You are on page 1of 3

Conoces Mi Plataforma? Elige, guarda y clasifica tus proyectos favoritos, ordena tus productos, y mucho ms!

NETE
ENTRAR REGISTRARSE
Recomendamos: Sustentabilidad - Oficinas - Mxico - Argentina

Like 207 likes. Sign Up to see what your friends like.
Entrevista a Oscar Niemeyer en su
cumpleaos
Por Giuliano Pastorelli
PUBLICADO EN: Plataforma Entrevistas , Brasil, Oscar Niemeyer
Llegar a los 104 aos tiene mritos, pero ms aun cuando llegas lcido, lleno de ideas y
transformndolas en arquitectura. Oscar Niemayer es como le contbamos en el post anterior,
un apasionado inspirador, que ha esparcido huellas cariocas y latinoamericanas por todo el
mundo.
Y para conocer ms sobre l, su pensamiento y su visin actual de la arquitectura es que
queremos dejar con ustedes esta exclusiva entrevista que nos concedi hace un par de das
atrs y en la cual nos habla de sobre diversas cosas relacionadas a su vida y su pasin: la
arquitectura.
1.Nos gustara saber cmo empez la oficina de Oscar Niemeyer
Mi oficina est ubicada en Copacabana la nica que tengo fue montada desde el comienzo
de la dcada de 1950, para cumplir las exigencias que surgan de forma cada vez ms intensa.
Desde hace por lo menos unos 13 aos soy el nico arquitecto aqu at work; toda la etapa
inicial de mi trabajo que culmina en el proyecto bsico es hecha por m y luego confo su
desarrollo a otras empresas de arquitectura, especialmente las dirigidas por mi colega y amigo
Jair Valera y mi querida nieta, Ana Elisa.
2.Para usted Qu es Arquitectura?
En mi opinin, la arquitectura es invencin. Y bajo este prisma es que puedo hacer mis
proyectos, siempre en busca de la belleza, soluciones expresivas, diferentes, capaces de
sorprender.
3. Para Ud. que acompa a tantos cambios polticos y sociales cual debe ser el papel de los
arquitectos en nuestra sociedad?
El arquitecto es un ciudadano como cualquier otro, mantenindose siempre abierto a atender
todo tipo de programas que se le presenten, debe permanecer atento a la necesidad de
cambiar la sociedad, para llevar a cabo un mundo ms justo y solidario
4. En su opinin, cul es la importancia de la innovacin para su oficina? [Refirindose a la
innovacin no desde el punto de vista tecnolgico, pero con el fin de mover el lmite de la
disciplina, la respuesta arquitectnica a los cargos de forma innovadora, creativo, rompiendo
paradigmas].
Nuestra oficina siempre persigue la innovacin, tratando de resguardar a mi propia arquitectura
ms abierta, ms personal y suave, que he defendido durante ms de seis dcadas. He
proporcionado con mis diseos, a los ingenieros calculistas oportunidad para promover


Recibe nuestro newsletter
Con qu f recuencia te gustara recibirlo?
Diario Quincenal
Productos y Materiales
ltimos comentarios
enzo greco en Infografa: El timeline de Oscar
Niemeyer: excelente [+]
Pablo en Arte y Arquitectura: Habitat Machines,
David Trautimas : Interesante artculo, pero me
genera un... [+]
cristina en Torre Eiffel Verde podra eliminar
87.8 toneladas de dixido de carbono en Pars: ...
[+]
Antonio Flores en Entrevista a Oscar Niemeyer
en su cumpleaos: Increble. Saber que siguen
existiendo... [+]
DANIEL GONZALEZ LOPEZ en Loft 34 / Najmias
Oficina de Arquitectura [NOA]: Genial el espacio
exterior[+]
Anonymous en Entrevista a Oscar Niemeyer en
su cumpleaos: estimados. sera bueno que
tambin se... [+]
Sguenos
Palabras clave
Mxico italia barcelona
hormign revestimientos acero
colombia Portugal vidrio Arquitectura
mexicana paisaje Concursos
archivos Santiago
Arquitectura
Latinoamericana
madera Brasil terremoto
Argentina China piedra japn patio
estados unidos Arquitectura
espaola arquitectura chilena
Espaa Chile
francia vivienda
Categoras
Categoras
Arquitectos (398)
Arquitectura Comercial (127)
Arquitectura de Interiores (280)
Arquitectura de Oficinas (310)
Arquitectura del Paisaje (66)
Arquitectura Deportiva (145)
Arquitectura Educacional (314)
Arquitectura Hospitalaria (49)
Arquitectura Industrial (69)
Arquitectura inmobiliaria (60)
Arquitectura Institucional (275)
Arquitectura Religiosa (76)
Arte (93)
Bienales (88)
Calendario (554)
Cine y Arquitectura (64)
Clsicos de Arquitectura (48)
Comunidad Plataforma (3)
Concursos (330)
Diseo Universal (7)
Ecologia (51)
Edificios (109)
Editorial (69)
En Construccin (296)
En Detalle (22)
Encuestas (5)
Equipamiento (306)
Estructuras (166)
Eventos (698)
Frases (11)
Galeras (9)
Hoteles y Restaurants (184)
Infraestructura (118)
Materiales (291)
Miscelaneo (132)
Monumentos y Memoriales (40)
Muebles (101)
Museos y Bibliotecas (232)
Obras Destacadas (1733)
Paisajismo (61)
Patrimonio (134)
15
DIC
2011
Share 207
T w e e t T w e e t 103
compartir
Destacados

Buscar
ingresa tu email
feed de pArq Calendario iCal pArq
pArq en Twitter pArq en YouTube
pArq en Facebook pArq en Flickr
pArq en Vimeo
Arte y Arquitectura:
Habitat...
Looptecture F / Shuhei
Endo
Caf Kureon / Kengo
Kuma...
2119 dias 7676 artculos 62166 comentarios
PORTADA PRODUCTOS SOFTWARE UNIVERSIDADES LIBROS OBRA DEL AO 2010 SECCIONES QUES PLATAFORMA ? CONTACTO
converted by Web2PDFConvert.com
innovaciones en su rea, como mi amigo Jos Carlos Sussekind ya reconocido como el
principal responsable de las estructuras concebidas por m en el libro de cartas que
publicamos, Conversa de amigos (Editora Revan, Rio de Janeiro).
5. Cul es la importancia de las redes de contactos para usted? El networking (en el
sentido tradicional de la palabra). Como le sucedi a su oficina y cmo fue la formacin de
esta red que le permiti comenzar a hacer su trabajo y pueda seguir trabajando.
Ellas se han transformado en algo fundamental de nuestro tiempo.
6. Actualmente, despus de tantos avances y tan rpidos en la tecnologa, cual es la
importancia de la Internet en su oficina?
Creo que la Internet es ms til a mis colegas y colaboradores de mi oficina -especialmente los
que trabajan conmigo en la publicacin de la revista Nosso Caminho-. Lo que estoy diciendo
aqu se aplica tambin a Vera, mi mujer. Es cierto que el personal de oficina Jair y Ana Elisa
sacan mucho ms provecho que yo de la red mundial de computadores.
7. Que le dira a alguien que quiere estudiar arquitectura? Lo que debe buscar en la
universidad?
Que jams permita que el estudio de las disciplinas ms tcnicas termine por debilitar o afectar
negativamente a la intuicin creativa que el estudiante demostrar en el curso. Y nunca se debe
subestimar la importancia de la lectura: es necesario leer siempre, sobre todo sobre asuntos no
relacionados con la profesin.
Quien aspira a ser arquitecto debe buscar una formacin ms amplia y crtica, ya sea como
profesional, ya sea como un ciudadano.
8. Y entonces, Cmo prepararse para el mundo fuera de la universidad?
Para tanto la lectura es fundamental. He expresado sobre esta cuestin en mi libro O ser e a
vida, editado por mi amigo Renato Guimares.
9. Qu nos puedes contar a partir de su experiencia. De la formacin de una oficina, el reto
de llevar a cabo, gestionar una empresa de arquitectura como una empresa y al mismo
tiempo seguir siendo coherente con la calidad o el tipo de arquitectura que ofrece a las
personas.
Me las arregl para construir una oficina en Copacabana hace 50 aos, y durante ms de una
dcada, yo soy el nico arquitecto de la estiba. Elaboro mi proyecto, defino el proyecto bsico y
slo ms tarde confo a una oficina que se encarga del desarrollo casi siempre bajo la
direccin de Ana Elisa, mi nieta y por Jair Valera, mi buen amigo, como ya he comentado.
Llevar a cabo un proyecto corresponde a una cosa muy personal, por lo tanto, a mis decisiones.
Y todo va muy bien en mi oficina. Es una decisin que toma en cuenta la necesidad de preservar
esta arquitectura ms libre, ms ligera, centrada en la bsqueda de la belleza, la sorpresa de la
arquitectura. Una arquitectura que he defendido durante mucho tiempo.
10. Cul es su visin, en relacin al estado actual de la arquitectura brasilea?
Soy muy consciente del nivel de calidad que ha sido logrado por los arquitectos brasileos y
extranjeros. Cada arquitecto debe tener su arquitectura, cultivar, de forma autnoma, su intuicin
creadora y evitar la repeticin.


5 Comentarios
Jos Paucar dice:
Estas sique son palabras que inspiran a seguir adelante
RESPONDER

# Diciembre 16, 2011 a las00:33
Zucely Diaz dice:
Excitante Entrevista! no saben cuanta anotacin hice muchas gracias! Feliz
Cumpleaos Maestro! =)
RESPONDER

# Diciembre 16, 2011 a las04:03

Archivo
elige el mes...
Eventos y concursos de
Arquitectura
17 Dic
Se inaugura el YAP_CONSTRUCTO 2011 con la
propuesta Water Cathedral Project de GUN
Arquitectos
ir al Calendario
Publicaciones de Arquitectura

Arquitecturas Colectivas
El libro Arquitecturas
Colectivas.
Camiones,
Contenedores,
Colectivos es una
iniciativa del
arquitecto Santiago Cirugeda [Recetas Urbanas]
que implica a ms de una docena de colectivos
en la creacin de una red de espacios auto-
gestionados por toda la geografa espaola. Lo
que comenz como un mapa de guerra con la
pennsula espaola como campo de batalla [...]

Arquitecturas del Sur n38: Reconstrucci
n
La edicin de la
revista Arquitecturas del Sur de la Universidad
del Bo Bo, ha decidido reflejar en su numero 37
y 38, la magnitud de la catstrofe del terremoto
y Tsunami del 27 de Febrero del 2010 en Chile.
Esta edicin nmero 38, se hace un recuento de
las principales secuelas de la catstrofe en la
ciudad [...]

Porvenir (1880-1950): Arquitectura y
urbanismo pionero de Tierra del Fuego
La nueva
publicacin de
Editorial Stoq es
este libro de Mirko
Covacecich,
arquitecto titulado en
la Universidad de
Chile que investiga
sobre la ciudad de Porvenir en Tierra del Fuego, y
su desarrollo urbanstico y arquitectnico en un
perodo de 80 aos. Covacevich hace una
completa descripcin del contexto histrico,
natural y cultural en que [...]

Zona de Proyecto #18 / Casas Urbanas
La revista argentina
Zona de Proyectos,
en su edicin
nmero 18, tiene
como tema central
las casas urbanas,
mostrndonos un
nutrido compilado de proyectos internacionales
en torno a este tema. En el marco de esta edicin
nos propusimos trazar una mirada a la vivienda
urbana en la megalpolis contempornea. La
configuracin del espacio domstico determinado
por [...]

10 [+1 ] arquitectos latinoamericanos
10 [+1 ]arquitectos
latinoamericanos
rene entrevistas
realizadas a once
personalidades del
actual quehacer
arquitectnico de
nuestro continente diez de ellas arquitectos, la
otra un terico.
Segn las palabras de Mathias Klotz en la
presentacin de esta edicin: Este libro se
presenta como un necesario brainstorming,
donde descubriremos nuevos caminos de
proyeccin y el ms reciente horizonte de [...]

Plataforma (84)
Plataforma Emergente (5)
Plataforma en Viaje (44)
Plataforma Entrevistas (20)
Plataforma Fotgrafos (5)
Premios (57)
Publicaciones (321)
Rascacielos (69)
Renovaciones y Ampliaciones (235)
Resultados de Concursos (296)
Software (75)
Sustentabilidad (388)
Tecnologia y Materiales (135)
Teoria e Historia (89)
Universidades (47)
Urbanismo (87)
Videos (174)
Vivienda Colectiva (319)
Vivienda Unifamiliar (1015)
Websites (68)
Amigos de Plataforma
Arquitectura
0
0
pArq en Vimeo
Que pasa en nuestro Twitter
Plataforma
Arquitectura
Join the conversation
dekocasa Interesante
seleccin de obras
donde apreciar su
arquitectura
http://t.co/iKNycgkB
va @parq
19 minutes ago
converted by Web2PDFConvert.com
Annimo dice:
estimados.
sera bueno que tambin se celebrara en vida a arquitectos nacionales tan
importantes y con trayectorias de tal magnitud. me refiero a Don Fernando
Castillo Velasco.. tiene demasiado que ensear desde su filosofa, tica,
poltica, entremezcladas siempre con la arq..
RESPONDER

# Diciembre 16, 2011 a las08:53
Antonio Flores dice:
Increble. Saber que siguen existiendo arquitectos pasionales, no movidos por
el bolsillo hacen que, a pesar de la brutalidad de la cada del sistema
econmico, personas que estamos a puntos de salir catapultados de la
escuela levantemos la cabeza con orgullo.
Un ejemplo, como dicen antes, un maestro, un visionario, en resumen y en
maysculas: ARQUITECTO!!
RESPONDER

# Diciembre 16, 2011 a las10:14
Enlaces a este artculo
Niemeyers Birthday Interview | Be A Strainer
Si bien losmismoslectorespueden moderar loscomentarios, estosdeber tener un carcter proactivo y
constructivo, manifestando suspuntosde vista con respeto a lasobrasy laspersonas(leer mssobre esto). Si
quierestener tu propio avatar, tan solo debescrear una cuenta en Mi Plataforma, la que estar asociada a tu
email. Recuerda que Plataforma posee filtrosautomticosque a vecesmarcan ciertoscomentariospara
moderacin, por lo que tu comentario podra demorar unosminutosen aparecer publicado.

Mina Yoanna Ady na Digenes
Plataforma Arquitectura on Facebook
119,226 people like Plataforma Arquitectura
Like
Plataforma Arquitectura en Facebook


0
0
Dejar un comentario
Si quieres tu propio avatar y seguir las conversaciones con la comunidad, registrate en Mi Plataforma.
Nombre (requerido)
Email (requerido)
Sitio web (opcional)
Recibir un e-mail cuando se publiquen nuevoscomentarios

Enviar comentario Enviar comentario
Plataforma Arquitectura en Flickr
Estasfotosfueron enviadaspor otroslectoresde Plataforma Arquitectura a travsde Flickr. Agrega tusfotosal pool de pArq!, haz clickac para saber como.
(cc) 2006-2011 AlgunosDerechosReservados- El contenido de Plataforma Arquitectura se encuentra sujeto a la licencia Creative CommonsAtribucin-No Comercial 2.0 Chile. Losderechosde lasfotografas
pertenecen a losfotgrafosespecificadosen cada artculo o a la oficina respectiva, y no pueden ser reproducidaspor ningn medio sin la autorizacin explcita de estos.
Plataforma Arquitectura esuna marca registrada de Plataforma Networks.
converted by Web2PDFConvert.com

You might also like