CONTRATO DE LOCACIN DE SERVICIOS

A los Veintisiete das del mes de junio de 2011, conste el presente

contrato de locacin que acuerdan por una parte Asociacin Civil
ONG- Casa Hogar Los Gorriones, con Registro nico de Contribuyentes
N 20452366682, debidamente representado por el Presidente del
Consejo Directivo, Seor Ghislain Marie V. Van den Bergh, con N de
Pasaporte Belga EH 198551, de acuerdo a lo inscrito en los Registros de
Personas Jurdicas de Ayacucho, sealando domicilio para efectos del
presente contrato en Av. Victor Fajardo N 350. Vista Alegre. Distrito de
Carmen Alto. Provincia de Huamanga. Departamento de Ayacucho,
quien de ahora en adelante se le denominar EL COMITENTE; y de la
otra parte el profesional independiente, Ingeniero Javier Navarro
Gonzles, identificado con D.N.I. 28294190, declarando domicilio para
efectos del presente contrato en Avenida El Ejrcito N 773. Barrio de
Conchopata. Distrito de Ayacucho.Provincia de Huamanga.
Departamento de Ayacucho, a quien ahora en adelante se le
denominar EL LOCADOR, de acuerdo a las siguientes especificaciones:

CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

1.1. Asociacin Civil ONG- Casa Hogar Los Gorriones, fue fundada el 05
de marzo de 2002, siendo su objeto social el albergar a nios hurfanos y
abandonados desamparados-,muchos de ellos nios especiales de
nuestra ciudad, que requieren exclusiva atencin, y a quienes se
procura un hogar familiar, tratamiento mdico, medicinas estimulacin
especializada, y educacin.

1.2 El ingeniero Javier Navarro Gonzles, identificado con D.N.I.
28294190, es un profesional especializado en la elaboracion, ejecucion,
supervision y liquidacion de obras civiles.

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL SERVICIO

1. OBJETO GENERAL.- Por el presente documento, EL COMITENTE contrata a
EL LOCADOR para realizar las siguientes prestaciones :

2.1.- Elaboracin del Expediente Tcnico, debidamente visado por la
Municipalidad Distrital de sjb, sobre la fabrica a realizarse sobre un rea
de 155m2.

2.2.- Obtencin de la Correspondiente Licencia de Construccin a
nombre de EL COMITENTE.

2.3.- Asesoramiento Tcnico en el saneamiento fsico del predio, con el
objeto de precisar la superposicin del terreno de EL COMITENTE sobre la
Asociacin de Pobladores Seor de Los Milagros.

CLAUSULA TERCERA: RETRIBUCION POR EL SERVICIO

EL COMITENTE abonar a EL LOCADOR la suma de S/. 5,000.00 ( Cinco Mil
con 00/100 Nuevos Soles, por la integridad de las prestaciones sealadas en el
punto precedente, entregando en este acto, sealando la plena conformidad
en la recepcin, que slo las firmas de las partes contratantes, de la suma de
S/. 1,000.00 ( Un Mil con 00/100 nuevos soles), en calidad de
adelanto,incluyendo todos los Impuestos de Ley.

CLAUSULA CUARTA: FORMA DE PAGO

Las partes acuerdan que el pago por concepto de cumplimiento de las
prestaciones sealadas en la clusula tercera, se verificar cuando se
cumplan con la entrega de la correspondiente Licencia de Construccin,
debidamente notificada a EL COMITENTE.

CLAUSULA QUINTA: PLAZO DE CUMPLIMIENTO

El plazo de cumplimiento del presente contrato, especficamente de las
prestaciones de hacer el Expediente Tcnico y entrega de la Licencia
de Construccin es de 17 das continuos desde el 27 de junio del 2011,
siendo este plazo no renovable, sujeto el incumplimiento a las
penalidades sealadas en el presente contrato, exceptuando motivos
de caso fortuito o fuerza mayor.

CLUSULA UNDCIMA: PENALIDADES

Las penalidades sern aplicadas por EL COMITENTE, a una razn de una S/.
100.00 Nuevos Soles diarios por cada da de incumplimiento en el
cumplimiento de las prestaciones sealadas en el punto precedente.

El monto de las penalidades impuestas ser deducido de cualquiera de sus
recibos por honorarios pendientes de pago o de la liquidacin final, segn sea
el caso.

CLUSULA DUODCIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS

En el caso de suscitarse cualquier controversia relativa a la validez o ejecucin
del presente contrato, las partes se someten al procedimiento de conciliacin
extra judicial de conformidad con lo establecido en la Ley N 26872 y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 001-98-JUS.
De no llegar a algn acuerdo conciliatorio, ambas partes se someten a
proceso judicial, declarando sus domicilios para este efecto en el encabezado
de este documento.



CLAUSULA DECIMO TERCERA: DISPOSICIONES FINALES

1. Para todo lo no previsto en el presente contrato, las partes se someten a las
disposiciones del Cdigo Civil.

2. Las partes sealan como domicilio real, las direcciones que figuran en la
introduccin del presente contrato, lugar donde se cursarn vlidamente las
notificaciones de Ley.

Firmado por las partes, en seal de conformidad en la ciudad de Ayacucho, a
los 27 das del mes de junio de 2011, en dos ejemplares de idntico tenor, para
constancia de cada una de las partes.




Ayacucho, 27 de Junio de 2011.





LOS LOCADORES EL COMITENTE