Modulo II-12 - Rociadores-Tipos de Rociadores

INSTITUTO SUPERIOR FEDERICO GROTE
Tcnico Superior en Higiene y

Seguridad en el Trabajo"

Prevencin y Control de Incendios II

MODULO 12
ROCI ADORES
Tipos de Rociadores

Carrera: Tcnico Superior en Higiene y Seguridad en el Trabajo
Materia: Prevencin y Control de Incendios II
ROCIADORESTIPOS DE ROCIADORES (Ed. 2.001) Compilado por: Ing. Nstor BOTTA

Mdulo 12 - Pag. Nro.2/2

INDICE

1) ELEMENTOS FUNCIONALES
1.1) Rociadores de Enlace Fusible
1.2) Rociadores de Ampolla
1.3) Dinmica de los Rociadores
1.4) Diseo del Deflector
2) TEMPERATURAS DE ACTIVACIN DE LOS ROCIADORES AUTOMTICOS
3) ROCIADORES AUTOMTICOS NORMALIZADOS
3.1) Deflectores Dobles
3.2) Rociadores en Rebajes
3.3) Rociadores para Empotrar
3.4) Rociadores Ocultos
3.5) Rociadores Ornamentales
4) ROCIADORES PARA CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO
4.1) Rociadores Residenciales
4.2) Rociadores de Gota Gorda
4.3) Rociadores Cclicos
4.4) Rociadores para Ambientes Corrosivos
4.5) Rociadores de Pared
4.6) Rociadores Sin Elementos Activos (abiertos)
4.7) Rociadores de Pequeo y Gran Orificio
4.8) Rociadores de Nivel Intermedio


Los rociadores automticos son dispositivos termosensibles diseados para reaccionar a
temperaturas predeterminadas produciendo en forma automtica la liberacin de un chorro de agua que
distribuyen en formas y cantidades especficas sobre zonas designadas; los rociadores automticos
distribuyen agua automticamente sobre un fuego para extinguirlo totalmente o para impedir su
propagacin en caso de que el foco inicial estuviera fuera de su alcance o si el fuego fuese de un tipo
que no se pudiese extinguir por medio del agua descargada por los rociadores. El agua pasa a las
boquillas de descarga de los rociadores a travs de un sistema de tuberas, generalmente suspendido o
elevado, estando los rociadores conectados a intervalos a lo largo de las tuberas.

1) ELEMENTOS FUNCIONALES

En condiciones normales, la descarga de agua de los rociadores automticos se impide por medio
de una vlvula que se mantiene rgidamente unida contra el orificio de descarga por medio de un sistema
de palancas y de enlaces que la oprimen y la retienen firmemente por medio de varillas de sujecin.

1.1) Rociadores de Enlace Fusible

El rociador automtico de enlace fusible comn acta al fundirse una aleacin metlica cuyo
punto de fusin est predeterminado. Diversas combinaciones de palancas, varillas y enlaces y otros
miembros soldados sirven para producir la fuerza que acta sobre la aleacin fusible de modo que el
rociador se mantenga cerrado por medio de la menor cantidad de metal que sea compatible con la
seguridad. As se reduce al mnimo el tiempo de actuacin.
Las soldaduras empleadas en los rociadores automticos son aleaciones de fusibilidad ptima,
compuestos principalmente de estao, plomo, cadmio y bismuto y tienen puntos de fusin claramente
definidos. La aleacin de dos o ms metales puede tener un punto de fusin inferior a la del metal
componente que tenga el punto de fusin ms bajo. La mezcla de dos o ms metales que den el punto de
fusin ms bajo posible se llama aleacin "eutctica".

1.2) Rociadores de Ampolla

Otro tipo de rociador automtico tiene
como elemento funcional un bulbo frgil o
ampolla (fig. 5-12A). El pequeo bulbo de vidrio
especial contiene un lquido pero no est
totalmente lleno, puesto que queda atrapada en
su interior una pequea burbuja de aire. Al
expandirse el lquido a causa del calor, la
burbuja se comprime y finalmente el lquido la
absorbe. Tan pronto como desaparece la
burbuja, la presin aumenta rpidamente y el
bulbo se rompe, soltando la caperuza de la
vlvula. La temperatura exacta de activacin se
regula graduando la cantidad de lquido y el
tamao de la burbuja en el momento de sellarse
el bulbo.


1.3) Dinmica de l os Rociadores

En figura 5-12C se ve la forma de actuacin de los mecanismos de palanca o de enlace fusible de
los rociadores automticos. Los croquis son diagramticos y no representan con exactitud un tipo
especial de rociador.

La presin mecnica que se ejerce normalmente en la parte superior de la vlvula es muchas
veces mayor que la creada por la presin de agua que se encuentra por debajo, de modo que la
posibilidad de fugas, incluso por efecto de golpe de ariete o por presiones de agua excepcionalmente
altas, es prcticamente nula. La presin mecnica se produce en tres etapas: primero por el efecto del
par de las dos palancas, segundo por el mecanismo de los enlaces y tercero por la carga del fundente
entre las piezas del enlace. Esta ltima fuerza, resistida por el fundente, se reduce relativamente
debido a que los fundentes de la composicin necesaria para producir las temperaturas de
funcionamiento deseadas estn expuestos a un flujo en fro bajo grandes tensiones. La estructura del
rociador u otras partes del mecanismo poseen un grado de elasticidad que proporciona la energa que
produce el disparo de las piezas mviles.
Los rociadores que se ilustran en la figura 5-12D constituyen modificaciones del sistema de
enlace y palanca ms comn.


1.4) Diseo del Deflector

Unido a la estructura o cuerpo del rociador, existe un deflector o distribuidor contra el que se
lanza el agua con fuerza y una gruesa pulverizacin calculada para que cubra o proteja una superficie
dada. Cuando el rociador reacciona al calentamiento del aire que lo rodea, sus partes mviles funcionan y
el agua se descarga a travs del orificio del rociador contra el deflector. La cantidad de agua que se
descargue depender de la presin del flujo y de las dimensiones del orificio del rociador. Se considera
generalmente que la presin para obtener una accin eficaz del caudal es de 48 kPa (7 psi). A esta
presin, un rociador que tenga un orificio nominal de 1/2 pulgada (12,7 mm) descargar 58 litros/minuto
(15 gpm) y si el orificio fuera de 17/32 pulgadas la descarga sera 79 litros/minuto (21 gpm) (vase en la
figura 5-12E la cantidad de agua que se descarga a diferentes presiones).

Para lograr que incluso los rociadores que estn distantes del suministro de agua tengan una
presin equivalente al mnimo, especialmente cuando varios rociadores tienen que entrar en accin
simultneamente, se suministra el agua a una presin de 345 a 690 kPa (50 a 100 psi). Los sistemas
calculados hidrulicamente se basan en el volumen y presin del suministro de agua normalmente
disponible.

La distribucin de agua fluyendo desde un rociador no puede ser simtrica respecto al eje, sobre
todo porque los brazos impiden una distribucin uniforme del agua y los bordes dentados del deflector
actan como dedos. En la figura 5-12F se puede ver un modelo de distribucin del agua desde un
rociador pendiente.



2) TEMPERATURAS DE ACTIVACIN DE LOS ROCIADORES AUTOMTICOS

Los rociadores automticos se clasifican segn la temperatura a que actan, que se obtiene
por medio de pruebas normalizadas en las que se sumerge el rociador en un lquido cuya temperatura se
eleva muy lentamente hasta que el rociador reacciona (ver Tabla 5-12A).
La clasificacin de temperaturas de todos los rociadores automticos, con mecanismo a base
de fusible, est estampada en el enlace fusible. Los rociadores que funcionan segn otros principios
llevan tambin la clasificacin de temperatura estampada en alguna de las piezas mviles.

Tabla 5- 12A Temperaturas de activacin, clasif icacin y cdigos de colores
Mxima
temperatura en el
techo
Temperatura de
activacin
F C F C
Clasificacin de
la temperatura
Cdigo de
Colores
Color de la ampolla
de vidrio
100 38 135-170 59-77 Ordinaria Sin color Naranja o rojo
150 66 175-225 79-107 Intermedia Blanco Amarillo o verde
225 107 250-300 121-149 Alta Azul Azul
300 149 325-375 163-191 Muy alta Rojo Morado
375 191 400-475 204-246 Extra alta Verde Negro
475 246 500-575 260-302 Ultra alta Naranja Negro
625 329 650 343 Ultra altra Naranja Negro


La temperatura mxima de seguridad en el interior de un local est ms cercana a la
temperatura de activacin de los rociadores de ampolla o de cpsula fundente que a la de los rociadores
que funcionan a base de enlace fusible. Esto se debe a que el fundente comienza a perder su fuerza a
una temperatura algo inferior a la de su punto de fusin.
La activacin prematura de los rociadores de enlace fusible vara segn la amplitud en que se
excede la temperatura normal del local, la duracin de esa temperatura y la carga que exista en las
partes mviles del rociador.
Como regla general no deben emplearse rociadores de temperatura ordinaria (57 a 77C) donde
las temperaturas excedan de 38C para disponer de un margen de seguridad.

3) ROCIADORES AUTOMTICOS NORMALIZADOS

Los rociadores estndar tienen generalmente el mismo aspecto
que los convencionales que poseen el mismo tipo de estructura, de
enlace u otro mecanismo de activacin. La diferencia esencial se
encuentra en el deflector; unas diferencias aparentemente mnimas en
la forma del deflector producen grandes diferencias en las
caractersticas de la descarga. En la figura 5-12G se ilustran ejemplos
de rociadores normales. Anteriormente, la investigacin para la mejora
de rociadores se diriga hacia la obtencin de una distribucin
razonablemente uniforme del agua sobre la zona protegida por el
rociador, as como hacia la humidificacin del techo, en la suposicin de
que la descarga del agua contra el techo era esencial para lograr la
extincin del fuego. Las investigaciones posteriores demostraron que
se podra lograr una extincin ms efectiva y cubrirse una superficie
mayor, dirigiendo toda el agua hacia abajo y horizontalmente. Las
investigaciones tambin demostraron que con esta configuracin de
chorro de descarga, se puede lograr efectivamente el dominio de
incendios que se producen en el techo, por encima de los rociadores,
debido al efecto enfriador de la pulverizacin, mejor distribucin del
agua a altos niveles y una disminucin de la exposicin del techo al
calor debido a una descarga directa eficaz del agua sobre materiales
incendiados situados por debajo del rociador.

Debido a la forma del deflector, el chorro continuo de agua que sale del orificio de los
rociadores normales se fragmenta y cae en una pulverizacin en forma de paraguas. Esta configuracin
es parecida a una media naranja formada por gotas de agua. Una caracterstica de los rociadores
normales en la distribucin del agua relativamente uniforme a todos los niveles por debajo de los
rociadores. A una distancia de 1,2 m (4 pies) por debajo del deflector, la pulverizacin cubre una
superficie circular con un dimetro aproximado de 4,9 m (16 pies), cuando el rociador descarga a razn
de 58 litros/minuto (15 gpm).
Los rociadores pueden instalarse, respecto a la tubera que los alimenta, en forma colgante o en
forma montante, fabricndose de ambos tipos, que deben montarse siempre en la posicin que les
corresponde (fig. 5-12H).



En los diagramas de las figuras 5-12J y 5-12K se puede ver las configuraciones de descarga de
los rociadores de tipo antiguo y de los normales (standard).

Se ha determinado por medios empricos, experiencia adquirida sobre el terreno y clculos de
ingeniera, que en los sistemas de tendidos de tuberas dimensionados por tablas, se obtiene un caudal
de descarga de agua ms favorable con los rociadores cuyo orificio es de 1/2 pulgadas de dimetro (12,7
mm). Esto no suele ser as en los sistemas calculados hidrulicamente. Por lo tanto, se emplean

rociadores de diferentes orificios. Los rociadores normales tienen un orificio nominal de 1/2 pulgadas
con una configuracin cilndrica o cnica (fig. 5-12L).

El caudal de agua de los rociadores obedece a las leyes de la hidrulica y depende del dimetro
del orificio y de la presin del agua. El caudal de descarga aproximado a presiones diferentes puede
obtenerse a partir del trazo de la curva y de la Tabla que se dan en la figura 5-12E.
Los rociadores normales deben instalarse en la posicin que les corresponde, es decir, colgante o
montante, segn se indica por un rtulo estampado sobre el deflector con la palabra correspondiente o
con las letras SSU (rociador normal montante) o SSP (rociador normal colgante).

3.1) Deflectores Dobles

Varios fabricantes han creado un deflector doble como
modelo principal para emplearse en los rociadores montantes. En la
figura 5-12I se ve un deflector doble tpico. Estos rociadores son
tan aceptables como los normales actualmente aprobados, que tienen
un deflector de una sola pieza.

3.2) Rociadores en Rebajes

Un rociador de este tipo tiene una parte de l
introducida dentro de un rebaje realizado en el techo. Su
funcionamiento es exactamente igual que los de tipo pendiente
(fig. 5-12M).


3.3) Rociadores para Empotrar

En la figura 5-12N se ve un rociador de este tipo. Los laboratorios de ensayo acostumbran a
certificar estos rociadores especiales con el nombre de rociadores para empotrar. La configuracin
especial de estos rociadores hace que solamente asomen el mnimo las partes activas o mviles por
debajo del techo donde estn instalados sin que se afecte desfavorablemente su sensibilidad al calor ni
la configuracin de la distribucin del agua.

En un esfuerzo para facilitar la proteccin por medio de rociadores en locales de riesgo bajo
donde la esttica es importante, los industriales han creado modelos ms estticos que se integran de
una forma atractiva en el material del falso techo. Solamente queda visible desde el suelo un pequeo
disco.
Cuando ocurre un incendio y el elemento termosensible funciona, el deflector cae a una posicin
bajo el techo y comienza la descarga de agua.

3.4) Rociadores Ocultos

Un rociador de este tipo tiene
todos los elementos, incluyendo el
mecanismo de funcionamiento, por encima
de una tapa que los oculta. Cuando se
declara un incendio la tapa cae, dejando al
descubierto el dispositivo termosensible.
Despus de la accin del dispositivo
termosensible, comienza la descarga (fig.
5-12O).


3.5) Rociadores Ornamentales

Los rociadores ornamentales son rociadores
automticos que tienen aadidos de tipo decorativo o que estn
baados o esmaltados con acabados superficiales del tipo que
se desee. La ornamentacin o la configuracin decorativa
especial no debe afectar desfavorablemente al funcionamiento
del rociador ni a la distribucin del agua (fig. 5-12P).

4) ROCIADORES PARA CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO

Los sistemas de rociadores normales provistos de rociadores montantes o colgantes se adaptan
a una gran variedad de situaciones. Sin embargo, existen algunas que requieren tipos especiales o
disposiciones distintas de los rociadores. En todas las situaciones es importante disponer de una
distribucin de agua equivalente en eficacia a la que proporcionaran los sistemas de rociadores
normales. En algunos casos se necesitan configuraciones especiales en la distribucin del agua, como
sucede con los rociadores de pared, en otros casos, las temperaturas poco habituales o las atmsferas
corrosivas exigen el empleo de rociadores de modelo especial o con caractersticas constructivas
distintas.

4.1) Rociadores Residenciales

Son rociadores homologados especficamente para viviendas. Constan de enganches fusibles de
poca masa que se activan en mucho menos tiempo que el que se necesita en rociadores de enganches
convencionales. En algunos tipos se consigue un tiempo de activacin de 1/5 del de uno convencional.
Debido a su rpida respuesta se emplean con mucha frecuencia en viviendas en que los sistemas
convencionales no resultan tan prcticos.

4.2) Rociadores de Gota Gorda

Son rociadores especiales con un factor K comprendido entre 11 y 11,5 [este factor vara de 5,3
a 5,8 para rociadores normalizados de 1/2 pulgada (12,7 mm) de orificio]. El diseo del deflector es
especial y, junto con la mayor descarga, produce gotas de suficiente tamao y velocidad para conseguir
la penetracin en el fuerte tiro ascendente generado por los fuegos de gran intensidad.

4.3) Rociadores Cclicos

Es un rociador que se activa y desactiva cclicamente segn sea necesario. El modelo que se
muestra en la figura 5-12T fabricado por la Grinnell Company funciona sobre el principio de vlvula
piloto. En condiciones normales, la vlvula piloto se mantiene cerrada por medio de un disco de accin
rpida. El agua que se encuentra en la cmara del pistn mantiene a ste cerrado. Cuando el disco de
accin rpida se calienta hasta una temperatura determinada abre la vlvula piloto y deja pasar el agua

de la cmara del pistn. Esto permite que el pistn se abra y que el agua llegue al rociador y se
descargan al exterior. Cuando el disco de accin rpida se vuelve a enfriar hasta 37,8C (100F), cierra
la vlvula piloto. El agua penetra en la cmara del pistn por medio del orificio restringido del mismo
pistn y la diferencia de las fuerzas de presin hace que se cierre la vlvula. El rociador queda as
preparado para repetir su actuacin si el disco de accin rpida volviera a calentarse a una temperatura
determinada. Existen rociadores de este tipo en modelos colgantes o para empotrar.

4.4) Rociadores para Ambientes Corrosivos

Se han desarrollado rociadores automticos protegidos contra ambientes corrosivos, y se han
realizado estudios por parte de los laboratorios de ensayo acerca del valor de los distintos mtodos de
proteccin. Un recubrimiento total con cera cuyo punto de fusin est ligeramente por debajo de la
temperatura a la que es sensible el rociador es el mtodo ms comnmente empleado. Tambin es comn
un revestimiento de plomo sobre el cuerpo y las palancas del rociador, en combinacin con cera para la
proteccin de los elementos fusibles.
Los recubrimientos tpicos son cera sola, asfalto solo, plomo solo, cera sobre plomo y asfalto
sobre plomo para rociadores que tengan temperaturas nominales de funcionamiento entre 57C y 100C.
En rociadores homologados para atmsferas corrosivas se utilizan recubrimientos de plomo en la gama
total de 57C a 260C.
Sean cuales sean las medidas de proteccin que se adopten, no deben retrasar la funcin del
fundente por la accin de cualquier otro elemento sensible al calor que interfiera con el libre
movimiento de las partes activas o altere la configuracin de la descarga de agua.
Si se tuviera que cargar un sistema de rociadores con un aditivo anticongelante, los rociadores
del sistema deben estar hechos de metales cuidadosamente escogidos para impedir la corrosin interna.


4.5) Rociadores de Pared

Los rociadores de pared tienen los mismos componentes que los normales excepto un deflector
especial que descarga la mayor parte del agua hacia un costado con una distribucin parecida a un cuarto
de esfera. Una pequea parte de la descarga de agua humedece la pared al lado de la cual est montado
el rociador. El alcance horizontal es de unos 4,6 m y por lo tanto mayor que la de los rociadores
ordinarios. Montados cerca del encuentro entre el techo y la pared, los rociadores laterales
proporcionan proteccin adecuada en actividades de riesgo ligero tales como estbulos de hoteles,
comedores, oficinas y otras situaciones donde las tuberas de rociadores habituales tendran un aspecto
poco atractivo. Algunos tipos de rociadores de pared han sido probados y certificados para su empleo en
lugares donde se llevan a cabo actividades de riesgo ordinario. Sin embargo, no se emplean rociadores
de pared en las situaciones en que pueden instalarse rociadores normales sin afectar el efecto
decorativo. Por otra parte, se emplean extensamente en lugares donde se desarrollan actividades de
riesgo ligero, donde se desea al mismo tiempo un buen aspecto y una buena proteccin.
El efecto direccional de la descarga de los rociadores de pared los hace tiles para resolver
ciertos problemas de protecciones especiales. Pueden instalarse de forma que la descarga se lance en
cualquier direccin deseada.
En la figura 5-12V se ven ejemplos de rociadores de pared. Se han escogido estos modelos
debido a las diferentes formas de sus deflectores.

4.5.1) Rociadores de Pared de Gran Cobertura

Se emplean en posicin horizontal y tienen una superficie de cobertura bastante mayor que la
de los rociadores de pared convencionales. Se utilizan en caso de actividades de riesgo ligero,
particularmente en hoteles y recintos similares donde un sistema de rociadores puede ser instalado en
el edificio sin que las tuberas sean visibles en zonas de estancia, lo cual sera antiesttico.
La presin de agua necesaria para la mayor cobertura se especifica en los certificados de
homologacin de los rociadores y es superior a la que se requiere en los rociadores de pared
convencionales.

4.6) Rociadores Sin Elementos Activos (abiertos)

Se emplean rociadores automticos normales o de pared carentes de asiento de la vlvula y de
elementos sensibles al calor, como boquillas de descarga de los sistemas de diluvio en los que el

suministro de agua se controla por una vlvula automtica de actuacin independiente a la de los
rociadores. La configuracin de la distribucin del agua y la de la densidad de la descarga de los
sistemas abiertos se calcula para que correspondan al riesgo que deben proteger.

4.7) Rociadores de Pequeo y Gran Orificio

Los rociadores automticos con caudal de descarga mayor o menor que el normalizado de orificio
nominal de 1/2 pulgada (12,7 mm) y con igual presin de trabajo, se recomiendan en la proteccin de
determinadas propiedades. Los rociadores de gran orificio y con densidades de descarga de 18
(litros/m)/m
2
o mayores proporcionan un caudal inalcanzable con los rociadores normalizados de orificio
nominal de 1/2 pulgadas (12,7 mm). La Norma para sistemas de rociadores acepta los rociadores
automticos de orificio pequeo y grande pero no proporciona tablas de dimensionado de tuberas ni
especificaciones de distanciamiento. Cada instalacin exige un estudio particular.
Siempre que se sustituyan rociadores hay que tener cuidado de reemplazarlos por otros del
mismo tipo. En sistemas calculados hidrulicamente es vital la sustitucin con rociadores de idntico
tamao de orificio.

4.7.1) Rociadores Automticos de Pequeo Orificio

Se han aprobado estos rociadores con orificios de 1/4 y de 7/16 de pulgada (6,4 y 11,1 mm).
Tienen capacidades de descarga que varan entre una cuarta parte o la mitad de los rociadores normales
de 1/2 pulgada respectivamente. Los rociadores de pequeo orificio se identifican por medio de un
pivote que sobresale por encima del deflector, llevando su dimetro estampado en la base del rociador.

4.7.2) Rociadores Automticos de Gran Orificio

Estos rociadores tienen un caudal de descarga del 140% respecto a los normalizados de
dimetro nominal de 1/2 pulgada (12,7 mm) a la misma presin. Se identifican por una conexin de
fundicin roscada a la tubera de 3/4 pulgada (19,1 mm) en el caso de aplicacin a nuevas instalaciones
de rociadores. Para aplicacin en instalaciones existentes se fabrican con conexin roscada de 1/2
pulgada (12,7 mm), con un pivote que se prolonga desde el deflector y con su dimensin estampada en el
cuerpo del rociador.

4.7.3) Rociadores Automticos de Orificio Extra-Grande

Estos rociadores tienen un factor K de 11,0 a 11, 5 y una descarga del 200% de un rociador de
orificio nominal de 1/2 pulgada (12,7 mm) funcionando a la misma presin. Se fabrican con conexin
roscada para tubera de hierro de 1/2 pulgada (12,7 mm) o 3/4 pulgada (19,1 mm), distinguindose
porque llevan un pivote grande en el centro.

4.8) Rociadores de Nivel Intermedio

Los rociadores de nivel intermedio o de pantalla, a veces denominados rociadores para
almacenes en estanteras, incorporan grandes discos (pantallas) para proteger el elemento
termosensible del impacto de la pulverizacin de los rociadores situados a un nivel superior. Sin los
discos protectores el agua podra enfriar el elemento y retardar la activacin.

Modulo II-12 - Rociadores-Tipos de Rociadores

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Modulo II-12 - Rociadores-Tipos de Rociadores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INSTITUTO SUPERIOR FEDERICO GROTE

Tcnico Superior en Higiene y

You might also like