Caso genitivo

En ingls, el genitivo (relacin de propiedad o posesin) se forma de dos maneras:

1. Mediante la preposicin of, (de), que se usa normalmente cuando el poseedor no es
una persona:

The window of the house
(La ventana de la casa)

2. Cuando el poseedor es una persona, se emplea una forma particular de genitivo. Al
nombre del poseedor, se aade un apstrofo y una "s" ('s) y figura en la frase delante del
nombre de la cosa poseda:

John's dog (El perro de John)
My brother's car (El auto de mi hermano)
Tambin se emplea con nombres de animales, nombres de pases, ciertas expresiones de
tiempo, espacio, distancia, peso, etc.

France's cities (las ciudades de Francia)
Yesterday's meeting (La reunin de ayer)
A mile's walk (Un paseo de una milla)






REGLAS DE LA 'S DEL GENITIVO

1. Cuando el poseedor es solo uno, el orden de la frase es:
Paul's heart (El corazn de Paul)
Cuando el nombre termina en s, NO se aade otra s
Charles' bicycle (La bicicleta de Charles)

2. Si los poseedores son varios, el orden de la frase es:
My brothers' clock (El reloj de mis hermanos)
(Cuando el nombre en plural no termina en s se aplica la misma norma que para un solo
poseedor):
The women's books (Los libros de las mujeres)
Cuando detallamos nombrando a los distintos poseedores, solamente el ltimo refiere el
genitivo:
That is John, Jim and Paul's flat
(Ese es el departamento de John, Jim y Paul)

Cuidado!. Fjate en la diferencia:
John and Ann's cars Los autos son de ambos
John's and Ann's cars Cada uno tiene su propio auto
Combinado con of puede servir para distinguir el sentido de propiedad

A photo of Peter's (Una foto de Peter, la foto es de su propiedad)
A photo of Peter (Una foto de Peter, de su persona)


THE: Artculo determinante

En ingls, el artculo determinado (the) tiene la particularidad y la ventaja que cubre a
cuatro de nuestros artculos: el, la, los, las.

The world / el mundo The worlds / los mundos
The house / la casa The houses / las casas
The cat, the girl, the books and the apples /
El gato, la nia, los libros y las manzanas

Por lo tanto, podemos decir que es invariable en gnero y nmero.

USOS
Designa a una persona o cosa concreta. En ese sentido, la importancia del artculo es
fundamental, pues de su presencia depende el conocimiento del interlocutor del objeto o
persona de la que estamos hablando.
Aun cuando se omite el artculo con nombres propios
(1) (en este caso se suele utilizar un ttulo), s se usa el artculo the cuando hablamos de un
nombre geogrfico
(2) (ros, mares, cordilleras, islas, etc.) y con nombres de objetos cuando estos adquieren
un nombre propio como denominacin
(3) (barcos, hoteles, publicaciones, etc.)
(1) Mr. Brown (y no the Mr. Brown), Dr. Gannon ( y no the doctor Gannon)
(2) The Thames, The Mediterranean, The Himalayas, The Bahamas
(3) The Queen Elizabeth, The Washington Post, The Palace Hotel




OMISIN DEL ARTCULO

Se omite el artculo determinado the en los siguientes casos:
Tal y como hemos comentado con anterioridad, cuando nos referimos a personas. (Suele
emplearse el tratamiento como precedente).
Mr Jones / el Sr. Jones King Arthur / el Rey Arturo
Cuando nos referimos a pases u otros trminos geogrficos con nombres propios.
England / Inglaterra
Crescent Street / Calle Crescent
New York / Nueva York
No se usa cuando nos referimos a Iglesias, escuelas, prisiones, hospitales y otros lugares
pblicos de reunin en cuanto a su uso genrico como tal.
She goes to school / Ella va a la escuela (asiste).
He is in hospital / l est en el hospital (ingresado)
Delante de nombres de sustancias, colores e idiomas.
Iron is hard / El hierro es duro
Pink is a flashy colour / El rosa es un color llamativo
English is an interesting language / El ingls es un idioma interesante

Con los meses, estaciones del ao, semanas, aos, etc cuando tomamos como referencia
el tiempo actual y con los das de la semana y horas
He came in July / El vino en julio
She came in spring / Ella vino en primavera
On Saturday / El sbado
At half past five / A las cinco y media
Cuando hablamos del desayuno, la comida, la merienda o la cena.
Dinner is at seven / La cena es a las siete

Cuando hablamos de actividades, oficios y juegos
Chess / El ajedrez
Fishing / La pesca
Architecture / La arquitectura

Cuando hablamos de porcentajes:
Twenty percent / El veinte por ciento

Cuando se emplean nombres de partes del cuerpo que se utilizan con el verbo to have
(tener).
My daughter has blue eyes / Mi hija tiene los ojos azules

El imperativo
El imperativo tiene una sola persona para singular y plural, que se denomina 'segunda
persona de imperativo'
Stop! / Detente!
Wait! / Espera!
Para la forma negativa, utilizamos 'do not' (don't) antes del verbo.
Don't stop! / No pares!
- El sujeto cuando se incluye normalmente figura al final de la frase
Come here, John! / Ven aqu, John!
- Podemos utilizar 'do' precediendo al imperativo. Es una forma enftica de expresin (la
construccin de imperativo con 'do' le da una mayor firmeza).
Do enjoy yourselves! / Divertos!
Do be quiet! / Quietos!

- Para las otras personas se emplea como auxiliar el verbo 'to let' (permitir, dejar).
Let us write! / Escribamos!
Let's (let us) not go! / No vayamos!
- Normalmente, la segunda persona de imperativo se acompaa de 'please' para hacer la
expresin menos drstica.
Come here, please! / Ven aqu, por favor!
- Determina el orden de ciertas palabras
'always' y 'never' se colocan siempre delante del imperativo

Adjetivos Posesivos
Los adjetivos posesivos en ingls hacen referencia al poseedor y no a la cosa poseda y se
usan con ms frecuencia en ingls que en espaol.

Preceden normalmente a los sustantivos que indican partes del cuerpo, parentesco,
vestimenta y objetos personales, nombres que se usan en espaol con el artculo
determinado:

John is washing his hands
John se lava las manos (sus manos)
My, mi(s), mo
- Se utiliza my para indicar que algo pertenece o se relaciona con uno mismo.
your, tu(s), su(s)
- Se utiliza your para indicar que algo pertenece a la persona a la que se est hablando.
Equivale al 'tu, su / vuestro, vuestros' espaol. El tratamiento en ingls no cambia, a
diferencia de la distincin en espaol del tu y el su (de usted).
I like your shoes / Me gustan tus zapatos
These are your tickets / Estas son sus entradas
his, su (de l)
- Se utiliza his para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo
masculino.
This is his tie / sta es su corbata
her, su (de ella)
- Se utiliza her para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo
femenino.
She's broken her arm. / Se ha roto el brazo
its, su(s) (de una cosa)
- Se utiliza its para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una cosa, lugar o animal.
Tambin puede usarse cuando nos referimos a un beb.

The bird is in its cage / El pjaro est en su jaula
our, nuestro
- Usamos our para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de ms de una
persona entre las que nos incluimos.
Our house is in the centre of the town
Nuestra casa est en el centro de la ciudad
their, su(s) (de ellos)
- Usamos their para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de ms de una
persona entre las que no nos incluimos
What colour is their car? / De qu color es su auto?
Sustantivos compuestos (Compound nouns)
En espaol podemos encontrar dos clases de sustantivos compuestos:
a) verbo + sustantivo, ej. quita-manchas, guarda-bosques
b) sustantivo + sustantivo, ej. ingeniero-jefe
En ingls encontramos ms combinaciones del segundo tipo, que por otra parte tienen
una importancia mucho mayor que en espaol. La palabra bsica es la segunda. La
primera tiene valor de adjetivo y es invariable.


Las dos palabras de la combinacin se pueden escribir unidas por un guin, unidas en una
sola palabra o separadas:
Bedroom (Bed+Room) / Dormitorio
Postcard (Post+Card) / Tarjeta postal
Breakfast (Break+Fast) / Desayuno
Washing-machine / Lavadora


EL PLURAL DE LOS SUSTANTIVOS COMPUESTOS

Hay tres reglas para la formacin del plural de estos sustantivos:

1. Aadiendo una -s

Bedroom, bedrooms (Dormitorio-s)
Armchair, armchairs (Silln-es)
Overcoat, overcoats (Abrigo-s)

2. Cuando el nombre est compuesto por dos sustantivos y el segundo sirve solamente de
complemento, el primero toma el plural:

Father in law (Suegro)
Fathers in law (Suegros)

'a' y 'an'

Las palabras 'a' y 'an' son artculos para indicar una cosa
(como 'un' o 'una'en espaol).


Se usa 'a' cuando la palabra empieza con un sonido de consonante.
a book a man a game

Se usa 'an' cuando la palabra empieza con un sonido de vocal.
an apple an orange an eraser


Excepciones

Hay palabras que empiezan con una consonante pero el primer SONIDO de la palabra es
un sonido vocal.

an hour (No se pronuncia la "h" en esta palabra.)

Tambin hay palabras que empiezan con una vocal pero el primer SONIDO de la palabra es
un sonido consonante.
a university (Pronunciamos esta palabra como si empezara con la letra "y" que es un
sonido consonante.)

Pronombres
Los pronombres en ingls pueden clasificarse en: personales (o nominales), acusativos,
indefinidos, posesivos, relativos y recprocos. Los pronombres son palabras que sealan o
sustituyen a otras que anteriormente ya se han nombrado.
Pronombres Personales: you, he, she, it, we, you, they
Pronombres Acusativos: me, you, him, her, it, us, you, them
Adjetivos Posesivos: my, your, his her, its, our, your, their
Pronombres Posesivos: mine, yours, his, hers, ours, yours, theirs
Pronombres Reflexivos: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves
Pronombres Indefinidos: anyone, someone, nobody, everybody, anybody, etc.
Pronombres Relativos: that, who, whose, which, whom
Pronombres Recprocos: each other, one another, etc

Adverbios
Los adverbios en ingls se pueden clasificar en las siguientes categoras: Adverbios de
modo, adverbios de lugar, adverbios de tiempo, adverbios de duracin, adverbios de
frecuencia, adverbios de orden, adverbios de grado, adverbios de certeza.
De Modo - How? well, better, fast, slowly, carefully, easily, ...
De Lugar - Where? here, there, above, everywhere, away, ...
De Tiempo - When? now, early, late, soon, already, tomorrow, ...
De Duracin - How long? all week, for a while, since yesterday, ...

De Frecuencia - How often? always, never, often, once a day, ...
De Orden - In what order? firstly, secondly, lastly, finally, ...
De Grado - To what degree? To very, completely, greatly, extremely, ...
De Certeza - How sure? certainly, indeed, of course, perhaps,

Plurales irregulares
Hay muchas palabras que no siguen la regla general de pluralizar slo agregando -s. Son
palabras irregulares. Sigue una lista de algunas palabras que son irregulares en el plural
agrupadas por categoras.

-en
child (nio) - children
man (hombre) - men
woman (mujer) - women

oo -> ee
foot (pie) - feet
tooth (diente) - teeth
goose (ganso) - geese

ouse -> ice
mouse (ratn) - mice
louse (piojo) - lice

is -> es
parenthesis (parntesis) - parentheses
diagnosis (diagnosis) - diagnoses

us -> i
cactus (cactus) - cacti
fungus (hongo) - fungi
No cambian en el plural
deer (venado, ciervo) - deer
fish (pez) - fish
moose (alce) - moose
sheep (oveja) - sheep

Otro
person (persona) - people
Terminacin de la tercera persona singular en
Presente simple Forma Afirmativa

Para conjugar el presente simple usamos el inifinitivo para los sujetos "I", "you", "we" y
"they" y para las terceras personas "he", "she" y "it", aadimos un "-s" o su
correspondiente al final del verbo.

I, you, we, they : talk, eat, swim, wash, study, do, go...

He, she, it : talks, eats, swims, washes, studies, does, goes....

Hay excepciones de ortografa en la tercera persona, segn la letra en que termina el
verbo.

Cuando el verbo termina en -s, -ss, -sh, -o, -ch, -x se aade a la tercera persona singular la
terminacin '-es'. Cuando termina en 'y' precedida de consonante cambia la 'y' por 'ies'.


Prueba estos juegos y ejercicios y aprende vocabulario sobre:

Ftbol!
Sigue el link y escoge tu nivel de idioma: Beat The Keeper

Tenis!
Vocabulario sobre: Tennis

No te interesan los deportes?

Tal vez prefieras las compras!
Aprende vocabulario sobre ropa: Clothes

O sobre comida!
Aprende vocabulario sobre tu comida favorita: Food



FRASE DE LA SEMANA
"Pulling your leg"
Of course Im not going to buy
you a diamond bracelet. I was
just pulling your leg.
significa
to be joking
"Tomar el Pelo"
Por supuesto que no te voy a
comprar un brazalete
diamantes.
Slo te estaba tomndo el
pelo.
FACTS ABOUT ENGLISH





Las palabras en ingls
El Oxford English Dictionary contiene entradas completas para 171,476 palabras de uso
actual.
No hay de qu preocuparse; slo necesitas cerca de 3000 palabras para leer un peridico
local.
Y el hablante nativo promedio usa slo alrededor de 1200 a 2000 palabras diferentes
cada da.
Tienes Problemas de Comprensin Auditiva?
practica, practica, practica
La comprensin auditiva es difcil para todas las personas en todo los idiomas, pero si
escuchas ms, aprender ms rpido.
Es muy importante empezar con el nivel apropriado.
Los sitios web a continuacin tienen diferentes niveles.

Beginner Advanced Beginner Advanced Beginner2 Intermediate

Hay palabras que todos las personas tienen dificultades para distinguir, como entre 13
(thirteen) y 30 (thirty) o entre 5:15 (five-fifteen) y 5:50 (five-fifty).
Eschuchas y Practicas!

FRASE DE LA SEMANA

"Add fuel to the fire"
The students are already
angry and raising the
prices of tuition will only
add fuel to the fire.
significa
provocar que la
situacin empeore

"Echar lea al fuego"
Los estudiantes ya estan
enojados y el aumento de
precios de matricula solo echar
lea al fuego.


Inglaterra, Gran Bretaa, Reino Unido
England, Great Britain, United Kingdom

Inglaterra: Es un pais en la isla de Gran Bretaa y un parte de
Reino Unido.

Gran Bretaa: Es el nombre de isla que comprende Ingleterra,
Escocia (Scotland), y Gales (Wales). La isla de Gran Bretaa se
convirti en un pas en el ao 1707, cuando Inglaterra y Escocia
se unieron. Este nuevo pas fue llamado el Reino de Gran
Bretaa (Kingdom of Great Britain).

Reino Unido: El nombre oficial es United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland e incluye los cuatro paises: England, Northern Ireland(Irlanda de Norte), Scotland y
Wales. En 1801 se uni Gran Bretaa con Irlanda para convertirse en el Reino Unido de
Gran Bretaa e Irlanda.

Aprende Ms Adjetivos
* Crear oraciones ms complejas e interesantes. Utiliza adjetivos.
En inglslos adjectivos se ubican antes del sustantivo o despus del verbo.
http://learnenglish.britishcouncil.org/english-grammar/adjectives

* Hay muchos ejercicios de gramtica en el sitio web de British Council.
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar


FRASE DE LA SEMANA

"It's (not) worth"
It's (not) worth fighting for.

significa "(no) valer la pena"
(No) vale la pena luchar por ello.


Acentos de ingles
Hay muchos acentos (pronunciaciones) en ingles y son muy
differentes entres si. Ac con el Worldwide Accent Project podrs
escuchar distintos acentos. En los videos vers personas de
distintas partes del mundo que leen el mismo prrafo y graban su
lectura, escuchars claramente distintos acentos. El prrafo est
en la parte inferior de la seccin.

Escuchas y lee:

London, England
North West - South Africa
Southern US - Middle Tennessee, United
States

El prrafo: See above those clouds, near where the blue sky appears to fold? Some say it
is the entrance to the floating isles where pirates still rule the air and dragons choose to
live. Only the most skilled pilots can sail their craft close enough to even glimpse the light
coming from within. You can't find those who know the way; they find you. Rather, you
four lazy tourists must learn from your books and be ready, so that you may not miss an
opportunity to travel to that mysterious place. It would be an adventure that you would
never forget. Now, I think that's enough with this pleasurable story telling. Go home and
join your aunt - she's cooking fine food!

Aprende Ms Vocabulario - Cognates
* Cognates son palabras que tienen un mismo significado y que se deletrean igual o muy
similar en ambos idiomas .
Hay miles de cognates entre ingls y espaol. Como:
tigre : tiger
guitarra : guitar
junio : June
error : error
Aprende ms aqui: Cognates
* Hay reglas para muchos cognates. Para aprender las reglas mira aqu:

Reglas de Cognates

FRASE DE LA SEMANA

"on the safe side"
To be on the safe side, Juan had
included all the project data in the
report, but the boss didn't need it.
significa "solo para asegurarse"
Solo para asegurarse, Juan habia
incluido todos los datos del proyecto
en el informe, aunque el jefe no los
necesitaba.


Qu pases tienen la mayor poblacin de personas que hablan
ingls?
Como primer idioma:

Estados Unidos 225,600,000
Reino Unido 58,300,000
Canad 18,300,000

Nmero total de hablantes:

Estados Unidos 267,400,000
India 125,300,000
Pakistan 88,700,000


Tips de Pronunciacin
* Escuchas al radio en lnea, series televisin o pelculas en ingls? Tratan de imitar los
sonidos.
http:///www.bbc.co.uk/news
Si es demasiado rpido para escuchar esta
http://www.newsinslowenglish.com/
* Grabarte! http://vocaroo.com/ Or s mismo le ayudar a entender donde tiene que
hacer mejoras. Guardar las grabaciones y escuchar de nuevo ms tarde para que pueda
ver cmo ha progresado.

* Un sonido a la vez. Cuando haya identificado algunos problemas, elegir uno y trabajar en
l. Comience con las vocales: a, e, i, o, u. Semana 1 enfocan en mejorar la pronunciacin
de la letra a, semana 2 de la letra e, semana 3 i, etctera.


Aprende Ms Vocabulario - Sufijos

* Palabras que termina en

-cion en espaol frecuentemente termina en -tion en ingls.
nacon, nation
estacon, station


* Palabras que termina en

-dad en espaol frecuentemente termina en -ty in ingls.
actividad, activity
dignidad, dignity
universidad, university

* Adverbios que termina en

-mente en espaol frecuentemente termina en -ly in ingls.
rpidamente, rapidly
posiblemente, possibly


FRASE DE LA SEMANA

"see eye to eye"
My parents could never see eye to eye
on many issues.
significa "estar de acuerdo con"
Mis padres no podan llegar a un
acuerdo sobre muchos asuntos.



3. En los nombres compuestos con los sustantivos man y woman, los dos sustantivos
toman el plural:

Man-servant (criado)

Men-servants (Criados)


Clases de adjetivos
Los adjetivos son aqullas palabras que se unen a un nombre para ampliar, complementar
y cuantificar su significado.
En ingls hay ocho clases de adjetivos:
1. Calificativos: good, bueno; big, grande; tall, alto; bad, malo; short, corto
2. Demostrativos: this, este; that, aquel; these, estos; those, aquellos
3. Distributivos: each, cada; every, todo; either, uno u otro; neither, ni uno ni otro.
4. De cantidad: some, algn; any, cualquier; little, poco; few, pocos; many,
muchos; much, mucho; enough, bastante
5. Interrogativos: which?, cul?; what?, qu?; whose?, de quin?, etc.
6. Posesivos: my, mi; your, tu, su, vuestro, his, su (de l); her, su (de ella); its, su (de
ello), our, nuestro; your, vuestro, their, suyo (de ellos/as)
7. Propios: German, alemn; English, ingls; Spanish, espaol; etc.
8. Numerales: one, uno; ten, diez; first, primer, second, segundo; etc.
GENERALIDADES
- Los adjetivos en ingls son invariables en gnero y nmero.
yellow = amarillo, amarilla, amarillos, amarillas
- Normalmente se colocan delante del sustantivo:
I have a big book / Tengo un libro grande
- Verbo To be + (am/is/are/was, etc.) + adjetivo
These pictures are very beautiful /
Esas imgenes son muy bonitas
- To be + adjetivo tiene en ocasiones la equivalencia a "Tener"
I'm thirsty / Tengo sed



PARTICULARIDADES DE LOS ADJETIVOS CARDINALES

a) Podemos expresar el nmero cero de varias formas:
- nought o naught, usado de forma genrica y en matemticas.
- zero, usado normalmente para indicar la temperatura. Tambin en matemticas:
Five degrees below zero /
Cinco grados bajo cero

- nil, usado generalmente para indicar resultados de algunos encuentros deportivos, como
el ftbol y el rugby. En tenis se dice 'love' por cero.
Chile beat France two-nil /
Chile gan a Francia dos a cero

b) Separamos con un guin las unidades que siguen a las decenas, a partir del nmero 20
34 = thirty-four 78 = seventy-eight

Los nmeros entre 100 y 1000 unen las centenas y decenas con 'and'

247 = two hundred and forty-seven
Los millares pueden leerse como grupos de dos. Se incluye la partcula de unin 'and' si el
valor de la centena es menor de cien.

1995 = nineteen ninety-nine
1020 = a thousand and twenty



PARTICULARIDADES DE LOS ADJETIVOS ORDINALES

Se forman aadiendo el sufijo -th al nmero, a excepcin de los 3 primeros (first, second,
third).
Se expresan de forma abreviada aadiendo a las cifras las dos ltimas letras del ordinal.

1 = 1st 2 = 2nd 3 = 3rd 4 = 4th 5 = 5th
......

NUMEROS FRACIONARIOS Y MULTIPLICATIVOS
Para expresar un nmero fraccionario nombramos el numerador como nmero cardinal y
el denominador como nmero ordinal.
2/3 = two thirds = dos tercios
1/4 = one fourth (a quarter) = un cuarto

Los nmeros multiplicativos son:
one, only = uno
single = uno solo
double = doble
triple = triple

quadruple = cudruple
quintuple = quntuple

Adjetivos demostrativos

Los adjetivos demostrativos ingleses son:
a.) This (este, esta) These (estos, estas)
b.) That (aquel, aquella) Those (aquellos, aquellas)

Los adjetivos demostrativos se utilizan para determinar la posicin de las cosas.
En espaol encontramos tres distintos grados de proximidad. Esto (para lo que est ms
cerca del sujeto). Eso (situado a media distancia) y Aquello (lejano).
En ingls, en cambio, solamente encontramos dos grados de proximidad. This, que se
utiliza para designar las cosas o personas relativamente cercanas y that, para las ms
alejadas.
This puede utilizarse tambin para presentarse a uno mismo (no personalmente) o para
presentar a un tercero:

Hello. This is Craig. / Hola. Soy Craig
(En una conversacin telefnica por ejemplo)
Paul, this is Helen / Paul, sta es Helen
- This tambin se emplea coloquialmente para empezar un relato o para indicar el tamao
de algo:
This is the story of Ma Baker.... / Esta es la historia de Ma Baker...
A man this tall / Un hombre as de alto
- This / that / these / those pueden preceder a un sustantivo o ir solos.
This restaurant is expensive / Este restaurante es caro
This is an expensive restaurant / ste es un restaurante caro


- That sirve para indicar algo que ha ocurrido o algo que alguien ha dicho.
That was a wonderful film / Ha sido una pelicula maravillosa.
You're an engineer, aren't you? / Es usted ingenierono?
Yes, that's right /Si, exacto

- Like this.... like that (as, de este modo, de ese modo)
Don't do it like that. Do it like this / No lo hagas as. Hazlo as
(de esta otra forma)

Adjetivos sustantivados y compuestos
En ingls el adjetivo no puede ejercer las funciones de sustantivo. Por tanto, no podemos
encontrar como en espaol adjetivos "sustantivados" (un joven, un viejo, un pobre....). Por
ello, es necesario emplear el adjetivo junto con el sustantivo que lo especifique.

A young woman / Una joven
An old man / Un viejo
A poor man / Un pobre
EXCEPCIN
Cuando el adjetivo ejerce las funciones de plural genrico. En este caso, va precedido del
artculo 'The'

The poor / Los pobres
The Italians / Los italianos


ADJETIVOS COMPUESTOS
Hay varias maneras de formar en ingls adjetivos compuestos:
a.) Sustantivo + adjetivo:
Blood-thirsty / Sediento de sangre
Sky-blue / Azul celeste

b.) Adjetivo + adjetivo:
Dark-Blue / Azul oscuro

c.) Adjetivo (o adverbio) + gerundio:
Good-looking / Buen aspecto

d.) Sustantivo + gerundio:
Heart-rending / Descorazonador

e.) Sustantivo + participio pasado:
Well-dressed / Bien vestido

f.) Adjetivo + sustantivo + ed:
Well-mannered / De buenos modales
Fair-haired / De pelo rubio



Formacin de sustantivos

El sufijo ms habitual para formar un sustantivo derivado de un verbo es -er (solamente -
r cuando el verbo termina en -e).

El nuevo sustantivo derivado refiere a la persona que ejerce la accin expresada por el
verbo:

Verbo Sustantivo
to work, trabajar
to play, jugar
to paint, pintar
to help, ayudar
to write, escribir
to smoke, fumar
worker, trabajador
player, jugador
painter, pintor
helper, ayudante
writer, escritor
smoker, fumador


Con el sufijo -ing (que forma el gerundio) se obtiene un sustantivo que expresa la accin y
el efecto del verbo.
to write (escribir)
to eat (comer)
to dance (bailar)
writing (la escritura)
eating (el comer)
dancing (el baile)






Uso de algunos adverbios

Fairly y rather. Ambos significan 'bastante', sin embargo fairly se utiliza generalmente con
adjetivos y adverbios que tienen un sentido favorable como 'good' (bueno), 'well' (bien),
etc. mientras que rather se usa habitualmente con adjetivos con un sentido negativo
como 'bad' (malo). Rather es tambin ms formal y se utiliza ms en ingls britnico.
Valery is fairly clever, but Mark is rather silly
Valery es bastante lista, pero Mark es bastante tonto.
Fairly y rather, al igual que los adverbios quite y pretty modifican la intensidad de los
adjetivos o adverbios a los que acompaan Pueden tambin significar 'hasta cierto punto'
o 'no muy'. Generalmente el significado depende mucho de la entonacin.

Pretty es el ms expresivo. Se usa sobre todo en ingls hablado:
It was a pretty good day / Fue un da bastante divertido.
Cuando rather o pretty se usan con una cualidad positiva, le dan un tono de entusiasmo a
la expresin:
A rather good film. - A pretty good film / una pelcula muy buena.
En cambio, con una cualidad negativa, expresan desacuerdo:
It's rather expensive - It's pretty expensive. / Es ms bien caro.
Rather es el nico que puede utilizarse con comparativos o con too. Adems, puede
usarse 'rather' con 'would' + infinitivo para expresar preferencia:
It's rather smaller than we thought / Es bastante ms pequeo de lo que pensbamos.
I would rather go home / Preferera irme a casa

Quite cuando va unido a un adjetivo que expresa una idea de plenitud, se traduce como
'completamente', en cambio, cuando se utiliza con otros adjetivos y adverbios rebaja el
significado de los mismos.
This glass is quite full / Este vaso est completamente lleno
This is quite a good film / Esta es una pelcula aceptablemente buena

Yet tiene en negativo el significado de 'an no', 'todava no' y en interrogativo el
significado de 'ya'. Se posiciona al final de la oracin.
Have you finished yet? / Has terminado ya?
I haven't finished yet / An no he terminado

Hardly, barely y scarcely tienen un significado generalmente negativo. Corresponde a las
expresiones 'apenas', 'difcilmente', 'rara vez', etc.
I hardly know him / Apenas le conozco
There were scarcely two hundred people present / Apenas haba doscientas personas

Still en afirmativo e interrogativo indica la continuidad de la accin. En negativo resalta la
idea de no haber comenzado la accin.
Are you still studying? / Ests todava estudiando?
I'm still studying / An estoy estudiando
He still isn't studying / Todava no est estudiando (y ya debera)

Too/ demsiado
This coffee is too hot for me / Este caf est demasiado caliente para m.

Ever significa en forma interrogativa 'alguna vez', mientras que en negativo tiene el
significado de 'nunca' (significado que tambin puede adoptar en frases afirmativas).
Have you ever been to England? Has estado alguna vez en Inglaterra?
Nothing ever happens / nunca pasa nada
Else tiene el significado de 'otro' y se utiliza con pronombres interrogativos o con los
indefinidos que combinan con 'some', 'any', 'no', 'every' y 'where'.
Who else knows French? / Qu otra persona sabe francs?
Do you want anything else? / Quieres algo ms? (alguna otra cosa)

Expresiones adverbiales

Hay muchas expresiones adverbiales idiomticas en ingls. Las ms frecuentes son:
a long time ago, hace tiempo all at once, sbitamente
as soon as, tan pronto como at any rate, de todas formas
as far as, segn by and large, hablando generalmente
by far, por mucho by the way, a propsito
(every) now and then, de vez en cuando far better, mucho mejor
in so far as, en cuanto in the long run, a fin de cuentas
off hand, a primera vista off hand on, a ratos
of late, de poco tiempo a esta parte on no account, de ninguna manera
on purpose, intencionalmente on the whole, en suma
so as to, de manera que somehow or other, como sea
so far, hasta ahora so long as, mientras
sooner or later, tarde o temprano


ADVERBIOS + PREPOSICIONES (Formas adverbiales idiomticas)
En ingls hay muchos adverbios que se unen con preposiciones para formar locuciones
adverbiales (expresiones formadas por un grupo de palabras que equivalen a un solo
adverbio) que, traducidas literalmente, no tienen sentido a veces, pero que necesitamos
conocer para comprender su significado. Ejemplo de locuciones adverbiales en espaol
tenemos tambin muchos (tal vez, ms o menos, de repente, a menudo, por las buenas, a
manos llenas, etc.).



Algunos ejemplos de las ms significativas en ingls son:
A little beyond, un poco ms lejos Almost over, casi acabado
Along with, junto con All through, de principio a final
Altogether below, por debajo de Apart from, por otra parte
Away from,. lejos de Close upon, cerca de
Close beside, junto a Distinctly above, claramente por encima
Down to, hasta Far below, muy por debajo
Greatly to, grandemente Hard by, al lado mismo
Long after, mucho despus de Out of, por, a causa de
Shortly before, poco antes de Up to, hasta, al













Pronombres relativos

Los pronombres relativos son:
who que, quin, el cual, la cual, los cuales, las cuales (para personas)
whom a quien, al cual, a la cual, a los cuales, a las cuales (para personas)
whose de que, de quien, del cual, de la cual, de los cuales, de las cuales, cuyo, cuya,
cuyos, cuyas (para personas)
which que, lo que, el cual, lo cual, la cual, los cuales, las cuales (para cosas)
that que, el que, la que, los que, las que (para personas y cosas)
what lo que
a) Who tiene las funciones de sujeto y ente animado (el sujeto al que refiere) debe ser una
persona, aunque puede ocasionalmente referir un animal personificado, como por
ejemplo en cuentos.
The man who knew too much / El hombre que saba demasiado
b) Whom Se emplea ms en el lenguaje hablado.
You sat by whom that night? / Con quin te sentaste esa noche?
c) Whose expresa posesin y pertenencia y se refiere nicamente a personas, (tambin
excepcionalmente a animales y a nombres colectivos).
The family whose house we stayed in / La familia en cuya casa estuvimos
d) Which se emplea como sujeto y como complemento y se refiere solamente a cosas o
animales:
The car which is in the garage / El auto que est en el garage.
This is the car which I go to work in / ste es el auto con el cual voy a trabajar.

e) That se emplea como sujeto o complemento directo y puede referirse a personas,
cosas o animales:
The letter that came yesterday is from my mother / La carta que lleg ayer es de mi
madre.
The man that came to our house / El hombre que vino a nuestra casa.


- Diferencia entre who y that -
Generalmente, es indiferente usar 'who' y 'that'. Sin embargo, existen diferencias entre
ambos que hacen ms apropiado el uso de uno u otro pronombre dependiendo de si se
est identificando o no al sujeto.
Where is the girl (who / that) sells the ice cream? / Dnde est la chica que vende el
helado? (ambos usos, 'who' y 'that' son correctos)

This is Carol, who sells the ice cream / sta es Carol, la cual vende el helado.
This is Carol, that sells the ice cream (uso inadecuado de 'that')
'That' normalmente no puede ir precedido de una preposicin
Despus de superlativos y pronombres indefinidos debemos emplear 'that' en lugar de
'who'

It's the best film that I've ever seen / Es la mejor pelcula que he visto nunca.
It's something that makes him cry / Es algo que le hace llorar.

f) What generalmente hace referencia a acciones o situaciones.
I know what you're thinking / S lo que ests pensando
Nobody knows what will happen tomorrow / Nadie sabe que pasar maana

RELATIVOS DEMOSTRATIVOS
he who el que that of el de, la de
those who los que those of los de, las de

RELATIVOS COMPUESTOS
whoever cualquiera que (personas) whomever cualquiera que
(personas, ms formal)
whichever cualquiera que (personas, cosas)
whatever cualquier cosa que

Comparacin de adverbios

La mayoridad de los adverbios comparativos y superlativos se forma con '
more' y 'most'.

Can you drive more carefully, please?
/
Puedes manejar con ms cuidado por favor?

Los adverbios que tienen la misma forma que los adjetivos, se forman con 'er' y 'est'.

Los ms usados son: Fast, early, hard, long, near, high, low, soon, easy, slow, loud, and
quick.

They all play badly, but he plays worst of all
/
Todos juegan mal, pero l es el que juega peor.

She speaks slower than Andy.
/
Ella habla ms despacio que Andy.
(Tambin se puede decir 'more slowly').

Nobody gets up earlier than Clara
/
Nadie se levanta ms temprano que Clara.

LOS COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS DE SUPERIORIDAD IRREGULARES:

Well: bien Better: mejor Best: lo mejor
Badly: mal Worse: peor Worst: lo peor
Late: tarde Later: ms tarde Last: lo ms tarde
Little: poco Less: menos Least: lo menos
Much: mucho More: ms Most: lo ms
Far: lejos Further/farther: ms lejos Farthest: lo ms lejos

Pronombres recprocos

Se usan para expresar una accin que se desarrolla entre dos o ms personas.

Son los siguientes:
each other: uno al otro, mutuamente.

Cuando la accin se desarrolla entre dos o ms de dos personas:
We love each other / Nos queremos (el uno al otro)

one another: unos a otros
Cuando la accin se desarrolla entre ms de dos personas:
We help one another with the work / Nos ayudamos unos a otros con el trabajo

- Normalmente 'each other' se emplea para referirse a dos personas y 'one another' a ms
de dos. Sin embargo, en ingls hablado, muchas veces se emplean indistintamente



Adjetivos demostrativos

Los adjetivos demostrativos ingleses son:
a.) This (este, esta) These (estos, estas)
b.) That (aquel, aquella) Those (aquellos, aquellas)

Los adjetivos demostrativos se utilizan para determinar la posicin de las cosas.
En espaol encontramos tres distintos grados de proximidad. Esto (para lo que est ms
cerca del sujeto). Eso (situado a media distancia) y Aquello (lejano).
En ingls, en cambio, solamente encontramos dos grados de proximidad. This, que se
utiliza para designar las cosas o personas relativamente cercanas y that, para las ms
alejadas.
This puede utilizarse tambin para presentarse a uno mismo (no personalmente) o para
presentar a un tercero:

Hello. This is Craig. / Hola. Soy Craig
(En una conversacin telefnica por ejemplo)
Paul, this is Helen / Paul, sta es Helen

- This tambin se emplea coloquialmente para empezar un relato o para indicar el tamao
de algo:

This is the story of Ma Baker.... / Esta es la historia de Ma Baker...
A man this tall / Un hombre as de alto

- This / that / these / those pueden preceder a un sustantivo o ir solos.

This restaurant is expensive / Este restaurante es caro
This is an expensive restaurant / ste es un restaurante caro

- That sirve para indicar algo que ha ocurrido o algo que alguien ha dicho.

That was a wonderful film / Ha sido una pelicula maravillosa.
You're an engineer, aren't you? / Es usted ingenierono?
Yes, that's right /Si, exacto

- Like this.... like that (as, de este modo, de ese modo)
Don't do it like that. Do it like this / No lo hagas as. Hazlo as
(de esta otra forma)





USO DE LAS PREPOSICIONES

Las preposiciones pueden realizar distintas funciones:

- Servir de enlace entre dos palabras o distintos elementos en la oracin:
I'll see you at five o'clock /
Te ver a las cinco

- Pueden acompaar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento. En este caso,
pueden no alterar el significado del verbo o alterarlo con lo que constituyen una palabra
distinta.
To look / Mirar (no altera el significado del verbo)
To look after / Cuidar de (se altera el significado del verbo)

- Cuando ponemos un verbo despus de una preposicin, en ingls normalmente se utiliza
la forma ' ing' y no el infinitivo.
You shouldn't go to France without visiting the Paris.
No deberas ir a Francia sin visitar el Pars.

I'm interested in studying architecture.
Estoy interesado en estudiar arquitectura.








Las principales preposiciones en ingls son:
about alrededor de, sobre above por encima de
after detrs de, despus de among entre (tres o ms)
at en, junto a before antes de, delante de
behind detrs de below debajo de
beneath debajo de beside junto a
between entre (dos o ms) but excepto, pero
by por, junto a down hacia abajo
except excepto for para, por, durante, desde hace
from de, desde in en, dentro de
into en, adentro like como, igual a
near cerca de of de
off de (alejndose), fuera de on en, sobre
over por encima de, al otro lado since desde
through a travs de throughout por todo
till = until hasta to a, hasta, hacia
under por debajo de up hacia arriba
upon (poniendo) sobre, encima with con
without sin



POSICIN DE LAS PREPOSICIONES
Generalmente, se colocan delante del sustantivo o del pronombre, excepto en los
siguientes casos:

a.) Con el pronombre relativo, cuando va seguido de preposicin, sta puede colocarse en
la posicin final.
The girls I study with / Las nias con las que estudio (en lugar de: The girls with whom I
study)

b.) En frases interrogativas cuando empiezan por un pronombre interrogativo:
Who were you speaking to? / con quin estabas hablando? (en lugar de: To whom were
you speaking?)

LA PREPOSICIN Y LA CONTRACCIN
La contraccin espaola, es decir, la fusin de una preposicin con el artculo definido (al,
del) no existen en ingls. Se traducen siempre por la preposicin seguida del artculo
definido y separado de ella (al = a l) (del = de l):
Tell it to the chairman / Dgaselo al presidente








Pronombres Interrogativos
- Who? quin?
- Whom? a quin?
- Whose? de quin?
- What? qu?
- Which? cul?, cules?, qu?

a) Who? se utiliza como complemento y hace referencia a personas.
Who is coming to the wedding? / Quin viene a la boda?
b) Whom? Ms formal y menos usual en el lenguaje hablado, se utiliza como
complemento y hace referencia a personas.
Whom did they invite? / A quin invitaron?
c) Whose? Expresa posesin y pertenencia y va seguido de la palabra a la cual se refiere.
Whose magazine is this? / De quin es sta revista?
d) What? Hace referencia a cosas
What is it? / Qu es esto?
e) Which? Hace referencia a cosas y excepcionalmente a personas
Which is your favourite colour? / Cul es tu color preferido?
Which of the boys can play the piano?
Cul de los nios sabe tocar el piano?
- Diferencia entre Who y Which -
Cuando nos referimos a personas se suele utilizar 'who'. Sin embargo, empleamos 'which'
cuando queremos ser ms restrictivos o establecer la identidad de alguien dentro de un
grupo:
Who are they? / Quienes son ellos?
Which is your brother? / Cul de ellos es tu hermano?


- De la misma forma, se diferencia el uso entre 'What' y 'Which' en que 'what' se emplea
de una forma ms amplia, mientras que 'which' es ms restrictivo.

What books do you prefer? / Qu (clase de) libros prefieres?
Which book do you prefer? / Qu (cul) libro prefieres?

Voz Pasiva

Como en espaol, la voz pasiva se forma con el verbo 'to be' (ser) y el participio pasado.

They made this car in 1963. (Active)
This car was made in 1963. (Passive)

El sujeto de un verbo en pasiva corresponde al objeto de un verbo en activa.

Spanish is spoken in Colombia PASIVA
(sujeto)

Colombians speak Spanish ACTIVA
(objeto)





Estudia la siguiente lista de las formas del verbo en pasiva.
(pp = participio pasado)

Tiempo verbal Estructura Ejemplo
PRESENT SIMPLE am/are/is + pp French is spoken here.
PRESENT CONTINUOUS am/are/is being + pp
Your questions are
being answered.
FUTURE (WILL) will be + pp
It'll be painted by next
week.
FUTURE (GOING TO) am/are/is going to be + pp
Terry is going to be
made redundant next year.
PAST SIMPLE was/were + pp
We were invited to the
party, but we didn't go.

Para decir quin haca la accin o qu la causaba, usa 'by'.

This house was built by my father. / Esta casa fue construida por mi padre.
La voz pasiva se suele utilizar cuando se desconoce o no interesa mencionar quin o qu
hace la accin.
Es ms normal encontrar en espaol formas con 'se', por ejemplo: 'se habla', 'se alquila' o
verbos en plural como 'venden', 'compran'.

French is spoken here / Aqu se habla francs.
When was this house built? /
Cuando se construy (fue construida) sta casa?
A lot of songs have been written about love /
Se han escrito muchas canciones sobre el amor
Pronombres posesivos

Se forman aadiendo la letra -s al adjetivo posesivo correspondiente, a excepcin de la
primera persona singular ('mine') y la tercera persona singular ('his').


Adjetivo Pronombre
My mine, el mo, lo mo, la ma, los mos, las mas
You yours, el tuyo, lo tuyo, la tuya, los tuyos, las tuyas, el suyo, lo suyo, la
suya, los suyos, las suyas
He his, el suyo (de l), lo suyo, los suyos, las suyas
She hers, el suyo (de ella), lo suyo, la suya, los suyos, las suyas
It Its, el de eso/esa/ese (cosa)
We ours, el nuestro, lo nuestro, la nuestra, los nuestros, las nuestras
They theirs, el suyo (de ellos, ellas), lo suyo, etc.

De igual forma que los adjetivos, los pronombres posesivos son invariables y nunca van
precedidos del artculo.

Here's your book. Where's mine?
Aqu est tu libro. Dnde est el mo?
Is that car yours? / Es tuyo este auto?
A friend of his / Un amigo suyo
Their house is similar to ours / Su casa es similar a la nuestra

Uso de preposiciones: Parte 2

AROUND alrededor de
Puede indicar tiempo, lugar o circunstancia.

We were sitting around the table /
Estbamos sentados alrededor de la mesa
Around seven o'clock / Alrededor de las siete

AT en
a) Ubicacin en lugares:
He is at the hospital now / Est en el hospital ahora

b) El momento exacto en que ocurre una determinada accin:
She was there at five o'clock / Ella estaba ah a las cinco

c) El precio:
At what price is this car sold? / A qu precio se vende este auto?

d) El estado de una persona o de un animal
Peter is quite at ease / Peter se encuentra a gusto

Diferencia entre 'at', 'in' y 'on'
'At' refiere la posicin en un punto determinado, mientras que 'in' implica la
posicin dentro de algo y 'on' sobre algo.


Uso de preposiciones: Parte 3

Cuando hace referencia al tiempo, 'at' se emplea para horas o momentos
determinados, mientras que 'in' refiere meses, aos o estaciones y 'on' das de
la semana y fechas.

AT, IN, ON
At seven o'clock / A las siete en punto
At Christmas / En navidad
In July / En julio
In 2001 / En el ao 2001 In summer / En verano
On Saturday / El sbado
On August, 24th / El 24 de agosto

BEHIND detrs de
Puede indicar tiempo, lugar o circunstancia

I put it behind the sofa / Lo puse detrs del sof
He's the man behind the project / l es el hombre que est tras el proyecto


BELOW por debajo de

Below sea level / Bajo el nivel del mar
Diferencia entre 'below' y 'under' (ambos significan 'por debajo de')
Below implica un nivel inferior al que se hace referencia, con el que no existe
contiguidad, mientras que 'under' implica una cierta inmediatez, una proximidad
mayor.

BESIDE junto a
Puede indicar lugar o circunstancia

Sit beside your classmate / Sintate junto a tu compaero de clase


BETWEEN entre (entre dos)
Puede indicar tiempo, lugar o circunstancia

To drive between Talca and Linares / Conducir entre Talca y Linares
Between seven o'clock and eight o'clock / Entre las siete y las ocho


BEYOND ms all de
Puede indicar tiempo, lugar o circunstancia

Beyond the horizon / Ms all del horizonte
He lives beyond his means / Vive por encima de sus posibilidades


BY junto a, al lado de
Se usa para expresar:
a.) Vecindad:
Come and sit by me / Ven a sentarte junto a m
b.) Medio o instrumento:
I went to Mexico by plane / Fui a Mexico en avin
c.) Medida
The room measures 10 metres by 6 / La habitacin mide 10 metros por 6
d.) Movimiento
We went to Poland by land / Fuimos a Polonia por tierra
e.) El complemento de agente en la voz pasiva:
The bridge was designed by an engineer /
El puente fue diseado por un ingeniero.
f.) La expresin espaola "a cierta hora"
I will be back by six / Volver hacia las seis
g.) Juramentos
I swear by almighty God to tell the truth / Juro por Dios decir la verdad



Adjetivos distributivos

Los adjetivos distributivos en ingls son:

a.) Each (cada), siempre hace referencia a un nmero determinado de personas o
cosas. Si hacemos referencia a 'each thing' o 'each person' (cada cosa o cada
persona) en un grupo, estamos haciendo referencia a cada miembro del grupo y
considerndolos individualmente.

Each child had a toy / cada nio tena un juguete
Each man has his life / cada hombre tiene su vida

b.) Every (cada). Utilizamos 'every' para referirnos a todos los miembros de un
grupo o todas las partes de algo. Adquiere por tanto en la traduccin al espaol el
sentido de 'todos'.

Every village has a church / todos los pueblos tienen una iglesia
Every man knows it / todos los hombres lo saben
I go to school every day / voy al colegio todos los das

c.) Either, implica una eleccin entre dos personas o cosas. Puede tener varios
significados:

- Cualquiera de los dos
Either of the chairs will do / cualquiera de las sillas servir (dos sillas)

- Cada uno de los dos, ambos
There were cars parked on either side of the street /
haba coches aparcados en ambos lados de la calle.

- Ninguno de los dos (cuando adquiere forma negativa).
I can't find either pencil / No encuentro ninguno de los dos lpices

- Uno de los dos (elige uno u otro)
Either black or white / o blanco o negro

- Tampoco. El verbo en forma negativa se coloca al final de la frase
I don't like him or his friends either /
no me gusta l ni sus amigos tampoco

d.) Neither, puede tener varios significados

- Ninguno de los dos. Ni uno ni el otro.
Neither book pleased me / no me gust ninguno de los dos libros

- Tampoco. En este caso se puede sustituir por nor. Con ambos se utiliza la
estructura: neither / nor + verbo auxiliar / verbo modal + sujeto

I don't like it. Neither do I / No me gusta. A m tampoco

e.) Other (another), Otro.

Have you got other plans? / Tienes otros planes?
The other world / El otro mundo
















Pronombres demostrativos

Los pronombres demostrativos son:

this ste, esto, sta
that aqul, aquello, aquella, eso, sa
these stos, stas
those aqullos, aqullas

Se diferencian de los correspondientes adjetivos en su funcin, ya que sustituyen
al nombre en lugar de acompaarlo.

She drives that car /Ella conduce ese coche
('that' hace las funciones de adjetivo)

That is her car / Ese es su coche
('that' hace las funciones de pronombre)

such tal, tales

Why have they done such a thing? / Por qu han hecho tal cosa?

none ninguno, ninguna

None of the guests want to stay /
Ninguno de los invitados quiere quedarse.

one, ones : Carecen de un significado especfico. Su funcin es reemplazar a
los sustantivos para evitar su repeticin.

That is my house. The white one / Esa es mi casa. Es la blanca

Adjetivos numerales

Podemos dividir los adjetivos numerales en "Cardinales" y "Ordinales"
NUMERO CARDINAL ORDINAL
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
30
40
50
60
70
80
90
100
1.000
1.000.000
nought, zero
one
two
three
four
five
six
seven
eight
nine
ten
eleven
twelve
thirteen
fourteen
fifteen
sixteen
seventeen
eighteen
nineteen
twenty
twenty-one
thirty
forty
fifty
sixty
seventy
eighty
ninety
a/one hundred
a/one thousand
a/one million
-
first
second
third
fourth
fifth
sixth
seventh
eighth
ninth
tenth
eleventh
twelfth
thirteenth
fourteenth
fifteenth
sixteenth
seventeenth
eighteenth
nineteenth
twentieth
twenty-first
thirtieth
fortieth
fiftieth
sixtieth
seventieth
eightieth
ninetieth
a/one hundredth
a/one thousandth
a/one millionth

PARTICULARIDADES DE LOS ADJETIVOS CARDINALES.

a.) Podemos expresar el nmero cero de varias formas:

- nought o naught, usado de forma genrica y en matemticas.

- zero, usado normalmente para indicar la temperatura. Tambin en matemticas:
Five degrees below zero / Cinco grados bajo cero

- o (pronunciado: oh), se usa genricamente y para indicar los nmeros de
telfono, tarjetas de crdito, pasaporte, etc (en U.K., En USA es ms usual decir
'zero' para estos nmeros).

My telephone number is 01204
(o - one - two - o - four) = U.K. (zero - one - two - zero - four) = USA

- nil, usado generalmente para indicar resultados de algunos encuentros
deportivos, como el ftbol y el rugby. En tenis se dice 'love' por cero
Spain beat France two-nil/ Espaa gan a Francia dos a cero

b.) Separamos con un guin las unidades que siguen a las decenas, a partir del
nmero 20

34 = thirty-four 78 = seventy-eight

Los nmeros entre 100 y 1000 unen las centenas y decenas con 'and'
247 = two hundred and forty-seven

Los millares pueden leerse como grupos de dos. Se incluye la partcula de unin
'and' si el valor de la centena es menor de cien.

1995 = nineteen ninety-nine 1020 = a thousand and twenty

PARTICULARIDADES DE LOS ADJETIVOS ORDINALES

Se forman aadiendo el sufijo -th al nmero, a excepcin de los 3 primeros (first,
second, third).
Se expresan de forma abreviada aadiendo a las cifras las dos ltimas letras del
ordinal.

1 = 1st 2 = 2nd 3 = 3rd 4 = 4th 5 = 5th ......

NUMEROS FRACIONARIOS Y MULTIPLICATIVOS
Para expresar un nmero fraccionario nombramos el numerador como nmero
cardinal y el denominador como nmero ordinal.
2/3 = two thirds = dos tercios
1/4 = one fourth (a quarter) = un cuarto
Los nmeros multiplicativos son:
one, only = uno
single = uno solo
double = doble
treble = triple
quadruple = cudruple
quintuple = quntuple
sixfold = seis veces (sxtuplo)
sevenfold = siete veces
eightfold = ocho veces ... etc


Clases de pronombres

Muchas veces encontraremos adjetivos y pronombres que tienen la misma forma y
significado.

Se diferencian en la distinta funcin que realizan. El pronombre sustituya al
nombre, mientras que el adjetivo lo califica.


There are some cars / Hay algunos coches (some = adjetivo)
There are some / Hay algunos (some = pronombre)

En el primer caso, 'some' califica al nombre ('cars') como adjetivo de cantidad.

En el segundo ejemplo, se supone que en la conversacin nuestro interlocutor
conoce a qu estamos haciendo referencia por lo que podemos omitir el nombre
('cars') en cuyo caso 'some' adquiere la funcin de pronombre sustituyndolo.

En ingls hay siete clases de pronombres

1. Personales: I; yo; you; t, vosotros, usted, ustedes, He; l, She; ella, etc.
2. Demostrativos: this; esto, ste, sta; that; se, aqul, aqulla, etc.
3. Relativos: who; que, el cual; that; que, el que; etc.
4. Interrogativos: which?; cul?, what?; qu?; etc.
5. Reflexivos: myself; yo mismo, yourself; t mismo; etc.
6. Recprocos: each other; uno al otro; etc.
7. Posesivos: mine; mo, ma, mos, mas, yours; tuyo, suyo, etc.




Qu hora es?

La expresin utilizada en ingls para preguntar la hora es la siguiente:
What time is it? o tambin What's the time? = Qu hora es?

Aunque tambin existen otras posibilidades:
- Have you got the time?
- Could you tell me the time please?
- Would you mind telling me the time?
- Have you got the time on you?
- You wouldn't know the time, would you?
- Do you know the time?

Se utiliza 'a.m.' y 'p.m.' en un lenguaje ms formal y normalmente escrito.
Ej. Banks are open from 9:30 a.m. to 2:30 p.m.

Es ms normal decir:
'In the morning'
'In the afternoon'
'In the evening'
'At night'

7:00 a.m. = seven o'clock in the morning.
2:15 p.m. = quarter past two in the afternoon.
7:30 p.m. = half past seven in the evening
11:00 p.m. = eleven o'clock at night

o'clock = 'en punto' a quarter past... = 'y cuarto'
half past... = 'y media' a quarter to... = 'un cuarto para'

12:00 = midday
24:00 = midnight

Cuando a la hora sigue una fraccin de minutos, si es inferior a 30 se utiliza el
adverbio 'past'.
Si es superior, se indican los minutos seguidos de la preposicin 'to'.

It's twenty past eleven / son las once veinte
It's ten to four / son diez para las cuatro

En los horarios oficiales (por ejemplo los horarios de transportes) se sigue el
sistema internacional de divisin del tiempo en 24 horas.

I left on the 17.30 train from Santiago /
Sal de Santiago en el tren de las 17:30














El Subjuntivo

La conjugacin del verbo en modo subjuntivo tiene un uso muy escaso en ingls,
limitado prcticamente a algunas formas del verbo 'to be'. Generalmente, para
expresar el modo subjuntivo espaol se recurre a formas auxiliares.

- may, might
Se utilizan con valor de subjuntivo en expresiones que indican probabilidad

He may not come. / Puede que no venga
He might still get here in time./ Puede que todava llegue a tiempo.

- should

En oraciones subordinadas, cuando la oracin principal expresa deseo,
posibilidad, imposicin, etc.

It is essential that they should come / Es indispensable que vengan
It's important that he should talk to me when he gets here / Es importante que
hable conmigo cuando llegue

- wish

Para expresar un deseo o anhelo de difcil realizacin. Su uso equivale a la
expresin espaola ojal!

I wish I didn't have to go to work tomorrow /
Ojal no tuviera que ir a trabajar maana.
I wish I were rich / Ojal fuera rico

El subjuntivo en ingls no lleva 's' en la tercera persona singular. Se usa a veces
en las oraciones con 'that' en un estilo formal para expresar que algo es
importante o deseable. Por ejemplo con las siguientes palabras :- suggest;
recommend; ask; insist; vital; esencial; important; advice.

We recommend that every applicant apply for the job in person.
It is essencial that each passenger pass through a security check.
My wife and I felt it was vital that Henry go to a good school:

En las frases negativas, 'do' no se usa.

It was suggested that the government not raise taxes at the end of the year.

El verbo 'to be' tiene formas especiales para el subjunctivo (I be; you be; we be,
they be etc.)

The Prime Minister insisted that he be photographed with the President.
Despus de 'if' y 'wish' se puede usar 'were'.
If I were you I would go and see him.
I wish you were here.

Existen frases hechas con el subjuntivo.

"God save the Queen"
"Heaven forbid"
"Long live the king"
"God bless you my son"
"Be that as it may, I still think you're wrong"
"If he wants to waste his money on that girl, then so be it!"



Determinantes en ingls

Son palabras en Ingls como "the, a, my, either, some, this, every, enough,
several, his..." que vienen al principio de las oraciones sustantivas. No son
adjetivos.

the godfather / this webpage / enough coffee / some beer / my wife every day
/ several weeks later

Hay dos grupos distintos de determinantes:

1. Para identificar cosas. Decimos si es conocido o desconocido; de qu cosa se
refiere, si estamos hablando de algo especfico o en general etc.

- Los artculos: a / an / the
- Los posesivos: my / your / his / her / its / our / your / their / one's / whose
- Los demostrativos: this / these / that / those

Las palabras de este grupo no van juntas.

The my car. / This his wife.

2. La mayora de este grupo son 'quantifiers' (cuantificadores). Indican cuanto de
algo estamos hablando.

some / any / no
each / every / either / neither
much / many / more / most / a little / less / fewer / a few / enough / several
all / both / half
one / two / three... etc.
what / whatever / which / whichever

Palabras de este grupo s pueden ir juntas en ocasiones.

All three cars are mine.
Is there any more beer?
I go to France every two weeks.



todo, -a
adjective
1. all (en general)
todo, -a el da all day
todo, -a el libro the whole book, all (of) the book
todo, -a el mundo everybody
2. every (cada, cualquier)
todos los das/lunes every day/Monday
todo, -a espaol every Spaniard, all Spaniards
3. (para enfatizar)
es todo, -a un hombre he's every inch a man
ya es toda una mujer she's a grown woman now
fue todo, -a un xito it was a great success
pronoun
4. everything (singular) ; all of them (plural)
lo vendi todo, -a he sold everything, he sold it all
de todo, -a everything (you can think of)
also:
todos everybody; (todas las personas) all of them (todas las cosas)
vinieron todos everybody o they all came
estn todos rotos they're all broken, all of them are broken
5. (expresiones)
ante todo, -a above all; (sobre todo) first of all (en primer lugar)
con todo, -a despite everything
del todo, -a completely
no estoy del todo, -a contento I'm not entirely happy
no lo hace mal del todo, -a she doesn't do it at all badly
despus de todo, -a after all
estar en todo, -a to think of everything
de todas todas without a shadow of a doubt
sobre todo, -a above all
todo, -a lo ms at the most
me invit a cenar y todo, -a she even asked me to dinner
masculine noun
6. whole
jugarse el todo, -a por el todo, -a to stake everything

todo
adjetivo
1 (en singular) (en su totalidad) all
no han llamado en todo el da they haven't phoned all day; no he dormido en toda la noche I
haven't slept all night; lo golpe con toda su fuerza he hit him with all his might; ha viajado por
todo el mundo he has travelled throughout o all over the world; lo sabe todo Madrid all Madrid
knows it
en toda Espaa
en toda Espaa no hay ms que cinco there are only five in the whole of Spain
el universo todo
recorrimos todo el bosque we searched the whole forest; vino todo el equipo the whole team
came; el universo todo the whole universe; he limpiado toda la casa I've cleaned the whole house;
puso una alfombra a todo lo ancho de la habitacin she put a rug down right across the room; en
toda Espaa no lo encuentras you won't find it anywhere in Spain; todo lo que usted necesite
everything o whatever you need
con toda su inteligencia
con todo lo listo que es, no es capaz de resolver esto clever as he is o for all his intelligence, he
can't solve this problem
todo lo dems all the rest
a o con toda prisa in all haste; with all speed
a toda velocidad at full speed
a todo esto (entretanto) meanwhile; (a propsito) by the way
a todo esto, la orquesta sigui tocando meanwhile, the band kept on playing; a todo esto, os
apetece ir al cine? by the way, would you like to go to the cinema?; a todo esto, no nos olvidemos
de llamarla while we're on the subject, we mustn't forget to phone her
toda la vida! (Latinoamrica) yes, indeed!
cuanto mundo mundo mundo
2 (en plural) (en un conjunto) all
todos los libros all the books; todos vosotros all of you
de todas formas de todas formas, intntalo
(cada) every
todos los das every day; nos vemos todas las semanas we see each other every week; pararon a
todos los coches que pasaban they stopped every car that went by
viene todos los martes todo el mundo lo sabe
habr un turno para todos y cada uno de los participantes each and every one of the participants
will have their turn
forma
3 (con valor enftico)
es todo un hombre he's every inch a man; he's a real man; es todo un hroe he's a real hero; ese
hombre es todo ambicin that man is all ambition
la hija es toda a su madre
tiene toda la nariz de su abuela her nose is exactly like her grandmother's; el nio era todo ojos
the child was all eyes; soy todo odos I'm all ears; puede ser todo lo sencillo que usted quiera it can
be as simple as you wish; dio un portazo por toda respuesta his only response was to slam the
door
todo lo contrario quite the opposite
ms
4 (del todo)
lleva una falda toda rota she's wearing a skirt that's all torn; estaba todo rendido he was
completely worn out; vaya todo seguido go straight on o ahead
pronombre
1 (en singular)
se lo comi todo he ate it all; cree que lo sabe todo she thinks she knows it all; lo han vendido
todo they've sold the lot; they've sold it all; se enfada por todo she gets angry about everything; lo
sabemos todo we know everything; todo cabe en l he is capable of anything; todo o nada all or
nothing; todo son reveses it's one setback after another; y luego todo son sonrisas and then it's all
smiles; todo el que quiera ... everyone o anyone who wants to ...
todo a cien pound store; dollar store; (EEUU) shop selling everyday items at low prices
todo el que quiera puede solicitar informacin
2 (en plural) (cosas) all (of them); (personas) everybody; everyone
todos son caros they're all expensive; el ms bonito de todos the prettiest of all; todos estaban de
acuerdo everybody o everyone agreed; todos los que quieran venir all those who want to come;
anyone who wants to come
3 (locuciones con preposicin)
ir a todo to be prepared to do or die
ante todo first of all; in the first place

con todo
con todo y in spite of; el coche, con todo y ser nuevo ... the car, in spite of being new ...; despite
the fact that the car was new ...; con todo (y con eso) still; nevertheless; con todo y con eso
llegamos una hora tarde we still arrived an hour late; nevertheless we arrived an hour late
de todo
lo llamaron de todo they called him every name under the sun
le llamaron de todo
nos pas de todo everything possible happened to us; you name it, it happened to us
del todo wholly; entirely
no es del todo malo it is not wholly o all bad; no es del todo verdad it is not entirely true
despus de todo after all
a [pesar] de todo sobre todo me gusta este sobre todo, no perdamos la calma
estar en todo to be on the ball (familiar)
de todas todas
te digo que s de todas todas! I tell you it jolly well is!; es verdad de todas todas it's absolutely
true
ir a por todas to give it one's all
Cuando he entrado en semifinales he pensado que no tena nada que perder y que [he ido a por
todas,] a tope. La cantera es realmente inagotable. En los Mundiales absolutos que se organizan
este verano en Stuttgart [van a por todas.]
botica pesar sobre
el todo the whole; como o en un todo as a whole
ser el todo to run the show
jugar jugar
Para traducir el adjetivo todo con el sentido de en su totalidad se usa all, seguido del sustantivo en
singular y sin determinante:
Se pas toda la tarde viendo la tele He spent all afternoon watching TV
Con el mismo sentido anterior, tambin se puede traducir por whole o entire, este ltimo es ms
enftico. En este caso, el indefinido tiene que ir acompaado de un sustantivo contable en singular
y precedido por un determinante:
Se pas toda la tarde viendo la tele He spent the whole o the entire afternoon watching TV
Todos se traduce por every cuando se hace hincapi en todos y cada uno de los individuos de un
grupo de personas o cosas y tambin cuando se habla de acciones repetidas:
Todos los nios deben llevar el uniforme del colegio Every child must wear school uniform
Salimos a cenar todos los viernes We go out for dinner every Friday
El sustantivo que sigue a every va en singular y nunca lleva determinante. El verbo va tambin en
singular.
Cuando todos se emplea para generalizar, se traduce por all. En este caso el sustantivo que sigue a
all no lleva determinante:
Todos los alemanes saben hablar ingls All Germans can speak English
Todos tambin se traduce por all para referirse al conjunto de individuos de un grupo pero, a
diferencia de every, sin dar importancia a los elementos. En este caso el sustantivo lleva
determinante y va en plural, como el verbo:
Todos los libros de la biblioteca eran antiguos All the books in the library were old


any (alguno)
(en)
pronombre
1. (some)
have you got any? tienes alguno(a)?; (with plural nouns) tienes algo? (with uncountable
nouns)
I fancy some biscuits have you got any? me apetecen unas galletas, tienes?
are there any left? queda alguno(a)?
is there any left? queda algo?
is there any more? hay ms?
can any of them speak English? alguno (de ellos) habla ingls?
2. ninguno(a) (sustantivo masculino o femenino) (in negatives)
I haven't got any no tengo
there was nothing in any of the boxes no haba nada en ninguna de las cajas
few, if any, can read pocos, o ninguno, saben leer
3. cualquiera (no particular one) ; [before noun] cualquier
any of us cualquiera de nosotros
take any of the bottles toma or coge cualquier botella or una botella cualquiera (espaol
de Espaa)

4. (every one)
keep any you find qudate con todos los que encuentres
adjetivo
5. (some)
have you any milk/sugar? tienes leche/azcar?
have you any apples/cigarettes? tienes manzanas/cigarrillos?
is there any hope? hay alguna esperanza?
6. ninguno(a) (in negatives) ; ningn (before masculine singular noun)
he hasn't got any money no tiene dinero
I didn't get any of your letters no recib ninguna de tus cartas
without any help sin ninguna ayuda
7. cualquier (no particular) (before noun) ; cualquiera (after noun)
come any day ven cualquier da, ven un da cualquiera
any doctor will tell you the same cualquier mdico te dira lo mismo
any minute now de un momento a otro
I don't want just any (old) wine no quiero un vino cualquiera
8. (every)
any pupil who forgets his books will be punished los alumnos que olviden sus libros sern
castigados
I'll take any books you don't want me quedar con todos los libros que no quieras
at any rate, in any case en cualquier caso
adverbio
9. (with comparative)
I'm not any better no me encuentro mejor
the weather couldn't be any worse el tiempo no poda ser peor
have you any more milk? tienes ms leche?
we don't see them any longer or more ya no los vemos
I don't like her any more than you do a m no me gusta ms que a ti
is that any easier? es as ms fcil?
10. (familiar)
any old how de cualquier manera, a la buena de Dios
that didn't help us any eso no nos ayud para nada




any [en]
adjective
1 (in questions)
When [any] modifies an uncountable noun in questions it is usually not translated:
have you got any money? tienes dinero?; is there any sugar? hay azcar?
When [any] modifies a plural noun in questions it is often not translated. However, if a low
number is expected in response, [algn]/[alguna] + singular noun is used:
are there any tickets left? quedan entradas?
do you have any bananas?
did they find any survivors? hubo supervivientes?; do you speak any foreign languages? hablas
algn idioma extranjero?; do you have any questions? alguna pregunta?
am I making any sense?
2 (+ negative, implied negative)
When [any] modifies an uncountable noun it is usually not translated:
I haven't any money no tengo dinero; I have hardly any money left casi no me queda dinero
When the translation is countable, [ningn]/[ninguna] + singular noun can be used:
you haven't any excuse no tienes ninguna excusa; she accepted without any hesitation acept sin
ninguna duda; we got him home without any problem lo llevamos a casa sin ningn problema
When [any] modifies a plural noun, it is either left untranslated or, for greater emphasis,
translated using [ningn]/[ninguna] + singular noun:
he hasn't got any friends no tiene amigos; I can't see any cows no veo ninguna vaca
without any regret
I won't do any such thing! no voy a hacer una cosa semejante!
3 (in conditional constructions)
[Any] + plural noun is often translated using [algn]/[alguna] + singular noun:
if there are any problems let me know si hay algn problema, me lo dices; if there are any tickets
left si queda alguna entrada; if he had any decency he would apologize si tuviera un poco de
decencia, se disculpara; if it is in any way inconvenient to you ... si por cualquier razn le resultara
inconveniente ...



4 (no matter which) cualquier
any flowers will do
any teacher will tell you te lo dir cualquier profesor; bring me any (old) book treme un libro
cualquiera; buy any two tins of soup and get one free por cada dos latas de sopa cualesquiera que
compre le regalamos otra; wear any hat (you like) ponte el sombrero que quieras
he's not just any violinist no es un violinista cualquiera
take any one you like tome cualquiera; tome el que quiera
it could have happened to any one of us le podra haber pasado a cualquiera de nosotros
it's much like any other seaside resort es muy parecido a cualquier otro sitio costero
in any case
come at any time ven cuando quieras
we can cater for up to 300 guests at any one time podemos proveer hasta a 300 invitados en cada
ocasin
any person who or that breaks the rules will be punished se castigar a toda persona que no acate
las reglas
at any moment he should arrive at any moment now
day minute moment case rate
5 (in set expressions)
any amount of
they'll spend any amount of money to get it se gastarn lo que haga falta para conseguirlo
he has suffered more than any amount of loving care can make up for
any number of
there must be any number of people in my position debe haber gran cantidad de personas en mi
situacin; I've told you any number of times te lo he dicho montones de veces
there are any number of ways to do it






pronoun
1 (in questions)
When [any] refers to an uncountable noun in questions it is usually not translated:
I fancy some soup, have we got any? me apetece sopa, tenemos?; is there any milk left? queda
(algo de) leche?
When [any] refers to a plural noun in questions it is often translated using [alguno]/[alguna] in the
singular:
I need a stamp, have you got any? necesito un sello, tienes alguno?; do any of you know the
answer? sabe alguno (de vosotros) la respuesta?; have any of them arrived? ha llegado alguno
(de ellos)?
2 (+ negative, implied negative)
When [any] refers to an uncountable noun it is usually not translated:
"can I have some bread?" "we haven't any" hay pan? no nos queda nada or no tenemos
there's hardly any left
When [any] refers to a plural noun, it is either left untranslated or, for greater emphasis,
translated using [ningn]/[ninguna] in the singular:
I haven't got any
"did you buy the oranges?" "no, there weren't any" compraste (las) naranjas? no, no haba
or no tenan; she has two brothers but I haven't got any tiene dos hermanos pero yo no tengo
ninguno; I don't like any of them no me gusta ninguno; I don't believe any of them has done it no
creo que lo haya hecho ninguno de ellos; he hasn't done any of his homework no ha hecho nada
de deberes
3 (in conditional constructions)
if any of you knows how to drive si alguno de vosotros sabe conducir; few, if any, survived pocos,
si alguno, sobrevivi
4 (no matter which) cualquiera
any of those books will do cualquiera de esos libros servir; it's better than any of his other films
es mejor que cualquiera de sus otras pelculas





adverb
1 (in questions)
would you like any more soup? quieres ms sopa?; is he any better? est (algo) mejor?
2 (+ negative)
don't wait any longer no esperes ms (tiempo)
I don't love him any more ya no le quiero
I couldn't do that any more than I could fly yo puedo hacer eso tanto como volar
the room didn't look any too clean la habitacin no pareca muy limpia
3 especially (US) (at all)
it doesn't help us any eso no nos ayuda para nada; does she sing any? sabe cantar de una forma u
otra?

La Fecha en ingls

En ingls se utilizan los nmeros ordinales (first, second, third, etc.) para expresar las fechas, a
diferencia del espaol en que se emplean los nmeros cardinales (uno, dos, tres, etc.).

Today is the 2nd of June / hoy es el 2 de junio

Para expresar los das utilizamos la preposicin 'on'. En cambio, para expresar meses o aos se
utiliza la preposicin 'in'.

You came on the 12th of May / viniste el 12 de mayo
You came in May / viniste en mayo
You came in 1998 / viniste en 1998






En ingls, a diferencia del espaol, los meses y los das se escriben con mayscula.

March / marzo Monday / lunes

Los das de la semana son:
Sunday / domingo
Monday / lunes
Tuesday / martes
Wednesday / mircoles
Thursday / jueves
Friday / viernes
Saturday / sbado

Los meses del ao son:
January / enero
February / febrero
March / marzo
April / abril
May / mayo
June / junio
July / julio
August / agosto
September / septiembre
October / octubre
November / noviembre
December / diciembre

Las estaciones del ao son:
spring / primavera
summer / verano
autumn (U.K.) fall (USA) / otoo
winter / invierno

Normalmente, las fechas se escriben en el siguiente orden: mes / da / ao

June, 20th 1997 / 20 de junio de 1997
March, 3rd 2001 / 3 de marzo de 2001
September 2, 1999 / 2 de septiembre de 1999

Podemos abreviar los nombres de los meses:
Jan / enero Feb / febrero....

Al igual que en espaol, las fechas pueden escribirse nicamente con nmeros refiriendo mes, da
y ao. En este caso, hay que tener presente que el formato de fecha USA es mes/da/ao mientras
que el formato de fecha U.K. (Gran Bretaa) es, como en espaol, da/mes/ao

20 de junio de 1999 USA= 6/20/1999 UK= 20/6/1999

Algunos otros trminos relacionados:

date = fecha calendar = calendario weekday = da de la semana
working-day = da laborable holiday = festivo (holidays = vacaciones)
day = da month = mes year = ao yesterday = ayer tomorrow = maana








Sustantivos derivados de verbos


El sufijo ms habitual para formar un sustantivo derivado de un verbo es
-er
(solamente
-r
cuando el verbo termina en -e).


El nuevo sustantivo derivado refiere a la persona que ejerce la accin expresada por el
verbo:

VERBO SUSTANTIVO
to work, trabajar worker, trabajador, obrero
to play, jugar player, jugador
to paint, pintar painter, pintor
to help, ayudar helper, ayudante
to write, escribir writer, escritor
to smoke, fumar smoker, fumador

Con el sufijo -ing (que forma el gerundio) se obtiene un sustantivo que expresa la accin y
el efecto del verbo.

To Write (Escribir) Writing (La escritura)
To eat (Comer) Eating (El comer)
To dance (Bailar) Dancing (El baile






Las Conjunciones

La conjuncin se utiliza bsicamente para enlazar dos oraciones. Tambin puede enlazar
frases o palabras dentro de una oracin.

Go and look for him / V a buscarle
Gramaticalmente, las conjunciones se dividen en coordinantes y subordinantes
(dependiendo que coordinen o subordinen dos palabras u oraciones). De igual forma,
tanto las conjunciones coordinantes como las subordinantes se subdividen a su vez
gramaticalmente.
AS
Se usa para expresar:
a. Tiempo
She trembled as he spoke / Temblaba mientras hablaba

b. Modo o manera:
Leave the room as you find it /
Deja la habitacin tal como la encuentres.

c. El comparativo de igualdad:
He is not so tall as you are / l no es tan alto como t

d. Contraste:
Mark as he is, he isn't happy / Por muy rico que sea, no es feliz.




e. Causa:
As you weren't there I left a message /
Como no estabas, dej un recado.

AS WELL AS
Se corresponde a la espaola tan(to).... como

She does not speak French as well as you do /
Ella no habla francs tan bien como t

BECAUSE
Equivale al 'porque', 'a causa de'... espaol (causal).

Because he was busy he couldn't go to the party /
Por estar ocupado no poda ir a la fiesta.

BOTH ... AND
Both, cuando va acompaado de la conjuncin and, se usa para recalcar dos hechos de
igual importancia:

Both Elizabeth and Helen... / Tanto Elizabeth como Helen...





BUT
Se corresponde:

a. Al pero espaol:
She is rich, but unhappy / Ella es rica pero desgraciada

b. Con el 'sino' espaol
He's not only unkind but also selfish /
No es slo poco amable sino tambin egosta

c. A la preposicin espaola excepto:
Nobody but you could be so brilliant / Slo t podras ser tan brillante

EITHER... OR
Either usado con or corresponde a las conjunciones en espaol o..,o

He must be either drunk or drugged / O est borracho o drogado

FOR
Ya que...

They were tired, for they had worked all day /
Estaban cansados, porque haban pasado todo el da trabajando.



IF
a. Puede expresar una condicin o suposicin:
I'll stay if you help me / Me quedar si me ayudas.

b. Opcin:
I'll see if he's in / Voy a ver si est.

c.) Peticin de forma corts
If I could just interrupt you there... / Si me permite que le interrumpa...

LIKE
Como
He acts like he owns the place / Se comporta como si fuera el dueo.

NOT ONLY... BUT ALSO
Se usa cuando se quiere dar mayor importancia al segundo de los hechos:

Not only I read English but also I write it /
No slo leo en ingls, sino que tambin lo escribo







OR
Puede tener tres significados muy distintos:

a. Equivalente al 'o' espaol
There were 35 or 40 people there / Haba 35 40 personas

b. o, si no
Hands up or I'll shoot! / Arriba las manos o disparo!

c. ni
He can't read or write / No sabe leer ni escribir.

WHILE
Tiene el significado de 'mientras', 'aunque'.

She only saw him twice while he was staying there /
Le vi solamente dos veces mientras l estaba all
While I admit it is difficult, I don't think it is impossible /
Aunque reconozco que es difcil, no creo que sea imposible.