Professional Documents
Culture Documents
MIG (GMAW)
Stick (SMAW)
TIG (GTAW)
Alambre tubular con
ncleo fundente (FCAW)
Corte y ranuracin con
electrodo de carbn y
aire (CAC-A)
Arco sumergido (SAW)
Aplicaciones industriales pesadas
Metalurgia y Construccin
Industria pesada
Mantenimiento, reparacin y operacin
Construccin de recipientes y tanques
presurizados
Soldadura de tuberas
Construcciones navales
Refineras y fundiciones
Fabricacin de coches ferroviarios
Fabricacin de equipos para movimiento
de tierra
Resumen de
caractersticas
Serie Dimension
.
SISTEMA DE CALIDAD
REGISTRADO
Miller Electric Mfg. Co.
An Illinois Tool Works Company
1635 West Spencer Street
Appleton, WI 54914 EE.UU.
Sitio web
www.MillerWelds.com
Sedes internacionales
Telfono: 920-735-4505
FAX EE.UU.: 920-735-4134
FAX Canad: 920-735-4169
FAX internacional: 920-735-4125
Alimentacin Trifsica en todos los modelos
Salida nominal 302: 300 Amp. a 32 VCD
(Con ciclo de 452/562: 450 Amp. a 38 VCD
trabajo 100%) 652/812: 650 Amp. a 44 VCD
1000: 1000 Amp. a 44 VCD
1250: 900 Amp. a 44 VCD
Peso 302: 361 libras (164 kg)
452/562: 424 libras (192 kg)
652/812: 545 libras (247 kg)
1000/1250: 644 libras (292 kg)
Dimension 452/562
Control digital interno de voltaje
(DVC): le permite al operario
prefijar el voltaje de la soldadura en
modo CV antes de iniciar el arco.
Control de arco incorporado: le
permite comenzar su trabajo sin que se
le pegue el electrodo. Consiste en un
circuito de compensacin para el elec-
trodo, no importa el tamao de ste,
que asegura un eficaz control del arco.
Capacidad multiproceso en CC:
brinda versatilidad y un desempeo
destacado del arco en soldaduras
CV (MIG) y CC (Stick, TIG).
Hot Start
: sistema de enfria-
miento que opera slo si es necesario,
reduce el ruido, el consumo de energa y
el ingreso de suciedad en la mquina.
Tarjetas electrnicas protegidas dentro
de una caja: proporciona proteccin
adicional contra la suciedad prolongando
la vida til de la mquina.
Proteccin de las tarjetas electrnicas:
evita que el voltaje del suministro del
alimentador de alambre u otros voltajes
errticos (menores de 115 VCA) daen la
fuente de alimentacin de las tarjetas
electrnicas.
Prensacable en el cable de
alimentacin: para una instalacin ms
adecuada.
La fuente de poder tiene una garanta de 3 aos contra defectos
de materiales y mano de obra. Los componentes del puente
rectificador original estn garantizados por 5 aos.
8
9
2
3
4
5 1
7
6
AMPERIOS CD
V
O
L
T
I
O
S
C
D
CURVA VOLTIOS/AMPERIOS CV
5
0
0
15
10
20
25
30
35
40
45
50
100 150 50 200 250 300 350 450 400 500
GMAW
FCAW
MX.
MED.
MN.
CICLO DE TRABAJO EN %
A
M
P
E
R
I
O
S
D
E
S
O
L
D
A
D
U
R
A
DIAGRAMA DEL CICLO DE TRABAJO
200
400
300
500
600
50 60 70 80 90 100 40
SALIDA NOMINAL
AMPERIOS CD
V
O
L
T
I
O
S
C
D
CURVA VOLTIOS/AMPERIOS CC
0
0
20
10
30
40
50
60
70
80
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
SMAW
GTAW
SMAW
FUERZA DEL ARCO
MN.
MX.
SMAW
FUERZA DEL ARCO
MN.
MX.
Datos de Desempeo
2
Panel de control
Especificaciones del modelo Dimension
3
#043 007 115 VCA
#043 008 230 VCA
Se utiliza con antorchas de hasta 600
Amp. de corriente nominal refrigeradas
por agua. Con exclusivo indicador a pale-
tas, filtro externo y boca de fcil llenado.
Coolmate
8VS
#194 890
Vea el folleto Index No. M/6.4.
Control XR
#181 538
Sistema alimentador de alambre, de tira y
empuje, ofrece un desempeo inmejorable
para realizar soldaduras MIG con aluminio.
Vea el folleto Index No. M/1.7.
Alimentadores de alambre Swingarc