EXO Peter Pan Lyrics

Add Comment (19)

English Translation:
I brush off the dust on the old diary The inside that suddenly opened up, brightly
You are there still Like before, you are remained
I recall the pictures that I lived forgetting The little tremblings splurge in my body
Its a bit of a sad thing that we cant go back to that time
Im going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
At that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although Im lacking, Im running to my you that I loved so much
The mischievous rascal that bothered you a lot The defeated memories are vivid
Starting from that time I gained your heart and even a kiss
My heart was always flying while riding a cloud
You were prettier than Wendy, Cinderella
Because I feel you, the one person that makes my heart beat My two eyes shine
Im going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
at that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although Im lacking, Im running to my you that I loved so much
The face that shows the pinkish color The feeling of walking on the clouds (Although we were
together)
Baby boo! The picture like You that my heart beated to! (Although I wanted to hold on)
That time like when your eyes that gently smiled (Although I put out my hand Oh!)
If you were to fly to me right now through the open window in the part of my heart (You get
farther Away)
You that i bottled in my fairy tale, as always, lingering around sweety girl (Dont leave)
Im still trembling the part of my heart that youre not in this place is a lonely island (The me from
that time)
You that is written in my memories pretty girl that wont get erased! (is here right now Oh!)
My heart is still beating the one part of my heart that youre not in (Where could you be)
Our relationship that shows of a watch spring How much would it have changed
Although I turned one page that I lastly wrote about you in, no longer
Do I have the strength to read on Im going to erase the sad writing
Its not going to be the end of our story
Because Im going to meet you again
Romanized:
Nalgeun ilgijang meonjireul teoreonae mundeuk pyeolchin got geu sogen haemarkge
Nega isseo ajik neon geudaero yeogi namaisseo
Itgo jinaetdeon geurimi tteoolla jageun tteollimi nae mome saemsosa
Jom seogeulpeugin hae geuttaero doragal su eomneun ge
Neol chajaganda chueogi bonaen tingkeobel ttaranaseotdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongwonhan neoui piteopaen. Geu sigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga
Neol manhi goerophyeotdeon jitgujeun akdang modu mullichyeojun gieogi saengsaenghae
Geu sunganbuteo neoui mameul eotgo nanun kiseukkaji
Nae mameun hangsang gureum tago naratji
Neoneun wendi sinderellaboda yeppeotji
Gaseum ttwige mandeun dan han saram neol neukkinikka du nuni bitna
Neol chajaganda chueogi bonaen tingkeobel ttaranaseotdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongwonhan neoui piteopaen. Geu sigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga
(Hamkkehaetjiman japgo sipjiman son naemiljiman oh!
Neon meoreojyeo ga tteonaji ma geuttae naega itjanha yeogi oh! Eodi isseulkka)
Bunhongbit gamdoneun eolgul gureum wireul geotneun gibun baby boo! Nae gaseumi
dugeungeoryeotdeon geurim gatdeon you!
Geuttae neoui nuneun salmyeosi useojwotdeon geotcheoreom jigeumdo nae maeumui han kyeone
yeollin changmune nega narawajundamyeon
Nae donghwa sok dama non neol yeojeonhi maemdoneun sweety girl!
Ajikdo tteollyeo gaseum hankyeon neo eomneun igoseun oeroun seom
Nae gieok sok jeogeo non neol jiwojiji annneun pretty girl!
Ajikdo seolleyeo gaseum hankyeon neo eomneun igoseun
Sigyeui taeyeop doneun sai eolmana dallajyeosseulkka
Neol sseonaeryeogan majimak han jangeul neomgyeotjiman deo
Ilgeonael yonggiga anna seulpeun geureun jiwonael geoya
Uri yaegin kkeuchi anil geoya.
Dasi mannabol tenikka


EXO-M Peter Pan (Chinese Version) Color-
Coded Lyrics [Pinyin + Translation]
Posted on June 3, 2013 by shibbi
Chinese lyrics taken from EXO Baidu Bar (according to thread they came from SMTowns official site),
color-coded by me~ Parts are identified by ear.
Please credit me if you take these out by linking back, thank you!
Luhan Chen Lay Xiumin Tao Kris All
Pinyin
Oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~
lao qu de ri ji zai qiang jiao bei yi wang
fan kai bei hui chen fu gai diao de guo wang
zai na yi ye ni hai na me yao yan, yi ran liu zai li mian
guo qu de hua mian jian jian dou xing guo lai
xin tiao ye hao xiang na tian yi yang peng pai
ke xi shi jian que bu neng sui xin suo yu de dao tui
ni de bi de pan, li kai ni you yi dian gu dan, hui dao wo men de Neverland
hui yi dou hai zai, wo men bi ci ni wang wei xiao dou hai zai
wo yong yuan shi ni de bi de pan, wo hai liu zai shi jian li qi pan
chuan yue yun cai fei guo ji yi de hai, qu kan wu ke ti dai de ai
Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
qi fu ni de ren dou bei wo da bai gan pao
na yi duan ji yi zai xin li qing xi wan hao
na tian ni ba xin jiao gei le wo bao cun, fu shang ni de qin wen
[Luhan/Chen] zai ni de shen bian xin jiu xiang fei shang yun cai
wo wei yi de gong zhu ni bi wen di geng ke ai
xin tiao bu ji dou zhi yin wei ni, shuang yan kan dao ni cai you le guang cai
ni de bi de pan, li kai ni you yi dian gu dan, hui dao wo men de Neverland
hui yi dou hai zai, wo men bi ci ni wang wei xiao dou hai zai
wo yong yuan shi ni de bi de pan, wo hai liu zai shi jian li qi pan
chuan yue yun cai fei guo ji yi de hai, qu kan wu ke ti dai de ai
fen hong se zai lian shang ting zhu, gan jue si hu yun duan man bu
Baby boo wo xin tiao guo su, xiang hua zhong zou chu yi yang de you
na shi yi shuang mu xiang wei xiao dui wo da zhao hu
xian zai ye hai wei ni xin li kai yi shan chuang yi zhi dou deng zhe ni fei dao
[Tao/Kris] zhuang zai wo tong hua li de ni, fei zai wo tian kong sweety girl
wo de xin hai zai ji dong tiao dong, zhe gu du dao yu mei you le ni
ke zai wo xin li de ni yong yuan mo bu qu pretty girl
wo de xin hai zai ji dong tiao dong, zhe li mei you ni (zai na yi duan)
fan guo you ni zui hou yi duan (zui hou yi duan)
sui ran hui you yi dian yi han (hui you yi dian yi han)
ba bei shang jie san (bei shang jie san)
yong xi wang de yu yan qu xiu gai ti dai (qu xiu gai ti dai)
rang shi jian de fa tiao kuai zhuan (ni de pi de pan)
wo men de gu shi hai you yi ban (shi hai you yi ban)
mo ge zhuan wan (mo ge zhuan wan)
ming yun hai zai deng dai, yi ding hui you mei li de an pai


Oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~






Neverland



Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~



[Luhan/Chen]


Neverland




Baby boo you


[Tao/Kris] sweety girl

pretty girl
()
()
()
(~ ~)
()
()
()


Translation
Oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~
The old diary lies forgotten in the corner of the room
I flip open the dirt-covered past
On that page, the image of you still clear, kept safely within
The past images slowly awaken
My heart beats excitedly like it did that day
Sadly we cannot rewind time at will to go back
Im your Peter Pan, it felt lonely to leave you, going back to our Neverland
The memories are all there, our smiling gazes also there
Im always your Peter Pan, Im still waiting expectantly in time
Across the clouds, flying through the sea of memories
Searching for the irreplaceable love
Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~
The ones who bullied you were all defeated by me
That memory Ive kept clear in my heart
That day you gave your heart to me, along with a kiss
[Luhan/Chen] When Im beside you my heart flies up to the clouds
My only princess, youre cuter than Wendy
My heart beats fast just for you, my eyes light up only when they see you
Im your Peter Pan, it felt lonely to leave you, going back to our Neverland
The memories are all there, our smiling gazes also there
Im always your Peter Pan, Im still waiting expectantly in time
Across the clouds, flying through the sea of memories
Searching for the irreplaceable love
The blush stays on my face, as if Im walking above clouds
Baby boo my heart speeds up, youre like a beautiful piece of artwork
That time your eyes smiled at me as if to say hi
Even now my heart holds a window for you to fly in
[Tao/Kris] I keep you in my fairy tale, flying in my sky sweety girl
My heart is still beating, now on the lonely island without you
Carved in my memories, unforgettable pretty girl
My heart is still beating, now that youre not here anymore (during that part)
I flipped to the last part with you (last part)
Although a bit regretful (a bit regretful)
Dissolve the grief (dissolve grief~)
Modify and replace it with hopeful words (modify and replace~)
Let times gears quickly turn (your Peter Pan)
Our story is only half-finished (only half-finished)
At a corner where I turn (at a corner)
Destiny awaits me with a beautiful plan