado de los huevos: usted sabe que los huevos son una fuente rica en protena
animal y poseen el beneficio de no necesitar refrigeracin, por eso son buenos para llevar en esta
maravillosa campaa, pero OJO, el maple de huevos es incompatible con el lomo del caballo que
nos lleva al sitio, no importa cunto esfuerzo usted invierta en protegerlo, el caballo est decidido
a abandonar esa carga de peso que cree innecesaria es por eso que para no desperdiciar las
OLLAS Y CUCHARINES: Recetas de Campaa
Ollas y Cucharines: Recetas de Campaa
220
vctimas que hayan quedado heridas y pegadas en el maple, en la primera comida puede aprovechar
y hacer un revuelto. Recuerde que llev conservas, entre las cuales casi seguro figurarn unas latas
de arvejas y cebollas. Lo que sigue es muy fcil: recupere los huevos rotos con la ayuda de un vaso o
algn recipiente en donde pueda invertir el maple y dejar que escurra lo que qued de ellos, pique
una cebolla mediana, y rehguela. Cocine la cebolla con los huevos hasta que cuajen y agregue las
arvejas. De esta manera, con una lata de arvejas, dos huevos y una cebolla tiene un comida para
dos, si son ms duplique los ingredientes. Salpimiente a gusto (se acord de llevar sal?).
Desayuno y merienda: usted seguro llev de campaa caf instantneo, yerba mate, t y
la extraordinaria leche en polvo; recuerde mantenerla alejada de los golosos. S, ha ledo bien. La
leche en polvo est constituida por leche deshidratada (es un proceso bastante extrao) y azcar,
es dulce y algunos compaeritos descubrieron que as sola con una cuchara noms directo del
paquete estaba buena. Cuide esa leche, no permita que se termine antes de volver.
Adems la ventaja de contar con leche en polvo es que va a poder preparar de sorpresa, al
resto del equipo, postrecito. S, hay uno que es instantneo y dice: agregue leche, revuelva y listo!
No necesita ni fuego ni refrigeracin, preprelo con confianza. El equipo no lo va a poder creer
y ese da recibir adulaciones (y es posible que hasta se olviden de lo que ya les hizo comer).
Es muy importante, para mantener el clima de cordialidad luego de tan grato momento, recordar
siempre donde dej el azcar.
Falta de implementos: si se ve ante la necesidad de colar los fideos o el arroz y descubre
que no se acord de llevar un colador, a no desesperar! Se soluciona con un poco de ingenio,
tape la olla con su correspondiente tapa (llev la tapa?) y deje slo una pequea hendidura como
para que el agua se escurra pero no el contenido alimenticio. Asegrese de que una persona hbil
realice la tarea, de otro modo ese da solo se cena la salsa de tomate sin pan (no olvide que est
en un pramo y no hay panadera cerca).
Finalmente, resta el ltimo da de campaa, ese donde descubre que sac mal la cuenta y que
deba tener una comida ms que ha olvidado por completo tranquilo. Con la excusa de no
llevar el peso de lo que qued, ese da se liquida todo. En mi propia experiencia agradec tener
todava alguna cebolla, alguna lata de conserva y medio paquete de polenta. El milagro de la harina
de maz es que se adapta a la cantidad de lquido que usted le agregue, parecer medio sopa al
principio pero confe en que un rato ms al fuego realiza el prodigio de hinchar esas partculas y
finalmente usted salvar el da con un regio guiso hecho de lo que quedaba y nadie se dar cuenta
de que se olvid un da de men.
Agradezco en principio al comit editorial por dejarme escribir estos pequeos y humildes
consejos. Pero ms agradezco an al Dr. Javier Nastri, quien me invit de campaa y no slo me
sobrellev sino que permiti que yo me encargara de la cocina en el campo; si no fuera por
esa experiencia no podra haberlos beneficiado con el relato de mis faltas. Espero sinceramente
que no repitan estos errores; de ser as, no se preocupen, todo tiene solucin!
*Ariana Andrade es estudiante de la Licenciatura en Ciencias Antropolgicas con orientacin en Arqueologa de
la facultad de Filosofa y Letras de la UBA. Gracias a Scout de Argentina logr tener conocimientos bsicos de
acampe y vida al aire libre. Slo ha asistido a 4 campaas en toda su carrera universitaria habindose encargado
de la comida en una de ellas, lalo bajo su propio riesgo!
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
221
RECURSOS DE INTERNET
SOFTWARE SIN COSTO, PARA ARQUELOGOS
por Marcelo Vitores*
De la misma forma que los tehuelches consultados por Musters no imaginaban que sus
antepasados hubiesen vivido alguna vez sin caballos, hoy en da no concebimos cmo realizar nuestra
labor sin acudir en algn momento a las computadoras y a los programas que las tornan tiles.
Aqu presentamos un listado -no exhaustivo ni necesariamente representativo- de programas
que se obtienen sin costo desde la Web. Algunos son soft propietario, que podemos usar, pero
no distribuir o modificar, mientras que otros son libres, de cdigo abierto -open source-, o con
grados intermedios de libertad. A todos podemos emplearlos sin poner un peso y sin infringir la
ley, ni siquiera la ley del menor esfuerzo.
El primer paso, obvio e ineludible, es contar con un navegador de Internet, uno de cdigo
abierto es Mozilla Firefox (www.mozilla-europe.org/es/firefox/).
Y luego? Confesemos que la mayora absoluta del trabajo la realizamos con programas de
oficina. OpenOffice.org provee toda la gama: procesador de texto, hoja de clculo, base de datos,
editor de frmulas, dibujo de diagramas y presentaciones (saben de qu hablo... es que estamos
tan acostumbrados a llamarlas por un nombre comercial). Es compatible con todos los formatos
habituales, incluso guarda como portable document format (pdf). Es muy recomendable y se descarga
en castellano desde http://es.openoffice.org/
Con cualquier otro programa que usen, a no desesperar si les exigen en pdf su proyecto,
informe o solicitud de beca. Pdf Creator (www.pdfforge.org) emula ser una impresora y cuando
lo seleccionamos, en vez de imprimir, crea el archivo que necesitamos.
De paso, habrn notado la enorme cantidad de documentos y artculos que poseen, y que
constituyen una autntica biblioteca especializada. Mendeley (www.mendeley.com/) crea bases
de fcil consulta, permite visualizar los pdf y renombrarlos intuitivamente. Pero lo mejor es
que podemos invocarlo desde el procesador de texto (por ejemplo el de OpenOffice.org) para
manejar en forma dinmica las citas y referencias de nuestros escritos.
Si, en cambio, preferimos la sencillez y estandarizacin para una base bibliogrfica, Winisis es
un producto gratuito de UNESCO, tpico de bibliotecas, pero aplicable a toda clase de fichas. En
Argentina se descarga desde www.cnea.gov.ar/cac/ci/isis/winisis/convenio.htm
Naturalmente nos interesar tener bases exclusivas para datos arqueolgicos. Hasta los
arquelogos amateur sistematizan su labor: Happy Digger (www.nongnu.org/happydigger/) es un
programa orientado a ese pblico, para catalogar hallazgos. No seamos menos que un buen
huaquero: puede ser muy til con datos de prospeccin!
De todas formas, programas hechos para arquelogos, y por arquelogos, los encontramos en
el sitio Old Stone Age (www.oldstoneage.com). Las aplicaciones fueron desarrolladas por Dibble
y McPherron para el trabajo en sitios paleolticos como Combe-Capelle Bas (Francia). NewPlot es
Recursos de Internet
222
un SIG (ver ms abajo) para registrar la proveniencia de artefactos. E4 se utiliza para el ingreso
de datos (data entry) orientado a la medicin de grandes colecciones de instrumentos lticos.
Finalmente, EDMWIN tiene por objeto la recopilacin de datos de relevamiento, prospeccin
general o proveniencia de artefactos con estacin total (esto ltimo, algo lejos de nuestros recursos
habituales). Todos se descargan desde www.oldstoneage.com/software.htm
Tambin encontramos asistentes como Point, que clasifica puntas lticas. Su interfaz es primitiva
y su base de datos apunta a casos de Norteamrica; pero es interesante con fines educativos y
para quien desee desarrollar algo similar. En el sitio pueden ver los criterios clasificatorios y, por
supuesto, descargar el programa (www.nativetech.org/stone/pointprogram).
Aunque no acostumbramos usarlos, tambin existen gestores para la creacin, almacenamiento,
manipulacin y publicacin de datos arqueolgicos online, como por ejemplo Ark (http://ark.
lparchaeology.com).
Con los datos organizados, nos interesar analizarlos. R es un soft para cmputo estadstico y
graficacin, de cdigo abierto y amplia funcionalidad (www.r-project.org). Requiere la introduccin
de comandos por escrito, pero se puede complementar con RKWard, una interfaz grfica ms
amigable (http://rkward.sourceforge.net).
PSPP es otro programa estadstico, cuyo nombre alude, por inversin, al soft comercial
que lo inspira y con el cual es compatible. No presenta toda su complejidad y an se esperan
implementaciones para graficacin, pero permite una rpida aproximacin calcando la apariencia
de su anlogo. Se descarga en www.gnu.org/software/pspp.
Past es otra alternativa. Ideado como aplicacin para paleontologa, pero recomendado en otras
disciplinas. Incluye funciones para cladstica, morfometra, bioestratigrafa y seriacin, permitiendo
graficar. Es til descargar el manual para conocer sus capacidades. No requiere instalacin (http://
folk.uio.no/ohammer/past/).
Algunos de los datos y anlisis que haremos sern sin duda estratigrficos. ArchEd nos ayudar
a elaborar matrices de Harris con facilidad, tan slo ingresando las relaciones entre unidades
estratigrficas. Simplifica las redundancias automticamente y nos permite interactuar grficamente
con la matriz resultante. Previo registro, se puede descargar de www.ads.tuwien.ac.at/ArchEd.
Stratify cumple las mismas funciones, pero ofrece ms detalle en la elaboracin de las matrices,
permitiendo compilar hojas de estrato completas, diferenciar tipos de unidades estratigrficas y
agrupar estas mismas en bloques. Tambin detecta inconsistencias y realiza las simplificaciones
de rigor. Es una alternativa ms potente, aunque no permite reorganizar el grfico resultante. Se
descarga de www.stratify.org
No es excusa desconocer el sistema de matrices de Harris. Nada mejor que leer el libro de
su creador bajndolo gratis de www.harrismatrix.com. El propio Edward Harris suele contestar
mensajes y consultas.
Sin duda usamos fechados radiocarbnicos. Usualmente los laboratorios calibran sus fechados,
pero podemos encargarnos nosotros, tal vez para disponer grficamente un conjunto de fechados,
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
223
configurar en detalle las opciones de la calibracin o integrar los datos con una base geogrfica
de informacin. Tres opciones son OxCal (http://c14.arch.ox.ac.uk), Calib (http://calib.qub.ac.uk/) y
CalPal (www.calpal.de); todos pueden descargarse en la computadora o emplearse online.
Apuntando a la dimensin espacial, requeriremos un sistema de informacin geogrfica (SIG,
o GIS en ingls). Con datos creados manualmente o bajados del posicionador global (abreviado
GPS en ingls), podemos referir geogrficamente diversos elementos o llevar a cabo algn anlisis
de los mismos. Hay cada vez ms programas de acceso libre que funcionan en formato raster y
vectorial. GRASS (Geographic Resources Analysis Support System) es de los ms usuales. Permite la
interrelacin directa con otras aplicaciones y lee los formatos ms comunes de software propietario
(http://grass.osgeo.org/). Otras opciones son Quantum Gis (qGIS), compatible con GRASS pero
mas simple y en castellano (www.qgis.org), o gvSIG, de Generalitat Valenciana (www.gvsig.gva.es),
por slo mencionar algunos. En busca de ms recursos e informacin, pueden visitar The Open
Source Geospatial Foundation (www.osgeo.org).
Algunas aplicaciones son ms especficas. MapAnalyst calibra mapas antiguos con datos modernos,
indicando, entre otras cosas, estadsticas sobre su distorsin (http://mapanalyst.cartography.ch/). Y
para georeferenciar fotografas tenemos a GpicSync, que combina automticamente los datos del
GPS con las fotos de la cmara digital (http://code.google.com/p/gpicsync/).
Si nos interesa la simulacin, exploremos StarLogo, una aplicacin para recrear sistemas
descentralizados en base a agentes que interaccionan entre s y con el entorno. Hay versiones
con distintas licencias desde la pgina http://education.mit.edu/starlogo/. Sobre simulacin, redes y
complejidad hay ms informacin -y otro software antropolgico- en las pginas de Carlos Reynoso
(http://carlosreynoso.com.ar) y del Grupo Antropocaos (www.antropocaos.com.ar).
Como parte del registro habitual, y tambin de cara a la publicacin, es ineludible un
administrador de imgenes que nos facilite revisarlas, manipularlas y mnimamente hacer ajustes.
FastStone Image Viewer es muy completo y verstil, se lo encuentra en www.faststone.org
Para mejorar la fotografa de gabinete existe CombineZP. ste combina distintas tomas y genera
una imagen enfocada del primer plano al fondo, muy til para macrofotografa o para fotografiar
a travs de una lupa binocular (www.hadleyweb.pwp.blueyonder.co.uk).
Para retoque fotogrfico y dibujo de mapas de bits en capas, Gimp es idneo. No es tan
potente como su ms famoso equivalente comercial, pero tiene todas las herramientas que seguro
emplearemos y opera con muchos formatos (www.gimp.org).
Las plantas, esquemas y dibujos de lnea logran calidad de publicacin al realizarse con vectores.
stos guardan archivos livianos y permiten cambiar la escala sin problemas de resolucin. Inkscape
(www.inkscape.org) es la opcin ms completa. Guarda en un formato estndar, importable y
exportable por otras aplicaciones. Para levantar planos, conviene un soft de dibujo tcnico. Tambin
funcionan con vectores, pero permiten ingresar coordenadas para los trazos. Uno de ellos es
A9CAD (www.a9tech.com).
Y sistemas operativos? En general usamos el de las ventanas, sin cuestionarlo. Pero los
sistemas operativos libres tienen ventajas como la simpleza, la gratuidad y la ausencia de virus que
Recursos de Internet
224
los ataquen. Un ejemplo es Linux, en su multitud de versiones. Ubuntu se suele recomendar como
la versin ms sencilla de instalar y usar (la pgina en castellano es www.ubuntu-es.org). Hay una
versin especial para arquelogos, denominada ArcheOS (www.archeos.eu o www.arc-team.com/
archeos/wiki/). Cuenta con bases de datos, GIS, CAD, editores grficos 3D, editores de grficos
vectoriales y de mapas de bits, fotogrametra, soft estadstico, programas de oficina, navegadores y
dems. Para tantear su aspecto podemos iniciar la computadora con el disco de instalacin, sin
modificar nada de nuestro sistema, pero para probar su rendimiento ser inevitable instalarlo.
La mayora de los programas aqu enumeramos funcionan en, o tienen versiones para, distintos
sistemas operativos. Si no, podemos usar un emulador, por ejemplo Virtual Box (www.virtualbox.
org).
En cualquier caso, hay muchos proyectos de inters an en desarrollo, como por ejemplo
IBISA (http://dept-info.labri.fr/~sm/Projets/IBISA/) o los descriptos en Open Archaeology (http://
openarchaeology.net/). Sourceforge es repositorio de mucho software libre, una bsqueda con los
trminos archaelogy o museum puede arrojar resultados de inters (http://sourceforge.net/). Para
obtener novedades, comentarios y tutoriales, no olvidemos buscar las diversas pginas y blogs con
los rtulos arqueologa digital o software libre.
Es evidente que la informatizacin potencia la capacidad de producir y comunicarse; pero
muchas veces acarrea un obstculo econmico para el acceso legtimo. Teniendo en cuenta que
la investigacin toma parte principalmente desde el mbito pblico, es importante acudir a las
opciones legalmente gratuitas cuando las haya. Entre stas, el software libre y los formatos abiertos
tambin merecen atencin como formas de conservar el registro y socializar ms ampliamente la
informacin. Con esto en mente, lo aqu escrito no pretende cubrir todas las posibilidades, sino,
simplemente estimular la bsqueda.
*Marcelo Vitores es Profesor de Ciencias Antropolgicas egresado de la UBA y actualmente becario doctoral de
CONICET. Su tema de investigacin es la cermica de los grupos cazadores recolectores del noroeste patagnico, tpico
al que se dedica en el marco de los proyectos de la cuenca del ro Limay, dirigidos por el Dr. Eduardo Crivelli. Asimismo
ha prestado colaboracin como adscripto en ctedras de arqueologa de la FFyL -UBA- y es miembro del comit editorial
de la Zaranda de Ideas. Direccin de contacto: marcelovitores@yahoo.com.ar
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
225
DESDE AFUERA
AIEM NOCOPITA NAPAXAGEN
(Yo deseo aprender)
por Clara Romero*
Cuando hablamos de los antroplogos, siempre pensamos (nosotros los indgenas) que son
poco ms o menos profanadores de tumbas, que interrumpen el sueo profundo y eterno de
nuestros antepasados y que profanan las ofrendas que con ellos dejamos de vuelta en el vientre
de nuestra Madre Tierra. Y cuando retiran los esqueletos y los exponen en museos, sentimos un
profundo dolor. Tambin cuando vemos las vasijas con las ofrendas fnebres exhibidas en las vitrinas,
muchas veces pensamos por qu no exhibirn a sus propios ancestros? Y tambin pensamos
que es una profesin, que les pagan para eso y que van con palas y picos y rompen todo! Pero
no todo es as; he tenido la oportunidad de estar con un grupo de antroplogos en Vuelta de
Obligado, con Mariano Ramos y su gente, chicos jvenes y de distintas universidades, y he visto
el trabajo de campo, he compartido con ellos unos pequeos hallazgos y, les cuento hermanos,
que el trabajo de por s es sacrificado y duro: trabajan a la intemperie, con soles terribles, con
mosquitos, con lluvia, durmiendo incmodos, lejos de sus casas y de sus seres queridos. Y he visto,
con gran sorpresa y alegra para m, el respeto con que se trata a la Madre Tierra excavando capa
por capa, dibujando, midiendo, guardando en pequeas bolsitas cual un tesoro valioso, todo lo que
encuentran, y esas son las cosas que se estudian y pueden sacar conclusiones acertadsimas de
lo que pas en el lugar, de cmo vivan, cmo los enterraron, etc. Esta experiencia me cambi un
poco mi forma de pensar con respecto a los antroplogos. Sigo pensando que no me gusta ver
a mis antepasados en un museo, ni los elementos sagrados en las vitrinas, pero pienso tambin
que es muy til e importante que redescubran cosas que ni nosotros sabemos por eso de
estar acallados por tantos siglos. Esa historia de tantos siglos ellos la arman y nos la cuentan y
Qu importante! para nosotros que somos profundamente creyentes y religiosos, que en cada
encuentro hacemos ceremonia, porque as debe ser porque lo decan nuestros ancestros, qu
importante deca poder saber cmo estaban enterrados, en qu posicin, cuntas ofrendas... para
poder hacerlo nosotros con nuestros muertos, como debe ser, como lo hacan ellos, ellos ya no
estn, ya no tienen voz, pero estn los antroplogos que son la voz de los que ya no estn, que
sacan pedacitos de elementos que son historia, los arman y nos lo cuentan y eso Est bueno!
Estudien y cuntennos, pero vuelvan a la Madre Tierra todo lo que sacaron y estoy convencida
que vamos a ver hermanos indgenas buscando la historia, armndola y siendo la voz de los que
ya no estn, para mantenerlos presentes otra vez enriqueciendo nuestra cosmovisin.
achec iacaia antroplogos (gracias hermanos antroplogos)
N. de E.: Los trabajos arqueolgicos en Vuelta de Obligado, llevados a cabo por el Dr. Mariano Ramos, se enfocan
en los restos del combate homnimo, acaecido a mediados del siglo XIX entre el gobierno argentino y la flota
anglo-francesa, es decir entre criollo-europeos y europeos. Por la ndole del registro se encuentra ocasionalmente
artefactos indgenas.
*Clara Romero preside la asociacin civil Lma Iacia Qom de San Pedro y es secretaria de comunicacin de la
Organizacin de Naciones y Pueblos Indgenas de Argentina. Naci en Juan Jos Castelli, provincia del Chaco,
y como miembro del pueblo Qom se aboca a la investigacin y el rescate de ritos y ceremonias ancestrales. Ha
participado activamente en diversos proyectos, mesas de discusin y cumbres sobre pueblos originarios, como
la Mesa Multitnica por la defensa del Cementerio Indgena de Baradero o la Primer Cumbre sobre la Mujer
indgena en Puno, Per, y asimismo como veedora en algunos conflictos.
226
RESCATE HUMORSTICO
por Marcelo Vitores
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
227
228
CONCURSO DE FOTOGRAFA
PRIMER PUESTO
Informacin de la fotografa
Retratada: Griselda Rivero.
Lugar y fecha: misin Los Baldes, Salta, 13 de enero de 2004.
Descripcin tcnica: Toma con cmara reflex analgica sobre negativo fotogrfico color 100 asas.
Descripcin de la toma: Por la tarde visito a Griselda, y la encuentro tejiendo una yica (hile) con
un dibujo no prototpico patas de carancho (ahetsaj-jwes), en la puerta de su casa.
Atsihna tahnyn / La mujer que teje
Rodrigo Montani
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
229
Informacin de la fotografa
Lugar y fecha: Cafetal La Dionisia, afueras de la ciudad de Matanzas, Cuba, febrero de 2006.
Descripcin tcnica: Toma con cmara NIKON. E5000; punto F: f/8; tiempo de exposicin: 1/1712
s; velocidad: ISO-400; distancia focal: 7 mm.
Descripcin de la toma: Corresponde a un rbol conocido en Cuba como Ceiba, rbol sagrado
para la religin afrocubana, alrededor del cual se realizaron excavaciones arqueolgicas y se hallaron
monedas vinculadas a los cultos religiosos en la primera mitad del siglo XX.
SEGUNDO PUESTO
Inmutable misticismo
Odlanyer Hernndez de Lara
Concurso de fotografa
230
TERCER PUESTO
Autores
Rodrigo Montani es Licenciado en antropologa de
la Facultad de Humanidades y Artes, Universidad
Nacional de Rosario (UNR). Se encuentra realizando su
doctorado en Letras de la Facultad de Humanidades y
Filosofa, Universidad Nacional de Crdoba y es becario
doctoral del CONICET en el Instituto de Investigaciones
de la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR.
Las tomas fueron realizadas como parte de su trabajo
etnogrfico sobre la vida social de los artefactos entre
los wichs del Chaco centro-occidental (provincia de
Salta, Argentina).
Odlanyer Hernndez de Lara es el Coordinador de
Cuba Arqueolgica (www.cubaarqueologica.org).
La imagen corresponde a la primera campaa de
excavacin arqueolgica realizada en 2006 en la
plantacin cafetalera La Dionisia, ubicada en las
afueras de la ciudad de Matanzas, Cuba, que fue
dirigida por el autor.
Informacin de la fotografa
Retratados: Nicodemo (Nicanor Gutirrez) y un
amigo de misin San Patricio.
Lugar y fecha: Misin Los Baldes, Salta, 4 de
febrero de 2004.
Descripcin tcnica: Toma con cmara reflex
analgica sobre negativo fotogrfico blanco y
negro 400 ASA.
Descripcin de la toma: Pasado el medioda,
almorzamos en casa de Nicodemo con las visitas
que han venido de campaa religiosa desde
misin San Patricio. En la casa de Nicodemo,
siguiendo la costumbre wich, no se come en
torno de una mesa.
Nolhoq-wet ihite / No tenemos mesa
Rodrigo Montani
Jurados
Marcelo Endelli es reportero grfico ARGRA y en
la actualidad es parte del staff oficial de trabajo
de la Confederacin Argentina de Bsquetbol, de la
Asociacin de Clubes de Bsquetbol, la Federacin
Regional de Basquetbol de Capital Federal. Pertenece al
staff de reporteros de la Revista Basquetplus y realiza
colaboraciones con los diarios Ol, Clarn y La Razn. Es
Licenciado en Publicidad de la Universidad de Palermo
y se desempea como docente de fotoperiodismo y
diseo fotogrfico en su agencia.
Enrique del Bianco se inicio en el estudio fotogrfico en
el Instituto Nacional Buenos Aires con Florencia Cosin
y tomo cursos de composicin de imagen y retrato
blanco y negro en el estudio de Adda Sacchi. Asimismo
se capacito en iluminacin y fotografa de producto
en Espacio Buenos Aires. Hoy en dia se encuentra
trabajando en un estudio de fotografa independiente
(Estudio Once) en la ciudad de Berln, Alemania.
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
231
NORMAS EDITORIALES
1. POLTICA EDITORIAL
La Zaranda de Ideas es una publicacin anual con referato que tiene como objetivo la publicacin de los
resultados de las investigaciones de estudiantes de grado y egresados recientes de carreras de arqueologa
o disciplinas afines. Consideramos egresados recientes aquellos que no hayan superado los cuatro aos de
haber defendido su Tesis de grado (o fecha de egreso en caso de no realizar Tesis) al momento del llamado
para publicacin y que no hayan completado una carrera de postgrado.
Los autores envan sus contribuciones, las cuales se someten a consideracin del Comit Editor, en forma
de Artculos, Informes, Notas Breves, Entrevistas y Reseas de Libros, pudiendo asimismo enviar colaboraciones
a la seccin Miscelneas.
Todas las contribuciones debern ser inditas y podrn presentarse en forma individual o en coautora,
siempre y cuando al menos el 50% de los autores sea estudiante y/o egresado reciente.
Los editores se reservan el derecho de seleccin de las colaboraciones a publicar. La seleccin de artculos,
ensayos e informes de investigacin se realizar a partir de la evaluacin que de ellos hagan un referato
annimo integrado por un mnimo de dos profesionales especializados en cada tema.
La clasificacin de un manuscrito como Artculo, Informe de Investigacin o Nota Breve es decisin ltima del
Comit Editor, en consulta con los evaluadores del mismo, aunque los autores deben sugerir a que seccin
presentan su trabajo. Los artculos son usualmente ms extensos y abordan tpicos de mayor importancia y
alcance para una amplia audiencia. En contraste, los Informes de Investigacin pueden ser ms tcnicos, describen
proyectos de investigacin en curso, y aportan informacin de base tanto de actividades de campo como
de estudios de laboratorio. Las Notas Breves pueden implicar comentarios que corrigen errores de hecho
o proveen nueva informacin directamente relevante a un artculo publicado previamente en una de las
revistas; tambin pueden aportar informacin sucinta sobre proyectos de investigacin en curso, tales como
resultados preliminares de trabajos de campo, anlisis de laboratorio, etc., as como informacin y discusin
relativa a cuestiones acadmicas, cientficas y/o profesionales, conclusiones adoptadas en congresos, etc.
Las contribuciones a la seccin Miscelneas refieren al mbito cotidiano de la prctica arqueolgica:
ancdotas de campaa, recursos de internet, la visin de la gente no dedicada a la arqueologa, relatos,
fotografas, humor, etc. Alentamos la colaboracin en cualquiera de las subsecciones, as como la sugerencia
de nuevos tpicos.
2. INFORMACIN PARA LOS AUTORES
2.1. Responsabilidades del Editor
Los Editores se reservan el derecho a no considerar aquellas colaboraciones no pertinentes al perfil
temtico de la revista o que no se ajusten a las normas de estilo.
Los Artculos e Informes de Investigacin sern evaluados por el Comit Editor en consulta con dos
evaluadores, pudiendo ser alguno de los integrantes del Comit Acadmico, o bien evaluadores ad hoc.
En caso de haber discordancia entre las evaluaciones, el trabajo ser remitido a un tercer evaluador a fin
de desempatar. Los editores sern quienes seleccionen, con el asesoramiento del Comit Acadmico, los
evaluadores pertinentes para cada trabajo. Los informes de los evaluadores sern annimos, a menos que
stos decidan hacer pblica su evaluacin. Las decisiones finales sern responsabilidad de los editores. Los
autores tienen derecho a recusar o excusar hasta dos posibles evaluadores, enviando a los editores una carta
fundamentando dicha decisin. Las Notas Breves, Entrevistas, Reseas de Libros y colaboraciones a la seccin
Miscelneas sern evaluadas por los editores.
El Comit Editor se reserva el derecho de rechazar o devolver para su correccin aquellos trabajos que
no respondan a las modificaciones sugeridas por los evaluadores y/o por los editores. Las correcciones de
los trabajos debern ser enviadas por los autores en las fechas que los editores oportunamente consignen.
En caso contrario, los editores podrn optar continuar con el proceso de evaluacin y publicar la versin
definitiva del trabajo en un nmero posterior de la revista.
Los autores sern notificados tan pronto como se sustancie la decisin de aceptar o rechazar el manuscrito.
La aceptacin ser a condicin de que se realicen las modificaciones de estilo y forma que los editores y/o
Normas Editoriales
232
evaluadores sugieran. Asimismo, si fuera imposible publicar la totalidad de los trabajos aceptados, los editores
seleccionarn algunos para ser publicados en el siguiente nmero de la revista.
Aquellas contribuciones que hayan sido aceptadas sern remitidas a los autores por correo electrnico en
un archivo PDF, una vez realizada la prueba de edicin del correspondiente nmero de la revista, con el nico
objeto de controlar posibles errores tipogrficos. No se admitir reescritura del texto en esta instancia. Todo
cambio o adicin representa tan slo una sugerencia, que puede no ser tenida en cuenta por los editores.
Las contribuciones son voluntarias y los editores no cobran por la publicacin en la revista. Los autores
recibirn un ejemplar gratuito del nmero en que aparezca publicado su trabajo.
2.2. Responsabilidades del Autor
Los autores firmantes son responsables del contenido de sus escritos, de adecuar sus trabajos a la
presente gua estilstica, de la exactitud de los datos consignados y de la correcta atribucin de las citas y
referencias bibliogrficas, de los derechos legales por la publicacin del material enviado y del apropiado
manejo y tratamiento de las cuestiones relacionadas con la coautora del mismo. No podrn presentarse
manuscritos que estn a consideracin de otras publicaciones.
Los autores deben firmar una declaracin donde reconocen su responsabilidad sobre los contenidos
de las colaboraciones, la precisin de las citas efectuadas, el derecho a publicar el material y la autorizacin
para citar aquellos materiales inditos que se incluyan en la publicacin. Asimismo debern completar un
formulario con sus datos personales (uno por cada autor). Ambos documentos pueden descargarse en
la siguiente direccin de internet www.lazarandadeideas.com.ar/normas.htm y debern ser enviados en
conjunto con el trabajo impreso.
Los autores son responsables de enviar los trabajos, con las modificaciones sugeridas por los evaluadores
y/o el Comit Editor, en las fechas que stos estipulen para ser admitido para su publicacin. De lo contrario
aceptarn que la versin definitiva sea publicada en un nmero posterior de la revista.
2.3 Presentaciones
Los trabajos deben enviarse en las fechas estipuladas en el llamado para publicacin de dos maneras:
a) dos copias impresas del texto, las tablas y las figuras a:
Sociedad Argentina de Antropologa, Revista La Zaranda de Ideas - Museo Etnogrfico - Moreno 350
(1091) Ciudad de Buenos Aires.
b) y una copia digital por correo electrnico a la_zaranda@yahoo.com.ar. El texto debe enviarse en
un archivo de Word con tablas y figuras incrustadas en el mismo. Adems las tablas y figuras deben
enviarse en archivos aparte cuyo nombre sea Figura 1, Tabla 1, etc.
Las Tablas deben enviarse como archivos de Excel (.XLS). Las Figuras deben estar en
blanco y negro o en escala de grises, y deben consignarse en formato BMP, JPG o TIFF, con
una resolucin no inferior a 300 dpi. Las figuras de tipo grfico de barras, histogramas, etc,
generados con Excel deben enviarse como archivos de ese programa.
Idioma: para todas las secciones se aceptan colaboraciones en castellano y en portugus, o bien bilinges
castellano-idioma original.
Tamao de papel: A4, impreso en una sola cara, todas las hojas numeradas.
Mrgenes: superior, inferior y derecho 2 cm, izquierdo 3 cm.
Fuente: texto arial 12 / bibliografa, notas y agradecimientos arial 9
Prrafo: sin sangra ni tabulaciones, alineacin justificada sin silabeo, interlineado sencillo, con un espacio
entre prrafos.
Extensin: La extensin mxima para Artculos e Informes ser de 20 pginas, incluyendo notas, agradecimientos,
figuras, tablas y bibliografa. Las Notas Breves, Entrevistas, Reseas de Libros tendrn como extensin mxima
5 pginas. Las colaboraciones en la seccin Miscelneas no debern exceder 2 pginas.
La Zaranda de Ideas 5 (2009)
233
3. GUA DE ESTILO
La gua estilstica de La Zaranda de Ideas est basada en las correspondientes a las revistas Relaciones de
la Sociedad Argentina de Antropologa, Intersecciones en Antropologa y Latin American Antiquity.
Las consideraciones siguientes son aplicables a todas las contribuciones, salvo los resmenes (en
castellano y en ingls) y las palabras clave (en castellano y en ingls) que slo debern ser incluidas en
Artculos e Informes de Investigacin.
3.1 Secciones del manuscrito
-Ttulo
-Autor/es
-Resumen en castellano
-Palabras clave en castellano
-Resumen en ingls
-Palabras clave en ingls
-Texto (Tablas y Figuras incluidas)
-Notas
-Agradecimientos
-Referencias citadas
3.1.1 Ttulo
El nombre del trabajo debe estar centrado y en maysculas.
3.1.2 Autor/es
A dos espacios por debajo del ttulo y alineado a la izquierda. Debe incluirse nombre y apellido del o
los autores, incluyendo la pertenencia institucional y direccin postal y/o electrnica.
3.1.3. Resmenes y Palabras Clave
Los Artculos e Informes de Investigacin deben estar acompaados por un resumen en castellano y otro
en ingls de alrededor de 150 palabras cada uno. La pertinencia y correcta realizacin del resumen son
tomadas en cuenta en la evaluacin. Sugerimos efectuar una sntesis de los contenidos y conclusiones del
escrito, referir datos novedosos all presentados y aludir especialmente a la relevancia del manuscrito. El
resumen no debe ser una introduccin al trabajo, ni restringirse a enumerar las secciones que este ltimo
contiene, sino que debe presentar un panorama de los puntos temticos sobre los que versa, invitando al
lector a interesarse por el material.
Deben incluirse cinco palabras clave en castellano y en ingls. Sugerimos utilizar trminos generales de
la problemtica que abarca el trabajo. Evite incluir palabras que se encuentren en el ttulo del mismo. Las
palabras claves son fundamentales para la indexacin de los artculos, por lo tanto si son muy especficas
pueden resultar irrelevantes.
3.1.4 Encabezados
Los encabezados principales deben estar en maysculas, los secundarios en minsculas con negrita, los
terciarios en minsculas cursivas y los subsiguientes en minscula normal. Siempre alineados a la izquierda,
a dos espacios del texto que le precede y a uno del que le sigue.
3.1.5 Citas
- Las referencias bibliogrficas irn en el texto siguiendo el sistema autor-ao. Ejemplos:
(Rodrguez 1980) o (Rodrguez 1980, 1983) o (Rodrguez 1980a, 1980b) o Rodrguez (1980).
- Se citan hasta dos autores; si son ms de dos se cita el primer autor y se agrega et al.
- Citas con nmeros de pginas, figuras, o tablas especificadas: (Smith 1977:3), (Jones y Wilson 1971:Figura
2), (Brown 1968:533-534) Utilice los dos puntos para separar el ao de publicacin con el resto de la
Normas Editoriales
234
informacin adicional. No debe existir un espacio entre los dos puntos y la informacin adicional.
El nmero de pginas debe ser solamente indicado cuando se utiliza una cita textual en el trabajo.
- Autores diferentes citados dentro de un mismo parntesis o comentario siempre se deben ordenar
cronolgicamente. Ejemplo: (Coe 1965; Ashmore 1986; Freidel y Schele 1989). Separe las citas de
diferentes autores con un punto y coma.
- Evitar la referencia op. cit.
- Las frases citadas textualmente que tengan menos de 8 lneas tipeadas deben incluirse dentro del
texto entre comillas (). Las citas textuales que alcanzan 8 o ms lneas tipeadas deben ser separadas
del texto como una cita en bloque, con una lnea de espacio arriba y abajo del bloque. Luego de la cita
textual, cite entre parntesis al autor, el ao de la publicacin, y el nmero de pgina(s).
3.1.6. Referencias Citadas
La seccin referencias comienza bajo el encabezamiento primario de BIBLIOGRAFA. Cada referencia
debe tener un espacio con respecto a la siguiente, incluso cuando son varios trabajos del mismo autor.
Los autores se hacen responsables de que las referencias sean exactas y estn completas. Todas las
referencias citadas en el texto deben aparecer en la lista de la seccin referencias citadas (excepto las
comunicaciones personales y los materiales de primera fuente), y todas las entradas en la lista deben estar
citadas en el texto.
Los autores se ordenan alfabticamente por apellidos. Utilice slo las iniciales de los nombres (con
espacios entre ellos) para primer y segundo nombre de autores y editores, del modo que aparecen en
el ttulo de sus trabajos. Slo la inicial del nombre del primer autor va en el orden reverso. Los
nombres de los siguientes autores se separan por comas.
Dos o ms trabajos del mismo autor deben ser listados cronolgicamente. Dos o ms trabajos del
mismo autor o autores, en el mismo ao, deben ser listados en el orden en el cual fueron citados en el
texto y diferenciados por letras minsculas seguidas de la fecha (i.e. 1991a, 1991b). Para nmeros ordinales
de edicin use: 1ra, 2da, 3ra, etc., separados por puntos.
Ordene las partes de cada referencia de la siguiente manera:
Autor/es.
Fecha. Ttulo. Publicacin, nmero, pginas. Editorial, Lugar.
Ejemplo de lista bibliogrfica:
Ashmore, W.
1991. Site-Planning Principles and Concepts of Directionality Among the Ancient Maya. Latin American
Antiquity 2:199-226.
Fritz, J. M.
1978. Paleopsychology Today: Ideational Systems and Human Adaptation in Prehistory. En Social Archaeology:
beyond Subsistence and Dating, editado por C. I. Redman, M. J. Berman, E.V. Curtin, W. T. Langhorne, Jr. N.
M. Versaggi y J. Wanser, pp. 37-59. Academic Press, Nueva York.
Schiffer, M.B.
1976. Behavioral Archaeology. Academic Press, New York.
La presente es una versin resumida de la gua estilstica; la versin completa incluye
mayores especificaciones que deben ser tomadas en cuenta en la preparacin de los manuscritos
y puede ser solicitada al e-mail de la revista: la_zaranda@yahoo.com.ar o bajada de la siguiente
pgina web:
http://www.lazarandadeideas.com.ar/normas.htm
Se termin de imprimir
en Diciembre de 2009,
en Rolta (4865-7337),
Ecuador 334, Buenos Aires.
Cantidad de ejemplares: 300

You might also like