Ctuse ( ^.q#Fgn _ng uilctfia cfe Cortrof rje la trd Li ma, 25 de j ul i o de 2014 Doctora Ana Mara Aranda Rodrguez Jefa de la Oficina de Control de la Magistratura Poder Judi ci al Asunto: Sol i ci tud de i nformaci n y presentaci n de quej a di sci pl i nari a por l a no abstenci n del j uez superi or Jess Manuel Sol l er Rodrguez De nuestra consi deraci n: Por medi o de l a presente reci ba un sal udo del Insti tuto de Defensa Legal (l DL). En esta oportunidad nos dirigimos a usted en su calidad de Jefa de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial (OCMA), para solicitarle lo siguiente: 1. Nos i nforme si l a Ofi ci na a su cargo i ni ci l as i nvesti gaci ones perti nentes al magi strado Jess Manuel Sol l er Rodrguez, mi embro de l a Pri mera Sal a Ci vi l de l a Corte Superi or de Justi ci a de Li ma, en razn de l os l ti mos cuesti onami entos por su fal ta de i mparci al i dad en el Exp. No 14923-2013-0-1801-JR-C| -O5, en donde el demandante es Alan Gabriel Ludwig Garca Prez. Esto conforme lo establece el artculo 105' inciso 2) de l a Ley Orgni ca del Poder Judi ci al que i ndi ca como una de l as funci ones de l a OCMA es la realizacin de investigaciones de oficio sobre posibles inconductas funcionales de los i ntegrantes de l a j udi catura apenas sean conoci das. del u:;o/f'.' Av. Pordo y Al i ogo 272,Li mo27, ?er. T. (51 I ) 6175700 / Web: www.i dl .org.pe / emoi l : i dl i odl .org.pe 2
2. De no haberse iniciado una investigacin de oficio, le presentamos una serie de hechos que ameritan que se inicie un proceso disciplinario sobre la no abstencin del magistrado Jess Manuel Soller Rodrguez, miembro de la Primera Sala Civil de la Corte Superior de J usticia de Lima, en la causa mencionada en el primer punto.
2.1. Presentamos este pedido en tanto consideramos que el juez Soller incurri en responsabilidad disciplinaria al haber integrado el colegiado que resolvi la apelacin presentada por el ex presidente Alan Garca Prez, en el proceso que l inici contra la Comisin Investigadora Multipartidaria encargada de investigar su gestin (tambin conocida como la Megacomisin), toda vez que, como es de conocimiento pblico por las denuncias periodsticas que se han dado en las ltimas semanas, existira una relacin amical entre el magistrado y el demandante, la cual datara desde que este fue presidente por primera vez en el ao de 1990.
2.2. Como se recordar, el 16 de mayo de 2013 Alan Garca interpuso demanda de amparo por violacin al debido proceso, a causa de la citacin realizada por la denominada Megacomisin el 08 de marzo de 2013. El 19 de septiembre de 2013, en primera instancia el fallo le fue favorable slo en una parte al ex presidente, por lo que apel y el proceso lo conoci la Primera Sala Civil, integrada por el J ess J uez Manuel Soller Rodrguez, que sentenci el caso el 27 de diciembre de 2013 (Exp. N 14923-2013-0-1801-J R-CI-05). Una resolucin extraa debido a que el Tribunal omiti totalmente el hecho que la Megacomisin ya haba citado nuevamente al seor Garca el 04 de octubre en cumplimiento de la sentencia de primera instancia.
Posteriormente, en el proceso de Ejecucin, la segunda citacin realizada a Garca Prez fue declarada nula por el juez de primera instancia el 27 de marzo del presente, basndose en que estaba haciendo cumplir la sentencia de segunda instancia, que ampli el fallo inicial. Actualmente la Primera Sala Civil est 3
conociendo la apelacin de esta resolucin de ejecucin y definir el futuro de varios interrogatorios en investigaciones por corrupcin realizados por el parlamento.
2.3. Es en este contexto en el que una serie de denuncias periodsticas han llamado la atencin sobre la relacin existente entre el magistrado J ess Manuel Soller Rodrguez y el demandante Alan Gabriel Garca Prez, relacin que claramente merma la imparcialidad que todo juez debe tener, y se le debe exigir, al momento de ejercer su funcin jurisdiccional.
2.4. La primera denuncia se hizo pblica el 10 de julio de 2014 en diversos medios de circulacin nacional. La noticia estableca la vinculacin aprista de la familia del magistrado Soller Rodrguez, ya que tres de sus hermanos (Lus Felipe, Adn Filomeno y Segundo Filomeno Soller Rodrguez) seran integrantes del APRA, partido que el seor Garca Prez lidera (Anexos 4, 5 y 6). J unto a esto, adems, se hizo pblica la informacin del portal internet que uno de ellos: Luis Felipe Soller Rodrguez, que mostraba no slo su fidelidad al partido sino tambin a la figura de su lder Garca Prez. Si bien el mencionado portal fue desactivado al poco tiempo de realizada la denuncia periodstica, se lograron realizar pantallazos del mencionado portal, los cuales adjuntamos (Anexo 7). J unto a ello, se conoci que el seor Luis Felipe es miembro titular del Tribunal Electoral del partido aprista; lo que implica que tiene un cargo directivo dentro del APRA (Anexo 8).
2.5. Posteriormente, se sucedieron ms denuncias que relacionaban no slo al demandante Garca Prez con los hermanos sino con el propio juez Manuel Soller, como fotografas familiares con l presente (Anexo 9). Otra fuerte denuncia periodstica sobre la vinculacin directa del magistrado Soller con el demandante Garca Prez, es que el juez fue compaero de aulas, durante sus estudios de Postgrado en la Universidad San Martn de Porres, de Luis Nava Guibert, quien fuera 4
asesor personal del seor Garca Prez, ex Secretario General de la Presidencia, ex Ministro de la Produccin, y adems profesor de la mencionada universidad. Al culminar los estudios de postgrado, esta promocin decidi elegir al ex presidente Garca como su padrino, como se evidencia en fotos que se hicieron pblicas en diversos medios de comunicacin y que adjuntamos (Anexos 10 y 11).
2.6. Otra denuncia traera a la luz que, durante los ltimos meses de su primer mandato como presidente de la Repblica, fue el propio seor Alan Garca Prez, quien seleccion a Soller Rodrguez para formar parte de la judicatura, en un momento en el cual la eleccin tena un alto grado de contenido poltico. En esa poca, el Consejo Nacional de la Magistratura presentaba una terna de 3 candidatos por plaza, y era el presidente el encargado de elegir al que ocupara el cargo. La eleccin del juez Soller coincide con la ya pertenencia de sus hermanos al partido poltico. Es ms, Luis Felipe Soller (a quien ya se mencion lneas arriba) ocup un puesto durante los ltimos 4 aos de gestin del ex presidente, como Representante personal del presidente de la Repblica, Dr. Alan Garca Prez, en asuntos relativos a la problemtica nacional en la gestin del Estado, informacin que l mismo proporcion en su portal personal (Anexo 12).
2.7. Finalmente, unas ltimas noticias dadas a conocer el 23 de julio de 2014, es que la esposa del juez Soller, Anita del Pilar Seminario Saravia, figura como militante del partido aprista. Que el hermano Luis Felipe Soller figuraba como proveedor del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento el ao 2008. De acuerdo a la informacin periodstica ste habra recibido un pag S/. 6,000.00. Y finalmente que el propio juez Soller Rodrguez habra visitado Palacio de Gobierno el 5 de diciembre de 2008, ya siendo juez. Una reunin que dur apenas 15 minutos y que fue la secretaria personal de Alan Garca la anfitriona de la misma (Anexo 13). 5
2.8. Creemos que estas denuncias contienen suficientes indicios para dudar de la imparcialidad del juez J ess Manuel Soller Rodrguez. Al respecto, el artculo 8 del Cdigo de tica del Poder J udicial indica que la imparcialidad es un presupuesto esencial para la correcta administracin de justicia, pero sobre todo especifica que (d)ebern abstenerse de tener una relacin especial con las partes o el objeto del proceso, a fin de preservar la imparcialidad..
2.9. La Constitucin en su artculo 139, inciso 2 menciona a la independencia e imparcialidad de la judicatura como bienes jurdicos trascedentes y de vital orden. Es una garanta mnima seala el Tribunal Constitucional: Es importante mencionar que, si bien los principios de independencia e imparcialidad judicial constituyen componentes esenciales de la funcin jurisdiccional, estos poseen una doble configuracin, pues tambin constituyen garantas para las partes procesales (Exp. N 0004-2006-AI/TC). As mientras la independencia es un derecho que sirve para proteger a los jueces y a los ciudadanos de las presiones externas que podran tener de diversos poderes en el aparato judicial (por ejemplo de un partido poltico); la imparcialidad es una garanta que implica al propio juez, frente a las partes y al objeto del proceso mismo (ver: Exp. N 0023-2003-AI/TC).
2.10. La Convencin Americana sobre Derechos Humanos en su artculo 8 tambin establece estas garantas, y es que son bienes jurdicos reconocidos internacionalmente. Los Principios de la ONU, sobre independencia e imparcialidad de la judicatura establecen como segundo principio: La imparcialidad es esencial para el desempeo correcto de las funciones jurisdiccionales, y seala que: Un juez se descalificar de participar en cualquier proceso en el que no pueda decidir el asunto en cuestin de forma imparcial o en el que pueda parecer a un observador 6
razonable que el juez es incapaz de decidir el asunto imparcialmente (Ver: ECOSOC 2006/23, Fortalecimiento de los principios bsicos de la conducta judicial). Tambin el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en sentencia expedida en el Caso Campbell y Fell ha explicitado que, para determinar la independencia de un rgano judicial debe apreciarse la inexistencia de garantas contra las presiones exteriores y sobre todo si hay o no apariencia de independencia, ya que ha de considerarse la importancia, del proverbio justice must not only be done; it must also be seen to be done (la justicia no slo debe ser independiente, sino tambin parecerlo).
2.11. Es decir, el derecho a contar con un tribunal independiente e imparcial es tan importante que, incluso, si no existiera en trminos reales una vulneracin por parte del juez, pero la apariencia de falta de imparcialidad d lugar a suspicacias, un magistrado correcto se debe apartar del proceso.
2.12. En esta medida nuestra normatividad ha establecido una serie de supuestos que vulneraran la imparcialidad. La Ley de Carrera J udicial (Ley N 29277) establece como prohibiciones que los jueces conozcan procesos en que sus familiares cercanos tengan inters. En esta medida el artculo 40, inciso 11, de la Ley de la Carrera J udicial estipula como prohibicin que un juez conozca un proceso cuando sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad tengan o hubieran tenido inters o relacin laboral con alguna de las partes.. Ciertamente esta norma no fue tomada en cuenta por el magistrado Soller al momento de resolver la sentencia del 27 de diciembre de 2013, teniendo en cuenta que el vnculo que mantenan sus hermanos, especialmente Luis Felipe quie ntiene un cargo directivo en el APRA y su esposa con el partido era de gran intensidad. As pues, el inters de la familia aprista militante del magistrado es claro, toda vez que el proceso involucra a su lder poltico, el cual podra verse impedido de participar en las prximas elecciones de continuar la investigacin. 7
2.13. J unto a ello, si bien el segn el artculo 52 del Cdigo Procesal Constitucional no contempla el recurso de recusacin dentro del proceso constitucional como figura, si establece la figura de la abstencin. En esta media creemos que se debe aplicar la jurisprudencia del Tribunal Constitucional que amplio, va interpretacin, este artculo, a la figura de abstencin por decoro:
la figura de la abstencin por decoro, la cual no est prevista como causal de impedimento en el artculo 52 del CPConst., pero que considera viable [], porque existen elementos que perturban la funcin del juez, entre otras alegaciones (EXP. N. 2730-2006-PA/TC).
As creemos que los supuestos de recusacin deben ser tenidos en cuenta por los magistrados en los procesos constitucionales, pese a que la figura que se aplica es la abstencin. En esta medida: el Cdigo procesal Civil en el numeral 1 del artculo 307, que el juez se tiene que apartar del proceso cuando: Es amigo ntimo o enemigo manifiesto de cualquiera de las partes, demostrado por hechos inequvocos. Salvo que haya pelea de por medio, es evidente que el juez tiene una afinidad especial con alguno de sus hermanos, todos apristas. J unto a ello el artculo 313 del Cdigo Procesal Civil: Cuando se presentan motivos que perturban la funcin del J uez, ste, por decoro o delicadeza, puede abstenerse mediante resolucin debidamente fundamentada, remitiendo el expediente al J uez que debe conocer de su trmite.
2.14. Pese a toda esta informacin el propio juez J ess Manuel Soller ha sealado que no tiene por qu abstenerse, contradiciendo la Ley de Carrera J udicial, el Cdigo Procesal Civil y los principios constitucionales (Anexo 14).
2.15. El artculo 52 del Cdigo Procesal Constitucional indica que el juez que no se abstenga de participar en una causa cuando exista una causal de impedimento, 8
incurrir en responsabilidad disciplinaria; esto concordante con la Ley de Carrera Judicial, que establece en su artculo 48 como faltas muy graves:
3. Actuar en un proceso o procedimiento a sabiendas de estar legalmente impedido de hacerlo. () 5. Ocultar alguna prohibicin que le sea imputable para el ejercicio de la funcin o abstenerse de informar una causal sobrevenida. ,
Esto ocasiona que se le aplique al juez Soller Rodrguez el artculo 51 de la misma norma, que establece que las faltas consideradas como muy graves sern sancionadas con la suspensin del cargo o destitucin, lo cual supone la participacin de la OCMA, haciendo uso de su facultad de investigar y sancionar.
A raz de esta informacin, de conocimiento pblico, consideramos que el juez J ess Manuel Soller Rodrguez debi abstenerse de participar en la causa iniciada por el ex mandatario y, al no hacerlo, incurri en una falta muy grave, la cual debe ser sancionada por la entidad que usted preside con todo rigor; especialmente si tenemos por delante no un proceso cualquiera sino uno que implica a un ex presidente de la Repblica, con evidente poder poltico. Consideramos que son en estas causas en donde los magistrados deben ser ms rigurosos todava y evitar actuaciones sospechosas. El juez Soller Rodrguez ha obviado incluso esta situacin al dictar sentencia el 27 de diciembre del ao 2013 y al seguir conociendo la apelacin de las resoluciones de ejecucin del amparo presentado por el seor Alan Gabriel Garca Prez.
Por lo expuesto, consideramos que es de suma urgencia que se inicie la investigacin correspondiente, teniendo en cuenta que el proceso continuar, y que el juez Soller 9
Rodrguez, volver a intervenir en el mismo violando las garantas de imparcialidad que la judicatura debe tener.
Sin otro particular, quedamos de usted:
Glatzer Tuesta Altamirano Ernesto de la J ara Basombro DNI N 10070689 DNI N 07852765 Director Director Fundador Instituto de Defensa Legal Instituto de Defensa Legal
Lilia Ramrez Varela DNI N 40482705 Justicia Viva Instituto de Defensa Legal
10
ANEXOS
1. Anexo Copia simple del DNI de Glatzer Eloy Tuesta Altamirano 2. Anexo Copia simple del DNI de Ernesto Carlos de la J ara Basombro 3. Anexo Copia simple del DNI de Lilia Matilde Ramrez Varela 4. Anexo Noticia de Diario.16 del 10 de julio de 2014 5. Anexo Noticia de diario La Repblica del 10 de julio de 2014 6. Anexo Noticia del portal internet LaMula del 10 de julio de 2014 7. Anexo Impresin del portal internet de seor Luis Felipe Soller Rodrguez 8. Anexo Impresin de portal internet del APRA donde figura Luis Felipe Soller Rodrguez como integrante del Tribunal Electoral del APRA 9. Anexo Noticia de Diario.16 del 15 de julio de 2014 10. Anexo Noticia del portal internet Ideeleradio del 16 de julio de 2014 11. Anexo Noticia de Diario.16 del 17 de julio de 2014 12. Anexo Noticia de Diario.16 del 17 de julio de 2014 13. Anexo Noticia del portal internet Ojo al Piojo del 23 de julio de 2014 14. Anexo Entrevista al J uez J ess Manuel Soller Rodrguez dada al diario Correo el 17 de julio de 2014