Professional Documents
Culture Documents
fcil manipulacin
Los multifocales GP de antes: Los multifocales GP de hoy:
Asociados a incomodidad
Lentes gruesos
Supercie con mala humectacin
Bajo nivel de transmisin de oxgeno
Mayor comodidad
Lentes ms livianos
Supercie con mejor humectacin
Mayor transmisin de oxgeno
Visin uctuante y despareja
Mala ptica que produce bajo contraste
Mayor agudeza; ms poder de adicin
Mejor ptica que logra mayor contraste
Sesiones de adaptacin complicadas
Se necesitan varios pares para la
adaptacin
Estrategias simples detalladas paso a
paso
Diseos mejorados y personalizados
Lentes costosos Estrategias de adaptacin econmicas
necesita ms oxgeno
Principios de diseo
Adaptacin: resea
Otras opciones
Optimizacin de la adaptacin
Adaptacin de diseos de lentes rotacionales
La adaptacin de los lentes rotacionales puede ser un proceso muy simple que requiera solamente
algunas modifcaciones mnimas de los parmetros de diseo para lograr un comportamiento ptimo
del lente.
Si su paciente actualmente usa lentes GP, la transicin al diseo de lentes multifocales rotacionales
debera ser simple. Recuerde que estos diseos ofrecen visin intermedia y tambin visin de cerca y
de lejos.
Si su paciente actualmente usa lentes GP, observe el movimiento de los lentes
habituales: el diseo multifocal debera adaptarse de la misma forma que sus
lentes monofocales.
Si su paciente no ha usado nunca lentes GP, considere la opcin de probar un
lente monofocal GP para observar cmo se adapta.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 32
Paso 1: Examine a su paciente para determinar los parmetros de los lentes
Dimetro del lente: Se puede usar el dimetro de iris visible horizontal (HVID) o el tamao de
apertura palpebral (PA) para predecir el dimetro del lente. Es preferible comenzar por adaptar con un
dimetro de lente levemente mayor para favorecer la comodidad aunque la PA sea demasiado angosta.
Las tablas siguientes son solamente un punto de partida y pueden variar segn el diseo.
Apertura palpebral Dimetro
<8mm 9,09,3mm
811mm 9,49,6mm
>11mm 9,710,0mm
Dimetro de iris visible
horizontal (HVID Dimetro
1011mm 9,09,3mm
11,512,5mm 9,49,6mm
>12,5mm 9,710,0mm
Radio de la zona ptica posterior (BOZR o curva base): Use las lecturas queratomtricas (K) y de
topografa de la crnea para elegir el BOZR apropiado del lente segn las instrucciones del fabricante.
En los diseos rotacionales esfricos de superfcie anterior, la superfcie posterior generalmente es un
diseo tricurvo y el radio de la zona ptica posterior se adapta hasta alcanzar una relacin de adaptacin
por alineamiento. Esto se puede lograr utilizando la tabla siguiente cuando el lente tiene un dimetro de
zona ptica posterior entre 7,8mm y 8,2mm.
Astigmatismo corneal BOZR
Hasta 1,00D En K plana
1,25 a 2,00D Diferencia de entre las lecturas queratomtricas + K plana
>2,00D Considere la opcin de un diseo trico
En los diseos rotacionales asfricos de cara posterior esta medida puede ser aproximadamente entre
0,15mm y 0,80mm ms cerrada que la K plana dependiendo del poder de adicin necesario (ms
cerrada para adiciones ms altas) y de la forma de la curva asfrica usada para inducir la adicin de
lectura en la cara posterior del lente. El grado de cerramiento del BOZR del lente depender de la gua
de adaptacin para cada diseo.
Poder para la visin de lejos: Calcule el poder para la visin de lejos compensando el lente lagrimal
creado adaptando el BOZR ms cerrado que las lecturas de la K plana. Recuerde: 0,25D por cada
0,05mm de cambio del BOZR.
Poder para la visin de cerca: La generacin de poder para visin de cerca se produce en la cara
anterior de los lentes rotacionales esfricos: generalmente es posible obtener poderes de adicin que
oscilan entre +1,00 y +2,50. Mientras que la generacin de poder para visin de cerca se produce en la
cara posterior de lentes rotacionales asfricos; generalmente es posible obtener adicin para lectura de
hasta +1,75D. Si un paciente necesita un poder ms alto para visin de cerca, se genera mayor adicin
para lectura en la superfcie anterior del lente. Por asesoramiento sobre diseos, comunquese con el
consultor de adaptacin de su laboratorio.
Adaptacin de diseos de lentes rotacionales 33
Paso 2: Obtenga lentes que coincidan con esos parmetros
Escoja un lente diagnstico con mediciones lo ms cercanas posibles al BOZR, al poder calculado, a la
adicin (para lectura) de cerca, y al dimetro de su paciente. Coloque el lente y permita que se acomode.
O
Si prefere adaptar los lentes empricamente, encrguelos al laboratorio. Recuerde, el laboratorio
necesitar:
Refraccin de los anteojos, incluso adicin para lectura y distancia al vrtice
Lecturas queratomtricas
HVID
Recuerde: el consultor de su laboratorio es un recurso importante.
Figura 15: Adaptacin ideal, lente
rotacional asfrico
Paso 3: Evaluacin de la adaptacin del lente
La ubicacin del lente de contacto diagnstico en el ojo tiene efecto sobre su
comportamiento. Para evaluar la visin de cerca el lente debe estar ubicado
para trabajo de cerca, es decir, la persona debe estar mirando hacia abajo en su
posicin de lectura habitual y no en una posicin articial de la cabeza como lo
hara con un forptero o un armazn de prueba.
Ya sea que el lente pertenezca a un juego de lentes diagnsticos o
que haya sido enviado por el laboratorio, es necesario controlar
los siguientes aspectos:
Centrado y dimetro del lente: Asegrese de que el lente est
colocado segn las exigencias del diseo. Algunos diseos, por
ejemplo, funcionan mejor con soporte palpebral, que necesita un
dimetro mayor.
Movimiento del lente con el parpadeo: El movimiento ideal del lente es 1,02,0mm. Los lentes ms
grandes tienden a moverse menos; los ms pequeos, ms.
Fluorograma: En los lentes rotacionales esfricos el lente tambin debe estar centrado y debe aparecer
un fuorograma alineado en el centro con ptimo levantamiento de borde del lente. 0,5mm de ancho
(vase la Figura 26, pgina 43). En los lentes rotacionales asfricos, el lente debe estar centrado o en
posicin apenas alta, con un poco de acumulacin central y una banda ancha de levantamiento en la
periferia del lente (vase la Figura 25, pgina 43).
Precisin de la receta de los lentes: Sosteniendo los lentes de prueba con sus manos frente al
paciente, determine si la receta es correcta realizando una sobrerrefraccin binocular de lejos y luego de
cerca, con el paciente sosteniendo el material de lectura del mismo tamao de sus exigencias actuales de
visin y en condiciones de iluminacin normal.
Paso 4: Determine si es necesario cambiar algn parmetro o la correccin visual.
Los cambios especcos de diseo se analizan ms adelante.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 34
Estudio de caso 1: Lentes rotacionales esfricos
Al paciente M.P., de 55 aos de edad, se le adapt su segundo par de anteojos progresivos
para ayudarlo con la lectura. Estaba interesado en usar lentes de contacto pero quera que
su visin fuera clara tanto de lejos como de cerca.
Este caso era ideal para adaptar lentes de diseo rotacional esfrico. Las necesidades de
visin del paciente incluan conducir, trabajar en la computadora y leer libros. Presentaba
antecedentes (personales, familiares y oculares) normales. No estaba recibiendo
medicamentos.
Datos oculares:
HVID: 11,5mm, PA = 10mm, PS (tamao de pupila en condiciones mespicas) = 5,0mm
TBUT Tiempo de ruptura lagrimal 12 seg. (ambos ojos)
Prpado inferior apenas por debajo del limbo. Fuerte tensin del prpado. Ningn hallazgo inusual con
lmpara de hendidura. En este ejemplo el paciente tiene las mismas lecturas queratomtricas y la misma
receta en ambos ojos.
Queratometra: K plana: K cerrada: Astigmatismo corneal
42,50D (7,94mm) @ 180 44,00D (7,67mm) @ 090 1,50 x 180
BOZR = (astigmatismo corneal (D) + K plana (D))
Es decir, 1/4(1,50) + (42,50) = 42,89D ( 43,00D o 7,85mm)
BOZR calculado = 7,85mm
Refraccin subjetiva (VD = 12mm) (distancia al vrtice) 3,00/1,50 x 003 6/6 o 20/20
Adicin = +2,00
En este paciente la adaptacin se realiz con un juego de lentes diagnsticos:
1 Estimamos los parmetros de los lentes
a) Dimetro total (TD): Como el paciente no usaba lentes GP habitualmente, tomamos el HVID
como base para calcular el TD (ya que la PA no es excesivamente pequea, en este caso). HVID de
11,5mm = TD de 9,4 a 9,6mm. Usamos un juego diagnstico de 9,6mm con un dimetro de zona
ptica posterior de 8,2mm.
b) BOZR: Para una K plana = 42,50D (7,94mm) y astigmatismo corneal = 1,50 x 180 refrase al
grfco de la Pgina 32.
(Vase el apndice B: Tabla de conversin
de lecturas queratomtricas)
337,5
mm o D
= D o mm
Para convertir milmetros (MM) a dioptras (D), utilice la frmula siguiente:
Siempre que sea posible deber remitirse al TD y al BOZR de los lentes
esfricos GP habituales. Nuestro paciente no usa este tipo de lentes.
Adaptacin de diseos de lentes rotacionales 35
Para adaptar los lentes esfricos empricamente:
Proporcione al laboratorio la informacin siguiente:
HVID para determinacin de TD: El laboratorio decidir el TD en funcin del
HVID proporcionado.
Lecturas queratomtricas para determinacin del BOZR: El laboratorio
elegir el BOZR en funcin de la K plana y de la cantidad de astigmatismo
corneal existente.
Receta de los anteojos y VD para poder de los lentes de contacto: A partir
del poder esfrico de la receta con la conversin de la distancia al vrtice que usted
enva, el laboratorio ajustar la esfera para compensar la capa lagrimal creada por
la relacin lente/crnea.
Poder de la adicin: El laboratorio escoger el diseo de lentes con el poder de
adicin que mejor se adapte a las necesidades de su paciente.
c) Poder para visin de lejos (BVP) = poder esfrico del ojo + correccin para el lente
lagrimal
Paso 1: Refraccin esfrica: 3,00D
Paso 2: Lente lagrimal: BOZR(D) K plana = Lente lagrimal
43,00 42,50 = +0,50D (0,10mm)
Corrija la pelcula lagrimal positiva con una correccin negativa.
d) BVP nal esperado
BVP = Poder del lente de prueba + Correccin para el lente lagrimal
BVP = 3,00 + (-0,50) = 3,50D
2 Seleccionamos el lente diagnstico que ms coincida con los parmetros estimados
BOZR: 7,85 TD: 9,60 BVP: 3,00 Adicin: +2,00
3 Controlamos la adaptacin del lente diagnstico
Una vez fnalizado el proceso de acomodacin, la adaptacin proporcion un buen centrado y la
sobrerrefraccin siguiente:
0,50D 20/20, N4, J1 @ 40cm
La agudeza de la visin de cerca y de lejos se control monocular y binocularmente bajo buena
iluminacin.
4 Lentes nales encargados
Lente fnal: BOZR: 7,85 TD: 9,60 BVP: 3,50 Adicin +2,00
Los lentes se encargaron en material de alto Dk para optimizar la salud fsiolgica. Cuando se entregaron
los lentes al paciente, la adaptacin y el comportamiento visual coincidieron con los de los lentes
diagnsticos. La consulta de seguimiento realizada dos semanas despus mostr excelentes resultados.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 36
Refraccin subjetiva (VD = 12mm) (distancia al vrtice) 3,00/1,50 x 003 6/6 o 20/20
Adicin = +1,50
En esta paciente la adaptacin se realiz con un juego de lentes diagnsticos rotacionales
asfricos:
1 Estimamos los parmetros de los lentes
a) Dimetro total (TD): Como la paciente usaba lentes GP habitualmente, tomamos nuestro TD de
sus lentes actuales, TD = 9,6mm. Usamos un juego diagnstico de 9,6mm.
b) BOZR: K plana = 42,50D (7,94mm) y astigmatismo corneal = 1,50 x 180
Paso 1: BOZR inicial
Sus lentes actuales tienen un BOZR de: 43,00D (o 7,85mm)
Estudio de caso 2: Lentes rotacionales asfricos
A la paciente G.S., de 45 aos de edad, se le adapt un par de anteojos progresivos para
ayudarla con la lectura. Al usar sus lentes de contacto GP se dio cuenta de que la lectura no
era tan clara como con sus nuevos anteojos. No deseaba usar un segundo par de anteojos
sobre sus lentes de contacto para poder leer.
Este caso era ideal para adaptar lentes de diseo rotacional asfrico. La paciente era
una usuaria adaptada a los lentes, con adicin relativamente baja y mucha motivacin.
Sus necesidades de visin incluan trabajar en computadora y leer libros. Presentaba
antecedentes (personales, familiares y oculares) normales, y no incluan sequedad excesiva
debida al uso de los lentes de contacto. No estaba recibiendo medicamentos.
Datos oculares:
HVID: 11,5mm, PA = 10mm, PS (tamao de pupila en condiciones mespicas) = 5,0mm
TBUT: 12 seg. (ambos ojos)
Prpado inferior apenas por debajo del limbo. Fuerte tensin de prpados. Ningn hallazgo inusual con
lmpara de hendidura. En este ejemplo el paciente tiene las mismas lecturas queratomtricas y la misma
receta en ambos ojos.
Queratometra: K plana: K cerrada: Astigmatismo corneal
42,50D (7,94mm) @ 180 44,00D (7,67mm) @ 090 1,50 x 180
Siempre que sea posible deber remitirse al TD y al BOZR de los lentes esfricos
GP habituales.
(Vase el apndice B: Tabla de conversin
de lecturas queratomtricas)
337,5
mm o D
= D o mm
Para convertir milmetros (MM) a dioptras (D), utilice la frmula siguiente:
Adaptacin de diseos de lentes rotacionales 37
Paso 2: BOZR fnal de los multifocales rotacionales asfricos compensados: segn las instrucciones
del fabricante los lentes se han adaptado con una curva 2,00D (0,35mm) ms cerrada.
43,00 + 2,00D = 45,00D (7,50mm)
c) Poder para visin de lejos (BVP) = poder esfrico del ojo + correccin para
el lente lagrimal
Paso 1: Refraccin esfrica: 3,00D
Paso 2: Lente lagrimal: BOZR(D) K plana(D) = Lente lagrimal
45,0042,50 = +2,50D (0,50mm)
Corrija la pelcula lagrimal positiva con una correccin negativa.
Paso 3: BVP fnal: Poder del lente de prueba + Correccin para la capa lagrimal = BVP
BVP = 3,00 + (2,50) = 5,50D
2 Seleccionamos el lente diagnstico que ms coincida con los parmetros estimados
BOZR: 7,50 TD: 9,60 BVP: 3,00 Adicin: +1,50
3 Controlamos la adaptacin del lente diagnstico
Una vez fnalizado el proceso de acomodacin, la adaptacin proporcion un buen centrado,
el fuorograma esperado, mnimo movimiento y la sobrerrefraccin siguiente:
2,50D = 20/20 y N4, J1 @ 40cm
La agudeza de la visin de cerca y de lejos se control monocular y binocularmente bajo
buena iluminacin.
4 Lentes nales encargados
Lente fnal: BOZR: 7,50 TD: 9,60 BVP: 5,50 Adicin: +1,50
Los lentes se encargaron en material de alto Dk para optimizar la salud fsiolgica. Cuando se entregaron
los lentes al paciente, la adaptacin y el comportamiento visual coincidieron con los de los lentes
diagnsticos. La consulta de seguimiento realizada dos semanas despus mostr excelentes resultados.
Para adaptar los lentes asfricos empricamente:
Proporcione al laboratorio la informacin siguiente:
HVID para la determinacin del TD: El TD ser el mismo que el del lente
actual, debido a que el paciente ya usa lentes.
Lecturas queratomtricas para determinacin del BOZR: El laboratorio
elegir un BOZR ms cerrado que la K plana en funcin de la adicin necesaria y
de la cantidad de astigmatismo corneal existente.
Refraccin para anteojos y VD para el poder del lente de contacto: Por el
poder esfrico al vrtice que usted enve, el laboratorio le ajustar para corregir el
lente lagrimal creado por la relacin lente/crnea.
Poder de la adicin: El laboratorio elegir el diseo del lente con la adicin
necesaria para los requerimientos del paciente.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 38
EVALUACIN DE LA ADAPTACIN DE DISEOS DE LENTES
ROTACIONALES
La seccin siguiente trata:
Centrado del lente
Movimiento del lente
Traslacin del lente
Fluorograma
Desempeo visual
Pregunta 1: Est centrado el lente?
En qu posicin debe estar?
El lente debe estar centrado o en posicin apenas alta
(Figura 16).
Cmo controlo el posicionamiento?
Solicite al paciente que parpadee. Espere uno o dos segundos
para observar dnde se acomoda el lente.
El centrado tiene como referencia el centro de la pupila. Imagine
una cruz atravesando el centro de la pupila. Repita varias veces el
parpadeo para determinar la uniformidad del centrado.
Cmo realizo el ajuste?
La modifcacin de los parmetros siguientes permite optimizar el centrado:
Dimetro del lente: Un dimetro mayor permitir un mejor centrado. Compare las fguras 17a y 17b.
BOZR: Un lente ms cerrado se centrar mejor, pero si se adapta el lente con curvas ms cerradas se
reducir el movimiento.
Figura 16:
Lentes rotacionales bien centrados
Figura 17a:
Lente ms pequeo, descentrado
Figura 17b:
Lente ms grande, centrado
Adaptacin de diseos de lentes rotacionales 39
Lenticulacin: Un carrier o soporte negativo ayudar a que el prpado superior empuje el lente a una
posicin algo ms alta o ms centrada.
Levantamiento de borde axial: En los lentes rotacionales esfricos ajuste el levantamiento axial
del borde, si el mismo fuera excesivo o insufciente, modifcndolo (como lo hara normalmente con
cualquier lente tricurvo) despus de alcanzar la imagen central de alineacin. Sin embargo, en los lentes
rotacionales asfricos, los aumentos del poder de adicin reducen el dimetro de la zona ptica, lo que
afecta el fuorograma y, como resultado, la adaptacin es ms foja con un mayor levantamiento del borde.
El levantamiento axial del borde puede controlarse con un BOZR ms cerrado o ms plano.
Pregunta 2: Se mueve bien el lente?
Los lentes rotacionales deben moverse libremente en el ojo, como todos los lentes de contacto. Este
movimiento favorece el intercambio lagrimal detrs del lente y su funcin es en parte la de facilitar la
traslacin desde la visin de lejos a la visin de cerca.
En qu me debo jar?
Con la posicin primaria de la mirada, usted debe poder ver que el lente se mueve de 1,0 a 1,5mm despus
de cada parpadeo (menos del promedio de un GP para pacientes sin presbicia).
Cmo controlo el posicionamiento?
Mediante una lmpara de hendidura, ajuste un haz de luz angosto a una altura de 2,0mm. Alinelo con
el borde inferior del lente, con el sistema de iluminacin y el sistema ptico alineados. Haga parpadear al
paciente y evale la cantidad de movimiento en relacin con la lnea. La barra blanca representa el rayo de luz
en las fguras 18a a 18c.
Figura 18a:
Antes del parpadeo ajuste el rayo de luz
de 2mm en el borde inferior del lente
Figura 18b:
Inmediatamente despus del parpadeo,
antes de que el lente se acomode en la
posicin normal, compare la cantidad
de movimiento del lente con la altura
conocida del rayo de luz.
Figura 18c:
Despus de que el lente se acomoda.
Rayo de luz
Cmo realizo el ajuste?
Aplique la fuorescena y evale el movimiento y el fuorograma:
Si el movimiento es insufciente, la curvatura del lente puede ser demasiado cerrada > aplane el
BOZR o reduzca el TD.
Si el movimiento es excesivo, la curvatura del lente puede ser demasiado plana > cierre ms el
BOZR o aumente el TD.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 40
Pregunta 3: Se traslada el lente al mirar hacia abajo?
Los lentes rotacionales deben trasladarse levemente (moverse verticalmente) cuando el usuario deja de
mirar al frente y mira hacia abajo.
En qu me debo jar?
Cuando el paciente deja de mirar al frente y mira hacia abajo el lente debe trasladarse hacia arriba
entre 1 y 2mm.
Cmo controlo el posicionamiento?
Es difcil poder ver el lente de contacto cuando su paciente est mirando hacia abajo.
Sostenga el prpado superior del paciente mientras ste mira hacia abajo. Si hay espacio sufciente para
la traslacin, el lente debe atravesar el limbo superior. Use su oftalmoscopio directo o retinoscopio para
iluminar el lente y ver si el borde inferior del lente ha sido empujado hacia arriba por el prpado inferior,
es decir, si se traslada, de modo que el paciente est viendo a travs de la zona de visin de cerca (Figura
19a).
Tambin puede colocar un espejo rectangular pequeo (2,5 x 1,5mm) entre la mejilla y el prpado
inferior de su paciente. Incline el espejo mientras l o ella est mirando hacia abajo hasta que el espejo
refeje el ojo y el lente (Figura 19b).
Biomicroscopio
Espejo
Figura 19b: Posicin para ver el lente con la mirada
hacia abajo
Figura 19a: Vista del lente con la mirada
hacia abajo y el prpado
superior levantado
En qu posicin debe estar?
La zona adecuada del lente debe estar delante de la pupila, como se observa en las Figuras 20 y 21.
Adaptacin de diseos de lentes rotacionales 41
Cmo realizo el ajuste?
En los lentes rotacionales esfricos y asfricos, si el lente se desliza por debajo del prpado inferior, esto
se debe a que la curvatura es demasiado cerrada o a que no tiene sufciente levantamiento del borde
(Figuras 22 y 23). Revise la adaptacin. Si el lente se ve cerrado, considere la posibilidad de aplanar el
BOZR.
Solamente en lo lentes rotacionales esfricos: si la adaptacin central es ptima y el lente est en
posicin baja, aumente el levantamiento del borde:
aplanando el radio de curvas secundarias y perifrico
aumentando el levantamiento axial de borde mediante el aumento del ancho de curvas secundarias
y perifricas
reduciendo el BOZD (ajuste el BOZR para mantener la adaptacin equivalente)
De la misma manera, si el lente se encuentra en posicin demasiado alta e impide la traslacin, o es
demasiado plano o el levantamiento del borde es excesivo. Revise la adaptacin. Si el lente se ve plano,
considere la posibilidad de cerrar el BOZR.
Solamente en los lentes rotacionales esfricos: si la adaptacin central es ptima y el lente est en
posicin alta, reduzca el levantamiento del borde:
haciendo ms cerrados los radios secundarios y perifrico
reduciendo el levantamiento axial de borde mediante la reduccin del ancho de las curvas
secundarias y perifricas
aumentando el BOZD (ajuste el BOZR para mantener la adaptacin equivalente)
D N N
Prpado
Pupila
Iris
Lente
D N N
Figura 20: Diseo rotacional asfrico,
el lente se traslada hacia arriba
con la mirada hacia abajo
D N N
Prpado
Pupila
Iris
Lente
D N N
Figura 21: Diseo rotacional esfrico,
el lente se traslada hacia arriba
con la mirada hacia abajo
Diseos rotacionales esfricos:
Si aumenta el BOZD en 0,3mm tambin debe aplanar el BOZR
0,05mm (o cerrarlo en la misma proporcin si reduce el BOZD)
para mantener la adaptacin equivalente (es decir, mantener
la altura sagital inicial del lente).
D = zona de visin de lejos
N = zona de visin de cerca
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 42
N
Prpado
Pupila
D
Iris
Lente
N
Figura 22: Los lentes asfricos no se trasladan
hacia arriba en la mirada hacia abajo,
y se deslizan por debajo del prpado
N
Prpado
D
Pupila
Iris
Lente
N
Figura 23: Los lentes esfricos no se trasladan hacia
arriba en la mirada hacia abajo, y se
deslizan por debajo del prpado:
La colocacin de un ltro amarillo, por
ejemplo ltro Wratten N 12 delante del
sistema de observacin de la lmpara de
hendidura, le permitir ver el uorograma
con mucho mayor detalle. Puede obtener
estos ltros en el laboratorio de su
fabricante.
Mala posicin de lectura en mirada hacia abajo borde inferior del lente que se desliza por debajo del
prpado inferior
Pregunta 4: Qu muestra el uorograma?
El fuorograma indica la relacin BOZR-crnea, lo que determina posicin, traslacin, movimiento y
comodidad del lente y tambin la posicin del segmento.
En qu me debo jar?
En los diseos rotacionales asfricos, busque en el centro un fuorograma ajustado, con una zona de leve
apoyo en la periferia media y un levantamiento en la periferia de 0,50,7mm de ancho (vase la Figura 25).
En los diseos rotacionales esfricos, busque un fuorograma central alineado (vase la Figura 26).
Cmo controlo el posicionamiento?
Aplique la fuorescena. Use una lmpara de hendidura con fltro azul cobalto para observar la adaptacin
del lente con iluminacin difusa y un fltro amarillo, por ejemplo fltro Wratten N 12 para resaltar la
fuorescencia de la imagen observada. Observe el fuorograma en la posicin natural de apoyo del lente.
Adems, mantenga la movilidad del lente haciendo que el paciente parpadee (fuorograma dinmico) y
empujando el lente hacia una posicin centrada con el prpado inferior (fuorograma esttico).
Figura 24:
Filtro para lmpara de hendidura Boston
Casos de estudio
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales
La adaptacin de lentes no rotacionales puede ser ms compleja que la adaptacin de lentes rotacionales,
ya que es ms la cantidad de parmetros que pueden variarse para optimizar la adaptacin y el desempeo
visual.
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 49
Paso 1: Determine los parmetros del lente
En el examen previo a la adaptacin usted debe obtener las siguientes mediciones:
Dimetro del lente: Se puede usar el HVID o el tamao de apertura palpebral (PA) para calcular
el dimetro del lente. Si tiene la opcin, prefera un dimetro de lente algo mayor para aumentar la
comodidad, salvo que el PA sea excesivamente angosto.
Ejemplo
Apertura palpebral Dimetro
<8mm 9,09,3mm
811mm 9,49,6mm
>11mm 9,710,0mm
Dimetro horizontal
de iris visible Dimetro
1011mm 9,09,3mm
11,512,5mm 9,49,6mm
>12,5mm 9,710,0mm
BOZR: El BOZR debe facilitar la alineacin de la adaptacin; si la crnea es esfrica, comience con un
BOZR igual a la lectura queratomtrica central ms plana. Recuerde ajustar el BOZR a medida que
aumenta el astigmatismo corneal:
Ejemplo
Astigmatismo corneal BOZR*
Hasta 1,00D En K plana
1,25 a 2,00D 1/4 de diferencia entre las lecturas queratomtricas + K plana
>2,00D Considere la opcin de un diseo trico
* Esta es una gua para valores de BOZD promedio (7,8 a 8,2mm); si el diseo que usted est usando
tiene un BOZD menor, ajuste el BOZR 0,25D o 0,05mm; si es mayor, aplane el BOZR 0,25D o
0,05mm.
La forma de la crnea es otro factor que puede afectar el descentrado del lente.
Corrija el vrtice descentrado de la crnea con un diseo de lente ms grande.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 50
Altura del segmento: Mida la distancia desde el borde
inferior del lente o del prpado inferior (donde debe colocarse
el lente en la posicin primaria de la mirada) hasta la parte
inferior del margen de la pupila. Otra opcin es que la
altura del segmento debe estar 1mm por debajo del centro
geomtrico del lente.
Estabilizacin de prisma: Para una receta de poder negativo,
comience con un prisma de 1; para una receta de poder
positivo, comience con un prisma de 1 si no hay truncado.
Eje del prisma: Si la interaccin entre el prpado y el lente es importante, comience con
el eje del prisma a 90. Si observa rotacin nasal de 5 a 10, corrija el eje del prisma en
sentido horario en el ojo derecho y en sentido antihorario en el ojo izquierdo, es decir, a
95 o 100. Sepa que algunos diseos pueden incorporar automticamente una correccin
en el eje del prisma. Solicite a su asesor la informacin
especfca acerca del diseo de lente que est usando.
Si la posicin de la marca del prisma inferior rotara a
su izquierda (es decir, a la izquierda del contactlogo),
agregue el mismo grado de rotacin al eje del prisma. Si
rotara a la derecha, reste el mismo grado de rotacin del
eje del prisma. Este es el principio de LARS (Figura 34).
Poder para visin de lejos: Con un lente diagnstico,
determinar el poder para visin de lejos realizando una
sobrerrefraccin binocular; de lo contrario, calcule el
poder para visin de lejos considerando el poder esfrico
del ojo y la pelcula lagrimal creada por la relacin entre
lente y crnea.
Poder para visin de cerca: Despus de realizar la sobrerrefraccin de lejos, realice
una sobrerrefraccin para optimizar la visin de cerca y recuerde agregar el poder
adicional a la adicin para lectura. Asegrese tambin de que la cabeza del paciente
est levemente inclinada hacia abajo con la mirada hacia abajo para asegurarse de que
el lente se traslade hacia arriba: la cabeza no debe estar inclinada hacia adelante con los
ojos mirando hacia el frente. Solicite al paciente que sostenga el material de lectura a
una distancia cmoda, con una iluminacin ambiental normal.
Truncado: Si el lente no se traslada, el truncado puede ser necesario para impedir que el
prpado inferior se deslice sobre la zona inferior del lente (Figuras 35 y 36).
Figura 33: Medicin de la altura del
segmento del lente con
una gratcula
90
180
270
0
10 grados en sentido antihorario
Figura 34: Rotacin a la izquierda agregar.
Rotacin a la derecha restar
(LARS, o Left rotation add.
Right rotation subtract)
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 51
Figura 35: Diseo no rotacional,
no truncado
Figura 36: Diseo no rotacional,
truncado
Recuerde: el consultor de su laboratorio es un recurso importante.
Paso 2: Encargue los lentes
Remtase a los parmetros de los lentes que presentaron mejor adaptacin y visin durante la adaptacin
diagnstica. Como mnimo, el laboratorio necesita:
BOZR
BOZD (puede ser un parmetro de stock)
TD
BVP
Poder de adicin
Altura del segmento
Valor y eje del prisma
Si ha decidido encargar lentes sin usar un juego de prueba (es decir, adaptacin emprica),
el laboratorio necesita:
Receta de los anteojos (distancia al vrtice, cuando sea necesario)
Resultados de la queratometra
HVID y tamao de apertura palpebral
Altura de la pupila desde el prpado inferior en la posicin primaria de la mirada
(dependiendo del laboratorio)
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 52
Paso 3: Cmo se comportan los lentes? Evaluacin de los lentes encargados
Controle:
Centrado y dimetro del lente: Asegrese de que el lente est
bien centrado o apenas bajo
Movimiento del lente con el parpadeo: Movimiento del
lente de 1 a 2mm.
Traslacin del lente con la mirada hacia abajo: 2mm de
traslacin del lente para permitir que el segmento para visin
de cerca del lente se traslade sobre la pupila.
Rotacin del lente: Generalmente 510 y generalmente
nasal tanto para la mirada de lejos como de cerca.
Ubicacin del segmento para visin de cerca: La parte
superior del segmento para visin de cerca debe estar ubicado
en el margen inferior de la pupila o apenas encima.
Fluorograma: Un fuorograma alineado indica centrado,
traslacin y movimiento del lente.
Visin de cerca y de lejos: Agudeza ptima para visin lejana
y de cerca a distancias de trabajo cmodas.
Figura 37: Adaptacin ideal, lentes
no rotacionales
Paso 4: Cambios
Despus de evaluar los lentes encargados tal vez deba cambiar algunos parmetros. Estos cambios pueden
ser obvios, o tal vez usted decida dejar que pase un perodo de acomodacin ms largo. Deje que su
paciente los use durante una semana antes de volver a evaluar los lentes; despus de que l haya tenido la
oportunidad de adaptarse a ellos tal vez encuentre que se necesitan menos cambios.
Pruebe la visin con material de lectura de tamao similar
al de las exigencias de visin habituales de su paciente,
y bajo iluminacin que sea la normal para el paciente.
La mayora de los fabricantes ofrecen polticas
razonables de devolucin de dinero y cambios.
Sin embargo, el cambio demasiado apresurado de
parmetros puede aumentar su costo de los lentes.
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 53
Estudio de caso: lentes no rotacionales
El paciente B.G., de 59 aos, no usaba lentes y estaba probando lentes GP por primera vez.
Tena una adicin alta para lectura. Presentaba dicultades en trabajos que requiriesen leer
de cerca. Entre sus actividades diarias se dedicaba a tareas que exigan una buena visin de
cerca, como la revisin de grcas y planillas electrnicas en letra pequea.
Este caso era ideal para considerar la posibilidad de usar lentes no rotacionales. El paciente
estaba muy motivado, y sus antecedentes personales y familiares y su historial ocular no era
signicativo. No presentaba antecedentes de sequedad excesiva con el uso de los lentes de
contacto, y no estaba recibiendo medicamentos.
Datos oculares:
HVID = 11,5mm, PA = 9,5mm, PS (en condiciones mespicas) = 3,5mm
10 seg. (ambos ojos)
El prpado inferior estaba colocado en el limbo o apenas por encima del limbo en la posicin primaria
de mirada. Tensin del prpado promedio. Ningn hallazgo inusual con lmpara de hendidura. En este
ejemplo el paciente tiene las mismas lecturas queratomtricas y la misma receta en ambos ojos.
Queratometra: K plana: K cerrada: Astigmatismo corneal
42,50D (7,94mm) @ 180 44,00D (7,67mm) @ 090 1,50 x 180
De ser posible, ahorre tiempo basando el TD
en las medidas del lente habitual.
Refraccin subjetiva (VD = 12mm) (distancia al vrtice) 3,00/1,50 x 003 6/6 o 20/20
Adicin = +1,50
Para realizar la adaptacin en este paciente con un juego de lentes diagnsticos realizamos
el siguiente procedimiento
1 Prediccin de los parmetros del lente
TD: 9,4 a 9,6mm (calculado tomando como base el HVID) Usamos un juego de prueba
con un TD de 9,4mm.
BOZR: Tomando como base normas de adaptacin para TD de 9,4mm y BOZD de 8,0mm:
K plana = 42,50D (7,94mm) y astigmatismo corneal = 1,50 x 180
El BOZR (para TD = 9,4, BOZD = 8,0) fue: 1/4 astigmatismo corneal + K plana (D))
es decir: Es decir, 1/4 (1,50) + (42,50) = 42,89D ( 43,00D o 7,85mm)
(Vase el apndice B: Tabla de conversin
de lecturas queratomtricas)
337,5
mm o D
= D o mm
Para convertir milmetros (MM) a dioptras (D), utilice la frmula siguiente:
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 54
Altura del segmento: El punto de partida fue 1,0mm
por debajo del centro geomtrico del lente, segn las
indicaciones del juego de lentes de prueba.
Altura del segmento = 1/2 (TD) 1,0mm
de donde 1/2 (9,4) 1,0mm = 3,7mm
Prisma: El lente de prueba que seleccionamos para este paciente tena un prisma de 1. El juego de
prueba que usamos nos proporcion solamente la menor cantidad de prisma (1 para un lente negativo
y 1 para un lente positivo). Sabamos que de ser necesario el laboratorio poda agregar ms cantidad de
prisma.
Eje del prisma: El lente diagnstico que seleccionamos tena el eje del prisma en 90 (es decir,
suponiendo que no haba rotacin del lente).
Truncado: Nuestro juego de prueba no tena truncado, y no fue necesario encargar lentes con truncado.
Recuerde: Si ajusta el BOZD o el TD, para mantener la adaptacin equivalente deber
ajustar el BOZR en 0,05mm para compensar el cambio de 0,3 a 0,5 del BOZD, es
decir, a medida que se reduce el BOZD, el BOZR debe ser ms cerrado.
Los juegos para adaptacin diagnstica vienen con una serie de
especicaciones.
No lo olvide: el consultor de su laboratorio es su mejor fuente de
informacin y gua.
Recuerde LARS: Si el lente se acomoda en una posicin apenas rotada en
el ojo, ajuste el eje segn la direccin de rotacin. Para una posicin de
15 en sentido horario, si el lente presenta una rotacin nasal o temporal,
pida al laboratorio que ajuste el eje del prisma en la ubicacin medida por
usted, es decir en 75.
Considere el truncado si el borde inferior del lente se desliza debajo del
prpado inferior y ocluye el segmento al mirar hacia abajo (observe este
fenmeno con un espejo diagnstico). El truncado del lente permite que el
prpado inferior lo empuje hacia arriba por encima de la pupila en la mirada
hacia abajo. Generalmente el truncado es 0,3 a 0,4mm menor que el TD.
Si es difcil ver el segmento
pruebe a usar un ltro azul
cobalto con la lmpara de
hendidura, con baja iluminacin.
Una vez que el lente estuvo colocado en el ojo y acomodado en el centro (tambin hubiera sido
aceptable una posicin un poco ms baja) evaluamos la altura del segmento con iluminacin ambiental
normal y sin la lmpara de hendidura. En forma ideal, el segmento debera estar colocado a lo largo
del borde inferior de una pupila de tamao intermedio. Consulte al asesor de su laboratorio
acerca del grado en que se puede ajustar la altura del segmento.
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 55
Poder del lente
Paso 1: Refraccin esfrica: 3,50D
Paso 2: Lente lagrimal (BOZR K plana): 43,0042,50 = + 0,50D (0,10mm)
Paso 3: Poder fnal del lente (poder esfrico del ojo + correccin para el lente lagrimal):
BVP = 3,50D + (0,50D) = 4,00D
Compense el poder positivo de la pelcula lagrimal
agregando correccin negativa.
Recuerde evaluar la agudeza visual de lejos (asegurndose
de que el segmento no duplique levemente la imagen) y de
cerca (asegurndose de que el lente se traslade lo suciente)
y usando buena iluminacin ambiental.
2 Los parmetros del lente diagnstico que seleccionamos eran los siguientes:
BOZR: 7,85 TD: 9,40 BVP: 3,00 Adicin: +1,50
Eje de prisma 1,25 en 90
altura del segmento = 3,7mm
Esperbamos encontrar:
Una sobrerrefraccin de 1,00D para visin de lejos y adicionar +1,00D para visin de cerca.
Si los resultados reales hubieran sido signicativamente diferentes, habramos tenido que revisar
la adaptacin.
En ese estado, la adaptacin del ojo izquierdo pareca algo ms plana, de modo que seleccionamos
otro lente distinto.
BOZR: 7,80 TD: 9,40 BVP: 3,00D Adicin: +1,50
Eje de prisma 1,25 en 90
altura del segmento = 3,7mm
Sobrerrefraccin: 1,25D (lejos) y +1,00D adicionales para cerca
Encargue lentes de prueba tomando como base los parmetros que se calcularon durante la adaptacin
diagnstica. Recuerde optimizar el comportamiento fsiolgico: solicite un material de alto Dk para el
lente.
Finalmente, encargamos lentes con las medidas siguientes:
BOZR: 7,80 TD: 9,40 BVP: 4,25 Adicin: +2,50
Eje de prisma 1,25 en 90
Altura del segmento = 3,7mm
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 56
Para adaptacin emprica, proporcione a su laboratorio
la informacin siguiente:
HVID para determinacin del TD: El TD ser el mismo que el del lente actual si el
paciente ya usa lentes, de lo contrario, el laboratorio determinar el HVID.
Lecturas queratomtricas para determinacin del BOZR: El laboratorio seleccionar
el BOZR generalmente con una curva ms cerrada que la K plana dependiendo de la
cantidad
de astigmatismo corneal existente para buscar una relacin de adaptacin por alineacin.
Altura del segmento: El laboratorio proporcionar un lente con altura de segmento
estndar (1,0mm por debajo del centro geomtrico del lente); se puede ajustar
posteriormente.
Poder del prisma: El laboratorio le enviar un lente con la cantidad de prisma que se usa
promedialmente para el poder de lente que usted haya encargado.
Eje del prisma: El laboratorio determinar el eje en 90 (es decir, suponiendo una
rotacin del lente de 0 para comenzar) o el laboratorio puede predeterminar el eje del
prisma para que compense nasalmente 10 para el ojo derecho y el ojo izquierdo (80 y
100 respectivamente).
Receta de los anteojos y VD para poder de los lentes de contacto: A partir de la
esfera de la receta con conversin de la distancia al vrtice que usted enva, el laboratorio
ajustar el poder esfrico para compensar la capa lagrimal creada por la relacin lente/
crnea.
Poder de la adicin: El laboratorio escoger el diseo de lentes con el poder de adicin
que mejor se adapte a las necesidades de su paciente.
Los lentes se encargaron en material de alto Dk para optimizar la salud fsiolgica. La adaptacin y el
comportamiento visual coincidieron con los de los lentes de prueba. Despus de usar los lentes durante dos
semanas, nuestro paciente inform que su visin era excelente pero que tena mayor conciencia de estar
usando lentes. Esta sensacin haba disminuido en el transcurso del perodo de dos semanas. En una nueva
consulta de seguimiento un mes ms tarde, los resultados fueron excelentes y el paciente no presentaba
ningn sntoma.
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 57
EVALUACIN DE LA ADAPTACIN DE DISEOS DE LENTES
NO ROTACIONALES
La seccin siguiente trata:
Centrado del lente
Movimiento del lente
Traslacin del lente
Fluorograma
Desempeo visual
En el caso de los lentes no rotacionales el objetivo es obtener una adaptacin similar a un lente
monofocal de adaptacin mvil: el lente debe moverse pero no descentrarse.
Usted ya ha decidido cules son los parmetros iniciales del lente y obtenido un primer juego de lentes
(ya sea de su juego de prueba o del laboratorio). Cmo se puede corroborar si los lentes se adaptan bien?
Pregunta 1: Est centrado el lente?
El centrado de los lentes no rotacionales es esencial para que el segmento est bien colocado en la
posicin de mirada hacia el frente y hacia abajo.
En qu me debo jar?
Est centrado el lente con respecto al centro de la pupila?
En qu posicin debe estar?
El lente debe estar centrado o en posicin apenas baja (Figura 38a).
Cmo controlo el posicionamiento?
Solicite al paciente que parpadee unas cuantas veces. Espere uno o dos segundos para observar dnde se
acomoda el lente.
El centrado se determina con respecto a la pupila, de modo que imagine una cruz que atraviesa el centro
de la pupila. Observe el lente descentrado en la fgura 38b.
Figura 38a:
Diseo no rotacional, centrado
Figura 38b:
Diseo no rotacional, descentrado
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 58
Cmo realizo el ajuste?
Los parmetros siguientes pueden modifcar el centrado:
Dimetro del lente: Un dimetro mayor puede permitir un mejor centrado.
BOZR: Si es demasiado plano o demasiado ajustado puede provocar el descentrado. Controle la
adaptacin con fuorescena y busque una imagen de adaptacin alineada.
Prisma: Si el lente se posiciona en la parte superior, aumente el prisma; si el lente est colocado en la
parte inferior, reduzca el prisma siempre que el BOZR no sea demasiado cerrado ni demasiado plano.
Pregunta 2: El lente se mueve correctamente?
Los lentes no rotacionales -as como todos los lentes de contacto- deben moverse en forma cmoda sobre
el ojo cuando se parpadea, para promover el intercambio lagrimal.
En qu me debo jar?
Con la vista hacia el frente, usted debe ser capaz de observar el movimiento del lente, de 1 a 2mm despus de
cada parpadeo.
Cmo lo observo?
Con una lmpara de hendidura alinee un haz de luz de 2mm de altura con el borde inferior del lente. Haga
parpadear al paciente y evale la cantidad de movimiento en relacin con la lnea. La barra blanca representa
el haz de luz en las Figuras 39a a 39c.
Figura 39a
Antes del parpadeo ajuste el rayo de luz
de 2mm en el borde inferior del lente
Figura 39b
Inmediatamente despus del parpadeo
evale el movimiento del lente en
relacin con el rayo de luz
Figura 39c
Despus de que el lente se
acomoda
rayo de luz
Cmo realizo el ajuste?
Aplique la fuorescena. Si el movimiento es insufciente tal vez el lente tiene una curvatura muy cerrada; si el
movimiento es excesivo, probablemente la curvatura del lente es demasiado plana.
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 59
Biomicroscopio
Espejo
Figura 40: Forma de ver el lente con la mirada hacia abajo
Pregunta 3: Se traslada el lente al mirar hacia abajo?
Los lentes no rotacionales deben trasladarse (moverse) hacia arriba cuando el usuario deja de mirar al
frente y mira hacia abajo para lectura.
En qu me debo jar?
Cuando el paciente deja de mirar al frente y mira hacia abajo el prpado inferior debe trasladar el lente hacia
arriba entre 1,0 y 2mm.
Cmo controlo el posicionamiento?
Es difcil poder ver el lente de contacto cuando su paciente est mirando hacia abajo. Sostenga el
prpado superior del paciente mientras ste mira hacia abajo. Si hay espacio sufciente para la traslacin,
el lente debe atravesar el limbo superior. Use su oftalmoscopio directo o retinoscopio para iluminar el
lente y comprobar si el borde inferior del lente ha sido empujado hacia arriba por el prpado inferior, es
decir, si se traslada, de modo que el paciente est mirando a travs de la zona de visin de cerca.
Tambin puede colocar un espejo rectangular pequeo (2,5 x 1,5cm) entre la mejilla y el prpado
inferior de su paciente. Incline el espejo mientras el paciente o la paciente est mirando hacia abajo,
hasta que el espejo refeje el ojo.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 60
En qu posicin debe estar?
El segmento (inferior) para lectura debe estar frente a la pupila (Figura 41). Generalmente se espera rotacin
nasal cuando la mirada se dirige hacia abajo.
Figura 41:
Diseo no rotacional buena posicin
de lectura con la mirada hacia abajo,
segmento sobre la pupila
Figura 42:
Diseo no rotacional mala posicin de lectura
con la mirada hacia abajo, el segmento no est
sobre la pupila. El lente se ha deslizado por debajo
del margen del prpado inferior.
Nota: Estas imgenes se captaron con el procedimiento de espejo descrito en la Figura 40.
Cmo realizo el ajuste?
Si el lente se desliza por debajo del prpado inferior (Figura 42) considere la posibilidad de truncarlo para
que el prpado inferior pueda empujar el lente hacia arriba cuando el paciente mira hacia abajo.
Considere la posibilidad de que la curvatura del lente sea demasiado cerrada; si lo es, aplane el BOZR,
reduzca el BOZD o reduzca el TD para mejorar la traslacin.
Si el lente se ubica en una posicin demasiado alta que impide la traslacin, considere la posibilidad
de aumentar el prisma de base inferior solamente si el lente est alineado cuando se centra mientras se
observa la imagen de fuorescena en el ojo.
Pregunta 4: Qu muestra el uorograma?
El fuorograma indica la relacin BOZR-crnea, lo que puede afectar la comodidad del lente, la posicin
del lente, la posicin del segmento, la traslacin del lente y el movimiento del lente.
En qu me debo jar?
Busque una adaptacin alineada similar a la adaptacin de un lente GP esfrico monofocal.
Cmo controlo el posicionamiento?
Aplique la fuorescena. Use una lmpara de hendidura con fltro azul cobalto para observar la adaptacin
del lente con un haz de lmpara amplio y un fltro amarillo, por ejemplo fltro Wratten N 12 para resaltar
la fuorescencia de la imagen observada. Observe el fuorograma esttico en la posicin natural de apoyo del
lente. Luego, mantenga la movilidad del lente haciendo que el paciente parpadee (fuorograma dinmico) y
empuje el lente hacia una posicin centrada con el prpado inferior (fuorograma esttico).
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 61
Figura 44:
Diseo no rotacional, adaptacin ajustada
Figura 43: Filtro para lmpara de hendidura Boston
Figura 45:
Diseo no rotacional, adaptacin
por alineacin
Figura 46:
Diseo no rotacional,
adaptacin plana
Cmo arreglo el posicionamiento?
Si hay acumulacin central, aplane el BOZR o reduzca el BOZD.
Si hay toque central, cierre el BOZR o aumente el BOZD.
Pregunta 5: Cmo es la visin del paciente?
Si las recetas para visin de distancia y lectura son correctas y su paciente todava sigue teniendo
problemas de visin, probablemente hay un problema con alguno de los factores de adaptacin.
En qu me debo jar?
En primer lugar controle la sobrerrefraccin del lente tanto para visin de lejos como para visin de cerca.
Si la visin sigue siendo mala (de lejos, cerca o ambas) es probable que esto se deba a la adaptacin del lente.
Las Figuras 47a y 47b muestran una buena posicin de lectura con la mirada hacia abajo.
Cmo controlo el posicionamiento?
Realice una sobrerrefraccin binocular de cerca y de lejos con lentes de prueba en su mano o use fippers
con lentes +/ 0,50D. Recuerde, un lente de +1,00D debe proporcionar visin borrosa en 20/40 (6/12).
La colocacin de un ltro amarillo, por
ejemplo ltro Wratten N 12 delante
del sistema de observacin de la
lmpara de hendidura, le permitir
ver el uorograma con mucho mayor
detalle. Puede obtener estos ltros en
el laboratorio de su fabricante.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 62
Figura 47a:
Diseo no rotacional, buena posicin
de lectura
Figura 48a:
Diseo no rotacional, mala posicin de
lectura con la mirada hacia abajo
D
N N
Prpado Inferior
Pupila
Iris
Lente
D
N N
Figura 47b:
Diseo no rotacional, buena posicin de lectura
D
N
Prpado Inferior
Pupila
Iris
Lente
D
N
Figura 48b:
Diseo no rotacional, mala posicin de lectura
Recuerde anotar los valores de sobrerrefraccin y agudeza visual para visin de lejos y de cerca.
Cmo arreglo el posicionamiento?
Si la sobrerrefraccin es signifcativa debe incorporarse a la receta del lente.
De lo contrario, optimice la adaptacin y la traslacin del lente. Observe la mala traslacin del lente en las
Figuras 48a y 48b.
Si la adaptacin ya es ptima y la traslacin es insufciente, considere la posibilidad de usar otro diseo.
Pregunta 6: Rota demasiado el lente?
Los lentes no rotacionales no deben rotar excesivamente cuando se mira hacia el frente; puede producirse
una mnima rotacin nasal.
En qu me debo jar?
La rotacin nasal debe ser mnima o no existir en la posicin de mirada hacia el frente (Figura 49). La rotacin
nasal es aceptable para leer. El segmento debe volver a su posicin de lectura bastante rpidamente despus
del parpadeo.
D = zona de visin de lejos
N = zona de visin de cerca
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 63
Cmo controlo el posicionamiento?
Con una lmpara de hendidura enfoque un rayo fno de luz sobre el lente a travs del centro de la
pupila, alineando los sistemas de observacin e iluminacin. Use la escala de la lmpara de hendidura
para hacer rotar el rayo de luz nasal o temporalmente dependiendo de la rotacin del segmento del lente.
Haciendo uso de la escala de la lmpara de hendidura, determine el grado de rotacin.
Figura 49:
Diseo no rotacional, sin rotacin
Figura 50:
Diseo no rotacional, demasiada rotacin nasal (15)
Cmo realizo el ajuste?
Los factores que afectan la rotacin excesiva del lente son:
Interaccin entre el prpado superior y el lente
alineacin del prpado inferior
orientacin del astigmatismo corneal
Partiendo de la base de que la adaptacin del lente se ha optimizado con respecto al BOZR y al TD,
se debe volver a encargar el lente con el eje del prisma compensado por el grado de rotacin y en la
direccin de la rotacin siguiendo el principio de LARS. En el ejemplo anterior (Figura 50), para
contrarrestar la rotacin el eje del prisma debera encargarse con el eje a 75.
Pregunta 7: Est el segmento en la posicin correcta?
En qu me debo jar?
Con la mirada hacia delante, el segmento debe estar colocado en el margen inferior de la pupila o apenas
por encima del mismo (fgura 51).
Cmo controlo el posicionamiento?
Con la lmpara de hendidura evale la posicin del segmento tomando como referencia el margen inferior
de la pupila mientras el paciente parpadea mirando hacia el frente.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 64
Cmo realizo el ajuste?
Si el lente est centrado, y:
el segmento est demasiado alto reduzca la altura del segmento
O si el lente est truncado aumente el truncado
Si el lente est centrado, y:
el segmento est demasiado bajo aumente la altura del segmento
O si el lente est truncado reduzca el truncado
Si el lente no se centra en posicin perfectamente vertical en el ojo, y:
el segmento del lente est en posicin demasiado alta
aumente el prisma
el segmento del lente est en posicin demasiado baja
reduzca el prisma
Si el lente est descentrado lateralmente, y:
se apoya nasalmente como en la fgura 53, la adaptacin
puede estar ajustada
se apoya temporalmente, el lente puede estar plano
est alineado pero el segmento est rotado rote la base
del prisma en la misma direccin que la rotacin del lente
Para cualquiera de estas estrategias se necesita un nuevo lente.
El lente debe estar centrado en el ojo; si no lo est (Figura 52) ajuste los parmetros para mejorar el
centrado y evaluar la posicin del segmento. La altura del segmento se puede medir con una retcula en
la lmpara de hendidura.
Figura 51:
Diseo no rotacional, buena posicin del
segmento
Figura 52:
Diseo no rotacional, segmento mal
posicionado. El segmento corta la pupila
al medio (demasiado alto)
El prisma controla la posicin del segmento (cantidad ) y la orientacin
(eje ) en la posicin primaria de la mirada.
El truncado controla la posicin y la traslacin del segmento cuando el
paciente mira hacia abajo.
Figura 53:
Diseo no rotacional posicin nasal del
lente. Ejemplo de descentrado (nasal)
lateral
Adaptacin de diseos de lentes no rotacionales 65
Parmetro
del lente
Punto de partida
Cambio clnicamente
signicativo
BOZR Lectura queratomtrica ms plana o de la diferencia
ms cerrada que K si el astigmatismo es 1,25 a 2,00D
0,05mm
BOZD Mayor que el dimetro de la pupila, en general 78mm 0,30mm
Dimetro del lente Generalmente 910mm 0,30mm
Poder del prisma Comience con 1,25 0,50D
Truncado Comience sin truncado;
si es necesario, comience con 0,4mm
0,20mm
Parmetro
del lente
EFECTO SOBRE LA ADAPTACIN
Aumento Disminucin
BOZR Aplana la adaptacin
Aumenta el movimiento del lente
Aumenta el descentrado del lente
Ajusta la adaptacin
Reduce el movimiento del lente
Mejora el centrado del lente
BOZD Ajusta la adaptacin
Reduce el movimiento del lente
Mejora el centrado del lente
Aplana la adaptacin
Aumenta el movimiento del lente
Aumenta el descentrado del lente
Dimetro del lente Reduce el movimiento
Mejora el centrado
Aumenta el movimiento
Aumenta el descentrado
Poder del prisma Hace descender la posicin del lente
Reduce la rotacin del lente
Levanta la posicin del lente
Aumenta la rotacin del lente
Truncado Reduce la altura del segmento para visin
de cerca
Aumenta la inuencia del prpado inferior
reduciendo la rotacin
Aumenta la altura del segmento para
visin de cerca
Reduce la inuencia del prpado inferior
aumentando la rotacin
Puntos de partida sugeridos para los parmetros de los lentes: lentes no rotacionales
Cambios a los parmetros y efecto sobre la adaptacin: lentes no rotacionales
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 66
Inquietud del
paciente
Diagnstico Soluciones
Para leer de cerca
debo mantener la
cabeza demasiado
alta.
Posicin del segmento probablemente
demasiado baja o demasiado pequea y
debe levantarse.
Si la traslacin es suciente, aumente
la altura del segmento.
Si la traslacin es deciente, considere
la posibilidad de aumentar el prisma o
de truncar el lente (recuerde aumentar la
altura del segmento para compensar el
truncado).
Estos lentes no son
tan cmodos como
los anteriores.
Los lentes no rotacionales son ms
gruesos y el prisma de base inferior
aumenta el espesor del borde en la parte
inferior y aumenta la sensibilidad del
prpado inferior.
Advierta a los pacientes que pueden
adaptarse a los lentes con el transcurso
del tiempo.
Encargue otros lentes con un diseo
ms no (aunque esto puede ocasionar
problemas de traslacin).
Readapte con un multifocal rotacional.
Mi visin de
lejos es mala en
determinadas
ocasiones,
especialmente
despus de
parpadear.
Los lentes se ubican en posicin
demasiado alta despus del parpadeo; el
segmento de visin de cerca interere con
la visin de lejos.
Acorte el tiempo de retorno despus de
cada parpadeo aumentando el prisma de
base inferior.
Mi visin de cerca
algunas veces es
mala.
Los lentes rotan demasiado al mirar hacia
abajo; el segmento para visin de cerca
no se posiciona bien sobre la pupila.
Mejore la estabilizacin del lente
alineando el eje del prisma con un grado
de rotacin equivalente o agregando el
truncado.
OPTIMIZACIN DE LA ADAPTACIN DE LOS DISEOS DE LENTES
NO ROTACIONALES
Otras opciones
5
Otras opciones 67
DISEOS CENTRO-CERCA
Estos diseos de lentes tienen una ptica de lectura de cerca muy pequea en el centro de la zona ptica
para visin de lejos (Figura 54 en la pgina 69). En general tanto la ptica para visin de lejos como la
de cerca son esfricas y se ubican simultneamente delante de la pupila. En general se utilizan con lentes
blandos.
En los diseos centro-cerca, para lograr una buena adaptacin del lente, la clave est en el centrado y
en el mnimo movimiento del lente. El objetivo es proporcionar simultneamente visin de lejos y de
cerca. Debe lograr un buen centrado y al mismo tiempo evitar una adaptacin demasiado ajustada. El
descentrado del lente produce sntomas relacionados con la visin, especialmente durante la noche y al
conducir.
Puede lograrse una adaptacin ideal de un diseo centro-cerca aumentando el dimetro del
lente, cerrando la curvatura de la zona ptica (cerrar BOZR o aumentar BOZD) o reduciendo el
levantamiento axial de borde.
Paso 1: Examine a su paciente para determinar los parmetros de los lentes
Ejemplo
Dimetro del lente: Al igual que con los lentes GP monofocales, elija un dimetro de lente segn el
tamao de apertura palpebral y el dimetro corneal a efectos de optimizar el centrado del lente.
Dimetro horizontal de iris visible (HVID) o tamao de apertura palpebral (PA): Puede utilizarse
para calcular el dimetro del lente. Es preferible adaptar con un dimetro de lente levemente mayor para
mayor comodidad a no ser que la PA sea demasiado pequea.
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 68
Ejemplo
Apertura palpebral Dimetro
<8mm 9,49,6mm
811mm 9,710,0mm
>11mm 10,110,5mm
HVID Dimetro
1011mm 9,49,6mm
11,512,5mm 9,710,0mm
>12,5mm 10,110,5mm
BOZR: El BOZR debe ser ms cerrado que si se tratara de lentes monofocales, para facilitar una
adaptacin bien centrada con movimiento mnimo, con un BOZD entre 7,8 y 8,2mm
Astigmatismo corneal BOZR
Hasta 1,00D 0,10mm ms cerrado que K plana
1,25D a 2,00D 0,10mm ms cerrado que 1/4 de la diferencia entre las lecturas
queratomtricas (ms cerrado que la K plana)
>2,00D Considere la opcin de un diseo trico
Poder para visin de lejos: Sobrerrefraccionar con el lente diagnstico. Tambin es posible calcular el
poder para visin de lejos del lente considerando el poder esfrico al vrtice y la pelcula lagrimal creada
por la interaccin lente-crnea. Recuerde, el centro del lente es para visin de cerca, por lo tanto durante
la sobrerrefraccin binocular se debe usar lentes de valores negativos bajos.
Poder para visin de cerca: Determine el poder para visin de cerca a la vez que compensa la receta
para visin de lejos del paciente en una posicin de lectura natural; es decir, mientras el paciente sostiene
el material de lectura a una distancia cmoda y en condiciones normales de iluminacin ambiental. Si ha
hipercorregido con negativo para la visin de lejos, la visin de cerca ser mala.
Paso 2: Obtenga lentes que coincidan con esos parmetros
Elija el lente diagnstico que mejor se adapte a BOZR, poder, adicin para lectura y dimetro. Coloque
el lente de prueba y permita que se acomode.
O
Encargue los lentes al laboratorio (adaptacin emprica).
Paso 3: Verique si los lentes le sirven a su paciente
Centrado y dimetro del lente: Asegrese de que el lente est centrado, con una buena cobertura
corneal.
Movimiento del lente con el parpadeo: Se necesita poco movimiento del lente (aproximadamente
1mm).
Otras opciones 69
Dimetro de la zona
ptica posterior
Figura 54: Diseo rotacional asfrico, visin
simultnea centro-cerca
Parmetro
del lente
Punto de partida
Cambio clnicamente
signicativo
BOZR 0,10mm ms cerrado que la lectura queratomtrica ms
plana
0,05mm
BOZD Mayor que el dimetro de la pupila, en general 78mm 0,30mm
Zona central cerca/
lejos
7,0 a 2,5mm Remitir al laboratorio
Dimetro del lente Generalmente 9,80mm 0,30mm
Puntos de partida sugeridos para los parmetros de los lentes: diseo para visin simultnea
Fluorograma: El lente debe estar centrado, alineado en el centro o con una curvatura levemente
ajustada, asegurando un levantamiento del borde sufciente.
Visin de lejos/de cerca: Determine la receta defnitiva sobre la base de la sobrerrefaccin del lente
diagnstico defnitivo, realizada con el paciente sosteniendo material de lectura del mismo tamao
del que debe consultar habitualmente y en condiciones normales de iluminacin.
En este momento, debera estar en condiciones de encargar los lentes al laboratorio.
Revise la visin y la adaptacin. Si son adecuados, se entregarn los lentes al paciente y se programar
un control para despus de una o dos semanas de uso.
Asegrese de que su paciente sepa que los lentes para visin simultnea pueden comprometer la visin.
Probablemente deba alentar y apoyar al paciente durante el perodo de adaptacin. Incluso despus de
adaptado a los lentes, el paciente puede considerar que necesita anteojos adicionales para determinadas
tareas (por ej., leer el diario o conducir distancias largas).
La evaluacin de estos factores de adaptacin se trata ms adelante.
Paso 4: Consulta de seguimiento
Seguramente su paciente le informar sobre una mejora en el comportamiento de los lentes durante el
perodo inicial de uso. De ser necesario, pueden realizarse cambios signifcativos en los parmetros.
Visin: La adicin de mayor correccin negativa para mejorar el comportamiento de la visin de lejos
puede afectar la visin de cerca. Por el contrario, la adicin de una mayor correccin positiva para
mejorar la visin de cerca puede afectar la visin de lejos. La clave est en encontrar un equilibrio que
satisfaga las necesidades de visin de lejos y cerca.
Adaptacin: Si el lente se mueve mucho, considere aumentar el TD o cerrar el BOZR.
D = zona de visin de lejos
N = zona de visin de cerca
Correccin de la presbicia con lentes de contacto GP 70
Dimetro de la zona
ptica posterior
Figura 55: Diseo rotacional asfrico
visin simultnea centro-cerca
N
N
N
N D
Dimetro de la zona
ptica posterior
Figura 56: Diseo rotacional asfrico
visin simultnea centro-lejos
MONOVISIN MODIFICADA
Si a su paciente le est costando mucho esfuerzo el uso de los lentes multifocales, considere los lentes con
monovisin modifcada. Con la monovisin, el ojo dominante usa el diseo que prioriza la visin de lejos
y el ojo no dominante usa el diseo que prioriza la visin de cerca. La monovisin modifcada ofrece las
ventajas de la monovisin y proporciona un cierto grado de funciones multifocales (Figuras 55 y 56).
Parmetro
del lente
EFECTO SOBRE LA ADAPTACIN
Aumento Disminucin
BOZR Aplana la adaptacin
Aumenta el movimiento del lente
Aumenta el descentrado del lente
Ajusta la adaptacin
Reduce el movimiento del lente
Mejora el centrado del lente
BOZD Ajusta la adaptacin
Reduce el movimiento del lente
Mejora el centrado del lente
Aplana la adaptacin
Aumenta el movimiento del lente
Aumenta el descentrado del lente
Dimetro del lente Reduce el movimiento
Mejora el centrado
Aumenta el movimiento
Aumenta el descentrado
Queja
del paciente
Diagnstico Soluciones
Veo mal (de lejos
y/o de cerca)
Incapacidad para suprimir la imagen fuera
de foco.
Nueva adaptacin con multifocales
rotacionales.
Pruebe monovisin modicada.
Nueva adaptacin con lentes monofocales
y anteojos para leer
Mi visin de cerca
empeora de noche.
La pupila dilatada por baja luminosidad
se posiciona abarcando la zona de
visin cercana y la de visin lejana
simultneamente, distorsionando as
la visin.
Considere la posibilidad de aumentar el
tamao de la zona del segmento para
visin de cerca.
Cambios a los parmetros y efecto sobre la adaptacin: diseo para visin simultnea
Optimizacin de la adaptacin: Diseos centro-cerca
D = zona de visin de lejos
N = zona de visin de cerca
Otras opciones 71
Ojo dominante Ojo no dominante
Multifocal rotacional (centro-lejos) Multifocal simultneo (centro-cerca)
Multifocal rotacional (centro-lejos) Lente monofocal para visin de cerca
Lente monofocal para visin de lejos Multifocal simultneo (centro-cerca)
Multifocal rotacional (centro-cerca zona pequea) Multifocal rotacional (centro-cerca zona grande)
Multifocal rotacional (centro-lejos zona pequea) Multifocal rotacional (centro-lejos zona grande)
Queja del paciente Diagnstico Opciones
Mis ojos compiten
entre s para
enfocar.
Desequilibrio binocular
debido a la imposibilidad de suprimir
el ojo contralateral. Puede deberse a
intolerancia relacionada con el aumento
de la adicin para lectura O el paciente
puede tener dicultades para adaptarse a
la monovisin.
Anteojos que compensan.
Nueva adaptacin con lentes de contacto
rotacionales.
Nueva adaptacin con lentes de contacto
monofocales para lejos, complementados
con anteojos para leer.
La pantalla de mi
computadora no se
ve muy clara.
La monovisin no proporciona correccin
para la visin intermedia.
Nueva adaptacin con multifocales
rotacionales.
Anteojos correctivos complementarios a
ser utilizados sobre los lentes de contacto
actuales.
Combinaciones que vale la pena tener en cuenta:
MONOVISIN MODIFICADA
Optimizacin de la adaptacin de lentes con monovisin
Al igual que con los lentes multifocales, la monovisin requiere un periodo de adaptacin. Algunos
pacientes pueden tener difcultades de visin con la monovisin aunque la pueden tolerar, ya que no se les
ha ofrecido una alternativa. A medida que aumenta la adicin para lectura la adaptacin puede presentar
mayores difcultades; los pacientes con visin binocular inestable pueden presentar diplopa. Por supuesto,
los pacientes con ambliopa no reuniran las condiciones adecuadas para la monovisin bajo ninguna
circunstancia.
Puntos principales: