Professional Documents
Culture Documents
Empresa y Humanismo
2
Vol. V, n 2/02
Insti tuto Empresa y Humani smo
U n i v e r s i d a d d e N a v a r r a
Revista Empresa y Humanismo
CONSEJO EDITORIAL
Presidente
D. Enrique de Sendagorta
D. Rafael Alvira Domnguez (Universidad de Navarra)
D Reyes Caldern Cuadrado (Universidad de Navarra)
D. Toms Calleja Canelas (Director General, Iberdrola)
D. Jos Luis Carranza Ortiz (Director General, BBVA)
D. Jos Antonio Garca Durn (Universidad de Barcelona)
D. Santiago Garca Echevarra (Universidad de Alcal)
D. Agustn Gonzlez Enciso (Universidad de Navarra)
D. Nicols Grimaldi (Universidad de Pars-Sorbona)
D. Alejandro Llano Cifuentes (Universidad de Navarra)
D. Enrique Martn Lpez (Universidad Complutense de Madrid)
D. Miguel Alfonso Martnez-Echevarra (Universidad de Navarra)
D. Antonio Milln-Puelles (Universidad Complutense de Madrid)
D. Jos Manuel Morn Criado (Consejo Econmico y Social de Espaa)
D. Leonardo Polo Barrena (Universidad de Navarra)
D. Rafael Rubio de Urqua (Universidad Autnoma de Madrid)
D. Alfonso Snchez Tabernero (Universidad de Navarra)
D. Eugenio Simn Acosta (Universidad de Navarra)
D. Alejo Sison (University of Asia and the Pacific)
D. Guido Stein (Universidad de Navarra)
Director
D. Miguel Alfonso Martnez-Echevarra
Editoras
D. Marina Martnez
D. Carmen Erro
2002 los autores
2002 Instituto Empresa y Humanismo
Universidad de Navarra
31080 Pamplona. Espaa
e-mail: ieyh@unav.es
http://www.unav.es/empresayhumanismo
Suscripciones: dirigirse a la Secretara del Instituto Empresa y Humanismo
Edita: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra
Diseo y Produccin: Enlace. Comunicacin Multimedia
ISSN: 1139-7608 Depsito legal: NA - 77/1999
Impreso en Espaa
Los trabajos sern originales, no sobrepasarn los 20 folios e
irn precedidos de un resumen de diez lneas mximo en espaol.
Los autores enviarn dos copias del original e indicarn su
ubicacin profesional y direccin postal.
Revista Empresa y Humanismo solicitar soporte informtico
de los trabajos aceptados. Debe indicarse claramente el sistema
empleado: preferiblemente Apple Macintosh (Microsoft Word
6.0) o PC (Microsoft Word 7.0).
Las referencias bibliogrficas se harn del siguiente modo:
LIBROS: Alvira, Rafael (1997), La razn de ser hombre, Rialp,
Madrid, pp. 18-22.
ARTCULOS: Caldern, Reyes (1981), Las races de la eco-
noma, Revista de Filosofa y Economa, n 86, p. 191.
CONTRIBUCIONES: Vlaz, Ignacio (1999), Tipologa de la
motivacin, en Cruz, J. y Llano, A. (eds), El ser humano, Pam-
plona, Eunsa, pp. 45-56.
El nmero y la extensin de las notas se reducir a lo indis-
pensable. Aparecern al final del artculo, numeradas. La biblio-
grafa aparecer al final del artculo.
En cuanto a las reseas de libros, en la primera pgina apare-
cern los datos del libro (ttulo, autor, editorial, ao de edicin).
La firma de la persona que realiza la resea se incluir al final de
sta. La extensin ser de entre 2 y 4 pginas.
NORMAS
PARA EL ENVO
DE ORIGINALES
Cualquier comentario o sugerencia referida a la revista en ge-
neral o a algn artculo en particular deber dirigirse a la direc-
cin de correo electrnico del Instituto Empresa y Humanismo:
ieyh@unav.es
ARTCULOS
El desafo de la interdisciplinariedad: dificultades y logros
Evandro Agazzi ....................................................................241
La relacin entre economa y poltica: la realizacin personal
Javier Aranzadi del Cerro ......................................................253
tica en las organizaciones sanitarias
Guillermo Daz Pintos...........................................................285
El conocimiento, base del desarrollo de la persona y de la
empresa
Santiago Garca Echevarra ...................................................307
Caracterologa del directivo al inicio del siglo XXI
Carlos Llano Cifuentes ...........................................................321
La valoracin trascendente de la actividad econmica
Jos Morales...........................................................................345
Algunas posibles consecuencias del desarrollo de Internet
Alejandro Navas ....................................................................371
Josemara Escriv de Balaguer. Emprendedor y empresario
universal
Jorge Peirano Basso ................................................................387
NDICE
ARTCULOS
a.
LO QUE LA INTERDISCIPLINA-
RIEDAD NO ES
D
ESDE HACE unos
treinta aos, la inter-
disciplinariedad se
puso muy de moda sobre todo
en el mundo de la enseanza,
ya que muchos vieron en ella
el remedio para superar la cri-
sis de motivacin que afectaba
a los estudiantes. El diagns-
tico fue que los jvenes no te-
nan inters en las disciplinas
debido a dos razones funda-
mentales: que sus contenidos
eran viejos y obsoletos, y que
no encontraban un inters in-
telectual en el horizonte deli-
mitado y cerrado de las diver-
sas disciplinas. Por el lo, se
busc el remedio en dos direc-
ciones: privilegiando la actua-
lidad como contenido tem-
tico de la enseanza y ha-
ciendo propaganda de la inter-
EL DESAFO DE LA
INTERDISCIPLINARIEDAD:
DIFICULTADES Y LOGROS
1
EVANDRO AGAZZI*
La interdisciplinariedad no es lo opuesto al estudio disciplinar. Por el contrario, se
trata de un planteamiento que, frente a problemas complejos, trata de poner en dilogo
varias pticas disciplinares y especficas con el fin de alcanzar una comprensin ms
profunda a travs de la sntesis de sus diferentes aportaciones. Por eso el trabajo inter-
disciplinar exige condiciones metodolgicas muy precisas y rigurosas.
Palabras clave: interdisciplinariedad, complejidad, sntesis, unidad.
* Evandro Agazzi es Catedrtico de Filosofa de la Universidad de Gnova.
disciplinariedad, como mtodo
que deba sustituir la costum-
bre tradicional de ensear de
modo separado las disciplinas.
Ambas soluciones fracasaron.
En ocasiones, la actualidad
puede despertar un verdadero
inters si afecta a algn pro-
blema genuinamente serio y
estimulante. Si no es as, slo
alcanza a despertar una curio-
sidad superficial y efmera.
Ms grave fue la equivocacin
a propsito de la interdiscipli-
nariedad, ya que se concibi
como un rechazo del estudio
disciplinar, como su opuesto, y
por esta razn se entendi a
menudo como un discurso ge-
nrico (ms que general), en el
que se evitaba profundizar en
nociones que habran reque-
rido un conocimiento serio y a
veces laborioso de contenidos
disciplinares especficos. A
fin de cuentas, aunque esta
prctica pedaggica resultara
cmoda a algunos profesores y
alumnos perezosos, se revel
incapaz no slo de producir
logros en el crecimiento del
saber de los alumnos, sino
tambin de ganar su inters: se
aburran tanto como antes.
Estos resultados frustrantes
se debieron a una manera radi-
calmente equivocada de consi-
derar la interdisciplinariedad,
y tambin a la ignorancia de
las motivaciones y condiciones
que la caracterizan. En primer
lugar hay que decir que s es
correcto reaccionar contra una
visin cerrada de las diferentes
disciplinas, puesto que el sen-
tido de cada una de ellas no se
capta sin relacionarlas con un
horizonte ms amplio de co-
nocimientos y de experiencia
existencial, pero tambin es
verdad que cada disciplina
ofrece conocimientos objetivos
que tienen una validez intrn-
seca y entran en la construc-
cin de un saber personal y co-
lectivo. Por consiguiente, hay
que rechazar la concepcin de
que la interdisciplinariedad
est en anttesis o en contra-
posicin con el saber discipli-
nar: no hay verdadera interdis-
ciplinariedad sin disciplinas.
Sin embargo, no quiere decir
esto que para realizar la inter-
disciplinariedad sea suficiente
con poner en contacto los
discursos de diferentes disci-
plinas, sino que se trata de al-
canzar un discurso comn, y
esto es muy difcil. Cuntas
veces, al consultar las actas de
congresos que pretenden ser
interdisciplinares nos damos
cuenta de que cada ponencia
desarrolla su discurso privado,
utilizando su lenguaje tcnico
EVANDRO AGAZZI
aa
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-242
y sus criterios de validez, sin
ser capaz de dialogar con las
dems. Frente a estas secuen-
cias de cuadros disciplinares
meramente puestos uno al
lado del otro nos ocurre a me-
nudo que no entendemos casi
nada de muchos de ellos y que
nos sentimos ms desorienta-
dos que enriquecidos.
LAS MOTIVACIONES DE LA
INTERDISCIPLINARIEDAD
L
A IMPORTANCIA de la
interdisciplinariedad
es un descubrimiento
relativamente reciente que se
ha producido dentro de con-
textos prctico-operativos,
cuando la gestin eficaz de
una empresa ha requerido la
coordinacin finalizada y or-
ganizada de un amplio con-
junto de competencias, cono-
cimientos e informaciones con
el fin de tomar decisiones co-
rrectas. Por ello, algunos auto-
res colocan las races de la in-
terdisciplinariedad en la guerra
moderna, que (sobre todo des-
pus de la Segunda Guerra
Mundial) ha mostrado inequ-
vocamente que no es sufi -
ciente contar con la fuerza de
los ejrcitos, sino que tambin
es necesario coordinar un con-
junto muy complejo de planes
en la industria, las comunica-
ciones, la bsqueda de infor-
macin, la propaganda, el de-
sarrollo de nuevas tecnologas,
todo ello con el fin de llevar a
cabo la guerra del mej or
modo. Fuera de este contexto
particular, la misma necesidad
se ha impuesto en todas las ac-
tividades en las que un pro-
yecto de gran tamao exige
que se tome en cuenta un aba-
nico muy amplio de elementos
de juicio, proporcionados por
competencias a veces muy es-
pecializadas, pero que deben
ser evaluados y comparados
por alguien (persona o grupo)
que no es ms experto que los
dems en un determinado sec-
tor, pero que s tiene que ser
capaz de realizar la sntesis de
los diferentes elementos y lle-
gar a la decisin correcta. Con
esto hemos visto que la moti-
vacin de la interdisciplinarie-
dad reside en la presencia de
un problema complejo que exige
la utilizacin de mucha infor-
macin que, necesariamente es
ofrecida por fuentes especializa-
das. Esa informacin debe re-
sultar tambin comunicable
gracias a una forma intersecto-
rial de codificacin que per-
mita ofrecer un programa de
solucin para dicho problema.
Resulta entonces muy claro,
EL DESAFO DE LA INTERDISCIPLINARIEDAD: DIFICULTADES Y LOGROS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-252
por un lado, que la interdisci-
plinariedad no puede pensarse
como contraposicin a la espe-
cializacin, sino como una ar-
monizacin de varias especia-
lizaciones para la comprensin
y solucin de un problema. En
los ejemplos mencionados los
problemas eran de tipo prc-
tico, pero el mismo discurso se
aplica sin dificultad a los pro-
blemas eminentemente cog-
noscitivos. Podemos incluso
decir que en el campo del co-
nocimiento la interdisciplina-
riedad ofrece un camino para
superar aquella fragmentacin
del saber que la especializacin
parece hacer inevitable, permi-
tindonos conseguir una cierta
unidad del saber, no como re-
duccin a la identidad sino
como toma de conciencia de la
complejidad de las realidades
que nos rodean. La verdadera
comprensin de esta compleji-
dad consiste en tener en
cuenta las diferencias y, al
mismo tiempo, comprender las
razones y el sentido de que es-
tn juntas y relacionadas. Aqu
encontramos una segunda mo-
tivacin de la interdisciplina-
riedad, que no se confunde
con la multidisciplinariedad y
la transdisciplinariedad, ya
que, aunque tienen su validez
y sus campos de aplicacin,
son cosas diferentes.
LAS CONDICIONES DE LA
INTERDISCIPLINARIEDAD
L
A ESPECIALIZACIN
no es un mal necesario,
dependiente de los
avances del conocimiento
(como si nos fuera impuesta
porque la enorme cantidad de
nociones que constituyen el
patrimonio del saber no puede
caber dentro de una sola ca-
beza). Esta razn cuantita-
tiva es bastante superficial y
no puede ocultar el hecho mu-
cho ms profundo de que la
especializacin es una condi-
cin necesaria para el conoci-
miento cientfico, entendido
en su sentido ms amplio y
moderno: es decir, como cono-
cimiento objetivo y riguroso. En
efecto, cada disciplina cient-
fica (sea ciencia natural o hu-
mana) se caracteriza por con-
siderar el mundo de las cosas
desde un nico punto de vista
particular, concentrando su
enfoque sobre unos pocos
atributos de las cosas y de-
jando fuera de su campo de in-
vestigacin todos los dems
(propiedades y relaciones de
cada cosa). Por consiguiente,
los conceptos que expresan di-
EVANDRO AGAZZI
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-242
chos atributos y los predicados
que traducen estos conceptos a
un determinado lenguaje son
tambin especializados, as
como los procedimientos ope-
rativos que permiten controlar
directamente la validez de las
proposiciones de una determi-
nada disciplina. stos consti-
tuyen una parte muy impor-
tante de la metodologa de cada
ciencia; la otra consiste en la
determinacin de los procedi-
mientos lgicos que se utilizan
para organizar el conoci-
miento, para establecer indi-
rectamente la validez de pro-
posiciones que no se pueden
averiguar directamente, para
ofrecer explicaciones y cons-
truir teoras. En pocas pala-
bras, cada disciplina se carac-
teriza por una especificidad de
conceptos, lenguaje, mtodos y
lgicas. Si la interdisciplinarie-
dad fuera una propuesta para
eliminar estas condiciones y,
por ejemplo, para obligar a
cada disciplina a servirse ni-
camente de conceptos, mto-
dos y tipos de argumentos uti-
lizados en el lenguaje comn,
ello nos obligara a renunciar a
las aportaciones cognoscitivas
de las diferentes ciencias y
todo quedara reducido a aquel
discurso vago, genrico y su-
perficial del que he hablado
ms arriba. El verdadero desa-
fo de un estudio interdiscipli-
nar consiste, por un lado, en
tomar como punto de partida
las diferentes disciplinas, res-
petando su especificidad de
conceptos, mtodos y lgicas y,
por otro, en trabajar para que
todo ello no resulte una ba-
rrera para la comunicacin. Se
puede ver entonces que la difi-
cultad ms seria para el estu-
dio interdisciplinar no consiste
en el hecho de albergar en
una sola cabeza muchos co-
nocimientos diferentes, sino
en el esfuerzo de comprender el
sentido especial de ciertos
conceptos, de acostumbrarse a
ciertos tipos de racionalidad
particulares. Se trata de una
tarea difcil, pero no imposible
(se parece al esfuerzo de
aprender un nuevo idioma),
que puede aportar logros muy
importantes. No slo porque
nos permite conocer ms sino
tambin porque nos lleva a co-
nocer mejor, ya que nos volve-
mos capaces de captar ms as-
pectos de cierta realidad, de
explorar en profundidad su ri-
queza y de apreciar adecuada-
mente su complejidad.
La unidad del saber tiene
sentido porque el saber mismo
es un sistema cuyas partes se
intercomunican y se relacionan
EL DESAFO DE LA INTERDISCIPLINARIEDAD: DIFICULTADES Y LOGROS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-252
mutuamente. Cada sector del
saber concierne a aspectos par-
ticulares de una realidad que es
en s misma compleja. Dicha
unidad viene exigida en primer
lugar por la unidad misma de
la cosa que estamos investi-
gando y queremos comprender:
para comprenderla empeza-
mos considerndola bajo un
cierto punto de vista, luego
nos damos cuenta de que ste
no es exhaustivo y abrimos
uno nuevo. A veces vemos que
un determinado punto de vista
es fecundo, pero exige un gran
esfuerzo de profundizacin;
por ello pasamos a otro punto
de vista incluido en el anterior,
aunque ms delimitado. La
pluralidad de las disciplinas y
de sus ramas sectoriales nace a
partir de una exigencia unita-
ria de comprensin, y sta es
precisamente la dinmica co-
rrecta de la interdisciplinarie-
dad.
EL CONOCIMIENTO COMO
SNTESIS
E
S T CLARO que la
unidad de una cosa no
garantiza por s misma
la unidad de su conocimiento:
sta debe realizarse en el sujeto,
en el sentido de que l tiene
que ser capaz de realizar la sn-
tesis de lo que ha logrado
aprender mediante el anlisis
especializado. Ahora bien, pre-
cisamente porque un sujeto in-
dividual casi nunca se encuen-
tra en condiciones de realizar
esta sntesis con sus solas fuer-
zas (por lo menos en el caso de
realidades complejas) se pre-
senta la oportunidad de esta-
blecer un coloquio entre dife-
rentes disciplinas, es decir, de
intentar un estudio interdisci-
plinar. Para que este esfuerzo
tenga sentido no se requiere
que nos lleve a una compren-
sin total de la cosa investi-
gada (es inevitable que mu-
chos de sus aspectos queden
inexplorados y parcialmente
oscuros): la bsqueda de la
verdad siempre es una empresa
inacabada, lo que no impide
reconocer que ciertos resulta-
dos estn bien establecidos en
su parcialidad. Hay que desta-
car, de todas maneras, que el
espritu de sntesis del que es-
tamos hablando no debe con-
fundirse con aquella actitud
globalizante y espontnea
que imagina captar la cosa en
s misma sin detenerse en el
aburrido esfuerzo de anlisis.
Al contrario, la sntesis que se
necesita es el resultado de una
reconstruccin en la que los
EVANDRO AGAZZI
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-242
elementos analticos encuen-
tran su lugar y su sentido.
Hay que aadir tambin que
un trabajo interdisciplinar se-
rio no puede llevarse a cabo
sin la disponibilidad de cono-
cimientos suficientemente ri-
cos en sectores diferentes, ya
que la condicin indispensable
para desarrollar un coloquio es
que los interlocutores se en-
tiendan recprocamente, lo que
significa que cada uno de ellos
pueda comprender con sufi-
ciente claridad el sentido de las
perspectivas de los dems,
aunque no siempre pueda co-
nocer los detalles de los resul-
tados alcanzados en cada una
de las disciplinas. En esto con-
siste la dificultad quiz ms
seria del trabajo interdiscipli-
nar, en cuanto que requiere al-
canzar una cierta familiaridad
con campos de conocimiento
diferentes del propio. No con
todos, pero s con aquellos que
estn concretamente implica-
dos en la investigacin inter-
disciplinar en la que nos com-
prometimos. Una vez ms, no
se trata de huir de la especiali-
zacin, sino de vol verse un
poco competentes, sin ser es-
pecialistas, en diversos sectores
del saber. Esto no resulta tan
fcil dentro de la mentalidad y
de las condiciones ambienta-
les de nuestro tiempo: si los
investigadores quieren alcanzar
los resultados nuevos que la
comunidad cientfica exige
para reconocer su dignidad
profesional, tienen que trabajar
duro sobre problemas muy de-
tallados. sta es una situacin
cultural que empieza a cambiar
paulatinamente, ya que en el
mundo cientfico el tema de la
complejidad se vuelve cada da
ms actual e interesante. De
hecho, existen ya programas de
investigacin efectivamente in-
terdisciplinares.
LA METODOLOGA DE LA
INTERDISCIPLINARIEDAD
N
O TENDRA mucho
sentido tratar de
proponer algo as
como un mtodo de la inter-
disciplinariedad, tal como se
acostumbra a hacer con los
mtodos de investigacin en
las diferentes disciplinas cien-
tficas. Lo que vamos a propo-
ner son algunas sugerencias
generales para un desarrollo
eficaz del estudio interdiscipli-
nar, es decir de un proyecto de
investigacin interdisciplinar.
Estas sugerencias sern, en
realidad, consecuencias prcti-
cas de los planteamientos dis-
cutidos ms arriba.
EL DESAFO DE LA INTERDISCIPLINARIEDAD: DIFICULTADES Y LOGROS
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-252
Un proyecto concreto de in-
vestigacin interdisciplinar
debe nacer a partir de un pro-
blema de comprensin de una
realidad compleja (tomando el
concepto de realidad en su
sentido ms amplio). Se presu-
pone, por tanto, la compren-
cin exacta del problema y de
los diferentes aspectos que re-
quieren la cooperacin de cier-
tas disciplinas bien definidas
para analizarlo y entenderlo.
Esto significa que resulta muy
estril cualquier propsito de
hacer un trabajo interdiscipli-
nar en fro, es decir, princi-
palmente como deseo de utili-
zar esa metodologa de trabajo
porque es muy recomendada y
moderna, y ponerse a la bs-
queda de un tema que per-
mita trabajar juntas a todas
las personas de buena voluntad
que quieran participar en ese
trabajo. Desgraciadamente, as
se ha concebido y practicado a
menudo la interdisciplinarie-
dad en la enseanza, con fru-
tos muy pobres. Al contrario,
si un proyecto interdisciplinar
surge porque se ha identifi-
cado un problema interesante,
es casi inevitable que ese inte-
rs se deba a que es complejo.
Su examen indicar de manera
natural cules son las (pocas)
disciplinas que pueden contri-
buir a iluminarlo verdadera-
mente.
Una vez que se haya acotado
el problema y el conjunto de
disciplinas llamadas a coope-
rar, ser necesario explicitar las
diferencias en la perspectiva
que cada una vaya a adoptar.
En un primer momento se
tendr la impresin de que los
diferentes discursos disciplina-
res hablan de cosas diferen-
tes, pero un poco de perseve-
rancia y, sobre todo, de dispo-
nibilidad para escuchar y tra-
tar de entender el discurso de
los dems nos llevar a darnos
cuenta de que se est ha-
blando de diferentes aspectos
de la misma cosa; con ello se
habr comprendido por qu el
problema es complejo y en qu
consiste su complejidad. Algu-
nas condiciones fundamenta-
les para llevar a cabo esa tarea
son:
a) Especificar los diferentes
criterios que cada disciplina
utiliza para recabar los datos.
b) Explicitar el contexto te-
rico que cada disciplina acepta
para explicar los datos.
c) Definir de manera muy
clara el significado de los con-
ceptos utilizados en cada disci-
plina, relacionndolos con su
contexto terico y con sus cri-
EVANDRO AGAZZI
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-242
terios de acceso a los datos,
para evitar que un mismo tr-
mino tenga distinto significado
en disciplinas diferentes.
d) Darse cuenta de que cada
disciplina utiliza procedimientos
lgicos que, sin dejar de ser ri-
gurosos, no coinciden con el
tipo de lgica adoptado por
otras disciplinas.
Una vez satisfechas estas
condiciones preliminares
puede empezar el dilogo in-
terdisciplinar, en el que cada
disciplina ve el problema
desde su punto de vista o
dentro de su propia ptica.
Es sta una etapa pluridiscipli-
nar, aunque suficientemente
avanzada, pues ya se han
puesto ciertas condiciones
para comparar los diferentes
discursos y, al mismo tiempo,
se ha aceptado que cada dis-
curso disciplinar es vlido,
pero parcial.
La transicin hacia una ver-
dadera visin interdisciplinar
ocurre cuando, dentro de cada
disciplina, se despierta una re-
flexin filosfica que lleva a
percibir una exigencia de uni-
dad, es decir a no considerar su
propio discurso como cerrado
y autnomo, sino como una
voz especfica dentro de un
concierto. Hemos dicho que se
trata de una reflexin filosfica,
y esto se justifica considerando
que es filosfico (y ms preci-
samente epistemolgico) el tra-
bajo mediante el cual se asegu-
ran las condiciones prelimina-
res discutidas arriba, as como
la toma de conciencia de la
parcialidad de las diferentes
pticas disciplinares respecto
al punto de vista de la totali-
dad. Es tambin de ndole fi-
losfica la capacidad herme-
nutica que se necesita para
interpretar dentro del propio
lenguaje, sin traicionar su sen-
tido, los discursos de las otras
disciplinas. El uso sabio de
esta actitud hermenutica per-
mite un intercambio continuo
de un discurso a otro que eli-
mina poco a poco las equivo-
caciones. La verdadera equi-
vocacin se encontraba al ini-
cio, cuando todos crean que
hablaban el mismo discurso,
mientras que en realidad usa-
ban las mismas expresiones
con sentidos diferentes. Las
equivocaciones desaparecen
cuando cada uno trata de en-
tender, reformulndolo den-
tro del propio, el discurso de
los otros, sin pretender que
esta reformulacin sea equiva-
lente a una traduccin per-
fecta.
EL DESAFO DE LA INTERDISCIPLINARIEDAD: DIFICULTADES Y LOGROS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-252
Una ayuda importante
puede derivar de un cierto es-
fuerzo de formalizacin de los
puntos ms importantes de
cada discurso disciplinar, ya
que ello permitira poner en
evidencia ciertas homologas es-
tructurales entre los resultados
de algunas disciplinas. Homo-
logas que pueden revelarse
como analogas cuando la
identidad formal (parcial) se
enriquezca con detalles rela-
cionados con los contenidos
especficos de los diversos sa-
beres. Es ste el camino que
conecta la interdisciplinarie-
dad con la transdisciplinarie-
dad, de la que no vamos a ocu-
parnos aqu.
Todo este camino nos lleva
a la sntesis en la que culmina
el trabajo interdisciplinar. sta
no puede concebirse como la
propuesta de una especie de
imagen global definitiva, sino
como la superacin de la uni-
lateralidad de las pticas parti-
culares, la conciencia de su ca-
rcter limitado y, al mismo
tiempo, la capacidad de poner-
las en armona gracias a ciertas
posibilidades de intertraduc-
cin, a la existencia de interco-
nexiones, de homologas y
analogas. Todo esto aumenta
nuestra capacidad de com-
prender la cosa que estudia-
mos, sin la pretensin de aca-
barla: el trabajo interdiscipli-
nar nunca se cumple comple-
tamente; puede considerarse
razonablemente terminado
cuando se hayan alcanzado los
objetivos deseados (por eso el
estudio interdisciplinar incluye
un elemento pragmtico,
como cualquier trabajo, aun-
que se trate de un trabajo cuyo
fin es un conocimiento).
OTROS LOGROS DEL TRABAJO
INTERDISCIPLINAR
Q
UEREMOS termi nar
indicando al gunos
logros que la inter-
disciplinariedad asegura desde
el punto de vista de la forma-
cin intel ectual y cul tural .
Muchos estn convencidos de
que el trabajo del especialista
es serio, duro y difcil, y es
verdad, pero es tambin ver-
dad que es cmodo, en el
sentido de que consiste en uti-
lizar mtodos bien conocidos
y garantizados, obrando en
sectores respetados, siguiendo
reglas y prcticas que no nece-
sitan discutirse crticamente.
Por el contrario, el trabajo in-
terdisciplinar requiere una ac-
titud de comparacin y dilogo
mucho ms desarrollada, no
slo al inicio, sino tambin al
EVANDRO AGAZZI
ac
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-242
trmino del trabajo ya que,
como hemos visto, la sntesis
interdisciplinar queda siempre
abierta y es problematizable.
Adems, acostumbrarse a
considerar y valorar puntos de
vista diferentes constituye una
verdadera experiencia intelec-
tual muy positiva en s misma
y fructuosa en diversas cir-
cunstancias. Al mismo
tiempo, la conciencia del ca-
rcter limitado de cada saber y
de la imposibilidad de atri-
buirle un sentido sin traspasar
sus fronteras alimenta el esp-
ritu crtico y la bsqueda de la
sabidura. Esto ocurre porque,
como hemos visto, la metodo-
loga interdisciplinar impone
la toma de conciencia de los l-
mites y condiciones de validez
de cada saber. Ello implica,
por un lado, trascender hacia
horizontes ms ricos y com-
plejos y, por otro, profundizar
en el anlisis de hechos y si-
tuaciones, tambin prcticos y
existenciales, que en un pri-
mer momento no se haban
presentado como dignos de
nuestro inters. Por estas ra-
zones, la interdisciplinariedad
puede revelarse como una im-
portante experiencia existencial
en la que el hombre se acos-
tumbra a buscar una com-
prensin de la realidad y de s
mismo, que le sirva en un sen-
tido autntico: es decir, para
dar a su vida un significado
ms pleno y verdadero.
EL DESAFO DE LA INTERDISCIPLINARIEDAD: DIFICULTADES Y LOGROS
a.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-252
1 Texto oral del seminario de profeso-
res impartido en el Departamento de
Filosofa de la Universidad de Navarra
el 14 marzo 2002 en el marco del pro-
yecto de investigacin Interdisciplina-
riedad desde la filosofa de la ciencia.
EVANDRO AGAZZI
aa
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 241-242
NOTAS
a
1. INTRODUCCIN
U
NO DE LOS GRANDES
debates que se est
generando a comien-
zos del siglo XXI es la refor-
mulacin del concepto de per-
sona para emprender las refor-
mas sociales. Se busca una base
lo ms amplia posible para
analizar las relaciones entre las
personas, sus fines y los medios
que la sociedad ofrece para sus
acciones, y el papel del Estado
como regulador de la sociedad.
Poco a poco se va generali-
zando una visin del hombre
como ser creativo, con posibili-
dades de accin a realizar. Se
buscan nuevas concepciones de
* Javier Aranzadi es profesor de Teora Econmica de la Universidad Autnoma de Madrid.
LA RELACIN ENTRE
ECONOMA Y POLTICA: LA
REALIZACIN PERSONAL
JAVIER ARANZADI DEL CERRO*
La realidad del siglo XXI demanda modelos tericos de mayor riqueza para com-
prender la creciente complejidad social. En este artculo se parte de la Escuela Austriaca
de Economa, principalmente de Hayek y Mises, para superar la visin positivista im-
perante en las Ciencias Sociales, sobre todo en la Economa, basada en una Antropolo-
ga que reduce al hombre a una conciencia individual y autosuficiente, orientada al
dominio del mundo material mediante la ciencia y la tcnica. El autor argumenta que
el hombre no es slo algo indiviso, sino que en su propia esencia tiene algo que le vierte
a las otras personas. Su vida es ser-con. Ser con otras personas, ser con las cosas dotadas
de sentido, lo que llamamos cultura, y ser consigo mismo. Esta apertura a la realidad
muestra la relacin entre sociedad, cultura e individuo. Relacin que es bsica para
comprender que la realidad econmica, en su fundamento, no trata sobre cosas y objetos
materiales. Trata sobre los hombres, sus apreciaciones y, consecuentemente, las acciones
que de ellas se derivan.
Palabras clave: Escuela Austriaca de Economa, instituciones sociales, cultura, ac-
cin humana, realizacin personal.
la sociedad, de la cultura y del
Estado para incrementar las
posibilidades de accin de las
personas. Dentro de la econo-
ma, ha sido la Escuela Aus-
triaca de Economa la que ha
desarrollado en profundidad el
papel activo y creativo de la
persona, como pieza nuclear de
nuevos modelos que arrojan
luz sobre la organizacin
social
1
. El enfoque de la Es-
cuela Austriaca manifiesta la
gran complejidad de la realidad
que se estudia. Si empezamos
por reconocer el carcter din-
mico de la vida humana, habr
que predicar el mismo dina-
mismo de todas las realidades
originadas por el hombre. En
este enfoque, la sociedad, la
cultura y el Estado se conciben
como realidades dinmicas
2
. Al
partir de accin humana como
base para afrontar los estudios
sociales se constata el dina-
mismo de la sociedad. De esta
manera, la capacidad transfor-
madora e instrumental del
hombre, que es el mbito de la
economa, se inserta en una te-
ora general de la accin.
Ahora bien, toda persona
que acta no lo hace en el va-
co, sino que parte de un medio
social. En este artculo vamos a
tomar el concepto de poltica
en su sentido ms amplio, que
coincide con el originario. Al
formular Aristteles, en la l-
tima pgina de la tica a Nic-
maco, el programa de la Pol-
tica, advierte que su propsito
es llevar a la mayor perfeccin
posible la filosofa de las cosas
humanas
3
. Y es que la plis es
una cosa natural al hombre; es
una realidad propia del hom-
bre. O, dicho en otras palabras,
el hombre es por naturaleza un
animal social
4
. Por lo tanto, en
nuestro estudio, el trmino
poltica se refiere al medio
social, es decir, a la sociedad y a
la cultura. Es necesario recupe-
rar el concepto primigenio de
la poltica porque, como seala
Rothbard, a partir del correcto
dictum de Aristteles de que el
hombre es un animal social y
de que su naturaleza se desen-
vuelve mejor en un clima de
cooperacin social, los clsicos
se deslizaron ilegtimamente
hacia la identificacin virtual
de la sociedad, con el Estado
y consideraban, por consi-
guiente, al Estado como el lu-
gar principal de las acciones
virtuosas
5
. Nuestro objetivo es
recuperar el marco originario
economa-poltica para enten-
der cmo la persona busca cultu-
ralmente medios de accin en la
sociedad para integrarlos en sus
proyectos. Obviamente, en este
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
marco aparece perfectamente
definida la relacin, difcil pero
inevitable, entre Estado y so-
ciedad, aunque no vamos a tra-
tarla directamente en nuestro
estudio. Nuestro desarrollo se
va centrar en tres puntos: 1)
Especificar los conceptos an-
tropolgicos necesarios para
entender la ntima conexin,
dentro de una teora de la ac-
cin, entre economa y poltica.
2) Explicar el dinamismo de la
transmisin cultural en la so-
ciedad. La relacin entre per-
sona-sociedad-cultura nos
permitir entender el medio
de operaciones de la persona.
3) Por ltimo, nos centraremos
en la forma en que la persona
integra los medios para la con-
secucin de los fines. Analiza-
remos cmo la funcin empre-
sarial, tal como ha sido desa-
rrollada por la Escuela Aus-
triaca, es la capacidad de ges-
tin e integracin de informa-
cin en proyectos.
2. LAS CATEGORAS
ANTROPOLGICAS
BSICAS
La funcin empresarial
L
A ESCUELA Austriaca
ha desarrollado el con-
cepto de empresariali-
dad como pieza clave para ex-
plicar el carcter creativo de la
accin humana. Dicho con-
cepto de empresarialidad no
est limitado a cierto grupo de
personas. Adquiere el carcter
de funcin que cualquier per-
sona realiza al actuar. Mises
afirma en La Accin Humana:
la economa, al hablar de em-
presarios, no se refiere a perso-
nas, sino a una determinada
funcin. Esta funcin no es pa-
trimonio exclusivo de una clase
o grupo; se halla presente en
toda accin y acompaa a todo
actor. Al incorporar esa funcin
en una figura imaginaria, em-
pleamos un recurso metodol-
gico. El trmino empresario, tal
como lo emplea la teora aus-
triaca, significa: individuo ac-
tuante contemplado exclusiva-
mente a la luz de la incerti-
dumbre inherente a toda activi-
dad. Al emplear este trmino
no debe olvidarse que cualquier
accin se halla siempre situada
en el devenir temporal y que,
por lo tanto, implica especula-
cin. Los capitalistas, los terra-
tenientes y los trabajadores, to-
dos ellos, son necesariamente
especuladores. Tambin el con-
sumidor especula cuando prev
anticipadamente sus futuras
necesidades. Son muchos los
errores que pueden cometerse
en esa previsin del futuro
6
.
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
En este ltimo prrafo apa-
recen citados todos los elemen-
tos que conforman la accin:
proyeccin futura, historicidad
de la persona, valoracin y
error. La persona, por el hecho
de ser actor de su propia vida,
anticipa, evala y yerra. Si he-
mos partido del hombre de
carne y hueso para estudiar el
comportamiento econmico, la
clave para su comprensin est
en que tengamos claro a qu
nos referimos cuando hablamos
de la capacidad empresarial del
hombre. Kirzner define la em-
presarialidad pura como ese
elemento de perspicacia (alert-
ness) hacia posibles fines nue-
vos y provechosos y hacia posi-
bles nuevos recursos disponi-
bles
7
. El trmino original
alertness se ha traducido como
perspicacia o alerta. En otro
prrafo se utiliza la segunda
acepcin para definir la empre-
sarialidad pura como: estar
alerta a las oportunidades hasta
entonces ocultas
8
. Es este con-
cepto empresarial el que hace
que la accin sea algo activo,
creador y humano. La percep-
cin del sistema de fines y me-
dios no es otra cosa que el re-
sultado de la actividad empre-
sarial de la persona. Como se-
ala Kirzner: una vez que se
percibe el elemento empresarial
en la accin humana ya no se
puede interpretar la decisin
como un mero clculo, algo ca-
paz, en principio, de obtenerse
por la simple manipulacin
mecnica de los datos o ya to-
talmente contenido en estos
datos. Nos vemos obligados a
reconocer que la decisin hu-
mana no se puede explicar pu-
ramente en trminos de maxi-
mizacin de una reaccin pa-
siva que toma la forma de
adoptar el mejor curso de ac-
cin, segn lo marcan las cir-
cunstancias
9
.
Este desarrollo nos va a per-
mitir explicar la relacin que
existe entre accin individual y
poltica en sentido amplio, es
decir, la sociedad y la cultura, ya
que el mbito de aplicacin de
la empresarialidad pura es toda
la realidad que rodea al hom-
bre. Cualquier cosa que suscite
la atencin del actor se puede
convertir en una posibilidad su-
gerente y en un proyecto atrac-
tivo. Esta capacidad humana es
el elemento que nos permite
centrarnos en un aspecto social
fundamental: las interrelaciones
sociales. De esta manera, si nos
centramos en la accin, pode-
mos definir la sociedad, si-
guiendo al profesor Huerta de
Soto, como: un proceso (o sea,
una estructura dinmica) de tipo
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
espontneo, es decir, no dise-
ado conscientemente por na-
die; muy complejo, pues est
constituido por miles de millo-
nes de personas con una infi-
nita variedad de objetivos, gus-
tos, valoraciones y conocimien-
tos prcticos; de interacciones
humanas (que bsicamente son
relaciones de intercambio que
en muchas ocasiones se plas-
man en precios monetarios) y
siempre se efectan segn unas
normas, hbitos o pautas de
conducta, movidas todas ellas
por la fuerza de la funcin em-
presarial; que constantemente
crea, descubre y transmite in-
formacin, ajustando y coordi-
nando de forma competitiva los
planes contradictorios de los
individuos
10
. Tan rica defini-
cin se centra en el problema
fundamental que ha de resolver
todo marco socio-cultural: per-
mitir el desarrollo de las perso-
nas que viven en l.
El mbito de actuacin de la
funcin empresarial
Se considera que los trabajos
que originaron el estudio de la
informacin por parte de la Es-
cuela Austriaca son los famosos
artculos de Hayek Economics
and Knowledge y The Use of
Knowledge in Society
11
. En
estos artculos, Hayek defini
por primera vez el problema
econmico por excelencia: la
coordinacin de los individuos
en las interacciones sociales
12
.
Problema que no se origina por la
problemtica tcnica de la combi-
nacin de los factores productivos
en una sociedad con divisin del
trabajo, sino por la divisin entre
todos los miembros de la sociedad
de la informacin relevante para
la resolucin del problema econ-
mico. Por lo tanto, el problema
econmico se centra en explicar
cmo cada persona crea y des-
cubre la informacin que es re-
levante en el ejercicio de su
funcin empresarial
13
. En otras
palabras, se trata de estudiar la
actividad que desarrolla la fun-
cin empresarial en la percepcin
proyectiva de los medios y los fi-
nes.
En un artculo titulado,
Knowledge Problems and
their Solutions: Some Relevant
Distinctions
14
, Kirzner afirma
que si queremos ampliar el m-
bito de la empresarialidad pura
a las instituciones sociales tene-
mos que analizar la relacin que
existe en toda institucin entre el
marco previo de normas generales
que sustentan las interrelaciones y
el desarrollo de la capacidad crea-
dora de la persona en el contexto
institucional. Es decir, tenemos
que enfrentarnos con la si-
guiente situacin paradjica:
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
a) para que la persone acte
tiene que existir previamente
un marco socio-cultural. Pero,
b) el marco socio-cultural es re-
sultado de las acciones indivi-
duales. Esta aparente paradoja
la describe a la perfeccin Jos
Antonio Marina al afirmar:
podramos decir que el hom-
bre es producto de la cultura
que es el producto del hombre
que es producto de la cultura
15
.
Para resolver esta situacin pa-
radjica vamos a distinguir, si-
guiendo la terminologa de
Kirzner, entre dos problemas
del conocimiento: el problema
A es reconocer que toda ac-
cin parte de un marco socio-
cultural. Pero, a su vez, todo
marco socio-cultural es trans-
formado por las acciones indi-
viduales (problema B).
La clave para la resolucin
est en comprender el papel
que la empresarialidad pura de-
sempea en cualquier mbito
donde acte el ser humano. La
definicin de la empresariali-
dad pura como la capacidad
creativa del hombre implica
que la persona se sale de lo
existente y proyecta realidades
imaginadas en el futuro. La so-
ciedad y la cultura son realida-
des con las que el hombre se
encuentra desde nio, pero esto
no implica que sean inmuta-
bles. La pervivencia de la cultura
y la sociedad depende de que am-
bas ofrezcan medios que la per-
sona pueda utilizar para realizar
su vida. Una institucin social
pervive mientras permita el desa-
rrollo de las personas; si no entra
en crisis. Ambos problemas es-
tn en ntima unin: es necesa-
rio un marco institucional (so-
lucionar el problema A) para
que la funcin empresarial
pueda ejercitarse (resolver el
problema B). Pero tambin es
cierta lo recproco: que la fun-
cin empresarial pueda ejerci-
tarse (solucionar el problema
B) institucionaliza las expec-
tativas de las personas (solucio-
nar el problema A). En resu-
men, la relacin entre econo-
ma y poltica estriba en saber
cmo las personas resuelven
ambos problemas del conoci-
miento en el marco socio-cul-
tural.
3. EL DINAMISMO DE
LA TRANSMISIN
CULTURAL EN LA
SOCIEDAD
El sistema social
E
N ESTE apartado va-
mos a analizar el me-
dio de operaciones en
el que actan las personas. Nos
vamos a centrar en la impor-
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
tancia que la existencia de las
instituciones tiene para la ac-
cin. Importancia que se cen-
tra en el reconocimiento por
parte de los actores de unas
expectativas recurrentes pre-
vias a toda accin. Tal como
hemos visto en el apartado an-
terior, el actor desarrolla su
funcin empresarial en un
marco donde las expectativas
concurren. Este marco de refe-
rencia constituye lo que Kirz-
ner denomina el problema del
conocimiento A. Marco de
referencia que W. Pannenberg
define como: las formas regu-
lares de la vida en comn de
los individuos, a las que se les
da el nombre de institucio-
nes
16
. En el estudio de la ins-
tituciones existen dos corrien-
tes: l a primera consiste en
considerar la sociedad como
superior a la persona. As, en
la sociedad se ve la superiori-
dad de la naturaleza humana
sobre el individuo particular.
La sociedad adquiere sustan-
cia al precio de eclipsar a los
individuos con sus caracters-
ticas personales. Las personas,
como individuos, son absolu-
tamente intercambiabl es.
Todo lo personal desaparece
bajo la superioridad de la na-
turaleza humana. La segunda
corriente se centra en reducir
las instituciones a la actividad
singular de las personas. Las
instituciones se consideran un
producto de l a accin hu-
mana.
La primera corriente pone
de relieve el carcter trascen-
dente de las instituciones.
Apunta al problema del cono-
cimiento A de Kirzner. Toda
accin se desarrol la en un
marco de instituciones que co-
ordina las expectativas recu-
rrentes. Pero este enfoque no
se cuestiona el origen de las
instituciones; las considera
algo necesario y, por tanto,
como un dato externo a la ac-
cin. En este enfoque, la acti-
vidad creadora de las personas
(el problema B de Kirzner)
ni se plantea. Mantenerse slo
en la primera postura, sin re-
conocer ningn papel activo al
hombre en la evolucin de las
instituciones, tiene un precio
altsimo: la persona desapa-
rece. Sin las personas, cmo
explicar el origen, continuidad
y transformacin de las insti-
tuciones? Es necesario el se-
gundo enfoque para explicar
las instituciones como piezas
bsicas de la accin humana.
Que stas sean piezas bsicas
no implica que su manteni-
miento sea reducible a la ac-
cin de una persona en parti-
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
cular. Se necesitan los dos en-
foques. El segundo enfoque
acierta al sealar que las insti-
tuciones se mantienen mien-
tras ofrecen una solucin al
problema del conocimiento
B. Tal como adelantamos en
el apartado anterior, ambos
problemas van intrnseca-
mente unidos. La solucin del
problema A implica la solu-
cin del problema B, y vice-
versa.
La dimensin cultural de la
sociedad
El sistema social y su orde-
nacin en instituciones parte
de la accin individual en su
aspecto primario: la conviven-
cia. Las instituciones se deri-
van de la interaccin humana.
Pero las instituciones trascien-
den a la persona, y el sistema
social adquiere un sentido cul-
tural que le constituye como
forma regular de vida. No que-
remos decir con esto que, en
su proceso de constitucin, las
instituciones adquieran su ple-
nitud cuando se caracterizan
como elementos culturales. La
idea a desarrol lar es que la
nota propia de las institucio-
nes, el ordenamiento de las
formas de vida, no es caracte-
rstica de la cultura. La cultura
la necesita para su manteni-
miento. Ahora bien, el sistema
social ordena la vida en comn
cuando adquiere un sentido
cultural. Esta dimensin cul-
tural de la sociedad ha sido
analizada en profundidad por
W. Pannenberg
17
. El estudio
de las instituciones en esta di-
mensin parte de la interac-
cin de los individuos. El an-
lisis de la interaccin de los in-
dividuos, como base de las ins-
tituciones, tiene tres momen-
tos constitutivos: la satisfac-
cin de las necesidades, la es-
tabilizacin del comporta-
miento y la objetivacin de las
instituciones.
Primer constituyente: la sa-
tisfaccin de las necesidades:
El estudio de las institucio-
nes parte del primer trabajo
realizado por B. Malinowski
18
.
Este autor realiza la aproxima-
cin a las instituciones ba-
sando su diversidad en la satis-
faccin de las necesidades fun-
damentales del hombre. Nece-
sidades como alimentacin,
reproduccin, seguridad, hi-
giene, crecimiento. Todas ellas
deben su carcter bsico a la
pertenencia de la persona a la
especie humana. Una persona
no puede dejar de proveer sus
necesidades bsicas si quiere
conservar la vida. El xito de
estas instituciones puede me-
dirse por el grado de satisfac-
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a6c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
cin de las necesidades. Este
xito permite el desarrollo y el
surgimiento de nuevas necesi-
dades que, a su vez, originan
instituciones auxiliares. As, las
instituciones se coordinan para
la satisfaccin de ms de una
necesidad a la vez. Malinowski
afirma que: la formacin y el
mantenimiento de institucio-
nes auxiliares que coordinan
otras es el mejor medio para la
satisfaccin simultnea de
toda una serie de necesida-
des
19
.
Pannenberg plantea dos
problemas a esta afirmacin de
Malinowski: 1) Si no es posi-
ble identificar la satisfaccin
de una necesidad particular
con una institucin determi-
nada, las instituciones singu-
lares no pueden correlacio-
narse de manera exclusiva con
las necesidades singulares.
Evidentemente su existencia
tiene que descansar tambin
sobre otras causas
20
. Pannen-
berg apunta con esta crtica a
la imposibilidad de estudiar las
instituciones en funcin del
fin que permiten conseguir.
En el estudio de las institucio-
nes se plantea el mismo pro-
blema que surge en la econo-
ma si su anlisis se plantea di-
vidiendo las necesidades que
se quieren satisfacer. La clasi-
ficacin de las instituciones en
funcin de las necesidades no
permite unir cada institucin
con una necesidad, y en la eco-
noma no hay forma de sepa-
rar el comportamiento econ-
mico del extra-econmico en
funcin de los fines que se
persiguen. Por lo tanto, para la
comprensin tanto de los fe-
nmenos de mercado como de
las instituciones hay que partir
de la accin humana. 2) Las
necesidades de alimento, co-
bijo y unin sexual se procuran
sin necesidad de las institucio-
nes. Una sociedad puede cons-
truirse sobre el robo, la pirate-
ra o el saqueo sistemtico de
los pueblos vecinos. Por ello,
no se puede reducir la explica-
cin de las instituciones socia-
les a la satisfaccin de las ne-
cesidades. Qu aportan en re-
alidad las instituciones a la sa-
tisfaccin de las necesidades
de los hombres? Cul es su
rendimiento especial? La res-
puesta a estas preguntas nos
introduce en el siguiente cons-
tituyente de las instituciones.
Segundo constituyente: la
estabilizacin del comporta-
miento:
Basndose en la obra de
Parsons
21
y de P. Berger-Th.
Luckman
22
, Pannenberg desa-
rrolla la importancia que para
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a6.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
el sistema social tiene la esta-
bilidad de las instituciones y
centra la causa de esa estabili-
dad en el comportamiento
pautado de las personas. Par-
sons, por su parte, basa la co-
hesin del sistema social en el
rol
23
. Define el rol o, mejor di-
cho, los roles que puede repre-
sentar una persona como el
sistema organizado de interac-
cin entre el ego y el alter
24
.
Simultneamente al rol surgen
las expectativas de rol: son las
expectativas recprocas res-
pecto de las acciones
mutuas
25
. La caracterstica
propia de las instituciones es
la integracin de las expecta-
tivas de los actores en un sis-
tema apropiado de roles inte-
ractivos que poseen un patrn
normativo y compartido de
valores
26
.
En este modelo, las institu-
ciones constituyen un sistema
integrado donde las expectati-
vas de los roles estn norma-
das. Esta norma ha de inter-
pretarse como una estabiliza-
cin recproca de la conducta,
que se convierte en hbito. P.
Berger-Th. Luckman sealan
al respecto: desde esta pers-
pectiva, se llega siempre a una
institucionalizacin all donde
los hbitos comportamentales
de una multiplicidad de indi-
viduos se coordinan entre s en
un modo tpico y constante
27
.
Para explicar este proceso
Pannenberg utiliza el siguiente
ejemplo, tomado de Berger y
Luckmann: Sean dos indivi-
duos, A y B. A observa la con-
ducta de B. Atribuye motiva-
ciones a las acciones de B, y a
la vista de las repeticiones de
esas acciones, tipifica los moti-
vos como recurrentes. Lo
mismo ocurre con A respecto
de B. Esto quiere decir que A
y B empiezan a interpretar ro-
les de cara al otro
28
. Con esta
concepcin de expectativa se
puede explicar el origen de la
divisin del trabajo, base del
progreso econmico. La divi-
sin del trabajo es una expecta-
tiva de rol. Es un caso particu-
lar, muy importante, del pro-
ceso de institucionalizacin.
La divisin del trabajo es un
rol, ya que permite especiali-
zarse en una tarea y esperar el
intercambio de los bienes pro-
ducidos por cada uno. Esta
posibilidad de intercambio en
la que se basa la economa de
mercado, esta tipificacin de la
esperanza en el intercambio, se
basa en que la divisin del tra-
bajo se ha normalizado, se ha
institucionalizado. Aparece
clara la relacin entre los dos
problemas del conocimiento.
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a6a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
La decisin de especializarse (el
problema del conocimiento B) se
basa en que la divisin del tra-
bajo sea la norma de comporta-
miento (problema del conoci-
miento A).
Pannenberg destaca la im-
portancia de la divisin del
trabajo en el proceso general
de interaccin. En su anlisis
de las distintas teoras sobre
las instituciones destaca la im-
portancia que en la obra de
Gehlen, principalmente en
Urmensch und Sptkultur
29
, se
da a la divisin del trabaj o
como determinante de la du-
racin y la resistencia al
tiempo de las instituciones.
En qu basa esta afirmacin?
En la satisfaccin de las nece-
sidades bsicas que estn en el
ncleo de la formacin de las
instituciones. Gehlen afirma:
tales necesidades dan lugar a
que el proceso de habitualiza-
cin de las acciones d inme-
diatamente paso a la coopera-
cin en la divisin del trabajo,
dirigida al objeto de satisfacer-
las
30
. He aqu un elemento
fundamental: la concurrencia de
las expectativas de las personas es
un proceso dinmico. Tal como
adelantamos en la introduc-
cin de este artculo
31
, si reco-
nocemos el carcter dinmico de
la vida humana, habr que pre-
dicar el mismo dinamismo de to-
das las realidades originadas por
el hombre. Con un marco din-
mico se aprecia que las expec-
tativas concurren porque la
funcin empresarial que im-
pulsa la accin tiene cauces
para desarrollarse. La funda-
mentacin de las categoras fun-
damentales de la economa, tales
como la produccin basada en la
divisin del trabajo, es extraeco-
nmica. Su explicacin requiere
la interpretacin de la economa
dentro de un marco antropol-
gico ms amplio.
En la obra de Mises estn
las bases para realizar esta am-
pliacin. Cierto que en su mo-
delo hay errores, pero tambin
ofrece los elementos necesa-
rios para subsanarlos. La im-
portancia de la divisin del
trabajo en Mises se ampla y
pasa a ser divisin de informa-
cin. No es tan importante la
divisin del trabajo en s, como
la divisin del conocimiento
necesaria para producirlo. Es
esta divisin la que obliga al
hombre a pautar su comporta-
miento con otros hombres
para compartir conocimiento y
especializarse, con el consi-
guiente aumento de la produc-
cin. Esta idea es prctica-
mente igual a la que expone
Gehlen y recoge Pannenberg.
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
J. Huerta de Soto ha expuesto
y desarrollado en Socialismo,
Clculo Econmico y Funcin
Empresarial
32
la importancia
de la divisin de la informa-
cin en la obra de Mises. Al
tratar el carcter y el contenido
bsico de la aportacin de Mi-
ses, dice: la aportacin esen-
cial de Mises se circunscribe ya
por primera vez dentro del
anlisis terico sobre los pro-
cesos de creacin y transmi-
sin de informacin prctica
que constituyen la sociedad
33
.
Como indica el profesor
Huerta de Soto, Mises habla
de una divisin intelectual del
trabajo y muestra que ya es-
taba presente en su artculo
Economic Calculation in The
Socialist Commonwealth
34
,
de 1920. Huerta de Soto re-
coge el siguiente prrafo: la
distribucin del control admi-
nistrativo sobre los bienes eco-
nmicos entre los individuos
de la sociedad que participan
en su produccin exige una es-
pecie de divisin intelectual
del trabajo que no es posible
sin un sistema de clculo y sin
un mercado
35
.
Partiendo de la obra de Mi-
ses, no hay ninguna justifica-
cin terica para limitar la
empresarialidad pura a un n-
mero determinado de personas
o a ciertos mbitos de accin.
Con la actividad creadora de la
funcin empresarial podemos
explicar la coordinacin de las
acciones en las instituciones y
en el mercado. Se podra con-
siderar que la institucin
queda constituida cuando la
conducta queda normalizada.
La estabilidad de la cultura re-
posa sobre la normalizacin de
las expectativas de rol. Pero
cabe plantearse: qu permite
que la persona clasifique un
comportamiento como recu-
rrente? El proceso de repeti-
cin de los comportamientos
permite que la expectativa, la
espera, se tipifique. La reitera-
cin del comportamiento ex-
plica cmo se produce la insti-
tucionalizacin, pero no
abarca la integracin de una
expectativa de rol dentro del
sistema social. Para clasificar
un acto como recurrente se su-
pone que la motivacin prima-
ria se repite. La motivacin
nos remite al sentido que una
persona otorga a una cosa. Re-
conocemos un comporta-
miento como recurrente
cuando lo atribuimos a moti-
vaciones tambin recurrentes.
El reconocimiento de una
pauta de comportamiento im-
plica poder darle un sentido.
La persona ha de ser capaz de
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
identificar motivaciones y res-
puestas. En otras palabras,
para reconocer una pauta de
comportamiento es necesario
distinguir entre medios y fines.
Ahora bien, esta distincin no
implica un criterio de maximi-
zacin
36
. Lo nico necesario es
reconocer que la sociedad
ofrece los medios para para
conseguir los fines que sean.
El siguiente texto, recogido
por Pannenberg de la obra de
Berger y Luckmann, es aclara-
torio: los individuos realizan
sus acciones especializadas e
institucionalizadas en el con-
texto de su biografa. Mas sta
es un todo reflejo en el que las
acciones especiales no apare-
cen como sucesos aislados,
sino como partes de un uni-
verso que tiene sentido para el
sujeto, y cuyos contenidos sig-
nificativos no estn restringi-
dos al individuo, sino que se
hallan articulados socialmente
y son objetos en los que todos
participan. Es slo descri-
biendo este rodeo a travs de
las totalidades comunes de
sentido como se comprende la
necesidad de integracin insti-
tucional
37
.
Resumamos lo expuesto
hasta el momento: el estudio
de las instituciones parti de la
satisfaccin de las necesidades
primarias. El xito en la provi-
sin de satisfacciones origina
la aparicin de instituciones
auxiliares. La relacin entre las
instituciones no permite rela-
cionar unvocamente las nece-
sidades singulares con cada
una de las instituciones. La si-
multaneidad en la satisfaccin
de necesidades denota una
mayor complejidad de las ins-
tituciones. El segundo consti-
tuyente centr el estudio de las
instituciones en su papel de
normalizacin del comporta-
miento. La interpretacin del
comportamiento como recu-
rrente necesit de un marco de
sentido comn donde integrar
las actividades. Para estudiar la
importancia de la unidad de
sentido como aglutinador del
sistema social introducimos el
tercer constituyente de las ins-
tituciones.
Tercer constituyente: la ob-
jetivacin de las instituciones
sociales:
Cuando una persona reco-
noce un comportamiento de
otra como recurrente y ajusta
su propia conducta en conse-
cuencia, ambas personas crean
un nexo de sentido. Pero este
nexo de sentido slo es posible
cuando las dos concuerdan en
la conciencia comn de sen-
tido. Cul es esta conciencia
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
de sentido? Pannenberg
apunta: son configuraciones
de sentido duraderas para la
vida comn de los hombres...
tienen evidentemente que ver
con la reciprocidad de la con-
ducta de los hombres en situa-
ciones concretas y concurren-
tes, o en relaciones que se dila-
tan temporalmente sin solu-
cin de continuidad
38
. Esta
configuracin se plasma, por
ej emplo, en el lenguaj e.
Cuando la reciprocidad de la
conducta se articula, adquiere
su independencia del indivi-
duo y entra en el mundo sim-
blico. Adquiere un sentido
cultural. De esta manera, par-
tiendo de las necesidades pri-
marias y a pesar de las diferen-
cias concretas, las instituciones
existen en todas las culturas.
La unidad de sentido da la es-
tabilidad y la independencia
de las personas particulares al
sistema social.
Hemos l legado, por lo
tanto, a la institucionalizacin
del comportamiento humano
en unidades de sentido que
trascienden al individuo. En
otras palabras, hemos explicado
la forma social de resolver el
problema del conocimiento A a
partir de la estructura dinmica
de la accin. Pero nos queda
por resolver la otra mitad del
problema: las instituciones no
slo han de permitir que se al-
cancen los fines deseados en el
pasado, sino que tambin de-
ben posibilitar que se consigan
los fines que cada persona se
marque en cada accin pre-
sente. Usando la terminologa
de Kirzner, el problema del
conocimiento A se soluciona
porque las instituciones solu-
cionan en el presente de cada
accin el problema del cono-
cimiento B. Nuestro objetivo
es, entonces, explicar cmo en el
dinamismo de la accin las insti-
tuciones resuelven el problema
del conocimiento B.
El sistema cultural
El hombre no vive simple-
mente en el mundo natural.
La caracterstica propia del
hombre es interpretar y confi-
gurar la naturaleza. La vida en
comn y la existencia de rela-
ciones entre los miembros del
grupo no son privativas del
hombre. Lo que diferencia al
hombre de los animales es la
interpretacin de la natura-
leza. En el epgrafe anterior
vimos como el hombre, desde
su nacimiento, se encuentra
inmerso en un orden institu-
cional que le proporciona me-
dios de accin. Pannenberg
afirma: la forma especfica-
mente humana de la vida en
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a66
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
comn se halla, por su parte,
constituida ya por el concepto
de un mundo comn que de-
nominamos cultura
39
. Por lo
tanto, todo orden institucional
tiene que resolver el problema
del conocimiento A. Pero este
mantenimiento slo es posible
si la funcin empresarial puede
desarrollarse. Esta capacidad
creativa que interpreta el
mundo es un comportamiento
culto. En otras palabras, la cul-
tura es la capacidad creadora
del hombre en accin.
La primera aproximacin al
tema sera definir el trmino
cultura. El antroplogo ameri-
cano C. Kluckhohn, colabora-
dor de T. Parsons en Hacia una
Teora General de la Accin, re-
aliz junto con su colega L.
Kroeber una recopilacin de
acepciones del trmino cul-
tura. Este afn, ms que dar un
marco sobre el que asentar la
discusin de la accin, de-
muestra la complejidad del
problema y la insuficiencia de
las soluciones propuestas
40
.
Las actitudes, los conocimien-
tos, los valores, el lenguaje, la
tcnica, la comida y las normas
de educacin pueden conside-
rarse elementos culturales.
Cul es el factor comn a to-
dos ellos? Podra decirse que la
caracterstica comn es la
transformacin de la natura-
leza. Esta aproximacin parece
demasiado reducida, ya que:
cul es la transformacin del
medio que implica el lenguaje
y el vestido? Por supuesto que
hay elementos culturales cuyo
objetivo declarado es la trans-
formacin del medio, como es
el caso de la tcnica. Pero no
es el elemento radical que da
unidad a la cultura. La bs-
queda de lo que cualifica a di-
versas formas vitales como cul-
tura nos lleva a preguntarnos
por los fundamentos que dan
unidad a un estilo de vida; nos
lleva a preguntarnos por los
objetivos que se marca una so-
ciedad. Mises consideraba que
lo unificante de la cultura no
eran los conocimientos de
todo tipo, sino la interioriza-
cin de lo donado por la tradi-
cin para utilizarlo en el pro-
ceso de humanizacin indivi-
dual. Esto apunta claramente a
dos aspectos: la tradicin y el
individuo. Apunta a la dimen-
sin histrica de la cultura
como tradicin que se ofrece al
individuo para hacer su vida.
Ya Aristteles destac la im-
portancia de la tradicin en las
sociedades. En la Poltica
afirma: las leyes consuetudi-
narias son ms importantes y
versan sobre cosas ms impor-
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a6,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
tantes que las escritas, de
modo que aun cuando el hom-
bre que gobierna sea ms se-
guro que las leyes escritas, no
lo es ms que las consuetudi-
narias
41
. Para entender las
aportaciones de la Escuela
Austriaca es preciso recuperar
el significado originario de po-
ltica, entendida como el estu-
dio de la coordinacin social
42
.
La actividad creadora es for-
macin y transformacin a
partir de algo recibido, no es
creacin ex-nihilo absoluta
43
.
La transformacin de las insti-
tuciones es el proceso de cam-
bio de las existentes. En otras
palabras, el problema del co-
nocimiento A existe porque
existe el B. Pannenberg se-
ala al respecto: la creatividad
del hombre sirve bsicamente
para captar y exponer estados
de cosas que slo en ese me-
dium [la cultura] son captables
y exponibles, pero que no de-
ben, sin embargo, su realidad
al capricho del crear humano.
Lo que se acumula en el pro-
ceso de la tradicin de la cul-
tura es el tesoro de acceso a la
realidad; y slo se conserva en
la tradicin lo que promete se-
guir ampliando y profundi-
zando el trato con la realidad
experimentable
44
. Explicar el
proceso por el que la cultura se
estudia como una reactualiza-
cin de las aproximaciones a la
realidad ofrecidas por la tradi-
cin, nos lleva a centrarnos en
la forma que toda sociedad
tiene para resol ver el pro-
blema del conocimiento B.
En otras palabras, a partir de
esta concepcin amplia de la
poltica, que incluye la cultura
y la sociedad, se puede afirmar
que la empresarialidad pura es
la capacidad humana de descu-
brir, culturalmente, medios de
accin en la sociedad.
Este problema no est desa-
rrollado en la obra de Mises,
aunque s est definido en ella
con claridad y precisin. En
Theory and History encontra-
mos el siguiente prrafo: lo
fundamental de la cultura es la
asimilacin de las ideas que
elevaron a la humanidad de la
rutina pasiva de los meros ani-
males a la vida del razona-
miento y a la especulacin. Es
el esfuerzo individual para hu-
manizarse a s mismo alimen-
tndose de la tradicin de todo lo
mejor que las generaciones ante-
riores han legado
45
. Este texto
sugiere que la tradicin es una
entrega de modos de estar en
la realidad, de posibilidades de
accin que la persona recibe.
Curiosamente, la palabra tra-
dicin procede de paradsis,
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
traditio, cuyo significado es
entrega
46
. La tradicin no es la
aceptacin acrtica de usos pa-
sados. As como la entrega de
las caractersticas fsicas se
transmite genticamente, lo
radicalmente humano, las for-
mas de estar en el mundo, se
entregan a travs de la tradi-
cin. El hombre, al nacer, se
instala en el mundo y adquiere
unas formas de estar en l. La
entrega, en cuanto procede de
los progenitores, es formal-
mente una continuacin de lo
que stos han querido entre-
garle desde s mismos
47
. La
entrega por los padres de lo
que ellos consideran mejor, o
simplemente de lo que han co-
nocido, tiene un receptor que
en s mismo vive otra realidad.
El hijo, por el mero hecho de
ser hombre, es otra realidad
distinta a la de los padres. Al
decir distinta nos referimos
tanto a las diferencias corp-
reas especficas del hijo res-
pecto a sus padres, como a dis-
tintos mbitos sociales en los
que el hijo realiza su vida. La
pervivencia de las institucio-
nes, como medios que se ofre-
cen al hijo para conseguir sus
fines, depende de su acepta-
cin por el receptor. Es decir,
el receptor decide la continui-
dad de las instituciones. Zubiri
afirma al respecto: la conti-
nuidad es el resultado de un
acto positivo del recipiendario
sobre lo entregado: el acto de
recibirlo y de revivir desde s
mismo lo recibido
48
. En ter-
minologa de la Escuela Aus-
triaca repetir esta afirmacin
de Zubiri supondra afirmar
que el mantenimiento de las
instituciones depende de la
funcin empresarial. Es el he-
redero quien decide si lo reci-
bido le permite enfrentarse a la
realidad. Una cultura entra en
transformacin cuando no
ofrece respuestas aceptables
para las generaciones futuras.
El individuo, en cuanto per-
teneciente a la especie hu-
mana, tiene que dar respuesta
a los mismos problemas a los
que se enfrentaron sus proge-
nitores: comida, vestido, edu-
cacin, relaciones sociales, etc.
La persona, en funcin de su
progresiva apertura a mayores
mbitos de actividad, tiene que
plantearse si acepta la solucin
recibida, si la transforma o si la
rechaza. El hecho de ir reci-
biendo las tradiciones o de
buscar en la historia soluciones
a problemas que se plantean
implica una transformacin
progresiva de la tradicin. El
problema clave es que la per-
sona opta por las posibilidades
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
ya recibidas, las transforma o
crea nuevas posibilidades
desde lo recibido
49
. Las posibi-
lidades de accin son posibili-
dades en plural porque nunca
tenemos una nica posibilidad
de accin. Los elementos de la
cultura se pueden combinar de
otra manera distinta a la reali-
zada por la tradicin. Un
ejemplo sencillo, pero bastante
claro, sera la insatisfaccin de
un joven poeta con las formas
poticas existentes; el mismo
lenguaje permite nuevas com-
binaciones que den origen a
nuevas composiciones de rima
y ritmo, a nuevos versos.
Ante un objeto antiguo la
primera pregunta que surge es,
qu era o qu significaba?
Nos interrogamos sobre el
sentido que tena para una ac-
cin humana. Ante utensilios
cuya utilidad no llegamos a
comprender, la tradicin nos
dice qu actividad humana se
poda realizar con dicho uten-
silio. El objeto adquiere sen-
tido dentro de una accin. Se
convierte en un medio de ac-
cin. Tomemos como ejemplo
los arados romanos. Cierto
que tenan sentido. Eran el
medio utilizado en la agricul-
tura. Pero, dentro de la pra-
xeologa, la pregunta relevante
es: tienen sentido en mi reali-
dad actual? Si realmente
quiero sacar el mximo rendi-
miento a un terreno, tiene
sentido que utilice ahora el
arado romano? Ciertamente
no. Por lo tanto, el sentido que
las instituciones pasadas tuvie-
ron para nuestros antepasados
no es fundamental en la pra-
xeologa. Que una institucin
fuera un medio en el pasado
no implica que lo siga siendo
en el presente. Dentro de la
praxeologa, las instituciones
deben tener un sentido pre-
sente. Tal como dice Zubiri:
no nos importara [el sentido
de las instituciones] en nuestro
problema si no fuese el sentido
de unas acciones humanas, las
cuales no solamente tienen
que tener un sentido tenido,
sino que por su propia ndole
tienen que tener algn sentido
para ser lo que son: acciones
humanas. Por tanto, sentido
no es entonces el sentido te-
nido, sino el sentido que hay
que tener, el tener sentido. Con
lo cual, el sentido no es el sen-
tido que se tiene, sino la reali-
dad misma de tener sentido
50
.
Es en esta explicacin
donde adquiere importancia la
frase de Pannenberg: la tradi-
cin como el tesoro de acceso
a la realidad. La tradicin no
slo entrega el sentido tenido,
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a,c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
sino que entrega la realidad
presente de una posibilidad.
Esta posibilidad ha de tener
sentido real para el recipienda-
rio. Cuando lo recibido no es
sentido como una posibilidad
real, se transforma. La solu-
cin del problema del conoci-
miento B radica en que las
personas tengan la posibilidad
de desarrollar su capacidad
creativa. Si con las institucio-
nes existentes consideran que
no van a alcanzar sus fines, las
transforman creativamente.
Este sentido que adquiere una
institucin permite que per-
viva, aunque la realidad que la
origin haya desaparecido.
Muchas instituciones se con-
vierten en tradicin, pero en
sentido peyorativo. No son
una entrega a las generaciones
venideras que deba reactuali-
zarse. Se convierten en repeti-
cin de comportamientos sin
razn aparente. Esta posibili-
dad nos plantea el problema
del mantenimiento y desapari-
cin de las instituciones.
Puede darse el caso de que la
desaparicin de una institu-
cin no cree ningn pro-
blema
51
. Esta situacin se dar
siempre que las necesidades
primarias estn cubiertas y la
institucin haya perdido su
sentido como posibilidad de
accin real. Otros cambios o
transformaciones crearn ten-
siones en el sistema social.
Es importante incidir en
que no hay tradicin poseda
colectivamente. La tradicin
limita su entrega al individuo.
Cada accin individual es una
solucin del problema del co-
nocimiento B y, en conse-
cuencia, tambin lo es del A.
El problema A plantea la es-
tabilidad de las instituciones
sociales y el B plantea la in-
dependencia de las personas
particulares respecto al sistema
social. A partir de la obra de
Mises, utilizando el concepto
de empresarialidad pura de
Kirzner, podemos explicar la
relacin que existe entre socie-
dad, cultura y persona. Vamos
a introducir un concepto que
utiliza el profesor J. Huerta de
Soto: el Big Bang Social. Con
este concepto se refiere a la ex-
pansin de medios y fines que
se produce en una sociedad
por la interaccin de millones
de personas. En este apartado
hemos visto cmo la transmi-
sin cultural de las posibilida-
des de accin, de generacin
en generacin, expande el m-
bito presente de actuacin de
las personas. A travs de las
acciones individuales se va al-
terando culturalmente lo reci-
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a,.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
bido, expandiendo el campo
de interacciones sociales e in-
tercambios de mercado (solu-
cin del problema del conoci-
miento B). Este concepto es
extremadamente apropiado
para comprender la definicin
que dimos de sociedad en el
apartado anterior
52
, como pro-
ceso o estructura dinmica. Es
perfectamente adecuado porque el
devenir de este proceso es lo que
hemos denominado el Big Bang
social. Esta expansin de inte-
rrelaciones posibles de todo tipo es
el resultado de la concurrencia de
miles de personas que ejercitan su
funcin empresarial en la solu-
cin de los problemas del conoci-
miento A y B, tal como hemos
explicado.
4. LA ESTRUCTURA
INFORMATIVA DEL
PROYECTO
G
ENERALMENTE, por
proyecto se entiende
la organizacin de los
factores productivos. En nues-
tro estudio no nos vamos a
centrar en esta visin, sino en
algo que es anterior y ms ra-
dical: la forma en que se desa-
rrolla la funcin empresarial.
Si, como ya hemos demos-
trado, la funcin empresarial
no es un factor productivo,
sino la capacidad creativa de la
persona, no podemos reducir
la proyeccin a la manipula-
cin tcnica de factores pro-
ductivos; ms que hablar de
recursos en trminos fsicos,
vamos a hablar de la forma de
integrar creativamente los me-
dios para la consecucin del
fin deseado. En otras palabras,
nos vamos a centrar en la or-
ganizacin que cada persona
realiza del sistema de medios y
fines que percibe. Vamos a de-
nominar proyecto a este dina-
mismo de la empresarialidad
pura. Es importante resaltar
este enfoque del que partimos.
Aqu no vamos a tratar las di-
ficultades tcnicas inherentes a
la ejecucin de cualquier pro-
yecto econmico. Dichas difi-
cultades se afrontan porque se
considera beneficiosa la reali-
zacin del proyecto. Es decir,
en el ejercicio de la funcin
empresarial, el actor se pro-
yecta desde lo dado y acomete
el proyecto si previamente per-
cibe la posibilidad de ganan-
cia. Nos interesa la proyeccin
futura de la dimensin hu-
mana porque en ella se mani-
fiesta la capacidad creativa de
cada persona. Capacidad que
se demuestra en la creacin de
fines cada vez ms ambiciosos
y en la bsqueda de los medios
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a,a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
necesarios para su consecu-
cin. A veces Kirzner define la
perspicacia del empresario
como un tipo abstracto, muy
general y rarefacto de conoci-
miento
53
. Apunta al tema que
nos va a ocupar en este apar-
tado. La funcin empresarial
es la capacidad de suscitar,
descubrir y modificar informa-
cin. Si la proyeccin es una
representacin subjetiva de los
elementos relevantes de cada
accin, el elemento bsico del
proyecto es ese conocimiento
que manejamos. Por lo tanto,
el estudio de las caractersticas
de la informacin nos va a
permitir desarrollar el papel
fundamental que la funcin
empresarial desarrolla en el
proyecto.
Las caractersticas de la
informacin
La informacin que se ma-
neja en el proyecto reune una
serie de caractersticas propias:
es prctica, privativa de cada
actor, es tcita y es transmisi-
ble.
1- Conocimiento subjetivo
de tipo prctico, no cientfico:
Es una informacin que el
hombre va adquiriendo a tra-
vs de la prctica. En palabras
de Hayek: existe un cuerpo de
conocimiento muy importante
pero desorganizado, que posi-
blemente no pueda ser l la-
mado cientfico en el sentido
de conocimiento de reglas ge-
nerales: el conocimiento de las
circunstancias particulares de
espacio y tiempo
54
. El conoci-
miento relevante para el actor
no es, por lo tanto, el conoci-
miento objetivo y atemporal
que se formula en leyes fsicas.
Este cuerpo de conocimiento,
que denominamos cientfico,
poco nos puede aportar sobre
nuestros deseos y voliciones.
Para actuar tendremos que ba-
sarnos en las percepciones par-
ticulares sobre valoraciones
humanas concretas, tanto de
los fines que pretende el actor,
como de su conocimiento en
torno a los fines que l cree
que pretenden otros actores.
2- Conocimiento privativo y
disperso:
Cada hombre acta de una
manera personal, puesto que
intenta alcanzar unos fines se-
gn una visin y un conoci-
miento del mundo que slo l
posee en toda su riqueza y va-
riedad de matices. Por tanto, el
conocimiento al que nos esta-
mos refiriendo no es algo que
est dado, que se encuentre a
la disposicin de todos por
igual. Este conocimiento es un
precipitado que la persona
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
tiene en la memoria. Todos los
eventos pasados se guardan en
la memoria como recuerdos.
Mises hace una breve referen-
cia a la memoria en La Accin
Humana. Considera que la
memoria es un fenmeno de
conciencia, condicionado, con-
secuentemente, por el a priori
lgico
55
. Esta referencia
apunta a la verdadera impor-
tancia de la memoria en una
teora de la accin.
La memoria es un sistema
dinmico. Constituye el acceso
personal e intransferible a la
realidad. Desde ella se ges-
tiona toda la informacin. J.
A. Marina distingue tres fuen-
tes de informacin
56
: 1) Sis-
tema de informacin inme-
diato: es la fuente de informa-
cin directa; son los conoci-
mientos que el hombre posee y
lo que tradicionalmente se ha
denominado memoria. 2) Sis-
tema de informacin mediato,
constituido por todos los so-
portes materiales de informa-
cin: libros, archivos, vdeos,
etc. 3) El hombre dispone de
una tercera fuente de informa-
cin: la realidad entera. Se ob-
tiene informacin de las cosas
que rodean al hombre. La me-
moria gestiona las tres fuentes
de informacin. Si sta no dis-
pone de la informacin nece-
saria para un proyecto, activa
la bsqueda en todo tipo de
documentos sobre el tema. Si
la informacin cosechada no
es suficiente, se dirige a la
misma realidad para estu-
diarla. Cualquier informacin
procede de una de las tres
fuentes. Si, por ejemplo, una
persona quiere saber de qu
color es el vestido de la infanta
Mara Teresa pintado por Ve-
lzquez puede recurrir a su
memoria, verlo en una foto-
grafa o ir al museo del Prado
a ver el cuadro. Toda esta in-
formacin sobre la realidad se
sedimenta en la memoria. En
otras palabras, el acceso a la
realidad radica en la memoria.
Si una persona no conoce un
idioma extranjero, toda la in-
formacin disponible en dicha
lengua es como si no existiera.
Como seala J. A. Marina,
slo vemos lo que somos ca-
paces de ver, slo entendemos
lo que somos capaces de en-
tender
57
.
Todos los conocimientos de
acceso a la realidad dependen
del significado que la memoria
les otorga. Cada persona cons-
tituye su estructura de medios
y fines a partir de la informa-
cin que maneja desde la me-
moria
58
. Ni la memoria ni el
mundo son estticos. El hom-
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
bre es un ser-en-el-mundo.
Vive en la realidad hecha
consciente. Integra lo perci-
bido en el momento con lo re-
cordado. Estos son los lmites
de la conciencia: lo percibido y
lo recordado
59
. Los conoci-
mientos no constituyen un al-
macn donde se apilan conoci-
mientos. La memoria es ac-
tiva, ofrece las formas de acer-
carse a la realidad. En resu-
men, recordar es realizar el acto
que pone en estado consciente una
informacin poseda. Recordar
una informacin sedimentada
en la memoria actualiza su
sentido. Dentro de la accin,
se cuestiona el sentido pasado
de la informacin: se interroga
si realmente tiene sentido en el
aqu y ahora de la actividad. La
memoria es creadora no slo
por ser un sistema dinmico,
sino tambin porque se ma-
neja dentro de un proyecto,
gestionando posibilidades.
La memoria ordena el pa-
sado con vistas a la accin fu-
tura. Organiza el pasado con el
presente, de manera que el pa-
sado no se pierda. La capaci-
dad creadora del hombre inte-
gra la informacin que posee
en la memoria con los fines
proyectados en el futuro
irreal
60
. Este es el nexo que une
el proyecto con la realidad. El
hombre no parte nunca de
cero; dispone de una experien-
cia que le permite cubrir el
hueco que existe entre el fin
futuro y el presente. Del pa-
sado recordamos trozos; estos
trozos son discontinuos entre
s, aislados no tienen sentido.
Adquieren sentido cuando se
integran en un proyecto
61
.
3- Conocimiento tcito:
Decir que la informacin es
tcita pone de relieve su carc-
ter dinmico. La informacin
aparece en la memoria en blo-
ques integrados que asimilan
la realidad. La asimilacin se
produce por seleccin dentro
de una cantidad ingente de in-
formacin. Nos enfrentamos a
un problema complicado: por
qu consideramos sugerente
una cosa?, cmo podemos
percibir algo que no existe to-
dava? El conocimiento tcito
funciona como un gigantesco
sistema anticipador. Incluso el
conocimiento ms altamente
formalizado y cientfico es
siempre resultado de una in-
tuicin o de un acto de crea-
cin, que no son sino manifes-
taciones del conocimiento t-
cito. En la base de toda inves-
tigacin cientfica est la sor-
presa. La sorpresa, tal como la
define J. A. Marina, es el sen-
timiento producido por la ina-
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
decuacin de lo percibido con
lo esperado
62
. Marina alude
en este sentido al trabajo de
A.C.S. Peirce, un investigador
intrigado por el singular ins-
tinto de adivinar que tiene el
hombre. El nmero de hipte-
sis que se pueden manejar en
un estudio cientfico es infi-
nito. Resulta inaudito que se
elijan hiptesis acertadas. Este
autor se vea obligado a admi-
tir la existencia de una especie
de instinto que pona lmites a
las hiptesis admisibles y que
se manifestaba como un senti-
miento
63
.
La informacin tcita y pri-
vativa de cada persona de-
pende de la experiencia que
tenga. Por muy perfecto que
sea nuestro conocimiento te-
rico, el perfeccionamiento ne-
cesario para aprender a resol-
ver un trabajo con xito ocupa
mucho de nuestro tiempo. No
slo es necesaria la formacin
terica, sino que el conoci-
miento que obtengamos de las
formas de vida de otras perso-
nas, de las particularidades de
cada regin y todas aquellas
circunstancias que Hayek de-
nomina conocimiento de es-
pacio y tiempo, tienen igual-
mente un valor incalculable.
4- Conocimiento transmisi-
ble:
La informacin, aunque sea
tcita, es comunicable. Se co-
munica a travs de las interre-
laciones sociales
64
. En el apar-
tado anterior hemos dado una
solucin a los problemas del
conocimiento A y B plantea-
dos por Kirzner, que permita
ampliar el mbito de aplica-
cin de la funcin empresarial
a toda la realidad. Vamos a re-
pasar, someramente, la solu-
cin que planteamos, ya que
est en ntima conexin con la
forma de transmisin del co-
nocimiento prctico, privativo
y tcito, que constituye la es-
tructura temporal del pro-
yecto. El problema del cono-
cimiento A planteaba la esta-
bilidad de las instituciones so-
ciales y el B planteaba la
forma de garantizar los resul-
tados de la funcin empresa-
rial a cada persona. Problemas
que se formulan de la siguiente
manera: toda accin parte de
un marco socio-cultural (pro-
blema A). Pero, a su vez, las
acciones individuales transfor-
man todo marco socio-cultural
(problema B). La solucin que
ofrecimos se basaba en demos-
trar la ntima unin que existe
entre ambos problemas: es ne-
cesario un marco institucional
(solucionar el problema A)
para que la funcin empresa-
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a,6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
rial se pueda ejercitar (resolver
el problema B). Pero tam-
bin es cierto el planteamiento
recproco: que la funcin em-
presarial pueda ejercitarse (so-
lucionar el problema B) ins-
titucionaliza las expectativas
de las personas (solucionar el
problema A).
Vamos a replantear ambos
problemas centrndonos en la
informacin: si partimos del
problema A, es decir, de la
estabilizacin de las institucio-
nes sociales, reconocemos que
a travs de la cultura cada per-
sona recibe la tradicin de su
sociedad. Lo recibido son po-
sibilidades de vida que han
servido en el pasado y que las
generaciones precedentes en-
tregan a sus descendientes. Es-
tas formas de vida son un pre-
cipitado de respuestas que la
sociedad ofrece a las nuevas
generaciones. Con lo que he-
mos expuesto en este apartado
reconocemos que este cmulo de
conocimiento, que constituye el
problema del conocimiento A, es
informacin prctica, privativa
y tcita que se transmite. A tra-
vs del proceso de interrelacio-
nes sociales, la persona va reci-
biendo informacin sobre nor-
mas, hbitos y comportamien-
tos que son resmenes de res-
puestas utilizadas en el pasado
a problemas cotidianos. Todo
este conocimiento que cada
persona recibe en el curso de
sus relaciones mutuas se va se-
dimentando en la memoria.
La persona va acumulando
toda la informacin que re-
cibe.
Ahora bien, ya hemos visto
que recordar es actualizar el
sentido que tena la informa-
cin recibida. Cada persona se
cuestiona si dicha informacin
le sirve aqu y ahora para eje-
cutar sus proyectos. Esta situa-
cin nos plantea el problema
del conocimiento B. Nos en-
frentamos al problema de ga-
rantizar los resultados de la
funcin empresarial a cada
persona, ya que la aceptacin
de la informacin transmitida
depende del recipiendario. Di-
cha informacin ha de reac-
tualizar su sentido y ser, real-
mente, una posibilidad de ac-
cin presente. Si la persona
con dicha informacin puede
alterar su situacin de partida
y alcanzar sus fines, la utili-
zar; si no, la modificar o la
rechazar. Por lo tanto, las ins-
tituciones y normas se mantie-
nen mientras garanticen el de-
sarrollo de la capacidad crea-
dora de los miembros de la so-
ciedad. Si unimos los resulta-
dos del apartado anterior con
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a,,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
lo expuesto en este apartado,
observamos que la estructura
informativa del proyecto tiene
tambin una estructura opera-
tiva en dos dimensiones; pri-
mera dimensin: la informacin
posee un sentido tenido. Es decir,
en un pasado posibilit una ac-
cin. Corresponde al problema
del conocimiento A, consti-
tuido por el precipitado de
normas, hbitos y comporta-
mientos que cada persona re-
cibe en tradicin. Segunda di-
mensin: toda informacin ha de
tener sentido proyectivo, es decir,
ha de posibilitar realmente una
accin. Este conocimiento es el
material que desarrolla la fun-
cin empresarial y que consti-
tuye el problema del conoci-
miento B.
Las dos dimensiones no son
ms que la reformulacin de
los problemas del conoci-
miento A y B desde el punto
de vista de la estructura din-
mica de la informacin. En rea-
lidad, slo existe uno: la coordi-
nacin social de individuos que
actan con informacin prctica,
privativa, tcita y comunicable.
Atendiendo a esta visin, el
problema A, que formula la
estabilidad de las instituciones,
se plantea en trminos del sen-
tido pasado que dichas institu-
ciones representan, y el pro-
blema B, que formula la cre-
atividad personal, se plantea
en trminos del sentido pro-
yectivo que toda informacin
prctica y privativa ha de tener
en el presente de accin. La
importancia de la informacin
en la accin estriba en su es-
tructura dinmica. Se objetiva
como cultura y, as, se aprende
el sentido tenido de la infor-
macin (problema A). Pero,
en un segundo momento, la
informacin ha de iniciar una
accin: ha de tener sentido ac-
tual y real; en otras palabras,
ha de ser informacin en el
aqu y ahora de un proyecto
(problema B). Ambas di-
mensiones conforman la infor-
macin como una estructura
dinmica: una estructura que es
estable porque se transmite cultu-
ralmente y abierta al futuro de
cada individuo porque es pro-
yecto.
5. CONCLUSIN
P
ARA TERMINAR vamos
a concluir con una
breve reflexin: el ob-
jetivo de este artculo ha sido
avanzar en las lneas de desa-
rrollo de la Escuela Austriaca
a partir de la obra de Mises y
Hayek. Si para el primero la
teora econmica no trata so-
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
bre cosas y objetos materiales,
sino sobre los hombres, sus
apreciaciones y, consecuente-
mente, las acciones humanas
que de aqullas se derivan
65
, la
lnea de desarrollo de la Es-
cuela Austriaca permite recu-
perar el esquema economa-
poltica para que la Economa
recupere su aspecto de Econo-
ma Poltica y su ntima rela-
cin con la Filosofa Moral.
De esta manera, se obtiene un
marco terico con las siguien-
tes caractersticas:
1) Fundar la economa en el
hombre de carne y hueso.
Como sealan Mises y Hayek,
el avance de la economa como
ciencia objetiva se ha basado
en la profundizacin en la sub-
jetividad humana.
2) Comprender dinmica-
mente la accin humana y de
todas las realidades humanas
que se originan en las interac-
ciones sociales. El objetivo es
comprender el proceso, no las
situaciones estticas de equili-
brio.
3) Ofrecer una teora gene-
ral de la accin humana que
explique el proceso de consti-
tucin de los medios y fines de
las personas en la sociedad;
una teora que sirva de base
para todas las ciencias sociales.
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
1 Este papel pionero es reconocido,
por ejemplo, por Robert Nozick, cuyo
libro Anarqua, Estado y utopa ha
sido un gran impulsor del debate so-
cial en los pases de habla inglesa.
Este autor reconoce la influencia que
Murry Rothbard ejerci sobre l. Ver
Nozick, R. (1988), Anarqua, Estado y
utopa, FCE, Mxico, p. 13.
2 Consultar sobre el tema Aranzadi,
J. (1999), Liberalismo contra Libera-
lismo, Unin Editorial, Madrid.
3 Ver Aristteles, tica a Nicmaco,
libro X, 9, 1.181b 13-15.
4 Ver Aristteles, Poltica, lib. 1, 1253
a 2,3.
5 Ver Rothbard, M. (1995), La tica
de la libertad, Unin Editorial, Ma-
drid.
6 Ver Mises, L. von (1995), La accin
humana, Unin Editorial, Madrid, p.
307.
7 Ver Kirzner, I. (1975), Competencia
y funcin empresarial, Unin Edito-
rial, Madrid, p. 46.
8 Ibidem, p. 51.
9 Ibidem, p. 47.
10 Ver Huerta de Soto, J. (1992), So-
cialismo, clculo econmico y funcin
empresarial, Unin Editorial, Madrid,
p. 84.
11 El primero fue la transcripcin de
una conferencia leda en el London
Economic Club, el 10 de noviembre
de 1936 y publicado en Economica IV,
1937, pp. 33-54. El segundo apareci
por primera vez en The American
Economic Review, n 4, septiembre de
1945. Ambos artculos estn recogi-
dos en (1976), Individualism and Eco-
nomic Order, Routledge, Londres, pp.
77-91 y 33-56, respectivamente
12 Si bien es cierto que se reconoce a
Hayek la primera formulacin com-
pleta del problema, la importancia de
la informacin est implcita en la
obra de Menger. Si atendemos a los
requisitos que definen al bien econ-
mico, el tercero de ellos postula la
existencia del conocimiento de la re-
lacin causal por la persona. Es decir,
una cosa se convierte en recurso eco-
nmico si el actor conoce la forma de
utilizarla para satisfacer sus necesida-
des. Como seala A. M. Endres: en
los Principios [de Menger] el pro-
greso econmico est apuntalado por
el crecimiento del conocimiento que
conecta los bienes econmicos con la
satisfaccin de las necesidades huma-
nas. Ver Endres, A. M. (1991),
Menger, Wieser, Bhm-Bawerk and
the Anal ysis of Economic Beha-
viour, History of Political Economy,
vol. 23, n 2, p. 287.
13 Hayek lo plante en los siguientes
trminos: la peculiar caracterstica
del problema de un orden econmico
racional est determinada precisa-
mente por el hecho de que el conoci-
miento de las circunstancias del cual
debemos hacer uso no existe nunca
de una forma concentrada o inte-
grada, sino solamente como bits dis-
persos de conocimiento incompleto y
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
ac
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
NOTAS
frecuentemente contradictorio que
poseen los individuos por separado.
Ver Hayek, F. A. (1976), p. 77.
14 Ver Kirzner, I. (1992), Knowle-
dege Problems and their Solutions:
Some Relevant Distinctions, The
Meaning of Market Process: Essays in
the Development of Modern Austrian
Economics, Routledge, Londres, pp.
163-180.
15 Ver Marina, J. A. (1995), tica
para nufragos, Anagrama, Barcelona,
p. 47.
16 Ver Pannenberg, W. (1993), An-
tropologa en perspectiva teolgica, S-
gueme, Salamanca, p. 500.
17 Ver El sentido cultural de las ins-
tituciones culturales, en Pannenberg,
W. (1993).
18 Ver Malinowski, B. (1970), Una
teora cientfica de la cultura, Edhasa,
Barcelona.
19 Ibidem, p. 142.
20 Ver Pannenberg, W. (1993), p.
504.
21 Ver Parsons, T. (1968), Hacia una
Teora General de la Accin, Kapelzz,
Buenos Aires.
22 Ver Berger, P. y Luckman, T. H.
(1983), La construccin social de la rea-
lidad, Amorrortu, Buenos Aires.
23 Ver El rol como la unidad de los
sistemas sociales: el sistema social y
las personalidades en Parsons, T.
(1968).
24 Ibidem, p. 37.
25 Ibidem, p. 37.
26 Ibidem, p. 38.
27 Ver Berger, P. y Luckman, T. H.
(1983), p. 51.
28 Ver Pannenberg, W. (1993), p.
508.
29 Ver Gehlen, A. (1977), Urmensch
und Sptkultur: Philosophische Ergeb-
nisse und Aussagen, Athenaion Verlag,
Frankfurt.
30 Ver Panneneberg, W. (1993), p.
507.
31 Ver p. 1.
32 La importancia del desarrollo del
profesor Huerta de Soto se centra en
el origen y caractersticas de la infor-
macin, que trata en los captulos II y
III de su libro. En este captulo es re-
levante la transmisin de la informa-
cin, como constituyente de la insti-
tucionalizacin.
33 Ver Huerta de Soto, J. (1992), p.
172.
34 Este artculo se public por pri-
mera vez en alemn. Ver Mises, L.
von (1920), Die Wirtschaftsrech-
nung im Sozialistischen Gemeinwe-
sen, Archiv fr Sozialwissenschaft und
Sozialpolitik, vol. 47, pp. 86-121. El
contenido de este artculo se puede
encontrar en espaol en Mises, L.
von (1961), Socialismo. Anlisis econ-
mico y sociolgico, Hermes, Mxico.
35 Ver Huerta de Soto, J. (1992), p.
172.
36 Sobre este tema consultar Aran-
zadi, J. (1999), nota 26, p. 59.
37 Ver Pannenberg, W. (1993), p.
510.
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
38 Ibidem, p. 510.
39 Ibidem, p. 395.
40 Cito a travs de Pannenberg, W.
(1993), p. 396. La obra de referencia
es Kroeber, A. L. y Kluchohn, C.
(1952), Culture. A Critical Review of
Concepts and Definitions, The Mu-
seum, Cambridge, Mass.
41 Ver Aristteles, Poltica, lib. III,
1287 b5-8.
42 Sobre la base aristotlica de Mises
consultar Smith, B. (1990), Aristo-
tle, Menger, Mises: an Essay in the
Metaphysics of Economics, en Cad-
well, B. J. (ed.), Carl Menger and His
Legacy in Economics. History of Politi-
cal Economy, suplemento al vol. 22.
43 En filosofa, el trmino de crea-
cin ex-nihilo se reserva para Dios.
Es la nica realidad que puede crear
desde la nihilidad absoluta. En cam-
bio, el hombre nunca se encuentra en
la nada absoluta. El trmino ms
acertado para el hombre es cuasi-
creacin. Sobre este tema ver Zubiri,
X. (1986), Sobre el hombre, Alianza
Editorial, Madrid.
44 Ver Pannenberg, W. (1993), p.
402.
45 Ver Mises, L. von (1957), Theory
and History, Yale University Press,
New Haven, p. 294.
46 El anlisis de la tradicin que si-
gue lo he extrado de Zubiri, X.
(1974), La dimensin histrica del
ser humano, Realitas. I. Trabajos,
1972-1973. Seminario Xavier Zubiri,
Sociedad de Estudios y Publicacio-
nes, Madrid.
47 Ibidem, p. 25.
48 Ibidem, p. 25.
49 Por esta razn Zubiri define al
hombre como un optante cuasi-crea-
tivo. Cuasi porque no es creacin ex-
nihilo. Creacin porque genera con
los recursos recibidos nuevas posibili-
dades que no estaban al alcance de
sus progenitores.
50 Ver Zubiri, X. (1974), p. 36.
51 Macintyre ofrece como ejemplo el
asombro del capitn Cook y sus
hombres al observar el contraste que
exista entre la libertad sexual que
mostraban los polinesios y la estricta
separacin de sexos a la hora de co-
mer. Era tab comer juntos. Pregun-
tados sobre el origen de esta prohibi-
cin, no eran capaces de dar ninguna
explicacin razonable. Esta prohibi-
cin que regulaba el comportamiento
de los polinesios haba perdido hasta
el sentido que haba tenido. No es de
extraar la inexistencia de consecuen-
cias sociales cuando Kamemeha II
aboli los tabes en 1819. Ver Ma-
cintyre, A. (1985), After Virtue,
Duckworth, Londres, p. 105.
Una explicacin a esta situacin la
ofrece J. A. Marina. Tiene la impre-
sin de que muchas normas son re-
smenes contundentes de soluciones
a problemas ya olvidados. Soluciones
que podran explicarse, pero cuya efi-
cacia aumenta si se imponen por la
va expeditiva de la obligacin mo-
ral. Ver Marina, J. A. (1995), p. 49.
52 Este definicin la tomamos de
Huerta de Soto, J. (1992), p. 84.
JAVIER ARANZADI DEL CERRO
aa
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
53 Ver Kirzner, I. (1975), p. 83.
54 Ver Hayek, F. A. (1976), p. 80.
55 Ver Mises, L. von (1995), p. 43.
56 Ver Marina, J. A., (1992), Teora
de la inteligencia creadora, Anagrama,
Barcelona, p. 123.
57 Seala Marina: este mundo per-
sonal no es un reducto ntimo que
nos asle de la realidad, sino nuestro
acceso a ella, Ibidem, p. 124.
58 Ibidem, p. 125.
59 Mises dice al respecto: contrasta
el actor, en definitiva, el ayer con el
hoy .Ver Mises, L. von (1995), p.
121.
60 Los autores austriacos que ms
importancia otorgan a la memoria en
la formacin de los planes de accin
son ODriscoll, G.P. y Rizzo, M.
(1985), The Economics of Time and Ig-
norance. Basil Blackwell, Oxford.
61 Seala el profesor Polo que la me-
moria ahorra trozos de tiempo. Ver
Polo, L. (1993), Quin es el hombre,
Rialp, Madrid.
62 Ver Marina, J. A. (1992), p. 144.
63 Ibidem, p. 134. Sobre este mismo
tema seala el profesor Huerta de
Soto: Esta misma idea ya fue ex-
puesta hace bastantes aos por Gre-
gorio Maran: relataba una conver-
sacin privada que tuvo con Bergson
poco antes de su muerte y en la que el
pensador francs le confes lo si-
guiente: Yo estoy seguro que los
grandes hallazgos de Cajal no fueron
ms que comprobaciones objetivas de
hechos que en su cerebro haba pre-
visto como verdaderas realidades.
Ver Huerta de Soto, J. (1992), p. 59.
64 Seala el profesor Huerta de Soto
que el conocimiento tcito funda-
mental est formado por el conjunto
de hbitos, tradiciones e instituciones.
Ver Huerta de Soto, J. (1992), p. 60.
65 Ver Mises, L. von (1995), p. 112.
LA RELACIN ENTRE ECONOMA Y POLTICA: LA REALIZACIN PERSONAL
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 253-283
a
E
L ANLISIS que se
propone este trabajo
requiere aludir a las
profundas transformaciones
que, desde finales del siglo
XIX, ha experimentado l a
prctica de la medicina, debi-
das tanto a su propia evolu-
cin como a las sucesivas in-
cursiones de la poltica, la eco-
noma y el derecho en su m-
bito de actividad. De esta ma-
nera, al identificar los valores
que confluyen en la asistencia
sanitaria y analizar las condi-
ciones en las que sta se pro-
duce en la actualidad, podre-
mos concluir sobre cmo or-
ganizar de la mejor manera
dichos valores y sobre las vas
ms adecuadas para que arrai-
guen en las organizaciones
* Guillermo Daz Pintos es Profesor Titular de Filosofa del Derecho de la Universidad de Casti-
lla-La Mancha y ex-director del Instituto Cervantes en Chicago.
TICA EN LAS
ORGANIZACIONES
SANITARIAS
GUILLERMO DAZ PINTOS*
Los valores que se han destacado recientemente en la prctica de la asistencia sani-
taria han modificado el esquema tradicional del ejercicio de la medicina. El sentido de
la justicia y la exigencia de equidad en el reparto de la atencin sanitaria socializaron
la medicina y dieron entrada en ella a actores distintos a los mdicos, como consecuencia
del desarrollo de las polticas sanitarias y de la intermediacin entre la provisin de los
servicios y su financiacin. Junto a ello, el desarrollo cientfico y tecnolgico ha estable-
cido una vinculacin estrecha de mdicos y pacientes con las organizaciones -pblicas o
privadas- de atencin sanitaria, que se han convertido en el lugar natural del desarro-
llo y la prctica de la medicina en la actualidad. Por ello, toda pretensin de definir y
priorizar los valores que confluyen en la prctica de la medicina pasa por la que se ha
denominado tica de las organizaciones.
Palabras clave: Medicina, Derecho, tica de las organizaciones.
que tienen a su cargo el cui-
dado de la salud.
AUTONOMA DE LA
PROFESIN MDICA
E
N SU SENTIDO origi-
nal, la medicina se
concibe como una ac-
tividad humanitaria, al servicio
del hombre, de su vida y de su
salud, y la profesin mdica
como una vocacin. Lo que
perdura en esta actividad
desde tiempo inmemorial es,
eminentemente, el sentido de
ayuda al enfermo derivado del
sentimiento que surge ante el
espectculo de la enfermedad
y del dolor. A partir de esa
preocupacin por aliviar la si-
tuacin menesterosa del en-
fermo aparece la amistad entre
el mdico y el paciente, que
configura, en palabras de Lan,
el sustrato amistoso-amoroso
de la relacin mdica
1
. La
coincidencia de intereses entre
las partes de esta relacin, diri-
gidos al fin nico de la cura-
cin (en la que en virtud de
sus conocimientos prima la
posicin del mdico), hace que
las referencias normativas ms
adecuadas para reglamentar
esa actividad sean las regula-
ciones deontolgicas derivadas
de los propios profesionales
mdicos, a travs de sus admi-
nistraciones corporativas. La
autonormacin del propio es-
tamento profesional, a partir
de una visin homognea y
coherente del modo en que la
profesin debe ejercerse, pa-
rece ser la mejor forma de or-
ganizar el cumplimiento de su
misin curativa.
Los cdigos deontolgicos
se han justificado acudiendo a
la idea del pacto social, con
la que se pretende fundamen-
tar la naturaleza del vnculo
social en cualquiera de sus ma-
nifestaciones organizativas. En
este caso, se tratara de un
acuerdo entre la sociedad y los
facultativos, por medio del
cual la sociedad cede la potes-
tad para ejercer la medicina en
exclusiva a condicin de que
los colegios establezcan estric-
tas reglas ticas para el ejerci-
cio competente de la
profesin
2
. En este sentido, los
tribunales han afirmado que
las normas deontolgicas no
constituyen simples tratados
de deberes morales sin conse-
cuencias disciplinarias, sino
que por el contrario determi-
nan obligaciones de necesario
cumplimiento en correspon-
dencia con las potestades p-
blicas que la ley delega en los
colegios profesionales
3
. Junto a
GUILLERMO DAZ PINTOS
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
la especificidad de la relacin
mdica, esta delegacin nor-
mativa se justifica por la idea
de que determinadas profesio-
nes estn mejor reguladas por
el propio grupo que por una
instancia ajena, por el juego de
conocimientos especficos, li-
bertad y responsabilidad que
estn presentes en el ejercicio
de las profesiones liberales. Se
defiende as la autonoma inte-
lectual y moral del profesional
que aplica unos criterios tcni-
cos que no es posible reducir a
pericias fcilmente calificables
desde fuera
4
. Por otra parte, las
escasas regulaciones jurdicas
que han incidido en la medi-
cina hasta una poca reciente
han reflejado los mismos prin-
cipios informadores que inspi-
ran las normas deontolgicas,
heredadas y transmitidas desde
el siglo V a.c. por la escuela hi-
pocrtica griega. En ellas, el
mdico ha de velar con actitud
paternalista por la vida y la sa-
lud del paciente, incluso a ve-
ces al margen de su voluntad
5
.
Como consecuencia, la aten-
cin sanitaria en Europa occi-
dental hasta despus de la
Gran Guerra sigui el modelo
liberal de medicina: el mercado
libre se considera el contexto
en el que la autonoma y la in-
dependencia que exigen el
ejercicio de esta profesin, para
atender las necesidades indivi-
duales del paciente y distribuir
libremente el tiempo de su de-
dicacin, estn garantizadas.
La independencia econmica
del mdico, derivada de su re-
lacin directa con el paciente,
se incorpor as a los cdigos
deontolgicos como garanta
de que los juicios mdicos se
realizan nicamente sobre la
base de fundamentos mdicos
6
.
Las corporaciones profesiona-
les y las diversas asociaciones
mdicas, a pesar de la expan-
sin del mercado de los servi-
cios sanitarios que lleva con-
sigo la financiacin estatal de
la asistencia sanitaria o la reali-
zada a travs de las compaas
de seguros, se han opuesto sis-
temticamente a estas formas
colectivas de financiacin, as
como a las prohibiciones de
compatibilizar su dedicacin
como empleados de institucio-
nes pblicas sanitarias con el
ejercicio privado
7
.
SOCIALIZACIN DE LA
MEDICINA
L
A DECIDIDA interven-
cin de los poderes
pblicos en el mbito
de la asistencia sanitaria no se
produjo hasta el arranque del
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
Estado de Bienestar en el siglo
XX, con la quiebra consi-
guiente de la mentalidad libe-
ral decimonnica y la renova-
cin de los valores, eminente-
mente el de la igualdad, que
habran de configurar el es-
quema de cooperacin social
en el futuro.
Hasta el ltimo cuarto del
siglo XIX la participacin del
poder pblico en las prestacio-
nes asistenciales tuvo como
mvil la caridad, lo cual iba
unido a la consideracin del
pobre como potencial agente
de perturbacin social. Con
el lo se emparej aba la labor
asistencial con la policial o re-
presora. Como indica Ana
Guilln, la escasez de recur-
sos pblicos destinados a estas
tareas y la permanente falta de
una planificacin hizo que la
asistencia dirigida a los me-
nesterosos proviniera de la
Iglesia de manera principal o
de otras instituciones de bene-
ficencia. En el caso espaol,
fue durante la Restauracin
cuando el proceso de quiebra
de la mentalidad liberal adqui-
ri una intensidad sin prece-
dentes en lo que se refiere a la
inter vencin del Estado en
materia de previsin social. La
convergencia de factores tales
como las iniciativas revolucio-
narias en este campo llevadas a
cabo en Alemania y otros pa-
ses, el impacto que produjo so-
bre los sectores confesionales
la encclica Rerum Novarum, la
actitud favorable a la implica-
cin de los poderes pblicos en
materia de poltica social por
parte de los sectores reformis-
tas espaoles y las opiniones
de determinados dirigentes
claves dentro del rgimen ca-
novista -muchos de ellos in-
fluenciados por las ideas del
krausismo y del catolicismo
social-, contribuyeron a crear
el sustrato ideolgico favorable
a la ruptura de la actitud abs-
tencionista de los poderes p-
blicos sobre los aspectos de
previsin social en general y
sobre los sanitarios en particu-
lar
8
.
La adopcin de esquemas
pblicos de bienestar supuso la
introduccin de objetivos nue-
vos en la asistencia sanitaria,
junto al tradicional de la res-
tauracin de la salud en el
contexto de la relacin m-
dico-paciente. La beneficencia
dej paso a la justicia, que se
erigi en el referente valora-
tivo de las polticas pblicas de
previsin sanitaria. Con ello se
buscaba mantener la operativi-
dad del aparato productivo, la
armona entre las clases socia-
GUILLERMO DAZ PINTOS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
les y la consecucin de la paz
social
9
.
El desarrollo de sistemas
pblicos de aseguramiento sa-
nitario ha variado segn cir-
cunstancias y pases, conforme
una tipologa que distingue
entre modelos en los que el
Estado subsidia el asegura-
miento privado, modelos pro-
fesionalistas en los que la fi-
nanciacin procede funda-
mentalmente de las aportacio-
nes de empresarios y trabaja-
dores y modelos socializados,
en los que el Estado se hace
cargo directamente de la aten-
cin mdica de los ciudadanos
a travs de servicios nacionales
de salud. En la prctica, el de-
nominador comn de las for-
mas organizativas vigentes de
intervencin pblica es el de
una amalgama de elementos
propios de los distintos mode-
los, que han ido precipitando
tras largos aos de evolucin y
reformas
10
. Con la excepcin
parcial de los EE.UU., en to-
dos los sistemas pblicos sani-
tarios el Estado asume la res-
ponsabilidad de garantizar a
todos los ciudadanos la cober-
tura del riesgo de enfermar
con el correspondiente seguro
obligatorio. Consecuente-
mente, el ncleo central de los
valores que inspiran los servi-
cios sanitarios en los pases de-
sarrollados es la equidad y la
solidaridad ante la enferme-
dad. Como indic reciente-
mente un alto responsable po-
ltico en el rea de la adminis-
tracin sanitaria de nuestro
pas, la asistencia sanitaria
pblica, universal, y financiada
fundamentalmente por los im-
puestos, es una conquista so-
cial ampliamente asumida por
nuestra ciudadana y consti-
tuye un elemento de justicia
distributiva y cohesin social
que hay que preservar...
11
. Y a
nivel internacional, los esfuer-
zos para alcanzar este objetivo
comn se manifiestan en los
programas de la Organizacin
Mundial de la Salud que, en el
mbito europeo, se han con-
cretado en la Carta de Ljubla-
jana sobre las reformas de los
sistemas sanitarios, de 19 de
junio de 1996
12
.
MEDICINA Y EQUIDAD
E
L COMPROMISO casi
unnime con la equi-
dad en la salud con-
trasta con las discrepancias
existentes a la hora de defi-
nirla. De entre las diferentes
propuestas que se han
ofrecido
13
, la ms plausible, a
mi juicio, la proporciona Wal-
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
zer en su libro Spheres of
Justice
14
. Este autor, contraria-
mente a la extendida y comn-
mente aceptada concepcin de
la justicia de John Rawls, en la
que los bienes primarios han
de ser distribuidos igualitaria-
mente segn los principios que
formula en su libro A Theory of
Justice
15
, sostiene que diferen-
tes bienes sociales deben ser
distribuidos atendiendo a dife-
rentes razones y segn proce-
dimientos distintos, debido a
la diversa consideracin que
reciben dichos bienes dentro
de la comunidad en la que se
realiza el reparto. Walzer de-
fiende una nocin compleja
de igualdad, segn la cual cada
bien colectivo ha de distri-
buirse segn un principio dis-
tributivo particular, definido
en funcin de su significado
especfico. En el caso de la
asistencia sanitaria, en cuanto
que est vinculada a la necesi-
dad de restaurar la salud, ha de
recaer sobre quienes presentan
mayor necesidad de ella y no
en quienes cuentan con mayo-
res ventajas econmicas.
Si la realizacin de la justi-
cia en la distribucin de bene-
ficios y cargas sociales presu-
pone el derecho de los particu-
lares a la parte alcuota que les
corresponde, la igualdad en la
asistencia sanitaria consiste en
que cada uno tiene un derecho
a su parte, igual al derecho de
los dems a la suya. Estos de-
rechos han de ser medidos se-
gn el criterio especfico que
corresponde al bien que es ob-
jeto del reparto. En el caso de
la salud, si la cobertura univer-
sal es el objetivo de la inter-
vencin pblica, parece que
este criterio ha de estar en re-
lacin con la finalidad de la
distribucin de los recursos
asignados para la asistencia,
que no es otro que el de la cu-
racin en funcin del estado
de salud de cada uno
16
. Este
terreno no admite acudir a cri-
terios alternativos, como la
condicin del enfermo, la fun-
cin que cumple en el sistema
de cooperacin social, su capa-
cidad o la relevancia de su
aportacin al bien colectivo,
pues el valor que est en juego
en las polticas sanitarias,
junto con el de la igualdad, es
el de la solidaridad. Por ello
Walzer aduce que, en este
campo, la asistencia, como cri-
terio que orienta el reparto
justo, corresponde a cada uno
segn su necesidad
17
.
Lo que se puede denominar
la institucionalizacin de la
asistencia sanitaria ha susci-
tado la cuestin del manteni-
GUILLERMO DAZ PINTOS
ac
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
miento del modelo de medi-
cina tradicional o la necesidad
de dar entrada en l a valores
colectivos que estaban ausen-
tes. En 1996, la American
Medical Association convoc
un simposio en Filadelfia con
el ttulo tica y Medicina en
Amrica: Historia, Reforma y
Alternativas, en el que se pre-
sentaron dos posiciones, que
podran denominarse tradi-
cionalista y comunitarista,
en relacin con las pautas para
el ejercicio de la profesin m-
dica. Conforme a la primera,
la medicina es una llamada a la
dimensin ms profunda del
hombre, que slo se puede
desplegar en un clima en el
que el profesional asume una
obligacin fiduciaria primor-
dial con su paciente particular.
sta tiene prioridad sobre
cualquier otra y el facultativo
ha de cumplirla en el contexto
de su relacin teraputica con
l. Otros aspectos de la aten-
cin sanitaria, como los finan-
cieros, los referentes a la inves-
tigacin mdica o a la salud
pblica, entre otros, que se ale-
jan del contexto en el que se
desarrolla dicha relacin, estn
jerrquicamente subordinados
a su obligacin primordial y,
en caso de conflicto, han de
subordinarse a ella. Los co-
munitaristas, por su parte, re-
claman el nacimiento de una
tica mdica postmoderna en
la que ninguna parte implicada
en la asistencia sanitaria asuma
el control exclusivo de la
misma, y en la que la profesin
mdica juegue un papel esen-
cial en todos los mbitos que
en la actualidad influyen en el
ejercicio de la medicina, inclu-
yendo los aspectos polticos,
econmicos, jurdicos, bioti-
cos, etc., que hasta ahora se
consideraban meros remates
del ncleo definitorio de la
rel aci n mdi co-paci ente.
Veatch declara que la socie-
dad debe ser la autoridad que
controle y d forma a la tica
mdica, y Brennan afirma que
las nociones ticas tradiciona-
les deben modificarse porque
los mdicos ya no pueden de-
fender que los pacientes son la
prioridad, pues han de tener
en consideracin al hospital, la
prctica en equipos, y el es-
quema retributivo pblica-
mente aprobado
18
.
El cambio del esquema tra-
dicional ha afectado tambin
al concepto de salud. A media-
dos de los aos sesenta se
cuestion el concepto m-
dico de salud y su vinculacin
al hecho de la curacin, en fa-
vor de la salud pblica, con
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
debates en torno a las causas
no mdicas de las enfermeda-
des, como las originadas por el
medio ambiente o por razones
sociales. Los programas polti-
cos prestaron mayor atencin a
la administracin de la sanidad
lejos de los hospitales de alta
tecnologa, con un renovado
inters por los centros de aten-
cin local, la asistencia en am-
bulatorios y la participacin
ciudadana en la planificacin
19
.
Cuestiones todas ellas acogi-
das en Espaa por el articulo 8
de la Ley General de Sanidad
de 1986.
Estas transformaciones del
contexto socio-econmico, con
la consiguiente organizacin
de los servicios de salud, la la-
borizacin de los mdicos por
su vinculacin a las estructuras
organizativas, la formacin de
equipos de trabajo segn espe-
cialidades, la introduccin del
management en la administra-
cin de la salud, las exigencias
de las polticas macroecon-
micas que demandan la con-
tencin del gasto y la inclusin
de factores extramdicos en la
percepcin y consecucin de la
salud, han alterado el esquema
valorativo en el que se asent
la medicina tradicional
20
. sta
ha dejado de considerarse una
actividad que se desarrolla bajo
parmetros individualistas y ha
dado entrada a planteamientos
de justicia distributiva y de
equidad, en los que intervie-
nen actores distintos a los m-
dicos, que velan por la salud de
ciertos colectivos de pacientes,
hacindose responsables del
uso de los recursos que estn
disponibles para ello.
Sin embargo, la institucio-
nalizacin de la medicina no
lleva consigo necesariamente
una desviacin radical de esta
profesin de su compresin
originaria, ya que es posible
trasladar lo que Peter Druker
afirma en relacin con las enti-
dades sin fines de lucro a las
instituciones sanitarias: Una
empresa comercial ha cum-
plido su tarea cuando el cliente
compra el producto, lo paga y
queda satisfecho con l. Un
gobierno cumple su funcin
cuando sus polticas son efica-
ces y efectivas. La institucin
sin fines de lucro no provee
bienes o servicios sin control.
Su producto no es un par de
zapatos, ni una reglamenta-
cin efectiva, sino un ser hu-
mano cambiado. Su producto
es un paciente curado, un nio
que aprende, un muchacho o
muchacha transformado en un
adulto que se respeta a s
mismo, una vida humana en-
GUILLERMO DAZ PINTOS
aa
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
teramente cambiada. Y ms
adelante aade que los hospi-
tales o tantas otras institucio-
nes sin fines de lucro se han
constituido en el centro de la
accin social efectiva, en un
pas turbulento y cambiante.
Este sector se ha convertido en
la sociedad civil de los Esta-
dos Unidos
21
.
MEDICINA Y DERECHO
O
TRA FUENTE de alte-
raciones en el modelo
tradicional de la prc-
tica de la medicina proviene
del mbito del Derecho.
Mientras dur la sintona en-
tre el sistema de valores que
inspiraba la prctica mdica
tradicional y los valores vigen-
tes en la sociedad sobre el sen-
tido y funcin de la medicina,
el modelo profesional de aten-
cin sanitaria, regulado por
cdigos deontolgicos fuerte-
mente moralizados, encontr
su legitimacin en el esquema
liberal de relaciones sociales
surgido con la Revolucin
Francesa. Por contraste, como
indica Pelayo, en los ltimos
tiempos pueden apreciarse una
serie de factores sociales que
han contribuido al desencuen-
tro de la poblacin con la me-
dicina tradicional. Desencuen-
tro que acaba de manifestarse
en un cierto distanciamiento
de sus criterios profesionales
de actuacin y en el intento
subsiguiente de controlar de
algn modo su ejercicio. La
habitual remisin del Derecho
a los cdigos profesionales en
todos los aspectos que regulan
la actividad ha quebrado. Con
ello se ha facilitado la entrada
en el marco de la relacin m-
dico-paciente de regulaciones
jurdicas con su racionalidad
especfica, que introducen cri-
terios como los de autonoma,
justicia, igualdad, seguridad
jurdica, garantas, responsabi-
lidad, etc., que contribuyen a
equiparar la posicin de las
partes en una relacin en la
que la distribucin de poderes
resultaba favorable para el m-
dico
22
.
Uno de estos factores es el
pluralismo ideolgico, enten-
dido como una diversificacin
de las creencias y convicciones
sociales respecto al valor de la
propia vida y actividad. En
particular, la forma de enten-
der el derecho a la vida, a raz
de los debates en torno al
aborto o la eutanasia, por
ejemplo, ha puesto en eviden-
cia la imposibilidad de afirmar
la existencia de una conciencia
comn en cuestiones impor-
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
tantes relativas a la actividad
mdica
23
. Estos cambios de la
perspectiva social, unidos a los
avances de la ciencia, han pro-
vocado el replanteamiento de
la consideracin moral de la
aplicacin de las nuevas tcni-
cas mdicas y han dado origen
a la configuracin de la Bio-
tica como disciplina aut-
noma. Con ella se sustituye la
tradicional consideracin de
los problemas, de la mano de
una especfica tica mdica,
por su enfoque desde una
perspectiva pluridisciplinar
que incluye a mdicos, bilo-
gos, juristas, filsofos morales,
trabajadores sociales, etc. La
participacin de distintos
agentes en las decisiones en
este campo se deriva de la idea
de que stas deben ser toma-
das por la sociedad en su con-
junto y no slo por los mdi-
cos, que pierden el control ex-
clusivo del discurso sobre la
consideracin moral de su tra-
bajo clnico e investigador. La
propia profesin mdica ya no
mantiene una ortodoxia tica
en lo referente a su prctica
profesional, debido a los cam-
bios sociolgicos que ha expe-
rimentado en cuanto a la ex-
traccin social de sus miem-
bros, al aumento de facultati-
vos y a su cada vez mayor dis-
paridad ideolgica
24
. Este he-
cho tiene relevancia, ya que el
discurso tico es con frecuen-
cia el foro previo al debate le-
gislativo en el que se origina la
regulacin jurdica de mbitos
propios de la prctica mdica.
Otro factor hace referencia a
la crisis que afecta a la idea de
progreso. Las suspicacias crea-
das respecto a los avances
cientficos durante los ltimos
tiempos tambin han afectado
a la medicina, y han puesto de
manifiesto que su avance no es
un progreso lineal que vaya a
acabar con la enfermedad,
como se pensaba en el siglo
XIX y principios del XX
25
. Por
el contrario, medicina y enfer-
medad avanzan juntas con fre-
cuencia, y no parece que la pri-
mera pueda ofrecer horizontes
de bienestar y salud definitivos
que justifiquen la entrega total
del paciente a la actividad del
mdico. Por otra parte, la
misma actividad mdica ha
perdido su inocencia, y la idea
de que dicha actividad es in-
compatible con el dao, el
error, la negligencia e incluso
el crimen ha decado, tras la
experiencia histrica de los
campos de exterminio durante
la Segunda Guerra Mundial
26
.
La insuficiencia del es-
quema normativo legal, carac-
GUILLERMO DAZ PINTOS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
terizado por la remisin jur-
dica a los criterios establecidos
por los mdicos en los estatu-
tos de sus organizaciones cole-
giales, en los que se incluyen
listados de derechos y deberes
profesionales y procedimientos
sancionadores, adems de las
normas deontolgicas, tam-
bin es un factor relevante. Por
un lado, los casos en los que
los rganos colegiados han ac-
tuado contra sus miembros
son muy escasos, ya que no
suele existir inters en perse-
guir la actuacin negligente de
otros compaeros. Por otro, la
normativa no desarrolla bien la
responsabilidad, pues las san-
ciones no incluyen el deber de
reparacin del dao. sta re-
gula slo las relaciones entre el
colegio y sus colegiados sin in-
cluir las responsabilidades de
los ltimos con terceros. A es-
tas insuficiencias de la falta de
regulacin especficamente ju-
rdica de la medicina hay que
aadir la ausencia de tipos pe-
nales especficos para regular
la responsabilidad del mdico,
con la remisin consiguiente a
tipos genricos, como la im-
prudencia con resultado de
muerte o de lesiones, o la reve-
lacin del secreto, con el agra-
vante para el caso de que exista
obligacin de reserva
27
. Todo
ello favorece la potencial in-
munidad del profesional sani-
tario en el ejercicio de su acti-
vidad curativa.
De todo ello, como indica
cabalmente Pelayo, surge una
llamada al aumento de las exi-
gencias de control, que coin-
cide con la natural tendencia
del Derecho a expandirse. Este
proceso implica, por un lado,
definir mejor el marco propio
de la actividad mdica, esta-
bleciendo una regulacin ms
minuciosa y, por otro, una ma-
yor exigencia de los jueces en
los casos en que existe una re-
clamacin por parte del pa-
ciente
28
.
La Constitucin de 1978
incorpora una amplia gama de
derechos que suelen estar pre-
sentes en los distintos mbitos
en los que se desarrolla la acti-
vidad mdica y la promocin
de la sanidad por los poderes
pblicos. Se ha denominado
Bioderecho al cuerpo sistem-
tico de legislacin que desa-
rrolla la formulacin constitu-
cional de estos derechos, los
cuales giran en torno al esen-
cial artculo 10 en el que se
instaura la dignidad de la per-
sona humana y el libre desa-
rrollo de la personalidad entre
los fundamentos del orden po-
ltico. La Seccin Primera del
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
Captulo II del Ttulo Primero
encabeza los derechos funda-
mentales y las libertades que la
Constitucin reconoce con el
derecho de todos a la vida y a
la integridad fsica y moral
(art. 15). Este derecho traduce
en trminos jurdicos el valor
de la vida humana. Su deter-
minacin ha de ponderarse
con otros derechos que incor-
poran valores diversos con
trascendencia en las conductas
que afectan a la conservacin
de este bien j urdicamente
protegido. Se pueden sealar,
siguiendo a Martn Mateo, el
que afecta a la libertad reli-
giosa (art. 16), que puede ser
invocado para prohibir inter-
venciones curativas no admisi-
bles para los componentes de
determinados grupos religio-
sos (transfusiones de sangre a
testigos de Jehov, por ejem-
plo) o, amparndose en l, jus-
tificar las inhibiciones del per-
sonal sanitario ante ciertas
prcticas autorizadas, como la
esterilizacin o el aborto. El
art. 17, que garantiza el dere-
cho a la libertad, habr de te-
nerse en cuenta en relacin
con los internamientos sanita-
rios coactivos de enfermos
mentales o con la funcin sa-
nitaria preventiva del art. 43,
sobre personas que puedan
transmitir enfermedades. Por
otra parte, el respeto a la inti-
midad personal y familiar (art.
18) puede relacionarse con la
garanta del secreto mdico re-
gulado en los cdigos deonto-
lgicos de la profesin sanita-
ria
29
.
En el Captulo III del T-
tulo Primero, que la Constitu-
cin dedica a los principios
rectores de la poltica social y
econmica, numerosos artcu-
los se refieren directa o indi-
rectamente a la salud, como el
correspondiente a la seguridad
e higiene en el trabajo (art.
40.2), al rgimen asistencial
pblico de la Seguridad Social
(art. 41), a la tutela ambiental
(art. 45), disminuidos fsicos,
sensoriales y psquicos (art.
49), a la tercera edad (art. 50)
o la salud de los consumidores
(art. 51.1). El art. 43.1 est es-
pecficamente dedicado a esta
materia al reconocer el dere-
cho a la proteccin de la salud
y atribuir a los poderes pbli-
cos el deber de organizar y tu-
telar la salud pblica a travs
de medidas preventivas y de
las prestaciones y servicios ne-
cesarios. La Ley establecer
los derechos y deberes de to-
dos al respecto. La Ley Ge-
neral de Sanidad de 1986
GUILLERMO DAZ PINTOS
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
cumple este mandato constitu-
cional.
Los derechos fundamentales
reconocidos en la Constitu-
cin que afectan al Biodere-
cho, tanto los que son tutela-
dos por el juez o el Tribunal
Constitucional de forma di-
recta, como los que requieren
para su efectividad su concre-
cin mediante una Ley, resul-
tan de difcil invocacin en au-
sencia de adicionales precisio-
nes legislativas e incluso regla-
mentarias. No se puede saber
de antemano, con el slo ma-
nejo del texto constitucional,
cules son las condiciones
compatibles con la garanta de
la libertad, la dignidad y la
proteccin de la vida en cada
caso particular. Las formula-
ciones genricas que enuncian
estos derechos exigen elaborar
un esquema normativo que
desarrolle los postulados cons-
titucionales y, consiguiente-
mente, que reduzca el espacio
para la discrecionalidad judi-
cial. As, es cada vez ms
abundante la legislacin que
afecta al ejercicio de la medi-
cina en temas como el aborto,
la proteccin de embriones, la
eutanasia, la determinacin le-
gal de la muerte, las medidas
antidrogas, el consentimiento
informado, la investigacin
clnica, las donaciones de r-
ganos, la fecundacin asistida,
la esterilizacin, la transexuali-
dad, la manipulacin gentica,
la proteccin de la salud, las
epidemias, la proteccin de la
naturaleza y del medio am-
biente, la experimentacin con
animales, etc.
La intromisin del Derecho,
con sus exigencias de control
de la asistencia mdica, se ha
manifestado tambin en el te-
rreno de la doctrina jurdica,
como lo muestra la discusin
sobre si conviene o no exten-
der a dicha actividad la ten-
dencia reciente a convertir la
tradicional responsabilidad por
culpa, basada en la voluntad de
daar o en la negligencia, en
una responsabilidad objetiva
que surgira por el mero dato
de la produccin del dao, con
independencia de la voluntad
del causante. De esta manera
prevalece la garanta de los pa-
cientes a la libertad del m-
dico, pues todo dao ha de ser
reparado con independencia
de que el causante haya incu-
rrido en culpa o negligencia
30
.
Otro mecanismo jurdico que
se ha ideado para aumentar el
control de la actividad mdica,
cuyos efectos se aproximan a
los de la responsabilidad obje-
tiva, es presumir la culpa del
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
agente invirtiendo la carga de
la prueba, que pasara de quien
sufre el dao a quien lo causa,
debiendo ste demostrar que
no actu culposa o negligente-
mente
31
.
La juridificacin de la me-
dicina refleja el cambio experi-
mentado en las convicciones
morales en relacin con su
ejercicio, ya que el reconoci-
miento de los derechos de los
pacientes est en funcin del
valor de sus pretensiones ma-
nifestadas en el discurso p-
blico. Por ello, su vigencia ma-
nifiesta las convicciones mora-
les referidas al mbito de las
relaciones sociales que estos
derechos amparan
32
.
MEDICINA Y TICA DE LAS
ORGANIZACIONES
E
N RESUMEN, los valo-
res que se han desta-
cado recientemente en
la prctica de la asistencia sa-
nitaria han modificado el es-
quema tradicional del ejercicio
profesional de la medicina,
inspirado en la beneficencia,
hacia un sujeto que, en su con-
dicin de enfermo, necesitaba
la ayuda del mdico. ste es el
eje en torno al cual se organiz
la profesin mdica y a partir
del que se elaboraron sus nor-
mas deontolgicas y se cultiv
un slido espritu de cuerpo,
centrado en el esfuerzo por
erradicar la enfermedad y pro-
mocionar la salud. El sentido
de la justicia y la exigencia de
equidad en el reparto de la
atencin sanitaria socializ la
medicina y dio entrada en ella
a actores distintos a los mdi-
cos, como consecuencia del
desarrollo de las polticas sani-
tarias. La proteccin de la sa-
lud es ahora una responsabili-
dad pblica que exige un con-
junto de organizaciones es-
tructuradas en distintos nive-
les, que demandan recursos
abundantes. Con la interme-
diacin establecida entre la
provisin de los servicios y su
financiacin han surgido nue-
vos condicionamientos para
los mdicos en el ejercicio de
su profesin. Junto a ello, el
desarrollo cientfico y tecnol-
gico ha establecido una vincu-
lacin estrecha de mdicos y
pacientes con las organizacio-
nes -pblicas o privadas- de
atencin sanitaria, que se han
convertido en el lugar natural
del desarrollo y la prctica de
la medicina en la actualidad.
El tercer elemento que ha roto
el entendimiento unitario del
sentido de la medicina es la
conciencia del valor de la au-
GUILLERMO DAZ PINTOS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
tonoma del individuo y el
pluralismo ideolgico, factores
que han provocado una diver-
sificacin de las creencias y
convicciones sociales respecto
al valor de la vida y de la salud,
y que han aumentado la exi-
gencia de dilogo sobre los va-
lores comprometidos en la
propia actividad mdica, as
como la necesidad de extender
su control jurdico.
La administracin de la sa-
lud convoca en la actualidad
los intereses de los mdicos y
de los pacientes en pie de
igualdad, pero tambin los de
polticos, gestores, filsofos
morales, trabajadores sociales,
juristas, as como el inters ge-
neral de la poblacin. Todos
ellos se dan cita en contextos
organizativos que son ya inse-
parables del desarrollo de la
medicina y del rigor en la
atencin de la salud. Por ello,
toda pretensin de definir los
valores que han de inspirar la
prctica de la medicina pasa
por la que se ha denominado
tica de las organizaciones, en
las que sus miembros, con in-
tereses parcialmente divergen-
tes en el caso de las organiza-
ciones sanitarias, actan como
sus agentes. Desde esta pers-
pectiva organizacional es como
ha de plantearse una tica de
la asistencia sanitaria, cuya
provisin es inseparable de la
administracin pblica de la
salud, tanto a nivel macroinsti-
tucional como en sus estable-
cimientos particulares o en las
organizaciones privadas que
dispensan dichos servicios.
Mediante la extensin ana-
lgica de la subjetividad moral
que corresponde a los agentes
individuales cabe considerar a
las organizaciones como agen-
tes morales, aunque no posean
subjetividad moral. Werhane
justifica en su trabajo que las
organizaciones son agentes
morales y, al igual que los indi-
viduos, pueden ser moral-
mente responsables, aunque
no sean idnticas a los agentes
morales individuales, pues, li-
teralmente no tienen motivos
de sus acciones, ni toman deci-
siones o actan por ellas mis-
mas
33
. Segn esta considera-
cin, es posible referirse a la
cultura organizacional como
el modo habitual de pensar y
de operar, que es compartido
en mayor o menor medida por
todos los miembros de la orga-
nizacin, y que los nuevos
miembros deben aprender y
aceptar, al menos parcial-
mente, para poder ser admiti-
dos a su servicio
34
. Un com-
ponente de la cultura organi-
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
zacional es el clima tico que
alienta la organizacin y que
admite una consideracin an-
loga al carcter de los indivi-
duos, como la serie de caracte-
rsticas relativamente estables,
vinculadas a sus elecciones y
actuaciones. De modo similar,
el clima tico de una organi-
zacin se define por los enten-
dimientos compartidos sobre
cmo se han de afrontar los
dilemas morales y cul ha de
ser su conducta ticamente co-
rrecta. Ello incluye tanto cues-
tiones sustantivas, referidas a
valores, como procedimentales
sobre los modos de afrontar la
resolucin de los problemas
que puedan surgir en su
campo de actuacin
35
.
El clima tico de las orga-
nizaciones sanitarias depende
de los valores que orientan su
dinmica. Puesto que la viabi-
lidad econmica de cualquier
organizacin sanitaria es un
valor destacado en la actuali-
dad, para determinar estos va-
lores es tentador recurrir a
otros campos de la tica apli-
cada, distintos de la tica de
las organizaciones aunque re-
lacionados con la atencin a la
salud, como la tica clnica, la
tica de la profesin mdica o
la tica de los negocios (o de
los gobiernos responsables de
las polticas sanitarias). Sin
embargo, el contexto organi-
zativo que preside el cuidado
de la salud exige un anlisis de
la tica de la organizacin de
los servicios sanitarios, como
campo especfico de estudio,
que evite la insuficiencia de un
planteamiento parcial.
La tica clnica, centrada en
la atencin al paciente y en su
relacin con el mdico, contri-
buye a percibir la centralidad
del enfermo en cualquier orga-
nizacin sanitaria, pero desco-
noce la complejidad de los in-
tereses que confluyen en ella y
de los procesos gerenciales im-
plicados en la dinmica de la
organizacin. Adems, su pre-
ocupacin por el paciente in-
dividual desconsidera la im-
portancia del servicio de la or-
ganizacin sanitaria a la co-
munidad en su conjunto. Es
evidente que los problemas es-
pecficos de tica clnica tie-
nen implicaciones organizati-
vas, y en este sentido pueden
ayudar al desarrollo del clima
tico desde la perspectiva de
la organizacin. Por ello, la
tica clnica constituye uno de
los elementos relevantes de la
tica de las organizaciones sa-
nitarias, que ha de ser conve-
nientemente integrado con
otros.
GUILLERMO DAZ PINTOS
cc
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
La viabilidad de una organi-
zacin sanitaria depende de
profesionales capaces de prac-
ticar una medicina excelente.
Por ello, junto a la centralidad
del paciente, los mdicos cons-
tituyen otro elemento crucial,
y los cdigos deontolgicos
que regulan su ejercicio profe-
sional, una aportacin necesa-
ria a la tica de la organiza-
cin. Sin embargo, estos cdi-
gos, en su formulacin actual,
no cubren al completo las exi-
gencias para la evaluacin mo-
ral de una organizacin, que
en su actividad ha de tener en
cuenta los intereses y las obli-
gaciones contradas con agen-
tes que no pueden conside-
rarse estrictamente personal
sanitario.
Por su proyeccin sobre el
fenmeno organizativo, la
tica de los negocios o business
ethics parece la instancia ge-
nuina desde la cual abordar la
tica de las organizaciones sa-
nitarias. Sin embargo, no se
pueden trasladar limpiamente
sus anlisis al rea de los servi-
cios mdicos, en cuanto que el
producto de este tipo de orga-
nizaciones consiste en la salud
del enfermo que demanda
asistencia. La vulnerabilidad y
necesidad propia de su estado,
junto con factores como el ri-
gor y excelencia que exige la
atencin mdica, el compro-
miso tcito de la propia orga-
nizacin con la comunidad a la
que sirve, las asimetras de in-
formacin entre mdico y pa-
ciente, capaces de inducir la
demanda de servicios mdicos
y de distorsionar el libre juego
de un supuesto mercado de
servicios mdicos, la separa-
cin entre la provisin y la fi-
nanciacin de la atencin m-
dica y las dificultades para eva-
luar los costes y resultados de
un producto como la salud,
exigen adaptar los estndares
de la tica de los negocios al
campo de la atencin sanitaria.
Conviene preguntarse
ahora, teniendo en cuenta las
variables dimensiones organi-
zativas que presentan la tica
clnica, la tica profesional y la
tica de los negocios, qu pa-
pel juega cada una de ellas en
la tica de las organizaciones
que administran la salud? Es
evidente que cualquiera que
sea el esquema valorativo vi-
gente en la sociedad, la princi-
pal caracterstica de las organi-
zaciones sanitarias es su obje-
tivo primordial de atencin al
paciente como sujeto aut-
nomo (tica clnica) y, en se-
gundo lugar, la provisin de la
atencin mdica bajo el par-
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
c.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
metro de la excelencia profe-
sional (tica profesional). El
tercer objetivo que en la actua-
lidad se admite es el de la via-
bilidad econmica de la orga-
nizacin (tica de los nego-
cios), o lo que se podra deno-
minar conciencia presupues-
taria de la atencin sanitaria,
capaz de afectar a quin y a
cmo ha de proporcionar di-
cha atencin
36
. Las ticas apli-
cadas a las que se ha aludido
coinciden en la importancia de
estos dos objetivos, aunque
puedan discrepar en cul sea
su prioridad en cada caso con-
creto.
La tica de la administra-
cin sanitaria, desde su pers-
pectiva organizacional espec-
fica, ha de integrar y priorizar
estos tres objetivos, sobre los
que existe consenso, desde las
perspectivas clnica, profesio-
nal y empresarial. En funcin
de ellos se ha de juzgar el valor
aadido especfico de la activi-
dad de las organizaciones sani-
tarias y el clima tico propio
de su cultura organizativa.
Para ello, la tica de la organi-
zacin ha de ser el resultado
de una serie de estrategias o
procedimientos para determi-
nar, en cada alternativa con-
creta que se presente y en cual-
quier nivel de la organizacin,
la decisin ms adecuada, to-
mando en consideracin las
distintas perspectivas que se
han mencionado y no tanto el
resultado de una conclusin
derivada de un clculo a partir
de principios definidos y jerar-
quizados de antemano. Ello
presupone el desarrollo de es-
trechas relaciones entre los
distintos agentes de la organi-
zacin, fundadas en el con-
senso bsico sobre los tres ob-
jetivos primordiales a los que
sta sirve, a los que cabra aa-
dir la salud pblica y el acceso
universal a sus servicios y, por
otra parte, el establecimiento
de cauces adecuados de comu-
nicacin, negociacin y apela-
cin. Quiz el recurso que est
ms a mano para lograrlo sea
extender las competencias y la
composicin de los Comits
Asistenciales de tica para
que sirvan de foro de dilogo
no slo sobre cuestiones de
tica clnica, que es la finalidad
originaria de su constitucin,
sino tambin sobre las que
surjan en las reas de gestin
sanitaria y de excelencia profe-
sional
37
.
GUILLERMO DAZ PINTOS
ca
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
1 Lan Entralgo, P. (1973), La medi-
cina actual, Seminarios y Ediciones,
Madrid, p. 21.
2 Herranz, G. (1992), Comentarios al
cdigo de tica y deontologa mdica,
Eunsa, Pamplona, pp. 4 y 10.
3 Vase las sentencias del Tribunal
Constitucional 219/1989 y 93/1992.
4 Ario Ortiz, G. y Souviron, J. M.
(1984), Constitucin y colegios profesio-
nales, Unin Editorial, Madrid.
5 Daz Pintos, G. (1993), Autonoma
y paternalismo, Servicio de Publica-
ciones de la Universidad de Castilla-
La Mancha, Cuenca.
6 Glaser, W. (1970), Paying the Doc-
tor: Systems of Remuneration and their
Effects, John Hopkins Press, Balti-
more, pp. 99-100.
7 Immergut, E. M. (1991), Medical
Markets and Professional Power: The
Economic and Political Logic of Go-
vernment Health Programs, en Es-
tudios Working Papers, Instituto Juan
March de Estudios e Investigaciones,
n 24, Madrid, p. 6.
8 Guilln, A. M., Polticas de reforma
sanitaria en Espaa: de la Restauracin
a la Democracia, Tesis doctoral defen-
dida en enero de 1996, Oviedo.
Ejemplar mecanografiado, p. 350.
Publicada en la coleccin Tesis Doc-
torales (n13) del Instituto Juan
March de Estudios e Investigaciones.
9 Gracia, D. (1989), Fundamentos de
biotica, Eudema, Madrid, pp. 199 y
ss.
10 Immergut, E. M. (1991), Op. Cit.,
pp. 34-45.
11 Romay Beccara, Ministro de Sa-
nidad. Comparecencia en el Con-
greso de los Diputados el da 22 de
abril de 1997 para presentar sus Pro-
puestas para el consenso parlamentario.
12 Whitehead, M. (1994), Equidad y
tica en la sanidad, Oficina para Eu-
ropa de la OMS, Madrid; (1996), Re-
formas Sanitarias en Europa. Carta de
Ljubljana, Oficina para Europa de la
OMS, Madrid.
13 Se asocian a la existencia de una
oportunidad igual de acceso a los
servicios: Daniels, N. (1985), Just
Health Care, Cambridge University
Press, Cambridge; al logro de iguales
resultados en relacin con el nivel de
salud: Churchill, L. R. (1987), Ra-
tioning Health Care in Amrica, Uni-
versity of Notre Dame Press, South
Bend, Indiana; a recibir un trata-
miento igual para la misma enferme-
dad o a recibir un tratamiento ba-
sado en la necesidad de atencin, in-
cluso aunque su cantidad sea desi-
gual: Culyer, T. (1991), Reforming
Health Services: Framework for the
Swedish Review, en Culyer, A.J.,
Evans, R. G., Graf von der Schulen-
burg, J. M. et al. (eds.), International
Review of the Swdish Health Care Sys-
tem (Occasional Paper n 34), SNS,
Estocolmo.
14 Walzer, M. (1983), Spheres of Jus-
tice, Blackwell, Oxford.
15 Rawls, J. (1971), A Theory of Jus-
tice, Harvard Universtiy Press, Cam-
bridge.
16 El criterio de igualdad aplicado al
resultado salud no parece aplicable
pues, como indica J. Gafo, no existe
un derecho a la salud, ya que nuestra
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
NOTAS
salud depende de nuestra constitu-
cin gentica y de otros factores sobre
los que la sociedad no tiene control.
Gafo, J. (1999), Los principios de
justicia y solidaridad en biotica, en
Gafo, J. (ed.), El derecho a la asistencia
sanitaria y la distribucin de recursos,
Universidad Pontificia de Comillas,
Madrid, p. 154.
17 La consecucin de la igualdad en
la asistencia sanitaria est lejos de ser
alcanzada pues el estado de salud de-
pende de factores intersectoriales dis-
tintos a los sanitarios y tiende a refle-
jar la configuracin general del tra-
bajo y el poder en la sociedad en su
conjunto. Caines, E. et al. (1997), Re-
formas sanitarias y equidad, Fundacin
Argentaria, Madrid.
18 (1997) Journal of the American Me-
dical Association, p. 1266.
19 Immergut, E. M. (1990), Sani-
dad: La poltica de la eleccin colec-
tiva, en Estudios Working Papers, Ins-
tituto Juan March de Estudios e In-
vestigaciones, n 5, Madrid, pp. 1-2.
20 Hay quien manifiesta temor ante
el trabajo por cuenta ajena de los m-
dicos al considerar que la imposicin
de restricciones, aunque slo sean de
tipo administrativo, a su actividad va
en detrimento de su libertad profe-
sional de escoger, con ciencia y en
conciencia, lo que juzgue mejor para
servir a su paciente [...]. Degradan al
mdico ciertas condiciones de trabajo
como pueden ser las retribuciones
desproporcionadamente bajas, la pri-
vacin de descanso por exceso de
guardias, o la negacin de derechos
laborales, que tienden a inducir a una
proletarizacin psicolgica de los
mdicos, Herranz, G. ,Op. Cit., pp.
101 y 103.
21 Druker, P. (1994), Direccin de ins-
tituciones sin fines de lucro, El Ateneo,
Barcelona, pp. 2 y 4-5.
22 Pelayo Gonzlez-Torre, A. (1997),
La intervencin jurdica en la actividad
mdica: el consentimiento informado,
Dykinson, Madrid, p. 39. Sigo a este
autor en la identificacin de estos
factores.
23 El pluralismo social sobre estos
temas se refleja en la literatura acad-
mica en posiciones como la de
Ollero, A. (1994), Derecho a la vida y
derecho a la muerte, Documentos del
Instituto de Ciencias para la familia,
Madrid; en contraste con otras como
la de Ruiz Miguel, A. (1990), El
aborto: problemas constitucionales,
Centro de Estudios Constitucionales,
Madrid, o la de Atienza, M. (1993),
Tras la Justicia. Una introduccin al
Derecho y al razonamiento jurdico,
Ariel, Barcelona.
24 Serrano Ruiz-Caldern, J. M.
(1993), Biotica, Derecho y poder, Uni-
versidad Complutense de Madrid,
Madrid, p. 8.
25 Lan Entralgo, P. (1983), La rela-
cin mdico-paciente. Historia y teora,
Alianza, Madrid, pp. 207-208.
26 Gracia, D., Op. Cit. p. 11.
27 Se ha debatido sobre la necesidad
de incluir algn tipo especfico para
la actuacin mdica, capaz de ejercer
un control ms intenso, como por
ejemplo el de tratamiento mdico ar-
bitrario, para el caso de que el facul-
tativo acte con total desconoci-
miento de la voluntad del paciente.
Romeo Casabona, C. (1991), La im-
prudencia jurdico-penal (especial
consideracin del delito imprudente
en la actividad mdica), Anales de la
GUILLERMO DAZ PINTOS
c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
Facultad de Derecho, n 11, pp. 127-
146.
28 Pelayo Gonzlez-Torre, A., Op.
Cit., p. 53.
29 Martn Mateo, R. (1987), Biotica y
Derecho, Ariel, Barcelona, pp. 83 y ss.
30 Muoz Machado, S. (1994), Res-
ponsabilidad de los mdicos y res-
ponsabilidad de la administracin sa-
nitaria, Documentacin Administra-
tiva, n 237-238, pp. 255-281.
31 Pelayo Gonzlez-Torre, A., Op.
Cit., pp. 69-70.
32 Viola, F. (1998), De la naturaleza a
los derechos. Los lugares de la tica con-
tempornea, Comares, Granada, p.
297.
33 Werhane, P. (1985), Persons,
Rights, and Corporations, Prentice-
Hall, Englewood Cliffs, NJ.
34 Jacques, E. (1951), The Changing
Culture of a Factory, Dryden Press,
Nueva York, p. 116.
35 Vlaz, I. (1999), Clima y cultura
empresarial, Cuadernos Empresa y
Humanismo, n 77, Instituto Empresa
y Humanismo, Pamplona.
36 El cdigo deontolgico del Cole-
gio Americano de Ejecutivos Sanita-
rios establece como uno de sus objeti-
vos prioritarios el fomento general
de la calidad de vida, dignidad y bie-
nestar de todo individuo necesitado
de servicios sanitarios.
37 Spencer, E. M., Mil ls, A. E.,
Rorty, M. V. y Werhane, P. H.
(2000), Organization Ethics in Health
Care, Oxford University Press, Nueva
York, caps. 8-11.
TICA EN LAS ORGANIZACIONES SANITARIAS
c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 285-305
c,
CONSIDERACIONES PREVIAS
L
A SOCIEDAD actual,
dentro del contexto de
la nueva civilizacin
que se ha iniciado, descansa de
manera creciente en el conoci-
miento. Cada vez es mayor el
nmero de personas que estn
involucradas en el desarrollo y
en la aplicacin del conoci-
miento en todas las actuaciones
societarias, econmicas y so-
ciales. Sin conocimiento no hay
desarrol lo de la persona en
nuestra civilizacin actual y, en
particular, no hay esa dimen-
sin que corresponde al valor
de la persona para la comunidad
en la que se desarrolla.
Esto es, en parte, conse-
cuencia de la apertura de nues-
tras sociedades y de un acerca-
miento intercultural e interdis-
* Santiago Garca Echevarra es catedrtico de Economa de la Empresa de la Facultad de Cien-
cias Econmicas y Empresariales de la Universidad de Alcal.
EL CONOCIMIENTO,
BASE DEL DESARROLLO DE
LA PERSONA Y DE LA
EMPRESA
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA*
La sociedad actual, dentro del contexto de la nueva civilizacin que se ha iniciado,
descansa de manera creciente en el conocimiento. Cada vez es mayor el nmero de per-
sonas que estn involucradas en el desarrollo y en la aplicacin del conocimiento en to-
das las actuaciones societarias, econmicas y sociales. Sin conocimiento no hay desarro-
llo de la persona en nuestra civilizacin actual y, en particular, no hay esa dimensin
que corresponde al valor de la persona para la comunidad en la que se desarrolla.
Palabras clave: conocimiento, persona, empresa, organizacin, comunidad.
ciplinar, que rompe con mol-
des centenarios en la manera
de entender el saber humano y
el saber cientfico, as como en
la forma de plantear su aplica-
cin a la realidad econmica y
social. Es tambin la respuesta
de una sociedad abierta a las
situaciones cada vez ms com-
plejas pero, al propio tiempo,
ms enriquecedoras, de la so-
ciedad y de la persona.
Sin embargo, dado que esta-
mos en un perodo de transi-
cin, esta nueva civilizacin
exige nuevas formas institu-
cionales y organizativas, no
slo en las instituciones pro-
ductivas y de servicios, como
las empresas, sino en todas las
dems instituciones y, muy en
particular, en las cientficas,
como universidades y centros
de creacin de conocimiento.
Debe hacerse adems una
consideracin clave: al incre-
mentar el valor de la persona a
travs del conocimiento se
plantean, en dimensiones to-
talmente diferentes, los princi-
pios bsicos que rigen la vida
de una comunidad civilizada y,
entre ellos, la incorporacin de
la dignidad humana en el he-
cho cada vez ms complejo de
cmo dirigir personas con cono-
cimientos. Se trata de que estos
conocimientos, intercultural e
interdisciplinarmente comparti-
dos, contribuyan a la solucin
de los problemas de la socie-
dad: el impulso de la innovacin
como marchamo de validacin
del conocimiento.
La persona se convierte en
portadora del conocimiento,
en impulsora del mismo. Ello
le aporta un incremento de va-
lor que debe actualizarse per-
manentemente: es bastante
ms que una mera formacin
continua. Toda persona que no
crece en conocimiento se em-
pobrecer da a da y puede dar
lugar a una situacin alta-
mente delicada en el contexto
de las nuevas formas societa-
rias.
PERSONA E INSTITUCIN
COMO EJES DEL CAMBIO
N
O EXISTE conoci-
miento sin personas
y no existen institu-
ciones, o formas organizativas,
sin que la persona se involucre
en las mismas. Esta relacin
persona-institucin constituye
la clave fundamental en la que
descansa el xito o el fracaso
de la nueva forma de organizar
nuestra civilizacin en torno al
conocimiento. La integracin de
la persona constituye la clave
del xito de cualquier proyecto
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA
c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
comunitario o empresarial. No
es posible motivar a la persona
para que incorpore su conoci-
miento en la organizacin en
la que se desarrolla si previa-
mente no se le ha integrado en
sus sistemas de valores.
Esta interaccin del individuo
como persona y de la comuni-
dad como organizacin re-
quiere, fundamentalmente,
formas de comportamiento
flexibles y de muy rpida
adaptacin. El conocimiento
no se define con parmetros
rgidos ni organizaciones bu-
rocrticas. Ms bien al contra-
rio, constituye una aproxima-
cin permanente a nuevas for-
mas de solucionar problemas
complejos dentro de la comu-
nidad, en la organizacin en la
que la persona se inserta. Al
propio tiempo, el conoci-
miento no puede esperar en un
cajn para su aplicacin. El
conocimiento tiene que utili-
zarse de inmediato, en el con-
texto del desarrollo de la per-
sona y de las organizaciones.
No puede haber tiempos
muertos de espera, porque el
conocimiento se desvanece.
El valor de cualquier per-
sona que no incremente da a
da su conocimiento se ir de-
teriorando cada vez ms. Esto
se ve muy claramente en los
actuales procesos de innova-
cin de las instituciones, de las
organizaciones y de las perso-
nas. Cuando una persona, o
una organizacin, no es capaz
de transformar el conoci-
miento en innovacin se dis-
tancia, empeora radicalmente
frente a los otros en su capaci-
dad de respuesta, y el valor que
persona y organizacin tienen
para la sociedad disminuye.
Dentro de esta relacin per-
sona-institucin existen dos
claves fundamentales:
1- Esa relacin exige una es-
trategia, esto es, un posiciona-
miento en el futuro, en el valor
que, como persona o como
institucin, se quiere conseguir
a travs de su desarrollo y que
permitir alcanzar un valor
ms alto por su capacidad in-
novadora. El elemento estrat-
gico no es el pasado, sino el fu-
turo. El presente, que es la rea-
lidad en la que la persona y la
institucin se desarrollan en
cada momento, exige un claro
posicionamiento en el futuro
para resolver los problemas del
momento actual.
2- La segunda clave funda-
mental es que el conocimiento,
que sin duda debe compartirse
siempre si quiere tener valor,
exige una determinada forma
EL CONOCIMIENTO, BASE DEL DESARROLLO DE LA PERSONA Y DE LA EMPRESA
c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
organizativa en cada comuni-
dad. El conocimiento no se
puede desarrollar ni transfor-
mar en innovacin sin formas
organizativas eficientes, crea-
das por la propia comunidad,
con el fin de lograr la integra-
cin de individuos con conoci-
mientos para buscar, comparti-
damente, la solucin a los pro-
blemas de esa sociedad.
La clave fundamental del
diseo estratgico y del diseo
organizativo no slo radica en
abolir todas las barreras exis-
tentes entre persona e institu-
cin, sino tambin en acercar
ambas de forma que los abis-
mos, frecuentemente existen-
tes entre las personas y las pro-
pias instituciones en las que
conviven, se eliminen. No
existe capacidad para convertir
el conocimiento en innovacin,
que es precisamente la mtrica
con la que se mide la eficiencia
o la deficiencia en la utiliza-
cin del conocimiento, si exis-
ten barreras, si existen abismos
entre personas e instituciones.
Y estos abismos son funda-
mentalmente diferencias de
valores, de confianza, de capa-
cidad de integracin de la per-
sona en un proyecto comn,
con el que se conseguira que
ese conocimiento fuera el re-
sultado de compartir, intercul-
tural e interdisciplinarmente,
conocimientos parciales y de
que stos se convirtieran, a su
vez, en una realidad econ-
mica y social, producto de la
innovacin.
Los diseos estratgicos tratan
de generar los criterios bsicos
con los que trasladarnos del
pasado al futuro en la referen-
cia humana de la persona y de
las organizaciones. La estrate-
gia tiene ms que ver con
comportamientos humanos
que con sistemas formales.
Los sistemas de gestin tradi-
cionales, orientados al pasado,
estn menos relacionados con
las personas y ms con los sis-
temas. Por todo ello, el diseo
estratgico tiene los siguientes
elementos bsicos:
1- El futuro significa reto, y
reto es aquello que atrae y que
motiva a la persona, como res-
puesta a sus capacidades de
creatividad basadas en el cono-
cimiento, para el logro de un
valor que permita enaltecer la
contribucin de personas e
instituciones. La estrategia su-
pone para la persona y para las
propias organizaciones la posi-
bilidad de disear, impulsar e
innovar sus competencias.
Slo cuando la persona y la
institucin crecen en conoci-
miento mejoran su situacin.
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA
.c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
2- La estrategia persigue el
desarrollo de la persona a tra-
vs de su aportacin con cono-
cimiento a la comunidad en la
que est integrada. El xito o
fracaso en el diseo estratgico
lleva consigo que la persona
aporte, comparta, su conoci-
miento con los otros. De ello
depende la capacidad de inno-
vacin de la persona y de la
institucin.
Otra dimensin que afecta a
esta relacin persona-institu-
cin, y que condiciona de ma-
nera clave el valor de la per-
sona, respecto a su capacidad
de conocimiento, y de las pro-
pias organizaciones, respecto a
su capacidad para transformar
los conocimientos en innovacin,
es la que afecta a una nueva
forma de organizacin que
rompa con todos los esquemas
tradicionales:
1- En esta sociedad del co-
nocimiento, la organizacin
debe estar articulada de tal
forma que facilite la comunica-
cin interdisciplinar e intercul-
tural como elemento clave del
dilogo, y que permita com-
partir el conocimiento y trans-
formarlo en procesos innovado-
res. El conocimiento per-se es
muy importante, pero slo ad-
quiere su valor cuando se
transforma en innovacin de
las acciones econmicas, socia-
les y humanas.
2- Como el conocimiento es
el resultado de compartir para
alcanzar procesos de transfor-
macin innovadores, se precisa
que la organizacin integre a
las personas en ese proyecto de
dilogo compartido de conoci-
mientos para innovar conjun-
tamente.
EL PAPEL DEL
CONOCIMIENTO EN UNA
SOCIEDAD ABIERTA
E
L CAMBIO ms impor-
tante de nuestra civili-
zacin actual se centra
en que el proceso de apertura
de la sociedad genera una
nueva dinmica que articula de
forma diferente la relacin en-
tre la persona y las organiza-
ciones. Esta dinmica plantea
una serie de exigencias en el
presente momento de transi-
cin. El paso de una civiliza-
cin industrial, trazada con es-
tructuras rgidas y con un peso
secundario de la persona, a
una sociedad abierta, centrada
en la persona y en su capaci-
dad de aportacin, obliga a
una modificacin sustancial de
la cultura tradicional en la que
todos nos hemos formado. Se
debe pasar a una cultura inter-
EL CONOCIMIENTO, BASE DEL DESARROLLO DE LA PERSONA Y DE LA EMPRESA
..
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
pretativa de la persona y de las
organizaciones que corres-
ponda a las necesidades de
nuestra sociedad.
Este proceso de innovacin
comienza en primer lugar en
la propia persona, y se dirige
hacia una nueva forma de pen-
sar con el fin de acometer pro-
yectos y organizaciones, as
como de desarrollar una tra-
yectoria propia del conoci-
miento en cada uno de los in-
dividuos. Esta nueva forma de
pensar est caracterizada por
cuatro criterios:
1- La realidad es siempre
global, es siempre intercultural
e interdisciplinar. Puesto que la
realidad no es lineal y no se
puede tener conocimiento
desde la linealidad, ello im-
plica romper con una concep-
cin errnea de la especializa-
cin en nuestra sociedad ac-
tual. Es necesario trascender
de la interpretacin de las com-
petencias de la persona y de su
papel dentro de la globalidad
del problema, del proceso, de
las tareas que tiene que com-
partir conjuntamente con los
otros miembros de esa comu-
nidad. El pensamiento global,
las interdependencias, el do-
minio de la ubicacin del co-
nocimiento de cada persona y
de los dems, son factores que
permiten ese dilogo con el que
toda persona enriquece su de-
sarrollo y el de los dems, y
que tiene un efecto multiplica-
dor increble.
2- La nueva forma de pen-
sar implica, sobre todo, lo que
se ha llamado visin del futuro.
El presente tiene fuerza sola-
mente desde el futuro y no
desde el pasado. El desarrollo
de la persona se produce en el
futuro y no en el pasado. Ese
futuro es el que permite fun-
damentalmente asumir, como
persona, la creatividad en res-
puesta a los retos que el la
misma y la comunidad se plan-
tean. Es la ruptura con el
miedo, la ruptura con la incer-
tidumbre, como base funda-
mental de la creatividad hu-
mana.
3- La nueva forma de pen-
sar obliga a un cambio radical
en el comportamiento de la per-
sona, que debe asumir la res-
ponsabilidad ante esa comuni-
dad. No es en la responsabili-
dad tradicional, con acciones
de premio y castigo, en la que
se debe pensar, sino en la res-
ponsabilidad de la capacidad de
participar con conocimiento en
ese dilogo, para enriquecer a
los dems y, en consecuencia, a
la organizacin. La responsa-
bilidad de asumir el desarrollo
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA
.a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
de la propia personalidad de
acuerdo con el conocimiento
constituye el motor de la auto-
estima. El conocimiento existe
solamente en la responsabilidad
de cada uno de los individuos y
en la responsabilidad de las pro-
pias organizaciones. Se trata de
un concepto de responsabili-
dad desde el punto de vista de
la dignidad humana.
4- Hay un ltimo criterio
importante en la nueva forma
de pensar: una nueva percep-
cin y manejo del riesgo. Todo
reto futuro, todo proyecto de
futuro, implica en el momento
presente el riesgo de que ese
dilogo de generacin de co-
nocimiento compartido para
innovar tenga xito o no lo
tenga. El riesgo no es un con-
cepto idntico al fracaso, sino
que es siempre el proceso hu-
mano de aproximaciones suce-
sivas a un reto. El riesgo es co-
nocimiento, y ese conocimiento
se tiene que generar como
proceso vital en la bsqueda de
la innovacin.
Esta nueva forma de pensar,
que es la clave de la transicin
actual de una civilizacin in-
dustrial a una civilizacin del
conocimiento, de la persona,
plantea sin duda un profundo
cambio cultural. Y ste no se
deriva slo del nuevo conoci-
miento cientfico, sino tam-
bin, y muy en particular, de la
capacidad tecnolgica que el
hombre ha creado y de la dis-
posicin de las comunidades, de
las organizaciones, para de-
mandar ese proceso transfor-
mador del conocimiento a tra-
vs de tecnologas que puedan
dar una respuesta innovadora
al contexto de nuestra socie-
dad.
Esta nueva forma de pensar
implica siempre, tanto en el
desarrollo de la persona como
en el de las organizaciones,
una creciente orientacin de la
accin humana y social a los
valores: esos valores que funda-
mentan los principios en los
que la persona se involucra en
una comunidad, en una organi-
zacin, para compartir conoci-
mientos dentro del proceso de
transformacin. La innovacin
es siempre el resultado de com-
partir valores. De nada sirven
las tecnologas, las herramien-
tas que el ser humano ha ido
desarrollando y desarrolla de
una manera vertiginosa, si no
existen unos principios bsicos
que regulen ese dilogo inter-
cultural e interdisciplinar dentro
de cada una de las organiza-
ciones y que, incluso, permitan
que la persona perciba que su
valor depende de si participa o
EL CONOCIMIENTO, BASE DEL DESARROLLO DE LA PERSONA Y DE LA EMPRESA
.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
no en ese dilogo del conoci-
miento.
Hacia estos principios, que
son resultado de los valores, se
orienta la persona en la dispo-
sicin de los recursos que tiene
a su alcance. El principal de
ellos es, precisamente, el cono-
cimiento propio y ajeno dentro
de esa organizacin y fuera de
la misma. Pero, adems, hay
que tener en cuenta la capaci-
dad que esa organizacin y
esas personas tengan para en-
trelazar los conocimientos in-
dividuales en formas organiza-
tivas que permitan realizar
procesos de transformacin que
lleven a la innovacin.
Se abandona necesaria-
mente una forma lineal o su-
cesiva de concebir el conoci-
miento como dominio de lo
funcional, con preponderancia
de los sistemas, para lograr
una manera global de pensar
basada en la interdependencia
entre las personas, entre el en-
tramado de las organizaciones
capaces de transformar ese co-
nocimiento en innovacin. La
misin bsica de cualquier or-
ganizacin, empresa, universi-
dad o expresin de una comu-
nidad humana y social es
transformar conocimiento en
aportaciones innovadoras para
solucionar los problemas de la
sociedad. Es entonces cuando
esa sociedad crece, se desarro-
lla y da respuesta a sus necesi-
dades.
LA CLAVE PARA LA
TRANSFORMACIN DE LAS
ORGANIZACIONES
E
L PAPEL del conoci-
miento en el desarro-
llo de la persona y de
las organizaciones obliga a es-
tas ltimas a un cambio radical
en la forma de organizar cada
una de las comunidades inte-
gradas por personas portado-
ras de conocimiento. Dentro
de la nueva forma de pensar
global, se trata de compartir los
conocimientos necesarios para
generar la innovacin de los
procesos en situaciones reales
y concretas de los mbitos
econmicos, sociales y cultura-
les.
La caracterstica fundamen-
tal de estas organizaciones es
una creciente exigencia de des-
centralizacin para que un gran
nmero de personas, impor-
tante masa crtica, se implique
en la accin de dirigir unidades
de conocimiento que permitan,
por su dimensin y por sus
exigencias de comunicacin y
de dilogo, que esos conoci-
mientos se puedan compartir y
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA
.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
que sea posible trazar los ele-
mentos clave de su transforma-
cin en innovacin.
Esta descentralizacin cre-
ciente y, por tanto, la presencia
de una serie de organizaciones
cada vez ms complejas, que
solamente pueden dirigirse a
travs de valores y principios y
nunca primariamente segn
sistemas, son factores que obli-
gan a una nueva dimensin
global en la forma de pensar.
En trminos organizativos,
esto significa el desarrollo de
la dimensin corporativa e insti-
tucional que coordina todas las
unidades organizativas del co-
nocimiento.
Las nuevas organizaciones
en redes tienen que impulsar
los distintos procesos de trans-
formacin del conocimiento
en innovacin. En este sen-
tido, hay que tener en cuenta
tres niveles:
1- En primer lugar, los pro-
cesos de transformacin del
conocimiento. stos consisten
en cambios innovadores de
procedimientos, de productos
y de servicios en la lnea ope-
rativa.
2- En segundo lugar, la
transformacin de los princi-
pios en procesos de conoci-
miento que permitan disear
el cambio del conocimiento en
innovacin de organizaciones
y polticas.
3- Y, en tercer lugar, la vi-
sin global, institucional, gene-
radora y aglutinadora de los
valores sobre los que se asien-
tan los principios que permi-
ten hacer comunidad. Esta co-
munidad debe disponer de for-
mas organizativas flexibles que
favorezcan una rpida adapta-
cin en el tiempo, en la que la
persona sea el actor principal.
En el mbito de estas unidades
del conocimiento, el proceso
de transformacin en el que se
involucran las personas para
innovar debe verse como algo
cercano.
Esta dimensin humana-or-
ganizativa que se acaba de ex-
poner precisa de nuevas tecno-
logas y herramientas, que su-
ponen un magnfico soporte
para que esa comunicacin so-
bre el conocimiento disponi-
ble, base del dilogo entre las
personas y las organizaciones,
permita generar procesos de
transformacin racionalmente
eficientes. Se trata de nuevas
plataformas tecnolgicas que
faciliten tanto el clculo eco-
nmico como todos los proce-
sos transaccionales, tcnicos,
sociales, econmicos y tam-
bin culturales. Esos soportes
EL CONOCIMIENTO, BASE DEL DESARROLLO DE LA PERSONA Y DE LA EMPRESA
.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
tecnolgicos son, sin duda, la
base de la transformacin eco-
nmica y social.
Estas nuevas exigencias or-
ganizativas obligan a una rup-
tura bsica con la tradicin de
las organizaciones, por medio
de la especializacin jerrquica
y matricial, y slo se producen
si se dan las condiciones de in-
terdisciplinaridad e intercultura-
lidad. El conocimiento es
siempre intercultural y es
siempre interdisciplinar por la
globalidad de la realidad eco-
nmica, social y cultural.
LOS PROCESOS DE
DESARROLLO DE LA PERSONA
Y SU FORMACIN
E
L DESARROLLO de la
persona, su valor en
virtud del conoci-
miento, tiene que ser siempre
creciente, pues si se produjese
un proceso decreciente del co-
nocimiento respecto a su en-
torno, la persona perdera va-
lor y ello afectara fuertemente
a su propia dignidad humana.
En el nuevo contexto de nues-
tra civilizacin, las personas
tienen que considerar y estar
dispuestas a ejercer tres aspec-
tos bsicos de su propio desa-
rrollo:
1- La persona debe ser res-
ponsable, corresponsable y part-
cipe a la hora de compartir los
conocimientos, con el fin de
configurar los procesos de
transformacin de forma per-
manente para que en ese pro-
ceso se genere la innovacin.
2- La persona debe tener
capacidad para asumir creati-
vamente los procesos de cambio,
que no son otra cosa que la
transformacin del conocimiento
en hechos reales innovados.
3- La persona tiene que po-
sicionarse eficientemente en
las comunidades, en las organi-
zaciones, en las que su valor
depender de su capacidad
para compartir en cualquier
lugar los conocimientos dispo-
nibles. De esta forma, de una
manera flexible y cambiante,
se establecer el proceso de
dilogo en el que se eliminen
las resistencias al cambio. La
creatividad proviene de la rup-
tura, y la ruptura no debera
ser un hecho aislado, sino un
proceso de autorresponsabiliza-
cin y de asuncin de riesgo que
genere en la persona su capaci-
dad de conocimiento como
contribucin a una comunidad,
a una organizacin.
Nunca hasta ahora el valor
que el conocimiento aporta a
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA
.6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
la persona se haba conside-
rado de forma tan positiva en
la realidad econmica y social.
Pero, al propio tiempo, nunca
haba resultado tan complejo
ni haba acarreado tanta incer-
tidumbre, o miedo, en muchos
casos, a llevar a cabo este pro-
ceso de transicin a organiza-
ciones inteligentes.
Ello obliga a que en el pro-
ceso de aprendizaje la atencin
se centre menos en lo funcio-
nal y ms en el creciente rol de
la persona a la hora de com-
partir valores y conocimientos,
as como en el proceso de su
integracin en la institucin,
en la organizacin que le per-
mita este desarrollo. La pala-
bra clave en este contexto es
confianza.
LA CONFIANZA Y LA
TRANSPARENCIA, CLAVES DE
LOS PROCESOS DIRECTIVOS
E
L capital-confianza se
constituye, por tanto,
en las comunidades, en
las organizaciones y en la per-
sona, que es el recurso econ-
mico prioritario. El xito o
fracaso de la economa de una
persona o de una organizacin
depende de la capacidad que
tengan para transformar el co-
nocimiento propio y ajeno,
compartido, en aportaciones
innovadoras a las realidades
econmicas, sociales y cultura-
les de la comunidad, lo cual
exige confiar en ella.
Hoy por hoy, el xito o fra-
caso de toda institucin, de
toda forma organizativa, em-
presarial o de mercado no de-
pende tanto del mero pro-
blema de la asimetra de la in-
formacin en los mercados,
como del nivel de confianza
que ofrece. El valor de la em-
presa y de los mercados, de las
universidades, de los hospita-
les o de cualquier forma orga-
nizativa que preste servicios a
una comunidad radica en la
confianza que genera su capa-
cidad de transformar conoci-
mientos en innovacin.
La simetra o asimetra de la
confianza que ofrecen las em-
presas e instituciones da lugar
a un nivel distinto de eficien-
cia econmica y social para ga-
rantizar la propia superviven-
cia de la persona y de las orga-
nizaciones.
Una institucin, como una
empresa, o cualquier otro tipo
de organizacin, solamente
tendr xito en este proceso de
transformacin del conoci-
miento dentro de una realidad
innovadora si tiene capacidad
EL CONOCIMIENTO, BASE DEL DESARROLLO DE LA PERSONA Y DE LA EMPRESA
.,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
directiva. Esto es, si las perso-
nas son capaces de involucrar
un dilogo intercultural e in-
terdisciplinar en ese proceso
de transformacin en las orga-
nizaciones, que lleve al xito
de los procesos de transforma-
cin del conocimiento hacia la
innovacin. Esta capacidad di-
rectiva, por tanto, tiene como
misin fundamental disponer
de un alto nivel de cohesin,
que solamente se logra a travs
de la aceptacin e internaliza-
cin de los sistemas de valores y
de los principios derivados de
ellos.
Dentro de las organizacio-
nes, los procesos de direccin
consisten cada vez ms en di-
rigir a personas con conoci-
mientos. Todo el lo, en un
marco que cambia rpida-
mente por las exigencias de la
propia transformacin del co-
nocimiento en innovacin.
Esta creciente complejidad
exige personas capaces de diri-
gir esas unidades de transfor-
macin del conocimiento, al-
tamente descentralizadas y al-
tamente corporativas.
ste es el aprendizaje que
toda persona tiene que realizar
en una empresa o en el propio
sistema educativo, y que cons-
tituye, sin duda, una de las cla-
ves fundamentales del xito o
del fracaso de la transforma-
cin del conocimiento.
Ese aprendizaje continuo
tiene xito cuando involucra
de manera creciente a la per-
sona en los procesos reales de
transformacin. Las persona y
las organizaciones que impul-
san el desarrollo de los conoci-
mientos se enriquecen con los
conocimientos de los dems.
Tendrn xito cuando sean ca-
paces de entender que la mi-
sin fundamental, en todos los
mbitos de la vida humana y
social, es transformar conoci-
mientos en soluciones innova-
doras a los problemas reales de
una sociedad, cualquiera que
sea el mbito en el que se
muevan: econmico, social o
cultural. El ser humano est
hecho fundamentalmente para
generar y transformar conoci-
miento de forma compartida,
para innovar la realidad.
BIBLIOGRAFA
Biskup, R. (2000), Sichtweisen
vom Menschenbild, en Biskup,
R. y Hasse, R. (eds.) (2000), Das
Menschenbild in Wirtschaft und
Gesellschaft, Haupt, Berna.
Garca Echevarra, S. (2001),
Ciencia y tecnologa en la sociedad y
en la empresa espaola, IDOE,
Alcal de Henares.
SANTIAGO GARCA ECHEVARRA
.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
Hesse, H. (ed.) (1988), Wirts-
chaftswissenschaft und Ethik,
Duncker & Humbolt, Berln.
Hinterhuber, H.H. y Kratham-
mer, E. (1999), Leadership-mehr
als Management, Gabler, Wies-
baden.
Kottak, C.P. (1997), Antropolo-
ga. Una exploracin de la diversi-
dad humana con temas de la cul-
tura hispana, McGraw-Hill, Ma-
drid.
Lattmann, C. y Garca Echeva-
rra, S. (1992), Management de los
Recursos Humanos en la empresa,
Daz de Santos, Madrid.
Lbbe, H. (1990),Der Lebens-
sinn der Industriegesellschaft,
en Werte in Wirtschaft und Ge-
sellschaft, Haupt, Berna, pp. 13-
23.
Lbbe, H. (1993), Akzeptanz
und Risikoerfahrung. Kulturelle
und politische Folgen naturwis-
senschaftlich-technischer Ent-
wicklung, en Biologie in unserer
Zeit, n 1, pp. 6 y ss.
Lbbe, H. (1995), Die Freiheit,
die Wohlfahrt und die Moral,
Verffentlichungen der Hanns
Martin Schleyer-Stiftung, tomo
44, Hanns Martin Schleyer
Preis, pp. 43 y ss.
Lbbe, H. (1999), Groe Trends,
Kulturelle und politische Konse-
quenzen technischer Evolution,
Ernst-Blickle Preis, Bruchsal,
pp. 21-46.
Marr, R. y Garca Echevarra, S.
(1998), La direccin corporativa de
los Recursos Humanos, Daz de
Santos, Madrid.
Marr, R., (2000) Wandel, Krea-
tivitt und Glaubwrdigkeit als
Herausforderung fr das Perso-
nalmanagement, en Elbe, M. y
Morick, H. (eds.), Rainer Marr:
Personal als Pasion, Edition
GFW, Munich.
Maucher, H. (1990), Unterneh-
menspolitik zwischen Moral und
Wirtschaftlichen Zwecken, en
Werte in Wirtschaft und Gesells-
chaft, Haupt, Berna, pp. 113-
125.
Mohn, R. (1999), Wertekon-
sens als Grundlage der Arbeit-
nehmer-Arbeitgeber Beziehun-
gen, en Werte in Wirtschaft und
Gesellschaft, Haupt, Berna, pp.
167-179.
Rappe, H. (1990), Wert und
Zukunft der Arbeit, en Werte in
Wirtschaft und Gesellschaft,
Haupt, Berna, pp. 155-167.
Wunderer, R. (2000), Fhrung
und Zusammenarbeit. Eine unter-
nehmerische Fhrungslehre, Luch-
terhand, Neuwied, pp. 169-192.
EL CONOCIMIENTO, BASE DEL DESARROLLO DE LA PERSONA Y DE LA EMPRESA
.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 307-319
a.
E
L TEMA de los valores
que son propios para
la eficacia de la accin
directiva reviste particular re-
lieve. La direccin es, de suyo,
forjadora del carcter. Slo es
posible dirigir personas, y a s-
tas, en su calidad de tales (las
cosas se transforman, los ani-
males se domestican...). Si ello
se admite as, la dimensin di-
rectiva ms valiosa es precisa-
mente la de formar en el diri-
gido un carcter que haga po-
sible obtener los resultados
que de l se requieren, sin ne-
cesidad ya de ser dirigido hacia
ellos. Si, por otro lado, asumi-
mos que la direccin es un do-
minio -intelectual y persua-
sivo- sobre la conducta de otro
para que obtenga finalidades
determinadas, la posicin su-
prema y mxima no ser la de
* Carlos Llano Cifuentes es profesor de Teora del Conocimiento y de Antropologa de la Facultad
de Filosofa de la Universidad Panamericana y Profesor de Factor Humano y Poltica de Em-
presa del Instituto Panamericano de Alta Direccin de Empresa (IPADE).
CARACTEROLOGA DEL
DIRECTIVO AL INICIO DEL
SIGLO XXI
CARLOS LLANO CIFUENTES*
La administracin cientfica de las empresas naci con pretensiones universales, v-
lidas para todas las ramas de productos, productores y culturas. Tal funcionalismo ha
seguido un derrotero que no esperbamos: la complejidad. Sin embargo, cuando conta-
mos con verdaderos hombres, caracterolgicamente firmes, con sentido de pertenencia y
con deseos de trabajo asociativo, la organizacin se simplifica. En este artculo, pensa-
mos haber mostrado la atencin que en el futuro debe prestarse al capital caracterolgico
de la empresa, por encima incluso de su capital monetario, intelectual y social.
Palabras clave: capital caracterolgico, objetividad, interdisciplinariedad, sencillez,
humildad.
dominar cada vez ms esa
conducta, sino la de obtener
cada vez con ms facilidad y
prontitud esas finalidades.
La caracterologa del direc-
tivo se convierte as en una
pieza central de su tarea, no
slo por el motivo que acaba
de expresarse -la direccin
bien entendida es la formacin
de la persona del dirigido-
sino tambin por otra nota
constitutiva del proceso de esa
formacin: el carcter se desa-
rrolla primordialmente por
ej emplaridad, transmisin
existencial o contagio. Para
formar el carcter de otro se
requiere tener carcter: esta
condicin no puede suplirse ni
con enseanzas ni con textos.
Se requiere esa relacin perso-
nal en la que la personalidad
que quiere forjarse se vea en-
carnada y vivida profunda y
continuamente en el forjador.
Quien carece de trazos carac-
terolgicos firmes, lo ms que
podra ensear -pauprrima
enseanza sa- seran los arti-
lugios, frmulas, habilidades y
maas que se requieren para
hacer algo aparentemente va-
lioso en la vida: esto es, cmo
llegar a hacer algo de la vida
careciendo de dominio sobre
ella y siendo presa de las ten-
dencias internas y de las cir-
cunstancias externas. De ah la
capital necesidad de referirnos
al carcter que debe poseer
quien ha de forjar el de los de-
ms, al que llamaremos carc-
ter en segunda potencia, por
ser, en cierta manera, el carc-
ter originante del carcter.
Si -por un lado- acertar a
determinar las cualidades, po-
tencialidades o valores capita-
les del carcter, o a seleccionar
aqullos que en el momento
actual puedan o deban consi-
derarse como propiamente ca-
racterolgicos es una tarea ar-
dua, que se encuentra, en
cierto modo, inconclusa, por
otro, sealar determinada-
mente los trazos concretos que
deben delinear el perfil del di-
rector en cuanto asume la res-
ponsabilidad de la persona del
dirigido no es una labor menos
difcil.
Existe una manera de deter-
minar las cualidades ms nece-
sarias que han de incluirse en
el diseo del carcter del di-
rector: no se trata de proceder
de modo inductivo mediante
una encuesta -como las que
suelen practicarse en esta ma-
teria- sino de hacerlo deducti-
vamente, a partir de la esencia
del acto de dirigir. Cules son
los rasgos ms necesarios para
el cumplimiento y el desarrollo
CARLOS LLANO CIFUENTES
aa
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
de esa esencia? A continuacin
analizaremos tanto las activi-
dades esenciales de la direc-
cin como el carcter propio
del director.
1. ANLISIS DEL VALOR
DIRECTIVO
S
I BIEN en los ltimos
decenios del siglo pa-
sado el capital moneta-
rio fue cediendo paso al capital
intelectual y al capital social,
en los primeros del presente
tendr an mayor relieve lo
que puede denominarse capital
caracterolgico. He de refe-
rirme, pues, al carcter; pero
no al carcter de los negocios
que se emprenden, sino al de
quienes los emprenden. La
creciente atencin al ser del
hombre se manifiesta en la bi-
bliografa de la direccin ge-
rencial, sobre todo por la im-
portancia relevante que se
otorga a la tica. El estudio de
la tica en la empresa est ad-
quiriendo un relieve cada vez
mayor, antes insospechado.
Aparecen as libros completos
que subrayan el valor del com-
paerismo (Christopher Lo-
renz)
1
, la sencillez (Peters y
Waterman)
2
, la importancia
del hombre sobre el sistema y
la tcnica (Pascale y Athos)
3
, la
profundidad, el tacto y la sen-
sibilidad humana (Hickman y
Silva)
4
, la austeridad ( Jos Gi-
ral)
5
, la comprensin de las di-
ferencias (Charles Garfield)
6
,
la superacin del individua-
lismo (Charles Hampden-
Turner)
7
, la lealtad (Frederich
Reichheld)
8
, la confianza
(Francis Fukuyama)
9
, la supe-
racin de la paradoja o espritu
de conciliacin (Charles
Handy)
10
, el poder de la sim-
plicidad ( Jackes Trout)
11
, el
sentido de compromiso (de mi
colega Velarde Dabrowski)
12
o
el triunfo de la humildad y la
firmeza ( Jim Collins)
13
, a los
que me permito aadir el libro
de un servidor, La amistad en
la empresa, que ha publicado el
Fondo de Cultura Econ-
mica
14
.
1.1. Los valores propiamente
caracterolgicos
En la consideracin acerca
de cules son los valores que
configuran el carcter funda-
mental del hombre no hay una
especial disputa entre las gran-
des culturas. Es cierto que
existen grandes diferencias en-
tre ellas, pero no todas mere-
cen el adj etivo de grandes.
Ms arduo es lograr el aveni-
miento acerca de cules son los
sectores sociales que tendran
una mayor eficacia en la confi-
CARACTEROLOGA DEL DIRECTIVO AL INICIO DEL SIGLO XXI
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
guracin del carcter de los
ciudadanos. No se trata aqu
de la familia ni de la escuela -
pues todos coincidimos en que
son instituciones insustituibles
en este menester- sino de
otros sectores sociales ms ge-
nricamente considerados. En
este sentido, podramos decir
que se dan cuatro o cinco
grandes posturas:
a) Los partidarios de sealar
a las comunidades naturales
como las principales responsa-
bles de la formacin del carc-
ter. Se denominan comunida-
des naturales aquellas que no
son el resultado de un pacto
convenido (como lo puede ser
el Estado en cuanto entidad
poltica), sino comunidades
nativas en las que el hombre se
inserta con su nacimiento
mismo: las comunidades de
idioma, de raza, de religin, de
oficio, de lazos de sangre... El
representante ms sealado de
esta postura es Alasdair Ma-
cintyre, quien sostiene, al pa-
recer con fundamento, que no
se puede adquirir un valor,
como tampoco un craft u ofi-
cio, si no es por medio de la
tradicin que pervive en las
comunidades de signo nativa-
mente vital. Lo que debe hacer
el Estado es dar aliento y espa-
cio a estas comunidades, apli-
cando el principio de accin
subsidiaria: no sustituyndolas,
sino propicindolas en su pro-
pio carcter natural y aut-
nomo.
b) Los partidarios de las so-
ciedades que nacen del volun-
tariado (clubes, entidades de
beneficencia, instituciones de
apoyo asistencial), que Fine-
man denomina grficamente
scouts. Igual que los anteriores,
que algunos llamaran comuni-
taristas, ponen sus esperanzas
en el adelgazamiento del Es-
tado para que las instituciones
de asociacin voluntaria pue-
dan hacer su trabajo.
c) En un polo opuesto se
encuentran los seguidores de
McGaffer, a quienes Fineman
llama civic crusaders, cruzados
cvicos. Segn esta corriente, el
proyecto de la restauracin del
carcter debe depositarse en
una accin educativa intensa
del Estado a travs de escuelas
pblicas.
d) Finalmente, hay una po-
derosa tendencia que pone en
manos de la religin la tarea
predominantemente tica de la
formacin del carcter, si es
que la formacin del carcter
no es la tica misma. Fineman
denomina a quienes sustentan
esta idea, the Preachers. Para
CARLOS LLANO CIFUENTES
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
stos, no sin razn, el carcter
sin culto a Dios no tiene valor
alguno. Hay para el los una
clara identidad entre el carc-
ter que queremos y la moral
cristiana.
Por nuestra parte, somos
partidarios de incluir a la em-
presa dentro de los mbitos
principales en los que se desa-
rrolla el carcter del hombre.
Y esto por varios motivos. No
es el menos importante el he-
cho de que la empresa ha ad-
quirido en el mundo contem-
porneo una l egi ti mi dad e
importancia decisivas: la in-
corporacin al capitalismo
por parte de l os pa ses del
Este de Europa ha puesto en
manos de la empresa privada
responsabilidades nuevas que
debe encarar. Una de ellas es,
precisamente, la de la educa-
cin laboral de los ciudada-
nos, que incluye sin duda la
formacin de las personas.
Por otro lado, la empresa es el
lugar en el que se hallan la
mayora de los hombres du-
rante l a mayor parte de su
existencia. Sera paradjico
que quedara l a empresa al
margen de la tarea de forma-
cin del carcter.
Finalmente, el trabajo de
toda organizacin tiene en el
carcter de sus hombres la ci-
fra de su eficacia y perdurabi-
lidad. Mal hara la empresa
que desatendiera el modo de
ser de sus hombres, ya que se-
ra tanto como desentenderse
de su propia manera de ser.
Evidentemente, ambas cues-
tiones (cules son los valores
que han de configurar hoy el
carcter deseable y cules son
los sectores sociales ms res-
ponsables de forjarlo) se en-
cuentran interrelacionadas, ya
que los modos de educar el
carcter y los valores que lo
constituyen se condicionan y
retroalimentan entre s. Sin
embargo, en una tarea de tal
magnitud, no debemos apun-
tar a una sola fuerza: las co-
munidades naturales, las so-
ciedades voluntarias, el Es-
tado y sus escuelas pblicas,
las iglesias, as como las em-
presas mercantiles, pueden y
deben concurri r en una
misma final idad; pueden y
deben coincidir en ella.
1.2. La complejidad de la
accin directiva
Para retomar desde el prin-
cipio el hilo del asunto, dire-
mos que son tres las activida-
des esenciales de la direccin,
que se definen, como todas las
acciones humanas, por su ob-
jeto, y a las que corresponden
otros tantos hbitos o valores
CARACTEROLOGA DEL DIRECTIVO AL INICIO DEL SIGLO XXI
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
que potencian su eficacia y al-
cance. Las actividades directi-
vas son tres: diagnstico, deci-
sin y mando, que correspon-
den a los tres objetos a los que
polarmente se orientan (la si-
tuacin, la meta y los hombres
que han de al canzar l a). Al
diagnstico l e conciernen,
como virtudes potenciadoras
y caractersticas, la objetividad
y la humildad. A la decisin
pertenecen dos virtudes po-
tenciadoras de esta accin: la
magnanimidad (con su corres-
pondiente afn de logro) y la
audacia (con su correlativa ca-
paci dad de ri esgo). Fi nal -
mente, el mando se ve poten-
ciado por cinco cualidades: el
autodominio, la constancia en
el esfuerzo, la fortaleza ante
las dificultades, la confianza
en los dems y la lealtad.
El sucinto anlisis de los
val ores que son necesari os
para el ejercicio de la direc-
cin no nos ha impedido ver
que las actividades relaciona-
das con ella se cruzan con la
dimensin objetiva y subje-
tiva, exterior o interior del
tema, objeto o asunto con el
que se rel aci onan. De este
modo, podemos decir que en
la objetividad del diagnstico
(referido a oportunidades y
amenazas externas), la mag-
nanimidad de la decisin (re-
lacionada con metas altas que
no poseo, aunque apunten a
mi persona) y la confianza en
los dems que debo tener en
mi ejecucin, destaca una di-
mensin preferentemente ob-
jetiva, esto es, que alude a rea-
l i dades que se encuentran
fuera de m. En cambio, l a
humildad (aunque objetivice
mis cualidades personales), la
audacia (que se refiere a la ca-
paci dad con que ahora
cuento) y la constancia y for-
taleza (relacionadas con dos
sentimientos que pueden apa-
recer en mi proceso de ejecu-
cin) implican una vertiente
ms bi en subj eti va. Esto
puede observarse resumida-
mente as:
CARLOS LLANO CIFUENTES
a6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
Actividad Dimensin externa Dimensin interna
Diagnstico Objetividad Humildad
Decisin Magnanimidad Audacia
Mando Confianza Constancia
Lealtad Autodominio
Fortaleza
De ah que entre los direc-
tores encontremos personas
diversamente dotadas. Algu-
nos cuentan con la aptitud pri-
vilegiada para las distintas ac-
tividades que componen el di-
rigir: unos para el diagnstico,
otros para la decisin y otros
finalmente para el mando.
Pero al mismo tiempo se dan,
bajo una diversa perspectiva,
directores que desarrollan o
poseen de modo innato aque-
llas virtudes especficas que se
refieren a las realidades ms
externas y, as, son objetivos,
magnnimos, confiados y lea-
les; mientras que al propio
tiempo carecen de aquellos
atributos que ataen a realida-
des ms personales o internas,
y no son humildes, ni constan-
tes, ni confiados o fuertes; o
viceversa. Ya se ve que el per-
feccionamiento integral del di-
rector es tan necesario como
complejo.
2. HARDWARE VERSUS
SOFTWARE
2.1. La bicefalia del
empresario
A
UNAREMOS al anlisis
anterior de la accin
directiva una caracte-
rizacin dinmica, que surge
de los siguientes dos movi-
mientos, al parecer contra-
puestos, a los que se expone
actualmente el director: por un
lado, la expansin globaliza-
dora de sus mercados y, por
otro, la contraccin especialista
de sus servicios o productos.
Hemos de aadir que el em-
presario se hal la tambin
ahora ante la necesidad de
contar con dos cabezas distin-
tas y simultneas. Ya anticip
Peter Druker con clarividencia
hace veinte aos que la admi-
nistracin del futuro no iba a
referirse a los materiales, las
personas (hasta donde stas
son susceptibles de adminis-
trarse) y los capitales, sino a
los conocimientos; y nos ad-
virti de los importantes cam-
bios que ello provocara en el
manejo de las empresas.
Por su parte, George Gilder
nos ha hecho conscientes de
un suceso, verdaderamente
tambin contemporneo, que
se ha dado ante nuestros ojos
desde hace muy pocos aos sin
que lo advirtiramos: los mate-
riales pierden progresivamente
valor mientras que los conoci-
mientos progresivamente se
revalorizan. Digmoslo meta-
fricamente: el hardware es
ahora menos valioso que el
software. Pero, de qu conoci-
mientos estamos hablando?
CARACTEROLOGA DEL DIRECTIVO AL INICIO DEL SIGLO XXI
a,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
Para el caso del director, estos
conocimientos no se identifi-
can con la acumulacin de los
saberes propios de los especia-
listas. Diramos que es al revs:
el director de una empresa no
necesita, para ser buen direc-
tor, conocer lo que saben todos
los especialistas a su cargo. El
management implica por esen-
cia la accin de sntesis entre
las diversas especialidades: la
ingeniera de produccin, la
economa del mercado, la ju-
risprudencia del abogado cor-
porativo, la psicologa del di-
rector de personal, las reglas
matemticas del contable, los
sistemas financieros del teso-
rero...
No requiere saber ms en
tales campos que quienes estn
responsabilizados de ellos. Ne-
cesita imperiosamente en
cambio de un conocimiento
distinto, de una perspectiva di-
versa: la capacidad de interre-
lacionar todos esos elementos
heterogneos -y muchos ms-
que concurren en la organiza-
cin; factores dismbolos que
gozan cada uno de legtima
autonoma; profesiones y ofi-
cios con cdigos tcnicos y
operativos dotados de tal co-
herencia interna, que resultan
irreductibles a los cdigos de
otras operaciones con los que,
no obstante, deben relacio-
narse ntimamente. Esta apti-
tud de armona o ensamble se
llama interdisciplinariedad. Por
eso yerran quienes pretenden
perfeccionar la accin directiva
por medios tecnolgicos, a los que
se aaden postizamente prte-
sis de cultura, lo cual acaece en
casi todas las escuelas de nego-
cios, de administracin, de in-
geniera. La interdisciplinarie-
dad es fundamentalmente hu-
manista.
Pero la interdisciplinariedad
de la que hoy hablamos reviste
una caracterstica nueva, de-
bido a la importancia que rei-
vindican para s los aspectos
culturales, ticos y antropol-
gicos en las empresas. Zagal
Arregun asegura que el meo-
llo de lo postmoderno es la
sntesis entre la vertiente hu-
mana y la vertiente tecnocr-
tica; la reconciliacin entre el
mundo vital (cotidiano, perso-
nal y sencillo) y la creciente
complejidad de la tecnoestruc-
tura. He aqu la bicefalia direc-
tiva a la que nos referimos.
2.2. El poder de la
simplicidad
Segn lo que hemos afir-
mado lneas arriba, parecera
increble que alguien tuviera la
osada de mencionar que el
CARLOS LLANO CIFUENTES
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
mundo de los negocios est al
alcance de cualquier individuo,
lleno de necesidades y buenas
ideas, y no slo restringido a
un selecto grupo armado con
un MBA en Estados Unidos.
En estos tiempos de la high
technology, las megatrends y
otros conceptos de vanguar-
dia, parece aventurado -por
no decir temerario- escribir un
libro sobre el Management
baj o el ttulo The Power of
Simplicity ( Jack Trout, Mc-
Graw-Hill, Mxico, 1998).
Sin embargo, esta obra pone
de manifiesto la importancia,
casi olvidada, de una mente
clara para el mbito de la em-
presa, y cuya carencia es uno
de los problemas ms agudos,
particularmente en los pases
que buscan insertarse en el
mundo de la economa global.
La administracin cientfica
de las empresas naci con pre-
tensin universal, vlida para
todas las ramas de productos,
productores y culturas. Esta
concepcin de la administra-
cin y, por lo mismo, del desa-
rrollo personal dentro de la
empresa, ha permeado toda
nuestra sociedad hacindola
funcional, ofrecindonos mo-
delos basados en operaciones
mecnicas libres de valores.
Tal funcionalismo ha seguido
un derrotero que no esperba-
mos: la complejidad. El grado
de complejidad que han alcan-
zado las empresas exige espe-
cializacin, y los especialistas
se encuentran cada vez ms
aislados de sus colegas dentro
de la empresa. Las institucio-
nes se han visto obligadas a
proceder con una serie de en-
granajes de especialistas caren-
tes de una visin global sobre
el rumbo que sigue ese ente en
el que pasan la mayor parte de
su vida: la empresa.
Los sistemas de trabajo, al
crecer en complejidad, han
formateado al trabajador con
un lenguaje y un pensamiento
tan complicados que parecera
necesario seguir un rito de ini-
ciacin para ingresar en ese
mundo. Y los templos donde se
realizan esos ritos son, curiosa-
mente, las escuelas de nego-
cios. Es ah donde se ensea
que la complicacin creciente
de las situaciones de negocio
se debe enfrentar con estructu-
ras de organizaciones propor-
cionalmente ms complejas.
Hemos cado en una vorgine
de trminos empresariales de
tan rpida evolucin que las
organizaciones no terminan de
implantar uno cuando ya estn
pensando que es obsoleto y
deberan pasar a la siguiente
CARACTEROLOGA DEL DIRECTIVO AL INICIO DEL SIGLO XXI
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
generacin de tcnicas admi-
nistrativas.
Jack Trout establece que las
tcnicas aprendidas en tales
escuelas son muy tiles, pero
que el verdadero core business
radica en una mente clara y
simple. Todo lo dems que re-
quiere la empresa es la capaci-
dad de esfuerzo y la inagotable
creatividad de sus colaborado-
res. Cuando una empresa
cuenta con hombres que tie-
nen sentido de pertenencia y
deseos de trabajo asociativo, la
organizacin y las soluciones
de negocio se simplifican, re-
solvindose los problemas de
forma acertada y veloz. La ac-
cin de dirigir es tambin sen-
cil la: no se necesita dirigir
ms, sino dirigir mejor. Trout
nos hace notar que es necesa-
rio simplificar el flujo de in-
formacin dentro de la em-
presa. Si sta tiene un elevado
grado de complejidad, no po-
dr estar bien coordinada, ya
que siempre quedarn huecos
en las cadenas de mando y en
los flujos de informacin.
El director de empresa debe
poner en orden su mente para
pensar con claridad, y su ejem-
plo se transmitir a sus subor-
dinados. La direccin de em-
presas es, en su mayor parte,
un ejercicio de sentido comn.
Como la regla de oro de
Nordstrom: usa tu buen juicio
en cualquier situacin; no hay
otra regla. Pero muchos direc-
tivos tienen miedo a confiar en
sus instintos, no siguen las
ideas que ms les atraen por-
que piensan que al parecer tan
sencillas los dems las consi-
derarn tontas o pueriles. Hay
que diferenciar entre lo com-
plejo y lo arduo, as como en-
tre lo simple y lo fcil. Encen-
der el ordenador es fcil, aun-
que su funcionamiento sea
muy complejo. Lo arduo es
romper los esquemas tradicio-
nales de cooperacin patrn-
empleado y abrirse a un es-
quema de sociedad con los
empleados. Lo ms simple no
es, necesariamente, lo ms f-
cil, pero tal vez s lo ms con-
veniente.
En el universo de axiomas
prcticos que Trout arbitra, los
centrales podran reducirse a:
Si posees una sola idea y sta
falla, no tienes red de protec-
cin; El antdoto del miedo a
la simplicidad es el sentido co-
mn; La gente tiene miedo a
confiar en sus instintos y busca
siempre una respuesta ms
compleja. Error: lo que es ob-
vio para ti, generalmente es
obvio para la mayora; Los
directores inseguros crean la
CARLOS LLANO CIFUENTES
c
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
complejidad; Si ordenas tu
mente podrs pensar con ms
claridad; Nunca confes en
algo que no entiendes; Un
director que quiera ser lder
debe gastar tiempo en capaci-
tar personalmente a los direc-
tores de su empresa; Con-
centrarse en los productos b-
sicos es otra forma de mante-
ner la simplicidad; Muchas
de las mejores ideas son pres-
tadas: no debemos tener
miedo a utilizarlas, pero hay
que emplearlas bien y persona-
lizarlas; Para motivar fjate
en lo bsico; identifica lo que
quieres que se haga, consigue
las herramientas y disea el
entrenamiento exacto.
En resumen, la mayor y ra-
dical simplificacin adminis-
trativa y comercial no se consi-
gue con el expediente de la su-
presin de niveles de mando,
sino con la disposicin perso-
nal del trabajo en equipo y el
uso del sentido comn. La pri-
mera simplificacin de la or-
ganizacin debe partir de la
sencil lez del individuo. La
simplicidad obliga a pensar en
lo esencial y a clarificarlo;
obliga tambin a la consisten-
cia: decir no todo a todos, pero
s a todos lo mismo. La sim-
plicidad se consigue dando su
lugar a la persona: cuando pre-
tendemos que sta dej e de
serlo, todo se complica. Coin-
cido con Jack Trout en que la
atencin a la persona -singular
e individualizada- en la senci-
llez de la organizacin es lo
que hace a la empresa magn-
nima (entendida como la
grandeza de las obras empren-
didas). Segn deca Ralph
Waldo Emerson: No hay nada
tan simple como la grandeza; de
hecho, ser simple es ser grande.
2.3. La sencillez de la
organizacin
Como prueba de cuanto es-
toy asegurando puedo presen-
tar la curiosa tendencia a la
simplificacin de las organiza-
ciones en la misma medida en
que se valora la alta cualidad
de las personas. Hoy se buscan
organizaciones sencillas, del-
gadas, se dice. A partir de la
obra ya insustituible de Peters
y Waterman
15
se sabe que la
excelencia del trabajo, el good
work de Schumacher
16
, no se
encontrar nunca yendo por el
camino de la complejidad. Se
supuso durante muchos aos
que la complicacin creciente
de las situaciones de negocio
se deba enfrentar con estruc-
turas de organizaciones pro-
porcionalmente ms comple-
jas. Cada nuevo aspecto del
problema de los negocios ha-
CARACTEROLOGA DEL DIRECTIVO AL INICIO DEL SIGLO XXI
.
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
bra de resol verse con un
nuevo departamento que lle-
vase a cabo una funcin hasta
entonces inexistente. Llega-
mos a un punto en que el pro-
blema ya no resida en lo abs-
truso de la situacin, sino en lo
complejo de la organizacin
establecida para resolverla.
A partir de entonces, el ver-
dadero desarrollo de la organi-
zacin se orient al desarrollo
del hombre. Cuando contamos
con verdaderos hombres, ca-
racterolgicamente firmes, con
sentido de pertenencia y con
deseos de trabajo asociativo, la
organizacin se simplifica. Ya
no es necesario crear nuevos
departamentos o sistemas,
sino uno solo, como reco-
mienda la curiosa teora neo-
zelandesa: un sistema de con-
trol que -dicen los creadores
de la teora- denominamos
sistema para mantenerlo sen-
cillo; lo que debe controlarse
es la hipertrofia del control
17
.
Una propuesta de tal natu-
raleza pone de manifiesto que
si la direccin se centra en ex-
pandir la capacidad de sus
hombres no se requieren siste-
mas organizativos ms com-
plejos. Se requiere el desarrollo
de los hombres de la organiza-
cin; no el desarrollo de la orga-
nizacin de los hombres. Y se
arriba al convencimiento de
que dirigir mejor no es dirigir
ms; que dirigir ms se en-
cuentra en el mbito de la can-
tidad, mientras que dirigir me-
jor pertenece al orden cualita-
tivo. De manera que no es
contradictorio afirmar que
para dirigir mejor se debe diri-
gir menos.
En honor a la verdad, debe
confesarse que varias firmas de
importancia mundial no han
reducido sus organizaciones
por el camino de potenciar a
sus hombres sino por el de
despedirlos. Pero se debe reco-
nocer -y los mismos factores
de este proceso lo reconocen-
que la amputacin es un mal
remedio si la empresa no se
ocup previamente de la po-
tenciacin de sus recursos hu-
manos.
Los usos del management
iban antes en direccin contra-
ria, porque los elementos duros
(hardware) de la organizacin
(tecnolgicos, estratgicos, es-
tructurales) se suponan ms
importantes que sus aspectos
blandos (software) (psicolgi-
cos, axiolgicos, antropolgi-
cos, es decir, propiamente cul-
turales)
18
.
a) Primero se hacan los
cambios de estructura, que
CARLOS LLANO CIFUENTES
a
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 321-344
Bartlett y Ghoshal denominan
la anatoma de la empresa; el
armazn seo, diramos noso-
tros.
b) Se diseaban despus los
procesos de direccin y los
diagramas de flujo del trabajo,
que nuestros autores comparan
con la fisiologa (y nosotros lo
ejemplificamos con el sistema
nervioso).
c) Y se induca por ltimo
un cambio de actitudes indivi-
duales, esto es, lo ms parecido
a la psicologa.
Pero debera actuarse preci-
samente de manera inversa.
Los cambios culturales son los
ms importantes; aunque lle-
van ms tiempo y requieren
ms profundidad, hacen fre-
cuentemente innecesarios los
dems, que suelen ser costosos
e impopulares. De otra ma-
nera, los cambios estructurales
o anatmicos se demuestran
intiles si al mismo tiempo no
se hacen transformaciones de
relacin y de proceso; y stas a
su vez quedan vacas sin cam-
bios de actitud y mentalidad.
Cules son los cambios an-
tropolgicos necesarios para
simplificar la organizacin?
Los sistemas, las funciones y
las estructuras no crean esa
disposicin: a veces dan ganas
de decir que la malbaratan. El
trabajo asociado es un pro-
blema antropolgico. No slo
psicolgico sino tambin tico.
La primera simplificacin de
la organizacin debe partir de
la sencillez del individuo. No
olvidemos, aun a riesgo de pa-
recer moralizantes, que la filo-
sofa clsica ha puesto siempre la
sencillez como contrapunto del
orgullo.
Hemos llegado a la conclu-
sin, intencionalmente para-
djica, de que la atencin a la
persona -a la persona singular
individualizada- es lo que hace
a la empresa magnnima; y
que la empresa encuentra su
magnanimidad en la sencillez
de su organizacin. Pero he-
mos incoado tambin el inicio
de otra conclusin paralela: la
atencin que prestemos a la
persona har que la empresa
lleve a cabo un trabajo aso-
ciado, comunitario.
3. EL EMPRESARIO Y LAS
CRISIS
A
BORDAMOS ahora la
capacidad del empre-
sario para enfrentarse
con la amenaza del peligro,
ante la cual muestra su capaci-
dad de riesgo, parte bsica
ciertamente de su oficio. Des-
CARACTEROLOGA DEL DIRECTIVO AL INICIO DEL SIGLO XXI
L
A VALORACIN tras-
cendente y, a la vez,
positiva del trabaj o
humano que rinde econmica-
mente es propia del espritu
moderno. El punto histrico
de inflexin de un modo
nuevo de comprender la reali-
dad y de actuar sobre ella se
suele establecer en los siglos
XV y XVI, tiempos del Hu-
manismo y la Revolucin Pro-
testante. Esta revolucin, que
se produjo y se desarroll ante
todo en el plano religioso, ha-
bra generado tambin segn
la interpretacin corriente
cambios esenciales en el te-
rreno socio-econmico, y ha-
bra creado adems las condi-
ciones para el nacimiento del
espritu y la praxis capitalistas.
Este marco interpretativo
puede aducir diversas razones
* Jos Morales es Profesor Ordinario de Teologa Dogmtica de la Facultad de Teologa de la
Universidad de Navarra.
LA VALORACIN
TRASCENDENTE DE LA
ACTIVIDAD ECONMICA
JOS MORALES*
El comerciante medieval italiano surgido en el siglo XII es probablemente el prece-
dente del hombre de negocios occidental. El desarrollo de este tipo humano corre para-
lelo a un proceso de secularizacin en el que se mantienen operantes, sin embargo, mo-
tivaciones religiosas, as como una bsqueda de criterios morales para valorar y orien-
tar la actividad comercial. Pero el quehacer econmico en s mismo y el consiguiente
afn de lucro no obedecen directamente a planteamientos espirituales y, en este sentido,
existe una relativa similitud entre pases protestantes y catlicos. La mentalidad capi-
talista es autnoma y neutral en su origen y en su evolucin respecto a ideas religiosas.
Son los individuos que ejercen el comercio a todos los niveles quienes impregnan perso-
nalmente su actividad con sentido tico y espiritual.
Palabras clave: comercio, moralidad, lucro, religin.
a favor de s mismo. Descuida,
sin embargo, la importancia
que en este asunto debe atri-
buirse a la cultura urbana de
Italia a partir de la poca del
llamado primer Renacimiento
(siglos XII y XIII). La visin
de la historia econmica y de
las ideas que concede un papel
decisivo a la mentalidad reli-
giosa protestante en la valora-
cin positiva del lucro econ-
mico deriva en gran medida de
las ideas defendidas por Hegel
y otros autores que sitan
fuera de Italia la lnea divisoria
entre medievo y mundo mo-
derno. Son autores que, como
Jules Michelet
1
, han optado
por ignorar la importancia ca-
pital de la cultura italiana del
Quattrocento, que no es del
todo explicable sin los prece-
dentes de la mentalidad ur-
bana y las actividades iniciadas
en los siglos XII y XIII.
Esta postura parece haberse
reforzado y consolidado, con
diversos matices, a partir de la
conocida obra de Max Weber,
La tica protestante y el Esp-
ritu del Capitalismo
2
. Weber
estableci, como es bien sa-
bido, una vinculacin estrecha
y directa entre el surgimiento
del capitalismo empresarial
burgus, con su organizacin
racional del trabajo libre, y los
planteamientos ticos nacidos
de la revolucin religiosa de
los siglos XVI y XVII.
El siglo XII represent en
Italia un momento crucial para
la vida de Occidente. La figura
de Francisco de Ass, de ex-
cepcional significado cristiano,
encarna precisamente la reac-
cin espiritual contra la cul-
tura de la riqueza y del lucro
que comenz a tomar cuerpo
en las ciudades italianas del
norte. Una naciente civiliza-
cin burguesa, que se expresa
principalmente en el espritu
comercial, desbord la econo-
ma del dinero de tiempos an-
teriores, y lo hizo no sola-
mente en intensidad, sino so-
bre todo mediante la construc-
cin gradual de formas y cau-
ces de trfico econmico. Un
espritu de calcular y contar, de
acometer riesgos, de prever y
organizar, penetra ese mundo
burgus y le insufla un hlito
nuevo que no viene del cielo,
sino nicamente de la tierra
Frente a la metafsica de la
Iglesia se alza un nuevo poder
sujeto a lo terreno, cuya esen-
cia pura parecera un obstculo
y una resistencia a lo que la
Iglesia significa
3
.
En el marco imperante de
una sociedad cristiana, se
afirm un cierto tipo de mate-
JOS MORALES
6
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 345-369
rialismo elemental, sobre el
suelo de una economa del di-
nero, muy distinta de las eco-
nomas puramente agrarias.
En los ambientes urbanos se
hizo relativamente general el
deseo de disfrutar de los bie-
nes terrenos, que haban
irrumpido poderosamente en
los crculos de la burguesa. El
mundo medieval nunca haba
visto una concentracin mayor
de riqueza temporal. Dante
estableci la ruina espiritual de
Florencia en torno al ao
1200, cuando el afn de dinero
y de lujo comenz a erosionar
seriamente la anterior sencillez
de la vida ciudadana
4
. La bs-
queda del poder sigui a la del
dinero, y ambos impulsos lle-
garon a constituir en poco
tiempo fuerzas robustas que,
como elementos naturales, de-
terioraron en gran medida el
desarrollo de una sociedad de-
limitada y defendida por los
muros urbanos.
Los contrastes entre riqueza
y pobreza, entre poderosos e
indigentes se acentuaron si-
multneamente. Un abismo
social comenz a separar de un
lado a ricos comerciantes, alto
clero y obispos curiales, y a
menesterosos, artesanos y cl-
rigos pobres, de otro. La eco-
noma del dinero invadi tam-
bin el mundo de los eclesis-
ticos distinguidos que, con ra-
ras excepciones, se aprestaron
a vivir las posibilidades de
unos tiempos nuevos. En estas
circunstancias no poda ha-
cerse esperar una reaccin de
energas cristianas sencillas y
poderosas, que se movilizaron
para combatir, pacficamente y
con armas evanglicas, el cre-
ciente materialismo que to-
maba races dentro y fuera de
la Iglesia. El ideal de la po-
breza, practicado y defendido
por Francisco de Ass y sus
frailes menores, fue uno de los
efectos creativos de esta situa-
cin. Los franciscanos, la ms
importante y representativa de
las rdenes mendicantes, su-
ponen para la Iglesia y la so-
ciedad cristiana mucho ms
que una simple reaccin con-
tra la exaltacin de la riqueza y
del lucro econmico. Signifi-
can tambin una etapa en la
promocin de la piedad evan-
glica centrada en el misterio
de Cristo, y apuntan la necesi-
dad y la posibilidad de un es-
pritu cristiano renovado para
la naciente burguesa.
El despertar econmico de
los siglos XII y XIII es un fe-
nmeno polivalente que, al
modo de luces y sombras, en-
cierra aspectos contradictorios,
LA VALORACIN TRASCENDENTE DE LA ACTIVIDAD ECONMICA
,
Revista Empresa y Humanismo, Vol. V, N 2/02, pp. 345-369
que son expresin de lo vers-
til de la vida del hombre. Este
tiempo medieval fue una sin-
gular poca de ampliacin de
horizontes geogrficos, cultu-
rales y comerciales y, por lo
tanto, humanos. A beneficio
del mundo occidental no slo
florecieron las ciudades italia-
nas, sino tambin la ciencia
rabe, la actividad de traducto-
res judos, los nuevos descubri-
mientos del mundo antiguo,
as como las informaciones y
estmulos trados del Oriente
Medio por los cruzados. Se
produjo una suerte de ilustra-
cin en la que la clase mercan-
til adquiri un protagonismo
cada vez mayor.
Aqu nos interesa especial-
mente examinar la mentalidad
y la psicologa de los comer-
ciantes de este tiempo, a quie-
nes siguieron sin solucin de
continuidad los del Huma-
nismo renacentista y los del
perodo de la Reforma. Cono-
cemos lo que los hombres de
negocios del siglo XIII en ade-
lante pensaban de s mismos y
cmo entendan y juzgaban su
propia actividad, a travs de
testimonios directos reflejados
en libros de contabilidad, car-
tas, contratos y testamentos.
Existen tambin tratados y
crnicas que nos permiten
asomarnos al mundo mental
de comerciantes, hombres de
negocios y banqueros
5
.
El desarrollo de la mentali-
dad y de la actividad mercantil
tal y como hoy las conocemos
en sus aspectos ms caracters-
ticos se inici con claridad y
rasgos definidos en el siglo
XII, y se ha ido intensificando
gradualmente, sin solucin de
continuidad, hasta nuestros
das.
Se trata de un proceso his-
trico y social que ha corrido
paralelo a la secularizacin del
mundo occidental, entendida
como fenmeno de propieda-
des ambiguas respecto a su in-
cidencia en lo religioso. La
configuracin medieval del co-
merciante, con su peculiar psi-
cologa y sus motivaciones, fue
acompaante y componente
de la secularizacin y de la ra-
cionalizacin experimentadas
por una sociedad medieval con
una fuerte impregnacin reli-
giosa tradicional.
En este sentido, bajo me-
dievo y poca renacentista for-
maron una larga poca en la
que los rasgos nuevos, en to-
dos los campos, aparecieron de
manera gradual, sin grandes
sacudidas ni convulsiones cul-
turales o anmicas. Puesto que
JOS MORALES
C
L
E
O
Invisibles
Incuestionables
Difciles de cambiar
Mayor grado
de conciencia
Visibles
Modificables
fluyen directamente en la ra-
cionalidad, que es la que crea
las reglas de accin conforme a
los valores que se pretenden, al
tiempo que toma medidas para
evitar actitudes que pudieran
ser incongruentes con ellos.
Mediante la virtualidad, que se
construye a partir de compor-
tamientos previos del sujeto, la
racionalidad se traduce en ac-
ciones concretas. En este pro-
ceso se descubre un sistema de
retroalimentacin a travs del
cual las acciones y pensamien-
tos afectan tambin -modifi-
can o refuerzan- los valores.
Compartir valores es ms
poderoso que crear reglas y be-
neficia a toda la organiza-
cin
32
, por lo que si los valores
y la misin de una compaa
se comparten realmente y
orientan las decisiones cotidia-
nas, crearn un poderoso sen-
tido de pertenencia con el que
se reforzar el compromiso y
los dems valores que animan
a compartir conocimiento. Si
los miembros de la empresa
creen en lo que sta hace, esta-
rn ms dispuestos a contri-
buir con sus conocimientos.
Sin embargo, valores como el
servicio, la calidad, el trabajo
bien hecho o la responsabili-
IAKI VLAZ, ALFONSO CORRALES Y MARTA MS
no pretende realizarse a s
mismo, sino hacer otra cosa.
En definitiva, es esencial dis-
tinguir las cosas que hacemos
de las acciones con las que nos
hacemos a nosotros mismos y
a los que nos rodean.
La conducta humana nunca
es pura rutina porque esconde
un factor de creatividad, un
proyecto de futuro, una visin
de lo nuevo que se aleja del
basta ya y que se asienta en
su capacidad de corregirse ante
los errores y de enfocarse reno-
vadamente hacia lo correcto.
Al estar amasada de tiempo, su
clave procede del futuro y su
intensidad se nutre del creci-
miento logrado en el tiempo
vivido.
Justamente esa intensidad es
fruto de los hbitos adquiri-
dos, a los que los clsicos de-
nominaban virtudes y que, a
su vez, potencian la adquisi-
cin de otros hbitos: son
abono frtil para la energa vi-
tal. Se trata de algo que nadie
puede hacer mejor que yo. El
carcter, por su parte, es el
perfil operativo que las virtu-
des me confieren.
Mientras que en el ambiente
impera la idea de que todo
hombre tiene un precio, La
vida lograda nos propone una
antropologa lcida, empeada
en que el hombre llegue a ser
feliz a fuer de ser el que est
llamado a ser, y en la que la
persona tiene valor absoluto y
dignidad porque est dotada
de voluntad e inteligencia. Se-
gn la sentencia aristotlica, el
hombre es capaz de llegar a ser
todas las cosas, es una realidad
que trasciende lo que le rodea
y que posee espritu: ese
componente esencial de la per-
sona que me hace a un tiempo
ntimo a m mismo, y abierto a
la totalidad de lo real (p. 49).
La proliferacin del lujo y
de lo superfluo tira con inten-
sidad de la persona, que pone
en juego su temple al debatirse
entre ser ms versus tener ms
o, lo que es peor, versus ser te-
nido por las cosas. La poesa
castellana nos ofrece una salida
a este callejn:
Moneda que est en la mano,
tal vez se deba guardar.
La monedita del alma
se pierde si no se da.
En definitiva, nadie se con-
tenta con la apariencia cuando
se trata de las cosas buenas,
pues los simulacros conducen
al tedio de la vida.
El dolor
Para Llano, la alternancia
inteligente entre el autodomi-
RECENSIONES
1. LIBROS
N1 FILOSOFA DEL DINERO
Vittorio Mathieu
N2 LA VERTIENTE HUMANA DEL TRABAJO EN LA
EMPRESA
George Gilder, Carlos Llano, Juan Antonio Prez Lpez
y Leonardo Polo
N3 ETICA EMPRESARIAL: TEORA Y CASOS
Rafael Gmez Prez
N4 LAS CLAVES DE LA EFICACIA EMPRESARIAL
Toms Melendo
N5 LA UNIVERSIDAD COMO EMPRESA: UNA
REVOLUCIN PENDIENTE
Toms Calleja
N6 TEORA DE LA ACCIN HUMANA EN LAS
ORGANIZACIONES
Juan Antonio Prez Lpez
N7 EL HUMANISMO EMPRESARIAL
Alejandro Llano, Rafael Alvira, Miquel Bastons, Toms
Calleja, Cruz Martnez Esteruelas, Ignacio Miralbell
N 8 ESTRATEGIA EMPRESARIAL ANTE EL CAOS
Felipe Gmez Pallete Ed.
PUBLICACIONES
DEL INSTITUTO
EMPRESA Y
HUMANISMO
N 9 ECONOMA SOCIAL DE MERCADO. SU VALOR
PERMANENTE
Ludwig Erhard
N 10 LA CULTURA DEL TRABAJO EN LAS
ORGANIZACIONES
Leticia Baares
N 11 CULTURA EMPRESARIAL EN ESPAA Y SU
POTENCIAL ESTRATGICO
Mara Teresa del Val
N 12 CABALLEROS Y EMPRESARIOS. EL HOMBRE DE
NEGOCIOS VICTORIANO
Jess M Zaratiegui
N 13 ETICA DEL CAPITALISMO
Peter Koslowski
N 14 CIENCIA Y PRCTICA EN LA ACCIN DIRECTIVA
Joan Fontrodona
N 15 LIBERALISMO ECONMICO Y LIBERTAD.
ORTODOXOS Y HETERODOXOS EN LAS TEORAS
ECONMICAS ACTUALES
Ricardo F. Crespo
N 16 LA EMPRESA ENTRE EL ESTADO Y EL MERCADO
Reyes Caldern Cuadrado
2. CUADERNOS
N 1 ASPECTO FINANCIERO Y ASPECTO HUMANO DE
LA EMPRESA
Vittorio Mathieu
N 2 LA INTERPRETACIN SOCIALISTA DEL TRABAJO
Y EL FUTURO DE LA EMPRESA
Leonardo Polo
N 3 LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL
EMPRESARIO
Enrique de Sendagorta
c
N 4 EL SENTIDO DE LOS CONFLICTOS TICOS
ORIGINADOS POR EL ENTORNO EN EL QUE
OPERA LA EMPRESA
Juan Antonio Prez Lpez
N 5 EMPRESA Y CULTURA
Fernando Fernndez
N 6 HUMANISMO Y EMPRESA
Cruz Martnez Esteruelas
N 7 MORALIDAD Y EFICIENCIA: LNEAS
FUNDAMENTALES DE LA TICA ECONMICA
Peter Koslowski
N 8 LA ESTRATEGIA SOCIAL DE LA EMPRESA
Manuel Herrn Romero-Girn
N 9 EL TRABAJO DIRECTIVO Y EL TRABAJO
OPERATIVO EN LA EMPRESA
Carlos Llano
N 10 EL ALTRUSMO EN LA EMPRESA
George Gilder
N 11 RICOS Y POBRES. IGUALDAD Y DESIGUALDAD
Leonardo Polo
N 12 EL UTILITARISMO EN LA TICA EMPRESARIAL
Joan Fontrodona
N 13 LA EMPRESA EN LA HISTORIA
Agustn Gonzlez Enciso
N 14 LA EMPRESA ENTRE LA ECONOMA Y EL
DERECHO
Jos Antonio Doral
N 15 LA EMPRESA ANTE LA NUEVA COMPLEJIDAD
Alejandro Llano
N 16 EMPRESA Y LIBERTAD
Jess Arellano
.
N 17 QU ES EL HUMANISMO EMPRESARIAL?
Rafael Alvira
N 18 EL RENDIMIENTO SOCIAL DE LA EMPRESA
Jose M. Basagoiti
N 19 ELEMENTOS CONFIGURADORES DE LA ACTUAL
VALORACIN DEL TRABAJO
Toms Melendo
N 20 DIRECCIN Y SISTEMAS DE MANDO
Manuel Lpez Merino
N 21 LA NDOLE PERSONAL DEL TRABAJO HUMANO
Toms Melendo
N 22 LA REVOLUCIN SOCIAL DEL MANAGEMENT
Toms Calleja
N 23 INDICADORES DE LA MADUREZ DE LA
PERSONALIDAD
Enrique Rojas
N 24 EMPRESA Y SISTEMAS DE COOPERACIN SOCIAL
Ignacio Miralbell
N 25 HUMANISMO PARA LA DIRECCIN
Miguel Bastons
N 26 ACTUALIDAD DEL HUMANISMO EMPRESARIAL
Alejandro Llano
N 27 NOTAS SOBRE LA CULTURA EMPRESARIAL
Rafael Gmez Prez
N 28 LA IMPORTANCIA DE LA DINMICA POLTICA
PARA EL DIRECTIVO
Manuel Alcaide Castro
N 29 EL PODER...PARA QU?
Juan Antonio Prez Lpez
N 30 LA EMPRESA Y EL AMBIENTE SOCIO -POLTICO
EN EL UMBRAL DEL NUEVO SIGLO
Daniel Bell
a
N 31 LA GESTIN DEL CAMBIO EN LA EMPRESA
Juan A. Daz Alvarez
N 32 HACIA UN MUNDO MS HUMANO
Leonardo Polo
N 33 ESTUDIO HISTRICO SISTEMTICO DEL
HUMANISMO
Higinio Marn
N 34 HUMANISMO ESTAMENTAL
Higinio Marn
N 35 CONSIDERACIONES SOBRE EL ACTIVO HUMANO
DE LA EMPRESA
Toms Calleja
N 36 SER EL MEJOR. HACER QUE OTROS TAMBIN LO
SEAN (SLO PARA EMPRESARIOS)
Jos Mara Ortiz
N 37 LA ETICA DE LA SOCIEDAD DE CONSUMO
Antonio Argandoa
N 38 HACIA UNA ECONOMA POLTICA HUMANISTA
Ludwig Erhard
N 39 LAS REFERENCIAS SOCIALES DE LA EMPRESA
Toms Calleja
N 40 MXIMO BENEFICIO Y MXIMA RACIONALIDAD
Jos Mara Ortiz
N 41 LA INSERCIN DE LA PERSONA EN LA EMPRESA
Armando Segura
N 42 HUMANISMO PERICIAL
Higinio Marn
N 43 DIMENSIN HUMANISTA DE LA ENERGA
Toms Calleja
N 44 LA EMPRESA ENTRE LO PRIVADO Y LO PBLICO
Miguel Alfonso Martnez-Echevarra