INTRODUCCION

La mayora de los accidentes industriales son causados

por el escape descontrolado de energa peligrosa.
Muchos de estos accidentes se pueden evitar utilizando
el procedimiento adecuado del Aseguramiento y la
colocacin de avisos. La reglamentacin est diseada
para prevenir accidentes mortales y heridas de los
trabajadores especializados en servicio y
mantenimiento por medio del control de la energa
peligrosa.
Para llevar a cabo en una orma segura el servicio de
mantenimiento de e!uipos industriales" usted debe
entender la importancia del control de energa y la
reglamentacin. #ambi$n debe saber cmo
Aseguramiento y la %olocacin de Avisos.
EN QUE CONSISTE EL ASEGURAMIENTO
Y COLOCACION DE AVISOS?
&l Aseguramiento es un m$todo !ue evita !ue comience
a uncionar un e!uipo" de tal orma !ue ponga en
peligro la vida de los trabajadores. &n el proceso de
Aseguramiento'
#odo interruptor de circuitos" vlvula o mecanismo
de aislamiento de energa debe colocarse en la
posicin !ue indi!ue !ue est desconectado.
(sualmente se encuentra colocada una pieza en el
mecanismo de aislamiento de energa" cuyo
propsito es mantenerlo en la posicin segura.
(n candado es colocado de tal orma !ue el
e!uipo no pueda ser conectado.
&n la %olocacin de Avisos" el mecanismo para aislar la
energa es colocado en la posicin en !ue est
desconectado el sistema con un aviso preventivo
escrito.
#odos los avisos y los candados son proporcionados por el
empleador. %ada unidad debe ser'
)uradera" para resistir el uso
*uerte" de tal orma !ue no se caiga cilmente
%apaz de identiicar a la persona !ue lo instal.
CUNDO DEBE EFECTUARSE LA
ASEGURACION Y LA COLOCACION DE
AVISOS?
La aseguracin y la %olocacin de Avisos debe eectuarse
siempre !ue se este desarrollando un trabajo cerca de
cual!uier ma!uinaria !ue represente un peligro para los
trabajadores debido a'
&l arran!ue inesperado de la ma!uinaria
&l escape de energa almacenada.
Las dos +,- situaciones en !ue ms se necesita utilizar un
candado y ijar avisos son'
%uando hay !ue remover o neutralizar una barrera de
proteccin u otro mecanismo de seguridad
%uando hay !ue colocar una parte del cuerpo en un
lugar donde pueda ser atrapada por ma!uinaria en
movimiento.
Algunos tipos de trabajo en los !ue se re!uiere la
Aseguracin y la %olocacin de Avisos son'
.eparacin de circuitos el$ctricos
Limpieza o lubricacin de ma!uinaria con partes
movibles
Arreglo de mecanismos atascados.
LA &/&.01A
&nerga es movimiento" o la posibilidad de !ue haya
movimiento.
A2n cuando el interruptor est conectado o
desconectado" siempre habr cierto tipo de energa
presente en todo e!uipo el$ctrico.
La energa puede venir de dierentes uentes" pero
siempre es una de dos +,- tipos'
&nerga %in$tica' La uerza causada por el
movimiento de un objeto.
&nerga Potencial' La energa almacenada en un
objeto !ue no est en movimiento.
LA 1/0&/1&.1A
Algunos ejemplos de la ingeniera de proteccin son'
3arreras de proteccin
1nterruptores el$ctricos
*renos mecnicos" tales como pasadores y vlvulas
Aseguramiento de ingeniera !ue proveen proteccin
automtica contra posibles errores humanos.
LA APL1%A%14/ )& L56 %5/#.5L&6 )&
&/&.01A
&l aislamiento de energa el Aseguracin y %olocacin
de Avisos deben ser aplicados 2nicamente por
empleados entrenados y autorizados para eectuar
trabajos de servicio o mantenimiento.
Antes de colocar el aviso o el candado" todos los
empleados !ue est$n trabajando en el rea aectada
deben ser notiicados.
La regulacin re!uiere !ue el control de energa
peligrosa se realice de acuerdo con un programa de
seis +7- pasos'
8. P.&PA.A%15/ PA.A APA0A.' Para asegurar o
rotular cual!uier e!uipo" antes de apagarlo (sted
debe saber'
&l tipo y la cantidad de energa !ue lo hace
uncionar
Los peligros y riesgos de dicha energa
%mo se puede controlar dicha energa.
,. APA0A)5 )& &9(1P56'
Apague el sistema utilizando los controles de
operacin
6iga el procedimiento correcto para la ma!uinaria
de manera !ue no ponga en peligro a nadie
durante el apagado.
:. A16LAM1&/#5 )& &9(1P56'
Ponga en uncionamiento todos los sistemas de
aislamiento de energa de tal orma !ue el
e!uipo est$ aislado de su uente de energa.
Aseg2rese de aislar todas las uentes de energa"
tanto los proveedores secundarios como el
proveedor principal.
/unca hale un interruptor el$ctrico mientras !ue
$ste est bajo carga.
/unca remueva un usible en vez de desconectar
el e!uipo.
;. %5L5%A%15/ )& %A/)A)56 < A=1656'
#odos los sistemas de aislamiento de energa
deben ser asegurados" rotulados o ambos" seg2n
el Programa de %ontrol de &nerga de la
%ompaa.
>nicamente los sistemas regulados y provistos por
su empleador deben ser usados en el sistema de
candados y avisos" y no deben ser utilizados para
ninguna otra uncin.
(tilice una pieza adicional si su candado no puede
ser conectado directamente al control de energa.
%uando se utiliza el sistema de aseguramiento"
cada empleado en el e!uipo de trabajo debe
colocar su candado personal.
Ms de un empleado puede asegurar un sistema
de aislamiento de energa utilizando un sistema
para varios candados.
&n trabajos de mayor escala" se puede utilizar una
caja de aseguramiento para mantener un control
sobre una gran cantidad de llaves.
6i se utilizan avisos en vez de candados" col!uelos
en el mismo lugar donde colocara el candado o lo
ms cerca posible al mismo.
Llene los rtulos completa y correctamente.
5. EL CONTROL DE ENERGIA
ALMACENADA:
Aseg2rese de tomar cual!uiera de los siguientes pasos
para protegerlo de energa !ue pueda estar almacenada
en el e!uipo despu$s de !ue haya sido aislado de sus
uentes de energa.
1nspeccione el sistema para asegurarse de !ue todas
las piezas mviles se hayan detenido.
1nstale los contactos a tierra.
)eje escapar cual!uier tipo de presin e?istente.
)esconecte la tensin en resortes" o blo!uee el
movimiento de partes activadas por sistemas de
resortes.
3lo!uee o asegure a!uellas partes !ue puedan
caerse debido a la gravedad.
3lo!uee las partes en los sistemas hidrulicos o
neumticos !ue puedan moverse debido a la alta de
presin de aire.
&s necesario purgar las mangueras y destapar todo
sistema de ventilacin.
)eje drenar los sistemas de tuberas y cierre las
vlvulas para prevenir el lujo de materiales t?icos.
6i una tubera debe ser blo!ueada donde no hay
vlvula" utilice una brida de tubo.
&s necesario purgar los tan!ues del reactor y las
tuberas procesadoras.
)isipe todo e?tremo de calor o ro" o utilizar ropa
protectora.
6i la energa almacenada puede acumularse"
monitoree su nivel para !ue no e?ceda el nivel mnimo
de seguridad.
7. LA =&.1*1%A%15/ )&L A16LAM1&/#5 )&
&9(1P56'
#ome cual!uiera de los siguientes pasos !ue est$n
incluidos en el programa de control de energa y de
e!uipos en su compaa.
Aseg2rese de !ue no haya nadie en las reas de
peligro.
Aseg2rese de !ue la uente de energa principal o el
interruptor principal no pueda ser energizado.
(tilice un voltmetro o e!uipo similar para veriicar el
interruptor.
5prima los botones de arran!ue o dems controles de
activacin en el e!uipo.
)esconecte todos los controles una vez haya
terminado su e?aminacin.
SUMINISTRO DE LAS OBRAS DE
MANTENIMIENTO CORRECTIVO Y
PREVENTIVO, ATENCIN DE ILCITOS Y
EMERGENCIAS SOBRE LOS SISTEMAS DE
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS A
CARGO DEL AREA TCNICA COVE!AS"
EL ASEGURAMIENTO Y LA
COLOCACION DE AVISOS

6AL() 5%(PA%15/AL < 6&0(.1)A) 1/)(6#.1AL