Albert Leuchten Catalogue 13-14 - GB

CATAL OGUE 2013/14
www.gebr-albert.de
1 WORT MARKE
1.2 Farbcodierung
Stand: 25.05.2004
Das Logo sollte grundstzlich auf weiem bzw. hellem Fond stehen. Es ist bei mehrfarbigem
Druck in den Farben Blau/ Rot, bei ein- bzw. zweifarbigemDruck in Schwarz/ Grau anzuwenden.
Blau: HKS 39; Pantone 300 CVU; RAL 5005
Rot: HKS 15; Pantone Red 032 CVU; RAL 3027
Blau: 100 % Cyan / 55 % Magenta
Rot: 70 %Yellow / 100 % Magenta
Blau: # 3A6EBA
Rot: # F11942
Volltonfarben
Vierfarbdruck Euroskala
RGB Multimedia
WE ARE MEMBERS OF:
WE EXHI BI T AT:
Q
U
A
LIT
T
M
A
D
E

I
N
GE
R
M
A
N
Y
Gebrder Albert GmbH & Co. KG
Catalogue 38
3
GEBRDER ALBERT LEUCHTEN GMBH & CO. KG
Since our foundation in 1864 we have been producing high-quality
hardware. Since the 50 ties we have spezialized ourself in the
production of outdoor lamps. We produce all items in our company in
Frndenberg, a small town in the east of the Ruhr area. We have our
own aluminium-foundry, a big plant (with laser-technic for example)
and very experienced employees. This combination helps us to be a
manufacture of products Made in Germany.
QUALI T Y
Quality is our frst priority! We only use selected materials, which also
stand frm against the increased pressure on the environment. For
example aluminium, brass, stainless steel, synthetic resin varnish, silicat-,
acrylic- and impact-resistant glasses. Our products are permanently
under examinations. This is the guarantee for our national and
international customers, wholesalers and communities to buy high
albert-quality.
DESI GN
The design arised by our own creativity and extensive market-
investigations. So we are in the position to set regularly priorities
concering design.
We offer lamps and accessories for quite different buildings. Whether
historical or modern you will fnd the right products for every purpose
and every building.
COLOURS
Our products made of aluminium can be varnished in all colours
according RAL- or DB-cards (DIN 67530, matt). Our standard-items are
available in the following colours:
60. = black-silver
62. = bicolor: stainless steel / anthracite or silver / anthracite
65. = brown-brass
66. = black = RAL 9005
67. = white-gold
68. = white = RAL 9002
69. = silver = RAL 9006
SPECI AL SHAPES
Because of our high-qualifed employees in our development-
departement, the technical labor and the construction we are in the
position to develop individual solutions for our customers.
We are able to realize them briefy because of our own production.
This is not especially for modifed assembly or special colours but
also for writings, signs and emblems to the print of a complete new-
development according your details.
PROPERT Y RI GHT
We have protected some of our products with trademarks, design
patents or utility patents. Legal action will be taken against any
violations of trademark laws or if our layout and text is used without
our written approval.

PRI CES
Location Germany and therefore MADE IN GERMANY is one of the most
important business-philosophy for our company. Due to consequent
investigations in new technology we have got a slim and fast structure
in organization. An effcent production-processes enable us to quote
very competitive prices with high quality.
SAFET Y
The lamps, shown in this catalogue, and also special models have
been developed and produced according the european regulations EN
60598/VDE 0711. The items are tested respectively are announced for
testing. It takes part of it that the lamps are stipulated. All deviations
should be discussed with us. In case that our products are changed by
third, they will be the manufacturer.
Please note that generally compact fuorescent lamps react
differently dependent on the temperature. So the behaviour is quite
different in outdoor- than in indoor lamps.
Our information due to surface temperature of our ground
recessed lamps are based on the use outside (ta=15 C)
according EN 60598.
PL ANNI NGS
We are always pleased to advise you in planning your lighting
installations. According exact details of your plans in form of scale
diagrams with information on the purpose to which the illuminated
area will be put, we will develop your individual lighting-concept.
It is our pleasure to be your partner in light!
4 Energy saving
Fluorescent lamps
Compact fuorescent lamps
Of course, Albert is happy to help its clients save en-
ergy and its range includes lights that are confgured
for fuorescent lamps and/or compact fuorescent
lamps (TC-S, -L, -T etc.) as standard. These lights are
ftted with a low-loss or electronic ballast as standard
depending on item. These lights are marked with the
symbol opposite.
Energy-effcient lamps and LED retroft
For a long time we have been continuously develo-
ping new lights that are designed for the use of mo-
dern energy-effcient lamps or the new LED retroft
lamps as standard. Please take the time to note the
information under Replacing incandescent lamps
with energy-effcient lamps or LED retroft in the
opposite column. To make it easier to recognise the
different types of light, we have marked them with
the symbol opposite.
Replacing refector lamps with
LED retroft
Our foodlights for refector lamps have been designed for con-
ventional halogen lamp technology.
For many of our lights, so-called LED retroft lamps can be used
instead of the intended halogen refector lamps, subject to cer-
tain environmental circumstances. Please note the valid tech-
nical data of the lamp manufacturer. As these new lights are
constantly be re-developed and revised, we cannot assume any
liability for the technical data supplied by the lamp manufac-
turer, for example regarding the luminous effciency and lifespan
when operated in our lights. Due to the variety of manufacturer
and type, we cannot make any statement about the thermal con-
ditions when operating these retroft lamps in our models. We
always indicate the lamp dimensions and maximum incandes-
cent light output for mounting the lights in our documentation.
Please note that you should base the choice of substitution lamp
on the lamp light output information provided by us, according
to the previous halogen mounting. The symbols below indicate
which lights are suitable for conversion.
Replacing incandescent lamps with
energy-effcient lamps or LED retroft
Many of our lights have been designed for conventional incan-
descent lamps. Of course, for many of our lights, energy effcient
light bulbs or LED retroft lamps can be used instead of the in-
tended conventional incandescent lamps. We always indicate the
maximum incandescent light output for mounting the lights in
our documentation. Please note that you should base the output
level of the substitution lamp on the lamp light output infor-
mation provided in the table above. Unfortunately we do not
provide any guarantee for the luminous effciency or life span of
the replacement lamps. The symbol below indicate which lights
can be converted.
40 W 28 W 7 W 6 W
60 W 42 W 11 W 11 W
75 W 52 W 15 W 12 W
100 W 70 W 20 W 17 W
150 W 105 W 30 W -
LED
We have been working on LED lights for years. For our
models we only use high-quality LED modules with
high effciency, long lifespan, good colour reproduc-
tion and high luminous fux. We normally supply our
lights with a white colour temperature of 4000 K.
A warm-white colour temperature of 3000 K is also
available on request. The necessary converters and
LED elements are integrated into our products. Thus
the lamps are designed for direct connection to 230
V, 50 Hz. The values for luminous colour and lumi-
nous fux are typical mean values. Since LEDS may
differ from these values due to production reasons,
we cannot guarantee identical colour and light values
for subsequent orders. In our catalogue these lights
are marked with the symbol opposite.
HIT
We predominantly use electronic ballasts for opera-
ting the metal halide lamps in our lights. The use of
lower lamp output and thus compliance with Energy
Effciency Class A makes this lamp technology so in-
teresting, even for smaller buildings.
The symbols opposite indicate which lights are equip-
ped with this reliable and effcient technology.
average
life
1 000 h
Incandescent
lamps
Halogen-
Eco-Lamps
average
life
10 000 h
Energy saving
lamps
average
life
30 000 h
LED-Retroft
LED LED
LED
HIT
LED
LED
average
life
2 000 h
5 Contents
Socket Columns 7
Project lamps 11
In-ground foodlights 23
Globe lamps 33
Cast aluminium lamps 41
Bicolour lamps 77
Stainless steel lamps 83
Floodlights 125
Country style lamps 155
Letter-boxes 173
Bell plates and House numbers 179
Accessories 183
Technical appendix 185
Index Terms and Conditions of sale and delivery 188

Steckdosensulen
Objekt
Bodeneinbau
Kugel
Aluminiumguss
Bicolor
Edelstahl
Strahler
Landhausstil
Briefksten
Klingelplatten und Hausnummern
Art.-Nr. Ersatzglas Seite Erdeinbausockel / Eckbock Art.-Nr. Ersatzglas Seite Erdeinbausockel / Eckbock Art.-Nr. Ersatzglas Seite Erdeinbausockel / Eckbock
189 Index
660545 10260370 65 690010 90210309 660556 90210258 59 690010 660612 90210116 38 661005 660616 90210132 45 - 660617 90210100 47 - 660618 90220108 58 - 660633 90210095 36 661005 660639 90210061 37 661005 660641 90210061 37 661005 660645 90210307 47 661005 660646 90210307 47 661005 660661 90210094 46 661005 660662 90210094 46 661005 660669 90210094 44 661005 660671 90210048 48 - 660672 90210048 48 - 660673 90220110 51 - 660674 90220110 51 - 660679 90220111 152 - 660681 90210048 50 - 660683 90220111 152 - 660688 90210145 160 661006 660689 90210145 160 661006 660692 90220295 48 - 90220296 660697 90210259 66 661005 660698 90210042 36 661006 660800 90260074 34 - 660801 90260075 34 - 660802 90260076 34 - 660810 10260250 16 - 660813 10260255 16 - 660816 10260250 15 - 660817 10260250 15 - 660824 10260250 15 - 660825 10260250 15 - 660834 10260250 17 - 660837 10260250 17 - 660840 10260255 17 - 660845 90220434 13 690011 660846 90220434 13 690011 660848 90220434 13 690011 660849 90220434 13 690011 660850 90260074 34 - 660854 90260075 34 - 660858 90260076 34 - 660862 10260230 14 690011 660863 90220443 53 690011 660864 90220442 43 690011 660871 90220300 21 - 660872 90220300 21 - 660875 90220300 21 - 660876 90220300 21 - 660879 90220300 21 - 660880 90220300 21 - 660883 90220300 20 - 660884 90220300 20 - 660887 90220300 20 - 660888 90220300 20 - 660890 90220361 18 - 660891 90220361 18 - 660892 90220361 18 - 660893 90220361 18 - 660894 90220361 19 - 660895 90220361 19 - 660896 90220361 18 - 660897 90220361 18 - 660898 90220361 18 - 660899 90220361 18 - 661002 - 184 -
661005 - 184 - 661006 - 184 - 661007 - 184 - 661008 - 15 - 661009 - 15 - 661010 - 15 - 661015 - 34 - 661016 - 34 - 661017 - 34 - 661812 90210045 171 661006 661813 90210045 171 661006 661814 90260144 156 661006 661815 90260144 156 661006 661816 90260144 156 661006 661818 90220172 166 661006 661819 90220172 166 661006 661824 10260373 158 661005 661825 10260373 158 661005 662000 90210350 57 690010 662002 90210096 75 690010 662003 90210095 36 690011 662005 90210094 46 690010 662008 90210307 47 690010 662009 90210281 71 690010 662010 90210095 36 690010 662012 90210095 36 690010 662015 90210096 75 690010 662016 90220108 58 690010 662019 90210252 67 690010 662026 90210100 47 690010 662028 90210259 66 690010 662029 90210145 161 690011 662030 90210116 38 690010 662031 90210132 45 690010 662032 90210132 45 690010 662038 90220433 54 690010 662039 90220433 54 690010 662040 90210145 161 - 662041 90210145 161 - 662042 10260373 159 690011 662043 90210309 69 690010 662046 90260144 157 - 662047 90210147 44 690011 662052 90210132 45 690011 662053 90210061 35 690010 662054 90210070 35 690010 662070 10260370 65 690010 90210309 662072 90220295 48 690010 90220296 662073 90210147 44 690011 662078 90210048 48 690010 662081 90210094 44 690010 662082 90210048 48 690010 662091 90220441 53 690010 662093 90220440 43 690010 662096 90220444 55 690010 662099 90220172 167 690011 662100 90220358 138 - 662101 90220320 133 - 662102 - 9 690010 662103 - 8 - 662104 - 8 - 662105 - 8 690010 662106 - 8 690010 662110 90220321 133 - 662111 90220320 133 - 662114 90220355 32 - 662116 90220357 31 - 662118 90220357 30 - 662120 90220111 134 661005
662121 90220111 134 - 662122 - 139 661005 662123 - 139 - 662124 90220111 151 - 662125 90220111 134 661005 662128 90220109 24 - 662129 - 129 - 662130 - 127 - 662131 90220358 138 661005 662133 - 151 - 662134 90220109 26 - 662135 90220111 134 - 662137 90220111 127 - 662138 90220165 130 - 662140 - 127 - 662141 90220155 132 661005 662144 90220432 128 - 662150 90220111 151 - 662153 90220114 138 661005 662154 90220114 138 - 662155 90220159 136 661005 662156 90220159 136 - 662166 90220356 132 - 662167 90220356 137 661005 662168 90220356 137 - 662169 90220273 30 - 662171 90220315 24 - 662173 90220315 32 - 662182 90220338 135 661005 662183 90220338 135 - 662185 90220342 148 - 90220343 662186 90220342 148 - 662187 90220343 148 - 662193 90220165 141 - 662195 90220165 141 690010 662196 90220165 141 690010 662197 90220165 140 - 662198 90220165 141 - 662204 10260235 14 690010 662221 90210281 71 690010 662241 90210258 59 690010 662247 90210307 47 690010 662249 90210252 67 690010 662266 90210309 61 690010 662269 10260370 65 690010 90210309 662300 90220337 146 - 662301 90220337 146 - 90220336 662302 90220336 146 - 662306 90220342 148 - 662307 90220342 148 - 90220343 662308 90220343 148 - 662309 90220337 146 - 662310 90220337 146 - 90220437 662311 90220437 146 - 662327 90220436 154 - 662328 90220435 154 - 90220436 662329 90220435 154 - 662338 90220347 149 - 662339 90220346 149 - 90220347 662340 90220346 149 - 662344 90220347 149 - 662345 90220346 149 - 90220347 662346 90220346 149 -
6 Representatives
GERMANY
Baden-Wrttemberg
Lichtagentur
Rudolf Kohl e.K.
Hinterm Lie 20
88481 Balzheim
phone: 07347/ 920192
fax: 07347/ 920193
Mobil: 0171/ 7788692
rusa.kohl@t-online.de
Bayern
Klaus Plutz
Geigerstrae 34
90453 Nrnberg
phone: 09 11 / 9 96 41 90
fax: 09 11 / 9 96 41 91
Mobil: 01 71 / 6 20 19 14
Plutz.Lichtimpulse@t-online.de
Berlin
Jrg Hbner
Bauersfeldzeile 3
13593 Berlin-Spandau
phone: 0 30 / 3 63 28 40
fax: 0 30 / 3 64 87 28
Mobil: 01 72 / 3 70 57 35
huebner-licht@t-online.de
Brandenburg
Jrg Hbner
Bauersfeldzeile 3
phone: 0 30 / 3 63 28 40
fax: 0 30 / 3 64 87 28
Mobil: 01 72 / 3 70 57 35
Bremen
Hartmut Hegner
Brandenweg 8a
28357 Bremen
phone: 04 21 / 27 37 29
fax: 04 21 / 27 41 87
Mobil: 01 71 / 7 71 48 78
hhegner@t-online.de
Hamburg
Hartmut Hegner
Brandenweg 8a
28357 Bremen
phone: 04 21 / 27 37 29
fax: 04 21 / 27 41 87
Mobil: 01 71 / 7 71 48 78
hhegner@t-online.de
Hessen
Grob & Hoffmann GmbH
Groe Friedberger Str. 44 - 46
60313 Frankfurt
phone: 0 69 / 97 84 02 94
fax: 0 69 / 97 84 02 95
info@grob-und-hoffmann.de
Mecklenburg-Vorpommern
Jrg Hbner
Bauersfeldzeile 3
phone: 0 30 / 3 63 28 40
fax: 0 30 / 3 64 87 28
Mobil: 01 72 / 3 70 57 35
Niedersachsen / Ostwestfalen
Ingo Mcke Industrievertretungen
Lange Str. 113
31840 Hessisch Oldendorf
phone: 0 51 52 / 52 99 88
fax: 0 51 52 / 52 99 89
Mobil: 01 71 / 9 36 88 88
b.muecke@t-online.de
Nordrhein-Westfalen
Roland Recke
Gckelsweg 14
41068 Mnchengladbach
phone: 0 21 61 / 95 28 30
fax: 0 21 61 / 95 27 50
Mobil: 01 72 / 2 00 23 84
R.Recke@agentur-fuer-licht.de
Rheinland-Pfalz
60313 Frankfurt
phone: 0 69 / 97 84 02 94
fax: 0 69 / 97 84 02 95
Saarland
60313 Frankfurt
phone: 0 69 / 97 84 02 94
fax: 0 69 / 97 84 02 95
Sachsen
Martina Schmidt
Moltkestrae 10
04178 Leipzig
phone: 03 41 / 4 42 07 96
fax: 03 41 / 4 51 26 08
Mobil: 01 70 / 7 36 11 66
Grafe.Lichttechnik@gmx.de
Sachsen-Anhalt
Jrg Hbner
Bauersfeldzeile 3
phone: 0 30 / 3 63 28 40
fax: 0 30 / 3 64 87 28
Mobil: 01 72 / 3 70 57 35
Schleswig-Holstein
Hartmut Hegner
Brandenweg 8a
28357 Bremen
phone: 04 21 / 27 37 29
fax: 04 21 / 27 41 87
Mobil: 01 71 / 7 71 48 78
hhegner@t-online.de
Thringen
Martina Schmidt
Moltkestrae 10
04178 Leipzig
phone: 03 41 / 4 42 07 96
fax: 03 41 / 4 51 26 08
Mobil: 01 70 / 7 36 11 66
Grafe.Lichttechnik@gmx.de
FI NL AND

ZEETA OY
Pekka Vtinen
Hevosmiehentie 15
13130 Hmeenlinna
phone: +358 (0) 3 6 53 30 03
fax: +358 (0) 3 6 53 30 04
pekka.vaatainen@zeeta.f
FRANCE

ACIF - Agence Gnrale
37 rue Jules Ferry
95880 ENGHIEN les Bains
phone: +33 (0)6 75 68 64 59
acif.marc.jouhaud@orange.fr
NETHERL ANDS
Olman Handelmaatschappij b.v.
Albert Einsteinweg 3
2400 AB Alphen a/d Rijn
phone: +31 (0)1 72 42 41 00
fax: +31 (0)1 72 42 63 90
info@olman.nl
AUSTRI A
Electroplast GmbH
Ganghofergasse 29
1110 Wien 11
phone: +43 (1)76 96 96 40
fax: +43 (1)76 96 96 633
e-leuchten@electroplast.at
RUSSI A

Varix O.O.O.
Volokolamskoe sch., 73
125 424 Moskau
phone: +7 495 780-3148
fax: +7 495 780-3148
info@varix.ru

SWI T ZERL AND
Funk + Meier AG
Ottenbacherstrasse 25
8912 Obfelden
phone: +41 (0)4 47634444
fax: +41 (0)4 47 63 44 45
info@funkmeier.ch
CZECH REPUBLI C
LUMINEX spol. s r.o.
Petra Rezka 10/1203
140 00 Praha 4
phone: +42 (0)261 090 950
fax: +42 ( 0)261 215 875
info@luminex.cz
www.luminex.cz
7 Socket columns
SOCKE T
COL UMNS
8 Socket columns
..2103
..2104
Protection class IP 44
with 2 resp. 4 shockproof sockets
cast aluminium and aluminium
profle
with 2,5 m cable and plug
Socket columns
on spike
Socket Columns Protection class IP 44
profle
with main supply connection
terminals 4 x 4
o
ready for connection
with mounting plate
..2105
..2106
Art.-no. Inserts Colour
662103 2-units black
682105 2-units white
690010 appropriate sunk pedestal
n Available on request with more
sockets and switch combinations.

9 Socket columns
Socket Columns
..2102
with 3 shockproof sockets
terminals 4 x 4
o
with mounting plate
652102 3-units brown-brass
692102 3-units silver

10 Socket columns
..2119
Socket Columns Protection class IP 44
stainless steel
terminals
3 x 2,5
o
with mounting plate made of cast
aluminium
..2107

Art.-no. Inserts Material
692119 4-units StSt
692107 3-units StSt
..2108 ..2109
Light columns Protection class IP 44
with 2 shockproof sockets and
1 on/off switch
for fuorescent lamps TC-D
respectively TC-S
stainless steel
with mounting plate
..2108 made of cast aluminium
..2108 opal glass
..2109 white plexiglass
Art.-no. Inserts Base Material
692108 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
692109 1 x TC-S 11 W G23 StSt
For installation on a foundation.
11 Project
PROJ EC T
L AMP S
12 Project
..0262
..0264
..2271
..0262, ..2271
Art.-no. Lamp Base Material / Colour
Bollard foodlight
622271 1 x HIT-TC-CE 35 W G8,5 StSt / anthracite
n Available on request for
different lamps.
Art.-no. Lamp Base Material
for metal halide lamps HIT
690262 1 x HIT-TC-CE 35 W G8,5 StSt
for compact fuorescent lamps TC-TEL
690264 1 x TC-TEL 32 W GX24q-3 StSt
with electronic ballast
aluminium and stainless steel
refector made of anodised pure
aluminium
patterned safety glass
Wall recessed
foodlight
for metal halide lamps HIT resp.
compact fuorescent lamps TC-TEL
stainless steel
aluminium
patterned safety glass
insert hole:
..0262 182 x 182 x 85 mm
..0264 270 x 270 x 105 mm
..0264 with electronic ballast
Bollard foodlight
HIT
HIT
13 Project
Art.-no. Lamp Base Colour
Wall lamps with Power-LED
620318 1 x Power-LED 21,6 W anthracite
660318 1 x Power-LED 21,6 W black
680318 1 x Power-LED 21,6 W white
690318 1 x Power-LED 21,6 W silver
Wall lamps for fuorescent lamps
620319 1 x TC-L 36 W 2G11 anthracite
660319 1 x TC-L 36 W 2G11 black
680319 1 x TC-L 36 W 2G11 white
690319 1 x TC-L 36 W 2G11 silver
Pole top lamps 1-unit with Power-LED
Pole top lamps 1-unit for fuorescent lamps
660846 1 x TC-L 36 W 2G11 black
680846 1 x TC-L 36 W 2G11 white
690846 1 x TC-L 36 W 2G11 silver
Pole top lamps 2-units with Power-LED
Pole top lamps 2-units for fuorescent lamps
660849 2 x TC-L 36 W 2G11 black
680849 2 x TC-L 36 W 2G11 white
690849 2 x TC-L 36 W 2G11 silver
150
100
2
3
2
0
6
8
0
6
0
..0845, ..0846
..0848, ..0849
..0318, ..0319
n Available on request with light-
colour 3000 K, warmwhite.
Wall and
Pole lamps
slewable
with Power-LED, 21,6 W, 1890 lm,
lightcolour white, 4000 K, resp.
for fuorescent lamps TC-L
with integrated converter
respectively electronic ballast
profle
with mounting plate
mat etched glass
90 slewable in 15 steps
LED
LED
LED
14 Project
Pole top lamp
Bollard lamp Protection class IP 54
cast aluminium, refector made of
anodised pure aluminium
clear impact resistant plexiglass
with pole
Bollard lamp
662204 1 x TC-L 24 W 2G11 black
Pole top lamp
660862 1 x TC-L 24 W 2G11 black
..2204
..0862
slant roof with upper
light output
15 Project

12m
Bracket extender
and spreader for
pole tops
420 80
5
0
0
4
0
0
76
..1008 ..1009
..1010
Art.-no. Mounting Colour
Bracket
661008 Wall black
Pole top spreader
for pole top lamps with
pole top opening = 76 mm
made of varnished hot-dip
galvanized steel
for mounting on a wall or for
pole top = 76 mm, pole type A
Pole top lamps
different lamps.
plane roof with apex
..0816 ..0817
660816 1 x HIT-CE 70 W G12 black
660817 1 x HIT-CE 150 W G12 black
for high pressure sodium lamps
660824 1 x HSE-E 70 W E27 black
660825 1 x HSE 100 W E40 black
..0824 ..0825
for high pressure discharged
lamps HIT respectively HSE
for pole top = 76 mm
16 Project
for pole top = 76 mm,
pole type A or for installation
with pole top spreader ..1009,
..1010 respectively bracket ..1008
Pole top lamps
1-unit
660813 2 x TC-L 24 W 2G11 black
1-unit
660810 2 x TC-L 24 W 2G11 black

..0813
Slant roof with upper light output
Slant roof with fat apex

..0810
different lamps.
17 Project
Plane roof with fat apex
Plane roof with apex
Plane roof with upper light output

..0834
..0840
..0837
1-unit
660834 2 x TC-L 24 W 2G11 black
1-unit
660840 2 x TC-L 24 W 2G11 black
1-unit
660837 2 x TC-L 24 W 2G11 black
18 Project
1-unit 2-units Wall lamps
n A corner plate is available on
request for the wall lamps.
Vario II
Wall and
Pole top lamps
for high pressure discharged lamps
HIT / HME / HST respectively
compact fuorescent lamps TC-TEL
for pole top = 76 mm, pole type A
or mounting on a wall
slewable 0 to 45 in 15 steps
cast aluminium und stainless steel
aluminium
safety glass
slewable
..0890 ..0891
..0892 ..0893
Street lamps
Wall lamps
660302 1 x HST-MF/HIT-CE 70 W E27 black
660303 1 x HME 80/125 W E27 black
660304 1 x HST/HIT-CE 150 W E40 black
660305 1 x TC-TEL 42 W GX24q-4 black
1-unit
660891 1 x HME 80/125 W E27 black
2-units
660897 2 x HME 80/125 W E27 black
19 Project
..0894 ..0895
Floodlights
Wall lamps
660306 1 x HIT-DE/HST-DE 70 W RX7s black
1-unit
2-units
20 Project
..0888
2000
5
0
0
0
8
0
0
0
Light Sail Protection class IP 65
for high pressure discharged lamps HIT-DE
respectively HST-DE
only for special poles type B
height: 5000 - 8000 mm
with pole top = 76 mm
cast aluminium and stainless steel, refector
made of anodised pure aluminium
safety glass
1-unit
660887 1 x HIT-DE 250 W Fc 2 black
660888 1 x HST-DE 250 W Fc 2 black
2-units
660883 2 x HIT-DE 250 W Fc 2 black
660884 2 x HST-DE 250 W Fc 2 black
slewable
1000 800
5
0
0
0
8
0
0
0
1
7
0
2
6
..0887
21 Project
21
..0872 ..0871
1-unit Wall lamps
2-units
for high pressure discharged lamps
HIT-DE and HST-DE
for pole top = 76 mm, pole type A
or mounting on a wall
refector made of anodised pure aluminium
safety glass
Vario-Floodlights
slewable
Wall lamps
660871 1 x HIT-DE 250 W Fc2 black
660872 1 x HST-DE 250 W Fc2 black
1-unit
2-units
660875
660872
22 Project
H
h
1
E
h
2
H
E
h
1
h
2
Poles made of steel

A Pole top lamps
and Vario-foodlights
B Special poles for
Light Sails
Height: 3000 8000 mm
pole top = 76 mm
hot-dip galvanized, varnished resp.
unvarnished, tapered resp. cylindrical
stepped, with ground unit
Art.-no. H D1 D2 E h1 h2
A tapered, with ground unit
hot-dip galvanized
690018 3000 124 76 700
690019 3500 124 76 700
690040 4000 124 76 800
690041 4500 130 76 800
690042 5000 134 76 800
690043 6000 151 76 1000
hot-dip galvanized and varnished
690020 3000 124 76 700
690021 3500 124 76 700
690046 4000 124 76 800
690047 4500 130 76 800
690048 5000 134 76 800
690049 6000 151 76 1000
A cylindrical stepped, with ground unit
hot-dip galvanized
690022 3000 114 76 700 1000 2000
690023 3500 114 76 700 1000 2500
690060 4000 114 76 800 1500 2500
690061 4500 114 76 800 1500 3000
690062 5000 114 76 800 1500 3500
690063 6000 114 76 1000 1500 1500
690064 7000 114 76 1000 1500 2500
690065 8000 114 76 1000 2000 3000
B hot-dip galvanized and varnished
690024 3000 114 76 700 1000 2000
690025 3500 114 76 700 1000 2500
690066 4000 114 76 800 1500 2500
690067 4500 114 76 800 1500 3000
690068 5000 114 76 800 1500 3500
690069 6000 114 76 1000 1500 1500
690070 7000 114 76 1000 1500 2500
690071 8000 114 76 1000 2000 3000
B cylindrical stepped, with ground unit
hot-dip galvanized
690100 5000 114 76 800 1500 3500
690101 6000 114 76 1000 1500 1500
690102 7000 114 76 1000 1500 2500
690103 8000 114 76 1000 2000 3000
hot-dip galvanized and varnished
690104 5000 114 76 800 1500 3500
690105 6000 114 76 1000 1500 1500
690106 7000 114 76 1000 1500 2500
690107 8000 114 76 1000 2000 3000
Junction box for all poles
690036
Lenght 3 m to 5 m Lenght 6 m to 8 m
n Because of special drill holes please use
for Light Sails only poles type B!
23 In-ground
I N- GROUND
F L OODL I GHT S
In-ground
foodlight
for pressed glass refector lamps PAR 30
cast aluminium
borosilicate glass clear
insert hole: 130 mm x 115 mm
surface temperature max. 160 C
loading max. 120 kg
662171 1x QT 14 60 W G9 black
symmetrical
Art.-no. Lamp Lamp dimensions Base Colour
662128 1x PAR 30 75 W max. 90 x 105 mm E27 black
LED
24 In-ground
In-ground
foodlight
for tungsten halogen lamps QT 14
cast aluminium
aluminium
safety glass clear
loading max. 1200 kg
..2171
symmetrical
..2128
LED
25 In-ground
..2159, ..2160
In-ground
foodlights
with 1x Power-LED 1 W
..2159 light colour warmwhite, 2950 K
..2160 lightcolour white, 6050 K
connection directly 230 V, 50 Hz
stainless steel, with mounting plate
safety glass clear
Art.-no. Lamp Material
692159 1 x Power-LED 1 W StSt
symmetrical
In-ground
foodlight
installation housing made of cast
aluminium
cover made of stainless steel
aluminium
safety glass clear
..2172
692172 1x QT 14 60 W G9 StSt
symmetrical
Distance Cube Illumination
..2159 Half beam angle 10
26 In-ground
In-ground
foodlight
In-ground
foodlight
for tungsten halogen lamps QT-DE 12
symmetrical and asymmetrical light
distribution possible
aluminium
cover made of stainless steel,
aluminium
safety glass satine
for tungsten halogen lamps QT-DE 12
cast aluminium
aluminium
loading max. 120 kg
..2134
..2148
30 slewable
30 slewable
Art.-no. Lamp Lamp lenght Base Material
692148 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
Art.-no. Lamp Lamp lenght Base Colour
662134 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s black
27 In-ground
In-ground
foodlight
installation housing cast aluminium
aluminium
safety glass clear
692149 1 x QT 14 60 W G9 StSt
..2149
30 slewable
30
220
1
9
5
1
2
160
130
3
..2132
In-ground foodlight
aluminium
safety glass clear
In-ground
foodlight
30 slewable
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
3,00
2,40
1,80
1,20
0,60
100
150
270
620
2500
Distance
[m]
Cube
[m]
Illumination
[lx]
HIT
28 In-ground
In-ground
foodlights
with 1 x Power-LED 4,5 W, 285 lm
lightcolour white, 4000 K (692175),
warmwhite, 3000 K (692188)
cover made of stainless steel,
safety glass clear
n Available on request
with half beam angle
45 or 6.
In-ground foodlight
692175 1 x Power-LED 4,5 W StSt
..2175
30 slewable
200
450
1800
..2175, ..2188 Half beam angle 30
LED
Foto: Menke, Haren
Foto: Menke, Haren
LED
29 In-ground
540
1220
4880
In-ground
foodlight
with Bridgelux-LED 10 W, 770 lm
light colour warmwhite, 3000 K
aluminium
safety glass clear
..2179
In-ground foodlight
692179 Bridgelux-LED 10 W StSt
30 slewable
30 In-ground
In-ground
foodlights
In-ground
foodlights
aluminium
cover made of cast aluminium
respectively stainless steel
aluminium
safety glass clear
690038 Louvre
690039 Infrared flter to reduce the
surface temperature by approx. 20 %
692170 1 x HIT-CE 70 W G12 StSt
symmetrical
symmetrical
n Anti-slip glass, different lamps
and asymmetrical light output are
available on request.
n For different lamps available:
HI 35 to 150 W
HM 50 to 125 W
HS 70 to 150 W
TC 10 to 42 W
..2170
..2169
..2113
..2118
for compact fuorescent lamps TC-TEL
aluminium
aluminium
safety glass clear
692113 1 x TC-TEL 18 W GX24q-2 StSt
n Anti-slip glass and equipped for
different lamps are available on
request.
HIT
31 In-ground
In-ground
foodlights
aluminium
aluminium
safety glass clear
..2116
30 slewable
..2117
690037
692117 1 x HIT-CE 70 W G12 StSt
690037 Louvre
Foto: Regiocom, Magdeburg Foto: Menke, Haren
HIT
with half beam angle
40 or 15 and with
anti-slip glass.
32 In-ground
..2114
..2115
In-ground
foodlights
aluminium
aluminium
safety glass clear
692115 1 x HIT-CE 70 W G12 StSt
asymmetrical
..2174
In-ground
foodlights
aluminium
aluminium
safety glass clear
662173 1x QT 14 60 W G9 black
692174 1x QT 14 60 W G9 StSt
..2173
symmetrical
n Anti-slip glass and equipped for
different lamps are available on
request.
HIT
33 Globe
GL OBE
L AMP S
34 Globe
Pole top lamps
Pole top spreader
for poles = 110 mm
with pole top = 60 mm
or for pole top spreader
for incandescent lamps A 60
respectively A 65
cast aluminium
plastic globe white
Wall lamps
Art.-no. Lamp Base Globe Colour
660800 1 x A 60 100 W E27 350 black
680800 1 x A 60 100 W E27 350 white
660801 1 x A 65 150 W E27 450 black
680801 1 x A 65 150 W E27 450 white
660802 1 x A 65 150 W E27 500 black
680802 1 x A 65 150 W E27 500 white
1-unit
660850 1 x A 60 100 W E27 350 black
680850 1 x A 60 100 W E27 350 white
660854 1 x A 65 150 W E27 450 black
680854 1 x A 65 150 W E27 450 white
660858 1 x A 65 150 W E27 500 black
680858 1 x A 65 150 W E27 500 white
appropriate pole top spreader
..0800 - ..0802
..0850, ..0854, ..0858
n Available on request with
clear plastic globe.
respectively A 65
cast aluminium
plastic globe white
n With a diameter 350 mm
globes lamps are available for
different lamps:
TC-TEL 26 to 42 W
TC-D/TC-T 10 to 26 W
HME 50 to 125 W
HI and HS 70 W
LED
LED
LED
LED
LED
LED
35 Globe
Path and
Pole top lamps
cast aluminium
with pole
crystal glass clear
Poles made of
aluminium for
globe pole top
lamps
Lenght: 2000 3000 mm
pole top: = 60 mm
For installation on a foundation
or on the sunk pedestal.
Sunk pedestal and junction box
for all poles.
Path lamps
662053 1 x A 60 75 W E27 250 black
682053 1 x A 60 75 W E27 250 white
Pole top lamps
662054 1 x A 60 75 W E27 300 black
682054 1 x A 60 75 W E27 300 white
Art.-no. H D1 D2 Colour
690012 2000 60 110 black
690013 2500 60 110 black
690014 3000 60 110 black
Junction box
690036
..2053 ..2054
..0011 ..0012, ..0013, ..0014
opal glass.
Fotos: Hotelanlage Starick, Lehde
LED
LED
36 Globe
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
blown glass clear
cast aluminium, blown glass clear
Wall lamps
660698 1 x A 60 75 W E27 200 black
680698 1 x A 60 75 W E27 200 white
. . 1006 appropriate corner plate
660633 1 x A 60 75 W E27 250 black
680633 1 x A 60 75 W E27 250 white
Pedestal lamps
660501 1 x A 60 75 W E27 250 black
680501 1 x A 60 75 W E27 250 white
Path lamps
662003 1 x A 60 75 W E27 250 black
682003 1 x A 60 75 W E27 250 white
..0698
..0633
..0501 ..2003
Base and
Bollard lamps
Pedestal lamps
660503 1 x A 60 75 W E27 250 black
680503 1 x A 60 75 W E27 250 white
Bollard lamps
662012 1 x A 60 75 W E27 250 black
682012 1 x A 60 75 W E27 250 white
Bollard lamps with movement detector
662010 1 x A 60 75 W E27 250 black
682010 1 x A 60 75 W E27 250 white
..0503 ..2010, ..2012
opal glass.
opal glass.
LED
LED
LED
LED
LED
LED
37 Globe
Wall and
Pedestal lamps
cast aluminium
with mounting plate
crystal glass clear
Wall lamps
660639 1 x A 60 75 W E27 250 black
680639 1 x A 60 75 W E27 250 white
Wall lamps with movement detector
660641 1 x A 60 75 W E27 250 black
680641 1 x A 60 75 W E27 250 white
Pedestal lamps
660538 1 x A 60 75 W E27 250 black
680538 1 x A 60 75 W E27 250 white
..0639
..0641
..0538
opal glass.
F
o
t
o
s
:

B
o
d
e
n
m
a
i
s
e
r

H
o
f
,

B
o
d
e
n
m
a
i
s
LED
LED
38 Globe
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
Wall lamps
660612 1 x A 60 75 W E27 230 black
680612 1 x A 60 75 W E27 230 white
Pedestal lamps
660520 1 x A 60 75 W E27 230 black
680520 1 x A 60 75 W E27 230 white
Bollard lamps
662030 1 x A 60 75 W E27 230 black
682030 1 x A 60 75 W E27 230 white
different lamps.
..2030 ..0520
..0612
Wall lamps
with movement
detector
cast aluminium
with mounting plate
plastic globe white
660257 1 x A 60 75 W E27 250 black
680257 1 x A 60 75 W E27 250 white
..0257
LED
LED
LED
39 Globe
Wall lamps
Bollard lamp
stainless steel
..0227, ..0226 and ..2261 with
mounting plate
opal glass resp. blown glass clear
Art.-no. Lamp Base Globe Material
Wall lamp, opal glass
690227 1 x A 60 75 W E27 200 StSt
691004 appropriate corner plate
Wall lamp, blown glass clear
690226 1 x A 60 75 W E27 200 StSt
Wall lamp with movement detector, opal glass
690224 1 x A 60 75 W E27 200 StSt
Bollard lamp, blown glass clear
692261 1 x A 60 75 W E27 200 StSt
..0224
..0227, ..0226
..2261
LED
LED
LED
40 Globe
Wall lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
pole top lamps with pole
opal glass
Wall lamps
600609 1 x A 60 75 W E27 250 black-silver
670609 1 x A 60 75 W E27 250 white-gold
Path lamps
672014 1 x A 60 75 W E27 250 white-gold
Pole top lamps 3-units
672050 3 x A 60 75 W E27 250 white-gold
672051 4 x A 60 75 W E27 250 white-gold
..2014 ..0609
..2050 ..2051
blown glass.
LED
LED
LED
LED
41 Aluminium
CAS T
AL UMI NI UM
L AMP S
42 Aluminium
Konet, Herzlake
Haus an der Alster, Hamburg
43 Aluminium
LED
Art.-no. Lamp Colour
Wall lamps
620210 1 x LED 18 W anthracite
660210 1 x LED 18 W black
680210 1 x LED 18 W white
690210 1 x LED 18 W silver
Bollard lamps
Pole top lamps
Wall lamps
Bollard lamps
Pole top lamps
with Power-LED 18 W, 1600 lm
respectively 30 W, 2600 lm
lightcolour white, 4000 K
cast and aluminium profle
with mounting plate
mat etched glass
Wall lamp 90 continuously
slewable
n Available on request with light
colour warmwhite (3000 K).
..0210
..2093 ..0864
LED
LED
44 Aluminium
Wall lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
pole top lamp with pole
opal glass
..0669
..2081
..2047 ..2073
Wall lamps
660669 1 x A 60 75 W E27 black
680669 1 x A 60 75 W E27 white
Path lamps
662081 1 x A 60 75 W E27 black
682081 1 x A 60 75 W E27 white
662047 2 x A 60 75 W E27 black
682047 2 x A 60 75 W E27 white
Pole top lamps 3-units (not shown)
662073 3 x A 60 75 W E27 black
682073 3 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
LED
LED
45 Aluminium
Wall lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
pole top lamp with pole
opal glass
..0616
..2031
..2032 ..2052
Wall lamps
660616 1 x A 60 75 W E27 black
680616 1 x A 60 75 W E27 white
Path lamps
662031 1 x A 60 75 W E27 black
682031 1 x A 60 75 W E27 white
Pole top lamps 1-unit
662032 1 x A 60 75 W E27 black
682032 1 x A 60 75 W E27 white
662052 3 x A 60 75 W E27 black
682052 3 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
LED
LED
46 Aluminium
Wall and
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..0662
..0661
..2005
Wall lamps
660662 1 x A 60 75 W E27 black
680662 1 x A 60 75 W E27 white
690662 1 x A 60 75 W E27 silver
660661 1 x A 60 75 W E27 black
680661 1 x A 60 75 W E27 white
690661 1 x A 60 75 W E27 silver
Path lamps
662005 1 x A 60 75 W E27 black
682005 1 x A 60 75 W E27 white
692005 1 x A 60 75 W E27 silver
LED
LED
47 Aluminium
Wall and
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..0617 ..2026
Wall lamps
660617 1 x A 60 75 W E27 black
680617 1 x A 60 75 W E27 white
690617 1 x A 60 75 W E27 silver
Path lamps
662026 1 x A 60 75 W E27 black
682026 1 x A 60 75 W E27 white
692026 1 x A 60 75 W E27 silver
Wall lamps
660222 1 x A 60 75 W E27 black
680222 1 x A 60 75 W E27 white
690222 1 x A 60 75 W E27 silver
Path lamps
662247 1 x A 60 75 W E27 black
682247 1 x A 60 75 W E27 white
692247 1 x A 60 75 W E27 silver
..0222 ..2247
Wall and
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..2008
Wall lamps
660645 1 x A 60 75 W E27 black
680645 1 x A 60 75 W E27 white
690645 1 x A 60 75 W E27 silver
660646 1 x A 60 75 W E27 black
680646 1 x A 60 75 W E27 white
690646 1 x A 60 75 W E27 silver
Path lamps
662008 1 x A 60 75 W E27 black
682008 1 x A 60 75 W E27 white
692008 1 x A 60 75 W E27 silver
..0645
..0646
LED
LED
LED
LED
LED
LED
48 Aluminium
Wall and
Bollard lamps
for low voltage halogen lamps
QR-CB respectively
included LED 4,5 W, lightcolour
white, 4000 K, 285 lm
transformator respectively
converter integrated
cast aluminium
with mounting plate
blown glass clear
Wall and
Bollard lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..0671, ..0672
..2078, ..2082
..0692
..2072
Wall lamps for low voltage halogen lamps
660672 1 x QR-CB 12V 50 W GU 5,3 black
680672 1 x QR-CB 12V 50 W GU 5,3 white
690672 1 x QR-CB 12V 50 W GU 5,3 silver
Bollard lamps with Power-LED
Bollard lamps for low voltage halogen lamps
662082 1 x QR-CB 12V 50 W GU 5,3 black
682082 1 x QR-CB 12V 50 W GU 5,3 white
692082 1 x QR-CB 12V 50 W GU 5,3 silver
Wall lamps
660692 1 x QT 14 60 W G9 black
680692 1 x QT 14 60 W G9 white
690692 1 x QT 14 60 W G9 silver
Bollard lamps
662072 1 x QT 14 60 W G9 black
682072 1 x QT 14 60 W G9 white
692072 1 x QT 14 60 W G9 silver
LED
LED
49 Aluminium
..0312, ..0313
..0314
660314 1 x TC-D 26 W G24d-3 black
680314 1 x TC-D 26 W G24d-3 white
690314 1 x TC-D 26 W G24d-3 silver
for fuorescent lamps
660312 1 x TC-D 18 W G24d-2 black
680312 1 x TC-D 18 W G24d-2 white
690312 1 x TC-D 18 W G24d-2 silver
for metal halide lamps
660313 1 x HIT-TC-CE 20 W G8,5 black
680313 1 x HIT-TC-CE 20 W G8,5 white
690313 1 x HIT-TC-CE 20 W G8,5 silver
Wall lamps
Wall lamps
for compact fuorescent lamps
TC-D
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
TC-D respectively metal halide
lamps HIT
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
HIT
50 Aluminium
666041 1 x A 60 75 W E27 black
686041 1 x A 60 75 W E27 white
666040 1 x A 60 75 W E27 black
686040 1 x A 60 75 W E27 white
..0681
..6040
..6041
Wall lamps
Wall lamps Protection class IP 44
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
for pressed glass refector lamps
PAR 20
cast aluminium
with mounting plate
blown glass clear
660681 1 x PAR 20 50 W max. 64 x 90 mm E27 black
680681 1x PAR 20 50 W max. 64 x 90 mm E27 white
690681 1x PAR 20 50 W max. 64 x 90 mm E27 silver
LED
LED
LED
Available on request
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
warmwhite) for connection
directly 230 V, 50 Hz.
LED
51 Aluminium
respectively metal halide lamps
HIT
cast aluminium
with mounting plate
glass satine
..0673
for incandescent lamps
660673 1 x A 60 75 W E27 black
680673 1 x A 60 75 W E27 white
690673 1 x A 60 75 W E27 silver
660674 1 x HIT-TC-CE 20 W E27 black
680674 1 x HIT-TC-CE 20 W E27 white
690674 1 x HIT-TC-CE 20 W E27 silver
LED
HIT
52 Aluminium
Klawonn, Hagen
53 Aluminium
..0219
..2091 ..0863
Wall lamps
Bollard lamps
Pole top lamps
Wall lamps
Bollard lamps
Pole top lamps
respectively 35 W, 3050 lm
cast und aluminium profle
with mounting plate
mat etched glass
Wall and Bollard lamp 120 conti-
nuously slewable
n Availabel on request with light
colour warmwhite (3000 K).
LED
LED
LED
54 Aluminium
..2038, ..2039 ..0316, ..0317
Wall lamps for fuorescent lamps
660317 1 x TC-L 24 W 2G11 black
680317 1 x TC-L 24 W 2G11 white
690317 1 x TC-L 24 W 2G11 silver
Bollard lamps with Power-LED
Bollard lamps for fuorescent lamps
662039 1 x TC-L 24 W 2G11 black
682039 1 x TC-L 24 W 2G11 white
692039 1 x TC-L 24 W 2G11 silver
Wall and
Bollard lamps
with Power-LED 14,4 W, 1080 lm
lightcolour white, 4000 K resp.
respectively electronic ballast
profle
with mounting plate
mat etched glass
LED
LED
Fuchs, Meienheim Reha Klinik Hchsten, Bad Saulgau
55 Aluminium

1
6
5

215

1
1
5

1
9
0
150
150

9
0
0

1
9
0
150
40
..2096
..0211
Wall lamps
620211 1 x Power-LED 19 W anthracite
660211 1 x Power-LED 19 W black
680211 1 x Power-LED 19 W white
690211 1 x Power-LED 19 W silver
Bollard lamps
622096 1 x Power-LED 19 W anthracite
Wall and
Bollard lamps
profle
with mounting plate
mat etched glass
arm 90 continuously
slewable
LED
LED
56 Aluminium
666208 1 x A 60 75 W E27 black
686208 1 x A 60 75 W E27 white
696208 1 x A 60 75 W E27 silver
666088 1 x A 60 75 W E27 black
686088 1 x A 60 75 W E27 white
666209 1 x A 60 75 W E27 black
686209 1 x A 60 75 W E27 white
696209 1 x A 60 75 W E27 silver
..6209
..6088
Wall and
Ceiling lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..6208
LED
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
57 Aluminium
Wall lamps
Ceiling lamps
Bollard lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..2000
Wall and Ceiling lamps
666210 1 x TC-L 18 W 2G11 black
686210 1 x TC-L 18 W 2G11 white
Bollard lamps
662000 1 x TC-L 18 W 2G11 black
682000 1 x TC-L 18 W 2G11 white
..6210
Colour: silver
58 Aluminium
..0618
..0523
..2016
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
for tungsten halogen lamps
QT-DE 12
cast aluminium, with mounting
plate, borosilicate glass clear
Wall lamps
680618 1 x QT-DE 12 80 W 74,9 mm R7s white
Pedestal lamps
Bollard lamps
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
59 Aluminium
..2241 ..0556
..0212
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Wall lamps
660212 1 x A 60 75 W E27 black
680212 1 x A 60 75 W E27 white
Pedestal lamps
660556 1 x A 60 75 W E27 black
680556 1 x A 60 75 W E27 white
Bollard lamps
662241 1 x A 60 75 W E27 black
682241 1 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
LED
60 Aluminium
Foto: Hilton, Mainz
respectively compact fuorescent
lamps TC-D
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
666167 1 x QT 14 60 W G9 black
686167 1 x QT 14 60 W G9 white
696167 1 x QT 14 60 W G9 silver
666168 1 x TC-D 26 W G24d-3 black
686168 1 x TC-D 26 W G24d-3 white
696168 1 x TC-D 26 W G24d-3 silver
666169 2 x TC-D 18 W G24d-2 black
686169 2 x TC-D 18 W G24d-2 white
696169 2 x TC-D 18 W G24d-2 silver
with double-sided
light output
one-sided light output
..6167
..6169
..6168
61 Aluminium
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
for energy saving lamps (ESL)
TC-DSE respectively LED-Retrofit
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Wall lamps
660213 1 x ESL / LED-Retrofit max. 20 W max. 55 x 250 mm E27 black
680213 1 x ESL / LED-Retrofit max. 20 W max. 55 x 250 mm E27 white
690213 1 x ESL / LED-Retrofit max. 20 W max. 55 x 250 mm E27 silver
Pedestal lamps
Bollard lamps
..2266
..0213
..0508
LED
LED
LED
62 Aluminium
..6147
..6222
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
666147 1 x QT 14 60 W G9 black
686147 1 x QT 14 60 W G9 white
696147 1 x QT 14 60 W G9 silver
with double-sided
light output
one-sided light output.
666222 1 x TC-D 18 W G24d-2 black
686222 1 x TC-D 18 W G24d-2 white
696222 1 x TC-D 18 W G24d-2 silver
compact fuorescent lamps TC-D
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
with double-sided
light output
63 Aluminium
Wall and
Ceiling lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
666199 1 x A 60 75 W E27 black
686199 1 x A 60 75 W E27 white
696199 1 x A 60 75 W E27 silver
666202 1 x A 60 75 W E27 black
686202 1 x A 60 75 W E27 white
696202 1 x A 60 75 W E27 silver
..6199
..6202
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
64 Aluminium
Colour bicolor: 622269
65 Aluminium
respectively for additional pressed
glass refector lamp PAR 16
aluminium
with mounting plate
acrylic and opal glass
Wall lamps
Wall lamps with downlight PAR 16
1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10
Pedestal lamps
Bollard lamps (not shown)
..0311
..0320
..0321
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
..2269
..0545
..2070
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
66 Aluminium
Wall and
Bollard lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Wall lamps
660697 1 x A 60 75 W E27 black
680697 1 x A 60 75 W E27 white
690697 1 x A 60 75 W E27 silver
Bollard lamps
662028 1 x A 60 75 W E27 black
682028 1 x A 60 75 W E27 white
692028 1 x A 60 75 W E27 silver
..2028
..0697
LED
LED
67 Aluminium
Wall and
Bollard lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..0240
Wall lamps
660240 1 x A 60 75 W E27 black
680240 1 x A 60 75 W E27 white
690240 1 x A 60 75 W E27 silver
Bollard lamps
662249 1 x A 60 75 W E27 black
682249 1 x A 60 75 W E27 white
692249 1 x A 60 75 W E27 silver
662019 1 x A 60 75 W E27 black
682019 1 x A 60 75 W E27 white
692019 1 x A 60 75 W E27 silver
..2249 ..2019
Fotos: Seniorenheim Carpe Diem, Darbinghausen
LED
LED
68 Aluminium
..0215
Wall lamps
Wall lamps with downlight PAR 16
1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10
..0223
..0221
LED
LED
LED
LED
69 Aluminium
..0507 ..2043
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
resp. for additional pressed glass
refector lamp PAR 16
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Pedestal lamps
Bollard lamps
LED
LED
Fotos: Das neue Hotel am Park, Frndenberg
70 Aluminium
..6038, ..6039
Wall and
Ceiling lamps
respectively
fuorescent lamps TC-F
cast aluminium
opal glass
666039 1 x A 60 75 W E27 black
686039 1 x A 60 75 W E27 white
696039 1 x A 60 75 W E27 silver
666038 1 x TC-F 18 W 2G10 black
686038 1 x TC-F 18 W 2G10 white
696038 1 x TC-F 18 W 2G10 silver
..6028
666028 1 x A 60 75 W E27 black
686028 1 x A 60 75 W E27 white
Wall and
Ceiling lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
LED
LED
Available on
request with LED 10 W
(770 lm, 3000 K, warm-
white) for connection
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
71 Aluminium
..6034
..2221 ..2009
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Bollard lamps
662221 1 x A 60 75 W E27 black
682221 1 x A 60 75 W E27 white
692221 1 x A 60 75 W E27 silver
with movement detector
662009 1 x A 60 75 W E27 black
682009 1 x A 60 75 W E27 white
692009 1 x A 60 75 W E27 silver
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
666034 1 x A 60 75 W E27 black
686034 1 x A 60 75 W E27 white LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
72 Aluminium
LED
..6047
..6105
Wall lamps
666106 1 x A 60 75 W E27 black
686106 1 x A 60 75 W E27 white
Wall and Ceiling lamps
666105 1 x A 60 75 W E27 black
686105 1 x A 60 75 W E27 white
666047 1 x A 60 75 W E27 black
686047 1 x A 60 75 W E27 white
..6106
Wall and
Ceiling lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
73 Aluminium
Wall and Ceiling lamps for incandescent lamps
666287 1 x A 60 75 W E27 black
686287 1 x A 60 75 W E27 white
696287 1 x A 60 75 W E27 silver
666288 1 x A 60 75 W E27 black
686288 1 x A 60 75 W E27 white
696288 1 x A 60 75 W E27 silver
666289 1 x A 60 75 W E27 black
686289 1 x A 60 75 W E27 white
696289 1 x A 60 75 W E27 silver
Wall and Ceiling lamps with LED
666387 1 x Bridgelux-LED 10 W black
686387 1 x Bridgelux-LED 10 W white
696387 1 x Bridgelux-LED 10 W silver

1
0
5

170

2
1
0

105 185

2
8
5

..6287, ..6387
..6289, ..6389
Wall and
Ceiling lamps
for incandescent lamps A 60 resp.
cast aluminium
with mounting plate
opal glass

1
2
5

210

2
1
0

..6288, ..6388
LED
LED
LED
LED
LED
LED
74 Aluminium
..6037
..6046
..6031
666037 1 x A 60 75 W E27 black
686037 1 x A 60 75 W E27 white
666046 1 x A 60 75 W E27 black
686046 1 x A 60 75 W E27 white
666031 1 x A 60 75 W E27 black
686031 1 x A 60 75 W E27 white
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
LED
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
75 Aluminium
..2015 ..2002
..0521
Base and
Bollard lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Pedestal lamps
660521 1 x A 60 75 W E27 black
680521 1 x A 60 75 W E27 white
690521 1 x A 60 75 W E27 silver
Bollard lamps
662015 1 x A 60 75 W E27 black
682015 1 x A 60 75 W E27 white
692015 1 x A 60 75 W E27 silver
Bollard lamps with movement detector (not shown)
662002 1 x A 60 75 W E27 black
682002 1 x A 60 75 W E27 white
692002 1 x A 60 75 W E27 silver
LED
LED
76 Aluminium
n For the order please mention the
house number.
House number
lamps
Adhesive lettering
foil
for fuorescent lamps TC-S
cast aluminium
opal glass
Fr House number lamps,
for example ..6218 and ..6219
lettering height: 80 mm
666219 1 x TC-S 5/7 W G23 black
686219 1 x TC-S 5/7 W G23 white
696219 1 x TC-S 5/7 W G23 silver
Art.-no. Colour
660034 black
..6219
..6116
Wall and
Ceiling lamps
cast aluminium
opal glass
666116 1 x A 60 75 W E27 black
686116 1 x A 60 75 W E27 white LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
77 Bicolour
BI COL OUR
L AMP S
78 Bicolour
79 Bicolour
resp. for additional pressed glass
refector lamp PAR 16
stainless steel with colour:
anthracite
with mounting plate
Art.-no. Lamp Lamp dimensions Base Material / Colour
Wall lamp
620311 1 x ESL / LED-Retrofit max. 20 W max. 55 x 250 mm E27 StSt / anthracite
Wall lamp with movement detector
Wall lamp with downlight PAR 16
1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10
Pedestal lamp
Bollard lamp (not shown)
Bollard lamp with movement detector
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamps
..2269
..0311
..0320
..0321
..0545
..2070
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
80 Bicolour
Wall lamp Protection class IP 44
anthracite, with mounting plate
made of cast aluminium
opal glass
..6180
Wall lamp
626180 1 x A 60 75 W E27 StSt / anthracite
..6144
..6224
anthracite, with mounting plate
made of cast aluminium
opal glass
Wall lamps
Wall lamp
626224 1 x A 60 75 W E27 StSt / anthracite LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
81 Bicolour
626199 1 x A 60 75 W E27 silver / anthracite
626202 1 x A 60 75 W E27 silver / anthracite
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..6199
..6202
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
82 Bicolour
anthracite
aluminium, opal glass
..6058
..6140
..6223
Wall lamp
Wall lamp
626223 1 x A 60 75 W E27 StSt / anthracite LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
83 Stainless steel
S TAI NL E SS S T EEL
L AMP S
84 Stainless steel
Wall and
Ceiling lamps
696152 1 x TC-F 18 W 2G10 StSt
696132 2 x TC-S 9 W G23 StSt
696133 3 x TC-S 11 W G23 StSt
696214 2 x TC-L 24 W 2G11 StSt
TC-S / TC-L / TC-F
stainless steel
with mounting plate
opal coated plane glass
..6133
..6132
..6152
..6214
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
85 Stainless steel
696151 1 x TC-S 11 W G23 StSt
696150 2 x TC-S 11 W G23 StSt
stainless steel
with mounting plate
Wall and
Ceiling lamps
..6150
..6151
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
86 Stainless steel
respectively with Bridgelux-LED
10 W, 770 lm light colour
warmwhite, 3000 K
made of stainless steel
with mounting plate
opal glass
Wall and
Ceiling lamps
95 185

2
8
5

..6284, ..6384

2
5
5

255 95
..6285, ..6385
696284 1 x A 60 75 W E27 StSt
696285 1 x A 60 75 W E27 StSt
with LED
696384 1 x Bridgelux-LED 10 W StSt
LED
LED
87 Stainless steel
QT-DE 12
stainless steel
with mounting plate made of
cast aluminium
opal glass
QT-DE 12
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall and
Ceiling lamp
Wall and
Ceiling lamp
..6115
..6117
Wall and Ceiling lamp
696115 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
696117 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
88 Stainless steel
696164 1 x QT 14 60 W G9 StSt
696165 1 x TC-D 26 W G24d-3 StSt
696166 2 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
respectively compact fuorescent
lamps TC-D
stainless steel
cast aluminium
opal glass
..6164
..6166
..6165
with double-sided
light output
89 Stainless steel
696203 1 x TC-S 11 W G23 StSt
Wall and
Ceiling lamp
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
stainless steel
with mounting plate
opal glass
stainless steel
cast aluminium
opal glass
..6203
..0335
..0535
..2035
Art.-no. Lamp Lamp dimensions Base Material
Wall lamp
690335 1 x ESL / LED-Retrofit max. 20 W max. 55 x 250 mm E27 StSt
Pedestal lamps
Bollard lamps
LED
LED
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
90 Stainless steel
Wall lamp
Pedestal lamp
690504 1 x TC-L 24 W 2G11 StSt
Bollard lamp
692090 1 x TC-L 24 W 2G11 StSt
or LED-Retroft respectively
fuorescent lamps TC-L
..0504, ..2090 with electronic
ballast
stainless steel
cast aluminium
acrylic glass opal
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
100

2
6
0

140

5
0

65
..0202

7
0
0

100
..2090
100

5
0
0

..0504
LED
91 Stainless steel
Wall, Ceiling- and Pedestal lamp
Lamp with spike
for energy saving lamps (ESL) or
LED-Retroft
stainless steel
with mounting plate respectively
Lamp with spike and with 2,5 m
cable and plug
acrylic glass opal
Wall, Ceiling and
Pedestal lamp
Lamp with spike

3
9
0

100

2
2
0

100

1
6
5

..2126
..0200
LED
LED
92 Stainless steel
696131 2 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
..6131
stainless steel
cast aluminium
opal glass
..6205
696205 1 x A 60 75 W E27 StSt
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall and
Ceiling lamp
696200 1 x TC-S 11 W G23 StSt
Wall and
Ceiling lamp
stainless steel
with mounting plate
opal glass
..6200
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
93 Stainless steel
for tungsten halogen lamps QT
14, QT-DE 12, respectively
compact fuorescent lamps TC-D
stainless steel
cast aluminium
Wall lamps
with double-sided
light output
..6142
..6146
..6143
696146 1 x QT 14 60 W G9 StSt
696142 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
696143 1 x TC-D 26 W G24d-3 StSt
94 Stainless steel
stainless steel
cast aluminium
opal glass
696188 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
696187 1 x A 60 75 W E27 StSt
696193 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall and
Ceiling lamps
..6188
..6187
..6193
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
95 Stainless steel
Wall lamps for incandescent lamps
696217 1 x A 60 75 W E27 StSt
696282 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp with movement detector for incandescent lamps
696283 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp with LED
Wall lamp with movement detector with LED
for incandescent lamps A60
respectively with Bridgelux-LED
10 W, 770 lm light colour
warmwhite, 3000 K
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
..6217
85 180

2
8
0

..6282, ..6390
3
7
0
85 180
2
8
0
..6283, 6391
LED
LED
LED
96 Stainless steel
..6127
..6112
stainless steel
opal glass
Wall lamps
696127 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
696112 1 x A 60 75 W E27 StSt
..6175
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall and
Ceiling lamps
Wall lamp
696175 1 x A 60 75 W E27 StSt
LED
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
97 Stainless steel
250 95
1
5
5
..6026, ..6036
..6286, ..6386
..6174
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall and
Ceiling lamp
696174 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall and
Ceiling lamps
Wall and
Ceiling lamps
resp. fuorescent lamps TC-F
stainless steel
opal glass
for incandescent lamps A60 resp.
with mounting plate
opal glass
696026 1 x A 60 75 W E27 StSt
696036 1 x TC-F 18 W 2G10 StSt
696286 1 x A 60 75 W E27 StSt
with LED
LED
LED
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
LED
98 Stainless steel
..0204
..0205
..0206
..0208
stainless steel
cast aluminium
borosilicate glass
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamp
Foto: DPI Paneelen, Wesel
99 Stainless steel
Wall lamps
690204 1 x QT 14 40 W G9 StSt
690205 1 x QT 14 40 W G9 StSt
690206 2 x QT 14 40 W G9 StSt
690208 2 x QT 14 40 W G9 StSt
Pedestal lamp
690557 1 x QT 14 40 W G9 StSt
Bollard lamp
692244 1 x QT 14 40 W G9 StSt
..0557
..2244
Fotos: Paddel-Club Wiking, Berlin
100 Stainless steel
Wall lamp
696109 1 x A 60 75 W E27 StSt
696144 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
696224 1 x A 60 75 W E27 StSt
..6224
..6144
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
..6109
Wall lamp
696058 1 x A 60 75 W E27 StSt
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamp
..6058
LED
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
101 Stainless steel
Wall lamp
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamp
..0559 ..2068
..0251
..0258
LED
LED
LED
LED
102 Stainless steel
..0635
..0252
respectively halogen lamps QT 14
stainless steel
cast aluminium
690635 acrylic hollow glass
690252 borosilicate glass
Wall lamps
690635 1 x TC-S 11 W G23 StSt
690252 2 x QT 14 40 W G9 StSt
103 Stainless steel
stainless steel
cast aluminium
acrylic glass matted
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
..0214
..0506 ..2044
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamp
LED
LED
LED
104 Stainless steel
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
..6101
696101 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamps
696060 1 x A 60 75 W E27 StSt
..6060
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
105 Stainless steel
Wall lamp
690687 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
Pedestal lamp
690551 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
Bollard lamp
692219 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
stainless steel
with mounting plate
(except ..0687)
acrylic-hollow glass
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
..0687
..0551
..2219 Foto: DPI Paneelen, Wesel
106 Stainless steel
..6191
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall and
Ceiling lamps
1
0
5
205
2
0
5
9
0
165
2
0
5
..6223
..6280
..6140
..6281
696191 1 x A 60 75 W E27 StSt
696140 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamps
696223 1 x A 60 75 W E27 StSt
696280 1 x A 60 75 W E27 StSt
696281 1 x A 60 75 W E27 StSt
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
107 Stainless steel
..0601 ..2226
..2036
Wall lamp
690601 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692226 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
690658 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692036 1 x A 60 75 W E27 StSt
..0658
stainless steel
with mounting plate
(except ..0658)
opal glass
Wall and
Bollard lamps
LED
LED
LED
LED
108 Stainless steel
Wall lamp
690216 1 x A 60 75 W E27 StSt
Pedestal lamp
690500 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692256 1 x A 60 75 W E27 StSt
..2256
..0500
..0216
stainless steel
with mounting plate
opal glass
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
LED
LED
LED
109 Stainless steel
Wall lamp
690237 1 x A 60 75 W E27 StSt
690238 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692257 1 x A 60 75 W E27 StSt
..0237 ..0238
..2257
stainless steel
with mounting plate
(except ..0238)
opal glass
Wall lamps
Bollard lamp
LED
LED
110 Stainless steel
..6180
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall and
Ceiling lamps
..6092
696180 1 x A 60 75 W E27 StSt
696092 1 x A 60 75 W E27 StSt LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
111 Stainless steel
Wall lamp
690627 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
Pedestal lamp
690550 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
Bollard lamp
692213 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
..0550 ..2213
stainless steel
with mounting plate
(except ..0627)
acrylic-hollow glass
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
..0627
Foto: DPI Paneelen, Wesel
112 Stainless steel
113 Stainless steel
Wall lamp
Wall lamp with downlight PAR 16
1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10
Pedestal lamp
Bollard lamp
respectively for additional pressed
stainless steel
with mounting plate
..0309
..2272 ..2071
..0322
..0323
..0546
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamps
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
114 Stainless steel
Wall lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
140

5
0

65
100

2
6
0

7
0
0

100 100

5
0
0

..0203
..2095 ..0509
Wall lamp
Pedestal lamp
690509 1 x TC-L 24 W 2G11 StSt
Bollard lamp
692095 1 x TC-L 24 W 2G11 StSt
or LED-Retroft respectively
fuorescent lamps TC-L
stainless steel
cast aluminium
acrylic glass opal
LED
115 Stainless steel
or LED-Retroft
stainless steel
cast aluminium respectively
Lamp with spike and with 2,5 m
cable and plug
acrylic glass opal
Wall, Ceiling and
Pedestal lamp
Lamp with spike
100

5
0
0

100

9
0
0

2
1
0

100

3
9
0

100

1
6
5

..0560 ..2098
..2127
..0201
Wall, Ceiling- and Pedestal lamp
Pedestal lamp
Bollard lamp
Lamp with spike
LED
LED
LED
LED
116 Stainless steel
696278 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
696178 1 x A 60 75 W E27 StSt
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
105
3
7
5
180
2
8
0
..6178
..6278
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
117 Stainless steel
Wall lamp
690256 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692265 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
690324 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692264 1 x A 60 75 W E27 StSt
..0256
..0324
..2265
..2264
stainless steel
with mounting plate
opal glass
Wall and
Bollard lamps
LED
LED
LED
LED
118 Stainless steel
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
..6141
..6010
..6119
696141 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamps
696119 1 x A 60 75 W E27 StSt
696010 1 x A 60 75 W E27 StSt LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
119 Stainless steel
respectively additional pressed
stainless steel
cast aluminium (only ..0505,
..2246, ..2011)
opal glass
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamps
..0239 ..0243
..0241
103
9
0
0
..2011
Wall lamp
690239 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp with downlight PAR 20 50 W
690243 1 x A 60 75 W E27 StSt
PAR 20 50 W E27 max. 64 x 90 mm
690241 1 x A 60 75 W E27 StSt
Pedestal lamp
690505 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp (not shown)
692246 1 x A 60 75 W E27 StSt
692011 1 x A 60 75 W E27 StSt
..0505 ..2246
LED
LED
LED
LED
LED
120 Stainless steel
..6123
..6124
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
696124 1 x A 60 75 W E27 StSt
696123 1 x A 60 75 W E27 StSt
Foto: OBUK, Oelde
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
121 Stainless steel
..0228
..2250
stainless steel
cast aluminium
Wall and
Bollard lamp
..0220
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamp
Wall lamp
690220 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
690228 1 x QT 14 60 W G9 StSt
Bollard lamp
692250 1 x QT 14 60 W G9 StSt
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
122 Stainless steel
690209 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
690691 1 x A 60 75 W E27 StSt
696102 1 x A 60 75 W E27 StSt
Wall lamp
696061 1 x A 60 75 W E27 StSt
Pedestal lamp
690555 1 x A 60 75 W E27 StSt
Bollard lamp
692233 1 x A 60 75 W E27 StSt
stainless steel
cast aluminium
opal glass
Wall lamps
Pedestal lamp
Bollard lamp
..0209
..0691
..6102
..6061
..0555 ..2233
LED
LED
LED
LED
with LED 10 W (770 lm, 3000 K,
LED
123 Stainless steel
..6003
..6002
..6017
stainless steel
custom-made house number
cast aluminium
opal glass
..6003 with twilight switch
House number
lamps
Wall lamps
696017 1 x TC-S 5 / 7 W G23 StSt
696002 1 x TC-S 5 / 7 W G23 StSt
Wall lamp with twilight switch
696003 1 x TC-S 5 / 7 W G23 StSt
house number.
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
124 Stainless steel
..1906
..1907
691906 1 x TC-D 10 / 13 W G24d-1 StSt
691907 1 x TC-D 18 W G24d-2 StSt
macrolon white
insert hole:
691906: 180 x 86 x 100 mm
691907: 260 x 86 x 100 mm
Wall recessed
lamps
..6000
..6008
..6009
House number
lamps
connection directly 230 V, 50 Hz
stainless steel
with LED-Light
Art.-no. Lamp Power Material
696000 LED 1,0 W StSt
696008 LED 1,2 W StSt
696009 LED 1,5 W StSt
house number.
LED
125 Floodlights
F L OODL I GHT S
126 Floodlights
Ceiling spotlights Protection class IP 55
stainless steel, with mounting
plate made of cast aluminium
refector made of anodised
pure aluminium
safety glass clear
Ceiling spotlights
692181 1x HIT-TC-CE 35 W G8,5 StSt
..2181 ..2181 Half beam angle 30
PAR 16 respectively PAR 30
stainless steel
cast aluminium
..2146
..2177
Foto: KONZEPT CI, Oestrich-Winkel
692146 1 x PAR 30 75 W max. 97 x 90 mm E27 StSt
692177 1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10 StSt
LED
LED
HIT
127 Floodlights
PAR 30
cast aluminium
with mounting plate
..2130
PAR 16
cast aluminium
..2140
QT-DE 12
cast aluminium
with mounting plate
pure aluminium
safety glass satin
..2137
682130 1 x PAR 30 75 W max. 97 x 90 mm E27 white
692130 1 x PAR 30 75 W max. 97 x 90 mm E27 silver
692137 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s silver
662140 1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10 black
682140 1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10 white
692140 1 x PAR 16 50 W max. 50 x 56 mm GU10 silver
LED
LED
Available on
(770 lm, 3000 K, warm-
LED
128 Floodlights
..2143
..2144
with 1 x LED 4,5 W
lightcolour white, 4000 K, 285 lm
stainless steel respectively
cast aluminium
with mounting plate
safety glass
Wall and Ceiling
spotlights
Art.-no. Lamp Material / Colour
Wall and Ceiling spotlights
Wall and Ceiling spotlights
30 slewable
..2143, ..2144 Half beam angle 25
1800
450
200
n Half beam angle 40 or 10 and
light colour warmwhite (3000 K)
are available on request.
LED
LED
129 Floodlights
Ceiling recessed
spotlights
PAR 20
cast aluminium
insert hole:
100 mm x 88 mm
..2129
..2147
692147 1 x PAR 20 50 W max. 64 x 90 mm E27 StSt
Ceiling recessed
spotlights
PAR 20
cast aluminium
cover stainless steel
insert hole:
100 mm x 88 mm
VOLT, Berlin
LED
LED
130 Floodlights
Rotating and
slewable spotlight
PAR 16
cast aluminium
rotatable 360, slewable 90
with mounting plate
borosilicate glass
7
5

A
x
i
s
..2138
LED
131 Floodlights
..2348
..2347
cast aluminium
with mounting plate
safety glass clear
Wall and
Ceilingfoodlight
90 slewable
with 1 x LED 9 W
cast aluminium
with mounting plate
safety glass
Wall and
Ceiling foodlights
Art.-no. Lamp Material / Colour
90 slewable
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
0,44
0,88
1,32
2,40
3,00
2900
729
324
182
117
7,5
17
66
7,5
4,8
2,4
n Available on request with light
colour warmwhite, 3000 K.
LED
HIT
132 Floodlights
Floodlight Protection class IP 54
QT-DE 12
cast aluminium
with mounting plate
pure aluminium
..2141
slewable 90
cast aluminium
with mounting plate
pure aluminium
safety glass clear
..2166
662166 1 x QT 14 60 W G9 black
682166 1 x QT 14 60 W G9 white
692166 1 x QT 14 60 W G9 silver
rotatable and slewable
slewable
133 Floodlights
Floodlight
Floodlight
QT-DE 12 respectively metal
halide lamps HIT
slewable 90, cast aluminium
pure aluminium
QT-DE 12
slewable 90
cast aluminium
with mounting plate
pure aluminium
..2110
..2111, ..2101
slewable
slewable
3m 6m 9m
10lx 24lx 100lx
4,5m
3
,
5
m
9m
7
m
14m
1
1
m
HIT
3m 6m 9m
9lx 20lx 75lx
2,4m
3
,
5
m
5,0m
6
,
8
m
7,2m
1
0
m
..2101
..2111 14lx 30lx 113lx
Distance
Distance
134 Floodlights
resp. metal halide lamps HIT,
..2125, ..2135 with electronic
ballast
cast aluminium
spike with 2,5 m cable and plug
pure aluminium
safety glass clear
..2120, ..2125
Wall foodlight for tungsten halogen lamps
662120 1 x QT 18 150 W B15d black
682120 1 x QT 18 150 W B15d white
692120 1 x QT 18 150 W B15d silver
Wall foodlight for metal halide lamps
Spotlight with spike for tungsten halogen lamps
662121 1 x QT 18 150 W B15d black
682121 1 x QT 18 150 W B15d white
692121 1 x QT 18 150 W B15d silver
Spotlight with spike for metal halide lamps
..2121, ..2135
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
1,06
1,59
2,11
2,64
3,17
1460
364
162
91
58
40
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
1,06
1,59
2,11
2,64
3,17
2404
600
267
150
96
66
HIT
HIT
135 Floodlights
cast aluminium
pure aluminium
safety glass clear
..2182
..2183
Wall foodlight
Spotlight with spike
LED
LED
136 Floodlights
PAR 30
cast aluminium
..2155
..2156
Wall spotlight
LED
137 Floodlights
cast aluminium
pure aluminium
safety glass clear
..2167
..2168
Wall foodlight
662167 1 x QT 14 60 W G9 black
682167 1 x QT 14 60 W G9 white
692167 1 x QT 14 60 W G9 silver
662168 1 x QT 14 60 W G9 black
682168 1 x QT 14 60 W G9 white
692168 1 x QT 14 60 W G9 silver
138 Floodlights
Wall foodlight
662131 1 x LED 4,5 W black
682131 1 x LED 4,5 W white
692131 1 x LED 4,5 W silver
662100 1 x LED 4,5 W black
682100 1 x LED 4,5 W white
with LED 4,5 W, lightcolour white,
4000 K, 285 lm
slewable 120
cast aluminium

1
3
0

110
105
120
..2100
..2131
200
450
1800
Floodlight
Floodlight
PAR 20
cast aluminium
..2153
..2154
Wall spotlight
LED
LED
LED
139 Floodlights
Wall foodlight
PAR 38
cast aluminium
..2122
..2123
LED
140 Floodlights
Spotlight with
spike
PAR 16
slewable 120
cast aluminium
..2197
slewable
200
450
1800
692112 1 x LED 4,5 W StSt
Spotlight with
spike
4000 K, 285 lm
slewable 120
stainless steel
..2112
slewable
Hof Mawick, Werl
LED
LED
141 Floodlights
Wall foodlight
Spotlight with
spike or with pole
PAR 16
rotatable 330
cast aluminium
with mounting plate
Wall foodlight with double-sided light output, up and down
Wall foodlight 1-unit
Spotlight 1-unit
Spotlight 2-units
..2196 ..2195
rotatable
..2198 ..2193
LED
142 Floodlights
..2305 ..2304 ..2303
small / small
small / wide
wide / wide
..2312 ..2313 ..2314
Wall foodlight Protection class IP 44
stainless steel
aluminium
safety glass clear respectively
lens clear
with different light output distri-
butions (small, wide)
with double-sided
light output
n Available on
request with
one-sided light
output.
Light output
small / wide wide / wide small / small
HIT
HIT
HIT
143 Floodlights
4000 K, 285 lm
stainless steel
aluminium
lens clear
Distance
[m]
Cube
[m]
Illumination
[lx]
1,0
2,0
3,0
0,44
0,88
1,32
1800
450
200
Distance
[m]
Cube
[m]
Illumination
[lx]
.. 2334 Half beam angle 30
3,0
2,0
1,0
0
1,0
2,0
3,0
1,32
0,88
0,44
0,44
0,88
1,32
200
450
1800
1800
450
200
with one-sided light output
692333 1 x LED 4,5 W StSt
with double-sided light output
692334 2 x LED 4,5 W StSt
..2333, 2334
LED
LED
Feuerwehrhaus, Schloss Holte-Stukenbrock
144 Floodlights
Light output
QT-DE 12
stainless steel
with mounting plate
lens clear
with double-sided
light output
n Available on request with one-
sided light output.
..2162 ..2163 ..2161
small / small
692161 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
small / wide
692162 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
wide / wide
692163 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
145 Floodlights
QT-DE 12 respectively LED, light
colour white, 4000 K, 330 lm
stainless steel
cast aluminium
lens clear
with double-sided
light output
sided light output and with
light colour warmwhite, 3000 K.

1
5
0

120

9
5

..2336, ..2342

1
5
0

120

9
5

..2337, ..2343

1
5
0

120

9
5

..2335, ..2341
with LED
small / small
692335 2 x LED 3 W StSt
small / wide
692336 2 x LED 3 W StSt
wide / wide
692337 2 x LED 3 W StSt
small / small
692341 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
small / wide
692342 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
wide / wide
692343 1 x QT-DE 12 60 W 74,9 mm R7s StSt
LED
LED
LED
146 Floodlights
..2302 ..2301 ..2300
..2309 ..2310 ..2311
cast aluminium
with mounting plate
safety glass clear
respectively lens clear
small / small
small / wide
wide / wide
with double-sided
light output
sided light output.
Light output
HIT
HIT
HIT
HIT
HIT
HIT
147 Floodlights
..2349, 2350
Feuerwehrhaus, Schloss Holte-Stukenbrock
662349 1 x LED 4,5 W black
682349 1 x LED 4,5 W white
662350 2 x LED 4,5 W black
682350 2 x LED 4,5 W white
with LED 4,5 W, light colour
white, 4000 K, 285 lm
stainless steel
with mounting plate
lens clear
with double-sided
light output
Distance
[m]
Cube
[m]
Illumination
[lx]
1,0
2,0
3,0
0,44
0,88
1,32
1800
450
200
Distance
[m]
Cube
[m]
Illumination
[lx]
3,0
2,0
1,0
0
1,0
2,0
3,0
1,32
0,88
0,44
0,44
0,88
1,32
200
450
1800
1800
450
200
LED
LED
148 Floodlights
QT-DE 12 respectively with
2 x Power-LED 3 W
cast aluminium,
with mounting plate
borosilicate glass clear,
with different light output
distributions (small, wide)
..2186, ..2306 ..2187, ..2308 ..2185, ..2307
with double-sided
light output
one-sided light output and for
LED with lightcolour 3000 K,
warmwhite.
with Power-LED
small / small
small / wide
wide / wide
Light output
small / small
small / wide
wide / wide
LED
LED
LED
149 Floodlights
with Power-LED
small / small
small / wide
wide / wide
QT-DE 12 respectively with
2 x Power-LED 3 W
cast aluminium
with mounting plate
borosilicate glass clear, matted
..2338, ..2344 ..2340, ..2346 ..2339, ..2345
with double-sided
light output
lightcolour 3000 K, warmwhite.
Light output
small / small
small / wide
wide / wide
LED
LED
LED
150 Floodlights
stainless steel
cast aluminium
pure aluminium
safety glass clear
..2151
692151 2 x QT 14 60 W G9 StSt
with double-sided
light output
151 Floodlights
respectively metal halide lamps
HIT
cast aluminium with
mounting plate
pure aluminium
safety glass clear
with double-sided
light output
..2124, ..2150
662124 1 x QT 18 60 W B15d black
682124 1 x QT 18 60 W B15d white
692124 1 x QT 18 60 W B15d silver
PAR 30
cast aluminium
with mounting plate
with one-sided light
output
..2133
output.
692133 1 x PAR 30 100 W max. 97 x 80 mm E27 silver
LED
HIT
152 Floodlights
QT-DE 12, respectively with
2 x Power-LED 3 W
cast aluminium
with mounting plate
safety glass clear
..0683, ..0679
with Power-LED
with double-sided
light output
lightcolour 3000 K, warmwhite.
LED
153 Floodlights
with LED 6 W, lightcolour white,
4000 K, 490 lm
cast aluminium
with mounting plate
safety glass clear
..0217, ..0218
320

5
5

85
with light colour
warmwhite, 3000 K.
double-sided one-sided
..0315
slewable
Floodlight with
arm
slewable in 18 steps
(max. 180)
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
arm made of stainless steel
Light output
LED
LED
HIT
154 Floodlights
Wall foodlight
Art.-no. Lamp Colour / Material
Wall foodlight stainless steel
small / small
small / wide
wide / wide
Wall foodlight cast aluminium
small / small
small / wide
wide / wide
with double-sided
light output
with 2 x Power-LED 3 W
cast aluminium
with mounting plate
safety glass
..2330, ..2327 ..2331, ..2328 ..2332, ..2329
output and with
lightcolour 3000 K,
warmwhite.
Bschen, Ottersberg
Light output
LED
LED
LED
LED
LED
LED
155 Country style
COUNT RY S T YL E
L AMP S
156 Country style
..1814
..1816
..1815
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
acrylic glass clear
Wall lamps
661816 1 x A 60 75 W E27 black
651816 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681816 1 x A 60 75 W E27 white
661814 1 x A 60 75 W E27 black
651814 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681814 1 x A 60 75 W E27 white
661815 1 x A 60 75 W E27 black
651815 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681815 1 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
157 Country style
..0529
..4129
..2046
Pedestal lamps
660529 1 x A 60 75 W E27 black
650529 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680529 1 x A 60 75 W E27 white
Path lamps
664129 1 x A 60 75 W E27 black
654129 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
684129 1 x A 60 75 W E27 white
662046 3 x A 60 75 W E27 black
652046 3 x A 60 75 W E27 brown-brass
682046 3 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
LED
Foto: Sonderanfertigung 2-units
158 Country style
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
acrylic glass clear
Wall lamps
663222 1 x A 60 75 W E27 black
653222 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
683222 1 x A 60 75 W E27 white
661824 1 x A 60 75 W E27 black
651824 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681824 1 x A 60 75 W E27 white
661825 1 x A 60 75 W E27 black
651825 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681825 1 x A 60 75 W E27 white
3
7
0
260

1
0
0
270
2
9
5
140 260
..1824
..3222
..1825
4
1
0

1
0
0
270 260
LED
LED
159 Country style
Pedestal lamps
660539 1 x A 60 75 W E27 black
650539 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680539 1 x A 60 75 W E27 white
Path lamps
664126 1 x A 60 75 W E27 black
654126 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
684126 1 x A 60 75 W E27 white
664127 1 x A 60 75 W E27 black
654127 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
684127 1 x A 60 75 W E27 white
662042 3 x A 60 75 W E27 black
652042 3 x A 60 75 W E27 brown-brass
682042 3 x A 60 75 W E27 white
4
8
0
260
150
..0539
625
180
2
2
0
0
260
150
1
8
3
0
260
150
1
2
5
0
..4126
..2042
..4127
LED
LED
LED
LED
160 Country style
..0515
..0688
..0689
Wall lamps
660689 1 x A 60 75 W E27 black
650689 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680689 1 x A 60 75 W E27 white
660688 1 x A 60 75 W E27 black
650688 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680688 1 x A 60 75 W E27 white
Pedestal lamps
660515 1 x A 60 75 W E27 black
650515 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680515 1 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
LED
161 Country style
..2029
..2040 ..2041
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
Pole top lamps
Path lamps
662029 1 x A 60 75 W E27 black
652029 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
682029 1 x A 60 75 W E27 white
662040 2 x A 60 75 W E27 black
652040 2 x A 60 75 W E27 brown-brass
682040 2 x A 60 75 W E27 white
662041 3 x A 60 75 W E27 black
652041 3 x A 60 75 W E27 brown-brass
682041 3 x A 60 75 W E27 white
cast aluminium
with mounting plate
blown glass clear
LED
LED
LED
162 Country style
Wall and
Ceiling lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
..3221 acrylic glass opal
603221 1 x A 60 75 W E27 black-silver
653221 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
673221 1 x A 60 75 W E27 white-gold
656230 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
676230 1 x A 60 75 W E27 white-gold
656263 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
676263 1 x A 60 75 W E27 white-gold
656262 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
676262 1 x A 60 75 W E27 white-gold
..6263
..6262
..6230
..3221
LED
LED
LED
LED
163 Country style
Wall lamps
Pedestal lamps
Bollard lamps
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
opal glass
Wall lamps
651841 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671841 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651840 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671840 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651842 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671842 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Pedestal lamps
650530 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
670530 1 x A 60 75 W E27 white-gold
650531 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
670531 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Bollard lamps
652025 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
672025 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Path lamps
654141 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
674141 1 x A 60 75 W E27 white-gold
..4141 ..2025
..1840
..1842
..0530
..0531
..1841
LED
LED
LED
LED
LED
LED
164 Country style
Wall lamps
651835 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671835 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651834 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671834 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651836 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671836 1 x A 60 75 W E27 white-gold
..1835
..1834
..1836
LED
LED
Rodizio, Dortmund
165 Country style
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
acrylic glass clear
Wall lamps
653225 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
673225 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Pedestal lamps
650542 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
670542 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Path lamps
654139 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
674139 1 x A 60 75 W E27 white-gold
..3225
..0542
..4139
LED
LED
LED
166 Country style
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
cathedral glass clear
Wall lamps
661819 1 x A 60 75 W E27 black
651819 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681819 1 x A 60 75 W E27 white
661818 1 x A 60 75 W E27 black
651818 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681818 1 x A 60 75 W E27 white
663229 1 x A 60 75 W E27 black
653229 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
683229 1 x A 60 75 W E27 white
..1819
..1818
..3229
LED
LED
LED
167 Country style
Pedestal lamps
660541 1 x A 60 75 W E27 black
650541 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680541 1 x A 60 75 W E27 white
Path lamps
664142 1 x A 60 75 W E27 black
654142 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
684142 1 x A 60 75 W E27 white
664147 1 x A 60 75 W E27 black
654147 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
684147 1 x A 60 75 W E27 white
662099 3 x A 60 75 W E27 black
652099 3 x A 60 75 W E27 brown-brass
682099 3 x A 60 75 W E27 white
..0541
..4142
2
2
0
0
..2099
..4147
LED
LED
LED
LED
168 Country style
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
Wall lamps
651829 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671829 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651828 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671828 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Pedestal lamps
650549 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
670549 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Path lamps
654148 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
674148 1 x A 60 75 W E27 white-gold
652023 3 x A 60 75 W E27 brown-brass
672023 3 x A 60 75 W E27 white-gold
..1829
..1828
..0549
..4148
..2023
LED
LED
LED
LED
LED
169 Country style
..1804
..1805
..4136
..3227
..0532
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
Wall lamps
651805 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671805 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651804 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671804 1 x A 60 75 W E27 white-gold
653227 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
673227 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Pedestal lamps
650532 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
670532 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Path lamps
654136 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
674136 1 x A 60 75 W E27 white-gold
LED
LED
LED
LED
LED
170 Country style
3
2
0
175 265

1
0
0
..1820
3
9
5
175 265

1
0
0
..1822
4
5
0
150
175
..0540
8
5
0
150
175
..4128
..1821
3
2
0

1
0
0
265 175
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
cast aluminium
with mounting plate
hollow glass clear
Wall lamps
651821 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671821 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651820 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671820 1 x A 60 75 W E27 white-gold
651822 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
671822 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Pedestal lamps
650540 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
670540 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Path lamps
654128 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
674128 1 x A 60 75 W E27 white-gold
LED
LED
LED
LED
171 Country style
..1812
..0536
..1813
Wall and
Pedestal lamps
cast aluminium
with mounting plate
hollow glass clear
Wall lamps
661813 1 x A 60 75 W E27 black
651813 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681813 1 x A 60 75 W E27 white
661812 1 x A 60 75 W E27 black
651812 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
681812 1 x A 60 75 W E27 white
Pedestal lamps
660536 1 x A 60 75 W E27 black
650536 1 x A 60 75 W E27 brown-brass
680536 1 x A 60 75 W E27 white
LED
LED
LED
172 Country style
..1807
..1806
..3228
..4137
..2049
Wall lamps
Pedestal lamps
Path lamps
Pole top lamps
cast aluminium
with mounting plate
clear pane glass
Wall lamps
671807 1 x A 60 75 W E27 white-gold
671806 1 x A 60 75 W E27 white-gold
673228 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Pedestal lamps
670533 1 x A 60 75 W E27 white-gold
Path lamps
674137 1 x A 60 75 W E27 white-gold
672049 3 x A 60 75 W E27 white-gold
672056 4 x A 60 75 W E27 white-gold
..0533
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
173 Letter-boxes
L E T T ER- BOXE S
174 Letter-boxes
n Available on request for encase
in concrete.
encase in concrete.
Letter-box with
column
for installation on a foundation
with newspaperholder
..0765
Art.-no. Material
for newspaperholder
690768 StSt
without newspaperholder
690769 StSt
Column for
letter-boxes
for installation of all letter-boxes
(except ..0773)
with/without fxing
holes for newspaper-
holder
..0768 ..0769
Art.-no. Material Deposit slot
690765 StSt 260 mm x 40 mm
175
Wall letter-box
and newspaper-
holder
letter drop at the top
unloading at the front
with stainless steel lock
and two keys
inclusive mounting material
Wall letter-box
690743 StSt 260 mm x 40 mm
newspaperholder both sides open
690744 StSt
..0743
..0744
Wall letter-box
and newspaper-
holder
and two keys
..0771
..0772
Wall letter-box
690771 StSt 290 mm x 45 mm
690772 StSt
Letter-boxes
176 Letter-boxes
..0785
Wall letter-boxes made of stainless steel
compartment for newspaper on
both sides open
letter drop at the front
and two keys
690785 StSt 300 mm x 50 mm
690770 StSt 300 mm x 45 mm
690755 StSt 260 mm x 40 mm
..0770
..0755
with integrated com-
partment for news-
paper
177
Wall letter-box made of stainless steel
and two keys
690747 StSt 280 mm x 40 mm
partment for news-
paper
..0789
Wall letter-boxes made of stainless steel
compartment for newspaper on
both sides open
..0789 letter drop at the top,
to be opened from the left to
the right
..0774 letter drop at the front,
and two keys
350 100
1
0
0
..0774
..0751
Wall letter-boxes
690789 StSt 300 mm x 40 mm
690774 StSt 255 mm x 37 mm
690751 StSt
partment for news-
paper
newspaperholder
Wall letter-box
..0773
Art.-no. Material / Colour Deposit slot
690773 StSt / anthracite 280 mm x 40 mm
stainless steel and aluminium
both sides open
body made of aluminium
anthrazite varnished
to be opened from the right
to the left
and two keys
..0747
Letter-boxes
178 Letter-boxes
Wall letter-box
and newspaper-
holder
cast aluminium
to be opened at the front from
the left to the right
and two keys
Art.-no. Colour Deposit slot
Wall letter-box
600700 black-silver 255 mm x 45 mm
650700 brown-brass 255 mm x 45 mm
670700 white-gold 255 mm x 45 mm
Newspaperholder open to the right, especially for ..0700
600701 black-silver
650701 brown-brass
670701 white-gold
..0700
..0701
Wall letter-box cast aluminium
..0710 letter drop at the front
the left to the right
..0704 letter drop at the top
the right to the left
and two keys
..0704: with both sides open
newspaperholder
..0710
..0704
with/without integra-
ted compartment for
newspaper
Letter-box with
column
cast aluminium
to be opened from the left to
the right
and two keys
..0703
n Suitable name and bell plates for the country style
letter-boxes are available on request.
179 Bell plates and House numbers
BEL L PL AT E S AND
HOUSE NUMBERS
Bell plates made of stainless steel
with bolt attachement and
mounting material
Bell plate made of stainless steel
with wall mounting box and
mounting material
Art.-no. Material
Bell plate single
690759 StSt 1,5 mm
..0759
Art.-no. Material
Bell plates single
690781 StSt 2 mm
690949 StSt 6 mm
Art.-no.
690028 Engraving
..0949 ..0781
Our doorbell panels and plaques are available with an optional laser
engraving according to your specifcations.
Laser engraving is a permanent, indelible, tamper-proof, thermally and
chemically secure method of marking metal. A high precision laser beam
guided over the surface of the metal makes this possible. The extremely
high energy density of the laser beam melts, evaporates or chemically
etches a thin layer on the surface, thus removing, oxidising or charring a
small part of the surface. This leads to a colour-altering reaction.
The extreme accuracy in the contours and detail of a laser engraving gives
you lasting sustainability on hard and uneven surfaces. Since no physical
contact or force is involved, the process is extremely gentle and clean for
the surface treated. Engravings on curved surfaces will appear in slightly
different colour shades in the metal marking depending on the angle of
curvature of the surface.
Articles with engravings are special products, and are therefore excluded
from our return policy.
Engravings
..0945 ..0946
mounting material
name plates for engraving included
..0947
Bell plate made of stainless steel
mounting material
Art.-no. Material
Bell plate single
690947 StSt 6 mm
Art.-no. Material
Bell plate single
690945 StSt 6 mm
Bell plate double
690946 StSt 6 mm
mounting material
name plates for engraving included
Art.-no. Material
Bell plate single
690940 StSt 6 mm
Bell plate double
690941 StSt 6 mm
..0941 ..0940
Art.-no. Material
House numbers 0 to 9
690920 0 StSt
690921 1 StSt
690922 2 StSt
690923 3 StSt
690924 4 StSt
690925 5 StSt
690926 6 StSt
690927 7 StSt
690928 8 StSt
690929 9 StSt
Letters a, b, c
690930 a StSt
690931 b StSt
690932 c StSt
stainless steel
with bolt attachement
and mounting material
House numbers stainless steel
background with polish steel surface
with mounting plate
House numbers
0 to 9 and
Letters a, b, c
Art.-no. Material
690975 1 letter StSt
690976 2 letters StSt
690977 3 letters StSt
..0975
..0976
..0977
183 Accessories
ACCE SSORI E S
184 Accessories
Art.-no. Hole circles Colour
690010 40, 60, 85, 120 mm black
690011 136, 140, 170, 175, 190 mm black
..0011 ..0010
Sunk pedestal cast aluminium
fange for three-screw
base ftting
Stainless steel
Care Tissue
The microfbre-stainless steel
care tissue with anti-fnger print
effect cleans and maintains
stainless steel and other metallic
surfaces with its natural, environ-
mentally friendly protective flm
individually packed
cast aluminium
..1003
..1005 ..1006, ..1007
Corner plates
Art.-no. Content
690027 10 Care tissues
n further items on request
..1004
..1000, ..1002

9
0

1
0
5

90
60

2
0
90
6
Colour / Material Corner plate
. . 1000 . . 1003 . . 1004 . . 1002 . . 1005 . . 1006 . . 1007
60.... black-silver 601002 601005 601006 601007
65.... brown-brass 651002 651005 651006 651007
66.... black 661002 661005 661006 661007
67 .... white-gold 671002 671005 671006 671007
68.... white 681002 681005 681006 681007
69.... silver 691002 691005 691006 691007
69 .... stainless steel 691000 691003 691004
185 Technical appendix
View from the side View from above
Nominal voltage 230 V, 50 Hz
max. switched power 1 000 W
Internal consumption ca. 1,5 W
Angle of detection 120
(The direction of detection can be turned by 330
Detection range approx. 4, 8 and 12 m, depending on temperature
angle of approach and installation height
(The spherical lens consists of three segments (I to III)
with varying ranges
Detection interval 5 sec. to 20 min. (continuously adjustable)

Brightness range 2 Lux to 1 000 Lux (continuously adjustable)
Nominal voltage 230 V, 50 Hz
max. switched power 1 000 W
Internal consumption ca. 1,5 W
Angle of detection 110
Detection range ca. 8 to 10 m, depending on temperature angle
of approach and installation height
Detection interval 2 sec. to 20 min. (continuously adjustable)
Brightness range 5 Lux to 1 000 Lux (continuously adjustable)
Movement detector for Wall lamps Movement detector for Bollard and Path lamps
Incandescent lamps
A 60 40 W E27 415 lm 105 mm CLASS A CL 40 354860
Pressed glass refector lamps
PAR 16 28 W GU10 570 cd 55 mm / 50 mm HALOPAR ECO -
PAR 16 35 W GU10 570 cd 55 mm / 50 mm HALOPAR 16 ECO HALO TWIST
PAR 16 40 W GU10 900 cd 55 mm / 50 mm HALOPAR ECO -
PAR 16 50 W GU10 900 cd 55 mm / 50 mm HALOPAR 16 TWISTLINE ALU
PAR 20 50 W E27 1000 - 3200 cd 91 mm / 64 mm HALOPAR 20 HALOGENA PAR 20
PAR 30 75 W E27 2200 - 7500 cd 90 mm / 97 mm HALOPAR 30 HALOGENA PAR 30 S
PAR 38 50 W E27 1200 cd 139 mm / 123 mm HALOPAR 38 HALOGENA PAR 38
PAR 38 75 W E27 2400 - 7200 cd 139 mm / 123 mm HALOPAR 38 -
PAR 38 100 W E27 3100 - 8200 cd 139 mm / 123 mm - HALOGENA PAR 38
Low voltage halogen lamps 12 V
QR-CBC 51 50 W GU5,3 1450 - 15000 cd 46 mm / 50,7 mm DECO STAR 51 ECO BRILLIANTLINE
DIAMANDLINE
ACCENTLINE
Tungsten halogen lamps
QA 60 28 W E27 345 lm 96 mm / 55 mm HALOGEN CLASSIC A ECO CLASSIC 30
42 W E27 630 lm 96 mm / 55 mm HALOGEN CLASSIC A ECO CLASSIC 30
QA 65 105 W E27 1900 lm 96 mm / 55 mm HALOGEN CLASSIC A ECO CLASSIC 30
QT-DE 12 48 W R7s 815 lm 75 mm HALOLINE ECO PLUSLINE ES COMP.
QT-DE 12 60 W R7s 840 lm 75 mm HALOLINE -
QT-DE 12 120 W R7s 2300 lm 75 mm HALOLINE PLUSLINE ES COMP.
QT-DE 12 230 W R7s 5000 lm 114 mm HALOLINE -
QT-DE 12 240 W R7s 4900 lm 114 mm - PLUSLINE ES COMP.
QT 14 20 W G9 200 lm 43 mm HALOPIN ECO -
QT 14 25 W G9 260 lm 43 mm HALOPIN Clickline G9
QT 18 40 W B15d 590 lm 67 mm HALOLUX CERAM -
Metal halide lamps
HIT-TC-CE 20 W G8,5 1700 lm 81 mm POWERBALL HCI-TC -
HIT-TC-CE 35 W G8,5 3500 lm 81 mm POWERBALL HCI-TC MASTERCOLOR CDM-TC
HIT-TC-CE 70 W G8,5 6900 lm 81 mm POWERBALL HCI-TC MASTERCOLOR CDM-TC
HIT-CE 35 W G12 3600 lm 100 mm POWERBALL HCI-T CDM-T
HIT-CE 100 W G12 9500 lm 105 mm POWERBALL HCI-T -
HIT-DE 70 W Rx7s 6800 lm 120 mm POWERBALL HCI-TS CDM-TD
HIT-DE 150 W Rx7s-24 14500 lm 138 mm POWERBALL HCI-TS CDM-TD
HIT-DE 250 W Fc2 25000 lm 162 mm POWERBALL HCI-TS MHN-TD
L AMP DESI GNATI ON
Code Power Base (Im) Dimension Osram Philips
(Watt) (cd)
Metal halide lamps
HIT-CE/S 50 W E27 5000 lm 155 mm POWERBALL HCI-TT CDO-TT
Hight pressure sodium lamps
HST-DE 70 W Rx7s 6800 lm 120 mm VIALOX NAV-TS -
HST-DE 150 W Rx7s-24 15000 lm 138 mm VIALOX NAV-TS -
HST-DE 250 W Fc2 25500 lm 206 mm VIALOX NAV-TS -
HSE-E 50 W E27 3800 lm 156 mm VIALOX NAV-E Super 4Y SON PIA
HSE-E 70 W E27 6300 lm 156 mm VIALOX NAV-E Super 4Y SON PIA
HSE-E 100 W E27 10200 lm 183 mm VIALOX NAV-E Super 4Y SON PIA PLUS
HST-MF 50 W E27 4400 lm 156 mm VIALOX NAV-T Super 4Y SON-T PIA PLUS
Fluorescent lamps
TC-SEL 5 W 2G7 250 lm 89 mm - MASTER PL-S 4P
TC-SEL 7 W 2G7 400 lm 114 mm DULUX S/E MASTER PL-S 4P
TC-S 5 W G23 250 lm 85 mm DULUX S PL-S 2P
TC-L 18 W 2G11 1200 lm 217 mm DULUX L PL-L 4P

Compact fuorescent lamps
TC-D 10 W G24d-1 600 lm 87 mm DULUX D PL-C 2P
TC-D 16 W G24d-2 1150 lm 130 mm DULUX D ES -
TC-D 23 W G24d-3 1750 lm 149 mm DULUX D ES -
TC-TEL 26 W Gx24q-3 1800 lm 108 mm DULUX T/E PL-T 4P
TC-DEL 10 W G24q-1 600 lm 87 mm DULUX D/E PL-C/4P
TC-F 18 W 2G10 1100 lm 122 mm DULUX F -
TC-F 24 W 2G10 1700 lm 165 mm DULUX F -
Energy saving lamps
TC-DSE 15 W E27 900 lm 128 mm DULUX EL LL MASTER PL E
TC-DSE 20 W E27 1 080 lm 141 mm DULUX EL LL MASTER PL E
TC-TSE 14 W E27 820 lm 131 mm DULUX Intelligent Longlife -
TC-HSE 18 W E27 1200 lm 111 mm DULUX Micro Twist -
Code Power Base (Im) Dimension Osram Philips
(Watt) (cd)
Art.-Nr. Spare glass Page Sunk pedestal /
Corner plate
Corner plate
Corner plate
188 Index
600530 90210258 163 690010
600531 90210258 163 690010
600532 90220162 169 690011
600533 90220180 172 690011
600540 90210045 170 690010
600542 10260368 165 690010
600549 90220172 168 690011
600609 90210060 40 601007
600700 - 178 -
600701 - 178 -
600703 - 178 -
600704 - 178 -
600710 - 178 -
601002 - 184 -
601005 - 184 -
601006 - 184 -
601007 - 184 -
601804 90220162 169 601006
601805 90220162 169 601006
601806 90220180 172 601007
601807 90220180 172 601007
601820 90210045 170 601005
601821 90210045 170 601005
601822 90210045 170 601005
601828 90220172 168 601006
601829 90220172 168 601006
601834 10260368 164 601006
601835 10260368 164 601006
601836 10260368 164 601006
601840 90210258 163 601005
601841 90210258 163 601005
601842 90210258 163 601005
602014 90210060 40 690010
602023 90220172 168 690011
602025 90210258 163 690010
602049 90220180 172 690011
602050 90210060 40 690011
602051 90210060 40 690011
602056 90220180 172 690011
603221 10260375 162 -
603225 10260367 165 -
603227 90220163 169 -
603228 90220181 172 -
604128 90210045 170 690010
604136 90220162 169 690011
604137 90220180 172 690010
604139 10260368 165 690010
604141 90210258 163 690010
604148 90220172 168 690011
606230 90210305 162 -
606262 90210348 162 -
606263 90210349 162 -
620210 90220440 43 -
620211 90220444 55 -
620219 90220441 53 -
620311 10260370 79 621002
90210309
620316 90220433 54 -
620317 90220433 54 -
620318 90220434 13 -
620319 90220434 13 -
620320 10260370 79 621002
90210309
620321 10260370 79 621002
90210309
620545 10260370 79 690010
90210309
620845 90220434 13 690011
620846 90220434 13 690011
620848 90220434 13 690011
620849 90220434 13 690011
620863 90220443 53 690011
620864 90220442 43 690011
621002 - 184 -
622038 90220433 54 690010
622039 90220433 54 690010
622070 10260370 79 690010
90210309
622091 90220441 53 690010
622093 90220440 43 690010
622096 90220444 55 690010
622269 10260370 79 690010
90210309
622271 90220382 12 690011
626058 90210118 82 -
626140 90210107 82 -
626144 90210107 80 -
626180 90210154 80 -
626199 90210349 81 -
626202 90210348 81 -
626223 90210107 82 -
626224 90210107 80 -
650515 90210145 160 690011
650529 90260144 157 690010
650530 90210258 163 690010
650531 90210258 163 690010
650532 90220162 169 690011
650536 90210045 171 690010
650539 10260373 159 690010
650540 90210045 170 690010
650541 90220172 167 690011
650542 10260368 165 690010
650549 90220172 168 690011
650688 90210145 160 651006
650689 90210145 160 651006
650700 - 178 -
650701 - 178 -
650703 - 178 -
650704 - 178 -
650710 - 178 -
651002 - 184 -
651005 - 184 -
651006 - 184 -
651007 - 184 -
651804 90220162 169 651006
651805 90220162 169 651006
651812 90210045 171 651006
651813 90210045 171 651006
651814 90260144 156 651006
651815 90260144 156 651006
651816 90260144 156 651006
651818 90220172 166 651006
651819 90220172 166 651006
651820 90210045 170 651005
651821 90210045 170 651005
651822 90210045 170 651005
651824 10260373 158 651005
651825 10260373 158 651005
651828 90220172 168 651006
651829 90220172 168 651006
651834 10260368 164 651006
651835 10260368 164 651006
651836 10260368 164 651006
651840 90210258 163 651005
651841 90210258 163 651005
651842 90210258 163 651005
652023 90220172 168 690011
652025 90210258 163 690010
652029 90210145 161 690011
652040 90210145 161 -
652041 90210145 161 -
652042 10260373 159 690011
652046 90260144 157 -
652099 90220172 167 690011
652102 - 9 690010
653221 10260375 162 -
653222 10260367 158 -
653225 10260367 165 -
653227 90220163 169 -
653229 90220161 166 -
654126 10260373 159 690010
654127 10260373 159 690010
654128 90210045 170 690010
654129 90260144 157 690010
654136 90220162 169 690011
654139 10260368 165 690010
654141 90210258 163 690010
654142 90220172 167 690011
654147 90220182 167 690011
654148 90220172 168 690011
656230 90210305 162 -
656262 90210348 162 -
656263 90210349 162 -
660034 - 76 -
660210 90220440 43 -
660211 90220444 55 -
660212 90210258 59 -
660213 90210309 61 661006
660215 90210309 68 661006
660217 90220445 153 -
660218 90220445 153 -
660219 90220441 53 -
660221 90210309 68 661006
660222 90210307 47 -
660223 90210309 68 661006
660240 90210252 67 -
660257 90260079 38 661005
660300 90220361 19 -
660301 90220361 19 -
660302 90220361 18 -
660303 90220361 18 -
660304 90220361 18 -
660305 90220361 18 -
660306 90220361 19 -
660307 90220361 19 -
660311 10260370 65 661002
90210309
660312 90220430 49 -
660313 90220430 49 -
660314 90220431 49 -
660315 90220431 153 -
660316 90220433 54 -
660317 90220433 54 -
660318 90220434 13 -
660319 90220434 13 -
660320 10260370 65 661002
90210309
660321 10260370 65 661002
90210309
660501 90210095 36 690011
660503 90210095 36 690010
660507 90210309 69 690010
660508 90210309 61 690010
660515 90210145 160 690011
660520 90210116 38 690010
660521 90210096 75 690010
660523 90220108 58 690010
660529 90260144 157 690010
660536 90210045 171 690010
660538 90210061 37 690010
660539 10260373 159 690010
660541 90220172 167 690011
- - - -
Corner plate
Corner plate
Corner plate
189 Index
660545 10260370 65 690010
90210309
660556 90210258 59 690010
660612 90210116 38 661005
660616 90210132 45 -
660617 90210100 47 -
660618 90220108 58 -
660633 90210095 36 661005
660639 90210061 37 661005
660641 90210061 37 661005
660645 90210307 47 661005
660646 90210307 47 661005
660661 90210094 46 661005
660662 90210094 46 661005
660669 90210094 44 661005
660671 90210048 48 -
660672 90210048 48 -
660673 90220110 51 -
660674 90220110 51 -
660679 90220111 152 -
660681 90210048 50 -
660683 90220111 152 -
660688 90210145 160 661006
660689 90210145 160 661006
660692 90220295 48 -
90220296
660697 90210259 66 661005
660698 90210042 36 661006
660800 90260074 34 -
660801 90260075 34 -
660802 90260076 34 -
660810 10260250 16 -
660813 10260255 16 -
660816 10260250 15 -
660817 10260250 15 -
660824 10260250 15 -
660825 10260250 15 -
660834 10260250 17 -
660837 10260250 17 -
660840 10260255 17 -
660845 90220434 13 690011
660846 90220434 13 690011
660848 90220434 13 690011
660849 90220434 13 690011
660850 90260074 34 -
660854 90260075 34 -
660858 90260076 34 -
660862 10260230 14 690011
660863 90220443 53 690011
660864 90220442 43 690011
660871 90220300 21 -
660872 90220300 21 -
660875 90220300 21 -
660876 90220300 21 -
660879 90220300 21 -
660880 90220300 21 -
660883 90220300 20 -
660884 90220300 20 -
660887 90220300 20 -
660888 90220300 20 -
660890 90220361 18 -
660891 90220361 18 -
660892 90220361 18 -
660893 90220361 18 -
660894 90220361 19 -
660895 90220361 19 -
660896 90220361 18 -
660897 90220361 18 -
660898 90220361 18 -
660899 90220361 18 -
661002 - 184 -
661005 - 184 -
661006 - 184 -
661007 - 184 -
661008 - 15 -
661009 - 15 -
661010 - 15 -
661015 - 34 -
661016 - 34 -
661017 - 34 -
661812 90210045 171 661006
661813 90210045 171 661006
661814 90260144 156 661006
661815 90260144 156 661006
661816 90260144 156 661006
661818 90220172 166 661006
661819 90220172 166 661006
661824 10260373 158 661005
661825 10260373 158 661005
662000 90210350 57 690010
662002 90210096 75 690010
662003 90210095 36 690011
662005 90210094 46 690010
662008 90210307 47 690010
662009 90210281 71 690010
662010 90210095 36 690010
662012 90210095 36 690010
662015 90210096 75 690010
662016 90220108 58 690010
662019 90210252 67 690010
662026 90210100 47 690010
662028 90210259 66 690010
662029 90210145 161 690011
662030 90210116 38 690010
662031 90210132 45 690010
662032 90210132 45 690010
662038 90220433 54 690010
662039 90220433 54 690010
662040 90210145 161 -
662041 90210145 161 -
662042 10260373 159 690011
662043 90210309 69 690010
662046 90260144 157 -
662047 90210147 44 690011
662052 90210132 45 690011
662053 90210061 35 690010
662054 90210070 35 690010
662070 10260370 65 690010
90210309
662072 90220295 48 690010
90220296
662073 90210147 44 690011
662078 90210048 48 690010
662081 90210094 44 690010
662082 90210048 48 690010
662091 90220441 53 690010
662093 90220440 43 690010
662096 90220444 55 690010
662099 90220172 167 690011
662100 90220358 138 -
662101 90220320 133 -
662102 - 9 690010
662103 - 8 -
662104 - 8 -
662105 - 8 690010
662106 - 8 690010
662110 90220321 133 -
662111 90220320 133 -
662114 90220355 32 -
662116 90220357 31 -
662118 90220357 30 -
662120 90220111 134 661005
662121 90220111 134 -
662122 - 139 661005
662123 - 139 -
662124 90220111 151 -
662125 90220111 134 661005
662128 90220109 24 -
662129 - 129 -
662130 - 127 -
662131 90220358 138 661005
662133 - 151 -
662134 90220109 26 -
662135 90220111 134 -
662137 90220111 127 -
662138 90220165 130 -
662140 - 127 -
662141 90220155 132 661005
662144 90220432 128 -
662150 90220111 151 -
662153 90220114 138 661005
662154 90220114 138 -
662155 90220159 136 661005
662156 90220159 136 -
662166 90220356 132 -
662167 90220356 137 661005
662168 90220356 137 -
662169 90220273 30 -
662171 90220315 24 -
662173 90220315 32 -
662182 90220338 135 661005
662183 90220338 135 -
662185 90220342 148 -
90220343
662186 90220342 148 -
662187 90220343 148 -
662193 90220165 141 -
662195 90220165 141 690010
662196 90220165 141 690010
662197 90220165 140 -
662198 90220165 141 -
662204 10260235 14 690010
662221 90210281 71 690010
662241 90210258 59 690010
662247 90210307 47 690010
662249 90210252 67 690010
662266 90210309 61 690010
662269 10260370 65 690010
90210309
662300 90220337 146 -
662301 90220337 146 -
90220336
662302 90220336 146 -
662306 90220342 148 -
662307 90220342 148 -
90220343
662308 90220343 148 -
662309 90220337 146 -
662310 90220337 146 -
90220437
662311 90220437 146 -
662327 90220436 154 -
662328 90220435 154 -
90220436
662329 90220435 154 -
662338 90220347 149 -
662339 90220346 149 -
90220347
662340 90220346 149 -
662344 90220347 149 -
662345 90220346 149 -
90220347
662346 90220346 149 -
Corner plate
Corner plate
Corner plate
190 Index
662347 90220315 131 -
662348 90220315 131 -
662349 90220447 147 -
662350 90220447 147 -
663222 10260367 158 -
663229 90220161 166 -
664126 10260373 159 690010
664127 10260373 159 690010
664129 90260144 157 690010
664142 90220172 167 690011
664147 90220182 167 690011
666028 90210063 70 -
666031 90210064 74 -
666034 90210063 71 -
666037 90210064 74 -
666038 90210390 70 -
666039 90210390 70 -
666040 90210102 50 -
666041 90210102 50 -
666046 90210064 74 -
666047 90210063 72 -
666088 90210348 56 -
666105 90210305 72 -
666106 90210305 72 -
666116 90210094 76 -
666147 90220317 62 -
666167 90220377 60 -
666168 90220378 60 -
666169 90220379 60 -
666199 90210349 63 -
666202 90210348 63 -
666208 90210349 56 -
666209 90210348 56 -
666210 10260350 57 -
666219 90210126 76 -
666222 90220438 62 -
666287 90210107 73 -
666288 90210118 73 -
666289 90210154 73 -
666387 90210107 73 -
666388 90210118 73 -
666389 90210154 73 -
670530 90210258 163 690010
670531 90210258 163 690010
670532 90220162 169 690011
670533 90220180 172 690011
670540 90210045 170 690010
670542 10260368 165 690010
670549 90220172 168 690011
670609 90210060 40 671007
670700 - 178 -
670701 - 178 -
670703 - 178 -
670704 - 178 -
670710 - 178 -
671002 - 184 -
671005 - 184 -
671006 - 184 -
671007 - 184 -
671804 90220162 169 671006
671805 90220162 169 671006
671806 90220180 172 671007
671807 90220180 172 671007
671820 90210045 170 671005
671821 90210045 170 671005
671822 90210045 170 671005
671828 90220172 168 671006
671829 90220172 168 671006
671834 10260368 164 671006
671835 10260368 164 671006
671836 10260368 164 671006
671840 90210258 163 671005
671841 90210258 163 671005
671842 90210258 163 671005
672014 90210060 40 690010
672023 90220172 168 690011
672025 90210258 163 690010
672049 90220180 172 690011
672050 90210060 40 690011
672051 90210060 40 690011
672056 90220180 172 690011
673221 10260375 162 -
673225 10260367 165 -
673227 90220163 169 -
673228 90220181 172 -
674128 90210045 170 690010
674136 90220162 169 690011
674137 90220180 172 690010
674139 10260368 165 690010
674141 90210258 163 690010
674148 90220172 168 690011
676230 90210305 162 -
676262 90210348 162 -
676263 90210349 162 -
680210 90220440 43 -
680211 90220444 55 -
680212 90210258 59 -
680213 90210309 61 681006
680215 90210309 68 681006
680217 90220445 153 -
680218 90220445 153 -
680219 90220441 53 -
680221 90210309 68 681006
680222 90210307 47 -
680223 90210309 68 681006
680240 90210252 67 -
680257 90260079 38 681005
680311 10260370 65 681002
90210309
680312 90220430 49 -
680313 90220430 49 -
680314 90220431 49 -
680315 90220431 153 -
680316 90220433 54 -
680317 90220433 54 -
680318 90220434 13 -
680319 90220434 13 -
680320 10260370 65 681002
90210309
680321 10260370 65 681002
90210309
680501 90210095 36 690011
680503 90210095 36 690010
680507 90210309 69 690010
680508 90210309 61 690010
680515 90210145 160 690011
680520 90210116 38 690010
680521 90210096 75 690010
680523 90220108 58 690010
680529 90260144 157 690010
680536 90210045 171 690010
680538 90210061 37 690010
680539 10260373 159 690010
680541 90220172 167 690011
680545 10260370 65 690010
90210309
680556 90210258 59 690010
680612 90210116 38 681005
680616 90210132 45 -
680617 90210100 47 -
680618 90220108 58 -
680633 90210095 36 681005
680639 90210061 37 681005
680641 90210061 37 681005
680645 90210307 47 681005
680646 90210307 47 681005
680661 90210094 46 681005
680662 90210094 46 681005
680669 90210094 44 681005
680671 90210048 48 -
680672 90210048 48 -
680673 90220110 51 -
680674 90220110 51 -
680679 90220111 152 -
680681 90210048 50 -
680683 90220111 152 -
680688 90210145 160 681006
680689 90210145 160 681006
680692 90220295 48 -
90220296
680697 90210259 66 681005
680698 90210042 36 681006
680800 90260074 34 -
680801 90260075 34 -
680802 90260076 34 -
680845 90220434 13 690011
680846 90220434 13 -
680848 90220434 13 690011
680849 90220434 13 690011
680850 90260074 34 -
680854 90260075 34 -
680858 90260076 34 -
680863 90220443 53 690011
680864 90220442 43 690011
681002 - 184 -
681005 - 184 -
681006 - 184 -
681007 - 184 -
681015 - 34 -
681016 - 34 -
681017 - 34 -
681812 90210045 171 681006
681813 90210045 171 681006
681814 90260144 156 681006
681815 90260144 156 681006
681816 90260144 156 681006
681818 90220172 166 681006
681819 90220172 166 681006
681824 10260373 158 681005
681825 10260373 158 681005
682000 90210350 57 690010
682002 90210096 75 690010
682003 90210095 36 690011
682005 90210094 46 690010
682008 90210307 47 690010
682009 90210281 71 690010
682010 90210095 36 690010
682012 90210095 36 690010
682015 90210096 75 690010
682016 90220108 58 690010
682019 90210252 67 690010
682026 90210100 47 690010
682028 90210259 66 690010
682029 90210145 161 690011
682030 90210116 38 690010
682031 90210132 45 690010
682032 90210132 45 690010
682038 90220433 54 690010
682039 90220433 54 690010
682040 90210145 161 -
682041 90210145 161 -
682042 10260373 159 690011
682043 90210309 69 690010
Corner plate
Corner plate
Corner plate
191 Index
682046 90260144 157 -
682047 90210147 44 690011
682052 90210132 45 690011
682053 90210061 35 690010
682054 90210070 35 690010
682070 10260370 65 690010
90210309
682072 90220295 48 690010
90220296
682073 90210147 44 690011
682078 90210048 48 690010
682081 90210094 44 690010
682082 90210048 48 690010
682091 90220441 53 690010
682093 90220440 43 690010
682096 90220444 55 690010
682099 90220172 167 690011
682100 90220358 138 -
682101 90220320 133 -
682102 - 9 690010
682105 - 8 690010
682106 - 8 690010
682110 90220321 133 -
682111 90220320 133 -
682120 90220111 134 681005
682121 90220111 134 -
682122 - 139 681005
682123 - 139 -
682124 90220111 151 -
682125 90220111 134 681005
682129 - 129 -
682130 - 127 -
682131 90220358 138 681005
682133 - 151 -
682135 90220111 134 -
682137 90220111 127 -
682138 90220165 130 -
682140 - 127 -
682141 90220155 132 681005
682144 90220432 128 -
682150 90220111 151 -
682153 90220114 138 681005
682154 90220114 138 -
682155 90220159 136 681005
682156 90220159 136 -
682166 90220356 132 -
682167 90220356 137 681005
682168 90220356 137 -
682182 90220338 135 681005
682183 90220338 135 -
682185 90220342 148 -
90220343
682186 90220342 148 -
682187 90220343 148 -
682193 90220165 141 -
682195 90220165 141 690010
682196 90220165 141 690010
682197 90220165 140 -
682198 90220165 141 -
682221 90210281 71 690010
682241 90210258 59 690010
682247 90210307 47 690010
682249 90210252 67 690010
682266 90210309 61 690010
682269 10260370 65 690010
90210309
682300 90220337 146 -
682301 90220336 146 -
90220337
682302 90220336 146 -
682306 90220342 148 -
682307 90220342 148 -
90220343
682308 90220343 148 -
682309 90220337 146 -
682310 90220337 146 -
90220437
682311 90220437 146 -
682327 90220436 154 -
682328 90220435 154 -
90220436
682329 90220435 154 -
682338 90220347 149 -
682339 90220346 149 -
90220347
682340 90220346 149 -
682344 90220347 149 -
682345 90220346 149 -
90220347
682346 90220346 149 -
682347 90220315 131 -
682348 90220315 131 -
682349 90220447 147 -
682350 90220447 147 -
683222 10260367 158 -
683229 90220161 166 -
684126 10260373 159 690010
684127 10260373 159 690010
684129 90260144 157 690010
684142 90220172 167 690011
684147 90220182 167 690011
686028 90210063 70 -
686031 90210064 74 -
686034 90210063 71 -
686037 90210064 74 -
686038 90210390 70 -
686039 90210390 70 -
686040 90210102 50 -
686041 90210102 50 -
686046 90210064 74 -
686047 90210063 72 -
686088 90210348 56 -
686105 90210305 72 -
686106 90210305 72 -
686116 90210094 76 -
686147 90220317 62 -
686167 90220377 60 -
686168 90220378 60 -
686169 90220379 60 -
686199 90210349 63 -
686202 90210348 63 -
686208 90210349 56 -
686209 90210348 56 -
686210 10260350 57 -
686219 90210126 76 -
686222 90220438 62 -
686287 90210107 73 -
686288 90210118 73 -
686289 90210154 73 -
686387 90210107 73 -
686388 90210118 73 -
686389 90210154 73 -
690010 - 184 -
690011 - 184 -
690012 - 35 690011
690013 - 35 690011
690014 - 35 690011
690018 - 22 -
690019 - 22 -
690020 - 22 -
690021 - 22 -
690022 - 22 -
690023 - 22 -
690024 - 22 -
690025 - 22 -
690027 - 184 -
690028 - 180 -
690036 - 22, 35 -
690037 - 31 -
690038 - 30 -
690039 - 30 -
690040 - 22 -
690041 - 22 -
690042 - 22 -
690043 - 22 -
690046 - 22 -
690047 - 22 -
690048 - 22 -
690049 - 22 -
690060 - 22 -
690061 - 22 -
690062 - 22 -
690063 - 22 -
690064 - 22 -
690065 - 22 -
690066 - 22 -
690067 - 22 -
690068 - 22 -
690069 - 22 -
690070 - 22 -
690071 - 22 -
690100 - 22 -
690101 - 22 -
690102 - 22 -
690103 - 22 -
690104 - 22 -
690105 - 22 -
690106 - 22 -
690107 - 22 -
690200 90260088 91 -
690201 90260084 115 -
690202 90260089 90 -
690203 90260085 114 -
690204 90210294 99 -
690205 90210294 99 691000
690206 90210294 99 691000
690208 90210345 99 691000
690209 90210259 122 -
690210 90220440 43 -
690211 90220444 55 -
690213 90210309 61 691006
690214 10260371 103 691000
690215 90210309 68 691006
690216 90210259 108 691004
690217 90220445 153 -
690218 90220445 153 -
690219 90220441 53 -
690220 90210103 121 -
690221 90210309 68 691006
690222 90210307 47 -
690223 90210309 68 691006
690224 90210043 39 691003
690226 90210042 39 691004
690227 90210043 39 691004
690228 90220295 121 -
90220296
690237 90210259 109 691004
690238 90210259 109 691003
690239 90210281 119 691003
690240 90210252 67 -
690241 90210281 119 691003
690243 90210281 119 691003
690251 90210309 101 -
Corner plate
Corner plate
Corner plate
192 Index
690252 90210294 102 -
690256 90210281 117 691000
690258 90210309 101 691000
690262 90220382 12 -
690264 90220383 12 -
690309 10260370 113 691000
90210309
690312 90220430 49 -
690313 90220430 49 -
690314 90220431 49 -
690315 90220431 153 -
690316 90220433 54 -
690317 90220433 54 -
690318 90220434 13 -
690319 90220434 13 -
690322 10260370 113 691000
90210309
690323 10260370 113 691000
90210309
690324 90210281 117 691000
690335 90210309 89 -
690500 90210259 108 690010
690504 90260090 90 690010
690505 90210281 119 690010
690506 10260371 103 690010
690507 90210309 69 690010
690508 90210309 61 690010
690509 90260086 114 690010
690521 90210096 75 690010
690535 90210309 89 690010
690546 10260370 113 690010
90210309
690550 10260135 111 690010
690551 10260135 105 690010
690555 90210281 122 690010
690557 90210294 99 690010
690559 90210309 101 690010
690560 90260084 115 690010
690601 90210258 107 691004
690617 90210100 47 -
690627 10260135 111 691003
690635 10260270 102 -
690645 90210307 47 691005
690646 90210307 47 691005
690658 90210258 107 691003
690661 90210094 46 691005
690662 90210094 46 691005
690671 90210048 48 -
690672 90210048 48 -
690673 90220110 51 -
690674 90220110 51 -
690679 90220111 152 -
690681 90210048 50 -
690683 90220111 152 -
690687 10260135 105 691003
690691 90210259 122 -
690692 90220295 48 -
90220296
690697 90210259 66 691005
690743 - 175 -
690744 - 175 -
690747 91270206 177 -
690751 - 177 -
690755 - 176 -
690759 - 180 -
690765 - 174 -
690768 - 174 -
690769 - 174 -
690770 - 176 -
690771 - 175 -
690772 - 175 -
690773 91270205 177 -
690774 - 177 -
690781 - 180 -
690785 - 176 -
690789 - 177 -
690845 90220434 13 690011
690846 90220434 13 690011
690848 90220434 13 690011
690849 90220434 13 690011
690863 90220443 53 690011
690864 90220442 43 690011
690920 - 182 -
690921 - 182 -
690922 - 182 -
690923 - 182 -
690924 - 182 -
690925 - 182 -
690926 - 182 -
690927 - 182 -
690928 - 182 -
690929 - 182 -
690930 - 182 -
690931 - 182 -
690932 - 182 -
690940 - 181 -
690941 - 181 -
690945 - 181 -
690946 - 181 -
690947 - 181 -
690949 - 180 -
690975 - 182 -
690976 - 182 -
690977 - 182 -
691000 - 184 -
691002 - 184 -
691003 - 184 -
691004 - 184 -
691005 - 184 -
691006 - 184 -
691007 - 184 -
691906 90270333 124 -
691907 90270332 124 -
692002 90210096 75 690010
692005 90210094 46 690010
692008 90210307 47 690010
692009 90210281 71 690010
692011 90210281 119 690010
692015 90210096 75 690010
692019 90210252 67 690010
692026 90210100 47 690010
692028 90210259 66 690010
692035 90210309 89 690010
692036 90210258 107 690010
692038 90220433 54 690010
692039 90220433 54 690010
692043 90210309 69 690010
692044 10260371 103 690010
692068 90210309 101 690010
692071 10260370 113 690010
90210309
692072 90220295 48 690010
90220296
692078 90210048 48 690010
692082 90210048 48 690010
692090 90260091 90 690010
692091 90220441 53 690010
692093 90220440 43 690010
692095 90260087 114 690010
692096 90220444 55 690010
692098 90260084 115 690010
692100 90220358 138 -
692101 90220320 133 -
692102 - 9 690010
692107 - 10 690010
692108 90220327 10 690010
692109 90270330 10 -
90270331
692110 90220321 133 -
692111 90220320 133 -
692112 90220165 140 -
692113 90220357 30 -
692115 90220355 32 -
692117 90220357 31 -
692119 - 10 690010
692120 90220111 134 691005
692121 90220111 134 -
692124 90220111 151 -
692125 90220111 134 691005
692126 90260088 91 -
692127 90260084 115 -
692130 - 127 -
692131 90220358 138 691005
692132 90220369 27 -
692133 - 151 -
692135 90220111 134 -
692137 90220111 127 -
692138 90220165 130 -
692140 - 127 -
692141 90220155 132 691005
692143 90220432 128 -
692144 90220432 128 -
692146 - 126 -
692147 - 129 -
692148 90220269 26 -
692149 90220369 27 -
692150 90220111 151 -
692151 90220315 150 -
692159 90220339 25 -
692160 90220339 25 -
692161 90220347 144 -
692162 90220346 144 -
90220347
692163 90220346 144 -
692166 90220356 132 -
692167 90220356 137 691005
692168 90220356 137 -
692170 90220273 30 -
692172 90220315 25 -
692174 90220315 32 -
692175 90220315 28 -
692177 - 126 -
692179 90220369 29 -
692181 90220356 126 -
692182 90220338 135 691005
692183 90220338 135 -
692185 90220342 148 -
90220343
692186 90220342 148 -
692187 90220343 148 -
692188 90220315 28 -
692193 90220165 141 -
692195 90220165 141 690010
692196 90220165 141 690010
692197 90220165 140 -
692198 90220165 141 -
692213 10260135 111 690010
692219 10260135 105 690010
692221 90210281 71 690010
692226 90210258 107 690010
692233 90210281 122 690010
692244 90210294 99 690010
692246 90210281 119 690010
Corner plate
Corner plate
Corner plate
193 Index
692247 90210307 47 690010
692249 90210252 67 690010
692250 90220295 121 -
90220296
692256 90210259 108 690010
692257 90210259 109 690010
692261 90210042 39 690010
692264 90210281 117 690010
692265 90210281 117 690010
692266 90210309 61 690010
692272 10260370 113 690010
90210309
692300 90220337 146 -
692301 90220336 146 -
90220337
692302 90220336 146 -
692303 90220337 142 -
692304 90220336 142 -
90220337
692305 90220336 142 -
692306 90220342 148 -
692307 902203422 148 -
90220343
692308 90220343 148 -
692309 90220337 146 -
692310 90220337 146 -
90220437
692311 90220437 146 -
692312 90220337 142 -
692313 90220337 142 -
90220437
692314 90220437 142 -
692327 90220436 154 -
692328 90220435 154 -
90220436
692329 90220435 154 -
692330 90220436 154 -
692331 90220435 154 -
90220436
692332 90220435 154 -
692333 90220447 143 -
692334 90220447 143 -
692335 90220347 145 -
692336 90220346 145 -
692337 90220346 145 -
692338 90220347 149 -
692339 90220346 149 -
90220347
692340 90220346 149 -
692341 90220347 145 -
692342 90220346 145 -
90220347
692343 90220346 145 -
692344 90220347 149 -
692345 90220346 149 -
90220347
692346 90220346 149 -
692347 90220315 131 -
692348 90220315 131 -
692349 90220447 147 -
692350 90220447 147 -
696000 - 124 -
696002 90210154 123 -
696003 90220296 123 -
696008 - 124 -
696009 - 124 -
696010 90210293 118 -
696017 90210154 123 -
696026 90210390 97 -
696036 90210390 97 -
696038 90210390 70 -
696039 90210390 70 -
696058 90210118 100 -
696060 90210118 104 -
696061 90210118 122 -
696092 90210154 110 -
696101 90210118 104 -
696102 90210118 122 -
696109 90210107 100 -
696112 90210094 96 -
696115 90210126 87 -
696117 90210325 87 -
696119 90210107 118 -
696123 90210102 120 -
696124 90210102 120 -
696127 90210094 96 -
696131 90210293 92 -
696132 90220301 84 -
696133 90220302 84 -
696140 90210107 106 -
696141 90210107 118 -
696142 90220318 93 -
696143 90220319 93 -
696144 90210107 100 -
696146 90220317 93 -
696147 90220317 62 -
696150 90220334 85 -
696151 90220335 85 -
696152 90220306 84 -
696164 90220377 88 -
696165 90220378 88 -
696166 90220379 88 -
696167 90220377 60 -
696168 90220378 60 -
696169 90220379 60 -
696174 90210305 97 -
696175 90210305 96 -
696178 90210154 116 -
696180 90210154 110 -
696187 90210118 94 -
696188 90210118 94 -
696191 90210348 106 -
696193 90210348 94 -
696199 90210349 63 -
696200 90210350 92 -
696202 90210348 63 -
696203 90210351 89 -
696205 90210348 92 -
696208 90210349 56 -
696209 90210348 56 -
696214 90220303 84 -
696217 90210154 95 -
696219 90210126 76 -
696222 90220438 62 -
696223 90210107 106 -
696224 90210107 100 -
696278 90210154 116 -
696280 90210107 106 -
696281 90210118 106 -
696282 90210154 95 -
696283 90210154 95 -
696284 90210392 86 -
696285 90210393 86 -
696286 90210394 97 -
696287 90210107 73 -
696288 90210118 73 -
696289 90210154 73 -
696384 90210392 86 -
696385 90210393 86 -
696386 90210394 97 -
696387 90210107 73 -
696388 90210118 73 -
696389 90210154 73 -
696390 90210154 95 -
696391 90210154 95 -
COLOURS
Our products made of aluminium can be varnished in all
colours according RAL- or DB-cards (DIN 67530, matt). Our standard-items
are available in the following colours:
60. = black-silver
62. = bicolor: stainless steel / anthracite or silver / anthracite
65. = brown-brass
66. = black = RAL 9005
67. = white-gold
68. = white = RAL 9002
69. = silver = RAL 9006
194 Terms and conditions of sale and delivery
The General Terms and Conditions of Sale and Delivery for
Products and Services of the Electrical Industry of ZVEI
(Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.)
apply exclusively to all offers, services and sales, as does the
prevailing supplementary clause Extended Reservation of Title.
Differing conditions or amendments are only applicable if
confrmed by us in writing. The following Terms and Conditions
of Sale and Delivery additionally apply:
1. In principle, the prices quoted in our price list and in our offers are
subject to change.
2. The prices valid on the day of delivery shall prevail. We must reserve
the right to correct prices if the cost situation changes. Our prices are
ex-works, plus VAT at the prevailing rate and exclusive of packaging,
which is at cost price and is non-returnable.
3. Notwithstanding the General Terms and Conditions of Delivery for
Products and Services of the Electrical Industry (ZVEI), compensa-
tion claims for delayed delivery are excluded in cases where delayed
delivery is a result of only slight negligence on our part. In the case
of an infringement of signifcant contractual obligations, compen-
sation is restricted to contractually foreseeable damages. Delivery
- including carriage paid delivery - shall be at the buyers risk; goods
shall be deemed accepted when they leave the works. Unless there
are any special instructions for delivery, goods shall be conveyed at
our discretion, without any obligation to use the cheapest and safest
delivery method.
4. The delivered goods shall remain our property until all outstanding
payment has been made. In the event of a resale, the buyer shall
assign all rights to us until all receivables are fulflled. We expressly
reserve the right to carry out delivery subject to payment in advance
or a security if it emerges that our payment claim is at risk. Further-
more, we can cancel a confrmed order if the buyer has not fulflled
his obligations from earlier deliveries.
5. Our invoices are payable within 14 days with a 2% discount, or within
30 days net. A discount deduction is conditional upon the buyer not
being culpably in arrears with other payment obligations and upon
the suppliers account being credited with the invoice amount within
the agreed deadline for payment. We are entitled to calculate late
payment interest if deadlines are missed. If, in exceptional cases, bills
of exchange are taken as payment, this shall in no way be deemed a
cash payment. Discount and bill of exchange charges shall be at the
debtors expense.
6. Operational disruption caused by unforeseeable events and force
majeure, including unforeseeable events and force majeure affecting
our suppliers and sub-suppliers, shall release us from the delivery
obligations as entered into. The buyer is not entitled to cancel the
order for reasons of this nature.
7. Claims will only be considered if they are made in writing within 10
days of receipt of goods. As supplier, we can only examine and ack-
nowledge any complaints lodged by the user in terms of their vali-
dity. Therefore, our client is not entitled to allow free replacement
without prior consultation with us and without our consent, since
claims often lodged by users are rejected by the manufacturer and/
or are the fault of the user. Furthermore, in terms of any claims for
compensation made by the purchaser against us, in the event that
the client/clients of the purchaser legitimately claims supplemen-
tary performance from the purchaser, the purchaser shall give us the
opportunity to carry out the supplementary performance ourselves
before the purchaser incurs expenses elsewhere.
The purchaser must extend this obligation to its clients. Should the
purchaser fail to do so, we reserve the right to reduce the expenses to
the amount that we would have incurred by carrying out the supple-
mentary performance ourselves. 443 BGB shall remain unaffected.
Furthermore, we shall not be liable reimburse expenditure for
supplementary performance costs of the purchaser to its client if
the purchase fails to legitimately refuse supplementary performance.
For services, for example light planning or consultations, that we
perform free of charge, we shall assume no liability for consequential
damages in the event of any defect.
8. If there is a change in materials used and/or in the decor, shape and
construction, or if our suppliers cease production, we may refuse
delivery or deliver replacement items without the buyers consent
to the extent that this is reasonable to the buyer in any individual
case. Where planning and consultancy services are provided by us
free of charge, we accept no liability for consequential damages for
any faults. If, in any individual case, such designs ought to become
a condition or form part of a delivery or service on our part, these
designs must be expressly agreed in writing.
9. Returns are only permitted if we have given our prior agreement.
Undamaged goods in their original packaging shall be credited to a
maximum of 70% of their value. Processing, packaging and transport
costs incurred by us shall also be deducted. Customised products and
special electrical equipment are not returnable.
10. The lights manufactured by us comply with VDE regulations 0711
and/or EN 60598. Inappropriate use of lights and additional parts,
as well as alterations made to our lights without our express written
consent, shall release us from all obligations in the event of damage.
11. The buyer shall undertake to ensure that the delivered products are
disposed of in accordance with ElektroG. The buyer shall transfer this
obligation to his contracting partner when reselling products.
12. The place of fulflment and place of jurisdiction is Unna, Federal
Republic of Germany. German law applies to contractual relationships.
Q
U
A
LIT
T
M
A
D
E

I
N
GE
R
M
A
N
Y
Hanns-Martin-Schleyer-Strae 1
58730 FRNDENBERG
GERMANY
P.O. Box 1161
58717 FRNDENBERG
GERMANY
P +49 (0) 23 73 / 97 81-0
F +49 (0) 23 73 / 97 81-81
info@gebr-albert.de
www.gebr-albert.de
Gebrder Albert GmbH & Co. KG
We reserve the right to modify technical specifications Dimensions approx. in mm Setting and layout: Delta-Medien GmbH, Holzwickede Production: Meinders & Elstermann, Belm Photos: Bockelmann, Menden

Albert Leuchten Catalogue 13-14 - GB

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Albert Leuchten Catalogue 13-14 - GB

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CATAL OGUE 2013/14

You might also like