Decreto-Lei N.º 5.452, de 1º de Maio de 1943

CONSOLIDAO DAS LEIS DO TRABALHO
DECRETO-LEI N. 5.452, DE 1 DE MAIO DE 1943

Aprova a Consolidao das Leis do
Trabalho.
O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o art. 180 da Constituio,
decreta:
TTULO I
INTRODUO
rt. 1! " #sta Consolidao estatui as nor$as que re%ula$ as rela&es indi'iduais e coleti'as de
trabalho, nela pre'istas.
rt. (! " Considera"se e$pre%ador a e$presa, indi'idual ou coleti'a, que, assu$indo os riscos da
ati'idade econ)$ica, ad$ite, assalaria e diri%e a prestao pessoal de ser'io.
* 1! " #quipara$"se ao e$pre%ador, para os efeitos e+clusi'os da relao de e$pre%o, os
profissionais liberais, as institui&es de benefic,ncia, as associa&es recreati'as ou outras
institui&es se$ fins lucrati'os, que ad$itire$ trabalhadores co$o e$pre%ados.
* (! " -e$pre que u$a ou $ais e$presas, tendo, e$bora, cada u$a delas, personalidade
.ur/dica pr0pria, esti'ere$ sob a direo, controle ou ad$inistrao de outra, constituindo
%rupo industrial, co$ercial ou de qualquer outra ati'idade econ)$ica, sero, para os efeitos
da relao de e$pre%o, solidaria$ente respons1'eis a e$presa principal e cada u$a das
subordinadas.
rt. 2! " Considera"se e$pre%ado toda pessoa f/sica que prestar ser'ios de nature3a no
e'entual a e$pre%ador, sob a depend,ncia deste e $ediante sal1rio.
Par1%rafo nico " 4o ha'er1 distin&es relati'as 5 esp6cie de e$pre%o e 5 condio de
trabalhador, ne$ entre o trabalho intelectual, t6cnico e $anual.
rt. 7! " Considera"se co$o de ser'io efeti'o o per/odo e$ que o e$pre%ado este.a 5 disposio
do e$pre%ador, a%uardando ou e+ecutando ordens, sal'o disposio especial e+pressa$ente
consi%nada.
Par1%rafo nico " Co$putar"se"o, na conta%e$ de te$po de ser'io, para efeito de
indeni3ao e estabilidade, os per/odos e$ que o e$pre%ado esti'er afastado do trabalho
prestando ser'io $ilitar ... 8'etado9 ... e por $oti'o de acidente do trabalho.
rt. :! " todo trabalho de i%ual 'alor corresponder1 sal1rio i%ual, se$ distino de se+o.
rt. ;! " 4o se distin%ue entre o trabalho reali3ado no estabeleci$ento do e$pre%ador e o
e+ecutado no do$ic/lio do e$pre%ado, desde que este.a caracteri3ada a relao de e$pre%o.
rt. <! " Os preceitos constantes da presente Consolidao, sal'o quando for, e$ cada caso,
e+pressa$ente deter$inado e$ contr1rio, no se aplica$:
a9 aos e$pre%ados do$6sticos, assi$ considerados, de u$ $odo %eral, os que
presta$ ser'ios de nature3a no"econ)$ica 5 pessoa ou 5 fa$/lia, no =$bito
residencial destas>
b9 aos trabalhadores rurais, assi$ considerados aqueles que, e+ercendo fun&es
direta$ente li%adas 5 a%ricultura e 5 pecu1ria, no se.a$ e$pre%ados e$ ati'idades
que, pelos $6todos de e+ecuo dos respecti'os trabalhos ou pela finalidade de
suas opera&es, se classifique$ co$o industriais ou co$erciais>
c9 aos funcion1rios pblicos da ?nio, dos #stados e dos @unic/pios e aos
respecti'os e+tranu$er1rios e$ ser'io nas pr0prias reparti&es>
d9 aos ser'idores de autarquias paraestatais, desde que su.eitos a re%i$e pr0prio de
proteo ao trabalho que lhes asse%ure situao an1lo%a 5 dos funcion1rios pblicos.
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! 8.0<C, de 11"10"1C7:.9
rt. 8! " s autoridades ad$inistrati'as e a Dustia do Erabalho, na falta de disposi&es le%ais ou
contratuais, decidiro, confor$e o caso, pela .urisprud,ncia, por analo%ia, por eqFidade e outros
princ/pios e nor$as %erais de direito, principal$ente do direito do trabalho, e, ainda, de acordo
co$ os usos e costu$es, o direito co$parado, $as se$pre de $aneira que nenhu$ interesse de
classe ou particular pre'alea sobre o interesse pblico.
Par1%rafo nico " O direito co$u$ ser1 fonte subsidi1ria do direito do trabalho, naquilo e$
que no for inco$pat/'el co$ os princ/pios funda$entais deste.
rt. C! " -ero nulos de pleno direito os atos praticados co$ o ob.eti'o de des'irtuar, i$pedir ou
fraudar a aplicao dos preceitos contidos na presente Consolidao.
rt. 10 " Gualquer alterao na estrutura .ur/dica da e$presa no afetar1 os direitos adquiridos por
seus e$pre%ados.
1
rt. 11 " O direito de ao quanto a cr6ditos resultantes das rela&es de trabalho prescre'e:
H " e$ cinco anos para o trabalhador urbano, at6 o li$ite de dois anos ap0s a e+tino do
contrato>
HH " e$ dois anos, ap0s a e+tino do contrato de trabalho, para o trabalhador rural.
* 1! " O disposto neste arti%o no se aplica 5s a&es que tenha$ por ob.eto anota&es para
fins de pro'a .unto 5 Pre'id,ncia -ocial.
* (! " 8Ietado9.
* 2! " 8Ietado9.
rt. 1( " Os preceitos concernentes ao re%i$e de se%uro social so ob.eto de lei especial.
TTULO II
DAS NORMAS GERAIS DE TUTELA DO TRABALHO
CAPTULO I
DA IDENTIFICAO PROFISSIONAL
SEO I
DA CARTEIRA DE TRABALHO
E PREVIDNCIA SOCIAL
rt. 12 " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial 6 obri%at0ria para o e+erc/cio de qualquer
e$pre%o, inclusi'e de nature3a rural, ainda que e$ car1ter te$por1rio, e para o e+erc/cio por
conta pr0pria de ati'idade profissional re$unerada.
* 1! " O disposto neste arti%o aplica"se, i%ual$ente, a que$:
1
Art. 11 com nova redao dada pela Lei n 9.658, de 5 de junho de 1998.
Redao nterior:
"Art. 11 - No havendo disposio especial em contrrio nesta Consolidao, prescreve em 2
dois! anos o direito de pleitear a reparao de "#al"#er ato in$rin%ente de dispositivo nela
contido."
H " propriet1rio rural ou no, trabalhe indi'idual$ente ou e$ re%i$e de econo$ia fa$iliar,
assi$ entendido o trabalho dos $e$bros da $es$a fa$/lia, indispens1'el 5 pr0pria
subsist,ncia, e e+ercido e$ condi&es de $tua depend,ncia e colaborao>
HH " e$ re%i$e de econo$ia fa$iliar e se$ e$pre%ado, e+plore 1rea no e+cedente do
$0dulo rural ou de outro li$ite que 'enha a ser fi+ado, para cada re%io, pelo @inist6rio
do Erabalho.
* (! " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial e respecti'a Jicha de Aeclarao
obedecero aos $odelos que o @inist6rio do Erabalho adotar.
* 2! " 4as localidades onde no for e$itida a Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial
poder1 ser ad$itido, at6 20 8trinta9 dias, o e+erc/cio de e$pre%o ou ati'idade re$unerada por
que$ no a possua, ficando a e$presa obri%ada a per$itir o co$pareci$ento do e$pre%ado
ao posto de e$isso $ais pr0+i$o.
* 7! " 4a hip0tese do * 2!:
H " o e$pre%ador fornecer1 ao e$pre%ado, no ato da ad$isso, docu$ento do qual
conste$ a data da ad$isso, a nature3a do trabalho, o sal1rio e a for$a de seu
pa%a$ento>
HH " se o e$pre%ado ainda no possuir a carteira na data e$ que for dispensado, o
e$pre%ador Hhe fornecer1 atestado de que conste o hist0rico da relao e$pre%at/cia.
SEO II
DA EMISSO DA CARTEIRA
DE TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
rt. 17 " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial ser1 e$itida pelas Aele%acias Re%ionais do
Erabalho ou, $ediante con',nio, pelos 0r%os federais, estaduais e $unicipais da ad$inistrao
direta ou indireta.
Par1%rafo nico " Hne+istindo con',nio co$ os 0r%os indicados ou na ine+ist,ncia destes,
poder1 ser ad$itido con',nio co$ sindicatos para o $es$o fi$.
rt. 1: " Para obteno da Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial o interessado co$parecer1
pessoal$ente ao 0r%o e$itente, onde ser1 identificado e prestar1 as declara&es necess1rias.
rt. 1; " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial " CEP-, al6$ do n$ero, s6rie, data de
e$isso e folhas destinadas 5s anota&es pertinentes ao contrato de trabalho e as de interesse
da Pre'id,ncia -ocial, conter1:
H " foto%rafia, de frente, $odelo 2+7>
HH " no$e, filiao, data e lu%ar de nasci$ento e assinatura>
HHH " no$e, idade e estado ci'il dos dependentes>
HI " n$ero do docu$ento de naturali3ao ou data da che%ada ao Krasil e de$ais
ele$entos constantes da identidade de estran%eiro, quando for o caso.
Par1%rafo nico " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial " CEP- ser1 fornecida $ediante
a apresentao de:
a9 duas foto%rafias co$ as caracter/sticas $encionadas no inciso H>
b9 qualquer docu$ento oficial de identificao pessoal do interessado, no qual
possa$ ser colhidos dados referentes ao no$e co$pleto, filiao, data e lu%ar de
nasci$ento.
rt. 1< " 4a i$possibilidade de apresentao, pelo interessado, de docu$ento id)neo que o
classifique, a Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial ser1 fornecida co$ base e$ declara&es
'erbais confir$adas por ( 8duas9 teste$unhas, la'rando"se, na pri$eira folha de anota&es %erais
da carteira, ter$o assinado pelas $es$as teste$unhas.
* 1! " Eratando"se de $enor de 18 8de3oito9 anos, as declara&es pre'istas neste arti%o sero
prestadas por seu respons1'el le%al.
* (! " -e o interessado no souber ou no puder assinar sua carteira, ela ser1 fornecida
$ediante i$presso di%ital ou assinatura a ro%o.
rt. 18 " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. 1C " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. (0 " s anota&es relati'as a alterao do estado ci'il e aos dependentes do portador da
Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial sero feitas pelo Hnstituto 4acional de -e%uro -ocial e
so$ente e$ sua falta, por qualquer dos 0r%os e$itentes.
rt. (1 " #$ caso de i$prestabilidade ou es%ota$ento do espao destinado a re%istros e
anota&es, o interessado de'er1 obter outra carteira, conser'ando"se o n$ero e a s6rie da
anterior.
* 1! " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(;, de 10"10"1C;C.9
* (! " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(;, de 10"10"1C;C.9
rt. (( " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(;, de 10"10"1C;C.9
rt. (2 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(;, de 10"10"1C;C.9
rt. (7 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(;, de 10"10"1C;C.9
SEO III
DA ENTREGA DAS CARTEIRAS
DE TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
rt. (: " s Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial sero entre%ues aos interessados
pessoal$ente, $ediante recibo.
rt. (; " Os sindicatos podero, $ediante solicitao das respecti'as diretorias, incu$bir"se da
entre%a das Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial pedidas por seus associados e pelos
de$ais profissionais da $es$a classe.
Par1%rafo nico " 4o podero os sindicatos, sob pena das san&es pre'istas neste Cap/tulo,
cobrar re$unerao pela entre%a das Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial, cu.o ser'io
nas respecti'as sedes ser1 fiscali3ado pelas Aele%acias Re%ionais ou 0r%os autori3ados.
rt. (< " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. (8 " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
SEO IV
DAS ANOTAES
rt. (C " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial ser1 obri%atoria$ente apresentada, contra
recibo, pelo trabalhador ao e$pre%ador que o ad$itir, o qual ter1 o pra3o de quarenta e oito horas
para nela anotar, especifica$ente, a data de ad$isso, a re$unerao e as condi&es especiais,
se hou'er, sendo facultada a adoo de siste$a $anual, $ec=nico ou eletr)nico, confor$e
instru&es a sere$ e+pedidas pelo @inist6rio do Erabalho.
* 1! " s anota&es concernentes 5 re$unerao de'e$ especificar o sal1rio, qualquer que
se.a sua for$a e pa%a$ento, se.a ele e$ dinheiro ou e$ utilidades, be$ co$o a esti$ati'a
da %or.eta.
* (! " s anota&es na Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial sero feitas:
a9 na data"base>
b9 a qualquer te$po, por solicitao do trabalhador>
c9 no caso de resciso contratual> ou
d9 necessidade de co$pro'ao perante a Pre'id,ncia -ocial.
* 2! " falta de cu$pri$ento pelo e$pre%ador do disposto neste arti%o acarretar1 a la'ratura
do auto de infrao, pelo Jiscal do Erabalho, que de'er1, de of/cio, co$unicar a falta de
anotao ao 0r%o co$petente, para o fi$ de instaurar o processo de anotao.
(
* 7! L 'edado ao e$pre%ador efetuar anota&es desabonadoras 5 conduta do e$pre%ado
e$ sua Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial.
2
* :! O descu$pri$ento do disposto no * 7! deste arti%o sub$eter1 o e$pre%ador ao
pa%a$ento de $ulta pre'ista no art. :( deste Cap/tulo.
rt. 20 " Os acidentes do trabalho sero obri%atoria$ente anotados pelo Hnstituto 4acional de
Pre'id,ncia -ocial na carteira do acidentado.
rt. 21 " os portadores de Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial fica asse%urado o direito de
as apresentar aos 0r%os autori3ados, para o fi$ de ser anotado o que for cab/'el, no podendo
ser recusada a solicitao, ne$ cobrado e$olu$ento no pre'isto e$ lei.
rt. 2( " s anota&es relati'as a altera&es no estado ci'il dos portadores de Carteiras de
Erabalho e Pre'id,ncia -ocial sero feitas $ediante pro'a docu$ental. s declara&es referentes
aos dependentes sero re%istradas nas fichas respecti'as, pelo funcion1rio encarre%ado da
identificao profissional, a pedido do pr0prio declarante, que as assinar1.
Par1%rafo nico " s Aele%acias Re%ionais e os 0r%os autori3ados de'ero co$unicar ao
Aeparta$ento 4acional de @o"de"Obra todas as altera&es que anotare$ nas Carteiras de
Erabalho e Pre'id,ncia -ocial.
rt. 22 " s anota&es nas fichas de declarao e nas Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial
sero feitas se%uida$ente se$ abre'iaturas, ressal'ando"se no fi$ de cada assenta$ento as
e$endas, entrelinhas e quaisquer circunst=ncias que possa$ ocasionar d'idas.
rt. 27 " Eratando"se de ser'io de profissionais de qualquer ati'idade, e+ercido por e$preitada
indi'idual ou coleti'a, co$ ou se$ fiscali3ao da outra parte contratante, a carteira ser1 anotada
pelo respecti'o sindicato profissional ou pelo representante le%al de sua cooperati'a.
rt. 2: " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:22, de (7":"1C<8.9
SEO V
DAS RECLAMAES POR FALTA
OU RECUSA DE ANOTAO
rt. 2; " Recusando"se a e$presa a fa3er as anota&es a que se refere o art. (C ou a de'ol'er a
Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial recebida, poder1 o e$pre%ado co$parecer,
pessoal$ente ou por inter$6dio de seu sindicato, perante a Aele%acia Re%ional ou 0r%o
autori3ado, para apresentar recla$ao.
rt. 2< " 4o caso do art. 2;, la'rado o ter$o de recla$ao, deter$inar"se"1 a reali3ao de
dili%,ncia para instruo do feito, obser'ado, se for o caso, o disposto no * (! do art. (C,
notificando"se posterior$ente o recla$ado por carta re%istrada, caso persista a recusa, para que,
e$ dia e hora pre'ia$ente desi%nados, 'enha prestar esclareci$entos ou efetuar as de'idas
anota&es na Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial ou sua entre%a.
Par1%rafo nico " 4o co$parecendo o recla$ado, la'rar"se"1 ter$o de aus,ncia, sendo
considerado re'el e confesso sobre os ter$os da recla$ao feita, de'endo as anota&es ser
efetuadas por despacho da autoridade que tenha processado a recla$ao.
rt. 28 " Co$parecendo o e$pre%ador e recusando"se a fa3er as anota&es recla$adas, ser1
la'rado u$ ter$o de co$pareci$ento, que de'er1 conter, entre outras indica&es, o lu%ar, o dia e
hora de sua la'ratura, o no$e e a resid,ncia do e$pre%ador, asse%urando"se"lhe o pra3o de 78
8quarenta e oito9 horas, a contar do ter$o, para apresentar defesa.
(
* 7! acrescentado pela Lei n& 1'.2(', de 2) de a%osto de 2''1
2
* :! acrescentado pela Lei n& 1'.2(', de 2) de a%osto de 2''1
Par1%rafo nico " Jindo o pra3o para a defesa, subir1 o processo 5 autoridade ad$inistrati'a
de pri$eira inst=ncia, para se ordenare$ dili%,ncias, que co$plete$ a instruo do feito, ou
para .ul%a$ento, se o caso esti'er suficiente$ente esclarecido.
rt. 2C " Ierificando"se que as ale%a&es feitas pelo recla$ado 'ersa$ sobre a no"e+ist,ncia de
relao de e$pre%o, ou sendo i$poss/'el 'erificar essa condio pelos $eios ad$inistrati'os,
ser1 o processo enca$inhado 5 Dustia do Erabalho, ficando, nesse caso, sobrestado o .ul%a$ento
do auto de infrao que hou'er sido la'rado.
* 1! " -e no hou'er acordo, a Dunta de Conciliao e Dul%a$ento, e$ sua sentena,
ordenar1 que a -ecretaria efetue as de'idas anota&es, u$a 'e3 transitada e$ .ul%ado, e
faa a co$unicao 5 autoridade co$petente para o fi$ de aplicar a $ulta cab/'el.
* (! " H%ual procedi$ento obser'ar"se"1 no caso de processo trabalhista de qualquer nature3a,
quando for 'erificada a falta de anota&es na Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial,
de'endo o .ui3, nesta hip0tese, $andar proceder, desde lo%o, 5quelas sobre as quais no
hou'er contro'6rsia.
SEO VI
DO VALOR DAS ANOTAES
rt. 70 " s Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial re%ular$ente e$itidas e anotadas ser'iro
de pro'a nos atos e$ que se.a$ e+i%idas carteiras de identidade e especial$ente:
H " nos casos de diss/dio na Dustia do Erabalho entre a e$presa e o e$pre%ado por
$oti'o de sal1rio, f6rias, ou te$po de ser'io>
HH " perante a Pre'id,ncia -ocial, para o efeito de declarao de dependentes>
lHl " para c1lculo de indeni3ao por acidente do trabalho ou $ol6stia profissional.
SEO VII
DOS LIVROS DE REGISTRO DE EMPREGADOS
rt. 71 " #$ todas as ati'idades ser1 obri%at0rio para o e$pre%ador o re%istro dos respecti'os
trabalhadores, podendo ser adotados li'ros, fichas ou siste$a eletr)nico, confor$e instru&es a
sere$ e+pedidas pelo @inist6rio do Erabalho.
Par1%rafo nico " l6$ da qualificao ci'il ou profissional de cada trabalhador, de'ero ser
anotados todos os dados relati'os 5 sua ad$isso no e$pre%o, durao e efeti'idade do
trabalho, a f6rias, acidentes e de$ais circunst=ncias que interesse$ 5 proteo do
trabalhador.
7
rt. 7( " 8Re'o%ado pela Bei 10.(72, de 1C"0;"(001.9
rt. 7: " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. 7; " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. 7< " e$presa que $anti'er e$pre%ado no re%istrado nos ter$os do art. 71 e seu
par1%rafo nico, incorrer1 na $ulta de 'alor i%ual a 20 8trinta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional,
por e$pre%ado no re%istrado, acrescido de i%ual 'alor e$ cada reincid,ncia.
Par1%rafo nico " s de$ais infra&es referentes ao re%istro de e$pre%ados su.eitaro a
e$presa 5 $ulta de 'alor i%ual a 1: 8quin3e9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, dobrada na
reincid,ncia.
rt. 78 " s $ultas pre'istas nesta -eo sero aplicadas pelas Aele%acias Re%ionais do Erabalho.
7
Redao nterior:
rt. 7( " Os docu$entos de que trata o art. 71 sero autenticados pelas Aele%acias Re%ionais do
Erabalho, por outros 0r%os autori3ados ou pelo Jiscal do Erabalho, 'edada a cobrana de
qualquer e$olu$ento.
SEO VIII
DAS PENALIDADES
rt. 7C " Para os efeitos da e$isso, substituio ou anotao de Carteiras de Erabalho e
Pre'id,ncia -ocial, considerar"se"1 cri$e de falsidade, co$ as penalidades pre'istas no art. (CC
do C0di%o Penal:
H " fa3er, no todo ou e$ parte, qualquer docu$ento falso ou alterar o 'erdadeiro>
HH " afir$ar falsa$ente a sua pr0pria identidade, filiao, lu%ar de nasci$ento, resid,ncia,
profisso ou estado ci'il e benefici1rios, ou atestar os de outra pessoa>
lHl " ser'ir"se de docu$entos, por qualquer for$a falsificados>
HI " falsificar, fabricando ou alterando, ou 'ender, usar ou possuir Carteiras de Erabalho e
Pre'id,ncia -ocial assi$ alteradas>
I " adotar dolosa$ente e$ Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial ou re%istro de
e$pre%ado, ou confessar ou declarar, e$ .u/3o ou fora dele, data de ad$isso e$
e$pre%o di'ersa da 'erdadeira.
rt. :0 " Co$pro'ando"se falsidade, quer nas declara&es para e$isso de Carteira de Erabalho e
Pre'id,ncia -ocial, quer nas respecti'as anota&es, o fato ser1 le'ado ao conheci$ento da
autoridade que hou'er e$itido a carteira, para fins de direito.
rt. :1 " Hncorrer1 e$ $ulta de 'alor i%ual a C0 8no'enta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional
aquele que, co$erciante ou no, 'ender ou e+puser a 'enda qualquer tipo de carteira i%ual ou
se$elhante ao tipo oficial$ente adotado.
rt. :( " O e+tra'io ou inutili3ao da Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial por culpa da
e$presa su.eitar1 esta 5 $ulta de 'alor i%ual a 1: 8quin3e9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional.
rt. :2 " e$presa que receber Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial para anotar e a reti'er
por $ais de 78 8quarenta e oito9 horas ficar1 su.eita 5 $ulta de 'alor i%ual a 1: 8quin3e9 'e3es o
'alor"de"refer,ncia re%ional.
rt. :7 " e$presa que, tendo sido inti$ada, no co$parecer para anotar a Carteira de Erabalho
e Pre'id,ncia -ocial de seu e$pre%ado, ou cu.as ale%a&es para recusa tenha$ sido .ul%adas
i$procedentes, ficar1 su.eita 5 $ulta de 'alor i%ual a 20 8trinta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia
re%ional.
rt. :: " Hncorrer1 na $ulta de 'alor i%ual a 20 8trinta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional a
e$presa que infrin%ir o art. 12 e seus par1%rafos.
rt. :; " O sindicato que cobrar re$unerao pela entre%a de Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia
-ocial ficar1 su.eito 5 $ulta de 'alor i%ual a C0 8no'enta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional.
CAPTULO II
DA DURAO DO TRABALHO
SEO I
DISPOSIO PRELIMINAR
rt. :< " Os preceitos deste Cap/tulo aplica$"se a todas as ati'idades, sal'o as e+pressa$ente
e+clu/das, constituindo e+ce&es as disposi&es especiais, concernentes estrita$ente a
peculiaridades profissionais constantes do Cap/tulo H do E/tulo HHH.
SEO II
DA JORNADA DE TRABALHO
rt. :8 " durao nor$al do trabalho, para os e$pre%ados e$ qualquer ati'idade pri'ada, no
e+ceder1 de 8 8oito9 horas di1rias, desde que no se.a fi+ado e+pressa$ente outro li$ite.
:
* 1! 4o sero descontadas ne$ co$putadas co$o .ornada e+traordin1ria as 'aria&es de
hor1rio no re%istro de ponto no e+cedentes de cinco $inutos, obser'ado o li$ite $1+i$o de
de3 $inutos di1rios.
* (! O te$po despendido pelo e$pre%ado at6 o local de trabalho e para o seu retorno, por
qualquer $eio de transporte, no ser1 co$putado na .ornada de trabalho, sal'o quando,
tratando"se de local de dif/cil acesso ou no ser'ido por transporte pblico, o e$pre%ador
fornecer a conduo.
;
rt. :8" " Considera"se trabalho e$ re%i$e de te$po parcial aquele cu.a durao no e+ceda a
'inte e cinco horas se$anais.
* 1! O sal1rio a ser pa%o aos e$pre%ados sob o re%i$e de te$po parcial ser1 proporcional 5
sua .ornada, e$ relao aos e$pre%ados que cu$pre$, nas $es$as fun&es, te$po
inte%ral.
* (! Para os atuais e$pre%ados, a adoo do re%i$e de te$po parcial ser1 feita $ediante
opo $anifestada perante a e$presa, na for$a pre'ista e$ instru$ento decorrente de
ne%ociao coleti'a.
rt. :C " durao nor$al do trabalho poder1 ser acrescida de horas suple$entares, e$ n$ero
no e+cedente de ( 8duas9, $ediante acordo escrito entre e$pre%ador e e$pre%ado, ou $ediante
contrato coleti'o de trabalho.
* 1! " Ao acordo ou do contrato coleti'o de trabalho de'er1 constar, obri%atoria$ente, a
i$port=ncia da re$unerao da hora suple$entar, que ser1, pelo $enos, :0M 8cinqFenta por
cento9 superior 5 da hora nor$al.
<
* (! " Poder1 ser dispensado o acr6sci$o de sal1rio se, por fora de acordo ou con'eno
coleti'a de trabalho, o e+cesso de horas e$ u$ dia for co$pensado pela correspondente
di$inuio e$ outro dia, de $aneira que no e+ceda, no per/odo $1+i$o de u$ ano, 5 so$a
das .ornadas se$anais de trabalho pre'istas, ne$ se.a ultrapassado o li$ite $1+i$o de de3
horas di1rias.
8
* 2! " 4a hip0tese de resciso do contrato de trabalho se$ que tenha ha'ido a co$pensao
inte%ral da .ornada e+traordin1ria, na for$a do par1%rafo anterior, far1 o trabalhador .us ao
pa%a$ento das horas e+tras no co$pensadas, calculadas sobre o 'alor da re$unerao na
data da resciso.
C
* 7N " Os e$pre%ados sob o re%i$e de te$po parcial no podero prestar horas e+tras.
rt. ;0 " 4as ati'idades insalubres, assi$ consideradas as constantes dos quadros $encionados
no cap/tulo OAa -e%urana e da @edicina do ErabalhoO, ou que neles 'enha$ a ser inclu/das por
ato do @inistro do Erabalho, quaisquer prorro%a&es s0 podero ser acordadas $ediante licena
pr6'ia das autoridades co$petentes e$ $at6ria de hi%iene do trabalho, as quais, para esse efeito,
procedero aos necess1rios e+a$es locais e 5 'erificao dos $6todos e processos de trabalho,
:
** 1! e (! acrescentados pela Bei 10.(72, de 1C.0;.01
;
Art. *+-A acrescentado pela ,edida -rovis.ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
<
0 2& com nova redao dada pela ,edida -rovis.ria n.& 2.'(1-2+, de (1.0;.01.
Redao nterior:
O* (! " Poder1 ser dispensado o acr6sci$o de sal1rio se, por fora de acordo ou con'eno
coleti'a de trabalho, o e+cesso de horas e$ u$ dia for co$pensado pela correspondente
di$inuio e$ outro dia, de $aneira que no e+ceda, no per/odo $1+i$o de cento e 'inte dias, 5
so$a das .ornadas se$anais de trabalho pre'istas, ne$ se.a ultrapassado o Hi$ite $1+i$o de de3
horas di1rias.O
8
* 2! acrescentado pela Bei n! C.;01, de (1 de .aneiro de 1CC8.
C
* 7N acrescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
quer direta$ente, quer por inter$6dio de autoridades sanit1rias federais, estaduais e $unicipais,
co$ que$ entraro e$ entendi$ento para tal fi$.
rt. ;1 " Ocorrendo necessidade i$periosa, poder1 a durao do trabalho e+ceder do li$ite le%al
ou con'encionado, se.a para fa3er face a $oti'o de fora $aior, se.a para atender 5 reali3ao ou
concluso de ser'ios inadi1'eis ou cu.a ine+ecuo possa acarretar pre.u/3o $anifesto.
* 1! " O e+cesso, nos casos deste arti%o, poder1 ser e+i%ido independente$ente de acordo ou
contrato coleti'o e de'er1 ser co$unicado, dentro de 10 8de39 dias, 5 autoridade co$petente
e$ $at6ria de trabalho, ou, antes desse pra3o, .ustificado no $o$ento da fiscali3ao se$
pre.u/3o dessa co$unicao.
* (! " 4os casos de e+cesso de hor1rio por $oti'o de fora $aior, a re$unerao da hora
e+cedente no ser1 inferior 5 da hora nor$al. 4os de$ais casos de e+cesso pre'istos neste
arti%o, a re$unerao ser1, pelo $enos, (:M 8'inte e cinco por cento9 superior 5 da hora
nor$al, e o trabalho no poder1 e+ceder de 1( 8do3e9 horas, desde que a lei no fi+e
e+pressa$ente outro li$ite.
* 2! " -e$pre que ocorrer interrupo do trabalho, resultante de causas acidentais, ou de
fora $aior, que deter$ine$ a i$possibilidade de sua reali3ao, a durao do trabalho
poder1 ser prorro%ada pelo te$po necess1rio at6 o $1+i$o de ( 8duas9 horas, durante o
n$ero de dias indispens1'eis 5 recuperao do te$po perdido, desde que no e+ceda de 10
8de39 horas di1rias, e$ per/odo no superior a 7: 8quarenta e cinco9 dias por ano, su.eita essa
recuperao 5 pr6'ia autori3ao da autoridade co$petente.
rt. ;( " 4o so abran%idos pelo re%i$e pre'isto neste cap/tulo:
H " os e$pre%ados que e+erce$ ati'idade e+terna inco$pat/'el co$ a fi+ao de hor1rio
de trabalho, de'endo tal condio ser anotada na Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia
-ocial e no re%istro de e$pre%ados>
HH " os %erentes, assi$ considerados os e+ercentes de car%os de %esto, aos quais se
equipara$, para efeito do disposto neste arti%o, os diretores e chefes de departa$ento ou
filial.
Par1%rafo nico " O re%i$e pre'isto neste cap/tulo ser1 aplic1'el aos e$pre%ados
$encionados no inciso HH deste arti%o, quando o sal1rio do car%o de confiana,
co$preendendo a %ratificao de funo, se hou'er, for inferior ao 'alor do respecti'o
sal1rio efeti'o acrescido de 70M 8quarenta por cento9.
rt. ;2 " 4o ha'er1 distino entre e$pre%ados e interessados, e a participao e$ lucros e
co$iss&es, sal'o e$ lucros de car1ter social, no e+clui o participante do re%i$e deste Cap/tulo.
rt. ;7 " O sal1rio"hora nor$al, no caso de e$pre%ado $ensalista, ser1 obtido di'idindo"se o
sal1rio $ensal correspondente 5 durao do trabalho, a que se refere o art. :8, por 20 8trinta9
'e3es o n$ero de horas dessa durao.
Par1%rafo nico " -endo o n$ero de dias inferior a 20 8trinta9, adotar"se"1 para o c1lculo, e$
lu%ar desse n$ero, o de dias de trabalho por $,s.
rt. ;: " 4o caso do e$pre%ado diarista, o sal1rio"hora nor$al ser1 obtido di'idindo"se o sal1rio
di1rio correspondente 5 durao do trabalho, estabelecido no art. :8, pelo n$ero de horas de
efeti'o trabalho.
SEO III
DOS PERODOS DE DESCANSO
rt. ;; " #ntre ( 8duas9 .ornadas de trabalho ha'er1 u$ per/odo $/ni$o de 11 8on3e9 horas
consecuti'as para descanso.
rt. ;< " -er1 asse%urado a todo e$pre%ado u$ descanso se$anal de (7 8'inte e quatro9 horas
consecuti'as, o qual, sal'o $oti'o de con'eni,ncia pblica ou necessidade i$periosa do ser'io,
de'er1 coincidir co$ o do$in%o, no todo ou e$ parte.
Par1%rafo nico " 4os ser'ios que e+i.a$ trabalho aos do$in%os, co$ e+ceo quanto aos
elencos teatrais, ser1 estabelecida escala de re'e3a$ento, $ensal$ente or%ani3ada e
constando de quadro su.eito 5 fiscali3ao.
rt. ;8 " O trabalho e$ do$in%o, se.a total ou parcial, na for$a do art. ;<, ser1 se$pre
subordinado 5 per$isso pr6'ia da autoridade co$petente e$ $at6ria de trabalho.
Par1%rafo nico " per$isso ser1 concedida a t/tulo per$anente nas ati'idades que, por sua
nature3a ou pela con'eni,ncia pblica, de'e$ ser e+ercidas aos do$in%os, cabendo ao
@inistro do Erabalho e+pedir instru&es e$ que se.a$ especificadas tais ati'idades. 4os
de$ais casos, ela ser1 dada sob for$a transit0ria, co$ discri$inao do per/odo autori3ado,
o qual, de cada 'e3, no e+ceder1 de ;0 8sessenta9 dias.
rt. ;C " 4a re%ula$entao do funciona$ento de ati'idades su.eitas ao re%i$e deste Cap/tulo, os
$unic/pios atendero aos preceitos nele estabelecidos, e as re%ras que 'enha$ a fi+ar no
podero contrariar tais preceitos ne$ as instru&es que, para seu cu$pri$ento, fore$ e+pedidas
pelas autoridades co$petentes e$ $at6ria de trabalho.
rt. <0 " -al'o o disposto nos arts. ;8 e ;C, 6 'edado o trabalho e$ dias feriados nacionais e
feriados reli%iosos, nos ter$os da le%islao pr0pria.
rt. <1 " #$ qualquer trabalho cont/nuo, cu.a durao e+ceda de ; 8seis9 horas, 6 obri%at0ria a
concesso de u$ inter'alo para repouso ou ali$entao, o qual ser1, no $/ni$o, de 1 8u$a9 hora
e, sal'o acordo escrito ou contrato coleti'o e$ contr1rio, no poder1 e+ceder de ( 8duas9 horas.
* 1! " 4o e+cedendo de ; 8seis9 horas o trabalho, ser1, entretanto, obri%at0rio u$ inter'alo
de 1: 8quin3e9 $inutos quando a durao ultrapassar 7 8quatro9 horas.
* (! " Os inter'alos de descanso no sero co$putados na durao do trabalho.
* 2! " O li$ite $/ni$o de 1 8u$a9 hora para repouso ou refeio poder1 ser redu3ido por ato
do @inistro do Erabalho quando, ou'ida a -ecretaria de -e%urana e Pi%iene do Erabalho, se
'erificar que o estabeleci$ento atende inte%ral$ente 5s e+i%,ncias concernentes 5
or%ani3ao dos refeit0rios e quando os respecti'os e$pre%ados no esti'ere$ sob re%i$e
de trabalho prorro%ado a horas suple$entares.
* 7! " Guando o inter'alo para repouso e ali$entao, pre'isto neste arti%o, no for concedido
pelo e$pre%ador, este ficar1 obri%ado a re$unerar o per/odo correspondente co$ u$
acr6sci$o de no $/ni$o :0M 8cinqFenta por cento9 sobre o 'alor da re$unerao da hora
nor$al de trabalho.
rt. <( " 4os ser'ios per$anentes de $ecano%rafia 8datilo%rafia, escriturao ou c1lculo9, a cada
per/odo de C0 8no'enta9 $inutos de trabalho consecuti'o corresponder1 u$ repouso de 10 8de39
$inutos no dedu3idos da durao nor$al de trabalho.
SEO IV
DO TRABALHO NOTURNO
rt. <2 " -al'o nos casos de re'e3a$ento se$anal ou quin3enal, o trabalho noturno ter1
re$unerao superior 5 do diurno e, para esse efeito, sua re$unerao ter1 u$ acr6sci$o de
(0M 8'inte por cento9, pelo $enos, sobre a hora diurna.
* 1! " hora do trabalho noturno ser1 co$putada co$o de :( 8cinqFenta e dois9 $inutos e 20
8trinta9 se%undos.
* (! " Considera"se noturno, para os efeitos deste arti%o, o trabalho e+ecutado entre as ((
8'inte e duas9 horas de u$ dia e as : 8cinco9 horas do dia se%uinte.
* 2! " O acr6sci$o a que se refere o presente arti%o, e$ se tratando de e$presas que no
$ant,$, pela nature3a de suas ati'idades, trabalho noturno habitual, ser1 feito tendo e$
'ista os quantitati'os pa%os por trabalhos diurnos de nature3a se$elhante. #$ relao 5s
e$presas cu.o trabalho noturno decorra da nature3a de suas ati'idades, o au$ento ser1
calculado sobre o sal1rio $/ni$o %eral 'i%ente na re%io, no sendo de'ido quando e+ceder
desse li$ite, .1 acrescido da percenta%e$.
* 7! " 4os hor1rios $istos, assi$ entendidos os que abran%e$ per/odos diurnos e noturnos,
aplica"se 5s horas de trabalho noturno o disposto neste arti%o e seus par1%rafos.
* :! " Qs prorro%a&es do trabalho noturno aplica"se o disposto neste Cap/tulo.
SEO V
DO QUADRO DE HORRIO
rt. <7 " O hor1rio do trabalho constar1 de quadro, or%ani3ado confor$e $odelo e+pedido pelo
@inistro do Erabalho e afi+ado e$ lu%ar be$ 'is/'el. #sse quadro ser1 discri$inati'o no caso de
no ser o hor1rio nico para todos os e$pre%ados de u$a $es$a seo ou tur$a.
* 1! " O hor1rio de trabalho ser1 anotado e$ re%istro de e$pre%ados co$ a indicao de
acordos ou contratos coleti'os por'entura celebrados.
* (! " Para os estabeleci$entos de $ais de de3 trabalhadores ser1 obri%at0ria a anotao da
hora de entrada e de sa/da, e$ re%istro $anual, $ec=nico ou eletr)nico, confor$e instru&es
a sere$ e+pedidas pelo @inist6rio do Erabalho, de'endo ha'er pr6"assinalao do per/odo de
repouso.
* 2! " -e o trabalho for e+ecutado fora do estabeleci$ento, o hor1rio dos e$pre%ados
constar1, e+plicita$ente, de ficha ou papeleta e$ seu poder, se$ pre.u/3o do que disp&e o *
1! deste arti%o.
SEO VI
DAS PENALIDADES
rt. <: " Os infratores dos dispositi'os do presente Cap/tulo incorrero na $ulta de 2 8tr,s9 a 200
8tre3entos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, se%undo a nature3a da infrao, sua e+tenso e a
inteno de que$ a praticou, aplicada e$ dobro no caso de reincid,ncia e oposio 5 fiscali3ao
ou desacato 5 autoridade.
Par1%rafo nico " -o co$petentes para i$por penalidades as Aele%acias Re%ionais do
Erabalho.
CAPTULO III
DO SALRIO MNIMO
SEO I
DO CONCEITO
rt. <; " -al1rio $/ni$o 6 a contraprestao $/ni$a de'ida e pa%a direta$ente pelo e$pre%ador
a todo trabalhador, inclusi'e ao trabalhador rural, se$ distino de se+o, por dia nor$al de
ser'io, e capa3 de satisfa3er, e$ deter$inada 6poca e re%io do Pa/s, as suas necessidades
nor$ais de ali$entao, habitao, 'estu1rio, hi%iene e transporte.
rt. << " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. <8 " Guando o sal1rio for a.ustado por e$preitada, ou con'encionado por tarefa ou pea, ser1
%arantida ao trabalhador u$a re$unerao di1ria nunca inferior 5 do sal1rio $/ni$o por dia
nor$al.
Par1%rafo nico " Guando o sal1rio $/ni$o $ensal do e$pre%ado 5 co$isso ou que tenha
direito 5 percenta%e$ for inte%rado por parte fi+a e parte 'ari1'el, ser"lhe"1 se$pre %arantido
o sal1rio $/ni$o, 'edado qualquer desconto e$ $,s subseqFente a t/tulo de co$pensao.
rt. <C " Guando se tratar da fi+ao do sal1rio $/ni$o dos trabalhadores ocupados e$ ser'ios
insalubres, podero as Co$iss&es de -al1rio @/ni$o au$ent1"lo at6 de $etade do sal1rio $/ni$o
nor$al.
10
rt. 80 " 3evo%ado pela Leoi n& 1'.')(, de 1)-12-''!.
10
Redao nterior
Art. +' - Ao menor aprendi4 ser pa%o salrio n#nca in$erior a 152 meio! salrio m6nimo re%ional
d#rante a primeira metade da d#rao m7ima prevista para o aprendi4ado do respectivo o$6cio.
rt. 81 " O sal1rio $/ni$o ser1 deter$inado pela f0r$ula -$ R a S b S c S d S e, e$ que a, b, c, d
e e representa$, respecti'a$ente, o 'alor das despesas di1rias co$ ali$entao, habitao,
'estu1rio, hi%iene e transporte necess1rios 5 'ida de u$ trabalhador adulto.
* 1! " parcela correspondente 5 ali$entao ter1 u$ 'alor $/ni$o i%ual aos 'alores da lista
de pro'is&es, constantes dos quadros de'ida$ente apro'ados e necess1rios 5 ali$entao
di1ria do trabalhador adulto.
* (! " Podero ser substitu/dos pelos equi'alentes de cada %rupo, ta$b6$ $encionados nos
quadros a que alude o par1%rafo anterior, os ali$entos, quando as condi&es da re%io o
aconselhare$, respeitados os 'alores nutriti'os deter$inados nos $es$os quadros.
* 2! " O @inist6rio do Erabalho far1, periodica$ente, a re'iso dos quadros a que se
refere o * 1! deste arti%o.
rt. 8( " Guando o e$pre%ador fornecer, in natura, u$a ou $ais das parcelas do sal1rio $/ni$o, o
sal1rio e$ dinheiro ser1 deter$inado pela f0r$ula -d R -$ " P, e$ que -d representa o sal1rio
e$ dinheiro, -$ o sal1rio $/ni$o e P a so$a dos 'alores daquelas parcelas na re%io.
Par1%rafo nico " O sal1rio $/ni$o pa%o e$ dinheiro no ser1 inferior a 20M 8trinta por cento9
do sal1rio $/ni$o fi+ado para a re%io.
rt. 82 " L de'ido o sal1rio $/ni$o ao trabalhador e$ do$ic/lio, considerado este co$o o
e+ecutado na habitao do e$pre%ado ou e$ oficina de fa$/lia, por conta de e$pre%ador que o
re$unere.
SEO II
DAS REGIES E SUB-REGIES
rt. 87 " 8Pre.udicado pelo art. <! da CJ de 1C88.9
rt. 8: " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 8; " 8Pre.udicado pelo art. <! da CJ de 1C88.9
SEO III
DA CONSTITUIO DAS COMISSES
rt. 8< " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 88 " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 8C " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. C0 " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. C( " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. C: " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. C; " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. C< " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. CC " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
Na se%#nda metade passar a perceber, pelo menos, 252 dois teros! do salrio m6nimo.
-ar%ra$o 8nico - Considera-se aprendi4 o menor de 12 do4e! a 1+ de4oito! anos, s#9eito a
$ormao pro$issional met.dica do o$6cio em "#e e7era o se# trabalho.
SEO IV
DAS ATRIBUIES DAS
COMISSES DE SALRIO MNIMO
rt. 10( " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 10; " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 10< " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 10C " 8Re'o%ado pela Bei n! 7,:8C, de 11"1("1C;7.9
SEO V
DA FIXAO DO SALRIO MNIMO
rt. 11( " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 11; " O decreto fi+ando o sal1rio $/ni$o, decorridos ;0 8sessenta9 dias de sua publicao no
Ai1rio Oficial, obri%ar1 a todos que utili3e$ o trabalho de outre$ $ediante re$unerao.
* 1! " O sal1rio $/ni$o, u$a 'e3 fi+ado, 'i%orar1 pelo pra3o de 2 8tr,s9 anos, podendo ser
$odificado ou confir$ado por no'o per/odo de 2 8tr,s9 anos, e assi$ se%uida$ente, por
deciso da respecti'a Co$isso de -al1rio @/ni$o, apro'ada pelo @inistro do Erabalho.
* (! " #+cepcional$ente, poder1 o sal1rio $/ni$o ser $odificado, antes de decorridos 2 8tr,s9
anos de sua 'i%,ncia, se$pre que a respecti'a Co$isso de -al1rio @/ni$o, pelo 'oto de 2T7
8tr,s quartos9 de seus co$ponentes, reconhecer que fatores de orde$ econ)$ica tenha$
alterado de $aneira profunda a situao econ)$ica e financeira da re%io interessada.
SEO VI
DISPOSIES GERAIS
rt. 11< " -er1 nulo de pleno direito, su.eitando o e$pre%ador 5s san&es do art. 1(1, qualquer
contrato ou con'eno que estipule re$unerao inferior ao sal1rio $/ni$o estabelecido na re%io
e$ que ti'er de ser cu$prido.
rt. 118 " O trabalhador a que$ for pa%o sal1rio inferior ao $/ni$o ter1 direito, no obstante
qualquer contrato ou con'eno e$ contr1rio, a recla$ar do e$pre%ador o co$ple$ento de seu
sal1rio $/ni$o estabelecido na re%io e$ que ti'er de ser cu$prido.
rt. 11C " Prescre'e e$ ( 8dois9 anos a ao para rea'er a diferena, contados, para cada
pa%a$ento, da data e$ que o $es$o tenha sido efetuado.
rt. 1(0 " quele que infrin%ir qualquer dispositi'o concernente ao sal1rio $/ni$o ser1 pass/'el da
$ulta de 2 8tr,s9 a 1(0 8cento e 'inte9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, ele'ada ao dobro na
reincid,ncia.
rt. 1(1 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. 1(( " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 1(2 " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 1(7 " aplicao dos preceitos deste Cap/tulo no poder1, e$ caso al%u$, ser causa
deter$inante da reduo do sal1rio.
rt. 1(: " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. 1(; " O @inistro do Erabalho e+pedir1 as instru&es necess1rias 5 fiscali3ao do sal1rio
$/ni$o, podendo co$eter essa fiscali3ao a qualquer dos 0r%os co$ponentes do respecti'o
@inist6rio, e, be$ assi$, aos fiscais do Hnstituto 4acional de -e%uro -ocial, na for$a da
le%islao e$ 'i%or.
rt. 1(< " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. 1(8 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
CAPTULO IV
DAS FRIAS ANUAIS
SEO I
DO DIREITO A FRIAS E DA SUA DURAO
rt. 1(C " Eodo e$pre%ado ter1 direito anual$ente ao %o3o de u$ per/odo de f6rias, se$ pre.u/3o
da re$unerao.
rt. 120 " p0s cada per/odo de 1( 8do3e9 $eses de 'i%,ncia do contrato de trabalho, o
e$pre%ado ter1 direito a f6rias, na se%uinte proporo:
H " 20 8trinta9 dias corridos, quando no hou'er faltado ao ser'io $ais de : 8cinco9 'e3es>
HH " (7 8'inte e quatro9 dias corridos, quando hou'er tido de ; 8seis9 a 17 8quator3e9 faltas>
lHl " 18 8de3oito9 dias corridos, quando hou'er tido de 1: 8quin3e9 a (2 8'inte e tr,s9 faltas>
HI " 1( 8do3e9 dias corridos, quando hou'er tido de (7 8'inte e quatro9 a 2( 8trinta e duas9
faltas.
* 1! " L 'edado descontar, do per/odo de f6rias, as faltas do e$pre%ado ao ser'io.
* (! " O per/odo das f6rias ser1 co$putado, para todos os efeitos, co$o te$po de ser'io.
11
rt. 120" " 4a $odalidade do re%i$e de te$po parcial, ap0s cada per/odo de do3e $eses de
'i%,ncia do contrato de trabalho, o e$pre%ado ter1 direito a f6rias, na se%uinte proporo:
H " de3oito dias, para a durao do trabalho se$anal superior a 'inte e duas horas, at6
'inte e cinco horas>
HH " de3esseis dias, para a durao do trabalho se$anal superior a 'inte horas, at6 'inte e
duas horas>
HHH " quator3e dias, para a durao do trabalho se$anal superior a quin3e horas, at6 'inte
horas>
HI " do3e dias, para a durao do trabalho se$anal superior a de3 horas, at6 quin3e
horas>
I " de3 dias, para a durao do trabalho se$anal superior a cinco horas, at6 de3 horas>
IH " oito dias, para a durao do trabalho se$anal i%ual ou inferior a cinco horas.
11
rt. 120" acrescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
Par1%rafo nico. O e$pre%ado contratado sob o re%i$e de te$po parcial que ti'er $ais de
sete faltas in.ustificadas ao lon%o do per/odo aquisiti'o ter1 o seu per/odo de f6rias redu3ido 5
$etade.
rt. 121 " 4o ser1 considerada falta ao ser'io, para os efeitos do arti%o anterior, a aus,ncia do
e$pre%ado:
H " nos casos referidos no art. 7<2>
Hl " durante o licencia$ento co$puls0rio da e$pre%ada por $oti'o de $aternidade ou
aborto, obser'ados os requisitos para percepo do sal1rio"$aternidade custeado pela
Pre'id,ncia -ocial>
Hll " por $oti'o de acidente do trabalho ou enfer$idade atestada pelo Hnstituto 4acional
do -e%uro -ocial " H4--, e+cetuada a hip0tese do inciso HI do art. 122>
HI " .ustificada pela e$presa, entendendo"se co$o tal a que no ti'er deter$inado o
desconto do correspondente sal1rio>
I " durante a suspenso pre'enti'a para responder a inqu6rito ad$inistrati'o ou de
priso pre'enti'a, quando for i$pronunciado ou absol'ido> e
IH " nos dias e$ que no tenha ha'ido ser'io, sal'o na hip0tese do inciso lHl
do art. 122.
rt. 12( " O te$po de trabalho anterior 5 apresentao do e$pre%ado para ser'io $ilitar
obri%at0rio ser1 co$putado no per/odo aquisiti'o, desde que ele co$parea ao estabeleci$ento
dentro de C0 8no'enta9 dias da data e$ que se 'erificar a respecti'a bai+a.
rt. 122 " 4o ter1 direito a f6rias o e$pre%ado que, no curso do per/odo aquisiti'o:
H " dei+ar o e$pre%o e no for read$itido dentro de ;0 8sessenta9 dias subseqFentes 5
sua sa/da>
Hl " per$anecer e$ %o3o de licena, co$ percepo de sal1rios, por $ais de 20 8trinta9
dias>
lHl " dei+ar de trabalhar, co$ percepo do sal1rio, por $ais de 20 8trinta9 dias, e$ 'irtude
de paralisao parcial ou total dos ser'ios da e$presa> e
HI " ti'er percebido da Pre'id,ncia -ocial presta&es de acidente de trabalho ou de
au+/lio"doena por $ais de ; 8seis9 $eses, e$bora descont/nuos.
* 1! " interrupo da prestao de ser'ios de'er1 ser anotada na Carteira de Erabalho e
Pre'id,ncia -ocial.
* (! " Hniciar"se"1 o decurso de no'o per/odo aquisiti'o quando o e$pre%ado, ap0s o
i$ple$ento de qualquer das condi&es pre'istas neste arti%o, retornar ao ser'io.
* 2! " Para os fins pre'istos no inciso lHl deste arti%o a e$presa co$unicar1 ao 0r%o local do
@inist6rio do Erabalho, co$ anteced,ncia $/ni$a de 1: 8quin3e9 dias, as datas de in/cio e fi$
da paralisao total ou parcial dos ser'ios da e$presa, e, e$ i%ual pra3o, co$unicar1, nos
$es$os ter$os, ao sindicato representati'o da cate%oria profissional, be$ co$o afi+ar1
a'iso nos respecti'os locais de trabalho.
* 7! " 8Ietado9.
SEO II
DA CONCESSO E DA POCA DAS FRIAS
rt. 127 " s f6rias sero concedidas por ato do e$pre%ador, e$ u$ s0 per/odo, nos 1( 8do3e9
$eses subseqFentes 5 data e$ que o e$pre%ado ti'er adquirido o direito.
* 1! " -o$ente e$ casos e+cepcionais sero as f6rias concedidas e$ ( 8dois9 per/odos, u$
dos quais no poder1 ser inferior a 10 8de39 dias corridos.
* (! " os $enores de 18 8de3oito9 anos e aos $aiores de :0 8cinqFenta9 anos de idade, as
f6rias sero se$pre concedidas de u$a s0 'e3.
rt. 12: " concesso das f6rias ser1 participada, por escrito, ao e$pre%ado, co$ anteced,ncia
de, no $/ni$o, 20 8trinta9 dias. Aessa participao o interessado dar1 recibo.
* 1! " O e$pre%ado no poder1 entrar no %o3o das f6rias se$ que apresente ao e$pre%ador
sua Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial, para que nela se.a anotada a respecti'a
concesso.
* (! " concesso das f6rias ser1, i%ual$ente, anotada no li'ro ou nas fichas de re%istro dos
e$pre%ados.
rt. 12; " 6poca da concesso das f6rias ser1 a que $elhor consulte os interesses do
e$pre%ador.
* 1! " Os $e$bros de u$a fa$/lia, que trabalhare$ no $es$o estabeleci$ento ou e$presa,
tero direito a %o3ar f6rias no $es$o per/odo, se assi$ o dese.are$ e se disto no resultar
pre.u/3o para o ser'io.
* (! " O e$pre%ado estudante, $enor de 18 8de3oito9 anos, ter1 direito a fa3er coincidir suas
f6rias co$ as f6rias escolares.
rt. 12< " -e$pre que as f6rias fore$ concedidas ap0s o pra3o de que trata o art. 127, o
e$pre%ador pa%ar1 e$ dobro a respecti'a re$unerao.
* 1! " Iencido o $encionado pra3o se$ que o e$pre%ador tenha concedido as f6rias, o
e$pre%ado poder1 a.ui3ar recla$ao pedindo a fi+ao, por sentena, da 6poca de %o3o das
$es$as.
* (! " sentena do$inar1 pena di1ria de :M 8cinco por cento9 do sal1rio $/ni$o da re%io,
de'ida ao e$pre%ado at6 que se.a cu$prida.
* 2! " C0pia da deciso .udicial transitada e$ .ul%ado ser1 re$etida ao 0r%o local do
@inist6rio do Erabalho, para fins de aplicao da $ulta de car1ter ad$inistrati'o.
rt. 128 " Aurante as f6rias, o e$pre%ado no poder1 prestar ser'ios a outro e$pre%ador, sal'o
se esti'er obri%ado a fa3,"lo e$ 'irtude de contrato de trabalho re%ular$ente $antido co$
aquele.
SEO III
DAS FRIAS COLETIVAS
rt. 12C " Podero ser concedidas f6rias coleti'as a todos os e$pre%ados de u$a e$presa ou de
deter$inados estabeleci$entos ou setores da e$presa.
* 1! " s f6rias podero ser %o3adas e$ ( 8dois9 per/odos anuais desde que nenhu$ deles
se.a inferior a 10 8de39 dias corridos.
* (! " Para os fins pre'istos neste arti%o, o e$pre%ador co$unicar1 ao 0r%o local do
@inist6rio do Erabalho, co$ a anteced,ncia $/ni$a de 1: 8quin3e9 dias, as datas de in/cio e
fi$ das f6rias, precisando quais os estabeleci$entos ou setores abran%idos pela $edida.
* 2! " #$ i%ual pra3o, o e$pre%ador en'iar1 c0pia da aludida co$unicao aos sindicatos
representati'os da respecti'a cate%oria profissional, e pro'idenciar1 a afi+ao de a'iso nos
locais de trabalho.
rt. 170 " Os e$pre%ados contratados h1 $enos de 1( 8do3e9 $eses %o3aro, na oportunidade,
f6rias proporcionais, iniciando"se, ento, no'o per/odo aquisiti'o.
rt. 171 " Guando o n$ero de e$pre%ados conte$plados co$ as f6rias coleti'as for superior
a 200 8tre3entos9, a e$presa poder1 pro$o'er, $ediante cari$bo, anota&es de que trata o
art. 12:, * 1!.
* 1! " O cari$bo, cu.o $odelo ser1 apro'ado pelo @inist6rio do Erabalho, dispensar1 a
refer,ncia ao per/odo aquisiti'o a que corresponde$, para cada e$pre%ado, as f6rias
concedidas.
* (! " dotado o procedi$ento indicado neste arti%o, caber1 5 e$presa fornecer ao
e$pre%ado c0pia 'isada do recibo correspondente 5 quitao $encionada no par1%rafo nico
do art. 17:.
* 2! " Guando da cessao do contrato de trabalho, o e$pre%ador anotar1 na Carteira de
Erabalho e Pre'id,ncia -ocial as datas dos per/odos aquisiti'os correspondentes 5s f6rias
coleti'as %o3adas pelo e$pre%ado.
SEO IV
DA REMUNERAO E DO ABONO DE FRIAS
rt. 17( " O e$pre%ado perceber1, durante as f6rias, a re$unerao que lhe for de'ida na data da
sua concesso.
* 1! " Guando o sal1rio for pa%o por hora co$ .ornadas 'ari1'eis, apurar"se"1 a $6dia do
per/odo aquisiti'o, aplicando"se o 'alor do sal1rio na data da concesso das f6rias.
* (! " Guando o sal1rio for pa%o por tarefa to$ar"se"1 por base a $edia da produo no
per/odo aquisiti'o do direito a f6rias, aplicando"se o 'alor da re$unerao da tarefa na data
da concesso das f6rias.
* 2! " Guando o sal1rio for pa%o por percenta%e$, co$isso ou 'ia%e$, apurar"se"1 a $6dia
percebida pelo e$pre%ado nos 1( 8do3e9 $eses que precedere$ 5 concesso das f6rias.
* 7! " parte do sal1rio pa%a e$ utilidades ser1 co$putada de acordo co$ a anotao na
Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial.
* :! " Os adicionais por trabalho e+traordin1rio, noturno, insalubre ou peri%oso sero
co$putados no sal1rio que ser'ir1 de base ao c1lculo da re$unerao das f6rias.
* ;! " -e, no $o$ento das f6rias, o e$pre%ado no esti'er percebendo o $es$o adicional do
per/odo aquisiti'o, ou quando o 'alor deste no ti'er sido unifor$e ser1 co$putada a $6dia
duodeci$al recebida naquele per/odo, ap0s a atuali3ao das i$port=ncias pa%as, $ediante
incid,ncia dos percentuais dos rea.usta$entos salariais super'enientes.
rt. 172 " L facultado ao e$pre%ado con'erter 1T2 8u$ tero9 do per/odo de f6rias a que ti'er
direito e$ abono pecuni1rio, no 'alor da re$unerao que lhe seria de'ida nos dias
correspondentes.
* 1! " O abono de f6rias de'er1 ser requerido at6 1: 8quin3e9 dias antes do t6r$ino do per/odo
aquisiti'o.
* (! " Eratando"se de f6rias coleti'as, a con'erso a que se refere este arti%o de'er1 ser
ob.eto de acordo coleti'o entre o e$pre%ador e o sindicato representati'o da respecti'a
cate%oria profissional, independendo de requeri$ento indi'idual a concesso do abono.
1(
* 2N " O disposto neste arti%o no se aplica aos e$pre%ados sob o re%i$e de te$po parcial.
12
rt. 177 " O abono de f6rias de que trata o arti%o anterior, be$ co$o o concedido e$ 'irtude de
cl1usula do contrato de trabalho, do re%ula$ento da e$presa, de con'eno ou acordo coleti'o,
desde que no e+cedente de (0 8'inte9 dias do sal1rio, no inte%raro a re$unerao do
e$pre%ado para os efeitos da le%islao do trabalho.
rt. 17: " O pa%a$ento da re$unerao das f6rias e, se for o caso, o do abono referido no art.
172 sero efetuados at6 ( 8dois9 dias antes do in/cio do respecti'o per/odo.
1(
* 2N do art. 172, acrescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
12
rt. 177 co$ no'a redao dada pela Bei n! C.:(8, de 10 de3e$bro de 1CC<.
Redao Ori%inal:
Ort. 177 " O abono de f6rias de que trata o arti%o anterior, be$ co$o o concedido e$ 'irtude de
cl1usula do contrato de trabalho, do re%ula$ento da e$presa, de con'eno ou acordo coleti'o,
desde que no e+cedente de (0 8'inte9 dias do sal1rio, no inte%raro a re$unerao do
e$pre%ado para os efeitos da le%islao do trabalho e da Pre'id,ncia -ocial.O
Par1%rafo nico " O e$pre%ado dar1 quitao do pa%a$ento, co$ indicao do in/cio e do
ter$o das f6rias.
SEO V
DOS EFEITOS DA CESSAO
DO CONTRATO DE TRABALHO
rt. 17; " 4a cessao do contrato de trabalho, qualquer que se.a a sua causa, ser1 de'ida ao
e$pre%ado a re$unerao si$ples ou e$ dobro, confor$e o caso, correspondente ao per/odo de
f6rias cu.o direito tenha adquirido.
Par1%rafo nico " 4a cessao do contrato de trabalho, ap0s 1( 8do3e9 $eses de ser'io, o
e$pre%ado, desde que no ha.a sido de$itido por .usta causa, ter1 direito 5 re$unerao
relati'a ao per/odo inco$pleto de f6rias, de acordo co$ o art. 120, na proporo de 1T1( 8u$
do3e a'os9 por $,s de ser'io ou frao superior a 17 8quator3e9 dias.
rt. 17< " O e$pre%ado que for despedido se$ .usta causa, ou cu.o contrato de trabalho se
e+tin%uir e$ pra3o predeter$inado, antes de co$pletar 1( 8do3e9 $eses de ser'io, ter1 direito 5
re$unerao relati'a ao per/odo inco$pleto de f6rias, de confor$idade co$ o disposto no arti%o
anterior.
rt. 178 " re$unerao das f6rias, ainda quando de'ida ap0s a cessao do contrato de
trabalho, ter1 nature3a salarial, para os efeitos do art. 77C.
SEO VI
DO INCIO DA PRESCRIO
rt. 17C " prescrio do direito de recla$ar a concesso das f6rias ou o pa%a$ento da
respecti'a re$unerao 6 contada do t6r$ino do pra3o $encionado no art. 127 ou, se for o caso,
da cessao do contrato de trabalho.
SEO VII
DISPOSIES ESPECIAIS
rt. 1:0 " O tripulante que, por deter$inao do ar$ador, for transferido para o ser'io de outro,
ter1 co$putado, para o efeito de %o3o de f6rias, o te$po de ser'io prestado ao pri$eiro, ficando
obri%ado a conced,"las o ar$ador e$ cu.o ser'io ele se encontra na 6poca de %o31"las.
* 1! " s f6rias podero ser concedidas, a pedido dos interessados e co$ aquiesc,ncia do
ar$ador, parcelada$ente, nos portos de escala de %rande estadia do na'io, aos tripulantes ali
residentes.
* (! " -er1 considerada %rande estadia a per$an,ncia no porto por pra3o e+cedente de ;
8seis9 dias.
* 2! " Os e$barcadios, para %o3are$ f6rias nas condi&es deste arti%o, de'ero pedi"las, por
escrito, ao ar$ador, antes do in/cio da 'ia%e$, no porto de re%istro ou ar$ao.
* 7! " O tripulante, ao ter$inar as f6rias, apresentar"se"1 ao ar$ador, que de'er1 desi%n1"lo
para qualquer de suas e$barca&es ou o adir a al%u$ dos seus ser'ios terrestres,
respeitadas a condio pessoal e a re$unerao.
* :! " #$ caso de necessidade, deter$inada pelo interesse pblico, e co$pro'ada pela
autoridade co$petente, poder1 o ar$ador ordenar a suspenso das f6rias .1 iniciadas ou a
iniciar"se, ressal'ado ao tripulante o direito ao respecti'o %o3o posterior$ente.
* ;! " O Aele%ado do Erabalho @ar/ti$o poder1 autori3ar a acu$ulao de ( 8dois9 per/odos
de f6rias do $ar/ti$o, $ediante requeri$ento .ustificado:
H " do sindicato, quando se tratar de sindicali3ado> e
Hl " da e$presa, quando o e$pre%ado no for sindicali3ado.
rt. 1:1 " #nquanto no se criar u$ tipo especial de caderneta profissional para os $ar/ti$os, as
f6rias sero anotadas pela Capitania do Porto na caderneta"$atr/cula do tripulante, na p1%ina das
obser'a&es.
rt. 1:( " re$unerao do tripulante, no %o3o de f6rias, ser1 acrescida da i$port=ncia
correspondente 5 etapa que esti'er 'encendo.
SEO VIII
DAS PENALIDADES
rt. 1:2 " s infra&es ao disposto neste Cap/tulo sero punidas co$ $ultas de 'alor i%ual a 1;0
KE4 por e$pre%ado e$ situao irre%ular.
Par1%rafo nico " #$ caso de reincid,ncia, e$barao ou resist,ncia 5 fiscali3ao, e$pre%o de
artif/cio ou si$ulao co$ o ob.eti'o de fraudar a lei, a $ulta ser1 aplicada e$ dobro.
CAPTULO V L!" #$%&'( )! **+'*+',--.
DA SEGURANA E DA MEDICINA DO TRABALHO
SEO I
DISPOSIES GERAIS
rt. 1:7 " obser'=ncia, e$ todos os locais de trabalho, do disposto neste Cap/tulo, no
desobri%a as e$presas do cu$pri$ento de outras disposi&es que, co$ relao 5 $at6ria, se.a$
inclu/das e$ c0di%os de obras ou re%ula$entos sanit1rios dos #stados ou @unic/pios e$ que se
situe$ os respecti'os estabeleci$entos, be$ co$o daquelas oriundas de con'en&es coleti'as de
trabalho.
rt. 1:: " Hncu$be ao 0r%o de =$bito nacional co$petente e$ $at6ria de se%urana e $edicina
do trabalho:
H " estabelecer, nos li$ites de sua co$pet,ncia, nor$as sobre a aplicao dos preceitos
deste Cap/tulo, especial$ente os referidos no art. (00>
HH " coordenar, orientar, controlar e super'isionar a fiscali3ao e as de$ais ati'idades
relacionadas co$ a se%urana e a $edicina do trabalho e$ todo o territ0rio nacional,
inclusi'e a Ca$panha 4acional de Pre'eno de cidentes do Erabalho>
HHH " conhecer, e$ lti$a inst=ncia, dos recursos, 'olunt1rios ou de of/cio, das decis&es
proferidas pelos Aele%ados Re%ionais do Erabalho, e$ $at6ria de se%urana e $edicina
do trabalho.
rt. 1:; " Co$pete especial$ente 5s Aele%acias Re%ionais do Erabalho, nos li$ites de sua
.urisdio:
H " pro$o'er a fiscali3ao do cu$pri$ento das nor$as de se%urana e $edicina do
trabalho>
HH " adotar as $edidas que se torne$ e+i%/'eis, e$ 'irtude das disposi&es deste
Cap/tulo, deter$inando as obras e reparos que, e$ qualquer local de trabalho, se faa$
necess1rias>
lHH " i$por as penalidades cab/'eis por descu$pri$ento das nor$as constantes deste
Cap/tulo, nos ter$os do art. (01.
Art. 157 - Cabe s emresas!
H " cu$prir e fa3er cu$prir as nor$as de se%urana e $edicina do trabalho>
HH " instruir os e$pre%ados, atra'6s de ordens de ser'io, quanto 5s precau&es a to$ar
no sentido de e'itar acidentes do trabalho ou doenas ocupacionais>
lHl " adotar as $edidas que lhe se.a$ deter$inadas pelo 0r%o re%ional co$petente>
HI " facilitar o e+erc/cio da fiscali3ao pela autoridade co$petente.
Art. 15" - Cabe a#s emre$a%#s!
H " obser'ar as nor$as de se%urana e $edicina do trabalho, inclusi'e as instru&es de
que trata o ite$ HH do arti%o anterior>
lH " colaborar co$ a e$presa na aplicao dos dispositi'os deste Cap/tulo.
Par1%rafo nico " Constitui ato faltoso do e$pre%ado a recusa in.ustificada:
a9 5 obser'=ncia das instru&es e+pedidas pelo e$pre%ador na for$a do ite$ HH do
arti%o anterior>
b9 ao uso dos equipa$entos de proteo indi'idual fornecidos pela e$presa.
rt. 1:C " @ediante con',nio autori3ado pelo @inist6rio do Erabalho, podero ser dele%adas a
outros 0r%os federais, estaduais ou $unicipais atribui&es de fiscali3ao ou orientao 5s
e$presas quanto ao cu$pri$ento das disposi&es constantes deste Cap/tulo.
SEO II
DA INSPEO PRVIA E DO EMBARGO OU INTERDIO
rt. 1;0 " 4enhu$ estabeleci$ento poder1 iniciar suas ati'idades se$ pr6'ia inspeo e
apro'ao das respecti'as instala&es pela autoridade re%ional co$petente e$ $at6ria de
se%urana e $edicina do trabalho.
* 1! " 4o'a inspeo de'er1 ser feita quando ocorrer $odificao substancial nas instala&es,
inclusi'e equipa$entos, que a e$presa fica obri%ada a co$unicar, pronta$ente, 5 Aele%acia
Re%ional do Erabalho.
* (! " L facultado 5s e$presas solicitar pr6'ia apro'ao, pela Aele%acia Re%ional do
Erabalho, dos pro.etos de construo e respecti'as instala&es.
rt. 1;1 " O Aele%ado Re%ional do Erabalho, 5 'ista do laudo t6cnico do ser'io co$petente que
de$onstre %ra'e e i$inente risco para o trabalhador, poder1 interditar estabeleci$ento, setor de
ser'io, $1quina ou equipa$ento, ou e$bar%ar obra, indicando na deciso, to$ada co$ a
bre'idade que a ocorr,ncia e+i%ir, as pro'id,ncias que de'ero ser adotadas para pre'eno de
infortnios de trabalho.
* 1! " s autoridades federais, estaduais e $unicipais daro i$ediato apoio 5s $edidas
deter$inadas pelo Aele%ado Re%ional do Erabalho.
* (! " interdio ou e$bar%o podero ser requeridos pelo ser'io co$petente da Aele%acia
Re%ional do Erabalho e, ainda, por a%ente da inspeo do trabalho ou por entidade sindical.
* 2! " Aa deciso do Aele%ado Re%ional do Erabalho podero os interessados recorrer, no
pra3o de 10 8de39 dias, para o 0r%o de =$bito nacional co$petente e$ $at6ria de se%urana
e $edicina do trabalho, ao qual ser1 facultado dar efeito suspensi'o ao recurso.
* 7! " Responder1 por desobedi,ncia, al6$ das $edidas penais cab/'eis, que$, ap0s
deter$inada a interdio ou e$bar%o, ordenar ou per$itir o funciona$ento do
estabeleci$ento ou de u$ dos seus setores, a utili3ao de $1quina ou equipa$ento, ou o
prosse%ui$ento de obra, se, e$ conseqF,ncia, resultare$ danos a terceiros.
* :! " O Aele%ado Re%ional do Erabalho, independente de recurso, e ap0s laudo t6cnico do
ser'io co$petente, poder1 le'antar a interdio.
* ;! " Aurante a paralisao dos ser'ios, e$ decorr,ncia da interdio ou e$bar%o, os
e$pre%ados recebero os sal1rios co$o se esti'esse$ e$ efeti'o e+erc/cio.
SEO III
DOS /RGOS DE SEGURANA E DE
MEDICINA DO TRABALHO NAS EMPRESAS
Art. 1&2 - As emresas, %e a'#r%# '#m (#rmas a serem e)e%*%as e+# M*(*st,r*# %#
Traba+-#, estar.# #br*$a%as a ma(ter ser/*0#s ese'*a+*1a%#s em se$2ra(0a e em me%*'*(a
%# traba+-#.
Par1%rafo nico " s nor$as a que se refere este arti%o estabelecero:
a9 classificao das e$presas se%undo o n$ero $/ni$o de e$pre%ados e a
nature3a do risco de suas ati'idades>
b9 o n$ero $/ni$o de profissionais especiali3ados e+i%ido de cada e$presa,
se%undo o %rupo e$ que se classifique, na for$a da al/nea anterior>
c9 a qualificao e+i%ida para os profissionais e$ questo e o seu re%i$e de
trabalho>
d9 as de$ais caracter/sticas e atribui&es dos ser'ios especiali3ados e$ se%urana
e e$ $edicina do trabalho, nas e$presas.
Art. 1&3 - 3er4 #br*$at5r*a a '#(st*t2*0.# %e C#m*ss.# I(ter(a %e 6re/e(0.# %e A'*%e(tes -
CI6A -, %e '#(7#rm*%a%e '#m *(str208es e)e%*%as e+# M*(*st,r*# %# Traba+-#, (#s
estabe+e'*me(t#s #2 +#'a*s %e #bra (e+as ese'*7*'a%as.
Par1%rafo nico " O @inist6rio do Erabalho re%ula$entar1 as atribui&es, a co$posio e o
funciona$ento das ClPs.
rt. 1;7 " Cada CHP ser1 co$posta de representantes da e$presa e dos e$pre%ados, de acordo
co$ os crit6rios que 'iere$ a ser adotados na re%ula$entao de que trata o par1%rafo nico do
arti%o anterior.
* 1! " Os representantes dos e$pre%ados, titulares e suplentes, sero por eles desi%nados.
* (! " Os representantes dos e$pre%ados, titulares e suplentes, sero eleitos e$ escrut/nio
secreto, do qual participe$, independente$ente de filiao sindical, e+clusi'a$ente os
e$pre%ados interessados.
* 2! " O $andato dos $e$bros eleitos da CHP ter1 a durao de 1 8u$9 ano, per$itida u$a
reeleio.
* 7! " O disposto no par1%rafo anterior no se aplicar1 ao $e$bro suplente que, durante o
seu $andato, tenha participado de $enos da $etade do n$ero da reuni&es da CHP.
* :! " O e$pre%ador desi%nar1, anual$ente, dentre os seus representantes, o Presidente da
CHP, e os e$pre%ados ele%ero, dentre eles, o Iice"Presidente.
rt. 1;: " Os titulares da representao dos e$pre%ados nas ClPs no podero sofrer despedida
arbitr1ria, entendendo"se co$o tal a que no se fundar e$ $oti'o disciplinar, t6cnico, econ)$ico
ou financeiro.
Par1%rafo nico " Ocorrendo a despedida, caber1 ao e$pre%ador, e$ caso de recla$ao 5
Dustia do Erabalho, co$pro'ar a e+ist,ncia de qualquer dos $oti'os $encionados neste
arti%o, sob pena de ser condenado a reinte%rar o e$pre%ado.
SEO IV
DO EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL
Art. 1&& - A emresa , #br*$a%a a 7#r(e'er a#s emre$a%#s, $rat2*tame(te, e92*ame(t# %e
r#te0.# *(%*/*%2a+ a%e92a%# a# r*s'# e em er7e*t# esta%# %e '#(ser/a0.# e
72('*#(ame(t#, semre 92e as me%*%as %e #r%em $era+ (.# #7ere0am '#m+eta r#te0.#
'#(tra #s r*s'#s %e a'*%e(tes e %a(#s sa:%e %#s emre$a%#s.
rt. 1;< " O equipa$ento de proteo s0 poder1 ser posto 5 'enda ou utili3ado co$ a indicao
do Certificado de pro'ao do @inist6rio do Erabalho.
SEO V
DAS MEDIDAS PREVENTIVAS DE MEDICINA DO TRABALHO
Art. 1&" - 3er4 #br*$at5r*# e)ame m,%*'#, #r '#(ta %# emre$a%#r, (as '#(%*08es
estabe+e'*%as (este art*$# e (as *(str208es '#m+eme(tares a serem e)e%*%as e+#
M*(*st,r*# %# Traba+-#!
H " a ad$isso>
HH " na de$isso>
lHl " periodica$ente.
* 1! " O @inist6rio do Erabalho bai+ar1 instru&es relati'as aos casos e$ que sero e+i%/'eis
e+a$es:
a9 por ocasio da de$isso>
b9 co$ple$entares.
* (! " Outros e+a$es co$ple$entares podero ser e+i%idos, a crit6rio $6dico, para apurao
da capacidade ou aptido f/sica e $ental do e$pre%ado para a funo que de'a e+ercer.
* 2! " O @inist6rio do Erabalho estabelecer1, de acordo co$ o risco da ati'idade e o te$po de
e+posio, a periodicidade dos e+a$es $6dicos.
* 7! " O e$pre%ador $anter1, no estabeleci$ento, o $aterial necess1rio 5 prestao de
pri$eiros socorros $6dicos, de acordo co$ o risco da ati'idade.
* :! " O resultado dos e+a$es $6dicos, inclusi'e o e+a$e co$ple$entar, ser1 co$unicado
ao trabalhador, obser'ados os preceitos da 6tica $6dica.
rt. 1;C " -er1 obri%at0ria a notificao das doenas profissionais e das produ3idas e$ 'irtude de
condi&es especiais de trabalho, co$pro'adas ou ob.eto de suspeita, de confor$idade co$ as
instru&es e+pedidas pelo @inist6rio do Erabalho.
SEO VI
DAS EDIFICAES
Art. 17; - As e%*7*'a08es %e/er.# #be%e'er a#s re92*s*tas t,'(*'#s 92e $ara(tam er7e*ta
se$2ra(0a a#s 92e (e+as traba+-em.
rt. 1<1 " Os locais de trabalho de'ero ter, no $/ni$o, 2 8tr,s9 $etros de p6"direito, assi$
considerada a altura li're do piso ao teto.
Par1%rafo nico " Poder1 ser redu3ido esse $/ni$o desde que atendidas as condi&es de
ilu$inao e conforto t6r$ico co$pat/'eis co$ a nature3a do trabalho, su.eitando"se tal
reduo ao controle do 0r%o co$petente e$ $at6ria de se%urana e $edicina do trabalho.
rt. 1<( " Os pisos dos locais de trabalho no de'ero apresentar sali,ncias ne$ depress&es que
pre.udique$ a circulao de pessoas ou a $o'i$entao de $ateriais.
rt. 1<2 " s aberturas nos pisos e paredes sero prote%idas de for$a que i$pea$ a queda de
pessoas ou de ob.etos.
rt. 1<7 " s paredes, escadas, ra$pas de acesso, passarelas, pisos, corredores, coberturas e
passa%ens dos locais de trabalho de'ero obedecer 5s condi&es de se%urana e de hi%iene do
trabalho estabelecidas pelo @inist6rio do Erabalho e $anter"se e$ perfeito estado de conser'ao
e li$pe3a.
SEO VII
DA ILUMINAO
Art. 175 - Em t#%#s #s +#'a*s %e traba+-# %e/er4 -a/er *+2m*(a0.# a%e92a%a, (at2ra+ #2
art*7*'*a+, ar#r*a%a (at2re1a %a at*/*%a%e.
* 1! " ilu$inao de'er1 ser unifor$e$ente distribu/da, %eral e difusa, a fi$ de e'itar
ofusca$ento, refle+os inc)$odos, so$bras e contrastes e+cessi'os.
* (! " O @inist6rio do Erabalho estabelecer1 os n/'eis $/ni$os de ilu$ina$ento a sere$
obser'ados.
SEO VIII
DO CONFORTO TRMICO
rt. 1<; " Os locais de trabalho de'ero ter 'entilao natural, co$pat/'el co$ o ser'io
reali3ado.
Par1%rafo nico " 'entilao artificial ser1 obri%at0ria se$pre que a natural no preencha as
condi&es de conforto t6r$ico.
rt. 1<< " -e as condi&es de a$biente se tornare$ desconfort1'eis, e$ 'irtude de instala&es
%eradoras de frio ou de calor, ser1 obri%at0rio o uso de 'esti$enta adequada para o trabalho e$
tais condi&es ou de capelas, anteparos, paredes duplas, isola$ento t6r$ico e recursos si$ilares,
de for$a que os e$pre%ados fique$ prote%idos contra as radia&es t6r$icas.
rt. 1<8 " s condi&es de conforto t6r$ico dos locais de trabalho de'e$ ser $antidas dentro dos
li$ites fi+ados pelo @inist6rio do Erabalho.
SEO IX
DAS INSTALAES ELTRICAS
Art. 179 - O M*(*st,r*# %# Traba+-# %*s#r4 s#bre as '#(%*08es %e se$2ra(0a e as me%*%as
ese'*a*s a serem #bser/a%as re+at*/ame(te a *(sta+a08es e+,tr*'as, em 92a+92er %as 7ases
%e r#%20.#, tra(sm*ss.#, %*str*b2*0.# #2 '#(s2m# %e e(er$*a.
rt. 180 " -o$ente profissional qualificado poder1 instalar, operar, inspecionar ou reparar
instala&es el6tricas.
rt. 181 " Os que trabalhare$ e$ ser'ios de eletricidade ou instala&es el6tricas de'e$ estar
fa$iliari3ados co$ os $6todos de socorro a acidentados por choque el6trico.
SEO X
DA MOVIMENTAO0
ARMA1ENAGEM E MANUSEIO DE MATERIAIS
Art. 1"2 - O M*(*st,r*# %# Traba+-# estabe+e'er4 (#rmas s#bre!
H " as precau&es de se%urana na $o'i$entao de $ateriais nos locais de trabalho, os
equipa$entos a sere$ obri%atoria$ente utili3ados e as condi&es especiais a que esto
su.eitas a operao e a $anuteno desses equipa$entos, inclusi'e e+i%,ncias de
pessoal habilitado>
HH " as e+i%,ncias si$ilares relati'as ao $anuseio e 5 ar$a3ena%e$ de $ateriais,
inclusi'e quanto 5s condi&es de se%urana e hi%iene relati'as aos recipientes e locais de
ar$a3ena%e$ e os equipa$entos de proteo indi'idual>
lHl " a obri%atoriedade de indicao de car%a $1+i$a per$itida nos equipa$entos de
transporte, dos a'isos de proibio de fu$ar e de ad'ert,ncia quanto 5 nature3a peri%osa
ou noci'a 5 sade das subst=ncias e$ $o'i$entao ou e$ dep0sito, be$ co$o das
reco$enda&es de pri$eiros socorros e de atendi$ento $6dico e s/$bolo de peri%o,
se%undo padroni3ao internacional, nos r0tulos dos $ateriais ou subst=ncias
ar$a3enados ou transportados.
Par1%rafo nico " s disposi&es relati'as ao transporte de $ateriais aplica$"se, ta$b6$, no
que couber, ao transporte de pessoas nos locais de trabalho.
rt. 182 " s pessoas que trabalhare$ na $o'i$entao de $ateriais de'ero estar fa$iliari3adas
co$ os $6todos racionais de le'anta$ento de car%as.
SEO XI
DAS MQUINAS E EQUIPAMENTOS
Art. 1"4 - As m492*(as e #s e92*ame(t#s %e/er.# ser %#ta%#s %e %*s#s*t*/#s %e art*%a e
ara%a e #2tr#s 92e se 7*1erem (e'ess4r*#s ara a re/e(0.# %e a'*%e(tes %# traba+-#,
ese'*a+me(te 92a(t# a# r*s'# %e a'*#(ame(t# a'*%e(ta+.
Par1%rafo nico " L proibida a fabricao, a i$portao, a 'enda, a locao e o uso de
$1quinas e equipa$entos que no atenda$ ao disposto neste arti%o.
rt. 18: " Os reparos, li$pe3a e a.ustes so$ente podero ser e+ecutados co$ as $1quinas
paradas, sal'o se o $o'i$ento for indispens1'el a reali3ao do a.uste.
rt. 18; " O @inist6rio do Erabalho estabelecer1 nor$as adicionais sobre proteo e $edidas de
se%urana na operao de $1quinas e equipa$entos, especial$ente quanto 5 proteo das
partes $0'eis, dist=ncia entre estas, 'ias de acesso 5s $1quinas e equipa$entos de %randes
di$ens&es, e$pre%o de ferra$entas, sua adequao e $edidas de proteo e+i%idas quando
$otori3adas ou el6tricas.
SEO XII
DAS CALDEIRAS0 FORNOS E RECIPIENTES SOB PRESSO
Art. 1"7 - As 'a+%e*ras, e92*ame(t#s e re'**e(tes em $era+ 92e #eram s#b ress.#
%e/er.# %*s#r %e /4+/2+as e #2tr#s %*s#s*t*/#s %e se$2ra(0a, 92e e/*tem se<a
2+traassa%a a ress.# *(ter(a %e traba+-# '#mat=/e+ '#m a s2a res*st>('*a.
Par1%rafo nico " O @inist6rio do Erabalho e+pedir1 nor$as co$ple$entares quanto 5
se%urana das caldeiras, fornos e recipientes sob presso, especial$ente quanto ao
re'esti$ento interno, 5 locali3ao, 5 'entilao dos locais e outros $eios de eli$inao de
%ases ou 'apores pre.udiciais 5 sade, e de$ais instala&es ou equipa$entos necess1rios 5
e+ecuo se%ura das tarefas de cada e$pre%ado.
rt. 188 " s caldeiras sero periodica$ente sub$etidas a inspe&es de se%urana, por
en%enheiro ou e$presa especiali3ada, inscritos no @inist6rio do Erabalho, de confor$idade co$
as instru&es que, para esse fi$, fore$ e+pedidas.
* 1! " Eoda caldeira ser1 aco$panhada de OProntu1rioO, co$ docu$entao ori%inal do
fabricante, abran%endo, no $/ni$o: especificao t6cnica, desenhos, detalhes, pro'as e
testes reali3ados durante a fabricao e a $onta%e$, caracter/sticas funcionais e a presso
$1+i$a de trabalho per$itida 8P@EP9, esta lti$a indicada, e$ local 'is/'el, na pr0pria
caldeira.
* (! " O propriet1rio da caldeira de'er1 or%ani3ar, $anter atuali3ado e apresentar, quando
e+i%ido pela autoridade co$petente, o Re%istro de -e%urana, no qual sero anotadas,
siste$atica$ente, as indica&es das pro'as efetuadas, inspe&es, reparos e quaisquer outras
ocorr,ncias.
* 2! " Os pro.etos de instalao de caldeiras, fornos e recipientes sob presso de'ero ser
sub$etidos 5 apro'ao pr6'ia do 0r%o re%ional co$petente e$ $at6ria de se%urana do
trabalho.
SEO XIII
DAS ATIVIDADES INSALUBRES OU PERIGOSAS
Art. 1"9 - 3er.# '#(s*%era%as at*/*%a%es #2 #era08es *(sa+2bres a92e+as 92e, #r s2a
(at2re1a, '#(%*08es #2 m,t#%#s %e traba+-#, e)#(-am #s emre$a%#s a a$e(tes (#'*/#s
sa:%e, a'*ma %#s +*m*tes %e t#+er?('*a 7*)a%#s em ra1.# %a (at2re1a e %a *(te(s*%a%e %#
a$e(te e %# tem# %e e)#s*0.# a#s se2s e7e*t#s.
rt. 1C0 " O @inist6rio do Erabalho apro'ar1 o quadro das ati'idades e opera&es insalubres e
adotar1 nor$as sobre os crit6rios de caracteri3ao da insalubridade, os li$ites de toler=ncia aos
a%entes a%ressi'os, $eios de proteo e o te$po $1+i$o de e+posio do e$pre%ado a esses
a%entes.
Par1%rafo nico " s nor$as referidas neste arti%o incluiro $edidas de proteo do
or%anis$o do trabalhador nas opera&es que produ3e$ aerodispers0ides t0+icos, irritantes,
aler%,nicos ou inc)$odos.
rt. 1C1 " eli$inao ou a neutrali3ao da insalubridade ocorrer1:
H " co$ a adoo de $edidas que conser'e$ o a$biente de trabalho dentro dos li$ites
de toler=ncia>
Hl " co$ a utili3ao de equipa$entos de proteo indi'idual ao trabalhador, que
di$inua$ a intensidade do a%ente a%ressi'o a li$ites de toler=ncia.
Par1%rafo nico " Caber1 5s Aele%acias Re%ionais do Erabalho, co$pro'ada a insalubridade,
notificar as e$presas, estipulando pra3os para sua eli$inao ou neutrali3ao, na for$a
deste arti%o.
rt. 1C( " O e+erc/cio de trabalho e$ condi&es insalubres, aci$a dos li$ites de toler=ncia
estabelecidos pelo @inist6rio do Erabalho, asse%ura a percepo de adicional respecti'a$ente de
70M 8quarenta por cento9, (0M 8'inte por cento9 e 10M 8de3 por cento9 do sal1rio $/ni$o da
re%io, se%undo se classifique$ nos %raus $1+i$o, $6dio e $/ni$o.
rt. 1C2 " -o consideradas ati'idades ou opera&es peri%osas, na for$a da re%ula$entao
apro'ada pelo @inist6rio do Erabalho, aquelas que, por sua nature3a ou $6todos de trabalho,
i$plique$ o contato per$anente co$ infla$1'eis ou e+plosi'os e$ condi&es de risco
acentuado.
* 1! " O trabalho e$ condi&es de periculosidade asse%ura ao e$pre%ado u$ adicional de
20M 8trinta por cento9 sobre o sal1rio se$ os acr6sci$os resultantes de %ratifica&es, pr,$ios
ou participa&es nos lucros da e$presa.
* (! " O e$pre%ado poder1 optar pelo adicional de insalubridade que por'entura lhe se.a
de'ido.
rt. 1C7 " O direito do e$pre%ado ao adicional de insalubridade ou de periculosidade cessar1 co$
a eli$inao do risco 5 sua sade ou inte%ridade f/sica, nos ter$os desta -eo e das nor$as
e+pedidas pelo @inist6rio do Erabalho.
rt. 1C: " caracteri3ao e a classificao da insalubridade e da periculosidade, se%undo as
nor$as do @inist6rio do Erabalho, far"se"o atra'6s de per/cia a car%o de @6dico do Erabalho ou
#n%enheiro do Erabalho, re%istrados no @inist6rio do Erabalho.
* 1! " L facultado 5s e$presas e aos sindicatos das cate%orias profissionais interessadas
requerere$ ao @inist6rio do Erabalho a reali3ao de perecia e$ estabeleci$ento ou setor
deste, co$ o ob.eti'o de caracteri3ar e classificar ou deli$itar as ati'idades insalubres ou
peri%osas.
* (! " r%Fida e$ .u/3o insalubridade ou periculosidade, se.a por e$pre%ado, se.a por
sindicato e$ fa'or de %rupo de associados, o .ui3 desi%nar1 perito habilitado na for$a deste
arti%o, e, onde no hou'er, requisitar1 per/cia ao 0r%o co$petente do @inist6rio do Erabalho.
* 2! " O disposto nos par1%rafos anteriores no pre.udica a ao fiscali3adora do @inist6rio do
Erabalho, ne$ a reali3ao e+ officio da per/cia.
rt. 1C; " Os efeitos pecuni1rios decorrentes do trabalho e$ condi&es de insalubridade ou
periculosidade sero de'idos a contar da data da incluso da respecti'a ati'idade nos quadros
apro'ados pelo @inist6rio do Erabalho, respeitadas as nor$as do art. 11.
rt. 1C< " Os $ateriais e subst=ncias e$pre%ados, $anipulados ou transportados nos locais de
trabalho, quando peri%osos ou noci'os 5 sade, de'e$ conter, no r0tulo, sua co$posio,
reco$enda&es de socorro i$ediato e o s/$bolo de peri%o correspondente, se%undo a
padroni3ao internacional.
Par1%rafo nico " Os estabeleci$entos que $antenha$ as ati'idades pre'istas neste arti%o
afi+aro, nos setores de trabalho atin%idos, a'isos ou carta3es, co$ ad'ert,ncia quanto aos
$ateriais e subst=ncias peri%osos ou noci'os 5 sade.
SEO XIV
DA PREVENO DA FADIGA
rt. 1C8 " L de ;0 8sessenta9 quilo%ra$as o peso $1+i$o que u$ e$pre%ado pode re$o'er
indi'idual$ente, ressal'adas as disposi&es especiais relati'as ao trabalho do $enor e da $ulher.
Par1%rafo nico " 4o est1 co$preendida na proibio deste arti%o a re$oo de $aterial
feita por i$pulso ou trao de 'a%onetes sobre trilhos, carros de $o ou quaisquer outros
aparelhos $ec=nicos, podendo o @inist6rio do Erabalho, e$ tais casos, fi+ar li$ites di'ersos,
que e'ite$ se.a$ e+i%idos do e$pre%ado ser'ios superiores 5s suas foras.
rt. 1CC " -er1 obri%at0ria a colocao de assentos que asse%ure$ postura correta ao trabalhador,
capa3es de e'itar posi&es inc)$odas ou foradas, se$pre que a e+ecuo da tarefa e+i.a que
trabalhe sentado.
Par1%rafo nico " Guando o trabalho de'a ser e+ecutado de p6, os e$pre%ados tero 5 sua
disposio assentos para sere$ utili3ados nas pausas que o ser'io per$itir.
SEO XV
DAS OUTRAS MEDIDAS ESPECIAIS DE PROTEO
rt. (00 " Cabe ao @inist6rio do Erabalho estabelecer disposi&es co$ple$entares 5s nor$as de
que trata este Cap/tulo, tendo e$ 'ista as peculiaridades de cada ati'idade ou setor de trabalho,
especial$ente sobre:
H " $edidas de pre'eno de acidentes e os equipa$entos de proteo indi'idual e$
obras de construo, de$olio ou reparos>
lH " dep0sitos, ar$a3ena%e$ e $anuseio de co$bust/'eis, infla$1'eis e e+plosi'os, be$
co$o tr=nsito e per$an,ncia nas 1reas respecti'as>
lHl " trabalho e$ esca'a&es, tneis, %alerias, $inas e pedreiras, sobretudo quanto 5
pre'eno de e+plos&es, inc,ndios, des$orona$entos e soterra$entos, eli$inao de
poeiras, %ases etc., e facilidades de r1pida sa/da dos e$pre%ados>
HI " proteo contra inc,ndio e$ %eral e as $edidas pre'enti'as adequadas, co$
e+i%,ncias ao especial re'esti$ento de portas e paredes, construo de paredes contra
fo%o, diques e outros anteparos, assi$ co$o %arantia %eral de f1cil circulao, corredores
de acesso e sa/das a$plas e prote%idas, co$ suficiente sinali3ao>
I " proteo contra insolao, calor, frio, u$idade e 'entos, sobretudo no trabalho a c6u
aberto, co$ pro'iso, quanto a este, de 1%ua pot1'el, alo.a$ento e profila+ia de
ende$ias>
IH " proteo do trabalhador e+posto a subst=ncias qu/$icas noci'as, radia&es
ioni3antes e no"ioni3antes, ru/dos, 'ibra&es e trepida&es ou press&es anor$ais ao
a$biente de trabalho, co$ especificao das $edidas cab/'eis para eli$inao ou
atenuao desses efeitos, li$ites $1+i$os quanto ao te$po de e+posio, 5 intensidade
da ao ou de seus efeitos sobre o or%anis$o do trabalhador, e+a$es $6dicos
obri%at0rios, li$ites de idade, controle per$anente dos locais de trabalho e das de$ais
e+i%,ncias que se faa$ necess1rias>
IHH " hi%iene nos locais de trabalho, co$ discri$inao das e+i%,ncias, instala&es
sanit1rias, co$ separao de se+os, chu'eiros, la'at0rios, 'esti1rios e ar$1rios
indi'iduais, refeit0rios ou condi&es de conforto por ocasio das refei&es, forneci$ento
de 1%ua pot1'el, condi&es de li$pe3a dos locais de trabalho e $odo de sua e+ecuo,
trata$ento de res/duos industriais>
IlHl " e$pre%o das cores nos locais de trabalho, inclusi'e nas sinali3a&es de peri%o.
Par1%rafo nico " Eratando"se de radia&es ioni3antes e e+plosi'os, as nor$as a que se
refere este arti%o sero e+pedidas de acordo co$ as resolu&es a respeito adotadas pelo
0r%o t6cnico.
SEO XVI
DAS PENALIDADES
rt. (01 " s infra&es ao disposto neste Cap/tulo relati'as 5 $edicina do trabalho sero punidas
co$ $ulta de 20 8trinta9 a 200 8tre3entas9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia pre'isto no art. (!, par1%rafo
nico, da Bei n! ;.(0:, de (C de abril de 1C<:, e as concernentes 5 se%urana do trabalho co$
$ulta de :0 8cinqFenta9 a :00 8quinhentas9 'e3es o $es$o 'alor.
Par1%rafo nico " #$ caso de reincid,ncia, e$barao ou resist,ncia 5 fiscali3ao, e$pre%o
de artif/cio ou si$ulao co$ o ob.eti'o de fraudar a lei, a $ulta ser1 aplicada e$ seu 'alor
$1+i$o.
rt. (0( " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (02 " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (0: " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (0; " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (0< " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (0C " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (1( " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (1: " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (1; " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (1< " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. (1C " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. ((0 " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. ((1 " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. ((( " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
rt. ((2 " 8Re'o%ado nela Bei n! ;.:17, de (("1("1C<<.9
TTULO III
DAS NORMAS ESPECIAIS
DE TUTELA DO TRABALHO
CAPTULO I
DAS DISPOSIES ESPECIAIS SOBRE
DURAO E CONDIES DE TRABALHO
SEO I
DOS BANCRIOS
rt. ((7 " durao nor$al do trabalho dos e$pre%ados e$ bancos, casas banc1rias e Cai+a
#con)$ica Jederal ser1 de ; 8seis9 horas cont/nuas nos dias teis, co$ e+ceo dos s1bados,
perfa3endo u$ total de 20 8trinta9 horas de trabalho por se$ana.
* 1! " durao nor$al do trabalho estabelecida neste arti%o ficar1 co$preendida entre <
8sete9 e (( 8'inte e duas9 horas, asse%urando"se ao e$pre%ado, no hor1rio di1rio, u$
inter'alo de 1: 8quin3e9 $inutos para ali$entao.
* (! " s disposi&es deste arti%o no se aplica$ aos que e+erce$ fun&es de direo,
%er,ncia, fiscali3ao, chefia e equi'alentes, ou que dese$penhe$ outros car%os de
confiana, desde que o 'alor da %ratificao no se.a inferior a 1T2 8u$ tero9 do sal1rio do
car%o efeti'o.
rt. ((: " durao nor$al de trabalho dos banc1rios poder1 ser e+cepcional$ente prorro%ada
at6 8 8oito9 horas di1rias, no e+cedendo de 70 8quarenta9 horas se$anais, obser'ados os
preceitos %erais sobre a durao do trabalho.
rt. ((; " O re%i$e especial de ; 8seis9 horas de trabalho ta$b6$ se aplica aos e$pre%ados de
portaria e de li$pe3a, tais co$o porteiros, telefonistas de $esa, cont/nuos e ser'entes,
e$pre%ados e$ bancos e casas banc1rias.
Par1%rafo nico " direo de cada banco or%ani3ar1 a escala de ser'io do estabeleci$ento
de $aneira a ha'er e$pre%ados do quadro da portaria e$ funo, $eia hora antes e at6
$eia hora ap0s o encerra$ento dos trabalhos, respeitado o li$ite de ; 8seis9 horas di1rias.
SEO II
DOS EMPREGADOS NOS SERVIOS
DE TELEFONIA0 DE TELEGRAFIA SUBMARINA E
SUBFLUVIAL0 DE RADIOTELEGRAFIA E RADIOTELEFONIA
rt. ((< " 4as e$presas que e+plore$ o ser'io de telefonia, tele%rafia sub$arina ou subflu'ial,
de radiotele%rafia ou de radiotelefonia, fica estabelecida para os respecti'os operadores a durao
$1+i$a de ; 8seis9 horas cont/nuas de trabalho por dia ou 2; 8trinta e seis9 horas se$anais.
* 1! " Guando, e$ caso de indeclin1'el necessidade, fore$ os operadores obri%ados a
per$anecer e$ ser'io al6$ do per/odo nor$al fi+ado neste arti%o, a e$presa pa%ar"lhes"1
e+traordinaria$ente o te$po e+cedente co$ acr6sci$o de :0M 8cinqFenta por cento9 sobre o
seu sal1rio"hora nor$al.
* (! " O trabalho aos do$in%os, feriados e dias santos de %uarda ser1 considerado
e+traordin1rio e obedecer1, quanto 5 sua e+ecuo e re$unerao, ao que dispusere$
e$pre%adores e e$pre%ados e$ acordo, ou os respecti'os sindicatos e$ contrato coleti'o de
trabalho.
rt. ((8 " Os operadores no podero trabalhar, de $odo ininterrupto, na trans$isso $anual,
be$ co$o na recepo 'isual, auditi'a, co$ escrita $anual ou datilo%r1fica, quando a 'elocidade
for superior a (: 8'inte e cinco9 pala'ras por $inuto.
rt. ((C " Para os e$pre%ados su.eitos a hor1rios 'ari1'eis, fica estabelecida a durao $1+i$a
de < 8sete9 horas di1rias de trabalho e 1< 8de3essete9 horas de fol%a, dedu3indo"se deste te$po (0
8'inte9 $inutos para descanso, de cada u$ dos e$pre%ados, se$pre que se 'erificar u$ esforo
cont/nuo de $ais de 2 8tr,s9 horas.
* 1! " -o considerados e$pre%ados su.eitos a hor1rios 'ari1'eis, al6$ dos operadores, cu.as
fun&es e+i.a$ classificao distinta, os que pertena$ a se&es de t6cnica, telefones,
re'iso, e+pedio, entre%a e balco.
* (! " Guanto 5 e+ecuo e re$unerao aos do$in%os, feriados e dias santos de %uarda e 5s
prorro%a&es de e+pediente, o trabalho dos e$pre%ados a que se refere o par1%rafo anterior
ser1 re%ido pelo que se cont6$ no * 1! do art. ((< desta -eo.
rt. (20 " direo das e$presas de'er1 or%ani3ar as tur$as de e$pre%ados, para a e+ecuo
dos seus ser'ios, de $aneira que pre'alea se$pre o re'e3a$ento entre os que e+erce$ a
$es$a funo, quer e$ escalas diurnas, quer e$ noturnas.
* 1! " os e$pre%ados que e+era$ a $es$a funo ser1 per$itida, entre si, a troca de
tur$as, desde que isso no i$porte e$ pre.u/3o dos ser'ios, cu.o chefe ou encarre%ado
resol'er1 sobre a oportunidade ou possibilidade dessa $edida, dentro das prescri&es desta
-eo.
* (! " s e$presas no podero or%ani3ar hor1rios que obri%ue$ os e$pre%ados a fa3er a
refeio do al$oo antes das 10 8de39 e depois das 12 8tre3e9 horas e a de .antar antes das
1; 8de3esseis9 e depois das 1C:20 8de3eno'e e trinta9 horas.
rt. (21 " s disposi&es desta -eo no abran%e$ o trabalho dos operadores de radiotele%rafia
e$barcados e$ na'ios ou aerona'es.
SEO III
DOS M2SICOS PROFISSIONAIS
rt. (2( " 8Re'o%ado pela Bei n! 2.8:<, de (("1("1C;0.9
rt. (22 " 8Re'o%ado pela Bei n! 2.8:<, de (("1("1C;0.9
SEO IV
DOS OPERADORES CINEMATOGRFICOS
rt. (27 " durao nor$al do trabalho dos operadores cine$ato%r1ficos e seus a.udantes no
e+ceder1 de ; 8seis9 horas di1rias, assi$ distribu/das:
a9 : 8cinco9 horas consecuti'as de trabalho e$ cabina, durante o funciona$ento
cine$ato%r1fico>
b9 1 8u$9 per/odo suple$entar, at6 o $1+i$o de 1 8u$a9 hora para li$pe3a,
lubrificao dos aparelhos de pro.eo, ou re'iso de fil$es.
Par1%rafo nico " @ediante re$unerao adicional de :0M 8cinqFenta por cento9 sobre o
sal1rio da hora nor$al e obser'ado u$ inter'alo de ( 8duas9 horas para fol%a, entre o per/odo
a que se refere a al/nea b deste arti%o e o trabalho e$ cabina de que trata a al/nea a, poder1
o trabalho dos operadores cine$ato%r1ficos e seus a.udantes ter a durao prorro%ada por (
8duas9 horas di1rias, para e+ibi&es e+traordin1rias.
rt. (2: " 4os estabeleci$entos cu.o funciona$ento nor$al se.a noturno, ser1 facultado aos
operadores cine$ato%r1ficos e seus a.udantes, $ediante acordo ou contrato coleti'o de trabalho e
co$ u$ acr6sci$o de :0M 8cinqFenta por cento9 sobre o sal1rio da hora nor$al, e+ecutar o
trabalho e$ sess&es diurnas e+traordin1rias e, cu$ulati'a$ente, nas noturnas, desde que isso se
'erifique at6 2 8tr,s9 'e3es por se$ana e entre as sess&es diurnas e as noturnas ha.a o inter'alo
de 1 8u$a9 hora, no $/ni$o, de descanso.
* 1! " durao de trabalho cu$ulati'o a que alude o presente arti%o no poder1 e+ceder de
10 8de39 horas.
* (! " #$ se%uida a cada per/odo de trabalho ha'er1 u$ inter'alo de repouso no $/ni$o de
1( 8do3e9 horas.
SEO V
DO SERVIO FERROVIRIO
rt. (2; " 4o ser'io ferro'i1rio " considerado este o de transporte e$ estradas de ferro abertas ao
tr1fe%o pblico, co$preendendo a ad$inistrao, construo, conser'ao e re$oo das 'ias
f6rreas e seus edif/cios, obras"de"arte, $aterial rodante, instala&es co$ple$entares e acess0rias,
be$ co$o o ser'io de tr1fe%o, de tele%rafia, telefonia e funciona$ento de todas as instala&es
ferro'i1rias " aplica$"se os preceitos especiais constantes desta -eo.
rt. (2< " O pessoal a que se refere o arti%o antecedente fica di'idido nas se%uintes cate%orias:
a9 funcion1rios de alta ad$inistrao, chefes e a.udantes de departa$entos e
se&es, en%enheiros residentes, chefes de dep0sitos, inspetores e de$ais
e$pre%ados que e+erce$ fun&es ad$inistrati'as ou fiscali3adoras>
b9 pessoal que trabalhe e$ lu%ares ou trechos deter$inados e cu.as tarefas
requeira$ ateno constante> pessoal de escrit0rio, tur$as de conser'ao e
construo da 'ia per$anente, oficinas e esta&es principais, inclusi'e os
respecti'os tele%rafistas> pessoal de trao, lastro e re'istadores>
c9 das equipa%ens de trens e$ %eral>
d9 pessoal cu.o ser'io 6 de nature3a inter$itente ou de pouca intensidade, e$bora
co$ per$an,ncia prolon%ada nos locais de trabalho> 'i%ias e pessoal das esta&es
do interior, inclusi'e os respecti'os tele%rafistas.
rt. (28 " -er1 co$putado co$o de trabalho efeti'o todo o te$po e$ que o e$pre%ado esti'er 5
disposio da #strada.
* 1! " 4os ser'ios efetuados pelo pessoal da cate%oria c, no ser1 considerado co$o de
trabalho efeti'o o te$po %asto e$ 'ia%ens do local ou para o local de ter$inao e in/cio dos
$es$os ser'ios.
* (! " o pessoal re$o'ido ou co$issionado fora da sede ser1 contado co$o de trabalho
nor$al e efeti'o o te$po %asto e$ 'ia%ens, se$ direito 5 percepo de horas e+traordin1rias.
* 2! " 4o caso das tur$as de conser'ao da 'ia per$anente, o te$po efeti'o do trabalho
ser1 contado desde a hora da sa/da da casa da tur$a at6 a hora e$ que cessar o ser'io e$
qualquer ponto co$preendido dentro dos li$ites da respecti'a tur$a. Guando o e$pre%ado
trabalhar fora dos li$ites da sua tur$a, ser"lhe"1 ta$b6$ co$putado co$o de trabalho
efeti'o o te$po %asto no percurso da 'olta a esses li$ites.
* 7! " Para o pessoal da equipa%e$ de trens, s0 ser1 considerado esse trabalho efeti'o,
depois de che%ado ao destino, o te$po e$ que o ferro'i1rio esti'er ocupado ou retido 5
disposio da #strada. Guando, entre dois per/odos de trabalho, no $ediar inter'alo superior
a 1 8u$a9 hora, ser1 esse inter'alo co$putado co$o de trabalho efeti'o.
* :! " O te$po concedido para refeio no se co$puta co$o de trabalho efeti'o, seno para
o pessoal da cate%oria c, quando as refei&es fore$ to$adas e$ 'ia%e$ ou nas esta&es
durante as paradas. #sse te$po no ser1 inferior a 1 8u$a9 hora, e+ceto para o pessoal da
referida cate%oria e$ ser'io de trens.
* ;! " 4o trabalho das tur$as encarre%adas da conser'ao de obras"de"arte, linhas
tele%r1ficas ou telef)nicas e edif/cios, no ser1 contado co$o de trabalho efeti'o o te$po de
'ia%e$ para o local do ser'io, se$pre que no e+ceder de 1 8u$a9 hora, se.a para ida ou
para 'olta, e a #strada fornecer os $eios de loco$oo, co$putando"se se$pre o te$po
e+cedente a esse li$ite.
rt. (2C " Para o pessoal da cate%oria c, a prorro%ao do trabalho independe de acordo ou
contrato coleti'o, no podendo, entretanto, e+ceder de 1( 8do3e9 horas, pelo que as e$presas
or%ani3aro, se$pre que poss/'el, os ser'ios de equipa%ens de trens co$ destaca$entos nos
trechos das linhas de $odo a ser obser'ada a durao nor$al de 8 8oito9 horas de trabalho.
* 1! " Para o pessoal su.eito ao re%i$e do presente arti%o, depois de cada .ornada de trabalho
ha'er1 u$ repouso de 10 8de39 horas cont/nuas, no $/ni$o, obser'ando"se, outrossi$, o
descanso se$anal.
* (! " Para o pessoal da equipa%e$ de trens, a que se refere o presente arti%o, quando a
e$presa no fornecer ali$entao, e$ 'ia%e$, e hospeda%e$, no destino, conceder1 u$a
a.uda de custo para atender a tais despesas.
* 2! " s escalas do pessoal abran%ido pelo presente arti%o sero or%ani3adas de $odo que
no caiba a qualquer e$pre%ado, quin3enal$ente, u$ total de horas de ser'io noturno
superior 5s de ser'io diurno.
* 7! " Os per/odos de trabalho do pessoal a que alude o presente arti%o sero re%istrados e$
cadernetas especiais, que ficaro se$pre e$ poder do e$pre%ado, de acordo co$ o $odelo
apro'ado pelo @inistro do Erabalho e da d$inistrao.
rt. (70 " 4os casos de ur%,ncia ou de acidente, capa3es de afetar a se%urana ou re%ularidade
do ser'io, poder1 a durao do trabalho ser e+cepcional$ente ele'ada a qualquer n$ero de
horas, incu$bindo 5 #strada 3elar pela incolu$idade dos seus e$pre%ados e pela possibilidade
de re'e3a$ento de tur$as, asse%urando ao pessoal u$ repouso correspondente e co$unicando a
ocorr,ncia ao @inist6rio do Erabalho e da d$inistrao, dentro de 10 8de39 dias da sua
'erificao.
Par1%rafo nico " 4os casos pre'istos neste arti%o, a recusa, se$ causa .ustificada, por parte
de qualquer e$pre%ado, 5 e+ecuo de ser'io e+traordin1rio ser1 considerada falta %ra'e.
rt. (71 " s horas e+cedentes das do hor1rio nor$al de 8 8oito9 horas sero pa%as co$o ser'io
e+traordin1rio na se%uinte base: as ( 8duas9 pri$eiras co$ o acr6sci$o de :0M 8cinqFenta por
cento9 sobre o sal1rio"hora nor$al> as ( 8duas9 subseqFentes co$ u$ adicional de :0M 8cinqFenta
por cento9 e as restantes co$ u$ adicional de <:M 8setenta e cinco por cento9.
Par1%rafo nico " Para o pessoal da cate%oria c, a pri$eira hora ser1 $a.orada de :0M
8cinqFenta por cento9, a se%unda hora ser1 pa%a co$ o acr6sci$o de :0M 8cinqFenta por
cento9 e as ( 8duas9 subseqFentes co$ o de ;0M 8sessenta por cento9, sal'o caso de
ne%li%,ncia co$pro'ada.
rt. (7( " s fra&es de $eia hora superiores a 10 8de39 $inutos sero co$putadas co$o $eia
hora.
rt. (72 " Para os e$pre%ados de esta&es do interior, cu.o ser'io for de nature3a inter$itente ou
de pouca intensidade, no se aplica$ os preceitos %erais sobre durao do trabalho, sendo"lhes,
entretanto, asse%urado o repouso cont/nuo de 10 8de39 horas, no $/ni$o, entre ( 8dois9 per/odos
de trabalho e descanso se$anal.
rt. (77 " s estradas de ferro podero ter e$pre%ados e+tranu$er1rio de sobrea'iso e de
prontido, para e+ecutare$ ser'ios i$pre'istos ou para substitui&es de outros e$pre%ados que
falte$ 5 escala or%ani3ada.
* 1! " Considera"se Oe+tranu$er1rioO o e$pre%ado no efeti'o, candidato 5 efeti'ao, que se
apresentar nor$al$ente ao ser'io, e$bora s0 trabalhe quando for necess1rio. O
e+tranu$er1rio s0 receber1 os dias de trabalho efeti'o.
* (! " Considera"se de Osobrea'isoO o e$pre%ado efeti'o, que per$anecer e$ sua pr0pria
casa, a%uardando a qualquer $o$ento o cha$ado para o ser'io. Cada escala de
Osobrea'isoO ser1, no $1+i$o, de (7 8'inte e quatro9 horas. s horas de Osobrea'isoO, para
todos os efeitos, sero contadas 5 ra3o de 1T2 8u$ tero9 do sal1rio nor$al.
* 2! " Considera"se de OprontidoO o e$pre%ado que ficar nas depend,ncias da #strada,
a%uardando ordens. escala de prontido ser1, no $1+i$o, de 1( 8do3e9 horas. s horas de
prontido sero, para todos os efeitos, contadas 5 ra3o de (T2 8dois teros9 do sal1rio"hora
nor$al.
* 7! " Guando, no estabeleci$ento ou depend,ncia e$ que se achar o e$pre%ado, hou'er
facilidade de ali$entao, as 1( 8do3e9 horas de prontido, a que se refere o par1%rafo
anterior, podero ser cont/nuas. Guando no e+istir essa facilidade, depois de ; 8seis9 horas
de prontido, ha'er1 se$pre u$ inter'alo de 1 8u$a9 hora para cada refeio, que no ser1,
nesse caso, co$putada co$o de ser'io.
rt. (7: " O hor1rio nor$al de trabalho dos cabineiros nas esta&es de tr1fe%o intenso no
e+ceder1 de 8 8oito9 horas e de'er1 ser di'idido e$ ( 8dois9 turnos co$ inter'alo no inferior a 1
8u$a9 hora de repouso, no podendo nenhu$ turno ter durao superior a : 8cinco9 horas, co$
u$ per/odo de descanso entre ( 8duas9 .ornadas de trabalho de 17 8quator3e9 horas consecuti'as.
rt. (7; " O hor1rio de trabalho dos operadores tele%rafistas nas esta&es de tr1fe%o intenso no
e+ceder1 de ; 8seis9 horas di1rias.
rt. (7< " s esta&es principais, esta&es de tr1fe%o intenso e esta&es do interior sero
classificadas para cada e$presa pelo Aeparta$ento 4acional da #stradas de Jerro.
SEO VI
DAS EQUIPAGENS DAS EMBARCAES DA MARINHA
MERCANTE NACIONAL0 DE NAVEGAO FLUVIAL E
LACUSTRE0 DO TRFEGO NOS PORTOS E DA PESCA
rt. (78 " #ntre as horas 3ero e (7 8'inte e quatro9 de cada dia ci'il, o tripulante poder1 ser
conser'ado e$ seu posto durante 8 8oito9 horas, quer de $odo cont/nuo, quer de $odo
inter$itente.
* 1! " e+i%,ncia do ser'io cont/nuo ou inter$itente ficar1 a crit6rio do co$andante e, neste
lti$o caso, nunca por per/odo $enor que 1 8u$a9 hora.
* (! " Os ser'ios de quarto nas $1quinas, passadio, 'i%il=ncia e outros que, consoante
parecer $6dico, possa$ pre.udicar a sade do tripulante sero e+ecutados por per/odos no
$aiores e co$ inter'alos no $enores de 7 8quatro9 horas.
rt. (7C " Eodo o te$po de ser'io efeti'o, e+cedente de 8 8oito9 horas, ocupado na for$a do
arti%o anterior, ser1 considerado de trabalho e+traordin1rio, su.eito 5 co$pensao a que se refere
o art. (:0, e+ceto se se tratar de trabalho e+ecutado:
a9 e$ 'irtude de responsabilidade pessoal do tripulante e no dese$penho de fun&es
de direo, sendo consideradas co$o tais todas aquelas que a bordo se ache$
constitu/das e$ u$ nico indi'/duo co$ responsabilidade e+clusi'a e pessoal>
b9 na i$in,ncia de peri%o, para sal'a%uarda ou defesa da e$barcao, dos
passa%eiros, ou da car%a, a .u/3o e+clusi'o do co$andante ou do respons1'el pela
se%urana a bordo>
c9 por $oti'o de $anobras ou fainas %erais que recla$e$ a presena, e$ seus
postos, de todo o pessoal de bordo>
d9 na na'e%ao lacustre e flu'ial, quando se destina ao abasteci$ento do na'io ou
e$barcao de co$bust/'el e rancho, ou por efeito das contin%,ncias da nature3a da
na'e%ao, na transposio de passos ou pontos dif/ceis, inclusi'e opera&es de
al/'io ou transbordo de car%a, para obteno de calado $enor para essa
transposio.
* 1! " O trabalho e+ecutado aos do$in%os e feriados ser1 considerado e+traordin1rio, sal'o se
se destinar:
a9 ao ser'io de quartos e 'i%il=ncia, $o'i$entao das $1quinas e aparelhos de
bordo, li$pe3a e hi%iene da e$barcao, preparo de ali$entao da equipa%e$ e
dos passa%eiros, ser'io pessoal destes e, be$ assi$, aos socorros de ur%,ncia ao
na'io ou ao pessoal>
b9 ao fi$ da na'e%ao ou das $anobras para a entrada ou sa/da de portos,
atracao, desatracao, e$barque ou dese$barque de car%a e passa%eiros.
* (! " 4o e+ceder1 de 20 8trinta9 horas se$anais o ser'io e+traordin1rio prestado para o
tr1fe%o nos portos.
rt. (:0 " s horas de trabalho e+traordin1rio sero co$pensadas, se%undo a con'eni,ncia do
ser'io, por descanso e$ per/odo equi'alente no dia se%uinte ou no subseqFente dentro das do
trabalho nor$al, ou no fi$ da 'ia%e$, ou pelo pa%a$ento do sal1rio correspondente.
Par1%rafo nico " s horas e+traordin1rias de trabalho so indi'is/'eis, co$putando"se a
frao de hora co$o hora inteira.
rt. (:1 " #$ cada e$barcao ha'er1 u$ li'ro e$ que sero anotadas as horas e+traordin1rias
de trabalho de cada tripulante, e outro, do qual constaro, de'ida$ente circunstanciadas, as
trans%ress&es dos $es$os tripulantes.
Par1%rafo nico " Os li'ros de que trata este arti%o obedecero a $odelos or%ani3ados pelo
@inist6rio do Erabalho, sero escriturados e$ dia pelo co$andante da e$barcao e fica$
su.eitos 5s for$alidades institu/das para os li'ros de re%istro de e$pre%ados e$ %eral.
rt. (:( " Gualquer tripulante que se .ul%ue pre.udicado por orde$ e$anada de superior
hier1rquico poder1 interpor recurso, e$ ter$os, perante a Aele%acia do Erabalho @ar/ti$o, por
inter$6dio do respecti'o co$andante, o qual de'er1 enca$inh1"lo co$ a respecti'a infor$ao
dentro de : 8cinco9 dias, contados de sua che%ada ao porto.
SEO VII
DOS SERVIOS FRIGORFICOS
rt. (:2 " Para os e$pre%ados que trabalha$ no interior das c=$aras fri%or/ficas e para os que
$o'i$enta$ $ercadorias do a$biente quente ou nor$al para o frio e 'ice"'ersa, depois de 1
8u$a9 hora e 70 8quarenta9 $inutos de trabalho cont/nuo, ser1 asse%urado u$ per/odo de (0
8'inte9 $inutos de repouso, co$putado esse inter'alo co$o de trabalho efeti'o.
Par1%rafo nico " Considera"se artificial$ente frio, para os fins do presente arti%o, o que for
inferior, nas pri$eira, se%unda e terceira 3onas cli$1ticas do $apa oficial do @inist6rio do
Erabalho, a 1:! 8quin3e %raus9, na quarta 3ona a 1(! 8do3e %raus9, e nas quinta, se+ta e
s6ti$a 3onas a 10! 8de3 %raus9.
SEO VIII
DOS SERVIOS DE ESTIVA
rt. (:7 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (:: " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (:; " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (:< " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (:8 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (:C " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (;0 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (;( " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (;: " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (;; " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (;< " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (;C " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (<0 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (<( " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (<: " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (<; " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (<< " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (<C " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (80 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (8( " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
SEO IX
DOS SERVIOS DE CAPATA1IAS NOS PORTOS
rt. (8: " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (8; " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (8< " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (8C " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (C0 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (C1 " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
rt. (C( " 8Re'o%ado Aela Bei n! 8.;20. de (:"("1CC2.9
SEO X
DO TRABALHO EM MINAS DE SUBSOLO
rt. (C2 " durao nor$al do trabalho efeti'o para os e$pre%ados e$ $inas no subsolo no
e+ceder1 de ; 8seis9 horas di1rias ou de 2; 8trinta e seis9 se$anais.
rt. (C7 " O te$po despendido pelo e$pre%ado da boca da $ina ao local do trabalho e 'ice"'ersa
ser1 co$putado para o efeito de pa%a$ento do sal1rio.
rt. (C: " durao nor$al do trabalho efeti'o no subsolo poder1 ser ele'ada at6 8 8oito9 horas
di1rias ou 78 8quarenta e oito9 se$anais, $ediante acordo escrito entre e$pre%ado e e$pre%ador
ou contrato coleti'o de trabalho, su.eita essa prorro%ao 5 pr6'ia licena da autoridade
co$petente e$ $at6ria de hi%iene do trabalho.
Par1%rafo nico " durao nor$al do trabalho efeti'o no subsolo poder1 ser inferior a ;
8seis9 horas di1rias, por deter$inao da autoridade de que trata este arti%o, tendo e$ 'ista
condi&es locais de insalubridade e os $6todos e processos do trabalho adotado.
rt. (C; " re$unerao da hora prorro%ada ser1 no $/ni$o de :0M 8cinqFenta por cento9
superior 5 da hora nor$al e de'er1 constar do acordo ou contrato coleti'o de trabalho.
rt. (C< " o e$pre%ado no subsolo ser1 fornecida, pelas e$presas e+ploradoras de $inas,
ali$entao adequada 5 nature3a do trabalho, de acordo co$ as instru&es estabelecidas pela
-ecretaria da -e%urana e @edicina do Erabalho e apro'adas pelo @inistro do Erabalho.
rt. (C8 " #$ cada per/odo de 2 8tr,s9 horas consecuti'as de trabalho, ser1 obri%at0ria u$a pausa
de 1: 8quin3e9 $inutos para repouso, a qual ser1 co$putada na durao nor$al de trabalho
efeti'o.
rt. (CC " Guando nos trabalhos de subsolo ocorrere$ aconteci$entos que possa$ co$pro$eter
a 'ida ou sade do e$pre%ado, de'er1 a e$presa co$unicar o fato i$ediata$ente 5 autoridade
re%ional do trabalho, do @inist6rio do Erabalho.
rt. 200 " -e$pre que, por $oti'o de sade, for necess1ria a transfer,ncia do e$pre%ado, a .u/3o
da autoridade co$petente e$ $at6ria de se%urana e $edicina do trabalho, dos ser'ios no
subsolo para os de superf/cie, 6 a e$presa obri%ada a reali3ar essa transfer,ncia, asse%urando ao
transferido a re$unerao atribu/da ao trabalhador de superf/cie e$ ser'io equi'alente,
respeitada a capacidade profissional do interessado.
Par1%rafo nico " 4o caso de recusa do e$pre%ado e$ atender a essa transfer,ncia, ser1
ou'ida a autoridade co$petente e$ $at6ria de se%urana e $edicina do trabalho, que
decidir1 a respeito.
rt. 201 " O trabalho no subsolo so$ente ser1 per$itido a ho$ens, co$ idade co$preendida entre
(1 8'inte e u$9 e :0 8cinqFenta9 anos, asse%urada a transfer,ncia para a superf/cie nos ter$os
pre'istos no arti%o anterior.
SEO XI
DOS JORNALISTAS PROFISSIONAIS
rt. 20( " Os dispositi'os da presente -eo se aplica$ aos que nas e$presas .ornal/sticas
preste$ ser'ios co$o .ornalistas, re'isores, fot0%rafos, ou na ilustrao, co$ as e+ce&es nela
pre'istas.
* 1! " #ntende"se co$o .ornalista o trabalhador intelectual cu.a funo se estende desde a
busca de infor$a&es at6 a redao de not/cias e arti%os e a or%ani3ao, orientao e
direo desse trabalho.
* (! " Considera$"se e$presas .ornal/sticas, para os fins desta -eo, aquelas que t,$ a seu
car%o a edio de .ornais, re'istas, boletins e peri0dicos, ou a distribuio de notici1rio, e,
ainda, a radiodifuso e$ suas se&es destinadas 5 trans$isso de not/cias e co$ent1rios.
rt. 202 " durao nor$al do trabalho dos e$pre%ados co$preendidos nesta -eo no de'er1
e+ceder de : 8cinco9 horas, tanto de dia co$o 5 noite.
rt. 207 " Poder1 a durao nor$al do trabalho ser ele'ada a < 8sete9 horas, $ediante acordo
escrito, e$ que se estipule au$ento de ordenado, correspondente ao e+cesso do te$po de
trabalho, e$ que se fi+e u$ inter'alo destinado a repouso ou a refeio.
Par1%rafo nico " Para atender a $oti'os de fora $aior, poder1 o e$pre%ado prestar
ser'ios por $ais te$po do que aquele per$itido nesta -eo. #$ tais casos, por6$ o
e+cesso de'e ser co$unicado 5s Aele%acias Re%ionais do @inist6rio do Erabalho, dentro de :
8cinco9 dias, co$ a indicao e+pressa dos seus $oti'os.
rt. 20: " s horas de ser'io e+traordin1rio, quer as prestadas e$ 'irtude de
acordo, quer as que deri'a$ das causas pre'istas no par1%rafo nico do arti%o anterior, no
podero ser re$uneradas co$ quantia inferior 5 que resulta do quociente da di'iso da
i$port=ncia do sal1rio $ensal por 1:0 8cento e cinqFenta9 para os $ensalistas, e do sal1rio di1rio
por : 8cinco9 para os diaristas, acrescido de, pelo $enos, :0M 8cinqFenta por cento9.
rt. 20; " Os dispositi'os dos arts. 202, 207 e 20: no se aplica$ 5queles que e+erce$ as
fun&es de redator"chefe, secret1rio, subsecret1rio, chefe e subchefe de re'iso, chefe de oficina,
de ilustrao e chefe de portaria.
Par1%rafo nico " 4o se aplica$, do $es$o $odo, os arti%os aci$a referidos aos que se
ocupare$ unica$ente e$ ser'ios e+ternos.
rt. 20< " cada ; 8seis9 dias de trabalho efeti'o corresponder1 1 8u$9 dia de descanso
obri%at0rio, que coincidir1 co$ o do$in%o, sal'o acordo escrito e$ contr1rio, no qual ser1
e+pressa$ente estipulado o dia e$ que se de'e 'erificar o descanso.
rt. 208 " #$ se%uida a cada per/odo di1rio de trabalho ha'er1 u$ inter'alo $/ni$o de 10 8de39
horas, destinado ao repouso.
rt. 20C " -er1 co$putado co$o de trabalho efeti'o o te$po e$ que o e$pre%ado esti'er 5
disposio do e$pre%ador .
rt. 210 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C<(, de 1<"10"1C;C.9
rt. 21( " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C<(, de 1<"10"1C;C.9
rt. 21: " O Uo'erno Jederal, de acordo co$ os %o'ernos estaduais, pro$o'er1 a criao de
escolas de preparao ao .ornalis$o, destinadas 5 for$ao dos profissionais da i$prensa.
rt. 21; " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! 2;8, de 1C"1("1C;8.9
SEO XII
DOS PROFESSORES
rt. 21< " O e+erc/cio re$unerado do $a%ist6rio, e$ estabeleci$entos particulares de ensino,
e+i%ir1 apenas habilitao le%al e re%istro no @inist6rio da #ducao.
* 1! " Jar"se"1 o re%istro de que trata este arti%o u$a 'e3 que o interessado apresente os
docu$entos se%uintes:
a9 certificado de habilitao para o e+erc/cio do $a%ist6rio, e+pedido pelo @inist6rio da #ducao,
ou pela co$petente autoridade estadual ou $unicipal>
b9 carteira de identidade>
c9 folha"corrida>
d9 atestado, fir$ado por pessoa id)nea, de que no responde a processo ne$ sofreu condenao
por cri$e de nature3a infa$ante>
e9 atestado de que no sofre de doena conta%iosa, passado por autoridade sanit1ria co$petente.
* (! " Aos estran%eiros sero e+i%idos, al6$ dos docu$entos indicados nas al/neas a, c e e do
par1%rafo anterior, estes outros:
a9 carteira de identidade de estran%eiro>
b9 atestado de bons antecedentes, passado por autoridade policial co$petente .
* 2! " Eratando"se de $e$bros de con%re%ao reli%iosa, ser1 dispensada a apresentao de
docu$entos indicados nas al/neas c e d do * 1! e, quando estran%eiros, ser1 o docu$ento
referido na al/nea b do * 1! substitu/do por atestado do bispo diocesano ou de autoridade
equi'alente.
rt. 218 " 4u$ $es$o estabeleci$ento de ensino no poder1 o professor dar, por dia, $ais de 7
8quatro9 aulas consecuti'as, ne$ $ais de ; 8seis9, intercaladas .
rt. 21C " os professores 6 'edado, aos do$in%os, a re%,ncia de aulas e o trabalho e$ e+a$es.
rt. 2(0 " re$unerao dos professores ser1 fi+ada pelo n$ero de aulas se$anais, na
confor$idade dos hor1rios.
* 1! " O pa%a$ento far"se"1 $ensal$ente, considerando"se para este efeito cada $,s
constitu/do de quatro se$anas e $eia.
* (! " Iencido cada $,s, ser1 descontada, na re$unerao dos professores, a i$port=ncia
correspondente ao n$ero de aulas a que ti'ere$ faltado.
* 2! " 4o sero descontadas, no decurso de C 8no'e9 dias, as faltas 'erificadas por $oti'o
de %ala ou de luto e$ conseqF,ncia de faleci$ento do c)n.u%e, do pai ou $e, ou de filho.
rt. 2(1 " -e$pre que o estabeleci$ento de ensino ti'er necessidade de au$entar o n$ero de
aulas $arcado nos hor1rios, re$unerar1 o professor, findo cada $,s, co$ u$a i$port=ncia
correspondente ao n$ero de aulas e+cedentes.
rt. 2(( " 4o per/odo de e+a$es e no de f6rias escolares, 6 asse%urado aos professores o
pa%a$ento, na $es$a periodicidade contratual, da re$unerao por eles percebida, na
confor$idade dos hor1rios, durante o per/odo de aulas.
* 1! " 4o se e+i%ir1 dos professores, no per/odo de e+a$es, a prestao de $ais de 8 8oito9
horas de trabalho di1rio, sal'o $ediante o pa%a$ento co$ple$entar de cada hora e+cedente
pelo preo correspondente ao de u$a aula.
* (! " O per/odo de f6rias, no se poder1 e+i%ir dos professores outro ser'io seno o
relacionado co$ a reali3ao de e+a$es.
* 2! " 4a hip0tese de dispensa se$ .usta causa, ao t6r$ino do ano leti'o ou no curso das
f6rias escolares, 6 asse%urado ao professor o pa%a$ento a que se refere o caput deste arti%o.
rt. 2(2 " 4o ser1 per$itido o funciona$ento do estabeleci$ento particular de ensino que no
re$unere condi%na$ente os seus professores, ou no lhes pa%ue pontual$ente a re$unerao de
cada $,s.
Par1%rafo nico " Co$pete ao @inist6rio da #ducao fi+ar os crit6rios para a deter$inao
da condi%na re$unerao de'ida aos professores be$ co$o asse%urar a e+ecuo do
preceito estabelecido no presente arti%o.
rt. 2(7 " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
SEO XIII
DOS QUMICOS
rt. 2(: " L li're o e+erc/cio da profisso de qu/$ico e$ todo o territ0rio da Repblica, obser'adas
as condi&es de capacidade t6cnica e outras e+i%,ncias pre'istas na presente -eo:
a9 aos possuidores de diplo$a de qu/$ico, qu/$ico industrial, qu/$ico industrial
a%r/cola ou en%enheiro qu/$ico, concedido, no Krasil, por escola oficial ou
oficial$ente reconhecida>
b9 aos diplo$ados e$ qu/$ica por instituto estran%eiro de ensino superior, que
tenha$, de acordo co$ a lei e a partir de 17 de .ulho de 1C27, re'alidado os seus
diplo$as>
c9 aos que, ao te$po da publicao do Aecreto n! (7.;C2 de 1( de .ulho de 1C27, se
acha'a$ no e+erc/cio efeti'o de funo pblica ou particular, para a qual se.a
e+i%ida a qualidade de qu/$ico, e que tenha$ requerido o respecti'o re%istro at6 a
e+tino do pra3o fi+ado pelo Aecreto"Bei n! (.(C8, de 10 de .unho de 1C70.
* 1! " os profissionais inclu/dos na al/nea c deste arti%o, se dar1, para os efeitos da presente
-eo, a deno$inao de OlicenciadosO.
* (! " O li're e+erc/cio da profisso de que trata o presente arti%o s0 6 per$itido a
estran%eiros, quando co$preendidos:
a9 nas al/neas a e b, independente$ente de re'alidao do diplo$a, se e+ercia$,
le%iti$a$ente, na Repblica, a profisso de qu/$ico e$ a data da pro$ul%ao da
Constituio de 1C27>
b9 na al/nea b, se a seu fa'or $ilitar a e+ist,ncia de reciprocidade internacional,
ad$itida e$ lei, para o reconheci$ento dos respecti'os diplo$as>
c9 na al/nea c, satisfeitas as condi&es nela estabelecidas.
* 2! " O li're e+erc/cio da profisso a brasileiros naturali3ados est1 subordinado 5 pr6'ia
prestao do ser'io $ilitar, no Krasil.
* 7! " -0 aos brasileiros natos 6 per$itida a re'alidao dos diplo$as de qu/$icos, e+pedidos
por institutos estran%eiros de ensino superior.
rt. 2(; " Eodo aquele que e+ercer ou pretender e+ercer as fun&es de qu/$ico 6 obri%ado ao uso
de Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial, de'endo os profissionais que se encontrare$ nas
condi&es das al/neas a e b do art. 2(:, re%istrar os seus diplo$as de acordo co$ a le%islao
'i%ente.
* 1! " requisio de Carteiras de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial para uso dos qu/$icos, al6$
do disposto no cap/tulo OAa Hdentificao ProfissionalO, so$ente ser1 processada $ediante
apresentao dos se%uintes docu$entos que pro'e$:
a9 ser o requerente brasileiro, nato ou naturali3ado, ou estran%eiro>
b9 estar, se for brasileiro, de posse dos direitos ci'is e pol/ticos>
c9 ter diplo$a de qu/$ico, qu/$ico industrial, qu/$ico industrial a%r/cola ou
en%enheiro qu/$ico, e+pedido por escola superior oficial ou oficiali3ada>
d9 ter, se diplo$ado no estran%eiro, o respecti'o diplo$a re'alidado nos ter$os da
lei>
e9 ha'er, o que for brasileiro naturali3ado, prestado ser'io $ilitar no Krasil>
f9 achar"se o estran%eiro, ao ser pro$ul%ada a Constituio de 1C27, e+ercendo
le%iti$a$ente, na Repblica, a profisso de qu/$ico, ou concorrer a seu fa'or a
e+ist,ncia de reciprocidade internacional, ad$itida e$ lei, para o reconheci$ento
dos diplo$as dessa especialidade.
* (! " requisio de que trata o par1%rafo anterior de'e ser aco$panhada:
a9 do diplo$a de'ida$ente autenticado no caso da al/nea b do arti%o precedente, e
co$ as fir$as reconhecidas no pa/s de ori%e$ e na -ecretaria de #stado das
Rela&es #+teriores, ou da respecti'a certido, be$ co$o do t/tulo de re'alidao,
ou certido respecti'a, de acordo co$ a le%islao e$ 'i%or>
b9 do certificado ou atestado co$probat0rio de se achar o requerente na hip0tese da
al/nea c do referido arti%o, ao te$po da publicao do Aecreto n! (7.;C2 de 1( de
.ulho de 1C27, no e+erc/cio efeti'o de funo pblica, ou particular, para a qual se.a
e+i%ida a qualidade de qu/$ico, de'endo esses docu$entos ser autenticados pelo
Aele%ado Re%ional do Erabalho, quando se referire$ a requerentes $oradores nas
capitais dos #stados, ou coletor federal, no caso de residire$ os interessados nos
$unic/pios do interior>
c9 de 2 8tr,s9 e+e$plares de foto%rafia e+i%ida pelo art. 2(C e de 1 8u$a9 folha co$
as declara&es que de'e$ ser lanadas na Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial
de confor$idade co$ o disposto nas al/neas do $es$o arti%o e seu par1%rafo nico.
* 2! " Reconhecida a 'alidade dos docu$entos apresentados, os Conselhos Re%ionais de
Gu/$ica re%istraro, e$ li'ros pr0prios, os docu$entos a que se refere a al/nea c do * 1! e,
.unta$ente co$ a Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial e$itida, os de'ol'ero ao
interessado.
rt. 2(< " l6$ dos e$olu$entos fi+ados no Cap/tulo OAa Hdentificao ProfissionalO, o re%istro do
diplo$a fica su.eito 5 ta+a de CrV 20,00 8trinta cru3eiros9.
rt. 2(8 " -0 podero ser ad$itidos a re%istro os diplo$as, certificados de diplo$as, cartas e
outros t/tulos, be$ co$o atestados e certificados que esti'ere$ na de'ida for$a e cu.as fir$as
ha.a$ sido re%ular$ente reconhecidas por tabelio pblico e, sendo estran%eiros, pela -ecretaria
do #stado das Rela&es #+teriores, aco$panhados estes lti$os da respecti'a traduo, feita por
int6rprete co$ercial brasileiro.
Par1%rafo nico " Os Conselhos Jederal e Re%ionais de Gu/$ica publicaro, periodica$ente,
a lista dos qu/$icos re%istrados na for$a desta -eo.
rt. 2(C " cada inscrito, e co$o docu$ento co$probat0rio do re%istro, ser1 fornecida pelos
Conselhos Re%ionais de Gu/$ica u$a Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial nu$erada, que,
al6$ da foto%rafia, $edindo 2 8tr,s9 por 7 8quatro9 cent/$etros, tirada de frente, co$ a cabea
descoberta, e das i$press&es do pole%ar, conter1 as declara&es se%uintes:
a9 o no$e por e+tenso>
b9 a nacionalidade e, se estran%eiro, a circunst=ncia de ser ou no naturali3ado>
c9 a data e lu%ar do nasci$ento>
d9 a deno$inao da escola e$ que hou'er feito o curso>
e9 a data da e+pedio do diplo$a e o n$ero do re%istro no respecti'o Conselho
Re%ional de Gu/$ica>
f9 a data da re'alidao do diplo$a, se de instituto estran%eiro>
%9 a especificao, inclusi'e data, de outro t/tulo ou t/tulos de habilitao>
h9 a assinatura do inscrito.
Par1%rafo nico " carteira destinada aos profissionais a que se refere o * 1! do art. 2(:
de'er1, e$ 'e3 das declara&es indicadas nas al/neas d, e e f deste arti%o, e al6$ do
t/tulo " licenciado " posto e$ destaque, conter a $eno do t/tulo de no$eao ou ad$isso e
respecti'a data, se funcion1rio pblico, ou do atestado relati'o ao e+erc/cio, na qualidade de
qu/$ico, de u$ car%o e$ e$presa particular, co$ desi%nao desta e da data inicial do
e+erc/cio.
rt. 220 " Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial, e+pedida nos ter$os desta -eo, 6
obri%at0ria para o e+erc/cio da profisso, substitui e$ todos os casos o diplo$a ou t/tulo e ser'ir1
de carteira de identidade.
rt. 221 " 4enhu$a autoridade poder1 receber i$postos relati'os ao e+erc/cio profissional de
qu/$ico, seno 5 'ista da pro'a de que o interessado se acha re%istrado de acordo co$ a
presente -eo, e essa pro'a ser1 ta$b6$ e+i%ida para a reali3ao de concursos periciais e
todos os outros atos oficiais que e+i.a$ capacidade t6cnica de qu/$ico.
rt. 22( " Gue$, $ediante anncio, placas, cart&es co$erciais ou outros $eios capa3es de ser
identificados, se propuser ao e+erc/cio da qu/$ica, e$ qualquer dos seus ra$os, se$ que este.a
de'ida$ente re%istrado, fica su.eito 5s penalidades aplic1'eis ao e+erc/cio ile%al da profisso.
rt. 222 " Os profissionais a que se refere$ os dispositi'os anteriores s0 podero e+ercer
le%al$ente as fun&es de qu/$icos depois de satisfa3ere$ as obri%a&es constantes do art. 220
desta -eo.
rt. 227 " O e+erc/cio da profisso de qu/$ico co$preende:
a9 a fabricao de produtos e subprodutos qu/$icos e$ seus di'ersos %raus de
pure3a>
b9 a an1lise qu/$ica, a elaborao de pareceres, atestados e pro.etos de
especialidade e sua e+ecuo, per/cia ci'il ou .udici1ria sobre essa $at6ria, a
direo e a responsabilidade de laborat0rios ou departa$entos qu/$icos, de indstria
e e$presas co$erciais>
c9 o $a%ist6rio nas cadeiras de qu/$ica dos cursos superiores especiali3ados e$
qu/$ica>
d9 a en%enharia qu/$ica.
* 1! " os qu/$icos, qu/$icos industriais e qu/$icos industriais a%r/colas que este.a$ nas
condi&es estabelecidas no art. 2(:, al/neas a e b, co$pete o e+erc/cio das ati'idades
definidas nos itens a, b e c deste arti%o, sendo pri'ati'a dos en%enheiros qu/$icos a do ite$
d.
* (! " os que esti'ere$ nas condi&es do art. 2(:, al/neas a e b, co$pete, co$o aos
diplo$ados e$ $edicina ou far$1cia, as ati'idades definidas no art. (!, al/neas d, e e f do
Aecreto n! (0.2<<, de 8 de sete$bro de 1C21, cabendo aos a%r)no$os e en%enheiros
a%r)no$os as que se acha$ especificadas no art. ;!, al/nea h, do Aecreto n! (2.1C;, de 1(
de outubro de 1C22.
rt. 22: " L obri%at0ria a ad$isso de qu/$icos nos se%uintes tipos de indstria:
a9 de fabricao de produtos qu/$icos>
b9 que $antenha$ laborat0rio de controle qu/$ico>
c9 de fabricao de produtos industriais que so obtidos por $eio de rea&es
qu/$icas diri%idas, tais co$o: ci$ento, acar e 1lcool, 'idro, curtu$e, $assas
pl1sticas artificiais, e+plosi'os, deri'ados de car'o ou de petr0leo, refinao de
0leos 'e%etais ou $inerais, sabo, celulose e deri'ados.
rt. 22; " 4o preenchi$ento de car%os pblicos, para os quais se fa3 $ister a qualidade de
qu/$ico, ressal'adas as especiali3a&es referidas no * (! do art. 227, a partir da data da
publicao do Aecreto n! (7.;C2, de 1( de .ulho de 1C27, requer"se, co$o condio essencial,
que os candidatos pre'ia$ente ha.a$ satisfeito as e+i%,ncias do art. 222 desta -eo.
rt. 22< " Ja3e$ f6 pblica os certificados de an1lises qu/$icas, pareceres, atestados, laudos de
per/cias e pro.etos relati'os a essa especialidade, assinados por profissionais que satisfaa$ as
condi&es estabelecidas nas al/neas a e b do art. 2(:.
rt. 228 " L facultado aos qu/$icos que satisfi3ere$ as condi&es constantes do art. 2(:,
al/neas a e b, o ensino da especialidade a que se dedicare$, nas escolas superiores, oficiais ou
oficiali3adas.
Par1%rafo nico " 4a hip0tese de concurso para o pro'i$ento de car%o ou e$pre%o pblico,
os qu/$icos a que este arti%o se refere tero prefer,ncia, e$ i%ualdade de condi&es.
rt. 22C " O no$e do qu/$ico respons1'el pela fabricao dos produtos de u$a f1brica, usina ou
laborat0rio de'er1 fi%urar nos respecti'os r0tulos, faturas e anncios, co$preendida entre estes
lti$os a le%enda i$pressa e$ cartas e sobrecartas.
rt. 270 " -o$ente os qu/$icos habilitados, nos ter$os do art. 2(:, al/neas
a e b, podero ser no$eados e+ officio para os e+a$es periciais de f1bricas, laborat0rios e usinas
e de produtos a/ fabricados.
Par1%rafo nico " 4o se acha$ co$preendidos no arti%o anterior os produtos far$ac,uticos
e os laborat0rios de produtos far$ac,uticos.
rt. 271 " Cabe aos qu/$icos habilitados, confor$e estabelece o art. 2(:, al/neas a e b, a
e+ecuo de todos os ser'ios que, no especificados no presente re%ula$ento, e+i.a$ por sua
nature3a o conheci$ento de qu/$ica.
rt. 27( " fiscali3ao do e+erc/cio da profisso de qu/$ico incu$be aos Conselhos Re%ionais
de Gu/$ica.
rt. 272 " -o atribui&es dos 0r%os de fiscali3ao:
a9 e+a$inar os docu$entos e+i%idos para o re%istro profissional de que trata o art.
2(; e seus ** 1! e (! e o art. 2(<, proceder 5 respecti'a inscrio e indeferir o
pedido dos interessados que no satisfi3ere$ as e+i%,ncias desta -eo>
b9 re%istrar as co$unica&es e contratos, a que alude$ o art. 2:0 e seus par1%rafos,
e dar as respecti'as bai+as>
c9 'erificar o e+ato cu$pri$ento das disposi&es desta -eo, reali3ando as
in'esti%a&es que fore$ necess1rias, be$ co$o o e+a$e dos arqui'os, li'ros de
escriturao, folhas de pa%a$ento, contratos e outros docu$entos de uso de fir$as
ou e$presas industriais ou co$erciais, e$ cu.os ser'ios to$e parte 1 8u$9 ou $ais
profissionais que dese$penhe$ funo para a qual se de'a e+i%ir a qualidade de
qu/$ico.
rt. 277 " os sindicatos de qu/$icos de'ida$ente reconhecidos 6 facultado au+iliar a
fiscali3ao, no tocante 5 obser'ao da al/nea c do arti%o anterior.
rt. 27: " Ierificando"se, pelos Conselhos Re%ionais de Gu/$ica, sere$ falsos os diplo$as ou
outros t/tulos dessa nature3a, atestados, certificados e quaisquer docu$entos e+ibidos para os fins
de que trata esta -eo, incorrero os seus autores e c$plices nas penalidades estabelecidas
e$ lei.
Par1%rafo nico " falsificao de diplo$a ou outros quaisquer t/tulos, u$a 'e3 'erificada,
i$plicar1 a instaurao, pelo respecti'o Conselho Re%ional de Gu/$ica, do processo que no
caso couber.
rt. 27; " -er1 suspenso do e+erc/cio de suas fun&es, independente$ente de outras penas e$
que possa incorrer, o qu/$ico, inclusi'e o licenciado, que incidir e$ al%u$a das se%uintes faltas:
a9 re'elar i$probidade profissional, dar falso teste$unho, quebrar o si%ilo
profissional e pro$o'er falsifica&es, referentes 5 pr1tica de atos de que trata esta
-eo>
b9 concorrer co$ seus conheci$entos cient/ficos para a pr1tica de cri$e ou atentado
contra a p1tria, a orde$ social ou a sade pblica>
c9 dei+ar, no pra3o $arcado nesta -eo, de requerer a re'alidao e re%istro do
diplo$a estran%eiro, ou o seu re%istro profissional no respecti'o Conselho Re%ional
de Gu/$ica.
Par1%rafo nico " O te$po de suspenso a que alude este arti%o 'ariar1 entre 1 8u$9 $,s e 1
8u$9 ano, a crit6rio do Conselho Re%ional de Gu/$ica, ap0s processo re%ular, ressal'ada a
ao da .ustia pblica.
rt. 27< " queles que e+ercere$ a profisso de qu/$ico se$ ter preenchido as condi&es do art.
2(: e suas al/neas, ne$ pro$o'ido o seu re%istro, nos ter$os do art. 2(;, incorrero na $ulta de
1( 8do3e9 'alores"de"refer,ncia a 200 8tre3entos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, que ser1
ele'ada ao dobro, no caso de reincid,ncia.
rt. 278 " os licenciados a que alude o * 1! do art. 2(: podero, por ato do Conselho Re%ional de
Gu/$ica, su.eito 5 apro'ao do Conselho Jederal de Gu/$ica, ser cassadas as %arantias
asse%uradas por esta -eo, desde que interro$pa$, por $oti'o de falta pre'ista no art. 27;, a
funo pblica ou particular e$ que se encontra'a$ por ocasio da publicao do Aecreto n!
(7.;C2, de 1( de .ulho de 1C27.
rt. 27C " O n$ero de qu/$icos estran%eiros a ser'io de particulares, e$presas ou co$panhias
no poder1 e+ceder de 1T2 8u$ tero9 aos dos profissionais brasileiros co$preendidos nos
respecti'os quadros.
rt. 2:0 " O qu/$ico que assu$ir a direo t6cnica ou car%o de qu/$ico de qualquer usina,
f1brica, ou laborat0rio indstrial ou de an1lise de'er1, dentro de (7 8'inte e quatro9 horas e por
escrito, co$unicar essa ocorr,ncia ao 0r%o fiscali3ador, contraindo, desde essa data, a
responsabilidade da parte t6cnica referente 5 sua profisso, assi$ co$o a responsabilidade
t6cnica dos produtos $anufaturados.
* 1! " Jir$ando"se contrato entre o qu/$ico e o propriet1rio da usina f1brica, ou laborat0rio,
ser1 esse docu$ento apresentado, dentro do pra3o de 20 8trinta9 dias, para re%istro, ao 0r%o
fiscali3ador.
* (! " Co$unicao id,ntica 5 de que trata a pri$eira parte deste arti%o far1 o qu/$ico
quando dei+ar a direo t6cnica ou o car%o de qu/$ico, e$ cu.o e+erc/cio se encontra'a, a
fi$ de ressal'ar a sua responsabilidade e fa3er"se o cancela$ento do contrato. #$ caso de
fal,ncia do estabeleci$ento, a co$unicao ser1 feita pela fir$a propriet1ria.
SEO XIV
DAS PENALIDADES
rt. 2:1 " Os infratores dos dispositi'os do presente Cap/tulo incorrero na $ulta de 2 8tr,s9 a 200
8tre3entos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais se%undo a nature3a da infrao, sua e+tenso e a
inteno de que$ a praticou, aplicada e$ dobro no caso de reincid,ncia, oposio 5 fiscali3ao
ou desacato 5 autoridade.
Par1%rafo nico " -o co$petentes para i$por penalidades as autoridades de pri$eira
inst=ncia incu$bidas da fiscali3ao dos preceitos constantes do presente Cap/tulo.
CAPTULO II
DA NACIONALI1AO DO TRABALHO
SEO I
DA PROPORCIONALIDADE DE EMPREGADOS BRASILEIROS
rt. 2:( " s e$presas, indi'iduais ou coleti'as, que e+plore$ ser'ios pblicos dados e$
concesso, ou que e+era$ ati'idades industriais ou co$erciais, so obri%adas a $anter, no
quadro do seu pessoal, quando co$posto de 2 8tr,s9 ou $ais e$pre%ados, u$a proporo de
brasileiros no inferior 5 estabelecida no presente Cap/tulo.
* 1! " -ob a deno$inao %eral de ati'idades industriais e co$erciais co$preende$"se, al6$
de outras que 'enha$ a ser deter$inadas e$ portaria do @inistro do Erabalho, as e+ercidas:
a9 nos estabeleci$entos industriais e$ %eral>
b9 nos ser'ios de co$unica&es, de transportes terrestres, $ar/ti$os, flu'iais,
lacustres e a6reos>
c9 nas %ara%ens, oficinas de reparos e postos de abasteci$ento de auto$0'eis e nas
cocheiras>
d9 na indstria da pesca>
e9 nos estabeleci$entos co$erciais e$ %eral>
f9 nos escrit0rios co$erciais e$ %eral>
%9 nos estabeleci$entos banc1rios, ou de econo$ia coleti'a, nas e$presas de
se%uros e nas de capitali3ao>
h9 nos estabeleci$entos .ornal/sticos, de publicidade e de radiodifuso>
i9 nos estabeleci$entos de ensino re$unerado, e+clu/dos os que neles trabalhe$ por
fora de 'oto reli%ioso>
.9 nas dro%arias e far$1cias>
W9 nos sal&es de barbeiro ou cabeleireiro e de bele3a>
l9 nos estabeleci$entos de di'ers&es pblicas, e+clu/dos os elencos teatrais, e nos
clubes esporti'os>
$9 nos hot6is, restaurantes, bares e estabeleci$entos con%,neres>
n9 nos estabeleci$entos hospitalares e fisioter1picos cu.os ser'ios se.a$
re$unerados, e+clu/dos os que neles trabalhe$ por fora de 'oto reli%ioso>
o9 nas e$presas de $inerao>
p9 nas autarquias, e$presas pblicas, sociedades de econo$ia $ista e de$ais
0r%os da d$inistrao Pblica, direta ou indireta, por e$pre%ados su.eitos ao
re%i$e da CBE.
* (! " 4o se acha$ su.eitas 5s obri%a&es da proporcionalidade as indstrias rurais, as que,
e$ 3ona a%r/cola, se destine$ ao beneficia$ento ou transfor$ao de produtos da re%io e
as ati'idades industriais de nature3a e+trati'a, sal'o a $inerao.
rt. 2:2 " #quipara$"se aos brasileiros, para os fins deste Cap/tulo, ressal'ado o e+erc/cio de
profiss&es reser'adas aos brasileiros natos ou aos brasileiros e$ %eral, os estran%eiros que,
residindo no Pa/s h1 $ais de 10 8de39 anos, tenha$ c)n.u%e ou filho brasileiro, e os portu%ueses.
rt. 2:7 " proporcionalidade ser1 de (T2 8dois teros9 de e$pre%ados brasileiros, podendo,
entretanto, ser fi+ada proporcionalidade inferior, e$ ateno 5s circunst=ncias especiais de cada
ati'idade, $ediante ato do Poder #+ecuti'o, e depois de de'ida$ente apurada pelo Aeparta$ento
4acional do Erabalho a insufici,ncia do n$ero de brasileiros na ati'idade de que se tratar.
Par1%rafo nico " proporcionalidade 6 obri%at0ria no s0 e$ relao 5 totalidade do quadro
de e$pre%ados, co$ as e+ce&es desta Bei, co$o ainda e$ relao 5 correspondente folha
de sal1rios.
rt. 2:: " Considera$"se co$o estabeleci$entos aut)no$os, para os efeitos da proporcionalidade
a ser obser'ada, as sucursais, filiais e a%,ncias e$ que trabalhe$ 2 8tr,s9 ou $ais e$pre%ados.
rt. 2:; " -e$pre que u$a e$presa ou indi'/duo e+plore ati'idades su.eitas a proporcionalidades
diferentes, obser'ar"se"1, e$ relao a cada u$a delas, a que lhe corresponder.
rt. 2:< " 4o se co$preende$ na proporcionalidade os e$pre%ados que e+era$ fun&es
t6cnicas especiali3adas, desde que, a .u/3o do @inist6rio do Erabalho, ha.a falta de trabalhadores
nacionais.
rt. 2:8 " 4enhu$a e$presa, ainda que no su.eita 5 proporcionalidade, poder1 pa%ar a brasileiro
que e+era funo an1lo%a, a .u/3o do @inist6rio do Erabalho, 5 que 6 e+ercida por estran%eiro a
seu ser'io, sal1rio inferior ao deste, e+cetuando"se os casos se%uintes:
a9 quando, nos estabeleci$entos que no tenha$ quadros de e$pre%ados
or%ani3ados e$ carreira, o brasileiro contar $enos de ( 8dois9 anos de ser'io, e o
estran%eiro $ais de ( 8dois9 anos>
b9 quando, $ediante apro'ao do @inist6rio do Erabalho, hou'er quadro or%ani3ado
e$ carreira e$ que se.a %arantido o acesso por anti%Fidade>
c9 quando o brasileiro for aprendi3, a.udante ou ser'ente, e no o for o estran%eiro>
d9 quando a re$unerao resultar de $aior produo, para os que trabalha$ 5
co$isso ou por tarefa.
Par1%rafo nico " 4os casos de falta ou cessao de ser'io, a dispensa do e$pre%ado
estran%eiro de'e preceder 5 de brasileiro que e+era funo an1lo%a.
SEO II
DAS RELAES ANUAIS DE EMPREGADOS
rt. 2:C " 4enhu$a e$presa poder1 ad$itir a seu ser'io e$pre%ado estran%eiro se$ que este
e+iba a carteira de identidade de estran%eiro de'ida$ente anotada .
Par1%rafo nico " e$presa 6 obri%ada a assentar no re%istro de e$pre%ados os dados
referentes 5 nacionalidade de qualquer e$pre%ado estran%eiro e o n$ero da respecti'a
carteira de identidade.
rt. 2;0 " Eoda e$presa co$preendida na enu$erao do art. 2:(, * 1!, deste Cap/tulo, qualquer
que se.a o n$ero de seus e$pre%ados, de'e apresentar anual$ente 5s reparti&es co$petentes
do @inist6rio do Erabalho, de ( de $aio a 20 de .unho, u$a relao, e$ 2 8tr,s9 'ias, de todos os
seus e$pre%ados, se%undo o $odelo que for e+pedido.
* 1! " s rela&es tero, na pri$eira 'ia, o selo de tr,s cru3eiros pela folha inicial e dois
cru3eiros por folha e+cedente, al6$ do selo do Jundo de #ducao, e nelas ser1 assinalada,
e$ tinta 'er$elha, a $odificao ha'ida co$ refer,ncia 5 lti$a relao apresentada. -e se
tratar de no'a e$presa, a relao, enci$ada pelos di3eres " Pri$eira Relao " de'er1 ser
feita dentro de 20 8trinta9 dias de seu re%istro no Aeparta$ento 4acional da Hndstria e
Co$6rcio ou reparti&es co$petentes.
* (! " entre%a das rela&es far"se"1 direta$ente 5s reparti&es co$petentes do @inist6rio do
Erabalho, ou, onde no as hou'er, 5s do Aeparta$ento da Receita Jederal do @inist6rio da
#cono$ia, Ja3enda e Plane.a$ento, que as re$etero desde lo%o 5quelas reparti&es.
entre%a operar"se"1 contra recibo especial, cu.a e+ibio 6 obri%at0ria, e$ caso de
fiscali3ao, enquanto no for de'ol'ida ao e$pre%ador a 'ia autenticada da declarao.
* 2! " Guando no hou'er e$pre%ado far"se"1 declarao ne%ati'a.
rt. 2;1 " purando"se, das rela&es apresentadas, qualquer infrao, ser1 concedido ao infrator o
pra3o de 10 8de39 dias para defesa, se%uindo"se o despacho pela autoridade co$petente.
rt. 2;( " s reparti&es 5s quais co$petir a fiscali3ao do disposto no presente Cap/tulo
$antero fich1rio especial de e$presa, do qual conste$ as anota&es referentes ao respecti'o
cu$pri$ento, e fornecero aos interessados as certid&es de quitao que se tornare$
necess1rias, no pra3o de 20 8trinta9 dias, contados da data do pedido.
* 1! " s certid&es de quitao faro pro'a at6 20 de sete$bro do ano se%uinte 5quele a que
se referire$ e estaro su.eitas 5 ta+a correspondente a 1T10 8u$ d6ci$o9 do 'alor"de"
refer,ncia re%ional. -e$ elas nenhu$ forneci$ento ou contrato poder1 ser feito co$ o
Uo'erno da ?nio, dos #stados ou @unic/pios, ou co$ as institui&es paraestatais a eles
subordinadas, ne$ ser1 reno'ada autori3ao a e$presa estran%eira para funcionar no Pa/s.
* (! " pri$eira 'ia da relao, depois de considerada pela repartio fiscali3adora, ser1
re$etida anual$ente 5 -ecretaria de #$pre%o e -al1rio, co$o subs/dio ao estudo das
condi&es de $ercado de trabalho, de u$ $odo %eral, e, e$ particular, no que se refere 5
$o"de"obra qualificada.
* 2! " se%unda 'ia da relao ser1 re$etida pela repartio co$petente ao Centro de
Aocu$entao e Hnfor$1tica do @inist6rio do Erabalho e a terceira 'ia de'ol'ida 5 e$presa,
de'ida$ente autenticada.
SEO III
DAS PENALIDADES
rt. 2;2 " O processo das infra&es do presente Cap/tulo obedecer1 ao disposto no E/tulo OAo
Processo de @ultas d$inistrati'asO, no que lhe for aplic1'el, co$ obser'=ncia dos $odelos de
auto a sere$ e+pedidos.
rt. 2;7 " s infra&es do presente Cap/tulo sero punidas co$ a $ulta de ; 8seis9 a ;00
8seiscentos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais.
Par1%rafo nico " #$ se tratando de e$presa concession1ria de ser'io pblico, ou de
sociedade estran%eira autori3ada a funcionar no Pa/s, se a infratora, depois de $ultada, no
atender afinal ao cu$pri$ento do te+to infrin%ido poder1 ser"lhe cassada a concesso ou
autori3ao.
SEO IV
DISPOSIES GERAIS
rt. 2;: " O presente Cap/tulo no derro%a as restri&es 'i%entes quanto 5s e+i%,ncias de
nacionalidade brasileira para o e+erc/cio de deter$inadas profiss&es ne$ as que 'i%ora$ para as
fai+as de fronteiras, na confor$idade da respecti'a le%islao.
rt. 2;; " #nquanto no for e+pedida a carteira a que se refere o art. 2:C deste Cap/tulo, 'aler1, a
titulo prec1rio, co$o docu$ento h1bil, u$a certido, passada pelo ser'io co$petente do Re%istro
de #stran%eiros, pro'ando que o e$pre%ado requereu sua per$an,ncia no Pa/s.
rt. 2;< " reduo a que se refere o art. 2:7, enquanto o -er'io de #stat/stica da Pre'id,ncia e
Erabalho no dispuser dos dados estat/sticos necess1rios 5 fi+ao da proporcionalidade
con'eniente para cada ati'idade, poder1 ser feita por ato do @inistro do Erabalho e da
d$inistrao $ediante representao funda$entada da associao sindical.
Par1%rafo nico " O -er'io de #stat/stica da Pre'id,ncia e Erabalho de'er1 pro$o'er, e
$anter e$ dia, estudos necess1rios aos fins do presente Cap/tulo.
SEO V
DAS DISPOSIES ESPECIAIS SOBRE
A NACIONALI1AO DA MARINHA MERCANTE
rt. 2;8 " O co$ando de na'io $ercante nacional s0 poder1 ser e+ercido por brasileiro nato.
rt. 2;C " tripulao de na'io ou e$barcao nacional ser1 constitu/da, pelo $enos, de (T2 8dois
teros9 de brasileiros natos.
Par1%rafo nico " O disposto neste arti%o no se aplica aos na'ios nacionais de pesca,
su.eitos a le%islao espec/fica.
rt. 2<0 " s e$presas de na'e%ao or%ani3aro as rela&es dos tripulantes das respecti'as
e$barca&es, en'iando"as no pra3o a que se refere a -eo Hl deste Cap/tulo 5 Aele%acia do
Erabalho @ar/ti$o onde as $es$as ti'ere$ sede.
Par1%rafo nico " s rela&es a que alude o presente arti%o obedecero, na discri$inao
hier1rquica e funcional do pessoal e$barcadio, ao quadro apro'ado pelo re%ula$ento das
Capitanias dos Portos.
rt. 2<1 " presente -eo 6 ta$b6$ aplic1'el aos ser'ios de na'e%ao flu'ial e lacustre e 5
pratica%e$ nas barras, portos, rios, la%os e canais.
CAPTULO III
DA PROTEO DO TRABALHO DA MULHER
SEO I
DA DURAO E CONDIES DO TRABALHO
rt. 2<( " Os preceitos que re%ula$ o trabalho $asculino so aplic1'eis ao trabalho fe$inino,
naquilo e$ que no colidire$ co$ a proteo especial institu/da por este Cap/tulo.
Par1%rafo nico " 4o 6 re%ido pelos dispositi'os a que se refere este arti%o o trabalho nas
oficinas e$ que sir'a$ e+clusi'a$ente pessoas da fa$/lia da $ulher e este.a esta sob a
direo do esposo, do pai, da $e, do tutor ou do filho.
rt. 2<2 " durao nor$al de trabalho da $ulher ser1 de 8 8oito9 horas di1rias, e+ceto nos casos
para os quais for fi+ada durao inferior.
17
rt. 2<2 " Ressal'adas as disposi&es le%ais destinadas a corri%ir as distor&es que afeta$ o
acesso da $ulher ao $ercado de trabalho e certas especificidades estabelecidas nos acordos
trabalhistas, 6 'edado:
H " publicar ou fa3er publicar anncio de e$pre%o no qual ha.a refer,ncia ao se+o, 5
idade, 5 cor ou situao fa$iliar, sal'o quando a nature3a da ati'idade a ser e+ercida,
pblica e notoria$ente, assi$ o e+i%ir>
HH " recusar e$pre%o, pro$oo ou $oti'ar a dispensa do trabalho e$ ra3o de se+o,
idade, cor, situao fa$iliar ou estado de %ra'ide3, sal'o quando a nature3a da ati'idade
se.a not0ria e publica$ente inco$pat/'el>
HHH " considerar o se+o, a idade, a cor ou situao fa$iliar co$o 'ari1'el deter$inante
para fins de re$unerao, for$ao profissional e oportunidades de ascenso
profissional>
HI " e+i%ir atestado ou e+a$e, de qualquer nature3a, para co$pro'ao de esterilidade
ou %ra'ide3, na ad$isso ou per$an,ncia no e$pre%o>
I " i$pedir o acesso ou adotar crit6rios sub.eti'os para deferi$ento de inscrio ou
apro'ao e$ concursos, e$ e$presas pri'adas, e$ ra3o de se+o, idade, cor, situao
fa$iliar ou estado de %ra'ide3>
IH " proceder o e$pre%ador ou preposto a re'istas /nti$as nas e$pre%adas ou
funcion1rias.
Par1%rafo nico. O disposto neste arti%o no obsta a adoo de $edidas te$por1rias que
'ise$ ao estabeleci$ento das pol/ticas de i%ualdade entre ho$ens e $ulheres, e$ particular
as que se destina$ a corri%ir as distor&es que afeta$ a for$ao profissional, o acesso ao
e$pre%o e as condi&es %erais de trabalho da $ulher.O
rt. 2<7 " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. 2<: " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
1:
rt. 2<; " 8Re'o%ado pela Bei 10.(77, de (<"0;"019
Par1%rafo nico " prorro%ao e+traordin1ria de que trata este arti%o de'er1 ser co$unicada
por escrito 5 autoridade co$petente, dentro do pra3o de 78 8quarenta e oito9 horas.
rt. 2<< " adoo de $edidas de proteo ao trabalho das $ulheres 6 considerada de orde$
pblica, no .ustificando, e$ hip0tese al%u$a, a reduo de sal1rio.
17
rti%o acrescentado pela Bei C.<CC, de (; de $aio de 1CCC
1:
Redao anterior:
rt. 2<; " -o$ente e$ casos e+cepcionais, por $oti'o de fora $aior, poder1 a durao do
trabalho diurno ele'ar"se al6$ do li$ite le%al ou con'encionado, at6 o $1+i$o de 1( 8do3e9
horas, e o sal1rio"hora ser1, pelo $enos, :0M 8cinqFenta por cento9 superior ao da hora nor$al.
rt. 2<8 " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
SEO II
DO TRABALHO NOTURNO
rt. 2<C " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. 281 " O trabalho noturno das $ulheres ter1 sal1rio superior ao diurno.
* 1! " Para os fins desse arti%o, os sal1rios sero acrescidos du$a percenta%e$ adicional de
(0M 8'inte por cento9 no $/ni$o.
* (! " Cada hora do per/odo noturno de trabalho das $ulheres ter1 :( 8cinqFenta e dois9
$inutos e 20 8trinta9 se%undos.
SEO III
DOS PERODOS DE DESCANSO
rt. 28( " #ntre ( 8duas9 .ornadas de trabalho, ha'er1 u$ inter'alo de 118on3e9 horas
consecuti'as, no $/ni$o, destinado ao repouso.
rt. 282 " Aurante a .ornada de trabalho, ser1 concedido 5 e$pre%ada u$ per/odo para refeio e
repouso no inferior a 1 8u$a9 hora ne$ superior a ( 8duas9 horas sal'o a hip0tese pre'ista no art.
<1, * 2!.
rt. 287 " #$ caso de prorro%ao do hor1rio nor$al, ser1 obri%at0rio u$ descanso de 1: 8quin3e9
$inutos no $/ni$o, antes do in/cio do per/odo e+traordin1rio do trabalho.
rt. 28: " O descanso se$anal ser1 de (7 8'inte e quatro9 horas consecuti'as e coincidir1 no todo
ou e$ parte co$ o do$in%o, sal'o $oti'o de con'eni,ncia pblica ou necessidade i$periosa de
ser'io, a .u/3o da autoridade co$petente, na for$a das disposi&es %erais, caso e$ que recair1
e$ outro dia.
Par1%rafo nico " Obser'ar"se"o, i%ual$ente, os preceitos da le%islao %eral sobre a
proibio de trabalho nos feriados ci'is e reli%iosos.
rt. 28; " Pa'endo trabalho aos do$in%os, ser1 or%ani3ada u$a escala de re'e3a$ento
quin3enal, que fa'orea o repouso do$inical.
SEO IV
DOS MTODOS E LOCAIS DE TRABALHO
rt. 28< " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. 288 " #$ 'irtude de e+a$e e parecer da autoridade co$petente, o @inistro do Erabalho e da
d$inistrao poder1 estabelecer derro%a&es totais ou parciais 5s proibi&es a que alude o arti%o
anterior, quando ti'er desaparecido, nos ser'ios considerados peri%osos ou insalubres, todo e
qualquer car1ter peri%oso ou pre.udicial $ediante a aplicao de no'os $6todos de trabalho ou
pelo e$pre%o de $edidas de orde$ pre'enti'a.
rt. 28C " Eoda e$presa 6 obri%ada:
H " a pro'er os estabeleci$entos de $edidas concernentes 5 hi%ieni3ao dos $6todos e
locais de trabalho, tais co$o 'entilao e ilu$inao e outros que se fi3ere$ necess1rios
5 se%urana e ao conforto das $ulheres, a crit6rio da autoridade co$petente>
lH " a instalar bebedouros, la'at0rios, aparelhos sanit1rios> dispor de cadeiras ou bancos,
e$ n$ero suficiente, que per$ita$ 5s $ulheres trabalhar se$ %rande es%ota$ento
f/sico>
lHl " a instalar 'esti1rios co$ ar$1rios indi'iduais pri'ati'os das $ulheres, e+ceto os
estabeleci$entos co$erciais, escrit0rios, bancos e ati'idades afins, e$ que no se.a
e+i%ida a troca de roupa e outros, a crit6rio da autoridade co$petente e$ $at6ria de
se%urana e hi%iene do trabalho, ad$itindo"se co$o suficientes as %a'etas ou
escaninhos, onde possa$ as e$pre%adas %uardar seus pertences>
HI " a fornecer, %ratuita$ente, a .u/3o da autoridade co$petente, os recursos de proteo
indi'idual, tais co$o 0culos, $1scaras, lu'as e roupas especiais, para a defesa dos
olhos, do aparelho respirat0rio e da pele, de acordo co$ a nature3a do trabalho.
* 1! " Os estabeleci$entos e$ que trabalhare$ pelo $enos 20 8trinta9 $ulheres co$ $ais de
1; 8de3esseis9 anos de idade tero local apropriado onde se.a per$itido 5s e$pre%adas
%uardar sob 'i%il=ncia e assist,ncia os seus filhos no per/odo da a$a$entao.
* (! " e+i%,ncia do * 1! poder1 ser suprida por $eio de creches distritais $antidas,
direta$ente ou $ediante con',nios, co$ outras entidades pblicas ou pri'adas, pelas
pr0prias e$rpesas, e$ re%i$e co$unit1rio, ou a car%o do -#-H, do -#-C, da BK ou de
entidades sindicais.
rt. 2C0 " o e$pre%ador 6 'edado e$pre%ar a $ulher e$ ser'io que de$ande o e$pre%o de
fora $uscular superior a (0 8'inte9 quilos para o trabalho continuo, ou (: 8'inte e cinco9 quilos
para o trabalho ocasional.
Par1%rafo nico " 4o est1 co$preendida na deter$inao deste arti%o a re$oo de
$aterial feita por i$pulso ou trao de 'a%onetes sobre trilhos, de carros de $o ou
quaisquer aparelhos $ec=nicos.
rt. 2C0 " 8Ietado9
1;
rt. 2C0K " s 'a%as dos cursos de for$ao de $o"de"obra, $inistrados por institui&es
%o'erna$entais, pelos pr0prios e$pre%adores ou por qualquer 0r%o de ensino profissionali3ante,
sero oferecidas aos e$pre%ados de a$bos os se+os.
1<
rt. 2C0C " s e$presas co$ $ais de ce$ e$pre%ados, de a$bos os se+os, de'ero $anter
pro%ra$as especiais de incenti'os e aperfeioa$ento profissional da $o"de"obra.
rt. 2C0A " 8Ietado9
18
rt. 2C0# " pessoa .ur/dica poder1 associar"se a entidade de for$ao profissional, sociedades
ci'is, sociedades cooperati'as, 0r%os e entidades pblicas ou entidades sindicais, be$ co$o
fir$ar con',nios para o desen'ol'i$ento de a&es con.untas, 'isando 5 e+ecuo de pro.etos
relati'os ao incenti'o ao trabalho da $ulher.
SEO V
DA PROTEO 3 MATERNIDADE
rt. 2C1 " 4o constitui .usto $oti'o para a resciso do contrato de trabalho da $ulher o fato de
ha'er contra/do $atri$)nio ou de encontrar"se e$ estado de %ra'ide3.
Par1%rafo nico " 4o sero per$itidos e$ re%ula$entos de qualquer nature3a contratos
coleti'os ou indi'iduais de trabalho, restri&es ao direito da $ulher ao seu e$pre%o, por
$oti'o de casa$ento ou de %ra'ide3.
rt. 2C( " L proibido o trabalho da $ulher %r1'ida no per/odo de 7 8quatro9 se$anas antes e 8
8oito9 se$anas depois do parto.
* 1! " Para os fins pre'istos neste arti%o, o in/cio do afasta$ento da e$pre%ada de seu
trabalho ser1 deter$inado por atestado $6dico nos ter$os do art. 2<:, o qual de'er1 ser
'isado pela e$presa.
* (! " #$ casos e+cepcionais, os per/odos de repouso antes e depois do parto podero ser
au$entados de $ais ( 8duas9 se$anas cada u$, $ediante atestado $6dico, na for$a do *
1!.
* 2! " #$ caso de parto antecipado, a $ulher ter1 se$pre direito 5s 1( 8do3e9 se$anas
pre'istas neste arti%o.
1;
Redao dada pela Bei C.<CC, de (; de $aio de 1CCC
1<
18
1C
* 7o " L %arantido 5 e$pre%ada, durante a %ra'ide3, se$ pre.u/3o do sal1rio e de$ais
direitos:
H " transfer,ncia de funo, quando as condi&es de sade o e+i%ire$, asse%urada a
reto$ada da funo anterior$ente e+ercida, lo%o ap0s o retorno ao trabalho>
HH " dispensa do hor1rio de trabalho pelo te$po necess1rio para a reali3ao de, no
$/ni$o, seis consultas $6dicas e de$ais e+a$es co$ple$entares.
rt. 2C2 " Aurante o per/odo a que se refere o art. 2C(, a $ulher ter1 direito ao sal1rio inte%ral e,
quando 'ari1'el, calculado de acordo co$ a $6dia dos ; 8seis9 lti$os $eses de trabalho, be$
co$o aos direitos e 'anta%ens adquiridos, sendo"lhe ainda facultado re'erter 5 funo que
anterior$ente ocupa'a.
rt. 2C7 " @ediante atestado $6dico, 5 $ulher %r1'ida 6 facultado ro$per o co$pro$isso
resultante de qualquer contrato de trabalho, desde que este se.a pre.udicial 5 %estao.
rt. 2C: " #$ caso de aborto no cri$inoso, co$pro'ado por atestado $6dico oficial, a $ulher
ter1 u$ repouso re$unerado de ( 8duas9 se$anas, ficando"lhe asse%urado o direito de retornar 5
funo que ocupa'a antes de seu afasta$ento.
rt. 2C; " Para a$a$entar o pr0prio filho, at6 que este co$plete ; 8seis9 $eses de idade, a
$ulher ter1 direito, durante a .ornada de trabalho, a ( 8dois9 descansos especiais, de $eia hora
cada u$.
Par1%rafo nico " Guando o e+i%ir a sade do filho, o per/odo de ; 8seis9 $eses poder1 ser
dilatado, a crit6rio da autoridade co$petente.
rt. 2C< " O -#-H, o -#-C, a BK e outras entidades pblicas destinadas 5 assist,ncia 5 inf=ncia
$antero ou sub'encionaro, de acordo co$ suas possibilidades financeiras, escolas $aternais e
.ardins de inf=ncia, distribu/dos nas 3onas de $aior densidade de trabalhadores, destinados
especial$ente aos filhos das $ulheres e$pre%adas.
rt. 2C8 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. 2CC " O @inistro do Erabalho e da d$inistrao conferir1 diplo$a de bene$er,ncia aos
e$pre%adores que se distin%uire$ pela or%ani3ao e $anuteno de creches e de institui&es de
proteo aos $enores e$ idade pr6"escolar, desde que tais ser'ios se reco$ende$ por sua
%enerosidade e pela efici,ncia das respecti'as instala&es.
rt. 700 " Os locais destinados 5 %uarda dos filhos das oper1rias durante o per/odo da
a$a$entao de'ero possuir, no $/ni$o, u$ ber1rio, u$a saleta de a$a$entao, u$a
co3inha diet6tica e u$a instalao sanit1ria.
SEO VI
DAS PENALIDADES
rt. 701 " Pela infrao de qualquer dispositi'o deste Cap/tulo, ser1 i$posta ao e$pre%ador a
$ulta de ( 8dois9 'alores"de"refer,ncia a (0 8'inte9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, aplicada pelas
Aele%acias Re%ionais do Erabalho ou por autoridades que e+era$ fun&es dele%adas.
* 1! " penalidade ser1 se$pre aplicada no %rau $1+i$o:
a9 se ficar apurado o e$pre%o de artif/cio ou si$ulao para fraudar a aplicao dos
dispositi'os deste Cap/tulo>
b9 nos casos de reincid,ncia.
1C
Redao anterior
* 7! " #$ casos e+cepcionais, $ediante atestado $6dico, na for$a do * 1!, 6 per$itido 5 $ulher
%r1'ida $udar de funo.
* (! " O processo na 'erificao das infra&es, be$ co$o na aplicao e cobrana das
$ultas, ser1 o pre'isto no t/tulo OAo Processo de @ultas d$inistrati'asO, obser'adas as
disposi&es deste arti%o.
rt. 701. " 8I#EAO9
rt. 701K. " 8I#EAO9
CAPTULO IV
DA PROTEO DO TRABALHO DO MENOR
SEO I
DISPOSIES GERAIS
(0
rt. 70( " Considera"se $enor para os efeitos desta Consolidao o trabalhador de quator3e at6
de3oito anos.
Par1%rafo nico " O trabalho do $enor re%er"se"1 pelas disposi&es do presente Cap/tulo,
e+ceto no ser'io e$ oficinas e$ que trabalhe$ e+clusi'a$ente pessoas da fa$/lia do
$enor e este.a este sob a direo do pai, $e ou tutor, obser'ado, entretanto, o disposto nos
arts. 707, 70: e na -eo HH.
(1
rt. 702 " o $enor de 1( 8do3e9 anos 6 proibido o trabalho.
Par1%rafo nico " O trabalho dos $enores de 1( 8do3e9 anos a 17 8quator3e9 anos fica su.eito
5s se%uintes condi&es, al6$ das estabelecidas neste Cap/tulo:
((
a9 3evo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''!>
(2
b9 3evo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''!.
rt. 707 " o $enor de 18 8de3oito9 anos 6 'edado o trabalho noturno, considerado este o que
for e+ecutado no per/odo co$preendido entre as (( 8'inte e duas9 e as : 8cinco9 horas.
rt. 70: " o $enor no ser1 per$itido o trabalho:
H " nos locais e ser'ios peri%osos ou insalubres, constantes de quadro para esse fi$
apro'ado pela -ecretaria de -e%urana e @edicina do Erabalho>
Hl " e$ locais ou ser'ios pre.udiciais 5 sua $oralidade.
(7
* 1! " 3evo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''!
(0
rti%o 70( co$ redao dada pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00
Redao nterior:
rt. 70( " Considera"se $enor para os efeitos desta Consolidao o trabalhador de 1( 8do3e9 a 18
8de3oito9 anos.
(1
rti%o 702 co$ redao dada pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00
Redao nterior:
rt. 702 " o $enor de 1( 8do3e9 anos 6 proibido o trabalho.
Par1%rafo nico " O trabalho dos $enores de 1( 8do3e9 anos a 17 8quator3e9 anos fica su.eito 5s
se%uintes condi&es, al6$ das estabelecidas neste Cap/tulo:
((
Redao nterior:
a9 %arantia de freqF,ncia 5 escola que asse%ure sua for$ao ao $enos e$ n/'el pri$1rio>
(2
Redao nterior:
b! servios de nat#re4a leve, "#e no se9am nocivos : s#a sa8de e ao se# desenvolvimento
normal.
(7
Redao nterior:
0 1& - ;7cet#am-se da proibio do item < os menores aprendi4es maiores de 11 de4esseis! anos,
esta%irios de c#rsos de aprendi4a%em, na $orma da lei, desde "#e os locais de trabalho tenham
sido previamente vistoriados e aprovados pela a#toridade competente em mat=ria de se%#rana e
medicina do trabalho, com homolo%ao pela >ecretaria de >e%#rana e ,edicina do Trabalho,
devendo os menores ser s#bmetidos a e7ame m=dico semestralmente.
* (! " O trabalho e+ercido nas ruas, praas e outros lo%radouros depender1 de pr6'ia
autori3ao do Dui3 da Hnf=ncia e da Du'entude, ao qual cabe 'erificar se a ocupao 6
indispens1'el 5 sua pr0pria subsist,ncia ou 5 de seus pais, a'0s ou ir$os e se dessa
ocupao no poder1 ad'ir pre.u/3o 5 sua for$ao $oral.
* 2! " Considera"se pre.udicial 5 $oralidade do $enor o trabalho:
a9 prestado de qualquer $odo e$ teatros de re'ista, cine$as, boates, cassinos,
cabar6s, dancin%s e estabeleci$entos an1lo%os>
b9 e$ e$presas circenses, e$ fun&es de acrobata, salti$banco, %inasta e outras
se$elhantes>
c9 de produo, co$posio, entre%a ou 'enda de escritos, i$pressos, carta3es,
desenhos, %ra'uras, pinturas, e$ble$as, i$a%ens e quaisquer outros ob.etos que
possa$, a .u/3o da autoridade co$petente, pre.udicar sua for$ao $oral>
d9 consistente na 'enda, a 'are.o, de bebidas alco0licas.
* 7! " 4as localidades e$ que e+istire$, oficial$ente reconhecidas, institui&es destinadas ao
a$paro dos $enores .ornaleiros, s0 aos que se encontre$ sob o patroc/nio dessas entidades
ser1 outor%ada a autori3ao do trabalho a que alude o * (!.
* :! " plica"se ao $enor o disposto no art. 2C0 e seu par1%rafo nico.
rt. 70; " O Dui3 da Hnf=ncia e da Du'entude poder1 autori3ar ao $enor o trabalho a que se
refere$ as letras a e b do * 2! do art. 70::
H " desde que a representao tenha fi$ educati'o ou a pea de que participe no possa
ser pre.udicial 5 sua for$ao $oral>
Hl " desde que se certifique ser a ocupao do $enor indispens1'el 5 pr0pria subsist,ncia
ou 5 de seus pais, a'0s ou ir$os e no ad'ir nenhu$ pre.u/3o 5 sua for$ao $oral.
rt. 70< " Ierificado pela autoridade co$petente que o trabalho e+ecutado pelo $enor 6
pre.udicial 5 sua sade, ao seu desen'ol'i$ento f/sico ou a sua $oralidade, poder1 ela obri%1"lo a
abandonar o ser'io, de'endo a respecti'a e$presa, quando for o caso, proporcionar ao $enor
todas as facilidades para $udar de fun&es.
Par1%rafo nico " Guando a e$presa no to$ar as $edidas poss/'eis e reco$endadas pela
autoridade co$petente para que o $enor $ude de funo, confi%urar"se"1 a resciso do
contrato de trabalho, na for$a do art. 782.
rt. 708 " o respons1'el le%al do $enor 6 facultado pleitear a e+tino do contrato de trabalho,
desde que o ser'io possa acarretar para ele pre.u/3os de orde$ f/sica ou $oral.
rt. 70C " Para $aior se%urana do trabalho e %arantia da sade dos $enores, a autoridade
fiscali3adora poder1 proibir"lhes o %o3o dos per/odos de repouso nos locais de trabalho.
rt. 710 " O @inistro do Erabalho poder1 derro%ar qualquer proibio decorrente do quadro a que
se refere o inciso H do art. 70: quando se certificar ha'er desaparecido, parcial ou total$ente, o
car1ter peri%oso ou insalubre, que deter$inou a proibio.
SEO II
DA DURAO DO TRABALHO
rt. 711 " durao do trabalho do $enor re%ular"se"1 pelas disposi&es le%ais relati'as 5 durao
do trabalho e$ %eral, co$ as restri&es estabelecidas neste Cap/tulo.
rt. 71( " p0s cada per/odo de trabalho efeti'o, quer cont/nuo, quer di'idido e$ ( 8dois9 turnos,
ha'er1 u$ inter'alo de repouso, no inferior a 118on3e9 horas.
rt. 712 " L 'edado prorro%ar a durao nor$al di1ria do trabalho do $enor, sal'o:
H " at6 $ais ( 8duas9 horas, independente$ente de acr6sci$o salarial, $ediante
con'eno ou acordo coleti'o nos ter$os do E/tulo IH desta Consolidao, desde que o
e+cesso de horas e$ u$ dia se.a co$pensado pela di$inuio e$ outro, de $odo a ser
obser'ado o li$ite $1+i$o de 78 8quarenta e oito9 horas se$anais ou outro inferior
le%al$ente fi+ado>
Hl " e+cepcional$ente, por $oti'o de fora $aior, at6 o $1+i$o de 1( 8do3e9 horas, co$
acr6sci$o salarial de pelo $enos :0M 8cinqFenta por cento9 sobre a hora nor$al e desde
que o trabalho do $enor se.a i$prescind/'el ao funciona$ento do estabeleci$ento.
Par1%rafo nico " plica"se 5 prorro%ao do trabalho do $enor o disposto no art. 2<:, no
par1%rafo nico do art. 2<;, no art. 2<8 e no art. 287 desta Consolidao.
rt. 717 " Guando o $enor de 18 8de3oito9 anos for e$pre%ado e$ $ais de u$ estabeleci$ento,
as horas de trabalho e$ cada u$ sero totali3adas.
SEO III
DA ADMISSO EM EMPREGO E DA
CARTEIRA DE TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
rt. 71: " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(;, de 10"10"1C<C.9
rt. 71; " 8Pre.udicado pela Bei n! :.;8;, de 2"8"1C<1.9
rt. 71< " 8Pre.udicado pela Bei n! :.;8;, de 2"8"1C<1.9
rt. 718 " 8Pre.udicado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
rt. 71C " 8Pre.udicado pela Bei n! :.;8;, de 2"8"1C<1.9
rt. 7(0 " 8Pre.udicado pela Bei n! :.;8;, de 2"8"1C<1.9
rt. 7(( " 8Pre.udicado pela Bei n! :.;8;, de 2"8"1C<1.9
SEO IV
DOS DEVERES DOS RESPONSVEIS LEGAIS
DE MENORES E DOS EMPREGADORES4 DA APRENDI1AGEM
rt. 7(7 " L de'er dos respons1'eis le%ais de $enores, pais, $es, ou tutores, afast1"los de
e$pre%os que di$inua$ considera'el$ente o seu te$po de estudo, redu3a$ o te$po de repouso
necess1rio 5 sua sade e constituio f/sica, ou pre.udique$ a sua educao $oral.
rt. 7(: " Os e$pre%adores de $enores de 18 8de3oito9 anos so obri%ados a 'elar pela
obser'=ncia, nos seus estabeleci$entos ou e$presas, dos bons costu$es e da dec,ncia pblica,
be$ co$o das re%ras de hi%iene e $edicina do trabalho.
rt. 7(; " L de'er do e$pre%ador, na hip0tese do art. 70<, proporcionar ao $enor todas as
facilidades para $udar de ser'io.
rt. 7(< " O e$pre%ador, cu.a e$presa ou estabeleci$ento ocupar $enores, ser1 obri%ado a
conceder"lhes o te$po que for necess1rio para a freqF,ncia 5s aulas.
Par1%rafo nico " Os estabeleci$entos situados e$ lu%ar onde a escola esti'er a $aior
distancia que ( 8dois9 quil)$etros, e que ocupare$, per$anente$ente, $ais de 20 8trinta9
$enores analfabetos, de 17 8quator3e9 a 18 8de3oito9 anos, sero obri%ados a $anter local
apropriado e$ que lhes se.a $inistrada a instruo pri$1ria.
(:
rt. 7(8 " Contrato de aprendi3a%e$ 6 o contrato de trabalho especial, a.ustado por escrito e por
pra3o deter$inado, e$ que o e$pre%ador se co$pro$ete a asse%urar ao $aior de quator3e e
$enor de de3oito anos, inscrito e$ pro%ra$a de aprendi3a%e$, for$ao t6cnico"profissional
$et0dica, co$pat/'el co$ o seu desen'ol'i$ento f/sico, $oral e psicol0%ico, e o aprendi3, a
e+ecutar, co$ 3elo e dili%,ncia, as tarefas necess1rias a essa for$ao.
(;
* 1! 'alidade do contrato de aprendi3a%e$ pressup&e anotao na Carteira de Erabalho e
Pre'id,ncia -ocial, $atr/cula e freqF,ncia do aprendi3 5 escola, caso no ha.a conclu/do o
ensino funda$ental, e inscrio e$ pro%ra$a de aprendi3a%e$ desen'ol'ido sob a
orientao de entidade qualificada e$ for$ao t6cnico"profissional $et0dica.
* (! o $enor aprendi3, sal'o condio $ais fa'or1'el, ser1 %arantido o sal1rio $/ni$o hora.
* 2! O contrato de aprendi3a%e$ no poder1 ser estipulado por $ais de dois anos.
* 7! for$ao t6cnico"profissional a que se refere o caput deste arti%o caracteri3a"se por
ati'idades te0ricas e pr1ticas, $etodica$ente or%ani3adas e$ tarefas de co$ple+idade
pro%ressi'a desen'ol'idas no a$biente de trabalho.
(<
rt. 7(C " Os estabeleci$entos de qualquer nature3a so obri%ados a e$pre%ar e $atricular nos
cursos dos -er'ios 4acionais de prendi3a%e$ n$ero de aprendi3es equi'alente a cinco por
cento, no $/ni$o, e quin3e por cento, no $1+i$o, dos trabalhadores e+istentes e$ cada
estabeleci$ento, cu.as fun&es de$ande$ for$ao profissional.
(8
a9 3evo%ada pela Lei 1'.')(, de 1)-12-''!
b9 3evo%ada pelo ?ecreto-Lei n& ).*(1, de 12-+-@1.!
* 1o". O li$ite fi+ado neste arti%o no se aplica quando o e$pre%ador for entidade se$ fins
lucrati'os, que tenha por ob.eti'o a educao profissional.O
* 1o s fra&es de unidade, no c1lculo da percenta%e$ de que trata o caput, daro lu%ar 5
ad$isso de u$ aprendi3.
(:
rti%o co$ redao dada pela Bei n! 10.0C<, de 1C"1("00
Redao nterior:
Art. @2+ - A <nstit#to Nacional de >e%#ro >ocial, diretamente, o# com a colaborao dos
empre%adores, considerando condiBes e rec#rsos locais, promover a criao de colCnias
climticas, sit#adas : beira-mar e na montanha, $inanciando a permanDncia dos menores
trabalhadores em %r#pos con$orme a idade e condiBes individ#ais, d#rante o per6odo de $=rias o#
"#ando se torne necessrio, o$erecendo todas as %arantias para o aper$eioamento de s#a sa8de.
?a mesma $orma ser incentivada, nas horas de la4er, a $re"EDncia re%#lar aos campos de
recreio, estabelecimentos con%Dneres e obras sociais idCneas, onde possa o menor desenvolver
os hbitos de vida coletiva em ambiente sa#dvel para o corpo e para o esp6rito.
(;
** 1!, (!, 2! e 7! acrescentados pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00
(<
3edao Anterior
Art. @2) - As estabelecimentos ind#striais de "#al"#er nat#re4a, incl#sive de transportes,
com#nicaBes e pesca, so obri%ados a empre%ar, e matric#lar nos c#rsos mantidos pelo >ervio
Nacional de Aprendi4a%em <nd#strial >;NA<!F
(8
Redao nterior:
a! #m n8mero de aprendi4es e"#ivalente a *G cinco por cento! no m6nimo e 1*G "#in4e por
cento! no m7imo dos operrios e7istentes em cada estabelecimento, e c#9os o$6cios demandem
$ormao pro$issionalH
(C
rt. 720 " Ort. 720. 4a hip0tese de os -er'ios 4acionais de prendi3a%e$ no oferecere$
cursos ou 'a%as suficientes para atender 5 de$anda dos estabeleci$entos, esta poder1 ser
suprida por outras entidades qualificadas e$ for$ao t6cnico"profissional $et0dica, a saber:O
20
H " #scolas E6cnicas de #ducao>O
HH " entidades se$ fins lucrati'os, que tenha$ por ob.eti'o a assist,ncia ao adolescente e
5 educao profissional, re%istradas no Conselho @unicipal dos Aireitos da Criana e do
dolescente.
21
* 1! s entidades $encionadas neste arti%o de'ero contar co$ estrutura adequada ao
desen'ol'i$ento dos pro%ra$as de aprendi3a%e$, de for$a a $anter a qualidade do
processo de ensino, be$ co$o aco$panhar e a'aliar os resultados.
* (! os aprendi3es que conclu/re$ os cursos de aprendi3a%e$, co$ apro'eita$ento, ser1
concedido certificado de qualificao profissional.
* 2! O @inist6rio do Erabalho e #$pre%o fi+ar1 nor$as para a'aliao da co$pet,ncia das
entidades $encionadas no inciso HH deste arti%o.
2(
rt. 721 " contratao do aprendi3 poder1 ser efeti'ada pela e$presa onde se reali3ar1 a
aprendi3a%e$ ou pelas entidades $encionadas no inciso HH do art. 720, caso e$ que no %era
'/nculo de e$pre%o co$ a e$presa to$adora dos ser'ios.
22
a9 3evo%ada pela Lei 1'.')(, de 1)-12-''!>
27
b9 3evo%ada pela Lei 1'.')(, de 1)-12-''!>
2:
c9 3evo%ada pela Lei 1'.')(, de 1)-12-''!.
Par1%rafo nico " os candidatos re.eitados pela seleo profissional de'er1 ser dada, tanto
quanto poss/'el, orientao profissional para in%resso e$ ati'idade $ais adequada 5s
qualidades e aptid&es que ti'ere$ de$onstrado.
2;
rt. 72( " durao do trabalho do aprendi3 no e+ceder1 de seis horas di1rias, sendo 'edadas
a prorro%ao e a co$pensao de .ornada.
(C
rti%o co$ redao dada pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00
Redao nterior
rt. 720 " Eero prefer,ncia, e$ i%ualdade de condi&es, para ad$isso aos lu%ares de aprendi3es
de u$ estabeleci$ento industrial, e$ pri$eiro lu%ar, os filhos, inclusi'e os 0rfos, e, e$ se%undo
lu%ar, os ir$os dos seus e$pre%ados.
20
Hncisos H e HH acrescentados pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00.
21
** 1!, (! e 2! acrescentados pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00.
2(
rti%o co$ redao dada pela Bei 10.0C<, de 1C"1("00
Redao nterior
Art. @21 - As candidatos : admisso como aprendi4es, al=m de terem a idade m6nima de 1@
"#ator4e! anos, devero satis$a4er as se%#intes condiBesF
22
Redao nterior
a! ter concl#6do o c#rso primrio o# poss#ir os conhecimentos m6nimos essenciais : preparao
pro$issionalH
27
Redao nterior
b! ter aptido $6sica e mental, veri$icada por processo de seleo pro$issional, para a atividade "#e
pretende e7ercerH
2:
Redao nterior
c! no so$rer de mol=stia conta%iosa e ser vacinado contra a var6ola.
2;
Redao nterior
Art. @22 - As aprendi4es so obri%ados : $re"EDncia do c#rso de aprendi4a%em em "#e este9am
matric#lados.
0 1& - A aprendi4 "#e $altar aos trabalhos escolares do c#rso de aprendi4a%em em "#e estiver
matric#lado, sem 9#sti$icao aceitvel, perder o salrio dos dias em "#e se der a $alta.
* 1! " O li$ite pre'isto neste arti%o poder1 ser de at6 oito horas di1rias para os aprendi3es
que .1 ti'ere$ co$pletado o ensino funda$ental, se nelas fore$ co$putadas as horas
destinadas 5 aprendi3a%e$ te0rica.
2<
* (! " revo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''.!
28
rt. 722 " O contrato de aprendi3a%e$ e+tin%uir"se"1 no seu ter$o ou quando o aprendi3
co$pletar de3oito anos, ou ainda antecipada$ente nas se%uintes hip0teses:
2C
a9 revo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''.!>
70
b9 revo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''.!
71
H X dese$penho insuficiente ou inadaptao do aprendi3>
HH X falta disciplinar %ra'e>
HHH X aus,ncia in.ustificada 5 escola que i$plique perda do ano leti'o> ou
HI X a pedido do aprendi3.
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pela Bei n! 2.:1C, de 20"1("1C:8.9
7(
* (! 4o se aplica o disposto nos arts. 7<C e 780 desta Consolidao 5s hip0teses de
e+tino do contrato $encionadas neste arti%o.
SEO V
DAS PENALIDADES
rt. 727 " Os infratores das disposi&es deste Cap/tulo fica$ su.eitos 5 $ulta de 'alor i%ual a 20
8trinta9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, aplicada tantas 'e3es quantos fore$ os $enores
e$pre%ados e$ desacordo co$ a lei no podendo toda'ia, a so$a das $ultas e+ceder a :0
8cinqFenta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia, sal'o no caso de reincid,ncia, e$ que esse total poder1
ser ele'ado ao dobro.
rt. 72: " Jica su.eita 5 $ulta de 'alor i%ual a 20 8trinta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional e ao
pa%a$ento da e$isso de no'a 'ia a e$presa que fi3er na Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia
-ocial anotao no pre'ista e$ lei.
72
rt. 72; " 3evo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''!
77
rt. 72< " 3evo%ado pela Lei n& 1'.')(, de 1)-12-''!
2<
Redao nterior
0 2& - A $alta reiterada no c#mprimento do dever de "#e trata este arti%o, o# a $alta de ra4ovel
aproveitamento, ser considerada 9#sta ca#sa para dispensa do aprendi4.
28
Redao nterior:
rt. 722 " Os e$pre%adores sero obri%ados:
2C
Redao nterior
a! a enviar an#almente, :s repartiBes competentes do ,inist=rio do Trabalho e da Administrao,
de 1& de novembro a 21 de de4embro, #ma relao, em 2 d#as! vias, de todos os empre%ados
menores, de acordo com o modelo "#e vier a ser e7pedido pelo mesmo ,inist=rioH
70
Redao nterior
b! a a$i7ar em l#%ar vis6vel, e com caracteres $acilmente le%6veis, o "#adro do horrio e as
disposiBes deste Cap6t#lo.
71
Hncisos H, HH, HHH e HI acrescentados pela Bei n! 10.0C<, de 1C"1("00
7(
* (! acrescentado pela Bei n! 10.0C<, de 1C"1("00
72
Redao nterior
Art. @21 - A m=dico "#e, sem motivo 9#sti$icado, se rec#sar a passar os atestados de "#e trata o
art. @1+ incorrer na m#lta de valor i%#al a 2' trinta! ve4es o valor-de-re$erDncia re%ional, dobrada
na reincidDncia.
77
Redao nterior
Par1%rafo nico " Perder1 o p1trio poder ou ser1 destitu/do da tutela, al6$ da $ulta e$ que
incorrer, o pai, $e ou tutor que concorrer, por ao ou o$isso, para que o $enor trabalhe
nas ati'idades pre'istas no * 1! do art. 70:.
rt. 728 " -o co$petentes para i$por as penalidades pre'istas neste Cap/tulo os Aele%ados
Re%ionais do Erabalho ou os funcion1rios por eles desi%nados para tal fi$.
Par1%rafo nico " O processo, na 'erificao das infra&es, be$ co$o na aplicao e
cobrana das $ultas, ser1 o pre'isto no t/tulo OAo Processo de @ultas d$inistrati'asO,
obser'adas as disposi&es deste arti%o.
SEO VI
DISPOSIES FINAIS
rt. 72C " L l/cito ao $enor fir$ar recibo pelo pa%a$ento dos sal1rios. Eratando"se, por6$, de
resciso do contrato de trabalho, 6 'edado ao $enor de 18 8de3oito9 anos dar, se$ assist,ncia
dos seus respons1'eis le%ais, quitao ao e$pre%ador pelo recebi$ento da indeni3ao que lhe
for de'ida.
rt. 770 " Contra os $enores de 18 8de3oito9 anos no corre nenhu$ pra3o de prescrio.
rt. 771 " O quadro a que se refere o ite$ H do art. 70: ser1 re'isto bienal$ente.
TTULO IV
DO CONTRATO INDIVIDUAL DO TRABALHO
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
rt. 77( " Contrato indi'idual de trabalho 6 o acordo t1cito ou e+presso, correspondente 5 relao
de e$pre%o.
Par1%rafo nico " Gualquer que se.a o ra$o de ati'idade da sociedade cooperati'a, no
e+iste '/nculo e$pre%at/cio entre ela e seus associados, ne$ entre estes e os to$adores de
ser'ios daquela.
rt. 772 " O contrato indi'idual de trabalho poder1 ser acordado t1cita ou e+pressa$ente,
'erbal$ente ou por escrito e por pra3o deter$inado ou indeter$inado.
* 1! " Considera"se co$o de pra3o deter$inado o contrato de trabalho cu.a 'i%,ncia dependa
de ter$o prefi+ado ou da e+ecuo de ser'ios especificados ou ainda da reali3ao de certo
aconteci$ento suscet/'el de pre'iso apro+i$ada.
* (! " O contrato por pra3o deter$inado s0 ser1 '1lido e$ se tratando:
a9 de ser'io cu.a nature3a ou transitoriedade .ustifique a predeter$inao do pra3o>
b9 de ati'idades e$presariais de car1ter transit0rio>.
c9 de contrato de e+peri,ncia.
rt. 777 " s rela&es contratuais de trabalho pode$ ser ob.eto de li're estipulao das partes
interessadas e$ tudo quanto no contra'enha 5s disposi&es de proteo ao trabalho, aos
contratos coleti'os que lhes se.a$ aplic1'eis e 5s decis&es das autoridades co$petentes.
rt. 77: " O contrato de trabalho por pra3o deter$inado no poder1 ser estipulado por $ais de (
8dois9 anos, obser'ada a re%ra do art. 7:1.
Par1%rafo nico " O contrato de e+peri,ncia no poder1 e+ceder de C0 8no'enta9 dias.
rt. 77; " 8Re'o%ado pela Bei n! <.8::, de (7"10"1C8C.9
Art. @2( - A responsvel le%al do menor empre%ado "#e in$rin%ir dispositivos deste Cap6t#lo, o#
dei7ar de c#mprir os deveres "#e nele lhe so impostos, o# concorrer, na hip.tese do 0 2& do art.
@1), para "#e o menor no complete a s#a al$abeti4ao, poder, al=m da m#lta em "#e incorrer,
ser destit#6do do ptrio poder o# da t#tela.
rt. 77< " 4a falta de acordo ou pro'a sobre condio essencial ao contrato 'erbal, esta se
presu$e e+istente, co$o se a ti'esse$ estatu/do os interessados na confor$idade dos preceitos
.ur/dicos adequados 5 sua le%iti$idade.
rt. 778 " $udana na propriedade ou na estrutura .ur/dica da e$presa no afetar1 os contratos
de trabalho dos respecti'os e$pre%ados.
rt. 77C " Os direitos oriundos da e+ist,ncia do contrato de trabalho subsistiro e$ caso de
fal,ncia, concordata ou dissoluo da e$presa.
* 1! " 4a fal,ncia, constituiro cr6ditos pri'ile%iados a totalidade dos sal1rios de'idos ao
e$pre%ado e a totalidade das indeni3a&es a que ti'er direito.
* (! " Pa'endo concordata na fal,ncia, ser1 facultado aos contratantes tornar se$ efeito a
resciso do contrato de trabalho e conseqFente indeni3ao, desde que o e$pre%ador pa%ue,
no $/ni$o, a $etade dos sal1rios que seria$ de'idos ao e$pre%ado durante o interre%no.
rt. 7:0 " o e$pre%ado cha$ado a ocupar, e$ co$isso, interina$ente, ou e$ substituio
e'entual ou te$por1ria, car%o di'erso do que e+ercer na e$presa, sero %arantidas a conta%e$
do te$po naquele ser'io, be$ co$o 'olta ao caso anterior.
rt. 7:1 " O contrato de trabalho por pra3o deter$inado que, t1cita ou e+pressa$ente, for
prorro%ado $ais de u$a 'e3 passar1 a 'i%orar se$ deter$inao de pra3o.
rt. 7:( " Considera"se por pra3o indeter$inado todo contrato que suceder, dentro de ; 8seis9
$eses, a outro contrato por pra3o deter$inado, sal'o se a e+pirao deste dependeu da e+ecuo
de ser'ios especiali3ados ou da reali3ao de certos aconteci$entos.
7:
rt. 7:2 " 4o te$po de ser'io do e$pre%ado, quando read$itido, sero co$putados os
per/odos, ainda que no cont/nuos, e$ que ti'er trabalhado anterior$ente na e$presa, sal'o se
hou'er sido despedido por falta %ra'e, recebido indeni3ao le%al ou se aposentado
espontanea$ente.
* 1! " 4a aposentadoria espont=nea de e$pre%ados das e$presas pblicas e sociedades de
econo$ia $ista 6 per$itida sua read$isso desde que atendidos aos requisitos constantes do
art. 2<, inciso YIH, da Constituio, e condicionada 5 prestao de concurso pblico.
* (! " O ato de concesso de benef/cio de aposentadoria a e$pre%ado que no ti'er
co$pletado 2: anos de ser'io, se ho$e$, ou trinta, se $ulher, i$porta e$ e+tino do
'/nculo e$pre%at/cio.
rt. 7:7 " 8Re'o%ado pela Bei n! :.<<(, de (1"1("1C<1.9
rt. 7:: " 4os contratos de sube$preitada responder1 o sube$preiteiro pelas obri%a&es
deri'adas do contrato de trabalho que celebrar, cabendo, toda'ia, aos e$pre%ados, o direito de
recla$ao contra o e$preiteiro principal pelo inadi$ple$ento daquelas obri%a&es por parte do
pri$eiro.
Par1%rafo nico " o e$preiteiro principal fica ressal'ada, nos ter$os da lei ci'il, ao
re%ressi'a contra o sube$preiteiro e a reteno de i$port=ncias a este de'idas, para a
%arantia das obri%a&es pre'istas neste arti%o.
rt. 7:; " pro'a do contrato indi'idual do trabalho ser1 feita pelas anota&es constantes da
Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial ou por instru$ento escrito e suprida por todos os $eios
per$itidos e$ direito.
Par1%rafo nico " Q falta de pro'a ou ine+istindo cl1usula e+pressa a tal respeito, entender"se"
1 que o e$pre%ado se obri%ou a todo e qualquer ser'io co$pat/'el co$ a sua condio
pessoal.
CAPTULO II
DA REMUNERAO
7:
**1! e (! acrescentados pela Bei n! C.:(8, de 10 de3e$bro de 1CC<.
rt. 7:< " Co$preende$"se na re$unerao do e$pre%ado, para todos os efeitos le%ais, al6$ do
sal1rio de'ido e pa%o direta$ente pelo e$pre%ador, co$o contraprestao do ser'io, as %or.etas
que receber.
* 1! " Hnte%ra$ o sal1rio no s0 a i$port=ncia fi+a estipulada, co$o ta$b6$ as co$iss&es,
percenta%ens, %ratifica&es a.ustadas, di1rias para 'ia%ens e abonos pa%os pelo e$pre%ador.
* (! " 4o se inclue$ nos sal1rios as a.udas de custo, assi$ co$o as di1rias para 'ia%e$ que
no e+ceda$ de :0M 8cinqFenta por cento9 do sal1rio percebido pelo e$pre%ado.
* 2! " Considera"se %or.eta no s0 a i$port=ncia espontanea$ente daa pelo cliente ao
e$pre%ado, co$o ta$b6$ aquela que for cobrada pela e$presa ao cliente, co$o adicional
nas contas, a qualquer t/tulo, e destinada 5 distribuio aos e$pre%ados.
rt. 7:8 " l6$ do pa%a$ento e$ dinheiro, co$preende"se no sal1rio, para todos os efeitos le%ais,
a ali$entao, habitao, 'estu1rio ou outras presta&es in natura que a e$presa, por fora do
contrato ou do costu$e, fornecer habitual$ente a$ e$pre%ado. #$ caso al%u$ ser1 per$itido o
pa%a$ento co$ bebidas alco0licas ou dro%as noci'as.
* 1! " Os 'alores atribu/dos 5s presta&es in natura de'ero ser .ustos e ra3o1'eis, no
podendo e+ceder, e$ cada caso, os dos percentuais das parcelas co$ponentes do sal1rio
$/ni$o 8arts. 81 e 8(9.
7;
* (! Para os efeitos pre'istos neste arti%o, no sero consideradas co$o sal1rio as
se%uintes utilidades concedidas pelo e$pre%ador:
7<
H X 'estu1rios, equipa$entos e outros acess0rios fornecidos aos e$pre%ados e
utili3ados no local de trabalho, para a prestao do ser'io>
HH X educao, e$ estabeleci$ento de ensino pr0prio ou de terceiros, co$preendendo os
'alores relati'os a $atr/cula, $ensalidade, anuidade, li'ros e $aterial did1tico>
HHH X transporte destinado ao desloca$ento para o trabalho e retorno, e$ percurso ser'ido
ou no por transporte pblico>
HI X assist,ncia $6dica, hospitalar e odontol0%ica, prestada direta$ente ou $ediante
se%uro"sade>
I X se%uros de 'ida e de acidentes pessoais>
IH X pre'id,ncia pri'ada>
IHH X 8I#EAO9
* 2! " habitao e a ali$entao fornecidas co$o sal1rio"utilidade de'ero atender aos fins
a que se destina$ e no podero e+ceder, respecti'a$ente, a (:M 8'inte e cinco por cento9 e
(0M 8'inte por cento9 do sal1rio"contratual.
* 7! " Eratando"se de habitao coleti'a, o 'alor do sal1rio"utilidade a ela correspondente ser1
obtido $ediante a di'iso do .usto 'alor da habitao pelo n$ero de co"habitantes, 'edada,
e$ qualquer hip0tese, a utili3ao da $es$a unidade residencial por $ais de u$a fa$/lia.
rt. 7:C " O pa%a$ento do sal1rio, qualquer que se.a a $odalidade do trabalho, no de'e ser
estipulado por per/odo superior a 1 8u$9 $,s, sal'o no que concerne a co$iss&es, percenta%ens e
%ratifica&es.
* 1! " Guando o pa%a$ento hou'er sido estipulado por $,s, de'er1 ser efetuado, o $ais
tardar, at6 o quinto dia til do $,s subsequente ao 'encido.
7;
* (! co$ redao dada pela Bei 10.(72, de 1C.0;.01
Redao nterior:
* (! " 4o sero considerados co$o sal1rio, para os efeitos pre'istos neste arti%o, os 'estu1rios,
equipa$entos e outros acess0rios fornecidos ao e$pre%ado e utili3ados no local de trabalho, para
a prestao dos respecti'os ser'ios.
7<
Hncisos H ao IHH acrescentados pela Bei 10.(72, de 1C.0;.01
rt. 7;0 " 4a falta de estipulao do sal1rio ou no ha'endo pro'a sobre a i$port=ncia a.ustada, o
e$pre%ado ter1 direito a perceber sal1rio i%ual ao daquela que, na $es$a e$presa, fi3er ser'io
equi'alente ou do que for habitual$ente pa%o para ser'io se$elhante.
rt. 7;1 " -endo id,ntica a funo, a todo trabalho de i%ual 'alor, prestado ao $es$o e$pre%ador,
na $es$a localidade, corresponder1 i%ual sal1rio, se$ distino de se+o, nacionalidade ou idade.
* 1! " Erabalho de i%ual 'alor, para os fins deste Cap/tulo, ser1 o que for feito co$ i%ual
produti'idade e co$ a $es$a perfeio t6cnica, entre pessoas cu.a diferena de te$po de
ser'io no for superior a ( 8dois9 anos.
* (! " Os dispositi'os deste arti%o no pre'alecero quando o e$pre%ador ti'er pessoal
or%ani3ado e$ quadro de carreira, hip0tese e$ que as pro$o&es de'ero obedecer aos
crit6rios de anti%Fidade e $ereci$ento.
* 2! " 4o caso do par1%rafo anterior, as pro$o&es de'ero ser feitas alternada$ente por
$ereci$ento e por antin%Fidade, dentro de cada cate%oria profissional.
* 7! " O trabalhador readaptado e$ no'a funo por $oti'o de defici,ncia f/sica ou $ental
atestada pelo 0r%o co$petente da Pre'id,ncia -ocial no ser'ir1 de paradi%$a para fins de
equiparao salarial.
rt. 7;( " o e$pre%ador 6 'edado efetuar qualquer desconto nos sal1rios do e$pre%ado, sal'o
quando este resultar de adianta$entos, de disposit'os de lei ou de contrato coleti'o.
* 1! " #$ caso de dano causado pelo e$pre%ado, o desconto ser1 l/cito, desde de que esta
possibilidade tenha sido acordada ou na ocorr,ncia de dolo do e$pre%ado.
* (! " L 'edado 5 e$presa que $anti'er ar$a36$ para 'enda de $ercadorias aos
e$pre%ados ou ser'ios destinados a proporcionar"lhes presta&es in natura e+ercer qualquer
coao ou indu3i$ento no sentido de que os e$pre%ados se utili3e$ do ar$a36$ ou dos
ser'ios.
* 2! " -e$pre que no for poss/'el o acesso dos e$pre%ados a ar$a36ns ou ser'ios no
$antidos pela e$presa, 6 l/cito 5 autoridade co$petente deter$inar a adoo de $edidas
adequadas, 'isando a que as $ercadorias se.a$ 'endidas e os ser'ios prestados a preos
ra3o1'eis, se$ intuito de lucro e se$pre e$ benef/cios dos e$pre%ados.
* 7! " Obser'ado o disposto neste Cap/tulo, 6 'edado 5s e$presas li$itar, por qualquer
for$a, a liberdade dos e$pre%ados de dispor do seu sal1rio.
rt. 7;2 " prestao, e$ esp6cie, do sal1rio ser1 pa%a e$ $oeda corrente do Pa/s.
Par1%rafo nico " O pa%a$ento do sal1rio reali3ado co$ inobser'=ncia deste arti%o
considera"se co$o no feito.
78
rt. 7;7 " O pa%a$ento do sal1rio de'er1 ser efetuado contra recibo, assinado pelo e$pre%ado>
e$ se tratando de analfabeto, $ediante sua i$presso di%ital, ou, no sendo esta poss/'el, a seu
ro%o.
Par1%rafo nico " Eer1 fora de recibo o co$pro'ante de dep0sito e$ conta banc1ria, aberta
para esse fi$ e$ no$e de cada e$pre%ado, co$ o consenti$ento deste, e$
estabeleci$ento de cr6dito pr0+i$o ao local de trabalho.
78
Par1%rafo nico acrescentado pela Bei n! C.:(8, de 10 de3e$bro de 1CC<.
7C
rt. 7;: " O pa%a$ento dos sal1rios ser1 efetuado e$ dia til e no local do trabalho, dentro do
hor1rio do ser'io ou i$ediata$ente ap0s o encerra$ento deste, sal'o quando efetuado por
dep0sito e$ conta banc1ria, obser'ado o disposto no arti%o anterior.
:0
Par1%rafo nico " O disposto no cap#t no se aplica 5 ?nio, aos #stados, ao Aistrito
Jederal, aos @un/cipios, e as autarquias e funda&es pblicas.
rt. 7;; " O pa%a$ento de co$iss&es e percenta%ens s0 6 e+i%/'el depois de ulti$ada a
transao a que se refere$.
* 1! " 4as transa&es reali3adas por presta&es sucessi'as, 6 e+i%/'el o pa%a$ento das
percenta%ens e co$iss&es que lhes dissere$ respeito proporcional$ente 5 respecti'a
liquidao.
* (! " cessao das rela&es de trabalho no pre.udica a percepo das co$iss&es e
percenta%ens de'idas na for$a estabelecida por este arti%o.
:1
rt. 7;<. #$ caso de resciso de contrato de trabalho, ha'endo contro'6rsia sobre o $ontante
das 'erbas rescis0rias, o e$pre%ador 6 obri%ado a pa%ar ao trabalhador, 5 data do
co$pareci$ento 5 Dustia do Erabalho, a parte incontro'ersa dessas 'erbas, sob pena de pa%1"las
acrescidas de cinqFenta por cento.
:(
Par1%rafo nico - O disposto no caput no se aplica 5 ?nio, aos #stados, ao Aistrito
Jederal, aos @unic/pios, e as autarquias e funda&es pblicas
CAPTULO III
DA ALTERAO
rt. 7;8 " 4os contratos indi'iduais de trabalho s0 6 l/cita a alterao das respecti'as condi&es
por $tuo consenti$ento, e ainda assi$ desde que no resulte$, direta ou indireta$ente,
pre.u/3os ao e$pre%ado, sob pena de nulidade da cl1usula infrin%ente desta %arantia.
Par1%rafo nico " 4o se considera alterao unilateral a deter$inao do e$pre%ador para
que o respecti'o e$pre%ado re'erta ao car%o efeti'o, anterior$ente ocupado, dei+ando o
e+erc/cio de funo de confiana.
rt. 7;C " o e$pre%ador 6 'edado transferir o e$pre%ado, se$ a sua anu,ncia, para localidade
di'ersa da que resultar do contrato, no se considerando transfer,ncia a que no acarretar
necessaria$ente a $udana do seu do$ic/lio .
* 1! " 4o esto co$preendidos na proibio deste arti%o os e$pre%ados que e+era$ car%os
de confiana e aqueles cu.os contratos tenha$ co$o condio, i$pl/cita ou e+pl/cita, a
transfer,ncia, quando esta decorra de real necessidade de ser'io.
* (! " L licita a transfer,ncia quando ocorrer e+tino do estabeleci$ento e$ que trabalhar o
e$pre%ado.
* 2! " #$ caso de necessidade de ser'io o e$pre%ador poder1 transferir o e$pre%ado para
localidade di'ersa da que resultar do contrato, no obstante as restri&es do arti%o anterior,
7C
rt. 7;: co$ no'a redao dada pela Bei n! C.:(8, de 10 de de3e$bro de 1CC<.
Redao Ori%inal:
Ort. 7;: " O pa%a$ento dos sal1rios ser1 efetuado e$ dia til e no local do trabalho, dentro do
hor1rio do ser'io ou i$ediata$ente ap0s o encerra$ento deste.O
:0
Par1%rafo nico acrescentado pela @edida Pro'is0ria n! (.10("2(, de (1 de .unho de (001.
:1
rt. 7;< co$ redao dada pela Bei 10.(<(, de 0:.0C.01
rt. 7;< " #$ caso de resciso do contrato de trabalho, $oti'ada pelo e$pre%ador ou pelo
e$pre%ado, e ha'endo contro'6rsia sobre parte da i$port=ncia dos sal1rios, o pri$eiro 6 obri%ado
a pa%ar a este, 5 data do seu co$pareci$ento ao tribunal de trabalho, a parte incontro'ersa dos
$es$os sal1rios, sob pena de ser, quanto a essa parte, condenado a pa%1"la e$ dobro.
:(
Par1%rafo nico acrescentado pela @edida Pro'is0ria (.10("2(, de (1.0;.01.
$as, nesse caso, ficar1 obri%ado a u$ pa%a$ento suple$entar, nunca inferior a (:M 8'inte e
cinco por cento9 dos sal1rios que o e$pre%ado percebia naquela localidade, enquanto durar
essa situao.
rt. 7<0 " s despesas resultantes da transfer,ncia correro por conta do e$pre%ador.
CAPTULO IV
DA SUSPENSO E DA INTERRUPO
rt. 7<1 " o e$pre%ado afastado do e$pre%o, so asse%uradas, por ocasio de sua 'olta, todas
as 'anta%ens que, e$ sua aus,ncia, tenha$ sido atribu/das 5 cate%oria a que pertencia na
e$presa.
rt. 7<( " O afasta$ento do e$pre%ado e$ 'irtude das e+i%,ncias do ser'io $ilitar, ou de outro
encar%o pblico, no constituir1 $oti'o para alterao ou resciso do contrato de trabalho por
parte do e$pre%ador.
* 1! " Para que o e$pre%ado tenha direito a 'oltar a e+ercer o car%o do qual se afastou e$
'irtude de e+i%,ncias do ser'io $ilitar ou de encar%o pblico, 6 indispens1'el que notifique o
e$pre%ador dessa inteno, por tele%ra$a ou carta re%istrada, dentro do pra3o $1+i$o de 20
8trinta9 dias, contados da data e$ que se 'erificar a respecti'a bai+a ou a ter$inao do
encar%o a que esta'a obri%ado.
* (! " 4os contratos por pra3o deter$inado, o te$po de afasta$ento, se assi$ acordare$ as
partes interessadas, no ser1 co$putado na conta%e$ do pra3o para a respecti'a
ter$inao.
* 2! " Ocorrendo $oti'o rele'ante de interesse para a se%urana nacional, poder1 a
autoridade co$petente solicitar o afasta$ento do e$pre%ado do ser'io ou do local de
trabalho, se$ que se confi%ure a suspenso do contrato de trabalho.
* 7! " O afasta$ento a que se refere o par1%rafo anterior ser1 solicitado pela autoridade
co$petente direta$ente ao e$pre%ador, e$ representao funda$entada co$ audi,ncia da
Procuradoria Re%ional do Erabalho, que pro'idenciar1 desde lo%o a instaurao do
co$petente inqu6rito ad$inistrati'o.
* :! " Aurante os pri$eiros C0 8no'enta9 dias desse afasta$ento, o e$pre%ado continuar1
percebendo sua re$unerao.
rt. 7<2 " O e$pre%ado poder1 dei+ar de co$parecer ao ser'io se$ pre.u/3o do sal1rio:
H " at6 ( 8dois9 dias consecuti'os, e$ caso de faleci$ento do c)n.u%e, ascendente,
descendente, ir$o ou pessoa que, declarada e$ sua Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia
-ocial, 'i'a sob sua depend,ncia econ)$ica>
Hl " at6 2 8tr,s9 dias consecuti'os, e$ 'irtude de casa$ento>
:2
lHl " por 1 8u$9 dia, e$ caso de nasci$ento de filho, no decorrer da pri$eira se$ana>
HI " por 1 8u$9 dia, e$ cada 1( 8do3e9 $eses de trabalho, e$ caso de doao 'olunt1ria
de san%ue de'ida$ente co$pro'ada>
I " at6 ( 8dois9 dias consecuti'os ou no, para o fi$ de se alistar eleitor, nos ter$os da lei
respecti'a>
IH " no per/odo de te$po e$ que ti'er de cu$prir as e+i%,ncias do -er'io @ilitar
referidas na letra c do art. ;: da Bei n! 7.2<:, de 1< de a%osto de 1C;7 8Bei do -er'io
@ilitar9>
:7
IHH " nos dias e$ que esti'er co$pro'ada$ente reali3ando pro'as de e+a$e 'estibular
para in%resso e$ estabeleci$ento de ensino superior.
:2
O arti%o 10, * 1!, do ACE da CJ de 1C88 assi$ disp&e:
rt. 10! " ...............................................
* 1! " t6 que a lei 'enha a disciplinar o disposto no art. <!, YHY, da Constituio, o pra3o da
licena"paternidade a que se refere o inciso 6 de cinco dias.
:7
Hnciso IHH acrescentado pela Bei n! C.7<1, de 17 de .ulho de 1CC<.
::
IHHH " pelo te$po que se fi3er necess1rio, quando ti'er que co$parecer a .u/3o.
rt. 7<7 " suspenso do e$pre%ado por $ais de 20 8trinta9 dias consecuti'os i$porta na
resciso in.usta do contrato de trabalho.
rt. 7<: " O e$pre%ado que for aposentado por in'alide3 ter1 suspenso o seu contrato de trabalho
durante o pra3o fi+ado pelas leis de pre'id,ncia social para a efeti'ao do benef/cio.
* 1! " Recuperando o e$pre%ado a capacidade de trabalho e sendo a aposentadoria
cancelada, ser"lhe"1 asse%urado o direito 5 funo que ocupa'a ao te$po da aposentadoria,
facultado, por6$, ao e$pre%ador, o direito de indeni31"lo por resciso do contrato de
trabalho, nos ter$os dos arts. 7<< e 7<8, sal'o na hip0tese de ser ele portador de
estabilidade, quando a indeni3ao de'er1 ser pa%a na for$a do art. 7C<.
* (! " -e o e$pre%ador hou'er ad$itido substituto para o aposentado, poder1 rescindir, co$
este, o respecti'o contrato de trabalho se$ indeni3ao, desde que tenha ha'ido ci,ncia
inequ/'oca da interinidade ao ser celebrado o contrato.
rt. 7<; " #$ caso de se%uro"doena ou au+/lio"enfer$idade, o e$pre%ado 6 considerado e$
licena no re$unerada, durante o pra3o desse benef/cio.
:;
rt. 7<;" " O contrato de trabalho poder1 ser suspenso, por u$ per/odo de dois a cinco $eses,
para participao do e$pre%ado e$ curso ou pro%ra$a de qualificao profissional oferecido pelo
e$pre%ador, co$ durao equi'alente 5 suspenso contratual, $ediante pre'iso e$ con'eno
ou acordo coleti'o de trabalho e aquiesc,ncia for$al do e$pre%ado, obser'ado o disposto no art.
7<1 desta Consolidao.
* 1! p0s a autori3ao concedida por inter$6dio de con'eno ou acordo coleti'o, o
e$pre%ador de'er1 notificar o respecti'o sindicato, co$ anteced,ncia $/ni$a de quin3e dias
da suspenso contratual.
* (! O contrato de trabalho no poder1 ser suspenso e$ confor$idade co$ o disposto no
caput deste arti%o $ais de u$a 'e3 no per/odo de de3esseis $eses.
* 2! O e$pre%ador poder1 conceder ao e$pre%ado a.uda co$pensat0ria $ensal, se$
nature3a salarial, durante o per/odo de suspenso contratual nos ter$os do caput deste arti%o,
co$ 'alor a ser definido e$ con'eno ou acordo coleti'o.
* 7! Aurante o per/odo de suspenso contratual para participao e$ curso ou pro%ra$a de
qualificao profissional, o e$pre%ado far1 .us aos benef/cios 'oluntaria$ente concedidos
pelo e$pre%ador.
* :! -e ocorrer a dispensa do e$pre%ado no transcurso do per/odo de suspenso contratual
ou nos tr,s $eses subseqFentes ao seu retorno ao trabalho, o e$pre%ador pa%ar1 ao
e$pre%ado, al6$ das parcelas indeni3at0rias pre'istas na le%islao e$ 'i%or, $ulta a ser
estabelecida e$ con'eno ou acordo coleti'o, sendo de, no $/ni$o, ce$ por cento sobre o
'alor da lti$a re$unerao $ensal anterior 5 suspenso do contrato.
* ;! -e durante a suspenso do contrato no for $inistrado o curso ou pro%ra$a de
qualificao profissional, ou o e$pre%ado per$anecer trabalhando para o e$pre%ador, ficar1
descaracteri3ada a suspenso, su.eitando o e$pre%ador ao pa%a$ento i$ediato dos sal1rios
e dos encar%os sociais referentes ao per/odo, 5s penalidades cab/'eis pre'istas na le%islao
e$ 'i%or, be$ co$o 5s san&es pre'istas e$ con'eno ou acordo coleti'o.
* <! O pra3o li$ite fi+ado no cap#t poder1 ser prorro%ado $ediante con'eno ou acordo
coleti'o de trabalho e aquiesc,ncia for$al do e$pre%ado, desde que o e$pre%ador arque
co$ o )nus correspondente ao 'alor da bolsa de qualificao profissional, no respecti'o
per/odo.
::
Hnciso IHHH acrescentado pela Bei n! C.8:2, de (< de outubro de 1CCC.
:;
rt. 7<;" acrescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
CAPTULO V
DA RESCISO
rt. 7<< " L asse%urado a todo e$pre%ado, no e+istindo pra3o estipulado para a ter$inao do
respecti'o contrato, e quando no ha.a ele dado $oti'o para cessao das rela&es de trabalho, o
direito de ha'er do e$pre%ador u$a indeni3ao, pa%a na base da $aior re$unerao que tenha
percebido na $es$a e$presa.
* 1! " O pedido de de$isso ou recibo de quitao de resciso do contrato de trabalho,
fir$ado por e$pre%ado co$ $ais de 1 8u$9 ano de ser'io, s0 ser1 '1lido quando feito co$
a assist,ncia do respecti'o -indicato ou perante a autoridade do @inist6rio do Erabalho.
* (! " O instru$ento de resciso ou recibo de quitao, qualquer que se.a a causa ou for$a
de dissoluo do contrato, de'e ter especificada a nature3a de cada parcela pa%a ao
e$pre%ado e discri$inado o seu 'alor, sendo '1lida a quitao, apenas, relati'a$ente 5s
$es$as parcelas.
* 2! " Guando no e+istir na localidade nenhu$ dos 0r%os pre'istos neste arti%o, a
assist,ncia ser1 prestada pelo representante do @inist6rio Pblico ou, onde hou'er, pelo
Aefensor Pblico e, na falta ou i$pedi$ento destes, pelo Dui3 de Pa3.
* 7! " O pa%a$ento a que fi3er .us o e$pre%ado ser1 efetuado no ato da ho$olo%ao da
resciso do contrato de trabalho, e$ dinheiro ou e$ cheque 'isado, confor$e acorde$ as
partes, sal'o se o e$pre%ado for analfabeto, quando o pa%a$ento so$ente poder1 ser feito
e$ dinheiro.
* :! " Gualquer co$pensao no pa%a$ento de que trata o par1%rafo anterior no poder1
e+ceder o equi'alente a 1 8u$9 $,s de re$unerao do e$pre%ado.
* ;! " O pa%a$ento das parcelas constantes do instru$ento de resciso ou recibo de quitao
de'er1 ser efetuado nos se%uintes pra3os:
a9 at6 o pri$eiro dia til i$ediato ao t6r$ino do contrato> ou
b9 at6 o d6ci$o dia, contado da data da notificao da de$isso, quando da
aus,ncia do a'iso pr6'io, indeni3ao do $es$o ou dispensa de seu cu$pri$ento.
* <! " O ato da assist,ncia na resciso contratual 8** 1! e (!9 ser1 se$ )nus para o
trabalhador e e$pre%ador.
* 8! " inobser'=ncia do disposto no * ;! deste arti%o su.eitar1 o infrator 5 $ulta de 1;0 KE4,
por trabalhador, be$ assi$ ao pa%a$ento da $ulta a fa'or do e$pre%ado, e$ 'alor
equi'alente ao seu sal1rio, de'ida$ente corri%ido pelo /ndice de 'ariao do KE4, sal'o
quando, co$pro'ada$ente, o trabalhador der causa 5 $ora.
* C! " 8Ietado.9
rt. 7<8 " indeni3ao de'ida pela resciso de contrato por pra3o indeter$inado ser1 de 1 8u$9
$,s de re$unerao por ano de ser'io efeti'o, ou por ano e frao i%ual ou superior a ; 8seis9
$eses.
* 1! " O pri$eiro ano de durao do contrato por pra3o indeter$inado 6 considerado co$o
per/odo de e+peri,ncia, e, antes que se co$plete, nenhu$a indeni3ao ser1 de'ida.
* (! " -e o sal1rio for pa%o por dia, o c1lculo da indeni3ao ter1 por base 20 8trinta9 dias.
* 2! " -e pa%o por hora, a indeni3ao apurar"se"1 na base de ((0 8du3entas e 'inte9 horas
por $,s.
* 7! " Para os e$pre%ados que trabalhe$ 5 co$isso ou que tenha$ direito a percenta%ens,
a indeni3ao ser1 calculada pela $6dia das co$iss&es ou percenta%ens percebidas nos
lti$os 1( 8do3e9 $eses de ser'io.
* :! " Para os e$pre%ados que trabalhe$ por tarefa ou ser'io feito, a indeni3ao ser1
calculada na base $6dia do te$po costu$eira$ente %asto pelo interessado para reali3ao
de seu ser'io, calculando"se o 'alor do que seria feito durante 20 8trinta9 dias.
rt. 7<C " 4os contratos que tenha$ ter$o estipulado, o e$pre%ador que, se$ .usta causa,
despedir o e$pre%ado ser1 obri%ado a pa%ar"lhe, a titulo de indeni3ao, e por $etade, a
re$unerao a que teria direito at6 o ter$o do contrato.
Par1%rafo nico " Para a e+ecuo do que disp&e o presente arti%o, o c1lculo da parte
'ari1'el ou incerta dos sal1rios ser1 feito de acordo co$ o prescrito para o c1lculo da
indeni3ao referente 5 resciso dos contratos por pra3o indeter$inado.
rt. 780 " Pa'endo ter$o estipulado, o e$pre%ado no se poder1 desli%ar do contrato, se$ .usta
causa, sob pena de ser obri%ado a indeni3ar o e$pre%ador dos pre.u/3os que desse fato lhe
resultare$.
* 1! " indeni3ao, por6$, no poder1 e+ceder 5quela a que teria direito o e$pre%ado e$
id,nticas condi&es.
* (! " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:22, de (7":"1C<8.9
rt. 781 " os contratos por pra3o deter$inado, que conti'ere$ cl1usula assecurat0ria do direito
rec/proco de resciso antes de e+pirado o ter$o a.ustado, aplica$"se, caso se.a e+ercido tal
direito por qualquer das partes, os princ/pios que re%e$ a resciso dos contratos por pra3o
indeter$inado.
rt. 78( " Constitue$ .usta causa para resciso do contrato de trabalho pelo e$pre%ador:
a9 ato de i$probidade>
b9 incontin,ncia de conduta ou $au procedi$ento>
c9 ne%ociao habitual por conta pr0pria ou alheia se$ per$isso do e$pre%ador, e
quando constituir ato de concorr,ncia 5 e$presa para a qual trabalha o e$pre%ado,
ou for pre.udicial ao ser'io>
d9 condenao cri$inal do e$pre%ado, passada e$ .ul%ado, caso no tenha ha'ido
suspenso da e+ecuo da pena>
e9 des/dia no dese$penho das respecti'as fun&es>
f9 e$bria%ue3 habitual ou e$ ser'io>
%9 'iolao de se%redo da e$presa>
h9 ato de indisciplina ou de insubordinao>
i9 abandono de e$pre%o>
.9 ato lesi'o da honra ou da boa fa$a praticado no ser'io contra qualquer pessoa,
ou ofensas f/sicas, nas $es$as condi&es, sal'o e$ caso de le%/ti$a defesa,
pr0pria ou de outre$>
W9 ato lesi'o da honra ou da boa fa$a ou ofensas f/sicas praticadas contra o
e$pre%ador e superiores hier1rquicos, sal'o e$ caso de le%/ti$a defesa, pr0pria ou
de outre$>
l9 pr1tica constante de .o%os de a3ar.
Par1%rafo nico " Constitui i%ual$ente .usta causa para dispensa de e$pre%ado a pr1tica,
de'ida$ente co$pro'ada e$ inqu6rito ad$inistrati'o, de atos atentat0rios contra a
se%urana nacional.
rt. 782 " O e$pre%ado poder1 considerar rescindido o contrato e pleitear a de'ida indeni3ao
quando:
a9 fore$ e+i%idos ser'ios superiores 5s suas foras, defesos por lei, contr1rios aos
bons costu$es, ou alheios ao contrato>
b9 for tratado pelo e$pre%ador ou por seus superiores hier1rquicos co$ ri%or
e+cessi'o>
c9 correr peri%o $anifesto de $al consider1'el>
d9 no cu$prir o e$pre%ador as obri%a&es do contrato>
e9 praticar o e$pre%ador ou seus prepostos, contra ele ou pessoas de sua fa$/lia,
ato lesi'o da honra e boa fa$a>
f9 o e$pre%ador ou seus prepostos ofendere$"no fisica$ente, sal'o e$ caso de
le%/ti$a defesa, pr0pria ou de outre$>
%9 o e$pre%ador redu3ir o seu trabalho, sendo este por pea ou tarefa, de for$a a
afetar sensi'el$ente a i$port=ncia dos sal1rios.
* 1! " O e$pre%ado poder1 suspender a prestao dos ser'ios ou rescindir o contrato,
quando ti'er de dese$penhar obri%a&es le%ais, inco$pat/'eis co$ a continuao do ser'io.
* (! " 4o caso de $orte do e$pre%ador constitu/do e$ e$presa indi'idual, 6 facultado ao
e$pre%ado rescindir o contrato de trabalho.
* 2! " 4as hip0teses das letras d e %, poder1 o e$pre%ado pleitear a resciso de seu contrato
de trabalho e o pa%a$ento das respecti'as indeni3a&es, per$anecendo ou no no ser'io
at6 final deciso do processo.
rt. 787 " Pa'endo culpa rec/proca no ato que deter$inou a resciso do contrato de trabalho, o
tribunal de trabalho redu3ir1 a indeni3ao 5 que seria de'ida e$ caso de culpa e+clusi'a do
e$pre%ador, por $etade.
rt. 78: " Guando cessar a ati'idade da e$presa, por $orte do e$pre%ador, os e$pre%ados tero
direito, confor$e o caso, 5 indeni3ao a que se refere$ os art. 7<< e 7C<.
rt. 78; " 4o caso de paralisao te$por1ria ou definiti'a do trabalho, $oti'ada por ato de
autoridade $unicipal, estadual ou federal, ou pela pro$ul%ao de lei ou resoluo que
i$possibilite a continuao da ati'idade, pre'alecer1 o pa%a$ento da indeni3ao, que ficar1 a
car%o do %o'erno respons1'el.
* 1! " -e$pre que o e$pre%ador in'ocar e$ sua defesa o preceito do presente arti%o, o
tribunal do trabalho co$petente notificar1 a pessoa de direito pblico apontada co$o
respons1'el pela paralisao do trabalho, para que, no pra3o de 20 8trinta9 dias, ale%ue o que
entender de'ido, passando a fi%urar no processo co$o cha$ada 5 autoria.
* (! " -e$pre que a parte interessada, fir$ada e$ docu$ento h1bil, in'ocar defesa baseada
na disposio deste arti%o e indicar qual o .ui3 co$petente, ser1 ou'ida a parte contr1ria,
para, dentro de 2 8tr,s9 dias, falar sobre essa ale%ao.
* 2! " Ierificada qual a autoridade respons1'el, a Dunta de Conciliao ou Dui3 dar"se"1 por
inco$petente, re$etendo os autos ao Dui3 Pri'ati'o da Ja3enda, perante o qual correr1 o
feito nos ter$os pre'istos no processo co$u$.
CAPTULO VI
DO AVISO PRVIO
rt. 78< " 4o ha'endo pra3o estipulado, a parte que, se$ .usto $oti'o, quiser rescindir o contrato
de'er1 a'isar a outra da sua resoluo co$ a anteced,ncia $/ni$a de:
H " 8 8oito9 dias, se o pa%a$ento for efetuado por se$ana ou te$po inferior>
Hl " 20 8trinta9 dias aos que percebere$ por quin3ena ou $,s, ou que tenha$ $ais de 1(
8do3e9 $eses de ser'io na e$presa.
* 1! " falta do a'iso pr6'io por parte do e$pre%ador d1 ao e$pre%ado o direito aos sal1rios
correspondentes ao pra3o do a'iso, %arantida se$pre a inte%rao desse per/odo no seu
te$po de ser'io.
* (! " falta de a'iso pr6'io por parte do e$pre%ado d1 ao e$pre%ador o direito de descontar
os sal1rios correspondentes ao pra3o respecti'o.
* 2! " #$ se tratando de sal1rio pa%o na base de tarefa, o c1lculo, para os efeitos dos
par1%rafos anteriores, ser1 feito de acordo co$ a $6dia dos lti$os 1( 8do3e9 $eses de
ser'io.
* 7! " L de'ido o a'iso pr6'io na despedida indireta.
:<
* :! O 'alor das horas e+traordin1rias habituais inte%ra o a'iso pr6'io indeni3ado.
:8
* ;! O rea.usta$ento salarial coleti'o, deter$inado no curso do a'iso pr6'io, beneficia o
e$pre%ado pr6"a'isado da despedida, $es$o que tenha recebido antecipada$ente os
sal1rios correspondentes ao per/odo do a'iso, que inte%ra seu te$po de ser'io para todos os
efeitos le%ais.
rt. 788 " O hor1rio nor$al de trabalho do e$pre%ado, durante o pra3o do a'iso, e se a resciso
ti'er sido pro$o'ida pelo e$pre%ador, ser1 redu3ido de ( 8duas9 horas di1rias, se$ pre.u/3o do
sal1rio inte%ral.
Par1%rafo nico " L facultado ao e$pre%ado trabalhar se$ a reduo das ( 8duas9 horas
di1rias pre'istas neste arti%o, caso e$ que poder1 faltar ao ser'io, se$ pre.u/3o do sal1rio
inte%ral, por 1 8u$9 dia, na hip0tese do inciso l, e por < 8sete9 dias corridos, na hip0tese do
inciso lH do art. 78< desta Consolidao.
rt. 78C " Aado o a'iso pr6'io, a resciso torna"se efeti'a depois de e+pirado o respecti'o pra3o,
$as, se a parte notificante reconsiderar o ato, antes de seu ter$o, 5 outra parte 6 facultado aceitar
ou no a reconsiderao.
Par1%rafo nico " Caso se.a aceita a reconsiderao ou continuando a prestao depois de
e+pirado o pra3o, o contrato continuar1 a 'i%orar, co$o se o a'iso no ti'esse sido dado.
rt. 7C0 " O e$pre%ador que, durante o pra3o do a'iso pr6'io dado ao e$pre%ado, praticar ato
que .ustifique a resciso i$ediata do contrato, su.eita"se ao pa%a$ento da re$unerao
correspondente ao pra3o do referido a'iso, se$ pre.u/3o da indeni3ao que for de'ida.
rt. 7C1 " O e$pre%ado que, durante o pra3o do a'iso pr6'io, co$eter qualquer das faltas
consideradas pela lei co$o .ustas para a resciso, perde o direito ao restante do respecti'o pra3o.
CAPTULO VII
DA ESTABILIDADE
rt. 7C( " O e$pre%ado que contar $ais de 10 8de39 anos de ser'io na $es$a e$presa no
poder1 ser despedido seno por $oti'o de falta %ra'e ou circunst=ncia de fora $aior,
de'ida$ente co$pro'adas.
Par1%rafo nico " Considera"se co$o de ser'io todo o te$po e$ que o e$pre%ado este.a 5
disposio do e$pre%ador.
rt. 7C2 " Constitui falta %ra'e a pr1tica de qualquer dos fatos a que se refere o art. 78(,
quando por sua repetio ou nature3a represente$ s6ria 'iolao dos de'eres e obri%a&es do
e$pre%ado.
rt. 7C7 " O e$pre%ado acusado de falta %ra'e poder1 ser suspenso de suas fun&es, $as a sua
despedida s0 se tornar1 efeti'a ap0s o inqu6rito e que se 'erifique a proced,ncia da acusao.
Par1%rafo nico " suspenso, no caso deste arti%o, perdurar1 at6 a deciso final do
processo.
:<
* :! acrescentado pela Bei 10.(18, de 11 de abril de (001.
:8
* ;! acrescentado pela Bei 10.(18, de 11 de abril de (001.
rt. 7C: " Reconhecida a ine+ist,ncia de falta %ra'e praticada pelo e$pre%ado, fica o e$pre%ador
obri%ado a read$iti"lo no ser'io e a pa%ar"lhe os sal1rios a que teria direito no per/odo da
suspenso.
rt. 7C; " Guando a reinte%rao do e$pre%ado est1'el for desaconselh1'el, dado o %rau de
inco$patibilidade resultante do diss/dio, especial$ente quando for o e$pre%ador pessoa f/sica, o
tribunal do trabalho poder1 con'erter aquela obri%ao e$ indeni3ao de'ida nos ter$os do
arti%o se%uinte.
rt. 7C< " #+tin%uindo"se a e$presa, se$ a ocorr,ncia de $oti'o de fora $aior, ao e$pre%ado
est1'el despedido 6 %arantida a indeni3ao por resciso do contrato por pra3o indeter$inado,
pa%a e$ dobro.
rt. 7C8 " #$ caso de fecha$ento do estabeleci$ento, filial ou a%,ncia, ou supresso necess1ria
de ati'idade, se$ ocorr,ncia de $oti'o de fora $aior, 6 asse%urado aos e$pre%ados est1'eis,
que ali e+era$ suas fun&es, direito 5 indeni3ao, na for$a do arti%o anterior.
rt. 7CC " 4o ha'er1 estabilidade no e+erc/cio dos car%os de diretoria, %er,ncia ou outros de
confiana i$ediata do e$pre%ador, ressal'ado o c)$puto do te$po de ser'io para todos os
efeitos le%ais.
* 1! " o e$pre%ado %arantido pela estabilidade que dei+ar de e+ercer car%o de confiana, 6
asse%urada, sal'o no caso de falta %ra'e, a re'erso ao car%o efeti'o que ha.a anterior$ente
ocupado.
* (! " o e$pre%ado despedido se$ .usta causa, que s0 tenha e+ercido car%o de confiana e
que contar $ais de 10 8de39 anos de ser'io na $es$a e$presa, 6 %arantida a indeni3ao
proporcional ao te$po de ser'io nos ter$os dos arts. 7<< e 7<8.
* 2! " despedida que se 'erificar co$ o fi$ de obstar ao e$pre%ado a aquisio de
estabilidade su.eitar1 o e$pre%ador a pa%a$ento e$ dobro da indeni3ao prescrita nos arts.
7<< e 7<8.
rt. :00 " O pedido de de$isso do e$pre%ado est1'el s0 ser1 '1lido quando feito co$ a
assist,ncia do respecti'o -indicato e, se no o hou'er, perante autoridade local co$petente do
@inist6rio do Erabalho ou da Dustia do Erabalho.
CAPTULO VIII
DA FORA MAIOR
rt. :01 " #ntende"se co$o fora $aior todo aconteci$ento ine'it1'el, e$ relao 5 'ontade do
e$pre%ador, e para a reali3ao do qual este no concorreu, direta ou indireta$ente.
* 1! " i$pre'id,ncia do e$pre%ador e+clui a ra3o de fora $aior.
* (! " Q ocorr,ncia do $oti'o de fora $aior que no afetar subst=ncial$ente, ne$ for
suscet/'el de afetar, e$ tais condi&es, a situao econ)$ica e financeira da e$presa no se
aplica$ as restri&es desta Bei referentes ao disposto neste Cap/tulo.
rt. :0( " Ocorrendo $oti'o de fora $aior que deter$ine a e+tino da e$presa, ou de u$ dos
estabeleci$entos e$ que trabalhe o e$pre%ado, 6 asse%urada a este, quando despedido, u$a
indeni3ao na for$a se%uinte:
H " sendo est1'el, nos ter$os dos arts. 7<< e 7<8>
lH " no tendo direito 5 estabilidade, $etade da que seria de'ida e$ caso de resciso se$
.usta causa>
lHl " ha'endo contrato por pra3o deter$inado, aquela a que se refere o art. 7<C desta Bei,
redu3ida i%ual$ente 5 $etade.
rt. :02 " L l/cita, e$ caso de fora $aior ou pre.u/3os de'ida$ente co$pro'ados, a reduo
%eral dos sal1rios dos e$pre%ados da e$presa, proporcional$ente aos sal1rios de cada u$, no
podendo, entretanto, ser superior a (:M 8'inte e cinco por cento9, respeitado, e$ qualquer caso, o
sal1rio $/ni$o da re%io.
Par1%rafo nico " Cessados os efeitos decorrentes do $oti'o de fora $aior, 6 %arantido o
restabeleci$ento dos sal1rios redu3idos.
rt. :07 " Co$pro'ada a falsa ale%ao do $oti'o de fora $aior, 6 %arantida a reinte%rao aos
e$pre%ados est1'eis, e aos no"est1'eis o co$ple$ento da indeni3ao .1 percebida,
asse%urado a a$bos o pa%a$ento da re$unerao atrasada.
CAPTULO IX
DISPOSIES ESPECIAIS
rt. :0: " -o aplic1'eis aos trabalhadores rurais os dispositi'os constantes dos Cap/tulos l, lH e IH
do presente E/tulo.
rt. :0; " 4o contrato de trabalho a%r/cola 6 l/cito o acordo que estabelecer a re$unerao in
natura, contanto que se.a de produtos obtidos pela e+plorao do ne%0cio e no e+ceda de 1T2
8u$ tero9 do sal1rio total do e$pre%ado.
rt. :0< " s disposi&es do Cap/tulo IHH do presente E/tulo no sero aplic1'eis aos e$pre%ados
e$ consult0rios ou escrit0rios de profissionais liberais.
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:22, de (7":"1C<8.9
rt. :08 " Considera"se .usta causa, para efeito de resciso de contrato de trabalho do e$pre%ado
banc1rio, a falta contu$a3 de pa%a$ento de d'idas le%al$ente e+i%/'eis.
rt. :0C " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.:22, de (7":"1C<8.9
rt. :10 " Pela infrao das proibi&es constantes deste E/tulo, ser1 i$posta 5 e$presa a $ulta de
'alor i%ual a 20 8trinta9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, ele'ada ao dobro, no caso de
reincid,ncia, se$ pre.u/3o das de$ais co$ina&es le%ais.
TTULO V
DA ORGANI1AO SINDICAL
CAPTULO I
DA INSTITUIO SINDICAL
SEO I
DA ASSOCIAO EM SINDICATO
rt. :11 " L licita a associao para fins de estudo, defesa e coordenao dos seus interesses
econ)$icos ou profissionais de todos os que, co$o e$pre%adores, e$pre%ados, a%entes ou
trabalhadores aut)no$os, ou profissionais liberais, e+era$, respecti'a$ente, a $es$a ati'idade
ou profisso ou ati'idades ou profiss&es si$ilares ou cone+as.
* 1! " solidariedade de interesses econ)$icos dos que e$preende$ ati'idades id,nticas,
si$ilares ou cone+as constitui o 'inculo social b1sico que se deno$ina cate%oria econ)$ica.
* (! " si$ilitude de condi&es de 'ida oriunda da profisso ou trabalho e$ co$u$, e$
situao de e$pre%o na $es$a ati'idade econ)$ica ou e$ ati'idades econ)$icas si$ilares
ou cone+as, co$p&e a e+presso social ele$entar co$preendida co$o cate%oria profissional.
* 2! " Cate%oria profissional diferenciada 6 a que se for$a dos e$pre%ados que e+era$
profiss&es ou fun&es diferenciadas por fora de estatuto profissional especial ou e$
conseqF,ncia de condi&es de 'ida sin%ulares.
* 7! " Os li$ites de identidade, si$ilaridade ou cone+idade fi+a$ as di$ens&es dentro das
quais a cate%oria econ)$ica ou profissional 6 ho$o%,nea e a associao 6 natural.
rt. :1( " -o$ente as associa&es profissionais constitu/das para os fins e na for$a do arti%o
anterior e re%istradas de acordo co$ o art. ::8 podero ser reconhecidas co$o -indicatos e
in'estidas nas prerro%ati'as definidas nesta Bei.
rt. :12 " -o prerro%ati'as dos -indicatos:
a9 representar, perante as autoridades ad$inistrati'as e .udici1rias, os interesses
%erais da respecti'a cate%oria ou profisso liberal ou os interesses indi'iduais dos
associados relati'os 5 ati'idade ou profisso e+ercida>
b9 celebrar con'en&es coleti'as de trabalho>
c9 ele%er ou desi%nar os representantes da respecti'a cate%oria ou profisso liberal>
d9 colaborar co$ o #stado, co$o 0r%os t6cnicos e consulti'os, no estudo e soluo
dos proble$as que se relaciona$ co$ a respecti'a cate%oria ou profisso liberal>
e9 i$por contribui&es a todos aqueles que participa$ das cate%orias econ)$icas ou
profissionais ou das profiss&es liberais representadas.
Par1%rafo nico " Os -indicatos de e$pre%ados tero, outrossi$, a prerro%ati'a de fundar e
$anter a%,ncias de colocao.
rt. :17 " -o de'eres dos -indicatos:
a9 colaborar co$ os poderes pblicos no desen'ol'i$ento da solidariedade social>
b9 $anter ser'ios de assist,ncia .udici1ria para os associados>
c9 pro$o'er a conciliao nos diss/dios de trabalho>
d9 se$pre que poss/'el, e de acordo co$ as suas possibilidades, $anter no seu
Guadro de Pessoal, e$ con',nio co$ entidades assistenciais ou por conta pr0pria,
u$ assistente social co$ as atribui&es espec/ficas de pro$o'er a cooperao
operacional na e$presa e a inte%rao profissional na Classe.
Par1%rafo nico " Os -indicatos de e$pre%ados tero, outrossi$, o de'er de:
a9 pro$o'er a fundao de cooperati'as de consu$o e de cr6dito>
b9 fundar e $anter escolas de alfabeti3ao e pr6"'ocacionais.
SEO II
DO RECONHECIMENTO E INVESTIDURA SINDICAL
rt. :1: " s associa&es profissionais de'ero satisfa3er os se%uintes requisitos para sere$
reconhecidas co$o -indicatos:
a9 reunio de 1T2 8u$ tero9, no $/ni$o, de e$presas le%al$ente constitu/das, sob a
for$a indi'idual ou de sociedade, se se tratar de associao de e$pre%adores> ou de
1T2 8u$ tero9 dos que inte%re$ a $es$a cate%oria ou e+era$ a $es$a profisso
liberal, se se tratar de associao de e$pre%ados ou de trabalhadores ou a%entes
aut)no$os ou de profisso liberal>
b9 durao de 2 8tr,s9 anos para o $andato da diretoria>
c9 e+erc/cio do car%o de Presidente e dos de$ais car%os de ad$inistrao e
representao por brasileiros.
Par1%rafo nico " O @inistro do Erabalho poder1, e+cepcional$ente, reconhecer co$o
-indicato a associao cu.o n$ero de associados se.a inferior ao tero a que se refere a
al/nea a.
rt. :1; " 4o ser1 reconhecido $ais de u$ -indicato representati'o da $es$a cate%oria
econ)$ica ou profissional, ou profisso liberal, e$ u$a dada base territorial.
rt. :1< " Os -indicatos podero ser distritais, $unicipais, inter$unicipais, estaduais e
interestaduais. #+cepcional$ente, e atendendo 5s peculiaridades de deter$inadas cate%orias ou
profiss&es, o @inistro do Erabalho poder1 autori3ar o reconheci$ento de -indicatos nacionais.
* 1! " O @inistro do Erabalho outor%ar1 e deli$itar1 a base territorial do -indicato.
* (! " Aentro da base territorial que Hhe for deter$inada 6 facultado ao -indicato instituir
dele%acias ou se&es para $elhor proteo dos associados e da cate%oria econ)$ica ou
profissional ou profisso liberal representada.
rt. :18 " O pedido de reconheci$ento ser1 diri%ido ao @inistro do Erabalho instru/do co$
e+e$plar ou c0pia autenticada dos estatutos da associao.
* 1! " Os estatutos de'ero conter:
a9 a deno$inao e a sede da associao>
b9 a cate%oria econ)$ica ou profissional ou a profisso liberal cu.a representao 6
requerida>
c9 a afir$ao de que a associao a%ir1 co$o 0r%o de colaborao co$ os
poderes pblicos e as de$ais associa&es no sentido da solidariedade social e da
subordinao dos interesses econ)$icos ou profissionais ao interesse nacional>
d9 as atribui&es, o processo eleitoral e das 'ota&es, os casos de perda de $andato
e de substituio dos ad$inistradores>
e9 o $odo de constituio e ad$inistrao do patri$)nio social e o destino que lhe
ser1 dado no caso de dissoluo>
f9 as condi&es e$ que se dissol'er1 a associao.
* (! " O processo de reconheci$ento ser1 re%ulado e$ instru&es bai+adas pelo @inistro do
Erabalho.
rt. :1C " in'estidura sindical ser1 conferida se$pre 5 associao profissional $ais
representati'a, a .u/3o do @inistro do Erabalho, constituindo ele$entos para essa apreciao,
entre outros:
a9 o n$ero de associados>
b9 os ser'ios sociais fundados e $antidos>
c9 o 'alor do patri$)nio.
rt. :(0 " Reconhecida co$o sindicato a associao profissional, ser"lhe"1 e+pedida carta de
reconheci$ento, assinada pelo @inistro do Erabalho, na qual ser1 especificada a representao
econ)$ica ou profissional, conferida e $encionada a base territorial outor%ada.
Par1%rafo nico " O reconheci$ento in'este a associao nas prerro%ati'as do art. :12 e a
obri%a aos de'eres do art. :17, cu.o inadi$ple$ento a su.eitar1 5s san&es desta Bei.
rt. :(1 " -o condi&es para o funciona$ento do -indicato:
a9 proibio de qualquer propa%anda de doutrinas inco$pat/'eis co$ as institui&es
e os interesses da 4ao, be$ co$o de candidaturas a car%os eleti'os estranhos ao
-indicato>
b9 proibio de e+erc/cio de car%o eleti'o cu$ulati'a$ente co$ o de e$pre%o
re$unerado pelo -indicato ou por entidade sindical de %rau superior>
c9 %ratuidade do e+erc/cio dos car%os eleti'os>
d9 proibio de quaisquer ati'idades no co$preendidas nas finalidades
$encionadas no art. :11, inclusi'e as de car1ter pol/tico"partid1rio>
e9 proibio de cesso %ratuita ou re$unerada da respecti'a sede a entidade de
/ndole pol/tico"partid1ria.
SEO III
DA ADMINISTRAO DO SINDICATO
rt. :(( " ad$inistrao do -indicato ser1 e+ercida por u$a diretoria constitu/da, no $1+i$o, de
< 8sete9 e, no $/ni$o, de 2 8tr,s9 $e$bros e de u$ Conselho Jiscal co$posto de 2 8tr,s9
$e$bros, eleitos esses 0r%os pela sse$bl6ia Ueral.
* 1! " diretoria ele%er1, dentre os seus $e$bros, o Presidente do -indicato.
* (! " co$pet,ncia do Conselho Jiscal 6 li$itada 5 fiscali3ao da %esto financeira do
-indicato.
* 2! " Constituiro atribuio e+clusi'a da Airetoria do -indicato e dos Aele%ados -indicais, a
que se refere o art. :(2, a representao e a defesa dos interesses da entidade perante os
poderes pblicos e as e$presas, sal'o $andat1rio co$ poderes outor%ados por procurao
da Airetoria, ou associado in'estido e$ representao pre'ista e$ lei.
rt. :(2 " Os Aele%ados -indicais destinados 5 direo das dele%acias ou se&es institu/das na
for$a estabelecida no * (! do art. :1< sero desi%nados pela diretoria dentre os associados
radicados no territ0rio da correspondente dele%acia.
rt. :(7 " -ero se$pre to$adas por escrut/nio secreto, na for$a estatut1ria, as delibera&es da
sse$bl6ia Ueral concernentes aos se%uintes assuntos:
a9 eleio de associado para representao da respecti'a cate%oria pre'ista e$ lei>
b9 to$ada e apro'ao de contas da diretoria>
c9 aplicao do patri$)nio>
d9 .ul%a$ento dos atos da Airetoria, relati'os a penalidades i$postas a associados>
e9 pronuncia$ento sobre rela&es ou diss/dio de trabalho. 4este caso, as
delibera&es da sse$bl6ia Ueral s0 sero consideradas '1lidas quando ela ti'er
sido especial$ente con'ocada para esse fi$, de acordo co$ as disposi&es dos
estatutos da entidade sindical. O quoru$ para 'alidade da sse$bl6ia ser1 de
$etade $ais u$ dos associados quites> no obtido esse quoru$ e$ pri$eira
con'ocao, reunir"se"1 a sse$bl6ia e$ se%unda con'ocao co$ os presentes,
considerando"se apro'adas as delibera&es que obti'ere$ (T2 8dois teros9 dos
'otos.
* 1! " eleio para car%os de diretoria e conselho fiscal ser1 reali3ada por escrut/nio secreto,
durante ; 8seis9 horas cont/nuas, pelo $enos, na sede do -indicato, na de suas dele%acias e
se&es e nos principais locais de trabalho, onde funcionaro as $esas coletoras desi%nadas
pelos Aele%ados Re%ionais do Erabalho.
* (! " Conco$itante$ente ao t6r$ino do pra3o estipulado para a 'otao, instalar"se"1, e$
sse$bl6ia #leitoral pblica e per$anente, na sede do -indicato, a $esa apuradora, para a
qual sero en'iadas, i$ediata$ente, pelos presidentes das $esas coletoras, as urnas
receptoras e as atas respecti'as. -er1 facultada desi%nao de $esa apuradora supleti'a
se$pre que as peculiaridades ou con'eni,ncias do pleito a e+i%ire$.
* 2! " $esa apuradora ser1 presidida por $e$bro do @inist6rio Pblico do Erabalho ou
pessoa de not0ria idoneidade, desi%nada pelo Procurador"Ueral da Dustia do Erabalho ou
Procuradores Re%ionais.
* 7! " O pleito s0 ser1 '1lido na hip0tese de participare$ da 'otao $ais de (T2 8dois teros9
dos associados co$ capacidade para 'otar. 4o obtido esse coeficiente, ser1 reali3ada no'a
eleio dentro de 1: 8quin3e9 dias, a qual ter1 'alidade se nela to$are$ parte $ais de :0M
8cinqFenta por cento9 dos referidos associados. 4a hip0tese de no ter sido alcanado, na
se%unda 'otao, o coeficiente e+i%ido, ser1 reali3ado o terceiro e lti$o pleito, cu.a 'alidade
depender1 do 'oto de $ais de 70M 8quarenta por cento9 dos aludidos associados,
procla$ando o Presidente da $esa apuradora e$ qualquer dessas hip0teses os eleitos, os
quais sero e$possados auto$atica$ente na data do t6r$ino do $andato e+pirante, no
tendo efeito suspensi'o os protestos ou recursos oferecidos na confor$idade da lei.
* :! " 4o sendo atin%ido o coeficiente le%al para eleio, o @inist6rio do Erabalho declarar1 a
'ac=ncia da ad$inistrao, a partir do t6r$ino do $andato dos $e$bros e$ e+erc/cio, e
desi%nar1 ad$inistrador para o -indicato, reali3ando"se no'as elei&es dentro de ; 8seis9
$eses.
rt. :(: " L 'edada a pessoas f/sicas ou .ur/dicas, estranhas ao -indicato, qualquer interfer,ncia
na sua ad$inistrao ou nos seus ser'ios.
Par1%rafo nico " #sto e+clu/dos dessa proibio:
a9 os Aele%ados do @inist6rio do Erabalho especial$ente desi%nados pelo @inistro
ou por que$ o represente>
b9 os que, co$o e$pre%ados, e+era$ car%os no -indicato $ediante autori3ao da
sse$bl6ia Ueral.
rt. :(; " Os e$pre%ados do -indicato sero no$eados pela diretoria respecti'a ad
referendu$, da sse$bl6ia Ueral, no podendo recair tal no$eao nos que esti'ere$ nas
condi&es pre'istas nos itens HH, HI, I, Il, IHH e IlHl do art. :20 e, na hip0tese de o no$eador ha'er
sido diri%ente sindical, ta$b6$ nas do ite$ H do $es$o arti%o.
rt. :(< " 4a sede de cada -indicato ha'er1 u$ li'ro de re%istro, autenticado pelo funcion1rio
co$petente do @inist6rio do Erabalho, e do qual de'ero constar:
a9 tratando"se de -indicato de e$pre%adores, a fir$a, indi'idual ou coleti'a, ou a
deno$inao das e$presas e sua sede, o no$e, idade, estado ci'il, nacionalidade e
resid,ncia dos respecti'os s0cios, ou, e$ se tratando de sociedade por a&es, dos
diretores, be$ co$o a indicao desses dados quanto ao s0cio ou diretor que
representar a e$presa no -indicato>
b9 tratando"se de -indicato de e$pre%ados, ou de a%entes ou trabalhadores
aut)no$os ou de profissionais liberais, al6$ do no$e, idade, estado ci'il,
nacionalidade, profisso ou funo e resid,ncia de cada associado, o
estabeleci$ento ou lu%ar onde e+erce a sua profisso ou funo, o n$ero e a s6rie
da respecti'a Carteira de Erabalho e Pre'id,ncia -ocial e o n$ero da inscrio no
Hnstituto 4acional de Pre'id,ncia -ocial.
rt. :(8 " Ocorrendo diss/dio ou circunst=ncias que perturbe$ o funciona$ento de entidade
sindical ou $oti'os rele'antes de se%urana nacional, o @inistro do Erabalho poder1 nela inter'ir,
por inter$6dio de Aele%ado ou de Dunta Hnter'entora, co$ atribui&es para ad$inistr1"la e
e+ecutar ou propor as $edidas necess1rias para nor$ali3ar"lhe o funciona$ento.
SEO IV
DAS ELEIES SINDICAIS
rt. :(C " -o condi&es para o e+erc/cio do direito do 'oto co$o para a in'estidura e$ car%o de
ad$inistrao ou representao econ)$ica ou profissional:
a9 ter o associado $ais de ; 8seis9 $eses de inscrio no Guadro -ocial e $ais de (
8dois9 anos de e+erc/cio da ati'idade ou da profisso>
b9 ser $aior de 18 8de3oito9 anos>
c9 estar no %o3o dos direitos sindicais.
Par1%rafo nico " L obri%at0rio aos associados o 'oto nas elei&es sindicais.
rt. :20 " 4o pode$ ser eleitos para car%os ad$inistrati'os ou de representao econ)$ica ou
profissional, ne$ per$anecer no e+erc/cio desses car%os:
H " os que no ti'ere$ definiti'a$ente apro'adas as suas contas de e+erc/cio e$ car%os
de ad$inistrao>
Hl " os que hou'ere$ lesado o patri$)nio de qualquer entidade sindical>
lHl " os que no esti'ere$, desde ( 8dois9 anos antes, pelo $enos, no e+erc/cio efeti'o da
ati'idade ou da profisso dentro da base territorial do -indicato, ou no dese$penho de
representao econ)$ica ou profissional>
HI " os que ti'ere$ sido condenados por cri$e doloso enquanto persistire$ os efeitos da
pena>
I " os que no esti'ere$ no %o3o de seus direitos pol/ticos>
IH " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.8;:, de (C"2"1CC7.9
IHH " $1 conduta, de'ida$ente co$pro'ada>
IHHH " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.8;:, de (C"2"1CC7.9
rt. :21 " 4as elei&es para car%os de Airetoria e do Conselho Jiscal sero considerados eleitos
os candidatos que obti'ere$ $aioria absoluta de 'otos e$ relao ao total dos associados
eleitores.
* 1! " 4o concorrendo 5 pri$eira con'ocao $aioria absoluta de eleitores, ou no obtendo
nenhu$ dos candidatos essa $aioria, proceder"se"1 a no'a con'ocao para dia posterior,
sendo ento considerados eleitos os candidatos que obti'ere$ $aioria dos eleitores
presentes.
* (! " Pa'endo so$ente u$a chapa re%istrada para as elei&es, poder1 a sse$bl6ia, e$
lti$a con'ocao, ser reali3ada ( 8duas9 horas ap0s a pri$eira con'ocao, desde que do
edital respecti'o conste essa ad'ert,ncia.
* 2! " Concorrendo $ais de u$a chapa, poder1 o @inistro do Erabalho desi%nar o Presidente
da sesso eleitoral, desde que o requeira$ os associados que encabeare$ as respecti'as
chapas.
* 7! " O @inistro do Erabalho e+pedir1 instru&es re%ulando o processo das elei&es.
rt. :2( " s elei&es para a reno'ao da Airetoria e do Conselho Jiscal de'ero ser procedidas
dentro do pra3o $1+i$o de ;0 8sessenta9 dias e $/ni$o de 20 8trinta9 dias, antes do t6r$ino do
$andato dos diri%entes e$ e+erc/cio.
* 1! " 4o ha'endo protesto na ata da sse$bl6ia #leitoral ou recurso interposto por al%u$
dos candidatos, dentro de 1: 8quin3e9 dias, a contar da data das elei&es, a posse da Airetoria
eleita independer1 da apro'ao das elei&es pelo @inist6rio do Erabalho.
* (! " Co$petir1 5 Airetoria e$ e+erc/cio, dentro de 20 8trinta9 dias da reali3ao das elei&es
e no tendo ha'ido recurso, dar publicidade ao resultado do pleito, fa3endo co$unicao ao
0r%o local do @inist6rio do Erabalho da relao dos eleitos, co$ os dados pessoais de cada
u$ e a desi%nao da funo que 'ai e+ercer.
* 2! " Pa'endo protesto na ata da sse$bl6ia #leitoral ou recurso interposto dentro de 1:
8quin3e9 dias da reali3ao das elei&es, co$petir1 5 Airetoria e$ e+erc/cio enca$inhar,
de'ida$ente instru/do, o processo eleitoral ao 0r%o local do @inist6rio do Erabalho, que o
enca$inhar1 para deciso do @inistro de #stado. 4esta hip0tese, per$anecero na
ad$inistrao, at6 despacho final do processo, a Airetoria e o Conselho Jiscal que se
encontrare$ e$ e+erc/cio.
* 7! " 4o se 'erificando as hip0teses pre'istas no par1%rafo anterior, a posse da no'a
Airetoria de'er1 se 'erificar dentro de 20 8trinta9 dias subseqFentes ao t6r$ino do $andato da
anterior.
* :! " o assu$ir o car%o, o eleito prestar1, por escrito e solene$ente, o co$pro$isso de
respeitar, no e+erc/cio do $andato, a Constituio, as leis 'i%entes e os estatutos da entidade.
SEO V
DAS ASSOCIAES SINDICAIS DE GRAU SUPERIOR
rt. :22 " Constitue$ associa&es sindicais de %rau superior as federa&es e confedera&es
or%ani3adas nos ter$os desta Bei.
rt. :27 " L facultado aos -indicatos, quando e$ n$ero no inferior a : 8cinco9, desde que
represente$ a $aioria absoluta de u$ %rupo de ati'idades ou profiss&es id,nticas, si$ilares ou
cone+as, or%ani3are$"se e$ federao.
* 1! " -e .1 e+istir federao no %rupo de ati'idades ou profiss&es e$ que de'a ser
constitu/da a no'a entidade, a criao desta no poder1 redu3ir a $enos de : 8cinco9 o
n$ero de -indicatos que 5quela de'a$ continuar filiados.
* (! " s federa&es sero constitu/das por #stados, podendo o @inistro do Erabalho autori3ar
a constituio de Jedera&es interestaduais ou nacionais.
* 2! " L per$itido a qualquer federao, para o fi$ de lhes coordenar os interesses, a%rupar
os -indicatos de deter$inado $unic/pio ou re%io a ela filiados, $as a unio no ter1 direito
de representao das ati'idades ou profiss&es a%rupadas.
rt. :2: " s Confedera&es or%ani3ar"se"o co$ o $/ni$o de 2 8tr,s9 federa&es e tero sede na
Capital da Repblica.
* 1! " s confedera&es for$adas por federa&es de -indicatos de e$pre%adores deno$inar"
se"o: Confederao 4acional da Hndstria, Confederao 4acional do Co$6rcio,
Confederao 4acional de Eransportes @ar/ti$os, Jlu'iais e 6reos, Confederao 4acional
de Eransportes Eerrestres, Confederao 4acional de Co$unica&es e Publicidade,
Confederao 4acional das #$presas de Cr6dito e Confederao 4acional de #ducao e
Cultura.
* (! " s confedera&es for$adas por federa&es de -indicatos de e$pre%ados tero a
deno$inao de: Confederao 4acional dos Erabalhadores na Hndstria, Confederao
4acional dos Erabalhadores no Co$6rcio, Confederao 4acional dos Erabalhadores e$
Eransportes @ar/ti$os, Jlu'iais e 6reos, Confederao 4acional dos Erabalhadores e$
Eransportes Eerrestres, Confederao 4acional dos Erabalhadores e$ Co$unica&es e
Publicidade, Confederao 4acional dos Erabalhadores nas #$presas de Cr6dito e
Confederao 4acional dos Erabalhadores e$ #stabeleci$entos de #ducao e Cultura.
* 2! " Aeno$inar"se"1 Confederao 4acional das Profiss&es Biberais a reunio das
respecti'as federa&es.
* 7! " s associa&es sindicais de %rau superior da %ricultura e Pecu1ria sero or%ani3adas
na confor$idade do que dispuser a lei que re%ular a sindicali3ao dessas ati'idades ou
profiss&es.
rt. :2; " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. :2< " O pedido de reconheci$ento de u$a federao ser1 diri%ido ao @inistro do Erabalho
aco$panhado de u$ e+e$plar dos respecti'os estatutos e das c0pias autenticadas das atas da
sse$bl6ia de cada -indicato ou federao que autori3ar a filiao.
* 1! " or%ani3ao das federa&es e confedera&es obedecer1 5s e+i%,ncias contidas nas
al/neas b e c do art. :1:.
* (! " carta de reconheci$ento das federa&es ser1 e+pedida pelo @inistro do Erabalho, na
qual ser1 especificada a coordenao econ)$ica ou profissional conferida e $encionada a
base territorial outor%ada.
* 2! " O reconheci$ento das confedera&es ser1 feito por decreto do Presidente da
Repblica.
rt. :28 " ad$inistrao das federa&es e confedera&es ser1 e+ercida pelos se%uintes 0r%os:
a9 Airetoria>
b9 Conselho de Representantes>
c9 Conselho Jiscal.
* 1! " Airetoria ser1 constitu/da no $/ni$o de 2 8tr,s9 $e$bros e de 2 8tr,s9 $e$bros se
co$por1 o Conselho Jiscal, os quais sero eleitos pelo Conselho de Representantes co$
$andato por 2 8tr,s9 anos.
* (! " -0 podero ser eleitos os inte%rantes dos %rupos das federa&es ou dos planos das
confedera&es, respecti'a$ente.
* 2! " O Presidente da federao ou confederao ser1 escolhido dentre os seus $e$bros,
pela Airetoria.
* 7! " O Conselho de Representantes ser1 for$ado pelas dele%a&es dos -indicatos ou das
Jedera&es filiadas, constitu/da cada dele%ao de ( 8dois9 $e$bros, co$ $andato por 2
8tr,s9 anos, cabendo 1 8u$9 'oto a cada dele%ao.
* :! " co$pet,ncia do Conselho Jiscal 6 li$itada 5 fiscali3ao da %esto financeira.
rt. :2C " Para a constituio e ad$inistrao das Jedera&es sero obser'adas, no que for
aplic1'el, as disposi&es das -e&es HH e HHH do presente Cap/tulo.
SEO VI
DOS DIREITOS DOS EXERCENTES DE
ATIVIDADES OU PROFISSES E DOS SINDICALI1ADOS
rt. :70 " toda e$presa ou indi'/duo que e+era$ respecti'a$ente ati'idade ou profisso,
desde que satisfaa$ as e+i%,ncias desta Bei, assiste o direito de ser ad$itido no -indicato da
respecti'a cate%oria, sal'o o caso de falta de idoneidade, de'ida$ente co$pro'ada, co$ recurso
para o @inist6rio do Erabalho.
* 1! " Perder1 os direitos de associado o sindicali3ado que, por qualquer $oti'o, dei+ar o
e+erc/cio de ati'idade ou de profisso.
* (! " Os associados de -indicatos de e$pre%ados, de a%entes ou trabalhadores aut)no$os e
de profiss&es liberais que fore$ aposentados, esti'ere$ e$ dese$pre%o ou falta de trabalho
ou ti'ere$ sido con'ocados para prestao de ser'io $ilitar no perdero os respecti'os
direitos sindicais e ficaro isentos de qualquer contribuio, no podendo, entretanto, e+ercer
car%o de ad$inistrao sindical ou de representao econ)$ica ou profissional.
rt. :71 " Os que e+ercere$ deter$inada ati'idade ou profisso onde no ha.a -indicato da
respecti'a cate%oria, ou de ati'idade ou profisso si$ilar ou cone+a, podero filiar"se a -indicato
de profisso id,ntica, si$ilar ou cone+a, e+istente na localidade $ais pr0+i$a.
Par1%rafo nico " O disposto neste arti%o se aplica aos -indicatos e$ relao 5s respecti'as
federa&es, na confor$idade do Guadro de ti'idades e Profiss&es a que se refere o art. :<<.
rt. :7( " Ae todo ato lesi'o de direitos ou contr1rio a esta Bei, e$anado da Airetoria, do Conselho
ou da sse$bl6ia Ueral da entidade sindical, poder1 qualquer e+ercente de ati'idade ou profisso
recorrer, dentro de 20 8trinta9 dias, para a autoridade co$petente do @inist6rio do Erabalho.
rt. :72 " O e$pre%ado eleito para car%o de ad$inistrao sindical ou representao profissional,
inclusi'e .unto a 0r%o de deliberao coleti'a, no poder1 ser i$pedido do e+erc/cio de suas
fun&es, ne$ transferido para lu%ar ou $ister que lhe dificulte ou torne i$poss/'el o dese$penho
das suas atribui&es sindicais.
* 1! " O e$pre%ado perder1 o $andato se a transfer,ncia for por ele solicitada ou
'oluntaria$ente aceita.
* (! " Considera"se de licena no re$unerada, sal'o assenti$ento da e$presa ou cl1usula
contratual, o te$po e$ que o e$pre%ado se ausentar do trabalho no dese$penho das
fun&es a que refere este arti%o.
* 2! " Jica 'edada a dispensa do e$pre%ado sindicali3ado ou associado, a partir do $o$ento
do re%istro de sua candidatura a car%o de direo ou representao de entidade sindical ou de
associao profissional, at6 1 8u$9 ano ap0s o final do seu $andato, caso se.a eleito,
inclusi'e co$o suplente, sal'o se co$eter falta %ra'e de'ida$ente apurada nos ter$os desta
Consolidao.
* 7! " Considera"se car%o de direo ou de representao sindical aquele cu.o e+erc/cio ou
indicao decorre de eleio pre'ista e$ lei.
* :! " Para os fins deste arti%o, a entidade sindical co$unicar1 por escrito 5 e$presa, dentro
de (7 8'inte e quatro9 horas, o dia e a hora do re%istro da candidatura do seu e$pre%ado e,
e$ i%ual pra3o, sua eleio e posse, fornecendo, outrossi$, a este, co$pro'ante no $es$o
sentido. O @inist6rio do Erabalho far1 no $es$o pra3o a co$unicao no caso da desi%nao
referida no final do * 7!.
* ;! " e$presa que, por qualquer $odo, procurar i$pedir que o e$pre%ado se associe a
-indicato, or%ani3e associao profissional ou sindical ou e+era os direitos inerentes 5
condio de sindicali3ado fica su.eita 5 penalidade pre'ista na letra a do art. ::2, se$
pre.u/3o da reparao a que ti'er direito o e$pre%ado.
rt. :77 " L li're a associao profissional ou sindical, $as ao e$pre%ado sindicali3ado 6
asse%urada, e$ i%ualdade de condi&es, prefer,ncia:
H " para a ad$isso nos trabalhos de e$presa que e+plore ser'ios pblicos ou $antenha
contrato co$ os poderes pblicos>
Hl " para in%resso e$ fun&es pblicas ou asse$elhadas, e$ caso de cessao coleti'a
de trabalho, por $oti'o de fecha$ento de estabeleci$ento>
HHH " nas concorr,ncias para aquisio de casa pr0pria, pelo Plano 4acional de Pabitao
ou por inter$6dio de quaisquer institui&es pblicas>
HI " nos lotea$entos urbanos ou rurais, pro$o'idos pela ?nio, por seus 0r%os de
ad$inistrao direta ou indireta ou sociedades de econo$ia $ista>
I " na locao ou co$pra de i$0'eis, de propriedade de pessoa de direito pblico ou
sociedade de econo$ia $ista, quando sob ao de despe.o e$ tra$itao .udicial>
IH " na concesso de e$pr6sti$os si$ples concedidos pelas a%,ncias financeiras do
Uo'erno ou a ele 'inculadas>
IHH " na aquisio de auto$0'eis, outros 'e/culos e instru$entos relati'os ao e+erc/cio da
profisso, quando financiados pelas autarquias, sociedades de econo$ia $ista ou
a%,ncias financeiras do Uo'erno>
IHHH " 8Re'o%ado pela Bei n! 8.;20, de (:"("1CC2.9
HY " na concesso de bolsas de estudo para si ou para seus filhos, obedecida a le%islao
que re%ule a $at6ria.
rt. :7: " Os e$pre%adores fica$ obri%ados a descontar na folha de pa%a$ento dos seus
e$pre%ados, desde que por eles de'ida$ente autori3ados, as contribui&es de'idas ao -indicato,
quando por este notificados, sal'o quanto 5 contribuio sindical, cu.o desconto independe dessas
for$alidades.
Par1%rafo nico " O recolhi$ento 5 entidade sindical benefici1ria do i$porte descontado
de'er1 ser feito at6 o d6ci$o dia subseqFente ao do desconto, sob pena de .uros de $ora no
'alor de 10M 8de3 por cento9 sobre o $ontante retido, se$ pre.u/3o da $ulta pre'ista no art.
::2 e das co$ina&es penais relati'as 5 apropriao ind6bita.
rt. :7; " Qs e$presas sindicali3adas 6 asse%urada prefer,ncia, e$ i%ualdade de condi&es, nas
concorr,ncias para e+plorao de ser'ios pblicos, be$ co$o nas concorr,ncias para
forneci$ento 5s reparti&es federais, estaduais e $unicipais e 5s entidades paraestatais.
rt. :7< " L e+i%ida a qualidade de sindicali3ado para o e+erc/cio de qualquer funo
representati'a de cate%oria econ)$ica ou profissional, e$ 0r%o oficial de deliberao coleti'a,
be$ co$o para o %o3o de fa'ores ou isen&es tribut1rias, sal'o e$ se tratando de ati'idades no
econ)$icas.
Par1%rafo nico " ntes da posse ou e+erc/cio das fun&es a que alude o arti%o anterior ou de
concesso dos fa'ores, ser1 indispens1'el co$pro'ar a sindicali3ao, ou oferecer pro'a,
$ediante certido ne%ati'a da autoridade re%ional do @inist6rio do Erabalho, de que no
e+iste -indicato no local onde o interessado e+erce a respecti'a ati'idade ou profisso.
SEO VII
DA GESTO FINANCEIRA DO
SINDICATO E SUA FISCALI1AO
rt. :78 " Constitue$ o patri$)nio das associa&es sindicais:
a9 as contribui&es de'idas aos -indicatos pelos que participe$ das cate%orias
econ)$icas ou profissionais ou das profiss&es liberais representadas pelas referidas
entidades, sob a deno$inao de contribuio sindical, pa%as e arrecadadas na
for$a do Cap/tulo lHl deste E/tulo>
b9 as contribui&es dos associados, na for$a estabelecida nos estatutos ou pelas
sse$bl6ias Uerais>
c9 os bens e 'alores adquiridos e as rendas produ3idas pelos $es$os>
d9 as doa&es e le%ados>
e9 as $ultas e outras rendas e'entuais.
rt. :7C " receita dos -indicatos, Jedera&es e Confedera&es s0 poder1 ter aplicao na for$a
pre'ista nos respecti'os ora$entos anuais, obedecidas as disposi&es estabelecidas na lei e nos
seus estatutos.
* 1! " Para alienao, locao ou aquisio de bens i$0'eis, fica$ as entidades sindicais
obri%adas a reali3ar a'aliao pr6'ia pela Cai+a #con)$ica Jederal ou, ainda, por qualquer
outra or%ani3ao le%al$ente habilitada a tal fi$.
* (! " Os bens i$0'eis das entidades sindicais no sero alienados se$ a pr6'ia autori3ao
das respecti'as sse$bl6ias Uerais, reunidas co$ a presena da $aioria absoluta dos
associados co$ direito a 'oto ou dos Conselhos de Representantes co$ a $aioria absoluta
dos seus $e$bros.
* 2! " Caso no se.a obtido o quoru$ estabelecido no par1%rafo anterior, a $at6ria poder1 ser
decidida e$ no'a sse$bl6ia Ueral, reunida co$ qualquer n$ero de associados co$ direito
a 'oto, ap0s o transcurso de 10 8de39 dias da pri$eira con'ocao.
* 7! " 4as hip0teses pre'istas nos ** (! e 2! a deciso so$ente ter1 'alidade se adotada pelo
$/ni$o de (T2 8dois teros9 dos presentes, e$ escrut/nio secreto.
* :! " Aa deliberao da sse$bl6ia Ueral, concernente 5 alienao de bens i$0'eis, caber1
recurso 'olunt1rio, dentro do pra3o de 1: 8quin3e9 dias, ao @inistro do Erabalho, co$ efeito
suspensi'o.
* ;! " 'enda do i$0'el ser1 efetuada pela Airetoria da entidade, ap0s a deciso da
sse$bl6ia Ueral ou do Conselho de Representantes, $ediante concorr,ncia pblica, co$
edital publicado no Ai1rio Oficial da ?nio e na i$prensa di1ria, co$ anteced,ncia $/ni$a de
20 8trinta9 dias da data de sua reali3ao.
* <! " Os recursos destinados ao pa%a$ento total ou parcelado dos bens i$0'eis adquiridos
sero consi%nados, obri%atoria$ente, nos ora$entos anuais das entidades sindicais.
rt. ::0 " Os ora$entos das entidades sindicais sero apro'ados, e$ escrut/nio secreto, pelas
respecti'as sse$bl6ias Uerais ou Conselho de Representantes, at6 20 8trinta9 dias antes do
in/cio do e+erc/cio financeiro a que se refere$, e contero a discri$inao da receita e da
despesa, na for$a das instru&es e $odelos e+pedidos pelo @inist6rio do Erabalho.
* 1! " Os ora$entos, ap0s a apro'ao pre'ista no presente arti%o, sero publicados, e$
resu$o, no pra3o de 20 8trinta9 dias, contados da data da reali3ao da respecti'a sse$bl6ia
Ueral ou da reunio do Conselho de Representantes, que os apro'ou, obser'ada a se%uinte
siste$1tica:
a9 no Ai1rio Oficial da ?nio " -eo H " Parte HH, os ora$entos das Confedera&es,
Jedera&es e -indicatos de base interestadual ou nacional>
b9 no 0r%o de H$prensa Oficial do #stado ou Eerrit0rio ou .ornal de %rande circulao
local, os ora$entos das Jedera&es estaduais e -indicatos distritais $unicipais,
inter$unicipais e estaduais.
* (! " s dota&es ora$ent1rias que se apresentare$ insuficientes para o atendi$ento das
despesas, ou no inclu/das nos ora$entos correntes, podero ser a.ustadas ao flu+o dos
%astos, $ediante a abertura de cr6ditos adicionais solicitados pela Airetoria da entidade 5s
respecti'as sse$bl6ias Uerais ou Conselhos de Representantes, cu.os atos concess0rios
sero publicados at6 o lti$o dia do e+erc/cio correspondente, obedecida a $es$a
siste$1tica pre'ista no par1%rafo anterior.
* 2! " Os cr6ditos adicionais classifica$"se e$:
a9 suple$entares, os destinados a reforar dota&es alocadas no ora$ento> e
b9 especiais, os destinados a incluir dota&es no ora$ento, a fi$ de fa3er face 5s
despesas para as quais no se tenha consi%nado cr6dito espec/fico.
* 7! " abertura dos cr6ditos adicionais depende da e+ist,ncia de receita para sua
co$pensao, considerando"se, para esse efeito, desde que no co$pro$etidos:
a9 o supera'it financeiro apurado e$ balano do e+erc/cio anterior>
b9 o e+cesso de arrecadao, assi$ entendido o saldo positi'o da diferena entre a
renda pre'ista e a reali3ada, tendo"se e$ conta, ainda, a tend,ncia do e+erc/cio> e
c9 a resultante da anulao parcial ou total de dota&es alocadas no ora$ento ou de
cr6ditos adicionais abertos no e+erc/cio.
* :! " Para efeito ora$ent1rio e cont1bil sindical, o e+erc/cio financeiro coincidir1 co$ o ano
ci'il, a ele pertencendo todas as receitas arrecadadas e as despesas co$pro$issadas.
rt. ::1 " Eodas as opera&es de orde$ financeira e patri$onial sero e'idenciadas pelos
re%istros cont1beis das entidades sindicais, e+ecutadas sob a responsabilidade de contabilista
le%al$ente habilitado, e$ confor$idade co$ o plano de contas e as instru&es bai+adas pelo
@inist6rio do Erabalho.
* 1! " escriturao cont1bil a que se refere este arti%o ser1 baseada e$ docu$entos de
receita e despesa, que ficaro arqui'ados nos ser'ios de contabilidade, 5 disposio dos
0r%os respons1'eis pelo aco$panha$ento ad$inistrati'o e da fiscali3ao financeira da
pr0pria entidade, ou do controle que poder1 ser e+ercido pelos 0r%os da ?nio, e$ face da
le%islao espec/fica.
* (! " Os docu$entos co$probat0rios dos atos de receita e despesa, a que se refere o
par1%rafo anterior, podero ser incinerados, ap0s decorridos : 8cinco9 anos da data de
quitao das contas pelo 0r%o co$petente.
* 2! " L obri%at0rio o uso do li'ro Ai1rio, encadernado, co$ folhas se%uida e tipo%rafica$ente
nu$eradas, para a escriturao, pelo $6todo das partidas dobradas, direta$ente ou por
reproduo, dos atos ou opera&es que $odifique$ ou 'enha$ a $odificar a situao
patri$onial da entidade, o qual conter1, respecti'a$ente, na pri$eira e na lti$a p1%inas, os
ter$os de abertura e de encerra$ento.
* 7! " entidade sindical que se utili3ar de siste$a $ec=nico ou eletr)nico para sua
escriturao cont1bil poder1 substituir o Ai1rio e os li'ros facultati'os ou au+iliares por fichas
ou for$ul1rios cont/nuos, cu.os lana$entos de'ero satisfa3er a todos os requisitos e
nor$as de escriturao e+i%idos co$ relao aos li'ros $ercantis, inclusi'e no que respeita a
ter$os de abertura e de encerra$ento e nu$erao seqFencial e tipo%r1fica.
* :! " 4a escriturao por processos de fichas ou for$ul1rios cont/nuos, a entidade adotar1
li'ro pr0prio para inscrio do balano patri$onial e da de$onstrao do resultado do
e+erc/cio, o qual conter1 os $es$os requisitos e+i%idos para os li'ros de escriturao.
* ;! " Os li'ros e fichas ou for$ul1rios cont/nuos sero obri%atoria$ente sub$etidos a re%istro
e autenticao das Aele%acias Re%ionais do Erabalho locali3adas na base territorial da
entidade.
* <! " s entidades sindicais $antero re%istro especifico dos bens de qualquer nature3a, de
sua propriedade, e$ li'ros ou fichas pr0prias, que atendero 5s $es$as for$alidades
e+i%idas para o li'ro Ai1rio, inclusi'e no que se refere ao re%istro e autenticao da Aele%acia
Re%ional do Erabalho local.
* 8! " s contas dos ad$inistradores das entidades sindicais sero apro'adas, e$ escrut/nio
secreto, pelas respecti'as sse$bl6ias Uerais ou Conselhos de Representantes, co$ pr6'io
parecer do Conselho Jiscal, cabendo ao @inistro do Erabalho estabelecer pra3os e
procedi$entos para a sua elaborao e destinao.
rt. ::( " Os atos que i$porte$ e$ $al'ersao ou dilapidao do patri$)nio das associa&es
ou entidades sindicais fica$ equiparados ao cri$e de peculato .ul%ado e punido na confor$idade
da le%islao penal.
SEO VIII
DAS PENALIDADES
rt. ::2 " s infra&es ao disposto neste Cap/tulo sero punidas, se%undo o seu car1ter e a sua
%ra'idade, co$ as se%uintes penalidades:
a9 $ulta de ( 8dois9 'alores"de"refer,ncia a 100 8ce$9 'alores"de"refer,ncia
re%ionais, dobrada na reincid,ncia>
b9 suspenso de diretores por pra3o no superior a 20 8trinta9 dias>
c9 destituio de diretores ou de $e$bros de conselho>
d9 fecha$ento de -indicato, Jederao ou Confederao por pra3o nunca superior a
; 8seis9 $eses>
e9 cassao da carta de reconheci$ento>
f9 $ulta de 1T2 8u$ tero9 do sal1rio $/ni$o re%ional, aplic1'el ao associado que
dei+ar de cu$prir, se$ causa .ustificada, o disposto no par1%rafo nico do art.
:(C.
* 1! " i$posio de penalidades aos ad$inistradores no e+clui a aplicao das que este
arti%o pre', para a associao.
* (! " Poder1 o @inistro do Erabalho deter$inar o afasta$ento pre'enti'o de car%o ou
representao sindicais de seus e+ercentes, co$ funda$ento e$ ele$entos constantes de
denncia for$ali3ada que constitua$ ind/cio 'ee$ente ou in/cio de pro'a bastante do fato e
da autoria denunciados.
rt. ::7 " Aestitu/da a ad$inistrao, na hip0tese da al/nea c do arti%o anterior, o @inistro do
Erabalho no$ear1 u$ Aele%ado para diri%ir a associao e proceder, dentro do pra3o de C0
8no'enta9 dias, e$ sse$bl6ia Ueral por ele con'ocada e presidida, 5 eleio dos no'os diretores
e $e$bros do Conselho Jiscal.
rt. ::: " pena de cassao da carta de reconheci$ento ser1 i$posta 5 entidade sindical:
a9 que dei+ar de satisfa3er as condi&es de constituio e funciona$ento
estabelecidas nesta Bei>
b9 que se recusar ao cu$pri$ento de ato do Presidente da Repblica, no uso da
faculdade conferida pelo art. :2;>
c9 que criar obst1culos 5 e+ecuo da pol/tica econ)$ica adotada pelo Uo'erno.
rt. ::; " cassao da carta de reconheci$ento da entidade sindical no i$portar1 o
cancela$ento de seu re%istro, ne$, conseqFente$ente, a sua dissoluo, que se processar1 de
acordo co$ as disposi&es da lei que re%ula$ a dissoluo das associa&es ci'is.
Par1%rafo nico " 4o caso de dissoluo, por se achar a associao incursa nas leis que
define$ cri$es contra a personalidade internacional, a estrutura e a se%urana do #stado e a
orde$ pol/tica e social, os seus bens, pa%as as d/'idas decorrentes das suas
responsabilidades, sero incorporados ao patri$)nio da ?nio e aplicados e$ obras de
assist,ncia social.
rt. ::< " s penalidades de que trata o art. ::2 sero i$postas:
a9 as das al/neas a e b, pelo Aele%ado Re%ional do Erabalho, co$ recurso para o
@inistro de #stado>
b9 as de$ais, pelo @inistro de #stado.
* 1! " Guando se tratar de associa&es de %rau superior, as penalidades sero i$postas pelo
@inistro de #stado, sal'o se a pena for de cassao da carta de reconheci$ento de
confederao, caso e$ que a pena ser1 i$posta pelo Presidente da Repblica.
* (! " 4enhu$a pena ser1 i$posta se$ que se.a asse%urada defesa ao acusado.
SEO IX
DISPOSIES GERAIS
rt. ::8 " -o obri%adas ao re%istro todas as associa&es profissionais constitu/das por ati'idades
ou profiss&es id,nticas, si$ilares ou cone+as, de acordo co$ o art. :11 e na confor$idade do
Guadro de ti'idades e Profiss&es a que alude o Cap/tulo HH deste E/tulo. s associa&es
profissionais re%istradas nos ter$os deste arti%o podero representar, perante as autoridades
ad$inistrati'as e .udici1rias, os interesses indi'iduais dos associados relati'os 5 sua ati'idade ou
profisso, sendo"lhes ta$b6$ e+tensi'as as prerro%ati'as contidas na al/nea d e no par1%rafo
nico do art. :12.
* 1! " O re%istro a que se refere o presente arti%o co$petir1 5s Aele%acias Re%ionais do
@inist6rio do Erabalho ou 5s reparti&es autori3adas e$ 'irtude da lei.
* (! " O re%istro das associa&es far"se"1 $ediante requeri$ento, aco$panhado da c0pia
aut,ntica dos estatutos e da declarao do n$ero de associados, do patri$)nio e dos
ser'ios sociais or%ani3ados.
* 2! " s altera&es dos estatutos das associa&es profissionais no entraro e$ 'i%or se$
apro'ao da autoridade que hou'er concedido o respecti'o re%istro.
rt. ::C " O Presidente da Repblica, e+cepcional$ente e $ediante proposta do @inistro do
Erabalho, fundada e$ ra3&es de utilidade pblica, poder1 conceder, por decreto, 5s associa&es
ci'is constitu/das para a defesa e coordenao de interesses econ)$icos e profissionais e no
obri%adas ao re%istro pre'isto no arti%o anterior, a prerro%ati'a da al/nea d do art. :12 deste
Cap/tulo.
rt. :;0 " 4o se reputar1 trans$isso de bens, para efeitos fiscais, a incorporao do patri$)nio
de u$a associao profissional ao da entidade sindical, ou das entidades aludidas entre si.
rt. :;1 " deno$inao OsindicatoO 6 pri'ati'a das associa&es profissionais de pri$eiro %rau,
reconhecidas na for$a desta Bei.
rt. :;( " s e+press&es OfederaoO e OconfederaoO, se%uidas da desi%nao de u$a ati'idade
econ)$ica ou profissional, constitue$ deno$ina&es pri'ati'as das entidades sindicais de %rau
superior.
rt. :;2 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C(:, de 10"10"1C;C.9
rt. :;7 " Qs entidades sindicais, sendo"lhes peculiar e essencial a atribuio representati'a e
coordenadora das correspondentes cate%orias ou profiss&es, 6 'edado, direta ou indireta$ente, o
e+erc/cio de ati'idade econ)$ica.
rt. :;: " s entidades sindicais reconhecidas nos ter$os desta Bei no podero filiar"se a
or%ani3a&es internacionais, ne$ co$ elas $anter rela&es, se$ pr6'ia licena concedida por
decreto do Presidente da Repblica.
rt. :;; " 4o pode$ sindicali3ar"se os ser'idores do #stado e os das institui&es paraestatais.
Par1%rafo nico " #+clue$"se da proibio constante deste arti%o os e$pre%ados das
sociedades de econo$ia $ista, da Cai+a #con)$ica Jederal e das funda&es criadas ou
$antidas pelo Poder Pblico da ?nio, dos #stados e @unic/pios.
rt. :;< " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. :;8 " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. :;C " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
CAPTULO II
DO ENQUADRAMENTO SINDICAL
rt. :<0 " Os -indicatos constituir"se"o, nor$al$ente, por cate%orias econ)$icas ou profissionais
espec/ficas, na confor$idade da discri$inao do Guadro de ti'idades e Profiss&es a que se
refere o art. :<<, ou se%undo as subdi'is&es que, sob proposta da Co$isso do #nquadra$ento
-indical, de que trata o art. :<;, fore$ criadas pelo @inistro do Erabalho.
Par1%rafo nico " Guando os e+ercentes de quaisquer ati'idades ou profiss&es se
constitu/re$, se.a pelo n$ero redu3ido, se.a pela nature3a $es$a dessas ati'idades ou
profiss&es, se.a pelas afinidades e+istentes entre elas, e$ condi&es tais que no se possa$
sindicali3ar eficiente$ente pelo crit6rio de especificidade de cate%oria, 6"lhes per$itido
sindicali3ar"se pelo crit6rio de cate%orias si$ilares ou cone+as, entendendo"se co$o tais as
que se acha$ co$preendidas nos li$ites de cada %rupo constante do Guadro de ti'idades e
Profiss&es.
rt. :<1 " Gualquer das ati'idades ou profiss&es concentradas na for$a do par1%rafo nico do
arti%o anterior poder1 dissociar"se do -indicato principal, for$ando u$ -indicato especifico, desde
que o no'o -indicato, a .u/3o da Co$isso do #nquadra$ento -indical, oferea possibilidade de
'ida associati'a re%ular e de ao sindical eficiente.
rt. :<( " Os -indicatos que se constitu/re$ por cate%orias si$ilares ou cone+as, nos ter$os do
par1%rafo nico do art. :<0, adotaro deno$inao e$ que fique$, tanto quanto poss/'el,
e+plicita$ente $encionadas as ati'idades ou profiss&es concentradas, de confor$idade co$ o
Guadro de ti'idades e Profiss&es, ou se se tratar de subdi'is&es, de acordo co$ o que
deter$inar a Co$isso do #nquadra$ento -indical.
Par1%rafo nico " Ocorrendo a hip0tese do arti%o anterior, o -indicato principal ter1 a
deno$inao alterada, eli$inando"se"lhe a desi%nao relati'a 5 ati'idade ou profisso
dissociada.
rt. :<2 " O a%rupa$ento dos -indicatos e$ Jedera&es obedecer1 5s $es$as re%ras que as
estabelecidas neste Cap/tulo para o a%rupa$ento das ati'idades e profiss&es e$ -indicatos.
Par1%rafo nico " s Jedera&es de -indicatos de profiss&es liberais podero ser or%ani3adas
independente$ente do %rupo b1sico da Confederao, se$pre que as respecti'as profiss&es
se achare$ sub$etidas, por disposi&es de lei, a u$ nico re%ula$ento.
rt. :<7 " Aentro da $es$a base territorial, as e$presas industriais do tipo artesanal podero
constituir entidades sindicais, de pri$eiro e se%undo %raus, distintas das associa&es sindicais das
e$presas con%,neres, de tipo diferente.
Par1%rafo nico " Co$pete 5 Co$isso do #nquadra$ento -indical definir, de $odo
%en6rico, co$ a apro'ao do @inistro do Erabalho, a di$enso e os de$ais caracter/sticos
das e$presas industriais de tipo artesanal.
rt. :<: " O Guadro de ti'idades e Profiss&es ser1 re'isto de dois e$ dois anos, por proposta da
Co$isso do #nquadra$ento -indical, para o fi$ de a.ust1"lo 5s condi&es da estrutura
econ)$ica e profissional do Pa/s.
* 1! " ntes de proceder 5 re'iso do Guadro, a Co$isso de'er1 solicitar su%est&es 5s
entidades sindicais e 5s associa&es profissionais.
* (! " proposta de re'iso ser1 sub$etida 5 apro'ao do @inistro do Erabalho.
rt. :<; " Co$isso do #nquadra$ento -indical ser1 constitu/da pelo Airetor"Ueral do
Aeparta$ento 4acional do Erabalho, que a presidir1, e pelos se%uintes $e$bros:
H " ( 8dois9 representantes do Aeparta$ento 4acional do Erabalho>
HH " 1 8u$9 representante da -ecretaria de #$pre%o e -al1rio>
HHH " 1 8u$9 representante do Hnstituto 4acional de Eecnolo%ia, do @inist6rio da Hndstria e
do Co$6rcio>
HI " 1 8u$9 representante do Hnstituto 4acional de Coloni3ao e Refor$a %r1ria, do
@inist6rio da %ricultura>
I " 1 8u$9 representante do @inist6rio dos Eransportes>
IH " ( 8dois9 representantes das cate%orias econ)$icas> e
IHH " ( 8dois9 representantes das cate%orias profissionais.
* 1! " Os $e$bros da C#- sero desi%nados pelo @inistro do Erabalho, $ediante:
a9 indicao dos titulares das Pastas, quanto aos representantes dos outros
@inist6rios>
b9 indicao do respecti'o Airetor"Ueral, quanto ao do A4@O>
c9 eleio pelas respecti'as Confedera&es, e$ con.unto, quanto aos representantes
das cate%orias econ)$icas e profissionais, de acordo co$ as instru&es que fore$
e+pedidas pelo @inistro do Erabalho.
* (! " Cada $e$bro ter1 u$ suplente desi%nado .unta$ente co$ o titular.
* 2! " -er1 de 2 8tr,s9 anos o $andato dos representantes das cate%orias econ)$ica e
profissional.
* 7! " Os inte%rantes da Co$isso percebero a %ratificao de presena que for estabelecida
por decreto e+ecuti'o.
* :! " #$ suas faltas ou i$pedi$entos o Airetor"Ueral do A4E ser1 substitu/do na presid,ncia
pelo Airetor substituto do Aeparta$ento ou pelo representante desse na Co$isso, nesta
orde$.
* ;! " l6$ das atribui&es fi+adas no presente Cap/tulo e concernentes ao enquadra$ento
sindical, indi'idual ou coleti'o, e 5 classificao das ati'idades e profiss&es, co$petir1
ta$b6$ 5 C#- resol'er, co$ recurso para o @inistro do Erabalho, todas as d'idas e
contro'6rsias concernentes 5 or%ani3ao sindical.
rt. :<< " O Guadro de ti'idades e Profiss&es e$ 'i%or fi+ar1 o plano b1sico do enquadra$ento
sindical.
CAPTULO III
DA CONTRIBUIO SINDICAL
SEO I
DA FIXAO E DO RECOLHIMENTO
DA CONTRIBUIO SINDICAL
rt. :<8 " s contribui&es de'idas aos -indicatos pelos que participe$ das cate%orias
econ)$icas ou profissionais ou das profiss&es liberais representadas pelas referidas entidades
sero, sob a deno$inao de Ocontribuio sindicalO, pa%as, recolhidas e aplicadas na for$a
estabelecida neste Cap/tulo.
rt. :<C " contribuio sindical 6 de'ida por todos aqueles que participare$ de u$a deter$inada
cate%oria econ)$ica ou profissional, ou de u$a profisso liberal, e$ fa'or do -indicato
representati'o da $es$a cate%oria ou profisso, ou, ine+istindo este, na confor$idade do disposto
no art. :C1.
rt. :80 " contribuio sindical ser1 recolhida, de u$a s0 'e3, anual$ente, e consistir1:
H " na i$port=ncia correspondente 5 re$unerao de 1 8u$9 dia de trabalho, para os
e$pre%ados, qualquer que se.a a for$a da referida re$unerao>
Hl " para os a%entes ou trabalhadores aut)no$os e para os profissionais liberais, nu$a
i$port=ncia correspondente a 20M 8trinta por cento9 do $aior 'alor"de"refer,ncia fi+ado
pelo Poder #+ecuti'o, 'i%ente 5 6poca e$ que 6 de'ida a contribuio sindical,
arredondada para CrV 1,00 8u$ cru3eiro9 a frao por'entura e+istente>
HHH " para os e$pre%adores, nu$a i$port=ncia proporcional ao capital social da fir$a ou
e$presa, re%istrado nas respecti'as Duntas Co$erciais ou 0r%os equi'alentes, $ediante
a aplicao de al/quotas, confor$e a se%uinte Eabela pro%ressi'a:
Classes de Capital l/quota M
1 " t6 1:0 'e3es o $aior 'alor"de"refer,ncia...............................................0,8
( " ci$a de 1:0 at6 1.:00 'e3es o $aior 'alor"de"refer,ncia........................0,(
2 " ci$a de 1.:00, at6 1:0.000 'e3es o $aior 'alor"de"refer,ncia.................0,1
7 " ci$a de 1:0.000. at6 800.000 'e3es o $aior 'alor"de"refer,ncia.............0,0(
* 1! " contribuio sindical pre'ista na Eabela constante do ite$ HHH deste arti%o
corresponder1 5 so$a da aplicao das al/quotas sobre a poro do capital distribu/do e$
cada classe, obser'ados os respecti'os li$ites.
* (! " Para efeito do c1lculo de que trata a Eabela pro%ressi'a inserta no ite$ HHH deste arti%o,
considerar"se"1 o 'alor"de"refer,ncia fi+ado pelo Poder #+ecuti'o, 'i%ente 5 data de
co$pet,ncia da contribuio, arredondando"se para CrV 1,00 8u$ cru3eiro9 a frao
por'entura e+istente.
* 2! " L fi+ada e$ ;0M 8sessenta por cento9 do $aior 'alor"de"refer,ncia, a que alude o
par1%rafo anterior, a contribuio $/ni$a de'ida pelos e$pre%adores, independente$ente do
capital social da fir$a ou e$presa, ficando, do $es$o $odo, estabelecido o capital
equi'alente a 800.000 8oitocentas $il9 'e3es o $aior 'alor"de"refer,ncia, para efeito do
c1lculo da contribuio $1+i$a, respeitada a Eabela pro%ressi'a constante do ite$ HHH.
* 7! " Os a%entes ou trabalhadores aut)no$os e os profissionais liberais, or%ani3ados e$
fir$a ou e$presa, co$ capital social re%istrado, recolhero a contribuio sindical de acordo
co$ a Eabela pro%ressi'a a que se refere o ite$ HHH.
* :! " s entidades ou institui&es que no este.a$ obri%adas ao re%istro de capital social
consideraro co$o capital, para efeito do c1lculo de que trata a Eabela
pro%ressi'a constante do ite$ lHl deste arti%o, o 'alor resultante da aplicao do percentual
de 70M 8quarenta por cento9 sobre o $o'i$ento econ)$ico re%istrado no e+erc/cio
i$ediata$ente anterior, do que daro conheci$ento 5 respecti'a entidade sindical ou 5
Aele%acia Re%ional do Erabalho, obser'ados os li$ites estabelecidos no * 2! deste arti%o.
* ;! " #+clue$"se da re%ra do * :! as entidades ou institui&es que co$pro'are$, atra'6s de
requeri$ento diri%ido ao @inist6rio do Erabalho, que no e+erce$ ati'idade econ)$ica co$
fins lucrati'os.
rt. :81 " Para os fins do ite$ HHH do arti%o anterior, as e$presas atribuiro parte do respecti'o
capital 5s suas sucursais, filiais ou a%,ncias, desde que locali3adas fora da base territorial da
entidade sindical representati'a da ati'idade econ)$ica do estabeleci$ento principal, na
proporo das correspondentes opera&es econ)$icas, fa3endo a de'ida co$unicao 5s
Aele%acias Re%ionais do Erabalho, confor$e a localidade da sede da e$presa, sucursais, filiais ou
a%,ncias.
* 1! " Guando a e$presa reali3ar di'ersas ati'idades econ)$icas, se$ que nenhu$a delas
se.a preponderante, cada u$a dessas ati'idades ser1 incorporada 5 respecti'a cate%oria
econ)$ica, sendo a contribuio sindical de'ida 5 entidade sindical representati'a da $es$a
cate%oria, procedendo"se, e$ relao 5s correspondentes sucursais, a%,ncias ou filiais, na
for$a do presente arti%o.
* (! " #ntende"se por ati'idade preponderante a que caracteri3ar a unidade de produto,
operao ou ob.eti'o final, para cu.a obteno todas as de$ais ati'idades con'ir.a$,
e+clusi'a$ente, e$ re%i$e de cone+o funcional.
rt. :8( " Os e$pre%adores so obri%ados a descontar, da folha de pa%a$ento de seus
e$pre%ados relati'a ao $,s de $aro de cada ano, a contribuio sindical por estes de'ida aos
respecti'os -indicatos.
* 1! " Considera"se 1 8u$9 dia de trabalho para efeito de deter$inao da i$port=ncia a que
alude o ite$ H do art. :80 o equi'alente:
a9 a 1 8u$a9 .ornada nor$al de trabalho, se o pa%a$ento ao e$pre%ado for feito por
unidade de te$po>
b9 a 1T20 8u$ trinta a'os9 da quantia percebida no $,s anterior, se a re$unerao
for pa%a por tarefa, e$preitada ou co$isso.
* (! " Guando o sal1rio for pa%o e$ utilidades, ou nos casos e$ que o e$pre%ado receba,
habitual$ente, %or.etas, a contribuio sindical corresponder1 a 1T20 8u$ trinta a'os9 da
i$port=ncia que ti'er ser'ido de base, no $,s de .aneiro, para a contribuio do e$pre%ado 5
Pre'id,ncia -ocial.
rt. :82 " O recolhi$ento da contribuio sindical referente aos e$pre%ados e trabalhadores
a'ulsos ser1 efetuado no $,s de abril de cada ano, e o relati'o aos a%entes ou trabalhadores
aut)no$os e profissionais liberais reali3ar"se"1 no $,s de fe'ereiro.
* 1! " O recolhi$ento obedecer1 ao siste$a de %uias, de acordo co$ as instru&es e+pedidas
pelo @inistro do Erabalho.
* (! " O co$pro'ante de dep0sito da contribuio sindical ser1 re$etido ao respecti'o
-indicato> na falta deste, 5 correspondente entidade sindical de %rau superior, e, se for o caso,
ao @inist6rio do Erabalho.
rt. :87 " -er'ir1 de base para o pa%a$ento da contribuio sindical, pelos a%entes ou
trabalhadores aut)no$os e profissionais liberais, a lista de contribuintes or%ani3ada pelos
respecti'os -indicatos e, na falta destes, pelas federa&es ou confedera&es coordenadoras da
cate%oria.
rt. :8: " Os profissionais liberais podero optar pelo pa%a$ento da contribuio sindical
unica$ente 5 entidade sindical representati'a da respecti'a profisso, desde que a e+era,
efeti'a$ente, na fir$a ou e$presa e co$o tal se.a$ nelas re%istrados.
Par1%rafo nico " 4a hip0tese referida neste arti%o, 5 'ista da $anifestao do contribuinte e
da e+ibio da pro'a de quitao da contribuio, dada por -indicato de profissionais liberais,
o e$pre%ador dei+ar1 de efetuar, no sal1rio do contribuinte, o desconto a que se refere o art.
:8(.
rt. :8; " contribuio sindical ser1 recolhida, nos $eses fi+ados no presente Cap/tulo, 5 Cai+a
#con)$ica Jederal, ao Kanco do Krasil -T, ou aos estabeleci$entos banc1rios nacionais
inte%rantes do -iste$a de rrecadao dos Eributos Jederais, os quais, de acordo co$ instru&es
e+pedidas pelo Conselho @onet1rio 4acional, repassaro 5 Cai+a #con)$ica Jederal as
i$port=ncias arrecadadas.
* 1! " Hnte%raro a rede arrecadadora as Cai+as #con)$icas #staduais, nas localidades
onde ine+ista$ os estabeleci$entos pre'istos no caput deste arti%o.
* (! " Eratando"se de e$pre%ador, a%entes ou trabalhadores aut)no$os ou profissionais
liberais, o recolhi$ento ser1 efetuado pelos pr0prios, direta$ente ao estabeleci$ento
arrecadador.
* 2! " contribuio sindical de'ida pelos e$pre%ados e trabalhadores a'ulsos ser1 recolhida
pelo e$pre%ador e pelo -indicato, respecti'a$ente.
rt. :8< " O recolhi$ento da contribuio sindical dos e$pre%adores efetuar"se"1 no $,s de
.aneiro de cada ano, ou, para os que 'enha$ a estabelecer"se ap0s aquele $,s, na ocasio e$
que requeira$ 5s reparti&es o re%istro ou a licena para o e+erc/cio da respecti'a ati'idade.
rt. :88 " Cai+a #con)$ica Jederal $anter1 conta corrente intitulada OAep0sitos da
rrecadao da Contribuio -indicalO, e$ no$e de cada u$a das entidades sindicais
beneficiadas, cabendo ao @inist6rio do Erabalho cientific1"la das ocorr,ncias pertinentes 5 'ida
ad$inistrati'a dessas entidades.
* 1! " Os saques na conta corrente referida no caput deste arti%o far"se"o $ediante orde$
banc1ria ou cheque co$ as assinaturas con.untas do Presidente e do Eesoureiro da entidade
sindical.
* (! " Cai+a #con)$ica Jederal re$eter1, $ensal$ente, a cada entidade sindical, u$
e+trato da respecti'a conta corrente, e, quando solicitado, aos 0r%os do @inist6rio do
Erabalho.
rt. :8C " Aa i$port=ncia da arrecadao da contribuio sindical sero feitos os se%uintes
cr6ditos pela Cai+a #con)$ica Jederal, na for$a das instru&es que fore$ e+pedidas pelo
@inistro do Erabalho:
H " :M 8cinco por cento9 para a Confederao correspondente>
HH " 1:M 8quin3e por cento9 para a Jederao>
HHH " ;0M 8sessenta por cento9 para o -indicato respecti'o>
HI " (0M 8'inte por cento9 para a OConta #special #$pre%o e -al1rioO.
rt. :C0 " Hne+istindo Confederao, o percentual pre'isto no ite$ H do arti%o anterior caber1 5
Jederao representati'a do %rupo.
* 1! " 4a falta de Jederao, o percentual a ela destinado caber1 5 Confederao
correspondente 5 $es$a cate%oria econ)$ica ou profissional.
* (! " 4a falta de entidades sindicais de %rau superior, o percentual que 5quelas caberia ser1
destinado 5 OConta #special #$pre%o e -al1rioO.
* 2! " 4o ha'endo -indicato, ne$ entidade sindical de %rau superior, a contribuio sindical
ser1 creditada, inte%ral$ente, 5 OConta #special #$pre%o e -al1rioO.
rt. :C1 " Hne+istindo -indicato, o percentual pre'isto no ite$ HHH do art. :8C ser1 creditado 5
Jederao correspondente 5 $es$a cate%oria econ)$ica ou profissional.
Par1%rafo nico " 4a hip0tese pre'ista neste arti%o, cabero 5 Confederao os percentuais
pre'istos nos itens H e HH do art. :8C.
SEO II
DA APLICAO DA CONTRIBUIO SINDICAL
rt. :C( " contribuio sindical, al6$ das despesas 'inculadas 5 sua arrecadao, recolhi$ento
e controle, ser1 aplicada pelos -indicatos, na confor$idade dos respecti'os estatutos, 'isando aos
se%uintes ob.eti'os:
H " -indicatos de #$pre%adores e de %entes ut)no$os:
a9 assist,ncia t6cnica e .ur/dica>
b9 assist,ncia $6dica, dent1ria, hospitalar e far$ac,utica>
c9 reali3ao de estudos econ)$icos e financeiros>
d9 a%,ncias de colocao>
e9 cooperati'as>
f9 bibliotecas>
%9 creches>
h9 con%ressos e confer,ncias>
i9 $edidas de di'ul%ao co$ercial e industrial no Pa/s, e no estran%eiro, be$ co$o
e$ outras tendentes a incenti'ar e aperfeioar a produo nacional>
.9 feiras e e+posi&es>
l9 pre'eno de acidentes do trabalho>
$9 finalidades desporti'as.
HH " -indicatos de #$pre%ados:
a9 assist,ncia .ur/dica>
c9 assist,ncia 5 $aternidade>
d9 a%,ncias de colocao>
e9 cooperati'as>
f9 bibliotecas>
%9 creches>
i9 au+/lio"funeral>
.9 col)nias de f6rias e centros de recreao>
l9 pre'eno de acidentes do trabalho>
$9 finalidades desporti'as e sociais>
n9 educao e for$ao profissional>
o9 bolsas de estudo.
Hll " -indicatos de Profissionais Biberais:
a9 assist,ncia .ur/dica>
d9 bolsas de estudo>
e9 cooperati'as>
f9 bibliotecas>
%9 creches>
i9 au+/lio"funeral>
l9 estudos t6cnicos e cient/ficos>
$9 finalidades desporti'as e sociais>
n9 educao e for$ao profissional>
o9 pr,$ios por trabalhos t6cnicos e cient/ficos.
HI " -indicatos de Erabalhadores ut)no$os:
a9 assist,ncia t6cnica e .ur/dica>
d9 bolsas de estudo>
e9 cooperati'as>
f9 bibliotecas>
%9 creches>
i9 au+/lio"funeral>
l9 educao e for$ao profissional>
$9 finalidades desporti'as e sociais.
* 1! " aplicao pre'ista neste arti%o ficar1 a crit6rio de cada entidade, que, para tal fi$,
obedecer1, se$pre, 5s peculiaridades do respecti'o %rupo ou cate%oria, facultado ao @inistro
do Erabalho per$itir a incluso de no'os pro%ra$as, desde que asse%urados os ser'ios
assistenciais funda$entais da entidade.
* (! " Os -indicatos podero destacar, e$ seus ora$entos anuais, at6 (0M 8'inte por cento9
dos recursos da contribuio sindical para o custeio das suas ati'idades ad$inistrati'as,
independente$ente de autori3ao $inisterial.
* 2! " O uso da contribuio sindical pre'ista no * (! no poder1 e+ceder do 'alor total das
$ensalidades sociais consi%nadas nos ora$entos dos -indicatos, sal'o autori3ao
e+pressa do @inistro do Erabalho.
rt. :C2 " s percenta%ens atribu/das 5s entidades sindicais de %rau superior sero aplicadas de
confor$idade co$ o que dispusere$ os respecti'os conselhos de representantes.
rt. :C7 " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
SEO III
DA COMISSO DA CONTRIBUIO SINDICAL
rt. :C: " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. :C; " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
rt. :C< " 8Re'o%ado pela Bei n! 7.:8C, de 11"1("1C;7.9
SEO IV
DAS PENALIDADES
rt. :C8 " -e$ pre.u/3o da ao cri$inal e das penalidades pre'istas no art. ::2, sero aplicadas
$ultas de 2T: 8tr,s quintos9 a ;00 8seiscentos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, pelas infra&es
deste Cap/tulo, i$postas pelas Aele%acias Re%ionais do Erabalho.
Par1%rafo nico " %radao da $ulta atender1 5 nature3a da infrao e 5s condi&es sociais
e econ)$icas do infrator.
rt. :CC " Para os profissionais liberais, a penalidade consistir1 na suspenso do e+erc/cio
profissional, at6 a necess1ria quitao, e ser1 aplicada pelos 0r%os pblicos ou aut1rquicos
disciplinadores das respecti'as profiss&es $ediante co$unicao das autoridades fiscali3adoras.
rt. ;00 " O recolhi$ento da contribuio sindical efetuado fora do pra3o referido neste Cap/tulo,
quando espont=neo, ser1 acrescido da $ulta de 10M 8de3 por cento9, nos 20 8trinta9 pri$eiros
dias, co$ o adicional de (M 8dois por cento9 por $,s subseqFente de atraso, al6$ de .uros de
$ora de 1 M 8u$ por cento9 ao $,s e correo $onet1ria, ficando, nesse caso, o infrator, isento
de outra penalidade.
* 1! " O $ontante das Ao$ina&es pre'istas neste arti%o re'erter1 sucessi'a$ente:
a9 ao -indicato respecti'o>
b9 5 Jederao respecti'a, na aus,ncia de -indicato>
c9 5 Confederao respecti'a, ine+istindo Jederao.
* (! " 4a falta de -indicato ou entidade de %rau superior, o $ontante a que alude o par1%rafo
precedente re'erter1 5 conta O#$pre%o e -al1rioO.
SEO V
DISPOSIES GERAIS
rt. ;01 " 4o ato da ad$isso de qualquer e$pre%ado, dele e+i%ir1 o e$pre%ador a apresentao
da pro'a de quitao da contribuio sindical.
rt. ;0( " Os e$pre%ados que no esti'ere$ trabalhando no $,s destinado ao desconto da
contribuio sindical sero descontados no pri$eiro $,s subseqFente ao do rein/cio do trabalho.
Par1%rafo nico " Ae i%ual for$a se proceder1 co$ os e$pre%ados que fore$ ad$itidos
depois daquela data e que no tenha$ trabalhado anterior$ente ne$ apresentado a
respecti'a quitao.
rt. ;02 " Os e$pre%adores so obri%ados a prestar aos encarre%ados da fiscali3ao os
esclareci$entos necess1rios ao dese$penho de sua $isso e a e+ibir"lhes, quando e+i%idos, na
parte relati'a ao pa%a$ento de e$pre%ados, os seus li'ros, folhas de pa%a$ento e outros
docu$entos co$probat0rios desses pa%a$entos, sob pena da $ulta cab/'el.
rt. ;07 " Os a%entes ou trabalhadores aut)no$os ou profissionais liberais so obri%ados a prestar
aos encarre%ados da fiscali3ao os esclareci$entos que lhes fore$ solicitados, inclusi'e e+ibio
de quitao da contribuio sindical.
rt. ;0: " s entidades sindicais so obri%adas a pro$o'er a publicao de editais concernentes
ao recolhi$ento da contribuio sindical, durante 2 8tr,s9 dias, nos .ornais de $aior circulao
local e at6 10 8de39 dias da data fi+ada para dep0sito banc1rio.
rt. ;0; " s entidades sindicais cabe, e$ caso de falta de pa%a$ento da contribuio sindical,
pro$o'er a respecti'a cobrana .udicial, $ediante ao e+ecuti'a, 'alendo co$o t/tulo de d/'ida
a certido e+pedida pelas autoridades re%ionais do @inist6rio do Erabalho.
* 1! " O @inist6rio do Erabalho bai+ar1 as instru&es re%ulando a e+pedio das certid&es a
que se refere o presente arti%o, das quais de'er1 constar a indi'iduali3ao do contribuinte, a
indicao do d6bito e a desi%nao da entidade a fa'or da qual 6 recolhida a i$port=ncia da
contribuio sindical, de acordo co$ o respecti'o enquadra$ento sindical.
* (! " Para os fins da cobrana .udicial da contribuio sindical, so e+tensi'os 5s entidades
sindicais, co$ e+ceo do foro especial, os pri'il6%ios da Ja3enda Pblica, para cobrana da
d/'ida ati'a.
rt. ;0< " -o consideradas co$o docu$ento essencial ao co$pareci$ento 5s concorr,ncias
pblicas ou ad$inistrati'as e para o forneci$ento 5s reparti&es paraestatais ou aut1rquicas a
pro'a da quitao da respecti'a contribuio sindical e a de recolhi$ento da contribuio sindical,
descontada dos respecti'os e$pre%ados.
rt. ;08 " s reparti&es federais, estaduais ou $unicipais no concedero re%istro ou licenas
para funciona$ento ou reno'ao de ati'idades aos estabeleci$entos de e$pre%adores e aos
escrit0rios ou con%,neres dos a%entes ou trabalhadores aut)no$os e profissionais liberais, ne$
concedero al'ar1s de licena ou locali3ao, se$ que se.a$ e+ibidas as pro'as de quitao da
contribuio sindical, na for$a do arti%o anterior.
Par1%rafo nico " no"obser'=ncia do disposto neste arti%o acarretar1, de pleno direito, a
nulidade dos atos nele referidos, be$ co$o dos $encionados no art. ;0<.
rt. ;0C " O recolhi$ento da contribuio sindical e todos os lana$entos e $o'i$entos nas
contas respecti'as so isentos de selos e ta+as federais, estaduais ou $unicipais.
rt. ;10 " s d'idas no cu$pri$ento deste Cap/tulo sero resol'idas pelo Airetor"Ueral do
Aeparta$ento 4acional do Erabalho, que e+pedir1 as instru&es que se tornare$ necess1rias 5
sua e+ecuo.
TTULO VI
DAS CONVENES COLETIVAS DE TRABALHO
rt. ;11 " Con'eno Coleti'a de Erabalho 6 o acordo de car1ter nor$ati'o, pelo qual dois ou $ais
-indicatos representati'os de cate%orias econ)$icas e profissionais estipula$ condi&es de
trabalho aplic1'eis, no =$bito das respecti'as representa&es, 5s rela&es indi'iduais do trabalho.
* 1! " L facultado aos -indicatos representati'os de cate%orias profissionais celebrar cordos
Coleti'os co$ u$a ou $ais e$presas da correspondente cate%oria econ)$ica, que estipule$
condi&es de trabalho, aplic1'eis no =$bito da e$presa ou das e$presas acordantes 5s
respecti'as rela&es de trabalho.
* (! " s Jedera&es e, na falta destas, as Confedera&es representati'as de cate%orias
econ)$icas ou profissionais podero celebrar con'en&es coleti'as de trabalho para re%er as
rela&es das cate%orias a elas 'inculadas, inor%ani3adas e$ -indicatos, no =$bito de suas
representa&es.
rt. ;1( " Os -indicatos s0 podero celebrar Con'en&es ou cordos Coleti'os de Erabalho, por
deliberao de sse$bl6ia Ueral especial$ente con'ocada para esse fi$, consoante o disposto
nos respecti'os #statutos, dependendo a 'alidade da $es$a do co$pareci$ento e 'otao, e$
pri$eira con'ocao, de (T2 8dois teros9 dos associados da entidade, se se tratar de Con'eno,
e dos interessados, no caso de cordo e, e$ se%unda, de 1T2 8u$ tero9 dos $e$bros.
Par1%rafo nico " O quoru$ de co$pareci$ento e 'otao ser1 de 1T8 8u$ oita'o9 dos
associados e$ se%unda con'ocao, nas entidades sindicais que tenha$ $ais de :.000
8cinco $il9 associados.
rt. ;12 " s Con'en&es e os cordos de'ero conter obri%atoria$ente:
H " desi%nao dos -indicatos con'enentes ou dos -indicatos e e$presas acordantes>
HH " pra3o de 'i%,ncia>
HHH " cate%orias ou classes de trabalhadores abran%idas pelos respecti'os dispositi'os>
HI " condi&es a.ustadas para re%er as rela&es indi'iduais de trabalho durante sua
'i%,ncia>
I " nor$as para a conciliao das di'er%,ncias sur%idas entre os con'enentes por
$oti'os da aplicao de seus dispositi'os>
IH " disposi&es sobre o processo de sua prorro%ao e de re'iso total ou parcial de
seus dispositi'os>
IHH " direitos e de'eres dos e$pre%ados e e$presas>
IHHH " penalidades para os -indicatos con'enentes, os e$pre%ados e as e$presas e$
caso de 'iolao de seus dispositi'os.
Par1%rafo nico " s Con'en&es e os cordos sero celebrados por escrito, se$ e$endas
ne$ rasuras, e$ tantas 'ias quantos fore$ os -indicatos con'enentes ou as e$presas
acordantes, al6$ de u$a destinada a re%istro.
rt. ;17 " Os -indicatos con'enentes ou as e$presas acordantes pro$o'ero, con.unta ou
separada$ente, dentro de 8 8oito9 dias da assinatura da Con'eno ou cordo, o dep0sito de u$a
'ia do $es$o, para fins de re%istro e arqui'o, no Aeparta$ento 4acional do Erabalho, e$ se
tratando de instru$ento de car1ter nacional ou interestadual, ou nos 0r%os re%ionais do @inist6rio
do Erabalho nos de$ais casos.
* 1! " s Con'en&es e os cordos entraro e$ 'i%or 2 8tr,s9 dias ap0s a data da entre%a dos
$es$os no 0r%o referido neste arti%o.
* (! " C0pias aut,nticas das Con'en&es e dos cordos de'ero ser afi+adas de $odo
'is/'el, pelos -indicatos con'enentes, nas respecti'as sedes e nos estabeleci$entos das
e$presas co$preendidas no seu ca$po de aplicao, dentro de : 8cinco9 dias da data do
dep0sito pre'isto neste arti%o.
* 2! " 4o ser1 per$itido estipular durao de Con'eno ou cordo superior a ( 8dois9 anos.
rt. ;1: " O processo de prorro%ao, re'iso, denncia ou re'o%ao total ou parcial de
Con'eno ou cordo ficar1 subordinado, e$ qualquer caso, 5 apro'ao de sse$bl6ia Ueral
dos -indicatos con'enentes ou partes acordantes, co$ obser'=ncia do disposto no art. ;1(.
* 1! " O instru$ento de prorro%ao, re'iso, denncia ou re'o%ao de Con'eno ou
cordo ser1 depositado, para fins de re%istro e arqui'a$ento, na repartio e$ que o $es$o
ori%inaria$ente foi depositado, obser'ado o disposto no art. ;17.
* (! " s $odifica&es introdu3idas e$ Con'eno ou cordo, por fora de re'iso ou de
re'o%ao parcial de suas cl1usulas, passaro a 'i%orar 2 8tr,s9 dias ap0s a reali3ao do
dep0sito pre'isto no * 1!.
rt. ;1; " Os -indicatos representati'os de cate%orias econ)$icas ou profissionais e as e$presas,
inclusi'e as que no tenha$ representao sindical, quando pro'ocados, no pode$ recusar"se 5
ne%ociao coleti'a.
* 1! " Ierificando"se recusa 5 ne%ociao coleti'a, cabe aos -indicatos ou e$presas
interessadas dar ci,ncia do fato, confor$e o caso, ao Aeparta$ento 4acional do Erabalho ou
aos 0r%os re%ionais do @inist6rio do Erabalho para con'ocao co$puls0ria dos -indicatos
ou e$presas recalcitrantes.
* (! " 4o caso de persistir a recusa 5 ne%ociao coleti'a, pelo desatendi$ento 5s
con'oca&es feitas pelo Aeparta$ento 4acional do Erabalho ou 0r%os re%ionais do @inist6rio
do Erabalho ou se $alo%rar a ne%ociao entabulada 6 facultada aos -indicatos ou e$presas
interessadas a instaurao de diss/dio coleti'o.
* 2! " Pa'endo con'eno, acordo ou sentena nor$ati'a e$ 'i%or, o diss/dio coleti'o de'er1
ser instaurado dentro dos ;0 8sessenta9 dias anteriores ao respecti'o ter$o final, para que o
no'o instru$ento possa ter 'i%,ncia no dia i$ediato a esse ter$o.
* 7! " 4enhu$ processo de diss/dio coleti'o de nature3a econ)$ica ser1 ad$itido se$ antes
se es%otare$ as $edidas relati'as 5 for$ali3ao da Con'eno ou cordo correspondente.
rt. ;1< " Os e$pre%ados de u$a ou $ais e$presas que decidire$ celebrar cordo Coleti'o de
Erabalho co$ as respecti'as e$presas daro ci,ncia de sua resoluo, por escrito, ao -indicato
representati'o da cate%oria profissional, que ter1 o pra3o de 8 8oito9 dias para assu$ir a direo
dos entendi$entos entre os interessados, de'endo i%ual procedi$ento ser obser'ado pelas
e$presas interessadas co$ relao ao -indicato da respecti'a cate%oria econ)$ica.
* 1! " #+pirado o pra3o de 8 8oito9 dias se$ que o -indicato tenha"se desincu$bido do
encar%o recebido, podero os interessados dar conheci$ento do fato 5 Jederao a que
esti'er 'inculado o -indicato e, e$ falta dessa, 5 correspondente Confederao, para que, no
$es$o pra3o, assu$a a direo dos entendi$entos. #s%otado esse pra3o, podero os
interessados prosse%uir direta$ente na ne%ociao coleti'a at6 final.
* (! " Para o fi$ de deliberar sobre o cordo, a entidade sindical con'ocar1 sse$bl6ia Ueral
dos direta$ente interessados, sindicali3ados ou no, nos ter$os do art. ;1(.
rt. ;18 " s e$presas e institui&es que no esti'ere$ inclu/das no enquadra$ento sindical a
que se refere o art. :<< desta Consolidao podero celebrar cordos Coleti'os de Erabalho co$
os -indicatos representati'os dos respecti'os e$pre%ados, nos ter$os deste E/tulo.
rt. ;1C " 4enhu$a disposio de contrato indi'idual de trabalho que contrarie nor$as de
Con'eno ou cordo Coleti'o de Erabalho poder1 pre'alecer na e+ecuo do $es$o, sendo
considerada nula de pleno direito.
rt. ;(0 " s condi&es estabelecidas e$ Con'eno, quando $ais fa'or1'eis, pre'alecero
sobre as estipuladas e$ cordo.
rt. ;(1 " s Con'en&es e os cordos podero incluir, entre suas cl1usulas, disposio sobre a
constituio e funciona$ento de co$iss&es $istas de consulta e colaborao, no plano da
e$presa e sobre participao nos lucros. #stas disposi&es $encionaro a for$a de constituio,
o $odo de funciona$ento e as atribui&es das co$iss&es, assi$ co$o o plano de participao,
quando for o caso.
rt. ;(( " Os e$pre%ados e as e$presas que celebrare$ contratos indi'iduais de trabalho,
estabelecendo condi&es contr1rias ao que ti'er sido a.ustado e$ Con'eno ou cordo que lhes
for aplic1'el, sero pass/'eis da $ulta neles fi+ada.
Par1%rafo nico " $ulta a ser i$posta ao e$pre%ado no poder1 e+ceder da $etade
daquela que, nas $es$as condi&es, se.a estipulada para a e$presa.
rt. ;(2 " -er1 nula de pleno direito disposio de Con'eno ou cordo que, direta ou
indireta$ente, contrarie proibio ou nor$a disciplinadora da pol/tica econ)$ico"financeira do
Uo'erno ou concernente a pol/tica salarial 'i%ente, no produ3indo quaisquer efeitos perante
autoridades e reparti&es pblicas, inclusi'e para fins de re'iso de preos e tarifas de
$ercadorias e ser'ios.
Par1%rafo nico " 4a hip0tese deste arti%o, a nulidade ser1 declarada, de of/cio ou $ediante
representao, pelo @inistro do Erabalho ou pela Dustia do Erabalho, e$ processo sub$etido
ao seu .ul%a$ento.
rt. ;(7 " 'i%,ncia de cl1usula de au$ento ou rea.uste salarial, que i$plique ele'ao de tarifas
ou de preos su.eitos 5 fi+ao por autoridade pblica ou repartio %o'erna$ental, depender1 de
pr6'ia audi,ncia dessa autoridade ou repartio e sua e+pressa declarao no tocante 5
possibilidade de ele'ao da tarifa ou do preo e quanto ao 'alor dessa ele'ao.
rt. ;(: " s contro'6rsias resultantes da aplicao de Con'eno ou de cordo celebrado nos
ter$os deste E/tulo sero diri$idas pela Dustia do Erabalho.
&,
TTULO VI-A
DAS COMISSES DE CONCILIAO PRVIA
rt. ;(:". s e$presas e os sindicatos pode$ instituir Co$iss&es de Conciliao Pr6'ia, de
co$posio parit1ria, co$ representantes dos e$pre%ados e dos e$pre%adores, co$ a atribuio
de tentar conciliar os conflitos indi'iduais do trabalho.
Par1%rafo nico. s Co$iss&es referidas no caput deste arti%o podero ser constitu/das por
%rupos de e$presas ou ter car1ter intersindical.
rt. ;(:"K. Co$isso institu/da no =$bito da e$presa ser1 co$posta de, no $/ni$o, dois e, no
$1+i$o, de3 $e$bros, e obser'ar1 as se%uintes nor$as:
H " a $etade de seus $e$bros ser1 indicada pelo e$pre%ador e a outra $etade eleita
pelos e$pre%ados, e$ escrut/nio secreto, fiscali3ado pelo sindicato da cate%oria
profissional>
HH " ha'er1 na Co$isso tantos suplentes quantos fore$ os representantes titulares>
HHH " o $andato dos seus $e$bros, titulares e suplentes, 6 de u$ ano, per$itida u$a
reconduo.
* 1
o
L 'edada a dispensa dos representantes dos e$pre%ados $e$bros da Co$isso de
Conciliao Pr6'ia, titulares e suplentes, at6 u$ ano ap0s o final do $andato, sal'o se
co$etere$ falta %ra'e, nos ter$os da lei.
* (
o
O representante dos e$pre%ados desen'ol'er1 seu trabalho nor$al na e$presa,
afastando"se de suas ati'idades apenas quando con'ocado para atuar co$o conciliador,
sendo co$putado co$o te$po de trabalho efeti'o o despendido nessa ati'idade.
rt. ;(:"C. Co$isso institu/da no =$bito do sindicato ter1 sua constituio e nor$as de
funciona$ento definidas e$ con'eno ou acordo coleti'o.
:C
crescentado pela Bei C.C:8, de 1( de .aneiro de (000.
rt. ;(:"A. Gualquer de$anda de nature3a trabalhista ser1 sub$etida 5 Co$isso de Conciliao
Pr6'ia se, na localidade da prestao de ser'ios, hou'er sido institu/da a Co$isso no =$bito da
e$presa ou do sindicato da cate%oria.
* 1
o
de$anda ser1 for$ulada por escrito ou redu3ida a ter$o por qualquer dos $e$bros da
Co$isso, sendo entre%ue c0pia datada e assinada pelo $e$bro aos interessados.
* (
o
4o prosperando a conciliao, ser1 fornecida ao e$pre%ado e ao e$pre%ador
declarao da tentati'a conciliat0ria frustrada co$ a descrio de seu ob.eto, fir$ada pelos
$e$bros da Co$isso, que de'er1 ser .untada 5 e'entual recla$ao trabalhista.
* 2
o
#$ caso de $oti'o rele'ante que i$possibilite a obser'=ncia do procedi$ento pre'isto
no caput deste arti%o, ser1 a circunst=ncia declarada na petio inicial da ao intentada
perante a Dustia do Erabalho.
* 7
o
Caso e+ista, na $es$a localidade e para a $es$a cate%oria, Co$isso de e$presa e
Co$isso sindical, o interessado optar1 por u$a delas para sub$eter a sua de$anda, sendo
co$petente aquela que pri$eiro conhecer do pedido.
rt. ;(:"#. ceita a conciliao, ser1 la'rado ter$o assinado pelo e$pre%ado, pelo e$pre%ador
ou seu preposto e pelos $e$bros da Co$isso, fornecendo"se c0pia 5s partes.
Par1%rafo nico. O ter$o de conciliao 6 t/tulo e+ecuti'o e+tra.udicial e ter1 efic1cia
liberat0ria %eral, e+ceto quanto 5s parcelas e+pressa$ente ressal'adas.
rt. ;(:"J. s Co$iss&es de Conciliao Pr6'ia t,$ pra3o de de3 dias para a reali3ao da
sesso de tentati'a de conciliao a partir da pro'ocao do interessado.
Par1%rafo nico. #s%otado o pra3o se$ a reali3ao da sesso, ser1 fornecida, no lti$o dia
do pra3o, a declarao a que se refere o * (
o
do art. ;(:"A.
rt.;(:"U. O pra3o prescricional ser1 suspenso a partir da pro'ocao da Co$isso de
Conciliao Pr6'ia, reco$eando a fluir, pelo que lhe resta, a partir da tentati'a frustrada de
conciliao ou do es%ota$ento do pra3o pre'isto no art. ;(:"J.
rt. ;(:"P. plica$"se aos 4cleos Hntersindicais de Conciliao Erabalhista e$ funciona$ento ou
que 'iere$ a ser criados, no que couber, as disposi&es pre'istas neste E/tulo, desde que
obser'ados os princ/pios da paridade e da ne%ociao coleti'a na sua constituio.
TTULO VII
DO PROCESSO DE MULTAS ADMINISTRATIVAS
CAPTULO I
DA FISCALI1AO0 DA AUTUAO
E DA IMPOSIO DE MULTAS
rt. ;(; " Hncu$be 5s autoridades co$petentes do @inist6rio do Erabalho, ou 5quelas que
e+era$ fun&es dele%adas, a fiscali3ao do fiel cu$pri$ento das nor$as de proteo ao
trabalho.
Par1%rafo nico " Os fiscais do Hnstituto 4acional de -e%uridade -ocial e das entidades
paraestatais e$ %eral, dependentes do @inist6rio do Erabalho, sero co$petentes para a
fiscali3ao a que se refere o presente arti%o, na for$a das instru&es que fore$ e+pedidas
pelo @inistro do Erabalho.
rt. ;(< " fi$ de pro$o'er a instruo dos respons1'eis no cu$pri$ento das leis de proteo do
trabalho, a fiscali3ao de'er1 obser'ar o crit6rio de dupla 'isita nos se%uintes casos:
a9 quando ocorrer pro$ul%ao ou e+pedio de no'as leis, re%ula$entos ou
instru&es $inisteriais, sendo que, co$ relao e+clusi'a$ente a esses atos, ser1
feita apenas a instruo dos respons1'eis>
b9 e$ se reali3ando a pri$eira inspeo dos estabeleci$entos ou dos locais de
trabalho, recente$ente inau%urados ou e$preendidos.
;0
rt. ;(<" " Poder1 ser instaurado procedi$ento especial para a ao fiscal, ob.eti'ando a
orientao sobre o cu$pri$ento das leis de proteo ao trabalho, be$ co$o a pre'eno e o
sanea$ento de infra&es 5 le%islao $ediante Eer$o de Co$pro$isso, na for$a a ser
disciplinada no Re%ula$ento da Hnspeo do Erabalho.
;1
rt. ;(8 " -al'o o disposto no art. ;(<, a toda 'erificao e$ que o a%ente da inspeo concluir
pela e+ist,ncia de 'iolao de preceito le%al de'e corresponder, sob pena de responsabilidade
ad$inistrati'a, a la'ratura de auto de infrao.
* 1! " Jica$ as e$presas obri%adas a possuir o li'ro intitulado OHnspeo do ErabalhoO, cu.o
$odelo ser1 apro'ado por portaria $inisterial.
* (! " 4esse li'ro, re%istrar1 o a%ente da inspeo sua 'isita ao estabeleci$ento, declarando a
data e a hora do in/cio e t6r$ino da $es$a, be$ co$o o resultado da inspeo, nele
consi%nando, se for o caso, todas as irre%ularidades 'erificadas e as e+i%,ncias feitas, co$ os
respecti'os pra3os para seu atendi$ento, e, ainda, de $odo le%/'el, os ele$entos de sua
identificao funcional.
* 2! " Co$pro'ada a $1"f6 do a%ente da inspeo, quanto 5 o$isso ou lana$ento de
qualquer ele$ento no li'ro, responder1 ele por falta %ra'e no cu$pri$ento do de'er, ficando
pass/'el, desde lo%o, da pena de suspenso at6 20 8trinta9 dias, instaurando"se,
obri%atoria$ente, e$ caso de reincid,ncia, inqu6rito ad$inistrati'o.
* 7! " la'ratura de autos contra e$presas fict/cias e de endereos ine+istentes, assi$ co$o
a apresentao de falsos relat0rios, constitui falta %ra'e, pun/'el na for$a do * 2!.
rt. ;(C " O auto de infrao ser1 la'rado e$ duplicata, nos ter$os dos $odelos e instru&es
e+pedidos, sendo u$a 'ia entre%ue ao infrator, contra recibo, ou ao $es$o en'iada, dentro de 10
8de39 dias da la'ratura, sob pena de responsabilidade, e$ re%istro postal, co$ franquia e recibo de
'olta.
* 1! " O auto no ter1 o seu 'alor probante condicionado 5 assinatura do infrator ou de
teste$unhas, e ser1 la'rado no local da inspeo, sal'o ha'endo $oti'o .ustificado que ser1
declarado no pr0prio auto, quando ento de'er1 ser la'rado no pra3o de (7 8'inte e quatro9
horas, sob pena de responsabilidade.
* (! " Ba'rado o auto de infrao, no poder1 ele ser inutili3ado, ne$ sustado o curso do
respecti'o processo, de'endo o a%ente da inspeo apresent1"lo 5 autoridade co$petente,
$es$o se incidir e$ erro.
* 2! " O infrator ter1, para apresentar defesa, o pra3o de 10 8de39 dias contados do
recebi$ento do auto.
* 7! " O auto de infrao ser1 re%istrado co$ a indicao su$1ria de seus ele$entos
caracter/sticos, e$ li'ro pr0prio que de'er1 e+istir e$ cada 0r%o fiscali3ador, de $odo a
asse%urar o controle do seu processa$ento.
rt. ;20 " 4enhu$ a%ente da inspeo poder1 e+ercer as atribui&es do seu car%o se$ e+ibir a
carteira de identidade fiscal, de'ida$ente autenticada, fornecida pela autoridade co$petente.
;0
crescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
;1
lterado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
Re%a0.# A(ter*#r
rt. ;(8 " -al'o o disposto no art. ;(<, a toda 'erificao e$ que o a%ente da inspeo concluir
pela e+ist,ncia de 'iolao de preceito le%al de'e corresponder, sob pena de responsabilidade
ad$inistrati'a, a la'ratura de auto de infrao.
* 1! " L proibida a outor%a de identidade fiscal a que$ no este.a autori3ado, e$ ra3o do
car%o ou funo, a e+ercer ou praticar, no =$bito da le%islao trabalhista, atos de
fiscali3ao.
* (! " credencial a que se refere este arti%o de'er1 ser de'ol'ida para inutili3ao, sob as
penas da lei, e$ casos de pro'i$ento e$ outro car%o pblico, e+onerao ou de$isso, be$
co$o nos de licencia$ento por pra3o superior a ;0 8sessenta9 dias e de suspenso do
e+erc/cio do car%o.
* 2! " O a%ente da inspeo ter1 li're acesso a todas as depend,ncias dos estabeleci$entos
su.eitos ao re%i$e da le%islao trabalhista, sendo as e$presas, por seus diri%entes, ou
prepostos, obri%adas a prestar"lhe os esclareci$entos necess1rios ao dese$penho de suas
atribui&es le%ais e a e+ibir"lhe, quando e+i%idos, quaisquer docu$entos que di%a$ respeito
ao fiel cu$pri$ento das nor$as de proteo ao trabalho.
* 7! " Os docu$entos su.eitos 5 inspeo de'ero per$anecer, sob as penas da lei, nos locais
de trabalho, so$ente se ad$itindo, por e+ceo, a crit6rio da autoridade co$petente, se.a$
os $es$os apresentados e$ dia e hora pre'ia$ente fi+ados pelo a%ente da inspeo.
* :! " 4o territ0rio do e+erc/cio de sua funo, o a%ente da inspeo %o3ar1 de passe li're nas
e$presas de transportes, pblicas ou pri'adas, $ediante a apresentao da carteira de
identidade fiscal.
* ;! " inobser'=ncia do disposto nos ** 2!, 7! e :! confi%urar1 resist,ncia ou e$barao 5
fiscali3ao e .ustificar1 a la'ratura do respecti'o auto de infrao, co$inada a $ulta de 'alor
i%ual a 1: 8quin3e9 'e3es o 'alor de refer,ncia re%ional at6 1:0 8cento e cinqFenta9 'e3es
esse 'alor, le'ando"se e$ conta, al6$ das circunst=ncias atenuantes ou a%ra'antes, a
situao econ)$ico"financeira do infrator e os $eios a seu alcance para cu$prir a lei.
* <! " Para o efeito do disposto no * :!, a autoridade co$petente di'ul%ar1, e$ .aneiro e .ulho
de cada ano, a relao dos a%entes da inspeo titulares da carteira de identidade fiscal.
* 8! " s autoridades policiais, quando solicitadas, de'ero prestar aos a%entes da inspeo a
assist,ncia de que necessitare$ para o fiel cu$pri$ento de suas atribui&es le%ais.
rt. ;21 " Gualquer funcion1rio pblico federal, estadual ou $unicipal, ou representante le%al de
associao sindical, poder1 co$unicar 5 autoridade co$petente do @inist6rio do Erabalho as
infra&es que 'erificar.
Par1%rafo nico " Ae posse dessa co$unicao, a autoridade co$petente proceder1 desde
lo%o 5s necess1rias dili%,ncias, la'rando os autos de que ha.a $ister.
rt. ;2( " Poder1 o autuado requerer a audi,ncia de teste$unhas e as dili%,ncias que lhe
parecere$ necess1rias 5 elucidao do processo, cabendo, por6$, 5 autoridade, .ul%ar da
necessidade de tais pro'as.
rt. ;22 " Os pra3os para defesa ou recurso podero ser prorro%ados de acordo co$ despacho
e+presso da autoridade co$petente, quando o autuado residir e$ localidade di'ersa daquela onde
se achar essa autoridade.
rt. ;27 " 4a falta de disposio especial, a i$posio das $ultas incu$be 5s autoridades
re%ionais co$petentes e$ $at6ria de trabalho, na for$a estabelecida por este E/tulo.
Par1%rafo nico " aplicao da $ulta no e+i$ir1 o infrator da responsabilidade e$ que
incorrer por infrao das leis penais.
CAPTULO II
DOS RECURSOS
rt. ;2: " Ae toda deciso que i$puser $ulta por infrao das leis e disposi&es re%uladoras do
trabalho, e no ha'endo for$a especial de processo, caber1 recurso para o Airetor"Ueral do
Aeparta$ento ou -er'io do @inist6rio do Erabalho que for co$petente na $at6ria.
Par1%rafo nico " s decis&es sero se$pre funda$entadas.
rt. ;2; " Os recursos de'e$ ser interpostos no pra3o de 10 8de39 dias, contados do recebi$ento
da notificao, perante a autoridade que hou'er i$posto a $uita, a qual, depois de os infor$ar,
enca$inh1"los"1 5 autoridade de inst=ncia superior.
* 1! " O recurso s0 ter1 se%ui$ento se o interessado o instruir co$ a pro'a do dep0sito da
$ulta.
* (! " notificao so$ente ser1 reali3ada por $eio de edital, publicada no 0r%o oficial,
quando o infrator esti'er e$ lu%ar incerto e no sabido.
* 2! " notificao de que trata este arti%o fi+ar1 i%ual$ente o pra3o de 10 8de39 dias para
que o infrator recolha o 'alor da $ulta, sob pena de cobrana e+ecuti'a.
* 7! " s %uias de dep0sito ou recolhi$ento sero e$itidas e$ 2 8tr,s9 'ias e o recolhi$ento
da $ulta de'er1 proceder"se dentro de : 8cinco9 dias 5s reparti&es federais co$petentes,
que escrituraro a receita a cr6dito do @inist6rio do Erabalho.
* :! " se%unda 'ia da %uia de recolhi$ento ser1 de'ol'ida pelo infrator 5 repartio que a
e$itiu, at6 o se+to dia depois de sua e+pedio, para a a'erbao no processo.
* ;! " $ulta ser1 redu3ida de :0M 8cinqFenta por cento9 se o infrator, renunciando ao
recurso, a recolher ao Eesouro 4acional dentro do pra3o de 10 8de39 dias contados do
recebi$ento da notificao ou da publicao do edital.
* <! " Para a e+pedio da %uia, no caso do * ;!, de'er1 o infrator .untar a notificao co$ a
pro'a da data do seu recebi$ento, ou a folha do 0r%o oficial que publicou o edital.
rt. ;2< " Ae todas as decis&es que preferire$ e$ processos de infrao das leis de proteo ao
trabalho e que i$plique$ arqui'a$ento destes, obser'ado o disposto no par1%rafo nico do art.
;2:, de'ero as autoridades prolatoras recorrer de of/cio para a autoridade co$petente de
inst=ncia superior.
rt. ;28 " o @inistro do Erabalho 6 facultado a'ocar ao seu e+a$e e deciso, dentro de C0
8no'enta9 dias do despacho final do assunto, ou no curso do processo, as quest&es referentes 5
fiscali3ao dos preceitos estabelecidos nesta Consolidao.
CAPTULO III
DO DEP/SITO0 DA INSCRIO E DA COBRANA
rt. ;2C " 4o sendo pro'ido o recurso, o dep0sito se con'erter1 e$ pa%a$ento.
rt. ;70 " L facultado 5s Aele%acias Re%ionais do Erabalho, na confor$idade de instru&es
e+pedidas pelo @inistro de #stado, pro$o'er a cobrana a$i%1'el das $ultas antes do
enca$inha$ento dos processos 5 cobrana e+ecuti'a.
rt. ;71 " 4o co$parecendo o infrator, ou no depositando a i$port=ncia da $ulta ou penalidade,
far"se"1 a co$petente inscrio e$ li'ro especial, e+istente nas reparti&es das quais se ti'er
ori%inado a $ulta ou penalidade, ou de onde tenha pro'indo a recla$ao que a deter$inou,
sendo e+tra/da c0pia autentica dessa inscrio e en'iada 5s autoridades co$petentes para a
respecti'a cobrana .udicial, 'alendo tal instru$ento co$o t/tulo de d/'ida l/quida e certa.
rt. ;7( " cobrana .udicial das $ultas i$postas pelas autoridades ad$inistrati'as do trabalho
obedecer1 ao disposto na le%islao aplic1'el 5 cobrana da d/'ida ati'a da ?nio, sendo
pro$o'ida, no Aistrito Jederal e nas capitais dos #stados e$ que funcionare$ Eribunais
Re%ionais do Erabalho, pela Procuradoria da Dustia do Erabalho, e nas de$ais localidades, pelo
@inist6rio Pblico #stadual, nos ter$os do Aecreto"Bei n! C;0, de 1< de de3e$bro de 1C28.
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pelo Aec."Bei n! C.:0C, de (7"0<"1C7;.9
TTULO VIII
DA JUSTIA DO TRABALHO
CAPTULO I
INTRODUO
rt. ;72 " Os diss/dios, oriundos das rela&es entre e$pre%ados e e$pre%adores be$ co$o de
trabalhadores a'ulsos e seus to$adores de ser'ios, e$ ati'idades re%uladas na le%islao social,
sero diri$idos pela Dustia do Erabalho, de acordo co$ o presente E/tulo e na for$a estabelecida
pelo processo .udici1rio do trabalho.
* 1! " s quest&es concernentes 5 Pre'id,ncia -ocial sero decididas pelos 0r%os e
autoridades pre'istos no Cap/tulo I deste E/tulo e na le%islao sobre se%uro social.
* (! " s quest&es referentes a acidentes do trabalho continua$ su.eitas a .ustia ordin1ria, na
for$a do Aecreto n. (7.;2<, de 10 de .ulho de 1C27, e le%islao subseqFente.
;(
* 2! " Dustia do Erabalho 6 co$petente, ainda, para processar e .ul%ar as a&es entre
trabalhadores portu1rios e os operadores portu1rios ou o Zr%o Uestor de @o"de"Obra "
OU@O decorrentes da relao de trabalho.
rt. ;77 " -o 0r%os da Dustia do Erabalho:
a9 o Eribunal -uperior do Erabalho>
b9 os Eribunais Re%ionais do Erabalho>
c9 as Duntas de Conciliao e Dul%a$ento ou os Du/3os de Aireito.
rt. ;7: " O ser'io da Dustia do Erabalho 6 rele'ante e obri%at0rio, nin%u6$ dele podendo
e+i$ir"se, sal'o $oti'o .ustificado.
rt. ;7; " Os 0r%os da Dustia do Erabalho funcionaro perfeita$ente coordenados, e$ re%i$e de
$tua colaborao, sob a orientao do Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho.
CAPTULO II
DAS JUNTAS DE CONCILIAO E JULGAMENTO
SEO I
DA COMPOSIO E FUNCIONAMENTO
rt. ;7< " Cada Dunta de Conciliao e Dul%a$ento ter1 a se%uinte co$posio:
a9 1 8u$9 .ui3 do trabalho, que ser1 seu Presidente>
b9 ( 8dois9 Du/3es classistas, sendo u$ representante dos e$pre%adores e outro dos
e$pre%ados.
Par1%rafo nico " Pa'er1 u$ suplente para cada Dui3 classista.
rt. ;78 " -o inco$pat/'eis entre si, para os trabalhos da $es$a Dunta, os parentes
consan%F/neos e afins at6 o terceiro %rau ci'il.
Par1%rafo nico " inco$patibilidade resol'e"se a fa'or do pri$eiro Dui3 classista desi%nado
ou e$possado, ou por sorteio, se a desi%nao ou posse for da $es$a data.
rt. ;7C " s Duntas podero conciliar, instruir ou .ul%ar co$ qualquer n$ero, sendo, por6$,
indispens1'el a presena do Presidente, cu.o 'oto pre'alecer1 e$ caso de e$pate.
* 1! " 4o .ul%a$ento de e$bar%os de'ero estar presentes todos os $e$bros da Dunta.
* (! " 4a e+ecuo e na liquidao das decis&es funciona apenas o Presidente.
SEO II
DA JURISDIO E COMPETNCIA DAS JUNTAS
rt. ;:0 " .urisdio de cada Dunta de Conciliao e Dul%a$ento abran%e todo o territ0rio da
Co$arca e$ que te$ sede, s0 podendo ser estendida ou restrin%ida por lei federal.
Par1%rafo nico " s leis locais de Or%ani3ao Dudici1ria no influiro sobre a co$pet,ncia
de Duntas de Conciliao e Dul%a$ento .1 criadas, at6 que lei federal assi$ deter$ine.
;(
* 2! crescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
rt. ;:1 " co$pet,ncia das Duntas de Conciliao e Dul%a$ento 6 deter$inada pela localidade
onde o e$pre%ado, recla$ante ou recla$ado, prestar ser'ios ao e$pre%ador, ainda que tenha
sido contratado noutro local ou no estran%eiro.
;2
* 1! " Guando for parte no diss/dio a%ente ou 'ia.ante co$ercial, a co$pet,ncia ser1 da
.unta da localidade e$ que a e$presa tenha a%,ncia ou filial e a esta o e$pre%ado este.a
subordinado e, na falta, ser1 co$petente a .unta da locali3ao e$ que o e$pre%ado tenha
do$ic/lio ou a localidade $ais pr0+i$a.
* (! " co$pet,ncia das Duntas de Conciliao e Dul%a$ento, estabelecida neste arti%o,
estende"se aos diss/dios ocorridos e$ a%,ncia ou filial no estran%eiro, desde que o
e$pre%ado se.a brasileiro e no ha.a con'eno internacional dispondo e$ contr1rio.
* 2! " #$ se tratando de e$pre%ador que pro$o'a reali3ao de ati'idades fora do lu%ar do
contrato de trabalho, 6 asse%urado ao e$pre%ado apresentar recla$ao no foro da
celebrao do contrato ou no da prestao dos respecti'os ser'ios.
rt. ;:( " Co$pete 5s Duntas de Conciliao e Dul%a$ento:
a9 conciliar e .ul%ar:
H " os diss/dios e$ que se pretenda o reconheci$ento da estabilidade de e$pre%ado>
HH " os diss/dios concernentes a re$unerao, f6rias e indeni3a&es por $oti'o de
resciso do contrato indi'idual de trabalho>
HHH " os diss/dios resultantes de contratos de e$preitadas e$ que o e$preiteiro se.a
oper1rio ou art/fice>
HI " os de$ais diss/dios concernentes ao contrato indi'idual de trabalho>
;7
I " as a&es entre trabalhadores portu1rios e os operadores portu1rios ou o Zr%o
Uestor de @o"de"Obra " OU@O decorrentes da relao de trabalho
b9 processar e .ul%ar os inqu6ritos para apurao de falta %ra'e>
c9 .ul%ar os e$bar%os opostos 5s suas pr0prias decis&es>
d9 i$por $ultas e de$ais penalidades relati'as aos atos de sua co$pet,ncia>
e9 8-upri$ida pelo Aec.Bei n! ;.2:2, de (0"02"1C77.9
Par1%rafo nico " Eero prefer,ncia para .ul%a$ento os diss/dios sobre pa%a$ento de sal1rio
e aqueles que deri'are$ da fal,ncia do e$pre%ador, podendo o Presidente da Dunta, a pedido
do interessado, constituir processo e$ separado, se$pre que a recla$ao ta$b6$ 'ersar
sobre outros assuntos.
rt. ;:2 " Co$pete, ainda, 5s Duntas de Conciliao e Dul%a$ento:
a9 requisitar 5s autoridades co$petentes a reali3ao das dili%,ncias necess1rias ao
esclareci$ento dos feitos sob sua apreciao, representando contra aquelas que no
atendere$ a tais requisi&es>
b9 reali3ar as dili%,ncias e praticar os atos processuais ordenados pelos Eribunais
Re%ionais do Erabalho ou pelo Eribunal -uperior do Erabalho>
c9 .ul%ar as suspei&es ar%Fidas contra os seus $e$bros>
d9 .ul%ar as e+ce&es de inco$pet,ncia que lhes fore$ opostas>
;2
Par1%rafo co$ redao dada pela Bei C.8:1, de (< de outubro de 1CCC
Redao nterior
O* 1! " Guando for parte no diss/dio a%ente ou 'ia.ante, 6 co$petente a Dunta da localidade onde o
e$pre%ador ti'er o seu do$ic/lio, sal'o se o e$pre%ado esti'er i$ediata$ente subordinado a
a%,ncia, ou filial, caso e$ que ser1 co$petente a Dunta e$ cu.a .urisdio esti'er situada a
$es$a a%,ncia ou filial.O
;7
Hnciso I crescentado pela @edida Pro'is0ria n/ (.0<;"28, de (1.0;.01.
e9 e+pedir precat0rias e cu$prir as que lhes fore$ deprecadas>
f9 e+ercer, e$ %eral, no interesse da Dustia do Erabalho, quaisquer outras atribui&es
que decorra$ da sua .urisdio.
SEO III
DOS PRESIDENTES DAS JUNTAS
rt. ;:7 " O in%resso na $a%istratura do trabalho far"se"1 para o car%o de Dui3 do Erabalho
-ubstituto. s no$ea&es subseqFentes por pro$oo, alternada$ente, por anti%Fidade e
$ereci$ento.
* 1! " 8Pre.udicado pela Bei n! <.((1, de ("10"1C87.9
* (! " 8Pre.udicado pela Bei n! <.((1, de ("10"1C87.9
* 2! " Os Du/3es -ubstitutos sero no$eados ap0s apro'ao e$ concurso pblico de pro'as
e t/tulos reali3ado perante o Eribunal Re%ional do Erabalho da Re%io, '1lido por ( 8dois9 anos
e prorro%1'el, a crit6rio do $es$o 0r%o, por i%ual per/odo, u$a s0 'e3, e or%ani3ado de
acordo co$ as instru&es e+pedidas pelo Eribunal -uperior do Erabalho.
* 7! " Os candidatos inscritos s0 sero ad$itidos ao concurso ap0s apreciao pr6'ia, pelo
Eribunal Re%ional do Erabalho da respecti'a Re%io, dos se%uintes requisitos:
a9 idade $aior de (: 8'inte e cinco9 anos e $enor de 7: 8quarenta e cinco9 anos>
b9 idoneidade para o e+erc/cio das fun&es.
* :! " O preenchi$ento dos car%os de Presidente de Dunta, 'a%os ou criados por lei, ser1 feito
dentro de cada Re%io:
a9 pela re$oo de outro Presidente, pre'alecendo a anti%Fidade no car%o, caso
ha.a $ais de u$ pedido, desde que a re$oo tenha sido requerida, dentro de 1:
8quin3e9 dias, contados da abertura da 'a%a, ao Presidente do Eribunal Re%ional, a
que$ caber1 e+pedir o respecti'o ato>
b9 pela pro$oo do substituto, cu.a aceitao ser1 facultati'a, obedecido o crit6rio
alternado de anti%Fidade e $ereci$ento.
* ;! " Os Du/3es do Erabalho, Presidentes de Dunta, Du/3es -ubstitutos e suplentes de Dui3
to$aro posse perante o Presidente do Eribunal da respecti'a Re%io. 4os #stados que no
fore$ sede de Eribunal Re%ional do Erabalho, a posse dar"se"1 perante o Presidente do
Eribunal de Dustia, que re$eter1 o ter$o ao Presidente do Eribunal Re%ional da .urisdio do
e$possado. 4os Eerrit0rios, a posse dar"se"1 perante o Presidente do Eribunal Re%ional do
Erabalho da respecti'a Re%io.
rt. ;:: " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! ((C, de (8"("1C;<.9
rt. ;:; " O Dui3 do Erabalho -ubstituto, se$pre que no esti'er substituindo o Dui3"Presidente de
Dunta, poder1 ser desi%nado para atuar nas Duntas de Conciliao e Dul%a$ento.
* 1! " Para o fi$ $encionado no caput deste arti%o, o territ0rio da Re%io poder1 ser di'idido
e$ 3onas, co$preendendo a .urisdio de u$a ou $ais Duntas, a .u/3o do Eribunal Re%ional
do Erabalho respecti'o.
* (! " desi%nao referida no caput deste arti%o ser1 de atribuio do Dui3"Presidente do
Eribunal Re%ional do Erabalho ou, no ha'endo disposio re%i$ental espec/fica, de que$
este indicar.
* 2! " Os Du/3es do Erabalho -ubstitutos, quando desi%nados ou esti'ere$ substituindo os
Du/3es Presidentes de Duntas, percebero os 'enci$entos destes.
* 7! " O Dui3"Presidente do Eribunal Re%ional do Erabalho ou, no ha'endo disposio
re%i$ental espec/fica, que este indicar, far1 a lotao e a $o'i$entao dos Du/3es
-ubstitutos entre as diferentes 3onas da Re%io na hip0tese de tere$ sido criadas na for$a
do * 1! deste arti%o.
rt. ;:< " Os Presidentes de Duntas e os Presidentes -ubstitutos percebero a re$unerao ou os
'enci$entos fi+ados e$ lei.
rt. ;:8 " -o de'eres prec/puos dos Presidentes das Duntas, al6$ dos que decorra$ do e+erc/cio
de sua funo:
a9 $anter perfeita conduta pblica e pri'ada>
b9 abster"se de atender a solicita&es ou reco$enda&es relati'a$ente aos feitos
que ha.a$ sido ou tenha$ de ser sub$etidos 5 sua apreciao>
c9 residir dentro dos li$ites de sua .urisdio, no podendo ausentar"se se$ licena
do Presidente do Eribunal Re%ional>
d9 despachar e praticar todos os atos decorrentes de suas fun&es, dentro dos pra3os
estabelecidos, su.eitando"se ao desconto correspondente a 1 8u$9 dia de 'enci$ento
para cada dia de retarda$ento.
rt. ;:C " Co$pete$ pri'ati'a$ente aos Presidentes das Duntas, al6$ das que lhes fore$
conferidas neste E/tulo e das decorrentes de seu car%o, as se%uintes atribui&es:
H " presidir 5s audi,ncias das Duntas>
HH " e+ecutar as suas pr0prias decis&es, as proferidas pela Dunta e aquelas cu.a e+ecuo
lhes for deprecada>
HHH " dar posse aos Du/3es classistas no$eados para a Dunta, ao chefe de -ecretaria e aos
de$ais funcion1rios da -ecretaria>
HI " con'ocar os suplentes dos Du/3es classistas, no i$pedi$ento destes>
I " representar ao Presidente do Eribunal Re%ional da respecti'a .urisdio, no caso de
falta de qualquer Dui3 classista a 2 8tr,s9 reuni&es consecuti'as, se$ $oti'o
.ustificado, para os fins do art. <(<>
IH " despachar os recursos interpostos pelas partes, funda$entando a deciso recorrida
antes da re$essa ao Eribunal Re%ional, ou sub$etendo"os 5 deciso da Dunta, no caso
do art. 8C7>
IHH " assinar as folhas de pa%a$ento dos $e$bros e funcion1rios da Dunta>
IlHl " apresentar ao Presidente do Eribunal Re%ional, at6 1: de fe'ereiro de cada ano, o
relat0rio dos trabalhos do ano anterior>
HY " conceder $edida li$inar, at6 deciso final do processo e$ recla$a&es trabalhistas
que 'ise$ a tornar se$ efeito transfer,ncia disciplinada pelos par1%rafos do art. 7;C
desta Consolidao.
Y " conceder $edida li$inar, at6 deciso final do processo e$ recla$a&es trabalhistas
que 'ise$ reinte%rar no e$pre%o diri%ente sindical afastado, suspenso ou dispensado
pelo e$pre%ador.
SEO IV
DOS JU1ES CLASSISTAS DAS JUNTAS
rt. ;;0 " Os Du/3es classistas das Duntas so desi%nados pelo Presidente do Eribunal Re%ional da
respecti'a .urisdio.
rt. ;;1 " Para o e+erc/cio da funo de Dui3 classista da Dunta ou suplente deste so e+i%idos os
se%uintes requisitos:
a9 ser brasileiro>
b9 ter reconhecida idoneidade $oral>
c9 ser $aior de (: 8'inte e cinco9 anos e ter $enos de <0 8setenta9 anos>
d9 estar no %o3o dos direitos ci'is e pol/ticos>
e9 estar quite co$ o ser'io $ilitar>
f9 contar $ais de ( 8dois9 anos de efeti'o e+erc/cio na profisso e ser sindicali3ado.
Par1%rafo nico " pro'a da qualidade profissional a que se refere a al/nea f deste arti%o 6
feita $ediante declarao do respecti'o -indicato.
rt. ;;( " escolha dos Du/3es classistas das Duntas e seus suplentes far"se"1 dentre os no$es
constantes das listas que, para esse efeito, fore$ enca$inhadas pelas associa&es sindicais de
pri$eiro %rau ao Presidente do Eribunal Re%ional.
* 1! " Para esse fi$, cada -indicato de e$pre%adores e de e$pre%ados, co$ base territorial
e+tensi'a 5 1rea de .urisdio da Dunta, no todo ou e$ parte, proceder1, na ocasio
deter$inada pelo Presidente do Eribunal Re%ional, 5 escolha de 2 8tr,s9 no$es que
co$poro a lista, aplicando"se 5 eleio o disposto no art. :(7 e seus ** 1! a 2!.
* (! " Recebidas as listas pelo Presidente do Eribunal Re%ional, desi%nar1 este, dentro de :
8cinco9 dias, os no$es dos Du/3es classistas e dos respecti'os suplentes, e+pedindo para
cada u$ deles u$ t/tulo, $ediante a apresentao do qual ser1 e$possado.
* 2! " Aentro de 1: 8quin3e9 dias, contados da data da posse, pode ser contestada a
in'estidura do Dui3 classista ou do suplente, por qualquer interessado, se$ efeito suspensi'o,
por $eio de representao escrita, diri%ida ao Presidente do Eribunal Re%ional.
* 7! " Recebida a contestao, o Presidente do Eribunal desi%nar1 i$ediata$ente relator, o
qual, se hou'er necessidade de ou'ir teste$unhas ou de proceder a quaisquer dili%,ncias,
pro'idenciar1 para que tudo se reali3e co$ a $aior bre'idade, sub$etendo, por fi$, a
contestao ao parecer do Eribunal, na pri$eira sesso.
* :! " -e o Eribunal .ul%ar procedente a contestao, o Presidente pro'idenciar1 a desi%nao
de no'o Dui3 classista ou suplente.
* ;! " #$ falta de indicao pelos -indicatos, de no$es para representantes das respecti'as
cate%orias profissionais e econ)$icas nas Duntas de Conciliao e Dul%a$ento, ou nas
localidades onde no e+istire$ -indicatos, sero esses representantes li're$ente desi%nados
pelo Presidente do Eribunal Re%ional do Erabalho, obser'ados os requisitos e+i%idos para o
e+erc/cio da funo.
rt. ;;2 " in'estidura dos Du/3es classistas das Duntas e seus suplentes 6 de 2 8tr,s9 anos,
podendo, entretanto, ser dispensado, a pedido, aquele que ti'er ser'ido, se$ interrupo, durante
$etade desse per/odo.
* 1! " 4a hip0tese da dispensa do Dui3 classista a que alude este arti%o, assi$ co$o nos
casos de i$pedi$ento, $orte ou renncia, sua substituio far"se"1 pelo suplente, $ediante
con'ocao do Presidente da Dunta.
* (! " 4a falta do suplente, por i$pedi$ento, $orte ou renncia sero desi%nados no'o Dui3
classista e o respecti'o suplente, dentre os no$es constantes das listas a que se refere o art.
;;(, ser'indo os desi%nados at6 o fi$ do per/odo.
rt. ;;7 " Os Du/3es classistas das Duntas e seus suplentes to$a$ posse perante o Presidente da
Dunta e$ que t,$ de funcionar.
rt. ;;: " #nquanto durar sua in'estidura, %o3a$ os Du/3es classistas das Duntas e seus suplentes
das prerro%ati'as asse%uradas aos .urados.
rt. ;;; " Por audi,ncia a que co$parecere$, at6 o $1+i$o de (0 8'inte9 por $,s, os Du/3es
classistas das Duntas e seus suplentes percebero a %ratificao fi+ada e$ lei.
rt. ;;< " -o prerro%ati'as dos Du/3es classistas das Duntas, al6$ das referidas no art. ;;::
a9 to$ar parte nas reuni&es do Eribunal a que pertena$>
b9 aconselhar 5s partes a conciliao>
c9 'otar no .ul%a$ento dos feitos e nas $at6rias de orde$ interna do Eribunal,
sub$etidas 5s suas delibera&es>
d9 pedir 'ista dos processos pelo pra3o de (7 8'inte e quatro9 horas>
e9 for$ular, por inter$6dio do Presidente, aos liti%antes, teste$unhas e peritos, as
per%untas que quisere$ fa3er, para esclareci$ento do caso.
CAPTULO III
DOS JU1OS DE DIREITO
rt. ;;8 " 4as localidades no co$preendidas na .urisdio das Duntas de Conciliao e
Dul%a$ento, os Du/3os de Aireito so os 0r%os de ad$inistrao da Dustia do Erabalho, co$ a
.urisdio que lhes for deter$inada pela lei de or%ani3ao .udici1ria local.
rt. ;;C " co$pet,ncia dos Du/3os de Aireito, quando in'estidos na ad$inistrao da Dustia do
Erabalho, 6 a $es$a das Duntas de Conciliao e Dul%a$ento, na for$a da -eo HH do Cap/tulo
HH.
* 1! " 4as localidades onde hou'er $ais de u$ Du/3o de Aireito a co$pet,ncia 6
deter$inada, entre os Du/3es do C/'el, por distribuio ou pela di'iso .udici1ria local, na
confor$idade da lei de or%ani3ao respecti'a.
* (! " Guando o crit6rio de co$pet,ncia da lei de or%ani3ao .udici1ria for di'erso do pre'isto
no par1%rafo anterior, ser1 co$petente o Dui3 do C/'el $ais anti%o.
CAPTULO IV
DOS TRIBUNAIS REGIONAIS DO TRABALHO
SEO I
DA COMPOSIO E DO FUNCIONAMENTO
rt. ;<0 " O Eribunal Re%ional do Erabalho da 1[ Re%io co$por"se"1 de :7 8cinqFenta e quatro9
Du/3es, sendo 2; 8trinta e seis9 to%ados, 'ital/cios, e 18 8de3oito9 classistas, te$por1rios> o Eribunal
Re%ional da ([ Re%io co$por"se"1 de ;7 8sessenta e quatro9 Du/3es, sendo 7( 8quarenta e dois9
to%ados, 'ital/cios, e (( 8'inte e dois9 classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 2[ Re%io
co$por"se"1 de 2; 8trinta e seis9 Du/3es, sendo (7 8'inte e quatro9 to%ados, 'ital/cios, e 1( 8do3e9
classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 7[ Re%io co$por"se"1 de 2; 8trinta e seis9 Du/3es,
sendo (7 8'inte e quatro9 to%ados, 'ital/cios, e 1( 8do3e9 classistas, te$por1rios> o Eribunal
Re%ional da :[ Re%io co$por"se"1 de (C 8'inte e no'e9 Du/3es, sendo 1C 8de3eno'e9 to%ados,
'ital/cios, e 10 8de39 classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da ;[ Re%io co$por"se"1 de 18
8de3oito9 Du/3es, sendo 1( 8do3e9 to%ados, 'ital/cios, e ; 8seis9 classistas, te$por1rios> o Eribunal
Re%ional da <[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, 'ital/cios, e ( 8dois9
classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 8[ Re%io co$por"se"1 de (2 8'inte e tr,s9 Du/3es,
sendo 1: 8quin3e9 to%ados, 'ital/cios, e 8 8oito9 classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da C[
Re%io co$por"se"1 de (8 8'inte e oito9 Du/3es, sendo 18 8de3oito9 to%ados, 'ital/cios, e 10 8de39
classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 10[ Re%io co$por"se"1 de 1< 8de3essete9 Du/3es,
sendo 11 8on3e9 to%ados 'ital/cios, e ; 8seis9 classistas te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 11[
Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, 'ital/cios, e ( 8dois9 classistas,
te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 1([ Re%io co$por"se"1 de 18 8de3oito9 Du/3es, sendo 1(
8do3e9 to%ados, 'ital/cios, e ; 8seis9 classistas, te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 12[ Re%io
co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, 'ital/cios, e ( 8dois9 classistas,
te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 17[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9
to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura te$por1ria> o Eribunal
Re%ional da 1:[ Re%io co$por"se"1 de 2; 8trinta e seis9 Du/3es, sendo (7 8'inte e quatro9 to%ados
'ital/cios e 1( 8do3e9 classistas te$por1rios> o Eribunal Re%ional da 1;[ Re%io co$por"se"1 de 8
8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura
te$por1ria: o Eribunal Re%ional da 1<[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9
to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura te$por1ria> o Eribunal
Re%ional da 18[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura
'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura te$por1ria> o Eribunal Re%ional da 1C[ Re%io
co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9
classistas, de in'estidura te$por1ria> o Eribunal Re%ional da (0[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9
Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura
te$por1ria> o Eribunal Re%ional da (1[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9
to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9 classistas de in'estidura te$por1ria> o Eribunal
Re%ional da (([ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura
'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura te$por1ria> o Eribunal Re%ional da (2[ Re%io
co$por"se"1 de 8 8oito9 Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9
classistas, de in'estidura te$por1ria> e o Eribunal Re%ional da (7[ Re%io co$por"se"1 de 8 8oito9
Du/3es, sendo ; 8seis9 to%ados, de in'estidura 'ital/cia, e ( 8dois9 classistas, de in'estidura
te$por1ria, todos no$eados pelo Presidente da Repblica.
* 1! " 8Ietado.9
* (! " 4os Eribunais Re%ionais constitu/dos de ; 8seis9 ou $ais Du/3es to%ados, e $enos de 11
8on3e9, 1 8u$9 deles ser1 escolhido dentre ad'o%ados, 1 8u$9 dentre $e$bros do @inist6rio
Pblico da ?nio .unto 5 Dustia do Erabalho e os de$ais dentre Du/3es do Erabalho,
Presidentes de Dunta da respecti'a Re%io, na for$a pre'ista no par1%rafo anterior.
* 2! " 8Ietado.9
* 7! " Os Du/3es classistas referidos neste arti%o representaro, paritaria$ente, e$pre%adores
e e$pre%ados.
* :! " Pa'er1 1 8u$9 suplente para cada Dui3 classista.
* ;! " Os Eribunais Re%ionais, no respecti'o re%i$ento interno, disporo sobre a substituio
de seus Du/3es, obser'ados, na con'ocao de Du/3es inferiores, os crit6rios de li're escolha
e anti%Fidade, alternada$ente.
* <! " Aentre os seus Du/3es to%ados, os Eribunais Re%ionais ele%ero os respecti'os
Presidente e Iice"Presidente, assi$ co$o os Presidentes de Eur$as, onde as hou'er.
* 8! " Os Eribunais Re%ionais da 1[ e ([ Re%i&es di'idir"se"o e$ Eur$as, facultada essa
di'iso aos constitu/dos de, pelo $enos, 1( 8do3e9 Du/3es. Cada Eur$a se co$por1 de 2
8tr,s9 Du/3es to%ados e ( 8dois9 classistas, u$ representante dos e$pre%ados e outro dos
e$pre%adores.
rt. ;<1 " Para os trabalhos dos Eribunais Re%ionais e+iste a $es$a inco$patibilidade
pre'ista no art. ;78, sendo id,ntica a for$a de sua resoluo.
rt. ;<( " Os Eribunais Re%ionais, e$ sua co$posio plena, deliberaro co$ a presena, al6$ do
Presidente, da $etade e $ais u$ do n$ero de seus Du/3es, dos quais, no $/ni$o, 1 8u$9
representante dos e$pre%ados e outro dos e$pre%adores.
* 1! " s Eur$as so$ente podero deliberar presentes, pelo $enos, 2 8tr,s9 dos seus Du/3es,
entre eles os ( 8dois9 classistas. Para a inte%rao desse quoru$, poder1 o Presidente de
u$a Eur$a con'ocar Du/3es de outra, da classe a que pertencer o ausente ou i$pedido.
* (! " 4os Eribunais Re%ionais, as decis&es to$ar"se"o pelo 'oto da $aioria dos Du/3es
presentes, ressal'ada, no Eribunal Pleno, a hip0tese de declarao de inconstitucionalidade
de lei ou ato do poder pblico 8art. 11; da Constituio9.
* 2! " O Presidente do Eribunal Re%ional, e+cetuada a hip0tese de declarao de
inconstitucionalidade de lei ou ato do poder pblico, so$ente ter1 'oto de dese$pate. 4as
sess&es ad$inistrati'as, o Presidente 'otar1 co$o os de$ais Du/3es, cabendo"lhe, ainda, o
'oto de qualidade.
* 7! " 4o .ul%a$ento de recursos contra deciso ou despacho do Presidente, do Iice"
Presidente ou do Relator, ocorrendo e$pate, pre'alecer1 a deciso ou despacho recorrido.
rt. ;<2 " orde$ das sess&es dos Eribunais Re%ionais ser1 estabelecida no respecti'o
Re%i$ento Hnterno.
SEO II
DA JURISDIO E COMPETNCIA
rt. ;<7 " Para efeito da .urisdio dos Eribunais Re%ionais, o territ0rio nacional 6 di'idido nas (7
8'inte e quatro9 Re%i&es se%uintes:
1[ Re%io " #stado do Rio de Daneiro>
([ Re%io " #stado de -o Paulo>
2[ Re%io " #stado de @inas Uerais>
7[ Re%io " #stado do Rio Urande do -ul>
:[ Re%io " #stado da Kahia>
;[ Re%io " #stado de Perna$buco>
<[ Re%io " #stado do Cear1>
8[ Re%io " #stados do Par1 e do $ap1>
C[ Re%io " #stado do Paran1>
10[ Re%io " Aistrito Jederal>
11[ Re%io " #stados do $a3onas e de Rorai$a>
1([ Re%io " #stado de -anta Catarina>
12[ Re%io " #stado da Para/ba>
17[ Re%io " #stados de Rond)nia e cre>
1:[ Re%io " #stado de -o Paulo 81rea no abran%ida pela .urisdio estabelecida na ([ Re%io9>
1;[ Re%io " #stado do @aranho>
1<[ Re%io " #stado do #sp/rito -anto>
18[ Re%io " #stado de Uoi1s>
1C[ Re%io " #stado de la%oas>
(0[ Re%io " #stado de -er%ipe>
(1[ Re%io " #stado do Rio Urande do 4orte>
(([ Re%io " #stado do Piau/>
(2[ Re%io " #stado do @ato Urosso>
(7[ Re%io " #stado do @ato Urosso do -ul.
Par1%rafo nico " Os Eribunais t,$ sede nas cidades: Rio de Daneiro 81[ Re%io9, -o Paulo
8([ Re%io9, Kelo Pori3onte 82[ Re%io9, Porto le%re 87[ Re%io9, -al'ador 8:[ Re%io9,
Recife 8;[ Re%io9, Jortale3a 8<[ Re%io9, Kel6$ 88[ Re%io9, Curitiba 8C[ Re%io9, Kras/lia
810[ Re%io9, @anaus 811[ Re%io9, Jlorian0polis 81([ Re%io9, Doo Pessoa 812[ Re%io9,
Porto Ielho 817[ Re%io9, Ca$pinas 81:[ Re%io9, -o Bu/s 81;[ Re%io9, Iit0ria 81<[ Re%io9,
Uoi=nia 818[ Re%io9, @acei0 81C[ Re%io9, raca.u 8(0[ Re%io9, 4atal 8(1[ Re%io9, Eeresina
8(([ Re%io9, Cuiab1 8(2[ Re%io9 e Ca$po Urande 8(7[ Re%io9.
rt. ;<: " 8Re'o%ado pela Bei n! :.77(, de (7":"1C;8.9
rt. ;<; " 8Pre.udicado pelo art. C;, HH, da CJ de 1C88.9
rt. ;<< " co$pet,ncia dos Eribunais Re%ionais deter$ina"se pela for$a indicada no art. ;:1 e
seus par1%rafos e, nos casos de diss/dio coleti'o, pelo local onde este ocorrer.
rt. ;<8 " os Eribunais Re%ionais, quando di'ididos e$ Eur$as, co$pete:
H " ao Eribunal Pleno, especial$ente:
a9 processar, conciliar e .ul%ar ori%inaria$ente os diss/dios coleti'os>
b9 processar e .ul%ar ori%inaria$ente:
19 as re'is&es de sentenas nor$ati'as>
(9 a e+tenso das decis&es proferidas e$ diss/dios coleti'os>
29 os $andados de se%urana>
79 as i$pu%na&es 5 in'estidura de Du/3es classistas e seus suplentes nas Duntas
de Conciliao e Dul%a$ento>
c9 processar e .ul%ar e$ lti$a inst=ncia:
19 os recursos das $ultas i$postas pelas Eur$as>
(9 as a&es rescis0rias das decis&es das Duntas de Conciliao e Dul%a$ento, dos
Du/3es de Aireito in'estidos na .urisdio trabalhista, das Eur$as e de seus
pr0prios ac0rdos>
29 os conflitos de .urisdio entre as suas Eur$as, os Du/3es de Aireito in'estidos
na .urisdio trabalhista, as Duntas de Conciliao e Dul%a$ento, ou entre aqueles
e estas>
d9 .ul%ar e$ nica ou lti$a inst=ncia:
19 os processos e os recursos de nature3a ad$inistrati'a atinentes aos seus
ser'ios au+iliares e respecti'os ser'idores>
(9 as recla$a&es contra atos ad$inistrati'os de seu Presidente ou de qualquer
de seus $e$bros, assi$ co$o dos Du/3es de pri$eira instancia e de seus
funcion1rios>
HH " 5s Eur$as:
a9 .ul%ar os recursos ordin1rios pre'istos no art. 8C:, a>
b9 .ul%ar os a%ra'os de petio e de instru$ento, estes de decis&es dene%at0rias de
recursos de sua alada>
c9 i$por $ultas e de$ais penalidades relati'as a atos de sua co$pet,ncia
.urisdicional, e .ul%ar os recursos interpostos das decis&es das Duntas e dos Du/3es de
Aireito que as i$pusere$.
Par1%rafo nico " Aas decis&es das Eur$as no caber1 recurso para o Eribunal Pleno, e+ceto
no caso do inciso l da al/nea c do ite$ 1, deste arti%o.
rt. ;<C " os Eribunais Re%ionais no di'ididos e$ Eur$as, co$pete o .ul%a$ento das $at6rias a
que se refere o arti%o anterior, e+ceto a de que trata o inciso l da al/nea c do ite$ 1, co$o os
conflitos de .urisdio entre Eur$as.
rt. ;80 " Co$pete, ainda, aos Eribunais Re%ionais, ou suas Eur$as:
a9 deter$inar 5s Duntas e aos Du/3es de Aireito a reali3ao dos atos processuais e
dili%,ncias necess1rias ao .ul%a$ento dos feitos sob sua apreciao>
b9 fiscali3ar o cu$pri$ento de suas pr0prias decis&es>
c9 declarar a nulidade dos atos praticados co$ infrao de suas decis&es>
d9 .ul%ar as suspei&es ar%Fidas contra seus $e$bros>
e9 .ul%ar as e+ce&es de inco$pet,ncia que lhes fore$ opostas>
f9 requisitar 5s autoridades co$petentes as dili%,ncias necess1rias ao esclareci$ento
dos feitos sob apreciao, representando contra aquelas que no atendere$ a tais
requisi&es>
%9 e+ercer, e$ %eral, no interesse da Dustia do Erabalho, as de$ais atribui&es que
decorra$ de sua .urisdio.
SEO III
DOS PRESIDENTES DOS TRIBUNAIS REGIONAIS
rt. ;81 " Os Presidentes e Iice"Presidentes dos Eribunais Re%ionais do Erabalho to$aro posse
perante os respecti'os Eribunais.
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pela Bei n! ;.2(0, de :"7"1C<;.9
rt. ;8( " Co$pete$ pri'ati'a$ente aos Presidentes dos Eribunais Re%ionais, al6$ das que fore$
conferidas neste e no t/tulo e das decorrentes do seu car%o, as se%uintes atribui&es:
H " 8Re'o%ado pela Bei n! :.77(, de (7":"1C;89>
HH " desi%nar os Du/3es classistas das Duntas e seus suplentes>
HHH " dar posse aos Presidentes de Duntas e Presidentes -ubstitutos, aos 'o%ais e
suplentes e funcion1rios do pr0prio Eribunal e conceder f6rias e licenas aos $es$os e
aos Du/3es classistas e suplentes das Duntas>
HI " presidir 5s sess&es do Eribunal>
I " presidir 5s audi,ncias de conciliao nos diss/dios coleti'os>
IH " e+ecutar suas pr0prias decis&es e as proferidas pelo Eribunal>
IHH " con'ocar suplentes dos Du/3es do Eribunal, nos i$pedi$entos destes>
IHHH " representar ao Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho contra os Presidentes,
Du/3es classistas e Du/3es representantes classistas nos casos pre'istos no art. <(< e seu
par1%rafo nico>
HY " despachar os recursos interpostos pelas partes>
Y " requisitar 5s autoridades co$petentes, nos casos de diss/dio coleti'o, a fora
necess1ria, se$pre que hou'er a$eaa de perturbao da orde$>
Yl " e+ercer correio, pelo $enos u$a 'e3 por ano, sobre as Duntas, ou parcial$ente
se$pre que se fi3er necess1rio, e solicit1"la, quando .ul%ar con'eniente, ao Presidente do
Eribunal de Dustia, relati'a$ente aos Du/3es de Aireito in'estidos na ad$inistrao da
Dustia do Erabalho>
Yll " distribuir os feitos, desi%nando os Du/3es que os de'e$ relatar>
YHHH " desi%nar, dentre os funcion1rios do Eribunal e das Duntas e+istentes e$ u$a $es$a
localidade, o que de'e e+ercer a funo de distribuidor>
YHI " assinar as folhas de pa%a$ento dos Du/3es e ser'idores do Eribunal.
* 1! " 4a falta ou i$pedi$ento do Presidente da Dunta e do substituto da $es$a localidade, 6
facultado ao Presidente do Eribunal Re%ional desi%nar substituto de outra localidade,
obser'ada a orde$ de anti%Fidade entre os substitutos desi$pedidos.
* (! " 4a falta ou i$pedi$ento do Dui3 classista da Dunta e do respecti'o suplente, 6 facultado
ao Presidente do Eribunal Re%ional desi%nar suplente de outra Dunta, respeitada a cate%oria
profissional ou econ)$ica do representante e a orde$ de anti%Fidade dos suplentes
desi$pedidos.
* 2! " 4a falta ou i$pedi$ento de qualquer Dui3 representante classista e seu respecti'o
suplente, 6 facultado ao Presidente do Eribunal Re%ional desi%nar u$ dos Du/3es classistas de
Dunta de Conciliao e Dul%a$ento para funcionar nas sess&es do Eribunal, respeitada a
cate%oria profissional ou econ)$ica do representante.
rt. ;82 " 4a falta ou i$pedi$ento dos Presidentes dos Eribunais Re%ionais, e co$o au+iliares
destes, se$pre que necess1rio, funcionaro seus substitutos.
* 1! " 4os casos de f6rias, por 20 8trinta9 dias, licena, $orte ou renncia, a con'ocao
co$petir1 direta$ente ao Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho.
* (! " 4os de$ais casos, $ediante con'ocao do pr0prio Presidente do Eribunal ou
co$unicao do secret1rio deste, o Presidente -ubstituto assu$ir1 i$ediata$ente o
e+erc/cio, ciente o Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho.
SEO IV
DOS JU1ES REPRESENTANTES
CLASSISTAS DOS TRIBUNAIS REGIONAIS
rt. ;87 " Os Du/3es representantes classistas dos Eribunais Re%ionais so desi%nados selo
Presidente da Repblica.
Par1%rafo nico " os Du/3es representantes classistas dos e$pre%ados e dos e$pre%adores,
nos Eribunais Re%ionais, aplica$"se as disposi&es do art. ;;1.
rt. ;8: " escolha dos Du/3es e suplentes dos Eribunais Re%ionais, representantes dos
e$pre%adores e e$pre%ados, 6 feita dentre os no$es constantes das listas para esse fi$
enca$inhadas ao Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho pelas associa&es sindicais de %rau
superior co$ sede nas respecti'as Re%i&es.
* 1! " Para o efeito deste arti%o, o Conselho de Representantes de cada associao sindical
de %rau superior, na ocasio deter$inada pelo Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho,
or%ani3ar1, por $aioria de 'otos, u$a lista de 2 8tr,s9 no$es.
* (! " O Presidente do Eribunal -uperior do Erabalho sub$eter1 os no$es constantes das
listas ao Presidente da Repblica, por inter$6dio do @inistro da Dustia.
rt. ;8; " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! C.<C<, de C"C"1C7;.9
rt. ;8< " Os Du/3es representantes classistas dos Eribunais Re%ionais to$a$ posse perante o
respecti'o Presidente.
rt. ;88 " os Du/3es representantes classistas dos Eribunais Re%ionais aplica$"se as
disposi&es do art. ;;2, sendo a no'a escolha feita dentre os no$es constantes das listas a que se
refere o art. ;8:, ou na for$a indicada no art. ;8; e, be$ assi$, as dos arts. ;;: e ;;<.
rt. ;8C " Por sesso a que co$parecere$, at6 o $1+i$o de 1: 8quin3e9 por $,s, percebero os
Du/3es representantes classistas e suplentes dos Eribunais Re%ionais a %ratificao fi+ada e$ lei.
Par1%rafo nico " Os Du/3es representantes classistas que reti'ere$ processos al6$ dos
pra3os estabelecidos no Re%i$ento Hnterno dos Eribunais Re%ionais sofrero
auto$atica$ente, na %ratificao $ensal a que teria$ direito, desconto equi'alente a 1T20
8u$ trinta a'os9 por processo retido.
CAPTULO V
DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO
SEO I
DISPOSIES PRELIMINARES
rt. ;C0 " O Eribunal -uperior do Erabalho, co$ sede na Capital da Repblica e .urisdio e$ todo
o territ0rio nacional, 6 a inst=ncia superior da Dustia do Erabalho.
Par1%rafo nico " O Eribunal funciona na plenitude de sua co$posio ou di'idido e$ Eur$as,
co$ obser'=ncia da paridade de representao de e$pre%ados e e$pre%adores.
rt. ;C1 " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
rt. ;C( " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
SEO II
DA COMPOSIO E FUNCIONAMENTO
rt. ;C2 " 8Pre.udicado pelo art. 111, ** 1! e (! da CJ de 1C88.9
* 1! " Aentre os Du/3es to%ados do Eribunal -uperior do Erabalho, alheios aos interesses
profissionais, sero eleitos o Presidente, o Iice"Presidente e o Corre%edor, al6$ dos
Presidentes das Eur$as, na for$a estabelecida e$ seu re%i$ento interno.
* (! " 8Pre.udicado pelo art. 111, * (!, da CJ de 1C88.9
* 2! " 8Pre.udicado pelo art. 111, * 1!, da CJ de 1C88.9
* 7! " 8Ietado.9
rt. ;C7 " 8Pre.udicado pelo art. 111, * 1!, da CJ de 1C88.9
rt. ;C: " 8-upri$ido pelo Aecreto"lei n! C.<C<, de C"C"1C7;.9
rt. ;C; " H$portar1 e$ renncia o no"co$pareci$ento do $e$bro do Eribunal, se$ $oti'o
.ustificado, a $ais de 2 8tr,s9 sess&es ordin1rias consecuti'as.
* 1! " 8Pre.udicado pela Bei Co$ple$entar n! 2:, de 17"2"1C<C.9
* (! " Para os efeitos do par1%rafo anterior, a desi%nao do substituto ser1 feita dentre os
no$es constantes das listas de que trata o * (! do art. ;C2.
rt. ;C< " #$ caso de licena superior a 20 8trinta9 dias, ou de 'ac=ncia, enquanto no for
preenchido o car%o, os @inistros do Eribunal podero ser substitu/dos $ediante con'ocao de
Du/3es, de i%ual cate%oria, de qualquer dos Eribunais Re%ionais do Erabalho, na for$a que
dispuser o Re%i$ento do Eribunal -uperior do Erabalho.
rt. ;C8 " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
rt. ;CC " 8Pre.udicado pela Bei n! <.<01, de (1"1("1C88.9
rt. <00 " O Eribunal reunir"se"1 e$ dias pre'ia$ente fi+ados pelo Presidente, o qual poder1,
se$pre que for necess1rio, con'ocar sess&es e+traordin1rias.
rt. <01 " s sess&es do Eribunal sero pblicas e co$earo 5s 17 8quator3e9 horas, ter$inando
5s 1< 8de3essete9 horas, $as podero ser prorro%adas pelo Presidente e$ caso de $anifesta
necessidade.
* 1! " s sess&es e+traordin1rias do Eribunal s0 se reali3aro quando fore$ co$unicadas aos
seus $e$bros co$ (7 8'inte e quatro9 horas, no $/ni$o, de anteced,ncia.
* (! " 4as sess&es do Eribunal, os debates podero tornar"se secretos, desde que, por $oti'o
de interesse pblico, assi$ resol'er a $aioria de seus $e$bros.
SEO III
DA COMPETNCIA DO TRIBUNAL PLENO
rt. <0( " 8Pre.udicado pela Bei n! <.<01, de (1"1("1C88.9
SEO IV
DA COMPETNCIA DA C5MARA DE JUSTIA DO TRABALHO
rt. <02 " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
rt. <07 " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
rt. <0: " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
SEO V
DA COMPETNCIA DA C5MARA DE PREVIDNCIA SOCIAL
rt. <0; " 8-upri$ido pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
SEO VI
DAS ATRIBUIES DO PRESIDENTE
rt. <0< " Co$pete ao Presidente do Eribunal:
a9 presidir 5s sess&es do Eribunal, fi+ando os dias para a reali3ao das sess&es
ordin1rias e con'ocando as e+traordin1rias>
b9 superintender todos os ser'ios do Eribunal>
c9 e+pedir instru&es e adotar as pro'id,ncias necess1rias para o bo$
funciona$ento do Eribunal e dos de$ais 0r%os da Dustia do Erabalho>
d9 fa3er cu$prir as decis&es ori%in1rias do Eribunal, deter$inando aos Eribunais
Re%ionais e aos de$ais 0r%os da Dustia do Erabalho a reali3ao dos atos
processuais e das dili%,ncias necess1rias>
e9 sub$eter ao Eribunal os processos e$ que tenha de deliberar e desi%nar, na for$a
do Re%i$ento Hnterno, os respecti'os relatores>
f9 despachar os recursos interpostos pelas partes e os de$ais pap6is e$ que de'a
deliberar>
%9 deter$inar as altera&es que se fi3ere$ necess1rias na lotao do pessoal da
Dustia do Erabalho, fa3endo re$o&es e+ officio de ser'idores entre os Eribunais
Re%ionais, Duntas de Conciliao e Dul%a$ento e outros 0r%os, be$ co$o conceder
as requeridas que .ul%ar con'enientes ao ser'io, respeitada a lotao de cada
0r%o>
h9 conceder licenas e f6rias aos ser'idores do Eribunal, be$ co$o i$por"Hhes as
penas disciplinares que e+cedere$ da alada das de$ais autoridades>
i9 dar posse e conceder licena aos $e$bros do Eribunal, be$ co$o conceder
licenas e f6rias aos Presidentes dos Eribunais Re%ionais>
.9 apresentar ao @inistro da Dustia, at6 21 de $aro de cada ano, o relat0rio das
ati'idades do Eribunal e dos de$ais 0r%os da Dustia do Erabalho.
Par1%rafo nico " O Presidente ter1 1 8u$9 secret1rio por ele desi%nado dentre os funcion1rios
lotados no Eribunal, e ser1 au+iliado por ser'idores desi%nados nas $es$as condi&es.
SEO VII
DAS ATRIBUIES DO VICE-PRESIDENTE
rt. <08 " Co$pete ao Iice"Presidente do Eribunal:
a9 substituir o Presidente e o Corre%edor e$ suas faltas e i$pedi$entos>
b9 8-upri$ida pela Bei n! (.(77, de (2";"1C:7.9
Par1%rafo nico " 4a aus,ncia do Presidente e do Iice"Presidente, ser1 o Eribunal presidido
pelo Dui3 to%ado $ais anti%o, ou pelo $ais idoso quando i%ual a anti%Fidade.
SEO VIII
DAS ATRIBUIES DO CORREGEDOR
rt. <0C " Co$pete ao Corre%edor, eleito dentre os @inistros to%ados do Eribunal -uperior do
Erabalho:
H " e+ercer fun&es de inspeo e correio per$anente co$ relao aos Eribunais
Re%ionais e seus Presidentes>
HH " decidir recla$a&es contra os atos atentat0rios da boa orde$ processual praticados
pelos Eribunais Re%ionais e seus Presidentes, quando ine+istir recurso espec/fico>
HHH " 8Re'o%ado pela Bei n! :.77(, de (7":"1C;8.9
* 1! " Aas decis&es proferidas pelo Corre%edor, nos casos do arti%o, caber1 o a%ra'o
re%i$ental, para o Eribunal Pleno.
* (! " O Corre%edor no inte%rar1 as Eur$as do Eribunal, $as participar1, co$ 'oto, das
sess&es do Eribunal Pleno, quando no se encontrar e$ correio ou e$ f6rias, e$bora no
relate ne$ re'ise processos, cabendo"lhe, outrossi$, 'otar e$ incidente de
inconstitucionalidade, nos processos ad$inistrati'os e nos feitos e$ que esti'er 'inculado por
'isto anterior 5 sua posse na Corre%edoria.
CAPTULO VI
DOS SERVIOS AUXILIARES DA JUSTIA DO TRABALHO
SEO I
DA SECRETARIA DAS JUNTAS
DE CONCILIAO E JULGAMENTO
rt. <10 " Cada Dunta ter1 1 8u$a9 secretaria, sob a direo de funcion1rio que o Presidente
desi%nar, para e+ercer a funo de chefe de secretaria, e que receber1, al6$ dos 'enci$entos
correspondentes ao seu padro, a %ratificao de funo fi+ada e$ lei.
rt. <11 " Co$pete 5 secretaria das Duntas:
a9 o recebi$ento, a autuao, o anda$ento, a %uarda e a conser'ao dos
processos e outros pap6is que lhe fore$ enca$inhados>
b9 a $anuteno do protocolo de entrada e sa/da dos processos e de$ais pap6is>
c9 o re%istro das decis&es>
d9 a infor$ao, 5s partes interessadas e seus procuradores, do anda$ento dos
respecti'os processos, cu.a consulta lhes facilitar1>
e9 a abertura de 'ista dos processos 5s partes, na pr0pria secretaria>
f9 a conta%e$ das custas de'idas pelas partes, nos respecti'os processos>
%9 o forneci$ento de certid&es sobre o que constar dos li'ros ou do arqui'a$ento da
secretaria>
h9 a reali3ao das penhoras e de$ais dili%,ncias processuais>
i9 o dese$penho dos de$ais trabalhos que lhe fore$ co$etidos pelo Presidente da
Dunta, para $elhor e+ecuo dos ser'ios que lhe esto afetos.
rt. <1( " Co$pete especial$ente aos chefes de secretaria das Duntas de Conciliao e
Dul%a$ento:
a9 superintender os trabalhos da secretaria, 'elando pela boa orde$ do ser'io>
b9 cu$prir e fa3er cu$prir as ordens e$anadas do Presidente e das autoridades
superiores>
c9 sub$eter a despacho e assinatura do Presidente o e+pediente e os pap6is que
de'a$ ser por ele despachados e assinados>
d9 abrir a correspond,ncia oficial diri%ida 5 Dunta e ao seu Presidente, a cu.a
deliberao ser1 sub$etida>
e9 to$ar por ter$o as recla$a&es 'erbais nos casos de diss/dios indi'iduais>
f9 pro$o'er o r1pido anda$ento dos processos, especial$ente na fase de e+ecuo,
e a pronta reali3ao dos atos e dili%,ncias deprecadas pelas autoridades superiores>
%9 secretariar as audi,ncias da Dunta, la'rando as respecti'as atas>
h9 subscre'er as certid&es e os ter$os processuais>
i9 dar aos liti%antes ci,ncia das recla$a&es e de$ais atos processuais de que
de'a$ ter conheci$ento, assinando as respecti'as notifica&es>
.9 e+ecutar os de$ais trabalhos que lhe fore$ atribu/dos pelo Presidente da Dunta.
Par1%rafo nico " Os ser'entu1rios que, se$ $oti'o .ustificado, no reali3are$ os
atos, dentro dos pra3os fi+ados, sero descontados e$ seus 'enci$entos, e$ tantos
dias quantos os do e+cesso.
SEO II
DOS DISTRIBUIDORES
rt. <12 " 4as localidades e$ que e+istir $ais de u$a Dunta de Conciliao e Dul%a$ento ha'er1
u$ distribuidor.
rt. <17 " Co$pete ao distribuidor:
a9 a distribuio, pela orde$ ri%orosa de entrada, e sucessi'a$ente a cada Dunta,
dos feitos que, para esse fi$, lhe fore$ apresentados pelos interessados>
b9 o forneci$ento, aos interessados, do recibo correspondente a cada feito
distribu/do>
c9 a $anuteno de ( 8dois9 fich1rios dos feitos distribu/dos, sendo u$ or%ani3ado
pelos no$es dos recla$antes e o outro dos recla$ados, a$bos por orde$
alfab6tica>
d9 o forneci$ento a qualquer pessoa que o solicite, 'erbal$ente ou por certido, de
infor$a&es sobre os feitos distribu/dos>
e9 a bai+a na distribuio dos feitos, quando isto lhe for deter$inado pelos
Presidentes das Duntas, for$ando, co$ as fichas correspondentes, fich1rios 5 parte,
cu.os dados podero ser consultados pelos interessados, $as no sero
$encionados e$ certid&es.
rt. <1: " Os distribuidores so desi%nados pelo Presidente do Eribunal Re%ional, dentre os
funcion1rios das Duntas e do Eribunal Re%ional, e+istentes na $es$a localidade, e ao $es$o
Presidente direta$ente subordinados.
SEO III
DO CART/RIO DOS JU1OS DE DIREITO
rt. <1; " Os cart0rios dos Du/3os de Aireito, in'estidos na ad$inistrao da Dustia do Erabalho,
t,$, para esse fi$, as $es$as atribui&es e obri%a&es conferidas na -eo H 5s secretarias das
Duntas de Conciliao e Dul%a$ento.
Par1%rafo nico " 4os Du/3os e$ que hou'er $ais de u$ cart0rio, far"se"1 entre eles a
distribuio alternada e sucessi'a das recla$a&es.
rt. <1< " os escri'es dos Du/3os de Aireito, in'estidos na ad$inistrao da Dustia do Erabalho,
co$pete$ especial$ente as atribui&es e obri%a&es dos chefes de secretaria das Duntas> e aos
de$ais funcion1rios dos cart0rios, as que coubere$ nas respecti'as fun&es, dentre as que
co$pete$ 5s secretarias das Duntas, enu$eradas no art. <11.
SEO IV
DAS SECRETARIAS DOS TRIBUNAIS REGIONAIS
rt. <18 " Cada Eribunal Re%ional te$ 1 8u$a9 secretaria, sob a direo do funcion1rio desi%nado
para e+ercer a funo de secret1rio, co$ a %ratificao de funo fi+ada e$ lei.
rt. <1C " Co$pete$ 5 secretaria dos Eribunais, al6$ das atribui&es estabelecidas no art. <11,
para a secretaria das Duntas, $ais as se%uintes:
a9 a concluso dos processos ao Presidente e sua re$essa, depois de despachados,
aos respecti'os relatores>
b9 a or%ani3ao e a $anuteno de u$ fich1rio de .urisprud,ncia do Eribunal, para
consulta dos interessados.
Par1%rafo nico " 4o re%i$ento interno dos Eribunais Re%ionais sero estabelecidas as
de$ais atribui&es, o funciona$ento e a orde$ dos trabalhos de suas secretarias.
rt. <(0 " Co$pete$ aos secret1rios dos Eribunais Re%ionais as $es$as atribui&es
conferidas no art. <1( aos chefes de secretaria das Duntas, al6$ das que lhes fore$ fi+adas no
re%i$ento interno dos Eribunais.
SEO V
DOS OFICIAIS DE JUSTIA
rt. <(1 " Hncu$be aos Oficiais de Dustia e Oficiais de Dustia 'aliadores da Dustia do Erabalho
a reali3ao dos atos decorrentes da e+ecuo dos .ul%ados das Duntas de Conciliao e
Dul%a$ento e dos Eribunais Re%ionais do Erabalho, que lhes fore$ co$etidos pelos respecti'os
Presidentes.
* 1! " Para efeito de distribuio dos referidos atos, cada Oficial de Dustia ou Oficial de
Dustia 'aliador funcionar1 perante u$a Dunta de Conciliao e Dul%a$ento, sal'o quando
da e+ist,ncia, nos Eribunais Re%ionais do Erabalho, de 0r%o espec/fico, destinado 5
distribuio de $andados .udiciais.
* (! " 4as localidades onde hou'er $ais de u$a Dunta, respeitado o disposto no par1%rafo
anterior, a atribuio para o cu$pri$ento do ato deprecado ao Oficial de Dustia ou Oficial de
Dustia 'aliador ser1 transferida a outro Oficial, se$pre que, ap0s o decurso de C 8no'e9
dias, se$ ra3&es que o .ustifique$, no ti'er sido cu$prido o ato, su.eitando"se o
ser'entu1rio 5s penalidades da lei.
* 2! " 4o caso de a'aliao, ter1 o Oficial de Dustia 'aliador, para cu$pri$ento do ato, o
pra3o pre'isto no art. 888.
* 7! " L facultado aos Presidentes dos Eribunais Re%ionais do Erabalho co$eter a qualquer
Oficial de Dustia ou Oficial de Dustia 'aliador a reali3ao dos atos de e+ecuo das
decis&es desses Eribunais.
* :! " 4a falta ou i$pedi$ento do Oficial de Dustia ou Oficial de Dustia 'aliador, o
Presidente da Dunta poder1 atribuir a reali3ao do ato a qualquer ser'entu1rio.
CAPITULO VII
DAS PENALIDADES
SEO I
DO 6LOC7-OUT6 E DA GREVE
rt. <(( " Os e$pre%adores que, indi'idual ou coleti'a$ente, suspendere$ os trabalhos dos seus
estabeleci$entos, se$ pr6'ia autori3ao do Eribunal co$petente, ou que 'iolare$, ou se
recusare$ a cu$prir deciso proferida e$ diss/dio coleti'o, incorrero nas se%uintes penalidades:
a9 $ulta de 200 8tre3entos9 a 2.000 8tr,s $il9 'alores"de"refer,ncia re%ionais>
b9 perda do car%o de representao profissional e$ cu.o dese$penho esti'ere$>
c9 suspenso, pelo pra3o de ( 8dois9 a : 8cinco9 anos, do direito de sere$ eleitos para
car%os de representao profissional.
* 1! " -e o e$pre%ador for pessoa .ur/dica, as penas pre'istas nas al/neas b e c incidiro
sobre os ad$inistradores respons1'eis.
* (! " -e o e$pre%ador for concession1rio de ser'io pblico, as penas sero aplicadas e$
dobro. 4esse caso, se o concession1rio for pessoa .ur/dica o Presidente do Eribunal que
hou'er proferido a deciso poder1, se$ pre.u/3o do cu$pri$ento desta e da aplicao das
penalidades cab/'eis, ordenar o afasta$ento dos ad$inistradores respons1'eis, sob pena de
ser cassada a concesso.
* 2! " -e$ pre.u/3o das san&es co$inadas neste arti%o, os e$pre%adores ficaro obri%ados
a pa%ar os sal1rios de'idos aos seus e$pre%ados, durante o te$po de suspenso do trabalho.
;:
rt. <(2 " Re'o%ado pela Bei C.87(, de 0< de outubro de 1CCC.
;;
rt. <(7 " Re'o%ado pela Bei C.87(, de 0< de outubro de 1CCC.
;<
rt. <(: " Re'o%ado pela Bei C.87(, de 0< de outubro de 1CCC.
SEO II
DAS PENALIDADES CONTRA OS
MEMBROS DA JUSTIA DO TRABALHO
rt. <(; " quele que recusar o e+erc/cio da funo de Dui3 classista de Dunta de Conciliao e
Dul%a$ento ou de Dui3 representante classista de Eribunal Re%ional, se$ $oti'o .ustificado,
incorrer1 nas se%uintes penas:
;:
8Pre.udicado pela Bei n! <.<82, de (8";"1C8C.9
;;
Redao nterior:
Guando a suspenso do ser'io ou a desobedi,ncia 5s decis&es dos Eribunais do Erabalho for
ordenada por associao profissional, sindical ou no, de e$pre%ados ou de e$pre%adores, a
pena ser1:
a9 se a orde$ for ato de sse$bl6ia, cancela$ento do re%istro da associao, al6$
da $ulta de 200 8tre3entos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, aplicada e$ dobro, e$
se tratando de ser'io pblico>
b9 se a insti%ao ou orde$ for ato e+clusi'o dos ad$inistradores, perda do car%o,
se$ pre.u/3o da pena co$inada no arti%o se%uinte.
;<
Redao nterior:
quele que, e$pre%ado ou e$pre%ador, ou $es$o estranho 5s cate%orias e$ conflito, insti%ar a
pr1tica de infra&es pre'istas neste Cap/tulo ou hou'er feito cabea de coli%ao de
e$pre%adores ou de e$pre%ados incorrer1 na pena de priso pre'ista na le%islao penal, se$
pre.u/3o das de$ais san&es co$inadas.
* 1! " Eratando"se de ser'ios pblicos, ou ha'endo 'iol,ncia contra pessoa ou coisa, as
penas pre'istas neste arti%o sero aplicadas e$ dobro.
* (! " O estran%eiro que incidir nas san&es deste arti%o, depois de cu$prir a respecti'a
penalidades ser1 e+pulso do Pa/s, obser'ados os dispositi'os da le%islao co$u$.
a9 sendo representante de e$pre%adores, $ulta de ; 8seis9 a ;0 8sessenta9 'alores"
de"refer,ncia re%ionais e suspenso do direito de representao profissional por (
8dois9 a : 8cinco9 anos>
b9 sendo representante de e$pre%ados, $ulta de ; 8seis9 'alores"de"refer,ncia
re%ionais e suspenso do direito de representao profissional por ( 8dois9 a : 8cinco9
anos.
rt. <(< " Os Du/3es classistas das Duntas de Conciliao e Dul%a$ento, ou Du/3es representantes
classistas dos Eribunais Re%ionais, que faltare$ a 2 8tr,s9 reuni&es ou sess&es consecuti'as, se$
$oti'o .ustificado, perdero o car%o, al6$ de incorrere$ nas penas do arti%o anterior.
Par1%rafo nico " -e a falta for de presidente, incorrer1 ele na pena de perda do car%o, al6$
da perda dos 'enci$entos correspondentes aos dias e$ que ti'er faltado 5s audi,ncias ou
sess&es consecuti'as.
rt. <(8 " os presidentes, $e$bros, .u/3es, Du/3es classistas, e funcion1rios au+iliares da Dustia
do Erabalho, aplica"se o disposto no E/tulo YH do C0di%o Penal.
SEO III
DE OUTRAS PENALIDADES
rt. <(C " O e$pre%ador que dei+ar de cu$prir deciso passada e$ .ul%ado sobre a read$isso
ou reinte%rao de e$pre%ado, al6$ do pa%a$ento dos sal1rios deste, incorrer1 na $ulta de 2T:
8tr,s quintos9 a 2 8tr,s9 'alores"de"refer,ncia por dia, at6 que se.a cu$prida a deciso.
* 1! " O e$pre%ador que i$pedir ou tentar i$pedir que e$pre%ado seu sir'a co$o 'o%al e$
Eribunal de Erabalho, ou que perante este preste depoi$ento, incorrer1 na $ulta de 20 8trinta9
a 200 8tre3entos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais.
* (! " 4a $es$a pena do par1%rafo anterior incorrer1 o e$pre%ador que dispensar seu
e$pre%ado pelo fato de ha'er ser'ido co$o 'o%al ou prestado depoi$ento co$o teste$unha,
se$ pre.u/3o da indeni3ao que a lei estabelea.
rt. <20 " queles que se recusare$ a depor co$o teste$unhas, se$ $oti'o .ustificado,
incorrero na $ulta de 2 8tr,s9 a 20 8trinta9 'alores"de"refer,ncia re%ionais.
rt. <21 " quele que, tendo apresentado ao distribuidor recla$ao 'erbal, no se apresentar, no
pra3o estabelecido no par1%rafo nico do art. <8;, 5 Dunta ou Du/3o para fa3,"lo to$ar por ter$o,
incorrer1 na pena de perda, pelo pra3o de ; 8seis9 $eses, do direito de recla$ar perante a Dustia
do Erabalho.
rt. <2( " 4a $es$a pena do arti%o anterior incorrer1 o recla$ante que, por ( 8duas9 'e3es
se%uidas, der causa ao arqui'a$ento de que trata o art. 877.
rt. <22 " s infra&es de disposi&es deste E/tulo, para as quais no ha.a penalidades co$inadas,
sero punidas co$ a $ulta de 2 8tr,s9 a 200 8tre3entos9 'alores"de"refer,ncia re%ionais, ele'ada
ao dobro na reincid,ncia.
CAPTULO VIII
DISPOSIES GERAIS
rt. <27 " 8Pre.udicado pelo disposto no Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
Par1%rafo nico " 8Pre.udicado pelo disposto no Aecreto"lei n! <(, de (1"11"1C;;.9
rt. <2: " s reparti&es pblicas e as associa&es sindicais so obri%adas a fornecer aos Du/3es e
Eribunais do Erabalho e 5 Procuradoria da Dustia do Erabalho as infor$a&es e os dados
necess1rios 5 instruo e ao .ul%a$ento dos feitos sub$etidos 5 sua apreciao.
Par1%rafo nico " recusa de infor$a&es ou dados a que se refere este arti%o, por parte de
funcion1rios pblicos, i$porta na aplicao das penalidades pre'istas pelo #statuto dos
Juncion1rios Pblicos por desobedi,ncia.
TTULO IX
DO MINISTRIO P2BLICO DO TRABALHO
CAPTULO I
DISPOSIES GERAIS
rt. <2; " O @inist6rio Pblico do Erabalho 6 constitu/do por a%entes diretos do Poder #+ecuti'o,
tendo por funo 3elar pela e+ata obser'=ncia da Constituio Jederal, das leis e de$ais atos
e$anados dos poderes pblicos, na esfera de suas atribui&es.
Par1%rafo nico " Para o e+erc/cio de suas fun&es, o @inist6rio Pblico do Erabalho re%er"se"
1 pelo que estatui esta Consolidao e, na falta de disposio e+pressa, pelas nor$as que
re%e$ o @inist6rio Pblico Jederal.
rt. <2< " O @inist6rio Pblico do Erabalho co$p&e"se da Procuradoria da Dustia do Erabalho e
da Procuradoria da Pre'id,ncia -ocial aquela funcionando co$o 0r%o de coordenao entre a
Dustia do Erabalho e o @inist6rio do Erabalho, a$bas direta$ente subordinadas ao @inistro de
#stado.
rt. <28 " 8Pre.udicado pelo disposto no art. 1C; da CJ de 1C;C, co$ a redao dada pela
#$enda Constitucional n! <, de 12"7"1C<<.9
rt. <2C " 4o esto su.eitos a ponto os procuradores"%erais e os procuradores.
CAPTULO II
DA PROCURADORIA DA JUSTIA DO TRABALHO
SEO I
DA ORGANI1AO
rt. <70 " Procuradoria da Dustia do Erabalho co$preende:
a9 1 8u$a9 Procuradoria"Ueral, que funcionar1 .unto ao Eribunal -uperior do
Erabalho>
b9 (7 8'inte e quatro9 Procuradorias Re%ionais, que funcionaro .unto aos Eribunais
Re%ionais do Erabalho.
rt. <71 " s Procuradorias Re%ionais so subordinadas direta$ente ao procurador"%eral.
rt. <7( " Procuradoria"Ueral 6 constitu/da de 1 8u$9 procurador"%eral e de procuradores.
Par1%rafo nico " s Procuradorias Re%ionais co$p&e$"se de 1 8u$9 procurador re%ional,
au+iliado, quando necess1rio, por procuradores ad.untos.
rt. <72 " Pa'er1, nas Procuradorias Re%ionais, substitutos de procurador ad.unto ou, quando no
hou'er este car%o, de procurador re%ional, desi%nados pre'ia$ente por decreto do Presidente da
Repblica, se$ )nus para os cofres pblicos.
* 1! " O substituto to$ar1 posse perante o respecti'o procurador re%ional, que ser1 a
autoridade co$petente para con'oc1"lo.
* (! " O procurador re%ional ser1 substitu/do e$ suas faltas e i$pedi$entos pelo procurador
ad.unto, quando hou'er, e, ha'endo $ais de u$, pelo que for por ele desi%nado.
* 2! " O procurador ad.unto ser1 substitu/do, e$ suas faltas e i$pedi$entos, pelo respecti'o
procurador substituto.
* 7! " -er1 dispensado, auto$atica$ente, o substituto que no atender 5 con'ocao, sal'o
$oti'o de doena, de'ida$ente co$pro'ada.
* :! " 4enhu$ direito ou 'anta%e$ ter1 o substituto al6$ do 'enci$ento do car%o do
substitu/do e so$ente durante o seu i$pedi$ento le%al.
rt. <77 " no$eao do procurador"%eral de'er1 recair e$ bacharel e$ ci,ncias .ur/dicas e
sociais, que tenha e+ercido, por : 8cinco9 ou $ais anos, car%o de $a%istratura ou de @inist6rio
Pblico, ou a ad'ocacia.
rt. <7: " Para a no$eao dos de$ais procuradores, atender"se"1 aos $es$os requisitos
estabelecidos no arti%o anterior, redu3ido a ( 8dois9 anos, no $/ni$o, o te$po de e+erc/cio.
SEO II
DA COMPETNCIA DA PROCURADORIA-GERAL
rt. <7; " Co$pete 5 Procuradoria"Ueral da Dustia do Erabalho:
a9 oficiar, por escrito, e$ todos os processos e quest&es de trabalho de co$pet,ncia
do Eribunal -uperior do Erabalho>
b9 funcionar nas sess&es do $es$o Eribunal, opinando 'erbal$ente sobre a $at6ria
e$ debate e solicitando as requisi&es e dili%,ncias que .ul%ar con'enientes, sendo"
lhe asse%urado o direito de 'ista do processo e$ .ul%a$ento se$pre que for
suscitada questo no'a, no e+a$inada no parecer e+arado>
c9 requerer prorro%ao das sess&es do Eribunal, quando essa $edida for necess1ria
para que se ulti$e o .ul%a$ento>
d9 e+arar, por inter$6dio do procurador"%eral, o seu OcienteO nos ac0rdos do
Eribunal>
e9 proceder 5s dili%,ncias e inqu6ritos solicitados pelo Eribunal>
f9 recorrer das decis&es do Eribunal, nos casos pre'istos e$ lei>
%9 pro$o'er, perante o Du/3o co$petente, a cobrana e+ecuti'a das $ultas i$postas
pelas autoridades ad$inistrati'as e .udici1rias do trabalho>
h9 representar 5s autoridades co$petentes contra os que no cu$prire$ as decis&es
do Eribunal>
i9 prestar 5s autoridades do @inist6rio do Erabalho as infor$a&es que lhe fore$
solicitadas sobre os diss/dios sub$etidos 5 apreciao do Eribunal e enca$inhar aos
0r%os co$petentes c0pia autenticada das decis&es que por eles de'a$ ser
atendidas ou cu$pridas>
.9 requisitar, de quaisquer autoridades, inqu6ritos, e+a$es periciais, dili%,ncias,
certid&es e esclareci$entos que se torne$ necess1rios no dese$penho de suas
atribui&es>
l9 defender a .urisdio dos 0r%os da Dustia do Erabalho>
$9 suscitar conflitos de .urisdio.
SEO III
DA COMPETNCIA DAS PROCURADORIAS REGIONAIS
rt. <7< " Co$pete 5s Procuradorias Re%ionais e+ercer, dentro da .urisdio do Eribunal Re%ional
respecti'o, as atribui&es indicadas na -eo anterior.
SEO IV
DAS ATRIBUIES DO PROCURADOR-GERAL
rt. <78 " Co$o chefe da Procuradoria"Ueral da Dustia do Erabalho, incu$be ao procurador"
%eral:
a9 diri%ir os ser'ios da Procuradoria"Ueral, orientar e fiscali3ar as Procuradorias
Re%ionais, e+pedindo as necess1rias instru&es>
b9 funcionar nas sess&es do Eribunal -uperior do Erabalho, pessoal$ente ou por
inter$6dio do procurador que desi%nar>
c9 e+arar o seu OcienteO nos ac0rdos do Eribunal>
d9 desi%nar o procurador que o substitua nas faltas e i$pedi$entos e o chefe da
secretaria da Procuradoria>
e9 apresentar, at6 o dia 21 de $aro, ao @inistro do Erabalho, relat0rio dos trabalhos
da Procuradoria"Ueral no ano anterior, co$ as obser'a&es e su%est&es que .ul%ar
con'enientes>
f9 conceder f6rias aos procuradores e de$ais funcion1rios que sir'a$ na
Procuradoria e i$por"lhes penas disciplinares, obser'ada, quanto aos procuradores,
a le%islao e$ 'i%or para o @inist6rio Pblico Jederal>
%9 funcionar e$ Du/3o, e$ pri$eira instancia, ou desi%nar os procuradores que o
de'a$ fa3er>
h9 ad$itir e dispensar o pessoal e+tranu$er1rio da secretaria e prorro%ar o
e+pediente re$unerado dos funcion1rios e e+tranu$er1rios.
SEO V
DAS ATRIBUIES DOS PROCURADORES
rt. <7C " Hncu$be aos procuradores co$ e+erc/cio na Procuradoria"Ueral:
a9 funcionar, por desi%nao do procurador"%eral, nas sess&es do Eribunal -uperior
do Erabalho>
b9 dese$penhar os de$ais encar%os que lhes fore$ atribu/dos pelo procurador"
%eral.
Par1%rafo nico " os procuradores 6 facultado, nos processos e$ que oficiare$, requerer ao
procurador"%eral as dili%,ncias e in'esti%a&es necess1rias.
SEO VI
DAS ATRIBUIES DOS PROCURADORES REGIONAIS
rt. <:0 " Hncu$be aos procuradores re%ionais:
a9 diri%ir os ser'ios da respecti'a Procuradoria>
b9 funcionar nas sess&es do Eribunal Re%ional, pessoal$ente ou por inter$6dio do
procurador ad.unto que desi%nar>
c9 apresentar, se$estral$ente, ao procurador"%eral, u$ relat0rio das ati'idades da
respecti'a Procuradoria, be$ co$o dados e infor$a&es sobre a ad$inistrao da
Dustia do Erabalho na respecti'a re%io>
d9 requerer e aco$panhar perante as autoridades ad$inistrati'as ou .udici1rias as
dili%,ncias necess1rias 5 e+ecuo das $edidas e pro'id,ncias ordenadas pelo
procurador"%eral>
e9 prestar ao procurador"%eral as infor$a&es necess1rias sobre os feitos e$
anda$ento e consult1"lo nos casos de d'idas>
f9 funcionar e$ .u/3o, na sede do respecti'o Eribunal Re%ional>
%9 e+arar o seu OcienteO nos ac0rdos do Eribunal>
h9 desi%nar o procurador que o substitua nas faltas e i$pedi$entos e o secret1rio da
Procuradoria.
rt. <:1 " Hncu$be aos procuradores ad.untos das Procuradorias Re%ionais:
a9 funcionar por desi%nao do procurador re%ional, nas sess&es do Eribunal
Re%ional>
b9 dese$penhar os de$ais encar%os que lhes fore$ atribu/dos pelo procurador
re%ional.
SEO VII
DA SECRETARIA
rt. <:( " secretaria da Procuradoria"Ueral funcionar1 sob a direo de u$ chefe desi%nado pelo
procurador"%eral e ter1 o pessoal desi%nado pelo @inistro do Erabalho.
rt. <:2 " Co$pete 5 secretaria:
a9 receber, re%istrar e enca$inhar os processos ou pap6is entrados>
b9 classificar e arqui'ar os pareceres e outros pap6is>
c9 prestar infor$a&es sobre os processos ou pap6is su.eitos 5 apreciao da
Procuradoria>
d9 e+ecutar o e+pediente da Procuradoria>
e9 pro'idenciar sobre o supri$ento do $aterial necess1rio>
f9 dese$penhar os de$ais trabalhos que lhes fore$ co$etidos pelo procurador"
%eral, para $elhor e+ecuo dos ser'ios a seu car%o.
rt. <:7 " 4as Procuradorias Re%ionais, os trabalhos a que se refere o arti%o anterior
sero e+ecutados pelos funcion1rios para esse fi$ desi%nados.
CAPTULO III
DA PROCURADORIA DE PREVIDNCIA SOCIAL
SEO I
DA ORGANI1AO
rt. <:: " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
rt. <:; " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
SEO II
DA COMPETNCIA DA PROCURADORIA
rt. <:< " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
SEO III
DAS ATRIBUIES DO PROCURADOR-GERAL
rt. <:8 " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
SEO IV
DAS ATRIBUIES DOS PROCURADORES
rt. <:C " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
SEO V
DA SECRETARIA
rt. <;0 " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
rt. <;1 " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
rt. <;( " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
TTULO X
DO PROCESSO JUDICIRIO DO TRABALHO
CAPTULO I
DISPOSIES PRELIMINARES
rt. <;2 " O processo da Dustia do Erabalho, no que concerne aos diss/dios indi'iduais e coleti'os
e 5 aplicao de penalidades, re%er"se"1, e$ todo o territ0rio nacional, pelas nor$as
estabelecidas neste E/tulo.
rt. <;7 " Os diss/dios indi'iduais ou coleti'os sub$etidos 5 apreciao da Dustia do Erabalho
sero se$pre su.eitos 5 conciliao.
* 1! " Para os efeitos deste arti%o, os .u/3es e Eribunais do Erabalho e$pre%aro se$pre os
seus bons of/cios e persuaso no sentido de u$a soluo conciliat0ria dos conflitos.
* (! " 4o ha'endo acordo, o .u/3o conciliat0rio con'erter"se"1 obri%atoria$ente e$ arbitral,
proferindo deciso na for$a prescrita neste E/tulo.
* 2! " L l/cito 5s partes celebrar acordo que ponha ter$o ao processo, ainda $es$o depois de
encerrado o .u/3o conciliat0rio.
rt. <;: " Os Du/3os e Eribunais do Erabalho tero a$pla liberdade na direo do processo e
'elaro pelo anda$ento r1pido das causas, podendo deter$inar qualquer dili%,ncia necess1ria ao
esclareci$ento delas.
rt. <;; " 4os diss/dios sobre estipulao de sal1rios, sero estabelecidas condi&es que,
asse%urando .ustos sal1rios aos trabalhadores, per$ita$ ta$b6$ .usta retribuio 5s e$presas
interessadas.
rt. <;< " co$pensao, ou reteno, s0 poder1 ser ar%Fida co$o $at6ria de defesa.
rt. <;8 " Eer1 prefer,ncia e$ todas as fases processuais o diss/dio cu.a deciso ti'er de ser
e+ecutada perante o Du/3o da fal,ncia.
rt. <;C " 4os casos o$issos, o direito processual co$u$ ser1 fonte subsidi1ria do direito
processual do trabalho, e+ceto naquilo e$ que for inco$pat/'el co$ as nor$as deste E/tulo.
CAPTULO II
DO PROCESSO EM GERAL
SEO I
DOS ATOS0 TERMOS E PRA1OS PROCESSUAIS
rt. <<0 " Os atos processuais sero pblicos sal'o quando o contr1rio deter$inar o interesse
social, e reali3ar"se"o nos dias teis das ; 8seis9 5s (0 8'inte9 horas.
Par1%rafo nico " penhora poder1 reali3ar"se e$ do$in%o ou dia feriado, $ediante
autori3ao e+pressa do .ui3 ou presidente.
rt. <<1 " Os atos e ter$os processuais podero ser escritos a tinta, datilo%rafados ou a cari$bo.
rt. <<( " Os atos e ter$os processuais, que de'a$ ser assinados pelas partes interessadas,
quando estas, por $oti'o .ustificado, no possa$ fa3,"lo, sero fir$ados a ro%o, na presena de (
8duas9 teste$unhas, se$pre que no hou'er procurador le%al$ente constitu/do.
rt. <<2 " Os ter$os relati'os ao $o'i$ento dos processos constaro de si$ples notas, datadas e
rubricadas pelos chefes de secretaria ou escri'es.
rt. <<7 " -al'o disposio e$ contr1rio, os pra3os pre'istos neste E/tulo conta$"se, confor$e o
caso, a partir da data e$ que for feita pessoal$ente, ou recebida a notificao, daquela e$ que
for publicado o edital no .ornal oficial ou no que publicar o e+pediente da Dustia do Erabalho, ou,
ainda, daquela e$ que for afi+ado o edital na sede da Dunta, Du/3o ou Eribunal.
Par1%rafo nico " Eratando"se de notificao postal, no caso de no ser encontrado o
destinat1rio ou no de recusa de recebi$ento, o Correio ficar1 obri%ado, sob pena de
responsabilidade do ser'idor, a de'ol',"la, no pra3o de 78 8quarenta e oito9 horas, ao Eribunal
de ori%e$.
rt. <<: " Os pra3os estabelecidos neste E/tulo conta$"se co$ e+cluso do dia do co$eo e
incluso do dia do 'enci$ento, e so cont/nuos e irrele'1'eis, podendo, entretanto, ser
prorro%ados pelo te$po estrita$ente necess1rio pelo .ui3 ou tribunal, ou e$ 'irtude de fora
$aior, de'ida$ente co$pro'ada.
Par1%rafo nico " Os pra3os que se 'encere$ e$ s1bado, do$in%o ou feriado, ter$inaro no
pri$eiro dia til se%uinte.
rt. <<; " O 'enci$ento dos pra3os ser1 certificado nos processos pelos escri'es ou chefes de
secretaria.
rt. <<< " Os requeri$entos e docu$entos apresentados, os atos e ter$os processuais, as
peti&es ou ra3&es de recursos e quaisquer outros pap6is referentes aos feitos for$aro os autos
dos processos, os quais ficaro sob a responsabilidade dos escri'es ou chefes de secretaria.
rt. <<8 " Os autos dos processos da Dustia do Erabalho no podero sair dos cart0rios ou
secretarias, sal'o se solicitados por ad'o%ado re%ular$ente constitu/do por qualquer das partes,
ou quando ti'ere$ de ser re$etidos aos 0r%os co$petentes, e$ caso de recurso ou requisio.
rt. <<C " s partes, ou seus procuradores, podero consultar, co$ a$pla liberdade, os processos
nos cart0rios ou secretarias.
rt. <80 " Os docu$entos .untos aos autos podero ser desentranhados so$ente depois de findo o
processo, ficando traslado.
rt. <81 " s partes podero requerer certid&es dos processos e$ curso ou arqui'ados, as quais
sero la'radas pelos escri'es ou chefes de secretaria.
Par1%rafo nico " s certid&es dos processos que correre$ e$ se%redo de .ustia dependero
de despacho do .ui3 ou presidente.
rt. <8( " -o isentos de selo as recla$a&es, representa&es, requeri$entos. atos e processos
relati'os 5 Dustia do Erabalho.
SEO II
DA DISTRIBUIO
rt. <82 " distribuio das recla$a&es ser1 feita entre as Duntas de Conciliao e Dul%a$ento,
ou os Du/3es de Aireito do C/'el, nos casos pre'istos no art. ;;C, * 1!, pela orde$ ri%orosa de sua
apresentao ao distribuidor, quando o hou'er.
rt. <87 " s recla$a&es sero re%istradas e$ li'ro pr0prio, rubricado e$ todas as folhas pela
autoridade a que esti'er subordinado o distribuidor.
rt. <8: " O distribuidor fornecer1 ao interessado u$ recibo do qual constaro, essencial$ente, o
no$e do recla$ante e do recla$ado, a data da distribuio, o ob.eto da recla$ao e a Dunta ou
o Du/3o a que coube a distribuio.
rt. <8; " recla$ao 'erbal ser1 distribu/da antes de sua reduo a ter$o.
Par1%rafo nico " Aistribu/da a recla$ao 'erbal, o recla$ante de'er1, sal'o $oti'o de
fora $aior, apresentar"se no pra3o de : 8cinco9 dias, ao cart0rio ou 5 secretaria, para redu3i"
la a ter$o, sob a pena estabelecida no art. <21.
rt. <8< " recla$ao escrita de'er1 ser for$ulada e$ ( 8duas9 'ias e desde lo%o aco$panhada
dos docu$entos e$ que se fundar.
rt. <88 " Jeita a distribuio, a recla$ao ser1 re$etida pelo distribuidor 5 Dunta ou Du/3o
co$petente, aco$panhada do bilhete de distribuio.
SEO III
DAS CUSTAS
rt. <8C " 4os diss/dios indi'iduais ou coleti'os do trabalho, at6 o .ul%a$ento, as custas sero
calculadas pro%ressi'a$ente, de acordo co$ a se%uinte tabela:
H " at6 u$a 'e3 o 'alor"de"refer,ncia re%ional, 10M 8de3 por cento9>
HH " aci$a do li$ite do ite$ H at6 ( 8duas9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, 8M 8oito
por cento9>
HHH " aci$a de ( 8duas9 e at6 : 8cinco9 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, ;M 8seis por
cento9>
HI " aci$a de : 8cinco9 e at6 10 8de39 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, 7M 8quatro
por cento9>
I " aci$a de 10 8de39 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, (M 8dois por cento9.
* 1! " 4as Duntas, nos Eribunais Re%ionais e no Eribunal -uperior do Erabalho, o pa%a$ento
das custas ser1 feito na for$a das instru&es e+pedidas pelo Eribunal -uperior do Erabalho.
4os Du/3os de Aireito a i$port=ncia das custas ser1 di'idida proporcional$ente entre o .ui3 e
os funcion1rios que ti'ere$ funcionado no feito, e+cetuados os distribuidores, cu.as custas
sero pa%as no ato de acordo co$ o re%i$ento local.
* (! " di'iso a que se refere o * 1!, as custas de e+ecuo e os e$olu$entos de traslados
e instru$entos sero deter$inados e$ tabelas e+pedidas pelo Eribunal -uperior do Erabalho.
* 2! " s custas sero calculadas:
a9 quando hou'er acordo ou condenao, sobre o respecti'o 'alor>
b9 quando hou'er desist,ncia ou arqui'a$ento, sobre o 'alor do pedido>
c9 quando o 'alor for indeter$inado, sobre o que o .ui3 presidente ou o .ui3 fi+ar>
d9 no caso de inqu6rito, sobre ; 8seis9 'e3es o sal1rio $ensal do recla$ado ou dos
recla$ados.
* 7! " s custas sero pa%as pelo 'encido, depois de transitada e$ .ul%ado a deciso ou, no
caso de recurso, dentro de : 8cinco9 dias da data de sua interposio, sob pena de desero,
sal'o quando se tratar de inqu6rito, caso e$ que o pa%a$ento das custas co$petir1 5
e$presa, antes de seu .ul%a$ento pela Dunta ou Du/3o de Aireito.
* :! " Os e$olu$entos de traslados e instru$entos sero pa%os dentro de 78 8quarenta e oito9
horas ap0s a sua e+trao, feito, contudo, no ato do requeri$ento, o dep0sito pr6'io do 'alor
esti$ado pelo funcion1rio encarre%ado, su.eito 5 co$ple$entao, co$ ci,ncia da parte, sob
pena de desero.
* ;! " -e$pre que hou'er acordo, se de outra for$a no for con'encionado, o pa%a$ento das
custas caber1 e$ partes i%uais aos liti%antes.
* <! " Eratando"se de e$pre%ado sindicali3ado que no tenha obtido o benef/cio da .ustia
%ratuita, ou iseno de custas, o sindicato que hou'er inter'indo no processo responder1
solidaria$ente pelo pa%a$ento das custas de'idas.
* 8! " 4o caso de no"pa%a$ento das custas, far"se"1 a e+ecuo da respecti'a i$port=ncia,
se%undo o processo estabelecido no Cap/tulo I deste E/tulo.
* C! " L facultado aos presidentes dos Eribunais do Erabalho conceder, de of/cio, o benef/cio
da .ustia %ratuita, inclusi'e quanto a traslados e instru$entos, 5queles que percebere$
sal1rio i%ual ou inferior ao dobro do $/ni$o le%al, ou pro'are$ o seu estado de
$iserabilidade.
;8
* 10. O sindicato da cate%oria profissional prestar1 assist,ncia .udici1ria %ratuita ao
trabalhador dese$pre%ado ou que perceber sal1rio inferior a cinco sal1rios $/ni$os ou que
declare, sob responsabilidade, no possuir, e$ ra3o dos encar%os pr0prios e fa$iliares,
condi&es econ)$icas de pro'er 5 de$anda.
rt. <C0 " 4os casos de diss/dios coleti'os, as partes 'encidas respondero solidaria$ente pelo
pa%a$ento das custas, calculadas sobre o 'alor arbitrado pelo presidente do Eribunal.
SEO IV
DAS PARTES E DOS PROCURADORES
rt. <C1 " Os e$pre%ados e os e$pre%adores podero recla$ar pessoal$ente perante a Dustia
do Erabalho e aco$panhar as suas recla$a&es at6 o final.
* 1! " 4os diss/dios indi'iduais os e$pre%ados e e$pre%adores podero fa3er"se representar
por inter$6dio do sindicato, ad'o%ado, solicitador, ou pro'isionado, inscrito na Orde$ dos
d'o%ados do Krasil.
* (! " 4os diss/dios coleti'os 6 facultada aos interessados a assist,ncia por ad'o%ado.
rt. <C( " Os $aiores de 18 8de3oito9 e $enores de (1 8'inte e u$9 anos e as $ulheres casadas
podero pleitear perante a Dustia do Erabalho se$ a assist,ncia de seus pais, tutores ou $aridos.
;8
crescentado pela Bei n! 10.(88, de (0 de sete$bro de (001.
;C
rt. <C2. recla$ao trabalhista do $enor de 18 anos ser1 feita por seus representantes le%ais
e, na falta destes, pela Procuradoria da Dustia do Erabalho, pelo sindicato, pelo @inist6rio Pblico
estadual ou curador no$eado e$ .u/3o.
SEO V
DAS NULIDADES
rt. <C7 " 4os processos su.eitos 5 apreciao da Dustia do Erabalho s0 ha'er1 nulidade quando
resultar dos atos inquinados $anifesto pre.u/3o 5s partes liti%antes.
rt. <C: " s nulidades no sero declaradas seno $ediante pro'ocao das partes, as quais
de'ero ar%Fi"las 5 pri$eira 'e3 e$ que ti'ere$ de falar e$ audi,ncia ou nos autos.
* 1! " Ae'er1, entretanto, ser declarada e+ officio a nulidade fundada e$ inco$pet,ncia de
foro. 4esse caso, sero considerados nulos os atos decis0rios.
* (! " O .ui3 ou Eribunal que se .ul%ar inco$petente deter$inar1, na $es$a ocasio, que se
faa re$essa do processo, co$ ur%,ncia, 5 autoridade co$petente, funda$entando sua
deciso.
rt. <C; " nulidade no ser1 pronunciada:
a9 quando for poss/'el suprir"se a falta ou repetir"se o ato>
b9 quando ar%Fida por que$ lhe ti'er dado causa.
rt. <C< " O .ui3 ou Eribunal que pronunciar a nulidade declarar1 os atos a que ela se estende.
rt. <C8 " nulidade do ato no pre.udicar1 seno os posteriores que dele dependa$ ou se.a$
conseqF,ncia.
SEO VI
DAS EXCEES
rt. <CC " 4as causas da .urisdio da Dustia do Erabalho, so$ente pode$ ser opostas, co$
suspenso do feito, as e+ce&es de suspeio ou inco$pet,ncia.
* 1! " s de$ais e+ce&es sero ale%adas co$o $at6ria de defesa.
* (! " Aas decis&es sobre e+ce&es de suspeio e inco$pet,ncia, sal'o, quanto a estas, se
ter$inati'as do feito, no caber1 recurso, podendo, no entanto, as partes ale%1"las
no'a$ente no recurso que couber da deciso final.
rt. 800 " presentada a e+ceo de inco$pet,ncia, abrir"se"1 'ista dos autos ao e+ceto, por (7
8'inte e quatro9 horas i$prorro%1'eis, de'endo a deciso ser proferida na pri$eira audi,ncia ou
sesso que se se%uir.
rt. 801 " O .ui3, presidente ou .ui3 classista, 6 obri%ado a dar"se por suspeito, e pode ser
recusado, por al%u$ dos se%uintes $oti'os, e$ relao 5 pessoa dos liti%antes:
a9 ini$i3ade pessoal>
b9 a$i3ade /nti$a>
c9 parentesco por consan%Finidade ou afinidade at6 o terceiro %rau ci'il>
d9 interesse particular na causa.
Par1%rafo nico " -e o recusante hou'er praticado al%u$ ato pelo qual ha.a consentido na pessoa
do .ui3, no $ais poder1 ale%ar e+ceo de suspeio, sal'o sobre'indo no'o $oti'o. suspeio
no ser1 ta$b6$ ad$itida, se do processo constar que o recusante dei+ou de ale%1"la
anterior$ente, quando .1 a conhecia, ou que, depois de conhecida, aceitou o .ui3 recusado ou,
final$ente, se procurou de prop0sito o $oti'o de que ela se ori%inou.
;C
rt. <C2 co$ redao dada pela Bei n! 10.(88, de (0 de sete$bro de (001
Redao nterior:
rt. <C2 " Eratando"se de $aiores de 17 8quator3e9 e $enores de 18 8de3oito9 anos, as
recla$a&es podero ser feitas pelos seus representantes le%ais ou, na falta destes, por
inter$6dio da Procuradoria da Dustia do Erabalho. 4os lu%ares onde no hou'er Procuradoria, o
.ui3 ou presidente no$ear1 pessoa habilitada para dese$penhar o car%o de curador 5 lide.
rt. 80( " presentada a e+ceo de suspeio, o .ui3 ou Eribunal desi%nar1 audi,ncia dentro de
78 8quarenta e oito9 horas, para instruo e .ul%a$ento da e+ceo.
* 1! " 4as Duntas de Conciliao e Dul%a$ento e nos Eribunais Re%ionais, .ul%ada procedente
a e+ceo de suspeio, ser1 lo%o con'ocado para a $es$a audi,ncia ou sesso, ou para a
se%uinte, o suplente do $e$bro suspeito, o qual continuar1 a funcionar no feito at6 deciso
final. Proceder"se"1 da $es$a $aneira quando al%u$ dos $e$bros se declarar suspeito.
* (! " -e se tratar de suspeio de Dui3 de Aireito, ser1 este substitu/do na for$a da
or%ani3ao .udici1ria local.
SEO VII
DOS CONFLITOS DE JURISDIO
rt. 802 " Os conflitos de .urisdio pode$ ocorrer entre:
a9 Duntas de Conciliao e Dul%a$ento e Du/3es de Aireito in'estidos na
ad$inistrao da Dustia do Erabalho>
b9 Eribunais Re%ionais do Erabalho>
c9 Du/3os e Eribunais do Erabalho e 0r%os da Dustia Ordin1ria>
d9 8Re'o%ada pelo Aecreto"Bei n! 8.<2<, de 1C"1"1C7;.9
rt. 807 " Aar"se"1 conflito de .urisdio:
a9 quando a$bas as autoridades se considerare$ co$petentes>
b9 quando a$bas as autoridades se considerare$ inco$petentes.
rt. 80: " Os conflitos de .urisdio pode$ ser suscitados:
a9 pelos Du/3es e Eribunais do Erabalho>
b9 pelo procurador"%eral e pelos procuradores re%ionais da Dustia do Erabalho>
c9 pela parte interessada, ou o seu representante.
rt. 80; " L 'edado 5 parte interessada suscitar conflitos de .urisdio quando .1 hou'er oposto na
causa e+ceo de inco$pet,ncia.
rt. 80< " 4o ato de suscitar o conflito de'er1 a parte interessada produ3ir a pro'a de e+ist,ncia
dele.
rt. 808 " Os conflitos de .urisdio de que trata o art. 802 sero resol'idos:
a9 pelos Eribunais Re%ionais, os suscitados entre Duntas e entre Du/3os de Aireito, ou
entre u$a e outras, nas respecti'as re%i&es>
b9 pelo Eribunal -uperior do Erabalho, os suscitados entre Eribunais Re%ionais, ou
entre Duntas e Du/3os de Aireito su.eitos 5 .urisdio de Eribunais Re%ionais
diferentes>
c9 8Re'o%ada pelo Aecreto"Bei n! C.<C<, de C"C"1C7;9>
d9 pelo -upre$o Eribunal Jederal, os suscitados entre as autoridades da Dustia do
Erabalho e as da Dustia Ordin1ria.
rt. 80C " 4os conflitos de .urisdio entre as Duntas e os Du/3os de Aireito obser'ar"se"1 o
se%uinte:
H " o .ui3 ou presidente $andar1 e+trair dos autos as pro'as do conflito e, co$ a sua
infor$ao, re$eter1 o processo assi$ for$ado, no $ais bre'e pra3o poss/'el, ao
Presidente do Eribunal Re%ional co$petente>
lH " no Eribunal Re%ional, lo%o que der entrada o processo, o presidente deter$inar1 a
distribuio do feito, podendo o relator ordenar i$ediata$ente 5s Duntas e aos Du/3os,
nos casos de conflito positi'o, que sobreste.a$ o anda$ento dos respecti'os processos,
e solicitar, ao $es$o te$po, quaisquer infor$a&es que .ul%ue con'enientes.
-e%uida$ente, ser1 ou'ida a Procuradoria, ap0s o que o relator sub$eter1 o feito a
.ul%a$ento na pri$eira sesso>
lHl " proferida a deciso, ser1 a $es$a co$unicada, i$ediata$ente, 5s autoridades e$
conflito, prosse%uindo no foro .ul%ado co$petente.
rt. 810 " os conflitos de .urisdio entre os Eribunais Re%ionais aplicar"se"o as nor$as
estabelecidas no arti%o anterior.
rt. 811 " 4os conflitos suscitados na Dustia do Erabalho entre as autoridades desta e os 0r%os
da Dustia Ordin1ria, o processo do conflito, for$ado de acordo co$ o inciso H do art. 80C, ser1
re$etido direta$ente ao presidente do -upre$o Eribunal Jederal.
rt. 81( " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! C.<C<, de C"C"1C7;.9
SEO VIII
DAS AUDINCIAS
rt. 812 " s audi,ncias dos 0r%os da Dustia do Erabalho sero pblicas e reali3ar"se"o na sede
do Du/3o ou Eribunal e$ dias teis pre'ia$ente fi+ados, entre 8 8oito9 e 18 8de3oito9 horas, no
podendo ultrapassar : 8cinco9 horas se%uidas, sal'o quando hou'er $at6ria ur%ente.
* 1! " #$ casos especiais, poder1 ser desi%nado outro local para a reali3ao das audi,ncias,
$ediante edital afi+ado na sede do Du/3o ou Eribunal, co$ a anteced,ncia $/ni$a de (7
8'inte e quatro9 horas.
* (! " -e$pre que for necess1rio, podero ser con'ocadas audi,ncias e+traordin1rias,
obser'ado o pra3o do par1%rafo anterior.
rt. 817 " Qs audi,ncias de'ero estar presentes, co$parecendo co$ a necess1ria anteced,ncia.
os escri'es ou chefes de secretaria.
rt. 81: " Q hora $arcada, o .ui3 ou presidente declarar1 aberta a audi,ncia, sendo feita pelo
chefe de secretaria ou escri'o a cha$ada das partes, teste$unhas e de$ais pessoas que de'a$
co$parecer.
Par1%rafo nico " -e, at6 1: 8quin3e9 $inutos ap0s a hora $arcada, o .ui3 ou presidente no
hou'er co$parecido, os presentes podero retirar"se, de'endo o ocorrido constar do li'ro de
re%istro das audi,ncias.
rt. 81; " O .ui3 ou presidente $anter1 a orde$ nas audi,ncias, podendo $andar retirar do recinto
os assistentes que a perturbare$.
rt. 81< " O re%istro das audi,ncias ser1 feito e$ li'ro pr0prio, constando de cada re%istro os
processos apreciados e a respecti'a soluo, be$ co$o as ocorr,ncias e'entuais.
Par1%rafo nico " Ao re%istro das audi,ncias podero ser fornecidas certid&es 5s pessoas que
o requerere$.
SEO IX
DAS PROVAS
rt. 818 " pro'a das ale%a&es incu$be 5 parte que as fi3er.
rt. 81C " O depoi$ento das partes e teste$unhas que no soubere$ falar a l/n%ua nacional ser1
feito por $eio de int6rprete no$eado pelo .ui3 ou presidente.
* 1! " Proceder"se"1 da for$a indicada neste arti%o, quando se tratar de surdo"$udo, ou de
$udo que no saiba escre'er.
* (! " #$ a$bos os casos de que este arti%o trata, as despesas correro por conta da parte a
que interessar o depoi$ento.
rt. 8(0 " s partes e teste$unhas sero inquiridas pelo .ui3 ou presidente, podendo ser
reinquiridas, por seu inter$6dio, a requeri$ento dos .u/3es classistas, das partes, seus
representantes ou ad'o%ados.
rt. 8(1 " Cada u$a das partes no poder1 indicar $ais de 2 8tr,s9 teste$unhas, sal'o quando se
tratar de inqu6rito, caso e$ que esse n$ero poder1 ser ele'ado a ; 8seis9.
rt. 8(( " s teste$unhas no podero sofrer qualquer desconto pelas faltas ao ser'io,
ocasionadas pelo seu co$pareci$ento para depor, quando de'ida$ente arroladas ou con'ocadas.
rt. 8(2 " -e a teste$unha for funcion1rio ci'il ou $ilitar, e ti'er de depor e$ hora de ser'io, ser1
requisitada ao chefe da repartio para co$parecer 5 audi,ncia $arcada.
rt. 8(7 " O .ui3 ou presidente pro'idenciar1 para que o depoi$ento de u$a teste$unha no se.a
ou'ido pelas de$ais que tenha$ de depor no processo.
rt. 8(: " s teste$unhas co$parecero a audi,ncia independente$ente de notificao ou
inti$ao.
Par1%rafo nico " s que no co$parecere$ sero inti$adas, e+ officio ou a requeri$ento da
parte, ficando su.eitas a conduo coerciti'a, al6$ das penalidades do art. <20, caso, se$
$oti'o .ustificado, no atenda$ 5 inti$ao.
rt. 8(; " 8Pre.udicado pela lei n! :.:87, de (;";"1C<0.9
rt. 8(< " O .ui3 ou presidente poder1 ar%Fir os peritos co$pro$issados ou os t6cnicos, e
rubricar1, para ser .unto ao processo, o laudo que os pri$eiros ti'ere$ apresentado.
rt. 8(8 " Eoda teste$unha, antes de prestar o co$pro$isso le%al, ser1 qualificada, indicando o
no$e, nacionalidade, profisso, idade, resid,ncia, e, quando e$pre%ada, o te$po de ser'io
prestado ao e$pre%ador, ficando su.eita, e$ caso de falsidade, 5s leis penais.
Par1%rafo nico " Os depoi$entos das teste$unhas sero resu$idos, por ocasio da
audi,ncia, pelo chefe de secretaria da Dunta ou funcion1rio para esse fi$ desi%nado, de'endo
a s$ula ser assinada pelo Presidente do Eribunal e pelos depoentes.
rt. 8(C " teste$unha que for parente at6 o terceiro %rau ci'il, a$i%o /nti$o ou ini$i%o de
qualquer das partes, no prestar1 co$pro$isso, e seu depoi$ento 'aler1 co$o si$ples
infor$ao.
rt. 820 " O docu$ento oferecido para pro'a s0 ser1 aceito se esti'er no ori%inal ou e$ certido
aut,ntica, ou quando conferida a respecti'a pblica"for$a ou c0pia perante o .ui3 ou Eribunal.
SEO X
DA DECISO E SUA EFICCIA
rt. 821 " deciso ser1 proferida depois de re.eitada pelas partes a proposta de conciliao.
<0
Par1%rafo nico " 4o caso de conciliao, o ter$o que for la'rado 'aler1 co$o deciso
irrecorr/'el, sal'o para a Pre'id,ncia -ocial quanto as contribui&es que lhe fore$ de'idas.
rt. 82( " Aa deciso de'ero constar o no$e das partes, o resu$o do pedido e da defesa, a
apreciao das pro'as, os funda$entos da deciso e a respecti'a concluso.
* 1! " Guando a deciso concluir pela proced,ncia do pedido, deter$inar1 o pra3o e as
condi&es para o seu cu$pri$ento.
* (! " deciso $encionar1 se$pre as custas que de'a$ ser pa%as pela parte 'encida.
<1
* 2! s decis&es co%niti'as ou ho$olo%at0rias de'ero se$pre indicar a nature3a .ur/dica
das parcelas constantes da condenao ou do acordo ho$olo%ado, inclusi'e o li$ite de
responsabilidade de cada parte pelo recolhi$ento da contribuio pre'idenci1ria, se for o
caso
<0
Par1%rafo nico co$ redao dada pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
Redao nterior
Par1%rafo nico " 4o caso de conciliao, o ter$o que for la'rado 'aler1 co$o deciso
irrecorr/'el.
<1
* 2! incluido pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
<(
* 7! O H4-- ser1 inti$ado, por 'ia postal, das decis&es ho$olo%at0rias de acordos que
contenha$ parcela indeni3at0ria, sendo"lhe facultado interpor recurso relati'o 5s
contribui&es que lhe fore$ de'idas.
rt. 822 " #+istindo na deciso e'identes erros ou en%anos de escrita, de datilo%rafia ou de
c1lculo, podero os $es$os, antes da e+ecuo, ser corri%idos, e+ officio, ou a requeri$ento dos
interessados ou da Procuradoria da Dustia do Erabalho.
rt. 827 " -al'o nos casos pre'istos nesta Consolidao, a publicao das decis&es e sua
notificao aos liti%antes, ou seus patronos, considera$"se reali3adas nas pr0prias audi,ncias e$
que fore$ as $es$as proferidas.
rt. 82: " O cu$pri$ento do acordo ou da deciso far"se"1 no pra3o e condi&es estabelecidas.
rt. 82; " L 'edado aos 0r%os da Dustia do Erabalho conhecer de quest&es .1 decididas,
e+cetuados os casos e+pressa$ente pre'istos neste E/tulo e a ao rescis0ria, que ser1 ad$itida
na for$a do disposto no Cap/tulo HI do E/tulo HY da Bei n! :.8;C, de 11 de .aneiro de 1C<2 " C0di%o
de Processo Ci'il, dispensado o dep0sito referido nos arts. 788, inciso HH, e 7C7 daquele diplo$a
le%al.
CAPTULO III
DOS DISSDIOS INDIVIDUAIS
SEO I
DA FORMA DE RECLAMAO E DA NOTIFICAO
rt. 82< " 4as localidades e$ que hou'er apenas 1 8u$a9 Dunta de Conciliao e Dul%a$ento, ou
1 8u$9 escri'o do c/'el, a recla$ao ser1 apresentada direta$ente 5 secretaria da Dunta, ou ao
cart0rio do Du/3o.
rt. 828 " 4as localidades e$ que hou'er $ais de 1 8u$a9 Dunta ou $ais de 1 8u$9 Du/3o, ou
escri'o do c/'el, a recla$ao ser1, preli$inar$ente, su.eita a distribuio, na for$a do disposto
no Cap/tulo HH, -eo HH, deste E/tulo.
rt. 82C " recla$ao poder1 ser apresentada:
a9 pelos e$pre%ados e e$pre%adores, pessoal$ente, ou por seus representantes, e
pelos sindicatos de classe>
b9 por inter$6dio das Procuradorias Re%ionais da Dustia do Erabalho.
rt. 870 " recla$ao poder1 ser escrita ou 'erbal.
* 1! " -endo escrita, a recla$ao de'er1 conter a desi%nao do Presidente da Dunta, ou do
.ui3 de direito a que$ for diri%ida, a qualificao do recla$ante e do recla$ado, u$a bre'e
e+posio dos fatos de que resulte o diss/dio, o pedido, a data e a assinatura do recla$ante
ou de seu representante.
* (! " -e 'erbal, a recla$ao ser1 redu3ida a ter$o, e$ ( 8duas9 'ias datadas e assinadas
pelo escri'o ou chefe de secretaria, obser'ado, no que couber, o disposto no par1%rafo
anterior.
rt. 871 " Recebida e protocolada a recla$ao, o escri'o ou chefe de secretaria, dentro de 78
8quarenta e oito9 horas, re$eter1 a se%unda 'ia da petio, ou do ter$o, ao recla$ado,
notificando"o ao $es$o te$po, para co$parecer 5 audi,ncia de .ul%a$ento, que ser1 a pri$eira
desi$pedida, depois de : 8cinco9 dias.
* 1! " notificao ser1 feita e$ re%istro postal co$ franquia. -e o recla$ado criar
e$baraos ao seu recebi$ento ou no for encontrado, far"se"1 a notificao por edital, inserto
no .ornal oficial ou no que publicar o e+pediente forense, ou, na falta, afi+ado na sede da
Dunta ou Du/3o.
<(
* 7! incluido pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
* (! " O recla$ante ser1 notificado no ato da apresentao da recla$ao ou na for$a do
par1%rafo anterior.
rt. 87( " -endo '1rias as recla$a&es e ha'endo identidade de $at6ria, podero ser acu$uladas
nu$ s0 processo, se se tratar de e$pre%ados da $es$a e$presa ou estabeleci$ento.
SEO II
DA AUDINCIA DE JULGAMENTO
rt. 872 " 4a audi,ncia de .ul%a$ento de'ero estar presentes o recla$ante e o recla$ado,
independente$ente do co$pareci$ento de seus representantes sal'o, nos casos de
Recla$at0rias Plri$as ou &es de Cu$pri$ento, quando os e$pre%ados podero fa3er"se
representar pelo -indicato de sua cate%oria.
* 1! " L facultado ao e$pre%ador fa3er"se substituir pelo %erente, ou qualquer outro preposto
que tenha conheci$ento do fato, e cu.as declara&es obri%aro o proponente.
* (! " -e por doena ou qualquer outro $oti'o poderoso, de'ida$ente co$pro'ado, no for
poss/'el ao e$pre%ado co$parecer pessoal$ente, poder1 fa3er"se representar por outro
e$pre%ado que pertena 5 $es$a profisso, ou pelo seu sindicato.
rt. 877 " O no"co$pareci$ento do recla$ante 5 audi,ncia i$porta o arqui'a$ento da
recla$ao, e o no"co$pareci$ento do recla$ado i$porta re'elia, al6$ de confisso quanto 5
$at6ria de fato.
Par1%rafo nico " Ocorrendo, entretanto, $oti'o rele'ante, poder1 o presidente suspender o
.ul%a$ento, desi%nando no'a audi,ncia.
rt. 87: " O recla$ante e o recla$ado co$parecero 5 audi,ncia aco$panhados das suas
teste$unhas, apresentando, nessa ocasio, as de$ais pro'as.
rt. 87; " berta a audi,ncia, o Dui3 ou Presidente propor1 a conciliao.
* 1! " -e hou'er acordo, la'rar"se"1 ter$o, assinado pelo presidente e pelos liti%antes,
consi%nando"se o pra3o e de$ais condi&es para seu cu$pri$ento.
* (! " #ntre as condi&es a que se refere o par1%rafo anterior, poder1 ser estabelecida a de
ficar a parte que no cu$prir o acordo obri%ada a satisfa3er inte%ral$ente o pedido ou pa%ar
u$a indeni3ao con'encionada, se$ pre.u/3o do cu$pri$ento do acordo.
rt. 87< " 4o ha'endo acordo, o recla$ado ter1 'inte $inutos para adu3ir sua defesa, ap0s a
leitura da recla$ao, quando esta no for dispensada por a$bas as partes.
rt. 878 " Eer$inada a defesa, se%uir"se"1 a instruo do processo, podendo o presidente, e+
officio ou a requeri$ento de qualquer .ui3 te$por1rio, interro%ar os liti%antes.
* 1! " Jindo o interro%at0rio, poder1 qualquer dos liti%antes retirar"se, prosse%uindo a
instruo co$ o seu representante.
* (! " -ero, a se%uir, ou'idas as teste$unhas, os peritos e os t6cnicos, se hou'er.
rt. 87C " audi,ncia de .ul%a$ento ser1 cont/nua> $as, se no for poss/'el, por $oti'o de fora
$aior, conclu/"la no $es$o dia, o .ui3 ou presidente $arcar1 a sua continuao para a pri$eira
desi$pedida, independente$ente de no'a notificao.
rt. 8:0 " Eer$inada a instruo, podero as partes adu3ir ra3&es finais, e$ pra3o no e+cedente
de 10 8de39 $inutos para cada u$a. #$ se%uida, o .ui3 ou presidente reno'ar1 a proposta de
conciliao, e no se reali3ando esta, ser1 proferida a deciso.
Par1%rafo nico " O Presidente da Dunta, ap0s propor a soluo do diss/dio, to$ar1 os 'otos
dos .u/3es classistas e, ha'endo di'er%,ncia entre estes, poder1 dese$patar ou proferir
deciso que $elhor atenda ao cu$pri$ento da lei e ao .usto equil/brio entre os 'otos
di'er%entes e ao interesse social.
rt. 8:1 " Os tra$ites de instruo e .ul%a$ento da recla$ao sero resu$idos e$ ata, de que
constar1, na /nte%ra, a deciso.
* 1! " 4os processos de e+clusi'a alada das Duntas, ser1 dispens1'el, a .u/3o do presidente,
o resu$o dos depoi$entos, de'endo constar da ata a concluso do Eribunal quanto 5 $at6ria
de fato.
* (! " ata ser1, pelo presidente ou .ui3, .unta ao processo, de'ida$ente assinada, no pra3o
i$prorro%1'el de 78 8quarenta e oito9 horas, contado da audi,ncia de .ul%a$ento, e assinada
pelos .u/3es classistas presentes 5 $es$a audi,ncia.
rt. 8:( " Aa deciso sero os liti%antes notificados, pessoal$ente, ou por seu representante, na
pr0pria audi,ncia. 4o caso de re'elia, a notificao far"se"1 pela for$a estabelecida no * 1! do
art. 871.
-8
SEO II-A
DO PROCEDIMENTO SUMARSSIMO
rt. 8:(". Os diss/dios indi'iduais cu.o 'alor no e+ceda a quarenta 'e3es o sal1rio $/ni$o
'i%ente na data do a.ui3a$ento da recla$ao fica$ sub$etidos ao procedi$ento su$ar/ssi$o.
Par1%rafo nico. #sto e+clu/das do procedi$ento su$ar/ssi$o as de$andas e$ que 6 parte
a d$inistrao Pblica direta, aut1rquica e fundacional.
rt. 8:("K. 4as recla$a&es enquadradas no procedi$ento su$ar/ssi$o:
H " o pedido de'er1 ser certo ou deter$inado e indicar1 o 'alor correspondente>
HH " no se far1 citao por edital, incu$bindo ao autor a correta indicao do no$e e
endereo do recla$ado>
HHH " a apreciao da recla$ao de'er1 ocorrer no pra3o $1+i$o de quin3e dias do seu
a.ui3a$ento, podendo constar de pauta especial, se necess1rio, de acordo co$ o
$o'i$ento .udici1rio da Dunta de Conciliao e Dul%a$ento.
* 1
o
O no atendi$ento, pelo recla$ante, do disposto nos incisos H e HH deste arti%o i$portar1
no arqui'a$ento da recla$ao e condenao ao pa%a$ento de custas sobre o 'alor da
causa.
* (
o
s partes e ad'o%ados co$unicaro ao .u/3o as $udanas de endereo ocorridas no
curso do processo, reputando"se efica3es as inti$a&es en'iadas ao local anterior$ente
indicado, na aus,ncia de co$unicao.
rt. 8:("C. s de$andas su.eitas a rito su$ar/ssi$o sero instru/das e .ul%adas e$ audi,ncia
nica, sob a direo de .ui3 presidente ou substituto, que poder1 ser con'ocado para atuar
si$ultanea$ente co$ o titular.
rt. 8:("A. O .ui3 diri%ir1 o processo co$ liberdade para deter$inar as pro'as a sere$
produ3idas, considerado o )nus probat0rio de cada liti%ante, podendo li$itar ou e+cluir as que
considerar e+cessi'as, i$pertinentes ou protelat0rias, be$ co$o para apreci1"las e dar especial
'alor 5s re%ras de e+peri,ncia co$u$ ou t6cnica.
rt. 8:("#. berta a sesso, o .ui3 esclarecer1 as partes presentes sobre as 'anta%ens da
conciliao e usar1 os $eios adequados de persuaso para a soluo conciliat0ria do lit/%io, e$
qualquer fase da audi,ncia.
rt. 8:("J. 4a ata de audi,ncia sero re%istrados resu$ida$ente os atos essenciais, as
afir$a&es funda$entais das partes e as infor$a&es teis 5 soluo da causa tra3idas pela
pro'a teste$unhal.
rt. 8:("U. -ero decididos, de plano, todos os incidentes e e+ce&es que possa$ interferir no
prosse%ui$ento da audi,ncia e do processo. s de$ais quest&es sero decididas na sentena.
<2
crescentado pela Bei C.C:<, de 1( de .aneiro de (000.
rt. 8:("P. Eodas as pro'as sero produ3idas na audi,ncia de instruo e .ul%a$ento, ainda que
no requeridas pre'ia$ente.
* 1
o
-obre os docu$entos apresentados por u$a das partes $anifestar"se"1 i$ediata$ente a
parte contr1ria, se$ interrupo da audi,ncia, sal'o absoluta i$possibilidade, a crit6rio do
.ui3.
* (
o
s teste$unhas, at6 o $1+i$o de duas para cada parte, co$parecero 5 audi,ncia de
instruo e .ul%a$ento independente$ente de inti$ao.
* 2
o
-0 ser1 deferida inti$ao de teste$unha que, co$pro'ada$ente con'idada, dei+ar de
co$parecer. 4o co$parecendo a teste$unha inti$ada, o .ui3 poder1 deter$inar sua
i$ediata conduo coerciti'a.
* 7
o
-o$ente quando a pro'a do fato o e+i%ir, ou for le%al$ente i$posta, ser1 deferida pro'a
t6cnica, incu$bindo ao .ui3, desde lo%o, fi+ar o pra3o, o ob.eto da per/cia e no$ear perito.
* :
o
8I#EAO9
* ;
o
s partes sero inti$adas a $anifestar"se sobre o laudo, no pra3o co$u$ de cinco dias.
* <
o
Hnterro$pida a audi,ncia, o seu prosse%ui$ento e a soluo do processo dar"se"o no
pra3o $1+i$o de trinta dias, sal'o $oti'o rele'ante .ustificado nos autos pelo .ui3 da causa.
rt. 8:("H. sentena $encionar1 os ele$entos de con'ico do .u/3o, co$ resu$o dos fatos
rele'antes ocorridos e$ audi,ncia, dispensado o relat0rio.
* 1
o
O .u/3o adotar1 e$ cada caso a deciso que reputar $ais .usta e equ=ni$e, atendendo
aos fins sociais da lei e as e+i%,ncias do be$ co$u$.
* (
o
8I#EAO9
* 2
o
s partes sero inti$adas da sentena na pr0pria audi,ncia e$ que prolatada.
SEO III
DO INQURITO PARA APURAO DE FALTA GRAVE
rt. 8:2 " Para a instaurao do inqu6rito para apurao de falta %ra'e contra e$pre%ado
%arantido co$ estabilidade, o e$pre%ador apresentar1 recla$ao por escrito 5 Dunta ou Du/3o de
Aireito, dentro de 20 8trinta9 dias, contados da data da suspenso do e$pre%ado.
rt. 8:7 " O processo do inqu6rito perante a Dunta ou Du/3o obedecer1 5s nor$as estabelecidas no
presente Cap/tulo, obser'adas as disposi&es desta -eo.
rt. 8:: " -e ti'er ha'ido pr6'io reconheci$ento da estabilidade do e$pre%ado, o .ul%a$ento do
inqu6rito pela Dunta ou Du/3o no pre.udicar1 a e+ecuo para pa%a$ento dos sal1rios de'idos ao
e$pre%ado, at6 a data da instaurao do $es$o inqu6rito.
CAPTULO IV
DOS DISSDIOS COLETIVOS
SEO I
DA INSTAURAO DA INST5NCIA
rt. 8:; " inst=ncia ser1 instaurada $ediante representao escrita ao Presidente do Eribunal.
Poder1 ser ta$b6$ instaurada por iniciati'a do presidente, ou, ainda, a requeri$ento da
Procuradoria da Dustia do Erabalho, se$pre que ocorrer suspenso do trabalho.
rt. 8:< " representao para instaurar a inst=ncia e$ diss/dio coleti'o constitui prerro%ati'a das
associa&es sindicais, e+clu/das as hip0teses aludidas no art. 8:;, quando ocorrer suspenso do
trabalho.
Par1%rafo nico " Guando no hou'er sindicato representati'o da cate%oria econ)$ica ou
profissional, poder1 a representao ser instaurada pelas federa&es correspondentes e, na
falta destas, pelas confedera&es respecti'as, no =$bito de sua representao.
rt. 8:8 " representao ser1 apresentada e$ tantas 'ias quantos fore$ os recla$ados e
de'er1 conter:
a9 desi%nao e qualificao dos recla$antes e dos recla$ados e a nature3a do
estabeleci$ento ou do ser'io>
b9 os $oti'os do diss/dio e as bases da conciliao.
rt. 8:C " representao dos sindicatos para instaurao da inst=ncia fica subordinada 5
apro'ao de asse$bl6ia, da qual participe$ os associados interessados na soluo do diss/dio
coleti'o, e$ pri$eira con'ocao, por $aioria de (T2 8dois teros9 dos $es$os, ou, e$ se%unda
con'ocao, por (T2 8dois teros9 dos presentes.
Par1%rafo nico " 8Re'o%ado pelo Aecreto"Bei n! <.2(1 de 17"("1C7:.9
SEO II
DA CONCILIAO E DO JULGAMENTO
rt. 8;0 " Recebida e protocolada a representao, e estando na de'ida for$a, o Presidente do
Eribunal desi%nar1 a audi,ncia de conciliao, dentro do pra3o de 10 8de39 dias, deter$inando a
notificao dos dissidentes, co$ obser'=ncia do disposto no art. 871.
Par1%rafo nico " Guando a inst=ncia for instaurada e+ officio, a audi,ncia de'er1 ser
reali3ada dentro do pra3o $ais bre'e poss/'el, ap0s o reconheci$ento do diss/dio.
rt. 8;1 " L facultado ao e$pre%ador fa3er"se representar na audi,ncia pelo %erente, ou por
qualquer outro preposto que tenha conheci$ento do diss/dio, e por cu.as declara&es ser1 se$pre
respons1'el.
rt. 8;( " 4a audi,ncia desi%nada, co$parecendo a$bas as partes ou seus representantes, o
Presidente do Eribunal as con'idar1 para se pronunciare$ sobre as bases da conciliao. Caso
no se.a$ aceitas as bases propostas, o Presidente sub$eter1 aos interessados a soluo que lhe
parea capa3 de resol'er o diss/dio.
rt. 8;2 " Pa'endo acordo, o Presidente o sub$eter1 5 ho$olo%ao do Eribunal na pri$eira
sesso.
rt. 8;7 " 4o ha'endo acordo, ou no co$parecendo a$bas as partes ou u$a delas, o
presidente sub$eter1 o processo a .ul%a$ento, depois de reali3adas as dili%,ncias que entender
necess1rias e ou'ida a Procuradoria.
rt. 8;: " -e$pre que, no decorrer do diss/dio, hou'er a$eaa de perturbao da orde$, o
presidente requisitar1 5 autoridade co$petente as pro'id,ncias que se tornare$ necess1rias.
rt. 8;; " Guando o diss/dio ocorrer fora da sede do Eribunal, poder1 o presidente, se .ul%ar
con'eniente, dele%ar 5 autoridade local as atribui&es de que trata$ os arts. 8;0 e 8;(. 4esse
caso, no ha'endo conciliao, a autoridade dele%ada enca$inhar1 o processo ao Eribunal,
fa3endo e+posio circunstanciada dos fatos e indicando a soluo que lhe parecer con'eniente.
rt. 8;< " Aa deciso do Eribunal sero notificadas as partes, ou seus representantes, e$
re%istrado postal, co$ franquia, fa3endo"se, outrossi$, a sua publicao no .ornal oficial, para
ci,ncia dos de$ais interessados.
Par1%rafo nico " sentena nor$ati'a 'i%orar1:
a9 a partir da data de sua publicao, quando a.ui3ado o diss/dio ap0s o pra3o do art.
;1;, * 2!, ou, quando no e+istir acordo, con'eno ou sentena nor$ati'a e$ 'i%or,
da data do a.ui3a$ento>
b9 a partir do dia i$ediato ao ter$o final de 'i%,ncia do acordo, con'eno ou
sentena nor$ati'a, quando a.ui3ado o diss/dio no pra3o do art. ;1;, * 2!.
SEO III
DA EXTENSO DAS DECISES
rt. 8;8 " #$ caso de diss/dio coleti'o que tenha por $oti'o no'as condi&es de trabalho e no
qual fi%ure co$o parte apenas u$a frao de e$pre%ados de u$a e$presa, poder1 o Eribunal
co$petente, na pr0pria deciso, estender tais condi&es de trabalho, se .ul%ar .usto e con'eniente,
aos de$ais e$pre%ados da e$presa que fore$ da $es$a profisso dos dissidentes.
Par1%rafo nico " O Eribunal fi+ar1 a data e$ que a deciso de'e entrar e$ e+ecuo, be$
co$o o pra3o de sua 'i%,ncia, o qual no poder1 ser superior a 7 8quatro9 anos.
rt. 8;C " deciso sobre no'as condi&es de trabalho poder1 ta$b6$ ser estendida a todos os
e$pre%ados da $es$a cate%oria profissional co$preendida na .urisdio do Eribunal:
a9 por solicitao de 1 8u$9 ou $ais e$pre%adores, ou de qualquer sindicato destes>
b9 por solicitao de 1 8u$9 ou $ais sindicatos de e$pre%ados>
c9 e+ officio, pelo Eribunal que hou'er proferido a deciso>
d9 por solicitao da Procuradoria da Dustia do Erabalho.
rt. 8<0 " Para que a deciso possa ser estendida, na for$a do arti%o anterior, torna"se preciso
que 2T7 8tr,s quartos9 dos e$pre%adores e 2T7 8tr,s quartos9 dos e$pre%ados, ou os respecti'os
sindicatos, concorde$ co$ a e+tenso da deciso.
* 1! " O Eribunal co$petente $arcar1 pra3o, no inferior a 20 8trinta9 ne$ superior a ;0
8sessenta9 dias, a fi$ de que se $anifeste$ os interessados.
* (! " Ou'idos os interessados e a Procuradoria da Dustia do Erabalho, ser1 o processo
sub$etido ao .ul%a$ento do Eribunal.
rt. 8<1 " -e$pre que o Eribunal estender a deciso, $arcar1 a data e$ que a e+tenso de'a
entrar e$ 'i%or.
SEO IV
DO CUMPRIMENTO DAS DECISES
rt. 8<( " Celebrado o acordo, ou transitada e$ .ul%ado a deciso, se%uir"se"1 o seu cu$pri$ento,
sob as penas estabelecidas neste E/tulo.
Par1%rafo nico " Guando os e$pre%adores dei+are$ de satisfa3er o pa%a$ento de sal1rios,
na confor$idade da deciso proferida, podero os e$pre%ados ou seus sindicatos,
independentes de outor%a de poderes de seus associados, .untando certido de tal deciso,
apresentar recla$ao 5 Dunta ou Du/3o co$petente, obser'ado o processo pre'isto no
Cap/tulo HH deste E/tulo, sendo 'edado, por6$, questionar sobre a $at6ria de fato e de direito
.1 apreciada na deciso.
SEO V
DA REVISO
rt. 8<2 " Aecorrido $ais de 1 8u$9 ano de sua 'i%,ncia, caber1 re'iso das decis&es que fi+are$
condi&es de trabalho, quando se ti'ere$ $odificado as circunst=ncias que as ditara$, de $odo
que tais condi&es se ha.a$ tornado in.ustas ou inaplic1'eis.
rt. 8<7 " re'iso poder1 ser pro$o'ida por iniciati'a do Eribunal prolator, da Procuradoria da
Dustia do Erabalho, das associa&es sindicais ou de e$pre%ador ou e$pre%adores interessados
no cu$pri$ento da deciso.
Par1%rafo nico " Guando a re'iso for pro$o'ida por iniciati'a do Eribunal prolator ou da
Procuradoria, as associa&es sindicais e o e$pre%ador ou e$pre%adores interessados sero
ou'idos no pra3o de 20 8trinta9 dias. Guando pro$o'ida por u$a das partes interessadas,
sero as outras ou'idas ta$b6$ por i%ual pra3o.
rt. 8<: " re'iso ser1 .ul%ada pelo Eribunal que ti'er proferido a deciso, depois de ou'ida a
Procuradoria da Dustia do Erabalho.
CAPTULO V
DA EXECUO
SEO I
DAS DISPOSIES PRELIMINARES
<7
rt. 8<; " s decis&es passadas e$ .ul%ado ou das quais no tenha ha'ido recurso co$ efeito
suspensi'o> os acordos, quando no cu$pridos> os ter$os de a.uste de conduta fir$ados perante
o @inist6rio Pblico do Erabalho e os ter$os de conciliao fir$ados perante as Co$iss&es de
Conciliao Pr6'ia sero e+ecutados pela for$a estabelecida neste Cap/tulo.
<:
Par1%rafo nico " -ero e+ecutados e7 o$$icio os cr6ditos pre'idenci1rios de'idos e$
decorr,ncia de deciso proferida pelos Du/3es e Eribunais do Erabalho, resultantes de
condenao ou ho$olo%ao de acordo.
rt. 8<< " L co$petente para a e+ecuo das decis&es o Dui3 ou Presidente do Eribunal que ti'er
conciliado ou .ul%ado ori%inaria$ente o diss/dio.
<;
rt. 8<<". L co$petente para a e+ecuo de t/tulo e+ecuti'o e+tra.udicial o .ui3 que teria
co$pet,ncia para o processo de conheci$ento relati'o 5 $at6ria.
rt. 8<8 " e+ecuo poder1 ser pro$o'ida por qualquer interessado, ou e+ officio pelo pr0prio
Dui3 ou Presidente ou Eribunal co$petente, nos ter$os do arti%o anterior.
Par1%rafo nico " Guando se tratar de deciso dos Eribunais Re%ionais, a e+ecuo poder1
ser pro$o'ida pela Procuradoria da Dustia do Erabalho.
<<
rt. 8<8". Jaculta"se ao de'edor o pa%a$ento i$ediato da parte que entender de'ida 5
Pre'id,ncia -ocial, se$ pre.u/3o da cobrana de e'entuais diferenas encontradas na e+ecuo
e+ officio.
rt. 8<C " -endo il/quida a sentena e+eqFenda, ordenar"se"1, pre'ia$ente, a sua liquidao, que
poder1 ser feita por c1lculo, por arbitra$ento ou por arti%os.
* 1! " 4a liquidao, no se poder1 $odificar, ou ino'ar, a sentena liquidanda ne$ discutir
$at6ria pertinente 5 causa principal.
* (! " #laborada a conta e tornada l/quida, o Dui3 poder1 abrir 5s partes pra3o sucessi'o de 10
8de39 dias para i$pu%nao funda$entada co$ a indicao dos itens e 'alores ob.eto da
discord=ncia, sob pena de precluso.
<8
* 1!". liquidao abran%er1, ta$b6$, o c1lculo das contribui&es pre'idenci1rias de'idas.
<C
* 1!"K. s partes de'ero ser pre'ia$ente inti$adas para a apresentao do c1lculo de
liquidao, inclusi'e da contribuio pre'idenci1ria incidente.
80
* 2! #laborada a conta pela parte ou pelos 0r%os au+iliares da Dustia do Erabalho, o .ui3
proceder1 5 inti$ao por 'ia postal do Hnstituto 4acional do -e%uro -ocial X H4--, por
inter$6dio do 0r%o co$petente, para $anifestao, no pra3o de de3 dias, sob pena de
precluso.
<7
Co$ redao dada pela Bei C.C:8, de 1( de .aneiro de (000.
Re%a0.# A(ter*#r
Art. "7& - s decis&es passadas e$ .ul%ado ou das quais no tenha ha'ido recurso co$ efeito
suspensi'o, e os acordos, quando no cu$pridos, sero e+ecutados pela for$a estabelecida neste
Cap/tulo.
<:
Par1%rafo nico acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
<;
crescentado pela Bei C.C:8, de 1( de .aneiro de (000.
<<
rt. 8<8" acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
<8
* 1!" acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
<C
* 1!"K acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
80
* 2! acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
81
* 7! atuali3ao do cr6dito de'ido 5 Pre'id,ncia -ocial obser'ar1 os crit6rios
estabelecidos na le%islao pre'idenci1ria.
SEO II
DO MANDADO E DA PENHORA
8(
rt. 880 " O .ui3 ou presidente do tribunal, requerida a e+ecuo, $andar1 e+pedir $andado de
citao ao e+ecutado, a fi$ de que cu$pra a deciso ou o acordo no pra3o, pelo $odo e sob as
co$ina&es estabelecidas, ou, e$ se tratando de pa%a$ento e$ dinheiro, inclu/das as
contribui&es sociais de'idas ao H4--, para que pa%ue e$ quarenta e oito horas, ou %aranta a
e+ecuo, sob pena de penhora..
* 1! " O $andado de citao de'er1 conter a deciso e+eqFenda ou o ter$o de acordo no
cu$prido.
* (! " citao ser1 feita pelos oficiais de .ustia.
* 2! " -e o e+ecutado, procurado por ( 8duas9 'e3es no espao de 78 8quarenta e oito9 horas,
no for encontrado, far"se"1 citao por edital, publicado no .ornal oficial ou, na falta deste,
afi+ado na sede da Dunta ou Du/3o, durante : 8cinco9 dias.
rt. 881 " 4o caso de pa%a$ento da i$port=ncia recla$ada, ser1 este feito perante o escri'o ou
chefe de secretaria, la'rando"se ter$o de quitao, e$ ( 8duas9 'ias, assinadas pelo e+eqFente,
pelo e+ecutado e pelo $es$o escri'o ou chefe de secretaria, entre%ando"se a se%unda 'ia ao
e+ecutado e .untando"se a outra ao processo.
Par1%rafo nico " 4o estando presente o e+eqFente, ser1 depositada a i$port=ncia,
$ediante %uia, e$ estabeleci$ento oficial de cr6dito ou, e$ falta deste, e$ estabeleci$ento
banc1rio id)neo.
rt. 88( " O e+ecutado que no pa%ar a i$port=ncia recla$ada poder1 %arantir a e+ecuo
$ediante dep0sito da $es$a, atuali3ada e acrescida das despesas processuais, ou no$eando
bens 5 penhora, obser'ada a orde$ preferencial estabelecida no art. ;:: do C0di%o Processual
Ci'il.
rt. 882 " 4o pa%ando o e+ecutado, ne$ %arantindo a e+ecuo, se%uir"se"1 penhora dos bens,
tantos quantos baste$ ao pa%a$ento da i$port=ncia da condenao, acrescida de custas e .uros
de $ora, sendo estes, e$ qualquer caso, de'idos a partir da data e$ que for a.ui3ada a
recla$ao inicial.
SEO III
DOS EMBARGOS 3 EXECUO E DA SUA IMPUGNAO
rt. 887 " Uarantida a e+ecuo ou penhorados os bens, ter1 o e+ecutado : 8cinco9 dias para
apresentar e$bar%os, cabendo i%ual pra3o ao e+eqFente para i$pu%nao.
* 1! " $at6ria de defesa ser1 restrita 5s ale%a&es de cu$pri$ento da deciso ou do
acordo, quitao ou prescrio da di'ida.
* (! " -e na defesa ti'ere$ sido arroladas teste$unhas, poder1 o Dui3 ou o Presidente do
Eribunal, caso .ul%ue necess1rios seus depoi$entos, $arcar audi,ncia para a produo das
pro'as, a qual de'er1 reali3ar"se dentro de : 8cinco9 dias.
* 2! " -o$ente nos e$bar%os 5 penhora poder1 o e+ecutado i$pu%nar a sentena de
liquidao, cabendo ao e+eqFente i%ual direito e no $es$o pra3o.
81
* 7! acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
8(
rt. 880 co$ redao dada pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
Redao nterior
rt. 880 " O Dui3 ou Presidente do Eribunal, requerida a e+ecuo, $andar1 e+pedir $andado de
citao ao e+ecutado, a fi$ de que cu$pra a deciso ou o acordo no pra3o, pelo $odo e sob as
co$ina&es estabelecidas, ou, e$ se tratando de pa%a$ento e$ dinheiro, para que pa%ue e$ 78
8quarenta e oito9 horas, ou %aranta a e+ecuo, sob pena de penhora.
82
* 7! " Dul%ar"se"o na $es$a sentena os e$bar%os e as i$pu%na&es 5 liquidao
apresentadas pelos credores trabalhista e pre'idenci1rio.
SEO IV
DO JULGAMENTO E DOS TR5MITES FINAIS DA EXECUO
rt. 88: " 4o tendo sido arroladas teste$unhas na defesa, o .ui3 ou presidente, conclusos os
autos, proferir1 sua deciso, dentro de : 8cinco9 dias, .ul%ando subsistente ou insubsistente a
penhora.
rt. 88; " -e ti'ere$ sido arroladas teste$unhas, finda a sua inquirio e$ audi,ncia, o escri'o
ou secret1rio far1, dentro de 78 8quarenta e oito9 horas, conclusos os autos ao .ui3 ou presidente,
que proferir1 sua deciso, na for$a pre'ista no arti%o anterior.
* 1! " Proferida a deciso, sero da $es$a notificadas as partes interessadas, e$ re%istrado
postal, co$ franquia.
* (! " Dul%ada subsistente a penhora, o .ui3 ou presidente $andar1 proceder lodo 5 a'aliao
dos bens penhorados.
rt. 88< " 8Pre.udicado pela Bei n! :.77(, de (7":"1C;8.9
rt. 888 " Conclu/da a a'aliao, dentro de 10 8de39 dias, contados da data da no$eao do
a'aliador, se%uir"se"1 a arre$atao que ser1 anunciada por edital afi+ado na sede do Du/3o ou
Eribunal e publicado no .ornal local, se hou'er, co$ a anteced,ncia de (0 8'inte9 dias.
* 1! " arre$atao far"se"1 e$ dia, hora e lu%ar anunciados e os bens sero 'endidos pelo
$aior lance, tendo o e+eqFente prefer,ncia para a ad.udicao.
* (! " O arre$atante de'er1 %arantir o lance co$ o sinal correspondente a (0M 8'inte por
cento9 do seu 'alor.
* 2! " 4o ha'endo licitante, e no requerendo o e+eqFente a ad.udicao dos bens
penhorados, podero os $es$os ser 'endidos por leiloeiro no$eado pelo .ui3 ou presidente.
* 7! " -e o arre$atante, ou seu fiador, no pa%ar dentro de (7 8'inte e quatro9 horas o preo
da arre$atao, perder1, e$ benef/cio da e+ecuo, o sinal de que trata o * (! deste arti%o,
'oltando 5 praa os bens e+ecutados.
rt. 88C " os tr=$ites e incidentes do processo da e+ecuo so aplic1'eis, naquilo e$ que no
contra'iere$ ao presente E/tulo, os preceitos que re%e$ o processo dos e+ecuti'os fiscais para a
cobrana .udicial da d/'ida ati'a da Ja3enda Pblica Jederal.
87
rt. 88C" " Os recolhi$entos das i$port=ncias de'idas, referentes 5s contribui&es sociais,
sero efetuados nas a%,ncias locais da Cai+a #con)$ica Jederal ou do Kanco do Krasil -.., por
inter$6dio de docu$ento de arrecadao da Pre'id,ncia -ocial, dele se fa3endo constar o
n$ero do processo.
* 1! -endo concedido parcela$ento do d6bito pre'idenci1rio perante o H4-- o de'edor
de'er1 .untar aos autos docu$ento co$probat0rio do referido a.uste, ficando suspensa a
e+ecuo da respecti'a contribuio pre'idenci1ria at6 final e inte%ral cu$pri$ento do
parcela$ento.
* (! s 'aras do trabalho enca$inharo ao 0r%o co$petente do H4--, $ensal$ente, c0pias
das %uias pertinentes aos recolhi$entos efeti'ados nos autos, sal'o se outro pra3o for
estabelecido e$ re%ula$ento.
SEO V
DA EXECUO POR PRESTAES SUCESSIVAS
82
* 7! co$ redao dada pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
Redao nterior
* 7! " Dul%ar"se"o na $es$a sentena os e$bar%os e a i$pu%nao 5 liquidao.
87
rt. 88C" acrescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
rt. 8C0 " e+ecuo para pa%a$ento de presta&es sucessi'as far"se"1 co$ obser'=ncia das
nor$as constantes desta -eo, se$ pre.u/3o das de$ais estabelecidas neste Cap/tulo.
rt. 8C1 " 4as presta&es sucessi'as por te$po deter$inado, a e+ecuo pelo no"pa%a$ento de
u$a prestao co$preender1 as que lhe sucedere$.
rt. 8C( " Eratando"se de presta&es sucessi'as por te$po indeter$inado, a e+ecuo
co$preender1 inicial$ente as presta&es de'idas at6 a data do in%resso na e+ecuo.
CAPTULO VI
DOS RECURSOS
rt. 8C2 " Aas decis&es so ad$iss/'eis os se%uintes recursos:
H " e$bar%os>
Hl " recurso ordin1rio>
HHH " recurso de re'ista>
HI " a%ra'o.
* 1! " Os incidentes do processo so resol'idos pelo pr0prio Du/3o ou Eribunal, ad$itindo"se a
apreciao do $ereci$ento das decis&es interlocut0rias so$ente e$ recursos da deciso
definiti'a.
* (! " interposio de recurso para o -upre$o Eribunal Jederal no pre.udicar1 a e+ecuo
do .ul%ado.
rt. 8C7 " Cabe$ e$bar%os, no Eribunal -uperior do Erabalho, para o Pleno, no pra3o de 8 8oito9
dias a contar da publicao da concluso do ac0rdo:
a9 das decis&es a que se refere$ as al/neas b e c do inciso H do art. <0(>
b9 das decis&es das Eur$as contr1rias 5 letra de lei federal, ou que di'er%ire$ entre
si, ou da deciso proferida pelo Eribunal Pleno, sal'o se a deciso recorrida esti'er
e$ conson=ncia co$ s$ula de .urisprud,ncia unifor$e do Eribunal -uperior do
Erabalho.
Par1%rafo nico " #nquanto no fore$ no$eados e e$possados os titulares dos no'os car%os
de .ui3, criados nesta Bei e instaladas as Eur$as, fica $antida a co$pet,ncia residual de cada
Eribunal na sua atual co$posio e de seus presidentes, co$o definido na le%islao 'i%ente.
rt. 8C: " Cabe recurso ordin1rio para a inst=ncia superior:
a9 das decis&es definiti'as das Duntas e Du/3os no pra3o de 8 8oito9 dias>
b9 das decis&es definiti'as dos Eribunais Re%ionais, e$ processos de sua
co$pet,ncia ori%in1ria, no pra3o de 8 8oito9 dias, quer nos diss/dios indi'iduais, quer
nos diss/dios coleti'os.
8:
* 1! 4as recla$a&es su.eitas ao procedi$ento su$ar/ssi$o, o recurso ordin1rio:
H " 8I#EAO9
HH " ser1 i$ediata$ente distribu/do, u$a 'e3 recebido no Eribunal, de'endo o relator
liber1"lo no pra3o $1+i$o de de3 dias, e a -ecretaria do Eribunal ou Eur$a coloc1"lo
i$ediata$ente e$ pauta para .ul%a$ento, se$ re'isor>
HHH " ter1 parecer oral do representante do @inist6rio Pblico presente 5 sesso de
.ul%a$ento, se este entender necess1rio o parecer, co$ re%istro na certido>
HI " ter1 ac0rdo consistente unica$ente na certido de .ul%a$ento, co$ a indicao
suficiente do processo e parte dispositi'a, e das ra3&es de decidir do 'oto pre'alente. -e
a sentena for confir$ada pelos pr0prios funda$entos, a certido de .ul%a$ento,
re%istrando tal circunst=ncia, ser'ir1 de ac0rdo.
8:
8;
* (! Os Eribunais Re%ionais, di'ididos e$ Eur$as, podero desi%nar Eur$a para o
.ul%a$ento dos recursos ordin1rios interpostos das sentenas prolatadas nas de$andas
su.eitas ao procedi$ento su$ar/ssi$o.
rt. 8C; " Cabe Recurso de Re'ista para Eur$a do Eribunal -uperior do Erabalho das decis&es
proferidas e$ %rau de recurso ordin1rio, e$ diss/dio indi'idual, pelos Eribunais Re%ionais do
Erabalho, quando:
a9 dere$ ao $es$o dispositi'o de lei federal interpretao di'ersa da que lhe hou'er
dado outro Eribunal Re%ional, no seu Pleno ou Eur$a, ou a -eo de Aiss/dios
Hndi'iduais do Eribunal -uperior do Erabalho, ou a -$ula de Durisprud,ncia
?nifor$e dessa Corte>
b9 dere$ ao $es$o dispositi'o de lei estadual, Con'eno Coleti'a de Erabalho,
cordo Coleti'o, sentena nor$ati'a ou re%ula$ento e$presarial de obser'=ncia
obri%at0ria e$ 1rea territorial que e+ceda a .urisdio do Eribunal Re%ional prolator
da deciso recorrida, interpretao di'er%ente, na for$a da al/nea a>
c9 proferidas co$ 'iolao literal de disposio de lei federal ou afronta direta e
literal 5 Constituio Jederal.
* 1! " O Recurso de Re'ista, dotado de efeito apenas de'oluti'o, ser1 apresentado ao
Presidente do Eribunal recorrido, que poder1 receb,"lo ou dene%1"lo, funda$entando, e$
qualquer caso, a deciso.
* (! " Aas decis&es proferidas pelos Eribunais Re%ionais do Erabalho ou por suas Eur$as, e$
e+ecuo de sentena, inclusi'e e$ processo incidente de e$bar%os de terceiro, no caber1
Recurso de Re'ista, sal'o na hip0tese de ofensa direta e literal de nor$a da Constituio
Jederal.
* 2! " Os Eribunais Re%ionais do Erabalho procedero, obri%atoria$ente, 5 unifor$i3ao de
sua .urisprud,ncia, nos ter$os do Bi'ro H, E/tulo HY, Cap/tulo H do CPC, no ser'indo a s$ula
respecti'a para ense.ar a ad$issibilidade do Recurso de Re'ista quando contrariar -$ula da
Durisprud,ncia ?nifor$e do Eribunal -uperior do Erabalho.
* 7! " di'er%,ncia apta a ense.ar o Recurso de Re'ista de'e ser atual, no se considerando
co$o tal a ultrapassada por s$ula, ou superada por iterati'a e not0ria .urisprud,ncia do
Eribunal -uperior do Erabalho.
* :! " #stando a deciso recorrida e$ conson=ncia co$ enunciado da -$ula da
Durisprud,ncia do Eribunal -uperior do Erabalho, poder1 o @inistro Relator, indicando"o, ne%ar
se%ui$ento ao Recurso de Re'ista, aos #$bar%os, ou ao %ra'o de Hnstru$ento. -er1
dene%ado se%ui$ento ao Recurso nas hip0teses de inte$pesti'idade, desero, falta de
alada e ile%iti$idade de representao, cabendo a interposio de %ra'o.
8<
* ;
o
4as causas su.eitas ao procedi$ento su$ar/ssi$o, so$ente ser1 ad$itido recurso de
re'ista por contrariedade a s$ula de .urisprud,ncia unifor$e do Eribunal -uperior do
Erabalho e 'iolao direta da Constituio da Repblica.O
88
rt. 8C<". Cabero e$bar%os de declarao da sentena ou ac0rdo, no pra3o de cinco dias,
de'endo seu .ul%a$ento ocorrer na pri$eira audi,ncia ou sesso subseqFente a sua
apresentao, re%istrado na certido, ad$itido efeito $odificati'o da deciso nos casos de
o$isso e contradio no .ul%ado e $anifesto equ/'oco no e+a$e dos pressupostos e+tr/nsecos
do recurso.
Par1%rafo nico. Os erros $ateriais podero ser corri%idos de of/cio ou a requeri$ento de
qualquer das partes.
8;
8<
88
8C
rt. 8C< " Cabe a%ra'o, no pra3o de 8 8oito9 dias:
a9 de petio, das decis&es do Dui3 ou Presidente, nas e+ecu&es>
b9 de instru$ento, dos despachos que dene%are$ a interposio de recursos.
* 1! " O a%ra'o de petio s0 ser1 recebido quando o a%ra'ante deli$itar, .ustificada$ente,
as $at6rias e os 'alores i$pu%nados, per$itida a e+ecuo i$ediata da parte re$anescente
at6 o final, nos pr0prios autos ou por carta de sentena.
* (! " O a%ra'o de instru$ento interposto contra o despacho que no receber a%ra'o de
petio no suspende a e+ecuo da sentena.
C0
* 2! " 4a hip0tese da al/nea a deste arti%o, o a%ra'o ser1 .ul%ado pelo pr0prio tribunal,
presidido pela autoridade recorrida, sal'o se se tratar de deciso de Dui3 do Erabalho de 1[
Hnst=ncia ou de Dui3 de Aireito, quando o .ul%a$ento co$petir1 a u$a das Eur$as do Eribunal
Re%ional a que esti'er subordinado o prolator da sentena, obser'ado o disposto no art. ;<C,
a que$ este re$eter1 as peas necess1rias para o e+a$e da $at6ria contro'ertida, e$ autos
apartados, ou nos pr0prios autos, se ti'er sido deter$inada a e+trao de carta de sentena.
* 7! " 4a hip0tese da al/nea b deste arti%o, o a%ra'o ser1 .ul%ado pelo Eribunal que seria
co$petente para conhecer o recurso cu.a interposio foi dene%ada.
C1
* :! " -ob pena de no conheci$ento, as partes pro$o'ero a for$ao do instru$ento do
a%ra'o de $odo a possibilitar, caso pro'ido, o i$ediato .ul%a$ento do recurso dene%ado,
instruindo a petio de interposio:
H " obri%atoria$ente, co$ c0pias da deciso a%ra'ada, da certido da respecti'a
inti$ao, das procura&es outor%adas aos ad'o%ados do a%ra'ante e do a%ra'ado, da
petio inicial, da contestao, da deciso ori%in1ria, da co$pro'ao do dep0sito
recursal e do recolhi$ento das custas>
HH " facultati'a$ente, co$ outras peas que o a%ra'ante reputar teis ao deslinde da
$at6ria de $6rito contro'ertida.
C(
* ;! " O a%ra'ado ser1 inti$ado para oferecer resposta ao a%ra'o e ao recurso principal,
instruindo"a co$ as peas que considerar necess1rias ao .ul%a$ento de a$bos os recursos.
C2
* <! " Pro'ido o a%ra'o, a Eur$a deliberar1 sobre o .ul%a$ento do recurso principal,
obser'ando"se, se for o caso, da/ e$ diante, o procedi$ento relati'o a esse recurso.
C7
* 8! " Guando o a%ra'o de petio 'ersar apenas sobre as contribui&es sociais, o .ui3 da
e+ecuo deter$inar1 a e+trao de c0pias das peas necess1rias, que sero autuadas e$
apartado, confor$e disp&e o * 2!, parte final, e re$etidas 5 inst=ncia superior para
apreciao, ap0s contra$inuta.
rt. 8C8 " Aas decis&es proferidas e$ diss/dio coleti'o que afete e$presa de ser'io pblico, ou,
e$ qualquer caso, das proferidas e$ re'iso, podero recorrer, al6$ dos interessados, o
Presidente do Eribunal e a Procuradoria da Dustia do Erabalho.
8C
Par1%rafos :!, ;! e <! acrecentados pela Bei n! C.<:;, de 1<.1(.C8.
C0
* 2! co$ Redao dada pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
Redao nterior:
* 2! " 4a hip0tese da al/nea a deste arti%o, o a%ra'o ser1 .ul%ado pelo pr0prio Eribunal, presidido
pela autoridade recorrida, sal'o se tratar de deciso do Presidente da Dunta ou do Dui3 de Aireito,
quando o .ul%a$ento co$petir1 a u$a das Eur$as do Eribunal Re%ional a que esti'er subordinado
o prolator da sentena, obser'ado o disposto no art. ;<C desta Consolidao, a que$ este
re$eter1 as peas necess1rias para o e+a$e da $at6ria contro'ertida, e$ autos apartados, ou
nos pr0prios autos, se ti'er deter$inada a e+trao de carta de sentena.
C1
crecentados pela Bei n! C.<:;, de 1< de de3e$bro 1CC8
C(
C2
C7
crescentado pela Bei 10.02:, de (: de outubro de (000.
rt. 8CC " Os recursos sero interpostos por si$ples petio e tero efeito $era$ente de'oluti'o,
sal'o as e+ce&es pre'istas neste E/tulo, per$itida a e+ecuo pro'is0ria at6 a penhora.
* 1! " -endo a condenao de 'alor at6 10 8de39 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, nos
diss/dios indi'iduais, s0 ser1 ad$itido o recurso, inclusi'e o e+traordin1rio, $ediante pr6'io
dep0sito da respecti'a i$port=ncia. Eransitada e$ .ul%ado a deciso recorrida, ordenar"se"1 o
le'anta$ento i$ediato da i$port=ncia do dep0sito, e$ fa'or da parte 'encedora, por si$ples
despacho do .ui3.
* (! " Eratando"se de condenao de 'alor indeter$inado, o dep0sito corresponder1 ao que
for arbitrado para efeito de custas, pela Dunta ou Du/3o de Aireito, at6 o li$ite de 10 8de39
'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional.
* 2! " 8Re'o%ado pela Bei n! <.022, de :"10"1C8(.9
* 7! " O dep0sito de que trata o * 1! far"se"1 na conta 'inculada do e$pre%ado a que se
refere o art. (! da Bei n! :.10<, de 12 de sete$bro de 1C;;, aplicando"se"lhe os preceitos
dessa lei, obser'ado, quanto ao respecti'o le'anta$ento, o disposto no * 1!.
* :! " -e o e$pre%ado ainda no ti'er conta 'inculada aberta e$ seu no$e, nos ter$os do
art. (! da Bei n! :.10<, de 12 de sete$bro de 1C;;, a e$presa proceder1 5 respecti'a
abertura, para efeito do disposto no * (!.
* ;! " Guando o 'alor da condenao, ou o arbitrado para fins de custas, e+ceder o li$ite de
10 8de39 'e3es o 'alor"de"refer,ncia re%ional, o dep0sito para fins de recurso ser1 li$itado a
este 'alor.
rt. C00 " Hnterposto o recurso, ser1 notificado o recorrido para oferecer as suas ra3&es, e$ pra3o
i%ual ao que ti'er o recorrente.
rt. C01 " -e$ pre.u/3o dos pra3os pre'istos neste Cap/tulo, tero as partes 'istas dos autos e$
cart0rio ou na secretaria.
Par1%rafo nico " -al'o quando esti'er correndo pra3o co$u$, aos procuradores das partes
ser1 per$itido ter 'ista dos autos fora do cart0rio ou secretaria.
rt. C0( " 8Re'o%ado pela Bei n! <.022, de :"10"1C8(.9
CAPTULO VII
DA APLICAO DAS PENALIDADES
rt. C02 " s penalidades estabelecidas no E/tulo anterior sero aplicadas pelo Dui3, ou Eribunal,
que ti'er de conhecer da desobedi,ncia, 'iolao, recusa, falta ou coao, e+ officio, ou $ediante
representao de qualquer interessado ou da Procuradoria da Dustia do Erabalho.
rt. C07 " s san&es e$ que incorrere$ as autoridades da Dustia do Erabalho sero aplicadas
pela autoridade ou Eribunal i$ediata$ente superior, confor$e o caso, e+ officio, ou $ediante
representao de qualquer interessado ou da Procuradoria.
Par1%rafo nico " 8Pre.udicado pelo art. 10: da CJ de 1C88.9
rt. C0: " Eo$ando conheci$ento do fato i$putado, o Dui3, ou Eribunal co$petente, $andar1
notificar o acusado, para apresentar, no pra3o de 1: 8quin3e9 dias, defesa por escrito.
* 1! " L facultado ao acusado, dentro do pra3o estabelecido neste arti%o, requerer a produo
de teste$unhas, at6 ao $1+i$o de : 8cinco9. 4esse caso, ser1 $arcada audi,ncia para a
inquirio.
* (! " Jindo o pra3o de defesa, o processo ser1 i$ediata$ente concluso para .ul%a$ento, que
de'er1 ser proferido no pra3o de 10 8de39 dias.
rt. C0; " Aa i$posio das penalidades a que se refere este Cap/tulo, caber1 recurso ordin1rio
para o Eribunal -uperior, no pra3o de 10 8de39 dias, sal'o se a i$posio resultar de diss/dio
coleti'o, caso e$ que o pra3o ser1 de (0 8'inte9 dias.
rt. C0< " -e$pre que o infrator incorrer e$ pena cri$inal far"se"1 re$essa das peas necess1rias
5 autoridade co$petente.
rt. C08 " cobrana das $ultas estabelecidas neste E/tulo ser1 feita $ediante e+ecuti'o fiscal,
perante o Dui3 co$petente para a cobrana de d/'ida ati'a da Ja3enda Pblica Jederal.
Par1%rafo nico " cobrana das $ultas ser1 pro$o'ida, no Aistrito Jederal e nos #stados
e$ que funcionare$ os Eribunais Re%ionais, pela Procuradoria da Dustia do Erabalho, e, nos
de$ais #stados, de acordo co$ o disposto no Aecreto"Bei n! C;0, de 1< de de3e$bro de
1C28.
CAPTULO VIII
DISPOSIES FINAIS
rt. C0C " orde$ dos processos no Eribunal -uperior do Erabalho ser1 re%ulada e$ seu
re%i$ento interno.
rt. C10 " Para os efeitos deste E/tulo, equipara$"se aos ser'ios pblicos os de utilidade pblica,
be$ co$o os que fore$ prestados e$ ar$a36ns de %,neros ali$ent/cios, aou%ues, padarias,
leiterias, far$1cias, hospitais, $inas, e$presas de transportes e co$unica&es, bancos e
estabeleci$entos que interesse$ 5 se%urana nacional.
TTULO XI
DISPOSIES FINAIS E TRANSIT/RIAS
rt. C11 " #sta Consolidao entrar1 e$ 'i%or e$ 10 de no'e$bro de 1C72.
rt. C1( " Os dispositi'os de car1ter i$perati'o tero aplicao i$ediata 5s rela&es iniciadas,
$as no consu$adas, antes da 'i%,ncia desta Consolidao.
rt. C12 " O @inistro do Erabalho e+pedir1 instru&es, quadros, tabelas e $odelos que se tornare$
necess1rios 5 e+ecuo desta Consolidao.
Par1%rafo nico " O Eribunal -uperior do Erabalho adaptar1 o seu re%i$ento interno e o dos
Eribunais Re%ionais do Erabalho 5s nor$as contidas nesta Consolidao.
rt. C17 " Continuaro e$ 'i%or os quadros, tabelas e $odelos, apro'ados e$ 'irtude de
dispositi'os no alterados pela presente Consolidao.
rt. C1: " 4o sero pre.udicados os recursos interpostos co$ apoio e$ dispositi'os alterados ou
cu.o pra3o para interposio este.a e$ curso 5 data da 'i%,ncia desta Consolidao.
rt. C1; " Os pra3os de prescrio fi+ados pela presente Consolidao co$earo a correr da data
da 'i%,ncia desta, quando $enores do que os pre'istos pela le%islao anterior.
rt. C1< " O @inistro do Erabalho $arcar1 pra3o para adaptao dos atuais estabeleci$entos 5s
e+i%,ncias contidas no Cap/tulo OAa -e%urana e da @edicina do ErabalhoO. Co$pete ainda
5quela autoridade fi+ar os pra3os dentro dos quais, e$ cada #stado, entrar1 e$ 'i%or a
obri%atoriedade do uso da Carteira da Erabalho a Pre'id,ncia -ocial, para os atuais e$pre%ados.
Par1%rafo nico " O @inistro do Erabalho fi+ar1, para cada #stado e quando .ul%ar
con'eniente, o in/cio da 'i%,ncia de parte ou de todos os dispositi'os contidos no Cap/tulo
OAa -e%urana e da @edicina do ErabalhoO.
rt. C18 " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
Par1%rafo nico " 8Pre.udicado pelo Aecreto"Bei n! <(, de (1"11"1C;;.9
rt. C1C " o e$pre%ado banc1rio, ad$itido at6 a data da 'i%,ncia da presente Bei, fica
asse%urado o direito 5 aquisio da estabilidade nos ter$os do art. 1: do Aecreto n! (7.;1:, de C
de .ulho de 1C27.
rt. C(0 " #nquanto no fore$ constitu/das as confedera&es, ou, na falta destas, a representao
de classes, econ)$icas ou profissionais, que deri'ar da indicao desses 0r%os ou dos
respecti'os presidentes, ser1 suprida por equi'alente desi%nao ou eleio reali3ada pelas
correspondentes federa&es.
rt. C(1 " s e$presas que no esti'ere$ inclu/das no enquadra$ento sindical e$ que trata o art.
:<< podero fir$ar contratos coleti'os de trabalho co$ os sindicatos representati'os da respecti'a
cate%oria profissional.
rt. C(( " O disposto no art. 201 re%er1 so$ente as rela&es de e$pre%os iniciadas depois da
'i%,ncia desta Consolidao.
Rio de Daneiro, 1! de $aio de 1C72> 1((! da Hndepend,ncia e ::! da Repblica.
U#E\BHO IRU-
le+andre @arcondes Jilho

Decreto-Lei N.º 5.452, de 1º de Maio de 1943

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Decreto-Lei N.º 5.452, de 1º de Maio de 1943

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CONSOLIDAO DAS LEIS DO TRABALHO

DECRETO-LEI N. 5.452, DE 1 DE MAIO DE 1943

You might also like