Professional Documents
Culture Documents
4
Seccin Guas de Configuracin
Gua de Configuration
Fecha de Emisin 0799
1999 Johnson Controls, Inc. 1
N de Cdigo LIT-6364030 www.johnsoncontrols.com
Controlador Digital Extendido de Planta DX-9100 4
Introduccin *4
Configuracin del Hardware *9
Configuracin del Software 10
Elementos del Software DX-9100 10
Herramientas de Configuracin *10
Configuracin del Controlador *13
Seleccin del Controlador DX-9100 *14
Datos Globales del DX-9100 *14
Nmero de Configuracin (Versin 1.1 Superior) *16
Caracterstica de Contrasea (Versiones 1.4, 2.3, 3.3, posterior) *16
Configuracin de Entrada Analgica *17
Configuracin de Entrada Digital (DI) *24
Configuracin de Salida Analgica (AO) *26
Configuracin de Salida Digital (DO) *33
Tipo de Salida DO *36
Constantes y Estado resultado *43
Configuracin del Mdulo de Extensin *45
Configuracin de las Entradas Analgicas de la Red NAI (Versin 3 slo) *54
Configuracin de Entrada Digital de Red NDI (Versin 3 slo) *55
Configuracin de Salida Analgica de Red NAO (Versin 3 slo) *56
Configuracin de Salida Digital de Red NDO (Versin 3 slo) *58
Configuracin del Mdulo de Funcin Programable *60
Teora del Algoritmo de Control 67
Algoritmo 01 Mdulo de Control PID 69
Algoritmo 02 Mdulo de Control Todo/Nada *85
Gua de Configuracin del DX-9100
2 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Algoritmo 03 Mdulo de Control PID de Calefaccin / Refrigeracin (PID Dual) *94
Algoritmo 04 Mdulo de Control Todo/Nada de Calefaccin / Refrigeracin
(Todo/Nada Dual) *106
Clculo Numrico y Otras Configuraciones del Mdulo de Funcin *115
Algoritmo 11 - Media *115
Algoritmo 12 - Seleccionar Mnimo *117
Algoritmo 13 - Seleccionar Mximo *120
Algoritmo 14 - Clculo Psicromtrico C *123
Algoritmo 15 - Clculo Psicromtrico F *126
Algoritmo 16 - Segmento de Lnea *130
Algoritmo 17 - Selector de Entrada *132
Algoritmo 18 - Calculador *134
Algoritmo 19 - Funciones de Temporizador *136
Algoritmo 20 - Totalizacin *142
Algoritmo 21 - Comparador *147
Algoritmo 22 - Secuenciador *150
Algoritmo 23 Segmento de Lnea de Cuatro Canales (Versin 1.1 Posterior) *170
Algoritmo 24 Calculador de Ocho Canales (Versin 1.1 Posterior) *171
Funciones de Programa de Tiempo *173
Configuracin de Programas Horarios *175
Configuracin de Marcha/Paro Optimos *179
Configuracin del Controlador de Lgica Programable *195
Caracterstica de Telegestin con un NDM *209
Registro de Tendencia (Versiones 1.4, 2.3, 3.3, Superior) *214
Configuraciones de Control del Modo de Supervisin (Mdulo General) *218
Diagnsticos del Controlador *227
Condiciones de Encendido *227
Carga / Descarga *230
Valores de Calibracin *232
Apendice A: Descripcin y Tablas de Elementos de la
Herramienta SX 235
Descripcin de Elementos *235
Lista de Elementos *237
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 3
Nmero de Coma Flotante *239
Elementos de EEPROM *239
* Indica las secciones que han cambiado desde la ltima impresin
4 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Controlador Digital Extendido
de Planta DX-9100
Este documento cubre las tres versiones del Controlador Digital Extendido
DX-9100, incluyendo la versin DX-912x LONWORKS. Estas incluyen:
Versin 1 proporciona hasta ocho mdulos de salida, que estn
configurados para proporcionar dos salidas analgicas y seis
salidas digitales (Triacs).
Versin 2 proporciona seis mdulos de salidas analgicas adicionales,
dando un total de ocho salidas analgicas.
Versin 3 La versin DX-912x LONWORKS (el DX-9121 no est
disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999) aade la
comunicacin par a par al ya amplio conjunto de caractersticas
de la Versin 2 del controlador, y mejora la capacidad de
informes de alarma cuando se utiliza como parte integral de un
Sistema de Gestin de Instalaciones (FMS).
En este documento, FMS es un trmino genrico, que hace referencia a los
sistemas de supervisin de Red de Metasys , Companion, y
Facilitator. Cuando se hace referencia a las aplicaciones especificas de
los sistemas se utiliza los nombres especficos de los sistemas.
El DX-9100 es la solucin ideal de control digital para aplicaciones
mltiples de control de plantas enfriadoras o calderas en los procesos de
Calefaccin, Ventilacin y Aire Acondicionado (HVAC) de las unidades de
tratamiento de aire o para las aplicaciones de control de la iluminacin
distribuida o los equipos elctricos relacionados. Proporciona un Control
Digital Directo (DDC) preciso as como un control lgico programado.
En la configuracin independiente, el controlador DX-9100 tiene una
flexibilidad de hardware y software para adaptarse a la variedad de
procesos de control que se pueden encontrar en las aplicaciones objetivo.
Junto con su destacada flexibilidad en el control, el controlador puede
expandir su capacidad de entradas y salidas mediante la comunicacin con
los Mdulos de Extensin de E/S de un bus de expansin, y proporciona
supervisin y control de todos los puntos conectados a travs de su
pantalla Display de Diodos Emisores de Luz (LED) integrada. Las
versiones 1 y 2 pueden comunicarse tanto en el Bus N2 como en el Bus del
Sistema 91*, proporcionando control de los puntos a toda la Red del FMS
o a la Estacin de Control de Metasys (CS)* o al sistema Companion /
Facilitator. La versin 3 del controlador utiliza el Bus N2 LONWORKS
(Echelon) del Mdulo de Control de Metasys (NCM311 NCM361 en
Europa, NCM300 NCM350 en todas partes) en lugar del Bus N2.
Introduccin
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 5
*Los trminos Bus del Sistema 91 y Estacin de Control de Metasys no se utilizan en
Norte Amrica.
El DX-9100 tiene dos tipos de caja. En la versin 1, todos los terminales
para el cableado en obra estn situados dentro de la caja de controlador.
Las versiones 2 y 3 requieren una base de montaje independiente para el
cableado en obra o un marco para el montaje en la puerta de un cuadro, el
cual permite que se puedan terminar todas las conexiones elctricas antes
de instalar el controlador.
Figura 1: Versin 1 (DX-9100-8154)
Figura 2: DX-9100-8454 (Versin 2)/DX-912x-8454 (Versin 3)
con Base de Montaje
6 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
El DX-9100 procesa las seales de entrada analgicas y digitales que
recibe, utilizando doce mdulos de funcin programables de propsitos
mltiples, un Controlador Lgico Programable (PLC) con el software
implementado, mdulos de programacin horaria, y mdulos de
marcha/paro ptimos; produciendo las salidas requeridas (dependiendo de
la configuracin del mdulo), los parmetros de funcionamiento, y la lgica
programada.
La configuracin de todas las versiones del Controlador DX-9100 es
archivada mediante la utilizacin de un ordenador personal con el Software
de Configuracin de Grficos GX-9100 (Versin 5 superior)
suministrado por Johnson Controls. Se pueden realizar cambios en la
configuracin mediante la utilizacin de un Mdulo de Servicio SX-9120
(Versin 3.1 superior).
La unidad DX-9100 (Versiones 1 y 2) tiene dos enlaces de comunicacin.
Uno se denomina Bus N2 Bus 91 (el trmino Bus 91 no se utiliza en
Norte Amrica) y se utiliza para comunicarse con una unidad de
supervisin. El otro enlace es el Bus XT y se utiliza para expandir la
capacidad de entradas/salidas del DX-9100 mediante la comunicacin con
hasta ocho mdulos de extensin XT-9100 XTM-905 (el XTM-905 no
est disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999). Las entradas /
salidas del DX-9100 puede extenderse mediante hasta 64 entradas/salidas
remotas, analgicas o digitales, dependiendo del tipo de mdulos de
extensin conectados y los mdulos de expansin XP.
Las conexiones a los puntos se realizan en los mdulos XP, que son
supervisados y controlados por los mdulos XT-9100 XTM-905 (el
XTM-905 no est disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999). Para
ms detalles, consulte el Boletn Tcnico del XT-9100 del Manual del
Sistema 9100 (FAN 636.4 1628.4). Un mdulo XP puede proporcionar
ocho puntos analgicos u ocho puntos digitales. Dos mdulos XP
conectados a un mdulo de extensin proporcionan ocho puntos
analgicos y ocho digitales, o diecisis puntos digitales.
La versin 1 2 del DX-9100 se puede utilizar como controlador
independiente o se puede conectar a un FMS mediante el bus de
comunicaciones serie RS-485 (Bus N2 Bus 91).
La Versin 3 del controlador (DX-912x-8454) incorpora una
comunicacin par a par al ya amplio conjunto de caractersticas de la
versin 2 del controlador, y la capacidad de informes de alarma mejorada
cuando se utiliza como parte integral de una Red de un FMS Metasys.
Las nuevas caractersticas de comunicaciones son proporcionadas por la
Red LONWORKS, que capacita a los controladores de la versin 3 a pasar
datos de uno a otro y enviar los datos de eventos iniciados al Mdulo de
Control de Red NCM300 NCM350 (NCM311 NCM361 en Europa),
Versiones 1 y 2
(Bus N2)
Versin 3
(LONWORKS N2
Bus) (el DX-9121
no est
disponible en
Norte Amrica
desde Mayo de
1999.)
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 7
en el FMS. El Bus N2 LONWORKS (Echelon) se utiliza en lugar del Bus
N2, y el NCM300 NCM350 (NCM311 NCM361 en Europa) tiene que
ser equipado con una tarjeta de driver LONWORKS (Echelon).
El controlador en la versin 3 mantiene todas las capacidades de control y
los puntos de entrada/salida del controlador en la versin 2, incluida la
caracterstica de expansin de puntos utilizando los mdulos de extensin y
mdulos de expansin.
Adems de las caractersticas de la versin 2, la versin 3 tiene puntos de
entrada y salida de red, que pueden ser configurados para transmitir y
recibir datos a travs del Bus LONWORKS. Cada controlador puede tener
hasta 16 mdulos de entrada analgica de red, 16 mdulos de salida
analgica de red, 8 mdulos de entrada digital de red, y 8 mdulos de
salida digital de red. Mientras cada mdulo de entrada y salida analgica de
red contiene un nico valor analgico, cada mdulo de entrada y salida
digital de red contiene 16 estados, que son transmitidos como un bloque
entre los controladores. La transmisin de los datos de los puntos es
gestionada por la red LONWORKS y es independiente de las funciones
supervisoras del Mdulo de Control de Red del FMS (NCM). Se puede
instalar una red de controladores en la Versin 3 para que compartan los
datos analgicos y digitales entre s en base par a par; no se requiere un
Mdulo de Control de Red a no ser que la red vaya a ser supervisada por
un FMS.
Ahora las estrategias de control pueden ser realizadas en mltiples
controladores DX-912x sin que sean necesarias las rutinas de intercambio
de datos de red de un controlador supervisor (el DX-9121 no est
disponible en Norte Amrica desde mayo de 1999). Las aplicaciones
incluyen el control de mltiples e interdependientes unidades de tratamiento
de aire, y de grandes plantas generadoras de agua caliente o fria con
componentes distribuidos por varios lugares del edificio.
El controlador en la versin 3 utiliza la misma base o marco de montaje
independiente que el controlador de la versin 2, que permite que se
completen todas las conexiones elctricas en obra antes de instalar el
controlador.
El controlador en la versin 3 ha sido aprobado como equipo LONMARK y
cumple las especificaciones LONMARK para la transmisin de los datos en
una red.
Compatibilidad
LONMARK
8 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
R
Figura 3: Marca Registrada de LONMARK
Si desea mas informacin sobre la compatibilidad e interoperabilidad con
otros aparatos LONMARK la puede solicitar a su distribuidor de Johnson
Controls.
Para ms informacin sobre los controladores del Sistema 9100, consulte la
Tabla 1:
Tabla 1: Informacin Relacionada
Ttulo Nmero de
Cdigo
FAN
Boletn Tcnico del Controlador Digital
Extendido DX-9100
LIT-6364020 636.4, 1628.4
Gua de Configuracin del DX-9100 LIT-6364030 636.4, 1628.4
Gua del Usuario de la Herramienta de
Configuracin de Software GX-9100 para
Windows
LIT-6364060 636.4, 1628.4
Boletn Tcnico del Bus N2 LonWorks N2 LIT-6364100 636.4
Boletn Tcnico del XT-9100 LIT-6364040
LIT-1628440
636.4
1628.4
Gua de Configuracin del XT-9100 LIT-6364050
LIT-1628450
636.4
1628.4
Nota de Aplicacin del Configurador NDM LIT-6364090
LIT-1628490
636.4
1628.4
Boletn Tcnico de Programacin Horaria LIT-636116 636
Boletn Tcnico de Histrico de Puntos LIT-636112 636
Gua del Usuario del Mdulo de Servicio
SX-9100
LIT-6364070
LIT-1628470
636.4
1628.4
Informacin
Relacionada
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 9
Para ms informacin sobre la configuracin del hardware, consulte el
Boletn Tcnico del Controlador Digital Extendido DX-9100 y el Boletn
Tcnico del XT-9100.
En resumen, el DX-9100 tiene las siguientes interfaces, entradas y salidas:
Un puerto RS-485 para Bus N2 (Bus 91) para comunicacin con el
FMS.
Un Bus N2 LONWORKS para comunicacin con el FMS y
comunicacin par a par (entre iguales) con otros controladores en el
mismo bus. (Mximo de 30 controladores en un Bus LONWORKS.)
Un Bus XT (puerto RS-485) para hasta 8 Mdulos de Extensin y un
mximo de 64 entradas/salidas.
Un puerto para comunicacin del mdulo de servicio (SX-9120).
Ocho puertos de entrada digital para su conexin a contactos libres de
tensin.
Ocho puertos de entrada analgica. El DX-9100 acepta seales de 0-10
VCC 0-20 mA procedentes de sondas activas, o se pueden conectar a
sondas Nquel 1000 (Johnson Controls DIN estndar), sondas pasivas
RTD Pt1000 A99, segn se seleccione a travs de los puentes de la
tarjeta de circuito impreso.
Seis salidas digitales de triac aisladas para conectar circuitos externos
de 24 VCA, con equipos como actuadores o rels.
Dos puertos de salida analgica, 0-10 VCC 0-20 mA, segn se
seleccione a travs de los puentes de la tarjeta de circuito impreso.
Tambin, se puede seleccionar 4-20 mA mediante configuracin.
Cuatro salidas analgicas, 0-10 VCC 0-20 mA, segn se seleccione a
travs de los puentes de la tarjeta de circuito. Tambin, se puede
seleccionar 4-20 mA mediante configuracin.
Cuatro salidas analgicas adicionales, 0-10 VCC slo.
Un puerto RS-232-C para las configuraciones del software de carga y
descarga locales (protocolo del Bus N2).
La configuracin del software determina cmo se utilizan estas entradas y
salidas, y su rango y aplicacin.
El DX-9100 se tiene que suministrar con una fuente de tensin de 24 VCA.
Todos los modelos son adecuados para 50 Hz 60 Hz mediante la
configuracin por software.
Configuracin
del Hardware
Versiones 1 y 2
Versin 3
Todas las
versiones
Versin 1
Versiones 2 y 3
10 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Configuracin del Software
El DX-9100 es un controlador programable basado en microprocesador.
Tiene los siguientes elementos de software:
mdulos de ocho entradas analgicas
mdulos de ocho entradas digitales
Mdulos de dos salidas analgicas en la Versin 1;
mdulos de ocho salidas analgicas en las Versiones 2 y 3
mdulos de seis salidas digitales
hasta 64 entradas/salidas adicionales de hasta 8 Mdulos de Extensin
doce mdulos de funcin programable con algoritmos de control y
clculo.
ocho constantes analgicas y 32 constantes digitales
un mdulo de control de lgica programable con 64 estados de
resultado lgicos
ocho mdulos de programacin horaria
dos mdulos de marcha/paro ptimos
dieciseis mdulos de entradas analgicas de red
ocho mdulos de entradas digitales de red
dieciseis mdulos de salidas analgicas de red
ocho mdulos de salidas digitales de red
El usuario configura el controlador utilizando la Herramienta de
Configuracin de Software Grfico GX-9100 para Windows. El Mdulo
de Servicio SX-9120 para solucionar los problemas y ajustar los
parmetros individuales. Las tcnicas para ambas herramientas se describen
en las siguientes secciones.
Para una informacin completa sobre ambas herramientas, vea la Gua del
Usuario de la Herramienta de Configuracin de software GX-9100 para
Windows y la Gua del Usuario del Mdulo de Servicio SX-9120 en FAN
636.4 1628.4.
A continuacin se describen brevemente las principales caractersticas de la
Herramienta de Configuracin de Software GX-9100. Observe que el
trmino, hacer click, significa situar el cursor en el mdulo o men y
despus pulsar el botn adecuado del ratn para seleccionarlo.
Nota: Cuando se utilice la herramienta GX, antes de introducir un
parmetro, haga siempre click a Aceptar para confirmar.
Elementos del
Software DX-
9100
Solo Versin 3
Herramientas
de
Configuracin
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 11
Para introducir datos en un mdulo visualizado en la pantalla de la
Herramienta GX, site el cursor en el mdulo, haga click una vez con el
botn derecho del ratn y aparecer el men del mdulo:
Figura 4: Men del Mdulo
Site el cursor en Datos y pulse cualquiera de los dos botones del ratn.
Aparece una Ventana de Datos conteniendo todos los datos del mdulo.
Utilice la tecla <Tab> o el ratn para trasladar el cursor de un campo a
otro. Para realizar una entrada, lleve el cursor al campo de entrada y
escriba la informacin. Para ir a la segunda pgina de la Ventana Datos (si
hay alguna), haga click al campo Datos-2. Para volver a la primera pgina,
haga click a Aceptar o a Cancelar.
Para salir de una ventana, haga click a Aceptar para confirmar las entradas,
o a Cancelar para desecharlas, mientras est en la primera pgina.
La siguiente tabla muestra la exactitud que se puede perder debido a
errores de redondeo. Los nmeros con un mdulo superior a 2047 pueden
ser redondeados en un 0,1% arriba o abajo como sigue:
Tabla 2: Errores de redondeo
Rango Redondeo (+/-)
2048-4095 2
4096-8191 4
8192-16383 8
16384-32767 16
El redondeo es debido al protocolo del bus de comunicaciones exterior y
no compromete la precisin de los procesos de control interno.
Introduccin de
Datos en los
Mdulos
Introduccin de
Valores
Datos
Borrar
Conectar F5
Desconectar F4
Mostrar seleccionados
Mostrar Nombres de Usuario
12 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
La Ventana de Datos contiene los campos de entrada de Nombre del
Usuario y Descripcin. Se pueden introducir hasta 8 caracteres en el campo
Nombre de Usuario, y en el campo Descripcin pueden haber hasta 24
caracteres.
La Ventana de Datos tambin contiene un campo Etiqueta de Salida para
las salidas del mdulo (es decir, puntos fuente), que pueden ser conectados
a otro mdulo como entradas (destinos) y un campo Etiqueta de Entrada
para las entradas del mdulo. Para introducir Nombres de Usuarios para las
salidas, site el cursor sobre el campo Etiqueta de Salidas y pulse una vez
el botn izquierdo del ratn. Para introducir Nombres de Usuarios para las
entradas, seleccione el campo Etiqueta de Entrada.
Para expandir un mdulo visualizado en la pantalla de la Herramienta GX,
con el objetivo de ver las conexiones de entrada/salida, site el cursor
sobre el mdulo y haga doble click con el botn izquierdo del ratn. Las
conexiones de entrada aparecen en la columna de la izquierda con el
smbolo @ junto al Nombre de Etiqueta, y las conexiones de salida
aparecen en la columna de la derecha, excepto para los mdulos de salida
en los que todas las conexiones aparecen en una columna. Para cerrar el
mdulo, site el cursor sobre el mdulo expandido y haga doble click con
el botn izquierdo del ratn.
Las conexiones se realizan utilizando uno de los cuatros mtodos
explicados a continuacin. Observe que slo el primer mtodo es
nombrado ms adelante en esta gua. Si hay una conexin existente se tiene
que desconectar antes de realizar una nueva conexin.
El primer mtodo consiste en expandir los mdulos fuente y destino
llevando el cursor por turno a cada mdulo y haciendo doble click con
el botn izquierdo del ratn. Lleve el cursor sobre la salida del mdulo
de salida que desee y el cursor aparece como flecha de salida.
Mantenga pulsado el botn izquierdo del ratn y arrastre la flecha a la
entrada de destino que desee. Cuando se suelta el botn izquierdo del
ratn, se dibujar una lnea de conexin entre los dos mdulos.
El segundo mtodo consiste en seleccionar el mdulo fuente situando
el cursor sobre el mdulo y pulsando el botn izquierdo del ratn y
despus la tecla <F5>. Aparecer una lista de las posibles conexiones
de salida fuente. Lleve el cursor a la salida que desee para
seleccionarla (aparecer resaltada) y haga click a Aceptar
(alternativamente, haga doble click en la salida que desee). Para
completar la conexin, seleccione el mdulo destino pulsando el botn
izquierdo del ratn y despus la tecla <F5>. Aparecern las posibles
entradas de destino para ese mdulo. Seleccione el destino que desee
en el cuadro de dilogo y haga click a Aceptar (alternativamente, haga
click al destino que desee). Se dibujar una lnea de conexin entre los
dos mdulos.
Introduccin de
los nombres de
los usuarios
Realizacin de
Conexiones
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 13
El tercer mtodo consiste en seleccionar el mdulo fuente situando el
cursor sobre el mismo y pulsando el botn derecho del ratn.
Aparecer el men del mdulo. Seleccione Conectar y aparecer en
un cuadro de dilogo una lista de las posibles salidas fuente para ese
mdulo. Lleve el cursor a la salida que desee para seleccionarla
(aparecer resaltada) y haga click a Aceptar (alternativamente, haga
doble click a la salida que desee). Despus seleccione el mdulo
destino situando el cursor en el mismo y pulsando el botn derecho del
ratn. Aparecer el men del mdulo. Seleccione Conectar y se
mostrar una lista con las posibles entradas de destino para ese
mdulo. Lleve el cursor a la entrada que desee para seleccionarla y
haga click a Aceptar (alternativamente, haga doble click en la entrada
que desee). Se dibujar una lnea de conexin entre los dos mdulos.
El cuarto mtodo consiste en ir a la ventana de datos del mdulo
destino, lleve el cursor a un campo de conexin, pulse la techa <*> del
teclado, y se visualizarn las etiquetas de salida fuente disponibles para
su seleccin.
La configuracin del controlador implica:
la definicin de las caractersticas y de los parmetros de los mdulos
de entrada y salida, de los mdulos de funcin programables para el
control y clculo, de los Mdulos de Extensin, y del mdulo de
control lgico programable
la definicin de las conexiones entre los mdulos con el fin de archivar
la secuencia de control que se desee
el establecimiento de los parmetros de programacin horaria,
marcha/paro ptimos, y del reloj en tiempo real
Proceda en el siguiente orden:
1. Seleccione el tipo de controlador (Versiones 1, 2, 3).
2. Defina Datos Globales del DX-9100 en el men Editar.
3. Defina Informacin del trabajo en el men Editar.
4. Defina las caractersticas de las entradas analgicas y digitales.
5. Defina las caractersticas de las salidas analgicas y digitales.
6. Defina las estructuras y caractersticas de los Mdulos de Extensin.
7. Cuando sea aplicable, defina las entradas y salidas de la red para la
versin 3 del controlador (Bus LONWORKS).
8. Defina las caractersticas del mdulo/algoritmo de funcin
programable.
9. Defina las configuraciones de la programacin horaria y los das de
excepcin.
Configuracin
del Controlador
14 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
10. Defina el mdulo de control lgico programable.
Seleccione la versin del controlador en el men Controlador:
DX Versin 1.1, 1.2, 1.3,
DX Versin 1.4,
DX Versin 2.0, 2.1, 2.2,
DX Versin 2.3, 2.4
DX Versin 3.0, 3.1, 3.2,
DX Versin 3.3 3.4
La Herramienta SX mostrar el tipo de controlador, al conectarse
inicialmente al controlador. El usuario no tiene que hacer ninguna
seleccin.
Mediante la Herramienta GX
En la barra de men que est en la parte superior de la pantalla, seleccione
Editar - Datos Globales y aparecer una ventana. En Frecuencia, haga click a
50 60 Hz. Despus haga click a Aceptar para confirmar la configuracin.
(Para desechar una entrada, haga click en Cancelar.)
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, configure el bit X7 del Elemento DXS1 (RI.32):
X7 = 0 Alimentacin de 50 Hz
X7 = 1 Alimentacin de 60 Hz
Cuando esta bandera se establece en cancelar o en 1, los elementos de tipo
invalidar enumerados a continuacin son reseteados despus de cada
encendido del controlador.
Cuando se establece en Bloqueo o en 0, esos elementos de tipo invalidar se
mantienen mientras dura el fallo de corriente.
Peticin de modo de Cierre
Peticin de modo Arranque
l Habilitar Control de Supervisin de Salida Digital (Triac)
Seleccin del
Controlador
DX-9100
Por medio de la
Herramienta GX
Mediante la
Herramienta SX
Datos Globales
del DX-9100
Ajuste de la
frecuencia de
alimentacin
(50 o 60 Hz)
Ajuste de la
Bandera
Inicializar al
Encender
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 15
l Establecer Salida Digital en On (Triac)
Modo de salida bloqueada (Analgica y Digital)
Mdulo de Funcin Programable Bloqueada
Mdulo de Programacin Horaria en modo de bloqueo
Mediante la Herramienta GX
Seleccione Editar - Datos Globales. En Inic. al Encender, haga click a
mantenida o a cancelada.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, establezca el bit X8 del Elemento DXS1 (RI.32):
X8 = 0 No se inicializa al encender (comandos del FMS bloqueados)
X8 = 1 Inicializacin al encender (comandos del FMS cancelados)
En el controlador, se reservan cuatro bytes para contadores y
acumuladores de entrada digital en los mdulos programables. Cuando se
conecta el DX-9100 a un FMS, la bandera de tipo contador tiene que ser
establecida a 0 ya que el sistema slo leer 15 bits (lectura mxima de
32.767). Para los FMS que pueden leer cuatro bytes, o para aplicaciones
independientes, la bandera puede establecerse en 1. El contador leer
entonces un valor mximo de 9.999.999 y despus de resetear a 0. Ver
Configuraciones de Control de Modo Supervisor (Mdulo General) ms
adelante en este documento.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione Editar - Datos Globales. En Tipo de Contador, haga click en
uno de los siguientes:
15-bit (FMS)
4-byte
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, ajuste los bits en X4 del Elemento DXS1 (RS.32):
X4 = 0 Selecciona contadores de 15-bits
X4 = 1 Selecciona contadores de 4-bits
Para la seleccin de la unidad de temperatura, consulte la seccin
Configuracin de Entrada Analgica a continuacin.
Para el cambio de horario automtico, consulte la seccin Funciones de
Programas Horarios ms adelante en este documento.
Bandera Tipo
Contador
Notas de
Datos
Globales
16 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Con el propsito de identificacin de la configuracin se puede introducir
un nmero de configuracin que se visualizar en el panel frontal del
controlador durante la inicializacin. El nmero de configuracin tambin
puede ser ledo y utilizado por el Display LCD DX para identificar cual de
las configuraciones del display en su base de datos utilizar para este
controlador.
Seleccione Editar - Datos Globales. Introduzca el nmero apropiado en el
campo Cdigo de Configuracin del Usuario.
En Mdulo General, introduzca el nmero apropiado en el Elemento
ALG (RI.33).
La contrasea se utiliza para proteger una configuracin cuando se carga
en un controlador. Una vez que se ha cargado la contrasea en el
controlador con la configuracin, el controlador slo permite una carga o
descarga subsecuente cuando se introduce la contrasea en el cuadro de
dilogo Carga o Descarga de la Herramienta de Configuracin de Software
GX. La contrasea es encriptada por la herramienta GX antes de cargarla.
!
AVISO: Si se pierde la contrasea y el usuario no tiene
acceso al archivo de configuracin original que
contiene la contrasea, entonces el controlador tiene
que devolverse al proveedor o a la fbrica de
Johnson Controls para limpiar la memoria.
IMPORTANTE: Una contrasea 0 inhabilita la caracterstica de
proteccin.
La caracterstica de contrasea slo est disponible
con las versiones del firmware 1.4, 2.3, 3.3,
posterior. En las versiones ms antiguas, la
caracterstica de contrasea no estaba implementada.
Nota: La caracterstica de contrasea es habilitada por una entrada en el
fichero .ini del GX9100 de la Herramienta GX. El software
Herramienta GX se entrega sin esta entrada. Para ms detalle,
consulte el Boletn Tcnico de la Herramienta de Configuracin de
Software GX-9100 para Windows (LIT-6364060).
Seleccione Editar - Datos Globales. Introduzca la contrasea (de uno a
cuatro caracteres alfanumricos) en el campo Contrasea. Introduzca 0 si
no se requiere contrasea.
Nmero de
Configuracin
(Versin 1.1
Superior)
Mediante la
Herramienta GX
Mediante la
Herramienta SX
Caracterstica
de Contrasea
(Versiones 1.4,
2.3, 3.3,
posterior)
Mediante la
Herramienta GX
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 17
No se puede acceder a la contrasea a travs de la Herramienta SX. Se
tiene que utilizar una Herramienta GX.
El Controlador DX-9100 puede aceptar hasta ocho entradas analgicas,
que son activas (de tensin o de corriente) o pasivas (RTD). Cada entrada
analgica es definida y configurada por los siguiente parmetros:
Nombre y Descripcin del Usuario (GX slo)
Rango/Seal de Entrada
Unidades de Medida
Habilitar Raz Cuadrada
Alarma en Valor No Filtrado
Lmites de Alarma
Constante de Tiempo de Filtro
Mediante la Herramienta GX
Para asignar la entrada como activa o pasiva, site el cursor en AIn y haga
doble click con el botn izquierdo del ratn. Despus site el cursor
correspondientemente y haga click una vez con el botn izquierdo del ratn
para seleccionar Activa o Pasiva.
Seleccione AIn con el botn derecho del ratn. Despus seleccione Datos
en el men del mdulo, e introduzca lo apropiado:
Nombre de Usuario (mximo 8 caracteres)
Descripcin (mximo 24 caracteres)
Para las entradas activas, en el campo Tipo de Entrada Activa, introduzca:
0 = 0-10 VCC
1 = 4-20 mA
2 = 0-20 mA
Cada mdulo de entrada analgica realiza la conversin de la seal de
entrada en un valor numrico variable expresado en unidades de medida
obtenidas mediante la utilizacin del rango alto y el rango bajo.
Rango Alto (HR) = Introduzca el nmero equivalente para su
lectura, en la entrada de seal alta (10 V, 20
mA)
Rango Bajo (LR) = Introduzca la lectura en una entrada de seal
baja (0 V, 0 mA, 4 mA)
AI = (PR% / 100) * (HR - LR) + LR
Mediante la
Herramienta SX
Configuracin
de Entrada
Analgica
AI: Rango y
Seal de Entrada
Descripcin y
Nombre de
Usuario
18 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Donde: PR% = valor analgico en % de seal de entrada fsica
Para las entradas pasivas en el campo Tipo de Entrada Pasiva,
introduzca:
1 = Ni1000 (caracterstica de Johnson Controls)
2 = Rango de Temperatura Extendido Ni1000 (caracterstica de Johnson
Controls)
3 = A99 (caracterstica de Johnson Controls)*
4 = Pt1000 (caracterstica DIN)
5 = Ni1000 (caracterstica L. & G.) (Firmware, Versin 1.1 superior)
6 = Ni1000 (caracterstica DIN) (Firmware, Versin 1.1 superior)
*Nota: Las sondas de silicona de Johnson Controls de Norte Amrica
(serie TE-6000) tienen unas caractersticas muy similares a la sonda
A99. A 21C (70F) y 25C (77F) los valores de referencia son
idnticos. A -40C (-40F), la lectura ser 0,8C (1,5F) alta. A
38C (100F), la lectura ser 0,3C (0,5F) alta.
Para las entradas del Dispositivo de Resistencia en funcin de la
Temperatura (RTD), el rango del valor visualizado es fijado segn el tipo
de sonda. Las entradas de rango alto/bajo no tendrn ningn efecto en la
lectura real de la sonda. Los rangos alto y bajo configurados determinan el
rango de control de cualquier mdulo de control al que se conecta. (La
diferencia entre el valor de Rango Alto y el valor de Rango Bajo es
equivalente a una banda proporcional del 100%.)
En el campo de rango de control Alto/Bajo, introduzca el valor requerido:
Rango Alto (Control) =
Rango Bajo (Control) =
Mediante la Herramienta SX
En Entradas Analgicas configure el Elemento AITn (RI.00):
(Byte Bajo)
X7 = 0 0-10 Voltios
X7 = 1 0-20 mA, 0-2 V RTD
X8 = 1 20% supresin (2-10 V 4-20 mA)
(Byte Alto)
X11 X10 X9 = 000 Sonda Activa (Lineal)
X11 X10 X9 = 001 Sonda Pasiva Ni 1000 RTD (Johnson Controls)
(De -45 a 121C [De -50 a 250F])
X11 X10 X9 = 010 Sonda de Temperatura Alta Ni 1000 RTD
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 19
(De 21 a 288C [De 70 a 550F])
X11 X10 X9 = 011 Sonda A99 RTD (Johnson Controls)
(De -50 a 100C [De -58 a 212F])
X11 X10 X9 = 100 Sonda de Platino RTD 1000 (DIN)
(De -50 a 200C [De -58 a 392F])
Versin 1.1 Superior
X11 X10 X9 = 101 Ni 1000 RTD (L. & G.)
(De -50 a 150C [De -58 a 302F])
X11 X10 X9 = 110 Ni 1000 RTD (DIN)
(De -50 a 150C [De -58 a 302F])
Para las entradas activas, el mdulo de entrada analgica realiza la
conversin de la seal de entrada a un valor numrico variable en unidades
de medida obtenidas utilizando el rango alto en el Elemento HRn (RI.01) y
el rango bajo en el Elemento LRn (RI.02).
Para las entradas pasivas RTD, el rango del valor visualizado se fija segn
el tipo de sonda. El rango configurado determina el rango de control de
cualquier mdulo al se conecta.
Mediante la Herramienta GX
Para elegir entre Centgrados o Fahrenheit para las sondas pasivas y
activas, seleccione Editar - Datos Globales. En Unidades de Temperatura,
seleccione Centgrados o Fahrenheit.
Para establecer las unidades de medida para las sondas activas, seleccione
el mdulo AIn, y despus Datos para llamar a la Ventana. Introduzca en el
campo Unidades de Medida:
0 = Ninguno
1 = Temperatura (C o F introducidos en Editar - Datos Globales)
2 = Porcentaje (%) (Slo la versin 1)
En un controlador de la versin 1 las unidades son visualizadas en el panel
frontal del controlador como t, %, o ninguno.
Mediante la Herramienta SX
En Entradas Analgicas, configure el Elemento AITn (RI.00). Las
unidades de medida y temperatura de cada entrada analgica pueden ser
seleccionadas con los bits siguientes (byte bajo):
X4 X3 X2 X1 = 0000 Sin Unidades
X4 X3 X2 X1 = 0001 Centgrados
AI: Unidades de
Medida
20 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
X4 X3 X2 X1 = 0010 Fahrenheit
X4 X3 X2 X1 = 0011 Porcentaje (Slo la versin 1)
Para las entradas de sonda RTD, se tienen que seleccionar las unidades
Centgrados y Fahrenheit. El cambio de las unidades individuales para cada
AI slo se hace mediante la Herramienta SX.
Esta funcin permite la linealizacin de la seal de presin diferencial de
una sonda activa 0-10 VCC 0/4-20 mA; La funcin es efectiva sobre el
rango seleccionado y slo est disponible para las sondas activas.
AI = sqrt (PR%/100) * (HR - LR) + LR
Donde PR% = el Valor Analgico en % del rango de seal de entrada
fsica; HR = el Valor de Rango Alto; y LR = el Valor de Rango Bajo.
Mediante la Herramienta GX (opcin slo disponible con sondas
activas)
Seleccione AIn. Despus seleccione Datos en el men del mdulo. En el
campo Raz Cuadrada, introduzca 0 para inhabilitar la funcin raz
cuadrada, o 1 para habilitar la funcin raz cuadrada.
Mediante la Herramienta SX
En Entradas Analgicas, configure el Elemento AITn (RI.00) (Bit bajo):
X5 = 1 Habilitar Raz Cuadrada de Entrada
X5 = 0 Inhabilitar Raz Cuadrada de Entrada
Se generar una alarma de los valores de Lmite Alto y Lmite Bajo
procedente de la entrada no filtrada.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AIn. Despus seleccione Datos en el men del mdulo. En el
campo de Alarma No filtrada, introduzca 0 para establecer una alarma en
un valor filtrado, o 1 para establecer un valor de alarma o un valor no
filtrado.
Mediante la Herramienta SX
En Entradas Analgicas, configure el Elemento AITn (RI.00) (bit bajo):
X6 = 1 Alarma en Valor No Filtrado
X6 = 0 Alarma en Valor Filtrado
El lmite alto y el lmite bajo define a qu niveles la lectura de entrada
analgica generar una alarma, para supervisin remota o para su
AI: Habilitar Raz
Cuadrada
AI: Alarma en
Valor No Filtrado
AI: Lmites de
Alarma
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 21
utilizacin interna dentro de las secuencias de control del DX-9100. Un
diferencial de lmite define cundo un punto sale de alarma.
Nota: Los lmites no se pueden borrar. Si no desea alarmas, introduzca los
lmites mas all del rango alto/bajo de la sonda.
AI
Value
High Limit
Low Limit
No Alarm
High Alarm
Low Alarm
No Alarm
Differential
Differential
dxcon005
Figura 5: Cmo Funcionan los Lmites de Alarma
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AIn. Despus seleccione Datos en el men del mdulo. En el
campo respectivo, introduzca el valor requerido:
Lmite Alto =
Lmite Bajo =
Diferencial de Lmite =
El procesamiento de alarma de lmite bajo y lmite alto se puede inhabilitar.
En la barra de men, seleccione Editar - Aadir Inhabilitar Alarma. El
mdulo correspondiente (cuadro) aparecer en la pantalla. Realice la
conexin como se describi anteriormente en Herramientas de
Configuracin Realizacin de Conexiones.
Nota: La caracterstica Inhabilitar Alarma a veces es denominada como
Auto Cierre en el FMS.
Mediante la Herramienta SX
En Entradas Analgicas, el diferencial de lmites de alarma es ajustable con
el Elemento ADFn (RI.06). El lmite alto est en el Elemento HIAn
(RI.03), el lmite bajo est en el Elemento LOAn (RI.04).
El procesamiento de alarma de lmite bajo y alto puede ser inhabilitado
mediante la realizacin de una conexin lgica con el Elemento ALD@ -
Fuente de Condicin de Inhabilitacin de Alarma (Mdulo General RI.31).
Diferencial
Diferencial
Alarma alta
Lmite alto
No Alarma
No Alarma
Alarma baja
Lmite bajo
Valor
AI
22 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Para SX y GX
Cuando se conecta la seal lgica a ALD@ o la Fuente de Condicin de
Inhabilitacin de Alarma es verdadera (1), los estados de alarma de las
entradas analgicas sern congelados hasta que la seal lgica vuelva a
falso (0). (Los estados de alarma de las entradas analgicas para los
mdulos XT no son congelados por la conexin ALD@.)
La Constante de Tiempo de Filtro Ts (segundos) se utiliza para filtrar la
inestabilidad cclica de las seales de entrada analgicas. Los clculos son:
FV
t
= FV
t-1
+ [1/(1 + T
s
)] * (AI
t
- FV
t-1
)
Donde: FV
t
= Valor Analgico Filtrado en el momento actual
FV
t-1
= Valor Analgico Filtrado en la consulta anterior
AI
t
= Valor Analgico Real en el momento actual
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AIn. Despus seleccione Datos en el men del mdulo. En el
campo Constante de Filtro (seg.), introduzca un nmero que est dentro
del rango recomendado entre 0 y 10.
Mediante la Herramienta SX
En Entradas Analgicas, se selecciona Constante de Tiempo de Filtro en el
Elemento FTCn (RI.05).
1. Mediante la utilizacin del panel frontal del DX, se pueden leer los
valores AI, y leer y modificar los valores de lmites de alarma. Vea
Panel de Display y Teclados en el Boletn Tcnico del Controlador
Digital Extendido DX-9100 en FAN 636.4 1628.4.
2. La condicin de alarma de una o ms entradas analgicas tambin es
indicada por un LED (AL) en el panel frontal. Si el LED est quieto,
La AI actual est en alarma; si est parpadeando, hay otra AI en
alarma.
3. Mediante la Herramienta SX, se pueden leer los valores de entrada
analgica en el Elemento de Entradas Analgicas AIn (RI.07), y el
porcentaje del valor de rango se puede leer en el Elemento AI%n
(RI.08). El valor como un cmputo ADC se puede leer en el Elemento
ADCn (RI.09).
4. Mediante la Herramienta SX, se pueden leer los estados de alarma de
las entradas analgicas en el Elemento del Mdulo General AIS
(RI.07), en el Elemento de Entrada Analgica AISTn (RI.10), donde
los bits X1 y X2 indican las condiciones de alarma alta y baja,
respectivamente.
AI: Constante de
Tiempo de Filtro
Notas AI
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 23
5. En Entradas Analgicas, el Elemento AISTn (RI.10), los bits X3 y X4,
indican una condicin de sobrerango de entrada (entrada
aproximadamente un 2% por encima del rango HR) y una condicin
de por debajo del rango de entrada (entrada aproximadamente un 2%
por debajo del rango LR) respectivamente. (Esta informacin est
disponible solamente en la Herramienta SX.)
6. Los coeficientes de calibracin para las entradas analgicas activas y
pasivas estn almacenados en la EEPROM del DX. Vea la seccin de
este documento: Valores de Calibracin.
Puntos Fuente (Salidas)
AIn Valor actual de la entrada analgica.
AI%n Valor actual de la entrada analgica en porcentaje (%) del
rango.
AIHn A 1 si la entrada analgica est por encima de su lmite alto y no
por debajo del lmite alto lmite diferencial.
AILn A 1 si la entrada analgica est por debajo del lmite bajo y no
por encima del lmite bajo + diferencial de lmite.
OVRn A 1 cuando el valor de una entrada analgica activa es mayor
que aproximadamente el 2% por encima de su rango alto
(condicin de sobrerango), o una entrada analgica pasiva est
en circuito abierto.
UNRn A 1 cuando el valor de una entrada analgica activa es ms del
2% aproximadamente por debajo de su rango bajo (condicin
de por debajo del rango), o una entrada analgica pasiva est
cortocircuitada.
Puntos de Destino (Entradas)
Ninguno.
Nota: El siguiente punto de destino es aplicable a todas las entradas
analgicas:
ALDS@ Conexin para inhabilitar el procesamiento de una alarma en las
entradas analgicas AI1 - AI8.
Etiquetas de GX
24 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
El Controlador DX-9100 puede aceptar hasta ocho entradas digitales, que
se considerarn activas cuando sean conducidas a una tierra digital comn
mediante una contacto libre de tensin exterior. La DI est definida y
configurada por los siguientes parmetros:
Nombre y Descripcin del Usuario (solamente GX)
Factor de Preescala
Las transiciones de entrada digital son contadas del siguiente modo:
Pulse
Counter
CNTRn
Count
Transition
DICn
Prescale
Factor
PCn
Digital
Input
DIn
dxcon006
Figura 6: Transiciones de Entrada Digital
El Contador de Pulsos (CNTRn) cuenta todas las transiciones de estado del
Elemento-bit DICn. Se produce una transicin de estado en DICn cuando
el nmero de transiciones del 1 al 0 de Entrada Digital DIn es igual al valor
del Factor de Preescala (PCn). Por ejemplo: si PCn es igual a 1, entonces
cada transicin de estado del 1 al 10 en DI aadir 1 a CNTRn. Si es igual
a 3, entonces tres cambios de 1 a 0 aadirn 1 a CNTRn. El ndice de
transicin mximo de DIn es de 10 pulsos por segundo (mnimo 50 ms en
On y 50 ms en Off).
Mediante la Herramienta GX
Seleccione DIn. Despus seleccione Datos en el men del mdulo.
En el campo de Nombre de Usuario, introduzca el nombre, el cual puede
tener un mximo de ocho caracteres.
En el campo Descripcin, introduzca el texto descriptivo, el cual puede
tener un mximo de 24 caracteres.
En el campo Factor de Preescala (cuenta), introduzca un nmero entre 1 y
255.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, introduzca el factor de preescala para cada entrada
digital en los Elementos PC1 (RI.22) a PC8 (RI.29).
1. Mediante el panel frontal del DX se pueden leer el estado de la DI y
los valores de contador. Vea Panel de Display y Teclados en el
Boletn Tcnico del Controlador Digital Extendido DX-9100 en FAN
636.4 1628.4.
Configuracin
de Entrada
Digital (DI)
DI: Nombre,
Descripcin del
Usuario,
Factor de
Preescala
Notas de la DI
Entrada
Digital
DIn
Factor de
Preescala
PCn
Cuenta de
Transiciones
DICn
Contador de
pulsos
CNTRn
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 25
2. En la Herramienta SX, el estado de entrada digital (DIn), el estado de
cuenta de transiciones (DICn) y los valores del contador de pulsos se
pueden leer en Mdulo General en los Elementos dados en la Figura 6.
26 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Puntos Fuente (Salidas)
DIn Estado actual de la entrada digital.
DICn Cambia de 0 a 1 de 1 a 0 cuando el nmero de las transiciones de
entrada digital (cuenta) es igual al factor de preescala.
Puntos Destino (Entradas)
Ninguno.
El Controlador DX-9100 tiene dos entradas analgicas (numeradas 1 y 2),
controladas por dos mdulos de salida analgica, y seis salidas digitales
(triac) (numeradas del 3 al 8) controladas por seis mdulos de salida lgica.
Las Versiones 2 y 3 del DX-9100 tienen seis salidas analgicas adicionales
(numeradas del 9 al 14) controladas por seis mdulos de salida analgica.
El mdulo de salida analgica proporciona la interfaz entre una salida de
hardware 0-10 VCC 0/4-20 mA y un valor numrico escalado en un
rango de 0-100% utilizando una variable de rango alto y bajo.
Cada salida analgica est definida y configurada por los siguientes
parmetros:
descripcin y nombre del usuario (Slo GX)
tipo de salida
fuente numrica
aumentar/disminuir fuente (si la hay)
rangos bajo y alto
modo y nivel de forzado
estado Bloqueo o auto en el encendido
lmites de salida, habilitar lmites
El tipo de salida se puede configurar del siguiente modo:
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AOn. Despus seleccione Datos en el men del mdulo. En el
campo Nombre de Usuario, introduzca el nombre.
En el campo Descripcin, introduzca la descripcin.
A continuacin introduzca el cdigo de salida:
0 = Inhabilitado
1 = De 0 a 10 VCC
2 = De 0 a 20 mA (no disponible para Salidas de la 11 a 14)
Etiquetas de GX
Configuracin
de Salida
Analgica (AO)
AO: Tipo de
Salida
Descripcin y
Nombre del
Usuario
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 27
3 = De 4 a 20 mA (no disponible para Salidas de la 11 a 14)
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, el tipo de salida se puede configurar en el Elemento
AOTn (RI.00). Para definir la seal de salida establezca los bits del
siguiente modo:
X2 X1 = 00 Salida Inhabilitada
X2 X1 = 01 Salida 0-10 V
X2 X1 = 10 Salida 0-20 mA (no disponible para Salidas de 11 a 14)
X2 X1 = 11 Salida 4-20 mA (no disponible para Salidas de 11 a 14)
Define la fuente de la seal de control numrica que maneja el mdulo de
salida. El mdulo de salida puede, de modo alternativo, tener dos fuentes
lgicas; la fuente de aumentar seal y la fuente de disminuir seal. El ndice
de aumento o disminucin es fijado en un 1% por segundo.
Mediante la Herramienta GX
Haga doble click en el mdulo fuente y despus haga click a AOn. Site el
cursor del ratn en el punto fuente. Mantenga pulsado el botn izquierdo
del ratn y arrastre el cursor al centro de AO@. La conexin se realizar
cuando se suelte el botn del ratn.
Si se utilizan las variables lgicas (Aumentar/Disminuir) como fuente para
manejar la salida analgica, entonces se tienen que expandir el mdulo
fuente y el mdulo AOn como se describe anteriormente. Site el cursor en
el punto lgico fuente. Pulse el botn del ratn y mientras lo mantiene
pulsado, arrastre el cursor a INC@ en el mdulo AOn. Suelte el botn del
ratn para realizar la conexin. Repita el mismo procedimiento para la
conexin DEC@.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, el Elemento AO@n (RI.01) define la fuente de la
seal de control numrica. De modo alternativo, la fuente de la seal de
aumentar es definida en el Elemento INC@n (RI.10), y la fuente de la seal
de disminuir es definida en el Elemento DEC@n (RI.11).
Define la fuente de una variable lgica que fuerza a la Salida Analgica a
un nivel forzado entre el 0 y el 100%. Cuando la fuente lgica es 1, la AO
ser forzada al % introducido en Nivel de Forzado. Cuando la fuente lgica
es 0, la AO ser comandada a su posicin mediante el punto fuente.
Nota: Si se conecta un PID a la AO y la AO es forzada, el PID
experimentar una fuerza de retroceso, lo que significa que el PID
AO: Fuente
AO: Modo y Nivel
de Forzado
28 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
est tambin el modo de bloqueo en este momento y su salida es
forzada al valor de la salida analgica.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AOn. A continuacin seleccione Datos en el men del mdulo.
En el campo Nivel de Forzado (%) = , introduzca un nmero entre 0 y
100%.
Haga doble click a AOn para expandir el mdulo. Haga doble click al
mdulo fuente. Site el cursor en el punto lgico fuente. Pulse el botn del
ratn y mientras lo mantiene pulsado, arrastre el cursor a AOF@. Suelte el
botn del ratn para realizar la conexin.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, el Elemento AOF@n (RI.02) define la fuente de
una variable lgica que fuerza a la salida al nivel de forzado, el cual est
definido en el Elemento OFLn (RI.05).
Cuando hay una restauracin de la alimentacin, la AO puede
opcionalmente ser forzada a una condicin de Bloqueo o Auto (resetear
Bloqueo), independientemente de la condicin de bloqueo que hubiera
antes del fallo de tensin e invalidando la configuracin de la Inicializacin
en el Encendido del controlador y las invalidaciones enviadas desde el
panel frontal o desde el FMS.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AIn. A continuacin seleccione Datos en el men del mdulo.
Despus introduzca 1 para la condicin de encendido adecuada, si se
requiere:
de en el encendido= (1 = S)
Auto en el encendido = (1= S)
Si Bloqueo y Auto estn habilitados. Bloqueo tiene prioridad superior. Si
los dos estn inhabilitados, la configuracin actual del campo Inicializacin
en el Encendido determina la salida.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, establezca los bits X7 y X8 del Elemento AOTn
(RI.00) del siguiente modo:
bit X8 = 0 El modo de bloqueo no se altera despus de un corte de
corriente.
bit X8 = 1 El modo de bloqueo es establecido en el encendido al estado
configurado en el bit X7.
AO: Estado
Bloqueo o Auto
en el Encendido
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 29
bit X7 = 0 El modo de bloqueo est ajustado a Bloqueo en el encendido si
el bit X8 est configurado.
bit X7 = 1 El modo de bloqueo es reseteado (establecido en 0) en el
encendido si esta configurado el bit X8.
30 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
El Elemento de Rango Alto (HRO) define el nivel de la seal fuente de
control (AOn), la cual correspondera a una salida del 100%.
El Elemento de Rango Bajo (LRO) define el nivel de la seal fuente de
control (AOn), la cual correspondera a una salida del 0%.
Si LROn < AOn < HROn OUTn = 100 * (AOn - LROn)/(HROn -
LROn)%
Si AOn <= LROn OUTn = 0% (0 V, 0/4 mA)
Si AOn >= HROn OUTn = 100% (10 V, 20 mA)
Cuando el punto fuente es igual al rango alto, la salida estar en la seal
mxima (10 V/20 mA). Cuando el punto fuente es igual al rango bajo, la
salida estar en la seal mnima (0V, 0/4 mA).
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AIn. A continuacin seleccione Datos en el men del mdulo.
En los campos Rango Alto y Rango Bajo, introduzca los nmeros
adecuados dentro del rango de la seal fuente:
Rango Alto =
Rango Bajo =
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, establezca el Rango Alto en el Elemento HROn
(RI.03) y el Rango Bajo en el Elemento LRO (RI.04).
El lmite alto de salida define la salida mxima en porcentaje. El lmite bajo
de salida define la salida mnima en porcentaje. Estos lmites son habilitados
por una conexin lgica y slo estn operativos cuando la fuente lgica
est en 1.
Cuando los lmites estn habilitados:
Si OUTn > HLOn
OUTn = HLOn
Si OUTn < LLOn
OUTn = LLOn
Mediante la Herramienta GX
Seleccione AOn. A continuacin seleccione Datos en el men del mdulo.
En los campos % Lmite alto y % Lmite Bajo, introduzca el nmero
deseado (0-100%). Para Habilitar Lmites, expanda la fuente y los mdulos
AOn. Site el cursor en el punto fuente. Pulse el botn del ratn, y
AO: Rango
AO: Lmites de
Salida, Habilitar
Lmites
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 31
mientras lo mantiene pulsado, arrastre el cursor a ENL@. Suelte el botn
del ratn para realizar la conexin.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, configure lo siguiente:
Lmite Alto en Salida = Elemento HLOn (RI.08)
Lmite Bajo en Salida = Elemento LLOn (RI.09)
Los lmites son habilitados por una conexin lgica con el Elemento
ENL@n (RI.12).
1. La AO puede ser leda e invalidada (colocada en bloqueo) desde el
panel frontal del DX. Vea Panel de Display y Teclados en el Boletn
Tcnico del Controlador Digital Extendido DX-9100 en FAN 636.4
1628.4.
2. En la Herramienta SX, los valores de salida analgica pueden ser
ledos en porcentaje en el Elemento OUTn (RI.06) y pueden ser
modificados cuando el mdulo est en modo de bloqueo.
3. En la Herramienta SX, el control y el estado de la salida analgica
puede ser visto en el Elemento AOCn (RI.07) en los siguientes bits:
X1 = 1 OUHn Salida en modo de bloqueo
X2 = 1 AOHn Salida en Lmite Alto ... 100%
X3 = 1 AOLn Salida en Lmite Bajo ... 0%
X4 = 1 AOFn Salida Forzada
X6 = 1 OULn La salida est Bloqueada (Tanto INC@n como
DEC@n son verdaderos)
4. El mdulo de salida analgica puede ser establecido en Bloqueo en el
panel frontal del DX o mediante el PLC, la Herramienta SX, un FMS,
o por configuracin en el encendido.
Notas de la AO
32 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Puntos Fuente (Salidas)
AOFn A 1 cuando una salida analgica (AO) est siendo forzada
exteriormente.
AOHn A 1 cuando la salida analgica es igual o superior a su rango
alto.
AOLn A 1 cuando la salida analgica es igual o inferior a su rango
bajo.
OUHn A 1 cuando una salida analgica o digital est en modo de
bloqueo desde el panel frontal del DX o el FMS.
OUTn El valor de la salida analgica (incluyendo PAT DAT).
Puntos Destino (Entradas)
AO@ Conexin numrica para controlar una salida analgica.
AOF@ Conexin para forzar a una salida analgica a un valor
especificado.
DEC@ Conexin para disminuir una salida de tipo analgico, una salida
de tipo digital PAT/DAT o un mdulo secuenciador. Mientras
la conexin sea una lgica 1, la salida disminuir en un ndice
dependiente del tipo de mdulo.
ENL@ Conexin para habilitar los lmites de salida de una salida de
tipo analgico (PAT y DAT incluidos).
INC@ Conexin para aumentar una salida tipo analgico, una salida de
tipo digital PAT/DAT o un mdulo secuenciador. Mientras la
conexin sea una lgica 1, la salida aumentar en un ndice
dependiente del tipo de mdulo.
Etiquetas del Xl
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 33
El Controlador DX-9100 tiene seis mdulos de salida digital que se utilizan
para controlar seis triacs. El mdulo de salida digital proporciona la
interfaz entre una salida de triac y una variable lgica o numrica. El
mdulo puede ser programado con uno de los cinco principales tipos de
salida.
Algunos de los tipos de salida manejan dos salidas consecutivas. En ese
caso, el segundo mdulo consecutivo ser inhabilitado, al no poder ser
ejecutado.
Para cada mdulo de salida digital se tiene que definir:
el Tipo de salida
el Nombre y la Descripcin del Usuario
En los mdulos de salida digital definidos como PAT o DAT, se tiene que
definir tambin:
la fuente
aumentar/disminuir fuente (si la hay)
la fuente de la realimentacin (si la hay) (PAT slo)
los rangos bajo y alto
el Modo y el Nivel de Forzado
el modo de bloqueo o Auto en el encendido
los lmites de salida, habilitar fuente de lmites (si los hay)
el tiempo de carrera completa del PAT o de ciclo del DAT
la banda muerta del PAT o del DAT tiempo mnimo Todo/Nada
Despus de ver los pasos necesarios para configurar las salidas, se
describen los tipos de configuracin.
El tipo de salida PAT utiliza un par de triacs y una fuente numrica. El
control Tipo de Ajuste de Posicin tambin es conocido como control
incremental. Al utilizar los parmetros Rango Alto y Rango Bajo, el valor
de la fuente numrica se normaliza a un valor de 0-100% y se utiliza la
posicin requerida para la salida.
La salida PAT puede tener una seal fsica del valor de realimentacin (0-
100%) de una entrada analgica u otra variable numrica. En esta
configuracin el mdulo de salida manejar al primer triac del par (seal de
incremento o subir) siempre que el valor de realimentacin sea menor que
la posicin requerida. Manejar al segundo triac del par (seal de
decremento o bajar) siempre que el valor de realimentacin sea superior al
de la posicin requerida. Se especifica una banda muerta (en porcentaje)
para evitar un cicleado innecesario de las entradas del triac cuando la seal
Configuracin
de Salida
Digital (DO)
PAT Tipo de
Ajuste de
Posicin
34 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
de realimentacin se aproxime a la posicin requerida, y compense
cualquier histresis o tolerancia mecnica en el equipo manejado.
Cuando la salida PAT no tiene una seal fsica de realimentacin, funciona
en la cantidad de cambio de la posicin requerida. Para sincronizar el
mdulo de salida PAT con el equipo manejado, cada vez que la posicin
vaya al 100%, el primer triac (aumento) se conectar durante el tiempo
calculado y permanecer as durante el Tiempo de Carrera Completa del
equipo manejado. Cada vez que la posicin requerida baja al 0%, el
segundo triac (disminucin) se conectar durante el tiempo calculado y
permanecer as durante el Tiempo de Carrera Completa especificado. Si la
posicin requerida permanece en el 100% en el 00%, se conectar el triac
adecuado durante el Tiempo de Carrera Completa cada dos horas para
asegurar que el equipo manejado permanece en su posicin final durante un
periodo de tiempo largo. Para todos los dems valores de la posicin
requerida, el mdulo de salida PAT calcula el tiempo de aumento y
disminucin apropiados, en base al Tiempo de Carrera Completa, para
llevar al equipo manejado de la ltima posicin requerida a la posicin
actual requerida, y conecta el triac correspondiente durante este tiempo. El
triac no ser conectado si el cambio en la posicin requerida es menor que
la banda muerta especificada. El clculo del tiempo del PAT se realiza en
cada ciclo del procesador (cada segundo), y el tiempo mnimo del triac es
de 100 mseg.
Nota: El panel de display DX muestra el valor de la posicin requerida
(OUTn) para el mdulo de salida digital asociado con la salida del
primer triac.
El tipo de salida DAT proporciona una salida de ciclo de ocupacin basado
en tiempo que es proporcional al valor de una fuente numrica. Al utilizar
los parmetros Rango Alto y Rango Bajo, el valor de la fuente numrica se
normaliza a un valor del 0 al 100% de utilizacin segn el ciclo de trabajo
requerido. Por ejemplo, con un 25% de ciclo de trabajo y un un tiempo de
cliclo DAT de 600 segundos, la salida del triac se conectar durante 150
segundos y se desconectar durante 450 segundos. Al 0% de ciclo de
trabajo requerido el triac est siempre desconectado, y al 100% del ciclo de
trabajo requerido el triac est siempre conectado. Para evitar pulsos cortos
de conexin cuando el ciclo de trabajo requerido est cerca del 0%, o
pulsos cortos de desconexin cuando el ciclo de trabajo requerido est
cerca del 100%, se puede especificar un tiempo mnimo de
conexin/desconexin (como porcentaje del ciclo de trabajo). Para
aplicaciones con un ciclo de trabajo DAT corto (< 10 seg) habra que hacer
notar que el tiempo de conexin o desconexin mnimo absoluto del triac
de salida es de 100 mseg. El DAT siempre completar un periodo de
conexin o desconexin calculado antes de recalcular el tiempo de
conexin o desconexin siguiente a partir del valor actual de la fuente
numrica. El DAT recalcula despus de su tiempo de conexin y despus
Tipo de Ajuste
de Duracin DAT
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 35
de su tiempo de desconexin de modo que un ciclo de
conexin/desconexin completo puede no igualar al ciclo de repeticin si la
fuente numrica est cambiando.
Este tipo proporciona una nica seal de triac Todo/Nada mantenida.
Puede ser manejado por una fuente lgica o por un valor numrico donde
un valor positivo sera igual a conexin, y un cero o un valor negativo sera
igual a desconexin.
Todo/Nada
36 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Este tipo utiliza un par de salidas de triac y requiere una fuente lgica. Un
comando de inicio (la fuente lgica cambia de 0 a 1) enva un pulso de un
segundo al primer triac del par y un comando de paro (la fuente lgica
cambia de 1 a 0) envia un pulso de un segundo al segundo triac.
Nota: El panel de display del DX muestra el estado de la fuente lgica al
mdulo de salida digital asociado con la primera salida de triac.
Este estado mostrado es tambin el ltimo comando (conexin o
desconexin) para el par de triacs. La pantalla no indica el estado
real del triac.
Este tipo proporciona una nica salida de triac momentanea de una fuente
lgica. Cuando la fuente lgica es 1, se envia un pulso de un segundo al
triac. Cuando la fuente lgica cambia a 0, se envia un pulso de un segundo
al mismo triac.
Mediante la Herramienta GX
Haga doble click a DOn con el botn izquierdo del ratn. Despues
seleccione uno de los siguientes: PAT, DAT, Todo/Nada, STA/STO,
PULSE. Seleccione DOn utilizando el botn derecho del ratn. A
continuacin seleccione Datos en el men del mdulo. Introduzca el
nombre y la descripcin del usuario en los campos respectivos.
Mediante la Herramienta SX
Para cada mdulo de salida digital se puede seleccionar el tipo de salida
con los siguientes bits en Mdulos de Salida en el Elemento DOTn (RI.00):
X3 X2 X1 = 000 Salida inhabilitada o pareada.
X3 X2 X1 = 001 Todo/Nada manejada desde una fuente lgica.
X3 X2 X1 = 010 Todo/Nada manejada desde una fuente numrica
(< 0 = off, > 0 = on).
X3 X2 X1 = 011 Salida DAT (Tipo de Ajuste de Duracin), o
ciclo de trabajo proporcional en base a tiempo,
manejada desde una fuente numrica.
X3 X2 X1 = 100 PAT sin realimentacin: combinacin de dos salidas,
manejadas desde una fuente numrica.
Nota: La salida siguiente se toma automaticamente
desde el Mdulo de Salida Digital siguiente en
una secuencia numrica.
STA/STO
PULSE
Tipo de Salida
DO
Descripcin y
Nombre del
Usuario
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 37
X3 X2 X1 = 101 PAT con Realimentacin: combinacin de dos salidas,
manejadas desde una fuente numrica con una
conexin de realimentacin asociada.
X3 X2 X1 = 110 Todo/Nada: combinacin de dos salidas manejadas
desde una fuente lgica. Este mdulo emite el
comando On, y la siguiente salida digital (en secuencia
numrica) emite el comando Off. Cada triac se
conecta durante un segundo.
X3 X2 X1 = 111 Tipo de Pulso: la salida genera un pulso de un
segundo para cada transicin de estado de una fuente
lgica.
Esto define la fuente de la seal que manejar al mdulo de salida. Los
mdulos PAT y DAT, como alternativa a una fuente numrica, pueden
tener dos fuentes lgicas: la fuente de la seal de aumento y la fuente de la
seal de disminucin. El ndice de aumento o disminucin para las salidas
tipo PAT se deriva del tiempo de carrera completa. Para las salidas tipo
DAT el ndice es del 1% por segundo.
Mediante la Herramienta GX
Expanda la fuente y los mdulos DOn. Site el cursor en el punto fuente.
Pulse el botn del ratn, y mientras lo mentiene pulsado, arrastre el cursor
DOn@. Suelte el botn del ratn para realizar la conexin.
Como alternativa, para los mdulos PAT y DAT, puede seleccionar las
fuentes para aumento y disminucin. Las conexiones son realizadas en el
modo habitual entre el punto fuente de aumento y INC@, y entre el punto
fuente de disminucin y DEC@ en el mdulo DOn.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, la fuente de seal est definida por el Elemento
DO@n (RI.01). los mdulos de salida PAT y DAT pueden, como
alternativa, tener dos fuentes lgicas. La fuente de la seal de aumento se
define en el Elemento INC@n (RI.13), y la fuente de la seal de
disminucin se define en el Elemento DEC@n (RI.14).
Esto define la fuente de la realimientacin analgica (0-100%) que es
necesaria para el PAT con mdulo de tipo de realimentacin.
Mediante la Herramienta GX
Expanda los mdulos fuente y destino. Site el cursor en el punto fuente.
Pulse el botn del ratn, y mientras lo mantiene pulsado, arrastre el cursor
hasta FB@. Suelte el botn del ratn para realizar la conexin.
DO: Fuente
DO:
Realimentacin
para el PAT
38 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Mediante la Herramiente SX
En Mdulos de Salida, el Elemento FB@n (RI.02) define la fuente de la
realimentacin analgica.
El Rango Alto (HRO) define el nivel de la seal fuente de control
numrico, la cual corresponde a la salida mxima del 100%.
El Rango Bajo (LRO) define el nivel de la seal fuente de control
numrico, la cual corresponde a la salida mnima del 0%.
La salida solicitada se escala para obtener:
OUTn = 100 * (DOn - LROn) / (HROn - LROn) %
Donde DOn es el valor de la seal de control del mdulo (valor fuente).
Mediante la Herramienta GX
Seleccione DOn. Despues seleccione Datos en el men del mdulo. En los
campos Rango Alto y Rango Bajo, introduzca los nmeros que desee
dentro del rango de la seal de control fuente.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, establezca lo siguiente:
Rango Alto en el Elemento HROn (RI.04)
Rango Bajo en el Elemento LROn (RI.05)
Define la fuente de una seal lgica que fuerza a la salida lgica del mdulo
a un nivel de forzado. Cuando la conexin lgica sea 1, la salida ir a un
nivel de forzado; cuando sea 0, la salida ir a control normal.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione DOn. Despues seleccione Datos en el men del mdulo. En el
campo Nivel de Forzado, introduzca un nmero del 0 al 100%.
Expanda los mdulos fuente y destino. Site el cursor en el punto lgico
fuente. Pulse el botn del ratn, y mientras lo mantine pulsado, arrastre el
cursor a DOF@. Suelte el botn del ratn para realizar la conexin.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, el Elemento DOF@n (RI.03) define la fuente; el
Elemento OFLn (RI.10) define el nivel de forzado.
DO: Rango
(PAT DAT)
DO: Modo y
Nivel de Forzado
(PAT o DAT)
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 39
Cuando se restaura la corriente, la DO puede ser forzada opcionalmente a
una condicin bloqueo o Auto (resetear Bloqueo), independientemente de
la condicin de bloqueo antes del fallo de tensin e invalidando la
Inicializacin en el Encendido del controlador.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione DOn. Despues seleccione Datos en el men del mdulo. A
continuacin introduzca 1 para la condicin de encendido adecuada, si se
requiere:
Bloqueo en el Encendido = (1 = Si)
Auto en el Encendido = (1= Si)
Si estn habilitados tanto Bloqueo como Auto, Bloqueo tiene prioridad. Si
los dos estn inhabilitados, la configuracin actual en el campo
Initializacin en el encendido, determina la salida.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, establezca los bits X7 y X8 del Elemento DOTn
(RI.00) del siguiente modo:
bit X8 = 0 El modo de bloqueo no se ve alterado despues de un corte de
corriente.
bit X8 = 1 El modo de bloqueo se ajusta en el encendido al estado
configurado en el bit X7.
bit X7 = 0 El modo de bloqueo se ajusta a bloqueo en el encendido si el bit
X8 est configurado.
bit X7 = 1 El modo de bloqueo se resetea (se pone a 0) en el encendido si
el bit X8 est configurado.
El lmite alto de salida define la salida mxima en porcentaje. El lmite bajo
define la salida mnima en porcentaje. Estos lmites son habilitados por una
conexin lgica y slo son operativos cuando la fuente lgica es 1. Cuando
los lmites estn habilitados:
If OUTn > HLOn
OUTn = HLOn
If OUTn < LLOn
OUTn = LLOn
Mediante la Herramienta GX
DO: Bloqueo o
Auto en el
Encendido
(PAT o DAT)
DO: Lmites de
Salida (PAT con
Realimentacin
o DAT)
40 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Seleccione DOn. Despues seleccione Datos en el men del mdulo. En los
campos de % Lmite de Rango Alto y % Lmite de Rango Bajo,
introduzca los nmeros que desee (0-100%).
Expanda los mdulos fuente y destino. Site el cursor en el punto fuente.
Pulse el botn del ratn, y mientras lo mantiene pulsado, arrastre el cursor
hasta ENLn@ en el mdulo destino. Suelte el botn del ratn para realizar
la conexin.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, configure lo siguiente:
Lmite Alto en Salida = Elemento HLOn (RI.08)
Lmite Bajo en Salida = Elemento LLOn (RI.09)
Los lmites son habilitados por una conexin lgica con el Elemento
ENL@n (RI.15).
Es necesario definir el tiempo (en segundos) de la carrera completa para los
mdulos tipo PAT. Este es el tiempo que tarda el actuador
electromecnico en llevar al equipo controlado de la posicin
completamente abierta a completamente cerrada o viceversa.
Tambin tiene que definirse el ciclo DAT (en segundos). Esta es la base de
proporcin de tiempo de ajuste de duracin para una salida tipo DAT.
Mediante la Herramienta GX
Para PAT, seleccione DOn. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En el campo Tiempo de Carrera (segundos), introduzca el tiempo
de carrera del actuador electromecnico.
Para DAT, seleccione DOn. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En el campo Ciclo de Repeticin (seg.), introduzca el ciclo.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, el Elemento FSTn (RI.06) define el tiempo de la
carrera completa (en segundos) para los mdulos tipo PAT.
El mismo Elemento define el ciclo DAT (en segundos).
La banda muerta del PAT es el cambio en el valor de salida requerido para
iniciar la conexin del triac en una salida tipo PAT.
El tiempo de conexin/desconexin mnimo del DAT define en porcentaje
del ciclo el periodo de conexin ms corto cuando la salida requerida se
aproxima al 0%, y el periodo de desconexin ms corto cuando la salida
requerida se aproxima al 100%.
DO: Tiempo de
carrera completa
PAT o Ciclo DAT
DO: Banda
Muerta del PAT
DAT Tiempo de
conexin
/desconexin
mnimo
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 41
Mediante la Herramienta GX
Para el PAT, seleccione DOn. A continuacin seleccione Datos en el men
del mdulo. En el campo Banda Muerta, introduzca el nmero que desee
(normalmente un nmero entero entre el 0 y el 5%).
Para el DAT, seleccione DOn. A continuacin seleccione Datos en el men
del mdulo. En el campo Conexin/Desconexin mnima (%), introduzca el
nmero que desee en porcentaje del ciclo de repeticin (normalmente entre
0 y 5%).
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de Salida, el Elemento DBn (RI.07) define la banda muerta del
PAT.
El mismo elemento define la Conexin/Desconexin mnima del DAT en %
de salida.
1. Las DOs pueden leerse e invalidarse (poner en bloqueo) desde el panel
frontal del DX, Vea Panel de Display y Teclados en el Boletn
Tcnico del Controlador Digital Extendido D X-9100 en FAN 636.4
1628.4.
2. En la Herramienta SX, se pueden leer los valores de salida en
porcentaje en los Mdulos de Salida, Elemento OUTn (RI.11). Para
los mdulos tipo PAT y DAT el rango es de 0-100%. Los otros tipos
tienen una salida de un porcentaje de 0 (desconectado)
100 (conectado).
3. El Control y el Estado de la Salida Digital se pueden ver en el
Elemento DOCn (RI.12) en la Herramienta SX en los siguientes bits:
X1 = 1 OUHn Salida en modo de bloqueo
X2 = 1 DOHn Salida en Lmite Alto ... 100%
X3 = 1 DOLn Salida en Lmite Bajo ... 0%
X4 = 1 DOFn Salida Forzada
X5 = 1 AFBn Realimentacin Incorrecta
(El bit de realimentacin incorrecta se establece
cada vez que se conecta uno de los triacs de
salida del PAT y la seal no cambia durante
cinco segundos).
X6 = 1 OULn La Salida est Bloqueada (INC@n y DEC@n
son verdaderos)
4. El estado de salida de triac puede leerse en la Herramienta SX, en
Mdulo General, en el Elemento TOS (RI.05).
Notas de las DO
42 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
5. El mdulo de salida digital puede establecerse en Bloqueo en el panel
frontal o mediante el PLC, la Herramienta SX, un FMS, o mediante la
configuracin del encendido.
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 43
Puntos Fuente (Salidas)
AFB A 1 cuando el valor de realimentacin DO PAT asociado no
est respondiendo a los cambios en el valor del comando DO
PAT.
DOn El estado de la salida digital.
DOFn A 1 cuando la salida digital PAT DAT est siendo forzada
externamente.
DOHn A 1 cuando la salida digital PAT o DAT est en su lmite alto
definido.
DOLn A 1 cuando la salida digital PAT o DAT est en su lmite bajo
definido.
OUHn A 1 cuando una salida analgica o digital est en modo de
bloqueo desde el panel frontal DX o desde el FMS.
OUTn Valor de la salida analgica (incluyendo PAT o DAT).
Puntos Destino (Entradas)
DEC@ Conexin para disminuir una salida de tipo analgico, salida
tipo digital PAT/DAT o un mdulo secuenciador. Mientras la
conexin sea un 1 lgico, la salida disminuir en un porcentaje
que depende del tipo de mdulo.
DO@ Conexin para controlar una salida digital.
DOF@ Conexin para forzar una salida digital a un valor especificado.
ENL@ Conexin que habilita los lmites de salida de una salida de tipo
analgico (PAT y DAT includa).
FB@ Conexin con la realimentacin de un PAT. Normalmente es
una seal de un potencimetro del equipo controlado.
INC@ Conexin que aumenta una salida de tipo analgico, una salida
tipo digital PAT/DAT o un mdulo secuenciador. Mientras la
conexin sea 1 lgico, la salida aumentar en un porcentaje que
depender del tipo de mdulo.
Hay ocho Constantes Analgicas en el DX-9100. El valor de cada
constante puede ser configurada por el Mdulo de Servicio SX-9120, por
el software de Configuracin GX-9100, o por el FMS, utilizada en una
conexin analgica para proporcionar un valor analgico constante para un
mdulo de funcin programable o mdulo de salida. En un controlador de
versin 2 o 3, las constantes analgicas pueden tambin ser configuradas en
Etiquetas de GX
Constantes y
Estado
resultado
Constantes
Analgicas
44 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
el panel frontal del display DX. Estos valores no estn situados en
EEPROM y por ello pueden ser escritos a travs del FMS.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione PM en la barra de herramientas, y despues Constantes
Analgicas. Aparece un mdulo (cuadro) ACO. Sitelo donde desee en la
pantalla. Seleccione ACO. A continuacin seleccione Datos en el men del
mdulo. Introduzca los valores segn se requiera. Seleccione Aceptar para
reconfirmar las entradas, o Cancelar para desecharlas.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, configure los Elementos AC01 - 8 (RI. 34-41).
En el DX-9100 hay 32 Constantes Digitales. El valor de cada constante
puede ser configurado por el Mdulo de Servicio SX-9120, por la
Herramienta de Configuracin de Grficos GX-9100, o por el FMS, y ser
utilizado en una conexin lgica para proporcionar un valor lgico para
una mdulo de funcin programable, un mdulo de salida o un mdulo de
PLC. En un controlador de la versin 2, las constantes digitales tambin
pueden ser configuradas en el panel frontal del display. Estos valores no
estn en EEPROM y por ello pueden ser escritos a travs del FMS.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione PM en la barra de herramientas, y despues Constantes Digitales.
Aparece un mdulo (cuadro) DCO. Sitelo donde desee en la pantalla.
Seleccione DCO. Despues seleccione Datos en el men del mdulo.
Introduzca los valores que se requieren. Seleccione Aceptar para confirmar
las entradas, o Cancelar, para desecharlas.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, configure los Elementos LCOS1 y LCOS2 (RI.10,
RI.11). LCOS1 es DCO1-16. LCOS2 es DCO17-32.
En el DX-9100 hay 64 variables de Estado resultado Lgico (en la versin
1.0, slo hay disponibles 32). El valor de cada variable de estado puede ser
configurado mediante la instruccin OUT, OUTNOT, SET, o RST del
mdulo del PLC, y se puede utilizar en una conexin lgica para
proporcionar un valor lgico a un mdulo de funcin programable, a un
mdulo de salida, o a un mdulo PLC. Las variables tambin pueden ser
utilizadas para transmitir las condiciones de estado a un FMS. Estos
valores slo son de lectura y solamente pueden ser cambiados mediante la
ejecucin del PLC.
Mediante la Herramienta GX
Constantes
Digitales
Estado resultado
Lgico
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 45
Seleccione en la barra de herramientas PM, y a continuacin seleccione
LRS1-32 ( LRS33-64). Aparecer un mdulo (cuadro). Sitelo como
desee en la pantalla. Las conexiones se pueden realizar del modo habitual.
(Ver en este documento: Herramientas de Configuracin Realizacin de
las Conexiones.)
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, las variables de estado resultado lgico pueden ser
ledas en los Elementos LRST1, LRST2, LRST3, y LRST4 (RI.08, RI.09,
RI.44, RI.45). LRST1 es LRS1-16. LRST2 es LRS17-32. LRST3 es
LRS33-48. LRST4 es LRS 49-64.
Las constantes analgicas y digitales pueden ser ledas y modificadas
(versiones 2 y 3) desde el panel frontal del DX. Vea Panel de Display y
Teclados en el Boletn Tcnico del Controlador Digital Extendido
DX-9100 en FAN 636.4 1628.4.
Puntos Fuente (Salidas)
ACOn Valor actual de una constante analgica establecido por un
sistema supervisor, por la Herramienta GX, por la Herramienta
SX, o en el panel frontal del DX.
DCOn Valor actual de una constante digital establecida por un sistema
supervisor, por la Herramienta GX, por la Herramienta SX, o
en el panel frontal del DX.
LRSn Estado resultado lgico de un OUT, OUTNOT, SET, o de una
declaracin en un PLC.
Puntos Destino
Ninguno.
Nota: El mdulo de extensin XTM-905 (el XTM-905 no est disponible
en Norte Amrica desde Mayo de 1999) puede ser conectado a los
controladores DX, en las versiones 1.4, 2.3, 3.3, o superiores, y
configurado, supervisado y controlado utilizando los mismos
Elementos que el mdulo de extensin XT-9100.
Los parmetros para la configuracin de las entradas y salidas de los
mdulos de extensin residen en parte en el Controlador DX-9100 y en
parte en el Mdulo de Extensin XT-9100 XTM-905 (el XTM-905 no
est disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999).
Los parmetros que requiere el Controlador DX-9100 estn descritos con
detalle en este manual. Para mas detalles sobre los mdulos de extensin,
consulte el Boletn Tcnico del XT-9100 y la Gua de Configuracin del
Nota sobre las
Constantes
Analgicas y las
Constantes
Digitales
Etiquetas del GX
Configuracin
del Mdulo de
Extensin
46 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
XT-9100, el Boletn Tcnico del XTM-905 (el XTM-905 no est
disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999).
Cada mdulo de extensin est definido por los siguientes parmetros:
l tipos de entrada y salida, y mapa esquemtico del XT/XTM
l direccin del mdulo de extensin
l fuentes (conexiones) para las salidas
l rangos alto y bajo para las salidas analgicas
l lmites alto y bajo para las entradas analgicas
Mediante la Herramienta GX
Los detalles del mapa y tipo de E/S son generados automaticamente por el
Software de Configuracin de Grficos GX-9100 cuando se han
introducido todos los datos de E/S de los mdulos de extensin, y se
pueden cargar en el DX-9100 y tambin en los mdulos de extensin
cuando se conecta al DX-9100 a travs del Bus XT.
Seleccione en la barra de herramientas PM, despues XT XTM y el tipo
de entrada/salida adecuada. Aparece un mdulo (cuadro). Sitelo donde
quiera en la pantalla. Las entradas y salidas para el XT/XTM aparecen a la
izquierda y derecha de la pantalla, respectivamente. Configure cada
entrada/salida del modo adecuado (de forma similar a las E/S del DX).
Habr un mdulo etiquetado XTn o XTMn para los puentos del primer XP
conectado a ese XT o XTM. Si se conecta un segundo XP, el mdulo EXP
tiene que ser definido inmediatamente despues del primer XT o XTM. Un
EXPn es siempre una expansin del mdulo XTn-1 o XTMn-1.
Mediante la Herramienta SX
Los tipos y mapa de E/S son configurados en los Elementos Mdulo de
Extensin, en Mdulos XT en XTnIOMAP (RI.00), XTnIOTYP
(RI.01), y XTnIOMOD (RI.02).
El mapa de E/S (XTnIOMAP) define qu entradas/salidas (por pares) del
Mdulo de Extensin son utilizadas y supervisadas o controladas por el
DX-9100. Se pueden definir ocho Mdulos de Extensin, cada uno con
ocho puntos utilizados, los cuales residen normalmente en el primer
Mdulo de Expansin XP1 (Puntos de E/S 1-8), definidos en los bits X1-4.
Cuando un mdulo de extensin tiene un segundo mdulo de expansin,
XP2, con ocho puntos adicionales, estos puntos tienen que ser definidos en
los bits X5-8. Sin embargo, en este caso, el siguiente mdulo de extensin
en secuencia numrica no puede ser configurado porque el DX-9100
utilizar el rea de la base de datos reservada para los puntos de E/S del
siguiente mdulo de extensin para los puntos del XP2 de este mdulo de
extensin. Por ejemplo, si el Mdulo de Extensin 1 (XT1 o XTM1) slo
XT/XTM: Tipo,
Modo, y Mapa
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 47
tiene un mdulo de expansin, XP1, todos los puntos del XP2 sern
declarados como no utilizados (bits X5-8 establecidos en 0) y el Mdulo de
Extensin 2 puede ser configurado. Sin embargo si el Mdulo de Extensin
1 tiene dos mdulos de expansin y algunos puntos del XP2 son declarados
como utilizados (uno o ms bits de X5-8 establecidos en 1), despues el
Mdulo de Extensin 2 (XT2 o XTM2) no se puede configurar y todos sus
puntos tienen que ser declarados como no utilizados (bits X1-8
establecidos en 0). El tipo de E/S (XTnIOTYP) define qu entradas/salidas
(por pares) son analgicos y cules son digitales. Como los puntos del XP2
(si se utilizan) tienen que ser digitales, slo se pueden configurar los bits
X1-4.
El modo de E/S (XTnIOMOD) define los puntos como entrada o salida
(por pares). Solamente estos puntos declarados como utilizados en el
Elemento XTnIOMAP sern supervisados o controlados.
La combinacin de los datos en los Elementos XTnIOMAP, XTnIOTYP, y
XTnIOMOD define completamente la configuracin de un mdulo de
extensin. Se tiene que introducir una conjunto indntico de datos en la
base de datos de Elementos del mdulo de extensin XT-9100 o XTM-
905 (el XTM-905 no est disponible en Norte Amrica desde Mayo de
1999), de modo que cuando se conectan y arrancan el DX-9100 y el
XT/XTM, el DX-9100 comparar la base de datos y slo enviar los
comandos al mdulo de extensin si los datos son idnticos, para evitar de
este modo las acciones de control incorrectas. Si las bases de datos no son
idnticas, ser configurado el Elemento XTnST, bit X6 (XTnERR). Si el
hardware fsico del mdulo XT/XTM no corresponde a la base de datos,
ser configurado el Elemento XTnST, bit X4 (XTnHARD).
48 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
La direccin del Mdulo de Extensin es configurada como un entero de
8-bits (1-255). Esta direccin tambin tiene que ser configurada en los
interruptores de direccin del Mdulo de Extensin, y tiene que ser nica
no slo en el Bus-XT, si no tambin en el Bus N2 ( Bus 91) al que est
conectado el DX-9100. No est permitido en una direccin 0 del Mdulo
de Extensin en el Bus XT.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione XTn. Despues seleccione Datos en el men del mdulo.
Introduzca el nombre y la descripcin del usuario en la ventana que
aparece. En el campo Direccin de Hardware, introduzca la direccin
establecida en el mdulo XT-9100 XTM-905 (un nmero entre 1 y 255) (el
XTM-905 no est disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999).
Mediante la Herramienta SX
La direccin del Mdulo de Extensin est configurada en Mdulos XT,
en el Elemento XTnADX (RI.03).
Slo los puntos de salida requieren una conexin fuente. Para las salidas
analgicas la fuente tiene que definir una variable numrica, y para las
salidas digitales la fuente tiene que definir una variable lgica. Las entradas
y salidas aparecen a la izquierda y a la derecha de la pantalla
respectivamente.
Mediante la Herramienta GX
Expanda los mdulos fuente y destino. Site el cursor en el punto fuente.
Pulse el botn del ratn, y mientras lo mantiene pulsado, arrastre el cursor
hasta el punto destino. Suelte el botn del ratn para realizar la conexin.
Mediante la Herramiento SX
Las fuentes para los puntos declarados como salidas en XP1 de XTn o
XTMn son introducidos en los Mdulos XT en el Elemento XTnI1@-8@
(RI.04-11). Las fuentes para los puntos declarados como salidas en XP2 de
XTn (si se utilizan) son introducidas en los Elementos XT(n+1)I1@-8@
en la siguiente rea de Elemento del mdulo de extensin (n+1). Todos los
puntos de este siguiente mdulo ya tienen que haber sido declarados como
no utilizados.
XT/XTM:
Direccin,
Nombre de
Usuario,
Descripcin
XT/XTM: Fuente
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 49
Para las salidas analgicas, el Rango Alto Analgico (AHR) define el
nivel de la seal de control fuente que corresponder a la salida mxima
en el Mdulo de Extensin, y el Rango Bajo Analgico (ALR) define el
nivel de la seal de control fuente que corresponder a la salida mnima en
el Mdulo de Extensin.
El valor de la salida se define del siguiente modo:
If XTnALR XTnI XTnAHR XTnAO
x XTnI XTnALR
XTnAHR XTnALR
< < =
100 ( )
( )
Si XTnI < XTnALR XTnAO = 0%
Si XTnI > XTnAHR XTnAO = 100%
Donde XTnI es el valor para la seal de control fuente.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el mdulo del punto de salida analgica XT. Despues seleccione
Datos en el men del mdulo. Introduzca los valores adecuados dentro del
rango de la seal fuente en los campos Rango Alto y Rango Bajo:
Rango Alto =
Rango Bajo =
Introduzca tambin el valor apropiado en el campo Tipo de Salida.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos XT, establezca los siguientes Elementos:
Rango Analgico Alto = Elementos XTnAHR1-8 (RI.12-26, pares)
Rango Analgico Bajo = Elementos XTnALR1-8 (RI.13-27, impares)
El lmite alto y el lmite bajo definen en qu niveles la lectura de entrada
analgica generar una alarma con propsitos de supervisin o para uso
interno dentro de las secuencias del DX-9100.
Estos lmites sern cargados automticamente en el Mdulo de Extensin
mediante el DX-9100.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el mdulo de punto de entrada analgica XT y elija Activa o
Pasiva. Despues haga click con el botn derecho del ratn para llamar al
men del mdulo y seleccione Datos. En la ventana que aparece,
introduzca los valores adecuados en los campos Lmite Alto y Lmite
Bajo:
XT/XTM: Rangos
Alto y Bajo para
las Salidas
Analgicas
XT/XTM: Lmites
Alto y Bajo para
las Entradas
Analgicas
50 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Lmite Alto =
Lmite Bajo =
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo XT, configure los siguiente Elementos:
Lmite Alto = Elementos XTnHIA1-8 (RI.28-42, pares)
Lmite Bajo = Elementos XTnLOA1-8 (RI.29-43, impares)
El tiempo de respuesta a un mensaje en el Bus XT se configura
dependiendo de si estn conectados los mdulos XT-9100 XTM-905 (el
XTM-905 no est disponible en Norte Amrica desde Mayo de 1999).
Mediante la Herramienta GX
La temporizacin es configurada automticamente por la Herramienta GX.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulo General, el Elemento DXS1 (RI.32) configura los siguientes
bits:
X6X5 = 00 slo los mdulos de extensin XT-9100
X6X5 = 01 mdulos de extensin XTM-905 (o el XT-9100 y
XTM-905) (el XTM-905 no est disponible en Norte
Amrica desde Mayo de 1999)
1. Los valores de entrada analgica del XT/XTM se pueden leer, y los
lmites de alarma se pueden leer y modificar desde el panel frontal del
DX. Vea Panel deDisplay y Teclados en el Boletn Tcnico del
Controlador Digital Extendido DX-9100 en FAN 636.4 1628.4.
2. En la Herramienta SX, se pueden leer los valores de las entradas
analgicas en Mdulos XT, en los Elementos XTnAI1-8 (RI.45-52).
Solamente estarn activos aquellos puntos condigurados como
entradas analgicas.
3. Las salidas analgicas pueden ser ledas e invalidadas (puestas en
bloqueo) en el panel frontal del DX. Vea Panel de Display y Teclados
en el Boletn Tcnico del Controlador Digital Extendido DX-9100 en
FAN 636.4 1628.4.
4. En la Herramienta SX, se pueden leer en porcentaje los valores de las
salidas analgicas en Mdulos XT, en los Elementos XTnAO1-8
(RI.53-60). Solamente estarn activos aquellos puntos configurados
como salidas analgicas, y con el tipo de salida definido.
Temporizacin
del Bus XT
Notas sobre el
XT/XTM
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 51
5. En la Herramienta SX, se puede leer y resetear la cantidad total de
pulsos de las entradas digitales del XP1 en Mdulos X, en los
Elementos XTnCNT1-8 (RI.61-68). Solamente mostrarn un valor
correcto, aquellos puntos configurados como entradas digitales.
6. El control manual y el estado de las salidas se puede ver en la
Herramienta SX en Mdulos XT, en los Elementos XTnOUH1-8
(bits X1-8 del Elemento XTnHDC [RI.69]). Las salidas analgicas y
digitales pueden ser modificadas por un FMS cuando estn en modo de
bloqueo.
7. Las salidas digitales del XT/XTM se pueden leer e invalidar (poner en
bloqueo) desde el panel frontal del DX. Vea Panel de Display y
Teclados en el Boletn Tcnico del Controlador Digital Extendido
DX-9100 en FAN 636.4 1628.4.
8. El control y el estado de las salidas digitales se puede ver en la
Herramienta SX en Mdulos XT, en los Elementos XTnDO1-8 (bits
X1-8 del Elemento XTnDO [RI.70]). Solamente estarn activos
aquellos puntos configurados como salidas digitales.
9. Lass entradas digitales XT/XTM se pueden leer desde el panel frontal
DX. Vea Panel de Display y Teclados en el Boletn Tcnico del
Controlador Digital Extendido DX-9100.
10. El estado de las entradas digitales se puede ver en la Herramienta SX
en Mdulos XT, en los Elementos XTnDI1-8 (bits X1-8 del
Elemento XTnDI [RI.71]). Solamente estarn activos aquellos puntos
configurados como entradas digitales.
11. El estado de alarma del mdulo de extensin procedente de las
entradas analgicas se puede ver en la Herramienta SX en Mdulos
XT, en los Elementos XTnAIH1-XTnAIL8
(bits X1-16 del Elemento XTnAIS [RI.44]).
Nota: La conexin Inhabilitar Alarma, descrita en AI: Lmites de Alarma,
no inhabilita las alarmas del mdulo XT. Las alarmas de XT/XTM
solamente son indicadas por el LED AL en el panel frontal del DX
cuando se selecciona el XT/XTM para la visualizacin de los
valores analgicos.
12. El estado local del mdulo de extensin se puede ver en la
Herramienta SX en Mdulo XT, en el Elemento XTnST (RI.72) en
los siguientes bits:
X1 = 1 XTnCOM el mdulo XT/XTM no contesta (direccin
equivocada, lnea del bus rota, lnea del bus
sobrecargada).
52 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
X4 = 1 XTnHARD fallo de hardware del XT/XTM (XT/XTM
no puede encontrar los XPs correctos;
hardware perdido o no responde).
X5 = 1 XTnSEL XT/XTM seleccionados en el Bus XT.
X6 = 1 XTnERR la configuracin de del XT/XTM de la base
de datos del DX no coincide con la base de
datos del XT/XTM XTnCOM = 1
XTnHARD = 1 (Versiones 1.4, 2.3, 3.3, o
superiores)
X7 = 0 XTnFAIL Las salidas digitales del XT/XTM ajustadas a
0 al fallar la comunicacin.
X7 = 1 Las salidas digitales del XT/XTM mantienen
el estado actual al fallar la comunicacin.
Leer desde el mdulo XT. Ver la Gua de
Configuracin del XT-9100 el Boletn
Tcnico del XTM-905 (el XTM-905 no est
disponible en Norte Amrica desde Mayo de
1999).
X8 = 1 XTnPWR Los XT/XTM detectaron
prdida de corriente o prdida de
comunicacin.
El Elemento X8 es reseteado automticamente por el Controlador
DX-9100 al cabo de unos segundos.
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 53
Puntos Fuente (Salidas)
XTnAIn Valor actual de la entrada analgica procedente del
XT/XTM.
XTnAIHn 1 si la entrada analgica est por encima de su lmite alto y
no por debajo del lmite alto diferencial de lmite.
XTnAILn 1 si la entrada analgica est por debajo del lmite bajo y no
por encima del lmite bajo + diferencial de lmite.
XTnAOn valor de la salida analgica para el XT/XTM.
XTnCOM 1 cuando el Mdulo de Extensin no se est comunicando
(direccin errnea, lnea del bus rota, lnea de bus
sobrecargada).
XTnDIn estado actual de la entrada digital procedente del
XT/XTM.
XTnDOn estado de la salida digital para el XT/XTM.
XTnERR 1 cuando la base de datos del XT en el DX no coincide en
el mdulo XT/XTM, o cuando XTnCOM es un 1, o cuando
XTnHARD es un 1 (Versiones 1.4, 2.3, 3.3, o superiores).
(Combinacin de errores para el mdulo XT/XTM.)
XTnFAIL estado del modo Fallo en el XT/XTM. Un 0 indica que las
salidas se ponen en 0 ante un fallo de comunicacin y un 1
indica que se mantendr el estado de las salidas.
XTnHARD 1 cuando el mdulo de expansin no est conectado o no
responda (por culpa del hardware), o un tipo de mdulo no
coincida con lo que estaba configurado (por ejemplo,
cuando est configurado un XP-9102 y se conecta un XP-
9103).
XTnOUHn 1 cuando una salida analgica o digital est en modo de
bloqueo desde el panel frontal del DX o el FMS..
XTnPWR 1 cuando el Mdulo de Extensin detecta una prdida de
corriente o de comunicacin. El DX resetear esto al cabo
de unos segundos.
Puntos Destino (Entradas)
AO@ conexin numrica para controlar una salida analgica.
DO@ conexin para controlar una salida digital.
Etiquetas de GX
54 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
El controlador tiene 16 mdulos de entrada analgica de red, cada uno
contiene un valor numrico recibido de una salida analgica en otro
controlador del mismo Bus N2 LONWORKS. Estas entradas tienen la misma
configuracin que las entradas analgicas fsicas. La fuente de los datos
analgicos est definida en el controlador transmisor.
Para cada mdulo de entrada de red se tiene que definir:
Nombre y Descripcin de la Etiqueta de Usuario
Unidades de Entrada Analgica de Red (SX slo)
Mediante la Herramienta GX
Seleccione PM en la barra de herramientas, despues Entrada Analgica
de Red, y site NAIn en la pantalla. Seleccione NAIn y Datos. Introduzca
el Nombre y la Descripcin del Usuario en la Ventana de Datos. El nmero
de las Unidades es configurado automaticamente por la Herramienta GX.
Mediante la Herramienta SX
Para configurar una entrada analgica de red mediante la Herramienta SX,
es necesario introducir las unidades de la NAI en el Elemento NAInDIM
(RI.18 to RI.33) en RED (Tecla 8), MODULOS DE ENTRADA, y 2
(NETWORK AI MOD). Solamente hay una unidad que utilice el DX-
912x, que es el nmero 55 (el DX-9121 no est disponible en Norte
Amrica desde Mayo de 1999). Tambin se tiene que cambiar el Elemento
NAIN (RI.04) en RED y MODULO GENERAL cuando se defina la
primera NAI. Este Elemento tiene que ser establecido en 1 si se utilizan
algunas NAIs en la configuracin. Estos Elementos son configurados
automaticamente por la Herramienta GX cuando se crea la NAI.
En la Herramienta SX el valor numrico de las entradas analgicas de
la red se puede leer en los Elementos NAIn (RI.01 a RI.16) en RED y
en MODULOS DE ENTRADA.
En la Herramienta SX el Estado de Fiabilidad de cada mdulo de
entrada analgica se puede ver en los bits del X1 al X16 en el
Elemento NAISTA (RI.17). Estas indicaciones de estado se pueden
utilizar para estrategias de control de copia de seguridad en el caso de
que haya un fallo en la transmisin, mediante la utilizacin de las
variables lgicas correspondientes (NAIU1 a NAIU16) de la PLC. El
estado de Fiabilidad estar establecido en 1 (No fiable) cuando el
Controlador DX est sin recibir ningn valor a travs de la red durante
un periodo de 200 segundos aproximadamente.
Configuracin
de las Entradas
Analgicas de
la Red NAI
(Versin 3
slo)
Tipo y Nombre
de Etiqueta del
Usuario
Notas de la NAI
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 55
Puntos Fuente (Salidas)
NAIn valor actual de la Entrada Analgica de la Red.
NAIUn 1 cuando el mdulo de entrada analgica es no fiable.
Puntos Destino (Entrada)
Ninguno.
El controlador tiene 8 mdulos de entrada digital de red, cada uno contiene
16 valores de estado de entrada digital recibidos desde una salida digital de
red de otro controlador. Cada uno de los 16 valores digitales del mdulo
de entrada digital puede utilizarse en la misma configuracin que las
entradas digitales fsicas. La fuente de los datos digitales es definida en el
controlador transmisor. Los datos digitales son siempre transmitidos en
bloques de 16 valores de un controlador a otro y el bloque no puede ser
dividido aparte por la red. No todos los 16 valores se tienen que utilizar y
dentro del controlador los valores pueden ser utilizados tambin
independientemente.
Para cada mdulo de entrada digital de la red:
Nombre y Descripcin de la Etiqueta del Usuario
Tipo de Entrada Digital de la Red (SX slo)
Mediante la Herramienta GX
Seleccione PM en la barra de herramientas, despues Entrada Digital de
Red, y site la NDIn en la pantalla. Seleccione NDIn y Datos. Introduzca
el Nombre y la Descripcin del Usuario en la Ventana de Datos. El nmero
del Tipo es configurado automaticamente por la Herramienta GX.
Mediante la Herramienta SX
Para configurar una entrada digital de red mediante la Herramienta SX, es
necesario introducir el tipo de la NDI en el Elemento NDInTYP (RI.10 a
RI.17) en RED (Tecla 8), MODULOS DE ENTRADA, y 1 (MOD DI
DE RED). Slo hay un tipo utilizado por el DX-9100, el cual es el nmero
83. Tambin es necesario cambiar el Elemento NDIN (RI.03) en RED y
MODULO GENERAL la primera vez que se define el NDI. Este
elemento tiene que ser configurado en 1 si se utiliza algunas NDIs en la
configuracin. Estos elementos son automaticamente configurados por la
Herramienta GX cuando se crea la NDI.
Etiquetas de GX
Configuracin
de Entrada
Digital de Red
NDI (Versin 3
slo)
Tipo y Nombre
de la Etiqueta
del Usuario
56 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
En la Herramienta SX los valores de estado de las 16 entradas digitales
de cada uno de los 8 mdulos de entrada digital de red se pueden leer
en los bits del X1 al X16 en los Elementos NDIn (RI.01 a RI.8) en
RED, MODULOS DE ENTRADA, y (MOD DI DE RED). Los
valores de estado pueden ser utilizados en la configuracin mediante la
conexin de las correspondientes variables lgicas NDIn-1 a NDIn-16.
En la Herramienta SX el Estado de Fiabilidad de cada mdulo de
entrada digital se puede ver en los bits del X1 a X8 en el Elemento
NDISTA (RI.9). Estas indicaciones de estado se pueden utilizar para
las estrategias de control de copia de seguridad en el caso de un fallo
en la transmisin, mediante la utilizacin de las correspondientes
variables lgicas (NDIU1 a NDIU8) de la PLC. El Estado de
Fiabilidad se situar en 1 (No fiable) cuando el controlador DX deje de
recibir un nuevo valor a travs de la red durante un periodo
aproximadamente de 200 segundos.
Puntos Fuente (Salidas)
NDIn-m valor actual de la Entrada Digital de Red.
NDIUn 1 cuando el mdulo de entrada digital no est fiable.
Puntos Destino (Entradas)
Ninguno.
El controlador tiene 16 mdulos de salida analgica de red, cada uno de los
cuales puede transmitir un valor numrico a otro controlador del mismo
Bus N2 LONWORKS. El mdulo de salida analgica de red recibe su valor
de su conexin a un Elemento numrico del mismo controlador. Cada
mdulo de salida analgica de red, est configurado, envia su valor a hasta
16 destinos los cuales son, de hecho, los mdulos de entrada analgica de
red de otros controladores de la misma red. Se pueden conectar un mximo
de 30 controladores de la Versin 3 a un Bus N2 LONWORKS.
Para cada mdulo de salida analgica de red se tiene que definir:
Nombre y Descripcin de la Etiqueta de Usuario
Unidades de Salida Analgica de Red (SX slo)
hasta 16 destinos (direccin del controlador y nmero del mdulo de
entrada de red)
fuente del valor de salida
Notas de la NDI
Etiquetas de GX
Configuracin
de Salida
Analgica de
Red NAO
(Versin 3
slo)
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 57
Mediante la Herramienta GX
Seleccione PM, despues Salida Analgica de Red, y site la NAOn en la
pantalla. Seleccione NAOn y Datos. Introduzca el Nombre y la
Descripcin del Usuario en la Ventana de Datos. El nmero de Unidades es
configurado automaticamente por la Herramienta GX.
Mediante la Herramienta SX
Cuando se define un mdulo de salida analgica de red, es necesario
introducir las unidades de la NAO en el Elemento NAOnDIM (RI.03) en
RED (Tecla 8), MODULOS DE SALIDA, y 2 (MODn DE AO DE
RED) (n = 1-16). Slo hay una unidad utilizada por el DX-9100, la cual es
el nmero 55. Tambin es necesario cambiar el Elemento NAON (RI.02)
en RED y MODULO GENERAL. Este Elemento tiene que contener el
nmero (0 a 16) de las NAOs utilizadas en la configuracin. Estos
Elementos son automaticamente configurados por la Herramienta GX.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione NAOn y Datos. En el campo Destino n 1 introduzca la
direccin de un controlador destino (1-255) y el nmero de una entrada de
red (1-16) dentro del controlador destino. Contine introducciendo los
destinos que se requieran hasta el lmite de 16. Slo introduzca la direccin
de los controladores que sern conectados al mismo Bus N2 LONWORKS y
utilice un nmero de entrada de red de un controlador destino slo una vez
en la configuracin.
Mediante la Herramienta SX
Los destinos se configuran en los Elementos NAOn>1 a NAOn>16
(RI.04 a RI.19) en RED (Tecla 8), MODULOS DE SALIDA, y 2
(NETWORK AO MODn) (n = 1-16). Introduzca el nmero de Entrada
Destino (NAI) (1-16) y la Direccin del Controdador Destino (1-255). El
nmero 0 para la Entrada cancela el destino.
Mediante la Herramienta GX
Expanda NAOn para mostrar la entrada NAOnAO@. Expanda el mdulo
fuente con el Elemento numrico de salida deseado y realice la conexin.
La fuente de conexin puede verse en la Ventana de Datos NAO en el
campo Punto Fuente.
Mediante la Herramienta SX
Las conexiones son definidas en los Elementos NAOn@ (RI.20) en RED
(Tecla 8), MODULOS DE SALIDA, y 2 (MODn AO DE RED)
(n = 1-16). Introduzca una direccin de Elemento numrica.
Nombre y
Unidades de la
Etiqueta de
Usuario
Destinos NAO
Fuente NAO
58 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
En la Herramienta SX el valor numrico de las salidas analgicas de red
pueden ser ledos en los Elementos NAOnOUT (RI.01) en RED,
MODULOS DE SALIDA, y 2 (MODn AO DE RED) (n = 1-16).
Puntos Fuente (Salidas)
Ninguno.
Puntos Destino (Entradas)
NAOn@ conexin numrica para controlar una Salida Analgica de Red.
El controlador tiene 8 mdulos de salida digital de red, cada uno de los
cuales puede transmitir 16 valores de estado digitales a otro controlador
del mismo Bus N2 LONWORKS. Cada uno de los 16 valores digitales del
mdulo de salida digital recibe su estado de una variable lgica del mismo
controlador. Cada mdulo de salida digital de red, si est configurado.
Enva sus 16 valores de estado digitales como un bloque, a hasta 16
destinos los cuales son mdulos de entrada digital de red en otros
controladores de la misma red. Se pueden conectar un mximo de 30
controladores de la versin 3 a un mismo Bus N2 LONWORKS.
Para cada mdulo de salida digital de red se tiene que definir:
Nombre y Descripcin de la Etiqueta de Usuario
Tipo de Salida Digital de Red (SX slo)
hasta 16 destinos (direccin del controlador y nmero del mdulo de
entrada de red)
fuentes de los 16 valores digitales de estado
Mediante la Herramienta GX
Seleccione PM, despues Salida Digital de Red, y site NDOn en la
pantalla. Seleccione NDOn y Datos. Introduzca el Nombre y la
Descripcin de Usuario en la Ventana de Datos. El nmero de Tipo es
configurado automaticamente por la Herramienta GX.
Mediante la Herramienta SX
Cuando se define un mdulo de salida digital de red es necesario introducir
el tipo de NDO en el Elemento NDOnTYP (RI.03) en RED (Tecla 8),
MODULOS DE SALIDA, y 1 (MODn NDO DE RED) (n = 1-8).
Solamente hay un tipo utilizado por el DX-9100 el cual es el nmero 83.
Tambin es necesario cambiar el Elemento NDON (RI.01) en RED y
MODULO GENERAL. Este Elemento tiene que contener el nmero (0-
8) de los NDOs utilizados en la configuracin. Estos Elementos son
configurados automaticamente por la Herramienta GX.
Notas de la NAO
Etiquetas de GX
Configuracin
de Salida
Digital de Red
NDO (Versin 3
slo)
Nombre y Tipo
de la Etiqueta de
Usuario
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 59
Mediante la Herramienta GX
Seleccione NDOn y Datos. En la Ventana Datos, seleccione Datos-2 para
ir a la pgina 2. En el campo Destino n 1 introduzca una direccin del
controlador destino (1-255) y un nmero de entrada de red (1 a 8) dentro
del controlador destino. Contine introduciendo los destinos que desee con
un lmite de 16. Solamente introduzca la direccin de los controladores que
estarn conectados al mismo Bus N2 LONWORKS y utilice un nmero de
entrada digital de red en un controlador destino solamente una vez en la
configuracin. Todos los 16 puntos fuente sern enviados como un bloque
a cada destino definido.
Mediante la Herramienta SX
Los destinos son configurados en los Elementos NDOn>1 a NDOn>16
(RI.04 a RI.19) en RED (Tecla 8), MODULOS DE SALIDA, y 1
(MODn DO DE RED) (n = 1-8). Introduzca el nmero de Salida Destino
(NDI) (1-8) y la Direccin del Controlador Destino (1-255). El nmero 0
como Entrada cancela el destino.
Mediante la Herramienta GX
Expanda NDOn para mostrar las entradas NDOn-1@ a NDOn-16@.
Expanda el mdulo fuente con la variable lgica de salida deseada y realice
la conexin. Las fuentes de conexin pueden verse en la Ventana Datos
NDO en los campos Bit fuente n 1 a Bit fuente n 16.
Mediante la Herramienta SX
Las conexiones son definidas en los Elementos NDOn-1@ a NDOn-16@
(RI.20 a RI.35) en RED (Tecla 8), MODULOS DE SALIDA, y 1 (MODn
DO DE RED) (n = 1-8). Introduzca un byte de ndice de variable lgica y
un nmero de bit.
En la Herramienta SX, los 16 valores de estado de cada uno de los 8
mdulos de salida digital de red pueden leerse en los Elementos NDOn
(RI.01) en RED, MODULOS DE SALIDA, y 1 (MODn DO DE RED)
(n = 1-8).
Puntos Fuente (Salidas)
Ninguno.
Puntos Destino (Entradas)
NDOn-m@ Conexin lgica para controlar una Salida Digital de Red.
Destinos NDO
Fuentes NDO
Notas de la NDO
Etiquetas de GX
60 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
El DX-9100 proporciona doce mdulos de funcin programable que son
ejecutados en secuencia cada segundo. La funcin, entradas, y salidas del
mdulo dependen del algoritmo asignado a este. Esta asignacin se realiza
mediante la programacin del mdulo para que corresponda al algoritmo.
Una vez que es definido el PM para realizar una funcin especifica, las
entradas restantes del mdulo se pueden modificar para conseguir la salida
que se desee.
Cada uno de los doce mdulos de funcin programable tiene un conjunto
de parmetros genricos, cada uno con una Etiqueta PM.
Cada uno de los algoritmos disponibles tiene una configuracin especifica
de parmetros, cada una con una etiqueta de algoritmo (Alg. Tag).
Cuando se asigna un algoritmo a un mdulo de funcin programable, un
parmetro tiene dos etiquetas:
una Etiqueta PM, que representa la funcin genrica del mdulo de
funcin programable
una Etiqueta Alg., que representa la funcin especfica del parmetro
en el algoritmo asignado
Por ejemplo, la conexin variable de proceso en un algoritmo de control
PID asignado al Mdulo de Funcin Programable 1 tiene una etiqueta
genrica, PM1I1@. En el Algoritmo 1 (controlador PID) este mismo
parmetro tiene la etiqueta PV@. Ambas etiquetas estn expuestas en la
lista de Elementos para los algoritmos; una como Etiqueta PM y la otra
como Etiqueta Alg..
Nota: En la Herramienta GX, las etiquetas de un algoritmo se utilizan
exclusivamente. Cuando se mapean los Elementos en un FMS como
Metasys se utilizan las etiquetas PM.
El DX-9100 proporciona cuatro algoritmos de control:
Controlador PID
Controlador Todo/Nada
Controlador PID de Calefaccin/Refrigeracin (PID Dual)
Controlador Todo/Nada para Calefaccin/Refrigeracin (Todo/Nada
Dual)
Cada uno de estos algoritmos se puede utilizar en cualquiera de los doce
mdulos de funcin programable.
Los algoritmos tienen un nmero de diferentes modos de funcionamiento,
que son una funcin de los parmetros de funcionamiento y las conexiones
digitales.
Configuracin
del Mdulo de
Funcin
Programable
Etiquetas de
Parmetros
Configuraciones
de Algoritmos de
Control
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 61
Cada mdulo de control funciona desde su Punto de Consigna de Trabajo
(WSP), el cual es un valor resultante calculado por el controlodar desde la
Variable de Referencia (RV), el Punto de Consigna Local (LSP), el Punto
de Consigna Remoto (RSP), la Pendiente del Modo Standby (BSB), y la
Pendiente del Modo Paro (BOF).
El algoritmo entonces compara el Punto de Consigna de Trabajo (WSP)
con la Variable de proceso (PV) para generar una salida (OCM).
El modo Confort (o modo Ocupado) es el modo de trabajo del
algoritmo para obtener el control que se desee durante la ocupacin. La
salida es calculada por el algoritmo de control utilizando como punto
de consigna de trabajo el valor:
WSP = RV * (LSP + RSP)
Este modo est activo cuando estn inhabilitados los modos Standby y
Paro.
Cuando est funcionando en modo Standby, se puede reducir o
aumentar el punto de consigna del controlador cuando se compara con
el punto de consigna del modo Confort. La salida es calculada por el
algoritmo de control utilizando como punto de consigna de trabajo el
valor:
WSP = RV * (LSP + RSP) + BSB
Este modo est activo cuando la conexin de control del mdulo
standby es una seal lgica 1 y el modo Paro est inhabilitado.
La pendiente de standby es nmero con signo, expresado en las mismas
unidades que el PV.
El modo Paro (modo Desocupado) es similar al modo Standby, pero el
punto de consigna puede ser ms reducido o aumentado. La salida es
calculada por el algoritmo de control usando la siguiente funcin:
WSP = RV * (LSP + RSP) + BOF
Este modo est activo cuando la conexin de control del modo Paro es
una seal lgica 1.
La pendiente de paro es un nmerois con signo, expresado en las
mismas unidades que el PV.
En el modo Paro, el lmite bajo de salida del controlador no se utiliza y
la salida puede caer a 0.
Si estn activos los modos Standby y Paro, el mdulo de control utiliza
el punto de consigna de trabajo de modo Paro.
62 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Mediante la Herramienta GX
Antes de establecer el modo, se tiene que configurar primero el tipo de PM
para Control y despues el tipo adecuado. Haga click en la barra de
herramientas a PM, seleccione Control, a continuacin PID, Todo/Nada,
PID Dual, o Todo/Nada Dual, y site el mdulo (cuadro) en la pantalla.
Seleccione el mdulo y despues Datos para llamar a la Ventana de Datos.
Introduzca los parmetros y modos.
Para ir a la pgina 2, haga click a Datos 2. En Pendiente de Standby
(BSB) o en Pendiente de modo Paro (BOF), introduzca un valor para la
pendiente del WSP. Para los mdulos PID Dual o Todo/Nada Dual,
introduzca los valores para cada lazo en Pend. Stdby n 1 (BSB1), Pend.
Paro n 1 (BOF1), Pend. Stdby n 2 (BSB2), y Pend. Paro n 2
(BOF2).
Para definir las conexiones de modo, expanda los mdulos fuente y destino.
Site el cursor en el punto fuente. Pulse el botn del ratn, y mientras lo
mantiene pulsado, arrastre el cursor hasta SB@. Suelte el botn del ratn
para realizar la conexin. Para el modo Paro, realice una conexin similar
entre el punto fuente respectivo y OF@.
Cuando la variable lgica conectada est en estado 1, el valor introducido
se utilizar para calcular el Punto de Consigna de Trabajo del mdulo. El
Punto de Consigna de trabajo siempre es el punto de consigna activo del
mdulo.
Mediante la Herramienta SX
Defina el tipo PM en Mdulos Programables PMnTYP (RI.00):
1 = Controlador PID
2 = Todo/Nada
3 = PID Dual
4 = Todo/Nada Dual
A continuacin configure los modos de funcionamiento en Mdulos de
programa:
PMnOF@ (RI.14) define la conexin lgica de control del modo Off.
PMnSB@ (RI.15) define la conexin lgica de control del modo Standby.
BSB1 (RI.30) define el valor de la pendiente durante el modo Standby en
el lazo 1.
BOF1 (RI.31) define el valor de la pendiente durante el modo Paro en el
lazo 1.
Para PID Dual y Todo/Nada Dual solamente:
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 63
BSB2 (RI.47) define el valor de la pendiente durante el modo Standby en
el lazo 2.
BSF2 (RI.48) define el valor de la pendiente durante el modo Paro en el
lazo 2.
El estado del modo del controlador se puede leer en el Elemento PMnST
(RI.72) del siguiente modo:
X13 = Modo Standby (SB)
X12 = Modo Paro (OF)
En el modo Remoto, el punto de consigna local es excludo del clculo del
punto de consigna de trabajo, y el WSP no puede ser modificado desde el
panel frontal del controlador.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PMn definido, despues Datos en el men del mdulo. En el
campo modo Remoto: (0 = N) = , introduzca 0 1:
Si es 0, el mdulo calcular desde: WSP = RV * (LSP + RSP) + pendiente
Si es 1, el mdulo calcular desde: WSP = RV * (RSP) + pendiente
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, seleccione el Mdulo PID y configure el bit
X8 en el Elemento PMnOPT (RI.01):
X8 = 0 Sin modo Remoto.
X8 = 1 Modo Remoto habilitado.
Para el DX-9100, Versin 1.1 superior, el valor del Punto de Consigna
de Trabajo no puede estar fuera de los lmites establecidos por conexiones
numricas o por los parmetros introducidos. Si no hay conexiones, se
utilizarn los valores introducidos en el Punto de Consigna de Trabajo
Mnimo y en el Punto de Consigna de Trabajo Mximo. Cuando se
modifique el WSP desde el panel frontal del controlador, no se puede
configurar un valor para el WSP, que est fuera de los lmites extablecidos.
Mediante la Herramienta GX
Selecione el PMn definido. A continuacin seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2. En
los campos WSP Mnimo (MNWS) y WSP Mximo (MXWS),
introduzca los valores que no sobrepasen el punto de consigna de trabajo.
Para utilizar los puntos fuente de MNWS y MXWS, conecte los puntos
Modo Remoto
Punto de
Consigna de
Trabajo
Mnimo/Mximo
64 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
fuente respectivos a MNWS@ y MXWS@. Los valores de los puntos
fuente tendrn prioridad sobre los valores introducidos.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, seleccione los mdulos PID y configure lo
siguiente:
MNWS@ (RI.22) define la conexin numrica para el WSP Mn.
MNWS (RI.35) define el valor numrico del WSP Mn.
MXWS@ (RI.23) define la conexin numrica para el WSP Mx.
MXWS (RI.42) define el valor numrico para el WSP Mx.
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 65
Los comandos de un FMS o de las conexiones a las variables lgicas
pueden invalidar la salida calculada por el algoritmo de control, forzandolo
a un nivel programado de 0 o 1 para los algoritmos Todo/Nada y de 0-
100% para los algoritmos PID. Mientras el forzado est activo, el mdulo
dejar de calcular hasta que se inhabilite el forzado. Cada condicin de
forzado est asociada con un nivel de forzado de salida. Las condiciones
posibles de forzado, por orden de prioridad, son:
l Modo Cierre (FMS slo)
l Modo Arranque (FMS slo)
l Modo Forzado Exterior
La funcin de cada modo puede ser habilitada individualmente en cada
mdulo de control.
La configuracin de arranque o cierre est tambin descrita en
Configuraciones de Control del Modo Supervisor (Mdulo General).
Con el modo Forzado Exterior, la salida del mdulo de control asumir un
nivel de forzado configurado entre el 0 y el 100% para los algoritmos PID
y de 0 o 1 para los algoritmos Todo/Nada, invalidando los lmites de salida
del mdulo de control.
Mediante la Herramienta GX
Expanda los mdulos fuente y destino. Realice una conexin entre el punto
fuente y EF@ en el mdulo destino. Cuando la conexin sea un 1, la salida
ir al valor especificado en Nivel de Forzado Exterior de Salida
(suponiendo que Cierre y Arranque no estn activos).
Seleccione el PMn definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. Para un mdulo PID, en el campo Nivel de Forzado Exterior de
Salida (EFL), introduzca el nivel que desee como un nmero en
porcentaje de salida. Para los mdulos Todo/Nada, en el campo Nivel de
Forzado Exterior de Salida introduzca 0 para Nada y 1 para Todo.
Mediante la Herramienta SX
El forzado exterior es una conexin de software, que se configura
introduciendo la direccin fuente de la variable lgica seleccionada en
Mdulos de programa, en la ubicacin del Elemento de Alg. EF@
(RI.17) del mdulo PID definido.
El nivel de forzado para los controladores PID se lee y modifica en la
ubicacin del Elemento EFL (RI.59) del mdulo PID definido.
El nivel de forzado para los controladores Todo/Nada es introducido en la
ubicacin del Elemento OPT, bit X6:
X6 = 1 = On
Acciones de
forzado de
salidas
Forzado Exterior
66 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
X6 = 0 = Off
El estado de los modos se puede ver en el Elemento de Alg. PMnST
(RI.72) siguientes:
X9 = Modo Cierre (SOFF)
X10 = Modo Arranque (STUP)
X11 = Forzado Exterior (EF)
1. El WSP, la pendiente del modo paro, y la pendiente de standby se
pueden leer y modificar en el panel frontal del DX, Vea Panel de
Display y Teclados en el Boletn Tcnico del Controlador Digital
Extendido DX-9100 en FAN 636.4 1628.4.
2. Para las operaciones del mdulo de control, consulte los Algoritmos
del 1 al 4 en este documento.
3. Para ms detalle sobre el modo de bloqueo y el modo Ordenador,
consulte mas adelante en este documento; Configuraciones de Control
del Modo Supervisor (Mdulo General).
4. Cuando el algoritmo PID est utilizando la accin integral, las
acciones forzado para un PID o una AO conectada modificar el
trmino integral (Trmino 1) de manera que la salida calculada
internamente del mdulo de control es igual al valor forzado. Esto
proporciona una transferencia sin choques cuando se elimina el
forzado. En otras palabras, cuando se quita el forzado, la salida no
cambia inmediatamente, si no que integra al nuevo valor de la salida de
control. Si hay otro mdulo entre el mdulo PID y la AO (por
ejemplo, una seleccin alta) y la AO es invalidada, el Trmino 1 no
ser modificado.
Notas del
Mdulo
Programable
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 67
El DX ejecuta todos los mdulos y todos sus clculos una vez por
segundo. En los clculos que se exponen a continuacin se da por supuesto
que los lmites bajo/alto de salida son de 0 a 100.
F (Modes,
BSB,BOF)
Limiting
And
Forcing
HIL
LOL
PB
PV
RV
RS
LSP
OF
SB
RA
OB@
PB@
PV@
RV@
RS@
OF@
SB@
RA@
EF@ EF
f=(PB,TI,TD,EDB)
CMP STAE SOFE
WSP
OB
HHDA HDA LDA CML EF STA SOF HOLD LLDA CMH
REM
Output
OCM
Computer
Start Up Shut Off Hold
Supervisory Modes:
Dxcon007
Figura 7: Esquema de Bloques del Mdulo de Control
El algoritmo PID es definido por las siguientes ecuaciones.
El algoritmo de control proporcional estndar es el siguiente:
Salida P. = (100/PB) * Desviacin + pendiente de salida (OB)
Donde:
Salida P. = salida proporcional del mdulo en %
PB = Banda Proporcional, definida como la cantidad de cambios
en la variable de proceso, que produce un cambio de
0 a 100 en la salida del mdulo de control
Desviacin= la diferencia (error) entre la Variable de Proceso (PV) y el
Punto de Consigna de Trabajo (WSP)
Con control proporcional, la desviacin (o error de control) est a cero
solamente cuando el valor de la pendiente de salida coincide con el valor de
la salida requerido para alcanzar el punto de consigna bajo en las
condiciones de carga reales.
Teora del
Algoritmo de
Control
Algoritmo de
Control
Proporcional
Modos de Supervisin: Ordenador Arranque Paro Bloqueo
Limitacin HIL
y
Forzado LOL
68 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Cuando se utiliza la integral (accin de reseteo) en un mdulo de control
PID, la salida proporcional es aumentada o disminuda por la salida integral
lo que se determina mediante la siguiente relacin matemtica:
Salida I.
(t)
= Salida I.
(t-1)
+ (Salida Proporcional* TI *[1/60])
Donde:
Salida I.
(t)
= Salida integral actual
Salida I.
(t-1)
= Salida integral anterior
TI = Accin de reseteo, expresada en repeticiones de la
respuesta de control proporcional por minuto
La accin de reseteo sirve para compensar la desviacin (o error) en el
control proporcional y reduce la desviacin hacia cero con el tiempo.
El cmputo se para en cuanto la salida del mdulo de control calcula sus
lmites alto y bajo de salida.
Un tiempo integral de cero inhabilita la accin integral.
La salida de un algoritmo PI es:
Salida PI = Salida P. + Salida I.
Aunque la Salida PI est normalmente limitada a 0-100, la Salida P. y la
Salida I. pueden ser de forma individual un nmero negativo.
Cuando se utiliza la accin derivativa (Accin de proporcionalidad) en un
mdulo de control PID, la salida 0-100 es modificada mediante la siguiente
operacin matematica:
Salida D.
(t)
= [(PV
(t)
- PV
(t-1)
) * CD] + (Salida D.
(t-1)
* BD)
Donde:
Salida D.
(t)
= Salida Derivativa Actual
Salida D.
(t-1)
= Salida Derivativa Anterior
PV
(t)
= Variable de Proceso Actual en % del rango de entrada
PV
(t-1)
= Variable de Proceso Anterior en % del rango
BD = (60 * TD) / [4 + (60 * TD)]
CD = 120 * TD * (1 - BD) * 100/PB
TD = Accin de proporcionalidad: constante de tiempo que
determina el ndice de disminucin de la salida
derivativa para asegurar la estabilidad del control.
La accin de proporcionalidad es la respuesta deceleradora en el caso de
que se aproxime al punto de consigna demasiado rpido y puede pasarse, o
la respuesta aceleradora en el caso de que la desviacin del punto de
Algoritmo de
Control Integral
Algoritmo de
Control
Derivativo
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 69
consigna sea demasiado rpida y pueda no ser corregida lo suficientemente
rpido por el control PI.
La mayora de las aplicaciones de HVAC comerciales no necesitarn una
accin derivativa. Una accin de proporcionalidad igual a cero inhabilita el
trmino derivativo.
La salida de un algoritmo PID es:
Salida PID = Salida P. + Salida I. + Salida D.
Estas opciones son una serie de parmetros que definen cmo va a
funcionar el Mdulo de Control PID y va a reaccionar a los comandos del
FMS. Para ms informacin, consulte mas adelante en este documento:
Configuraciones del Control del Modo Supervisor (Mdulo General).
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el mdulo PID definido. Despues seleccione Datos en el men
del mdulo.
En el campo Hab. Cierre: 0=N, introduzca un 1 para habilitar esta
funcin.
En el campo Nivel de Salida de Cierre =, introduzca un valor para la
salida a la que ir si Hab. Cierre = 1 y el FMS tiene configurado Cierre en
el controlador.
En el campo Hab. Arranque: 0=N, introduzca un 1 para habilitar esta
funcin. En el campo Nivel de Salida de Arranque =, introduzca un valor
para la salida a la que tiene que ir si Hab. Arranque = 1 y el FMS tiene
configurado Arranque en el controlador.
En el campo Hab. Trans Off: 0=N, introduzca un 1 si se requiere que el
mdulo funcione en el modo Off cuando el FMS tiene establecido Cierre y
la variable de proceso est por debajo del punto de consigna de trabajo del
modo Off (WSP). Esto slo se utiliza en los mdulos que actuan al revs
(banda proporcional negativa) para las aplicaciones de calefaccin en la
proteccin contra bajas temperaturas.
Mediante la Herramienta SX
Estos parmetros estn definidos en Mdulos de programa en el
Elemento PM PMnOPT (RI.01) del mdulo PID, con la siguiente
estructura de bit:
X1 = 1 SOFE Habilitar modo Cierre desde el FMS
Algoritmo 01
Mdulo de
Control PID
Opciones de
Configuracin
de Control de
Supervisin
70 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
X3 = 1 STAE Habilitar modo Arranque desde el FMS
X9 = 1 SOTO Habilitar Cierre como Cambio a Off
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 71
La Variable de Proceso (PV) es una conexin de valor analgico al mdulo
de control. Cuando la variable de proceso no es igual al punto de consigna,
el controlador responde cambiando el valor de su salida de acuerdo con los
parmetros PID.
Mediante la Herramienta GX
Realice una conexin entre el punto fuente y PV@ en el mdulo de control
destino.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, configure la conexin de software
introduciendo la direccin de la fuente de la variable de proceso
seleccionada en el lugar del Elemento PV@ (RI.10) del mdulo PID
definido.
El Punto de Consigna Remoto (RSP) es una variable analgica del
mdulo de control, en unidades de PV, que produce una pendiente en el
punto de consigna local. Si no est conectada la entrada, el controlador
utilizar el valor por defecto 0.
WSP = RV (RSP + LSP) + (pendiente)n
Mediante la Herramienta GX
Realice una conexin entre el punto fuente y RS@ en el mdulo de control
destino.
Mediante la Herramienta SX
Configure la conexin de software introduciendo la direccin de la fuente
del punto de consigna seleccionado en el lugar del Elemento RS@ (RI.11)
del mdulo PID definido.
La Variable de Referencia (RV) es una variable analgica para el mdulo
de control, que hace que el mdulo de control acte como un ndice del
controlador. Su efecto es el de un multiplicador en el clculo del punto de
consigna de trabajo. Si no se conecta la entrada, el controlador utilizar el
valor por defecto 1.
WSP = RV (RSP + LSP) + (pendiente)n
Mediante la Herramienta GX
Realiza la conexin entre el punto fuente y RV@ en el mdulo de control
de destino.
Conexin de la
Variable de
Proceso PV@
Conexin del
Punto de
Consigna
Remoto RS@
Conexin de la
Variable de
Referencia RV@
72 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Mediante la Herramienta SX
La conexin de software se configura introduciendo la direccin de la
fuente de la variable de referencia seleccionada en el lugar del Elemento
RV@ (RI.12) en el mdulo PID definido.
La banda proporcional es un nmero que define la accin y la sensibilidad
del mdulo de control. Un nmero negativo define un mdulo de control
de accin inversa; un aumento de la variable de proceso produce una
disminucin de la seal de salida. Un nmero positivo define un mdulo de
control de accin directa; un aumento de la variable de proceso produce un
aumento de la seal de salida.
El nmero en s es una conexin de entrada analgica (PB@) o un valor
(PB) que se expresa como porcentaje del rango de la variable de proceso.
Cuando la variable de proceso es una de las ocho entradas analgicas al
Controlador DX-9100, el rango de la PV es el rango de la entrada
analgica activa o el rango de control de la entrada analgica pasiva. De
otro modo, el rango por defecto es 0-100 (incluyendo todas las entradas
analgicas XP). Esta conexin se utiliza en aplicaciones que requieren una
banda proporcional dinmica, y si no se conecta esta entrada, el
controlador utilizar el valor de la banda proporcional PB.
El nmero en s define el porcentaje del rango de la variable de proceso que
producir un cambio completo en la seal de salida. Por ejemplo, si la
variable de proceso tiene un rango de control de 0 a 100, una banda
proporcional de 2% indica que un cambio de 2 en la variable de proceso
har que la seal de salida del mdulo de control cambie el 100%. Si el
rango de la variable de proceso es 0-40, una banda proporcional de 10%
indica que un cambio de 4 en la variable de proceso har que la seal de
salida del mdulo de control cambie el 100%.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos, seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Banda Propor. (PB), introduzca el valor requerido.
Como alternativa, realice una conexin entre el punto fuente y el PB@ del
mdulo de control.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, seleccione el mdulo PID. La conexin de
software se configura introduciendo la direccin de la fuente de la banda
proporcional en el lugar del Elemento PB@ (RI.13) del mdulo PID
definido; o, introduzca un valor para la banda proporcional en el lugar del
Elemento PB (RI.27).
Banda
Proporcional
(PB)
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 73
La Conexin de Accin Inversa es una entrada lgica para el mdulo de
control, que cambia su accin de directa a inversa o viceversa.
Si no se conecta la entrada, el controlador utiliza el valor 0 por defecto y se
inhabilita la funcin de modo que siempre se utiliza la accin definida en la
PB. La conexin de accin inversa no se debera utilizar normalmente
cuando el controlador est configurado como simtrico.
El panel frontal del DX no mostrar que la PB ha sido puesta como
inversa por esta conexin.
Mediante la Herramienta GX
Realice una conexin entre el punto fuente y el punto RA@ del mdulo de
control de destino.
Mediante la Herramienta SX
Configure la conexin de software introduciendo la direccin de la fuente
de la variable lgica de accin inversa seleccionada en el lugar del
Elemento RA@ (RI.16) de los mdulos PID definidos.
La Conexin Pendiente de Salida u OB@ es una entrada analgica al
mdulo de control que inclina el valor de la salida. Si no se conecta la
entrada, el controlador utiliza el valor pendiente de salida OB. Esta opcin
se utiliza normalmente en un mdulo slo proporcional donde el valor de la
OB determina la salida del mdulo de control cuando la PV es igual al
WSP.
Mediante la Herramienta GX
Realice una conexin entre el punto fuente y el punto destino OB@.
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Pendiente de salida (OB), introduzca un valor del 0 al 100.
En un controlador slo P., este ser el valor de salida cuando PV = WSP.
Mediante la Herramienta SX
Configure la conexin de software introduciendo la direccin de la fuente
de la pendiente de salida seleccionada, en el lugar del Elemento OB@
(RI.20). Como alternativa, introduzca el valor de la pendiente de salida en
el lugar del Elemento OB (RI.34).
Conexin de
Accin Inversa
RA@
Pendiente de
Salida
74 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
El punto de consigna local o LSP es un valor que representa el punto de
consigna bsico del mdulo de control. Es un nmero que estara dentro
del rango de la variable de proceso. El LSP est inhabilitado (ignorado) en
el modo Remoto. Cuando se realiza un ajuste al WSP desde el panel
frontal, es el LSP el que es cambiado realmente segn la frmula siguiente:
WSP = RV (RSP + LSP) + pendiente
Mediante el Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Punto de Consigna Local (LSP), introduzca el punto de
consigna del mdulo.
Para habilitar el modo Remoto, introduzca un 1 en el campo Modo
Remoto: 0 = N. Si es 1, el punto de consigna se calcular del siguiente
modo:
WSP = RV (RSP) + pendiente
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, seleccione el mdulo PID e introduzca un
valor para el punto de consigna local en el lugar del Elemento LSP (RI.26).
Para habilitar el modo Remoto, configure Elemento de Alg. REM (RI.01),
bit X8 a 1.
Accin de Reseteo o TI es un nmero que define el tiempo de integracin
para los mdulos de tipo integral proporcional y se expresa en repeticiones
por periodos de 1 minuto, entre 0 y 60, con un espaciado decimal. El
tiempo integral Tn puede ser computado desde este nmero utilizando la
frmula: Tn = 1/TI. La accin de Reseteo normalmente estara en 0 para
los controladores de accin simtrica.
Nota: Para borrar la accin de reseteo desde el panel frontal del DX,
configure el valor a cualquier nmero negativo.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Accin de Reseteo (TI), introduzca un valor entre 0 y 60.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, seleccione el Mdulo PID e introduzca un valor
para la accin de reseteo, en el lugar del Elemento TI (RI.28). El cero y
todos los nmeros negativos inhabilitarn la accin integral del
controlador.
Punto de
Consigna Local
(LSP)
Accin de
Reseteo
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 75
Accin de proporcionalidad o TD define el parmetro de tiempo de
disminucin de la accin derivativa y se introduce en minutos, entre 0 y 5,
con un espaciado decimal. La accin de proporcionalidad normalmente se
establecera en 0 para los controladores de accin simtrica.
Nota: Para limpiar la accin de proporcionalidad del panel frontal del DX,
configure el valor a cualquier nmero negativo.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Accin de proporcionalidad (TD), introduzca un valor entre
0 y 5.
Mediante la Herramienta SX
En Mdulos de programa, seleccione el mdulo PID e introduzca un valor
para la accin de proporcionalidad en el lugar del Elemento TD (RI.29). El
nmeo cero y cualquier nmero negativo inhabilitar la accin de
proporcionalidad del controlador.
El Lmite Alto o HIL es un nmero en porcentaje de la salida, el cual define
un valor de lmite alto para la salida del mdulo de control. El valor por
defecto es 100, y tiene que ser siempre superior al lmite bajo.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Lim. Alto Sal. (HIL), introduzca el lmite alto en trminos de
porcentaje.
Mediante la Herramienta SX
Introduzca el valor del lmite alto en el Elemento HIL (RI.36) del mdulo
ID definido.
El Lmite Bajo o LOL es un nmero en porcentaje de la salida, que define
un valor de lmite bajo para la salida del mdulo de control. El valor por
defecto es 0, y siempre tiene que ser inferior al limite alto. El lmite bajo es
invalidado cuando el mdulo de control est en el modo Paro y la salida
cae a 0.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Lim. Bajo Sal. (LOL), introduzca el lmite inferior en
trminos de porcentaje.
Accin de
proporcionalidad
Lmite Alto de
Salida (HIL)
Lmite Bajo de
Salida (LOL)
76 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 77
Mediante la Herramienta SX
Introduzca el valor del lmite bajo en el Elemento LOL (RI.37) del mdulo
PID definido.
0 %
Standby
Comfort
BOF
BSB PB
BOF
BSB PB
Standby
Comfort
Off Off
HIGH LIMIT
(HIL)
HIGH LIMIT
(HIL)
LOW LIMIT
(LOL)
LOW LIMIT
(LOL)
Process
Variable
Process
Variable
Output Output
100%
100%
0%
dxcon008
Figura 8: Controlador de Accin Inversa (PB Negativa)/
Controlador de Accin Directa (PB Positiva)
Los valores de alarma de desviacin definen los valores que, cuando son
sobrepasados por la diferencia entre la variable de proceso y el punto de
consigna de trabajo, generarn automaticamente una alarma de desviacin.
Una alarma de desviacin baja baja indica que la variable de proceso es
inferior al punto de consigna de trabajo por debajo del valor de alarma de
desviacin baja baja.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Lim. Desv B. B. (DLL), introduzca un valor en unidades de
PV.
Mediante la Herramienta SX
El valor de alarma de desviacin baja baja puede ser introducido en el
Elemento de Alg. DLL (RI.41).
Una alarma de desviacin baja indica que la variable de proceso es inferior
al punto de consigna de trabajo por debajo del valor de alarma de
desviacin baja.
Valores de
Alarma de
Desviacin
Salida
Variable de
proceso
Salida
Variable de
proceso
Paro Paro
LIM ALTO
(HIL)
LIM ALTO
(HIL)
LIM ALTO
(HIL)
LIM BAJO
(LOL)
LIM BAJO
(LOL)
78 Guias de ConfiguracinGua de configuracin del DX-9100
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Lim. Desv. Bajo (DL), introduzca un valor en unidades de
PV.
Mediante la Herramienta SX
El valor de alarma de desviacin puede ser introducido en el Elemento de
Alg. DL (RI.40). Una alarma de desviacin alta indica que la variable de
proceso sobrepasa el punto de consigna de trabajo por encima del valor de
alarma de desviacin alta.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En la Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2.
En el campo Lim. Desv. Alto (DH), introduzca el valor en unidades de
PV.
Mediante la Herramienta SX
El valor de alarma de desviacin alta puede ser introducido en el Elemento
de Alg. DH (RI.39).
Una alarma de desviacin alta indica que la variable de proceso sobrepasa
el punto de consigna de trabajo por encima del valor de alarma de
desviacin alta alta.
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID. Despues seleccione Datos en el men del mdulo. En la
Ventana de Datos seleccione Datos-2 para ir a la pgina 2. En el campo
Lim. Desv. A. A. (DHH), introduzca un valor en unidades de PV.
Mediante la Herramienta SX
El valor de alarma de desviacin alta alta puede ser introducido en el Elemento
de Alg. DHH (RI.38).
Nota: Excepto para el cambio de PID a P descrito a continuacin, las
alarmas de desviacin no afectan al funcionamiento del programa
de control a no ser que las variables lgicas asociadas se utilicen en
otros mdulos programables. Las alarmas de desviacin no
iluminan el LED del panel frontal del DX.
Si un mdulo de control PID est en una condicin de alarma de
desviacin alta alta o baja baja, funcionar como mdulo de control slo
proporcional cuando se configura Habilitar PID como P. El cambio
Habilitar PID
como P
Guias de ConfiguracinGua de Configuracin del DX-9100 79
Habilitar PID como P en la caracterstica de alarma, ajusta el trmino
integral a cero cuando la variable de proceso se encuentra lejos del punto
de consigna, y el controlador se convertir de un controlador PI o PID en
un controlador solo proporcional. Esto se hace para evitar que el trmino
de integracin se enrrolle cuando la variable de proceso est fuera del
rango de control normal.
WSP
LLDA
PI or PID
PI or PID
P Only
EDB
EDB
Time
Term Frozen
PV
HHDA
dxcon010
Figura 9: Habilitar PID como P
Mediante la Herramienta GX
Seleccione el PID definido. Despues seleccione Datos en el men del
mdulo. En el campo Hab PID como P: 0=N, introduciendo un 1
habilitar esta caracterstica.
Mediante la Herramienta SX
Este parmetro se define mediante Mdulos de programa en el Elemento
PMnOPT (RI.01) del mdulo PID, con la siguiente estructura de bit:
X7 = 1 PIDP Habilitar PID como P cambia automticamente con
la Alarma de Desviacin (LLDA o HHDA).
La banda muerta de error se define como % de la Banda Proporcional PB.
Cuando el error de proceso (PV-WSP) est dentro de esta banda muerta, el
trmino integral est congelado. La banda muerta se aplica por encima y
por debajo del punto de consigna y en las unidades de la PV es igual a:
(EDB/100) * (PB/100) * Rango de la PV (AIn)