02 Instrumentos y mandos

Instrumento combinado
02

49
G
0
2
9
0
4
6
Velocmetro.
Intermitentes, izquierda.
Smbolos de advertencia.
Pantalla de informacin - Presenta men-
sajes de informacin y advertencia e indica
la temperatura exterior y la hora. Cuando
la temperatura exterior est entre +2 C y
-5 C, se enciende en la pantalla el smbolo
de un copo de nieve para avisar del riesgo
de calzada resbaladiza. Cuando el auto-
mvil ha estado parado, el indicador de
temperatura exterior puede indicar un
valor demasiado elevado.
Smbolo de informacin.
Intermitentes, derecha.
Tacmetro - Indica el rgimen del motor en
miles de revoluciones por minuto.
Smbolos de control y advertencia.
Indicador de combustible, consulte tam-
bin ordenador de a bordo pgina 63.
Indicacin de luces largas.
Pantalla Muestra las posiciones de mar-
chas en la caja de cambios automtica, el
sensor de lluvia, el cuentakilmetros, el
cuentakilmetros parcial y el control de
velocidad constante.
Muestra tambin el indicador de cambios
(GSI) y las posiciones de cambio en el
modelo 1.6D DRIVe, ver la pgina 149.
Botn de cuentakilmetros parcial Se uti-
liza para medir trayectos cortos. Con pul-
saciones breves del botn, se alterna entre
los dos cuentakilmetros parciales T1 y
T2. Con una pulsacin larga (ms de 2
segundos), se repone el cuentakilmetros
parcial activado.
02 Instrumentos y mandos
Instrumento combinado
02
50
Indicador de temperatura - Se utiliza para
el sistema de refrigeracin del motor. Si la
temperatura sube de forma excesiva y la
aguja entra en el campo rojo, aparece un
mensaje en la pantalla. Tenga en cuenta
que la instalacin de luces complementa-
rias delante de la toma de aire reduce la
capacidad de refrigeracin del sistema
cuando la temperatura exterior es muy alta
y el esfuerzo del motor muy elevado.
Smbolos de control y advertencia.
02 Instrumentos y mandos
Smbolos de control y advertencia
02

51
Prueba de funcionamiento, smbolos
Todos los smbolos de control y de adverten-
cia
1
se encienden al girar la llave a la posicin
II antes de arrancar. De esta manera, se com-
prueba que todos los smbolos funcionan. Tras
arrancar el motor, todos los smbolos deben
apagarse a excepcin del smbolo del freno de
mano, que no se apaga hasta quitar este freno.
Si el motor no se arranca despus
de cinco segundos, se apagarn
todos los smbolos a excepcin de
los de avera en el sistema de
depuracin de gases de escape y
baja presin de aceite. Algunos
smbolos pueden no tener una fun-
cin definida, segn el equipa-
miento del automvil.
Smbolos en el centro del tablero de
instrumentos
G
0
3
0
7
5
5
El smbolo de advertencia rojo se
enciende cuando se ha indicado
una avera que puede influir en la
seguridad y/o la maniobrabilidad
del automvil. Al mismo tiempo,
aparece un mensaje aclaratorio en la pantalla
de informacin. El smbolo y el texto del men-
saje seguirn mostrndose hasta haber repa-
rado la avera, aunque el mensaje de texto
puede borrarse con el botn READ, ver la
pgina 56. El smbolo de advertencia puede
encenderse tambin en combinacin con otros
smbolos.
Cuando luce el smbolo:
1. Pare el automvil de forma segura. El auto-
mvil no debe seguir conducindose.
2. Lea la informacin que aparece en la pan-
talla. Adopte las medidas pertinentes con-
forme al mensaje en la pantalla. Borre el
mensaje con READ.
El smbolo de informacin amarillo
se enciende en combinacin con
un texto en la pantalla de informa-
cin. El texto de informacin se
apaga con ayuda del botn
READ, ver la pgina 56, o desaparece auto-
mticamente al cabo de un tiempo (el tiempo
vara segn la funcin sealada).
El smbolo de informacin amarillo se puede
encender tambin en combinacin con otros
smbolos.
NOTA
Cuando aparece el mensaje de servicio, el
smbolo y el mensaje se apagan con ayuda
del botn READ o desaparecen automti-
camente despus de algn tiempo.
1
En algunos modelos de motor no se utiliza el smbolo de baja presin de aceite. El sistema avisa al conductor mediante un texto en la pantalla, ver la pgina 56.
02 Instrumentos y mandos
Smbolos de control y advertencia
02
52 * Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin.
Smbolos de control lado izquierdo
G
0
2
9
0
4
8
Fallo en el sistema de depuracin de gases
de escape del automvil
Avera en el sistema ABS
Luz antiniebla trasera
Sistema de estabilidad STC o DSTC
Sin funcin
Precalentador del motor (diesel)
Nivel bajo del depsito de combustible
Sistema de depuracin de los gases de
escape
Si el smbolo se enciende, puede
haber una avera en el sistema de
depuracin de los gases de
escape. Volvo recomienda que se
dirija a un taller autorizado Volvo
para una revisin.
Avera en el sistema ABS
El smbolo se enciende cuando el
sistema no funciona. El sistema de
frenos del automvil sigue funcio-
nando pero sin la funcin ABS.
1. Detenga el vehculo en un lugar seguro y
apague el motor.
2. Vuelva a arrancar el motor.
3. Lleve el automvil a un taller para revisar el
sistema ABS si el smbolo contina encen-
dido. Volvo recomienda que se dirija a un
taller autorizado Volvo.
Luz antiniebla trasera
El smbolo se enciende cuando
estn conectadas las luces anti-
niebla.
Sistema de estabilidad STC o DSTC*
Para obtener informacin sobre las
funciones y los smbolos del sis-
tema, ver la pgina 159.
Precalentador del motor (diesel)
El smbolo se enciende cuando
est en marcha el precalenta-
miento del motor. El motor se pre-
calienta cuando la temperatura es
inferior a -2 C. Cuando el smbolo
se apaga, el automvil puede arrancarse.
Nivel bajo del depsito de combustible
Cuando el smbolo se enciende, el
nivel del depsito de combustible
es bajo, reposte tan pronto como
sea posible.