L A R E V I S T A Nmero 3 | Buenos Aires | Marzo 2013 | Valor: $10.-
P E R I O D I S M O
M I L I T A N T E Entrevista a Horacio Verbitsky | Es cribe Horacio Gonzlez Todo preso es poltico Revista ENERO 2013.indd 1 21/02/13 23:12 Nosotros Director Jos Francisco Cornejo Editor General Enrique de la Calle Secretario de Redaccin Juan Manuel Ciucci Redactores Nahuel Placanica Nicols Bondarovsky Horacio Bustingorry Fotografa Anala Garelli Interior del pas Nacho Galligo Colaboraron Daniel Kaminszczik Mariela Genovesi Victoria Dursi Luciana Souza Guillermo Imperial Diego Akerman Alejo Flores Paz Muoz Diumenjo Leandro Fernndez Diseo Alejandra Ferrice Ilustracin de tapa ngel Dantagnan (Aligius) Ao: I - Nmero: 3 Impresin Cooperativa de Trabajo Grafca Patricios Ltda. Av Patricios 1941 Barracas (CABA) Distribucin en Capital Federal y GBA Tricerri-Bignami S.H. Distribucin en Interior D.I.S.A. ISSN 2314-1050 Agencia Paco Urondo es una publicacin de Colectivo de Comunicacin Paco Urondo. Luis Saenz Pea 127 - 9 B Ciudad Autnoma de Buenos Aires Telfono: (011) 15.6.406.3719 agenciapacourondo@gmail.com 3 Editorial: Crtica, autocrtica y apologa del kirchnerismo Todo preso es poltico 4 La inseguridad que no sale en televisin 5 Entrevistas: Luz Gmez | Alejandro Bordn 6 Entrevistas: Vanesa Orieta | Mara Millacura 7 Entrevista: Horacio Verbitsky 8 Casos de gatillo fcil El desafo energtico 9 Promisorias perspectivas en materia hidrocarburfera 10 Entrevista: Diego Mansilla 11 Entrevista: Carlos Rey | La encrucijada de Amrica Latina Debate 12 Las grietas lgicas, por Horacio Gonzlez Y adems... 14 Cultura popular: Nstor Perlongher 15 Ftbol | Humor Sumario Suscribite a Agencia Paco Urondo - La Revista Seis nmeros ms costo de envo a cualquier punto del pas: $99.- Escrib a: agenciapacourondo@gmail.com Comenzaron los alegatos en el juicio por el crimen del militante del PO Mariano Ferreyra. Los familiares pidieron perpetua para Pedraza y otros 13 implicados. Todo un pas espera justicia. Revista ENERO 2013.indd 2 21/02/13 23:12 En la primera revista, la de noviembre, ustedes denunciaron el asesinato de campesinos en la frontera sojera S. la crisis sindical y el riesgo que el Nestornauta se transforme en, cmo era? una estampita inmovilizadora. Esa es la idea. En la segunda revista, la de diciembre-enero, cuestionaron todo lo que le falta a la ley de medios, la parlisis en el asunto del aborto y el dfcit habitacional. No estoy seguro que el trmino cuestionaron sea exacto, pero s. O sea que ustedes no son kirchneristas. De dnde sale esa conclusin? Y se la pasan criticando. Nosotros somos recontrakirchneristas. Muchos de nuestros integrantes estuvieron defendiendo Plaza de Mayo de los gorilas, el 25 de marzo de 2008. Y lo volveramos a hacer. Adems de fscalizar mesas, organizar volanteadas, abrir un local en Almagro y discutir en cada cola de banco. Lo que debieras preguntarte es qu es ser kirchnerista. Ser kirchnerista nunca puede ser criticar el kirchnerismo. Es que nosotros no criticamos el kirchnerismo. Mir, el kirchnerismo, como todo proceso poltico del campo popular, se va construyendo sobre la marcha. Su programa se va estableciendo en las luchas de cada momento. Es arcilla en las manos del Pueblo. Lo que nosotros hacemos es sugerir objetivos hacia los que debera dirigirse el proyecto. No hay un poco de ingenuidad en ese planteo? Solamente el Pueblo interviene en la confeccin de ese programa? Viste que los procesos de avanzada popular son muy complejos en su composicin. Hay de todo: buenos, malos y tontos. Pero adems, el proceso est enmarcado en los lmites que impone un capitalismo dependiente, el imperio y sus vicarios locales. Ellos tambin ponen reglas, muchas veces, ms que nosotros. Por eso hay que luchar, y proponer lineamientos, porque hay que disputarle el sistema a quienes lo armaron para benefciarse de l. Bienvenido a Latinoamrica. Desde el 2003 que damos esa pelea, y no gracias a iluminados como ustedes. Mir, estamos trabajando fuerte en el diseo de la revista, en el estilo de las notas y en las imgenes. Queremos que sea lo ms amigable posible. Pero para entender la avanzada popular que arranc en 2001 vas a tener que leer mucho. La alternativa es quedarte con los ttulos-impacto de Perfl y pensar como Alfaro, Bonelli o Nelson Castro. O como nuestros periodistas apologticos, que ni se leen entre ellos. Qu tendra que leer en este nmero? Este es bien difcil. Quisimos plasmar el rol que tiene la Justicia en Argentina. Relevamos decenas de casos y concluimos lo que los pibes de los barrios ya saben: si sos pobre, negro y uss gorrita, vas sopre. En trminos ms formales, que el Poder Judicial, el nico poder de la democracia que nadie vota, construye una Justicia de clase. Y que muchas veces la polica, el servicio penitenciario y los pibes-chorros estn a su servicio. A propsito, Horacio Verbitsky nos dio una nota. Se estn montando en que la presidenta abri la discusin sobre el rol del Poder Judicial. Justamente. Por eso te deca que no somos crticos. Qu ms? Algo sobre energa: YPF y los cortes de electricidad. Un artculo que escribi para nosotros Horacio Gonzlez (que al publicarlo en papel tuvimos que acotar) y como siempre, la parte de cultura. En este nmero, el transgresor profesional y compaero peronista, Nstor Perlongher. Me pongo a mirar los ttulos y si me engancho, leo. Pero aceptame que si no son crticos, al menos son autocrticos. Vale la ocurrencia, autocrtica kirchnerista. Con eso Perfl te hace una tapa. Crtica, autocrtica y apologa del kirchnerismo Editorial Revista ENERO 2013.indd 3 21/02/13 23:12 Todo preso es politico La inseguridad que no sale E n los barrios ms pobres del pas la violencia golpea poniendo en juego un complejo dispositivo represivo que incluye al Poder Judicial y a la polica. Sin garantizar derechos mnimos, miles de conciudadanos son detenidos en condiciones humillantes. El 60% no tiene condena frme. La presuncin de inocencia vale poco en esos casos: los pobres tienen que demostrar que no son delincuentes. Ms all de los muros de las crceles, los jvenes de las barriadas sufren el asedio de la polica, libradas a su autogobierno y en connivencia con las redes delictivas locales. En ese marco, los adolescentes se vuelven mano de obra barata para el delito, no siempre de modo voluntario. El hostigamiento es prctica habitual de las fuerzas policiales prcticamente en todas las provincias del pas. Una parte importante de la sociedad reclama ms seguridad. En la prctica, el pedido suele signifcar mayor autonoma policial para una lgica que reproduce la violencia y es inefcaz para enfrentar la delincuencia, que en muchos casos fomenta. El sistema poltico prefere delegar su responsabilidad para dejarla en manos de las corporaciones judicial y policial. Cuando la gente pide mano dura implica que los barrios sean controlados por la polica y eso signifca la muerte para pibes pobres, afrma Vanesa Orieta, hermana de Luciano Arruga, quien desapareci hace 4 aos, luego de negarse a robar para la polica. Preso como un animal Los hombres y mujeres privados de su libertad en la Argentina sufren las consecuencias de un sistema penitenciario desbordado y cuyas lneas de accin se encuentran atravesadas por graves violaciones a los derechos humanos. Desde el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) han denominado a este paradigma carcelario como prisin-depsito, cuyas mximas son la neutralizacin del detenido y la retribucin del dao generado por el delito a travs del dolor producido intencionalmente sobre el preso. En el pas hay 60 mil detenidos, una tasa de 146 presos cada 100 mil habitantes. 36 mil no tiene condena. La modalidad es el encierro y la violencia sobre el recluso, sin posibilidad de resocializacin. Se explica as la tasa de 30% de reincidencia. Un caso paradigmtico para comprender el estado del sistema carcelario argentino es el Servicio Penitenciario de la provincia de Buenos Aires (SPB). Es el ms poblado: 27.991 personas en 54 unidades carcelarias, adems de 2.000 detenidos en 300 comisaras. Segn la Comisin Provincial de la Memoria (CPM), el SPB tiene capacidad para 15 mil ciudadanos: la superpoblacin es del 97%. Segn el CELS (ver cuadro) el dfcit de plazas carcelarias es de 10.420. La CPM realiza inspecciones peridicas. Este es el diagnstico: superpoblacin y hacinamiento; ms horas de encierro en las celdas de las recomendadas (alrededor de 20); agresiones fsicas durante las requisas; mala alimentacin y falta de servicios bsicos, como agua potable y cloacas; maltratos a los familiares durante las visitas. El listado es mucho ms extenso y el conjunto de violaciones graves a los derechos humanos es parte de un captulo especfco de la CPM. Este panorama se repite en los servicios penitenciarios de todo el pas. Torturas en democracia La CPM seala que en 2011 se produjeron 127 muertes en 39 de las 54 dependencias del SPB, tres personas por mes. Discriminadas entre traumticas y no traumticas, el SPB contabiliz 47 de las primeras y 72 de las segundas. Las no traumticas incluyen 18 por VIH/SIDA mientras el resto se produjo en situaciones no especifcadas. Las muertes traumticas se incrementaron 30% desde 2010. Los suicidios aumentaron de 15 a 18 casos y los heridos por arma blanca pasaron de 23 a 25 en el mismo periodo. La CPM considera que la tortura es una una prctica sistemtica, extendida y persistente que opera con impunidad garantizada, utilizada por el servicio penitenciario, junto a la administracin discrecional de la escasez, como principios organizadores de un sistema punitivo-premial. Resultan ilustrativos algunos datos que aportan en ese sentido. En el ao 2011, solo la CPM realiz 2.371 presentaciones judiciales entre habeas corpus, informes y denuncias penales. Entre las denuncias se cuentan: falta de atencin mdica, afectacin del vnculo familiar, aislamiento, problemas de alimentacin y golpes. Segn lo informado por el mismo SPB, en 2011 se contabilizaron 10.458 hechos violentos, un 31% ms con respecto a 2010: el 56% fue caratulado como confictos entre internos; el 28% como confictos que involucran al personal (en ningn caso se asume que los agentes del servicio penitenciario sean victimarios); el 16% los detenidos se provocan dao a s mismos. Al igual que en muchos suicidios, los informes presentan inconsistencias lgicas y reiteradas. Por su parte, el Registro Nacional de Casos de Tortura y/o Malos Tratos calcul a partir del testimonio de 235 vctimas los siguientes atropellos: 124 vctimas de agresiones fsicas, que sufrieron 163 veces torturas fsicas; 196 vctimas de aislamiento; 85 vctimas de traslados constantes que pasaron por 922 crceles distintas (un promedio mayor a diez crceles por recluso); 207 vctimas de gravosas condiciones materiales de detencin; 171 vctimas de falta o defciente alimentacin; 60 vctimas de robo de pertenencias personales por parte de funcionarios penitenciarios. Pobres, presos e inocentes? Segn el CELS, el 60% de los detenidos carece de condena. En su mayora son pobres. El ordenamiento jurdico argentino no autoriza, sin debido proceso y condena judicial, a privar a nadie de su libertad por su peligrosidad. La prisin preventiva debe ser aplicada solamente cuando el liberado pueda obstruir la investigacin. No se implementa de ese modo en el pas. La presuncin de inocencia es un principio defendido por el Estado de Derecho que es ignorado por la demagogia punitiva. Con el objetivo de morigerar el reclamo social despertado a partir de algn hecho de inseguridad, la lgica imperante, que incluye a policas, jueces y polticos, apunta a encerrar rpidamente al sospechoso, aunque no haya pruebas sufcientes en su contra. Los pocos magistrados que muestran una actitud diferente son considerados garantistas, una suerte de estigmatizacin meditica, que hacen entrar a los ladrones por una puerta y salir por la otra. En simultneo, se le otorga ms libertad a las fuerzas de seguridad, que en los territorios son en general cmplices (o jefatura) de las redes delictivas. La inseguridad suele estar entre las principales preocupaciones de buena parte de la sociedad. Sin embargo, el abordaje dominante del tema soslaya la brutal violencia (policial, institucional) que cada da sufren los sectores ms vulnerados. Mientras los pobres se pudren en las crceles, las policas con cobertura judicial administran el crimen en Argentina. APU Por Enrique de la Calle y Nahuel Placanica 4 | APU | Marzo 2013 en televisin Revista ENERO 2013.indd 4 21/02/13 23:12 Agencia Paco Urondo | 5 Nunca pens que exista este lado de la Justicia Los jvenes Luz Gmez y Diego Romero estn detenidos hace un ao acusados de asesinar a un hombre. Ellos dicen ser inocentes y sealan irregularidades en la causa. Queremos que investiguen y terminen con esta injusticia, afrma Luz, presa en su humilde vivienda, junto a su nena de dos aos. Todava esperan que comparen su sangre con restos encontrados en la escena del crimen. Diego est detenido en el penal de Ituzaing, Unidad C39. Por Juan Manuel Ciucci y EDLC Estn presos por una mochila? En julio de 2011 fuimos a Coto a comprar un LCD y otras cosas y pedimos dos autos en una remisera. Nos fueron a buscar y nos olvidamos una mochila en un remis. Al otro da fui a preguntar y me dijeron que no saban nada porque no estaban los choferes, prometieron preguntar a la noche pero nunca ms me dijeron nada. En la mochila haba certifcados de vacuna de mi hija, boletas de telfono y de tarjetas de crdito. El 22 de diciembre de 2011, la polica entra a mi casa, nos hacen un allanamiento sin decirnos por qu y nos llevan a la DDI de Merlo. Ah me entero lo que haba pasado el 1 de octubre en Castelar (el asesinato de Roberto Castillo) y nos pregunta cmo es que se encuentra la mochila en el lugar del hecho. Les explicamos pero no nos creyeron. Estbamos shockeados. Les hicieron una rueda de reconocimiento? Se hizo una rueda, accedimos y me pusieron con mi mam, con una ta de Diego de 40 y con una hermana de 33. En ese momento el defensor nos dijo que los sospechosos tenan nuestra edad. Le pregunt por qu me ponan con ellas si la nica de la edad que estaban buscando era yo. Imaginate la desesperacin. Mi mam se entera el mircoles y el viernes ya estaba ac: ella es de Jujuy, son 24 horas de viaje. Ustedes dos tambin son de Jujuy? Qu edad tienen? S, de Ledesma. Hasta este momento yo no saba nada de la declaracin de la esposa del hombre asesinado. Dice que entr una pareja de tez blanca y cabello castao claro y nosotros no tenemos esas caractersticas. Yo tengo 28 aos y Diego 30. A Diego lo ponen con un to muchsimo mayor que l. Nos seala y ah empez todo: ya pas un ao. Quisimos cambiar de abogado porque nos pareci que el del Estado no nos crea. Cuando le dije lo que haba pasado me dijo: Yo te hubiese credo si me decs que la mochila la perdiste ayer pero me ests diciendo que la perdiste varios meses atrs. Despus nos dijo un par de cosas que no me gustaron, permiti que la rueda se hiciera mal. Es Eduardo Pecchia. Ese da nos dijo: El viernes es la rueda, los llegan a sealar y no los saco ms. Y ms all de la rueda, qu otras pruebas hay en la causa? Solamente la mochila que se encontr en el lugar. Durante el allanamiento buscaban un Nextel o armas y no encontraron nada, no hay comunicaciones con nuestros celulares, no hay vinculacin. Dentro de la mochila encontraron un arma y un Nextel que pertenece a una de las (otras) dos detenidas que ahora estn en la causa. Tambin est (detenido) el remisero que llev a la pareja a la casa (del asesinado) y que supuestamente es dueo del otro Nextel en que hay una llamada en el momento del crimen. Ellos aseguran no conocernos y sin embargo eso no se tuvo en cuenta. En el diario sali que encontraron ADN y huellas digitales y recin ahora, despus de un ao, el nuevo abogado - de la Gremial de Abogados- Eduardo Surez, pudo pedir que se haga el estudio. El 4 de diciembre nos extrajeron una muestra. Ac se trata de que mataron a una persona y realmente no investigaron nada. Por qu los detienen durante tanto tiempo, considerando que no pueden escaparse u obstruir la investigacin? Fuimos a una audiencia con un juez de garantas de turno, en presencia de la fscal, el secretario y mi abogado. Les contamos todo lo que pas y el juez decide darnos el arresto domiciliario. En ese momento la fscal, no s con qu argumentos, algo as como peligro de fuga, apela el arresto de Diego. Tuvimos la mala suerte de no saber manejarnos con estos temas, de creer en la justicia y de tener abogados que no hicieron nada. Tuvieron que pagar para poder ver su propia causa? Pagamos $ 1.300. En primera instancia no sabamos que podamos tener la causa o el derecho a leerla. Cuando conocimos a las organizaciones de DD.HH. nos dijeron que podemos tener la causa, entonces mi mam fue a exigirla y el fscal le dice que para qu la queremos, que l no nos puede estar explicando las cosas y mi mam y mi hermana le dicen que no quieren explicaciones, que quieren ver la causa. Esto fue hace dos o tres meses y hasta el da de hoy, ni una copia nos dan. Cmo se mantienen econmicamente con tu nena? En el trabajo me esperaron tres meses y el abogado nunca pidi para que vuelva a trabajar as que me despidieron. Mi mam trabaja hace 30 aos en un hospital en Jujuy, pidi licencia y vino para ac para estar conmigo. Mi familia trabaja en una pequea panadera y nos manda plata. La familia de Diego tambin manda dinero. Tu chiquita va al jardn? No, Zaira no. Mi mam la lleva a ver a Diego. Yo hace un ao que no lo veo. En todo el ao no te dejaron salir para visitar a Diego? No, pregunt una vez y me dijeron que no. Zaira lo ve una vez por semana y es muy triste porque extraa mucho a su pap. Todos los das hablan un poquito por telfono y ella le da besos al telfono, le da de comer y te hace sentir impotencia. La verdad nunca pens que exista este lado de la justicia, siempre cre en ella. APU El inferno de estar preso sin pruebas Por Jos Francisco Cornejo Alejandro Bordn fue detenido el 5 de noviembre de 2010 por el homicidio de un colectivero, que todava sigue sin resolucin. La polica y la prensa inventaron un crimen pasional, en el que Bordn sera un marido engaado y el chofer, el amante furtivo. Pas dos aos detenido. El ao pasado la Justicia fall a su favor y estableci irregularidades en la investigacin. Cul fue la sensacin cuando se abre la puerta y te dicen que ests libre? No lo poda creer. Una sensacin extraa porque era algo que haba esperado tanto tiempo. Me preguntaba por qu pas esto. Fue muy duro estar en crcel; en Sierra Chica me sacaban a un patio y pensaba toda la gente que est ac que hizo algo y yo sin haber hecho nada. Me decan vos no sos del gremio. Cuando gan un poco de confanza fui conociendo los cdigos que se manejan, la forma de sobrevivir ah adentro. De un da para el otro me arrancaron totalmente de mi vida. Conociste adentro de la crcel otra gente que estuviera en tu situacin? Conoc gente que no estaba en una situacin tan grave como la ma, porque a m me acusaban de un homicidio, hay gente que tena pequeas causas. Me contaban y lloraban: me hicieron un allanamiento, me pusieron esto, tambin conoc gente que esperaba por el juicio. Escuch muchos casos. Me ayud mucho saber que no estaba solo y que la gente afuera iba a hacer lo imposible para que esto salga a la luz. Tuve momentos de mucha depresin, se me pasaba cualquier cosa por la cabeza. Tu mujer condujo la lucha por tu liberacin. Muchas veces hablaba con ella y le deca que me salv la vida y de toda la familia. No hay palabras, ms all del amor que le tengo. Ella se tuvo que bancar que la difamen, tengo mucha admiracin por ella, por el coraje, por la fortaleza, hasta pedir plata para comer, vender cosas usadas. Ahora se van a investigar las irregularidades de la causa? Se orden una investigacin acerca de la manipulacin de los telfonos, que es por lo que me dictan la preventiva. No s si llegar todo esto a la jueza de garantas que elev la causa a juicio. Esperemos que cada uno responda ante la justicia por las cosas que realmente hicieron. Cmo qued tu situacin laboral? Supuestamente tengo el puesto reservado en el trabajo, pero eso me va a llevar una serie de trmites, por ejemplo, me estn pidiendo certifcados de que estoy absuelto. Ayer me empec a interiorizar en el tema, fui a tribunales, es engorroso porque no termina ms. Revista ENERO 2013.indd 5 21/02/13 23:12 6 | APU | Marzo 2013 Cul es el reclamo que hacen a la Justicia despus de cuatro aos de desaparicin de Luciano? Lo que pedimos es el pase a la Justicia Federal de la causa. Lamentablemente la causa se encuentra en la Matanza, en la Unidad Fiscal N 1 a cargo de Celia Cejas. La causa no se est moviendo, no se est buscando a Luciano, no se est buscando ningn tipo de datos que pueda acercarnos a Luciano. De hecho, se le dio la investigacin a la propia polica que es responsable de su desaparicin. Hace unos meses pudieron reunirse con el gobernador Daniel Scioli. En agosto del 2012, despus de tres aos de desaparecido Luciano, nos reunimos con el gobernador. Le pedimos que tuviera presencia en esa causa, que por favor se pusieran al tanto de la situacin y desplazara a los 8 policas responsables. Adems le hablamos sobre el espacio para la memoria que est en el ex destacamento de Lomas del Mirador. Este lugar lo cerramos con la organizacin de lucha de los familiares, los amigos y los organismos de Derechos Humanos. Queremos trabajar ah la memoria activa, defender los derechos humanos de los jvenes de los barrios ms pobres. Sents que el Estado no le ha dado trascendencia a la causa? S. Cuando una persona desaparece es porque hay un cmulo de antecedentes violentos que permiten esa desaparicin. Luciano desaparece porque se niega a ir a robar para la polica y esto es un dato anterior como lo son todas sus detenciones en las que fue golpeado. ste es un dato que consta en la causa, que podran manejar el poder judicial como el poder poltico para dar soluciones concretas, por ejemplo, investigar a los policas que ese da participaron en la desaparicin de Luciano, qu pas con esa polica con anterioridad, cmo se manejaban con Luciano. Es necesario que haya un acompaamiento estatal. Nosotros somos familias humildes y en esta causa se necesitan peritos y elementos costosos. Siempre records que cada vez que la gente pide ms seguridad son los pibes pobres los que sufren. Cuando vemos en los medios de comunicacin un grupo minsculo de personas que pide mano dura, crcel, bajar la edad de imputabilidad de los menores En vez de esas polticas se podran generar polticas sociales que seran ms convenientes. Qu quiere decir esto? Que los barrios pobres son controlados por diferentes fuerzas policiales, cmaras de seguridad, en fn, una cantidad de elementos que hacen a la seguridad de un sector acomodado de la sociedad y eso, en los barrios, signifca la muerte de pibes pobres porque la realidad no es slo la que le toc vivir a mi hermano. Ustedes van a un barrio humilde a tomar datos de cmo se manejan los jvenes pobres con la polica y van a encontrar episodios similares al de Luciano, la persecucin, el intento de que participen en actividades para la polica y si no, detenciones sistemticas, golpizas en comisaras. Esto est muy naturalizado, estamos hablando de un problema muy grave. Lamentablemente el poder poltico hace odos sordos porque si todos se enteraran de la situacin que se vive en un barrio y cmo la polica se maneja en las comisaras empezaramos a alarmarnos. Cmo desapareci Ivn Torres? l no est desaparecido, est detenido por las fuerzas policiales. No es una desaparicin, es una detencin forzada de persona. Mi hijo sali el jueves 2 de octubre del 2003 y fue detenido por las fuerzas policiales cuando esperaba a dos amigos que estaban comprando un helado. Fue a las 12 de la noche, en el centro de Comodoro Rivadavia. Desde aquel da niegan tenerlo. Hace un par de meses, el ministro de Justicia chubutense, Javier Tourin, y el gobernador (Martn Buzzi) lo siguieron negando. Mi hijo fue detenido y desaparecido por la polica. Lo desaparece la polica provincial segn el testimonio de los dos amigos? No, segn el testimonio de Miguel Snchez, quien estuvo detenido con l tres meses en la seccional 1. Cuando haca vigilia afuera esperando que me den una noticia de l, ellos me mentan, me decan que no saban nada cuando a mi hijo lo tenan detenido adentro de la seccional, en las peores condiciones: sin comida, sin ropa porque l sali con ropa livianita. Fue durante la gobernacin de Das Neves? No, era gobernador (Jos Luis) Lizurume y a los dos meses asumi Mario Das Neves que tampoco nunca hizo nada: l es cmplice de esto. Buzzi lo sigue negando, dice que jams hubo un desaparecido por las fuerzas policiales. Una de las versiones indica que la polica quera obligarlo a robar. l me haba contado un da antes del trabajo sucio que hace la polica en Chubut. Ellos se ocupan el trfco de personas y secuestros. Tambin detienen a los jvenes y los amenazan que los van a condenar. Entonces los usan para matar gente, robar o vender drogas. A mi hijo le haban ofrecido vender droga pero les dijo que no. Una vez desaparecido tu hijo, acamps en la puerta de la comisara? Mi hijo no era de salir por las noches, era un sostn de familia. Cuando no lleg llam a la polica para preguntar y ellos me lo negaron. A la maana siguiente fui a la comisara y fui muy mal atendida. Me dijeron vieja de mierda para que quers a tu hijo, lo mandamos de viaje. Nunca me dijeron si lo tenan o no. Fue en la seccional 1 de Comodoro Rivadavia. Acamp afuera porque saba que ellos lo tenan, adems escuch la voz de mi hijo adentro, me dijo mam, ac estoy. La primera vez estuve un mes y 20 das, despus estuve tres meses y luego me instal un ao y medio a pesar de sufrir un cncer. Es la primera vez que la Corte Interamericana falla sobre un desaparecido en democracia en Argentina? No lo s. Fue una condena liviana. Si as es, carajo, no vale la pena llegar a la Corte. La Corte obliga livianamente a los Estados. El Estado argentino no me ha dado ninguna respuesta, an despus del ao, cuando dictaron la condena al Estado, esper unos meses para ver si hacan algo y cuando vi que no hacan nada, mi abogada present un habeas corpus para que me den a mi hijo y nunca tuve respuesta. En Comodoro, qu apoyo tuviste de los vecinos? En su momento, (marcharon) 250 personas, ms no porque es una zona de dos clases, los petroleros y los polticos que tienen plata y despus estamos las personas como yo. La mayora de la gente tiene miedo de salir a la calle porque reciben una tarjeta especial y si salen se la cortan. Son engaados por las autoridades diciendo que la polica los cuida cuando la misma polica es la que mata, destruye, roba y viola. Hace poco tiempo violaron a un chiquito de 16 aos que iba con su novia (NdR: el caso tuvo resonancia nacional), matan a la gente y la dejan tirada en la vereda, lo dicen los testigos pero todo queda impune. Mi hijo fue detenido y desaparecido por la polica Por JFC Vanesa Orieta, hermana de Luciano Arruga En los barrios humildes se dan episodios similares al de Luciano Por JMC As lo declar Mara Millacura, la madre de Ivn Torres. El caso lleg a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que fall a favor de la familia. Sobre el cierre de esta edicin, se estableci el pase de la causa a la Justicia federal y el cambio de cartula a desaparicin forzada de persona. Arruga est desaparecido hace 4 aos. Revista ENERO 2013.indd 6 21/02/13 23:12 Agencia Paco Urondo | 7 La crcel es la villa con rejas y la villa es la crcel sin muros Queramos hablar sobre inseguridad pero teniendo en cuenta una serie de problemticas, como puede ser una lgica represiva que encarcela ciudadanos en condiciones humillantes y el rol de las fuerzas de seguridad. Cul es tu opinin al respecto? En primer lugar, la inseguridad tiene que ver con el estallido del Estado de Bienestar, la gran crisis del ltimo cuarto de siglo en Argentina. El socilogo francs Loc Wacquant dice que cuando desaparece el Estado Providencia lo reemplaza el Estado Penitencia. Llevamos diez aos revirtiendo esta situacin, pero no se ha manifestado en una reversin equivalente de la inseguridad. Esto tiene que ver con la descomposicin social en las fuerzas de seguridad. Hay instituciones judiciales, policiales, penitenciarias y todas deberan funcionar en un sentido distinto al que lo hacen. Son una fuente de inseguridad y en ms de un sentido. En estos das estamos viendo en Santa Fe la connivencia de las mximas autoridades policiales con organizaciones dedicadas a la comercializacin ilcita de sustancias prohibidas. Esto ya era conocido en Buenos Aires. Es decir, es una problemtica transpartidaria. En ambos casos tenemos organizaciones de seguridad que son organizaciones de inseguridad, por lo cual la limpieza de esas instituciones es un elemento de primersimo orden para controlar la inseguridad. Otro resultado paradjico es el manejo de la poblacin en crceles que no cumplen el paradigma constitucional de ser sanas y limpias. He visitado crceles y no son para seguridad sino para mortifcacin de quienes estn all. Adems hay un manejo de la confictividad interna muy violento por parte de la institucin penitenciaria, que luego se vuelca a la calle. Una leccin fundamental en nuestro pas es que la crcel no es una frontera. Lo que ocurre dentro ocurre tambin fuera. Nos decan compaeros de San Martn, donde hay un complejo penitenciario muy importante vecino de barrios precarios muy importantes, que ellos ven perfectamente la continuidad: la crcel es la villa con rejas, y la villa es la crcel sin muros. Hay polticas de control policial afuera equivalentes a las que aplica la institucin penitenciaria adentro. Ha habido denuncias muy fundadas sobre personas privadas de su libertad usadas para hechos delictivos por encargo del personal penitenciario. Y adems, el fomento de la confictividad interna como forma de gobernabilidad de las crceles. El suministro de armas o estupefacientes a grupos internos que son confrontados unos contra otros por la institucin penitenciaria. Elementos que crean una subcultura de la violencia, que se traslada despus a todas las relaciones sociales. Cmo funcionan los diferentes sistemas penitenciarios provinciales? Hay diferencias apreciables por decisiones polticas y razones demogrfcas. Hay provincias desbordadas como Buenos Aires, un caso paradigmtico. Tambin ha habido episodios terribles en Mendoza, Crdoba, Santa Fe. Siempre son casos vinculados con la gestin del conficto interno, en la cual una parte de los detenidos acta como colaboradores forzados de la institucin penitenciaria para el control del resto de los internos. Esta semana se cumple un ao del asesinato de Patricio Barrios Cisneros, justamente en un complejo penitenciario de San Martn; se acaban de cumplir cuatro aos de la desaparicin de Luciano Arruga; se han cumplido dos aos del asesinato de dos chicos en el barrio La Carcova, tambin en San Martn. Estos aniversarios son puntos emergentes de estas situaciones. La hermana de Arruga nos deca que cada vez que la sociedad pide ms seguridad, en los barrios signifca mayor represin policial. Hay demasiados ejemplos que esa es la clave. En Valeria del Mar, la polica asesin a un hombre cuando sala de robar una casa, a la cual lo haba mandado la misma polica. A fnes del ao pasado, el Gobierno bonaerense sancion una ley que ampla las facultades policiales y la capacidad de chantaje policial sobre los jvenes, al delegar en la polica la decisin de qu personas detenidas pueden permanecer en libertad o no mientras dure un proceso. Es el inicio del reclutamiento forzado de mano de obra juvenil para cometer delitos: el chico es detenido, le inventan una causa, y a partir de ah si no hace lo que le piden, le arman otra causa, lo mandan a la crcel y lo entregan a la agencia penitenciara para que sean los penitenciarios los que se encarguen de obligarlo a hacer cosas contra su voluntad. Una idea con consenso es que los delincuentes entran por una puerta y salen por la otra, cuando la mayora de los encarcelados no tiene sentencia frme. En Buenos Aires, entre el 60 y el 80% de los detenidos no tiene sentencia frme. Ha habido una reduccin porque hubo reformas procesales que no mejoran la situacin real pero la maquillan. En vez de tantos detenidos sin condena, hay condenados sin juicio. Se ha instituido la posibilidad de un reconocimiento de responsabilidad, el juicio abreviado, que hace que mucha gente prefera asumir un hecho que no ha cometido a cambio de una condena menor. De todos modos, no baja del 60% las personas privadas de su libertad sin condena. Y hay estadsticas del propio gobierno bonaerense, suministradas por el ex-ministro Eduardo Di Rocco en una audiencia en la Corte Suprema de Justicia, que dicen que un tercio de los reclusos fnalmente son absueltos. Haciendo un clculo general, sobre 50.000 personas en crceles, el 60% no tiene condena: 30.000. Si un tercio resulta absuelto, 10.000 personas (presas), es decir el 20% del total, son inocentes. Esto es un factor de disgregacin familiar, de marginacin, confictividad social y delincuencia. Diez mil personas detenidas por un delito que no han cometido es un factor profundamente disruptivo del tejido social. Esto es un captulo fundamental de la democratizacin de la Justicia que no est en la agenda poltica: la misma Presidenta dice que hay que democratizar la Justicia pero dice que los jueces dejan salir a los presos. Es absolutamente contradictorio. Incluso hay un consenso en torno a un supuesto garantismo del Poder Judicial. No hay tal garantismo. Los pocos jueces que s aplican la normativa como se debe, se los estigmatiza y persigue. Entonces, el tema de la inseguridad no va a poder ser atacado seriamente, va a ser retrico, al estilo Scioli cuando dice yo combato la inseguridad, mi enemigo es la inseguridad o mi enemigo es la droga, cosas absolutamente abstractas, que no signifcan nada, agravadas por estas frases de la Presidenta sobre los jueces que dejan en libertad a los presos que tienen que estar detenidos. Es un debate que hay que dar una y otra vez. Desde el CELS (Centro de Estudios Polticos, Legales y Sociales), tratamos de incorporar otra dimensin. Si uno plantea el tema estrictamente desde los DD.HH., hay sectores con gran respaldo meditico y poltico que responden qu me importan a m los derechos de los delincuentes, a m me importa la seguridad. Una posicin totalmente individualista y miope. Nosotros mostramos que esas polticas violatorias de derechos por parte del Poder Judicial y las fuerzas policial y penitenciaria generan inseguridad. Es decir, que los derechos de los jvenes de los barrios pobres o de las personas en la crcel tiene que ver con la seguridad de esos ciudadanos honestos. APU Horacio Verbitsky, periodista y presidente del CELS Por EDLC Revista ENERO 2013.indd 7 21/02/13 23:12 Casos de gatillo fcil Las ejecuciones policiales no son excepciones. El fortalecimiento de la democracia y de un gobierno que fomenta los derechos humanos ha permitido el conocimiento de las mismas. Aqu los casos ms emblemticos recopilados en No callars: Historias de Gatillo fcil de Romina Calderado (2008). Segn CORREPI (Coordinadora contra la Represin Policial e Institucional) desde 1983 se registran ms de 2000 vctimas. Por Paz Muoz Diumenjo Claudio Pocho Lepratti. Trabajaba en la Escuela 756 de Rosario. En el marco de la represin delarruista del 19 de diciembre de 2001, dos agentes se bajaron del patrullero y lo fusilaron. Slo el ofcial Esteban Velzquez fue condenado. Carlos Gauna. Asesinado el 8 de agosto de 2002, en una fbrica abandonada del barrio Luduea, Rosario. El polica Rubn Daro Blanco le peg un tiro en la cabeza. Blanco fue condenado a doce aos de prisin. Diego Fernndez. Tena 15 aos cuando - el 28 de agosto de 2003 - el polica Esteban Demarco le dispar al confundirlo con un ladrn del barrio Nuevo Mangrullo, Rosario. El ofcial est procesado por homicidio. Juan Carlos Rueda. Fue asesinado el 4 de abril de 2004, en Las Delicias, Rosario. Le dispar el polica Aldo Rey, al suponer que le robaba a su hijo. Estuvo dos aos y ocho meses preso dado que el Poder Judicial determin que actu bajo legtima defensa. Emanuel Salafa. Asesinado el 3 de mayo de 2002 al salir de su casa. Salafa haba denunciado a dos policas que lo haban secuestrado. El Tribunal Oral 3 de Lomas de Zamora conden a tres aos a Roberto Macua y absolvi a la ofcial Isabel Ciarlo porque dispar tres veces pero no acert el blanco. Daro Santilln y Maximiliano Kosteki. Asesinados el 26 de junio de 2002 en la estacin de trenes de Avellaneda por la polica bonaerense. Militaban en la CTD Anbal Vern y haban reclamado por planes sociales. Santilln auxiliaba a Kosteki cuando fue asesinado. Vctor El frente Vital. El 6 de febrero de 1999, en San Fernando, Vctor fue acribillado por el polica Hctor Sosa. Fue condenado a tres aos por homicidio en exceso en la legtima defensa, ahora se encuentra libre. Sosa fue denunciado por matar a otras cinco personas. Mariano Wittis. El 21 de septiembre del ao 2000, Witis fue tomado como rehn por ladrones un banco de San Fernando. La polica intercept el vehculo y fusil a todos los integrantes, aunque Daro Riquelme haba tirado el arma y Wittis grit que era un rehn. Jonathan Oros. El 7 de enero de 2007, Oros recibi tres disparos en la Comisaria 33 de San Martn. La versin policial asegura que Oros entr a los tiros a la comisara. El polica Claudio Vaca Rey fue condenado a 4 aos de prisin. Matas Barzola. Regresaba de los videojuegos el 3 de junio de 2003, cuando Jos Pelozo le dispar desde un auto. El Tribunal Oral Criminal 1 de Lomas de Zamora consider a Pelozo responsable de homicidio simple. Diego Gallardo. Estaba preso por tentativa de robo en la Comisara 3 de Dock Sud, Avellaneda. EL 10 de enero de 2005 la polica descubri un incipiente tnel para escapar. Gallardo recibi 57 golpes y falleci en la Comisaria 1 de Avellaneda. El Tribunal Oral 1 de Lomas de Zamora conden a perpetua a 4 ofciales. Miguel Bru. Desapareci el 17 de agosto de 1993 en La Plata. Haba denunciado a la polica por hostigamiento. Luego de una investigacin intensa de su madre, Rosa Bru, fueron condenados a perpetua en mayo de 1999 los policas Justo Lpez y Walter Abrigo pero fueron absueltos Juan Ojeda y Ramn Cercetto. Camila Arjona. Fue asesinada el 1 de abril de 2005, en Villa 20, Lugano. Fue detenida por tres policas luego de un tiroteo. El Tribunal Oral 10 porteo prob que el cabo Adrin Bustos le dispar y pate en el suelo. Fue condenado a cadena perpetua. Ezequiel Demonty. Junto a sus amigos, esperaba en una remisera en Pasaje Constanza y Cruz, Barracas. Nueve policas los llevaron al Riachuelo. All los golpearon y obligaron a tirarse al ro. Demonty muri ahogado. El 18 de octubre de 2004, el Tribunal Oral Criminal 8 conden a los policas por tortura y asesinato, en un fallo sin precedentes .Gastn Somohano, jefe del operativo, fue condenado a perpetua. Rodolfo Ros. Fue golpeado por el servicio penitenciario en la crcel de Caseros y entr en una coma irreversible. En 1997, los tres jefes de turno de guardia Mir, Tocacyuc y Galarza, fueron condenados bajo califcacin de homicidio en ria, delito excarcelable. Cristian Reyes. Muri el 12 de abril de 2006 en Buena Vista, Mendoza. La versin ofcial seala que Reyes fue confundido con un preso prfugo. Reyes forceje con el polica Mario Biasori, cuya arma se dispar en el rostro del muchacho. El 17 de marzo de 2011, Biasori fue absuelto. Jonathan Chanda. l y sus amigos fueron interceptados por la polica mendocina. Comenz una violenta requisa que termin con la muerte de Chanda. El ofcial Juan Oruza fue condenado a prisin perpetua. Mauricio Matas Morn. En la Estacin Perdriel de Lujn de Cuyo en Mendoza, dos policas custodiaban la carga del tren. Uno de los agentes dispar a Morn, de 14 aos. Aunque varios testigos denunciaron al ayudante Cristian Bressan, el caso qued impune. Roberto Lquez. Junto a un amigo, intent escaparse de la polica porque no tenan DNI. Fueron fusilados. Los agentes Alberto Arguello y Juan Schiarello tardaron ms de una hora en llevarlo al hospital. El asesinato qued impune. Fue en Mendoza, el 17 de septiembre de 1999. Hugo Pea. La Polica riojana notifc a la familia que Pea se haba ahorcado el 16 de mayo de 1988. Sin embargo, el cuerpo presentaba golpes y hubo un testigo que contradijo la versin ofcial. Los jueces absolvieron a los policas Walter Granillo y Nicols Lpez. La familia Pea logr la destitucin de esos dos jueces y consigui que se reabriera la causa. Esteban Chirolita Armella. Era militante de la Tupac Amaru. Fue detenido el 22 de noviembre de 2004 por averiguacin de antecedentes. Su familia denunci que el cabo primero Marcelo Toscano lo golpe hasta morir junto a otros cuatro policas. El Poder Judicial decidi que Amella se golpe en un ataque de epilepsia. 8 | APU | Marzo 2013 Revista ENERO 2013.indd 8 21/02/13 23:12 Agencia Paco Urondo | 9 El desafio energtico E l 30 de agosto de 2012 el gerente de YPF Miguel Galuccio anunci el plan quinquenal de la empresa. En los considerandos plante la necesidad de un socio estratgico para desarrollar las reas hidrocarburferas. De los 37.200 millones de dlares que la empresa propone invertir 32.600 consistiran en aportes propios y 4600 millones de socios privados. Contra los pronsticos de los agoreros liberales, YPF acord con Chevron y Bridas un plan de inversiones para el yacimiento Vaca Muerta, una de las mayores reservas planetarias de hidrocarburos no convencionales. El acuerdo con Chevron El primer acuerdo se celebr con la petrolera norteamericana Chevron. Se trata de un plan piloto en un rea de 280 km2 comprendida por las formaciones Loma de La Lata y Loma Campana. La inversin inicial ser de 1.000 millones de dlares para la perforacin de 100 pozos durante los primeros 12 meses. El rea de inversin podra ampliarse en los prximos cinco aos mediante el desembolso de 15.000 millones de dlares. El acuerdo tambin contempla la identifcacin de bloques exploratorios de una extensin aproximada de 600 km2 donde Chevron realizar todas las inversiones a cambio de la participacin del 50% en esos bloques. Ambas empresas compartirn costos de exploracin y explotacin, know how y tecnologa. El acuerdo con Bridas El acuerdo frmado entre Galuccio y los titulares de Bridas, Carlos y Alejandro Bulgheroni es similar al anterior. En los primeros dos aos se prev una inversin de 1.500 millones de dlares para desarrollar 663 km2 en las formaciones de Bajada de Aelo y Bandurria. El objetivo es perforar 132 pozos pilotos en el transcurso de 2013 para luego perforar 2.000 pozos en el perodo 2014-2017. En ese lapso la inversin ser de 12.000 millones de dlares que podra aumentar a 70.000 millones si en 10 aos se explota el conjunto de la formacin. El arreglo tambin incluye un prstamo de la empresa de capitales argentinos y chinos a YPF por 500 millones de dlares para un posterior desarrollo de los yacimientos. Promisorias perspectivas La estatizacin parcial de YPF est dando sus frutos. La empresa celebr dos importantes acuerdos para explotar reas de petrleo y gas no convencional. Posturas adversas objetaron lo acordado haciendo hincapi en la cuestin ambiental y la participacin del capital privado. Pese a que algunos elementos de la crtica pueden ser vlidos no ponen en cuestin la coherencia del modelo neodesarrollista en benefcio de los sectores populares. en materia hidrocarburfera Por Horacio Bustingorry Revista ENERO 2013.indd 9 21/02/13 23:12 Los acuerdos frmados con las dos compaas recibieron fuertes crticas desde ngulos diferentes. La crtica ambiental Por un lado est el cuestionamiento ecolgico a la tcnica de extraccin. La fractura hidrulica o fracking est sindicada como altamente contaminante y ha sido cuestionada en Estados Unidos y otras partes del mundo. Las formaciones no convencionales tienen muy baja permeabilidad por lo cul se le deben producir grietas para extraer los fsiles. La operacin se realiza mediante la inyeccin de millones de litros de agua a alta presin, mezclados con arena y qumicos. Al parecer se han detectado casos de contaminacin de aguas subterrneas, aumento de la actividad ssmica, problemas en la produccin agropecuaria y aumento de enfermedades respiratorias, epidrmicas y cancergenas. Sin embargo las pruebas no son concluyentes. La crtica al capital privado Otro tipo de cuestionamiento tiene que ver con la participacin de la empresa privada en estas operaciones. La crtica apunta en tres direcciones. Por un lado se plantea que las empresas sern benefciadas por inversiones que hizo el Estado anteriormente. El saqueo de los recursos naturales y el usufructro de nuestras riquezas para obtener ganancias y enviarlas al exterior son los otros dos puntos sealados. En todo caso se da por sentado que los acuerdos celebrados implica necesariamente un esquema extractivo de carcter exportador. Neodesarrollismo K Los ecologistas no dicen cmo garantizar el autoabastecimiento ni proponen el desarrollo industrial. Esos temas no les interesan. El problema de la contaminacin no es desdeable como tampoco lo es el drenaje de divisas para la importacin de petrleo y gas. Durante 2011 dicha operacin arroj la friolera de 9 mil millones de dlares. Son recursos que podran estar destinados a mejorar la calidad de vida de la poblacin mediante la construccin de casas, caminos o cloacas. La defensa de un mtico mundo rural como propone Gasland, la pelcula de cabecera de los ecologistas anti-fracking y los elogios de la vida buclica no debera ocultar que la mayora de la poblacin argentina es urbana. Ms interesante es ver cmo efectivamente se garantiza el autoabastecimiento. Existen quienes cuestionan la participacin privada con el argumento de que el Estado puede explotar ntegramente los recursos. Sin embargo, es necesario remarcar que los servicios de fractura de alta presin son altamente onerosos y el know how requerido para estas operaciones amerita la participacin de compaas con experiencia en la materia. El caso de Chevron es arquetpico en ese sentido. La discusin no debera ser la existencia de socios privados sino bajo qu condiciones. Dos son los puntos a tener en cuenta. Un aspecto es el grado de apertura que tendrn las empresas para el giro de divisas. Ms importante an es saber si las compaas se benefciarn con la libre disponibilidad de lo extrado. Cabe destacar que la letra chica del contrato con Chevron es una incgnita y no queda claro el alcance de las regulaciones en los temas mencionados. Es de esperar que los controles vayan en la senda de garantizar el autoabastecimiento. El neodesarrollismo kirchnerista necesita la provisin de energa barata. El modelo actual no explota el petrleo y el gas para la obtencin de renta, como en Bolivia y Venezuela, sino que los incluye como un insumo industrial. El 65% de la provisin de electricidad se realiza a travs de centrales termoelctricas mediante combustibles derivados del gas y el petrleo. Visto esos nmeros se entiende la magnitud del problema y la necesidad de incrementar la explotacin de hidrocarburos. La industrializacin del pas y el crecimiento del mercado interno van de la mano con el autoabastecimiento hidrocarburfero. APU 10000 8000 6000 4000 2000 0 -2000 -4000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 1- Exportacin combustibles y energa 2- Importacin combustibles y lubricantes 3-Diferencia (en millones de u$s) 1- 2- 3- 10 | APU | Marzo 2013 Cules son los movimientos que se dieron a partir de la nacionalizacin de YPF? Desde la toma de poder real de la empresa, lo que se puede ver es que no hay grandes cambios que uno note. Hay una petrolera que reconstruir, pero se han dado algunos pasos. YPF volvi a explorar y empez a hacer algunos pozos. Si uno compara lo proyectado por Repsol en 2012 con lo que termin realizando la nueva administracin, es un avance. Cul es tu opinin respecto del dfcit en la balanza comercial energtica? El mayor problema es la prdida del autoabastecimiento en gas natural. Especfcamente Loma de la Lata. All Repsol hizo un brutal sacrifcio que afecta a todos los argentinos. Costar muchsimo recuperarla. Por eso Argentina tuvo que importar grandes cantidades de gas que explican el dfcit actual. Obviamente la extraccin de gas en otros lugares viene cayendo todos los aos. Sin embargo, todava no importamos petrleo. Importamos algunos combustibles como gasoil y fueloil. Cmo se revierte esta situacin? Volviendo a extraer gas, porque no hay nada ms barato, limpio y efciente. Es el hidrocarburo ms abundante en Argentina. El problema es que la estructura de los 90 hizo que todo se corriera al gas y cortramos cualquier otra fuente de generacin de energa que no sea el gas. Lo poco que se hizo desde los 90 fue generar energa elctrica por gas. Vos no pods cortar nunca la generacin de energa. Ningn gobierno se recuperara de un corte masivo y extensivo. Si no hay gas, hay que quemar gasoil, fueloil. Argentina dej de lado las energas alternativas, como las grandes represas que hubo en Argentina. Abandonamos todas las cosas que no fueran gas y ahora estamos sufriendo. Hay inversiones en ese sentido? Hay. Se termin Yacyret, se estn haciendo obras como la del ro Santa Cruz. Hay cierto desarrollo de las energas elicas y solar. Se estn pensando planes de quema de agrocombustibles. Todas esas inversiones representan en cantidad de voltios lo mismo que las dos grandes usinas para la quema de hidrocarburo que se construyeron hace pocos aos en Buenos Aires y Santa Fe. Justamente porque como no se puede cortar la luz se hicieron dos grandes usinas termoelctricas. La quema de hidrocarburos es muy efciente, es muy rpida, con una central as se soluciona en muy poco tiempo algn problema de demanda. En un ao ya est funcionando una central de 1.000 megavatios, mientras que construir una represa son muchsimos aos. Cul es tu opinin sobre la reserva no convencional de gas Vaca Muerta? Con Vaca Muerta hay que tener mucho cuidado porque fue parte de una estrategia de marketing de Repsol: si uno lee los diarios, Repsol anunci tres veces el descubrimiento de Vaca Muerta, cuando en realidad se conoce desde la poca de la YPF estatal. En el medio, EE.UU. est desarrollando una tcnica para extraer de modo econmico ese gas que es muy difcil sacarlo. Esa tcnica es muy contaminante, hay que tener muchsimo cuidado porque se est fracturando la tierra, mediante la introduccin de qumicos altamente corrosivos con riesgo de contaminacin de las napas de agua, sobre todo donde el agua es un bien escaso. Hay varios Estados que ya la prohibieron. Hay juicios por contaminacin. Coincids con los que hablan de una reserva muy importante, incluso a nivel mundial? Podra ser una importante reserva, el problema es que los temas ambientales no hay que dejarlos de lado, son muy peligrosos. Diego Mansilla, especialista en energa Tenemos una estructura demasiado dependiente de gas Millones de u$s E x p . c o m b u s tib le s Im p. com bustibles D iferencia Materia pendiente: el dfcil comercial energtico Revista ENERO 2013.indd 10 21/02/13 23:12 Agencia Paco Urondo | 11 Agencia Paco Urondo | 11
2011 121.216 116.381 2010 115.735 110.775 2009 111.333 104.605 2008 112.382 105.935 2007 108.482 102.960 2006 104.627 97.593 2005 98.160 92.387 2004 93.286 87.494 2003 86.442 82.260 Carlos Rey, ingeniero qumico e investigador consulto de la Comisin Nacional de Energa Atmica Si EDESUR y EDENOR no hacen inversiones, los cortes van a continuar Por JFC Ves la posibilidad que Atucha II se fnalice en el corto plazo? S. Es muy probable que este ao estn conectadas las redes. Comenzaron las pruebas y procedimientos de puesta en marcha. Claro que son largos y engorrosos por tratarse de una central nuclear. Se debe probar todo antes de conectarla a la red. En diciembre se coloc el primer combustible dentro del ncleo del reactor, es decir, es uno de los signos de la puesta en marcha. Va a tener de potencia 700 megavatios, el parque argentino total hoy tiene 30 mil o sea que estara en el 4% aproximadamente. Cmo viene la demanda y la oferta elctrica en estos ltimos 10 aos? La demanda de energa viene creciendo fuertemente en estos ltimos aos a tasas superiores a las esperadas, producto de la economa y de las ansias de mayor confort de la gente. La generacin viene acompaando ese crecimiento y no se vislumbran problemas de falta de generacin en la medida en que se contine con las obras que estn en curso. De todas formas, eso no implica que las lneas no fallen. Las redes de transporte estn siendo usadas intensivamente debido al calor (NdR: por el uso de aires, heladeras). A esto se suma que cuando las temperaturas crecen, las lneas disipan menos energa y las probabilidades de que fallen son mayores. La energa elctrica cuando es transportada en una lnea al 80% de su capacidad, emite calor. Si la temperatura externa es alta, ese calor no se disipa bien. Una pequea cantidad de esa energa elctrica se transforma en calor y calienta el cable. En invierno, la temperatura externa evita que se recalienten demasiado. El problema de los cortes tiene que ver con la distribucin? La mayora de los cortes fueron de solucin muy rpida. En algn caso ha durado ms de un da pero son cortes derivados del uso intensivo de las lneas. Estas no han crecido a la misma velocidad que la demanda. Muchos vecinos de Buenos Aires tras los cortes de luz, culpan a EDESUR y EDENOR. Estas empresas son las responsables de hacer la expansin de las redes. Si estas empresas no hacen las inversiones en la expansin de la red, estos problemas van a continuar. La legislacin actual concesiona la distribucin a estas empresas, en el Gran Buenos Aires concretamente. La concesin fja una calidad de servicio que deben mantener a travs de las expansiones necesarias. Se pens que fjando la calidad de servicio era sufciente para que las empresas invirtieran. Sucedi as en un primer momento pero despus la calidad decay. En el transporte de alta tensin se pens algo equivalente que no funcion. El Estado tuvo que retomar prcticamente las inversiones. La encrucijada de Amrica Latina Por Leandro Fernndez Para hacerle frente a la compleja situacin internacional, el desarrollo de la cooperacin energtica regional representa cada vez ms una necesidad y no una opcin. Desde las experiencias de PDVSA, en Venezuela, y Petrobras, en Brasil, y la recuperacin de la soberana de los recursos en varios pases, el sector energtico latinoamericano ofrece ms que nunca, posibilidades ciertas para convertirse en el gran eje de transformacin y colaboracin entre los pases, en el marco de un renovado proceso de integracin. Son diversos los procesos integracionistas que han abordado la problemtica del sector energtico en Latinoamrica, sin embargo estos acuerdos no han contribuido signifcativamente a superar las difcultades de la regin, en la medida en que muchos de ellos responden principalmente a los intereses de los pases desarrollados, entre los que sobresale Estados Unidos. Un proceso integracionista debe constituir una alternativa para erradicar las diferencias existentes entre los pases de Amrica Latina, y propiciar un desarrollo equitativo del sector energtico a travs de mecanismos de cooperacin regional como Petrocaribe. El gran desafo es aumentar los niveles de desarrollo tecnolgico y de produccin, al mismo tiempo que se fortalecen los lazos energticos entre los pases y se equilibran las desigualdades. En este sentido, resulta necesario abordar y profundizar estudios sobre los procesos de integracin energtica que contribuyan a disear y consolidar estrategias de cooperacin que logren un mayor desarrollo de este sector en Latinoamrica. Para EE.UU., el gran consumidor del hemisferio, Amrica Latina podra cambiar el equilibrio mundial de la geopoltica energtica en el futuro. Si EE. UU. pudiese depender slo de la energa del continente, es decir, ser autosufcientes considerando solamente las importaciones de Amrica Latina, evitaran rivalizar con los grandes consumidores de Europa y Asia por los recursos energticos del resto del mundo. Sin embargo, los pases productores de Amrica Latina, estn claramente avocados a fortalecer vnculos que van en contra de estos objetivos norteamericanos, estrechando lazos con otros actores claves en Eurasia. Las trayectorias de Venezuela y Brasil guardan similitudes, pero tambin presentan diferencias sustanciales, que podran ser un eje de articulacin interesante en el marco del Mercosur, del que ahora Venezuela forma parte. En este sentido, Brasil est encaminado a convertirse en el pas clave, considerando las tensiones polticas y econmicas entre los Estados Unidos y Venezuela. Las futuras estrategias polticas del gigante, tanto dentro o fuera del contexto energtico, sern claves para el fortalecimiento de la integracin regional y defnir la fortaleza geopoltica de Amrica latina en el mundo. Revista ENERO 2013.indd 11 21/02/13 23:12 12 | APU | Marzo 2013 Las grietas lgicas Por Horacio Gonzlez E s evidente que el gobierno es una nave en la tormenta, entre vientos cruzados, mezclando muy diversas porciones de novedades y congojas. Por otro lado, es un gobierno que se halla en el interior de una ya antigua y complicada tradicin poltica: el peronismo. Para muchos, estos son elementos naturalmente descalifcadores; para otros esta sera la ventaja que brinda el respaldo de una masa de hechos histricos bien conocida, y an para los de ms all, entre los que me encuentro, hallaramos aqu el mbito de un imprescindible re-examen de lo posible y por lo tanto el de su necesaria superacin. No el posibilismo, sino un horizonte abierto de potencialidades. Es lo real mismo, aquello que condiciona y abastece. Cuando llega al fn el lmite de lo posible, lo hace con un forzamiento, deja grietas y no una adecuacin. Se produce una sensacin de vaco o abismo, parecida al dilogo entre la fortuna y la virtud, que puede encontrarse en muchos momentos de las acciones del gobierno. El acaso y la decisin; tambin si siempre estn presentes, el sentimiento de que todo es posible sera abrumador. Vivir as es pesaroso pero no es imposible; muchos declaran fascinante este momento. Pero sin dejar de advertir sus primicias, agregara algunas cuestiones que pareceran entrar en el rubro de las difcultades. No se puede decir que el gobierno est integrado por polticos forjados en diversos nimos utopistas. Es ms bien, en lo visible, un gobierno de tipo neodesarrollista, si caben tales denominaciones. Hereda estilos y acepciones del peronismo clsico, convertido en una contrasea que parece adecuarse exclusivamente a un intercambio de prestaciones en cuya trama y contratrama permanece una gran porcin apticamente difusa, pero muy abarcadora del pueblo argentino. Sera fcil decir que Nstor Kirchner, escap al destino que ya tena trazado, el de una carrera lineal y convencional, de intendente a gobernador, en ambos casos con reeleccin incluida. Pero el acto de escapar al destino, dicen los trgicos antiguos, puede ser el acto que consiga consumarlo, y su momento dorado puede llegar mejor si el esfuerzo por lograrlo se abandona al azar o resulta torpe. Kirchner surgi de esas grietas de la lgica, quizs en un sentido contrario al que quera signifcar Pern cuando con sus aforismos sobre el xito deseaba sealar que primero al xito se lo preparaba, luego se lo obtena y luego se lo explotaba. No encontraremos ese tipo de razonamiento positivista en Kirchner. Su pasin era la de un hombre poseedor de un sarcasmo aparentemente sin proclamas ticas que se tornaran evidentes. Quienes lo trataron atestiguan de su humor cachador, funcionando como revelacin de las secretas ansiedades del interlocutor. No pasan de tres o cuatro las veces que hable con l sucintamente, por telfono, en una escalera, un ascensor-, pero me dio la impresin de que era un hombre de reversos ensimismados. Su continuo espritu burln era contrapesado por un aire grave, no se si un poco trgico pero a desgano- desde donde salieron las frases recordables que tena guardadas desde hace mucho tiempo. Son las frases hoy festejadas y que est dems repetir una vez ms. Es probable que no supiera si las recordara as o de otra manera, o incluso si las iba a poder pronunciar alguna vez, pero ese sentido de custodio de un par de slabas articuladas que alguna vez tendran su brecha para emerger, siempre parece haberlo preservado. Es ridculo que ahora se vea en l un negociante, un comprador de dlares, un especulador inmobiliario. Era un hombre envuelto en una cavidad de poca, cauteloso, con no poco de especulativo, pero es preciso marcar la diferencia con tantos polticos que proclaman un tratado kantiano de las ticas, desde el vamos, y luego son inanes o intrascendentes, no pudiendo nunca mostrar en qu situacin de riesgo seran realmente partidarios de algn imperativo categrico. Kirchner se propuso de entrada un conjunto de cuestiones o problemas que llamaramos la doble razn del kirchnerismo. He all, creo, uno de sus ncleos fundantes y tambin he all la mayora de las razones de sus difcultades. Si se quiere, podramos llamar a este sistema, o mejor, estilo, como propio de un pragmatismo expiatorio. En muchos casos las decisiones solo se presentan fundadas en razones patriticas, de justicia social, de un estatismo que recrea el colectivo social, de la manifestacin de las voces populares, del inters emancipador de las mayoras, de un neo-latinoamericanismo con nimos por momentos socializantes, de crticas a la razn capitalista ms anmica. De tal modo, se expan viejos males e injusticias, aunque los instrumentos para tal empresa suelen brotar de un arcn previsible de pragmatismos. Pero se presentan de otra manera, con muchos otros nombres. Es porque el kirchnerismo es en este aspecto un utopismo heredado del peronismo, y espera que las agremiaciones sociales y laborales se incluyan en esta perspectiva de accin. No es entonces cuestin de nombres, en la vasta proliferacin que ya ha practicado el peronismo. Pero tambin por eso no son pocas las ocasiones en que este lado vigoroso del kirchnerismo debe lidiar con mucha difcultad con las consecuencias de la ausencia de nociones ms crticas sobre el ejercicio real de la poltica en los partidos polticos realmente existentes. Esto, por un lado. Y por otro, movindose de diversas maneras en las prcticas en el mbito de negocios empresariales intervencin estatal de por medio-, donde a pesar de su contundente accin inicial sobre la ilegtima deuda que pesaba sobre la argentina, y la afrmacin de la soberana poltica sobre los fondos buitres, el gobierno debe estar necesaria y taxativamente atento a las redes de negocios. Abierto entonces a un mundo de entes de lo real que es algo as como la segunda lengua que acompaa su versin epifnica original. Y salvo casos que donde se expresa cabalmente la intervencin estatal siguiendo viejas reclamaciones histricas-, se expone a que se pague un fuerte tributo a lo que aqu llamamos la doble razn kirchnerista: criterios de emancipacin novedosos y estructuras neodesarrollistas que podramos asemejar a las que corresponderan al estmulo de una burguesa nacional. Pero el concepto, sea cual fuera la amplitud para llenarlo, est en ausencia, simplemente porque no hay ningn grupo de hecho merecedor de ese viejo talismn que desde antao de las izquierdas nacionales. Queda el gobierno cercano a la concepcin de negocios, junto a sus otros hemisferios irreversibles e histricos, su valerosa poltica de derechos humanos y sus repentinos ataques a las corporaciones, que nada parecen tener que ver con la clish del clima de negocios, al que ms bien se acusaba en los comienzos de ser el kirchnerismo quin lo alteraba. Cierta vez lo escuch a Kicrhner ironizar sobre esa expresin habitual en los crculos fnancieros. (...) Estn tambin los discursos de la Presidenta, salidos de un extrao y sugestivo decir, donde se balancean inditos desafos a los poderes y afrmaciones reiteradamente favorables a una clase empresarial que suele recibir benefcios a los que los benefciarios suelen preferir sin contrapartidas de su parte. Los discursos de la Presidenta son un tema aparte y no tan aparte. Contienen fuertes interpelaciones en variadsimos niveles: coloquialidad directa, metforas salidas de grandes sobreentendidos de la jerga del cenculo poltico (ferros) alusiones a conceptos desacostumbrados de cuo acadmico (anarcocapitalismo), y se convierten en fragmentos de intervencin simblica de gran signifcacin. En un universo poltico fuertemente cruzado por operaciones mediticas, la principal de ellas siempre fue la alegada ilegitimidad de la Presidenta para hablar de derechos humanos, y la supuesto la ruptura de una sacralidad con el tema de los usos de las instalaciones de tortura abandonadas por los represores. El tema de la falsa o la superchera siempre sobrevol la crtica ms dura al kirchnerismo, y en ciertos momentos recrudece. A la luz de la poltica de derechos humanos realizada, obra de Kirchner con el certero acompaamiento, esencial, de Eduardo Luis Duhalde, resultan banales estos ataques, propios de una produccin periodstica que conoce mejor su ofcio demolicionista que las artes del viejo periodista que saba dar su opinin con severidad y gracia, sin afectar los mnimos planos de objetividad de una situacin. La Presidente responde con ironas directas, en el estilo twiter, los ataques que provienen del Eptome del incesante devastador en todos sus niveles, grado, posgrado y philosophy doctor-, sin que le falte mordiente sarcasmo a la instancia gubernamental donde salen efectivas ocurrencias como la Cmara en lo Clarn y en lo Rural. (...) Cambiando un poco de tema, y en torno siempre a las difcultades del gobierno. No ha aparecido hasta el momento una tica del desarrollo colectivo que se supere a s misma no por metas economicistas sino de promocin de la creacin de un mbito de refexin sobre la existencia liberada. Muchas razones contribuyen a esta defciencia del pas, ms grave en las fuerzas de oposicin, y si se quiere, en el sindicalismo. La antigua clase trabajadora, en su mayora peronista, ya no es sujeto ubicable en el s-mismo de su identidad irrevocable. No est solo la nocin de peronismo en discusin aqu. Sino la de clase obrera. Qu es ella hoy? Por donde miremos, vemos ya un apartamiento de las instituciones gremiales del sentido especfco que en otras pocas, desde el siglo XIX Fragmentos del artculo enviado por el ensayista y titular de la Biblioteca Nacional a propsito de analizar 2012 (la columna completa puede leerse en agenciapacourondo.com.ar). Debate Revista ENERO 2013.indd 12 21/02/13 23:12 Agencia Paco Urondo | 13 hasta otras ms reciente, tuvo la clase trabajadora como bastidor heterogneo que obr de referencia para todo el lenguaje poltico reivindicador. Que ahora se proclamen consignas que merecen apoyo, como la elevacin del mnimo al impuesto al salario, o el 82 % mvil, no quiere decir que en su justicia efectiva, no surjan teidas de la misma razn anfbolgica que se le atribuye al kirchnerismo. Dnde ubicar al trabajador, en ese sistema de sobredeterminaciones que implican Moyano, Momo Vanegas, la CGT azul y blanca, y como acopio ms ideolgico, el CTA de Miceli? (...) La poltica es una corriente que nos arrastra y a veces nosotros somos esa corriente, y ahora una fuerza superior a las ideologas la ideologa lo sabe, siempre hay esa fuerza de mayorazgo, que tambin se llama ideologa, solo que son de ltima instancia, no sabidas por sus cultores- lleva a muchos dirigentes alternativos, sui-disant, a convivir con empresarios sindicalistas que infuyen entre tantas otras cosas, en la lgica patronal y empresarial del comercio de granos, en el control del sistema de transportes que liquid al ferrocarril, o en turbias maniobras matonescas bien conocidas. Dnde buscar all, por que tipo de operacin fenomenolgica, podramos despejar la existencia viva de lo que llambamos la Clase Obrera, que sin embargo est? Soterrada, recubierta de intereses estamentales y con conciencia segmentada, all est, en el transfondo de los cnticos y blasones, almohadillada de irradiaciones que la aplacan y desfguran. No es mejor el panorama del otro lado del puente. Sindicalistas sospechados de haber sido agentes de inteligencia, ortodoxias que se usan como pretexto para una contencin ritual de los afliados, etc. Una vieja apreciacin del objetivismo poltico, deca que la efcacia de estas alianzas no provena de su contenido ideolgico sino de sus efectos reales en el espacio histrico. No es preciso hoy mantener esta nocin equvoca. Pregunta La Paco Urondo cul es el acontecimiento del ao. Yo dira: fue el sentimiento extrao y sumamente incmodo de que estamos a punto que las ideas ms incisivas sobre el pueblo argentino y la clase obrera se deterioren en medio de esas resquebrajadas representaciones. Quedan afectadas nociones clsicas de la vida poltica, la de pueblo y la de clase trabajadora. Sobre estas trgicas situaciones, deber trabajar la razn poltica. Las heterogneas manifestaciones de lo popular, son por cierto lo que caracteriza la expresin del pueblo, que no es un hecho macizo sino una apelacin interpsita que cada grupo se adjudica en torno a la utopa de una representacin. Como se ha dicho, no hay Pueblo-Uno. Hay elaboraciones representativas y proyectos de identidad que se presentan como comprobadamente mayoritarios: en votos, en exhibicin de smbolos e identidades, en llamados que crean mbitos de autoreconocimiento singulares. Eso pasa de varias maneras hoy, o sea, pasa de manera tal que puede desmembrarse de modo irrazonable la nocin misma de pueblo, cesando el movimiento de la argamasa que lo crea y recrea constantemente. Apelando al viejo calendario gregoriano y no a criptogramas bizantinos, diramos que los dos cacerolazos de septiembre y noviembre, contaron con distintas acepciones de lo popular. El primero, voltil, detrs de cortinados, acechante, riesgoso. El segundo, ms numeroso, en la va pblica y ocupando buena parte de las adyacencias del obelisco. Haba identifcaciones, del PRO y otras. Para la idea democrtica de pueblo, es ms aceptable esta ltima posibilidad que pone la visibilidad y no las sombras en primer plano, lgicamente favorecedora de la actitud desestabilizante, que es hoy el tono dominante que tiene esta accin de rplica al gobierno. (...) Si por un lado, el gobierno tiene grietas lgicas que permanecen desde su origen, pues de ellas surge, por otro lado, no se decide a nuclear en un nico aprisco las decisiones que pertenecen a rangos, tradiciones y lenguajes diferenciados. La veta patritica debe expresarse tranquila, es una forma de la madura refexin popular, la sophrosyne, y no de la exaltacin de los patanes. La apelacin a lo popular no debe dejar de trasuntar la forma en que sigue herido el mbito del pueblo, no solo los sin trabajo o sin ocupacin y estudios estables, aunque estos casos son los que revisten notoria urgencia. La apuesta tecnolgica, sumamente necesaria, no puede desequilibrar la gran herencia de las humanidades, desde las que se concibi el pas, y todas sus lneas de crtica, accin poltica y literaria. Se precisa entonces un nuevo equilibrio que de las grietas lgicas del gobierno extraiga renovados motivos de accin. Si YPF, en un gran gesto, pas a dominio de la administracin nacional, no es bueno solo decir que una vez bajo control estatal, la empresa va a hacer un tipo de explotacin que en nada modifca a las apuestas de Bridas o Chevron. El captulo ambientalista est con creces superado por opciones desarrollistas, que segn las provincias que tratemos, generan problemas en un plazo no tan largo de tiempo que exige encarar de otra forma las polticas de equilibrio con la naturaleza, que en el fondo es el trabajo: la naturaleza es trabajo considerado en retencin desde hace milenios, en el seno de rocas, tierras y cordilleras. No debe ser violentada. La ley de Medios, es claro, est imbricada con todos estos aspectos que ya llamara como atinentes a la reconstruccin de la vida justa popular. Y asimismo, de la vida intelectual del pas. Aunque la lucha intermeditica va suprimiendo ciertos usos de las palabras, y un argumento es llamado as, con que solo consiga anudar un par de chicanas. Una fuerza reconstructiva de la lengua comunicacional es un horizonte que debe ir parejo a lo que al fnal sera la constitucionalidad entera de la Ley. Luego, habr que trabajar en otra televisin que no copie modelos que vulneran el mbito de autorefexin personal. Mucho hizo en este terreno la televisin pblica, Encuentro y en medida menor, otros canales. Pero hay que abrir la imaginacin para que la relacin sociedad y medios comunicacionales sea otra, totalmente distinta a la que atravesamos: con libertades creativas internas basadas en la historia del arte y de las formas interrogativas ms genuinas de la vida popular. Son tan intensas las confrontaciones con Clarn y La Rural las acompaamos dando razn al gobierno-, que devoran otros mbitos de trabajo creativo. Hay que explorarlos. El pas no puede conformarse, en este plano, con ser una inmensa industria cultural. El a priori de este tipo de industrias debe ser el de que previamente hay obras. Y stas no se determinan con la lgica industrial. Pero ni estas ni otras encrucijadas quedarn agotadas. Se vive de ellas, se triunfa o se fenece en ellas. Restituir el sentido de la clase trabajadora argentina, acentuar la sutileza de las presentaciones polticas al margen de los libretos construidos para los medios, supone un esfuerzo para hablar otros idiomas polticos, para no jactarse de alianzas dudosas (las de la oposicin, con su corte de milagros y personajes limitados; las del gobierno, tomando lo que ha quedado a mano sin benefcio de inventario) y para reaprender un camino que por obra de su legitimidad puede seguir recorriendo este gobierno. Esta ser sin duda la manera menos costosa de proponer, corregir e innovar en tantos terrenos an inexplorados. Si as no fuera, se ver actuar a una nueva clase poltica rastacuerista y sumisa, con sus nombres antiguos que bien conocemos pero sin memoria, y la presenciaremos diciendo de muchas maneras, astutas, que vienen con una contrarrevolucin (en medio de risotadas), como la gran anttesis a los actos novedosos (que son actos reformistas raros, excesivos, porque no, no siempre preparados para salir a luz, pero abridores de infnitas discusiones) de este gobierno, que en uno de los pases ms conservadores del mundo, se propuso un conjunto de reformas con la gente en la calle, reformas que debemos seguir defendiendo con voz libre, crticas adecuadas y compromisos que no se inspiren en los banderines que ya han sido fameados, sino en el combate por la historia y la aceptacin de que lo agreste de los acontecimientos debe hacernos ms y no menos refexivos. Las grietas lgicas del kirchnerismo, si son tensiones que no lo hacen inclinar hacia conductas monocordes, pueden seguir actuando, excluyndose tambin lo que de ellas, a menudo, se llama bonapartismo. La Presidente lo ha citado como tema de inters histrico. No hay posibilidad alguna que aqu se recree este estilo totalista de una fccin nacional sin grietas, por el tipo de escisin nacional que atravesamos, que entre otras cosas, deja al peronismo como una memoria actuante en la conciencia de un colectivo social extenso, pero a la vez debera inhibirlo como vector de un nuevo reagrupamiento, pues de realizarse nuevamente bajo ese nombre se verifcara un hondo retroceso en la historia argentina. Aquella memoria que mentamos, en cambio, (y me muchos, incluyndome, resguardamos) debera servir para alimentar un frente social y poltico con caractersticas novedosas, que sepa recoger las vetas sueltas del utopismo nacional, que se acompae de una profunda discusin en torno al tiempo histrico (que no es el constitucional) y que realice balances no autocomplacientes de lo que en gran medida el gobierno de Cristina ha recorrido. Hacindolo en medio de vendavales que solo ocurren cuando hay horizontes de cambio en una sociedad. Puedo decir dos cosas ms. Es una pena que la izquierda no comprenda esto. Y que ser de izquierda, en gran medida, es comprender esto. Disentir es preciso. Criticar es necesario. Reconocer los frgiles esfuerzos humanos en medio de los combates, es imprescindible. Alguien piensa que miles y miles de personas, provenientes de experiencias polticas diferentes, con capacidad de refexin y autoexamen, ajenas en lo sustancial a las carreras polticas y muchas veces escpticas sobre los tejidos de palabras que sobrevuelan con rutinarios zumbidos sobre nuestras cabezas, nos hubieran interesado estas ocurrencias y nos hubiramos nuevamente acercado a adhesiones y confanzas si todo esto hubiera sido o estuviese siendo una cscara vaca? Indagar sin prejuicios estas estribaciones del espritu colectivo, me parece, tambin fue el hecho del ao. APU Revista ENERO 2013.indd 13 21/02/13 23:12 14 | APU | Marzo 2013 Cultura popular Amar y vivir libremente en un pas liberado Uno de los aspectos ms ignorados de Nstor Perlongher es su militancia poltica: sus ideas y discusiones, dentro y fuera del Frente de Liberacin Homosexual (FLH), son precedentes importantes en la lucha por la ampliacin de derechos en Argentina. Su consigna amar y vivir libremente en un pas liberado es un llamado a que toda la sociedad (y no slo los homosexuales) puedan vivir su sexualidad libremente, algo impensado para la sociedad de la poca. En la tarea de insertar a la minora declarada abiertamente homosexual en un espacio poltico, Perlongher encuentra resistencias: la derecha los considera una degeneracin biolgica y la izquierda, una deformacin del capitalismo. Perlongher se suma al FLH, creado en 1971 por intelectuales como Juan Jos Sebreli, Manuel Puig y Juan Jos Hernndez. Con su incorporacin comienzan las actividades con organizaciones feministas, constituyendo as un amplio grupo de discusin interesado en politizar el tema, hasta entonces privado, de la sexualidad. No tan distintos El pensamiento de Perlongher es corrosivo incluso dentro de la comunidad homosexual, con la cual discute cierta explicacin psicologista de la homosexualidad a partir del estudio de las obras de Freud, Lacan, Reich, Masters y Johnson, as como materiales de organizaciones extranjeras. Dentro del FLH se opone a "la izquierda progresista" que afrma que los derechos homosexuales slo pueden reconocerse en una sociedad socialista, por lo cual deban esperar a que se instaurara la "dictadura del proletariado". Asimismo, discute el rechazo de la fgura del marica; la reivindica como desafo a los roles sexuales estereotipados y la cultura machista, sentando un precedente en la discusin acerca del travesti y el transexual que se instalara aos despus. Durante esos aos, edita el documento Sexo y Revolucin y la coleccin de la revista Somos. Escribe: La llamada normalidad se ha encargado de mostrar sufcientemente en la Argentina lo doloroso de su fracaso. Si para mantener a los homosexuales fuera de las calles, es preciso llamar a la polica, entonces queda evidente que esa normalidad no funciona por naturalidad sino por el peso de las armas. Si la llamada normalidad precisa de la dictadura para sobrevivir, entonces revlase ella misma anmala [...] En este momento el lector abraza tiernamente a su esposa: yo no tengo, gracias a Dios, nada que ver con la homosexualidad. Est usted seguro? No ser usted en su tibia normalidad, un cmplice complaciente de ese reiterado escarnio? Su miedo a la sexualidad no tendra que ver con la represin moral que familias y policas inculcan desde pequeo?. Que reine el amor y la igualdad Pern, y en particular Eva, lo cautivan como hecho maldito. El FLH, una de cuyas consignas era "para que reine en el pueblo el amor y la igualdad", participa de la asuncin de Cmpora y de Ezeiza, integrando la columna de Montoneros. Pero cuando comienzan las persecuciones de la derecha peronista, la izquierda, lejos de repudiar las agresiones fascistas, populariza el canto "No somos putos, no somos faloperos, somos soldados de FAR y Montoneros". En 1976 el FLH pasa a la clandestinidad y en 1978 Perlongher, con el seudnimo de Victor Bosch, denuncia persecuciones, torturas y desapariciones de compaeros homosexuales. En 1981 se instala en Brasil. Infuenciado por autores post-estructuralistas como Deleuze, Guattari, Foucault y Bataille, se vuelca a la refexin por la identidad y las relaciones de poder intergnero. Impactado por el virus del VIH, que contrae hacia 1988, desarrolla un extenso anlisis antropolgico de los cambios en las costumbres sexuales. Muere el 26 de noviembre de 1992. APU Viva Perlongher! Nstor Perlongher (Avellaneda, 1949 - San Pablo, 1992) fue un poeta genial que milit por la poltica sexual argentina. En los aos setenta particip del Frente de Liberacin Homosexual, agrupacin que llevara hasta los extremos el principio sentimental del peronismo: para que reine en el pueblo el amor y la igualdad. Por Luciana Sousa El documental Putos Peronistas, cumbia del sentimiento narra la formacin y consolidacin de la agrupacin poltica ms revolucionaria desde la aparicin del peronismo. Por Victoria Dursi El documental Putos Peronistas, cumbia del sentimiento de Rodolfo Cesatti (2012) cuenta la historia de esta agrupacin de La Matanza. Heredera de las luchas que en los 70 llev a cabo el FLH de Perlongher, la historia de Putos Peronistas (PP) expresa las conquistas y los desafos actuales del proyecto nacional. La agrupacin nace en La Matanza pero crece a nivel nacional. Se hacen presentes en cada marcha al grito de Pern, Pern, ac tens los putos para la liberacin. Recorren las rutas repartiendo preservativos y ofreciendo informacin sobre el HIV a las compaeras que ejercen la prostitucin. La consigna el puto es peronista y el gay es gorila expresa que ser puto en un barrio del Conurbano o en el interior, no es lo mismo que en la Capital. Hay una doble condena: su condicin de pobre y su condicin sexual. La agrupacin no slo retoma las demandas de una minora sexual sino tambin las de una clase excluida. Esto los lleva a sentirse parte de un colectivo nacional; es la lucha por una sociedad ms igualitaria que encontr respuestas en la fgura de Nstor Kirchner. La voz de Pern abre el documental: Tenemos una revolucin que realizar. Cada argentino, piense como piense y sienta como sienta, tiene el inalienable derecho de vivir en seguridad y pacfcamente. El gobierno tiene la insoslayable obligacin de asegurarlo. La historia de PP es la de los ltimos aos del pas: las sanciones de las leyes de Medios y del Matrimonio Igualitario, la muerte de Nstor Kirchner, los debates por la Ley de Identidad de Gnero. La pelcula es tambin un retrato de la marginalidad: la violencia ejercida sobre los ms pobres se encarna en el personaje de Iara, travesti que representa la bsqueda por el reconocimiento y el trabajo digno, el sueo de un futuro con ms derechos. PUTOS PERONISTAS, la pelcula Revista ENERO 2013.indd 14 21/02/13 23:12 La cultura del aguante: un debate con Alabarces Por HB El docente Pablo Alabarces es quien mejor entiende la cultura del aguante del ftbol argentino. El investigador plantea que los desmanes en las canchas no son obra de inadaptados sino de gente adaptada a una cultura que otorga sentido y legitimidad a las prcticas violentas. Quienes participan de esa forma de entender el ftbol creen que en determinadas circunstancias hay que pelearse para demostrar aguante. Como esta lgica atraviesa a todos los hinchas argentinos, parte de la solucin de la violencia consistira en reemplazar la cultura del aguante por la cultura de la festa. Los aportes de Alabarces son esclarecedores pero presentan algunos problemas. 1) Ni los medios ni el Estado construyeron el aguante Alabarces no plantea que el aguante sea una creacin de los medios de comunicacin o del Estado pero s les otorga mucha responsabilidad en su persistencia. Al presentar su argumento de ese modo olvida que el aguante fue una creacin genuinamente popular y no una cultura impuesta desde arriba. Sus rasgos ms visibles fueron elaborados de una manera bastante autnoma. Por eso se equivoca cuando plantea que la lgica del aguante organiza los discursos periodsticos. Si uno contrasta el material de la extinta pgina web barra-bravas -donde se refejaba toda la cultura del aguante, incluso sus prcticas ms violentas- notar la diferencia existente con el resto del lenguaje periodstico. En el periodismo deportivo no se refeja y, mucho menos se reivindica, la cultura del aguante. 2) El aguante alimenta la pasin Nadie vivira con tanta pasin un partido sino corriera algn riesgo. Cuando se va de visitante a una cancha se lo hace con la conviccin de que el acompaamiento al equipo incide en el resultado. Se asume un compromiso corporal: trasladarse, cantar, saltar, colgar los trapos y hasta pelearse si es necesario. Por eso los triunfos de visitante se festejan doble. El clima de adversidad intensifca la fdelidad al equipo. Si para sostener el ms inocente cotilln es necesario aguantar, la pasin crece. El problema es cuando todo termina en tragedia. Para evitarla, Alabarces propone eliminar el aguante pero mantener la pasin. Es eso posible? Creemos que no. 3) Fiesta y aguante no son incompatibles Alabarces observa una separacin entre la festa y el aguante. Por eso plantea que hay prcticas que se corresponden a una u otra cultura. Por ejemplo, el trmino copar implicara una prctica violenta propia de la cultura del aguante consistente en caminarle el barrio al equipo adversario y pintarle las paredes. En cambio, llenar de pblico o de trapos la tribuna visitante sera un ejemplo de la festa. Sin embargo, el trmino que los hinchas utilizan para describir esta prctica es copar. Es ms comn escuchar a las hinchadas jactarse que coparon de visitante cuando fueron masivamente a la cancha del equipo local que cuando le caminaron el barrio. Existe una cultura emparentada. Se podra admitir que aguante y festa no son lo mismo pero de ah a plantear una completa escisin hay un abismo. 4) La barra unifca festa y aguante Es un mismo sujeto el que lleva al paroxismo ambas culturas. Las barras son el sector de hinchas que pone el colorido y canta durante los 90 minutos. El aliento en los estadios va desde el ncleo de la hinchada hacia el resto del pblico. Alabarces considera que las barras existen porque acumulan mucho aguante. Lo que no reconoce es que tambin acumulan mucha festa. La cuestin entonces no pasa por terminar con la cultura del aguante porque eso implicara acabar con la pasin y con la festa. El problema consiste en cmo morigerar los rasgos ms violentos de la cultura del aguante perdiendo lo menos posible la cuota de pasin que caracteriza al hincha argentino. Una cultura, recordmoslo, que es admirada por fanticos del ftbol de los cinco continentes. Ftbol | Humor Por Jorge Rafael Fachstegui Columnista de derecha de AGENCIA PACO URONDO La Revista. CRISTINA, LA DIVA DEL VERANO En los pases normales, los veranos estn dedicados para las estrellas del espectculo, los deportistas y para el divertimento de las mayoras que aprovechan esos das para descansar y dedicarse al ocio, de cara a un arduo calendario laboral. As ocurre en las naciones serias. En Argenzuela, en cambio, no es as. Nuestra principal y nica diva es, quin otra, la presidenta CFK. Ella tiene que estar en el centro de la vida pblica, sin dejarle respiro a los millones de compatriotas que slo pretenden unos das de relax. En ese contexto: cul creen que fue la pelea ms meditica y farandulera que vimos hasta ahora en los programas de chimento? Guido Sller contra Jacobo Winograd?, Moria Casn versus Carmen Barbieri?, Ricardo Fort y Anbal Pachano? Ninguna de stas. La ms meditica fue la de la presidenta atacando a Ricardo Darn. Todo el aparato del estado contra un pobre actor que cometi un solo pecado: hacer una pregunta incmoda. Sin dudas, esto me recuerda a los peores aos de la dictadura, en los cuales los grandes actores debieron irse del pas. Un caso triste, actual, es el de Juanita Viale, exiliada en Chile por MIEDO. Seguir su camino Darn? CFK alert de este modo a toda la sociedad: quien est en contra mo, sufrir las consecuencias. Si eso no es autoritarismo, cmo se llama? Contenta con la guerra ganada (el actor decidi arrodillarse ante el poder), Cristina emprendi un viaje por el mundo con la plata de todos los argentinos. Suele decirse en 678 y otros programas del monopolio kirchnerista, que esos viajes tienen que ver con su desempeo como mandataria. Y el viaje a Cuba para visitar a un amigo, como defni CFK a Chvez? O acaso Cristina es mdica y no nos enteramos? La travesa continu en Abu Dabi, donde aprovech otro viaje ofcial para mostrarse junto a Maradona, un ejemplo de lo que un deportista no debe hacer. Maradona no vive en el pas buena parte del ao? No era mejor convocarlo a Olivos y ahorrarnos millones de dlares? En Argenzuela todo est permitido. Y en el medio de la festa, un funcionario como Guillermo Moreno pag un asado para cientos de invitados Das despus, fue el turno de Vietnam, pas subdesarrollado y comunista. Se pueden ver las imgenes de CFK haciendo turismo por diferentes lugares histricos. Tuvo reuniones con funcionarios vietnamitas en esas trincheras que visit? Mientras, los jubilados que pagan esas excursiones no pueden alcanzar el merecido 82% mvil porque, se nos dice, no hay plata! En defnitiva, tengo malas noticias para el estimado lector. El 2013 comenz del modo en que fnaliz el 2012. Autoritarismo, ausencia de dilogo, culto al personalismo, derroche de fondos pblicos. Sin embargo, tal vez haya un haz de esperanza. Porque este ao habr elecciones legislativas, que sern las que empiecen a vislumbrar tiempos de cambios. A mitad de ao se enfrentarn dos Argentinas, dos grandes sueos colectivos. El del kirchnerismo es conocido: reforma constitucional a dedo, reeleccin indefnida y perpetuacin en el poder. Es la obsesin de Cristina Reina. Por el otro lado, est la ilusin de millones de compatriotas. Esos que slo quieren vivir en una Argentina normal, profundamente democrtica, donde prime el consenso y el sentido comn. Donde nadie tenga miedo de lo que piensa o dice. Qu Argentina vencer? Revista ENERO 2013.indd 15 21/02/13 23:12 Si WWW. AGENCIAPACOURONDO .COM.AR APU L A R E V I S T A | Nmero 3 | Marzo 2013 La Paco Urondo @pacourondo Informate con el periodismo militante Escuchanos en AM Rebelde 740 de lunes a viernes de 9 a 10 hs. y tambin en www.agenciapacourondo.com.ar 3 Revista ENERO 2013.indd 16 21/02/13 23:12