Acabamento Editorial

Corte
Para esse processo utiliza-se de elementos cortantes denominados facas, que
nada mais so do que lminas de ao endurecido que realizam o corte do
suporte. As facas podem ser retas, como as utilizadas nas guilhotinas, ou assumir
as mais ariadas formas, como nas matrizes de corte e inco, dependendo da
necessidade e configurao do impresso.
! processo em m"quinas de corte e inco # realizado sobretudo no acabamento
cartot#cnico, por isso, o foco dessa seo ser" o corte realizado nas guilhotinas,
conhecido como refile. E$istem basicamente tr%s tipos de refile& inicial'
intermedi"rio' e final.
! refile inicial # realizado no suporte em branco, antes do processo de
impresso. ( realizado para dimensionar o suporte para a alimentao da
impressora, bem como para torn"-lo regular )em esquadro*, para eitar
problemas na margeao do mesmo.
! refile intermedirio # realizado durante o porcesso de produo, por e$emplo
quando o impresso sai do setor de impresso para a p+s-impresso. Pode-se
tratar de um refile simples ou uma separao de formatos para acabamentos
como a dobra, encadernao ou grampeamento.
! refile final # realizado para se obter o formato final do impresso, ap+s todos
os anteriores.

,uilhotina linear
( o equipamento respons"el pelo corte do suporte, para qualquer um dos tr%s
tipos de refiles destacados acima. A guilhotina linear # constitu-da basicamente
1
de& mesas' balancim' faca' esquadros fi$os e de transporte' con.unto de
fotoc#lulas' dispositio de programao )C/C*.
0magem de uma guilhotina linear com C/C. Adaptado de C/C1C2.

As mesas t%m a funo de apoiar o suporte que ser" cortado e permitir a
moimentao do mesmo de modo a colocar, retirar, ou girar o material com
facilidade. Para facilitar a moimentao do material, algumas mesas
apresentam um sistema de sopro que cria um colcho de ar entre a pilha do
suporte e a mesma, facilitando o deslize da pilha.
! balancim # um dispositio que atua em con.unto com a faca, ao se acionar o
corte, o balancim desce e prensa o material, que em seguida # cortado deido ao
deslocamento da faca. 3em a funo de prensar o material de forma a preenir
um corte irregular. Atualmente utiliza-se balancim com atuao hidr"ulica, que
permite ariar a presso sobre o material de 455 a 65557g. Essa regulagem de
presso dee ser efetuada de acordo com o suporte a ser cortado, a fim de
proporcionar um corte mais preciso e eitar que as folhas se.am marcadas deido
a ao do mesmo.
A faca # o elemento cortante que e$ecuta o corte. 3rata-se de uma lmina de
ao com um chanfro longitudinal, que proporciona o fio de corte. ! ngulo de
afiao da faca tamb#m depende do material a ser cortado, em geral, quanto
2
maior a dureza do material, maior o ngulo de afiao. Assim, define-se que para
suporte sutil )macio*, utiliza-se ngulos entre 89 e :5;' para suporte m#dio de :8
a :4;' e para suporte duro de :6 a :<;. 3amb#m podem ser utilizados fios de
corte compostos )"rios ngulos de afiao* para materiais menos comuns, como
met"licos, cortia e borracha.
A faca tamb#m possui uma inclinao )88 a 84;* enquanto parada na posio
inicial, de forma que no efetua o corte em linha reta. =urante o moimento de
descida a faca perde gradatiamente essa angulao, num deslocamento que a
torna noamente paralela a contrafaca ao t#rmino do corte. Essa inclinao #
necess"ria para iniciar o corte em uma das e$tremidades do papel, de forma a
segur"-lo e melhorar as caracter-sticas de corte.
!s esquadros fixos e de transporte so respons"eis, como o pr+prio nome diz,
pelo esquadro do material. >ma guilhotina possui dois esquadros fi$os nas suas
laterais )direito e esquerdo*, respons"eis por apoiar o suporte para o
carregamento e corte. ! esquadro de transporte, por outro lado, se moimenta
para frente ou para tr"s, de modo a moimentar a pilha e definir as dimens?es
do corte. Atualmente a moimentao desse esquadro # controlada atra#s de
comandos num#ricos inseridos na programao ou no teclado de entrada, embora
se.a poss-el control"-lo por meio de um olante na parte frontal da m"quina.
As fotoclulas so dispositios de segurana que emitem raios luminosos,
formando uma "rea de proteo anterior @ zona de moimentao da faca de
corte. 2e essa "rea for inadida, o corte ser" imediatamente interrompido, ainda
que ." tenha sido iniciado.
! dispositivo de programao nada mais # do que um computador que permite a
entrada dos comandos atra#s de um teclado )ou carto de mem+ria espec-fico*,
e que permite isualizar atra# de uma tela a sequ%ncia de opera?es e
mensagens de erros.

!perao da guilhotina
3
As guilhotinas modernas possuem uma s#rie de recursos que facilitam a sua
operao, bem como a tornam mais segura e funcional. ! primeiro a ser
destacado # a mesa pneumtica, que cria um colcho de ar entre a pilha e a
superf-cie da mesa, facilitando o deslocamento do material. A" tamb#m a
programao da sequ%ncia de corte atra#s de C/C, que permite uma semi-
automao do processo de corte.
/o quesito segurana, al#m das fotoc#lulas, h" o acionamento bimanual, que
garante que o operador no est" com as mos na "rea de corte. Esse controle #
realizado por dois bot?es na parte frontal da m"quina, que deem ser acionados
simultaneamente para que o corte se.a efetuado. Buando apenas um dos bot?es
# pressionado, comumente # acionado o balancim, sendo que esse tamb#m pode
ser acionado por um pedal na parte inferior da m"quina. ! -deo abai$o e$ibe
uma guilhotina em funcionamento e suas principais partes.
=obra
Aaliao do >su"rio& C 8
Pior 1elhor
Avaliar
Escrito por =anilo
3er, :9 de Daneiro de :585 8E&6F
>ma dobra pode ser definida como a sobreposio de faces de uma folha, de
forma a alterar o seu formato para outro menor, podendo ser paralelas ou
cruzadas entre si. As dobras paralelas so dobras realizadas paralelamente entre
si, comumente utilizadas em impressos promocionais e comerciais, como folhetos
e encartes. As dobras cruzadas, ao contr"rio das anteriores, so realizadas a F5;
entre si. 2o utilizadas sobretudo na "rea editorial, como liros, cadernos e
brochuras.
4

=obras Paralelas
Dobra Paralela Simples
( a dobra mais simples a ser realizada no suporte, de modo a se obter 6 p"ginas.
Pode ser a base para a confeco de outras dobras, se.am paralelas ou cruzadas.

=obra Paralela 2imples.

Dobra Paralela Carteira
( uma sequ%ncia de dobras realizadas de forma a enoler o seu conteGdo, como
uma carteira de documentos por e$emplo. Consiste na realizao de duas dobras
na mesma direo em relao @ determinada face do suporte.

5
=obra Paralela Carteira.

Dobra Paralela Zig Zag
( uma sequ%ncia de dobras em dire?es alternadas em relao @ determinada
face do suporte, de modo a criar uma esp#cie de sanfona.

=obra Paralela Hig Hag.

Dobra Paralela Ventona !anela"
6
( uma sequ%ncia de dobras na mesma direo, geralmente sim#tricas, na qual se
obt#m um impresso que se abre como uma .anela, pode ser dupla, quando h"
apenas duas linhas de dobra' ou tripla quando h" tr%s linhas de dobra. ( muito
utilizada em impressos promocionais.

=obra Paralela Ientona )ou .anela* assim#trica e dupla.

=obras Cruzadas
As dobras cruzadas so aquelas feitas de forma perpendicular entre si. 3amb#m
so conhecidas como dobras de editoria, pois seu principal uso est" na confeco
de cadernos para a "rea editorial.

Dobra Cru#ada Simtrica
( o tipo de dobra utilizado comumente para se obter cadernos mGltiplos de <
p"ginas. ( e$ecutada sempre @ metade )sim#trica* do lado maior.
7
=obra cruzada sim#trica. Esse tipo de dobra # comum na obteno de cadernos
para editoria.

Dobra Cru#ada $ssimtrica
( o tipo de dobra realizado sobre uma dobra paralela assim#trica, como a
carteira ou a zig zag.
=obra cruzada assim#trica.
=obradeiras
8
Aaliao do >su"rio& C 8
Pior 1elhor
Avaliar
Escrito por =anilo
3er, :9 de Daneiro de :585 89&5<
%ndice do $rtigo
=obradeiras
Partes de uma dobradeira
3odas as P"ginas
=obradeiras so as m"quinas que realizam as dobras no suporte, se.am paralelas
ou cruzadas. Esses equipamentos podem ser agrupados em tr%s grandes
categorias& dobradeiras a faca' dobradeiras a bolsa, ou castelo' e dobradeiras
combinadas )bolsa e faca*.
=obradeira. Jonte& Kabimaq.

=obradeira a faca
Esse tipo de equipamento utiliza uma lmina )faca* para forar a passagem do
papel entre dois cilindros que efetuam a dobra e transportam o suporte at# o
pr+$imo grupo dobrador, se houer. Esse moimento # sincronizado com o apoio
9
da e$tremidade do papel em uma guia, que controla as dimens?es da dobra.
As dobradeiras a faca normalmente possuem 6 grupos dobradores em linha,
podendo ser utilizada para cadernos de 4: p"ginas em uma Gnica passagem do
suporte. A" a possibilidade de se acoplar grupos suplementares, o que amplia o
potencial produtio para cadernos de 96 p"ginas.
Esquema de funcionamento do grupo dobrador de uma dobradeira a faca.
A principal limitao desse equipamento # a sua elocidade, pois a lmina tem
de efetuar o moimento de subida @ posio original, e a chegada de outra folha
para que possa efetuar a pr+$ima dobra. Como antagem, possui uma melhor
uniformidade nas dimens?es do formato dobrado e menor dano a "rea de dobra
do papel, em relao as dobradeiras a bolsa.

=obradeira a bolsa ou castelo
As dobradeiras a bolsa utilizam bolsas met"licas inclinadas, formadas po paredes
duplas, que so respons"eis por direcionar a folha at# o esquadro interno. Ao
atingir o esquadro, a folha continua sendo empurrada pelos cilindros de
transporte at# que finalmente ocorre a sua passagem entre os dois cilindros
dobradores.
10
! princ-pio de funcionamento da dobradeira a bolsa dispensa o uso da faca,
permitindo maior elocidade na produo.
Esse equipamento possui alimentao cont-nua e oferece uma elocidade de
trabalho sensielmente maior, por#m no possui muita preciso, essa dificuldade
aumenta proporcionalmente com a gramatura do papel. /ormalmente, essas
m"quinas possuem 6 grupos dobradores )bolsas* dispostos a F5 graus entre si,
com a possibilidade dde e$panso para dobras paralelas ou cruzadas.
As dobradeiras podem e$ecutar tamb#m opera?es adicionais, como aplicao de
cola ou e$ecuo de incos e serrilhas. ! -deo abai$o mostra uma dobradeira a
bolsa com aplicao de cola em funcionamento.
=obradeiras combinadas
2o m"quinas compostas por unidades de dobra a bolsa e a faca que trabalham
con.unta ou indiidualmente. /ormalmente, as bolsas so utilizadas para as
dobras paralelas, seguindo para o con.unto com a faca, que efetua as dobras
cruzadas.
As dobradeiras podem ser diididas em tr%s partes principais& o aparelho de
alimentao' o grupo dobrador' e a mesa de sa-da.
Aparelho de alimentao
11
( o con.unto respons"el por transferir os impressos da pilha para os grupos
dobradores, de forma alinhada e constante. /ele tamb#m pode ser acoplados
sitemas de aplicao de cola. Em geral, h" dois sistemas de alimentao
principais& o que utiiza a pil&a universal' e o sistema tipo rotar'.
! sistema de pilha uniersal # formado por uma mesa plana, onde se ap+iam os
impressos. Buando a pilha se esgota, a alimentao tem de ser interrompida para
que ha.a a substituio da pilha. Jica eidente ento a desantagem desse
sistema, que e$ige a parada de m"quina para que uma noa pilha se.a inserida.
2istema de alimentao por pilha uniersal. Jonte& 2E/A0, :559
! sistema tipo rotarL, por outro lado, possui uma plataforma alimentadora, o que
permite que o material se.a abastecido sem que ha.a a necessidade da parada da
m"quina.
12
2istema de alimentao tipo rotarL. Jonte& 2E/A0, :559
,rupo dobrador
3rata-se do con.unto de cilindros, esquadros e faca )quando houer* respons"el
pela e$ecuo das dobras. /a sa-da dos grupos dobradores tamb#m se encontram
dois cilindros, que so utilizados para colocao de discos de faca )corte*, inco
ou serrilha, se necess"rios.
!s discos de facas t%m a funo de refilar folhetos, panfletos ou at# mesmo a
separao de impressos que tenham sido produzidos .untos. !s discos de inco
e$ecutam incos em pap#is de maior gramatura, de forma a facilitar o corte e
eitar a quebra da fibra do material.
D" o disco de serrilha # utilizado quando se dese.a fazer partes destac"eis no
produto ou tamb#m para facilitar o processo de dobra em alta gramatura, pois os
furos permitem a sa-da do ar e eitam a formao de rugas nas dobras cruzadas.
Essa ruga formada na dobra # conhecida como p# de galinha.

1esa de sa-da
( o con.unto que recebe o material ap+s a dobra e o organiza em pilhas, folhas
ou em cadernos soltos. A" "rios tipos de sa-da, ficando a crit#rio do tipo de
produto ou at# da s necessidades do setor qual o utilizado.
13