You are on page 1of 138

Las Preparatorias de Magia son

Preparatorias creadas por toda la nacin han sido establecidas con el propsito de desarrollar
magos, los practicantes de magia moderna.
Hay un total de las nueve escuelas mencionadas localizadas en todo el pas [J apn].
Su localizacin es la siguiente:
Primera Preparatoria: Hachioji (Kanto, Tokyo)
Segunda Preparatoria: Nishinomiya (Kinki, Hyogo)
Tercera Preparatoria: Kanazawa (Hokuriku, Ishikawa)
Cuarta Preparatoria: Hamamatsu (Tokai, Shizuoka)
Quinta Preparatoria: Sendai (Tohoku, Miyagi)
Sexta Preparatoria: Izumo (Sanin, Shimane)
Sptima Preparatoria: Kochi (Shikoku, Kochi)
Octava Preparatoria: Otaru (Hokkaido)
Novena Preparatoria: Kumamoto (Kyushy, Kumamoto)

Entre stas, de la Primera a la Tercera Preparatoria poseen una poblacin estudiantil fija de
docientos estudiantes quienes se encuentran divididos en dos cursos, Curso 1 y Curso 2 (La
Tercera Preparatoria los denomina como Curso Especializado y Curso Normal
respectivamente). La diferencia entre los estudiantes del Curso 1 y Curso 2 se encuentra en la
disponibilidad de instructores; si se descuenta la disponibilidad de instructores personales,
entonces el currculo entre los dos cursos es el mismo.
Mientras que de la Cuarta a la Novena Preparatoria, con una poblacin estudiantil de 100
estudiantes cada una, proveen instructores para todos los estudiantes, el nivel magisterial de estos
instructores es un poco ms bajo comparado con el nivel de aquellos de la Primera a la Tercera
Preparatoria. Aunque varias escuelas siguen las mismas demarcaciones de currculo dictaminadas
por la Universidad Nacional de Magia, tambin hay algunas escuelas que poseen sus propias
caractersticas. Por ejemplo, la Tercera Preparatoria pone nfasis en magia de combate prctico y,
en contraste, la Cuarta Preparatoria pone nfasis en un gran nmero de magia compleja de
manufactura la cul es valiosa en el rea de la ingeniera de la magia moderna.
A parte de enfatizar en los diferentes tipos de magia, tambin hay escuelas que se especializan en
magia que se utiliza en un ambiente particular. La Sptima Preparatoria ensea, separado del
currculo normal, magia de alto nivel que tiene usos prcticos sobre el agua o en los oceano,
mientras que la Octava Preparatoria integra lecciones prcticas de magia al aire libre que son muy
tiles en regiones de fro extremo o regiones montaosas donde las condiciones de vida son muy
extremas.
Captulo 0
Magia
No es un producto de leyendas ni de cuentos de hadas. En cambio se ha convertido una en
tecnologa real desde un tiempo ya olvidado para la gente.
El primer vestigio de magia data al ao de 1999 d.C.
El incidente, en el cual oficiales de polica, que posean poderes especiales, detuvieron un acto
nuclear de terrorismo llevado a cabo por un grupo fantico para cumplir la profeca de destruir a la
humanidad, se convirti en el primer caso verificado donde se utilizo la magia en tiempos
modernos.
Inicialmente, esa habilidad inusual fue llamada Poder Sobrenatural. Una habilidad que estaba
presente en una persona como resultado de una mutacin inherente y repentina, cuya
sistematizacin en una tecnologa que pudiera ser difundida entre las masas se pensaba como una
cosa imposible.
Esto era una nocin errnea.
Por medio del estudio de los Poderes Sobrenaturales llevado a cabo por naciones influyentes del
Oeste y del Este, la existencia de gente a la que se le imparta magia fue hecha pblica
gradualmente. Se convirti en una realidad la capacidad reproducir estos Poderes Sobrenaturales
por medio de la Magia.
Por supuesto, es necesario tener talento para realizar esto. Sin embargo, solamente aquellos que
son bendecidos con una gran aptitud pueden lograr un dominio superior que los pone a un nivel
profesional, al igual que aquellos que poseen destreza en las bellas artes o en la ciencia.
El Poder Sobrenatural se convirti en una tecnologa sistematizada por medio de la magia,
mientras que la magia se convirti en una habilidad tcnica. Alguien que usa la magia se converta
en un tcnico en magia [mago de aqu en adelante] alguien especializado en el estudio,
descubrimiento, invencin y desarrollo de la magia.
Los magos hbiles, capaces de detener armas nucleares, son armas poderosas en el arsenal de
un pas.
Al final del siglo XXI en el ao 2095 las diversas naciones del mundo, las cuales estaban
lejos de unificarse, se enfrascaron en una carrera para desarrollar magos.
La Primera Preparatoria est afiliada con la Universidad Nacional de Magia. Es una institucin de
magia de alto nivel que, se ha sabido, manda cada ao la mayor cantidad de graduados a la
Universidad Nacional de Magia. Al mismo tiempo, es tambin una escuela lite que crea el mayor
nmero de magos altamente calificados.
En cuanto a la educacin sobre la magia, no hay una posicin oficial para proveer una educacin
equitativa. Este pas no tiene el lujo crear equidad en la educacin. Adems, debates infantiles e
idealistas sobre la disparidad tan clara que existe entre los capaces e incapaces no son tolerados.
Completamente guiado por el talento.
Totalmente orientada a la competencia.
Este es el mundo de la magia.
En esta escuela donde solamente las lites son aceptadas, desde el comienzo de la inscripcin
escolar, los estudiantes son divididos entre los talentosos y los mediocres. Incluso si dos individuos
son estudiantes de primer ao, no significa necesariamente que son iguales; incluso si ellos son
hermanos unidos por la sangre.
Captulo 1
No puedo aceptar esto.
Todava sigues con eso...?
Era el da de la ceremonia de entrada de la escuela, pero todava era temprano en la maana, dos
horas antes del comienzo de la ceremonia.
An eran pocos los estudiantes de primer ao asistiendo a la ceremonia, cuyos corazones estaban
llenos de anticipacin hacia el futuro que su nueva vida les traera, junto con sus ms exaltados
padres.
Parados frente al auditorio donde la ceremonia de entrada iba a tomar parte, un par formado por un
hombre y una mujer, vestidos con nuevos uniformes escolares, que por alguna razn estaban
enfrascados en una discusin verbal. Aunque ambos eran estudiantes de primer ao, sus
uniformes eran extraamente distintos. No estamos hablando de la diferencia entre un pantaln y
falda, ni la diferencia de la ropa de un hombre y la de una mujer. Sino ms bien de la diferencia
entre los emblemas en sus pechos. En el lado izquierdo del pecho de la mujer estaba el emblema
de la escuela con un octgono y una flor de ocho ptalos en su centro. El hombre careca de ese
emblema en su uniforme.
Onii-sama
[1]
, por qu ests en el Curso 2? Qu acaso no obtuviste calificaciones muy altas en
los exmenes de admisin? Tpicamente hablando, el que debera ser el representante de los
estudiantes de primer ao eres t y no yo!
Dejando a un lado la cuestin de dnde sacaste los resultados del examen de admisin... ya que
sta es una preparatoria de magia, es obvio que pongan ms nfasis en las habilidades prcticas
de magia que en exmenes de papel, verdad?
Miyuki, t ests consciente del alcance de mis habilidades prcticas de magia, cierto? Estoy un
poco sorprendido de que me hayan aceptado como un estudiante de Curso 2.
Era una escena donde el estudiante trataba de apaciguar a la estudiante que estaba arremetiendo
furiosamente con su lengua filosa. Del hecho de que la estudiante haya llamado al hombre Onii-
sama, podemos concluir que ellos son hermanos. Tambin no es improbable que fueran parientes
relativamente cercanos. Si ellos son hermanos, entonces son hermanos que no se parecen el uno
al otro.
Por un lado, cualquiera que pusiera ojos en la hermana menor no cabra la menor duda de que
sera cautivado por ella; diez de diez personas o incluso cien de cien estaran de acuerdo en que
ella era una muchacha muy hermosa y encantadora. Por otro lado, el hermano no tena nada en su
apariencia ordinaria que pudiera decirse que acaparaba mucha atencin, salvo su espalda erecta y
ojos penetrantes.
Cmo puedes estar tan inseguro de ti mismo!? Incluso cuando no hay nadie que sea un rival
para ti en los estudios y en el taijutsu
[2]
. La verdad es que, an en la magia-
Miyuki!!
Tan pronto como l llam su nombre en un tono excepcionalmente fuerte, ella se control y se
qued callada.
Lo comprendes, verdad? An cuando digas eso, no se puede hacer nada.
......Disclpame.
Miyuki......
l puso su mano en su frente agachada y lentamente acarici su pelo negro y brillante sin una
maraa en l. Ahora qu debo hacer para cambiar el ambiente..., pensaba el hermano mayor con
un semblante miserable.
Estoy feliz de que sientas de esa manera. Siempre siento que me salvas cuando te enojas por mi
bien.
Mentiroso.
No estoy mintiendo.
Mentiroso. Onii-sama, siempre me ests regaando.....
Dije que no estoy mintiendo. Pero tambin te tengo en mis pensamientos del mismo modo que t
me tienes en los tuyos.


Onii-sama.... me tienes en tus pensamientos' dices......
......Eh?. La muchacha se ruboriz por alguna razn.
Aunque el joven poda sentir una semilla de disonancia, que l no poda ignorar que haba sido
plantada, para as resolver el problema ms inmediato, l la dej de lado por ahora.
Aunque te retractes de dar el discurso de respuesta, no hay posibilidad de que yo sea elegido
como substituto. Si te sales a ltima hora, no podrs evitar una mancha en tu reputacin como
estudiante. Entiendes eso, verdad? Miyuki, t eres una chica muy inteligente.
Pero.....
Adems, Miyuki, estoy esperando ver tu discurso. Ensale a este intil hermano mayor tuyo el
momento de gloria de su linda hermana menor.
Onii-sama no es un hermano mayor intil! ......Pero, entiendo. Por favor perdname por ser tan
obstinada .
No tienes por qu pedir disculpas. Nunca he pensado de eso como obstinacin.
Entonces, me ir ......Por favor, mrame, Onii-sama.
Si, quibrate una pierna. Tengo muchas ganas de ver tu actuacin"
Adelante, te ver despus, la joven hizo una reverencia y desapareci en el auditorio. Despus de
asegurarse de que ella se haba ido, el joven dio un suspiro de alivio.
Bueno......qu debo hacer ahora?
El joven que escoltaba a su hermana menor a la escuela antes del comienzo de la prctica de la
ceremonia, quien a regaadientes se convirti en la representante de los estudiantes de primer
ao, no saba cmo pasar las dos horas faltantes antes del comienzo de la ceremonia de
bienvenida.



El edificio principal, el edificio de prctica y el edificio de experimentos, formaban parte de los
edificios de la escuela. Un auditorio/gimnasio cuya distribucin interna puede ser alterada a travs
de la transformacin mecnica. Una biblioteca con cinco niveles [tres pisos arriba del terreno y dos
pisos bajo tierra]. Dos gimnasios pequeos. Un edificio de preparacin equipado con un vestuario,
un cuarto con regaderas, un cuarto para guardar equipo de ejercicio y cuartos para los clubs
escolares. La cantina,
[3]
la cafetera, el departamento de adquisiciones
[4]
se encuentra en otro
edificio y, adems de todo eso, los muchos cuartos anexos pequeos y grandes construidos hacen
que el diseo de la Primera Preparatoria parezca ms a un campus de una universidad suburbana
que al de una preparatoria tpica.
El joven miraba de izquierda a derecha mientras caminaba por un sendero de ladrillo, buscando un
lugar donde pudiera descansar hasta que l tuviera que entrar al auditorio. Repartiran la tarjeta de
identificacin estudiantil que le permitira el uso de las instalaciones de la escuela solamente
despus de que la ceremonia de admisin finalizar.
Para evitar una escena de desorden, el caf al aire libre que estaba destinado a servir a los
visitantes cerr por hoy. Despus de cinco minutos de caminar a los alrededores mientras l se
refera al mapa del campus desplegado en su terminal mvil
[5]
, l mir una banca en el patio
localizada ms all de una linea de rboles que estaba posicionada de modo que nada pudiera
escapar su campo visual.
Qu bien que no est lloviendo, un pensamiento frvolo entr a su mente mientras se sentaba en la
banca con lugar para tres personas, abri su terminal mvil y empez a un portal de libros que le
gustaba. Esta plaza pareca un atajo [camino ms corto] desde el edificio de preparacin hacia el
auditorio.
Ellos probablemente fueron requisados por el grupo a cargo de ceremonia de admisin para
ayudar durante los preparativos y tareas relacionadas con la ceremonia. En otras palabras, los
estudiantes actuales [los senpai
[6]
del joven] fueron requisados, quienes estaban pasando a poca
distancia del jven. Todos ellos tenan el mismo emblema, una flor de ocho ptalos en el lado
izquierdo el pecho.
Mientras ellos pasaban, un rastro de palabras sin arte y malintencionadas escapaban de sus
espaldas.
Ese chico no es un Weed
[7]
?
Lleg temprano.......Debe ser muy entusiasta para un reserva.
Al cabo que l es solo alguien de repuesto.
Una conversacin que l realmente no quera or fluy hasta sus odos.
La palabra Weed se refiere a estudiantes de Curso 2.
Los estudiantes que tienen el emblema de una flor con ocho ptalos en el lado izquierdo del pecho
en sus chaquetas son llamados Bloom , mientras que los estudiantes de Curso 2 que no tienen
esa flor de ocho ptalos son asemejados con hierbas que no florecen y son menospreciados con la
palabra Weed . El cupo para los estudiantes de primer ao en esta escuela es de doscientos. De
esos doscientos, cien de ellos entran a esta escuela como estudiantes de Curso 2.
La Primera Preparatoria, la cual est afiliada a la Universidad Nacional de Magia, es una institucin
establecida bajo normas poltica nacional, con el propsito de formar magos.
A cambio del dinero dado por el pas, la Primera Preparatoria tiene la obligacin de producir
resultados bien definidos y concretos.
Cada ao, esta preparatoria produce ms de cien graduados que entran la Universidad de Magia o
inscriben en Instituto Tecnolgico de Magia de Entrenamiento Altamente Especializado. Pese a
que es una lstima, el hecho es que la educacin en la magia es un proceso de prueba y error.
Accidentes, los cuales van ms all del nivel de incidentes menores, pueden fcilmente pasar
directamente a causa de un pequeo descuido por medio del entrenamiento, de la prctica y de
experimentos con la magia. Incluso cuando los estudiantes estn conscientes de los peligros que
pueden incurrir, uno va a apostar su futuro en su propio talento en la magia y en las posibilidades
que existen dentro de s y en caminar el sendero que lo lleva a ser un mago.
Cuando hay slo un pequeo nmero de gente que posee dicho talento y ese talento es altamente
valorado por la sociedad, muy pocos se desharan de l. Esto es an ms cierto para los hombres
y mujeres jvenes que an no han alcanzado su madurez individual, hacindolos incapaces de
perseguir otro camino que no sea el de un futuro brillante. Otro hecho, como consecuencia de
ese sistema de creencias que se aferra dentro de ellos, es que muchos nios han sido agobiados
con las heridas debido a ese sistema de creencias. Gracias a los avances en conocimientos, la
mayora de los accidentes que resultan en muertes o lisiados han sido erradicados. Siguiendo esta
linea de pensamiento, el talento de uno en magia puede ser fcilmente perjudicado a causa de un
componente psicolgico. Cada ao, el nmero de estudiantes que se sala de la escuela como
resultado de ser incapaz de usar magia debido a la impresin de un accidente no era de ninguna
manera pequeo.
Los que llenaban esa ausencia de un estudiante eran los estudiantes de Curso 2. Al inscribirse en
las escuelas, se les permita participar en las clases, usar las instalaciones escolares y acceso a
informacin, pero les faltaba el componente ms importante en sus estudios: que no podan recibir
la instruccin personal para habilidades de magia prctica. Ellos solo podan aprender por ellos
mismos y demostrar resultados a travs de sus propios esfuerzos. Si ellos no podan hacer eso, se
tendran que graduar de una preparatoria normal. Si uno no se graduaban de una preparatoria de
magia, uno no se poda seguir sus estudios en la universidad de magia.
Dado que el nmero de gente que era capaz de ensear magia no era lo suficientemente grande,
era inevitable que se les diera prioridad a los ms talentosos. Desde el principio, estudiantes de
Curso 2 eran aceptados bajo la condicin de que nadie les dara instruccin personal. Pblica y
oficialmente, era prohibido llamar a estudiantes de Curso 2 Weed. Sin embargo, en parte, uno
puede casi decir que este trmino se haba convertido en una palabra despectiva muy conocida
para ellos, un trmino que tena races hasta dentro de los mismos estudiantes de Curso 2. Incluso
los estudiantes de Curso 2 tienen que reconocer que ellos no eran ms que suplentes.
Era lo mismo para aquel joven con una hermana menor.
Esto era la razn por la cual no haba necesidad de haber mencionado aquello en voz alta a a
propsito para que l se diera cuenta de ello. l haba entrado a esta escuela estando plenamente
consciente de esto.
Que favor tan innecesario de su parte, pens el joven mientras tornaba su atencin hacia el portal
del libro que se haba descargado en su terminal de datos.



En la terminal abierta, un reloj estaba desplegado. Su consciencia, la cual haba estado inmersa en
la lectura, regres a la realidad. Faltaban cerca de treinta minutos para que la ceremonia de
admisin escolar empezara.
Eres un nuevo estudiante? Ya casi es hora de la ceremonia.

Casi al mismo tiempo que l se iba a levantar, habiendo finalizado la sesin de uno de sus portales
de lectura favoritos y cerrado su terminal, una voz vino desde encima de l. La primera cosa que se
le vino en vista era la falda de un uniforme. Seguido de esto, haba un brazalete ancho enrollado
alrededor de su mano izquierda. Estaba ms ancho y delgado que un brazalete normal. Era el
ltimo modelo de un CAD que haba sido fabricado con la moda en mente.
CAD [Casting Assistance Device por sus siglas en ingls que significa Dispositivo de
Asistencia para Conjuracin]. En este pas tambin se le llama un Operador Mgico. Esto es algo
que reemplaza a herramientas como conjuros mgicos, talismanes, signos manuales, crculos
mgicos, tomos mgicos y otros mtodos tradicionales de invocar la magia. Es una herramienta
necesaria para cualquier mago moderno.
Hoy en da, no hay investigaciones para usar una sola palabra, o frase que invoque magia. Si la
palabra o frace mgica se usa en conjunto con talismanes, crculos mgicos y otras cosas, el
tiempo de invocacin ms corto durar alrededor de 10 segundos, mientras que los tiempos ms
largos pueden tomar ms de un minuto dependiendo en el tipo de magia, y en lugar de eso, el CAD
que se usa fcilmente puede reducir el tiempo de invocacin a menos de un segundo.
Aunque es posible invocar la magia sin la asistencia de un CAD, el nmero de magos que no usan
CADs, los cuales puede acelerar la invocacin de magia, se acerca a cero. Entre aqullos quienes
se han dedicado a la especializacin de una habilidad en particular pueden producir fenmenos
sobrenaturales con solo su voluntad, los llamados Usuarios de Poderes Sobrenaturales, los que
buscan la velocidad y la estabilidad que solo un sistema de activacin puede crear y aman usar el
CAD se han convertido en el grupo mayoritario de magos en la sociedad.
Sin embargo, esto no significa que cualquiera que posea un CAD puede usar magia. El CAD
solamente provee una secuencia de activacin y es la habilidad de l mago mismo la que invoca la
magia. Es decir, CADs son intiles para aqullos que no pueden usar magia y son solamente
portados por aqullos envueltos en el mundo de la magia.
De acuerdo con la memoria del jven, los estudiantes que se les permita ponerse un CAD dentro
del campus eran miembros ejecutivos del consejo estudiantl o miembros particulares de un comit.
Gracias, ya me iba.

En el lado izquierdo de la otra persona, haba por supuesto un emblema de una flor con ocho
ptalos. El bulto en su pecho que estaba empujando su chaqueta hacia arriaba no atiz ninguna
parte de su consciencia. l no escondo su pecho, no hara un acto tan cobarde. Pero esto no
significaba que no hubiese malos sentimientos de ningn tamao. l no poda imaginarse a s
mismo a envolverse activamente con una estudiante de alto rendimiento quien pareca ser algn
miembro ejecutivo del consejo estudiantl.
Estoy impresionado, una terminal con una pantalla?
No obstante, la otra persona pareca pensar de otro modo. Mientras miraba la informacin
desplegada en la pantalla de la terminal mvil que el jven haba doblado con trs dobleces sobre
sus manos, la persona sonri ampliamente y sin restricciones, como si algo la deleitara.
En este punto, el jven finalmente mir el rostro de esa persona. La cara de esa persona estaba a
veinte centmetros ms abajo comparada con la altura del jven, quien se haba parado de la
banca. La altura de jven era de 1.75 metros, tal cual, incluso para una mujer, ella era baja de
estatura. Ella est justo a la altura ideal para asegurarse de que l era un estudiante de Curso 2
por medio de su campo visual. Su mirada no tena el menor indicio de menosprecio, sino que
estaba llena de una maravilla pura e inocente.
Nuestra escuela no permite el uso de terminales de pantalla virtual. Aun as, lamentable que
muchos estudiantes todava usen las pantallas de tipo virtual. Por el contrario, t ests usando ese
tipo de pantalla incluso antes de que incribirse en la escuela.
El tipo virtual no es adecuado para la lectura.

Cualquiera podra decir que su terminal era bien usada con solo darle una mirada, de modo que
ella no se molest en preguntar ms. La respuesta del jven que sonaba como una excusa era el
fruto de cuidadosos procesos mentales, por que si l era excesivamente brusco, se convertira en
en una desventaja ms para l que para su hermana menor. A consecuencia de que l estaba
seguro que su hermana menor, la cual era la representante de los estudiantes de primer ao,
problablemente sera escogida por el consejo estudiantl.
Al or aquella respuesta astuta y calculada, la senpai se sinti ms impresionada.
En lugar de mirar la animacin, tu lees, eh? Esto es aun ms raro. Yo tambin prefiero
informacin basada en la lectura que la basada en animaciones, as que estoy algo contenta.


De hecho, mientras que esta era una poca donde el contenido virtual era preferido por encima de
contenido escrito, los lectores no eran tan escasos en realidad, de algn modo, pareca que esa
senpai una personalidad sociable muy poco comn. J uzgando por el tono y su lenguaje, ella
pareca volverse ms amigable a propsito.
Ahh, te ruego me perdones mis modales. Soy la presidenta del consejo estudiantil de la Primera
Preparatoria, Saegusa Mayumi escrito como siete zacates y ledo como Saegusa.
[8]
. Gusto en
conocerte
Aunque ella adhiri un guio de ojo al final, no haba indicio de maravilla en su tono. Con un look
encantador en una chica bella en conjunto con un su cuerpo bien proporcionado y curvilineo a
pesar de su estatura, ella radiaba un ambiente tan seductor que no sera sorpresa si un estudiante
recientemente matriculado malinterpretara sus intenciones. Pero aun as, al or su auto-
presentacin, el jven pareca fruncir el ceo involuntariamente.
Un nmero...... y para acabarla, una de la familia Saegusa .

Las habilidades de un mago son influenciadas fuertemente por la herencia gentica. Las
cualidades de un mago ests fuertemente relacionadas con su linaje. Y en este pas, la casa que
posea una estirpe superior en magia carga consigo un nmero en el apedo de la familia por
tradicin. Entre los linajes mgicos con nmeros que cargan un factor hereditario superior, los
Saegusa es una de las dos familias que se consideran ser las ms poderosas en este pas
actualmente. La jven que era la presidenta del consejo estudiantl de esta escuela era
probablemente su descendiente directa. Es decir, ella era un miembro de la lite entre las lites.
Incluso sera apto decir que ella era el opuesto exacto de l.
Conteniendo un murmullo cortante, y de algn modo trayendo a la superficie de su cara una
sonrisa corts, el jven le di su nombre en respuesta a que ella le di su nombre.
Soy, no, mi nombre es Shiba Tatsuya.
Shiba Tatsuya-kun
[1]
...... Ya veo, tu eres ese Shiba-kun hmmm.....
Los ojos de la presidenta del consejo estudiantl se abrieron con sorpresa, despus de la cual, ella
asinti significativamente. Si bien l era el hermano mayor de la representante de los estudiantes
de primer ao, la mejor estudiante de ingreso Shiba Miyuki, l era un estudiante muy flojo burro
que ni siquiera poda usar ninguna magia; el ese se refera probablemente a eso. Pensando
acerca de eso, Tatsuya cortsmente mantuvo silencio.
Entre los maestros, t has sido un tema candente.
Dijo Mayumi despus de una sonrisa jovial, pareca no importarle el silencio de Tatsuya. Se deba
probablemente a lo raro que era tener un par de hermanos los cuales estaban lejos de parecerse el
uno al otro en tantos aspectos, pens Tatsuya. Sin embargo, no poda percibirse ni incredulidad ni
emociones negativas de ella. l no poda sentir algn smbolo de burla incrustado en esa sonrisa.
l solamente poda percibir una energa positiva y amigable emanando de la sonrisa de Mayumi.
De cien puntos en total, el puntaje promedio en tu examen de admisin era de noventa y sis en
todos las siete materias en el examen. Especialmente, el mejor puntaje fue el del rea de Teora
Mgica e Ingeniera Mgica. Aunque el puntaje promedio de aquellos que aprobaron el examen no
fue mayor de setenta, t obtuviste un puntaje perfecto sin ningn problema para ambas materias
que tenan preguntas con formato de ensayo. Es un record inslito.
No era su imaginacin al or esos elogios sin reservaciones, pens Tatsuya. La razn era por que,
Esos resultados son simplemente un examen de papel. Son solamente datos dentro de un
sistema de informacin.
En las evaluaciones de estudiantes de preparatoria, se daba ms nfasis a los resultados prcticos
que a los resultados del examen de papel. Mientras una sonrisa amarga y civl brotaba a la
superficie de su rostro, l apunt al lado izquierdo de su pecho. No era posible para la presidenta
del consejo estudiantl el no comprender su situacin. En cambio, Mayumi neg con su cabeza y
una sonrisa las palabras de Tatsuya.
Por lo menos yo no puedo reproducir esa calificacin tan excelente, sabes? Puede que yo no lo
parezca, pero tengo una comprensin muy slida en temas tericos. Si mi examen de admisin
tuviera las mismas preguntas, definitivamente no sera capaz de alcanzar un puntaje tan alto como
t, Shiba-kun.
Ya es casi hora de la ceremonia...... Por favor disculpa.
Tatsuya tom la oportunidad para abandonar la presencia de Mayumi, quien pareca que tena ms
cosas quera decir y l le di la espalda sin esperar su respuesta. En alguna parte de su corazn,
l tema a la duea de aquella cara sonriente y a lo que podra pasar si l siguiera conversando
con ella, aunque l no estaba consciente de qu aspecto tema de ella.



Como resultado de la conversacin con la presidenta del consejo estudiantl y ya a la hora que
entr al auditorio, ms de la mitad de los asientos estaban llenos. Debido a que no se haban
asignados los asientos antes de la ceremonia, l era libre de sentarse donde le plazca.
Incluso ahora, dependiendo de qu escuela, algunas seguan el estilo tradicional de ordenar los
asientos por clase los cuales seran anunciados antes de la ceremonia de admisin, pero en esta
escuela, uno solo puede saber a qu clase corresponde hasta que recibe su tarjeta de
identificacin. Por consiguiente, los asientos no estaban organizados por orden de clase.
Al otro lado de la moneda, claramente haba cierto orden a la distribucin de asientos para los de
primer ao. La primera mitad hacia el frente sera acaparada por los Bloom [estudiantes de Curso
1]. La segunda mitad hacia atrs sera tomada por los Weed [estudiantes de Curso 2]. Aunque
ellos eran de primer ao igual que los Bloom, que ambos se estaban convirtindose en
estudiantes de la misma institucin en el mismo da, ellos eran limpiamente divididos en dos
gropos: con emblema de flor y sin emblema de flor. Esto no era algo muy cumplido por los
encargados de la escuela.
Las personas que sufran ms por la discriminacin eran las que lo aceptaban sin decir casi nada,
eh?......
Era como un sentido comn en s mismo. Sin la intencin de ir contra la corriente abiertamente,
Tatsuya eligi a su criterio un asiento vaco cerca del centro del ltimo tercio de asientos y se
sent. Torn sus ojos hacia el reloj en la pared. Veinte minutos ms.
l no poda acceder a cualquier sitio en ese auditorio donde las comunicaciones electronicas
estaban restringidas. Los datos que estaban guardados en su terminal ya no eran nuevos para l.
Aunque quisiera ver su terminal, estaba prohibido abrir una terminal en este lugar.
Tatsuya trat de pensar en su hermana que debera estar llevando a cabo su prctica final en este
momento..... y movi su cabeza de lado a lado [como tratando de despejar su mente y no pensar].
Esa hermana menor no se pondra nerviosa antes del evento principal. Al final, Tatsuya, quien no
hizo nada, se acomod y se sent con la espalda recta en el asiento duro y cerr los ojos. J usto
cuando se iba a echar un sueito,
Oye, est ocupado este asiento?
Una voz le llam. Abri sus ojos y, justo como pensaba, la voz estaba dirigida hacia a l. Como se
esperaba del sonido de la voz, era una estudiante.
Adelante.
Aunque l estaba desconcertado por que ella escogi deliberadamente sentarse al azar al lado de
un estudiante varn desconocido, a pesar del hecho que an haba muchos asientos vacos,
adems de que los asientos estaban hechos lo suficientemente mplios como para sentarse
cmodamente sin problemas. La muchacha era delgada de modo que Tatsuya no tena ningn
inconveniente de que ella se sentara al lado suyo. Ms bien, era mucho ms cmodo sentarse
junto con ella que con un sucio montn de msculos. Pensando en eso, Tatsuya asinti con la
cabeza cortsmente.
Gracias, la jven respondi asintiendo mientras tomaba asiento. A su lado, otras trs jvenes se
sentaron una tras otra. Ya veo, Tatsuya reconoci dentro de s. Pareca que buscaban un lugar
donde se pudieran sentar todas juntas. Ellas eran probablemente amigas, aunque era algo raro ver
que cuatro amigas pudieran entrar a una escuela tan competitiva como Primera Preparatoria y que
las cuatro fueran estudiantes de Curso 2 para amolarla, pens Tatsuya. No sera extrao si una de
ellas fuera alguien de alto rendimiento escolar, l pensaba. Pero le importaba de cualquier manera.
Uuuummmm......
La voz se dirigi a Tatsuya de nuevo, quien se haba girado de vuelta mirando hacia el frente sin
tener ms inters en la estudiante de primer ao al lado a quien haba conocido por coincidencia
hace un momento. Que diablos querr? Claramente, ella no era una conocida ni tampoco se roz
toscamente con su hombro o su pie. Si Tatsuya lo fuera a decir, l estaba sentando con una buena
postura. l no podra haber hecho nada que justificara una queja pero
Soy Shibata Mizuki. Gusto en conocerte.
Inesperadamente, ella se present a s misma a Tatsuya, con un tono que pareca tmido. Tatsuya
inclin su cabaza a un lado ligeramente. Aunque podra ser peligroso juzgar a alguien por su
apariencia, ella no pareca ser el tipo de mujer que fuera buena impresionando a otros. Ella
probablemente se forz a s misma a hacerlo, juzg Tatsuya. Ella podra haverlo hecho con la
intencin de ayudarse mtuamente por que eran estudiantes de Curso 2 en desventaja.
Soy Shiba Tatsuya. Gusto en conocerte tambin.
Conforme l pensaba en eso, reciprocaba el gesto de ella y ms alla de eses lentes tan grandes
sus ojos parecan quitarse un peso de encima.
En esta poca, era raro para las chicas ponerse lentes. Desde la mitad del siglo XXI, como
consecuencia del procedimiento de correccin visual siendo aplicado por doquier, el padecimiento
conocido como miopa haba llegado a ser una cosa del pasado. A menos que uno haya nacido
con una forma de visin anormal hereditaria en un nivel severo o algo similar, no necesitara
ninguna herramienta de correccin visual; e inclso si uno la necesitara, era ms comn ponerse
lentes de contacto de uso duradero que expiraban despus de diez aos que eran inofensivos para
el cuerpo.
Si ella tena los lentes puestos a pesar de esto, podra ser por que era un hobby, un accesorio de
moda o a causa de
(hiper-sensitividad contra la emissin de partculas espirituales, eh?.....)
Con solo una rpida inspeccin, l poda verificar que los lentes no tenan graduacin. Por lo
menos, el saba que esos lentes no eran usados para corregir la vista. Basado en la impresin que
la jven radiaba, a differencia de ponrselos por que estaban de moda, era ms probable que ella
se los pusiera porque tena una necesidad particular, naturalmente pens Tatsuya.
Hiper-sensitividad contra la emissin de partculas espirituales se refiere a una condicin del
cuerpo con la cual se le permite a la persona ver la emisin de partculas espirituales
inconscientemente, un tipo de desrden donde un contrl cognitivo completo de esta habilidad no
puede ser logrado. Por lo tanto, no era en realidad una enfermedad ni una incapacidad. Era un
desrden donde los sentidos de uno eran excesivamente agudos.
Pushion (partculas espirituales) y Psion (partculas mentales). Ambas eran partculas observadas
en Fenmenos Para-Psicolgicos los cuales incluyen la magia , compuestas por
entidades incorpreas que no correspondan con fermiones, partculas que forman la composicin
de la materia, ni tampoco con los bosones, los cuales realizan las interacciones de la materia.
Psions eran partculas de intencin y pensamiento, mientras que Pushions podran concebirse
como manifestaciones de partculas de emociones realizadas por la intensin y el pensamiento.
(Era una lastima que esto estuviera todava en un nivel hipottico).
Normalmente, los Psions eran usados en la magia, y en los sistemas tecnolgicos de la magia
moderna, se pona nfasis en el contrl de Psions. Los magos empezaron a aprender por medio de
la manipulacin de los Psions. La gente que sufra de hiper-sensitividad contra la emisin de
Pushions, un desrden hereditario, tenan sntomas de ser supersensitivos a la emisin de
partculas espirituales lz incorprea generada dependiendo de la acticidad de Pushions.
La exposicin visual a la emisin de Pushions para personas con hipersensitividad a estas
particulas afectaba su estado emocional. Consequentemente, Como consecuencia, se teorizaba
que los Pushions eran partculas formadas for las emociones y, como resultado, una persona
sufriendo este desrden tendan a ser suceptibles deterioracin de sus facultades mentales.
Fundamentalmente, para prevenir esto, se requera un contrl completo de la sensitividad a los
Pushions. Para aquellos que no eran capaces de dicho contrl, requeriran la ayuda de la
tecnologa. Una de las herramientas para controlar la sensitividad eran los lentes hechos con un
lente especial conocido como lentes de cubierta corta auras. En realidad, para los magos,
sensibilidad a los Pushions no era una condicin tan rara. A partir de que la sensitividad de un
mago a los Pushions y la sensitividad a los Psions eran ms o menos directamente proporcionales,
el nmero de magos que conscientemente manipulaban los psions y que estaban tribulados por
ser ms sensitivos de lo normal a los Pushions era abundante en la poblacin de magos. Uno
incluso podra decir que no haba nada que se pudiera hacer.
Sin embargo, sera realmente raro ver a una persona que la tuviera como un desrden de tal modo
que l o ella necesitara blockear los Pushions constantemente con los lentes. No sera tan
problematico si la condicin se debiera a una habilidad de manipulacin de Pushions muy pobre;
en cambio, si era a causa de una extrema hiper-sensitividad, entonces seran muy malas noticias
para Tatsuya. (Aunque sera lo opuesto para la persona en cuestin).
Tatsuya tena un secreto.
Era un secreto que no poda ser descubierto basado solamente en su apariencia externa. No haba
de que preocuparse de esto, pero si ela tena esos ojos tan especiales que le permitiran ver los
Pushions y Psions como si ellos completamente visibles para ella, su secreto podra ser
descubierto por pura coincidencia. l tendra que estar mucho ms alerta y actuar ms
cautelosamente cuando ella estuviera cerca.
Soy Chiba Erika. Gusto en conocerte, Shiba-kun.
El gusto es mo.
La voz de la jven sentada al lado de Mizuki momentneamente desencarril su cadena de
razonamiento. Pero era una interrupcin oportuna y bien recibida. La vista de Tatsuya se
transform inconscientemente en una mirada fija, y la timidez de Mizuki se estaba aproximando a
su lmite, lo cul pas desapercibido por la mente de Tatsuya.
Pero, puedo decir que esta es una coincidencia interesante?
A diferencia de su amiga, Erika pareca ser una mujer extrovertida y sin reserva. Su cabello corto y
brillante y sus rasgos faciales distintivos amplificaban la impresin de ser una chica muy vivaracha.
Cul es la coincidencia?
Bueno, tu sabes, somos Shiba, Shibata y Chiba, verdad? Qu acaso no riman? Aunque son un
poco diferentes.
.......Ya veo.
El pudo entender lo que ella quera decir con eso. (Pero, Chibe eh?......otra familia con
nmero
[9]
? No saba que el clan Chiba tuviera una hija con el nombre de Erika, pero es posible
que ella no sea descendiente directa......). Mientras el pensaba en esto, realmente interesante, una
risa un poco fuera de lugar se le escap, peron no era a tal grado que atraera miradas fras de
personas alrededor. Despus de que las otras dos estudiantes al otro lado de Erika terminaron de
presentarse, Tatsuya quera satisfacer sus curiosidad trivial. Estuvieron ustedes cuatro en la
misma secundaria?
La respuesta de Erika fue inesperada.
No, nos conocimos hace un rato por primera vez.
La sorpresa de Tatsuya podra haber parecido extraa, por que Erika empez a reir mientras
explicaba que:
No saba donde se localizaba este lugar y estaba mirando la pizarra de informacin. He aqu
cuando Mizuki me llam.
...... pizarra de informacin?
Eso est raro, pens Tatsuya. Los datos para la ceremonia de admisin escolar inclua la ubicacin
del lugar y haba sido enviada a todos los estudiantes nuevos. Por medio del LPS [Sistema de
Posicionamiento Local por sus siglas en ingls], una aplicacin estndard en una terminal mvil,
incluso si un nuevo estudiante no leyera la pizarra de informacin, o no recordara la informacin,
uno no debera de perder su camino.
Nosotras tres no trajimos nuestras terminales de datos.
Bueno, los modelos de pantalla virtual estn prohibidos y yo tena guardada la gua de admisin
escolar en la ma.
Nos toc suerte de encontrar el auditorio despus de todo. No tendra sentido ser regaados
antes del comienso de la ceremonia de admisin escolar, o si?
De hecho creo que olvid la ma.
As que esa es tu razn, eh?.........
En realidad l no poda aceptarlo. Es su propia ceremonia de admisin escolar, por lo menos
verifiquen la ubicacin del lugar antes de venir, Tatsuya pens honestamente a s mismo, pero no
dijo ni una palabra acerca de ello. No haba necesidad de crear problemas sin razn alguna,
pensando en eso, Tatsuya se contuvo de decirlo.



El discurso de Miyuki fue excepcional como se esperaba de ella. Tatsuya nunca tuvo el ms
remoto pensamiento de que su hermana menor titubeara en algo como esto. Aunque ella estaba
entusiasmada e incluy un par de frases peligrosas como todos iguales, como un solo cuerpo,
aparte de la magia o de una manera integrada, ella logr mantener su atencin y ellos no
parecan disgustados por nada.
Su honestidad, inocencia y modestia, junto con su apariencia hermosa y encantadora, haban
capturado los corazones de no solo los chicos, los de primer ao, pero tambin los corazones de
los de segundo y tercer ao. Miyuki sera probablemente rodeada por una multitd bulliciosa desde
maana en adelante, lo que no era una cosa inusual.
Usando los estndares de la sociedad, uno puede llamar a Tatsuya un siscon por la manera en la
que la mimaba. El quera felicitarla inmediatamente, pero desafortunadamente, lo que segua
despus de la ceremonia era la reparticin de las tarjetas de identidad. Debido a que las tarjetas no
fueron hechas de antemano, el plan era que cada persona fuera a un cierto lugar personalmente
para que sus datos fueran grabados en las tarjetas destinadas para el uso dentro de las
instalaciones de la escuela. De modo que a cualquier mesa que fueran, el procedimiento podra ser
completado, pero aqu, una pared naturalmente apareci en el corazn de Tatsuya. Miyuki,
indudablemente, se salt este paso, como representante de los de pirmer ao, y a lo mejor ya
haba obtenido dicha tarjeta de identidad. Y ahora en medio de la multitud de estudiantes y
visitantes,
Shiba-kun, en qu clase te toc?
Erika, con una cara que no poda ocultar su expectacin, pregunt a Tatsua, quien era el ltimo en
la linea entre el grupo (en otras palabras, l practicaba la regla de las damas primero).
Clase E
Al or esto la respuesta de Tatsuya,
Si! Estamos en la misma clase.
Erika saltaba de un lado a otro felzmente. Pareca estar exagerando un poco pero,
Tambin estoy en la misma clase.
Con el movimiento que manifest Erika ausente, Mizuki tambin tena una cara similar, as que
esto podra ser una reaccin natural para los de primer ao.
Yo estoy en clase F.
Yo estoy en clase G.
De todos modos, no era que las reacciones de las dos chicas restantes fueran fras y sin
sentimiento. Despus de todo, ellas estaban felices de inscribirse en una preparatoria.
Esta escuela tiene ocho clases de primer ao, y cada una tena veinticinco estudiantes. En este
aspecto, eran iguales. En primera instancia, los Weed que no se esperaba que se crecieran para
florecer como "flores" eran puestos en las clases de la E a la H, y los Bloom que se esperaba que
florecieran en gran "flores" nunca se mezclaban con ellos. Las dos muchachas que fueron
asignadas a clases diferentes naturalmente se fueron por su camino. Pareca que las dos se
dirigan hacia su saln. Aunque las clases A-D y las clases E-H se localizaban en diferentes
niveles, pareciera que su entusiasmo no era menos por ello.
No era que todos los estudiantes de Curso 2 se mantuvieran juntos en un grupo. Haba un cierto
nmero de ellos que caminaban con la frente en alto y estaban orgullosos de haber sido aceptados
en una escuela tan prestigiosa, esto a raz de que la escuela tambin estaba clasificada como una
de las mejores del pas en reas que no pertenecan a la magia. Las dos chicas probablemente se
fueron para buscar nuevos amigos entre aquellos con los que se pasaran el resto del ao juntos.
Qu vamos a hacer? Vamos a echar un vistazo a nuestro saln tambin?
Erika pregunt mientras le miraba la cara a Tatsuya. Mientras que Mizuki no pregunt,
probablemente tambin miraba la cara de Tatsuya.
Aparte de algunas pocas escuelas que an seguan el viejo modelo, hoy da, preparatorias no
empleaban el sistema de clases de consejera [homeroom teachers]. Circulaciones de papeles
administrativos no necesitaban ser dadas una a una, y adems, no haba un gran presupuesto que
gastar en dichos recursos humanos, de modo que las circulaciones eran distribuidas a travs de
las terminales que estaban conectadas en toda la escuela. Un sistema de una terminal para uso
escolar asignada a cada individuo ya haba estado en existencia hace algunas dcadas. Excepto
por instruccin individual o lecciones prcticas, casi todo era hecho usando las terminales. Si se
necesitaba ms cuidado, los consejeros quienes tenan la experiencia en muchas disciplinas seran
asignados por la escuela.
La razn por la cual se necesitaban salones era para la comodidad de lecciones prcticas y de
prueba. Cuando las lecciones prcticas y de prueba terminaban a tiempo, y para no tener tiempo
sin usar, necesitaban un lugar donde ubicar un cierto nmero de gente. (Sin contar que detencin
era un asunto cotidiano). Adems, con el sistema de terminales personales, haca otras cosas ms
convenientes. Sin importar de qu camino de la vida viniera la gente, una vez que ellos gastaban
un largo tiempo en el mismo saln, ellos se mezclaran un con otro naturalmente. Deshacindose
del sistema de consejera [homeroom teacher system], los lazos entre compaeros de clase
tendan a volverse ms fuertes.
De cualquier manera, si uno quera hacer amigos, ir al saln era la manera ms rpida de hacerlo.
Pero, Tatsuya sacuda su cabeza de lado a lado a la invitacin de Erika.
Lo siento. Voy a verme con mi hermana menor.
No haba ms lecciones ni ms cosas que ser comunicadas a ellos por hoy. Tatsuya tena un
acuerdo con Miyuki de regresar juntos inmediatamente despus de que todo hubiera acabado.
J ejeje.......si es la hermana menor de Shiba-kun, ella debe ser alguien muy linda, cierto?
Despus de or el murmullo inquisitivo y atento de Erika, Tatsuya estaba en problemas por que no
saba como contestarle. Si era su hermana menor, entonces debera ser linda, qu significara eso,
pensaba Tatsuya. El consideraba que no poda hacer muy bien la conexin entre causa y efecto de
esa frase. Afortunadamente, l no necesitaba forzarse a contestar esa pregunta.
Podra la representante de los de primer ao ser..... tu hermana menor, Shiba Miyuki-san?
Por que Mizuki pregunt una pregunta ms fundamental, esta vez no haba por que dudar en como
deba contestar esa pregunta. Asintiendo con la cabeza fue suficiente para verificar la respuesta a
la pregunta anterior.
Eh? De verdad? Entonces, son gemelos?
Erika hizo una pregunta natural. Para Tatsuya, era una pregunta que haba odo desde pequeo.
Seguido me han preguntado esa pregunta pero no somos gemelos. Yo nac en abril mientras que
ella naci en marzo. Si yo hubiera nacido un mes antes o ella nacido un mes despus, entonces no
estuviramos en el mismo ao
[10]
.
Hmmm...... Creo que eso hace las cosas complicadas, no?
Con una hermana menor que era muy aplicada en el mismo ao, era dado por hecho que sera
complicado, pero Erika no pregunt eso con una mala intencin. Tatsuya sonri y lo dejo ir.
Aparte de eso, es sorprendente que puedas predecir. Shiba no es un nombre de familia tan
escaso despus de todo.
Despus de or la pregunta de Tatsuya, las dos jovencitas sonrieron ligeramente.
No no, es poco comn.
Sin embargo, la manera en que ella lo dijo dio otro tipo de sentimiento. En contraste con la sonrisa
de Erika la cual se mezclaba con su sentido de algo torcido.
Sus rasgos faciales se parecen.....
La sonrisa reservada de Mizuki pareca carecer de confianza en s misma.
Nos parecemos? me pregunto
La cabeza de Tatsuya no neg las palabras de Mizuki. De la misma manera que las palabras de
Erika ahora, como si su tono recalcado haya echado raz, las palabras de Mizuki se sentan irreales
para l. Ms bien, el no poda creerlas. Aunque uno no buscara los puntos buenos de Miyuki, ella
era una belleza rara, aunque se le sustrajera todos sus talentos superfluos, sol con estar all, ella
no poda evitar atraer la atencin como la miel a las abejas, una dolo, no, una estrella. Mirando a
su hermana menor, l comprenda que la frase Dios no da dos regalos era solo una mentira
desagradable. Por otro lado, acaso l estaba por encima de la norma o ms que lo promedio
quiz? Tatsuya se evaluaba a s mismo.
Durante la secundaria, para un observador, mientras que las cartas de amor (desde el punto de
vista de Tatsuya, parecan cartas de fans) eran empujadas para con su hermana menor, Tatsuya
nunca haba recibido algo semejante. Aunque fuera parcialmente, ellos deberan heredar los
mismos genes, pero incluso Tatsuya haba dudado, no slo no una o dos veces, si de verdad eran
hermanos de sangre.
Si lo pones de ese modo.....hmm, s se parecen. Shiba-kun es tambin alguien apuesto. Slo se
siente que tus rasgos no se pueden parecer ms que eso.
J usto cuando Erika responda a la pregunta de Tatsuya, Mizuki asenta con la cabeza su acuerdo.
Apuesto dijiste, de qu era sera esa palabra obsoleta.....y qu es no significa que si me quitan la
cara, no nos parecemos en nada, verdad?
Basado en las emociones, las palabras de Erika podran ser un poco difciles de entender, pero
parecan que no era solamente sus caras lo que se pareca. Despus de que Tatsuya haba
interpredado sus palabras de tal modo, le hecho carrilla a ella.
No es eso, hmmm, cmo decirlo.....
Pareca que Erika tampoco poda expresarlo muy bien. Si no fuera por la ayuda de Mizuki, ella
estara tambaleante por un rato.
Es tu aura, sus razgos dignificados se parecen. Como se espera de hermanos.
Eso es! Aura, es tu aura.
Golpeando ligeramente su rodilla, Erika dio un asinti energticamente tambin. Esta vez, era el
turno de Tatsuya de dar una sonrisa amarga.
Chiba-san.....qu acaso no eres alguien que se deja llevar fcilmente?
Llevar fcilmente? Eres muy cruel, ella empez a protestar pero lo dej pasar. Basado en su tono,
no era que Erika se estubiera enojando por su comentario.
Esto al lado, Shibata-san, es sorprendente que puedas juzgar por nuestra aura.....Tus ojos deben
de ser muy buenos.
Pero era Erika quien salt al sonido de sus palabras con un tono profundo entrelazado entre ellas.
Eh? Mizuki tiene lentes puestos, sabes?
No quiero decir eso. Adems, los lentes de Shibata-san no tienen grado en ellos, verdad?
Eh? Erika se fij en los lentes de Mizuki con un rostro desconcertado. Del otro lado de esos
lentes, los ojos de Mizuki se dilataron y endurecieron. Acaso ella se sorprendi de que hayan
visto a travs de ella o estaba disgustada por que se descubriera un secreto de ella? El porqu ella
haba desplegado tal reaccin, el no tuvo oportunidad de averiguarlo. El tiempo se haba agotado.
Y era probablemente lo mejor por ahora.



Onii-sama, lo siento por la espera.
Detrs de Tatsuya y el resto, quienes estaban esperando en una esquina cerca de la salida del
auditorio, la voz de la persona a quien estaba esperando lo llamaba. Miyuki, quien estaba rodeada
por una multitud, sali de all. Inicialmente, Tatsuya sinti que ella haba llegado temprano, pero
pensando en la personalidad de su hermana menor, quiz ya era tiempo.
Aunque ella no era una persona que se intimidara por la especializacin, era innegable que tena
una tendencia a disgustarse obsesivamente con la adulacin y halagos. Mientras que se podra
decir que se estaba comportando como una nia, desde pequea, no haba escasez de
oportunidades para que recibiera alabanzas, y entre ellas, las veces en que dichas alabanzas
fueran cubiertas con una mezcla de celos y envidia eran muchas y no pocas. Si se pensara en ello,
entonces era comprensible que estuviese algo sospechosa de la adulacin que reciba. Se podra
decir que ella lo estaba tomando muy bien por hoy.
Fuiste rpida era lo que l quera decir mientras giraba hacia ella, pero aunque sus palabras se
mantuvieron igual como se planeaba, su entonacin se convirti en una que inquisitiva. Detrs de
la que l esperaba, estaba una acompaante a quien l no esperaba.
Hola Shiba-kun. Nos vemos de nuevo.
En respuesta a esa cara y sonrisa amigables y sonrientes, Tatsuya agach la mirada sin decir
nada. A pesar del reconocimiento inadecuado que le di a su cortesa, la sonrisa de la presidenta
del consejo estudiantil, Saegusa Mayumi, no di tregua en lo ms mnimo. Quiz era un tipo de
cara impasible, o quiz era algo innato en esta jovencita que era su mayor en edad. Lo que sea
que fuere, Tatsuya, quien apenas la haba conocido, no logr adivinarlo.
Pero, ms que la respuesta extraa del hermano mayor hacia la presidenta del consejo estudiantil,
su hermana menor pareca estar molesta por las dos jovencitas que se acaramelaban ntimamente
con su hermano mayor junto a l.
Onii-sama, y ellas son.....
Antes de explicar su situacin el por qu ella no estaba sola, Miyuki estaba buscando una
explicacin el por qu Tatsuya no estaba solo. Aunque l estaba un poco sorprendido por su
brusquedad, el no tena nada que ocultar. Tatsuya respondi sin un segundo de tardanza.
Ella es Shibata Mizuki-san. Y ella es Chiba Erika-san. Estamos en la misma clase.
Ya veo......acaso no es un poco apresurado el estar coqueteando con tus compaeras de clase?
Con esa adorable cabeza inclinada hacia un lado, no es que tenga algo contra ello, la cara de
Miyuki pareca decir mientras ella preguntaba. Sus labios formaron una sonrisa parecida a la de
una dama. Pero, sus ojos no estaban sonriendo. Oh dios, oh dios, pens Tatsuya. Pareca que
inmediatamente despus de la ceremonia, fue bombardeada con adulaciones por izquierda y
derecha, ponindola tensa, resultando en mucho estrs acumulado.
No hay manera de que eso pase ahora, verdad Miyuki? Solo estamos charlando mientras te
esperaba. Ests siendo ruda con ellas, o no?
La cara de su hermana haciendo un puchero se miraba linda para l, pero el no dar su nombre
despus de ser presentada a las chicas no podra mirarse como algo favorable para su reputacin
enfrente de los dems. Al ver los ojos de Tatsuya reprochndole, una mirada de resignacin cruz
su rostro por un instante, y seguido de esto, Miyuki conjur una sonrisa ms agraciada en su cara.


Buen da, Shibata-san, Chiba-san. Soy Shiba Miyuki. Tambin soy de primer ao como Onii-sama.
Espero que nos llevemos bien.
Soy Shibata Mizuki. Yo espero lo mismo. Espero nos llevemos bien.
Gusto en conocerte. Puedes llamarme Erika. Puedo llamarte Miyuki?
S, hazlo. Ser difcil distinguir entre mi hermano y yo por culpa de nuestro apellido.
Trs mujeres jvenes se presentaban entre ellas de nuevo. El saludo entre Miyuki y Mizuki pareca
apropiado para gente que se ha conocido por primera vez. Pero el saludo de Erika, desde el
principio, indicaba algo como si ya se conocieran. Por el contrario, solamente Tatsuya se sinti
pasmado por la amistosa manera de hablar de Erika. No haba seal de que Miyuki estuviese
molesta por el comportamiento tan familiar que expresaba con ella.
Aha, Miyuki, no esperaba que fueras tan sociable basado en tu apariencia exterior.
T eres tan abierta como aparentas serlo. Encantada de conocerte, Erika.
Despus de estar exasperada con todas las adulaciones y elogios, era comprensible que estuviera
contenta con la actitud franca de Erika, pero pareca que ambas hubieran alcanzado un acuerdo
mutuo ms all de la situacin presente. Miyuki y Erika estaban intercambiando sonrisas sin
reservas la una con la otra. Tatsuya no tuvo ms remedio que sentirse ignorado. No era bueno que
se mantuviera enraizado aqu. Debido a que el grupo con la presidenta del consejo estudiantil que
haban seguido a su hermana menor era parte del mismo gento, no estaban obstruyendo a nadie,
pero por eso, si continuaban parados all, se convertiran en una obstruccin para la gente que
querra pasar por all.
Miyuki. Has acabado con tus negocios con el consejo estudiantil? Si no, puedo ir a matar el
tiempo yo solo, sabes?
Est bien.
La que respondi la pregunta y sugerencia de Tatsuya fue otra persona.
Estoy aqu solo para decir hola por hoy. Miyuki-san.....puedo llamarte igual?
Ah, s.
Mientras Mayumi se diriga a ella, Miyuki asinti, su sonrisa sin reservas fue reemplazada por una
expresin solemne.
Bueno Miyuki-san, nos vemos otro da.
Mayumi se despidi con una sonrisa en su rostro y empez a retirarse del auditorio. Pero, uno de
los acompaantes atrs del grupo par a Mayumi. En su pecho, brotando como si fuera una cosa
natural, estaba un emblema con una flor de ocho ptalos.
Pero presidenta, que hay de nuestro horario.....
No hicimos realmente una cita previamente. Si ella ya tiene otro asunto que atender, le debera
dar prioridad a ese asunto, no te parece?
El estudiante, que pareca insistir in poco ms, fue subyugado por sus ojos. Mayumi dio una
sonrisa significativa a Miyuki y a Tatsuya.
Bueno, ya me voy. Shiba-kun tambin. Me gustara juntarnos uno de estos das.
Despus de despedirse de ello de nuevo, Mayumi se fue. Enseguida, el estudiante que segua los
pasos de Mayumi se volvi hacia Tatsuya y lo mir tan duramente que uno podra or su lengua
hacer un chasquido.



.....Ahora, nos vamos?
Mientras que el de algn modo logr invocar el disgusto de no solo los de segundo y tercer ao
pero tambin miembros ejecutivos del consejo estudiantil cuando l se inscribi en esta escuela,
era algo que estaba fuera de su control. Por supuesto, no era como si fuera a vivir una vida color
de rosa donde pudiera meditar sobre cosas as. A pesar de tener menos de diecisis aos
completos de experiencias de vida, Tatsuya haba experimentado tal grado de negatividad.
Lo siento, Onii-sama. Por mi culpa, hay gente que se est formando una mala impresin...
No es algo por lo que necesites disculparte.
Sin dejar que la angustiada Miyuki terminara sus palabras, Tatsuya puso su mano en la cabeza de
Miyuki desde el lado con un pequeo toque. A medida que l continuaba acariciando su cabello
como si la peinara, su cara abatida se ti en un matiz extasiado. Para cualquier observador, el par
de hermanos pareca estar aproximndose a una frontera peligrosa, pero quiz, an reteniendo
sus reservaciones a consecuencia de justo haber conocido a los hermanos, Mizuki, y Erika
tambin, no dijeron nada acerca de lo que estaban presenciando.
Bueno, ya estamos todos aqu, por qu no vamos por una taza de t?
Suena grandioso! Parece que hay una pastelera muy agradable por aqu.
En otras palabras, era una invitacin a tomar t.
No haba necesidad de preguntarles si sus familias los estaban esperando. Preguntar tal cosa
sera probablemente una consideracin innecesaria. Era lo mismo para Tatsuya y Miyuki. Dejando
eso al lado, Tatsuya tenan algo ms que preguntar. En verdad, era una cosa insignificante, pero
era algo que le corroa la por dentro si no preguntaba.
Ustedes no verificaron dnde se llevara a cabo la ceremonia de admisin, pero si saben dnde
hay una pastelera?
Podra ser una pregunta juguetona con carcter burln.
Por supuesto! Es algo importante, o no?
Pero Erika asinti con seguridad sin la menor vacilacin.
Por supuesto, eh?.....
Su reconocimiento se convirti en un quejido. Pero, como si fuera cosa de alguien ms, Tatsuya
pens que alguien recibira lo peor de eso.
Onii-sama, qu piensas?
Pero pareca que Tatsuya fuera el nico que estaba asombrado por los comentarios imprudentes
de Erika. Incluso Miyuki pareca que no les haba tomado tanta importancia a la escasez de sentido
comn en darle ms prioridad a una pastelera que al lugar de la ceremonia de ingreso.
Aunque en primer lugar, Miyuki no estaba consciente de los detalles de la historia completa.
Bueno, suena bien. Despus de todo, apenas nos conocimos. Ya sea el mismo gnero o el mismo
ao, no encontraremos un amigo ms que se vuelvan demasiados.
Aunque l dijo eso, nunca pens demasiado en su respuesta. Tampoco haba un asunto
particularmente urgente esperndolo en casa. Originalmente, Tatsuya pens que ellos deberan ir
a otro lugar para pasar la tarde para conmemorar la inscripcin de su hermana menor antes de irse
a casa. Por que era una linea de pensamiento no muy bien concebida, Erika y Mizuki devolvieron
sus palabras en esta manera.
Shiba-kun, digo, cuando se trata de Miyuki, no lo piensas mucho.....
De verdad te importa tu hermana, no?
Si era un elogio o un comentario por el asombro natural, ante las combinadas miradas evasivas,
Tatsuya solo poda mantenerse en silencio con un una cara exacerbada.



La pastelera a la que los trajo Erika era de hecho una cafetera francesa con un postre
delicioso; tomaron su almuerzo all y gastaron algo de tiempo charlando felizmente (eran las tres
jvenes hablando y Tatsuya escuchando) y ya para cuando llegaron a casa, era casi en la tarde.
No haba nadie para recibirlos. La casa, la cual exceda el tamao promedio, pareca ser habitada
mayormente solo por Tatsuya y Miyuki. l regres a su recamara y se quit el uniforme primero. l
realmente no quera reconocer que tal vestimenta improvisada pudiera afectarlo tanto, pero,
despus de quitarse la chaqueta la cual estaba intencionalmente confeccionada para mirarse
diferente, se sinti ms ligero. Chasque su lengua una vez hacia esos sentimientos y
rpidamente termin de cambiarse. Conforme se relajaba en la sala, poco despus, Miyuki, quien
haba terminado de cambiarse, vino de su cuarto. Aunque los materiales haban hecho un gran
progreso, el diseo del atuendo se haba mantenido igual que como hace cien aos. Con sus
piernas hermosas y bien proporcionadas siendo reveladas por debajo de su corta falda con el estilo
de este siglo, Miyuki se le acerc. Por alguna razn, el sentido de moda de esta hermana menor
tenda hacia una naturaleza ms reveladora en casa que en otros lugares. Aunque l se vea ms
o menos acostumbrado a eso, su feminidad considerablemente incrementada por su atuendo
frecuentemente causaba que Tatsuya se sintiera inquieto por no saber donde deba poner sus
ojos.
Onii-sama, quieres algo de beber?
Suena bien, me gustara un caf.
Desde luego.
Conforme ella se diriga hacia la cocina, su cola de cabello atado se meca tras de su espalda
esbelta. Eso era para prevenir que su cabello interfiriera con el trabajo de cocina, pero, basado en
las miradas fugaces de l a su nuca que normalmente estaba cubierta por su cabello largo, una
belleza inexpresable irradiaba desde el centro de toda la lnea del escote de su vestido.
En un pas desarrollado donde el uso de Robots Automticos Caseros [HAR por sus siglas en
ingls] era extenso, las mujeres igual que los hombres que se ocupaban de trabajos de
cocina pertenecan a la minora. Haba pocas personas que realizaran cualquier tipo de cocina en
general, como tostar el pan o hacer caf, con sus propias manos a menos que fuera un hobby. Y
Miyuki perteneca a dicha minora. No se deba a que ella fuera una persona que no saba de
mquinas. Cuando amigos venan de visita, normalmente ella asignaba las tareas de la cocina al
HAR. Pero, cuando estaba con Tatsuya solamente, ella definitivamente hara las tareas de la
cocina ella misma. Los sonidos del caf remolindose y los sonidos burbujeantes del agua
hirviendo alcanzaron los odos de Tatsuya dbilmente. Podra decirse que ella era muy exigente
hasta el punto de usar el ms simple papel para filtrar el caf, en lugar de usar un modelo viejo de
una cafetera.
l trat una vez de preguntarle y ella respondi que lo quera hacer de esa manera, de modo que
era en realidad un hobby para ella. l tambin recordaba la vez cuando el haba preguntado si era
un hobby y ella lo haba mirado con una mirada feroz y con una puchero en su rostro. De cualquier
modo, el caf que Miyuki haca era el ms adecuado para el gusto de Tatsuya.
Aqu tienes, Onii-sama.
Ella puso la taza sobre la mesa, camin alrededor de la mesa y se sent a su lado. El caf puesto
en la mesa era negro, mientras que el que ella tena contena leche.
Sabe muy rico.
Solo con eso, Miyuki dio una amplia sonrisa. Entonces, fijndose en un semblante satisfecho de su
hermano mayor con unos ojos sonrientes, una mirada de alivio se registro en su rostro mientras
llevaba la taza a su boca esa era la Miyuki de diario. Con eso, los dos saborearon su caf.
Ninguno de ellos empez una conversacin forzada. Ambos no estaban molestos por la presencia
de la otra persona al lado. Los tiempos cunado se senta mal el no hablar el uno al otro por un
largo rato ya haban pasado desde hace mucho tiempo.
Los temas de los que podran hablar eran muchos. Hoy fue la ceremonia de admisin escolar.
Hicieron nuevos amigos, y por alguna razn, haban encontrado senpais problemticos. Miyuki fue
invitada al consejo estudiantil como se esperaba. Las cosas de las que se podan acordar y las
cosas que podan ser discutidas eran muchas para una sola noche.
Pero, mirando al par de hermanos, en la casa suya, haba slo tazas siendo empinadas en
silencio.
Es casi hora de la comida.
Sosteniendo su taza vaca, Miyuki se puso de pie. Dndole su taza de caf a la mano estrechada
de su hermana menor, Tatsuya tambin se puso de pie. La tarde pas a ser noche como era usual
para los dos hermanos.
Captulo 2
l se levant para el segundo da de su vida de preparatoria [prepa de aqu en adelante] y era algo
ordinaria. Aunque l haba empezado a ir a la prepa, no significaba que el ciclo de rotacin de la
tierra sera afectado.
Se lav su cara ligeramente por que saba que se la iba a lavar propiamente despus y se
puso su atuendo usual. Enseguida baj las escaleras para ir al comedor y vio que Miyuki haba
empezado a hacer el desayuno.
Buenos das, Miyuki. Te levantaste temprano hoy.
Todava era antes del amanecer y an no haba seal del sol primaveral. Era todava muy
temprano para ir a la escuela. La primera leccin era a las 8 en punto y el viaje a la escuela
tomara alrededor de 30 minutos, de modo que sera ideal salir de casa a las 7:30am. Preparar el
desayuno, comer, limpiar...si se consideraba el tiempo necesario para hacer esto, an habra ms
de una hora de tiempo extra.
Buenos das, Onii-sama...por favor srvete.
Gracias.
Ella le dio un vaso de jugo fresco. Despus de una palabra de gratitud, vaci su vaso de un trago y
se lo puso en la mano estrechada de Miyuki. Miyuki tena una idea perfecta de los patrones de
los respiros de Tatsuya. J usto en el momento exacto en que l estaba a punto de decirle a su
hermana menor ya me voy, que de nuevo estaba frente a la mesa, las manos de Miyuki pararon y
gir.
Onii-sama, de hecho estaba planeando irme contigo hoy...
Al decir eso, levant una canasta llena de sndwiches. Pareca ms acertado decir que ella haba
terminado de hacer el desayuno en lugar de empez a hacer el desayuno.
No me molesta en realidad, pero...vendrs con tu uniforme puesto?
Pregunt mirando el uniforme que llevaba puesto bajo su mandil, un fuerte contraste con su
sudadera que traa puesta.
An no le he dicho a mi sensei
[1]
sobre mi inscripcin en la escuela...y tambin ya no puedo
acompaarte a tu entrenamiento, Onii-sama.
Y esa fue la respuesta de Miyuki. La razn por la cual se puso su uniforme escolar tan temprano en
la maana era para ensearse su look a l.
Lo comprendo. Miyuki, no es como si tuvieras que hacer el mismo entrenamiento matutino que yo,
pero mi maestro probablemente estar felz de verte...Aunque espero que no empiece a volverse
loco de lo felz que est.
Si eso sucede, entonces Onii-sama, por favor protgeme.
El dulce guio de su hermana menor naturalmente trajo una sonrisa a la cara de Tatsuya.



En el aire un poco fro y refrescante de la maana, una mujer joven estaba deslizndose en el
camino de la colina con sus patines mientras su cabello y falda ondeaban en el viento. Sin saltar de
la tierra para propulsarse, ella iba muy rpido bajando el camino largo y suave de la colina contra la
gravedad. Su velocidad probablemente alcanz los 60 km/h. Tatsuya mantena el paso a su lado.
Aunque l estaba corriendo a un paso ligero y constante, cada zancada que tomaba se desplazaba
como unos diez metros. Pero no luca tan relajado como Miyuki.
Quizs debera de irme ms lento?
No, entonces no contara como entrenamiento.
Pregunt mientras giraba y se deslizaba hacia atrs en un pie, a lo cual Tatsuya replic sin perder
un solo aliento a pesar de la fatiga evidente. Ninguno de ellos tena algn tipo de dispositivo
instalado en sus zapatos. Sin necesidad de decirlo, esta velocidad era un efecto de la magia. Lo
que Miyuki estaba usando era una magia que disminua la aceleracin debido a la gravedad y otra
magia que le permitira a su cuerpo seguir la pendiente del camino para llegar a su destino. Lo que
Tatsuya estaba usando era una magia que amplificaba las fuerzas de aceleracin y deceleracin
generadas por su pie al levantarla del piso y otra magia que suprimira su movimiento vertical a
modo de prevenir que saltara muy alto.
Ambos estaban usando una combinacin simple de conjuros de mocin y aceleracin. Como
resultado de su simplicidad, no solo Miyuki sino tambin Tatsuya, quien solo podra entrar con los
estudiantes de Curso 2, era capaz de mantener una invocacin continua. En esta situacin, no se
poda decir cual magia era de un nivel de dificultad ms alto: la magia empleada por Miyuki que
tena patines puestos o la magia de Tatsuya que estaba corriendo usando sus propias piernas.
Con una mirada, con los patines para reducir el efecto del movimiento, pareca ser ms fcil para
Miyuki, pero, sin usar sus propios pies, significaba que tena que controlar su vector de movimiento
completamente con la magia. Por otro lado, Tatsuya poda determinar la direccin de movimiento
con sus piernas. Pero tena que reactivar el conjuro con cada zancada que daba y Miyuki no poda
liberar el control en su conjuro ni por un instante. El entrenamiento que se estaban imponiendo
sobre ellos mismos eran de naturalezas completamente diferentes.



Su destino estaba como a diez minutos de retirado de su casa a la velocidad que se movan
encima de una colina un poco elevada. Si furamos a usar una sola palabra para describirla, sera
templo. Sin embargo, las personas que estaban juntas all no se parecan a ningn sacerdote,
monje ni monjes novatos en lo ms mnimo. Si somos lo suficientemente atrevidos para ponerles
un ttulo que les quede bien, practicantes de austeridad
[2]
o sacerdotes soldado sera ms
apropiado.
Envolvidos por la atmsfera de ser rgidos hacia las chicas, especialmente hacia chicas jvenes
que los haran llorar tanto que no seran capaces de acercarse, Miyuki se desliz con sus patines
sin un solo momento de vacilacin. Mientras que era un acto que no era como su cortesa usual, la
cabeza le dijo repetidas veces que est bien hasta el punto de irritarse, ella solo se dej de
formalidades.
Acerca de qu estaba haciendo Tatsuya, l no haba continuado su paso, no, no era eso. De hecho
le dieron una recepcin violenta mientras pasaba a travs de la puerta del templo. Cuando un
empieza a ir a este templo, uno empezara a hacer sparring con una persona a la vez, pero ahora
mismo haba como veinte de los discpulos medio expertos y principiantes haciendo sparring con
Tatsuya todos a la vez no de uno por uno una cosa inusual.
Miyuki-kun! Cuanto tiempo sin verte.
Una voz alegre llam a Miyuki de repente en su punto ciego, quien, mientras estaba parada frente
al jardn de enfrente del edificio principal del templo, haba girado para ver preocupadamente a su
hermano mayor que estaba enterrado entre una montn de gente.
Sensei... por favor pare de borrar su presencia y acercarse sigilosamente sobre nosotros. Lo
hemos buscado por todas partes...
A pesar de la extra vigilancia, la misma cosa suceda todos los da que visitaban el templo, hasta el
punto de no ser algo sorprendente sino de ser un desperdicio desde el punto de vista de Miyuki.
Decirme que no me acerque sigilosamente, Miyuki-kun, es mucho pedir. Soy un shinobi
[3]
.
Moverme silenciosamente es lo que hago.
Vistiendo el manto negro de un monje con una cabeza bien afeitada, l no pareca del todo fuera
de lugar aqu [dado el templo ninja] pero no daba ninguna impresin de ms edad. La nica
expresin que podra ser usada era distante, aunque se vistiera de monje, que era imposible de
creer.
En estos tiempos, no hay una ocupacin llamada ninja. Deseara que corrigieran eso tan pronto
como sea posible.
Incluso mientras Miyuki protestaba,
Tsch tsch tsch, no nos malinterpretes por medio de nombrarnos ninjas, somos legtimamente
shinobi. Es una tradicin, no es una ocupacin.
Replic mientras mova su dedo atrs y adelante. Fue todo bastante grosero.
Respetamos su legitimidad. Por lo tanto por favor pare con todo el misterio. Por qu es sensei
tan...
Frvolo ella estaba a punto de decir, pero se dio por vencida. Era muy innecesario y lo supo desde
hace tiempo. Este monje falso bueno, si tena las facultades para ser un monje autntico
Kokonoe Yakumo, es un shinobi auto atribuido. O ms liberalmente, un usuario de ninjutsu.
J usto como el insista, es un agente que pinta la lnea con solo sobrepasar las capacidades fsicas,
enseando los preceptos de la magia antigua. En un tiempo cuando la magia se estaba
convirtiendo en un blanco de la ciencia, y que an se ocultaba del conocimiento pblico, concebido
como algo de ciencia ficcin, fue revelado que habilidades como en ninjutsu de algn modo se
haban vuelto clasificadas no solamente como simples formas de artes marciales medievales sino
como ramas de la magia. En lugar de ficcin, ms bien era ms cercano a un arte misterioso.
Naturalmente, como con otros sistemas de magia, la leyenda no dice toda la verdad. Las
transformaciones en el ninjutsu del cuentacuentos son solo movimientos de alta velocidad e
ilusiones. No solo el ninjutsu sino que todas las formas tradicionales de magia se fan de trucos
como esos, y cosas tales como transformaciones, cambio de forma y la alquimia son consideradas
imposibles en muchos campos de la magia moderna. Kokonoe Yakumo al cual Miyuki llamaba
sensei y Tatsuya llama maestro, era el que imparta tales conocimientos de magia shinobi
tradicional. Sin embargo, dejando de lado su atuendo de monje (que gritaba de falsedad de todos
modos), su apariencia y residencia, no importaba como se mirara a l le faltaba decencia.
Es ese el uniforme de la Primera Preparatoria?
Si, tuvimos la ceremonia de admisin ayer.
Ya veo, ya veo. Hmmm, muy bien.
...Hoy, saba que estaran empezando la escuela...
Ese uniforme verde y nuevo, ordenado y limpio, tiene una especie de encanto oculto.
...
Casi como un botn de flor que est a punto de florecer, de un brote a punto de germinar. Ah
si...moe
[4]
. Esto es realmente moe! Hmm?
Al comenzar a elevarse cierta tensin masiva, Miyuki estaba retrocediendo lentamente. Entonces
repentinamente Yakumo se dio la vuela mientras levantaba su brazo izquierdo por encima de su
cabeza. Pum, se oy un brazo cortando el aire hacia abajo.
Maestro, est asustando a Miyuki, podra calmarse un poco por favor?
Nada mal, Tatsuya-kun. Tomndome por la espalda, ah.
Mientras bloqueaba el brazo derecho de Tatsuya con su brazo izquierdo, Yakumo atac
fuertemente por la derecha. Tejiendo su brazo en una forma de 8, era envuelto por un puo justo
cuando iba a conectar al lado. Conforme Yakumo daba una maroma hacia adelante sin esfuerzo,
trat de darle una patada en atrs de la cabeza de Tatsuya pero Tatsuya hbilmente se dio la
vuelta y la esquiv. El espacio entre ellos se hizo cero. Un suspiro sali de los espectadores. En un
tiempo determinado, los dos haban sido rodeados por un crculo de gente extenso. Yakumo y
Tatsuya intercambiaban golpes de nuevo. No eran solo las manos de Miyuki que estaban
apuadas de la ansiedad.



Desde que Tatsuya era un estudiante de primer ao en la secundaria, o ms precisamente desde
octubre, este tipo de caos ocurrira y terminara antes de que la paz relativa se asentara en los
alrededores cada maana. Los discpulos regresaran a sus propios ejercicios y los nicos que se
quedaran ante el edificio principal seran los hermanos, Tatsuya y Miyuki, junto con Yakumo.
Sensei, aqu tiene. A Onii-sama le gustara algo de lo mismo?
Ooh, Miyuki-kun, gracias.
...Por favor espera un poco.
Con una mano Yakumo, an sudando, tom la tasa y la toalla con una sonrisa mientras que
Tatsuya, respirando bruscamente y tirado en el piso, levant una mano como seal antes de
ponerse de pie cuidadosamente.
Onii-sama, te encuentras bien...?
Conforme Tatsuya batallaba para levantarse, Miyuki, con una expresin de preocupacin, se
arrodill a su lado sin importale que su ropa se ensuciara y empez a enjugarlo con una toalla en la
mano.
Si, estoy bien.
Ninguno de ellos not la expresin clida que Yakumo estaba haciendo mientras Tatsuya tom la
toalla de con Miyuki y, despus de una pausa, reuni sus fuerzas y se par.
Lo siento, termin por ensuciar tu falda.
La chaqueta de Tatsuya estaba, naturalmente, empolvada, pero Miyuki no necesit remarcarlo.
Esta cantidad no es nada.
Miyuki sonri en respuesta y, en lugar de sacudir su falda, sac una terminal mvil delgada. El
frente del dispositivo estaba casi completamente cubierto por un panel de realimentacin de fuerza,
por el cual ella empez a teclear dgitos. Miyuki sostena un tipo de CAD general mvil. La forma
ms popular era la de brazalete, por que el riesgo de tirar un CAD mvil area considerable. La
ventaja del CAD de Miyuki era que se poda usar con una sola mano, por que los magos
avanzados no les gustaba tener ambas manos ocupadas, estos eran preferidos. Un patrn
complejo de luz fue sacado con la mano izquierda sosteniendo el CAD, conforme la magia era
invocada.
La herramienta de un mago moderno, en lugar de una varita mgica o un tomo, era una mquina
producida por un ingeniero en magia; el CAD. Este dispositivo, el cual incorporaba materiales
sintticos que convertan la pulsos de Psions en pulsos elctricos, usaba los Psion de un ritual
mgico para producir una coleccin de magia electrnica la secuencia de activacin.


La secuencia de activacin es el fundamento de la magia. Dentro de ella existe informacin igual o
ms extensa que los datos combinados de encantamientos largos, smbolos complejos y mudras
rpidamente cambiantes. Magos infunden partculas Psion inherentes en sus cuerpos dentro del
CAD para convertilas en pulsos elctricos que producen una secuencia de activacin, la cual es
absorbida por el mago dentro de su sistema de procesamiento de magia del subconsciente que
est presente en todos los magos va hacia la rea de operaciones mgicas. Aqu es donde la
secuencia de activacin es expandida y todos los parmetros necesarios son ingresados para
poder ensamblar la secuencia de magia. De esta manera, el CAD permite el procesamiento de
todos los componentes necesarios para la magia en un singular momento [en resumen: Psions -->
CAD -->rea de operaciones mgicas -->magia invocada].
Nubes evanescentes aparecieron de la nada y se enrollaron alrededor de Miyuki desde su falda a
sus polainas
[5]
hasta sus sandalias. Partculas tambin volaron fuera del aire y se derramaron de la
espalda de Tatsuya y alrededor de todo su cuerpo. Despus de que la niebla se limpi, el uniforme
y la chaqueta de los dos estaban inmaculados como siempre.
Onii-sama, te gustara tomar el desayuno? Si sensei quiere, se nos puede unir.
Miyuki, como si eso hubiera sido natural, pregunt en un tono ligero mientras elevaba la canasta.
De hecho, Tatsuya saba muy bien que tal cantidad de magia era en realidad casi nada para su
hermana.

Tatsuya y Yakumo estaban sentados en la veranda, atarragndose de sndwiches. Miyuki sostena
un sndwich en una mano y con la otra le serva galantemente a Tatsuya dndole t y platos.
Mientras miraba esta escena con una sonrisa, Yakumo haba sentido algo de mala voluntad
proveniente de algn lugar. Despus de limpiarse las manos y la boca con una toalla sostenida por
un pupilo con cabeza rasurada, l puso sus manos juntas y hizo una reverencia para Miyuki,
secreteando algo en una voz silencia:
Es imposible que ya no sea capaz de derrotar a Tatsuya con artes marciales solamente...
Haba una admiracin inconfundible. Si otros estudiantes estuvieran all, la envidia habra sido
inevitable. De hecho, los discpulos atendiendo a Yakumo estaban dirigiendo una mezcla de celos
y envidia a Tatsuya al or esas palabras. Miyuki estaba radiante, tanto como si esas palabras
hubieran estado dirigidas a ella. Sin embargo, el corazn de Tatsuya era incapaz de ser conmovido
por esa simple admiracin.
No puedo decir que estoy terriblemente agradecido por esas palabras, considerando que usted
me demoli hace rato...
Al ver el refunfuo de Tatsuya, Yakumo dio una carcajada de sorpresa.
Es natural, Tatsuya-kun. Soy tu maestro despus de todo y te enfrent en una arena donde soy
dominante. Tu todava tienes quince aos. Si me hubiera vencido alguien que tiene la mitad de mi
edad, todos los discpulos se me escaparan.
Yo creo que Onii-sama debera ser ms honesto consigo mismo. Es raro ser admirado por sensei,
entonces pienso que deberas tomar esta oportunidad para rer orgullosamente.
Miyuki an estaba predicando en su tono virtuoso pero su boca se formaba una sonrisa.
...Pienso que es me hara verme como un idiota...
Yakumo y Miyuki se rean alegremente e incluso Tatsuya no estaba tan terco como para no
reprenderse a s mismo y unrseles en la risa. La sonrisa amarga de Tatsuya se convirti en algo
burlesco y seco, con toda la severidad desvanecindose.



En general, viajar al trabajo y la escuela es ahora realizado por mini vagones en depsitos que
viajan usando un horario sistemtico. El concepto de tren completo es una cosa del pasado. No
es solo trenes pero todos los principales medios de transporte pblico han cambiando
drsticamente en el ltimo siglo. Vehculos grandes los cuales cargaban con docenas de pasajeros
en asientos designados ya no son usados, excepto en algunos casos donde se viaja muy lejos a
alta velocidad.
Un vehculo pequeo, llamado Gabinete, el cual consiste de una pequea linea de dos o cuatro
asientos enlazados con sistema de control central ahora son la manera preferida de transporte. El
poder y la energa son derivados de las vas, de modo que el tamao es como la mitad de un carro
autopropulsado con la misma capacidad. La gente forma una lnea secuencialmente en la
plataforma para abordar los Gabinetes, los cuales derivan la destinacin de un boleto o pase y
luego se mueven a lo largo de las vas.
Las vas estn categorizadas en tres velocidades y hay un sistema de control de trfico el cual
maneja la corriente de trfico, as como supervisa la transicin de carros de las vas de velocidad
lenta a las vas de velocidad rpida, el cambio de velocidad rpida a velocidad lenta mientras que
el carro se aproxima a la destinacin y el acoplamiento del carro en la plataforma de destino.
Es algo similar a cambiar carriles cuando se maneja en una carretera y tal densidad de operacin
era hecha posible gracias a los avances en la tecnologa de control, por que es necesario para
consolidar seguramente la operacin de docenas de carros los cuales transportan la misma
cantidad que un vehculo grande cargara en el pasado.
En el caso de viajes de medio rango y largo rango entre ciudades, los Gabinetes son retirados y los
trailers corren en un cuarto carril de alta velocidad. Los trailers ms grandes permiten que el
pasajero viaje con ms comodidad y con ms amenidades, pero estos son raramente usados en
viajes regulares.
Los clichs romnticas del pasado, como un encuentro inesperado en el tren, ya no pueden ocurrir
en un viaje diario a la escuela.
A cambio de no ser capaz de encontrarse con amigos, la amenaza del chikan [toqueteo] est
totalmente erradicada.
Dentro del Gabinete no hay cmara de seguridad o micrfono.
Uno no puede dejar el asiento mientras el carro se est moviendo, y hay mamparos de emergencia
los cuales separan los asientos. Adems, el consenso pblico era que la privacidad es preferida.
El tren hoy da tiene la misma privacidad que un carro privado. Hay Gabinetes con medidas de
seguridad las cuales sientan solamente un pasajero o uno puede ir en un carro de dos asientos
solo (tomar un carro de cuatro asientos ocupado por dos personas o menos incurre un recargo,
pero por supuesto, Tatsuya y Miyuki no viajan por separado y hoy viajan a la escuela juntos.
Onii-sama, la cosa es que...
Tatsuya, quien estaba mirando las noticias a travs de la pantalla de su terminal, oy estas
palabras vacilantes y volte de prisa.
Era raro para su hermana hablar de esa manera titubeante. Debe de ser algo malo.
Ayer en la tarde, recib una llamada de esa gente...
Esa gente? Ahh... por ello, hizo algo pap para hacerte enojar de nuevo?
No, es solo que... Esa gente, han estado celebrando vigorosamente la admisin de su hija a la
escuela. Y...Onii-sama, acaso ellos...?
Ahh, como tu dices...es lo mismo de siempre.
Al or las palabras de su hermano agach la cara mientras sus rasgos se nublaban y en el
siguiente instante el sonido de sus dientes rechinando juntos en rabia se podan or naufragando
por debajo de su cabello largo el cual ocultaba su semblante.
Ya veo, no importa como lo veas, era una esperanza efmera pero, al final, ellos ni si quiera se
molestaron en mandarle un email a Onii-sama...esa gente son, esos...
Clmate
Mientras Miyuki batallaba con una rabia que no poda expresarse con palabras, Tatsuya, quien
estaba sentado al lado de ella, tom sus manos agarrndolas firmemente y le dio un apretoncito.
La temperatura dentro del carro la cual se haba desplomado repentinamente activ los calentones
fuera de temporada y un viento clido sopl por toda la cabina silencia ahora.
...Lo siento mucho. Me molest.
Despus de asegurarse que la corriente de magia incontrolable haya parado, Tatsuya dej ir las
manos de Miyuki.
Entonces aplaudi ligeramente mientras miraba a los ojos de Miyuki y sonri gentilmente,
demostrando que no haba nada fuera de lugar.
Yo ignor los deseos de mi padre de continuar ayudando con el trabajo de la compaa y entr a
la prepa. No esperaba felicitaciones de ningn tamao. Por lo menos deberas de entender que
esa es la naturaleza de mi padre, verdad?
Para que mi propio padre acte de esa manera tan patticamente infantil, es exasperante. En
primer lugar si el quisiera separarme de Onii-sama, debera notificarme y pero no sin antes notificar
a la ta, pero ni si quiera tiene la valenta de hacer eso.
De cualquier manera, cundo pararn de pensar que puede usar a Onii-sama como les plazca?
Acaso no es normal que alguien de 15 aos de edad entrara a la prepa?
El pensamiento de su ta siendo notificada y todo eso le caus a l que recordara una inquietud
severa pero solo por que alguien lo ordene, Tatsuya nunca tendra alguna intencin de dejar a
Miyuki sola sin mencionarlo, la cara de Tatsuya sin intencin alguna se puso una mscara
hueca y dio una risa cnica.
No hay educacin obligatoria, de modo que no es exactamente esperado ir. Nuestro padre y
Sayuri-san han aprobado mi mayora de edad, entonces estoy seguro que ellos simplemente ests
tratando de encontrar una manera de hacerme til. Si creen que pueden endeudarme as como
as, entonces yo tambin les mostrar mis verdaderas intenciones.
Si tu lo dices, Onii-sama...
Haba una vacilacin considerable pero Miyuki asinti y Tatsuya dio un suspiro de alivio.
Miyuki no conoce toda la verdad sobre el papel que jug Tatsuya con la compaa fabricaba
equipos de ingeniera de magia, Four Leaves Technology [Tecnologa Cuatro Hojas], donde su
padre actuaba como el jefe del departamento de investigacion y desarrollo.
l haba hecho muchas cosas en su tiempo libre, entonces misinformando
[6]
a Sayuki-san
hacindola creer que l tena un trabajo razonable era una tarea simple.
Si ella supiera que en realidad l era usado simplemente como una pieza de equipo de recobro
para ejemplares de investigacin, era muy posible que ella podra haber paralizado todo el sistema
de transporte.
A pesar de sus miedos, el tren se segua establemente mientras comenzaba la transicin hacia el
carril lento.



En la clase E de primer ao, haba un sentido de caos considerable. Probablemente, una escena
similar estaba siendo reproducida en todos los salones.
Muchos estudiantes se encontraron justo ayer y ya se haban formado grupos pequeos y estaban
charlando.
Sin tener conocidos que saludar, Tatsuya estaba tratando de encontrar su propia terminal mirando
los nmeros estampados en cada escritorio cuando, de repente su nombre fue llamado
inesperadamente, levant la mirada.
Buenos das!
La voz de Erika estaba tan vibrante como siempre.
Buenos das.
Al lado de ella, la sonrisa de Mizuki era comparativamente modesta.
Como si ya estuvieran en buenos trminos, Erika se sent al lado de Mizuki moviendo su mano de
lado a lado.
Pareca que ya haban estado hablado hasta que lo encontraron.
Tatsuya levant una mano en reconocimiento y se aproxim al par.
En vez de una coincidencia, pareca que haban sido sorteados alfabticamente; por lo tanto como
Shiba y Shibata, Tatsuya estaba enseguida de Mizuki.
Parece que estaremos juntos, encantado de conocerte.
Si, estar bajo tu cuidado.
Mizuki replic a las palabras de Tatsuya con una sonrisa. Al lado de ellos (o ms bien, sobre ellos),
Erika tena una expresin insatisfecha, probablemente a propsito.
Por alguna razn, me siento echa a un lado?
Su voz hizo eco de una manera incrdula.
Sin embargo, este nivel de lindura no era suficiente para tocar a Tatsuya.
Ignorar a Chiba-san sera un tarea extremadamente difcil.
Con su tono y expresin impasible, l mir a Erika con ojos entrecerrados. No pareca que
estuviera actuando en lo ms mnimo.
...qu rayos se supone significa eso?
Simplemente que tu sociabilidad no conoce lmites.
A pesar de la mirada fija e inquebrantable de Erika, la cara impasible de Tatsuya ni si quiera
parpadeo una pulgada. En lugar de eso, fue Erika quien irrumpi primero.
...Shiba-kun, es en realidad alguien de mal carcter?
Mientras Mizuki se caa de la risa, Tatsuya puso su tarjeta de identificacin en la terminal y empez
a checar informacin.
Desde reglamentos de curso, reglamentos de disciplina y reglas acerca el uso de las instalaciones
hasta eventos que se cobraba, guas automticas de actividades y el currculo de todo el semestre;
destellos incontables de informacin se desplazaban a travs de su cabeza mientras operaba la
terminal con solo su teclado, y cuando alz la mirada, era la mirada de un estudiante mirndolo
desde el asiento de enfrente con ojos dilatados.
...No es que tenga un problema con que me mires, pero...
Eh? Ahh, lo siento. Es algo muy poco visto, entonces me qued estupefacto.
Poco visto?
Estoy seguro de que es raro hoy da, verdad? Esta es la primera vez que he visto a alguien
usando solo el teclado para ingresar datos.
Si eres experimentado, este mtodo es ms rpido. Aunque entre esto, los indicadores visuales y
la asistencia neural, es tambin el menos preciso.
Si. La velocidad es impresionante. Eso debe ser suficiente para mantenerte a gusto por un rato,
cierto?
No...a lo mejor un trabajo de tiempo de media jornada.
De verdad...? J oooo, no me he presentado todava. Me llamo Saijou Leonhart. Mi padre es la
mitad y mi madre es un cuarto, as que mientras que me veo japons, mi nombre es de occidental
y mi especialidad es magia de refuerzo sistemtico convergente. Mi meta deseado es ejercitar mi
cuerpo y convertirme en un polica anti-motines o un protector de montaas [?]. Me puedes llamar
Leo.
Para la juventud de hoy da, tener una carrera que han decidido previamente aspirar para cuando
estn en la prepa es generalmente inusual, pero prepas de magia son la excepcin. Los cursos
que esos magos (en esta etapa todava huevos o polluelos) toman estn estrechamente
relacionados con su talento, o ms bien su habilidad natural. Por lo cual Tatsuya no le pareca
extraa encontrar la insercin de las esperanzas del futuro de Leo en su autointroduccin.
Soy Shiba Tatsuya. Pero solo Tatsuya est bien.
Okey, Tatsuya. Entonces, en qu tipo de magia te especializas?
Mis habilidades prcticas estn severamente limitadas, de modo que estoy planeando en ser un
ingeniero de magia.
Ya veo, por eso luces muy inteligente.
Ingenieros de Magia o Artfice de Magia son abreviaciones para especialistas en ingeniera de
magia y se refieren a los que coordinan, desarrollan y fabrican la maquinaria que amplifica,
refuerza y asiste con la magia.
En trminos de prestigio social, estn por debajo de magos propiamente, pero su demanda en la
industria es mucho ms que la de los magos. La paga de un Artfice de Magia experto puede
ampliamente sobrepasar el de un mago experto.
Por ello, es comn para aquellos que no les falte habilidad en magia pura que le tiren a ser
Artfices de Magia.....
Eh, que es esto? Shiba-kun, quieres convertirte en un Artfice de Magia?


Tatsuya, quin es este tipo desconocido?
Al mirar a Erika echando el brinco con toda la tensin de alguien que anda husmeando buscando
un chisme, Leo la apunt y pregunt con algo de molestia.
Que! Llamando a alguien tipo desconocido de repente? Sin mencionar apuntando? Que
rudo, que rudo! Que absolutamente rudo! Esto debe ser la razn por la cual no eres popular!
Qu diablos? La ruda aqu eres tu! Solo por que eres un poco atractiva, no seas tan creda!
Ser atractivo es muy importante, sabes? Aunque supongo que alguien tan estrafalario y salvaje
como tu no comprendera. Y qu hay con lenguaje vulgar, ese tipo de lenguaje es del siglo
equivocado. Por qu no te actualizas con los tiempos?
Que, que, que...
Erika tena una mueca despectiva en su cara, mientras que leo estaba sin habla
Erika-chan, por favor detente. Fuiste un poco lejos.
Leo, djalo. Los dos estn equivocados y seguir discutiendo ser en vano.
Mizuki y Tatsuya intervinieron en un intento de despedir el aire voltil.
...Si Mizuki lo dice.
...Entiendo.
Los dos apartaron sus ojos mientras se daba la vuelta.
Tatsuya pens que con su fuerza mental y naturaleza inquebrantable mutuamente similares, ellos
dos en realidad eran muy compatibles.



Al primer toque, los estudiantes empezaron a disiparse e irse a sus propios asientos.
Este sistema no haba cambiado desde la previa poca, aunque hay algunas diferencias.
Todas las terminales fuera de lnea se encendan automticamente y las que ya estaban
encendidas refrescaron sus pantallas. Al mismo tiempo, un mensaje se abri en la pantalla al
frente de la clase.
La orientacin empieza en cinco minutos, as que por favor esperen en sus escritorios.
Estudiantes que no hayan insertado todava su tarjeta de identificacin, por favor hganlo tan
pronto como sea posible
El mensaje era totalmente insignificante para Tatsuya. Era solo asuntos diversos como registrarse
para las clases que ya haba seleccionado junto con su gua en lnea e efectos visuales excesivos.
J usto mientras l estaba considerando saltarse todo el proceso e ir a navegar el cuarto de
referencia de la escuela, dos cosas inesperadas sucedieron.
La primera, acompaada por el toque de clase, la puerta del saln se abri.
No era un estudiante llegando tarde. En lugar de un uniforme, la seorita tena puesto un traje.
Conforme todos miraron, lo cual no era una exageracin, la mujer bella y excepcionalmente
encantadora fue hacia el escritorio del maestro, instal una terminal mvil enorme la cual haba
sido cargada bajo su brazo y entonces mir alrededor del saln.
No era solo Tatsuya quien estaba sorprendido, pero toda la clase se qued estancada con un
sentido de confusin.
En escuelas que han adoptado cursos en lnea, no hay un maestro que se para en frente de la
clase. Debido a que las clases mismas son implementadas a travs de las terminales, hay mucho
menos razn para mandar a miembros del personal a los salones simplemente para comunicar
informacin. Las nicas ocasiones en que la consola del personal es usada en clase es para
circunstancias excepcionales, como en el caso de teora.
Sin embargo, no haba nada que indicara que esta mujer era un miembro de la facultad.
Muy bien, parece que no hay nadie ausente. Primero que todo, felicitaciones a todos por entrar a
esta escuela.
Haba un cierto nmero de estudiantes que reciprocaron la reverencia de hecho, el muchacho
que estaba en el asiento de enfrente al cual Tatsuya haba conocido respondi Ah, gracias, pero
Tatsuya simplemente inclin su cabeza a un lado hacia su comportamiento extrao.
Primeramente, para verificar asistencia, no haba necesidad de mirar alrededor con una simple
vista. Las tarjetas de identidad en las terminales actualizaban el estatus del asiento en tiempo real.
Entonces, no haba nececesidad para oficiales de la escuela cargar por todos lados una terminal
de ese tamao. El campus estaba invadido por consolas. De hecho, debe de haber un monitor de
consola incrustado en el escritorio del maestro donde ella estaba parada ahora mismo.
Finalmente, quin era ella? Basado en la informacin obtenida, esta escuela no usaba un sistema
tan anticuado como el maestros en persona o por lo menos ciertamente no estaba en los
prospectos
Gusto en conocerlos a todos. Soy la consejera de integracin en esta escuela, Ono Haruka. Estoy
aqu para establecer una relacin de mentor con cada uno de ustedes en caso de que le quieran
consejos acerca de aspectos especializados de su curso.
(...Hablando de eso, haba algo parecido a esto...)
Tener a alguien para hablar acerca de sus asuntos, era un concepto que Tatsuya consideraba
como innecesario, pero el hecho de que el sistema de consejera era uno de los puntos a favor de
esta escuela.
Hay 16 consejeros en esta escuela. Estamos agrupados en pares de hombres y mujeres y
seremos responsables por una clase en cada curso. Yanagisawa-sensei y yo hemos sido
asignados a esta clase.
Al llegar a esto ella par de hablar y oper la consola en el escritorio del maestro, la mitad de arriba
del cuerpo de un hombre que pareca tener treinta y algo estaba siendo desplegado enfrente de la
clase.
Me da gusto verlos. Soy su consejero Yanagisawa. J unto con Ono-sensei, estar a cargo de velar
por ustedes. Espero que nos llevemos bien.
Conforme la pantalla proyectaba la imagen del consejero Yanagisawa, Ono-sensei continu su
explicacin en la plataforma.
Consejera est disponible a travs de las terminales, de modo que no tienen que venir
directamente a nosotros. La comunicacin es realizado por medio de encripcin cuntica y los
reportes son guardados en bancos de datos independientes, de modo que la privacidad de todos
es muy segura.
Mientras deca eso, Haruka levant el enorme libro de banco de datos, el cual Tatsuya haba
confundido con una terminal mvil bromosa.
La escuela los va a apoyar a todos, de tal manera que cada uno pueda vivir una vida
completamente realizada como estudiantes al mximo. Por eso, todos, trabajemos arduamente
juntos
Ella haba estado hablando con una voz seria hasta ahora, pero con esto ella cambi su tono y
habl suavemente.
Toda la energa pareca que se derramaba fuera del saln.
La tensin y relajacin, incluso capaz de calcular su lenguaje corporal, su control emocional era
magnfico.
Aunque por fuera pareca lo suficientemente joven para ser recin egresada de la universidad, su
experiencia era palpable.
Si hablaras con ella uno-a-uno, podras terminar por decir fcilmente ms de lo que queras.
Tal calidad era importante para una consejera pero ella pareca poseer suficiente para ser una
espa.
Ella es alguien con quien hay que mantener la guardia, pens Tatsuya.
Ese presentimiento solo se intensifico mientras ella volteaba hacia la pantalla en el fondo, dio
una reverencia hacia su colega ms experimentado y cort la conexin.
Con un tosido pequeo su sonrisa profesional regres y continu como si nada hubiera pasado.
Ya deben haber mandado a sus terminales el currculo de la escuela y las guas de las
instalaciones. Seguido de esto, se registrarn para sus electivas y eso ser el fin de la orientacin.
Si hay algo que no comprendan, por favor usen el botn para llamar. Aquellos que ya se han
familiarizado con el currculo y las instalaciones pueden saltarse la gua y proceder directamente a
registrarse.
En este momento, Haruka mir rpidamente al monitor en el escritorio del maestro y hizo una
expresin de oh?.
Para aquellos que ya hayan terminado de registrarse, pueden retirarse. Sin embargo no lo pueden
hacer una vez que la gua haya empezado, de tal modo que si as lo desean pueden retirarse
ahora. Si ese es el caso, por favor no olviden su tarjeta de identidad.
Como si esperara por esas palabras, el sonido de una silla rechinando sobre el piso hizo un eco en
todo el saln.
No era Tatsuya.
El que se puso de pie era un estudiante delgado y medio nervioso que estaba sentado en la hilera
de enfrente junto a la ventana.
Hizo una reverencia hacia el escritorio del maestro, entonces sali hacia el corredor cerca de la
parte trasera del saln.
El mir hacia adelante todo el camino, sin mirar a su izquierda o derecha. Era algo interesante
mirar la figura que se pona una cara de valenta e irse del saln orgullosamente, pero eso era solo
por un momento. No solo era Tatsuya sino que casi la mitad de la clase miraba la espalda del
adolescente mientras desapareca en el corredor, pero todos los ojos volvieron a sus escritorios.
No pareca que hubiera alguien ms a punto de irse. Tatsuya no quera irse tanto como para estar
dispuesto a arriesgar todas esas miradas tambin.
Regresando a la tarea presente, Tatsuya puso sus manos sobre el teclado y consider algunas
cosas para matar el tiempo, cuando sinti que alguien lo miraba y levant su mirada.
Del otro lado del escritorio del maestro, Haruka lo estaba observando.
Incluso cuando se miraron fijamente uno a otro, ella no se amedrent de esa mirada pero despleg
una sonria hacia l.
(Qe fue eso...)
Como si hubiera ledo el pensamiento de Tatsuya, la sonrisa de Haruka hizo an ms grande. No
fue por un periodo largo de tiempo, ms bien fue tan corto y discreto que ningn otro estudiante lo
not, pero cargaba consigo un aire exageradamente secretivo.
El estaba seguro de que esta era el primer encuentro entre ellos.
Pero eso estaba ms all de una sonrisa falsa, por lo tanto Tatsuya vigorosamente repas sus
memorias.
Gracias a ello, el mat mucho tiempo pero... (Deberas relajarte...era eso el significado tras eso?
O est tratando ella de quitarme mi equilibrio mental...Ni siquiera considerar la posibilidad de
que ella haya venido a este saln en esta escuela sin los maestros para tratar de coquetear con los
estudiantes...)
Mientras l consideraba esto, no sigui el ejemplo de otros estudiantes que haban acabado de
registrarse al salir de la clase. En lugar de eso, se qued en su asiento contemplando con inters.
Entonces alguien habl en un todo amistoso.
Tatsuya, que vas a hacer para el lonche?
Cuando levant su cabeza, una voz retintine desde el asiento enfrente.
Como si fuera su pose por la cual se le conoca, Leo estaba recargando su mentn sobre sus
brazos cruzados descansando sobre su silla en la misma posicin anterior.
Ya no es costumbre, en la secundaria y en la prepa, comer dentro del saln. A pesar de los
avances en tecnologa resistente el agua y el polvo, terminales de informacin todava son
instrumentos de precisin. Si pasa algo como derramar sopa accidentalmente sobre una de ellas,
se debe de esperar un resultado miserable.
Sera mejor encontrar un lugar ms adecuado, como la cafetera, el patio, la azotea o el cuarto de
un club, para comer.
Aunque todava faltaba una hora para que la cafetera abriera.
Haba estado planeando ir a mirar el catlogo de cuartos de referencia desde aqu pero...Okey, te
acompaar.
Al or la respuesta de Tatsuya, Leo murmur (hablo entre los dientes) tristemente pero sus ojos
brillaban con entusiasmo. Tatsuya sonri a la manera tan fcil de leer las expresiones de su amigo
Leo.
Entonces, que vamos a ver?
La magia no se ensea en escuelas pblicas hasta la secundaria. Para nios con la aptitud de un
mago, centros de preparacin para exmenes de admisin [cram schools] despus de la escuela
eran la fundacin de su conocimiento sobre la magia. Este paso no es para buscar una habilidad
tcnica, sino para determinar para s mismos y para sus padres si tenan suficiente taleno para ser
un mago.
Mientras que algunas escuelas privadas incorporan formas de educacin mgica como actividades
extracurriculares, se enfatiza que no son por ningn motivo una reflexin de desempeo en la
magia.
La magia empieza como una educacin completa desde el currculo de la prepa en adelante.
Aunque entre las prepas de magia, la Primera Preparatoria es considerada como la ms difcil para
entrar. Hay muchos estudiantes que provienen de secundarias ordinarias. Hay clases de cursos de
magia especializadas las cuales algunos estudiantes nunca han visto antes.
Para aminorar la confusin originndose de no conocer algunos de los cursos especializados, ellos
tienen la oportunidad de ir y observar clases en progreso el da de hoy y maana.
Quieres ir al taller?
Esto fue la respuesta de Leo a la pregunta de Tatsuya?
No vamos a la arena?
Tomado por sorpresa por la siguiente pregunta de Tatsuya, Leo sonri ampliamente.
Creo que yo parezco ese tipo de persona. Bueno, no ests equivocado.
Aunque no estuviera depreciando su habilidad intelectual por que pas los examenes de admisin,
el hecho era de que este muchacho tenga la facha de vivir ms en la naturaleza, o ms bien un
aire travieso. Lo ms probable era que no sera solamente Tatsuya quien senta que l estaba se
vea ms inclinado hacia la accin de la arena que juguetear con maquinaria de precisin en el
taller.
Escuchando las siguientes palabras de Leo sin embargo, Tatsuya admiti su error.
Magia de reforzamiento produce el mejor effecto cuando se combina con habilidad para las armas.
Quiero ser capaz de dar mantenimiento a mis propias armas tanto como sea posible.
Las ambiciones de Leo eran ser un cuidador de montaas o un polica anti-motines. Si esas
ambiciones se volvan realidad, tendra muchas oportunidades de usar armas simples como
macanas, escudos, machetes, etc. Todas ellas son compatibles con magia de reforzamiento y
dependiendo en la composicin de los materiales usados producirn diferentes efectos.
Este compaero de clase pareca tener un entendimiento ms firme de sus capacidades ms de lo
que aparentaba.
Si vas a ir al taller, porqu no vienes con nosotros?
Mientras ellos dos platicaban, recibieron una propuesta inesperada proveniente de los asientos
contiguos.
Shibata-san va a ir al taller tambin?
Si...tambin quiero ser un Artfice de Magia. Ah, ya veo!
Erika estaba irrumpiendo a Mizuki. Era un patrn similar a lo que haba pasado hace un poco
tiempo pero el semblante de Leo se mantuvo neutral.
Como sea que lo veas, eres ms compatible con cursos fsicos. Ve a checar la arena.
No quiero que un animal salvaje como tu me diga lo que tengo que hacer.
Tuya, ma, me la regalas, te a presto.
Qu fue eso? Ni siquiera titubeaste en lo ms mnimo!
La disputa entre ellos posea la velocidad de un teclado escribiendo.
Paren los dos... Solo se conocieron hoy, cierto?
Su compatibilidad era algo increble, o no? Tatsuya pens mientras intentaba arbitrar con un
exhalo, pero los dos no estaban listos para ser detenidos.
J eh, debes de ser un enemigo encarnecido de una vida previa o algo por el estilo.
Tu debes ser un oso causando daos extensivos en los campos y yo era el cazador contratado
para deshacerme de t
Si tanto quieres, ntrale! No gastemos ms tiempo.
Mizuki hasta ahora se haba estado abstenindose de interrumpir, pero ahora finalmente se meti y
trat de forzosamente cambiar el curso.
Si! Si no nos damos prisa, seremos los nicos que sobran en el saln.
Inmediatamente Tatsuya le ayud. Con la disputa en un intercambio interrumpido de argumentos,
Leo y Erika se estaban dando miradas fulminantes como si estuvieran a punto de matarse el uno a
otro.



Tan pronto como el segundo da de admisin, haba algunos estudiantes que haban empezado a
tomar accin.
Tatsuya no supo si pensar que era muy rpido o solo era parte del curso.
Todo lo que saba era que si todo resultaba en una confrontacin o en hacerse para atrs, lo ms
probable era que la primera sucediese.
Erika y Leo estaban brillantes y optimistas y Mizuki pareca tmida pero despreocupada.
Mientras que estaba completamente consciente de su propia inclinacin hacia el cinismo y la
melancola, Tatsuya se consideraba afortunado de sus primeros amigos en la prepa fueran ellos.
Sin embargo, era ms seguro que no fuera 100%.
An faltaba como 10-20%.
Era agradable que no se hayan salido servilmente pero cmo terminara esto? Tatsuya estaba
profundamente contemplando el asunto.
Onii-sama...
Miyuki estaba agarrando ligeramente con la punta de los dedos el doblez de la cintura de su
camisa del uniforme y su cara mientras miraba a su hermano era una mezcla de ansia y
vergenza.
No te disculpes, Miyuki. No tienes la culpa en lo ms mnimo.
Para darle fuerza a su hermana, Tatsuya replic en un tono firme.
Si, pero...los detendrs?
...Eso sera contraproducente.
Tienes razn. An as dejando de lado a Erika, para que Mizuki tuviera ese tipo de personalidad
fue...inesperado.
...Estoy de acuerdo.
Observando desde un paso atrs o en otras palabras, directamente en frente de los hermanos,
estaba un grupo de estudiantes nuevos dndose miradas fulminantes con un ambiente muy voltil
a punto de estallar entre ellos. Un grupo estaba compuesto por algunos compaeros de clase de
Miyuki y el otro eran, sin necesidad de decirlo, Mizuki, Erika y Leo.
El primer acto fue en el saln comedor durante el lonche.
El vestbulo de la Primera Preparatoria era considerablemente ms grande que la cafetera de
otras preparatorias, pero conforme los nuevos estudiantes todava no se daban cuenta ni estaban
seguros de si mismos as que estaba muy concurrido a esta altura del ao .
No obstante, conforme ellos cuatro haban abandonado la visita de las clases especializadas
temprano y vinieron al vestbulo, haban asegurado una mesa con cuatro asientos sin problemas.
Era de cuatro asientos pero debido a que las bancas se localizaban una enfrente de la otra,
probablemente podran meter tres de las chicas ms delgadas en un lado.
Cuando estaba a la mitad de su comida (Leo haba terminado ya), Miyuki haba llegado rodeada
por un grupo de alumnos y alumnas, mir a Tatsuya y se dirigi rpida y directamente hacia l. La
disputa empez desde ese momento.
Miyuki haba tratado de comer junto a Tatsuya. No era que ella fuera el tipo que rechazara el
interactuar con sus compaeros de clase pero simplemente, para Miyuki, el compaero de ms
prioridad siempre era Tatsuya.
Solamente una persona ms caba en la mesa. Escoger a uno de sus compaeros de clase o a
Tatsuya era un asunto que Miyuki ni siquiera consider.
Por otro lado, los compaeros de Miyuki, y especialmente los hombres, estaban esforzndose por
sentarse junto a ella.
Ellos haban empezado por pretender ser corteses diciendo cosas como est muy apretado aqu y
siento molestarlos pero, viendo la determinacin inquebrantable de Miyuki, se atrevieron a decir
que era inaceptable que un estudiante de Curso 1 compartiera la mesa con un estudiante de Curso
2 tomando en cuenta la diferencia entre ellos y terminaron por decirle a Leo, quien haba acabado
de comer, que se fuera de su asiento.
Al ver esta escena de arrogancia suprema Erika y Leo estaban a punto de explotar. Tatsuya haba
comido de prisa, platic con Leo y Mizuki y Erika se pusieron de pie a pesar de que an estaban
comiendo.
Miyuki les pidi una disculpa a Tatsuya y a los otros silenciosamente antes de caminar por el
asiento vaco que dejo Leo para pararse cerca de su hermano.
El segundo acto haba sido en la visita de la tarde a las clases especializadas.
En el laboratorio de magia de precisin remota tambin conocido como el campo de tiro, una
clase de prctica estaba siendo llevada a cabo por los del Tercer ao clase A.
Era la clase de la presidenta del consejo estudiantil, Saegusa Mayumi.
Los miembros del consejo estudiantil no son necesariamente escogidos por ao, pero la presidenta
este ao era un prodigio que slo se ve cada diez aos en la magia de precisin remota y haba
trado incontables trofeos a la escuela.
Eso era algo que incluso los novatos haban odo.
Ellos tambin haban confirmado el rumor de su naturaleza coqueta en la ceremonia de admisin.
Haba muchos estudiantes arrinconados alrededor del campo de tiro tratando de echarle un vistazo
a su habilidad, pero el nmero de los que podan visitar era limitado. Debido a eso, entre los
reservistas numerosos de Curso 1 y 2, Tatsuya y compaa haban grandiosamente acampado en
la primera fila.
Naturalmente, el haba estado en contra de llamar la atencin.
Entonces durante el tercer acto, en progreso en ese preciso momento, Mizuki custicamente
desembuch.
Que no pararn de ser tan malos perdedores? Miyuki-san ha dicho que desea ir con su hermano.
No es el lugar de nadie de ustedes contradecirla, o si?
Su oponente era un estudiante de la clase A. Era el chico que haban visto en el vestbulo durante
el receso.
Hablando de las circunstancias del altercado, despus de la escuela, Tatsuya haba estado
esperando a Miyuki, lo cual sus acompaantes y compaeros de clase haban empezado a acusar.
Por cierto, esos compaeros de clase eran muchachas. Obviamente haba tambin una parvada
de muchachos en la vecindad (de Miyuki) quienes de principio se mantena en silencio, no obstante
ese autocontrol ya haba sido perdido y toda decencia rpidamente le sigui.
Qu Miyuki no los ha tratado lo suficientemente bien ya? Si ella quisiera ir con ustedes, ya lo
habra dicho. Qu derecho tienen de tratar de separar forzosamente a ese par?
La primera que haba arremetido contra el comportamiento irrazonable de los estudiantes de Curso
1 era, sorpresivamente, Mizuki.
Mientras que guardaba un buen decoro, ella los arroll sin misericordia.
Incluso ahora mientras Mizuki alegaba contra el estudiante de Curso 1, su elocuencia no dio una
sola pulgada.
Si, todo haba sido declarado con lgica perfectamente, pero...
Tengo que admitirlo pero, decir que nos estn separando...
Tatsuya murmur con su aliento. El distintivamente sinti que algo estaba estremecindose
decisivamente.
Mi-Mizuki, acaso no ests malentendiendo algo?
Oyendo los murmullos de su hermano, Miyuki pregunt agitadamente por algn motivo.
Miyuki... pareces algo agitada?
Eh? No, no lo estoy!?
Y como algo enrgica?
Inicialmente con una mirada breve hacia los hermanos con una muy buena relacin siendo
confundida con otra cosa, sus amigos llenos de compasin, se empezaron a calentar ms y ms.
Se lo hemos pedido!
Ese era uno de los compaeros de clase de Miyuki.
Es cierto! Lo sentimos por Shiba-san, pero solo queremos un poco ms de tiempo con ella!
Esa era una de las compaeras de clase de Miyuki.
Al ver su egosmo, Leo dio una carcajada burlona.
J a! Eso solo es ser egosta. Encuentren un mejor tiempo para ello.
Erika tambin respondi con una sonrisa y un sarcasmo cortante
Si en realidad le hayan pedido tal cosa, a lo mejor hubieran tenido su consentimiento desde el
inicio? Ustedes han ignorado las intenciones de Miyuki y no la consultaron ni nada. Hay normas
sociales para eso. Ustedes ya son estudiantes de preparatoria, qu no saben nada?
La actitud y las palabras de Erika, diseadas metdicamente para ofender a los otros, como se
esperaba, le dolieron a un estudiante en particular.
Cllate! Ninguna otra clase, y mucho menos los Weeds, tiene el derecho de interferir en asuntos
que solo conciernen a los Blooms!
Debido a su naturaleza discriminatoria, el uso de la palabra Weed est prohibido por las
regulaciones de la escuela. Es una regla que an est siendo gradualmente aprendida, pero an
as no es exactamente una palabra para usarse en este contexto con tanta gente oyendo.
La que reaccion a esta vociferacin de frente fue, decir que era inesperado o esperado
(probablemente esperado), fue de nuevo Mizuki.
Somos todos los mismos de primer ao. Ustedes son Blooms, pero en este momento en qu
forma son ustedes mejor que nosotros?
No fue particularmente recio, pero la voz de Mizuki retintine en todo el lugar.
...Bueno.
Las cosas se van a poner color de hormiga, Tatsuya pens, mientras exhalaba en secreto.
Su murmullo fue ahogado por los aullidos furiosos de los estudiantes de Curso 1 y solamente
Miyuki que estaba a su lado lo oy.
...Si quieres saber que tan mejor somos, puedo demostrrtelo.
Aunque la afirmacin de Mizuki era legtima de acuerdo con las regulaciones de la escuela, al
mismo tiempo, fue refutada por el sistema escolar.
J ah! interesante Adelante, mustranos!
Al or la amenaza del estudiante de Curso 1, Leo respondi agresivamente. Habiendo llegado a
esto, no haba otro remedio que saldar cuentas por la ley del ojo por ojo y diente por diente
Mizuki estaba en lo correcto.
Por que ellos comprendan eso muy bien, aquellos complacientes hacia el sistema estudiantes y
personal escolar por igual, se hicieron a un lado.
Aunque haba una clara violacin de las reglas en este asunto, la gran mayora ignorara la
situacin y pretenderan no haberla presenciado.
Incluso si la violacin no fuera de las reglas de la escuela pero de la ley misma.
Entonces te lo demostrar!
Los nicos que se les permita poseer CADs dentro de la escuela eran miembros ejecutivos del
consejo estudiantil y ciertos miembros del comit.
El uso de magia fuera del campus era severamente regulado por la ley.
Por el contrario, el solo poseer un CAD fuera del campus no estaba prohibido.
No haba razn para hacerlo.
CADs son actualmente herramientas indispensables para los magos, pero no son esenciales para
la invocacin de magia. Magia puede ser usada incluso sin un CAD. Por consiguiente, la ley no
prohibe la posesin de un CAD.
El procedimiento para estudiantes que posean un CAD es dejarlo en la oficina antes del inicio de
clases y recogerlo al regresar a casa.
Entonces no era sorprendente que algunos estudiantes tuvieran un CAD en su camino a casa.
Un CAD especializado?
Sin embargo, si se usan contra otros estudiantes, entonces se convierte en una situacin peligrosa,
no, una emergencia.
Especialmente si el CAD apuntado es un ataque poderoso enfatizando el tipo especializado.
Los dos tipos de CAD son generalizado y especializado. El tipo generalizado pone un gran peso
sobre el usuario pero es capaz de un alto rango de hasta 99 secuencias de activacin mientras que
el tipo especializado es solo capaz de contener solo nueve secuencias de activacin pero posee
subsistemas que son capaces de reducir el peso en el usuario, haciendo posible invocar la magia
ms rpido.
Por su naturaleza, secuencias mgicas de combate agresivos son generalmente guardadas en un
CAD especializado.
Al paso de la msica de fondo originndose de los gritos de los espectadores cuando el can del
CAD especializado, en forma de una pequea arma de mano, fue apuntado hacia Leo.
Ese estudiante no estaba alardeando.
La delicadeza con la que sac su CAD, junto con la velocidad con la cual apunt, eran los
movimientos de alguien acostumbrado a las peleas entre magos.
Una gran porcin de magia se basa en talento.
Al mismo tiempo, eso significa que el linaje juega un papel vital.
Hay muchos estudiantes de Curso 1 que entran a la escuela con excelentes resultados no a causa
de estudiar magia en la escuela sino por que padres, negocios familiares y posiblemente
adquiriendo experiencias de combate de ellos.
Onii-sama!
Incluso antes de que Miyuki Haya terminado su grito de auxilio, la mano derecha de Tatsuya se
estrech.
No haba manera de pararlo pero de todos modos hizo la sea. Fue a propsito o fue solo una
insignificante accin por reflejo.
Lo que sea que fuese, en este caso, nada pas.
Fue porque
Ay!
El grito provino del estudiante de Curso 1 apuntando su CAD.
Su CAD haba sido lanzado fuera de su mano.
Ante sus ojos, oscilando casualmente un bastn que haba aparecido repentinamente de algn
lado, de una manera relajada, Erika estaba sonriendo. No haba temblor ni impaciencia en esa
sonrisa. Solo con mirar esa vigilancia confidente y truculenta, uno poda ver que no haba tal cosa
desde el principio. Si la misma situacin hubiera ocurrido 100 veces, el CAD del estudiante de
Curso 1 se hubiera ido volando 100 veces. Eso era un hecho.
A esta distancia, el cuerpo se mueve ms rpido.
Estoy de acuerdo, pero estabas planeando en golpear mi mano tambin, o no?
La que estaba respondiendo era Leo mientras que Erika relajaba su postura y explicaba
triunfantemente, del cual sus manos se congelaron a la mitad de querer agarrar el CAD del otro
estudiatne.
Oh, no hara algo como eso.
No lo tomes tan a la ligera como lo ests haciendo!


Conforme Erika puso la parte trasera de su mano sosteniendo un bastn sobre su boca y dio un
jajaja, una carcajada engaosa ocultando sus verdadera intenciones, Leo se le agotaba la
paciencia.
En serio. Si ibas a enfrentarlo o no, puedo saberlo mirando tu postura. Pareces una idiota, pero el
movimiento de tus manos lo contradice.
Te ests burlando de m?Te ests burlando de m en mi cara?
Por eso dije que lucas como idiota, cierto?
Olvidando por completo al oponente ante ellos, mientras los dos hicieron otra confrontacin
cmica, no solo Miyuki y Tatsuya fueron anonadados sino que todos los dems tambin, pero el
ms rpido en recuperarse fue la compaera de clase de Miyuki quien los encaraba.
No fue el estudiante al que lo desarmaron de su CAD especializado. Era la estudiante detrs de l
que bailaban CAD generalizado en forma de brazalete.
El sistema incorporado reinici y empez una secuencia de activacin.
La secuencia de activacin es plan bosquejo de la magia, un programa el cual coordina y dirige la
construccin del ritual mgico.
Despus de la expansin, la secuencia de magia expandida es leda por el rea de procesamiento
de magia del subconsciente y variables tales como coordenadas, efecto y duracin son ingresados,
el resultado es insertado junto con la secuencia de activacin y da paso a un ritual mgico
completo.
Este ritual mgico completo es tomado del rea de operaciones del subconsciente y transferido al
nivel ms bajo del consciente, la raz, del rea entre el consciente y el subconsciente, la puerta,
donde puede ser proyectado hacia el mundo externo, conforme el ritual mgico proyecta y apunta
eventos informticos en el estudio de la magia moderna, estos son nombrados Eidos de la
filosofa griega y se refiere al evento donde la informacin del blanco es temporalmente
sobreescrita.
Informacin es asociada con eventos.
Si la informacin es reescrita, el evento ser reescrito tambin.
Mientras tanto la naturaleza de los fenmenos est escrita en Psions, modificaciones a estos
resultar en eventos del mundo real siendo temporalmente modificados tambin.
Este es el sistema bajo el uso del CAD.
La velocidad con la cual Psions son escritos es la potencia de procesamiento de magia; la escala
con la cual ellos pueden ser construidos es la capacidad de magia; y fuerza con la que el ritual
mgico puede reescribir el Eidos es intensidad de interferencia. Actualmente, estos tres aspectos
en conjunto son llamados poder mgico.
Incluso el bosquejo del ritual mgico, la secuencia de activacin, s un tipo de Psion. Por otro lado,
la secuencia de activacin por s sola no puede affectar el mundo real.
Los Psions procesados por el usuario simplemente se regaran y entonces regresaran.
Ampliamente hablando, esta es la funcin de los CADs, tomar los Psion inicialmente provistos por
la secuencia de activacin y amoldarlos en Psions que el mago pueda usar para reescribir
fenmenos: el ritual mgico.
CAD especializados usualmente tienen forma de pistolas por que el uso de sistemas auxiliares de
puntera incorporados el el area que corresponde al can, datos de coordenadas son ingresados
al momento de que la secuencia de activacin es iniciada y, para reducir el trabajo de calculacin
en el usuario, Psions no son emitidos por el la boca del can.
Del mago al CAD y del CAD de regreso al mago.
Si esta corriente de Psions es interrumpida, entonces la magia dependiente de CADs no
funcionar.
Por ejemplo, si durante la calculacin o expansin una carga de Psions es disparada desde afuera,
el patrn de Psions del ritual de activacin ser dispersado, deteniendo la construccin de un ritual
mgico efectivo y borrando la magia.
Como ahora.
Detnganse all! Usar magia en otros por cualquier razn aparte de autodefensa no es solo una
violacin de las regulaciones de la escuela sino que es una ofensa criminal!
La expansin de la secuencia de activacin de la estudiante fue destruida por una bala de Psions.
Liberar una bala de Pions, mientras que es la forma ms bsica de magia, requiere un control
extremadamente preciso para destruir solo la sequencia de activacin y evitar cualquier dao, lo
cual demuestra habilidad sublime de parte del usuario.
Al reconocer la duea de aquella voz, la estudiante que intentaba atacar a Erika y compaa se
puso plida y no como un sntoma de la magia. Se cay sobre otra estudiante y las dos
colapsaron.
La que di la advertencia y dispar la bala de Psions era la presidenta del consejo estudiantil,
Saegusa Mayumi.
Ella por lo que Tatsuya haba visto su cara siempre sonriente, incluso ahora, no tena mucha
severidad en ella.
Por otra parte en los ojos de alguien muy capaz en la magia, su pequea figura envuelta en una
aura de luz de Psions ms cegadora y temible que la de magos ordinarios le daba un aire
inviolable de dignidad.
Son estudiantes de 1A y 1E, o no? Los escuchar. Por favor vengan conmigo.
Una voz dura y fra vino de la chica al lado de Mayumi. De acuerdo con la introduccin del consejo
estudiantil durante la ceremonia de admisin ella era Watanabe Mari, la jefa del Comite de Moral
Pblica que estaba en tercer ao.
El CAD de Mari mantena una secuencia de activacin ya preparada y expandida.
No era difcil de imaginar a lo que llevara cualquier forma de resistencia.
Leo, Mizuki, y los compaeros de clase de Miyuki, sin una palabra, se entiezaron.
Movindose no por rebelarse, yendo al lado de sus compaeros de clase congelados por el
ambiente, sin un rastro de altivez u orgullo, ni abatido ni tmido, Tatsuya camin con un paso,
mesurado seguido por Miyuki, para pararse frente a Mari.
Mari lanz una mirada breve, rpida e inquisitiva hacia estos dos de primer ao que haban
caminado hacia ella repentinamente.
Lo sentimos, la broma fue demasiado pesada.
Broma?
Al or esas palabras inesperadas, Mari arque su ceja.
Si. La sacada de pistola de los Morisaki es famosa, de modo que le ped que nos diera una
demostracin para futura referencia, pero se volvi muy real la demostracin y se descrontrol.
El estudiante que haba se confront Leo con su CAD se qued anonadado por la accin de
Tatsuya.
Mientras los otros estudiantes de primer ao no hallaban que decir, Mari mir brevemente el bastn
en la mano de Erika, el dispositivo en forma de pistola tirado en el piso y entonces, despus de
dirigir una mirada que poda cuajar la sangre hacia los estudiantes que haba tratado de usar
ilegalmente sus CADs, volvi su atencin a Tatsuya con una sonrisa frgida.
Entonces por qu esta chica del 1A trat de usar un ataque mgico?
Ella se sorprendi sin darse cuenta de la demostracin. Ser capaz de iniciar una secuencia de
activacin como un reflejo condicionado es verdaderamente digno de una estudiante de Curso 1.
Su expresin mientras responda era una cara en blanco, aunque su voz era algo sinvergenza.
Tus amigos estaban a punto de ser atacados y t an insistes que fue una broma?
Aunque t lo llames un ataque, todo lo que intent disparar fue un destello de magia cegante. No
estaba a un nivel que pudiera causar ceguera o algn impedimento.
Nuevamente hubo un inhalo de aliento colectivo.
La burla se convirti en admiracin.
Oooooh...parece que eres capaz de algn modo de leer la secuencia de activacin antes de que
sea implementada.
El ritual de activacin es un bloque de datos enorme para construir un ritual mgico.
Los magos instintivamente pueden adivinar que tipo de efecto pudiera tener el ritual.
Observando como el ritual mgico interferira con el Eidos y que partes dejara sin efecto, era
posible leer e intentar predecir qu efecto tendra el ritual mgico
Sin embargo, la secuencia de activacin por s sola es simplemente una monto de datos,
representando un monto masivo de informacin e incluso el mago implementndola puede
solamente interactuar dinmicamente con ella en su subconsciente.
Por lo tanto, el acto de leer la secuencia de activacin requiere la enumeracin de una cadena
infinita de datos en formato de imgenes y despus reproducir una imagen compuesta en la mente
basada en la unin de conjuntos de datos.
Normalmente, tales cosas no pueden hacerse en la consciencia.
No soy bueno en prcticos, pero estoy seguro de mi anlisis.
Como si no fuera nada, Tatsuya hizo caso omiso de esa habilidad suprema con solo una palabra,
anlisis.
...Tus habilidades de misinformacin
[7]
.
Su mirada deca algo entre un elogio, enojo y desafo.
La persona que se puso al tiro para proteger a su hermano soportando la mayor parte de la
investigacin, Miyuki, vino al frente.
Como mi hermano dijo, esto fue solo un malentendido. Lo sentimos por molestarlos a ustedes,
senpai.
Sin la menor decepcin, ella dio una reverencia muy abajo y como si el miasma fuera disipado Mari
apart la mirada.
Mari, ya est bien. Tatsuya-kun, eso fue en realidad solo una demostracin, cierto?
Cundo empez a llamarme por mi primer nombre, pens Tatsuya, pero no pudo rechazar la ayuda
tan oportuna de Mayumi.
Mientras l asenta con la misma expresin en blanco que haba usado hasta ahora, Mayumi dio
una sonrisa que luca algo triunfante era como si estuviera diciendo auuuuuuummmmm .
No est prohibido que estudiantes se enseen uno a otro, pero en trminos de hacer magia, estn
prohibidos el ejecutarla. Esto es enseado en el primer semestre en las clases. En trmino de
practicar la magia para estudiar, es mejor que se abstengan.
Volviendo a su mirada grave despus de que Mayumi termin su discurso inspirador, Mari tambin
puso su grano de arena en el asunto.
...Solo por que la presidenta lo ha dicho, me abstendr esta vez de reprenderlos. No quiero que
haya una segunda vez.
Sin parecer enemigos a muerte, todos juntos se pusieron firmes y dieron una reverencia, Mari se
dio la vuelta.
Pero despus de un paso, par y pregunt dndoles su espalda a los de primer ao.
Tu nombre?
Al girar su cabeza, la apariencia de Tatsuya estaba reflejndose en esos ojos estrechos como
diciendo conozco la verdad de lo que pas aqu y no me lo puedes ocultar, nos estarmos viendo.
Shiba Tatsuya de primer ao clase E.
Lo recordar.
Deteniendo su lengua justo antes de que el instintivamente casi solt un no hay problema,
Tatsuya trag un suspiro.



...No pienses que te debo algo.
Despus de que los oficiales se fueron, el que haba actuado primero, es decir el estudiante de
Curso 1 que Tatsuya haba protegido, le dio una mirada de escarnecida a Tatsuya y dijo eso en la
misma voz espinosa.
El semblante de Tatsuya como que deca que cosas no? [no te digo, que le vamos a hacer]
Todos sus amigos tena un semblante similar a l.
Aliviado de que este carcter normalmente excitado innecesariamente no saliera a la superficie de
nuevo, Tatsuya volvi su mirada hacia los estudiantes del 1A a los cuales de repente les volvieron
las agallas.
No pienso eso por nada, no te preocupes. Lo que te sac de aprietos fue la sinceridad de Miyuki y
no mi lengua locuaz.
Yo vine por que aunque Onii-sama es bueno para calmar gente, tiene problemas
convencindolos.
Cierto.
Su mirada artificial de reproche se desvaneci y fue remplazada por una sonrisa amarga irnica.
...Mi nombre es Morisaki Shun. Como dijiste, soy del clan Morisaki.
Viendo la carrilla clida entre hermanos, la hostilidad se desvaneci un poco y dio su nombre.
Solo estoy diciendo que no es gran cosa. He visto muchos ejemplos prcticos en materiales
visuales.
Ah, ahora que lo mencionas, creo que tambin los he visto antes.
Lo recordaste solo ahora, o no? Como pens, Tatsuya est en un nivel diferente al tuyo.
Que condescendiente. Un idiota que trat de agarrar un Houki en medio de la activacin no tiene
derecho a hablar de niveles.
Eh? a quin ests llamando idiota, idiota?
Pues...eso es realmente peligroso. Los Psions producidos por el ritual de activacin de otro mago
causara un rechazo por tu propio subconsciente...
Lo que ella dijo. Lo entiendes?
Erika-chan tambin, okey? No uses tus manos directamente, recibiras la interferencia 1000
veces de lo normal.
No hay problema. Esto est protegido.
Al paso de la pltica de sus amigos, significativa en su propia manera, finalmente cambi direccin,
Tatsuya y Morisaki compartieron una breve mirada sin moverse.
Todava no te reconozco, Shiba Tatsuya. El lugar de Shiba-san debera estar con nosotros.
En esa nota y sin esperar respuesta de Tatsuya, Morisaki se fue. l probablemente lo dijo
precisamente por que era un comentario el cual no tena respuesta, algo de lo que su oponente
estaba completamente consciente.
Repentinamente llamndome por mi nombre completo, hmmm.
Al murmurar a s mismo en un volumen apenas se poda escuchar, Morisaki tembl
involuntariamente.
Era dudable que su obstinacin parara all. No obstante, pareca que su orgullo era parte de su
personalidad.
Al lado de l, oyendo su murmullo, Miyuki se vea desconcertada. Siempre se haba preocupado
por la suerte de su hermano de hacer enemigos que era su desventaja.
Pero ms que eso, ella haba tenido suficiente de los prejuicios de Morisaki.
Onii-sama, nos vamos?
Si, tienes razn. Leo, Chiba-san, Shibata-san, vmonos.
Compartiendo el sentimiento de fatiga mental, los dos asintieron con la cabeza hacia los otros y
empezaron a irse.
Como si para atravesrseles, para hacer las cosas peor, un par de chicas del 1A se pusieron en su
camino, pero su lenguaje corporal claramente indicaba que no haran nada por hoy.
Intercambiando miradas con Miyuki, el momento se alarg.
Comprendiendo la intencin de su hermano, Miyuki estaba a punto de despedirse de ellas, pero
entonces ellas abrieron su boca.
Soy Mitsui Honoka. Lo siento por todas esas cosas que dije hace un momento.
Ella de repente dio una reverencia, completamente honesta y Tatsuya estaba avergonzado.
Esta muchacha, quien no haba ocultado su elitismo hace rato por no decir ms sandeces, pareca
que haba girado 180 grados.
Gracias por protegerme. Morisaki-kun lo ignor, pero es gracias a Onii-san que no se convirti en
un problema grande.
...No fue nada. Aunque, por favor para con el Onii-san [hacer una reverencia]. Somos estudiantes
del mismo ao.
Entiendo. Entonces, como debo llamarte...
Una conviccin ferviente resplandeca en sus ojos.
Sera agradable si esto no se convirtiera en algo problemtico, l pensaba, mientras tom la
molestia de responder de una manera en la cual no pareciera como que l estaba disgustado.
Tatsuya est bien.
...Muy bien. Y entonces, ehmmm...
Que sucede?
Al establecer contacto con los ojos, Miyuki estaba frente a Honoka.
Esta bien si vamos juntos a la estacin?
Nerviosamente, pero con una conviccin determinante oculta en su cara, Honoka les pidi
acompaarlos.
Con un sentido de sorpresa no solo a las palabras de Honoka sino a toda esa situacin
inesperada, Erika y Mizuki compartieron una mirada.
Aunque ellos dos no tenan razn para rechazarlas, no lo hicieron.



Haba un ambiente delicado en camino a la estacin.
Los miembros del grupo eran Tatsuya, Mizuki, Erika y Leo del 1E, junto con Miyuki, Honoka y
Kitayama Shizuki del 1A, la chica que haba sostenido a Honoka durante la aparicin de Mayumi
hace rato.
A un lado de Tatsuya estaba Miyuki y, por alguna razn extraa, Honoka estaba en el otro lado.
...Entonces, el que asiste con los ajustes del CAD de Miyuki es Tatsuya-san?
Si. Me siento ms segura cuando dejo las cosas a cargo de Onii-sama.
Miyuki respondi orgullosamente a la pregunta de Honoka.
Solo pongo en orden algunas cosas. Miyuki tiene una capacidad de procesamiento sorprendente,
as que no hay muchas reparaciones que se requieran para su CAD.
An as, si solamente tienes conocimiento de comprender el sistema operativo del dispositivo no
se puede hacer mucho as.
Mizuki, asomndose al lado de Miyuki, se uni a la conversacin. J uzgando por la sonrisa ligera de
Tatsuya mientras replicaba, no fue realmente efectivo.
No tengo la habilidad de acceder al sistema matrz del CAD. Eso es demasiado.
Tatsuya-kun, podras echarle un vistazo a mi CAD?
Mirando atrs, Leo y Erika
La razn por la cual Erika cambi su forma de referirse a Tatsuya de Shiba-kun a Tatsuya-kun
era por que Mitsui-san lo llam as de forma que estaba bien, pero ella haba unilateralmente
declarado tal cosa. A cambio, puedes llamarme solo Erika. Ella haba impuesto eso
condicionalmente.
Naturalmente, Mizuki tambin insisti en el intercambio y todo se transform en algo oficial
rpidamente.
Imposible. No tengo fe en mi habilidad para manejar este tipo de CAD especializado.
Aj! Eres realmente sagaz y observador, Tatsuya-kun.
Era difcil de saber si Tatsuya estaba siendo serio o solo humilde, pero la reaccin de Erika fue
simplemente un elogio.
Por qu?
T te diste cuenta de que esto era mi CAD.
A la pregunta de Tatsuya, Erika ri alegremente mientras le daba vuelta con su dedo alrededor del
bastn retrada hasta llegar a la cuerda de la cual estaba colgada.
En cambio, haba un brillo en sus ojos que iba ms all de una simple sonrisa.
Eh? Ese bastn es un dispositivo?
Y por supuesto, como a un tiempo, los ojos de Mizuki se dilataron de sorpresa y Erika dio solo
asinti dos veces en satisfaccin.
Gracias por tu reaccin normal, Mizuki. Si todos ya hubieran notado, me haya cado de cara al
suelo.
Escuchando a esa transaccin, Leo indag ms.
...Dnde est incorporado el sistema? Por como se senta hace unos minutos, no est totalmente
hueco, o si?
No hay suerte. Aparte del mango del bastn, est totalmente hueco. Incrementa su fuerza por
medio de una tcnica de labrar sellos en l. Magia de reforzamiento es tu fuerte, no?
...La tcnica toma un patrn geomtrico, lo graba sobre una aleacin sensible, el cul se activa
inyectando Psions, verdad? Si haces eso, no sangrara una cantidad considerable de Psions? Te
quedaras sin gas muy seguido, o no? Lo sellos labrados son muy ineficientes en primer lugar,
por lo que prens que no era una tcnica muy usada en estos das.
Al or las aserciones de Leo, los ojos de Erika se ensancharon un poco por la sorpresa y
admiracin.
Ooohhh, su fuerte de verdad. Enforzamiento es solo utilizado durante la expansin y al momento
del impacto. Es limito la emisin de mis Psion a esas dos instancias, no los gasto mucho. Es el
mismo principio como el de quebra de cascos [helm splitter]. ...Eh, que pas chicos?
A la mezcla de admiracin y conmocin que llenaba el aire, Erika pregunt esa pregunta.
Erika...Estoy segura de que algo como quebra cascos fue clasificada como una tcnica secreta o
misteriosa. Es es ms asombroso que emitir una gran cantidad de Psion.
Miyuki respondi en lugar de los dems.
Fue remarcado casualmente.
J uzgando por la expresin de Erika, ella estaba anonadada.
Tatsuya y Miyuki son increbles, pero Erika tambin lo es...acaso la gente normal es escasa en
nuestra prepa?
No pienso que haya gente normal en una preparatoria de magia.
Al or el comentario de Mizuki, la Kitayama Shizuku que hasta ese momento se mantuvo callada
impuso una respuesta sumamente precisa y chistosa, lo cual seal el fin del ncleo del asunto en
varias maneras.
Captulo 3
Como el letrero Primera Preparatoria obviamente afirmaba, esta estacin de tren era una parada
obligatoria para todos los estudiantes de dicha escuela.
Haba prcticamente un solo camino entre la estacin del tren y la escuela.
Debido a cambios en el tranva y su descenso en pasajeros, el evento conocido como agarrar el
tranva juntos sera ms preciso si lo cambiaran a caminar a la escuela con amigos. Para esta
escuela, este evento era todava comn. De hecho, este evento podra ser visto muchas veces
ayer, el da despus de comienzo de clases, hoy y ha continuado desde el principio.
Aunque no sera muy repentino, pens Tatsuya.
Tatsuya-kun...Conoces a la presidenta?
"Nos conocimos por primera vez antes de la ceremonia de admisin...Entonces, s.
En cuanto a la pregunta de Mizuki, Tatsuya estaba tan confundido como ella.
Ciertamente no pareci como la primera vez.
Es como si ella te haya buscado intencionalmente.
Tatsuya tena suficiente confianza en su memoria para decir que el da de la inscripcin escolar era
definitivamente la primera vez que conoci a Saegusa Mayumi. Por el contrario, como Leo y Erika
dijeron, esa aproximacin no pareca como la primera vez.
A lo mejor por causa de Miyuki?
...Pero ella mencion el nombre de Onii-sama especficamente?
Tatsuya estaba rodeado por Mizuki, Erika, y Leo, gente que podan ser llamadas caras familiares
sin dificultad. J usto como ayer y probablemente en el futuro, el grupo se juntara alrededor de
Tatsuya y Miyuki cerca de la estacin, intercambiar saludos e ir a la escuela juntos.
No era un sentimiento desagradable para nada.
De hecho, era una manera exquisita de empezar el da.
Por otro lado, justo mientras los cinco de ellos estaban caminando sin prisa la corta distancia hacia
la escuela, oyeron un llamado de Tatsuya-kun~~ detrs de ellos que cualquier persona presente
razonable llamara vergonzoso. Era acompaado por la figura delgada y pequea de una
muchacha y, de acuerdo con la creencia infundada de Tatsuya, el fin de la paz y tranquilidad hasta
ese momento presentes.
Tatsuya-kun, buenos das~. Y Miyuki tambin, buenos das.
Comparado con el saludo a Miyuki, el saludo dirigido hacia l era muy casual, Tatsuya pens. No
obstante, ella todava es la presidenta del consejo estudiantil que est en tercer ao.
Buenos das presidenta.
Era necesario observar el protocolo propiamente, solo por las dudas.
Inmediatamente despus de Tatsuya, Miyuki dio una reverencia respetuosamente. Los otros trs
ofrecieron saludos corteses y algo impresionados. Era natural tener tal reaccin.
Ests sola, presidenta?
Aunque era obvio con solo un vistazo, la pregunta fue ofrecida an as y con una invitacin sutil
para caminar juntos a la escuela.
Hm. Realmente no hay nadie que camine conmigo a la escuela en la maana.
Una confirmacin para la pregunta y para la invitacin.
Aunque, hablando de eso...la presidenta era una persona muy sociable.
Me gustara hablar con Miyuki acerca de algunas cosas. Puedo caminar contigo a la escuela?
El comentario dirigido hacia Miyuki fue articulado en un tono accesible, pero hablado en un nivel
diferente comparado con la transaccin anterior.
Pareca que Tatsuya no estaba leyendo incorrectamente la situacin.
Hm, si aceptas, por supuesto...
Oh, no es como si el tema sea secreto. O prefieres hablar en otra ocasin ms adecuada?
Dicho esto, la presidenta sonri a las tres personas que se estaban retirando lentamente, los
cuales se congelaron inmediatamente.
Presidenta...siento como si tu actitud hacia uno de nosotros es un poco diferente o es solo mi
imaginacin?
Por supuesto que no, los tres de ellos respondieron verbalmente y con seales de manos. Mayumi
sonri y asinti con su cabeza al mismo tiempo que Tatsuya despleg una expresin de decepcin.
Eh? es ese el caso?
Ya para ese momento, era muy tarde para cambiar su eleccin de palabras y pretender que no
haba notado nada. Su tono y expresin ya la haban delatado.
El tema del que deseas hablar est relacionado con el consejo estudiantil?
En este punto, Tatsuya no planeaba en desistir, pero tambin estaba sintiendo la presin.
Miyuki cambi frenticamente el tema de vuelta hacia s misma.
Hm, tena planeado encontrar la hora adecuada para hablar contigo en detalle. Tienes planes
durante el receso del lonche?
Planeo en comer en la cafetera.
Con Tatsuya-kun?
No, Onii-sama y yo estamos en diferentes clases...
Pareca que ella record lo que pas ayer.
Al mirar a Miyuki bajar su cabeza y su voz, Mayumi asinti en signo de comprensin.
Hay muchos estudiantes que se preocupan por estos sucesos extraos.
Tatsuya brevemente mir a su lado.
Sin sorpresa alguna, Mizuki asinti en afirmacin. Pareca que el incidente de ayer no estaba del
todo terminado.
Sin embargo, si la presidenta hablaba as, no sera un problema? Pens Tatsuya.
En ese caso, por qu no se nos unen el cuarto del consejo estudiantil para comer? Si no les
molestan los bentos
[1]
, el cuarto tiene un dispensador de comida automtico.
El cuarto del consejo estudiantil est equipado con un mdulo para servir comida?
Normalmente la serena Miyuki no pudo ocultar su sorpresa mientras replicaba.
Lo que fue acompaado por un sentido de confusin.
Que estaba haciendo en el cuarto del consejo estudiantil algo que normalmente era visto en las
terminales de aerolneas o trenes de viajes largos?
Antes de entrar al cuarto del consejo estudiantil, no quera hablar mucho acerca de esto. Pero es
para los estudiantes que trabajan hasta tarde.
Una Mayumi avergonzada sonri vergonzosamente mientras trataba de persuadir a Miyuki.
Si es el cuarto del consejo estudiantil, no hay ningn problema si Tatsuya-kun viene contigo.
En ese momento, la cara sonriente de Mayumi se convirti en juguetona y, francamente, traviesa.
Con suerte, ese era un error de parte de Tatsuya.
Incluso si era un malentendido, esa manera particular de decirlo an le daba un dolor de cabeza.
Hablando de problemas, hay uno. Parece que hay un conflicto entre el vice-presidente y yo. Lo
siento terriblemente.
Tatsuya no planeaba en interferir entre Miyuki y el consejo estudiantil de modo que dej ir el asunto
de la interrupcin.
En el da de admisiones, el estudiante detrs de Mayumi que continuamente miraba a Tatsuya de
manera despectiva era probablemente el vice-presidente.
Esa lnea visual no pareca una malinterpretacin.
Si Tatsuya iba descuidadamente al cuarto del consejo estudiantil para comer, esto indudablemente
llevara a un conflicto entre ellos.
Por otro lado, pareca que Mayumi no lograba entender el significado detrs de las palabras de
Tatsuya.
El vice-presidente?
Mayumi inclin ligeramente su cabeza a un lado pero rpidamente, como en una accin sacada de
las pelculas, aplaudi sus manos.
Si es Hanzou-kun, no tienen de qu preocuparse, no habr ningn problema.
Incluso si ese es el caso, pero?
En ese instante, Tatsuya se decidi a evitar el incidente que llev a su hermana a recibir ese
sobrenombre, cueste lo que cueste.
Hanzou-kun estar en el cuarto del club para el receso del lonche.
Eso era completamente no relacionado con lo que Tatsuya estaba pensando eso era natural
la sonrisa de Mayumi no se disminuy en lo ms mnimo mientras continuaba hablando.
En ese caso, todos pueden venir tambin. Dejarles saber a todos sobre las actividades del
consejo estudiantil es una de nuestras obligaciones tambin.
A pesar de eso, hubo gente que rechazaron directamente la invitacin social de Mayumi.
Aunque es una rara oportunidad, creo que pasamos sta.
Aunque usaran las palabras pasamos sta de esa manera, an comunicaba un rechazo definitivo.
La respuesta inesperada de Erika y compaa caus que la situacin se volviera un poco
embarazosa.
No obstante, era francamente imposible tratar de comunicar sus sentimientos subyacentes o
incluso mejorar las cosas.
De modo que no, eh.
Pero haba una persona que no cambi y esa era la cara sonriente de Mayumi.
Acaso era ella simplemente despistada o capaz de comprender algo que nadie ms poda?
Tatsuya senta que ella simplemente no necesitaba una razn.
En ese caso, entonces solo ustedes dos.
Qu hacemos? Los ojos de Miyuki inquiran de Tatsuya silenciosamente.
Rechazar la oferta an era una opcin vlida hasta ese momento, pero la siguiente respuesta del
grupo de Erika, no haba manera de escaparse.
...Entiendo. Miyuki y yo te llamaremos entonces.
Excelente. Entonces los detalles puede esperar para ms tarde. Los esperar.
Por alguna razn, Mayumi estaba muy complacida con esta respuesta. dndose la vuelta
rpidamente, Mayumi los dej con una carrera.
Aunque ellos estaban dirigindose hacia la misma escuela, los pasos de los cinco que miraban a
Mayumi irse se convirti en algo pesado.
Tatsuya suspir.



El receso del lonche lleg rpido.
Los pasos se mantuvieron pesados.
Solo con escalar dos escalones a la vez se convirti en una tarea difcil y no era por la falta de
ejercicio.
El peso real provena del ambiente pesado; los pasos pesados era solo una metfora, aunque la
duda de ir se qued igual.
Comparado con Tatsuya, Miyuki era lo opuesto de l. Sus pasos eran ligeros y energticos.
Tatsuya no era lo suficientemente insensible para malentender completamente la causa de la
alegra de Miyuki, de modo que se mantuvo callado.
Su destino estaba al final del pasillo en el cuarto piso.
Desde afuera, eran todos los mismos. Todos tenan las mismas puertas de madera.
Lo que era diferente era el tallado gravado en la puerta, la bocina en la pared y los dispositivos de
seguridad ingeniosamente disfrazados.
El letrero en la puerta desplegado claramente con las palabras de cuarto del consejo estudiantil.
La invitacin era para Miyuki, Tatsuya estaba no ms de adorno. Por consiguiente, el trabajo de
tocar la puerta era de Miyuki. (Por supuesto, esto era otra metfora, por que la comunicacin era a
travs de las bocinas en lugar de tocar).
Despus de que Miyuki pidi la entrada solemnemente por medio de la bocina, del lado opuesto
vino una bienvenida alegre.
Con un pequeo ruido, tan pequeo que aunque uno pegara el odo en la puerta no lo hubiera
podido detectar, el seguro se abri.
Tatsuya puso su mano en la perilla y abri la puerta, adoptando un apostura que protega a Miyuki
en el camino hacia adentro.
En realidad, no haba nada que produciera tal respuesta. Tatsuya estaba consciente de ello.
Este comportamiento era algo profundamente arraigado dentro de las actividades de los hermanos.
Y por supuesto, nada sucedi.
Bienvenidos; no se preocupen por nosotros, entren por favor.
Directamente enfrente, una voz vino del lado opuesto de la mesa.
Tatsuya tena muchas ganas de preguntarle a Mayumi lo que le causaba tanta felicidad al
saludarlos con una sonrisa como esa mientras los llamaba.
Miyuki lider el camino hacia el cuarto, seguida apresuradamente por Tatsuya. l se detuvo a un
paso de la puerta y Miyuki a dos pasos.
Con ambas manos ante ella, Miyuki dio una reverencia en signo de saludo, un ejemplo como de un
libro sombre formalidad.
Comparado con ese movimiento afilado, Tatsuya ni remotamente poda imitarlo.
El discurso de Miyuki y sus patrones de movimiento eran completamente diferentes de los de
Tatsuya. Esto era probablemente el trabajo de su difunta madre.
Eh...No hay necesidad de ser tan formal.
Despus de mirar a Miyuki ejecutar un saludo perfecto que no estara fuera de lugar en una gala
formal, Mayumi pareca encogerse un poco.
Aunque haba dos miembros ms presentes, parecan sobresaltados por el ambiente tambin.
Haba una persona ms presente que no era un miembro del consejo estudiantil. La representante
del Comit de Moral Pblica vesta una mascara de compostura, pero cualquiera poda discernir
que era un frente valiente, sin mencionar el discernimiento de un observador veterano como
Tatsuya. Verdaderamente mi hermana menor est muy motivada hoy, pens Tatsuya.
La nica cosa que despertaba la curiosidad de Tatsuya era el exactamente por qu Miyuki escogi
tal tctica de intimidacin.
Por favor sintense. Podemos platicar mientras comemos.
A lo mejor era por que la accin de Miyuki la tambale, pero la voz de Mayumi haba cambiado.
Ponindolo positivamente, la voz an era armoniosa. Ponindolo negativamente, el todo amistoso
e ntimo no senta ms.
Ella estaba probablemente refirindose a la mesa grande in el cuarto de juntas.
En este momento, la seal lleg al interior de la mesa, ordenando la mesa apropiadamente para
comer.
De todos modos, los hermanos se aproximaron a la mesa cara y escogieron sus asientos. Miyuki
desliz silla y se sent mientras que Tatsuya escogi una de las sillas al lado de ella pero ms
lejos de Mayumi.
Para alguien que siempre insista firmemente que su hermano mayor tomara el asiento de ms
importancia que el de ella, la nica razn que Miyuki control su arranque era por el entendimiento
que ella era el enfoque de la junta de hoy.
Carne, pescado, o ensalada. Cul prefieren?
Lo que era sorprendente no era solo el modulo para servir comida, sino el conjunto de complejas
selecciones disponibles.
Tatsuya escogi ensalada y Miyuki reflej su eleccin. Despus de recibir sus rdenes, el
estudiante de segundo ao probablemente la secretaria Nakajou Azusa activ una mquina
que pareca gabinete localizada cerca de la pared.
Ahora la nica cosa que restaba era la espera.
Mayumi se sent en la silla principal. A su lado y directamente frente a Miyuki se sent otra
estudiante de tercer ao. Al lado de sta y enfrente de Tatsuya se sent la jefa del Comit de Moral
Pblica. Azusa se sent al lado de Mari. Despus de recuperar su compostura un poco, Mayumi
empez.


Las presentaciones fueron intercambiadas en la ceremonia de admisin, pero solo por las dudas,
vamos a hacerlas de nuevo. A mi lado est nuestra contadora, Ichihara Suzune tambin conocida
como Rin-chan.
...La nica que me llama as es la presidenta.
Todas y cada una de las partes de su cara solemne dieron una impresin severa, pero con su
figura alta y cimbrea
[2]
, Suzune habra hecho justicia a la descripcin de belleza.
Debe ser admitido que Rin-chan le quedaba mejor que Suzune.
Ustedes dos deben conocer a la que est al lado de Rin-chan, verdad? Ella es la jefa del Comit
de Moral Pblica, Watanabe Mari.
Mari no dijo nada pero el no tomar excepcin de alguien era natural.
La que sigue es nuestra secretaria, Nakajou Azusa, tambin conocida como A-chan.
Presidenta del consejo estudiantil...Por favor no me llames A-chan en frente de los
kohai.
[3]
Tengo una posicin que mantener tambin.
Por que ella era de figura ms pequea que Mayumi y posea una cara ms infantil, cuando Azusa
daba una cara como con lgrimas y mirando hacia arriba, ella sin querer daba la impresin de una
nia a punto de llorar.
Y ser esa la razn por la cual Mayumi la llama A-chan, pens Tatsuya. Eso sera una verdad
muy cruel para la persona en questin.
El ltimo sera el vice-presidente Hanzou. Y todos nosotros somos parte del consejo estudiantil.
Del cual yo no formo parte.
Ah si, Mari no es un miembro del consejo estudiantil. Ah, las preparaciones estn completas.
La cubierta del servidor de comida abri, presentando comida ordenada y propia sin una pista de
letras en una serie de bandejas.
Haba solamente cinco cajas.
Falta una...Aunque Tatsuya pens en esto, no lo mencion abiertamente porque estaba pensando
sobre la solucin. Mientras que Tatsuya procesaba esto, Mari sutilmente agarr una caja de bento.
Viendo a Azusa pararse, Miyuki tambin dej la mesa. Como su nombre implicaba, el servidor de
comida era capaz de producir comida, pero sin vajillas, era ms eficiente traer las bandejas
manualmente.
Azusa primero puso la bandeja sobre la mesa, entonces trajo las porciones de Mayumi y Suzune.
Enseguida, Miyuki trajo las bandejas de ella y Tatsuya y con eso el lonche ms interesante
empez.
En el principio, la conversacin estaba completamente abierta.
Incluso entonces, Tatsuya y Miyuki tenan muy pocos temas conversacionales que coincidieran con
los miembros del consejo estudiantil.
La conversacin naturalmente fluy hacia el tema de la comida.
No haba nada que hacer si lo que produca el servidor de comida era ms o menos comida rpida,
pero los alimentos procesados modernos tenan casi la misma calidad que la cocina normal.
Habiendo dicho esto, si solo puede alcanzar la calidad de la cosina normal, entonces las
deficiencias de los alimentos procesados no podan ser negados.
Hiciste ese bento t misma, Watanabe-senpai?
La intencin de Miyuki era simplemente comenzar una conversacin con todos los dems y no
ocultaba otra razn.
Si, ests sorprendida?
Sin embargo, cuando Miyuki le pregunteo, Mari asinti y replic con una pregunta medio juguetona
que era difcil de responder.
En realidad, Mari no intent atormentar a Miyuki, pero quera jugar una pequea broma en esta
sensata y corts kohai.
No, solo un poco.
J usto cuando Miyuki empez a entrar en pnico, una voz a su lado respondi por ella con un no.
...Ya veo.
Los ojos de Tatsuya estaban mirando los movimientos manuales, o los de los dedos para ser ms
preciso. Si fue hecho por una mquina, o manualmente, que tipos de cocina son posibles o no...Dio
la impresin de que poda darse cuenta de todo lo que suceda alrededor, causando que Mari se
sintiera muy avergonzada.
Comencemos a traer nuestros propios bentos maana.
Cuando Miyuki empez a hablar como si nada hubiera pasado, Tatsuya cambi su campo visual.
Los bentos de Miyuki son increbles como siempre, pero encontrar donde comerlos...
Oh si...Primero necesitamos encontrar donde comerlos...
El dilogo de los hermanos no solo el contenido sino el ambiente mismo, pareca un poco muy
ntimo para un par de adolescentes parientes de sangre.
...J usto como un par de enamorados.
Suzune adopt una sonrisa que no era sonrisa y solt un comentario explosivo.
As lo crees? Si no fueran hermanos de sangre, entonces seran enamorados amantes, es eso
lo que piensas?
Tatsuya tranquilamente arremeti y rpidamente desactiv la explosin.
O ms bien accidentalmente la deton.
...Por supuesto era una broma.
Cuando encar a una Azusa totalmente sonrojada, Tatsuya imit la sonrisa anterior de Suzune y
continu tranquilamente. Su cara no estaba perturbada en lo ms mnimo.
Realmente no tienes sentido de humor.
Mari dijo en un tono exasperado.
Si, yo tambin lo pienso.
Tatsuya replic de manera firme.
Okey, okey, cambiemos el tema. Mari, s que es difcil digerirlo, pero es solo que es difcil lidiar
con Tatsuya-kun.
A lo mejor era por que ella presinti que esta conversacin continuara perpetuamente y Mayumi
intervino con una sonrisa un poco amarga ...Es cierto. Retiro lo dicho. Eres un chico interesante,
Tatsuya-kun.
Con una ligera sonrisa y para una seorita bella y joven, ella con frecuencia revela una sonrisa
ante el muchacho Mari cambi su evaluacin anterior.
Primero la presidenta del consejo estudiantil y ahora a la jefa del Comit de Moral Pblica. Creo
que es mejor que me acostumbre a ser llamado por mi nombre.
[4]

Ya es hora de que vayamos al grano.
Podra haber sido un poco inesperado, pero el lonche estaba por terminar.
Despus de que comieron, Tatsuya y Miyuki asintieron al or las palabras de Mayumi.
Debido a que nuestra escuela pone un tremendo nfasis en auto-determinacin, al consejo
estudiantil se le ha dado muchos poderes dentro de los confines de la escuela. Solo nuestra
escuela, pero la mayora de las preparatorias pblicas tambin adoptan un mtodo similar.
Tatsuya estaba de acuerdo en la estipulacin. Centralizacin y auto-determinacin son como la
corriente y el remolino acuticos de las olas, fundamentalmente diferentes pero al mismo tiempo
impactndose mutuamente. Con la victoria de la batalla de la defensa de Okinawa, el viejo estilo de
centralizacin que llev a desventajas diplomticas y disturbios internos fue retirado en favor de la
auto-determinacin convirtindose en algo cotidiano en organizaciones y escuelas. Al tiempo, hubo
otro cambio; una porcin de preparatorias privadas adoptaron la filosofa severa de centralizacin.
Por lo tanto, era difcil calcular la progresin de eventos unilateralmente.
Nuestro consejo estudiantil usa el mtodo tradicional de concentrar el poder y autoridad en el
presidente. Este estilo presidencial tambin puede ser descrito como centralizacin extrema.
Oyendo estas palabras hizo surgir algo de aprensin, aunque esto probablemente sera descorts
hacia Mayumi.
Tatsuya apret su puo firmemente.
El presidente es elegido por el cuerpo estudiantil, los otros miembros son nombrados por el
presidente. Con unas pocas excepciones, el presidente tiene el derecho de nombrar y remover
cualquier puesto.
Mi puesto como la jefa del Comit de Moral Pblica es una de esa excepciones. El consejo
estudiantil, el Grupo de Manejo de Clubs y los maestros cada un elige un representante para
determinar este puesto.
Y a raz de esto, en cierto nivel Mari tiene la misma autoridad que yo. Bajo las reglas, el presidente
tiene un periodo de mandato pero los otros no. El mandato empieza el 1 de octubre y termina el 30
de septiembre del siguiente ao. Durante este tiempo, el presidente tiene el derecho de nombrar o
remover todos los oficiales.
(Ya es tiempo de llegar al punto). Tatsuya no interrumpi, solo asinti para indicar su comprensin.
Hay una tradicin anual de invitar al representante de los de primer ao al consejo estudiantil, con
la intencin de entrenarlo para convertirse en el sucesor. Se espera que el representante de los de
primer ao ser votado como el siguiente presidente del consejo estudiantil. Aunque no est
garantizado, este ha sido el caso por los ltimos 5 aos.
Entonces t eras la representante de los de primer ao? Realmente impresionante.
Ah~, eeemmmmm, si.
Mayumi se sonroj y balbuceo una respuesta.
La respuesta de Tatsuya fue solamente alago por que ya saba la respuesta a su pregunta. La
parte rara fue que Mayumi debera ser inerte a tales alagos dada su posicin, an as se puso roja
de vergenza. No era una actuacin pero un verdadero despliegue de vergenza. Era ciertamente
obvio...Ella se mira como una estudiante de prepa perfectamente normal. No puede ser que
ella intencionalmente deja que la gente vea si ella se avergenza fcilmente y que esa sea la
mera actuacin?
Entonces...Miyuki, espero que puedas entrar al consejo estudiantil.
En este punto, Miyuki mir abajo a sus manos, antes de alzar los ojos hacia Tatsuya en forma de
pregunta.
Tatsuya encogi los hombros, suprimi sus propios sentimientos, y asinti ligeramente con la
cabeza.
Miyuki baj su cabeza de nuevo antes de alzarla otra vez. Esta vez, por el contrario, sus ojos se
iluminaron de una manera como alguien a punto de lanzarse por un precipicio
Presidenta, te has dado cuenta del puntaje en los exmenes de admisin de Tatsuya?
?
En este evento completamente inesperado, era todo lo que Tatsuya poda hacer para mantenerse
callado.
Qu ests tratando de decir, hermana menor.
Hm, si lo s. Realmente increble...Para ser honesta, cuando vi los resultados de los maestros,
incluso yo perd mi confianza.
...Si el consejo estudiantil acepta estudiantes con un alto puntaje y habilidades excepcionales,
creo que Onii-sama reune esos requisitos tambin.
Espera, Mi-
Y en trminos de trabajo de escritorio (Manipulacin Terica), creo que eso no tiene nada que ver
con habilidades prcticas y grados. Es decir, conocimiento y buen criterio son ms importantes.
Para Miyuki, el no permitir que otra persona terminara de hablar y pasar por encima de ellos era
una ocurrencia muy rara.
Y si el otro interlocutor era Tatsuya, entonces la frecuencia bajara an ms.
Me siento honorada de recibir esta invitacin al consejo estudiantil. Estara ms que feliz de
aceptar aunque sea le puesto ms bajo pero, hay aluna manera de que Tatsuya se una?
Tatsuya realmente quera cubrir su cara y mirar al cielo.
Es posible que su influencia negativa sobre su hermana menor haya alcanzado tal grado?
Miyuki debera saber que un favoritismo descarado puede llegar a incomodar a otros.
Alas, esto no es posible.
La que contest no fue la presidenta, sino un miembro del consejo estudiantil sentada a su lado.
Los miembros del consejo estudiantil deben de ser seleccionados de los estudiantes de Curso 1.
Esto no es una norma o una prctica de costumbre sino una regla estipulada y escrita. Esta es la
nica condicin unida al derecho de nombrar y remover oficiales conferido al presidente. Para
cambiar esto se requiere una junta de enmienda especial a la cual debe atender todo el cuerpo
estudiantil y lograr que dos tercios voten a favor de la enmienda. Debido a que el nmero de
estudiantes de Curso 1 y 2 son prcticamente iguales, esto es realsticamente imposible.
Suzune suavemente dijo esto en un tono como lamentando y excusando la ley descrita.
Por su voz, era obvio que ella tambin era alguien que estaba en contra de un trato deferential
entre Blooms y Weeds.
...Disclpenme. Dije todo eso sin comprender la situacin. Por favor perdnenme.
Miyuki solamente poda admitir su error francamente.
Miyuki se puso de pie y dio una revevencia muy abajo en disculpa, pero nadie la reprendi.
En ese caso, Miyuki se unir al consejo estudiantil actual con el ttulo de secretaria, es esto
aceptable?
Si, trabajar duramente para cumplir mis obligaciones. Por favor, estoy bajo su cuidado.
Miyuki baj su cabeza de nuevo, pero esta vez era ms corts que reverencial. Mayumi asinti
hacia Miyuki con una sonrisa en su cara.
Los detalles los puedes obtener de A-chan.
Como ya dije, presidenta...para de llamarme A-chan...
Si no hay asuntos pendientes, puedes venir despus de la escuela?
Completamente ignorando las protestas lloriqueonas de Azusa, Mayumi continu su conversacin.
Miyuki.
Antes de que Miyuki se diera la vuelta y preguntara pidiera, Tatsuya la detuvo con un tono verbal
corto pero forzoso. l asinti en acuerdo con la sugerencia de Mayumi.
Miyuki asinti tambin, antes de volver su cara a Mayumi.
Comprendo. Sin embargo, estara bien para mi venir despus de la escuela?
Por supuesto, te esperar, Miyuki.
Hey~. Por qu me llamas A-chan mientras que a Shiba la llamas Miyuki...?
Esta era una pregunta vlida, pero fue ignorada de nuevo.
...Tatsuya empez a sentir un poco de lstima por Azusa.
...Hay poco tiempo restante hasta que se acabe el receso del lonche. Puedo decir algo?
La razn que todos ignoraron a Azusa, y no nacido de despecho o travesura, era probablemente
por que la atencin de todos estaba dirigida hacia la mano levantada al aire de Mari.
La lista del Comit de Moral Pblica an tiene un puesto vacante que no ha sido llenado.
Ya dije que an estamos revisando los posibles candidatos. Adems, las clases empezaron hace
una semana, cierto? No hay prisa, Mari.
Mayumi demostr su descontento con la prisa de Mari por medio de la amonestacin que le hizo a
Mari. Pero Mari no le tom importancia.
Creo que de acuerdo con las reglas del consejo estudiantil, todos los miembros aparte del
presidente tienen que ser de Curso 1, verdad?
Si.
Mayumi asinti para confirmar mientras su expresin deca que no haba nada que hacer al
respecto.
Solamente estudiantes de Curso 1 son permitidos llenar las posiciones de vice-presidente,
contador, secretario, o cargos relacionados, correcto?
Si. Las reglas estipulan que el consejo estudiantil est formado por los cargos de presidente, vice-
presidente, contador y secretario.
Mari, tu...
Los ojos de Mayumi se dilataron, mientras que Suzune y Azusa tenan expresiones similares de
asombro.
Esta propuesta era igual de sorprendente a la sugerencia anterior de Miyuki.
Aparentemente, la estudiante de tercer ao conocida como Watanabe Mari es una bromista
prctica, pens Tatsuya.
Por el contrario.
Gradioso!
Ah?
Coincidiendo con el arranque entusiasmado de Mayumi, Tatsuya dej salir una sorpresa apagada.
Si, no hay problema si es el Comit de Moral Pblica. Mari, el consejo estudiantil nomina a Shiba
Tatsuya como un miembro del Comit de Moral Pblica.
Un inesperado turno de eventos sucedi en un instante.
Esperen un momento! Qu no deberan tomar en cuenta mi opinin en el asunto? Tambin, no
me han dicho cules son las obligaciones de un miembro del Comit de Moral Pblica.
En lugar de objetar desde un punto de vista lgico, era ms importante escuchar a los instintos que
le advertan de un situacin peligroso.
No dimos detalles de las obligaciones de tu hermana en el consejo estudiantil, correcto?
...No, es cierto, pero...
Desafortunadamente, la objecin de Tatsuya fue inmediatamente aplastada por el comentario de
Suzune.
Eh, Rin-chan, est bien. Tatsuya-kun, el trabajo del Comit de Moral Pblica es mantener la moral
pblica dentro del campus.
...
...
...Eso eso todo?
Mientras que el trabajo no trae consigo un sentido de sentirse realizado, tambin es algo
problemtico...Eeemmm, an es una tarea gratificante?
Primero que todo, quita el hecho de que ella trat de ocultar sus palabras detrs de esa sonrisa. La
cosa ms importante era que Tatsuya no pensaba que lo fueran a escuchar seriamente de todas
maneras. Eso eso no es lo que quise decir.
Hm?
Parece que no estn pretendiendo no saber nada.
Tatsuya cambi su vista a la derecha.
En los ojos de Suzune, descubri una mirada de lstima.
A pesar de esa mirada, se vea como si no lo fuera a ayudar.
Y al lado de Suzune.
Cuando fijo los ojos en Azusa, sus ojos dilataron una mirada agobiada.
l continu mirndola.
A pesar de que Azusa estaba mirando a la derecha y a la izquierda pidiendo ayuda, no vino tal
ayuda. Tatsuya no quit su mirada de ella y continu mirando fijamente.
Aaaahh, el Comit de Moral Pblica de nuestra escuela es una organizacin que es responsable
de vigilar a los que rompen las reglas escolares.
J usto como su apariencia exterior, Azusa era dbil al ser presionada.
En trminos de moral pblica, las sanciones usualmente consisten de cosas como regulaciones
de uniforme o llegar tarde, pero stas son vigiladas por los miembros nombrados por el Comit de
Autogovernancia.
En este consejo estudiantil conservador exteriormente e increblemente nico y diverso, ella era
probablemente la nica que era susceptible a esta tctica.
Tatsuya empez a sentirse un poco preocupado por sus futuras obligaciones de trabajo.
...Um, tienes preguntas?
No, por favor continua.
Ah, okey. Las obligaciones principales de un miembro del Comit de Moral Pblica son identificar
a aquellos que usan magia rompiendo las reglas escolares y subyugar a aquellos que usen magia
en el campus a causa de un disturbio. Despus de que el miembro del Comit de Moral Pblica
decide el castigo necesario, el o ella presentar ante el Comit de Disciplina junto con el presidente
y el representante estudiantil. En resumen, ellos son la polica y el juez.
No es eso maravilloso, Onii-sama?.
No, Miyuki...Por favor espera un poco antes de dar esa mirada de entonces est decidido...Por si
acaso, djame clarificar algunas cosas.
Clarificar qu?
Tatsuya no estaba enfocado en Azusa, quien acababa de terminar su explicacin, sino en Mari.
De acuerdo con la explicacin anterior, la misin del miembro del Comit de Moral Pblica es
detener cualquier conflicto al ser descubierto, correcto?
Bueno, es cierto. Tambin intercedemos en conflictos que carecen magia.
Tambin, si magia es usada, nuestra intervencin es obligatoria.
Si es posible, sera mejor si el conflicto fuera resuelto antes del uso de magia.
Ese es mi punto! Mi grado tcnico es terrible, y para colmo, soy un estudiante de Curso 2!
Finalmente, incluso Tatsuya empez a elevar el volumen.
Esta tarea requera un gran poder mgico para subyugar al oponente.
Sin importar el ngulo de consideracin, la tarea no era adecuada para los estudiantes de Curso 2
con habilidades tcnicas mediocres.
No hay problema.
Qu ests diciendo?
En una altercado de poder, yo lo arreglar...El lonche casi termina. Ahorremos esta discusin para
despus de la escuela, alguna objecin?
Era cierto que el receso del lonche estaba a punto de terminar y doblemente cierto que el tema no
poda verse solo de pasada.
...Comprendo.
Tatsuya completamente entendi que si entraba a este cuarto despus de la escuela, tendra que
entrar a este atascadero de nuevo, pero no tena otra opcin.
Entonces nos veremos de nuevo aqu.
Tatsuya omiti cualquier sentimiento no razonable y asinti con la cabeza. A su lado, mientras que
entenda completamente los pensamientos de su hermano mayor, Miyuki no poda ocultar su jbilo.



A causa de que la educacin finalmente ha alcanzado un estatus extenso, la inutilidad de las
escuelas se volvi una posicin popular.
Desde que las clases en lnea se volvieron una realidad, se argumentaba que gastar tiempo en
salones de clases reales era una prdida de tiempo y recursos.
Al final, la inutilidad de las escuelas se qued al nivel popular sin ir ms all al nivel de accin.
No importa que tan avanzadas estn las interfaces, experiencias virtuales no son la realidad.
Prctica y experimentacin deben de estar en conjuncin con preguntas y respuestas a tiempo
adecuado. Adems, cualquier cosa no conducida bajo circumstancias reales no dar los producir
experiencias de aprendizaje reales. Estudiantes aprendiendo juntos en la misma clase promueve
aprendizaje adicional. Estos dos puntos haban sido comprobados ms all de la duda por
experimentos simulados.
La clase de 1E estaba a media prctica de clase.
Habiendo dicho esto, no haba un maestro en tiempo real presente. Este es un simple ejemplo de
cuando los resultados de investigacin no son puestos en prctica.
Los estudiantes del 1E estaban siguiendo las instrucciones desplegadas en un monitor de pared
para operar el uso educacional incorporado del CAD. El tema de hoy era lo ms bsico de lo
bsico, lo cual era la simple operacin del dispositivo.
Mientras que oficialmente era una sesin de aprendizaje guiada, haba una tarea a completar.
Debido a que no haba un maestro supervisando dicha sesin, el nico criterio para esta clase eran
los reportes de que tan bien los estudiantes completaban dicha tarea. La tarea era usar el CAD
para manejar un carro de una orilla de la pista a la otra, repitiendo el mismo procedimiento trs
veces. A pesar de la carencia de un aviso, era dado por hecho que la operacin manual del carro
estaba estrictamente prohibida.
Tatsuya, como se sinti el cuarto del consejo estudiantil?
Mientras esperaba formado para usar el CAD, Leo le pregunt a Tatsuya al tocarlo ligeramente en
la espalda.
Su cara no revel ningn motivo oculto. l simplemente tena curiosidad.
Se convirti en una conversacin intrigante...
Intrigante?
Erika, quien estaba adelante de Tatsuya en la lnea, tambin se di la vuelta para preguntar.
Me pidieron que me uniera al Comit de Moral Pblica. Cmo pudo haber resultado en esto?
Tatsuya y Erika inclinaron su cabeza a un lado. A decir verdad, la nica manera con la que se
poda describir sera cmo pudo haber resultado en esto?
Tienes razn. Es muy repentino.
Leo tambin estaba de acuerdo que era inesperado.
Pero qu no es grandioso que te busque el consejo estudiantil?
La opinin de Mizuki era diferente de los dems. Ella se detuvo conforme iba a la cola para tratar
de nuevo con el CAD.
Grandioso? que esto no es un vulto [paquete] complementario [para alagar, elogiar] para mi
hermana menor?
De todos modos, Tatsuya era incapaz de aceptar el elogio de Mizuki.
Erika sonri un poco cuando mir la sospecha de Tatsuya y su actitud obstinada.
Bien, paremos con la habladura de auto-desprecio. Entonces, que hace el Comit de Moral
Pblica?
Despus de or la pregunta de Erika, Tatsuya repiti lo que oy de Azusa. Oyendo eso, los tres
pares de ojos de dilataron.
Una tarea problemtica, no?...
Leo suspir mientras que el semblante de Mizuki se vea preocupado.
Si no es seguro, entonces...Erika-chan, que sucede?
Erika estaba muy enojada, aunque hablando de eso, desde cuando se enojaba.
...En verdad, muy impulsivos...
Sus ojos vean en la distancia como perdidos. Hablando de aire delgado, pareca que estaba
regaando a alguien que no estaba presente.
Erika-chan?
Ah, eh, lo siento. Eso es ir muy lejos. Tatsuya-kun, es mejor que renuncies a esta tarea tan
peligrosa.
Al ver ese semblante solemne transformarse en una sonrisa traviesa, la voz de Erika se volvi
notablemente ms alegre mientras lo provocaba.
Eh, es algo interesante! Por qu no aceptas, Tatsuya. Te echar porras.
Aunque era comprensible que Erika estuviera bromeando para disfrazar lo que haba dicho
anteriormente, pareca que ella estaba an ocultando algo.
Pero si tienes que intervenir and conflictos, acaso no sers el objecto de ataques mgicos
tambin?
Haba una estimacin razonable de a quien se refera lo de el impulsivo.
Si, y habr gente que confunda buenas intenciones con acciones en sangre fra.
An as, los datos exactos bajo esos sentimientos se mantenan como un misterio.
Por otro lado, en lugar de que esos pretenciosos estudiantes de Curso 1 roben el rol estelar, no
creen que es mejor si Tatsuya lo hace?
Tatsuya no era tan descuidado como para unirse a la conversacin.
Hm...Bueno, podra ser cierto.
Erika-chan, no pienses acerca de eso as! Si no queremos que eso pase, qu no es mejor no
meterse en peleas?
Pero Mizuki, aunque no planeemos hacerlo, que no hay ocasiones en que tenemos que apagar
fuegos? Como ayer por ejemplo.
Bueno, eso...
Tambin hay muchas sospechas e injusticias en este mundo. No podemos siempre esperar un
resultado positivo si les damos por su lado todo el tiempo.
En este punto, Tatsuya sinti inconscientemente que era tiempo de parar esta linea de
pensamiento antes de que llegara a un territorio peligroso [rebelin]. Erika, es tu turno.
Ah, lo siento, lo siento.
Al empujo de Tatsuya, Erika un poco azorada asumi su posicin rpidamente. J uzgando por su
espalda, ella estaba en un estado de completa seriedad y estaba completamente inafectada por la
conversacin anterior. Parece que ella es el tipo de persona que puede cambiar sin esfuerzo de un
estado mental al siguiente. A pesar de su apariencia externa alegre y despreocupada, su estado
natural era probablemente uno de seriedad.
La espalda de Erika se estremeci un poco aunque invisible a ojo abierto, las fluctuaciones de los
psions pasaron sobre la espalda de Erika y podan ser vistosen la forma de una luz que solo los
magos podan percibir. Este era una seal de que la activacin y invocacin subsecuente no
consumi todos los psions, mientras los psions restantes crearon esta luz de psion. Magos
altamente capacitados podan dejar atrs pequeas cantidades de luz de psion, interferencia de
fotones entre psions resultaba en una manifestacin fsica de luz. Una ausencia de luz de psion
denotaba un control excelente sobre las habilidades de uno.
El carro enfrente del CAD se movi adelante, entones regres a su posicin original. Esto ocurri
tres veces. Si! Era obvio que Erika estaba muy complacida con el resultado, como se poda ver
de su mano empuada y la manera en la que mir a Tatsuya al girar. De hecho, ella se desempeo
con mayor destreza esta vez comparado con la primera vez que hizo el ejercicio, y haba un
mejoramiento notable en aceleracin y deceleracin.
El propsito de este ejercicio era acelerar el carro hasta la mitad de la pista, decelerarlo hasta
llegar a la otra orilla, acelerlarlo de nuevo regresando a la mitad y decelerar hasta el punto de
partida. Ser repetido tres veces. La secuencia de activacin ingresada en el CAD era para estas 6
invocaciones de aceleracin y deceleracin. A raz de que no haba una velocidad establecida de
aceleracin y deceleracin, esto poda ser usado para examinar el nivel de habilidad entre los
estudiantes. El determinar si el carro se mova en una mocin estable era suficiente para medir si
el usuario tena habilidad o no.
Erika secretamente despleg una mano en seal de victoria que no era creda sin o que se mova
hacia el fin de la lnea atrs de Mizuki. Enseguida, Tatsuya tom su lugar ante el CAD incorporado.
Empuj el pedal para ajustar la altura del CAD, puso su man en el panel blanco y transparente
localizado encima de una caja grande y empez a manipular el flujo de psions.
El carro se tambale dos o tres veces antes de moverse hacia adelante con una mocin estable.
Debido a que la tarea de hoy era acostumbrarse a operar un CAD, no haba un cronmetro
instalado.
Adems de Tatsuya, nadie lo sabra.
Hasta el momento que el carro se empez a mover, el tiempo gastado fue ms que el de Erika por
un gran margen. De hecho, no solo comparado con Erika. De todos los 25 estudiantes del 1E, l
definitivamente sera uno de los de ms terrible desempeo.
La nica razn que esto no era inmediatamente obvio era por que el movimiento del carro casi el
mismo que el de los otros.
Sin embargo, Tatsuya estaba bien consciente de su decepcionante ejecucin.



Gracias a Dios que nadie estaba celoso.
A pesar de la serie de mensajes de Buena suerte~ de sus amigos, su humor no mejor, de tal
modo llevndolo a estar ms deprimido.
Despus de la escuela, Tatsuya se dirigi hacia el cuarto del consejo estudiantil, arrastrando pasos
ms pesados que en el receso del lonche.
Aunque el ambiente acerca de las circunstancias era un poco de lstima, pero por que Miyuki
poda comprender los sentimientos de Tatsuya, se qued callada.
Gracias al hecho de que las tarjetas de identificacin ya estaban registradas en el sistema de
certificacin (unirse al consejo estudiantil es aparentemente considerado una garanta. Aunque
algo de resistencia es posible, Mayumi y Mari insistiran), los hermanos entraron al cuarto.
Inmediatamente al entrar, haba una mirada fija y cortante teida de hostilidad. La mirada vena del
otro lado de la mquina en la pared, en un asiento que no estaba ocupado a la hora del lonche.
Disclpenos!
Era difcil saber si era originado por tristeza u orgullo, pero Tatsuya ya estaba acostumbrado a este
tipo de mirada fija y el ambiente. l mantuvo su cara impasible y dio una reverencia en silencio y
con eso la mirada hostil se disip como nubes de lluvia ante el sol. Incluso entonces, no era como
si la hostilidad hubiera desaparecido completamente, ms bien la mirada hostil previa estaba ahora
dirigida en una luz ms favorable hacia Miyuki, quien estaba parada en el frente. La razn tras esto
no necesitaba ms explicacin.
El dueo de dicha mirada se par y camin hacia los hermanos. No, ms bien camin hacia Miyuki.
Tatsuya record su cara. El da de las inscripciones, el era el estudiante de segundo ao parado
muy cerca a espaldas de Mayumi como si esperara rdenes, de tal modo que no era nadie ms
que el vice-presidente del consejo estudiantil.
El vice-presidente se estaba casi tan alto como Tatsuya. La diferencia resida en la forma de los
hombros que estn un poco ms angostos.
l tena un visaje atractivo que no mereca palabras adicionales para describir y una figura
ordinaria. No daba una impresin robusta, pero basado en la luz de psions que colgaba del aire a
su alrededor, debe de ser un joven con un poder mgico considerable.
Soy el vice-presidente, Hattori Gyoubu. Shiba Miyuki, bienvenida al consejo estudiantil.
Su voz era un poco anormal, pero considerando su edad estaba probablemente reprimiendo
cualquier reaccin personal.
Su mano derecha se sacudi un poco, probablemente por que el deseo de saludar de mano no
estaba completamente borrado.
El por qu su temblorina se detuvo, Tatsuya no le importaba considerarlo.
Hattori regres a su asiento al mismo tiempo que ignoraba completamente a Tatsuya. Detrs de
Miyuki, un aura ofendida se empez a juntar, pero tambin eso desapareci en un instante. El
nico que lo not era probablemente Tatsuya, gracias a su proximidad. Afortunadamente, ella logr
controlarse, Tatsuya se palme a s mismo sobre su pecho.
El vice-presidente estaba completamente en la oscuridad acerca de las preocupaciones de
Tatsuya aunque eso no debera ser sorpresivo, dado que apenas se conocieron o la fuente
de las preocupaciones de Tatsuya. J usto entonces, dos saludos muy casuales volaron hacia ellos.
Ah, ests aqu.
Bienvenida, Miyuki. T tambin, Tatsuya-kin. Buen trabajo.
De la manera en que Mari casualmente levant su mano en saludo, ya estaba tratando a Tatsuya
como uno de ellos. Mayumi era el completo opuesto, su actitud era muy diferente de antes.
Pensndolo bien, la mayora de los grupos estaran disgustados si un desconocido se
entremetiera, aunque no pas ningn arranque. Tatsuya, como todos los dems, haba llegado a la
conclusin hace tiempo de que tratar de comprender a estas dos era una situacin sin esperanza.
En ese caso, no hay necesidad de tardarse. A-chan, si quieres.
...Si.
Pareca que ya se haba dado por vencida. Por un momento, la cabeza de Azusa se colg un poco
con una expresin triste antes de lucir una sonrisa de palo y llev a Miyuki hacia la terminal al lado.
Bueno, vaymonos.
Todava no ha sido ni un da y ella ya est hablando tan casualmente. A lo mejor veleidad
[5]
era
parte de su personalidad, pens Tatsuya.
A dnde?
Recapacitando, el pasado [background] de Tatsuya no era lo suficientemente privilegiado para l
para que le tomara importancia a la eleccin de palabras de alguien. l replic en la manera ms
breve y eficiente posible.
Al cuartel del Comit de Moral Pblica. Hay muchas cosas que necesitas ver en persona para
comprender. Est localizado directamente bajo este cuarto. Dicho esto, estn conectados.
Despus de que Mari termin de hablar, Tatsuya tom un aliento antes de responder.
...Ese diseo es algo extrao.
Yo tambin lo pienso.
Al decir eso, Mari empez a ponerse de pie. Pero justo cuando iba a salir de la silla, un comentario
la detuvo.
Watanabe-senpai, por favor espera un minuto.
La voz vino del vice-presidente Hattori. Al or esto, Mari replic en una manera que hasta ese da
no se acostumbraba a or.
Hay algn problema, Hattori Gyoubushoujou Hanzou?
Por favor no me llames por mi nombre completo!
Tatsuya mir brevemente a Mayumi.
Al ver la mirada de Tatsuya, Mayumi inclin su cabeza a un lado con un Hm?.
Quiere decir que Hanzou es en realidad su verdadero nombre...Completamente. Inesperado.
Entonces vayamos con vice-presidente Hattori Hanzou.
Por favor llmame Hattori Gyoubu!
Ese es el ttulo oficial de tu familia, que no?
Okey, okey, Mari, Hanzou tambin tiene cosas de las cuales no se dar por vencido.
Todas las miradas cayeron sobre la remisora, Mayumi.
Tu ests vagamente calificada para decir eso.
Pero Mayumi no tuvo alguna reaccin.
Posiblemente por que no lo not.
Ms al punto, por qu Hattori no ha dicho nada.
Esto es un poco diferente de no estar acostumbrado a no hablar con la presidenta.
An cuando encar a Mari, la expresin de Hattori no cambi. Pero comparada con su expresin
ahora, a Tatsuya le pareci muy interesante.
Por supuesto, eso es solamente bajo la condicin de que l era un espectador.
Alas, el tiempo dado para un espectador era muy corto.
Watanabe-senpai, el tema acerca del que quera hablar contigo es precisamente el de los
reemplazos del Comit de Moral Pblica.
La sangre que originalmente haba causado que Hattori se pusiera rojo haba ya bajado. J usto
como una animacin en cmara lenta, Hattori se calm.
Qu?
Me opongo a nombrar a un estudiante de primer ao al Comit de Moral Pblica.
Cuando Hattori declar su opinin, o estaba perfectamente calmado o estaba controlando sus
emociones forzosamente.
Las cejas de Mari se arrugaron un poco, y eso no pareca ser una actuacin. Tatsuya no poda
acertar si ella estaba meramente sorprendida o irritada por esto.
Que este disparate? La que nomin a Shiba Tatsuya-kun fue presidenta Saegusa. Aunque fue
verbal, el derecho de nombramiento reside con ella solamente.
He escuchado que la persona nombrada an no ha aceptado. A pesar de la nominacin, el asunto
es no oficial hasta que l personalmente acepte.
Esa es decisin de Tatsuya-kun. La presidenta ya ha justificado la decisin del consejo estudiantil.
La decisin final es de l y no tuya.
Los ojos de Mari estaban sobre Hattori mientras deca esto.
Hattori nunca mir a Tatsuya. A lo mejor sera ms correcto decir que estaba ignorando su
presencia.
Observando a estas dos personas, Suzune estaba muy calmada, Azusa estaba muy nerviosa y
Mayumi estaba completamente impasible, sentada all con la tradicional sonrisa en su rostro.
Miyuki estaba mirando fijamente una terminal al lado con una expresin tenue en su cara. Por el
contrario, ella estaba probablemente a un pelo de explotar en cualquier momento. Por razones
enteramente diferentes, Tatsuya y Azusa se preocupaban.
No hay precedente para este nombramiento de un Weed al Comit de Moral Pblica.
La arremetida de Hattori estaba enlistonada con un trmino despectivo. Al or esto, Mari arque la
ceja un poco.
Ese es un trmino tab, vice-presidente Hattori. Un trmino tab que est prohibido por el Comit
de Moral Pblica. Tienes mucha osada al usarlo enfrente de m, la jefa del Comit de Moral
Pblica.
Enfrentando la reprensin de Mari, advertencia or un poco de ambas, Hattori no demostr un signo
de debilidad.
Puedes prohibir el trmino todo lo que quieras. A menos que planees castigar a un tercio del
cuerpo estudiantil? La diferencia entre Blooms y Weeds es algo que est establecido en nuestro
sistema escolar y reconocido por la escuela misma. La fuente de la diferencia entre Blooms y
Weeds es la diferencia en habilidad. Miembros del Comit de Moral Pblica son responsables por
la tarea de subyugar a estudiantes que rompes las reglas escolares. Un Week con habilidades
inferiores es incapaz de completar esta tarea.
A la asercin orgullosa de Hattori, Mari solamente sonri framente.
Es cierto que el Comit de Moral Pblica esta basado en habilidad, pero la habilidad viene en
muchas formas. Si necesitamos usar la fuerza para represin, para eso estoy yo aqu. Incluso si
estoy contra 10 o hasta 20 oponentes, puedo manejarlos sola. En esta escuela, las nicas
personas que pueden ir pie a pie conmigo son la presidenta Saegusa y el lder del Grupo de
Manejo de Clubs J uumonji. De acuerdo contigo, las personas de bajo nivel de combate son
innecesarios. A menos que pienses en retarme, vice-presidente Hattori?
La nica manera de que Mari dijera eso era por su confianza en s misma y su rcord de combate.
Sin embargo, a pesar de desistir un poco ante esta presin enorme, Hattori no tena planes de
rendirse.
Este no es el problema. Es acerca de su habilidad de adaptarse.
La conclusin era que Hattori crea estar en lo correcto. Estudiantes de Curso 2 con habilidades
inferiores no podan cumplir con las responsabilidades del Comit de Moral Pblica que se
basaban exageradamente en habilidad. El hecho de que ningn estudiante de Curso 2 haba sido
nominado al Comit de Moral Pblica tambin apoyaba este punto. A pesar de ello, la confianza de
Mari sobrepasaba a Hattori.
Qu no dije que esas habilidades vienes en muchas formas? Tatsuya-kun puede leer la
secuencia de activacin y as predecir con precisin la magia invocada con sus propios ojos y
cerebro.
...Qu dijiste?
Al or ese detalle inesperado, Hattori pregunt por reflejo. En lugar de decir que era inesperado,
sera ms apropiado decir que esto era imposible de creer.
Leer una secuencia de activacin. Esto debera de ser imposible por toda ley.
Para Hattori, eso era sentido comn.
En otras palabras, incluso antes de que la magia sea invocada, l ya sabe qu tipo de magia est
usando el oponente.
No obstante, la respuesta de Mari no cambi. Esta era la verdad, era definitivamente posible, y a
Mari no le caba la menor duda mientras lo dijo.
De acuerdo con las reglas de nuestra escuela, dependiendo del tipo de magia usada, el nivel de
castigo tambin cambia. Desafortunadamente, si interrumpiramos la secuencia de activacin
antes de la invocacin como Mayumi, no habra manera de verificar que tipo de magia de us
originalmente. Si esperamos a que la secuencia de activacin termine, entonces eso anulara la
intencin. De tal modo que es ms seguro interrumpir la secuencia de activacin. Sin ninguna
evidencia definitiva que seale un mal comportamiento, la nica cosa de que los podemos acusar
es de atentado de romper el orden con un castigo ms suave. Pero con Tatsuya, podemos atrapar
con las manos en la masa a los que hayan estado usando magia ms poderosa.
...Pero, si se cruza con una escena criminal real y es incapaz de detener la invocacin de magia...
Hattori no pudo contener su asombro y an alcanz a contra atacar.
En ese caso, de todas maneras sera algo ms all de la habilidad de cualquier estudiante de
primer ao. Y a lo mejor ms all de la habilidad de un estudiante de segundo ao tambin.
Cuntas personas conoces que invoque magia segundo y an as le nieguen a su oponente de
invocar primero? Aparte de eso, an hay una razn ms por la que quiero que se una al Comit de
Moral Pblica.
Mari abandon la primera razn y estableci otra.
Sin importar qu, Hattori no pudo crear otro contra argumento en el calor del momento.
Hasta hoy no ha habido un miembro del Comit de Moral Pblica que provenga de estudiantes de
Curso 2. Es decir, estudiantes de Curso 2 que usan magia inapropiadamente contra las reglas
escolares son aprehendidos por estudiantes de Curso 1. Como dijiste, hay un gran abismo entre
estudiantes de Curso 1 y 2. Estudiantes de Curso 1 pueden aprehender a estudiantes de Curso 2,
pero lo opuesto no es cierto. Esta configuracin ha servido para ampliar ese abismo. No me gusta
qeu miembros del Comit bajo mi comando sirvan para aumentar ese trato [impresin] deferential.
Ah...muy impresionante, Mari. Has tomado todo eso en cuenta? Pens que solo te importaba
Tatsuya-kun.
Por favor guarda silencio, presidenta.
Mayumi trat de cambiar el ambiente del lugar, pero su intento fue frustrado por Suzune.
Una mirada reprochadora.
Una cabeza movindose de lado a lado.
La penltima era Mayumi y la ltima era Suzune.
Y as, las emociones conflictivas se mezclaban juntas en una unidad inseparable y vino explotando
con resentimiento.
Presidenta...como vice-presidente, me opongo a que nombren a Shiba Tatsuya como miembro del
Comit de Moral Pblica. Mientras que acepto que la jefa Watanabe tiene un buen punto en su
asercin, la misin original de un miembro del Comit de Moral Pblica es descubrir y subyugar a
gente que rompe las reglas. Un estudiante de Curso 2 que carece de habilidad mgica no puede
ejercer sus funciones como miembro del Comit de Moral Pblica. Tal nombramiento mal hecho
seguramente daar tu reputacin como presidenta. Por favor reconsidera.
Por favor espera!
Tatsuya se dio la vuelta frenticamente.
J usto como haba temido, Miyuki no poda soportarlo ms.
Absorbido por el discurso de Mari, l haba perdido la medida correcta del tiempo para detenerla.
Mientras que l frenticamente intent pararla por adelantado, Miyuki, quien haba empezado a
hablar, fue ms rpida.
Esto puede sonar audaz de mi parte, vice-presidente; los resultados de magia prctica de mi
hermano pueden ser desfavorables, pero eso es porque el examen prctico no es efectivo medir la
capacidad de mi hermano. En una batalla real, mi hermano no perdera con nadie.
Al or estas palabras que estaban llenas de certeza, los ojos de Mari se dilataron un poco. La
sonrisa leve de Mayumi desapareci tambin y sus ojos ojos se volvieron hacia Miyuki y Tatsuya.
Sin embargo, la seriedad en la mirada de Hattori en respuesta a Miyuki se volvi ms delgada.
Shiba-san.
A la que se estaba dirigiendo era, sin necesidad de decirlo, Miyuki.
Sin importar lo que pase, un mago debe de juzgar calmada y lgicamente. Parcialidad individual
puede ser inevitable en una persona normal, pero para alguien aspirando a ser un mago, por favor
ten en mente que no debes permitir que la parcialidad individual [favoritismo en este caso] nuble tu
criterio.
No haba bondad en esa amonestacin. A lo mejor l estaba actuando como un senpai excelente,
quien a pesar de su farisasmo [self-righteousness], que estaba cuidando de su kohai del mismo
Curso 1. Pero, bajo esas circunstancias, Tatsuya pareca saber que tal manera de hablar
causara el efecto opuesto, y el momento cuando Miyuki le dira a Hattori cuantos son cinco [lo
reprendera].
Perdname por decirlo, pero mi criterio no est nublado! Si onii-sama pudiera usar ms de su
poder
Miyuki.
Tatsuya puso su mano enfrente de Miyuki, quien haba perdido la paciencia.
Con una cara sobresaltada, Miyuki cerr su boca con una mezcal de vergenza y lamentacin y
agach su cabeza en deshonra [ignominia, oprobio].
Habiendo detenido las palabras de Miyuki con solo un movimiento de su mano, Tatsuya camin y
se puso cara a cara con Hattori.
Miyuki haba hablado demasiado. Casi dio cosas que no se deben decir. Por el contrario, fue
Hattori quien haba hecho que Miyuki dijera tanto. Tatsuya no tena la intencin de echarle toda la
culpa a Miyuki.
Vice-presidente Hattori, porqu no tenemos una batalla oficial?
Qu...?
Las personas que se quedaron sin palabras por causa de la peticin inesperada no solo se limitaba
al retado, Hattori.
Mayumi, y Mari tambin, los miraron con un asombro anonadado a causa de la represalia audaz e
inesperada.
Bajo la mirada de todos, el cuerpo de Hattori empez a temblar.
No seas tan engredo, para un simple reserva!
La que dio un pequeo chillido fue Azusa.
Las otras tres, como se espera de las senpai, permanecieron calmadas.
Y entonces, un a leve sonrisa sardnica sali a la superficie en la cara preocupada del que estaba
siendo abusado.
Qu es tan gracioso!
Un mago debe mantener la calma, cierto?
Kuh!
Teniendo sus propias palabras siendo aventadas de vuelta en burla, Hattori mantuvo su aliento.
Tatsuya no par all. No le dio la gana de parar.
Como est as, pienso que no conoceremos las habilidades de anti-personal de batalla de cada
uno sin pelear. No es que quiera convertime en miembro del Comit de Moral Pblica pero...si es
para comprobar que el criterio de mi hermana menor no est nublado, entonces no hay nada que
hacer ms que seguir adelante.
l pareca que estaba murmurando a s mismo.
A Hattori le son como un reto.
...Muy bien. Te dar una leccin de lo que significa saber tu lugar.
No era solo su boca que delataba su agitacin. Su tono controlado, por el contrario, indicaba la
profundidad de su furia.
Sin un momento de tardanza, Mayumi intervino.
Como presidenta del consejo estudiantil, autorizo la batalla oficial entre Hattori Gyoubu del 2B y
Shiba Tatsuya del 1E.
En base a la declaracin de la presidenta del consejo estudiantil, como la jefa del Comit de Moral
Pblica, yo reconozco que esta batalla entre ustedes dos como una actividad extracurricular
legtima en cumplimiento de las reglas escolares.
La batalla tendr lugar en treinta minutos en el tercer cuarto de prctica, la batalla ser privada y
autorizo el uso de CADS en ambos bandos.
Era una medida para prevenir que la batalla se convirtiera en un zafarrancho un acto de
violencia prohibido por las reglas escolares.
A la declaracin de Mayumi y Mari con expresiones solemnes y voces despreocupadas, Azusa
empez a escribir como si saliera humo del teclado de la terminal.



Es solo el tercer da de escuela y el gato se me va a salir de la bolsa eh...
Despus de agarrar el morral de su CAD a cambio de la carta de aprobacin estampada con el
sello de la presidenta del consejo estudiantil (incluso ahora, este tipo de cosas an se haca en
papel), Tatsuya gru justo ante la puerta del tercer cuarto de prctica, y de atrs, vino una voz
que estaba a punto de llorar.
Lo siento mucho...
No hay por qu disculparse.
Pero Onii-sama, es mu culpa el estarte causando problemas de nuevo...
Girando y dando medio paso, Tatsuya puso su mano encima de la cabeza de su hermana menor
en forma de caricia. El cuerpo de Miyuki se estremeci mientras cerraba los ojos. Pero, despus de
sentir la palmada gentil en su cabeza, ella tmidamente alz la mirada.
Incluso ahora, sus lgrimas amenazaban con derramarse de sus ojos.
Tambin dije esto durante la ceremonia de admisin escolar cierto? Siempre siento que estoy
siendo salvado por ti cuando te enojas en mi lugar, cuando yo soy un capaz de enojarme...No te
disculpes. Ahora es el tiempo de decir algo ms apropiado.
Si...por favor da lo mejor de ti.
Limpiando una lgrima con un dedo, Miyuki sonri, y en de manera similar, Tatsuya sonri, asinti
y abri la puerta del cuarto de prctica.
Eso es sorprendente.
Al abrir la puerta, esta fue la lnea que se le dijo.
Qu es sorprendente?
La que estaba recibiendo a Tatsuya en la puerta fue nombrada como juez para esta pelea, Mari.
Me estaba refiriendo a tu entusiasmo inesperado de pelear. Pens que eras el que no se
molestaba por los comentarios de otros.
Incluso cuando ella estaba hablando de su sorpresa, sus ojos estaban destellando con
anticipacin. Mientras un profundo suspiro toda su garganta, Tatsuya, con dominio de s mismo
como de hierro describindolo de esta manera puede ser un poco exagerado pero de todos
modos, lo pas.
Pens que era el trabajo del Comit de Moral Pblica el detener las peleas.
En lugar de un suspiro, l no pudo hacer nada ms que producir un comentario sarcstico.
Mientras que no haba una sola sel de que Mari respondera a eso.
Esto no es una pelea personal. Es una batalla oficial. Mayumi dijo esto tambin, qu no? La regla
del poder no es algo que se aplique entre estudiantes de Curso 1 y 2. Ms bien, es algo que se
aplica entre estudiantes de Curso 1. Esta es la primera vez que usamos tal mtodo para resolver
las cosas entre un estudiante de Curso 1 y 2, ves.
Ya veo; por el contrario, es fomentado resolver los desacuerdos [disputas] por la fuerza si ellos no
pueden resolverlos con palabras.
Acaso las batallas oficiales incrementaron desde que te volviste jefa del Comit de Moral
Pblica, senpai?
En realidad, si incrementaron.
Su actitud relajada caus que no solo Tatsuya pero tambin Mayumi, quien estaba esperando
atrs, sonrieron sardnicamente.
Entonces, Mari se volvi seria de repente y puso su cara cerca.
Bueno, crees que lo puedes hacer?
A una distancia a la cual l poda or su respiracin, ella pregunt con un susurro.
Las bellas cejas de Miyuki se alzaron al ver la distancia extremadamente estrecha entre ellos, pero
como el campo visual de Tatsuya estaba ampliamente ocupado por la cara de Mari la cual estaba
dando una sonrisa llena de significado, afortunadamente l no pudo ver la reaccin exagerada de
su hermana menor.
Son su cabeza parcialmente agachada con un par de ojos con forma de almendra y mirando arriba,
y adems de esto, un olor tenue y dulce naufragando hacia l; Tatsuya se dio cuenta de su propio
excitacin sexual.
En el instante que estaba consciente de ello, al objeto llamado yo, se convirti en un fenmeno
nacido desde adentro de l.
Hattori es lo suficientemente hbil para estar entre los 5 mejores de nuestra escuela. Tengo que
decir que l est ms predispuesto hacia batallas de grupo y las peleas individuales no son su
especialidad, pero an as hay muy pocos que puedan ganar contra en mano a mano.
Con una voz seductora [atractiva] de tono alto, Mari susurr esas palabras las cuales estaban
vacas de cualquier encanto sexual.
No pienso en pelear con todo frente a frente.
Pero, sin la ms mnima seal de vacilacin, Tatsuya replic en una voz que poda decirse que era
ms mecnica que fra.
Ests muy calmado...Ya perd un poco de confianza.
Mientras deca eso, Mari estaba claramente divirtindose.
J aah.
Sin decir nada ms, Tatsuya asinti vagamente.
En una situacin como esta, si tu cara se sonrojara lo cul te hara ms apuesto, el nmero de
personas que te prestaran su fuerza aumentar, pienso.
Sonriendo ampliamente mientras se retiraba, Mari entonces camin hacia la lna de inicio en el
centro.
Que tipo tan problemtico.
Ella es probablemente el tipo de persona que busca caos en el orden y crear orden en el caos,
pens Tatsuya.
Para una persona viviendo en tranquilidad, ella es una alborotadora [traviesa?].
Mientras que dejaba salir su primer suspiro debido a sus relaciones humanas las cuales estaban
llenas de altos y bajos extraordinarios desde que entr a esta escuela, abri el estuche de su CAD.
El estuche negro incorporado contena un par de CADs en forma de pistolas.
Tom uno de ellos, sac un cartucho del lugar donde una carga de municin estara puesta en una
pistola normal y la cambi por algo ms.
Excepto por Miyuki, todos lo miraban con profundo inters.
Lo siento por la espera.
Siempre llevas contigo cartuchos adicionales contigo?
El nmero de secuencias de activacin que pueden ser usadas con un CAD especializado es
limitado. En contraste con el CAD generalizado el cual puede guardar hasta noventa y nueve
secuencias de activacin en un solo sistema de magia. Para remediar esta desventaja, dispositivos
CAD que podan guardar secuencias de activacin alternativas intercambiables adicionales fueron
desarrollados, pero a raz de que los CADs especializados originalmente fueron hechos para
magos que estaban extremadamente predispuestas hacia una secuencia de magia especfica, no
era mucha la necesidad de un gran arsenal mgico. Incluso cuando se cargaba cargas [depsitos]
mltiples , la mayora contaba con usar un solo tipo de magia.
No obstante, basado en la respuesta de Tatsuya a la curiosidad de Mari, sera seguro asumir que
l perteneca a la minora.
Si, soy incapaz de operar un CAD generalizado sin problemas debido a que no puedo lidiar bien
con ellos.
Hattori, quien estaba parado enfrente de l, sonri burlescamente al or esto, pero esto no impact
la preparacin mental de Tatsuya en lo ms mnimo.
Muy bien, permtanme explicarles las reglas. En trminos de ataques directos e indirectos,
ataques letales estn prohibidos. Tcnicas que puedan provocar una invalidez permanente al
oponente tambin estn prohibidas. Habilidades que causen daos directos al cuerpo fsico estn
prohibidas. Por otro lado, ataques directos que resulten en algo menos grave que una fractura de
hueso son permitidos. No armas de ningn tipo en cualquier momento. Combate sin armas est
permitido. Si planean usar patadas, por favor qutense los zapatos y cmbienlos por unas botas
blandas de la escuela. La condicin para perder es que el juez haya determinado que alguien ya
no puede continuar con la batalla. Ambos lados por favor tomen sus respectivos puestos y no
activen su CAD hasta que de la seal. Si alguien rompe las reglas ser declarado el perdedor
automticamente. Usar mi poder mximo para parar la batalla, as que recuerden eso. Eso es
todo.
Tatsuya y Hattori asintieron, caminaron hasta sus lugares que estaban cinco metros de retirado
una de otra y se pararon uno enfrente del otro.
La expresin de Hattori era ms solemne que burlesca o retadora pero su cara an delataba un
porte medio relajada.
La posicin inicial estaba fuera del alcance fsico de ambos combatientes. Incluso si el oponente
posea el poder de taclear de un jugador de ftbol profesional, la magia era ms rpida a esta
distancia. A causa de que esta era una batalla basada en la magia, el bando con el ataque mgico
superior naturalmente obtendra la ventaja.
En esta situacin, el que invocara su magia primero usualmente ganara. Incluso si el ataque inicial
no derrotaba completamente al oponente pero algn grado de dao era inevitable. Haba muy poca
gente que tena la disciplina mental para absorber el dao mgico y poda an activar su magia
calmadamente. Al grado que el dao mgico sostenido tambin interrumpa el proceso de creacin
de magia, siempre y cuando l continuara atacando, la victoria era asegurada.
Igualmente, bajo la condicin de que ambos lados activaran sus CADs al mismo tiempo, Hattori
crea firmemente que l, un estudiante de Curso 1, no poda perder contra un estudiante de Curso
2 advenedizo [presuntuoso]. CAD era una herramienta para minimizar el tiempo de invocacin. Si
alguien tratara de usar secretamente una habilidad mgica basada en otra cosa que el CAD antes
de la seal del inicion de la batalla, an no sera competencia para la velocidad del CAD. Adems
de esto, qu tan rpido uno poda invocar su magia usando el CAD compona la mayor parte del
puntaje tcnico de un individuo. Esta era la caracterstica que defina la diferencia entre un
estudiante de Curso 1 y uno de Curso 2.
Tatsuya tena un CAD especializado en forma de pistola.
Hattori tena un CAD generalizado tradicional en forma de brazalete.
En todo caso, si bien los CADS especializados tenan una ventaja de velocidad sobre los CADS
generalizados, por s solo no poda vencer la diferencia entre estudiante de Curso 1 y 2. Y el
oponente era un estudiante nuevo. La conclusin de Hattori era que absolutamente no haba
manera de que pudiera ser derrotado, una consideracin que no era ni engreda ni extemadamente
confidente.
Tatsuya apunt el CAD que tena en su mano derecha hacia el piso y esper la seal de Mari.
El cuarto de simulacinse volvi completamente callado.
J usto como es silencio estaba a punto de llenar cada esquina del cuarto.
Empiecen!
El encuentro formal entre Tatsuya y Hattori comenz oficialmente.
Hattori desliz su mano derecha sobre el CAD.
Mientras que la accin solamente consista de presionar tres puntos clave, ni un solo movimiento
era excesivo ni gastado.
Originalmente, su especialidad era la magia de combate en rea amplia dentro de medio rango.
Cuando se trataba de combate a corta distancia mano a mano, no era su fuerte.
Pero an cuando decimos que no era su fuerte, desde que entr a la prepa hace un ao, Hattori
estaba invicto en batalla.
Mientras que se podra rendir ante los Trs Grandes que consistan de Mari una especialista en
combate individual y anti-personal de grupo, Mayumi, que poda libremente emplear magia de
dispara con alta precisin y velocidad impresionantes, y J uumonji, un capitn de club quien ha
adquirido un ttulo peculiar conocido como Pared de Hierro, Hattori tiene la seguridad de que el
puede darles una buena batalla contra otros estudiantes o incluso grupos de maestros.
Ese orgullo no yaca en demasiada seguridad de s mismo.
La secuencia de activacin simplstica que contaba mucho con la velocidad ya estaba completa y
en un instante, Hattori ya haba entrad en la face de invocacin de mgia.


En este momento, casi se le escap un grito de sorpresa.
Su oponente, el estudiante arrogante de primer ao, de algn modo estaba lo suficientemente
cerca para llenar por completo su campo visual.
Apresuradamente cambi su objectivo y se preparaba para soltar su magia.
Magia de movimiento sistema bsico singular.
Cualquier oponente atrapado por esta magia sera arrojado ms de una docena de metros
dejndolo inconsciente por el impacto, finalizando la batalla.
Pero, la magia termin sin invocarse.
No debera haber problemas con la secuencia de activacin.
Su oponente se desvaneci.
Mientras que el blanco de la secuencia de magia no tena que ser muy especfico, si el blanco que
estaba originalmente en la mira repentinamente desapareciera, la falla del conjuro sera inevitable.
El Auxiliar de Informacin de Psions, que debera rastrear el estatus del oponente y posicin, se
desvaneci sin ningn efecto justo cuando una onda de mocin muy poderosa se acercaba a
Hattori de su flanco, el cual estaba muy ocupado buscando a su oponente mirando a la izquierda y
derecha.
Tres ondas de mocin consecutivas.
Cada onda de mocin se superimpuso una con otra dentro del cuerpo de Hattori, causando una
oscilacin [vaivn, mareo] masiva que result en que Hattori perdiera la consciencia.
La victoria fue decidida en un instante.
El encuentro entero dur menos de 5 segundos y podra ser descrito apropiadamente como una
victoria insantnea.
En frente del CAD de Tatsuya, Hattori se desplom.
...El vencedor, Shiba Tatsuya.
Mari anunci cautelosamente el nombre del ganador.
No haba una pista de alegra en la cara del vencedor.
Esa expresin era apropiada para alguien que dedujo el resultado esperado.
l di una reverencia simple, entonces camin hacia la mesa sobre la cual se encontraban su
estuche del CAD.
No solo su postura, estaba completamente desinteresado en su victoria.
Espera.
Mari llam trs de l.
Ese movimiento justo all...Ingresaste la Habilidad de Velocidad antes de tiempo?
Oyendo esto, Mayumi, Suzune y Azusa empezaron a reflexionar en el encuentro.
Al momento que la seal de inicio fue dada, Tatsuya se movi [se puso?] en frente de Hattori.
En el siguiente instante, estaba algunos metros detrs de flanco derecho de Hattori.
Cualquiera podra confundir esa velocidad con Paso Destelleante [paso en un flash?].
Un cuerpo humano normal es incapaz de ese tipo de mocin.
El hecho de que esto es imposible lo sabe senpai mejor que nadie.
Era justo como Tatsuya deca. Como la juez, Mari estaba observando atentamente si CADs
estaban siendo activados antes de la seal. No solamente los CADs obvios sino tambin CADs
previamente ocultos, la corriente de psions habra sido inmediatamente obvia para ella.
Pero, eso.
Eso no fue magia, eso fue un movimiento puramente fsico.
Yo tambin puedo atestiguarlo. Eso es la tcnica fsica de Onii-sama. Kokonoe Yakumo-sensei le
ense a onii-sama.
Mari mantuvo su aliento. Para alguien tan versada como ella en el combate, el nombre Kokonoe
Yakumo era muy familiar. Mayumi y Suzune no conocan a Kokonoe como Mari, pero ellas tambin
no podan ocultar su sorpresa de que alguien pudiera lograr tal hazaa que era normalmente dada
como algo que solamente poda ser logrado con la ayuda de la magia.
Mayumi recobr su pasmo.
[6]
Desde la perspectiva de alguien que haba estudiado magia, ella
tambin tena su propia pregunta.
Fue ese ataque tambin ninjutsu? Pens que v la emisin de ondas de mocin de psion.
Dicho esto, su voz y eleccin de palabras se haban entiesado, probablemente a cause de que
eslla todava no se haba recobrado completamente de su sobresalto.
Generalmente, preguntar sobre las habilidades inditas de un mago o incluso pregunta como
funcionaba su habilidad estaba contra las reglas. Pero, para alquien como Mayumi que usaba Bala
de Psion, el que Tatsuya usara psion que no tena manifestacin fsica como armas y exactamente
como logr causar dao a Hattori, estas preguntas urgentes no podan ser reprimidas.
Tienes razn; el ataque no era ninjutsu pero estaba basado en ondas de mocin de psion. La
fundacin de esas ondas de mocin de psion provienen de magia de tipo oscilatorio sistema
singular bsico.
Dado eso, an no comprendo como pusiste fuera de combate a Hanzou.
Causarle que se desmayara era suficiente.
Desmayarse? Cmo sucedi eso?
Conforme miraba a Mayumi inclinar su cabeza a un lado, la expresin de Tatsuya no se volvi ms
estresada al continuar con su explicacin.
Para los magos, Psions pueden ser discernibles justo como la luz visible o las ondas de sonido.
Esta es una habilidad imprescindible para la invocacin de magia, pero el efecto secundario es que
cuando los magos son expuestos a ondas de mocin de psion inesperadas, ellos frecuentemente
lo malinterpretan como que sus cuerpos oscilan. Este malentendido directamente afecta el cuerpo
fsico. La razn detrs de esto es muy similar a la sugestin hipntica, donde la gente bajo hipnosis
son inducidos para pensar que han sufrido quemaduras, entonces se dan cuenta que lo sntomas
fsicos reflejan su pensamiento. Durante el encuentro, us esta ilusin de mocin oscilatoria,
causndole la sensacin de un caso extremo de mareo como en un barco.
No lo puedo creer...Magos usualmente son expuestos a ondas de mocin de psion y as se
acostumbran a estas marejadas. Para magia sistemtica exterior, secuencias de activacin y
secuencias mgicas son tipos de ondas de mocin de psion. Y a pesar de esto, ser capaz de
incapacitar a un mago por medio de solo una marejada de psion, y causar tal efecto tan fuerte,
exactamente cmo...
La que respondi la pregunta de Mayumi fue Suzune.
Ondas compuestas.
Rin-chan?
Con solo esta breve oracin no era suficiente para que la inteligente Mayumi comprendiera.
Naturalmente, la parfrasis
[7]
de Suzune an no terminaba.
Consecutivamente creando trs vibraciones variadas, entonces intersectarlas en la posicin de
Hattori-kun, de tal modo creando una marejada equiltera a travs de estas poderosas ondas de
mocin. Y pensar que eres capaz de hacer calculaciones tan precisas.
Amplia explicacin, Ichihara-sempai.
Aunque Suzune estaba algo estupefacta al ver las habilidades de calculo de Tatsuya, ella tambin
se mereca un crdito considereable por comprender el funcionamiento de tal magia con solo verla
una vez, pens Tatsuya.
Sin embargo, la pregunta real de Suzune estaba en otra categora.
Hablando de esto, cmo fuiste capaz de invocar consecutivamente magia de vibracin 3 veces?
Si tu velocidad tcnica fue tan alta, cmo es que tu puntaje tcnico es tan bajo?
A esa referencia directa de su bajo puntaje, Tatsuya solamente poda forzar una sonrisa leve.
Desde que puso los ojos en el CAD de Tatsuya, Azusa no se poda calmar ni un poco y ahora
tentativamente ofreci una pregunta.
Tatsuya-kun, es ese CAD el de la serie Cuerno Plateado ()?
Cuerno Plateado? Silver, como en el Silver de ese mistorioso diseador de magia Taurus Silver (
)?
A la pregunta de Mayumi, Azusa se despert [brillaba] visiblemente.
A veces descrita como un otaku
[8]
de dispositivos, Azusa expuso felizmente.
Ese es l! El ingeniero milagroso de CAD asociado con Four Leaves Technology
[9]
(
), su nombre, apariencia y datos continuan siendo un misterio!
El programador genio que fue el primero en el mundo en hacer el Sistema de Invocacin en Ciclo
[Loop Cast System] una realidad.
Ah, Sistema de Invocacin en Ciclo es una secuencia de activacin que se salta el paso de
reiniciar cada secuencia de activacin. El CAD no necesita reiniciar la secuencia de activacin
cada vez que se quiere invocar la misma magia. Esto es hecho por medio de agregar un poder
para copiar a la modalidad de ejecucin del rea de Calculacin Mgica, poniendo la copia de las
ltimas partes de la secuencia de activacin a la secuencia de activacin misma, de tal modo que
los magos pueden invocar magias infinitamente dentro de su capacidad. Aunque la teora exista
en el pasado, pero para calcular la secuencia de invocacin y ocpiar la secuencia de activacin
separadamente al mismo tiempo, nadie poda hacerlo hasta ahora...
Para! S lo que es Invocacin en Ciclo.
En ese caso...
En ese caso, Cuerno Plateado es el nombre dl CAD Especializado Completamente Modificable
desarrollado por Taurus Silver!
Naturalmente, tiiene los mejores ajustes para el Sistema de Invocacin en Ciclo, es capaz de
invocar magia establemente usuando la menor cantidad de poder mgico, es crticamente
aclamado y es especialmente popular entre agentes de la ley.
Aunque es vendido en el mercado, eso requiere un procedimiento especial y una cuota! Y el tuyo
debe de ser un modelo de edicin limitada, por la forma en que el can es ms largo que el
modelo tradicional? Donde lo obtuviste?
A-chan, clmate un poco.
A lo mejor era por el asma, pero el pecho de Azusa suba y bajaba de la fuerte emocin al tiempo
que sus ojos se pegaban al artculo sostenido por la mano de Tatsuya. Si Mayumi, quien estaba al
tanto de los intereses de Azusa, no estuviera presente para detenerla, probablemente estara
admirndolo muy de cerca.
Por otro lado, Myumi an tena otra pregunta.
Pero, Rin-chan. No es extrao? Sin importar que tan capaz el CAD con Invocacin en Ciclo es,
Invocacin en Ciclo an no puede...
Despus de que la pltica se detuvo, Suzune asinti al momento que inclinaba su cabeza a un lado
como Mayumi.
Eso es extrao.
Invocacin en Ciclo est diseada para invocar un solo tipo de magia consecutivamente. Incluso si
es la misma vibracin mgica, si la longitud de onda y el nmero de vibraciones fijados por el mago
cambian, esto causara que ocurrieran diferencias dentro de la secuencia de activacin. Si la
Invocacin en Ciclo automticamente copea la secuencia de activacin original, entonces sera
imposible explicar esas diferencias con el propsito de lograr ondas compuestas.
Si fijas el nmero de vibraciones como otra variable, entonces puede ser posible usar la misma
secuencia de activacin para lograr ondas compuestas mientras las diferencias todava estn
explicadas [accounted for]. Pero si el blanco, fuerza, tiempo de duracin son variables e incluyes el
nmero de vibracin como otra variable...No me digas que lograste calcular todo eso?
Esta vez incluso Suzune se puso estupefacta hasta el punto de quedarse sin habla y bajo su
mirada Tatsuya solo encogi los hombros.
No importa si es la cantidad multivariable de procesamiento cuantitativo, la escala de calculacin o
incluso la intensidad de interferencia. Ninguno de estos temas es asignado un puntaje.
Ante la mirada fija de Mayumi y Mari, Tatsuya permaci ambivalente al tiempo que alguien dijo en
voz alta.
...La evaluacin de habilidades tcnicas mgicas solamente incluyen velocidad de invocacin, la
escala de la secuencia de magia y la habilidad de reescritura del fenmeno.
Ahora lo comprendo, de modo que los exmenes no son capaces de medir la capacidad de una
persona...
Con un quejido, Hattori se levant y respondi al enunciado irnico de Tatsuya.
Hanzou-kun, Ests bien?
Estoy bien!
Mayumi dobl su cintura y evalu la condicin de Hattori. En respuesta, Hattori evadi la cara que
vena a su lado y apresuradamente se puso de pie.
Ya veo, de modo que todos estaban preocupados acerca de esto desde el principio.
Hattori no poda haber dicho esto si no hubiera odo la conversacin anterior.
Mayumi se enderez, entonces asinti con una mirada de comprensin en su cara. Hattori estaba
dirctamente enfrente de ella.
No, al principio no me di cuenta en realidad!
An sonrojado, l apresuradamente trat de encontrar un argumento.
Despus de que perd la consciencia estaba en un estado nebuloso...J usto ahora adquir
movimiento!
Ponindolo de este modo...parece que es muy fcil entender las emociones subyacientes.
Era eso...Entonces lo que acabamos de decir, lo debes comprender completamente?
...Eh, si! Incluso si estoy un poco nebuloso, mis odos an podieron or las palabras...
Parece que Mayumi entiende perfectamente los sentimientos que Hattori tiene por ella.
Mujer siniestra? Aunque haya una impresin, pero las conotaciones detrs de esas palabras van
adecuadamente con sus entornos, Tatsuya decidi parar de seguir esta lnea de pensamiento.
Lo que sea que fuere la realidad, haba tambin la posibilidad de que l simplemente estuviera
leyendo la situacin incorrectamente.
Tatsuya continu el trabajo que fue interrumpido por el grito de Mari.
...Ponindolo de esa manera sera demasiado pretensioso, debido a que todo lo que estaba
haciendo era poner de vuelta el CAD en su estuche.
Tatsuya pretendo no ver a Azusa, quien estaba mirando fijamente al objeto en sus manos con una
expresin que deca claramente quiero uno.
Tatsuya tambin ingonor la mirada de su hermana que sugera que quera ayudar. Eso era
porque Miyuki no era muy buena con mquinas. Burra para la maquinaria o alrgica a tecnologa
de punta no sera una descripcin inapropiada para ella, especialmente por que el CAD de Tatsuya
estaba modificado hasta el punto de que un estudiante normal de prepa no sera capaz de
manejarlos (por otro lado, a raz de que los CADs de la escuela solamente recibian ajustes
limitados, sera solamente un aumento en el trabajo por hacer.
l reemplaz las cargas, puso de seguro; el sonido de pasos se aproxim a Tatsuya por detrs.
Parece que las explicaciones han terminado.
Lo que segua no le incumba, de modo que Tatsuya no se di la vuela.
Shiba-san.
Si.
Miyuki replic en un tono disgustado.
Incluyendo Tatsuya, haba solamente dos hombres en el cuarto, an si el tono era completamente
diferente de antes, no haba error de quien era el remisor.
Hace rato, hize un comentario rudo refirindose a tu favoritismo.
Tambin no haba error a quien le estaba hablando el remisor.
El que tena el criterio nublado era yo. Por favor perdname.
Yo tambin hable arrogantemente. Por favor perdname.
Los dos dieron una reverencia mutua. Tatsuya estaba perfectamente consciente de todo esto a
pesar de que les estaba dando la espalda.
A veces era difcil decir quien era el mayor y ms maduro de los hermanos, Tatsuya frunci [apret]
los labios y cerr el estuche del CAD.
l se di la vuelta lentamente.
Por un segundo, Hattori revel una expresin intimidada, pero pronto se volvio a una expresin que
se vea ms severa.
Durante ese instante de paz, acaso era una preparacin para una reconciliacin o para una nueva
batalla.
Antes de que cualquiera de las dos posibilidades pudiera ocurrir, el momento desapareci.
Al final, Hattori sostuvo la mirada de Tatsuya brevemente, antes de darse la vuelta.
Sintiendo la furia arrasante emanar al lado de l, Tastuya solo palme en el hombro de Miyuki.
Ellos iban a trabajar juntos en el mismo consejo estudiantil de ahora en adelante, de modo que
dejar cualquier mal sentimiento solamente daara a Miyuki.
Como si los pensamientos de Tatsuya fueran transferidos telepticamente, Miyuki rpidamente
tomo el control de s misma.
Regresemos al cuarto del consejo estudiantil!
A las palabras de Mayumi, todos los miembros se empezaron a mover.
Detrs de Suzune, Azusa y Hattori, la cara de Mayumi revelaba una mirada que deca No hay
nada que se pueda hacer.
Seguido de esto, Mari sinti la mirada de Tatsuya y encogi los hombros como si ella no quisiera
que los otros cuatro notaran.



Despus de poner el CAD en el cuarto de trabajo, Tatsuya regres al cuarto del consejo estudiantil,
donde Mari inmediatamente tom su mueca.
Miyuki, a quien le estaba dando tutura Azusa cerca de la terminal en la pared, arque una ceja al
ver esto, mientras que Tatsuya solo poda hacer una sea con sus ojos diciendo que no haba
nada que hacer...Aunque, Tatsuya tena dudas de si ella poda entender esta sea.
El forzosamente tuvo que reprimir las ganas involuntarias de tirar a la otra persona a un lado;
aunque hablando de eso, para ser capaz de capturar a su blanco en tan corto tiempo, las
habilidades fsicas de Mari deben ser muy impresionantes tambin.
Mientras que muchos eventos insperados han ocurrido, vamos con el plan origina y dirijmonos
al cuartel del Comit de Moral Pblica!
Como si no le importara las preocupaciones mentales de Tatsuya (forzosamente confundidas),
Mari lo arrastr por el brazo.
Miyuki finalmente not la expresin confundida de Tatsuya y puso la mirada de vuelta en su
terminal aunque con gran dificultad.
Hattori no levant su cabeza desde que Tatsuya entr al cuarto del consejo estudiantil.
Parece que est tratando de ignorar todo en mi direccin, lo cual era probablemente su mayor
concesin desde una perspectiva emocional. Por esto, Tastsuya estaba extremadamente
agradecido.
Mayumi bate su mano. Exactamente para qu era eso o cual era es significado que estaba
tratando de comunicar...Entre la gente que Tatsuya ya conoca, ella era probablemente la ms
difcil de comprender.
Esto debera ser aplazado para otro da.
Despus de mucha dificultad (mas que nada persuasin), finalmente Tatsuya fue capaz de liberar
su mueca y obedientemente sigui a Mari.
En la esquina ms lejana del cuarto, en un lugar donde normalmente habra una salida de
emergencia en caso de fuego, haba una escalera que llevaba al cuartrl del Comit de Moral
Pblica.
Acaso estamos ignorando los estndares de seguridad en caso de fuego?
Tatsuya contemplaba esto pero si los estudiantes estn aprendiendo en el trabajo o si eran recin
llegados [novatos], mientras que hubiera un mago excelente a la mano, la falta de equipo para
combatir el fuego no debera de ser un problema. Simplemente usar magia de vibracin o de
velocidad sera suficiente para apagar un fuego, entonces usando una combinacin de magia de
tipo Converger/Disipar para juntar y sacar el humo. En realidad, incendios de gran escala en
rascacielos altos eran otra rea en que magos podan demostrar sus habilidades.
Dado que la falta de un elevador estaba dentro de los lmites de seguridad contra incendios, el
resto poda ser perdonado, pens Tatsuya.
En cuanto a Tatsuya, quien estaba en sus talones hasta la puerta del cuartel, Mari seal hacia
varias sillas al lado de una mesa y dijo:
Est un poco desordenado; puedes descansar por un segundo all.
De modo que esto califica como un poco desordenado. Dicho esto, no es que no hubiera ni un
lugar donde poner el pie o que todas las sillas estuvieran cubiertas de tilichero [mugrero]. Era
probablemente porque apenas haban venido del cuarto de consejo estudiantil limpio, ordenado y
acogedor, de modo que esta image era chocante [espeluznante?], pero eso era tanto como se
esperaba.
Libros, terminales porttiles, e incluso CADS, todo tipo de cosas cubran la mesa. Tatsuya limpi
un poco de espacio en una de las sillas ocupadas con cosas al lado de la mesa.
El cuarto del Comit de Moral Pblica es como la casa de una persona cotorra [soltera, madura y
sin casar]. Aunque ya les he dicho que recojan un poco una y otra vez, nadie me escucha...
No se puede llevar a cabo cuando nadie est para hacerlo.
Sin saber si el comentario de Tatsuya era de burla o de consuelo, Mari arrisc su ceo al or esto.
...Nuestro objetivo primordial es patrullar la escuela. El estado del cuartel no tiene gran prioridad.
Actualmente, haba solo dos personas en el cuarto. El Comit de Moral Pblica consista de nueve
personas, pero el espacio dentro del cuarto poda caber un grupo de gente mucho ms grande que
ese.
Dentro del espacio, la atmsfera estancada y las cosas regadas solo servan para incrementar el
sentido de suciedad.
Lo que atrajo la atencin de Tatsuya eran, aparte de la desfachatez obvia del cuarto, los objetos
entrecubiertos y desordenados en la mesa.
An as, jefa, est bien si ordeno y limpio esto un poco?
Que...
A la propuesta inesperada de Tatsuya, Mari levant una ceja en sorpresa. Sorpresa estaba bien
dentro de el repertorio de poses y expresiones actuadas de esta senpai.
Para alguien que aspira a ser un Artfice de Magia, no soporto cuando veo CADs regados as.
Tengo la misma opinin hacia las terminales abandonadas o fregadas.
Por esto, las prioridades de Tatsuya en el manejo de tareas haba cambiado.
Aspirando a ser Artfice de Magia? An con ese nivel de capacidad de combate anti-personal?
A las palabras de Tatsuya, Mari con una sincera e intensa conviccin inclin su cabeza a un lado.
Basado en la solicitud reciente, a pesar del tiempo tan corto que pas, el nivel de combate anti-
personal fue esplndido.
No importa que tan duro trate, mis habilidades en el mejor caso pueden darme una licencia de
nivel C.
Pero, justo como si estubiera discutiendo los asuntos de alguien ms, Tatsuya us levemente un
comentario autodespectivo para contrarestar a Mari; Mari estaba demasiado atnita para encontrar
palabras para responder a eso.
En la mayora de pases, los magos operaban bajo el mismo sistema de licencias. El sistema
estaba basado en estndares internacionales, de las cuales este pas no era una excepcin. No
importaba si trabajabas para las corporaciones, el gobierno, o incluso abrir una prctica privada, la
dificultad y la necesidad reflejan el nivel de la licencia. Los magos con niveles de licencia ms altos
reciban un nivel ms alto de compensacin; esta era una regla de la sociedad.
Las licencias internacionales tiene 5 niveles entre la A y la E.
La seleccin y clasificacin estn basadas en el diseo de la secuencia de magia y velocidades de
uso, escala e intensidad de interferencia, las cuales eran los mismos razgos evaluativos usados en
los exmenes de habilidades tcnicas de la preparatoria. Es decir, las escalas de calificaciones de
habilidades tcnicas educativas estaban diseadas para transferirse como invisiblemente al
sistema internacional.
Hay un conjunto de estndares especiales aparte de los internacionales para los agentes de la ley
y de la milicia, pero al final esos estndares son para los de la ley o para la milicia, y no son
diseados para evaluar magos.
...Entonces, est bien si limpio esta rea?
Ah? Mjjjm, te ayudar. Podemos platicar mientras trabajamos.
Mari se puso de pie apresuradamente, probablemente por que era el tipo de persona que
naturalmente se encarga de otra gente.
O ms bien era porque noms sentarse all mirando a Tatsuya limpiar las pilas de libros era
simplemente rudo.
Mientras que los dos trabajaban a ritmos similares, comparada con el espacio vaco en frente de
Tatsuya, la pila enfrente de Mari no disminua de tamao y la superficie de la mesa an no era
visible.
Tatsuya le di un vistazo breve.
Y dej salir un susperio pequeo.
Mari dej de trabajar en un signo claro de darse por vencida.
Lo siento, soy realmente mala para este tipo de trabajo.
Ella podra tener la mayor responsabilidad por el estado de este cuarto, pens Tatsuya.
Esto solo permaneci en sus pensamientos y no fueron verbalizados, dado que l era un adulto
maduro, a lo mejor.
Hablando de eso, ests muy familiarizado con esos.
A qu te refieres?
Las categoras de los libros. Pens que solo los ibas a poner en algn otro lugar pero no esper
que los fueras a ordenar por materia.
...Disculpa, sentarse en la mesa es un poco...
En un cambio inesperado de actitud, Mari se sent sobre la mesa en el rea limpia que Tatsuya
haba limpiado, mirando a la pila de libros desorganizados. Su verstido estaba tocando
directamente la canilla de Tatsuya. La tela cubra sutlmente el rea de los muslos, llevando a un
par de piernas delgadas. Incluso si la piel estaba completamente cubierta, la figura no dejaba nada
a la imaginacin, as que dejaba que esa posicin fuera una terrible distraccin para la sald
mental.
Ah, lo siento.
La voz de Mri no demostr ni una pista de un tono contrito. Cualquier respuesta intencional solo
traera el efecto opuesto, de tal modo comprobando el dicho: el silencio es dorado.
l escarb una pila de libros fuera del librero y los puso apropiadamente en los anaqueles. En esta
poca, los libros de papel y los librerors eran considerados rarezas.
Sin mencionar que eran textos mgicos.
En trminos de por que te buscamos en este asunto, ya lo discutimos anteriormente. Es para
adjudicar apropiadamente casos de uso impropio de magia y para mejorar la percepcin de los
estudiantes de Curso 2.
Ya lo recuerdo, pero pienso que esta tctica puede causar un reves considerable...puedo echarle
un vistazo a ese libro?
Despus de ordenar los libros, las terminales an necesitaban algo de trabajo. Despus de pedir
permiso para examinar los datos, a lo cual Mari asinti, Tatsuya restaur las terminales a su
funcinamiento normal, cort la electricidad, cambi las terminales a una modalidad para
guardarse y junt todas las partes en una rea.
Por qu piensas as?
Aunque nunca mencionamos esto en voz alta, pero si un kohai es aprehendido por alguien de
estatus similar, esto naturalmente llevar hacia reacciones negativas.
l dej su asiento y empez a buscar sobre los gabinetes cerca de la pared.
Despus de poner la terminal dentro de un gabinete vaco, oy un comentario completamente
irresponsable Es cierto proveniente detrs de l.
Pero al mismo tiempo, estudiantes de primer ao la daran la bienvenida al cambio. Tus
compaeros han hablado de esto?
Si...
Despus de sortear las terminales, mir en los otros gabinetes.
Pienso que si un estudiante de Curso 1 la llevara a cabo, la reaccin negativa dominara a la
reaccin de bienvenida.
Despus de localizar el objetivo, Tatsuya se enderez, rot sus hombros antes de quitarse la
chaqueta y arriscarse las mangas.
El resentimiento es inevitable. Pero para estudiantes de Curso 1 recientemente inscritos, podra
ser que no hayan sido expuestos a esa filosofa deferencial lo suficiente como para volverse
prejuiciosos, cierto?
Quin sabe?
El objeto que Tatsuya agarr cuidadosamente del gabinete pareca un estuche de un CAD.
J usto ayer me top con la declaracin No te reconozco.
Despus de envolver el protector alrededor de su canilla sin mangas, se estir hacia la pila de
CADS.
Gracias a dios que sabes de este tipo de equipo...era esa persona Morisaki?
Esto es algo conveniente...lo conoces tambin?
Los maestros lo recomendaron para unirse al comit.
Eh?
La mano que estaba examinando el estatus del CAD tambale un poco.
l recogi rpidamente el CAD que cay al suelo.
Incluso t puedes ser sorprendido hmm.
Por supuesto.
En respuesta a la risa de Mari, la respuesta de Tatsuya estaba tapizada con su tono suspirante.
Si solo hubiera una forma de ahuyentar todo este antagonismo.
Debido a la algaraba de ayer, hay razones para rechazar su recomendacin, que era lo que tena
planeado, pero el evento de ayer no tuvo nada que ver contigo.
Yo tuve que ver en eso tambin.
Entonces, si fuimos capaces de reclutarte, sera ms difcil de rechazarlo.
Por qu simplemente no nos rechazas a los dos, que piensas?
No te gusta?
Al recibir tal pregunta tan directa, Tatsuya par lo que estaba haciendo.
Temporalmente, l puso el CAD de vuelta en su caja y levant la cabeza.
Mari estaba sentada en la mesa mirando abajo a la cara de Tatsuya sin una sonrisa en su cara.
Su mirada delicada y esbelta pareca ver a travs de Tatsuya como si fuera transparente.
...A decir verdad, lo encuentro muy problemtico.
Hm...y?
A pesar de pensar que es problemtico, no pienso rajarme en este punto.
Una vez ms Mari revel una sonrisa deleitada.
Su expresin como de diablita pareca aumentar su belleza dos veces ms.
Senpai es el tipo de persona que odia los problemas tambin...
T tambin eres el tipo que le gusta cortar esquinas [?].
Alas, Tatsuya solo poda confesar que ella gan ese asalto.



...Este es el cuartel del Comit de Moral Pblica, verdad?
Esa fue la primera pregunta de Mayumi despus de descender las escaleras.
Esa fue un saludo inesperado. Que, esto es todo por ti, Mari. No importa cuantes veces Rin-chan
te recuerde o que tanto A-chan te suplique, an no has limpiado este lugar.
Objeto a tu descripcin daina e inacertada de la situacin, Mayumi! No es que no quera limpiar
pero an no he empezado!
Como mujer, deberas prestar ms atencin a esto.
Mayumi entrecerr los ojos mientras parpadeaba [pistojeaba] hacia Mari, quien apresuradamente
se di la vuelta.
No es que no quiera...Ah, eso.
Al ver a Tatsuya ocupado examinando la condicin interna de una terminal despus de remover la
cubierta protectora, Mayumi despleg una comprensin de la situacin mientras asenta.
De modo que es por que l ya ha sido puesto a buen uso.
Naa, solo eso.
La espalda de Mari an estaba enfrente de Mayumi mientras responda, justo mientras Tatsuya
cerraba la cubierta protectora y se daba la vuelta.
J efa, las inspecciones estn completas. Las partes daadas ya han sido reemplazadas; no
debera de haber ms problemas.
Buen trabajo.
Mari asinti rpidamente, pero a lo mejor l estaba inspeccionando dems la situacin porque
Tatsuya pens que poda ver gotas de sudor en la frente de Mari.
Sudor fro.
Eh...As que ya la llamas jefa, lo que significa que te hemos recrutado exitosamente.
Pens que ni siquiera tena el derecho de negarme en primer lugar.
Tatsuya ni mir la expresin juguetona de Mayumi y respondi con una expresin impasible.
Mayumi se miraba como si desaprobara de la actitud de Tatsuya. Ella puso una mano en su
cadera, levant un dedo ndice, dirigi su mirada ms disgustada hacia l como si estuviera a
punto de soltar su actitud ms exagerada para darle voz a su objecin.
Tatsuya-kun, qu tu respuesta no es muy ruda para tu onee-chan
[10]
?
...En resmen, la manera en la que Tatsuya formul su respuesta era poque no tena una hermana
mayor. Si l admita esto en voz alta, Tatsuya presinti que la situacin solamente se volvera peor,
por tal motivo no lo verbaliz.
Sin importar donde empez ni donde termin, era algo tan trillado [tpico de esa persona] que no
era posible una respuesta real.
Por lo menos, la actitud de Mayumi hacia el era demasiado casual, Tatsuya pens para s mismo.
El haba entrado a este tipo de situacin con impresiones similares del pasado y logr evadir la
cosa todas las veces. Sin embargo esta vez, Tatsuya de algn modo sinti que era incapaz de
hacerlo.
Presidenta, por si acaso, quiero aclarar algo contigo.
Hm, qu es?
Nos conocimos por primera vez justo antes de la ceremonia de admisin, correcto?
Sobra decir que ese encuentro por primera vez podra constituir una actitud demasiado familiar, sin
mencionar todo el significado adicional detrs de esas palabras, mientras los ojos de Mayumi se
dilataban al oirlas. Por el contrario, rpidamente se revirtieron de nuevo a su tamao normal y se
hieron como rendijas an ms, hasta el punto de que su expresin solamente poda ser descrita
como malvada.
Tatsuya finalmente cay en cuenta de cun movimiento tan terrible hizo.
J usto antes, Mari tena una expresin muy similar, ahora que Tatsuya lo pensaba. Por lo tanto,
esto de debe ser lo que la gente quera decir con el dicho que dice: el que anda con lobos a aullar
se ensea, Tatsuya pensaba mientras deseaba que pudiera escapar de la realidad.
De modo que as es... aja ja ja ja ja.
Pequea diablita, sera una descripcin perfectamente adecuada para esa cara sonriente.
Tatsuya-kun piensa que nos hemos conocido antes, verdad? Y el da de la ceremonia de
admisin debi ser nuestra reunin predestinada!
No, espera, presidenta?
Porqu exactamente se estan alzando las tensiones tan rpido.
Hace mucho tiempo puede que nos hayamos encontrado alguna vez. Entonces, separados por el
destino cruel, sol para ser reunidos por el destino una vez ms!
Si estas eran realmente palabras que disfrutaba, ella sera una persona generosa. Pero si estaba
actuando la escena completa mientras que permita a propsito que todos los dems supieran que
estaba actuando, haba algo completamente erroneo con ese tipo de personalidad.
...Desafortunadamente, esa indudablemente fue nuestro primer encuentro.
...Yo lo creo tambin.
Digo, digo, a menos que de verdad tengas esas vibras de encuentros predichos por los astros?
Mayumi enganch sus manos enfrente de su pecho y presion su cara ms cerca de Tatsuya.
Se mira muy excitada. Pero en realidad est jugando. Esto le sienta muy bien...Verdaderamente,
una personalidad temible.
...Disculpa, por qu ests tan felz acerca de esto?
Incluso si usaba una pregunta para responder a otra pregunta, no recibira respuesta.
La nica cosa que recibi fue una mirada llena de expectaciones.
Ella es una S, Tatsuya lo anot en su libreta mental.
Tomando la oportunidad, Tatsuya replic.
...Si esto es el destino, entonces definitivamente no est predicho y parece una perdicin.
La respuesta de Tatsuya caus que la cara de Mayumi se apagara mientras se daba la vuelta. De
modo que as es... Un murmullo solitario serpente hasta el odo de Tatsuya.
Nubes negras de depresin se juntaron trs de su espalda.
Tatsuya tambin sinti que haba ido muy lejos. Aunque su respuesta estaba basada en la
estimacin de que Mayumi estaba actuando para atormentarlo un poco, pero si haba una pizca de
sinceridad en ellas, entonces Tatsuya necesitaba disculparse.
Sin embargo.
No haba manera de saber si era buena o mala suerte pero el sentido de culpa no permaneci por
mucho tiempo.
Eso era probablemente debido a la confusin, dadas las circumstancias.
..Tch.
Mientras sus hombros se hundan un poco, los labios de Mayumi dejaron caer un sonido que solo
poda significar un sentido de derrota.
Era el turno de Tatsuya de dilatar sus ojos.
Era solo un pequeo sonido, pero nada elegante y poda an ser identificado.
am, presidenta?
Hm, que pasa?
Mayumi se di la vuelta para ver a Tatsuya, su sonrisa elegante podra haber encantado a
cualquier estudiante varn inscrito recientemente.
...Por qu presiento que te comprendo un poco mejor ahora, presidenta?
Sintindose completamente exhausto, Tatsuya pens que vi un vistazo de la verdadera cara de
Mayumi tras de esa mscara.
Y eso era una cara sonriente que le encantaba bromear [echarles carrilla] con los dems.
Es hora de parar las bromas. Tatsuya-kun, mucho tiempo recreativo puede ser algo malo.
Hacia Mayumi, quein estaba completamente sin culpa y trat la cosa entera como una broma, Mari
dijo.
No puedes usar los mismos trucos que usaste con Hattori, Mayumi. Tu apariencia no funciona en
l.
Mari tom la oportunidad para poner sus dos centavos [su contribucin].
No describas a otros de esa manera tan mala. Suena como si me gustara jugar con los kohai.
Incapaz de ignorar el comentario previo, la respuesta de Mayumi se volvi un poco encendida.
En cuanto a lo que acabo de or...
Tatsuya se arrepinti profuntamente abrir su boca sin consideracin previa y empez a limpiar de
nuevo. Si se quedara mucho tiempo en el miasma esparcido por otros, l definitivamente sufrira el
dao adicional.
La diferencia en la actitud de Mayumi es porque ya te ha reconosido, Tatsuya-kun.
Ella probablemente considera que ustedes dos son similares en ciertas reas.
Es decir, ella est jugando a ser tmida para atraer la atencin. Solo se quita su mscara enfrente
de gente que reconoce.
A la expresin solemne de Mayumi, Tatsuya sinti un poco de aprensin.
No creas lo que Mari dice Tatsuya-kun.
Pero, creo que si te reconozco?
Se siente como que no puedo tratarte de la misma forma que a los dems
A lo mejor la que ha sido tocada por el destino soy yo.
Oyendo esto y mierando la cara sonriente de Mayumi que no hombre cuerdo podra despreciar, el
paso interno de Tatsuya haba sido completamente interrumpido.
Parece que retar a estas dos directamente sera un ejercicio en futilidad, pens Tatsuya.


La razn de la visita de Mayumi era de hecho para informarles que el cuarto del consejo estudiantil
iba a ser cerrado temprano. Se supona que ella solamente estaba revisando sobre Tatsuya de
pasada, pero eso se convirti rpidamente en su objetivo principal en poco rato. Probablemente no
era una buena idea pensar mucho en ese tema.
Desde el fin de la ceremonia de admisin, muchos artculos de accin diferentes venan a su
cabeza. Entonces, me voy. Mayumi dijo adios con la mano y se fue hacia el cuarto del consejo
estudiantil.
Maana marcaba el primer da para la competicin de miembros nuevos de clubes, de tal modo
que el nivel de actividad del Comit de Moral Pblica iba a incrementar tambin.La conversacin
de Mayumi con Mari y Tatsuya termin en ese momento.
Sistemas de informacin actuales, igual que sus predecesores, requeran muy poco tiempo para
operar.
Varios de ellos necesitaban apagarse pero incluso si se olvidaba hacer ese paso, se pondran en
modo de espera automticamente.
La nica cosa que se necesitaba hacer en ese momento era poner los protocolos de seguridad
pero en este momento oportuno o a lo mejor un momento desafortunado dos estudiantes
varones entraron al cuartel del Comit de Moral Pblica.
Hola.
Buenos das.
Un saludo vibrante se esparci por todo el cuarto.
Oi, Nee-san, podemos entrar?
Qu es esto, no estamos en primaria, pens Tatsuya.
El individuo en questin no era muy alto pero posea una figura fortachona con cabello cortado
corto que era adecuado para un liston [banda] en la cabeza. Y as casualmente usar el Nee-san,
debe estarse refiriendo a
Debe ser Watanabe-senpai...
Tatsuya mir a Mari brevemente, quien estaba un poco avergonzada.
Al an retener un sentido de normalidad a medias, trajo una cantidad ridcula de alivio a Tatsuya.
J efa, el patrulleo de hoy est completo! No hay arrestos!
Comparado con el otro tipo, este tena una apariencia blanda y sus patrones de lenguaje era muy
normal, pero estaba lleno de una pose dominante. La postura inmovible que tom mientras daba
su reporte le recordaba a la gente de un soldado o a lo mejor de un oficial de polica o a laguien
parte de un sistema que permaneci igual al paso de los aos.
...Me ests diciendo que Nee-san limpi este cuarto?
Al cambio abrupto de actividad en el cuarto, el corpulento no pudo esconder su sorpresa mientras
caminaba hacia Tatsuya.
No debera de haber una gran diferencia en peso, pero asombrosamente, sus pisadas eran
increiblemente lentas en comparacin.
J usto mientras el muchacho pasaba en frente de Mari, ella se puso de pie casualmente, mir hacia
l
Ora!
Pas! Hubo un sonido que era placentero al odo conforme el muchacho se agachaba y cubra su
cabeza.
Mari tom una librata y la enroll como un palo.
Cuando sac eso.
No me llames Nee-san! Cuantas veces tengo que decirtelo para que te acuerdes! Koutarou,
acaso tu cerebro es solo de decoracin!
Tatsuya no haba arreglado su confusin pero Mari ya haba gritado su disgusto al muchacho que
cubra su cabeza.
Por favor no me pegues en la cabeza, Nee...No, jefa. Hablando de otra cosa, quin es l? el
novato?
Probablemente no le doli tanto, a pesar de la habladura del chico llamado Koutarou. Por el
contrario, viendo que se aproximaba la libreta enrollada a su cabeza, l rpidamente cambi Nee-
san al ttulo oficial de Mari.
En frente de Koutarou, quien se haba puesto rgido de nerviosismo, Mari baj sus hombros y
suspir.
...Es justo como dices, l es un novato. Shiba Tatsuya del 1E. Recomendado por el consejo
estudiantil.
Eh...No hay insignia.
Koutarou estaba excitado mientras examinaba la chaqueta de Tatsuya mientras que al mismo
tiempo barriendo de arriba abajo la figura de Tatsuya.
Tatsuymi-senpai, es es vilar la prohibicin de ciertas palabras! Esta vez, pienso que estudiante de
Curso 2 sera una descripcin ms apropiada.
El otro muchacho, a pesar de decir esto por fuera, no pudo disfrazar su lenguaje corporal framente
calculador. Ustedes dos deberan ser precabidos, ese tipo de trato puede causarles un mundo de
dolor en una batalla? Solo lo dir una vez. Le acaba de dar una paliza a Hattori.
No obstante, justo mientras Mari deca esto con una sonrisa bromista en su cara, la expresin de
los dos muchachos se volvi grave.
...Este tipo le gan a Hattori?
Si, en un duelo formal.
Qu! El invicto Hattori perdi contra un novato.
No hay necesidad de gritar, Sawaki. Que no acabo de decirlo.
Tatsuya no estaba complacido de que lo miraran tan detenidamente por tan largo rato, pero estos
no solo eran senpai, sino que tenan mas seora en el Comit de Moral Pblica que l. Solo tena
que soportarlo por un poco ms.
Este tipo es muy determinado.
l tiene potencial, jefa.
Como msicos recobrndose de un ritmo interrumpido, sus miradas cambiaron. Casi como si
pudieran cambiar apariencia a un tiempo.
Sorprendidos?
Hm?
La pregunta fue muy vaga, de modo que era difcil predecir lo que se estaba preguntando, epro no
pareca como si Mari esperara que Tatsuya respondiera.
La escuela est llena de gente inmersa en la idea de que nombrarse Blooms y Weeds determine
su superioridad. Para ser honesta, odio eso. De modo que estoy muy complacida con el resultado
del duelo de hoy.
Afortunadamente, Mayumi y J uumonji comprenden mi personalidad. Por lo tanto, los miembros
recomendados por el consejo estudiantil y el Grupo de Manejo de Clubs no son gente que les
laven el coco para pensar de esa manera. Mientras que no puedo decir que no hay un sentido de
superioridad aqu, pero todos somos gente que puede evaluar objetivamente las habilidades de
otras personas.
Desafortunadamente, los trs estudiantes recomendados por los maestros pertenecen a la primera
categora, de modo que no hay nada que podemos hacer al respecto pero peinso que este lugar no
ser malo para ti.
Tatsumi Koutarou de 3C. Bienvenido a bordo Shiba. Si tienes las habilidades, ests bien en mi
libro.
Sawaki Midori del 2D. Bienvenido al group, Tatsuya-kun.
Koutarou y Sawaki extendieron su mano para saludar. J usto mientras Mari deca esto, no haba ni
un rastro de insulto en su expresin. Su evaluacin anterior era simplemente para ver si Tatsuya
tena alguna habilidad y si era un estudiante de Curso 1 o 2 no tena diferencia para ellos, Tatsuya
finalmente entendi esto.
l tena que admitir que estaba un poco sorprendido. De hecho no era un mal ambiente.
Devolvi su saludo y le saludo de mano Sawaki. Por alguna razn, su mano no fue liberada.
J uumonji es del Grupo de Manejo de Clubs; puedes referirte a l como lider de grupo J uumonji.
Era solo para decirme eso? Podas haberme dicho eso despus de soltar mi mano.
Yo sigo. Por favor llmame por mi apellido, Sawaki.
Al sentir la presin en su mano, la consciencia de Tatsuya fue traida de vuelta a la realidad.
La fuerza del saludo increment hasta el punto de que se poda or los ligamentos. Ttasuya estaba
sorprendido de saberlo.
Esta escuela tiene estudiantes excelentes y no solo en el rea de magia.
No me llames por mi nombre.
Eso pareca ser una amenaza [aviso], mientras que Tatsuya no era alguien del hbito de referirse a
sus senpai por su nombre, pero desde que Sawaki tom el tiempo para mencionar esto
especficamente, el respondi tambin.
Lo recordar.
Al tiempo que dijo esas palabras, su mano derecha fue liberada.
Al ver las habilidades fsicas de Tatsuya, la sorpresa de Koutarou sobrepas la de Sawaki.
Ho, eso es impresionante. El fuerza de saludo de Sawaki est por lo menos en los triples dgitos.
...Pienso que eso no califica como habilidades normales, incluso para magos.
Tatsuya pretendi no saber, dando una respuesta ligera.
Probablemente l se iba a llevar bien con esos dos, pens Tatsuya.
Captulo 4
Comparado con el equipo auxiliar tradicional como bastones mgicos, grimorios o talismanes, los
CADs posean una velocidad de invocacin superior, refinamiento, complejidad y eran capaces de
ejecutar magia de gran escala. Ellos son el equipo auxiliar definitivo en esta era moderna.
Dicho esto, no eran universalmente superiores en todas las categoras comparados con el equipo
auxiliar tradicional.
Debido a la naturaleza precisa de los CADs, comparados con el equipo auxiliar tradicional, el
mantenimiento requera esfuerzo adicional.
Esto era especialmente cierto cuando se trataba de problemas de compatibilidad entre las ondas
de mocin de psion del usuario y el Sistema Recibidor-Liberador.
El CAD utilizaba los Psions emitidos por los magos como materias primas (puede ser ms
apropiado describirlo como la pintura para las obras de arte), dirigidos hacia la secuencia de
activacin en el Auxiliar de Informacin de Psion, donde los magos usaban sus cuerpos fsicos
propios como un conductor para leer la secuencia de activacin antes de ingresar el resultado en el
diseo de la magia. Dependiendo de la calidad del mantenimiento del CAD, esto podra influir la
velocidad de invocacin de magia entre 50-100%.
En otras palabras, Psions son partculas de pensamiento o consciencia hechos objetos concretos.
Su manifestacin puede ser extremadamente diversa. Por cada cien personas habra una centena
de diferentes tipos y mil usuarios creara mil tipos. Cada individuo tiene una onda de mocin de
psion nica, de modo que si el CAD no estaba entonado finamente para su uso especfico, el
usuario tendra dificultad al manejar el intercambio de Psions.
Adems de esto, hay muchos puntos esenciales que conducen a un CAD de ajuste modificado
[personalizado].
Estos ajustes caeran bajo la competencia de los Artfices de Magia a cargo del mantenimiento del
CAD y era la razn por la cual Artfices de Magia dotados excepcionalmente eran vistos como
tesoros muy buscados.
Adems, las fluctuaciones de la onda de mociones de psion reflejaba el crecimiento del cuerpo
fsico, cambios como resultado de la edad, y eran afectadas por consiguiente. De hecho, estas
fluctuaciones podan ocurrir diariamente.
De tal modo que la situacin ideal sera dar mantenimiento diario al CAD basado en el estado fsico
del usuario, pero el mantenimiento del CAD requiere equipo que es extremadamente caro.
Generalmente, solo la milicia, la polica, el gobierno central, las instituciones de investigacin de
primer nivel, escuelas famosas y corporaciones prestigiosas bien financiadas poseen el poder y el
dinero para obtener un equipo de mantenimiento de CAD y dems personal entrenado, un
escenario imposible para una compaa de pequeo o mediano tamao o para uso personal. Los
magos en las ltimas dos categoras usaban las Tiendas con Maquinaria de Ajuste de Magia una
vez al mes o Tiendas de Servicios Mecnicos una o dos veces para revisiones regulares.
La Primera Preparatoria tambin era considerada como una de las mejores escuelas del pas y as
naturalmente posea instalaciones especiales para el uso de estudiantes. Era algo comn ver a
estudiantes o el profesorado llevando a cabo el mantenimiento de su CAD en el campus.
Sin embargo, debido a circunstancias especiales, la casa de Tatsuya tambin contena un equipo
de mantenimiento de CAD de punta [el ms avanzado y actualizado].



Despus de la cena, en el stano que haba sido convertido en un cuarto de mantenimiento de
CAD, Tatsuya se di la vuelta al or a la otra nica ocupante de la casa.
Est bien, entra. Ya es tiempo de que tome un descanso.
Esa declaracin no era mentira y lo dijo probablemente por que Miyuki haba dejado que un poco
de tiempo pasara antes de intentar hablar con l.
Disculpa. Onii-sama, esperaba que pudieras ajustar mi CAD......
Ella estaba sosteniendo un CAD en forma de celular.
Al aproximarse, el olor suave y placentero de jabn le zarandearon los sentidos.
Ella vesta una bata de terciopelo simple y larga , algo comnmente visto durante revisiones
mdicas.
Son incompatibles los parmetros?
Ese vestuario era para alguien consumido en mantenimiento.
Eso es imposible! Los ajustes de Onii-sama siempre son perfectos.
A raz de que su respuesta siempre era algn elogio [panegrico
[1]
] superlativo, no haba casi
motivos para decirle que cambiara. Basado en experiencias anteriores, Tatsuya saba que tratar de
cambiarla era casi imposible.
Por el contrario, la ltima vez que hicieron un mantenimiento completo fue hace tres das.
Usualmente, ellos solo hacan un mantenimiento completo una vez por semana, a menos que
hubiera algo urgente, pens Tatsuya.
Es solo que......
No te preocupes. Dilo como solas decirlo.
Lo siento, de hecho quera que Onii-sama me ayudara a cambiar algunas de las secuencias de
activacin......
Qu, solo eso. Eso no es nada. Me estaba preocupando por un momento.
l pas su mano sobre el cabello de su hermana suavemente y tom el CAD de sus manos.
Miyuki baj su cabeza en vergenza.
Entonces, qu sistemas quieres que agregue?
CADs generalizados tenan un lmite de 99 secuencias de activacin registradas. Incluso para un
CAD altamente modificado como el de Miyuki, esto era un lmite inalcanzable.
La variabilidad de secuencias de activacin dependa de dnde terminaba la combinacin de
secuencias de activacin y dnde empezaba el rea de Calculacin de Magia en trminos de
ejecucin. En realidad, haba combinaciones ilimitadas.
Generalmente hablando, blancos, intensidad y requerimientos de terminacin son puestos como
variables para ser ejecutados por el el rea de Calculacin de Magia, todas las dems cosas
esenciales seran incorporadas dentro de la secuencia de activacin. No obstante, no era raro ver
intensidad como una cantidad de la secuencia de activacin para reducir la ejecucin de cido
clorhdrico para incrementar la velocidad de invocacin. Mucha magia de tipo defensivo se
apoyaba en usar el cuerpo del mago como un marcador fsico en relacin a la posicin del blanco
en contraste con magia de tipo de contacto cuantifica todos los nmeros [datos?]. Todos estos
fueron introducidos en la clase de habilidades prcticas.
Miyuki perteneca a la minora que registraba una amplia variedad de secuencias de activacin
altamente flexibles y de una cantidad fija numricamente baja.
Para la quinceaera Miyuki, quien poda manejar habilidades mgicas ms all de su edad y tena
un repertorio increblemente variado de magia, 99 tipos era muy por debajo de su habilidad real.
Secuencia de activacin de tipo de restriccin [atadura, sello, impedimento?].....Quiero aumentar
los tipos de magia anti-personal.
Hm? Ya tienes magia de velocidad necesitas el tipo de restriccin [atadura, sello,
impedimento?]?
De todos los diferentes tipos de magia, Miyuki se especializaba en magia de tipo de velocidad. Una
rama de magia de tipo de velocidad era magia congelante, capaz de reducir la temperatura de un
objetivo hasta casi cero absoluto.
Onii-sama debera saber que magia de velocidad es raramente utilizada para uso individual y es
muy difcil de lograrlo. Reduccin parcial de velocidad o congelacin parcial son prcticamente
imposibles y el periodo de invocacin es muy largo. Pens en esto despus de mirar la batalla de
hoy. Carezco de magia que usa la rapidez como el enfoque primordial, con la intencin de usar la
mnima cantidad de fuerza para subyugar al oponente.
"Hm......Pero no creo que Miyuki se ajuste a ese molde. Atacar al oponente cuando est
desaprevenido y usar magia para interrumpir al oponente es una estrategia vlida. Sin embargo,
golpear con fuerza nacida de superioridad absoluta, usar Zona de Interferencia para nulificar la
magia hostil [emanante], entonces usar magia que es ms fuerte y de escala ms enorme que la
capacidad de defensa del oponente, no crees que ese estilo ortodoxo te sienta mejor?
Zona de Interferencia se trataba de utilizar el poder mgico del usuario para nulificar magia hostil
dentro de la periferia inmediata del usuario. Esto ocurre cuando una zona ha sido sobresaturada
con la magia del usuario, haciendo que la zona sea incapaz de ser cambiada, de tal modo
anulando el intento de la magia del oponente de reescribir su periferia.
J usto como Tatsuya dijo, la zona de interferencia de Miyuki era increblemente poderosa. Incluso
en combate mgico, era improbable que fuera daada en cualquier forma. Comnmente, quien
toma la iniciativa tiene la ventaja, esta era una estrategia fundamental en el combate mgico, pero
cuando se est en contra de una oponente como Miyuki, la ventaja de tomar la iniciativa sera
tremendamente reducida.
......No puedo hacerlo?
Pero por otro lado, de cara a la pregunta sumisa de su hermana, Tatsuya no dijo no.
No, ese no es el caso. Esto es cierto.....En el consejo estudiantil, si es contra un compaero de
escuela, entonces esta estrategia sera necesaria."
"Entiendo. Bajo la premisa de no reducir la magia actual, reajustar los sistemas de la secuencia
de activacin.
Ahora que su hermana expresaba su peticin, Tatsuya no se rehus. Sin embargo, l no olvid la
sugerencia previamente expuesta.
No vas a considerar obtener otro CAD?
Solamente Onii-sama puede ponerse [esgrimir, asir] dos CADs.
Si te lo propones, tu tambin puedes hacerlo.
Tatsuya forz una sonrisa mientras corra su mano sobre la cabeza de Miyuki al mismo tiempo que
ella le miraba. Gentilmente frotar su cabello o su cabeza era uno de los mtodos bsicos para
hacer sentir mejor [mejorar el nimo?] a Miyuki.
El efecto fue inmediato.
Miyuki cerr sus ojos en placer mientras su pequea cabeza estaba completamente inmersa en el
cuidado tierno de su hermano.
Empecemos con una revisin rpida.
Viendo que el humor placentero de Miyuki haba regresado, Tatsuya adopt una expresin de un
especialista.


Titubeantemente abandonando el tacto de su hermano, Miyuki se retir un poco y se quit la bata.
Lo que fue revelado enfrente de los ojos de Tatsuya era un cuerpo indecentemente vestido.
Mientras se recostaba en la cama de examinacin, Miyuki solamente estaba cubierta por su ropa
interior blanca.
Inmaculada y de blanco puro, pareca que converta la situacin en algo ms sensual.
Aunque eran parientes, no, frente a la belleza despampanante de Miyuki, nadie hubiera sido capaz
de mantener la compostura. La pose de Miyuki exudaba suficientes encantos como para volver
locos a los hombres.
Los ojos de su hermana no podan ocultar el sentimiento de vergenza, pero incluso ante
semejante panorama Tatsuya permaneci flemtico
[2]
[impermeable], sin revelar una sola expresin
emocional.
En este momento, l era una mquina. Una mquina observadora, analizador y registradora
cubierta por el sistema tegumentario [piel, carne].
Completamente inafectado por emociones, objetivamente analizando la situacin; un estado ideal,
que muchos magos se esforzaban por alcanzar, se manifestaba de tal manera en el cuerpo de
Tatsuya.



Buen trabajo, est hecho.
Oyendo las palabras de Tatsuya, Miyuki dej la cama y se puso de pie.
Este tipo de examinacin no poda ser obtenida en ningn otro lugar.
De hecho, es extremadamente raro ver este tipo de mantenimiento tan intensamente detallado.
Las instalaciones de mantenimiento en el campus simplemente se trataban de poner un par de
audfonos y poner las manos en el registrador de tacto [touchpad] para la examinacin.
Tatsuya mantuvo sus ojos volteando a otro lado mientras que le devolva la bata de terciopelo a
Miyuki, quien desplegaba una expresin sombra mientras miraba la espalda de Tatsuya.
Su hermano mayor se sent en una silla con respaldo que solo llegaba hasta poquito arriba de la
cintura y, como si nada hubiera acontecido, mir a la terminal.
No era una suposicin.
En realidad, no se esperaba que algo sucediera por que esto era un proceso que ocurra una vez
por semana.
Esto ira sin final si ellos se dieran cuenta conscientemente de cada ocurrencia individual.
Aunque su vergenza no haba desaparecido y estaba agudamente consciente que este sentido de
vergenza era algo que no debera perderse, no tena ningn pensamiento de dar el siguiente
paso.
Ella se forz a s misma a no pensar en el siguiente paso.
Su hermano mayor poda mantener la compostura, esto era algo de lo que Miyuki podra estar
felz.
Si solo fuera tan usual.
Onii-sama es muy pcaro [artificioso, astuto, ladino?]......
Miyuki?
al or la voz bella y tierna de Miyuki, Tatsuya respondi rpido.
Era muy raro or a Onii-sama usar ese tipo de voz vacilante y acosada.
Al or eso, a la que se le volvi las palpitaciones un poco errticas, a la que se le alzaba la
temperatura y a la que le cantaba su corazn era a ella misma.
Con la bata de terciopelo puesta sobre sus hombros y el frente abierto, Miyuki presion sus pechos
suaves en la espalda de Tatsuya, acariciando gentilmente su cara pegada al cachete de Tatsuya, y
continu susurrando suavemente en el odo de su hermano mayor.
Miyuki estaba muy avergonzada pero Onii-sama estaba como siempre, completamente
circunspecto
[3]
[impasible]......
Uh, Miyuki, digo?
O, no me ves como alguien del sexo opuesto?
Si te viera de esa manera, entonces estaramos en serios problemas!
Eso es cierto. En ese momento, justo mientras esas palabras estaban por convertirse el tema de
conversacin, su subconsciente form una cadena que forzosamente la arrastro esta lnea de
pensamiento lejos de su consciencia.
Onii-sama no est interesado en Miyuki? est Onii-sama ms interesado en el tipo de mujer
como Saegusa-senpai? o a lo mejor alguien como Watanabe-senpai? Hoy anteriormente, tu
conversacin con ellas pareca muy affeccionada......
Oste eso?
Pareca extremadamente improbable.
Miyuki debera haber estado en el cuarto del consejo estudiantil obteniendo tutora de Azusa en
cuanto a como usar el sistema de la computadora.
Encima de eso, incluso si alguien estuviera oyendo, no haba manera que Tatsuya no los haya
detectado.
Sin embargo, Tatsuya no tuvo tiempo en ese momento para convertir esos pensamientos en
argumentos.
Aja, justo como lo esperaba! Ellas dos son unas bellezas!
Digo, Miyuki? no ests malentendiendo algo?
Onii-sama est siendo acompaado por dos bellas flores en cada lado [dos chicas hermosas].
De repente, el CAD de Miyuki estaba en su mano izquierda.
Este es tu castigo!
Ah!
Inesperadamente, no era magia, pero era una Marejada de Psions liberada por Miyui que caus
que el cuerpo de Tatsuya se espasmara y cayera fuera de la silla.
[Autorestauracin, Iniciando automticamente.]
[Ncleo de Datos de Eidos, Ledo de la Copia de Respaldo.]
[Cargando la Secuencia de Magia Completado. Autorestauracin Completado.]
La instancia de perder la consciencia no dur ni un segundo.
l nunca haba perdido la consciencia ms que esa instancia.
Su cuerpo fsico no le permiti colapsar por ninguna duracin de ms de ese tiempo.
Esta era su magia personal, su maldicin.
Mientras abri sus ojos naturalmente, lo que vio fue su visaje hermoso mirndolo.
Onii-sama, buenos das.
...Hice algo que causara tu disgusto?
Disclpame, creo que me pase con mi broma.
Aunque su voz se oa contrita, la cara de Miyuki estaba sonriendo una vez ms.
Esa sonrisa era capaz de desarmar incluso la actitud severa de un adulto, una sonrisa que
armonizaba consu edad que Miyuki raramente desplegaba.
Observando esa mirada, incluso l no poda hacer nada, pens Tatsuya.
En realidad, no era esto exactamente como un par de hermanos inocentes jugando.
Al final del da, su hermana era incapaz de en realidad hacer algo que pudiera causarle dao.
Por favor, s suave conmigo...
Agarrando su mano , Tatsuya balbuce esto mientras el tambin sonrea.


Ella se levant a la misma hora de siempre.
Pero en comparacin de levantarse de la cama, su humor estaba peor.
A lo mejor su cerebro an estaba confundido por dormir.
La casa no tena la presencia de su hermano mayor.
l haba probablemente salido para su entrenamiento matutino.
Su entrenamiento era cosa de todos los das.
Su hermano mayor siempre se iba a dormir ms tarde que ella pero se levantaba antes que ella.
Como ayer, era muy raro que ella se levantara primero.
Antes, ella estaba preocupada de que su hermano mayor fuera a arruinar su cuerpo.
Ahora ella comprenda que tales preocupaciones eran insignificantes.
Su hermano mayor, esa persona, era especial.
La gente del mundo la llamaba una genio.
Ese era el elogio que le daban a individuos especiales, gente que era diferente de ellos.
De hecho, ellos no entendan nada.
El realmente impresionante, especial y autntico genio debera ser su hermano mayor.
Esa persona exista en una dimensin diferente.
Ellos no podan entender ni eso.
Para aquellos que ocultan sus celos personales para adular a otros probablemente no podan
comprender.
El verdadero talento que est por encima de los mortales y que saca un terror que trasciende los
celos.
No asombro sino terror.
El hombre que por todos los derechos era el padre esos dos hermanos se derrumbaba ante ese
terror. Y en la cara de ese terror, l empequeeca y abusaba a su propio hijo. Ella estaba al tanto
de todo esto.
Su hermano crea que ella ignoraba todo esto.
Por lo tanto, ella pretenda no saber.
Padre hasta este da ese hombre an no le tomaba importancia al talento de su hermano mayor,
le daba un sentido falso de derrota, buscaba clavar las alas de su espritu y ambicin. Ella saba
todo esto.
Que cmico [gracioso, pattico].
l originalmente buscaba poner en prisin a su hermano mayor, solamente encontrarse aplastado
por el hecho de que el talento de su hijo exceda con creces el suyo.
Ese hijo obtuvo los recursos que necesitaba para hacer trueque por su libertad.
Su padre solo poda mirar la ltima atadura y fue forzado a dejar ir.
La nica cosa que ese hombre pudo hacer para adoptar ese ttulo falso y recoger las aclamaciones
vacas de las masas.
Esa persona no estaba interesada en esto, ella probablemente saba esto tambin.
...Ella era incapaz de controlar sus propios pensamientos.
Era como si ella no fuera ella misma y fuera alguien ms mientras pensaba esto.
Probablemente sin estar completamente consciente, Miyuki pens.
Debe ser por no dormir.
La causa era extremadamente obvia.
Era la razn por la cual ella actu de la manera en que lo hizo ayer.
Ese momento era perfectamente apacible.
Era raro ver a su hermano tan agobiado; esa escena era cmica y hermosa.
Su humor era muy placentero.
Por otro lado, una vez separada de su hermano mayor y acostada sola en la cama, su sentido de
paz desapareca.
Su pecho se pulsaba y no poda dormir.
Una inquietud se impregnaba; el sueo permanencia elusivo.
Esto debe ser amor.
Pero,
Eso no puede ser la pasin de amor romntico.
Por que esa persona era su hermano mayor. Su hermano mayor de sangre. Desde ese momento
hace 3 aos, cuando por primera vez supo de su relacin.
Ese da hace 3 aos, desde que fue salvada por esa persona y sabiendo la verdad, he trabajado
muy duro para ser una hermana menor digna [valiosa] para esa persona.
Siempre he tenido ese sueo, el da en que yo fuera capaz de ayudar a esa persona, justo como l
me ayud. Quiero convertirme en la persona de la cual esa persona pueda depender [confiar]; esto
era como yo lo racionalizaba.
De esa persona, no exijo nada.
Por que esta vida que deber haberse esfumado en la nada, fue salvada por esa persona.
Aunque ahora yo solo sea los grilletes que aprisionan [atan] a esa persona.
Pero un da, quiero ser la llave que lo libere.
Quiero ser la persona que le pueda servir de algo a l.
La primera cosa es preparar el desayuno.
Mientras que l poda comer all, Onii-sama probablemente regresara a casa obedientemente con
un estmago vaco.
Para dejar que Onii-sama coma un desayuno delicioso.
Eso es lo que puedo hacer ahorita.
Miyuki se levant suavemente y se estir para despertar completamente.

Captulo 5
Hay muchas cosas especiales en la Divisin de Magia de Preparatorias pero el sistema no es
diferente de las escuelas normales.
Aqu en la Primera Preparatoria hay actividades de clubes.
Se necesita tener una cantidad mnima de gente y tener algo de experiencia [reputacin, prestigio,
fama] para volverse un oficial de un club, como en las escuelas normales.
Debido a que esta escuela tiene una relacin estrecha con la magia, hay algunos clubes que
solamente pueden existir en una Preparatoria de Magia.
Dentro de los juegos mgicos ms notables, las prepas Primera hasta la Novena dentro de la
Academia de Magia se juntaban y hacan competiciones. Los resultados de estas competiciones
clasifican a estas escuelas. Dependiendo de qu escuela, ellos pueden poner ms nfasis hacia
estos juegos que las escuelas de deporte ms prestigiadas. Si un club fuera capaz de tener un
desempeo sobresaliente en la Competicin de las Nueve Escuelas, entonces el presupuesto del
club y sus miembros recibiran un trato especial.
El encontrar y obtener nuevos estudiantes talentosos se haba convertido en la tarea ms
importante cada ao por que afectaba la influencia que los clubs tenan en el campus. Esta tarea
tena el apoyo completo de la escuela. Por eso esq que, durante la temporada, los clubes peleaban
ferozmente para obtener tantos estudiantes nuevos como fuera posible.
...Y por esto es que se crean muchos problemas de todo tipo cada ao.
En el cuarto del consejo estudiantil.
Tatsuya escuchaba la explicacin de Mari mientras saboreaba atentamente el bento hecho a mano
por Miyuki.
Las solicitaciones de los clubes son tan feroces que afectan las clases. No ayuda el hecho de que
hay un lmite de solo una semana para reclutar tantos estudiantes como puedan.
Mayumi, que estaba sentada al lado de Mari, explicaba.
Miyuki estaba anidada cerca de con Tatsuya, como si ese fuera su lugar.
Suzune y Azusa no estaban all. Ellos solo vinieron al cuarto ayer por que Mayumi los invit;
frecuentemente ellos coman con sus compaeros de clase.
Mari, como ayer, tena su propia comida casera. Mayumi estaba un poco enojada por que ella era
la nica que estaba comiendo la comida del servidor automtico pero finalmente recuper su buen
humor. Incluso ella exclam que empezara a hacer su propia comida desde maana.
Alrededor de este tiempo, muchos clubes estn trayendo todos sus puestos a la vez. Es como si
se llevara a cabo un pequeo festival. Incluso hay listas secretas con los nombres de todos los
estudiantes que obtuvieron calificaciones excelentes en el examen de admisin. Estoy segura de
que esos estudiantes tendrn muchas peticiones para unirseles. Obviamente, hay reglas que
penalizan a los clubes y sus miembros si las rompen. Pero es comn ver peleas a puetazos o
incluso con magia.
Tatsuya puso una cara de sorpresa despus de escuchar la exposicin de Mari.
Pens que estaba prohibido cargar un CAD?
Es posible usar magia an sin un CAD. Aunque el disparar magia definitivamente requiere el uso
de un CAD para la mayora de la gente.
La respuesta de Mari asombr a Tatsuya.
La escuela les da permiso para que den demostraciones. Hay una examinacin simple pero es
ms o menos relajada. Por este motivo, este lugar se convierte en una zona gigantesca y
desenfrenada llena de caos.
Obviamente, pens Tatsuya. Por cual motivo permitira la escuela tal cosa...habitualmente ellos
haran una revisin como esta pero ms estricta.
Antes de que Tatsuya pudiera formular la pregunta, Mayumi dio la respuesta.
Creo que es principalmente por que la escuela quiere que los clubes jueguen un papel brillante en
la Competicin de las Nueve Escuelas. Estoy segura de que la escuela no le importara el quebrar
unas cuantas reglas siempre y cuando puedan elevar la probabilidad de reclutar ms estudiantes.
El gobierno hizo ilegal la participacin obligatoria en actividades extracurriculares hace ms de diez
aos por que descuidaba los derechos de los estudiantes. A raz de esto, la escuela no puede
hacer nada adems de permitir que los clubes recluten como les venga en gana.
Esa es la situacin en la que nos encontramos. Empezando hoy, el Comit Disciplinario
[1]
va con
todo. Fiu, estoy contenta de que pudiramos cubrir todos los puestos vacantes del comit.
Mientras deca eo, ella mand una mirada sarcstica al lado.
Estoy feliz de que hayas encontrado a alguien tan talentoso, Mari.
Viendo como ignor la mirada con una sonrisa, pareca que ellas hacan ese tipo de cosas
frecuentemente.
Despus de comer el ltimo bocado y dejar los palillos, su taza estaba siendo llenada con t
caliente por alguien a su lado.
Despus de darle unas probaditas, Tatsuya intent poner algo de resistencia.
Bueno, todos los clubes tienen en la mira a todos los estudiantes con grados excepcionales, o sea
los estudiantes de Curso 1, correcto? No pienso que yo fuera de mucha utilidad en ese caso.
Solamente estudiantes de Curso 2 deben vigilar a estudiantes de Curso 2. l estaba usando el
argumento que hizo Mari ayer en contra de ella.
A quien le importa eso. Cuento contigo.
No haba manera de que Tatsuya pudiera responder a esto.
...*suspiro*, entendido. Asumo que empezaremos despus de la escuela?
J usto despus de salir de clase, reprtate al cuartel.
Entendido.
Tatsuya acept las palabras de Mari en silencio. Era difcil saber si sus acciones eran de hombra o
simplemente se di por vencido.
Sentndose a su lado, Miyuki pregunt. Presidenta, vamos a unrnoles en la vigilancia tambin?
Miyuki se refera a los miembros del consejo estudiantil. Tatsuya sonri al ver que su querida
hermana era capaz de acoplarse muy rpido a pesar de que poda ser difcil con la gente
alrededor.
Asignar a A-chan como apoyo. Hanzo-kun y yo estaremos en modo de espera en el cuartel,
entonces t y Rin-chan tendrn que quedarse aqu.
Entendido.
Miyuki asinti con su cabeza dcilmente pero Tatsuya pudo ver que ella estaba un poco molesta.
Ella no es muy combativa pero sus habilidades son muy buenas. Ella probablemente quera calar
la nueva magia de restriccin que fue agregada a su secuencia de activacin.
Pero cuando l le dijo eso, ella grit No, no es eso! y calladamente agrego Tonto Onii-sama, lo
cual puede sonar como una maldicin dependiendo de como lo interpreta uno. Entonces Tatsuya
reflexionaba,
Nakajou-senpai est en apoyo?
Era una asercin sutil que sugera que Azusa no era confiable para hacer el trabajo.
Solamente una sutil.
S que ests preocupado por ella basado en su apariencia pero las apariencias engaan. Tu lo
debes saber ya Tatsuya-kun.
Entiendo eso, pero...
Tatsuya simplemente estaba recalcando su actitud tmida.
Mayumi entendi lo que Tatsuya trataba de decir y se ri.
Bueno, la timidez puede ser algo malo a veces pero no te preocupes; la magia de A-chan servir
muy bien en estas situaciones.
Ella dio una sonrisa [desdeosa?] con aires de orgullo excesivo como la de Mari.
En situaciones como esta cuando hay una muchedumbre que se vuelve salvage, su magia
Azusayumi puede ser muy efectiva.
La mayora de la magia moderna puede ser formulada y compartida como la tecnologa. Por
supuesto, hay ciertos tipos de magia privada que no son publicadas [conocidas por el pblico?]. La
mayora de magia est registrada en una base de datos. sta est categorizada por tipo y
efecto pero algunos ejemplares de magia que son muy originales frecuentemente se les daba un
nombre inherente.
Azusayumi? No creo que hay un nombre inherente oficialmente para esa magia. Es Magia
Sistemtica Externa?
Tatsuya lo pens pero concluy que no haba magia registrada que tuviera el nombre de
Azusayumi. l solamente pregunt acerca de la Magia Sistemtica Externa porque la mayora de
la magia sin registrar generalmente se categorizaba dentro de la Magia Sistemtica Externa.
...No me digas que memorizaste todos los nombres inherentes.
En lugar de responder la pregunta de Tatsuya, Mari manifest una voz sorprendida.
...Tatsuya-kun, debes de tener algo como una conexin de satlite que constantemente te enlaza
con una base de datos masiva o algo.
Mayumi respondi mientras dilataba sus ojos.
Miyuki estaba a punto de explotar de la risa pero esta no era la primera vez que la gente haca ese
tipo de pregunta, de tal modo que ella fue capaz de mantener su postura humilde.
La magia moderna estaba basada en el estudio de los poderes sobrenaturales; en lugar de
categorizar la magia por sus aspectos visuales, como la llama quema o el viento sopla, la
categorizaban por sus efectos.
Velocidad/Peso, Movimiento/Vibracin, Convergir/Disipar y Absorber/Dispersar son
conocidos como los 4 sistemas/8 tipos de magia. Concedido, hay algunas excepciones a esta
categora. Magia la cual no forma parte de los 4 sistemas/8 tipos de magia comprenda tres
categoras. Una es magia de percepcin [sensorial] conocida como ESP (Percepcin Extra
Sensorial) [ESP por sus siglas en ingls]. Otra es magia que no se propone alerar los fenmenos
por medio de reescribir temporalmente los cuerpos de informacin asociados con los fenmenos,
Eidos, pero se propona controlar los Psions mismos; sta era conocida como Magia No
Sistematizada.
La especializada Magia de Emisin de Partculas de Mayumi era una Magia No Sistemtica tpica.
La magia que Tatsuya us para dejar inconsciente [noquear?] a Hattori era algo similar a la Magia
No Sistematizada (en lugar de Magia de Vibracin). A raz de que la manipulacin de Psions es
tcnicamente parte de la categora 4 sistemas/8 tipos de magia, la diferencia entre la magia de
Mayumi y Tatsuya era trivial.
Y la tercera categora no es algo que manipula objectos fsicos sino los espritus mismos. Estos
tipos de magia eran llamados Magia Sistemtica Externa por que no perteneca a ninguna otra
categora. Algunos ejemplos de este tipo de magia incluan magia que manipula los espritus,
lectura de la mente, separacin espiritual e incluso control [manipulacin] mental.
Como ya lo habrs visto Tatsuya-kun, la magia Azusayumi de A-chan es Magia Sistemtica
Externa de Manipulacin Informtica. En una dada rea, ella puede poner a muchas personas bajo
un estado como de trance y guiarlos como le plazca.
Despus de ser sorprendida en varias ocasiones hoy, Mayumi finalmente da la respuesta a lo que
es Azusayumi. La Magia Sistemtica Externa de Manipulacin Informtica es un tipo de magia de
interferencia [manipulacin] mental que controla no solo los pensamientos sino tambin los
sentimientos.
Azusayui no es algo que roba o se impone sobre la consciencia, de modo que no deja al oponente
completamente indefenso. Ms bien, en lugar de afectar a un individuo, afecta a un grupo de
gente. Por lo tanto es el tipo de magia perfecto para calmar a una muchedumbre fuera de control
[enloquecida, salvaje] si se alborotan.
Despus de or la explicacin adicional de Mayumi, Tatsuya puso una expresin seira.
...Pero qu no hay restricciones de primera clase atadas a ese tipo de magia?
La Magia Sistemtica Externa tiene muchos efectos especializados, por eso tiene lmites muy
estrictos impuestos sobre ella, ms que la magia de 4 sistemas/8 tipos. De ellas, las restricciones
ms severas son impuestas contra la Magia de Interferencia Mental. Como se explic, este tipo de
magia puede convertirse en una herramienta lava-cerebros muy temible [amedrentadora]. Gente
en un estado hipntico son extremadamente vulnerables a que se les den rdenes [mandatos]. Si
la existencia de este tipo de magia fuera conocida, gobiernos tiranos, terroristas, cults y grupos
similares seguramente haran lo que sea para obtenerla. Pero cuando Tatsuya recalc esto,
Mayumi respondi No hay nada que que preocuparse mientras daba una sonrisa contenida y
nerviosa.
Piensas que A-chan es el tipo que coopera con algn dictador?
Bueno, hay casos donde ella podra ser forzada a cooperar.
No lo creo. Ella se pone llorosa solo con encontrar un poco de dinero en el suelo. No creo que ella
sea capaz de concentrarse en su magia con todos esos sentimientos de culpa atormentndola.
Era algo bsico saber que el estado mental de un mago afectaba su magia. Si ella era tan buena y
amable, entonces el solo pensar que un crimen tan siniestro como un lavado de cerebros masivo la
hara incapaz de usar cualquier tipo de magia. Bueno, otra manera de verlo es si ella tena un
corazn tan dbil, entonces alguien puede hacerla dependiente de l/ella y manipularla de esa
manera. Pero no haba razn para ir en esa ruta en ese momento. Por ahora, hay un problema
ms bsico.
Estoy seguro de que las leyes que conciernen sobre la restriccin de Magia de Interferencia
Mental son vlidas sin importar que tipo de persona sea Nakajou-senpai...
Despus de que Miyuki afirm eso, Mayumi pareca que no hallaba que decir.
...Um, no te preocupes Miyuki-san. No es como si ella la usara fuera de la escuela.
La respuesta con aires de ansiedad e insatisfaccin que ella dio era absurda. Ella no parece el tipo
que ensea sus debilidades cuando est acorralada. Si no fuera por la ayuda de Mari, ella habra
cavado para s misma un hoyo ms profundo.

Mayumi...decirlo as hara que la gente nos malinterpretara. Le dieron permiso a Nakajou de usar
su Magia Sistemtica Externa solo dentro de los lmites del campus. Bueno, usamos un mtodo
obscuro que se usa muy a menudo por las instituciones de investigacin por medio de dar una
razn para la excepcin, como por ejemplo para investigar cientficamente la mitigacin de las
restricciones de uso.
Ya veo.
No saba que pudieran usar algo como eso.
Si, si puedes...
Los hermanos Shiba asintieron indicando su comprensin a la explicacin de Mari mientras
Mayumi dej escapar una risa nerviosa.



Una voz aguda lo llam mientras Tatsuya se diriga hacia el cuartel del Comit Disciplinario
despus de clase.
Cuando se dio la vuelta, una chica flaca con cabello corto lo salud.
Estoy sorprendido Erika...ests sola?
Es eso algo de lo que te debas sorprender? No me veo haciendo citas con otra gente y saliendo
con ell@s.
Ahora que ella lo mencionaba, haba varias instancias que recordaba verla sola.
Como sea Tatsuya-kun, qu vas a hacer acerca de los clubes? Mizuki dijo que ella iba a unirse al
Club de Arte. Me invit con ella pero no soy muy artstica, por lo tanto solo estoy caminando para
ver si hay algo ms divertido que hacer.
Qu Leo no dijo que escogi algo?
El club de Montaa cierto? Eso realmente le queda.
Bueno...si parece que le queda.
El club de Montaa en nuestra escuela se enfoca ms en sobrevivencia que en solo escalinata.
En serio, es casi como si el club fuera hecho solo para l.
La manera en la que estaba maldiciendo sutilmente la hizo mirarse como si estuviera aburrida.
Hey Tatsuya, si todava no te has unido a un club, quieres ir a verlos conmigo?
Tatsuya no fue capaz de rechazarla tan descaradamente [as noms] por que pareca que tena
una expresin solitaria en su cara. Si el le dijera esto, era seguro que se enojara con l.
A decir verdad, parece que en el Comit Disciplinario ya me estn usando como quieren. Es
posible caminar contigo pero necesito hacerlo mientras patrullo la escuela. Si eso est bien
contigo, entonces voy contigo.
Hmmmmm...ah, bueno. Entonces nos vemos enfrente del saln.
Pareca que Erika pens mucho antes de encoger los hombros como diciendo que vacilaba si
seguir el plan o no. Pero la sonrisa en su cara delat sus gestos falsos [es decir la encogida de
hombros].



Por qu ests aqu?
Esa fue la manera en la que la reunin comenz.
Que no ests actuando un poco rudo?
Tatsuya suspir y dijo con una voz cansada pero este gesto solo caus ms borlote.
Qu!!
l pareca que estaba a punto de rsele encima, pero...
Cllate novato [principiante].
Un grito de Mari hizo que Morisaki Shun se irguiera [postura en forma de soldado, enderezarse y
estar firme] y cerrara su boca.
Esta es una junta oficial del Comit Disciplinario, de modo que todas y cada una de las personas
aqu es un miembro del Comit Disciplinario. Por lo menos mtanse eso en su cabeza antes de
gritar as.
Disclpeme!
Que desgracia, la cara de Morisaki enseaba tensin y miedo. Mari lo trajo y l se incorpor hace
solo dos das. No solo eso, an estaba sintindose ardido por haber ser reprendido por la
Presidenta Estudiantil, una carga muy pesada para un estudiante serio como l.
Sintate.
Mari manifest una expresin nerviosa mientras ordenaba al estudiante de primer ao con cara
plida a que se sentara. J uzgando por su comportamiento, ella no pareca el tipo de persona que
sentira placer de oprimir a aquellos ms dbiles [de ms baja posicin de poder] que ella.
Morisaki se sent enfrente de Tatsuya. Era un configuracin de asientos no deseada por ambos
pero no podan hacer nada por que eran los miembros ms nuevos. El ser un subordinado quera
decir que tenan que sentarse a la orilla de la mesa, dndose miradas que heran como dagas.
Todos aqu?
Despus de que nueve personas entraron al cuarto, Mari se puso de pie.
Okey, escuchen. El inicio de esa semana catica est aqu de nuevo. Para el Comit Disciplinario,
este ser el primer gran obstculo que tenemos que pasar al principio del ao. El ao pasado,
haba ciertas personas aqu que se haban unido y causaron una ria [zafarrancho] durante este
tiempo del ao. Hubo otros que trataron de parar la ria pero terminaron por hacerla peor. Por
favor preprense para lo que viene; no quiero reprender a nadie. Repito, los miembros del Comit
Disciplinario no sern los que causen problemas este ao.
Muchos miembros se quedaban como si nada y encogan los hombros. Tatsuya, por el contrario,
pareca que siempre se meta en algn problema. De modo que se jur a s mismo que sera extra
cuidadoso esta vez.
Afortunadamente, encontramos reemplazos a tiempo para cubrir los que se graduaron. Los
presentar. Prense.
Aunque no hubo ningn ensayo o algo, los dos se pararon rpidamente sin tropezarse. Pero cada
uno tena expresiones faciales opuestas.
Morisaki fue incapaz o no se molest en ocultar su expresin facial de nerviosismo. Pero la manera
en la que se par bien derechito demostraba su entusiasmo; en contraste, Tatsuya se par
actuando calmado y compuesto.
Morisaki Shun del 1A y Shiba Tatsuya del 1E. Estos dos sern incorporados en el patrullaje desde
hoy.
Hubo murmullos despus de or el nmero de clase de Tatsuya. Pero debido a que era el cuartel
donde reprendan a cualquier estudiante que usara la palabra ofensiva, l no oy a nadie que
usara la palabra Weed.
Con quin lo pondrn para ser compaero de patrullaje?
En lugar de eso, haba algunas personas que hicieron preguntas acerca de l. Una de esas
personas que levant su mano era Okada de segundo ao. l era una de las personas elegidas
por los maestros.
Como expliqu previamente, durante la semana de reclutamiento de los clubes, todos patrullarn
el campus por su propia cuenta. Los novatos no son la excepcin.
Acaso son tiles?
Formalmente, la pregunta se refera a Tatsuya y Morisaki. Pero la manera en que sus ojos miraron
al lado izquierdo del pecho de Tatsuya demostraba que se refera solamente a l.
Algo como esto estaba dentro de las expectaciones de Tatsuya, por consiguiente l solo dej que
Mari lo controlara todo. Pero Mari, por el contrario, ya dio una mirada diciendo que ya estaba
enfadada de eso cuando mir a Okada.
No te preocupes, ellos son tiles. He visto las habilidades de Shiba con mis propios ojos y
Morisaki tambin es muy competente con la manipulacin de su CAD; l solo tuvo mala suerte con
su oponente. Si ests preocupado, entonces porqu no te juntas con Morisaki.
Mari dijo una respuesta negligente como si ya hubiera tenido suficiente de la situacin, pero Okada
ocult su sonrisa engreda y, mientras mantena su compostura, dej salir un comentario sarcstico
de Est bien.
Alguien ms quiere decir algo ms?
Tatsuya estaba sorprendido de la compostura beligerante de Mari por que le haca parecer que
quera una pelea con todos. Adems de Tatsuya y Morisaki, nadie ms puso atencin a ello. Los
otros miembros lo trataron como otro da ms de la rutina cotidiana. Pareca que haba algunos
conflictos arraigados dentro del comit pero la lder aqu pareca ser la que creaba esos conflictos.
Concluiremos esta junta. Los patrullajes se harn de acuerdo al plan. Hay alguien que tenga
alguna objecin?
Haba algunos que parecan como si quisieran decir algo pero no eran de los que se oponan
activamente a esa nocin. Okey, muy bien, vyanse pero no olviden sus cmaras. Explicar
algunas cosas a Shiba y a Morisaki. Todos los dems, movilcense!
Todos se pusieron firmes, poniendo los talones juntos y usaron su puo derecho para pegarlo a su
pecho izquierdo. Tatsuya se preguntaba que pasaba pero comprendi despus que ese era el
saludo tradicional que el Comit Disciplinario usaba. Haba otras reglas como decir Buenos das,
sin importar que hora era y cosas as.
Los otros seis miembros empezaron a salirse de cuarto uno por uno. Koutarou y Sawaki, los
ltimos en salir, dijeron No le den tan duro y Si tienen cualquier pregunta no vacilen en
preguntarme mientras se iban (era obvio quien dijo que). Mientras Tatsuya estaba siendo corts
(por lo menos formalmente) a ellos dos, Morisaki le dio una mirada como enojada y con fastidio.
Mari mir esto y contuvo un suspiro mientras senta que un dolor de cabeza le vena.
Primero, les dar estos.
Mari les di a los dos una banda para el brazo y una video cmara pequea.
Pongan la cmara en la bolsa de su pecho. Est modificada de modo que la lente saltar de la
bolsa. Todo lo que tienen que hacer es presionar el botn para grabar en la derecha.
Cuando pusieron las cmaras donde se les dijo, la lente salt, lista para grabar.
Asegrense de tener la cmara con ustedes todo el tiempo. Cuando vean a alguien cometiendo
una violacin, asegrense de presionar el interruptor [switch]. No se tienen que preocupar por tener
una buena imagen por que el testimonio de un miembro Disciplinario es considerado como
evidencia adecuada. Piensen en ella como una medida de precaucin.
Conforme esperaba que los dos respondieran, Mari les orden traer sus terminales mviles.
Voy a enviarles las frecuencias de comunicacin ahora...confirmen que las recibieron.
Los dos confirmaron la recepcin de la frecuencia de comunicacin.
Siempre reporten lo que encontraron usando esta frecuencia. Tambin les daremos instrucciones
a travs de esta frecuencia. Por ltimo, miembros Disciplinarios se les permite cargar sus CADs y
no tienen que esperar permiso de alguien para usarlos. Pero, si sabemos de cualquier uso no
autorizado, sern expulsados del comit y recibirn un castigo ms severo que los estudiantes
normales. El ao pasado, tuvimos un estudiante expulsado por esa razn, entonces tengan
cuidado.
Pregunta.
Adelante.
Puedo usar los CADs que encontr el el cuarto del Comit?
Su pregunta la tom por sorpresa por lo tanto tard la respuesta tard un momento en venir.
...No me molesta, pero por qu? Esos son modelos muy viejos.
Mari infiri, por medio de observar a Tatsuya durante su contienda de ayer, que l era muy hbil en
el manejo y mantenimiento de CADs. Sin mencionar que Azusa estaba hablando
entusisticamente acerca de las altas especificaciones del CAD que l usaba.
Y he aqu l pidiendo usar un modelo ms obsoleto. Mari no pudo ocultar su curiosidad.
Ellos pueden ser modelos ms viejos pero esos CADs tienen artculos de alta calidad
principalmente usados por los profesionales.
l dio una respuesta inesperada con una sonrisa sardnica.
Eso es cierto?
Si, la serie tiene poca popularidad por que es un fastidio darle mantenimiento pero, a pesar de
eso, tu puedes modificarlo como quieras y el interruptor es muy sensitivo cuando se usa el NCT [?].
Gracias a eso, aunque algo limitado, tiene un apoyo apasionado por los admiradores [entusiastas].
La persona que trajo esto probablemente era un fantico de la serie. La vida de la batera es
limitada pero est sobrecargado para impulsar el poder de procesamiento. Si vendes stos,
probablemente puedes obtener una suma significativa de dinero de los admiradores.
...Y hemos tratado esas cosas como basura todo este tiempo. Ya veo, ahora veo por qu fuiste
tan particular acerca de limpiar el lugar.
Estoy seguro que si hubieras trado a Nakajou-senpai ella te hubiera explicado acerca de la
serie...
Nakajou est muy asustada de siquiera poner un pie en este cuarto.
Oh...Ya veo.
Los dos dieron risas nerviosas. Pero Mari pronto not que Morisaki fue sacado del crculo.
Ajem *tos* Bueno, en ese caso salos como quieras. Solo estn acumulando polvo en el cuarto de
todos modos.
Entendido; en ese caso, agarrar dos.
Dos? Eres realmente una persona interesante.
Tatsuya tom los dos que haba modificado secretamente para l mismo y los incorpor en ambos
brazos. Viendo eso, Mari solt una sonrisa y Morisaki torci sus labios sarcsticamente.



Hey.
Mientras se retiraba del cuartel, Tatsuya fue llamado por Morisaki.
l poda inferir por su voz que no era algo amistoso.
Tatsuya pens en ignorarlo pero eso solo hara las cosas ms complicadas, por tal modo l se di
la vuelta desganadamente.
Qu?
Una voz resentida y una respuesta arrogante. No haba forma de que un ambiente amistoso
resultara de esto.
Parece que eres bueno para fanfarronear [alardear]. Es as como te les metiste en el lado bueno
de la presidenta y de los otros miembros?
Ests celoso?
Que...
Si te vas a enojar sobre una arremetida pequea como esa, entonces para de hacer comentarios
sarcsticos, pens Tatsuya.
Pero al mismo tiempo, el se sinti un poco celoso de la actitud tan franca de Morisaki.
...De cualquier modo, esta vez realmente cruzaste la lnea. No hay forma de que ustedes
estudiantes de Curso 2 puedan usar mltiples CADs a la vez.
Al no decir Weeds, l probablemente estaba poniendo su atencin en el papel de miembro
disciplinario, pens Tatsuya cnicamente. Pero Morisaki no not las miradas aburridas de Tatsuya y
continu con su habladura como si estuviera borracho con sus propias palabras.
Si te pones dos CADs en tus brazos, entonces la interferencia de los Psions har que los dos
sean intiles. Nisiquiera sabas es, cierto? En todo lo que estabas pensando es en lucir bien
padre [chingn, sensacional, fresco, genial, chevere]. Por que no puedes usar ningn conjuro
decente, creo que necesitas hacer ese tipo de cosas tan furtivamente astutas solo para irla
pasando para no lucir estpido.
Supongo que eso es un consejo? Pareces muy confiado en ti mismo, Morisaki.
J a, soy diferente de ustedes. Me agarraron por sorpresa el otro da, pero no suceder la prxima
vez. Te demostrar la diferencia entre nuestros niveles.
Que ingenuo de l el asumir [pensar] que siempre habr una prxima vez...



Aunque tena una cita con Erika, ella no estaba enfrente del saln cuando Tatsuya lleg.
Ni modo...
Tatsuya dio un suspiro, un hbito que adquiri desde el principio de la escuela, y trajo el LPS
[Sistema de Posicionamiento Local por sus siglas en ingles] en su terminal mvil.
Haba un punto rojo movindose lentamente en el mapa de la escuela. Por lo menos fue lo
suficientemente amable de no apagar su dispositivo mvil. Pareca que no estaba muy lejos.
Se supona que solo era una medida de precaucin...
Ella estaba dejndole todo el trabajo de encontrarla a l. l enfoc la imagen en su posicin y
empez a caminar hacia ella.
Los puestos de los clubes tapizaban todo el campus; casi haca parecer al lugar como una feria
con puestos de vendedores.
Parece que hay un festival aqu...
Erika se dijo a s misma. Pero cuando ella se dio cuenta de ello, se empez a rer sobre ella
misma.
Ella tena el hbito de hablar consigo misma pero ocult este hbito desde el principio del ciclo
escolar.
Inusual que est sola eh...Parece que no me comprendes tan bien Tatsuya-kun.
Ella estaba hablndole silenciosamente a l al muchacho con el que rompi su promesa.
Durante la secundaria, de hecho en la primaria, ella se pasaba la mayor parte de su tiempo sola.
No era que ella odiara a la gente o algo por el estilo. Ella tena una actitud placentera y poda
llevarse bien con quien sea fcilmente. Solo se volva negligente de las relaciones rpidamente.
Ella no poda estar con alguien 24 horas al da. Sus buenos amigos la llamaban fra y que actuaba
como una gata caprichosa. Otros decan que actuaba como autcrata. Haba muchos chicos que
queran tener una relacin con ella pero ninguna duraba. Ella andaba libremente sin ser atada por
ninguna promesa.
Ese era su lema.
...Bueno, ERA mi lema...pero ltimamente he estado actuando un poco extraa.
Mirndolo desde la perspectiva de una tercera persona, casi pareca que lo estaba persiguiendo
como una acosadora, Erkia pens a s misma. Esta era la primera vez que prometa verse con
alguien y andar por all. Ha sido solo una semana de modo que podra aburrirme de esto como
siempre. Pero al mismo tiempo, estaba pensando que esto podra ser diferente.
Erika~
10 minutos despus de la hora prometida. J usto desde un poco ms all de la entrada de los
terrenos de la escuela, Tatsuya estaba llamando su nombre.
Me encontr ms rpido de lo que esperaba, ella pens.
...Lo siento.
l demostr una expresin dolorosa en su cara por un momento pero despus di una reverencia
con su cabeza abajo.
...Entonces vas a disculparte.
Erika no estaba esperando esto, de modo que se qued estupefacta.
Disculpa por llegar 10 minutos tarde a nuestra cita. Pero llegar tarde y no aparecerse en el lugar
esperado son dos cosas diferentes.
Ack...lo siento.
Era una expresin rara pero Erika fue incapaz de contrarrestar esa sonrisa en su cara seria.
...Dime Tatsuya, qu no la gente dice que tienes una mala personalidad?
No, eso es imposible. Nadie jams se ha quejado de mi personalidad. Aunque han dicho que soy
una mala persona.
Eso es lo mismo! Espera, eso es an peor!
Oh espera, eso es incorrecto. No una mala persona pero una persona siniestra.
Eso es mucho peor!
He sido llamado demonio por algunas personas.
Okey, he tenido suficiente.
Mientras Erika estaba jadeando, Tatsuya empez a actuar como un filsofo contemplando algo.
Pareces cansada. Ests bien?
...Tatsuya. La gente mencion que tenas una mala personalidad, cierto?
De hecho si lo hicieron.
...Entonces solamente vas a ignorar toda la conversacin que acabamos de tener?
Erika colg su cabeza de la fatiga.


Tom un poco de esfuerzo el recuperar su humor pero Tatsuya fue capaz de continuar con su
patrullaje antes de que la gente a su alrededor empezara a ridiculizarlos.
Pero 5 minutos despus de empezar, Tatsuya se quera ir a casa.
l haba subestimado las cosas. Aunque haba escuchado que las cosas estaban un poco
bulliciosas, pens que estara dentro de los confines de una feria de reclutamiento por los clubes
de una preparatoria normal. Pero en realidad, ni siquiera estaba cerca de eso.
Hm, ya veo por qu necesitan gente que patrulle este lugar, pero no creo que 10 personas vaya a
ser suficiente.
La masa de tiendas
[2]
[pabelln, toldo
[3]
] que cubran todo el campus estaban llenas de gente.
Enfrente de la pared de gente, Erika fue capturada y dio un tipo de grito. Aunque tena mucha
agilidad, no fue capaz de salir de la muchedumbre. Bueno, no suena muy convincente viniendo de
Tatsuya quien decidi mirar a distancia.
No quera decir que Tatsuya tuviera ms agilidad necesariamente; era solo que la gente se diriga
ms a ella que a l. Tatsuya tena una altura y apariencia externa [belleza?] regular [plebeyo] y
pareca un poco ordinario a primera vista. Encima de eso, l era un Weed, consecuentemente la
gente no le pona atencin.
En el caso de Erika, ella era hermosa. Miyuki era el tipo de belleza frgil que haca que la gente
titubeara para hablar con ella, pero Erika era el tipo de belleza que, incluso si la gente supiera que
seran quemados un poco, la gente an tratara de agarrarla.
Bsicamente, lo que pas fue que las solicitaciones de los clubes la bombardeaban. El hecho de
que fuera una estudiante de Curso 2 no ayudaba en nada (o como Erika lo dijo: era intil). Ellos
probablemente trataban de hacerla que se uniera como una mascota, algo que no requera el uso
de magia. Por lo tanto, todo a su alrededor se volvi un caos.
Tatsuya no poda ver lo que estaba sucediendo debido a la lnea de gente (l crea que, en el peor
caso, estaban tratando de agarrar su brazo, quedndose con ella, o incluso manosendola
pervertidamente). El ambiente se convirti rpidamente en algo sanguinario mientras esto suceda
hasta un punto en el que Tatsuya no lo pudo ignorar ms.
Tatsuya se fue adelante de ella por que l asumi que ella sera capaz de navegar entre la
muchedumbre. Una persona necesitara mucho entrenamiento para someter a alguien como Erika.
l record como ella fue capaz de quitarle el CAD de la mano a Morisaki. Adems, ese movimiento
no era algo que pudiera obtenerse en un ao. Por eso, Tatsuya tena confianza en sus habilidades.
Las que rodearon a Erika eran todas sus senpais. Pareca que los varones no eran lo
suficientemente insolentes como para ir por all tocando el cuerpo de una chica. l asumi que ella
sera capaz de quebrar la pared de chicas, quienes solo eran un ao mayor que ella, pero esto
pareca ponerla en desventaja. Erika vacil en usar cualquier tipo de violencia.
J usto cuando Tatsuya pensaba en ayudarla, algo ocurri.
Hey, esperen, donde estn tocando? Pa-paren...!
l empez a or gritos de auxilio de Erika. Pareca que el tiempo de jugar se haba acabado.
Tatsuya rpidamente encendi su CAD en su brazo izquierdo. Cuando la magia fue formulada, l
dio un pisotn en el piso e hizo que temblara un poco. Fsicamente, las vibraciones que l cre con
el pie no eran visibles pero us magia para manipular las vibraciones que hizo y las dirigi hacia la
multitud.
Las vibraciones no eran suficientes para hacer que una persona perdiera la consciencia. Tatsuya
no tena la fuerza fsica o la capacidad de magia para hacer una vibracin tan grande. Pero las
vibraciones que l cre hicieron que la multitud perdiera su sentido de equilibrio.
A todos los que tocaba Tatsuya se cayeron mientras l empujaba a la multitud a su alrededor.
Despus de empujar a cierto nmero de personas, muchachos y muchachas, l fue capaz de llegar
al centro y pasar a travs de los senpai. Tatsuya sujet la mano de Erika y le dijo Corre. J al su
mano y se sali de la muchedumbre.
Despus de salirse de la multitud como un mago, Tatsuya fue capas de correr hacia un lugar
remoto entre los edificios. Despus de soltar su mano y darse la vuelta, l finalmente se di cuenta
de las fachas que la haban dejado. Su cabello estaba hecho un desastre, su uniforme nuevo
estaba arrugado, su blusa estaba desabrochada y su moo estaba en su mano por que se haba
cado.
Tatsuya, por pura coincidencia, pudo ver la piel debajo su uniforme mientras ella trataba de
arreglarse frenticamente.
No mires!
Aunque ella estaba mirando hacia abajo, fue capaz de darse cuenta de donde estaba mirando
Tatsuya debido a la manera en la que los pies de Tatsuya estaban girando hacia ella. Cuando ella
levant la mirada para gritarle, su cara ya estaba volteada en otra direccin.
Viste?
l poda imaginarse fcilmente su cara sonrojada.
...
Pero Tatsuya fue incapaz de darle una respuesta.
l debera decir que no vio nada. Eso sera la cosa ms inteligente que decir.
Todo estaba cincelado en su memoria: su piel un poco bronceada, su pecho blanco y su cuerpo
esbelto, incluso su ropa interior de color beis.
V-i-s-t-e?!
Pareca que ella ya haba acabado de vestirse por que ya no oa ninguno sonido de ropa
movindose. Al mismo tiempo, l comprendi que no tena ms tiempo para pensar basado en el
tono de su voz.
Bueno, en ese caso debera ser golpeado en la cara, l pens. Aunque no fue su culpa, por lo
menos l debera demostrar un poco de sinceridad siendo el hombre.
Y as, despus de escapar por un momento de la realidad, se di la vuelta (ahora que lo
pensaba, l no era completamente inocente en primer lugar por que la dejo sola en medio de esa
muchedumbre).
Afortunadamente ella haba acabado de arreglarse. Si no hubiera acabado, entonces las cosas se
hubieran vuelto mucho peor.
Tatsuya sinti alivio al ver que todos sus botones estaban abrochados y con su moo puesto.
Entonces Tatsuya pens, si ella no se hubiera desaflojado el moo ni desabrochado el primer
botn [de arriba abajo], no se hubiera vuelto tan mal.
Disclpame, vi.
Pero l no se atrevi a decir eso. Despus de ver su cara sonrojada y la lnea de lgrimas que
dejaron su rastro en sus ojos, l no poda decir nada.
Erika mir a Tatsuya con enojo desde abajo. Se empez a poner roja de nuevo y apuo las manos,
probablemente recordando la vergenza que acababa de sufrir.
...Idiota!
Ella no us sus manos, en lugar de eso, lo pate en la espinilla del pie. Entonces, despus de que
hizo eso, ella se di la vuelta rpidamente y se marchaba.
Tatsuya la sigui silenciosamente.
Tatsuya no poda ver su cara pero se dio cuenta de que estaba llena de lgrimas.
Su espinilla del pie estaba entrenada para aguantar un ataque de una espada de madera con todo.
Sus zapatos flexibles que no tenan proteccin para los dedos probablemente sintieron ms dolor
del que l sinti. Pero, si le deca acerca de eso, ella probablemente lo golpeara de nuevo.
Todo lo que l poda hacer era pretender que no haba notado la manera en la que renqueaba.



Aunque muchas tiendas aparecieron por todo el lugar, todas se encontraban en los terrenos de la
escuela afuera. Dentro de los edificios, Varios clubes estaban dando demostraciones. Lo mismo
pasaba dentro del gimnasio.
Los dos fueron al 2 gimnasio, tambin conocido como la Arena, donde el club de Kendo estaba
haciendo una demostracin.
Por cierto, Erika ya haba enfriado su cabeza. Ella ya saba que estaba culpndolo por algo que
no hizo. Tambin ayudo que l no hizo ninguna excusa hacia ella. A pesar de ese evento de
vergenza, ella ya tena su primer botn desabrochado y su moo desaflojado por que est muy
caliente. Ella pareca que ya estaba olvidando lo que le haba pasado.
Los dos miraron desde la arena, cerca de un corredor, la demostracin del club de Kendo.
Oh...aunque es una escuela de Magia, hay un club de Kendo.
Erika dijo tranquilamente.
Qu no es comn tener un club de Kendo en la escuela?
Tatsuya contest con indiferencia [tranquilo, con la cabeza fra].
...Hay algo que te moleste?
...Eso es inesperado.
Qu es inesperado?
No saba que Tatsuya-kun no saba. Cualquiera que entrene artes marciales ya sabe acerca de
esto.
Tatsuya empez a preocuparse despus de escucharla.
Acaso parezco una persona que lo sabe todo?
Ah, no, no es eso. Es solo que tienes un aura como que lo sabes todo.
Aura dices...Estoy en el mismo ao que t, recuerdas? Lo que sea, dejando eso a un lado, por
qu es un club de Kendo tan especial?
Oh, cierto, ests en el mismo ao que yo...cuando lo pones de esa madera suena extrao...ahhhh,
si, Kendo, correcto? Si ests aspirando a ser mago, Kendo no es algo que haces a nivel de la
preparatoria.Lo que los magos usan tpicamente son tcnicas de espada mgica basadas en el
Kenjutsu
[4]
y no en el Kendo. Uno probablemente toma lecciones de Kendo en la primaria para
obtener lo bsico de Kenjutsu, pero durante la secundaria, aquellos que quieren convertirse en
magos ya van a lecciones de Kenjutsu.
Es verdad eso? Pens que Kendo y Kenjutsu eran lo mismo.
Wow, eso es realmente inesperado.
Despus de or a Tatsuya decir eso, ella realmente estaba sorprendida.
Aunque parece que tienes tanta experiencia en artes marciales...ah, ya s!
Qu?
Tatsuya estaba sorprendido del arranque de Erika.
Bueno, l no era el nico que estaba sorprendido. Pero Erika ignor todo eso y sigui haciendo
caras como lo tengo y Todo tiene sentido ahora.
Hey Tatsuya, ests asumiendo que todas las artes marciales estn combinadas con magia,
cierto? No solo las artes marciales sino tambin los espritus combativos y cosas como esas;
asumes que la magia es usada para complementar el cuerpo cuando se mueve, correcto?
Qu no es obvio? Los msculos no son lo nico que hace que se mueva el cuerpo.
Desde el punto de vista de Tatsuya, lo que dijo Erika era obvio para l, pero Erika solo pareca
asentir con algn tipo de entendimiento.
Bueno, puede ser obvio para Tatsuya. Pero ese no es el caso en las competiciones normales.
Ya veo.
Era una manera indirecta de decirlo, pero Tatsuya ahora estaba consciente de que su sentido
comn era un poco diferente del de ella.
Poniendo eso al lado, por que no miramos la demostracin en silencio?
Esta vez era el turno de Tatsuya de hacer que Erika se diera cuenta [del ruido que estaba
haciendo]. Cuando sigui las miradas sutiles, vio que todos la estaban mirando con desagrado.
Despus de soltar una risa nerviosa, actu como el papel de una espectadora callada.
Las rondas de prctica demostradas por los regulares estaban en todo su esplendor. La actuacin
de la chica de 2 ao fue lo que especialmente captur la atencin de todos.
Ella no era corpulenta ni nada; tena un cuerpo muy parecido al de Erika pero estaba peleando con
la misma habilidad que un hombre dos veces su tamao.
No solo la fuerza sino tambin las habilidades tan elegantes para parar y esquivar los ataques del
oponente. Pareca que ella tena un margen de maniobra.
Ella tena cierta belleza en la manera con la que peleaba las rondas de prctica. Todos los
espectadores tenan sus ojos puestos sobre ella.
Pero haba un excepcin. J usto despus de derrotar a su oponente de manera teatral y de dar una
pequea reverencia, Tatsuya oy un sonido burln a un lado de l.
Parece que no lo disfrutaste.
Eh? Bueno, si...
Ella no se dio cuenta que la afirmacin estaba dirigida hacia ella, de modo que pauso un poco
antes de responder.
...Es tan aburrido mirar esto. Ella est peleando con un oponente que tiene una habilidad mucho
ms baja que ella, por lo tanto ella puede presumirse de tal manera. En lugar de pareces una
pelea, parece como una prctica.
Bueno, tienes razn acerca de eso, pero...
La cara de Tatsuya solt una sonrisa natural.
Es una demostracin para promover los miembros del club? Siempre hay artistas marciales
profesionales que ensean movimientos exagerados e increblemente difciles para demostrar el
combate en vivo pero no le puedes demostrar el verdadero combate en vivo a gente normal. El
combate real en las artes marciales es bsicamente tratar de matar a otra persona.
...Ests tan calmado, o no?
Es solo una diferencia de opinin.
Erika apart la mirada con una cara irritada [molesta].
Pero esta es una expresin facial que usa cuando pretende que est enojada. Ella probablemente
est ms enojada con las personas que usan ms las artes marciales como un espectculo de
entretenimiento que para lo que se supone que son. Ella pensaba que esas personas eran
deshonestas.
Incluso si Tatsuya pona esos sentimientos en palabras, probablemente la irritara an ms.

l dudaba que ella se metiera a la pelea pero saba que ella hara algo similar a eso. J usto cuando
Tatsuya iba a llevarse a Erika a otro lado, algo capt su atencin.
Mientras estaba a punto de abandonar el corredor de espectadores y salir del edificio, empez a
or una conmocin. Pareca que alguien estaba alegando.
Cuando mir a su lado, Erika lo mir. Sus ojos estaban llenos de curiosidad.
La primera en irse hacia la fuente de la conmocin fue Erika al mismo tiempo que agarr la manga
de Tatsuya.
Tatsuya fue bsicamente arrastrado hasta el centro de la conmocin.
Conforme los dos pasaban a travs de la multitud (la nica razn por la cual nadie se enoj fue por
que Erika les sonri mientras los empujaba), ellos vieron a un espadachn y espadachina
confrontndose.
La espadachina era la misma chica que particip en la ronda de prctica. An tena puesta su
pechera pero no tena puesto su casco. Era una chica bella con cabello negro semi-largo. Pareca
perfecta para un comercial para reclutar a los nuevos estudiantes con su belleza y su habilidad.
Tatsuya, te gustan ese tipo de chicas?
No, tu eres mucho ms bonita Erika.
...No voy a caer por esa voz montona que tienes.
Aunque ella lo estaba mirando fijamente, su cara estaba un poco sonrojada.
Lo siento, no estoy acostumbrada a eso.
...Aahhh! Por que siempre ests...
Ella empez a murmurar algo pero afortunadamente par de darle carrilla
[5]
a Tatsuya. Por lo tanto
el pudo enfocar su atencin en el espadachn.
l tena el mismo tamao que Tatsuya pero pareca que tena un cuerpo con resortes. El tena
un shinai en su mano pero no tena armadura puesta. l le iba a preguntar a la gente alrededor que
suceda, pero pareca que no haba necesidad de hacerlo.
El club de Kenjutsu tiene una reservacin para una demostracin en una hora Kirihara! Por qu
no puedes esperar?!
Wow, como puedes decir eso Mibu? Solo estaba tratando de ayudarles con su demostracin por
que los debiluchos que tienes aqu parece que no anuncian efectivamente su club de Kendo.
Por medio de forzarlo a que tenga una ronda de prctica contigo?! No puedo creer que ests
diciendo cosas como esas! Si el Comit Disciplinario se da cuenta que usaste la violencia con una
senpai, no vas a ser el nico que va estar en problemas!
Violencia dices? Hey, hey Mibu, no exageres las cosas. Solo us mi shinai para golpear su
casco. Si ese tipo es parte del club de Kendo, no debera de quedar inconsciente por algo tan poco
como eso. Adems, l fue el que empez todo.
Fue por que t lo provocaste!
No tena mucho sentido tener una disputa cuando sus armas estaban apuntadas al oponente,
pens Tatsuya. Pero debido a que eso hizo las cosas ms claras con lo que estaba pasando, era
conveniente para l.
Parece divertido.
Erika murmur al lado. Tatsuya no estaba seguro si ella estaba hablando a s misma o no. Pero l
poda saber por su tono que estaba excitada.
Esto es mucho ms interesante que la ronda de prcticas que acabamos de ver.
Conoces a esos dos?
Bueno, no los conozco personalmente.
Viendo como ella respondi a su pregunta, no pareca que estaba hablando con s misma.
Acabo de recordar a la chica. Su nombre es Mibu Sayaka. El ao pasado en el Torneo Nacional
de Kendo para Secundarias, ella gan el segundo lugar en todo el pas. Los medios de
comunicacin la llamaban la Espadachina Hermosa por un tiempo.
...Pero gan segundo lugar, correcto?
Bueno...la apariencia exterior del ganador era...tu sabes.
Ya veo.
Esos eran los medios de comunicaciones para ti.
El nombre del chico es Kirihara Takeaki. El ao pasado gan el primer lugar en el Torneo de
Kenjutsu a nivel de Secundaria del rea de Kanto. Un campen verdadero.
No particip en las Nacionales?
Las Nacionales para el torneo de Kenjutsu solo empiezan desde la preparatoria por que hay
muchos menos competidores para esa.
Bueno eso es cierto, asinti Tatsuya en acuerdo.
Kenjutsu era un deporte que combinaba tcnicas con espadas y magia. De tal modo que los
prerequisitos bsicos para practicar el Kenjutsu era ser capaz de usar magia. Aunque la tecnologa
habia avanzado mucho en asistir a al gente para usar magia, solamente 1 de cada 1000
estudiantes de secundaria era probablemente capaz de usarlo en un escenario prctico.
Incluso en la edad adulta, solamente 1 de cada 10 era capaz de mantener ese nivel de magia.
Aunque algunos son estudiantes de Curso 2 dentro de las escuelas, ellos eran lites fuera de las
escuelas.
Oh, parece que est comenzando.
Tatsuya fue capaz de sentir el ambiente alcanzando un punto de quiebra.
Noms como una medida de precaucin, l tom su banda de brazo y se la puso en el brazo
izquierdo. El estudiante al lado de l se sorprendi pero lo mir framente al ver que no tena un
emblema en su pecho izquierdo. Sin embargo, la atencin de Tatsuya estaba fijada en los dos
contendientes.
La espadachina vacilaba en atacar a su oponente que careca de una armadura. Siempre y cuando
se apuntaran con sus espadas y no tuvieran la intencin de detenerse, no haba otra opcin ms
que pelear.
Pareca que Kirihara iba a hacer el primer ataque.
No te preocupes Mibu, es solo una demostracin para el club de Kendo. No usar magia en t.
Piensas que puedes derrotarme con solo tcnica? Tu, Kirihara del club de Kenjutsu que te
apoyas mucho en la magia, y yo, del club de Kendo que se apoya en nada ms que tcnica [no
hay comparacin si solo se usa tcnica].
Te crees mucho Mibu. Te ensear. La tcnica del Kenjutsu es usada para pelear ms all de las
limitaciones del cuerpo!
Esa era la seal de inicio de la pelea.
Kirihara avanz y blandi
[6]
su shinai hacia su cabeza.
El sonido de los shinais golpendose hizo un eco en todo el cuarto, seguido por gritos que vinieron
segundos despus. Los espectadores no podan predecir qu es lo que pasaba. Solo podan
escuchar el sonido de bamb con bamb golpendose entre s; sonidos tan violentes que casi
sonaba como metal. La mayora solo era capaz de imaginar la pelea intensa tomando lugar.
Excluyendo a una pequea cantidad de gente.
Impresionante. Las estudiantes de Kendo tienen un alto nivel. Si esto es que tan buena es la de
segundo lugar, entonces que tan fuerte es l@ campeon@
[7]
?
Tatsuya dio un aliento de admiracin hacia la destreza de Sayaka.
No, ella es completamente diferente de cuando la vi la ltima vez. No puedo creer cuanto ha
mejorado en solo 2 aos...
Aunque ella manifest una mirada sorprendida, Erika ocult su cara al mojar sus labios al mismo
tiempo que exudaba una aura combativa.
Los dos estaban momentneamente forcejeando con sus shinai pero se empujaron mutuamente
para abrir espacio entre ellos.
Algunos inhalaron en sorpresa mientras otros boquearon
[8]
como quedndose sin aliento. La
reaccin de los espectadores se dividieron en dos.
Me pregunto quien ganar...
Erika pregunt en voz baja.
Mibu-senpai parece que tiene la ventaja.
Tatsuya respondi secreteando.
La razn?
Kirihara-senpai est evitando golpear la cabeza cuando ataca. El primer avance que hizo era una
finta por que saba que ella se la iba a creer fcilmente. Adems, l est limitado por que no puede
usar magia. En trminos de tcnica solamente, Mibu-senpai es mucho mejor.
De acuerdo, Pero, la cuestin es, Ser posible que Kirihara-senpai pueda aguantar hasta el
final?
Oooooooooooooo!
Primera vez durante el enfrentamiento, Kirihara grit mientras se lanzo al ataque y los ataques de
ambos oponentes encontraron su blanco con todo.
Es un empate?
No, no lo es.
El shinai de Kirihara rasgu el brazo izquierdo de Sayaka mientras que el shinai de Sayaka le
peg en su hombro izquierdo.
Ugh.
Kirihara us su mano izquierda para lanzar fuera de su zona defensiva el shinai y dio un salto hacia
atrs.
l perdi por que trat de cambiar su blanco en medio de su ataque.
Ya veo, entonces por eso pareca que l titubeaba en su ataque. Era la sincronizacin perfecta
para hacerlo un empate...pero creo que no pudo cortar la conexin con sus sentimientos.
Tatsuya y los otros no fueron los nicos que se dieron cuenta de que el combate haba terminado.
Los miembros del club de Kendo y del club de Kenjutsu estaban sentados al frente de la multitud.
Los miembros de club de Kendo dieron un suspiro de alivio mientras que los miembros del club de
Kenjutsu hicieron rechinar sus dientes de furia.
Si fuera una pelea real, entonces esto hubiera sido una herida mortal. El ataque que hiciste ni
siquiera lleg a mis huesos. Solo acepta tu derrota.
Sayaka dio una declaracin de victoria con una pose llena de elegancia.
Pero Kirihara torci su rostro al or la declaracin. Acaso su lado espadachn est admitiendo su
derrota a pesar de lo que est sintiendo? J a, ja... jajajajajaja.
De repente l empez a dar una sonrisa hueca. Admiti su derrota? No pareca de ese modo.
El sentido de peligro de Tatsuya se dispar dentro de l. La nica persona que sinti esto ms que
Tatsuya fue la que estaba parada enfrente de Kirihara Sayaka.
l recuper su postura, apunt su arma hacia ella y la mir detenidamente como espada afilada.
Una pelea real dices? Si fuera una pelea real, ni siquiera seras capaz de cortarme. Mibu, de
verdad quieres tener una pelea real? Entonces...te ensear lo que es una pelea real!
Mientras Kirihara activaba su CAD usando su mano derecha, se oyeron gritos de la multitud de
espectadores.
Haba un sonido como de un clavo rayando un pizarrn que hizo un eco en el cuarto. Haba
algunos que incluso colapsaron con caras plidas.


Kirihara salt hacia el frente y blandi su shinai haca abajo como cortando madera con una hacha.
l tena la misma velocidad que antes pero no estaba usando tanta fuerz a como hace unos
momentos. No obstante, Sayaka salt hacia atrs.
El ataque ni siquiera le peg; la roz ligeramente. Pero su pechera fue cortada en dos con solo ser
ligeramente rozada por el shinai.
Magia de Vibracin de cuerpo a cuerpo fue la cosa que increment el poder cortante, Espada
Snica.
Qu te parece eso Mibu?! Esto es una pelea real!
J usto cuando estaba a punto de dar otro zarpazo con el shinai, Tatsuya se meti enfrente de l.
Antes de meterse, Tatsuya activ ambos CADs en sus manos (usando el Psion como sus manos
para presionar los interruptores [switches]) y transfiri su psion dentro de ellos. l us esos CADs
para disparar una red intricada de ondas psion, un tipo de Magia no Sistemtica que Tatsuya usa.
Para ese rato, haba muchos espectadores quienes tapaban sus bocas por que un sntoma similar
a mareos se extendi por toda la multitud.
El shinai de Kirihara y el brazo de Tatsuya se interceptaron pero no hubo ningn sonido de que el
shinai haya cortado carne.
El sonido que se oy fue el de un cuerpo cayendo al piso.
Los espectadores se recobraron del sonido y del mareo. Fueron capaces de ver finalmente lo que
pasaba.
Y lo que vieron fue que Kirihara estaba en el suelo mientras que Tatsuya lo mantena all,
sosteniendo su mueca y usando su rodilla para mantener su hombro en el piso.



Dentro del gimnasio, alias la arena, los comentarios de hostilidad en voz baja fue lo que rompi el
silencio.
Quin es ese?
Nunca lo he visto antes.
Es l un nuevo estudiante?
Mirndolo bien, l es un Weed.
Qu diablos est haciendo un Weed?
Pero la banda en su brazo
Espera, he odo un rumor que alguien del Curso 2 logr entrar al Comit Disciplinario.
Qu? En serio? Un Weed est en el Comit Disciplinario?
Los comentarios en voz baja se originaban del club de Kenjutsu y se extendieron desde all
(muchachos y muchachas). Dentro del circulo de la multitud, la mitad miraban a Tatsuya con
hostilidad mientras los otros miraban fijamente con aires de admiracin y sorpresa al mantener su
aliento colectivo.
En este ambiente hostil, Tatsuya sac su dispositivo de comunicacin en su terminal mvil
framente. Su cara fra no pareca un engao; aparentaba que estaba acostumbrado a ser el tipo
malo en la mayora de las situaciones.
Este es Tatsuya dentro del 2 gimnasio. He aprehendido a un estudiante. Parece estar fracturado,
entonces traigan una camilla por si acaso.
l no habl en voz alta pero su voz hizo eco a travs de la multitud.
Despus de se dieron cuenta de lo se estaba desarrollando, un miembro del club de Kenjutsu tom
un paso adelante y empez a gritarle a Tatsuya.
Hey, qu ests haciendo?!
l debe de estar confundido, preguntando preguntas insignificantes como esa. De hecho, podra no
ser una pregunta sino ms bien una amenaza.
Estoy aprehendiendo a Kirihara-senpai por el uso inapropiado de magia.
Tatsuya respondi cabalmente al individuo que gritaba. Bueno, tcnicamente, sus ojos an
estaban enfocados en Kirihara bajo de l; de modo que incluso si la respuesta fue dada
cabalmente, no era exactamente respetuosa. Dependiendo de cmo lo viera alguien, pareca que
l estaba menospreciando
[9]
a su oponente.
Y eso era exactamente como los senpai del club de Kenjutsu lo tomaron.
Oye, t! Para de menospreciarme pinche Weed!
l se abalanz sobre Tatsuya para sujetarlo del pecho.
Tatsuya rpidamente dej ir a Kirihara y salt hacia dio unos pasos atrs. Mir fugazmente a
Kirihara y mir que su consciencia an estaba brumosa por la cada, de tal modo que pareca que
no iba ir a ningn lado. Despus de evaluar a Kirihara, enfoc su atencin en el senpai que se
dejaba venir en frente de l.
Los otros miembros del club de Kenjutsu se estaban enfureciendo por la actitud de Tatsuya de
actuar indiferente como si sus oponentes no fueran una amenaza para l. Los senpai encarndolo
apretaron los dientes hasta el punto de que se podan or rechinando.
Por qu es solo Kirihara?! Mibu es tan culpable como l! Ella fue la que continu la pelea!
La declaracin vino de la multitud. Era una crtica disparada hacia Tatsuya y tambin era en signo
de apoyo para el senpai. Pero Tatsuya ni siquiera cedi y dijo,
Como dije antes, estoy aprehendindolo por el uso inapropiado de magia.
De nuevo, l con una voz tranquila respondi cabalmente.
Los deberas de haber ignorado... pens Erika. En este punto, sus preocupaciones se volvieron
reales.
Deja de estar jugando!
El senpai estaba lleno de ira de nuevo y se abalanz sobre Tatsuya.
Tatsuya esquiv el ataque como un torero en la plaza pero esto hizo que las cosas peor.
Ahora los senpai estaban tirando puetazos pero Tatsuya an estaba esquivndolos.
Sin importar lo que hicieran los senpai, no podan ni tocar a Tatsuya. No solo el combate sin armas
era la especialidad de Tatsuya, sino que el senpai estaba haciendo movimientos sin destreza, sin
refinamiento y torpes a raz de su furia.
Tatsuya estaba tomando pasos ligeros para esquivar los puetazos temerarios de su oponente.
J usto cuando Tatsuya se estaba moviendo por que el senpai par la fatiga, dos miembros ms del
club de Kenjutsu atacaron a Tatsuya por atrs.
J usto cuando Erika estaba a punto de grita Detrs de ti!, Tastuya se dio la vuelta y enred a los
dos juntos. Los dos miembros del club se estrellaron contra s mismos y re cayeron al suelo.
El silencio llen el cuarto de nuevo. Estaba completamente callado en la arena.
Si hubiera algunos efectos de sonido en este momento, sera el sonido de algo alcanzando su
punto de ebullicin alcanzando el climax.
Por que en el siguiente momento, todo el club de Kenjutsu empez a atacar a Tatsuya.
Gritos surgieron de la multitud y todos los que no tenan nada que ver en la pelea (incluyendo los
miembros del club de Kendo) empezaron a correr para evitar el alboroto [ria].
Sayaka fue la niqua de la multitud que dio un paso adelante para ayudar a Tatsuya.
Espera, Mibu.
Un senpai de Tercer ao del mismo club de Kendo le sujet la mueca.
Ah, Tsukasa-senpai.
Ella se resisti por un momento pero cuando mir a la persona que le sujetaba la mueca, lo dej
que la jalara fuera de la escena. Su cara estaba llena de culpa de huir de la pelea pero no poda
dejar ir [zafarse] de la mano del Presidente de Club de Kendo.
Mientras el Presidente del Club de Kendo se llevaba a Sayaka de la ria, Tatsuya estaba en medio
de ella alistndose para enfrentar a los del club de Kenjutsu de frente.
Bueno, no necesariamente de frente como contraatacando; todo lo que hizo fue esquivar y desviar
los ataques que los Blooms soltaban sobre l.
Los movimientos de Tatsuya no eran refinados; eran slidos o incluso certeros si haba una
palabra correcta para ello. Era casi como si pudiera predecir el orden en que los senpai iban a
atacar en todas direcciones; todo lo que hizo fue los movimientos mnimos necesarios. Se mantuvo
calmado durante la trifulca y no mostraba signos de estar acorralado. Cuando ellos cooperaron
para acorralarlo, l simplemente hizo una finta e hizo que se golpearan entre ellos; cuando se
aproximaron a l como una pared, l hbilmente entreteji su camino entre ellos.
A pesar de que ms de diez tipos lo estaban atacando a la vez, no fueron capaces de interrumpir
su aliento sin contar fijarlo en un solo lugar.
Los Blooms comprendieron en su enojo que este Weed insolente no estaba contraatacando no
porque no poda, sino por que no necesitaba hacerlo.
Esto caus que el resto de los miembros del club de Kenjutsu activaran sus CADs en su furia. Pero
cuando los encendieron para disparar magia hacia l, nada pas.
Cuando Tatsuya miraba en su direccin, ellos se llenaban de mareos y sus bloques de Psion se
disiparon en el aire.
Los miembros del club de Kenjutsu maldicieron por que no pudieron comprender lo que estaba
pasando pero ellos simplemente procedieron a atacar a Tatsuya con sus puos.
Todo el rato, Sayaka no not que el Presidente del Club de Kendo estaba observando la situacin
detenidamente por curiosidad.