2 edio

Papo-Cabea
Sade na roa
Joana Silva
2 edio
So Carlos, SP
2007
Embrapa Instrumentao Agropecuria
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
Papo-Cabea
Sade na roa
Exemplares desta edio podem ser adquiridos na:
Embrapa Instrumentao Agropecuria
Rua XV de Novembro, 1452
So Carlos - SP
Caixa Postal 741
CEP: 13560-970
Fone: (16) 274 2477
Fax: (16) 272 5958
sac@cnpdia.embrapa.br
www.cnpdia.embrapa.br
Comit de Publicaes da Unidade
Presidente: Dr. Carlos Manoel Pedro Vaz
Membros: Dr. Joo de Mendona Naime, Dr. Washington Luiz de Barros Melo, Dra. Dbora
Marcondes B. P. Milori, Valria de Ftima Cardoso
Membro Suplente: Dr. Paulo Srgio de Paula Herrmann Junior
Projeto Editorial: Joana Silva
Projeto Grfico e ilustraes: Ronildo Moura
Capa: Ronildo Moura
Reviso: Francisco Belda
2
a
edio
3
a
impresso (2007): 1.000 exemplares
Todos os direitos reservados
A reproduo no autorizada desta publicao,
no todo ou em parte, constitui violao do Copyright (Lei n
o
9.610)
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao - CIP
Embrapa Instrumentao Agropecuria
Papo-Cabea: sade na roa. -- 2004 - So Carlos : Embrapa, 2004.
Irregular
Subttulo varia
ISSN 1678-7277
I. Silva, Joana, Ed. II. Moura, Ronildo, il. III. Embrapa Instrumentao Agropecuria
Apresentao
Um verdadeiro papo-cabea
Papo-Cabea uma tentativa de levar para dentro
da escola os resultados obtidos em Cincia e
Tecnologia, de uma forma simples e descontrada, mas
ciente do seu papel de atuar como agente de
transformao social junto a uma classe com reduzido
acesso informao cientfica. uma iniciativa
louvvel da jornalista Joana Silva, sintonizada com o
que de mais importante: a educao e formao dos
nossos jovens e crianas, visando um futuro digno em
nosso Pas.
Papo-Cabea quer aproximar do cotidiano dos
estudantes as inovaes conquistadas dentro dos
laboratrios, e mostrar que Cincia e Tecnologia
desempenham papel fundamental na construo de
um pas soberano e socialmente igualitrio.
E pelo conhecimento que o cidado comum
conseguir reivindicar melhorias para o seu bem-estar
social, opinar e decidir sobre decises que podem afetar
a vida das pessoas da comunidade e at do planeta.
Papo-Cabea nasceu no estilo Gibi por
acreditarmos que o formato de histria em quadrinhos
tem grande apelo junto ao pblico juvenil e por
entendermos que, assim, seria mais fcil tratar de um
assunto to rido para um segmento to jovem.
A revista foi produzida e publicada com recursos oriundos
do Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia
Social 2003, conquistado pela Embrapa Instrumentao
Agropecuria, um dos centros da Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (Embrapa), com o projeto
saneamento bsico na rea rural. Este projeto liderado
pelo Centro, localizado em So Carlos, So Paulo, e
coordenado pelo pesquisador Dr. Antnio Pereira de
Novaes.
No ano do vigsimo aniversrio de criao do Centro,
com grande satisfao que apoiamos e damos incio
srie Papo-Cabea.
Ladislau Martin Neto
Embrapa Instrumentao Agropecuria
Na Fundao Banco do Brasil acredita-se que
possvel mobilizar comunidades em torno da educao,
da gerao de trabalho e renda e da multiplicao de
boas prticas sociais. Para isso, lana-se um olhar sobre
pequenas iniciativas, de baixo custo e resultados efetivos,
que vingaram em muitas localidades custa da
criatividade e da persistncia de um povo que transforma
realidades.
Ao reconhecer solues sociais empreendidas por
cidados, associaes, centros de pesquisa, universidade
e empresas, como alternativas viveis para a promoo
da incluso social e a democratizao das oportunidades,
como o caso desta publicao, a Fundao Banco do
Brasil investe na divulgao e na multiplicao de aes
que promovam desenvolvimento e transformao
social.
Os programas da Fundao Banco do Brasil so
continuamente aprimorados e incorporam abordagens
que valorizam as dimenses social, econmica e
ambiental. Esse posicionamento favorece o
desenvolvimento das comunidades e oferece
perspectivas de crescimento com a identificao de aes
sustentveis.
Prefcio
Conhecer, divulgar e multiplicar
Tecnologias Sociais
Jacques de Oliveira Pena
Presidente da Fundao Banco do Brasil
Desde a criao do Programa Banco de Tecnologias Sociais, a Fundao
Banco do Brasil identifica e reconhece iniciativas socias j
implementadas, com resultados comprovados, que podem ser
reaplicadas em localidades que enfrentem dificuldades similares. As
223 solues certificadas pela instituio so divulgadas em encontros
e seminrios e podem ser consultadas no endereo eletrnico
www.cidadania-e.com.br.
A presente cartilha, que descreve a Tecnologia Social desenvolvida
pela Embrapa Instrumentao Agropecuria, fruto da participao
da Entidade no Prmio Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social,
uma das vencedoras da edio 2003, na regio Sudeste, e que queremos
apresentar a voc, leitor, este conhecimento.
Boa leitura!
PRIMEIRO NS TEMOS QUE COMPRAR TRS
CAIXAS DE FIBROCIMENTO OU FIBRA DE VIDRO
DE MIL LITROS CADA UMA, TUBOS, VLVULAS,
REGISTROS, BORRACHA E CONEXES PVC!
1
2
2
5
6
4
7
4
3
Para montar o sistema (figura A)
necessrio seguir os seguintes passos:
aComprar trs caixas de fibrocimento ou fibra de vidro de 1000 litros cada,
facilmente encontradas no comrcio;
aA primeira caixa conectada exclusivamente ao vaso sanitrio. Unida por
tubos e conexes, esta caixa conectada a segunda e a uma
terceira, que serve para coleta do efluente (adubo orgnico);
aAs tampas dessas caixas devem ser vedadas com borracha;
aOs tubos e conexes devem ser vedados com cola de
silicone na juno com a caixa;
aO sistema deve
ficar enterrado no
solo para manter o
isolamento trmico;
aInicialmente, a
primeira caixa deve
ser preenchida com aproximadamente 20 L de uma mistura de 50% de gua e
50% esterco bovino (fresco). O objetivo desse procedimento
aumentar a atividade microbiana e consequentemente a
eficincia da
biodigesto;
aO processo
dever ser repetido a cada 30
dias com 10 litros da mistura
gua/esterco bovino atravs da
vlvula de reteno;
aO sistema consta ainda de duas
chamins de alvio colocadas
sobre as duas primeiras caixas
para a descarga do gs
acumulado.
A coleta do efluente feita
atravs do registro de esfera de
50 mm instalado na caixa coletora;
F FF FFazendo a f ossa azendo a f ossa azendo a f ossa azendo a f ossa azendo a f ossa
passo-a-passo passo-a-passo passo-a-passo passo-a-passo passo-a-passo
3
A
Mat er ial necessr io Mat er ial necessr io Mat er ial necessr io Mat er ial necessr io Mat er ial necessr io
Para poder montar a fossa sptica biodigestora so
necessrias:
- trs caixas fibrocimento ou fibra de vidro de 1000 L (5 e
6 na figura A);
- seis metros de tubo de PVC - 100mm - para esgoto;
- uma vlvula de reteno de PVC - 100mm (1);
- duas peas de curva (90
o
) longa de PVC - 100mm (3);
- trs luvas de PVC - 100mm;
- dois ts de inspeo de PVC - 100mm (4);
- 10 peas de oring - 100mm;
- dois metros de tubo de PVC soldvel - 25mm;
- dois cap de PVC soldvel - 25mm;
- duas flanges de PVC soldvel com 25mm e uma com
50mm;
- um metro de tubo de PVC soldvel - 50mm;
- um registro de esfera de PVC - 50mm (7);
- tubo com 300g de cola de silicone;
-25 metros de borracha de vedao - 15x15mm;
- um tubo com 400g de pasta lubrificante para juntas
elsticas em PVC rgido;
- e um tubo com 100g de adesivo para PVC e um litro de
neutrol
aproveitar o efluente como adubo
e utiliz-lo somente para
irrigao, pode-se montar na
terceira caixa um filtro de
areia, que permitir a sada
de gua sem excesso de
matria orgnica dissolvida
(fi gura B). Para i sso
necessrio obter areia fina
l avada, pedra bri tada
nmeros 1 e 3 e uma tela
de nyl on fi na, ti po
mosquiteiro.
Tela de nylon fina
Caso no se desej e Caso no se desej e Caso no se desej e Caso no se desej e Caso no se desej e
B
As f er r ament as necessr i as As f er r ament as necessr i as As f er r ament as necessr i as As f er r ament as necessr i as As f er r ament as necessr i as
para poder montar a
fossa sptica biodigestora so:
- uma serra copo de100mm;
- uma Serra copo de 64mm;
- uma serra copo de 38mm;
- um aplicador de silicone;
- um arco de serra com lmina de 24 dentes;
- uma furadeira eltrica;
- um pincel de polegadas;
- um pincel de 4 polegadas;
- um estilete ou faca e duas folhas de lixa comum n
o
100.
Como uma famlia composta, em mdia, por cinco pessoas, e ao
utilizar o vaso sanitrio para descarga utiliza-se aproximadamente 10 litros
de gua. Isso resulta em aproximadamente 50 litros de gua e resduos
por di a l anados nas cai xas
biodigestoras, totalizando 1500
litros por ms.
O material depositado nas caixas
fermenta por aproximadamente 35
dias, perodo suficiente para uma
completa biodigesto, permitindo
que o efluente possa ser utilizado
como um adubo orgni co em
canteiros com plantaes a um
custo praticamente zero.
1 6 1 0 1 6 1 0 1 6 1 0 1 6 1 0 1 6 1 0
T TT TTel esc pi o el esc pi o el esc pi o el esc pi o el esc pi o
O i t al i ano Gal i l eu Gal i l ei
(1 5 6 4 -1 6 4 2 ) apont a par a o
c u sua r ec m-i nvent ada
l unet a e desc obr e os
q uat r o mai or es sat l i t es de
Jpi t er , mar c ando o i nc i o
das pesq ui sas sobr e o
1 6 8 3 1 6 8 3 1 6 8 3 1 6 8 3 1 6 8 3
Mi cr oscpi o
O hol ands Ant oi ne van
Leeuwenhoek (1632 -
1723) aper f ei oa o
i nst r ument o e passa a
empr eg-l o si st emat i cament e no
est udo da bi ol ogi a. Naquel e ano, el e publ i ca a
1 9 2 8 1 9 2 8 1 9 2 8 1 9 2 8 1 9 2 8
Ant i bi t i cos
At que o bac t er i ol ogi st a
esc oc s Al exander
Fl emi ng (1881 - 1955)
desc obr i sse a peni c i l i na,
a humani dade er a vt i ma
f c i l dos mi c r bi os. Hoj e, c onhec emos um
mont e de ant i bi t i c os e out r o t ant o de
C
U
R
I
O
S
I
D
A
D
E
S
C
U
R
I
O
S
I
D
A
D
E
S
1909 1909 1909 1909 1909
Doena de Chagas
Em um dos t r abal hos mai s compl et os da
hi st r i a da medi ci na, o br asi l ei r o
Car l os Chagas (1879 - 1934)
descr eve a doena t r azi da pel o
i nset o chamado bar bei r o, seu
agent e causador e como el e i nvade o
or gani smo da vt i ma.
1947 1947 1947 1947 1947
Tr ansi st or
Os amer i canos John Bar deen
(1908 - 1991) e Wal t er Houser
Br at t ai n (1902 - 1987) cr i am o
t r ansi st or. Imagi ne o mundo sem
t r ansi st or es: no haver i a
comput ador es pessoai s,
t el ef ones cel ul ar es, i gni o
el et r ni ca nos car r os nem r el gi os de pul so
el t r i cos. Ao l ado, o pr i mei r o t r ansi st or .
1997 1997 1997 1997 1997
Cl onagem
O embr i ol ogi st a escocs Ian Wi l mut pega uma
cl ul a de ovel ha e, a par t i r del a, const r i um
ani mal i dnt i co ao or i gi nal . a
pr i mei r a vez que se f az a
cl onagem de um mamf er o adul t o.
O f ei t o susci t ou gr ande debat e
t i co, mas, t ambm, gr ande
esper ana na pr oduo de novos
medi cament os.
20 anos de histria
A Embrapa Instrumentao Agropecuria, vinculada ao
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, nasceu em 1984
a partir da deciso de um grupo de pesquisadores que acreditava ser
possvel fazer cincia no interior do Pas. Os cientistas queriam
inovao na cincia. E foi o que fizeram. Os fsicos Srgio
Mascarenhas e Silvio Crestana e os engenheiros eletrnicos Paulo
E. Cruvinel e Paulo Henrique Valim protagonizaram a criao do
Centro, com o aval do ento presidente da Embrapa, Elizeu Alves,
que entendeu como estratgica uma Unidade com as caractersticas
propostas.
O que no comeo da dcada de 80 era apenas um sonho, hoje
se traduz numa realidade. Em 1993, foi consolidada como Centro
Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento em Instrumentao
Agropecuria, hoje Embrapa Instrumentao Agropecuria. Sua
misso viabilizar solues para o desenvolvimento sustentvel do
agronegcio, por meio de gerao, adaptao e transferncia de
conhecimentos e tecnologias em instrumentao para o benefcio
da sociedade.
Formado por um grupo interdisciplinar, sendo que dos 57
funcionrios 20 so pesquisadores de diferentes reas: fsica e
engenharias eletrnica, eltrica, mecnica e de materiais. Eles mantm
estreita colaborao com as melhores universidades do pas e do
mundo. A Embrapa Instrumentao Agropecuria destaca-se no
cenrio nacional e internacional por seu pioneirismo em desenvolver
tecnologias que permitem enxergar um tomo, ver o interior das
frutas sem destru-las ou ainda medir a degradao de pesticidas.
O projeto da unidade resultou em uma organizao mpar em
termos mundiais, que vem produzindo resultados significativos. O
Centro nico porque combina fsicos, engenheiros eletrnicos,
engenheiros de materiais e de outras reas das Cincias Exatas, com
o conhecimento de agrnomos e veterinrios. A experincia foi to
bem sucedida que est servindo de modelo para centros de pesquisa
criados no Mxico, na Itlia e nos Estados Unidos.
O Centro atua em trs linhas principais de pesquisa:
metodologias avanadas (incluindo uso de equipamentos laboratoriais
de grande porte, como tomgrafo e espectrmetro de alta resoluo
de ressonncia magntica nuclear), desenvolvimento de sistemas,
equipamentos e sensores automatizados, e ainda na manuteno de
equipamentos laboratoriais com prestao de servios,
principalmente para as outras Unidades da Embrapa.
O Centro ainda vem atuando em pesquisas de grande impacto
social e econmico e de interesse da cincia mundial. Entre elas
esto a aplicao de novos materiais e novos sensores para a pesquisa
PELO BRASIL
Empr esa Br asi l ei r a de Pesqui sa
Agr opecur i a - Embr apa
Par que Est ao Bi ol gi ca, PqEb,
Av. W3 Nor t e (f i nal ), Ed. Sede
70770-901 Br asl i a, DF
Cai xa Post al 040315
Fone: (61) 3448-4433 -Fax: (61) 3347-1041
Int er net : ht t p://www.embrapa.br
Email: sac@embrapa.br
SEDE
Embr apa Sol os
Rua Jar di m Bot ni co, 1024
22460-000 - Ri o de Janei r o, RJ
Fone: (2l ) 2274-4999 - Fax: (21) 2274-5291
Int er net : ht t p://www.cnps.embr apa.br
Emai l : sac@cnps.embr apa.br
Embr apa Mei o Ambi ent e
Rodovi a SP 340, km 127,5
Tanqui nho Vel ho - Cx. Post al 69
13820-000 - Jaguar i na, SP
Fone: (19) 3867-8700 - Fax: (19) 3867-5531
Int ernet : ht t p://www.cnpma.embrapa.br Email:
sac@cnpma.embrapa.br
Embr apa Hor t al i as
Rodovi a BR 060, k m 09
(Br asl i a-Goi ni a) - Cx. Post al 218
Fazenda Tamandu
70359-970 - Br asl i a, DF
Fone: (61) 3385-9000 - Fax: (61) 3556-5744
Internet: http://www.cnph.embrapa.br
Email: sac.hortalicas@embrapa.br
Embr apa Inf or mao Tecnol gi ca
Par que Est ao Bi ol gi ca PqEB s/n. - Pl ano Pi l ot o
70770-901 - Br asl i a, DF
Fone: (61) 3448-4162 - Fax: (61) 3272-4168
Internet: http://www.sct.embrapa.br
Email: sac@sct .embrapa.br
Embr apa Caf
Par que Est ao Bi ol gi ca PqEB s/n.
Edi f ci o Sede - Pl ano Pi l ot o - Sal a 321
70770-901 - Br asl i a, DF
Fone: (61) 3448-4378 - Fax: (61) 3448-4425
Int ernet : ht t p://www.embrapa.br/caf e
Email: sac.caf e@embrapa.br
Embr apa Ar r oz e Fei j o
Rodovi a Goi ni a a Nova Veneza, k m 12
Cx. Post al 179
75375-000 - Sant o Ant ni o de Goi s, GO
Fone: (62) 533-2115 - Fax: (62) 533-2100
Internet: http://www.cnpaf .embrapa.br
Email: sac@cnpaf .embrapa.br
Embr apa Pecur i a Sudest e
Rodovi a Washi ngt on Lui z, km 234 - Cx. Post al 339
13560-970 - So Car l os, SP
Fone: (16) 3361-5611 - Fax: (16) 3361-5754
Internet: http://www.cppse.embrapa.br
Email: sac@cppse.embrapa.br
Embr apa Cer r ados
BR 020, k m 18 - (Br asl i a/For t al eza)
73301-970 - Pl anal t i na, DF
Fone: (61) 3388-9898 - Fax: (61) 3389-9879
Internet: http://www.cpac.embrapa.br
Email: sac@cpac.embrapa.br
Embr apa Agr oi ndst r i a de Al i ment os
Av. das Amr i cas, 29.501 Guar at i ba23020-470 Ri o
de Janei r o, RJ
Fone: (21) 2410-7400 - Fax: (21) 2410-1090
Int er net : ht t p://www.ct aa.embr apa.br
Emai l : sac@ct aa.embr apa.br
Embr apa Agr obi ol ogi a
Rodovi a BR 465, k m 47 - Cx. Post al 74.505
23851-970 - Ser opdi ca, RJ
Fone: (21) 2682-1500 - Fax: (21) 2682-1230
Int er net : ht t p://www.cnpab.embr apa.br
Emai l : sac@cnpab.embr apa.br
Em b r ap a I nf or m t i c a Ag r op ec u r i a
Ci d ad e Uni ver si t r i a Z ef er i no Vaz
Cam p u s d a Uni c am p - Bar o Ger al d o
Cx. Post al 6 0 4 1
1 3 0 8 3 -9 7 0 - Campi nas, SP
Fone: (1 9 ) 3 7 8 9 -5 7 0 0 - Fax: (1 9 ) 3 7 8 9 -5 7 1 1
I nt er net : ht t p: //www. c npt i a. embr apa. br
Em ai l : sac @c npt i a. em b r apa. b r
Embr apa Agr opecur i a Oest e
Rodovi a BR 163, k m 253,6 - Cx. Post al 661
79804-970 - Dour ados, MS
Fone: (67) 425-5122 - Fax: (67) 425-0811
Int er net : ht t p://www.cpao.embr apa.br
Emai l : sac@cpao.embr apa.br
Embr apa Mi l ho e Sor go
Rodovi a MG 424, k m 65 Cx. Post al 151
35701-970 - Set e Lagoas, MG
Fone: (31) 3779-1000 - - Fax: (31) 3779-1088
I nt er net : ht t p: //www. c npms. embr apa. br
Emai l : sac @c npms. embr apa. br
Embr apa Rec ur sos Gent i c os e Bi ot ec nol ogi a
Par q ue Est a o Bi ol gi c a Pq EB s/n.
Av. W5 Nor t e - Fi nal - Pl ano Pi l ot o
70770-900 - Br asl i a, DF
Fone: (61) 3448-4600 - Fax: (61) 3440-3602
Int er net : ht t p://www.cenar gen.embr apa.br
Email: sac@cenar gen.embr apa.br
Emb r apa Gad o d e Lei t e
Ru a Eu g ni o d o Nasc i m ent o, 6 1 0 - Dom Bosc o
3 6 0 3 8 -3 3 0 - J ui z de For a, MG
Fone: (32) 3249-4713 - Fax: (32) 3249-4701
Int er net : ht t p://www.cnpgl.embr apa.br
Email: sac@cnpgl.embr apa.br
Embr apa Moni t or ament o por Sat l i t e
Av. Dr . Jl i o Soar es de Ar r uda, 803
Par que So Qui r i no
13088-300-Campi nas, SP
Fone: (19) 3256-6030 - Fax: (19) 3254-1100
I nt er net : ht t p://www.cnpm.embr apa.br
Emai l : sac @c npm. embr apa. br
Embr apa Gado de Cor t e
Rodovi a BR 262, k m 4 - Cx. Post al 154
79002-970 - Campo Gr ande, MS
Fone: (67) 3368-2120 - Fax: (67) 3368-4403
Internet: http://www.cnpgc.embrapa.br
Email: sac@cnpgc.embrapa.br
Embr apa Pant anal
Rua 21 de Set embr o, 1880
Cx Post al 109
79320-900 - Cor umb, MS
Fone: (67) 233-2430 - Fax: (67) 233-1011
Emai l : sac@cpap.embr apa.br
CENTRO-OESTE
SUDESTE
Embr apa Inst r ument ao Agr opecur i a
Rua XV de Novembr o, 1452 Cent r o
13561-160 - So Car l os, SP
Fone: (16) 3374-2477 - Fax: (16) 3372-5958
Internet: http://www.cnpdia.embrapa.br
Email: sac@cnpdia.embrapa.br
Embr apa Inst r ument ao Agr opecur i a
Rua XV de Novembr o, 1452 Cent r o
13561-160 - So Car l os, SP
Fone: (16) 3374-2477 - Fax: (16) 3372-5958
Internet: http://www.cnpdia.embrapa.br
Email: sac@cnpdia.embrapa.br
Embrapa Agroenergia
Par que Est ao Biolgica, PqEb,
Av. W3 Nor t e (f inal), Ed. Sede
70770-901 Br aslia, DF
Caixa Post al 040315
Fone: (61) 3447-4022 - Fax: (61) 3347-1041
Internet: http://www.cnpae.embrapa.br
Email: sac@cnpae.embrapa.br
Embrapa Transf erncia de Tecnologia
Parque Rural,
Av. W3 Nor t e (f inal), Ed. Sede
70770-901 Br aslia, DF
Caixa Post al 040315
Fone: (61) 3448-4522 - Fax: (61) 3347-9668
Internet: http://www.embrapa.br
Email: sac@embrapa.br
PELO BRASIL
Embr apa Agr oi ndst r i a Tr opi c al
Rua Dr a. Sar a Mesqui t a, 2.270 Pi c i
60511-110 - For t al eza, CE
Fone: (85) 3299 1800 - Fax: (85) 3299 1803
Int er net : ht t p://www.cnpat .embr apa.br
Email: sac@cnpat .embr apa.br
Embr apa Acr e
Rodovi a BR-364, k m 14 Cx. Post al 321
69908-970 - Ri o Br anco, AC
Fone: (68) 212-3200 - Fax: (68) 212-3284
Int er net : ht t p://www.cpaf ac.embr apa.br
Emai l : sac@cpaf ac.embr apa.br
Embr apa Mandi oca e Fr ut i cul t ur a
Rua Embr apa, s/n.
44380-000 - Cr uz das Al mas, BA
Fone: (75) 3621-8000 - Fax: (75) 3621-1118
Internet: http://www.cnpmf .embrapa.br
Email: sac@cnpmf .embrapa.br
Embr apa Cl i ma Temper ado
Rodovi a BR 392, k m 78 - Cx. Post al 403
96001-970 - Pel ot as, RS
Fone: (53) 3375 8100 - Fax: (53) 3375-8221
Internet: http://www.cpact.embrapa.br
Email: sac@cpact.embrapa.br
Embr apa Amap
Rodovi a Jusc el i no Kubi t sc hek , k m 5
Cx. Post al 10
68903-000 - Mac ap, AP
Fone: (96) 241-1551 - Fax: (96) 241-1480
I nt er net : ht t p://www.c paf ap.embr apa.br
Emai l : sac @c paf ap.embr apa.br
Embr apa Al god o
Rua Oswal d o Cr uz, 1 . 1 4 3 Cent enr i o
5 8 1 0 7 -7 2 0 - Campi na Gr ande, PB
Fone: (83) 315-3608 - Fax: (83) 315-4367
Int er net : ht t p://www.cnpa.embr apa.br
Email: sac@cnpa.embr apa.br
Embr apa Amazni a Oci dent al
Rodovi a AM 010, km 29
Est r ada Manaus/It acoat i ar a - Cx. Post al 319
69011-970 - Manaus, AM
Fone: (92) 621-0300 - Fax: (92) 621-0322
Int er net : ht t p://www.cpaa.embr apa.br
Emai l : sac@cpaa.embr apa.br
Embr apa Amazni a Or i ent al
Tr av. Dr . Enas Pi nhei r o s/n. - Mar co
66095-100 - Bel m, PA
Fone: (91) 276-8170 - Fax: (91) 276-0323
Int ernet : ht t p://www.cpat u.embrapa.br
Email: sac@cpat u.embr apa.br
Embr apa Mei o-Nor t e
Av. Duq ue de Caxi as, 5 . 6 5 0 - Buenos Ai r es
Cx. Post al 01
64006-220 - Ter esi na, PI
Fone: (8 6 ) 2 2 5 -1 1 4 1 - Fax: (8 6 ) 2 2 5 -1 1 4 2
I nt er net : ht t p: //www. c pamn. embr apa. br
Emai l : sac @c pamn. embr apa. br
Embr apa Sunos e Aves
Rodovi a BR 153, k m 110 Vi l a Tamandu
Cx. Post al 21
89700-000 - Concr di a, SC
Fone: (49) 3441-0400 - Fax: (49) 3442-8559
Internet: http://www.cnpsa.embrapa.br
Email: sac@cnpsa.embr apa.br
Embr apa Pecur i a Sul
Rodovi a BR 153, k m 595 - Cx. Post al 242
Vi l a Indust r i al - Zona Rur al
Fone: (53) 242-8499 - Fax: (53) 242-4395
96400-970 - Bag, RS
Int er net : ht t p://www.cppsul .embr apa.br
Emai l : sac@cppsul .embr apa.br
Embr apa Uva e Vi nho
Rua Li vr ament o, 515
95700-000 - Bent o Gonal ves, RS
Fone: (54) 455-8000 - Fax: (54) 451-2792
Int ernet : ht t p://www.cnpuv.embrapa.br
Email: sac@cnpuv.embr apa.br
Embr apa Capr i nos
Est r ada Sobr al - Gr oa r as, k m 4
(Fazenda Tr s Lagoas) - Cx. Post al D-1 0
6 2 0 1 1 -9 7 0 - Sobr al , CE
Fone: (88) 3677-7000 - Fax: (88) 3677-7055
Int er net : ht t p://www.cnpc.embr apa.br
Email: sac@cnpc.embr apa.br
Embrapa Trigo
Rodovia BR 285, km 174 Cx. Post al 451
99001-970 - Passo Fundo, RS
Fone: (54) 3316-5800 - Fax: (54) 3316-5801
Internet: http://www.cnpt.embrapa.br
Email: sac@cnpt.embrapa.br
Embr apa Semi -r i do
Rodovi a BR 428, k m 152 - Zona Rur al
Cx. Post al 23
56300-970 - Pet r ol i na, PE
Fone: (87) 3862-1711 - Fax: (87) 3862-1744
Int er net : ht t p://www.cpat sa.embr apa.br
Emai l : sac@cpat sa.embr apa.br
Embr apa Rondni a
Rodovi a BR 364, k m 5,5 - Cx. Post al 406
78970-900 - Por t o Vel ho, RO
Fone: (69) 3222-0014 - Fax: (69) 3222-0409
Internet: http://www.cpaf ro.embrapa.br
Email: sac@cpaf ro.embrapa.br
Embr apa Fl or est as
Est r ada da Ri bei r a, k m 111 - Cx. Post al 319
83411- 000 - Col ombo, PR
Fone: (41) 3675-5600 - Fax: (41) 3675-5601
Internet: http://www.cnpf .embrapa.br
Email: sac@cnpf .embrapa.br
Embr apa Soj a
Rodovi a Car l os Joo St r ass (Londr i na/War t a)
Cx. Post al 231
Acesso Or l ando Amar al Di st r i t o de War t a
86001-970 - Londr i na, PR
Fone: (43) 3371 6000 - Fax: (43) 3371 6100
Int er net : ht t p://www.cnpso.embr apa.br
Emai l : sac@cnpso.embr apa.br
Embr apa Ror ai ma
BR-174, k m 08 - Di st r i t o Indust r i al
Cx. Post al 133
69301-970 - Boa Vi st a, RR
Fone: (95) 626-7125 - Fax: (95) 626-7104
Int er net : ht t p://www.cpaf r r.embr apa.br
Emai l : sac@cpaf r r.embr apa.br
Embr apa Tabul ei r os Cost ei r os
Av. Bei r a Mar , 3.250 - Cx. Post al 44
49025-040 - Ar acaj u, SE
Fone: (79) 4009-6066 - Fax: (79) 4009-1369
Internet: http://www.cpatc.embrapa.br
Email: sac@cpatc.embrapa.br
NORTE
NORDESTE
SUL
Embrapa Instrumentao Agropecuria
Rua XV de Novembro, 1452
So Carlos - SP
Caixa Postal 741
Fone (16) 3374 2477
Fax (16) 3372 5958
Cep: 13560-970
jo@cnpdia.embrapa.br
Joana Silva
graduada em Comunicao Social, habilitao Jornalismo,
pela Universidade Estadual de Londrina-PR.
Especializada em Jornalismo Cientfico pela Unicamp.
jornalista na Embrapa Instrumentao Agropecuria desde 1.998.
Mtb 19554
Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento
Instrumentao Agropecuria