You are on page 1of 851

BOLETIN

ECLESIASTICO
0 SEA COLECCION
DE EDICTOS, ESTATUTOS 1 DECRETOS
DE LOS PRELADOS
Iel Arzobispado de Santiago de Chile
FORMADA POR EL PREBENDADO
1 f3on 3o0 flan 2 torila
Screbrio del mi.no Arzobispado.
C.01n7 XMI12NflE LOS6 ARos 1867 1 1868
|.O DOCUNL-.TO% APOSTl.ICO,
d . RYEtYE NTIL5 AL. ARZOBISPADO.,
-SAXTIAGO DE CANILE.
IMPRENTA DEL CORREO, CALLE DE LA BANDERA, NM. 25.
Agosto de 1869.
ADVERTENCIA.
Consultando
la mayor
comodidad
de los lectores
para
encontrar
los documentos
que se necesiten,
se previene:
que
este tomo se ha dividido
en seis secciones
o libros, (desde
el
XIII
al XVIII),
que contienen:
EL LIBRO
XIII.-Los
decretos
de los Prelados
del
Arzobispado,
correspondientes
a los afos de 1867
,
i 1868 ..................................................
. 1
EL LIBRO
XIV.-Algunos
documentos
que no se
insertaron
en los tres tomos anteriores
.............
283
EL LIBRO
XV.-Consta
de las disposiciones
apos-
tolicas no publicadas,
sobre disciplina
eclesisti-
ca, referentes
al Arzobispado
.........................
373
EL LIBRO
XVI.-Lo
componen
los documentos
apostlicos
referentes
a Regulares
...................
555
EL LIRRO
XVII.-Lo
forman
los de igual clase
concernientes
a Sagrada
liturjia
.....................
613
EL LIBRO
XVIII.-
Comprende
los rescriptos
so-
bre concesion
perptua
de induljencias
...... * ......
673
LIBRO
XIII.
COMPRE LOS DECETOS ESPEDIOS EN LOS ASO Dg 1867 11868.
NU31. 1.
'isita del couvento
granie
de la iereed.
Nos Raael Valentin Valdivieso,
por la gracia de Dios i de la San..
ta Sede, Arzobispo
de Santiago
de Chile i Visitador Apostlico
de
la Orden do Nustra Seora de la Merced en Chile, etc.
Por cuanto tenemos
necesidad
de informarnos
del estado de la
disciplina
regular en el Convento
grande de dicha Orden, de la vida
comun i observancia
de sus reglas i Constituciones,
no mnos que
de la administracion
de sus caudales,
i no podemos
hacerlo pot Nos
mismo, plenamente
satisfechos
de la ciencia, celo i prudencia
del
Prebendado
don Jos Ramon Saavedra,
Itacionero
de nuestra Iglesia
Metropolitana,
en uso de las facultades
a Nosconcedidas
por la Santa
Sede, le nombramos
por Visitador delegado
nuestro del enunciado
Con-
vento, Iglesia, Comunidad
i cuanto le pertenezca,
para que visite las
personas i cosas, enmiende
corrija lo que no encuentre
arreglado
i
nos d aviso e informe
como mejor viere convenir
para gloria de
Dios, bien prosperidad
de la Orden. En su virtud ordenamos
que
sea habido i tenido por tal Visitador
i que se le acate i obedezca
en lo que concierne
al desempeo
de su oficio. Dado en Santiago
a dos
dias del mes de Enero de mil ochocientos
sesenta i siete.-RAFAEL
VALENTIM,
ARZOBISPO
DE SANTAGo.-Por
mandado
de su, Seora
lluslrbiuia i Revcreidiiua.
-Jos .Manuel Alinarza, Pro-Secretario.
1
2 (1867).-OLETZI ECLESJSTICO
NUM. 2.
Escuela fundada en Renea por doa Josefa
Iiermulda.
Santiago, Enero 4 de 4867.-En atencion a las ventajas que re-
sultan a la- escuela mandada fundar por dora Josefa llermida, de
que somos patronos, de que la dicha escuela tenga una finca que
pueda habitarse i la que sea tambien cultivada por el maestro de
dicha escuela, se autoriza al Promotor Fiscal del Arzobispado para
que recaude los rditos del capital de seiscientos cuarenta i nueve
pesos, que reconoce a favor de la misma escuela en su casa don
Pedro Nolasco Santander, al rdito de un cinco por ciento anual, i
para que reciba el capital que quiere redimir el censuario a razon
del cuarenta por ciento segun la lei vijente; debiendo el citado Pro-
motor consignar en un Banco pblico la suma que perciba por capi-
tal i rditos, proponitidonos la finca que debe adquirirse con ese
dinero para la enuncada escuela. Tmese razon.-EL AnzoBisPo a
SANTIAc.-Alynarza, Pro-Secretario.
NU31. 3.
Provisor oficial Interino..
Santiago, Enero 8 de 1867.-Se nombra al Prebendado don lla-
nuel Parreo Provisor Oficial interino durante la ausencia del pro-
pietario, con facultad de dispensar el domicilio para contraer el ma-
trimonio en los casos que lo crea couveniente, fuera de las de-
mas anexas al cargo de dicho Provisor Oficial. Comuniquese.-EL
ANzoIsPo Di SANTAGo.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 4.
Cotraia dcl Sagrado Corazon de Jestas para
mujeres en Santiago.
Santiago, enero 9 de 1867.-Vistos: con lo espuesto por el Pro-
motor Fiscal i considerando, que la razon alegada en las preces
que ha hecho el Padre Frai Francisco Pacheco para que se le con-
ceda indulto de conservar la Santa Eucarista, ha sido la de ha-
'DEL ARZOBISPADO
Da SANI GO.-LIBRO
X111.-(I67)
liarse en la Iglesia a que se refiere, establecida
la Coradia o pia-
dosa asociacion
del Sagrado Coraigon de Jesus para las mujeres;
qut la Iglesia no reconoce como Cofradas o asuciaciones
pas, sino
aquellas que cannicamente
han sido erijidas o incorporadas
con-
forme a la Constituciou
de Clemente VlI que comienz
Quaecumque
espedida el siete de Noviembre de mil seiscientos
cuatro; cosa que
no ha hecho hasta ahora el peticionario
con la titulada asociacion,
no obstante de habrsele advertido lo que dispone sobre el parti-
cular la Santa Iglesia en la antedicha
Constitucion;
produciendo
todo esto, como lo nota el Promotor, el vicio de obrepcion en la
adquisicion
del indulto; no siendo por lo mismo, romo no es ver-
dadero todo lo narrado en las preces, de conformidad
con lo que
el rescripto mismo ordena, se declara: por obrepticio el indulto que
contiene el decreto (le diez i ocho de Noviembre
de mil ochocietnos
sesenta i cuatro; i en su consecuencia
que no puedo ejecutarse la co-
inision que 6l nos conferia.-Et,
ATzoBsPO DE SA<TtiGQ.-Alna)-Za,
Pro-Secretario.
NU31. 5.
tlropagaanda
protestante.
Santiago, enero 10 de 1867.-Personas
fidedignas nos han ase-
gurado que se estn distribuyendo
pblicamente,
hasta en las ca-
lles i plazas, folletos impresos, en que se reproducen
las aejas
calumnias
contra la santa Iglesia catlica mil veces rebatidas, con
que los protestantes
han querido cohonestar
su rebelion contra la
nica verdadera Iglesia de nuestro Seor Jesucristo, i en cuyos fo-
lletos se trata adeinas de disfrazar las monstruosas
inconsectiencias
de sus falsos sistemas i la inagotable
multiplicidad
de sus variacioies
de doctrina, que tanto caracteriza
el error que en todas ellas do.
mina. Como Vd. v, los protestantes
estranjeros
i los ajentes asala-
riados de las sociedades bblicas, reprobadas
justamente por la Igle.
sia, no se limitan ahora a reclamar para si la libertad de profesar
"ellos i ejercer sus falsas sectas, sino que se proponen sin embozo
seducir a los catlicos chilenos, para que apostaten de su propia re-
lijion, que es la nica verdadera
1 si bien tales artimaas
ningun
dao pueden causar a los catlicos que han recibido mediana Ms-
truccion sobro relijion, como hai otros incautos iGuorantes,
a los
1* (1867).-BOLTIN ECLESASlTICO
que pudiera la seduccion inducir en error, siquiera fuese material
o nacido de pura ignorancia, conviene que Vd. est prevenido para
poner en guarda a sus feligreses i exitar en ellos el celo por la'de-
fensa do nuestra santa relijion, brusca i perversamente atacada por
advenedizos fanicos, propugandistas de sus falsas sectas, o por es-
peculadores asalariados de los que negocian con los fondos que se
colectan a la sombra de una idea, a que se da visos cristianos. Dios
guarde a Vd.-RAFA.L VALNTIS, ARzoBsPo DE SANIAoo.-A los
curas de Santiago i Valparaiso.
NUM. 6.
Capellana ilulada de la Reurreelon de las
dispuestas por doa Teresa Vacotal.
Santiago, Enero 12 de 1867. En uso de las facullades que nos
concede la fundacion de las capellaufas dispuestas por la finada doa
Teresa Yacotal, se nombra capellan de la titulada, Resurreccion del
Seor, al clrigo don Alejandro Echeverra. Msele colacion i ca-
nnica institucion i notiifquee a lus inquilinos para que le acudan
con los rditos que so venzan desde la fecha de la colacion.-EL
ARzoBsPo DE. SAN TIAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NIUM. 7.
rarroquia de San Antonio de Colchagua.
Santiago, enero 12 de 1867. Vistos i Unieado presente, que el
cementerio de la parroquia de San Antonio de Colchagua man-
dado profanar, es de pequea importancia i escaso valor, en con-
formidad a lo dispuesto en el captulo cincuenta i tres Terrulus, de
la cuestion segunda, causa doce, se faculta al prroco para que pueda*
enajenarlo por rincuenta pesos, invirtiendo su valor en la construc-
cion del nuevo cementerio que va a crijir cercano a la Iglesia pa-
rroquial, de diez reas de esLension, en los terrenos nuevamente ad-
quiridos, en cuya obra podr invertir si las limosnas de los fieles no
bastan, hasta la cantidad de otros cincuenta pesos del ramo de f-
brica, sin comprometer para ello las futuras enlradas; i claustrado
que sea el nuevo cementerio, se faculta al prroco para que lo ben-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LTBRO xI-.-(1867) 5
diga a fin de trasladar a l los cadveres del antiguo antes que es-
te se destine a usos profanos. Tmese razon i comunquese.-EL
ARZOBISPO DE S&NTIAGO.-Almarza, Pro-Secretario.
N'UM. 8.
Comlsioxi de cnnta.s diocesanas.
Santiago, enero 42 de 4867.-Se aprueba la distribucion que ha
hecho la Comisien de cuentas diocesanas de los dosrientos treinta
i cinco pesos con que fueron gravadas diversas administraciones
por decreto de siete de diciembre ltimo, i de se-enta i cinco que
deben- pagarse por nuestra Secretarfa anualmente; debindose de
esta suma darse al escribiente de la dicha Comision de cuentas dio-
cesanas doscientos pesos, treinta i seis al portero o sirviente, i los
sesenta i cuatro restantes sirviendo para hacer los gastos de la ofi-
cina. En su coiis'cuencia, buestro Secretario de Cmara dispondr
que mensualmente se incluya alescribiente u oflcial de pluma de la
antedicha Comision en la lista de los empleados, pagndosele la cuo-
ta que corresponda a la mencionada cantidad de sesenta i cuatro
pesos por aio.-E. AazonsPo DE SANTAGo. -Almarza, Pro-
Secretario.
NUM. 9.
Orden de San Agustn.
En la ciudad de Santiago de Chile a diez i seis dias del mes do
Enero de mil ochocientos sesenta i siete.. El llustrisimo seor Ar-
zobispo don Rafael Valentin Valdivieso, Visitador Apostlico de la
provincia chilena de la Orden de llermitaos de San Agustin,
nombrado por decreto apostlico, espedido por la Sagrada Congre-
gacion de Obispos Regulares el dia veinte i tres de Junio de mil
ochocientos sesenta i tres, usando de las facu.tades que le han sido
conferidas para aprobar o reprobar las actas del captulo provin.
cial celebrado el dia treinta i uno de Enero de mil ochocientos se-
senta i tres, despues de haber examinado atentamente lo en dichas
actas contenido, oido al Reverendo Padre Provincial electo i confe-
renciado el asunto con los consultores nombrados, teniendo pre-
Dente:
6 (1867).-BOLETIN ECLESIXSTrCO
Primero. Que el Reverendo Padre Frai Anselmo Soto, que ful-
electo Provincial, lo habia sido en el captulo celebrado en mil
ochocientos cincuenta circo, que fu el iniediato anterior al de
su prximo predecesor, el Reverendo Padre Frai Jos Flix Ortega;
siendo as, que el nmero dos del prrafo quinto del captulo nueve
de la parte tercera de las Constituciones de la Orden declara tales
elecciones, sin el intersticio do dos gobierros sucesivos, nulas e
irritas.
Segondo.
Que no puede convalidar
el acto consttucionalmente
nulo el hecho de que en otra ocasion se hubiese aprobado una elec-
cion semejante; porque las infracciones de la lei no la anulan;
ademas porque segun inform tmo de los consultores, que con-
curri al captulo en que fu electo el citado Reverendo Padre Frai
Jos Flix Ortega, que es el echo alegado por el Reverendo Padre
Soto, entnces el lleverendsimo Padre Jeneral i Visitador que presi.
di el captulo, al confirmar la eleccion, manifest que en uso de
sus facultades subsanaba el vicio constitucional; lo que en realidad,
ljos de barrenar, afianza el vigor de la lei.
Tercero. Que tampoco lejtima la eleccion antironstitucional la
circunstancia de haber sid unnime la votacion escepto un solo
sufrajio, que naturalmente debia ser el del electo; porque la disposi-
cion de la cnnstitucion Apostlica de nuestro Santsimo Padre Cle-
mele VIII, que comienza Universalis Ecciesiae, espedida el veintio-
cho de Febrero de mil quinientos noventa seis, que permite elejir
por unanimidad sin intersticios los oficios para que la constitucion
los exije, solo se limita nominalmente en el prrafo octavo a los
oficios de Prior, Definidor, Visitador o Discreto i no mas; por lo que
se v que no puede hacerse estensiva a los Provinciales.
Cuarto. Que tampoco puede favorecer al dicho Reverendo Padre
Frai Anselmo Soto la carta que le ebcribi el Reverendsimo Jeneral
cuando recibi las actas, en la que le dice que la Congregacion las
habia leido sin notar en ellas vicio; porque en la misma carta espre.
samente dice que no se ha tratado de la aprobacion de dichas ac-
tas, ni se tratar hasta que fuesen remitidos los documentos i las
esplicacioines que se pedan; porque no mencionndose en dichas
actas para nada, que no se habian dejado pasar dos gobiernos entre
la anterior i posterior eleccion del electo, mal poda la Congregacion
infcrir de la letura de las actas ese vicio de la cleccion.
Qai,to. Que segua el nmero cuarts), capitulo nueve do la parte
DEL ARZOBISPADO Dt SANTIAGO.-LIBRO xIII.-(1867) 7
tercera de la Constitucion de la Orden, el Presidente del captulo,
en defecto del nombrado por el Reverendsimo Jeneral de la Orden,
no debe ser elejido por los capitulares sino designado por el Provincial
que acaba, el que necesariamente debe designar al Definidor del ca-
ptulo pasado mas antiguo entre los que subsistan i se hallen pre-
Eentes; mas, de las actas capitulares resulta, que el Presidente no
fu designado por el Provincial, sino elejido capitularmente por los
vocales, ni recay la eleccion en el mas antiguo de los antedichos
Definidores subsistentes, que segun asegur uno de los consultores,
lo era el Padre Frai Pedro Orellana, no solamente por su grado sino
por la antig.edad de la profesion.
En esta virtud, de conformidad con el dictmen de los consu'to-
res, dijo Su Seora Ilustrsima i Reverendsima: que debia negar a
negaba la aprobacion a las precitadas actas capitulares del captulo
celebrado el treinta i uno de Enero de mil ochocientos sesenta i tres
por razon de los vicios de que adolecian, i en su consecuencia que
declaraba Irritos los nombramientos que de ellas emanan. 1 usando
de las facultades*que concede el nmero dos, prrafo cuarto, ca-
ptulo once, parte tercera da las constituciones de la rden al Reve-
rendsimo Jeneral i cuyas veces hace por comision Apostlica Su
Seora Ilustrsima i Reverendsima, nombra por Prior Provincial al
Reverendo Padre Prior del Colejio de Nuestra Seora del Crmen,
Frai Jos Ortega, dispensndole a virlud de las facultades que para
ello tiene Su Seora llustrsima como Visitador Apostlico, el que
pueda simultneamente retener el Priorato del dicho Colejio del
Crmen. Asimismo nombra Su Seora llustr
5
ima por Prior del
Convento grande de esta ciudad al Padre Presentado, Frai Pedro
Orellana; Definidores a los Reverendos Padres Maestros Frai Juan
Chueca i Frai Jos Santos Valero, Presentado Frai Prudencio Men-
dez i al Padre Frai Elias Gonzalez; i Visitadores a los Padres Maes-
tros Frai Jdan Caso i Frai Fiancisco de Paula Perez, delegando en
el Reverendo Padre Provincial i sus cuatro Definidores la racultad
de nombrar para las otras Prelacias i oficios, reservndose Su Se-
ora llustrsima la facultad de presidir el captulo prxinio. As lo
provey, mand i firm Su Seora Ilustrsima i Reverendsima ante
m, de que do f .- RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPO DE SANTIAGO. -Jos
Alanuel Alimrza, Pro-Secretario.
NUM. 10.
Bautismo nolemne en casas particulares.
Santiago, Enero 25 de 1867.-S declara, que el prroco ha po-
dido alquilar el piano de la Iglesia, no obstante de que parece im-
propio el que el instrumento que sirve en el templo se haga servir
para usos profanos. En rden a bautizar olear prvulos i adultos
enfermos en sus propias casas, no ha lugar a la licencia que se pide,
por ser contrario a la resolucion de la Sagrada Congregacion de Ri-
tos, de veintitres de Setiembre do mil ochocientos veinte, que trae
Gardellin en su coleccion bajo el nmero cuatro mil quinientos
sesenta i dos in una Calagurritana
el calceatemi.-EL
Azonso DR
nATiAGo.-Aiiiarza,
Pro-secretario.
NUM. 11.
Parroquia
de Lampa.
Santiago, Enero 29 de 1867.-Se nombra al Presbtero don Placi-
do Labarca Cura 1 Vicario interino de: la parroquia de Lampa, en
reemplazo del Presbtero don Serapio Contreras que antes la servia.
Despchesele el correspondiente
titulo con insercion de las facul-
tades parroquiales estraordiuarias.-EL
AnzoBispo Dt SANTIAGO.-
Ahnarza, Pro-Secretario.
INUM. 12.
Parroquia dNe Santa lloosa de los Antlcs.
Santiago, Febrero 5 de 1867.-Se declara que mintras no se
ponga en ejecucion la ereccion de la parroquia de Son Ignacio, el
cura de Santa Rosa de los Andes debe rendir cuenta del producto
integro del ramo de fbrica que produzca todo el territorio actual de
su curato, incluso la parte del do la vice-parroquia de San Roque.
Por lo que toca a la recompensa del Sota-Cura, el Cura debe darse
razoo de sAis propios conven:os. -EL AnzonsPo O SANTIAGO.-
Almnarz,, I'o-seiretario.
DEL ARZOB PADO DE SANTIAC0.-LIBRO XIL-(186r 9
NUM. 13.
Gracias al ejrcito armada le la Repllica.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia do Dios i de la
Santa Sede Apostlica, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-A las
personas del ejrcito i armada de la Repblica: Salud en Nuestro
Seor Iesucristo.-La benignidad do nuestro Santsimo Padre Po
Papa IX, que en veintede Junio de mil ochocientos cincuenta (i) habia
concedido importantes gracias i privilejios al Ejircilo i Armada de
la Repblica, constituyudonos dispensadores de ellos i autorizn-
donos para que ejerciramos las facullades a dichas gracias anexas,
(1) Decretum.-tSupplicatum est & S. P. Pio P. P. IX nomine Guber-
nil Ieipublicae Chilensis, ut providere ex sua beniguilate dignareur spiri.
tuali utilitali Exercituum terrae, ac maris ipsius Iteipublicae, quibus ubi
praesertim In expedilione sini, maxime autem si bellum aliquod oriatur,
aud semper facilis promplusque est ad locorum ordinarios recursus.
Itaque Sanclitas Sua illorum cominodis et spiritualibus indigenhiis pros-
picere, ac memorati Gubernii desiderio obsecundare cupiens, et atlentis
peculiaribus circunstantiis animum suim nioventibus, R. P. 1). ltaphaeli
Valentino Valdivieso, Archiepiscopo Sancti Jacobi de Chile, sequentes fa-
cultates pro supradictis militibus ad quatuordecim annos duraturas con-
cessit, videlicet.-I. Polestatem faciendi pro suo arbitrio el prudentia
presbyteris, sibi benevisis, qui Cappellani munus penes exercitum obeunt,
ut administrare possint mnia Ecclesiae Sacramenta, etiain ea quae non-
mis per parochialium Ecclesiarum Rectores ministrar consuevernnt,
praeter Confirmnalionem et ordines, absque eo quod ab Loc Ordinario
venia petatur, cum id commode fieri nequeat.-2. Conredendi presby-
teris eisdem facultatem absolvendi milites a quibusvis excessibus etiam
in Bulla Coenae contentis.- 3. Concedendi item facultateni sanandi, ins-
lante morte, matrimonia quae a militibus nulliter inita fuerint, alque ad
eum linem dispensandi cum illis super quibuseumque impedimentis juris
duntaxat Ecelesiastici, In quibus Apos:olica Sedes dispensare solita est,
Impedimentis ex Ordine sacro et ex Ieligiosa Professione semper exceptis
atque In eisdein casibus Prolem susceptam et suscipiendam legitimnam
decernendi ac declarandi.-4. Concedendi iten facull,tem supradietis
Presbyteris reconciliandi Ecciesias Cappellas, e( Coemeteria polluta, si ad
locorun Ordinarios cominodus non pateat accessus; el quoad Ecelesias
consecralas aqua prius per aliquem Catholicum Antistitem benedicia, nisi
necessitas urgea.-5. Concedendi iisdem facultatem celebrandi Sacro-
sanctum Missae Sacrificiuni ante auroram una hora et iteni post meri-
diem; nec non ttendi cuni debitis conditionibus altar portatili et mis.
san de requie diebus juxta rubricas permissis super quocumque altafl
relel,randi cum pri%ile.io animam alicujus ex pie defunctis liberandi.-
6. Concedendi Clristilidelibus in dicto exercitu degentibus lientiam ovis,
casco, el etiam carnibus vesccndi u quadragesima eL aliis anni tempori-
2
l0 (4867).-DOLeTIN ECLESISTICO
aun fuera de los lmites de nuestra dicesis, ha tenido a bien esten-
der esos mismos privilejios i gracias a doce ai s mas, que deben
comenzarse a contar desde el dia veintitres de Mayo de mil ocho-
cientos sesenta 1 seis, segun el Decreto Apostli:o de esta ltima
fecha (2). En cuya virtud, para que los agraciados puedin parti-
cpar de los beneficios espirituales que les tocan, renovamos por el
presente, nuestro EJicto de veintisiete de Mayo de mil ochocientos
cincuenta i tres, declarando como declaramos a todos los Jefes,
oficiales i tropa del Ejrcito permanente o veterano i de la Armada
de la Repblica en posesion de la dispensa de los preceptos de ayu-
nar i de abstinencia de comer carne que obligan a los cristianos,
salvo el mircoles de ceniza, los virnes de Cuaresma, el mircoleg,
juves, virnes i Fbado Santo las vijilias de las festividades de
bus et diebns; exceptis, qnoad carnes, Feria quarta Cinerum Feriis Sex-
tis onmium llebdomadaruin Quadragesimae, Feria Quarta, Quinta, Sexta
et Sabbalo majoria lleblomadae, et pervigilu:s Festoruin Nalivitatis 0. N.
Jesu Chrisl, Penlecos!es, assumptionis llonae. Mariae Virginis, et S.S.
Apostolorum Petri el Paifli, alque insuper eisdein a jejunii sive unicae
comestionis obligallone eximendi praeter quam in diebus modo recensitia.
Super his omnibus sanclitas Sua ruandavit Ijoc Decretum edi el in Ta-
bulas referri Sacrae Congregationis negotiis Ecclesiaslicis Extraordnariis
praepositae.-Contrarils quibuscumque minime obfuluris.-Dalum Mo-
rnae die 20 Juni 18,0.-1. Cardinalis Attunelli.-Loco Sigilli.-QO.
cordat cura originali.-Sancti Jacobi de Chile die 18 Augusti, anuo 4852.
-Joset-hus llippolitus Salas.-Secretarus.
(2) Die 23 %Ini 1866.-Ex audientia SSni.-Expositiim est S. Smy.
Domino Nostro Pio 1. 11. IX faculiales per S. Congregalonem Negolis
Ecciesiasticia exlraordinailis praepositam die 20 Junii 1 50 per quatuor-
decirn annos conceasas I. P. D. llapliaeli Valentino Archiepisrepo S. Ja-
cobi de Chile pro exercitibus terrae ac maris illius l1eipublicae, jam fi-
nem habuise. llelabin, est insuper circunstanlias, quae ejus(lem S. Smi.
Dai. Nostri animum moverunt ad praedicLas facultaes concedendas, nd-
bue perdurare, quin inuo in praesens magis necesini esse cuma in bell
flagilio Itespublica lila versetur. Supplicatun est deniqule anclitatl Suae,
ut ex aun benignilale praedictas facultates prorogare dignetur. Quaprop.
ter t.nclitas Sua referente me iiifrasciito praeludatae S. Congregatio-
nio Secretario, cttentis expositls el pecuiat ibus circunstantiis animmn
auum nmveutibus, Eideni Archieljiscopo praevia sanatione quatenus opus
sit artutm qui a dio cessationis primaevae concessionis usque ad recep-
tlionem praesenis decieli exercili sunt, commnemoratas facullates benigne
prorogare dignala est ad duoderim annos ab bac dic iirlianilos, serva-
lis In omnibus forrma el condilionibus in praeredenti concssione praes-
criltis. Super quibus Satictitas Sua mauda%it boc edi decretum et lin
arla super its meumoratae congregationis relvrri. Coiitiaiiis qnibuscunque
minim obfuturis. l)atuni Iomac e Seretaria ejui1m S. Comgregalionis
die, mprse, el anno liraedictis.-Alexanler Archiepiscopus liesulonicc-
Bis Secretariuts. (L. S.)
DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO XIII.-(1867) i
la Natividad de Nuestro Seor Jesucristo, de Pentecosts, de Sart
Pedro i San Pablo, i de la del Trnsito de la Vrjen Sntsima; de
modo que fuera de estos quince dias, en que debeis ayunar i co-
mer de virnes todos los agraciados, en los otros dias del ao os es
licito no ayunar i comer a cualquiera hora carnes, pescados, bue-
vos i lacticinios. Dado en la ciudad de Santiago a tres dias del mes
de Febrero de mil ochocientos ses-nta i siete-M.rAE- VALENTIN,
ARzoBIsPo DE SANTAGO.-Por mandado de Su Seora Ilustrsima i
lReverendsima.-Jos Manuet Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 14.
Senminario Conciliar.
Santiago, Marzo 8 <le 1 867.-Se nombran miembros del Consejo
de profesores del Seminario para el presente ao escolar al Padre
Zilo Villalon i al presbtero don Francisco Javier Quintanilla, i su-
plente al presbtero don Juan Escobar. As mismo se nombra al
presbtero don Rmula Garrido para que forme parte de la Comi-
sion encargada de proponer los candidatos para las becas vacan-
tes. Comuniquese.-EL AnzoBsSPO DE SANTIAGo.-Almarzo. Pro-
Secretario.
NUN1. 1U.
Semilnario Conciliar.
Santiago, Marzo 9 de 1867.-Oido el dictmen de los adjuntos,
se abre el tercer curso de ciencias sagradas, i se nombra de profe.
sor de escritura sagrada e idioma griego con la dotacion de quinien-
tos pesos anuales al presbtero don Luis Vergara. Se nombra as
mismo profesor de patrolojia, con la dotacion de doscientos cia-
cuenta pesos anuales al presbtero don Francisco Javier Quintani-
la, en la forma que propone el Rector del Seminario.-En reem.
plazo del presbtero don Mariano Casanova, se nombra profesor de
teoloja moral al Padre Zoilo Villalon de la Compaa de Jesus; i
para sostituir al presbtero Quintanilla en la clase de historia eclesis-
tica, se nombra profesor al presbtero don Alejandro Larrain. Final-
mente, se nombra prefecto de piedad al Dicono don Francisco de
42
(< 867).-EBoLrn4
ICLE.SIAsTICO
Borjas Gandarillas i Prefect, <tel Seminario propiamente dicho al
clrigo don Alejandro Echeverria. -Trnese razon.-EL Anzonispo
DE SA TIACO.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 16.
Seminario
Conciliar.
Santiago, Marzo 13 de 1867.-Se nombra al presbtero don
Mariano Casanova profesor de dercch,o ca-nico en el Seminario
Conciliar para que rejpnte la cla.,i irante el curso.-Tmese
ra-
zon.-EL AnzonsPo DE SAST.co.-.tt;,,4.za,
Pro-Secretario.
NUM. 17.
Parroquia de Santa Roza de los Anden.
Santiago, Mlarzo. 18 de 1867.-Estando
vacante el Curato de Santa
Rosa de los Andes por renuncia del Presbtero Don Fernando Barrales
que lo servia, se nombra para que lo desempee en calidad de Cura
Vicario interino al Presbtero don Vicente Martin Manero. Desp-
chesele el correspondiente
ttulo con insercion de las facultades pa-
rroquiales estraordinarias.-EL
AnzoBIsPo DF SANIAc.o.-Al1narza,
Pro- Secretario,
NUM. 18.
ILee-pwlirotgei|a
del Sauce.
Santiago, Marzo 23 de 1867.-Se aprueba el nombramiento (le Vice-
Prroco del Sauce hecho por el Cura do Caluil en el Presbtero don
Santiago Malachina. Pngase en conocimiento del Supremo Gobierno
para que se le acuda con el snodo correspondiente
desde que prin-
cipie a prestar sus servicios. Tmese razon.-EL Anzonisi-o DE
SAN TAGO.-Almarza,
Pro-Sacretario.
NUA. 19.
'roslearlo
del Arzolsimpad.
Santiago, Marzo 28 de 1867.-No pudiendo oir demandas verva-
les el seor Provisor Oficial Presbtero don Itafael Fernandez Concha
bEL ARZOBISPADO DE SAXTIAGO.-LIBlO
XIi.-(1867) 13
por el mal estado de su salud, se nombra para que le subrogue en"
esta parte del despacho por el trmino de uu mes al Prebendado
don Manuel Parreo. Transcrbase.-EL
ARzOIBsIo DE SANTIAGO.-
Almarza, Pro-Secretario.
NU31. 20.
Cpellana de la Enearnacion
fundada por doka
Teresa vacotal.
Santiago, Marzo 29 de 1867.-Se nombra a don Estevan Muoz
Capellan de la Capellanfa que mand fundar doa Teresa Yacotal
titulada de la Encarnacion del Seor, en atencion a lo que aprovecha
a la dicha Capellanfa lo que ha propuesto el citado Muoz. Dsele
colacion en furma.-EL AnzoBispo DE SANTIAGo.-Almarza,
Pro-
Secretario.
NUM. 21.
]Dispensa de grados a don Anselmo Tapia.
Santiago, Abril . de 1867.-En uso de las facultades a Nos
delegadas por la Santa Sede i teniendo presente la recomendacion
del Ilustrsimo Seor Obispo de Concepcion, a cuya dicesis per-
tenece el presbtero don Anselmo Tapia, dispensamos a ste los gra-
dos literarios en sagrada Teoloja, para que sin ellos pueda obtener
toda clase de beneficios i Prebendas i aun Prelacias, aun cuando
para obtenerlos los Sagrados cnones exijan grados universita-
rios.-EL ARzoBIsPo DE SANTIAGo.-Por
mandado de Su Seora llus-
trsima i Reverendfsima.-Jos
Alanuel Alinayza, Pro-Secretario.
NUM. 21 (bis.)
Capellanla de la Aseenelon fundada por doa
Teresa Vaeotal.
Santiago, Abril 3 de 1867.- Vistos: con el mrito de la escritu-
ra de fianza otorgada por doa Flora de la Fuente (1) i lo espuesto
(t) En Santiago el 1.o de Abril de 1867 nte don Daniel Alvarez.
(1867).-ROLETIN ECLSl.iSTCO
por el Promotor Fiscal, se nombra capellan de la Capellanfa que
mand fundar do,a Teresa Yacotal, titulada la Ascencion del Seor,
al clrigo don Juan Andres Ponce. Dsele colacion en forma.-EL
ARZOBISPO DE SANTIAGO -Artora, Pro-Secretario.
NUNI. 22.
Scmnario Conciliar.
Santingo, Abril 3 de 1867.-Considerando. Primero: que la es.
periencia ha hecho ver el escassimo fruto que sacan con el estudio
de algunos ramos de humanidades los alumnos al terminar su carre-
ra, principalmente aquellos que no son de mui aveitajada capacidad,
mintras que la prolongacion de la carrera que causa ese estudio i
la penosa fatiga que oprime a los aluin-os de salud delicada con el
aprendizaje simultneo de tan diversas i multiplicadas materias,
ocasionan muchas veces graves inconvenientes. Segundo: que no
es justo obligar a que los soporte al que no piensa seguir carrera
para obtener grados universitarios, ni interesa a la Iglesia el que le
forme de modo que alguna vez pueda ejercer el cargo de profesor.
Tercero: que aun en los cursos profesionales no todos los eclesis-
ticos pueden estudiar todas las materias que asigna el plan de estu-
dios del Seminario, ni que lo hagan con la estension que el dicho
plan prescribe. Cuarto: que conviene poner limites a la libertad de
abreviar la carrera de estudios, para que los nios o jvenes de poca
edad, no abusen de ella dando pbulo a la pereza, llabiendo medi-
tado la propuesta que sobre este particular nos ha hecho el Rector
del Seminario, de acuerdo con el Consejo de Profesores i el dict-
mea que sobre ella han dado los cannigos ancianos adjuntos, orde-
namos lo siguiente:- Primero: los estudios que se hagan en el Semi-
nario, se dividirn en tres clases de carrera, Integra, breve i brev-
sima. Segundo: la carrera ntegra comprender todos los ramas de
enseanza que establece el plan actual de estudios, aprendindose
segun los programas estensos que se han aprobado, i en adelante se
aprobasen. Tercero: La carrera breve comprender el estudio de los
ramos mas esenciales del plan vijente con omisiou de algunos que
no sean tanto, hacindose el de aquellos por los mismos programas
aprobados para la carrera ntegra; de modo que en humanidades
no se deje do aprender idioma latino i gramtica castellana, historia
DEL ARZOBS9PADO DE SANTIAGO.-LIBRO xn.-(t867) 15
santa, catecismo i fundamentos de la f, jeografa i aritmtica, ljica
i metafsica, lugares teoljicos, teolojfa dogmtica i teolojia moral.
Cuarto: La carrera brevfsima, fuera de la instruccion primaria, com-
prender el estudio del catecismo i aritmtica si no se han estudia-
do en la escuela primaria, los fundamentos de la f, latin i gram-
tica castellana, compendio de la historia sagrada i de jeografa,
ljica i metafsica elemental segun el programa que se apruebe, lu-
gares teoljicos i los tratados de teoloja dogmtica que esprese el
programa especial, i teolojfa moral se-un el programa aprobado para
la carrera ntegra. Quinto: Para qe un alumno que no ha cumplido
veinte aos pueda seguir la carrera breve o brevsima se necesita
que prvio exmen de sus aptitudes, el Consejo de profesores decla-
ro que su capacidad limitada lo hace acreedor al indulto o dispensa
de la carrera Integra. Sesto: Por ahora i mintras las entradas del
establecimiento permiten establecer clases especiales para los que
sigan carrera brevisima, se deja a la discrecion del Rector del So-
ininario el dispensar del estudio de algunos ramos a los que sigan
carrera breve i en esos mismos ramos el de algunos tratados a los
que sigan carrera brevsima. Stimo: Cuando so rindau exmenes en
la carrera brevsima por programas peculiares, se anotar esta cir-
cunstancia en el,rejisLro de dichos exmenes, para que no se hagan
valer los certificados que se espidan, cuando se pretendan grados
tiniversitarios.-EL
ARZOBIPO Ds SANTIAGO.-Por mandado de Su Se-
ora llustrsima i Reverendsima.-Jos
Manuel Almarza, Pro.
Secretario.
NUM. 23.
Deslindes #e cumrato de Guacarge con el de
Taguatagua.
Santiago, Abril 10 de 1867.-Vistos, i considerando que propia-
mente hablando no se ha deterninado en su integridad el limite del
curato de Guacarge i que no es admisible constituir lieas imaji.
narias por divisorias de curatos, por lo ocasionadas que son a pro-
ducir graves inconvenientes i hasta nulidades de sacramentos; que si
bien soa de gran peso las razones alegadas por el Prebendado Saa-
vedra para incluir en el curato de'Taguatagua todo el valle de Tun.
ca, la sustraccion de dos mil quinientos habitantes a Guac3rge
16 ('1867).-BOLRTIX ECLESISTICO
'causara grave perturbacion, atendida la poblacion respectiva de los
dos arriba mencionados curatos, segun el ltimo censo, se declara:
'que en la parte disputada debe tenerse por lnea divisoria entre los
,dichos curatos desde que el rio Claro toca en la punta de Tunca la
,cuchilla de este cerro que mira al poniente i cae a la punta de
llornillos. Desde aqu prosigue por el camino dicho de la alameda
hasta que este empalma con el callejon de las Cabezas, el cual con-
tina deslindando hasta donde lo parte el camino de Toquigua, que
y a lar al mismo rio Claro jirando por ese dicho camino hasta el
rio i continuando por este el deslinde. Tmese razon i comunquese
a los curas de Guacarg5e i Taguatagua.-EL ARzoBIsPo DE SANTIAGo.
-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 24.
Iglesia phlica.
Santiago, Abril 10 de 1867.-Vistos: se erije en Iglesia pblica en
honor de la Inmaculada Concepcion de la Vrjen Santsima la que ha
construido en su hacienda de Viluco, distrito do la parroquia de Mai-
po, don Rafael Larrain, asignndole por dote la que el mismo citado
don Rafael ha constituido por escritura otorgada el ocho del que Fije,
en esta ciudad, ante el Notario pblico don Jos Antonio Briceo,
declarndolo Patron de la dicha Iglesia con las prerrogativas i dere.
chos que establecen los sagrados cnones; i con declaracion de que
debe rejistrarse en el Conservador respectivo el instrumento para que
tenga su efecto. Espdase el correspondiente tLtulo.-EL AnzonisP'o
DE SANTIACo.-Almarza,
Pro Secretario.
NUM. 23.
Cruzada.
Santiago, Abril 11 do 1807,-Habiendo
manifestado el llustri-
no seor Obispo de Concepcion, Doctor don Jos liplito Salas, que
no le es posible continuar suministrando a los misioneros entre fie-
les las sumas que se aplican a esto objeto de los fondos de Cruzada,
se nombra a nuestro Secretario do Cmara depositario de las can-
tidades que se apliquen a dicho objeto, mi$rab los wibiwicros ocur-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.
-LIBRO 1I1.-(1867)
17
ren por el pago de sus respectivos
libramientos.
Comunquese,
.
EL ARzoBIsPO DE SANTIAGO. -Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 26.
Parroquia
de Peuno.
Santiago,
Abril 12 de 1867.-Estando
vacante el curato de Peu-
mo por renuncia
que de l ha hecho el Presbtero
don Jos Mer-
cedes Araneda
que lo servia, se nombra para que lo desempee,
en
calidad de Cura i Vicario interino,
al Presbtero
don Pedro Aguilera.
Despchesele
el correspoi)dieute
ttulo con insercion
de las facultades
parroquiales
estraorditarias.
-EL Anzonspo
DE SA.NTIao.
-Almar.
za, Pro-Secretario.
NUUM.
27.
Parroquia
do Calauil.
Santiago,
Abril 12 de 1867.-Estando
vacante el curato de Cahuil
por traslacion
del Presbtero
don Pedro Aguilera que lo servia, se
nombra
para que lo desempee,
en calidad de Cura i Vicario inte.
rino al P. Frai Jos Miguel Vzquez.
Despchesele
el titulo con in-
sercion de las facultades
parroquiales
estraordiuarias.-EL
Aazoazspo
DE SANTIAGo.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUUM. 28.
Parroquia
de Pmnanque.
Santiago,
Abril 12 de 1867.-Estando
vacante el curato de Pu-
manque por traslacion
del P. Frai Jos Miguel Vzquez que lo servia,
se nombra para que lo desenopee.
en calidad de Cura Vicario interi-
no al Presbtero
don Jos Agustin Contreras.
Despchesele
el corres.
pondiente
ttulo con insercion de las facultades
parroquiales
estraor-
dinarias.-EL
ARzoBISPo
DE SANTIAGo.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 29.
Parroquia
de Talpen.
Santiago,
Abril 12 de 1867.-Estando
vacante
el curato de Tal.
pen por traslacion
del Presbtero
don Jos Agustia
Contreras
que
3
19 (1867).-BOLETIN ECLUISTICO
lo servia, se nombra para que lo desempee en calidad de Cura
Vicario interino, al Presbtero don Jorje Salomoni. Despcheselo el
ttulo con insercion de las facultades parroquiales estraordinarias.-
EL ARzoBisPo DE SANTAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NU31. 30.
Junta de Inispeclon de ordenaelos.
Santiago, Abril 16 de 1867.-llabindonos espuesto el Presidente
de la Junta de Inspeccion de Ordenaudos que el Presbtero don Ja-
vier Lazo se halla imposibilitado por su enfermedad para continuar
desempeando el cargo de mienibro do la dicha Junta en la seccion
de Regulares, se nombra para que lo reemplace en dicho cargo al
Presbtero don Rafael Molina. Comuniquese.--EL AizunsPo DF SAN-
TIAGO.-AlmarZa, Pro-Secretario.
N UM. 31.
glcaa pblila.
Santiago, Abril 45 de 1867.-Vistos- sc erije en Iglesia pblica en
honor de la Vrjen Santsima, titulada do Guadalupe la que ha cons-
tnido el Presbtero don Jos Tomas Maturana en la ciudad de San
Fernando; en atencion a que do la visita practicada por el cura de
dicha ciudad, resulta hallarse la dicha Iglesia en su edificio, para-
mentos i tiles en estado de servir para el culto divino, i que cuenta
con dote suficiente segun la escritura otorgada en San Fernando an-
te don Pedrt) Parga, el seis del que rijo. Despchese el correspondien-
te tiLUlo.-EL ARzoBIsPO DC SANTIAG.-Ainiarza, Pro Secretario.
NU31. 32.
Iarroqia del Sagrario.
Santiago, Abril 23 de 1867.-Se autoriza al Teniente Cura del p-
rroco del Sagrario, para que mintras dure la imposibilidad en que
se encuentra ste para lirmar las partidas en los libros parroquiales,
pueda hacerlo por s, debiendu refrendarse despues por el prroco,
conforme a lo dispuesto en el artculo 12 de la Ordenanza de 17 de
DEL ARZODISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xr.-1867) 49
Junio de 1853. Ast' mismo se le autriza para que durante el mismo
tiempo pueda dar los testimonios de las partilas de los libros pa.
rroquiales que se le pidieren; debiendo en ellas referirso al presente
decreto que lo autoriza para darlas. Tnmese razon.-VAais
V. J.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 33.
Parroquila
de Carajena.
Santiagri, Abril 25 de 1867.-Se nombra a los feligreses don Jos
Maria Olate, don Jos Leon Alvarez i don Agustin Delanson para
que en junta presidida por el prroco de Carajena, promuevan la
construccion de la nueva Iglesia i ejecucion de la obra bajo la direc-"
cion del mismo prroco; pudiendo encargarse de la recaudacion de
limosnas don Jos Marla Olate, del depsito de los caudales don
Jos Leon Alvarez de la 'ireccion de los trabajos don Agustia
Delanson; bien entendido que ntes de procederse a los trabajos de-
ben otorgarse las escrituras respectivas del ltulo (le dominio de los
terrenos que se destinen para Iglesia, casas i oficinas parroquiales i
potrero para las caballeras del prroco. As mismo, que conviene
el formar lgun diseo, que al mnos con lneas determine las
partes del edificio (le la Iglesia i su enmaderacion, para que recaiga
sobre l el exmen i aprobacion ntes de ejecutarlo. Comunquese
al arriba citado Cura para que poniendo en noticia de los nombra-
dos su nombramiento, aceptando, procedan. Trnese razon.-EL
ARzoBsSPO DE SA.NTGo.-Almarza.-Pi'o.SecreLario.
NIUM. 34.
Monamterlo de Santa loma.
Santiago, Abril 29 de 1867.-llabindose practicado todas las dili-
jencias concernieutes a averiguar si el Monasterio debe o no la can.
tidad de trescientos pesos a doa Rafaela Castillo, sin haberse po-
dido esclarecer la verdad, i habiendo presunciones de que la dicha
cantidad fu eectivamenLe entregada a la Prelada; porque en la re-
nuncia de Sor Juana de San Jos se determinaba que las cantidades
que ella dispuso fuesen entregadas a la dicia Prelada, i de facto
20 (1867).-BOLUT1N CLUISITICO
asegura que sta cumpli las disposiciones de aquella, sin que ha-
ya constancia de que lo hubiera verificado con respecto a los tres
cientos pesos: por equidad se permite a la Prelada del Monasterio
de Santa Rosa que entregue los trescientos pesos dichos a doa Ra-
faela Castillo de una sola vez, si las circunstancias del Monasterio lo
permiten; i por cuanto conviene evitar que tales asuntos se repitan en
lo sucesivo, dando lugar a perjuicios i gravmenes, se encarga a las
Preladas que en adelante no acepten comi.iones que las constituyan
en ejeculoras de la voluntad ajena con responsabildad. Tmese ra-
zon en la Comision de cuentas diocesanas i en la Secretara Arzo-
bispal.-VArAs V. .- IAlmarza, Pro-Secretario.
NUM. 35.
NIonasterio del Crmen de San Jos.
Santiago, Abril 29 de 1867.-Vistos: 1 considerando que no se
encuentra otra manifestacion de la voluntad de sor Maria de Gracix
del Santsimo Sacramento, respecto de la inversion que debe darse
a los quinientos pesos que reconoce la estancia de Taguatagua, i cu.
yo rdito al cinco por ciento paga anualmente don Francisco Javier
Errzurriz, que la mencion que hace de ese principal la escri'ura de
adjudicacion de la espresada estancia, en la que solo se dice que
los rditos estan destinados para la fiesta del Santsimo Sacramento,
sin espresar carga alguna de iiiisas; que no es argumento decisivo
en favor de esa carga, el que durante su vida la reflijiosa con oca-
sin de la espresada fiesta mandase aplicar nueve misas; porque no
espres al Monasterio que iba a hacer fundacion para perpetuar lo
que ella practicaba, ni cuid de que lo cercioraran sus testamenta.
rios de la carga que imponia; finalmenLe que siendo esplcito en el
instrumento por el cual cobra el Monasterio los rditos, el que estos
deben emnplearse en la fiesta, seria contrariar el fin con que se re.
* cibo el dinero, emplear una parte en misas, se declara: qui por
alora 1 mi,ntras otra cosa no se descubra, el Monasterio del Cr-
men de San Jos debe invertir los veinticinco pesos que recibe
anualmente de la ftndacion de Sor Mara de Gracia Elso, en la fiesta
del Santlsimo Sacramento, como reza la clusula de la escritura do
adjudicacion de la estancia de Taguatagna, hecha a don Francisco
Javier Errzurriz: bien entendido, que para la seguridad del capi.
DEL ARZOBISPADO
DE BANTIAGO.-LIBRO
XII.-(1867)
21
tal puede hacerse inscribir en el rejistro Conservador
la dicha adju-
dicacion, sin perJuicio de cobrar el capital de los quinientos
pesos
para asegurarlos debidamente,
usando para la cobranza de los me.
dios que establece el Cdigo Civil respecto de las deudas que no tie-
nen plazo fijo para su pago. Tmese razon.-EL
AnzoBispo
De
SANTIAG.-Almar:a,
Pro-Secretario.
NU.1. 36.
Parroquila
del Salvador.
Santiago, Abril 29 de 1867.-Vistos:
con lo espuesto por el pro-
motor Fiscal se declara: que mintras la Iglesia Matriz de Valparal-
so no sea cubierta de los quinientos
veintidos pesos setenta i dos
centavos que ha suplido para costear el aumento de edificios en la
casa que habila el Prroco, deben stos pagar a la dicha fbrica
mensualmente
el rdito de la espresada suma a razon de un seis por
ciento anual. Comunquese
i tmese razon en la Comision de cuentas
diosesanas.-EL
AzoBIsPo DE SANTzAco.-Almar
za, Pro Secretario.
NU31.
37.
Provlcario
tiel Arzobispado,
Santiago, Mayo 1.0 de 1867.-Habindonos
manifestado
el Pro-
visor Oficial, Presbtero
don Rafael Fernandez Concha, que aun no
est enteramente
restablecido
de su enfermedad,
se nombra al
Presbtero
don Crescente
Errzuriz para que conozca en todas las
demandas verbales sobre matrimonios
que le encomiende
el di-
cho Provisor. Comunquese.-EL
ARzomsPo DE SANTIAco.-Almarza,
Pro Secretario.
INUA. 38.
Sepul uara eclesistica.
Santiago, Mayo 3 de 1867.-Vistos:
con lo espuesto por el Pro-
rigotor Fiscal i considerando:
Primero. Que est prohibido por los
sagrados cnones sepultarse
en parroquia diversa de la propia de
difunto, seguu los capitulos 1 Nos instituta fraternitalem.
De sepul.
(1867).-BOLrTIN ECLESISTICO
turis. Segundo: aun en el caso de que el difunto, durante su vd'
1 pudiendo hubiese elejido sepultura fuera de su parroquia, se de-
be a esta la porcion cannica, conforme al captulo VIII cum super
del mismo ttulo. Tercero. Que siempre que accidentalmente muere
alguno de ajena parroquia, sin elejir sepultura, el cadver debe en-
terrarse en la propia parroquia, segun lo dispone el captulo ls qui
del predicho ttulo i VI; i que elejida o no la seputura fuera de la
propia parroquia, siempre le es debida la porcion cannica a la
parroquia del difunto, la cual debe pagrsele bajo pena de entre-
dicho conforme al captulo Animarum del mismo ttulo de Seput-
turi in VI: Cuarto. Que siendo tan terminantes las disposiciones de
los sagrados cnones, el colejio de prrocos no ha podido resolver
contra su tenor a preb,s:to de contrarios usos, que caso de haber-
los, no seran sino verdaderos abusos, en conformidad a lo predi-
cho por el Promotor Fiscal, se declara; que para la conceson de la
sepultura eclesistica a los cadveres, su funeral cobranza de los
derechos parroquiales de fbrica, deben los Curas Rectores sujeLtar-
se estrictamente a las disposiciones cannicas arriba mencionadas,
Comunquese para su observancia al Colejio de prrocos i tmesar
razon.-EL ARzoBisPO DE SANTIAGO.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 39.
II-Iesla pulca.
Santiago, Mayo 11 de 1867.-Vitos: i resultando de la visita-
practicada por el prroco de Vicluquen, que se halla en estado de
dedicarse al culto de Dios la Iglesia que se ha construido en el puer-
to do Llico, distrito del mismo curato, se erijo en Ial Iglesia pblica
vice parroquial bajo la invocacion del glorioso mrtir americano,
San Felipe de Jesus, asignndole por dote la parte de obvenciones
que como a tal Vice parroquia correspondan; i por cuanto carece de
los ornamentos morado i verde para celebrar ea los das que el rito
prefija estos colores, prevngase al cura que puede enviar por un or-
mniento morado que le ha sido asignado, cuidando l de que se
provea del verde. So faculta al inisino Cura para que por si o por el
sacerdote que l designe, se bendiga ttes de uarse la enunciada
Igles.ia.-Despchese el correspondiente ttulO.-EL AnzoBIsPO DE
SA.NTIAGo.-Astorga, Secretario.
DILL ARZOAISPADO Dt SANTIAGO. -LlBnO xI.-(1867)
23
NUM. 40.
Capellana
dispue ta por don Francisco
de I.
Fontecilla.
Santiago, Mayo 14 de 1867.- Con lo espuesto por el Promotor
Fiscal i el mrito de lo que se ha aducido por parte del cura de San-
ta Rosa de los Andes, i considerando, que es til i conveniente a
los pobres a quienes se quiso favorecer por don Francisco de Bor-
ja Fontecilla Palacios con la imposicion de cuatro mil pesos, el que
se procure recuperar este capital por medio del juicio que se pro-
Cone entablar el cura de Santa Rosa a quien el fundador cornision
para que hiciera las limosnas que deben costearse con los rlitos del
entnciado capital, teniendo presento que si no se adopta el partido
de ceder el rdito de algunos aos no habra con que costear el
juicio que debe seguirse para recuperar el capital de la obra pa; que
tambien se ha acreditado que es ventajosa la oferta que hace don
lanuel Antonio Aranguiz, de promover i seguir el juicio a sus espen.
sas i con sus dilijencias hasta dijar en posesion a la enunciada obra
pa del dicho capital i la percepcion de sus rditos, con tal que se
le cedan las fe.s cuartas partes de todos los rditos vencidos hasta
esta fecha que se cobraren desp,ues; considerando
asfmismo que es
notorio el que ha llegado el caso previsto en la fundacion, de que el
Cura de Santa Rosa sea el distribuidor de las limosnas, e iguali,en-
te estando sometida la fundacion de la obra pa por disposicion del
fundador a nuestra proteccion, se declara: que el enunciad'o Cura de
Santa Rosa puede proc?der a celebrar el contrato arriba menciona-
do con el antedicho don Manuel Antonio Arangniz, otorgndole la
recompensa aceptada por l i propuesta por el Promotor Fiscal en
los trminos arriba relacionados. Tmese razon i comnunfquese.-EL
ARzoBIsPo DP SANTIAGO. -Astorga, Secretario.
NUM. 41.
Scluaaario
C onciliar.
Santiago, Mayo 15 de 1867.-No siendo posible que un solo pro-
fesor d con provecho lecciones a ochenta alumnos, como espone e
2(1867) BOLTIN ECLESISTICO
Rector del Seminario en su precedente comunicacion, se nombra
profesor de aritmtica al Subdicono don Alejandro Echeverra, para
que sirva esta clase, durante el presente ao escolar, con la dota-
cion de doscientos pesos anuales, i para que lo recitplace en la pre-
fectori3, se nombra al subdicono don Estevan Muoz. Tmese ra-
ZOn.-EL Aazoispo De SANTIAGO.-Atorga, Secretario.
NUNI. 42.
Beaterla de ampara de ilas bnirfanas (1)..
En la ciudad de Santiago de Chile, a dieziocho dios del mes
de MaNyo de mil ochocientos sesenta i siete. El Ilustrsimo seor
Arzobispo don Raifael Valentin Valdivieso, habiendo visto la pro-
puesta, hecha por la Reverenda Madre Priora del Monasterio del;
Crmen de San lafael de esta ciudad, para que se ceda al Bea-
terio o establecimiento destinado a amparar nias hurfanas,
i formar de ellas honradas sirvientes, el solar en que se ha
construido la iglesia i casa para el mismo Beaterio, o establecimien-
to, teniendo presente el acuerdo de la comunidad del antedicho-
Monasterio, reunida capitularwente el veinticuatro do Abril ltimo,
en que la mayora convint en la cesion propuesta por la Prelada, i lo
espuesto sobre el particular por el Promotor Fiscal, dijo Su Seora
llustriima i lleverendsimna: que siendo una obra distinguida de cari-
dad socorrer i ausiliar establ!ecimientos o casas de piedad i miseri-
cordia como la arriba enunciada, i que en todos tiempos los monas-
terios i rdenes relijiosas han coadyuvado a esas mismas obras de
piedad; que el terreno de cuya cesion se trata en si es de poco va-
lor i no hace falta alguna al Monasterio, desde luego aprobaba su
Seiboria Ilustrsima i Reverendf3ima el que dicho Monasterio del Cr-
men de San Rahel ceda la posesion do los terreno4 en que se ha
construido la iglesia i casa del arriba citado Beaterio o casa de mi-
sericordia a esta misma, p:ra que goce de dicha posesion todo el
tiempo que subsista en el terreno cedido el mismo establecimiento
o casa de misericordia, con declaracion de que el Monasterio del
Crmen ofrece otorgar el pleno dominio de los terrenos, cuando ha-
ya desvinculatlo la finca o inmueble en que se encuentra situado,
comprendiundo la area die terrenos cedidos, diez mil ochenta varas
castellaiias cuadradas, comprendidas en lImites fijos de calles, que
11) Al principio se conoci con el nombre de Veriica.
DEL ARZOBISPADO Dg SANTIAGO.-LIAIRO
xn1.-(1867) 25
se han formado en la predicha finca para la nueva poblacion all
establecida por los arrendatarios de ella, de los cuales deber recabar
)a aquiesencia a esta cesion el Beaterio o casa de misericordia a cuyo fa-
vor se hace; pues que tocando a aquellos el goce del terreno duraunte el
tiempo de su arriendo, no puede el Monasterio privrselo. f para que
en Lodo tiempo haya un recuerdo de gratitud hcia el benefactor, se it-
pone al establecimiento beneficiado la obligacion perptua de ofrecer
en cada un ao, los dias de la fiesta de Nuestra Seora del Crmen i
del titsar San Rafael Arcnjel al attedicho Monasterio, dos ramilletes.
de flores para el adorno del templo (1). En su consecuencia Su Seilo-
(i) Arzobispado de Santiago..-N.* 2261.-Santiago, Julio 12 de 1867.
-Cuando en la aulorizacion que se di para que el Nlonasterio del Cr-
men de San Itafael cediese o Bealerio destinado al amparo de nifias
hurfanas el solar en que se halla situada la Iglesia i casa de dicho Bea-
terio, se puso por condicion el que este ltimo ofreciese in obsequio de-
flores en las principales festividades del Monasterio del Crmen, se quiso.
conservar un recuerdo de gratitud que produzca estimulo i edificacion.
las para que esa prestacion no pase desapercibida, siendo como es de
tan poco valor, hemos creido conveoiente ordenar la manera como debe
ejecutarse, (le modo que produzca el efecto deseado que ser la siguiente:
1. Las vsperas de los das en que el Monasterio del Carmen (le Saon lafael
haya de celebrar las fiestas de Nuestra Seriora del Crmen 1 del titular del
dicho Monasterio, San iafael Arcnjel, se har la entrega a la Comunidad
del mismo lonasterio de los dos ramiletes de flores que debe darle el
enunciado -Beatprio, bien entendido que las flores han de ser naturales i
no artificiales. 1i. Toca a la Prelada del Monasterio designar la hora en
que debe ejecularse la entrega de los dos ramilletes i a la Superiora del
lleaterio pedir dicha designacion. iIl. El Cipellan del Beaterio u otro.
sacerdote depulado por la Superiora har conducir los dos ramilletes de
flores a la hora desiglada en que estar ya en el coro la Comunidad del
Monasterio. El Capellan de este recibir en la puerta de la sacrista o.
cerca del medio de la Iglesia del Crmen al sacerdote conductor de los
ramnill-tes de flores i lo conducir a orar delante del tabernculo del
Santisimo Sacramento i de all a la reja del coro. IV. La Prelada del
Monasterio se acercar #la reja 1 recibir el mensaje de la Conmunidad del
Beaterio que el sacerdote mensajero le Irasmita. En seguida volver a su
asiento i el sacerdote hara poner sobre el altar los dos ramilleles de flo-
res i luego cantar al pi del altar las preces i oraciones siguientes, con-
testadas por la Comunidad. Y . Salvas fac ancilas tuas, Domine. 1. Deus
Ineus sperantes in te. y. Mitte eis auxilimn de incto. 4. El de Sion tue-
ve eas, 1. D>omine exaudi orationom meam. W .EL clamor meus ad te ve-
niaL-iOremus.-lletri,uere
dignare, Domine, omnibus nobis bonafacien-
tibus propler nomen tuun vitam ieternam. Y. Ameno. . Benedicamus
Domino. .l)eo gralias. V. Despues de concluidas las preces el Capelamn
del Mona.,terio dar en nombre de la Comunidad las gracias al sacerdo-
te representante del Beaterio lo despedir en la puerta esterior de la-
Iglesia.-PIara que lo dispuesto aqu se observe perpeluamente cuidar
Y. RI. de hacer conservar en su archivo la presente.-Dios guarde a Y.
11.-BAFAEL YAL NTIN, ARZOBISPO D SANTIAGO.
4.
26
(18"6).-OLBITI,1
ECLESISTICO
r1a flustrbima i Reverendsima
declar que autorizaba
a la Reverend,
Madre Priora Sindico del antecitado
Monasterio
del Crmen de Saa
Rafael para que otorguen la respectiva escritura en conformidad
a lo
dispuesto en el presente auto. As lo provey, mand i firm Su Se-
fiora llustrsima
i Reverendsima
en el propio dia de la fecha del
presente auto, de que doi f.-RAFAEL
VALE rm', Anzoaispo DE SAN-
TtAGo.--Provey
i firm el anterior auto en el dia de su fecha el lus-
trisinro i Reverendsimo
seor don Rafael Valentin Valdivieso,
Arzo-
bispo de Santiago, de que doi f.-Jos Ranon Astorga, SedIetario;
1NUM 43.
Seminario
Conciliar.
Santiago, mayo 21 de 1867.-Oidos
los adjuntos del Seminario-
Conciliar, i de' confornidad
con su dictmen,
se ordena: que los
alumnos de.dicho Seminario
que se nombrar en suibprefectos
para
cuidar de sus clegas de una manera estable i no accidental,
goza-
rn como recompensa
de su servicio, durante los dos primeros aos,
de la rebaja de una tercera parte de la pension que adeuden por si
mismos, cuya rebaja crecer a la mitad de dicha pention todo el
tiempq que, pasados los dos aos, continen prestando sus servicios.
Con respecto a los subprefectos
que no son pensionistas,
se autori-
za al Rq.ctor que les haga ddivas de libros, ropa u otra cosa til,
cuyo gasto, en los dos primeros
aos, no esceda de veinticinco
pe-
sos, i en lo sucesivo, de treinta i cinco amales. Tmese razon.-EL
AnzoBIsPo
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 41.
lleglaznento
para las tismritiaeiones
euoididatas
en la Iglesia Metropolitana.
|. -
En la ciudad de Santiago de Chile a trece de MaNyo de nil ocho-
cientos sese,uta i siete. El lilistrsiio
seor Arzobispo,
Dr. don
Rafael Valentin Valdivieso,
habiendo acordado con el Venerable
Dean
i Cabildo, correjir i reformar el antiguo reglamento
para las distri-
buciones cuotidianas,
arreglndolo
a las circunstancias
i necesidades
DEL ARZOBISPADO DE SARTIAGO.-LIBRO x1n.- 4867) 27
presentes, de acuerdo con el mismo Venerable Dean i Cabildo,
dispuso que se observase de la manera siguiente:
Primero.-La distribucion cuotidiana se divide en porciones, i s-
tas son fategras o diminutas, mbas pueden ser ordinarias o es-
traordinarias. Las porciones ntegras ordinarias son de treinta cen-
tavos para las Di<nidades, Cannigos i Racioneros i de quince para
los Medio.Racioneros. Las porciones diminutas ordinarias para los
primeros son de diez centavos i para los Medio-Racioneros de cinco
centavos.
Segundo.-Las porciones estraordinarias se dividen en tres clases.
Las de primera clase ascienden, las integras a un'peso ochenta
-centavos i las diminutas a sesenta centavos para Dignidades, Can-
nigos i Racioneros; i para los Medio.Racioneros, las integras a no-
venta centavos i las diminutas a treinta centavos. Las estraordina-
rias de segunda clase integras para Dignidades, Cannigos i Racio-
neros son de un peso veinte centavos i para Medio-Racioneros de
sesenta centavos; i las diminutas para. los primeros son de cuarenta
centavos i para los ltimos de veinte centavos. Las estraordinariai
de tercera clase son: las ntegras para las Dignidades, Cannigos i
Racioneros de sesenta centavos i para Medio-Racioneros de treinta
centavos i las.diminutas para los primeros de veinte i para los l-
timos de diez centavos.
Tercero.-La asistencia diaria para e! efecto de la distribucion
cuotidiana no se computa por dias, sino por futciones eclesis-
ticas, i las ordinarias son: maitines, laudes, prima, tercia, misa,
sesta, nona, vsperas completas. As, el inasistente perder una
porcion ntegra o diminuta segun fuese su inasistencia por cada una
de las cuatro horas cannicas de la tarde, a saber: vsperas, com-
pletas, maitines i laudes; i lo mismo por cada una de las cuatro ho-
ras menores de la maana, esto es: pritr.a, tercia, sesta i nona. Por
la inasistencia a la misa se perdern cuatro porciones, i por la ina-
sistencia a una procesion lo mismo que por la misa. Eu las pro-
cesiones de la tarde equivaldr la lrdida a la solemnidad con qne
se hubiera entnces celebrado la misa.
Cuarto.-EI que asiste a maitines i laudes gana la distribucion de
la prima del dia siguiente aunque no asista a ella; del mismo modo
los que en la fiesta de Natividad del Seor se visten en la misa de
media noche se reputan presentes aunque no lo estdn en laudes,
eu la misa i oficio de la maana, as como los que se vistiesen en
28 (1867).-BOLETIN ECLESISTICO
la segunda 1 tercera misa se tienen tambien como presentes en el
oficio i misa de media noche, igualmente se repitan presentes a la,
tercia los que han funcionado en la primera inisa, i a la tercia,.
sesta nona ls que funcionen en la misa del pueblo cuando no se
han 'aiicipado las horas menores del olicio.
Quinto.-Son funcionos estraordinarias de primera clase, las si-
guientes: Epiranfa, Domingo de Ramos, TrIduo de la Semana Santa,
.lesurreccion, Encarnacion, Ascension, Pentecostes, Juves de Cor-
pus, el Apstol Santiao, Asuncion de Nuestra Seora, la festividad
de Nuestra Seora de Pursima, la misa de accion de gracias el diez
1 ocho de Setienebre, los Santos Apstoles San Pedro i San Pablo.
Natividad de Nuestro Seor Jesucristo, a misa i maitines de media
noche, i finalmente todas aquellas funciones en que por alguna causa
pblica ponlifique el Prelado, las vsperas i procesiones solemnes
la procesion de la octava de Corpus.
Seto.-Sjn estraordinariaR de segunda clase: la de la Circunci-
sion, Alircoles le Ceniza, Todos los Santos, las infraoctavas de
Corpus i Pursima, Purificacion de Nuestra Seora, aniversario de'
)a consagracion del Prelado i de la Ig!esia i la misa de Santa Rosa,
las vsperas i procesiones solemnes de todas estas fiestas, i las pro-
cesiones de la resea en la Dominica de Pasion, de las Ro-aciones
antes de la Ascension i la del dia de San Lucas.
S.ptimo.-Son estraordinarias de tercera clase: la misa de todos
los dias de los otros Apstoles, las Domnfuicas de Cuaresina i Advien-
to, las de los mircoles i virnes de Cuaresma en que'hai sermon,
la del aniversario del ltimo Prelado difunto, la de los Prelados i
Prebendados difuntos en la infraoctava de Todos los Santos, Nues-
tra Seora do la Victoria, Natividad de Nuestra Seora i el dia de
San Estevan en que haya sermon, i las vsperas solemnes de las
mismas festividades.
Octavo.-Solamente se tiene por presente para el efecto de ganar
las distribuciones cuotidianas el que durante la funcion eclesistica
est en su puesto con paramentos sagrados o aquel traje que co-
rresponde segun sea la funcion eclesistica i el acto que debe eje-
cutar en ella el Prebendado. Tambien se tienen por presentes aque-
llos ausentes que a mas de tener causa lejitima para dejar de a.ris-
tir, espresamente segun los sagrados cnones se reputan como pre-
sentes para el efecto do ganar las distribuciones. Mas, aquellos que
dejan de concurrir por causa lejtim, pero no de aquellas que su-
DEL ARZOBISPADO DE BANTJACO.-LIBRO 1111.-(1 867) 29
.Tragan para ganar las distribuciones, las perdern; pero las porcio-
nes que pierden son las diminutas i no las integras, conforme a de-
recho.
Noveno.-La suma total de las porciones que se hubiesen per-
dido en una funcion eclesistica se distribuir entre los asistentes
a la misma funcion i los que contorme a los cnones se reputan
presentes para el efecto de ganar distribuciones. Dicha suma de
porciones ser distribuida por iguales partes entre Dignidades, Ca-
nffigis Racioneros, llevando la mitad los Medio-Racioneros; sin
que a nadie sea permitido renunciar a este provecho, ni que ad-
quiera para si aquel a quien se dispensa la rebaja, la cuota dis-
pensada.
.
Dcimo-Para que se repute asistente, bastar que el Prebenda-
do est en su puesto antes que termine el Gloria Patri del primer
salmo de la hora cannica i ntes que concluya el Evanjelio en la
Misa, con tal que no se ausente hasta que haya terminado sta, i en
las procesiones desde que comienzan a andar hasta que terminan to-
da la carrera.
Undcimo.-La enfermedad del Prebendado o causa de su in-
asistencia se puede comprobar con su propio dicho cuando ha pres-
tado juramento .de decir verdad en lo concerniente a las propias
ajenas inasistencias. Sirve tambien de comprobante el certifteado de
enfermedad espedido por dos midicos, la declaracion jurada de dos
testigos la aseveracion de dos Prebendados cuando han prestado el.
antedicho ju:amento 1 han visitado al inasistente; bien entendido
que el Prebendado enfermo deber en la primera salida que haga a
la calle ir al coro, i si la enfermedad dura mas de un mes, renovar
la prueba. Cuando la causa de la inasistencia es pblica, el Presiden-
te de coro har que algun Prebendado visite al enfermo i afirme el
impedimento.
Duodcimo.-EI Prebendado que se inhabilita para asistir deber
remitir o hacer que remitan un billete avisando su inasistencia i el
motivo de ella; pero el que por algun tiempo va a dejar de asistir,
bastar que al principio d este aviso. Tambien el que va a nsar
o ha usado de sn recle debe advertirlo por medio de un billete,
remitiendo ste al mnos la vispera del dia en que debe abrirse
cada tres meses el arca del depsito de las listas de asistencia.
Dcimo tercero.-Para anotar la asistencia e inasistencia de los
Prebendados habr preparadas listas que contengan el nombre de
1867.-BOLETIN ECLESLSTCO
todos los dichos Prebendados i las respectivas funciones eclesis.
ticas a que deben concurrir con la fecha de cada dia dMl mes.
El apuntador de fallas, al llegar el momento de la funcion ecle-
sistica eu que se reputa ausente el que no ha concurrido, har
un piquete en el nombre de Lolos los que entnces no se hallen pre-
sentes. La misma operacion iar cuando en aquellas funciones en
que se requiere continuada presencia falta sta respecto de algu-
nos. Acabada la funcion eclesistica, el dicho apuntador de fallas
mostrar la lista al Presidente de coro. i, aprobada por l, al mnos
con una seal que lo indique, se doblar la dicha lista e inmedia-
lamenLe se introducir en una arca cerrada que tenga una abertura
por donde quepan solo papeles o tarjetas. La cerradura de esta ar-
ca tendr tres llaves, de las cuales una custodiar el Presidente
de coro, otra el Apuinador i la tercera el Prebendado que designe
la Corporacion.
Wcimo cuarto.-Los
billetes de aviso de inasistencia de los que
no concurran i aquellos en que se advierta que la flta de asistn-
cia debe imputarse al recle, se introducirn en el arca de que se
habla en el artculo anterior, cuidando los interesado3 de que lleguen
a su destino, i perjudicando
solo a ellos la! omisiones que sobre esto
se cometan.
Dcimo quinto.-Los dias primero de Enero, Abril, Julio i Octu-
bre, reunidos a las doce del dia en la Sala Capitular el Presidente de
coro, el Prebendado clavero del arca que debe nombrarse, confor-
me al artculo dcimo tercio i el Apuntador de fallas, con to-
dos los Prebendados que hayan querido concurrir, procedern a
abrir el arca qne contiene las listas de los asistentes, i verificado
ante el Secretario de Cabildo el exmen tanto de dichas listas, cuan-
to de los villetes de aviso, se sentar en el libro que debe llevar el apun-
tador #lo fallas las que han hecho todos los Prebendados, las escusas
dadas por los inasistentes, los que se hallaban presentes en las fun-
ciones eclesisticas a que algunos faltaron i los avisos dados por
los que tomaron ecle. Estos asientos sern firmados por los tres
claveros del arca. En el mismo acto el Presidente de coro con los
Prebendados presentes dispondran que aquellos que evidentemente
han tenido Ijltima causa para no asistir i couorme a derecho de-
ben tenerse como presentes para ganar distribuciones,
se inclu-
yan entre los que personalmente
concurrieron
a las funciones ecle-
sibticas en que hai porciones de itabisteutes que distribuir i de
VEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO 111.-(11667) 31
,esta resolucion se pondr constancia en el libro de fallas por el
Secretario. Con este dato, el apuntador de fallas formar una lista
de todos los que perdieron porciones de distribucion espresando la
clase de porciones perdidas i los que s,n acreedores al prorrateo de
ellas. Esta lista estar fijada en l retrete de la Sacrista de los Ca-
nnigos al mnos a las nueve de la maana de los dias dos de Enero,
Abril, Julio i Octubre.
Dcimo sesto.-Nadie podr impugnar la verdad de l que resul.
te de las listas de asistencia a las funciones eclesisticas que se en-
cuentren en el arca en qtie ellas se depos;tan, pero los que se crean
agraviados con la privacion de porciones de distribucion o con la
esclusion de entrelos que deben llevar parte del producto de las fallas,
pueden elevar su queja dentro de tres dias contados desde la fijacion
de las listas de los que pierden porciones de distribucion cuotidiana i
de los que deben participar de ellas; esto es, antes del dia seis de los
predichos meses de Enero, Abril, Julio i Octubre. En el primer Ca-
bildo que se reuna despues del dia cinco de los mismos meses se lee -
rn las quejas de los Prebendados, i si hai equvocos evidentes se rec-
tificarn, pasando al Prelado para que resuelva lo dudoso, agregando
el Cabildo por su parte lo que juzgue conveniente para la decision.
Dcimo sptimo.-AI Secretario de Cabildo incumbe en fuerza de
su oficio cobrar en las oficinas del Estado las rentas de los Preben -
dados para entregarles sus respectivas cuotas, desfalcatido las por-
ciones que, segun la lista formada por el apuntador de fallas cada
tres meses deban perder por fallas. Esta parte desfalcada se tendr
depositada en poder del mismo Secretario o en donde el Cabildo
determine, hasta que, resueltas por el Prelado las quejas que cdntra
dichas listas se hayan entablado, pueda hacerse la distribucion entre
los asistentes, o que conforme a derecho se reputan tales.
Dcimo octavo.-Para hacer la distribucion del fondo que resulte
de las fallas pasarn los datos al Contador encargado del prorrateo,
i, conforme a la distribucion que haga dicho Contador, el Secreta-
rio de Cabildi) entregar a cada partcipe lo que corresponda. El
apuntador do fallas puede ser a un tuismo tiempo Contador distri-
buidor, i como tal apuntador debe concurrir a todas las funciones
eclesisticas i hallarse a ellas presente hasta que terminen. Cuando
falte dicho apuntador har sus veces el Prebendado mnos antiguo
que se halle presente a la funcion eclesistica a que ng haya con-
currida dicho apuntador de fallas.
52 (1867).-BOLETIC ECLUISTICO
Drcimo nono.-En las liquidaciones trimestrales de las distribi-
ciones cuotidianas se cuidar de contar los dias de vacacion o recle
que han tomado los Prebendados para ver si se han excedido del
tiempo que en cada ao lo es permitido aprovechar, en cuyo caso
habria que imputar a falla inescusable el exceso, lo mismo que si se
hubiese pretendido tomar la vacacion en los dias que los Sagrados
Cnones lo prohiben. Igualmente no debe olvidarse que tampoco es
permitido retinir diversas horas o funcion.-s eclesisticas para for.
mar no dia de vacacion; bien es que antiguamente se permiti en
esta Iglesia poder completar dias euteros i medios dias de vacacion.
Vijsimo,-Corresponde al Cabildo recibir el juramento de cada
uno de sus miembros de que habla el artculo undcimo i el Secre-
tario pondr constancia en. el libro de actas,de los juramentos que
se presten por los Prebendados.
Vijsinio primero.-No gozando, conforme a los Sagrados Cnones,
los enfermos del privilejio de teuerles presentes para las distribucio-
nes cuotidianas, Eino cuando han sido puntuales en la asistencia al
coro ntes de enfermarse, para evitar dudas, se declara: que se
reputarn solamente por puntuales en la asistencia a coro aquellos
Prebendados qle durante los tres meses ntes de la enfermedad no
hubiesen alcanzado a cometer tres fallas inescusables en cada mes.
As Io provey, mand i firm Su Seoria lustrisima i Reveren-
disima en el dia de la fecha, ante mi de qje doi f.-RA,A VALEN-
vr, Aazoaspo DE SAMITAGo.-Por mandado de Su Seiora Ilustrsi-
ma i ReverendSia.-Jos Ramon Astorga, Secretario.
II.
N. 42.-Santiago, Mayo 21 de 1867.-El Presidente de la Rep.
blica, con fecha de hoi, ha decretada lo que sigue:-N.* 850. Vista
la nota que precede del Ilustrsimo i Reverendsimo Arzobispo de
Santiago i con el mrito del acuerdo del Venerable Cabildo de la
Iglesia Metropolitana, a que esa nota se refiere:-lo bordado i de.
creto:-En lo sucesivo los Ministros de la Tesorera Jeneral entre-
garn las rentas de los Prebendados de la Iglesia Catedral de la Ar-
quidicesis, al Secretario del Cabildo para que las distribuya entre
los beneficiados.-Tmeso razon i comunquese.-Lo trascribo a
Y. S. 1. i R. en contestaciona su nota N.* 2221.-Dios guarde a V. S.
. B.iJ. BLS-r 6A.-Al mui Revereido Arzobispo de Santiago.
-E,t conforme con el orijinal.-Saudago, layo 23 de 1867.-
Jos lamon Astorga, Secretario.
bEL ARZOBISPADO DE SANTLAGO.-LIBRO xu.-(1867) 33
NUM. 45.
Parroquia de Cahuil.
Santiago, Mayo 25 de 1867.-Estando vacante el curato de Cahuil
por traslacion del Presbtero don Pedro Aguilera i renuncia que de
l ha hecho el Padre Frai Jos Miguel Vsquez que habia sido nom-
brado, se nombra, para que lo desempee en calidad de Cura i Vi-
cario interino al Presbtero don Jos Agustin Contreras. Despche-
sele el correspondiente titulo con insercion de las facultades pa-
rroquiales estraordinarias.-EL ARzonIspo Da SANTIAGO. Asiorga,
Secretario.
NUM. 46.
Parroquia de San Juan Evanjelista de
Ta-uatagua.
Santiago, Mayo 25 de 1867.-labiendo fallecido el Cura de Ta.
guatagua, Prebtero don Jos Antonio Larrucea, mintras se nom-
bra prroco se encarga su administracion al presbtero don Manuel
Jil Rojas, a quien se faculta para que, cerciorndose prviamente de
la efectividad de las partidas que han quedado en los libros parro-
quiales sin firmarse, las autorice, haciendo referencia a esta nues-
tra disposicion. Comunquese.-E ARzoBIsPo DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 47.
Constltucion de la Arcialeofrada del Santsimo
Naeramento do la Parroquia de Lolol.
En la ciudad de Santiago de Chile, a veintiseis dias del mes do
Marzo de mil ochocientos sesenta i siete. El Ilustrsimo i Reverend-
simo seor Arzobispo, habiendo visto la solicitud presentada por el
Prroco de Lolol, Presbtero don Ruperto Roa, para que se establez-
ca en su parroquia la Archicofrada del Santbimo Sacramento; ma-
duramente consideradas las ventajas do llevar adelante tan til i
5
(1867).-BOLlIs ECLESISTICO
piadoso pensamiento; teniendo presente ademas que la ereccion
de la citada Archicofrada en todas las parroquias es conforme a
las disposiciones cannicas i a las leyes civiles que nos rijen, dijo Su
Seora Ilustrsima i Reverendsima que debia declarar i declaraba
cannicamente erijida la mencion'ida Archicofrada del Santsimo Sa-
cramento en la citada Iglesia parroquial de Lolol, i que mintras se
le daban constituciones permanentes para su golbierno debia rejirso
por los estatutos siguientes:
Art. 1.L El esclavo del Santsimo Sacramento debe estar inserto
en los libros de la Archicofrada, i sus obligaciones son: vivir san-
tamente, profesar especial devocion a Nuestro Seor Jesucristo Sa-
cramentado, concurrir a las funciones de la Archicofrada, desem-
pear los oficios que se le confieran, i dar cincuenta centavos, al
tiempo del asiento, medio real mensualmente. Los dias de reno-
vacien i de la fiesta de Corpus habr comunion en comun de los
esclavos, si,& que esta ni las obligaciones anteriores obliguen a pe-
cado grave ni leve.
Art. 2.9 El esclavo puede exonerarse de la contribucion espre-
sada en el articulo anterior, rescatndoso con diez i seis pesos que
pagar una sola vez. Los que estan en edad avanzada o en peligro
de muerte, puedeu ausentarse; pero para gozar (le los suIrajiuS i
prerrogativas de esclavos necesitanl pagar su rescate. El que pagase
treinta aos sin interrupcion, se tendr como rescatado.
Art. 3.* Los esclavos que hubiesen pagado sus contribuciones
cn exactitud, g9zan do la prerrogativa de que se les conduzca so-
lemnemente el Santo Vitico bajo de palio si la distancia de la Igle-
sia a su habitacion lo permite. Despues de su fallecimiento, dar la
Archicofrada a la fbrica de la Iglesia tres pesos, i mandar apli-
car por el difunto una misa.
(Desde el artculo /4.o al 18 inclusive, iguales a los comprendidos
entre los artculos 4.6 i 49, escluido el 17, de las constituciones para
la Archicofrada del Santsimo Sacramento de la parroquia de Tagua.
tagua, copiadas a f. 78 del tomo 3.0 del Boletin Eclesistico).
Art. 4 9 La Archicofrada costear la lmpara que ardo diariamente
delante del Seor Sacramentado, la novena de Corpus Christi con mi.
sas, plticas, si es posible, J con toda aquella solemnidad que permitan
sus fondos. El dia en que se celebre la fiesta, la misa ser cantada,
i despu,es de ella, se har la procesion de costumbre. Todas las
misas que inande decir la Archicofrada se enconmiendan al Prroco,
bEL ARZOBISPADO DE SAnTIAGO.-LIBRO XIIL-(1867) 34
pagndole la limosna ordinaria por las rezadas, dos pesos por las
cantadas que no sean solemnes i veinte reales por las que se can.
ten con Dicono i Subdicono, escepto la de la fiesta de Corpus en
que percibir la limosna de tres pesos i medio. Tambien pagar la
misa cantada del JuvesSanto.
Art. 20. Cuando el primer Domingo caiga en el de Ramos, se omi-
tir la renovacion; tambien se omitir el primer Domingo del mes
en que cae Corpus Christi.
Art. 21. Cada dos aos el mimer Domingo de Diciembre, el Con,.
sejo se reunir para hacer la propuesta de los empleados para el
bienio inmediato, i verificada, se remitir al Prelado Diosesano, fir-
mada por todos los que concurrieron al acuerdo, procurando reca-
barse la eleccion ntes que termine el ao.
Art. 22. En el primer Domingo del prximo Enero no se tendr
la renovacion aquel ao, sino que se trasladar al dia de la Epifa-
nia, qn el que los dichos empleados tomarn posesion de sus cargos,
hacindose la, misa con la mayor solemnidad, i si es posible, con
sermon bobre la festividad de dicha Epifana i un Te Deum despues
de la procesion. As lo provey, mand i firm Su Seora llustrsi-
ma i lleverendsima, ante mi, de que doi f. RAFM1, VALENTIN,
AnzoBispo DE SANTIACO.-Por mandado de Su Seora llustrsima
Reverendsina.-Jos Manuel Alimarza, Pro-Secretario.
'NUM. 48.
Varroqula de Cartajeaa.
Sautiago, Mayo 27 de 1867.-Se faculta al Cura de Cartajena para
que coloque una alcanca en el paraje en donde se v a edificar la
nueva Iglesia, a fin de que los pasajeros echen en dicha alcanca la
limosna con que quieran contribuir; debiendo tener dicha alcanca
cerradura con dos llaves, una de las cuales tendr el miembro de la
Junta promovedora de la obra de la fbrica que la misma Junta desig-
ne; debindose abrir la alcanca a presencia de los dos llaveros, po-
nindose constancia en el libro que para ello se abrir, del dinero
que cada vez se encuentre, firmndose cada partida por los dos lla-
veros. Tmese razon i comuulquese al Cura, previniudole que lo.
haga con respecto a la Junta.-EL AtzoBsSPO DS SA TIAGO.-
Astorga, Secretario.
36 (1867).-BOLET11 ZCLESISTICO
NUM. 49.
Aniversario seenlar del namart*rlo de los Apstoles
San redro San Pablo, 2 ereerlon de la
Cofrada del dinero de San Aedro.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la
Santa Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-AI Clero i fieleb
de la Arquidicesis, salud en el Seor.-Lo que el mundo ordina-
riamente lamenta como una prdida, ha sido i es para la Iglesia de
Dios aquello en que cifra sus gloriosas victorias. Los hroes de
nuestra santa relijion han triunfado de sus enemigos cuando stos,
con impa crueldad, clavaban en ellos su sangrienta cuchilla, i el
triunfo no era solo de los que penetraban en el cielo para ceir in-
marcesible corona, sinoque con ellos triunfaba tambien la Iglesia
militante, a la cual sus perseguidores trataban de arruinar. As como
el Divino Redentor del jnero humano atrajo a si propio todas las
cosas, cuando fu elevado en el patbulo de la Cruz, conforme a
su sagrada profeca, la buena nueva se anunci i propag al filo de
la espada que se blanda contra los apstoles sus sucesores. La
Iglesia, que, egun la espresion de la Santa Escritura, el llombre
Dios adquiri con su sangre, fu, establecida i dilatada con la sangre
de los mas fieles disrpulos del Salvador. Ya, a fines del siglo se-
gundo, era tan jeneralmente reconocida esta verdad, que unos de
Puestros apolojistas, increpando al Senado Romano la crueldad de
los perseguidores, le decia aquella tan reconocida sentencia: Segan-
do nos sertbrais; pues somos mas, cuanta mas sangre derramais; que
la sangre de los cristianos es fecunda simiente. (Tertul. Apolog.
Cap. 5O).
Esta manera de fundarse 1 propagarse el cristianismo es a un
mismo tiempo el cumplimiento de las profecas de Nuestro Seor
Jesucristo i uno de los mas claros testimonios de la divinidad de
nuestra santa relijion. Cuando el Salvador del mundo envi a sus
apstoles a predicar en los pueblos de Israel, les previno que a su
tiempo serian arrojados do las sinagogas i azotados como malhecho-
res; aun mas, que cuando hubieran de predicar a los jentiles, ten-
drian que comparecer como reos ante los reyes i gobernadores; de
modo que serian entregados por sus propios hermanos i persegui-
dos de muerte, hasla ser el objeto del dio do todos por causa del
DEL ARZOBISPADO DF. SANTIAGO.-LIBRO xim.-(1867) 37
santo nombre del Seor. (S. Marcos, cap. 10, desde el Y. 17 hasta
el 32. S. Luc. cap. 42.) Aproximndose la hora de su Pasion, decia
en el serinon de la cena a sus Apstoles: Sabed que si el mundo os
aborrece, a mi me aborreci primep o. Si del mundo fuseis, l ama-
ria lo suyo; pero como no sois del inundo, sino que os eleji del mun-
do, por eso el mundo os aborrece.... Se os arrojar de los sinagogas
i vendr la hora en que aquellos que os quiten la vida llegarn a
pensar que con ello obsequian a Dios. (S. Juan, cap. 15, vs. 18 i 19
i cap. 16, Y. 2.) Estas profecas tan terminantes premunian a los
promulgadores del evanjelio contra el escndalo que poda causarles
la psima acojida que iba a tener su mision; i de seguro que si no
hubiesen tenido plena evidencia de que ella era divina, i no se hu-
bieran sentido fortalecidos con la gracia del Espritu Santo, jamg,
hombres sencillos i hasta cobardes, pues 4ue abandonaron al Salva-
dor en su pasion, se habran atrevido a desafiar la furia popular i la
ira de los Potentados, para emprender i llevar a cabo la obra sobre-
humada que ejecutaron; i6te es ya un testimonio del socorro divi-
no que les asistia.
A nadie podia ocurrirse que era medio de propagar una nueva re-
lijion la humilde condicion, sencillez e ignorancia de doce hombres
destinados a propagarla, i que stos lograban su intento dejndose
degollar i ehseando a los discpulos que ste era el trmino mas
feliz que podia coronar la profesion a que se les provocaba. Jamas
por este camino han alcan7ado medrar los fundadgres de las nue-
vas sectas; sin embargo, as fu como se estableci el cristianis-
mo. Ademas su austera doctrina, contrariaba todas las pasiones del
corazon humano; i stas habian llegado al mas alto grado de desen.
freno cuando apareci el cristianismo. La libertad de pensar entre
los griegos hizo caer en desprecio el paganismo, su culto qued
reducido a un espantajo vano con que alimentar la credulidad
del vulgo.
El cncer del materialismo voluptuoso i desenfrenado cundi es-
pantosamente; porque la Grecia se vengaba de sus derrotas dominan-
do por medio de su filosofa a sus propios vencedores; de modo que,
Roma, seora del mundo por sus victorias, fu tanibien la corrup-
tora de los pueblos a quienes se estendi su do,inacion, que fueron
entre los que se propag el cristianismo. Tambien, mintras las in-
vencibles lejiones romanas, con su, irresistible fuerza reducian a pro.
vincias del imperio a todos los reinos, enervaban en 6stos, con el
38
(1867).-OLETIN
ZCLESISTICO
yugo que imponian, los restos de enerjfa moral que no alcanzaban
a destruir los refinamientos
de la civilizacion,
muelle i altamente vo.
luptuosa, que llevaban las huestes vencedoras.
Por esto las naciones
a que se dirijieron principalmente
los Apstoles, eran las mnos
adecuadas para recibir la buena nueva.
El Apstol ha dicho: (Ep. 1, ad Corint. cap. 2, vv. 14/ 15.) El
hombre animal no percibe las cosas que son dcl Espritu de Dios;
pues son para l necedad; i no le es dado entender porque es pre.
ciso examinarlas
espiritualmente.
As el que es espiritual, uzga de
todo sin que a l pueda alguien juzgarlo. llablar de una vida futura
al que solo ha aprendido a ocuparse de la presente, i ofrecerle goces
puros i elevados cuando su alma materializada
se halla estragada i
no se ha alime tado mas qqe de los apetitos sersuales mas groseros,
seria querer hacer gustar de una dulce melodfa al que duerme en
profndo sueo. Desafiar los peligros que amenazaba la ira del po-
der terrible i desptico que liabia subyugado al mundo, no era dado
a hombres esclavizados
con la dominacion que pesaba sobre ellos
con toda su fuerza. A la verdad, cmo obligar a la continencia
1
hacer amar la virjinidad a una raza carnal, que a fuerza de revol-
carse en el fango de la sensualidad habia llegado a hastiarse con la
satisfaccion que inspira la naturaleza a btscar lo que a ella tanto re-
puna? Los que no conocian otro mvil de sus operaciones,
ni imas
fuente de felicidad que la riqueza, podran resignarse a reputarla
como peligrosa carga, poniendo a los pis de los Apstoles, a manos
llenas, todo lo que no les era absolutamente
necesario i socorrer con
ello a los hermanos? Se alimntarfan
con las promesas divinas, i
podran saborear las celestiales dulzuras del amor de un Dios Sant-
simno, los que estaban connaturalizados
con los vicios i defectos de
los Nioses del paganismo?
Si no viramos el milagro operado en el
inundo con la propagacion
del cristianismo,
imposible nos seria
concebir la posibilidad
de lo suc-dido. Este es, ptes, uno de los ma-
yores i el mas visible milagro, que atestigua la certidumbre
de nues-
tra f.
Esa maravilla
no fu momentnea
ni se oper
en una sola jene-
lacion, sino que se repiti en diversas relones durante la srie de
vaias jeij#,raciuLes.
Fu una lucha de tres siglos la que se libr entre
la f i el munuo cerromplto;.
la una sin otras armas que la abnega-
cion i la Ciuz, i el otro apoyado en el podur du los Cares i en la
p!ena libertad do aplicar todo jnero de torturas. Para alcanzar la
DEL ARZDIBSPADO DE SANTiAGO. - LIBrO xul.-(867) 39
victoria hubo necesidad de hacer caer la cuchilla de las manos de
los verdugos a fuerza de sacrificios i de herica paciencia para su.
frirlos. Mintras duraba tan prolongada i sangrienta persecuciun,
millones de vctimas rubricaron con su sangre el testimonio de su
f, i los mrtires fueron propiamente lo que espresa su nombre;
testigos irreprochables de la revelacion divina; pues, tan denodado
valor para mantenerse constante en la confesion de su f, aun en
medio de los mas crueles tormentos, o era producido por iaber
visto ellos con sus propios ojos los milagros del Altsimo, o su for-
taleza sobrehumana era un verdadero milagro de la divina gracia.
Eiitre esos ilustres atletas de la f cristiana, brillan con singular
esplendor los gloriossimos Apstoles San Pedro i San Pablo, de cuyo
martirio celebra la santa Iglesia el aniversario secular, el dia 29 del
presente mes. El primero, humilde pescador en el lagi de Tibe.
riades, mereci ser escojido por el Salvador del mundo para su Vi-
rario en la tierra i establecer el trouo mas augusto que han visto
los hombres, i que ha de durar basta la consumacion de los siglos.
No fueron la ciencia, de que carecia, ni el valor que flaquc ante la
palabra de una triste mujer, las prendas que recumendaban al Prn-
cipo de los Apstoles: su f i su amor ardiente al Mestro divino
fueron en cierto modo los ttulos de su altsima prerrogativa. Nues.
tro Seor Jesucristo hallndose en Cesrea de Filipo, opreguntaba a
sus discpulos i les decia: quia dicen los hombres que es el Hijo
del hombre? las ellos le coitestaroii: Unos dicen, que Juan Bau.
tista, otros que Ellas, o Jereinas, o alguno de los profetas. 1 Jesus
les dijo: i vosotros quin decis que soi yo? Sinion Pedro le con-
atest: T eres Cristo, hijo de Dios vivo. Mas Jesus, repuso diciendo:
Bienaventurado, eres Simon, hijo de Jouas; porque la carne i la
sangre no te lo ha revelado, sino mi Padre que est eu los cielos. 1
yo te digo: que tu eres Pedro i sobre esta piedra edificar mi Igle.
sia i jams prevalecern contra ella las puertas del infierno. A ti
dar las llaves del reino de los cielos, i toda lo que atares sobre la
tierra ser atado en los cielos, i lo que desatares en la tierra, en
los cielos ser desatado.i, La jenerosa confesion del discipulo ins-
pirada de lo alto, obtuvo una tan inagnfica promesa, que habia de
tener su entero cumplimienta cuando,-despues de la resurreccion
de Nuestro Seor Jesucristo, habia de perfeccionars e'l e.tableci-
miento de la Iglesia. En efecto, la tercera vez qite se apareci el Se-
or resucitado en las playas del mar de Tiberiades, dirijiudose a
40
(
1 8 6 7
).-BOLETIN ECLESISTICO
San Pedro, delante de sts discpulos,
le dijn: Simon, hijo de Juan:
me quieres mas que stos? Le contest:
Si, Seor, t sabes que te
Damo; i le dijo: apacienta
mis corderos.
Otra vez le dijn- Simon,
hijo de Juan: me amas? I le respondi:
Si, Seor, sabes t que te
amo. 1 le dijo: apacienta
mis corderos.
Por tercera vez le repiti:
Simon,
hijo de Juan, me amas? Pedro se afliji, porque por ter-
cera vez ,e le deca, me amas, i respondi:
Seor, t conoces Lo-
das las cosas i sabes que te amo. 1 le dijo: apacienta
mis ovejas.,
No baAaba la f del Apstol escojido para Jefe de la Iglesia; era ne.
cesaria la triple protesta de su ardiente amor para que se le con.
firiese ya de lleno el poder ilimitado
sobre el espiritual
rebao i sus
pastores simbolizados
en el derecho de apacentar
a los corderos
i las
ovejas, los hijos i las madres, para rejr i gobernar la universal
Igle.
Eia. Este amor estraable
del Apstol fI siempre
ardiente,
i si
lleg a eclipsarse
un momento
con la triple negacion
del Maestro,
pronto fu borrada la mancha con torrentes
de lgrimas de amargo
llanto. Nuestro Seior Jesucristo
aadi luego a la augusta dignidad
de que haba investido
a San Pedro la promesa de su ilustre marti-
rio. Ea verdad, en verdad, continu
Nuestro Seor; cuando eras
njven te ceas e ibas a donde querfas;
mas cuando envejecieres,
estendiendo
sus manos otro te ceir i te conducir
a donde tu no
quieres.
1 aade el Evanjelista:
llas esto lo dijo significando
con
qu muerte honratla a Dios. (Evanj. de San Juan, cap. XXI, vv.
15, 16, 7 i 18).
El Santo Prncipe
do los Apstoles
ejerci el Primado do la Igle-
sia, que habia recibido de su divino fundador.
A l se revel que
era llegada la poca de predicar el evanjelio
a los jentiles,
i los pri.
meros de stos que se hicieron cristianos,
recibieron
el bautismo
de
sus manos. l presidi el Concilio
de Jerusalen,
reunido para resol-
ver la disputa sobre la circuncision
de los jentiles. l conden por s
mismo la primera
herej:a suscitada
en la Iglesia i arroj el dinero
con que intentaba
pervertir
Simon Mago la dispensacion
de los dones
divinos del Espritu Santo. l tambien
coloc de una manera esta-
ble i perptua
eu Ruma la ctedra Apostlica
en que lij la sucesion
del Primado de honor i jurisdiccion
sobre la universal Iglesia. as
como el Pontifico
eterno que eliji a San Pedro para su Vicario en-
tr una sola vez en el Santuario
i con su propia sangro alcpnz
una redencion
eterna,n
(San Pablo a los llebreos, cap. 9, Y. 12)
fu conveniente
que el discipulo vicejerente
sellase con su sangre
fDEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-
LIBRO XIII.-(867)
41
el pontificado
glorioso con que habia sido distinguido.
La inespug-
nable roca sobre que fu edificada la Iglesia, que debia resistir du-
rante la sucesion de los siglos a los embates del infierno, era pre-
ciso que fuera regada con sangre tan ilustre i en cierto modo ajus-
tada as a la construccion
maguifica que sobre tal cimiento se apo-
yaba.
La divina Providencia
dispuso que se asociara al triunro del Prn-
cipe de los Apstoles el del Apstol de las jentes, San Pablo, uno de
los mas laboriosos i activos colegas del Apostolado.
Jven, i cuando
profesaba la lei mosica,
arrebatado del celo por ella, fu encarni-
zado -perseguidor
del cristianisino;
mas convertido
milagrosamente
supo corresponder
a la gracia (le su vocacion superabundantemente.
Destinado
con especial mision divina a la jentilidad, evanjeliz
la
mayor parte del vastisimo imperio romano, fundando iglesias, visi-
Lndolas repetidas veces, sufriendo
persecuciones
i trabajos de tdo
jnero. Rara es la iglesia de Asia i Europa que no haya participado
de las tareas de San Pablo o de sus discpulos.
La de Fspaa, (le
quien nosotros recibimos la f, le tuvo por su husped, segun l mis-
mo lo anunci en su epstola a los romanos; (cap. XV, Y. 28) i ella
se gloria del gran provecho que report de esa visita. Entre los
escritos del nuevo Testamento,
los del apstol San Pablo contienen
la mas abundante
copia de profunda doctrina, i atestiguan
los re-
cnditos sucretos que el Seor se complaci en revelarnos
por su
pluma. El fu arrebatado
hasta el tercer cielo, e introducido
en el,
Paraiso en donde penetr arcanos de que no es dado al hombre ar-
ticular palabra (2. Epstola a los Corintios.
Cap. 12, vv. 2, 3 i10.
Tanta era la veneracion
que se tenia por el Apstol durante su
predicacion
en Asia, i tales eran los milagros que se operaban por
l; que refieren los lechos Apostolicos
(Cap. XIX, Y. 12), que los
fieles reverenciaban
los sudarios i ceidores del Santo, porque con
ellos se operaban
milagrosas
curaciones.
El amor a Nuestro Seor
Jesucristo le haca desear con ansia ser disuelto para unirse a l.
Amaba la cruz, i solo el vivir en ella crucificado
para el mundo, era
su gloria. Vino, pues, el cohno de sus deseos cuando la espada del
verdugo hiz saltar su augusta cabeza.
El P. San Juan Crisstomo
esclamaba:
Oh bienaventurados
Aps-
tolesi Cmo podemos agradeceros
cuanto por nosotros habeis
trabajado?
Me espanto cuando me viene Pedro a la memoria i al
recordar a Pablo salgo de ni anegado en lgrimas. No s que decir
6
2 (1867).-oI.xZT ECLESSTICO
il como esplicarme al contemplar vuestras afliccio,nes. Alil icuii-
to santiflcsteis las crceles i honrsteis las cadenasl Qu termenlos
no sufisteis i maldiciones t,lerstes! Como a Cristo anuncisteis i
colinsteis de gozo a las Iglesias cn vuestra predica,ioil Biditx)s
son los instrumentos de vtk-stras lenguas. Vuestros mieibros cu.
biertos estn de sangre por la Iglesia. En Lodo habeis imitado a
Cristo. llabeis resonado en toda 'a tierra i vuestras palabras han
nilegaIo a las etreinidades del Orbe.> (Sernion coleccionado por
]ld:talphrastes.)
En setitir dM P. San Leon, el martirio de los priticipes de los
Apstoles, a mas de la gl,rificacion de la Iglesia universal, atrajo
una gloria especial a la ciudad de fluina i a la Ctedra Apostlica.
El 1riunfo que los Apstoles con su sangre reportaron (le Neron, uno
de los mas odiosos tiranos que hayan deshonradu al jnero huma-
o, fui como el preludio de los que la Ctedra de Podro labia de
alcanzar en los mil ochocentos aos que van a cumplirse el dia
aniversario (le aquel glorioso martirio. Porque a la verdad, c"n la
vida del primer Pontfice, i de cuasi todos los que lo sucedieron du-
rante tres siglos, que ininolaron sus pu-rseguidores, la Iglesia creci i
se afianz de una manera prodijiosa contra todos sus adversarios.
Nota el P. San Cipriano (Epstola ad Antonianum.) Que no ha sido
atro el orjen de las herejas, ni han nacido os cismas de otra cau-
sa que de rehusar someterse al sacerdoto de Dios, esto es Pedro,
i su sucesor. La Iglesia, segun la Santa Escritura,es columna sus.
tentculo di la verdad; la Ctedra de San Pedro ha mantenido intacta
i defendido contra todo jnero (le enemigos la verdad revelada. Des-
de Simon M3o hasta el apstata Rongo, no ha habido un heresiar-
ca (pie no haya asestado sus tiros a la Santa S,de, i de cuyas ase-
chanzas no haya esta defendido a los fieles.
Todas las herejas por mas que se odiun i atatematic,!n mtua-
mente, presto se pone de acuerdo para combatir a la Ctedra de
San Pedro, i lo que todaifa es mas, no rehusan el consorcio de los
Iacrdulos i paiteistas que se proponen arrancar de cuajo el cris-
tianismo. len esta que parece inconsecuencia suya, instintivamente
i talvez sin conocerlo, obran conforme a un principio, a saber: que
est fuera del rebao de Nuestro Sfior Jesucristo Lodo el que no
est unido a la piedra sobre que est fundada la Iglesia, cono lo es-
tan los paganos e incrdulos. As decia San Jerninio (Ej)ist. 48 al
Dinasum.) Estoi unido en comunion a la Ctedra do San Pedro;
DEL, ARZOBISPADO
Dt SAX.TIAGO.-LIBRO
X111.-(1867)
43
sobre aquella piedra que s ha sido edificada la Iglesia; si alguno
comiese el Cordero fuera de esta casa, profano es: si alguno se
encontrase
fuera del Arca de No, perecer en el diluvio. San
Cipriano tambien dice (Lib. de unitate Ecclesiae.) Dios es uno, Cris-
ato uno, la Iglesia una i una la Ctedra que la palabra del Seor
estableci sobre Pedro. No puede, pues, eslablecerse
otro altar ni
un nuevo sacerdocio.
El que de otra manera cosechase,
desparra-
ma: es un adulterio, un sacrilejio.
Hasta los cismticos,
que al parecer debieran contentarse
con sus-
traerse a la obediencia
de la cabeza de la Iglesia, se arnan contra
la Ctedra de San Pedro para arruinarla,
si les f,iera dado. A la vista
est el dio de los orientales cismticos,
i pocos tiranos de paganis-
mo han perseguido con mas crueldad que la que emplean los Czares
de Rusia para hacer apostatar a sus sbditos catlicos que obede-
cen a la Santa Sede. 1 ni aun puede contar sta con sus propios ti-
jos que rijen los pueblos i disponen do medios temporales
para su
deftnsa, porque muchas veces se han constituido
sus adversarios,
i
no es raro que impongan yugo de fierro a sus sbditos cat'icos
con el fin de que escatimen la obediencia al que Nuestro Seor le-
sucristo constituy Jefe i Mfaestro de todos los cristianos. lHoi mismo
que tan oprialido se encuentra
el sucesor de San Pedro, sus opre-
sores se llaman catlicos, si para disimular algo su impiedad apa-
rentan combatir el poder temporal de la Santa Silla, all estn paten-
tes las declaraciones
de los corifeos de la revolucion,
que sin rebozo
alguno proclaman que su guerra es para estirpar el Papado i despo-
jar a la cabeza (lo la Iglesia de su puder espiritual.
Dasgraciadosl
su
zafia noes mayor, ni las fuerzas de que disponen exce,len a aque-
llas que en otros tiempos se han levantado contra la Iglesia; i, aun
cuando no contsemos
con la promesa divina de que las puertas del
infierno no prevalecern
contra aquella, diez i ocho siglos de com-
bates i victotiasde la Ctedra de San Pedro, nos aseguran que las
presentes
maquinaciones
con que se quiero arruinarla
contribuirn
a su gloria.
La humilde silla del pescador do Galilea ha presenciado
la caida
de los imperios i reinos que encontr existentes,
i en los mil ocho-
cientosaos
que van trascurridos
desde el martirio del Prncipe de
los Apstoles, ha visto levantarse
para desaparecer
tambien otros
muchos. hinumerables
son las dinastias que se han sucedido sin que
de muchas se conserve ahora el mas lijero vestijio; mintras la
4418 (1867).-BOLETIN ECLESISTICO
Ctedra de San Pedro debilsima, humanamente hablando, se man-
tiene en pi i en medio de las ajitaciones que conmueven a la
sociedad i socaban a toda autoridad, recibe las muestras inequvo-
cas de adhesiuon i amor de Lodo el catolicismo i mui principalmente
de sus pastores. Estos acuden ahora al llamado del digno sucesor de
San Pedro que quiere con ellos celebrar en Roma el aniversario se-
cular del martirio de su mas atiguo predecesor, i ya que no nos
sea dado acudir a su llamado para tener el consuelo de besar la tier-
ra salpicada con la sangre de los dos grandes Apstoles, os invita-
mos a que Lodos vosotros procureis con devocion i fervor celebrar
tan augusta solemnidad; pidiendo al Seor que haga cesar la borras-
ca que se ha levantado contra su Iglesia; que conserve, ftifique i
consuele a nuestro amado Pontfice; que mantenga en pi la sobe-
rana temporal de la Santa Sede, necesaria, segun el presente esta-
do de las cosas, para el libre ejercicio de la autoridad espiritual; que
desarme a los enemigos del Papado i que restablezca la paz en la
sociedad temporal, do modo que pueda> gozar los hombres de una
vida quiea i dichosa, en cuanto puede serio en esto valle (le lgri-
mas.. No olvideis tampoco que, despojado el romano Pontfice de la
mayor parte de sus estados i obligado a bastarse a s mismo para
sostener la administracion de la Iglesia, necesita que todos los cat-
licos acudamos con nuestros socorros i que este es'a un mismo tiem-
po obra de tneritoria caridad, de filial amor i hasta en cierto modo
de justicia.
Por todo lo cual, invocando el Santo nombre del Seor, orde.
Damos:
Primero. Que en la Iglesia bletropolitana se celebre con la mayor
solemnidad posible, el 29 del que rijo, el aniversario secular del mar-
tirio de los Santos Apitolus Pedro i Pablo, hacindo.ie en la tarde
de ese dia una procesion a que debert asistir el Cabildo, clero i
Seminario, prrocos i las comunidades relijiosas de esta ciudad.
Segundo. Todos los sacerdotes, en el dia citado, despues de la
misa, rezarn en el altar las preces siguientes: Salvua fac populun
tuum, Domine, el benedic laereditaii tuae e rege cos et extolle illos
usque in aeternuin. Dli seguida las oraciones: Defende quaesumus
Domine Beata Alaria senper Virgine intercedente, que se encuentra
en las oraciones ad diversa del Misal. 1>rolege Domine, populu2m
tum, de la misa votiva de Sanrtis Apostolis i Deus ourtor pacs de
la misa pro pace.
DEL AnZOBISPADo
DE BANTIAGO.-LIBRo
XIII.-(1867)
45
Tercera. Encargamos
a todos los eclesisticos
que no son sacer-
dotes i a las relijiosas que apliquen una comuuion
por las necesida-
des pblicas arriba mencionadas
durante la octava de la festividad.
Cuarto.
Se erije cannicamente
la Cofradfa
del dinero de San
Pedro, aprobada
en Roma por el Breve Cum sicur accepimus,
de
31 de Octubre de 4860, a fin de que sea agregada
a la principal
para gozar de todos los privilejios
gracias,
conforme
al decreto
apostlico
de 4 de Noviembre
del mismo ao, nombrndose
por Pre-
sidente al Seor Dean don Jos Miguel Arstegui,
el que, luego que
haya organizado
la administracion,
nos propondr
los demas ofi-
ciales. Dado en Santiago,
a siete de Junio de mil ochocientos
sesenta
1 siete.-IRAFAEL
VALENTIN,
ARZOBISPO
DE SANTIAGOO.-Por
mandado
de S. S. Ilma. i Rma.-Jos
Ranon Astorga, Secretario.
NUI:NM. 50.
Parroquia
de San Felipe.
Santiago, Junio 7 de 1867.-Estando
vacante el Curato de San
Felipe, por destitucion
del Presbtero
don Jos Vicente Rodriguez
que
lo servia, se nombra para que lo desempee,
en calidad de Cura i
Vicario interino,
al Presbtero
don Jos Agustin Gomez. Despchese
el correspondiente
ttulo con insercion
de las facultades
parroquia-
les estraordinarias.-EL
ARzoBsPo
DE SANTIAGo.-Astorga,
Se-
cretario.
NUM. 51.
Ilonasterio
antiguo
de Santa Clara.
Santiago,
Junio 8 de 1867.-Vistos
i teniendo presente que des-
pues <le dar cumplimiento
a las asignaciones
nominales
que hizo la
relijiosa Sor Mercedes
Morand en la renuncia que otorg ante el es-
cribano don Agustn Diaz, el dia siete de Diciembre
de mil ochocien-
tos veinte, cuya, suma asciende a cinco mil doscientos
pesos, i de los
cuatro mil que usando de la facultad
que se reserv en dicha re-
nuncia, con nuestra licencia otorgada por auto de veinte de Noviem-
bre de mil ochocientos
sesenta cinco, destin para una fundacion
piadosa i ddivas a personas
determinadas,
quedan aun cinco mil
h6 ( t).-BOLET11 ECLSI.STICO
trescientos dieziocho pesos sesenta i tres centavos del dinero reci-
bido de don Juan, don Francisco Antonio i de la sucesion de don
Bamon Marand, hermanos de la relijiosa, cuya cantidad est com-
prendida en la que en virtud de la misma facultad reservada en la
renuncia cedi la relijioga a su Monasterio, en virtud de la licencia
que s9 le concedi por el arriba citado auto de veinte de Noviembre
de mil ochocientos sesenta i cinco, se declara: que debe tenerse por
aceptada por parte del Monasterio de Santa Clara de la Antigua fun-
dacion la limosna o ddiva que la antedicha relijiosa Sor Mercedes
M orand le ha hecho de los cinco mil trescientos dieziocho pesos
sesenta i tres centavos que se han ya recibido. Se asignan desde aho.
ra los dichos cinco mil trescientos dieziocho pesos sesenta i tres centa-
vos a la construccion del clustro, cuya obra la Reverenda Madre
Abadesa tiene necesidad de emprender; i se faculta a la misma Ma-
dre Abadesa, al Sindico i a la relijiosa Sor Mercedes Morand para
que firmen la escritura que debe otorgarse para la debida constan-
cia de todo, con insercion de los documentos a que arriba se ha
hecho mencion i de este decreto. Se previene igualmente a la ci-
tada Madre Abadesa i al Sindico que procuren practicarlas
dilijen-
cias necesariav para la fundacion de la festividad de la Santa Cruz,
dispuesta por Sor Mercedes Morand, a fin de que no quede dinero
sin invertirse i pueda la escritura que v a otorgarse contener la
cancelacion de toda responsabilidad del Monasterio por el dinero re-
cibWdo. Tmese razon i comunqueso.-EL,
AnzoIsPo DE SANTAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 52.
Vice-parr>quefa
de San Antonio.
Santiago, Junio 12 de 1867.-Vistos:
con lo espuesto por el Pro-
motor Fiscal i considerando: Primero: Que segun el tenor de la
clusula testamentaria
de don Felipe Uribe, el legado de los sitios
cercanos a la Iglesia del Puerto de San Antonio, qui dej para que
usufructuasen
a favor de dicha Iglesia para costear la cera que en
ella ardiere,. tiene el carcter de perpetuidad.
Segundo: Que aun
cuando esta voluntad es incompleta, porque no designa quienes
deban correr con la administracion
de los dichos sitios despues del
fallecimientu de los albaceas del testador, toca completarla al Ordi-
'DEL AZOSISPADO
DS 9ANTIAGO.-LIBRO
XII.-~(1867)
I7
Iario, a virtud de las facultades
que en causas pas le concede el
captulo octavo sobre reforma de la sesion XXII del Santo Conci-
lio de Trento. Tercero: Que si bien no pudo hacerse la enajena.
cien del sitio que compr
don Gregorio
Mira, la propuesta
que l
hace de reconocer
cuatrocientos
pesos al censo del cuatro por cien-
to sobre el sitio comprado,
compensa
superabundantemente
su pre-
cio, atendida
la corta estension
del dicho sitio. Cuarto: Que la ofer-
ta de edificar el otro sitio, de modo que pueda servir de habitacion
al sacerdote
que sirva la Iglesia, contribuye
notablemente
al benefi-
cio del culto que se d a Dios en la Iglesia, que fu lo que quiso pro-
mover el finado Uribe con su legado, i que la obligacion
que pro-
pone el Promotor que se imponga
al sacerdote
que habite en la
casa por el sitio que ella ocupa, es adecuado
i conduce tambien
al fin del legado: usando de las facultades
que concede el cnon Te-
rrulae, Cap. 53, Caus. 12, Cuest. 2.' se revalida i ratifica la venta que
se hizo a don Gregorio
Mira, del sitio que se le vendi, bajo la con-
dicion de reconocer
a censo del cuatro por ciento el capital de cua-
trocientos
pesos sobre el sitio vendido,
i de edificar en el otro una
casa para habitacion
<le los sacerdotes
que cuiden (le la Iglesia vice-
parroquial
de San Antonio, bajo el plan i de los materiales
que sean
aprobados;
autorizndose
a los albaceas
de don Felipe Uribe para
que otorguen'con
el citado Mira el instrumento
respectivo.
Se im-
pone al sacerdote
que habite la casa la obli-acion
de contribuir
con
la cera, vino i hostia para una misa diaria. Tmese rzon i comu-
niquese al cura de Cartajena.-EL
ARZOBISPo
DE SANTAco.-Astorga,
Secretario.
1NU. 53.
Parroquia
de Nfalloa.-Injen
de Santa Ilrosa.
Santiago,
Junio 13 de 1867.-Visto
este espediente,
i consideran.
do: Primero:
Que, segun aparece del decreto espedido
con fecha
trece de Mayo de mil ochocientos
cincuenta
i uno (1), despues de
(1) Santiago,
Mayo 13 de 1851.-Con
lo espuesto por el Promolor
Fiscal del Arzobispado,
1 considerando:
Primero:
que el d, recho de pro-
piedad no faculta al propeiario
para que pueda conservar las cosas que l
destina a usos prohibidos,
por ser perjudiciales
a las buenas costumbres.
Segundo: que cuando no quedan otros medios para reparar este mal se
hace indispensable
privar al dueo de las cosas que solo conserva con el
t S (4867).-BOLETIN ECLESIABSTICO
prolongadas dilijencias, srias i repetidas amonestaciones i otras
providencias libradas para evitar los abusos que cometia lilara Tern
para engaar a la jento sencilla del campo i arrancarle dinero pa-
ra el culto de Santa Rosa, emplendolo en su propio provecho;
todo con grave perjuicio de las buenas costumbres i del culto i de-
vocion de los santos, so orden al cura de San Juan Bautista'de
llalloa que trasladase a su Iglesia la imjen de Santa Rosa que se
conservaba en el oratorio de dicha Tern i a la Junta de feligreses
erijida en veintiuno de Febrero de mil ochocientos cincuenta, para
cuidar de los intereses i limosnas que se colectasen para el culto de
la enunciada Santa, el que procediese a recobrar todos los tiles,
dinero o bienes que se hubiesen costeado con las limosnas erogadas
para el culto de la misma Santa, i defraudadas por las personas que
las recibian; ocurriendo, si fuese necesario, al juzgado o tribunal
competente en persecucion de los derechos que compitieren al pre-
dicho culto de Santa ltosa. Segundo: Que ni entnces, ni en tiem-
po alguno en vida de Niara Tern, sta ni algnna otra persona en
su nombre nos ha denunciado que se hubiese cometido abuso por
parte del cura de Malloa, o de la junta administradora de los cau-
dales de Santa Rosa en la ejecucion del enunciado decreto de trece
de Mayo de mil ochocientos cincuenta i uno, tratando mal a la dicha
fin do ahusar de ellas. Tercero: que es un abuso mu! perjudicial a la
verdadera piedad 1 a las costumbres publicas tener imienes i promover
su culto solo con el fin de aproplarse el dinero, que contribuyen los fieles
para la veneracion de las dichas imjenes. Cuarto: que eslando prohibi-
das segun la regla 8.a de las jenerales de nuestro indice las injenes
que, aun cuando sean en st buenas, se les atiibuye algun efecto deter-
minado que penda de la libre voluntad humana, stan prohibidas por
razon del uso supersticioso que se les d, i del engao que con ella se
hace a los fieles; deben tambien estarlo aquellas imjenes con cuya de-
vocion se engala a los fieles para defraudarles sus limosnas, hacindoles
creer, que las contribuyen para honra de Dios 1 de sus Santos, cuando
solo sirven para fomentar una viciosa 1 fraudulenta especulaclon. Quinto:
que toda imjen prohibida, como los libros 1 otros objetos sobre que
recae igual prohibicion, deben ser secuestrados a los que los tienen, co-
mo cosa que no es permitido retener, aun cuando la hayan adquirido
con su dinero. Sesto: quede esol espediente resulta comprobado, que Ala-
ra Tern solo conserva en su casa t oratorio la imjen de Santa losa
para traficar con la piedad de los devotos, arrancndoles
sus limosnas
para convertirlas en el propio provecho, hacindoles creer, que sostie-
tien el culto de la Santa, cuando su dinero solo sirvo para fomentar esta
perversa 1 corruptora negociacion. Sptimo: qua no han sido baslantes
ninguna (le las providencias libradas, ni las srias amonestaciones que per-
sonalmente hemos hecho a la Tern para contener sus abusos, segun se i.
fiere del informe de la Comision nombrada, espedido con fecha 20 de enero
tEL ARZoBIsPIDO
DE SANTIAGO. -LIBRO x11.(1867)
19
Tern, mucho mnos tomndole
bienes que a ella perteneciesen,
Tercero: Que en nombre de Mara Tern se solicit ante nuestro
Vicario Jener'l, en Noviembre
de mil ochocientos
cincuenta i nueve,
el que se permitiese llevar al oratorio la imjen do Santa Rosa, obli-
gndoso laLTern a entregar todas las limosnas que se oblasen al cul-
to de la Santa, cuya entrega harian al cura <lo la misma parroquia,
sin que entnces se hubiese anunciado siquiera que se habia despo-
jado a la Tern de cosas que le pertenecian;
cosa mi natural, 1i
hubiera habido tal buso ocho aos ntes. Cuarto: Que ni en el an-
tecilado decreto de trece de Mayo de mil ochocientos
cincuenta t
uno, ni en el de veintioclo
de Diciembre de mil ochocientos
cincuenta
i nueve, proveido por nuestro Vicario Jeneral, en que se neg la ad.
mnision de la solicitud de la 'Tern, hecha en el mes anterior, ni en
otro alguno de los que se rejistraix en el espediente,
se ha man-
dado, ni aun siquiera indirectamento
autorizado
a los citados curas
de Malloa o Junta administradora
de los raudales de Santa Rosa, para
que tomen cosa alguna de lo que perteneciere
a Mara Tern, o le
hagan agravio alguno a su persona o bienes: i que si fueran ciertos
los agravios de que se queja doa Agustina Palma, que se dice he-
redera de Mara Tern, tales agravios no emanarian de nuestras pro.
videncias libradas, sino de autos de los cuales solo serian respon-
ltimo, decretamos lo sigiieute.-Priucmo:
El cura prroco de San Juan
Bautista (le Malloa proceda a trasladar a su Iglesia la imjea de Santa
llosa i cualesquiera
otras que tenga en su casa u oratorio la citada Te.
rn para colectar limosnas. Segundo. la junta nombrada
por decreto de
21 defebrero de 1850, elija una persona desu cunfianza para que colec-
te las limosnas con que quieran los fieles contribuir para el culto de la cita-
<la imjen de Santa losa. Tercero: la mis:na junta procure recobrar todos
los tiles, dineros, terrenos, fincas, edificios i denas cosas, que se lha-
yan costeado con las limosnas hasta aqu colectadas para dar tanto a estas
cosas, como a todo lo que en adelante se adquiera, la inversion que se
determina en el cilado decreto de 2 de febrero de 1850. Cuarto: se fa-
culta al prroco para que si lo cree conveniente.
puedasuspenJer
el ora-
lorio de las casas, que ha habitado la Tern, 1 donde se manda en el mis-
mo ya citado decreto, celebrar auisa los das festivos. Quinto: se autoriza
a la ante citada junta para que pueda ocurrir a cualquier juzgado o tri-
bunal en persecucion (le los derechos, que competan a la citada imjen o
su culto contra cualquiera persona. sesto: 1 para que este nuestro decre-
to surta todos los efectos que lios proponemes,
se encarga al antedicho
cura de Malloa, que procure, si fuese necesario, implorar el auxilio del
brazo secular i aun reclamar, en ltimo caso, el casligo de la Tern
sus cmplices, como estafadores pblicos de las limosnas de los fieles.
plimo: transeribase con la carta acordada. - 1L Anzonispo DEn SANTIAGO.
-l'or mandado do Su Sefioa llma. Rma.-Jus
Vitaliano Nultia,
Pro-secretario.
7
50 (1867) BOLET11 ECLESISTICO
sables las personas que los cometieron. Quinto: Que para la reparaj
cion de esos mismos agravios, si la citada doa Agustina Palma tie-
ne derecho de reclamarlos, no necesita nuestra autorizacion, ni lo
embarazan nuestras providencias libradas, se dezlari: qne no ha
lugar a la revocacion del aitecitado decreto de trece de Mayo de
mil ochocientos cincuenta i uno, i que la citada doa Agnstina Pal-
ma puede, coino mejor viere convenirle usar do los derechos que
tenga contra quien a ella o a sus autores les hayan cansado dao.-
EL ARzoBI~O DE SANTAGo.-Asorga, Secretario.
NUM. 54.
Iglesia Nlctropoltana.
Santiago, Junio 43 de 1867.-En fuerza de los motivos que se
han espresado en la comunicacion de 8 del que rije, dirijida al Ve-
nerable Dean Cabildo, i de consentimiento de ste, espresado en la
respuesta que nos di el dia diez del mismo, se exonera a don Juan
Miguel Arrate del of0cio de Mayordomo de fbrica Administrador
del Palacio Arzobispal, que ejercia en la Iglesia Metropolitana, de-
biendo hacer entrega a su sucesor de todo lo concerniente a dicho
oficio. Notifquese al interesado.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 5 .
Capellaima del E.prliu Saito, dspuesta por doia
'ereffia Yacotal.
Santiago, Junio 13 de 1867.-En vista de la dilijencia precedente
i con lo espuesto en un caso anlogo por el Promotor Fiscal en su
vista de veintiocho de Marzo del presento ao, que corre a fojas
veintiocho vuelta de este espediente, se nombra a don Pedro Anto-
nio Ramirez, Capellan de la Capellana que mand Fundar doa Te-
resa Yacotal titulada del E,;pfritu Santo, en atencion a lo que apro.
vcha a la* dicha Capellana, lo que ha propuesto el citado Ramirez.
Dsele colacion canllica. -EL AnzoBIsPo DE SA<TIAGO. -Astorga,
Secretario.
DEL 1R1OBISPADO DE SANTIAGO.-LIA0 X111.-(W16) 51
NW1M, ,6,
IgIeMim IIetropoltana.
Santiago, Junio 13 de 1867.-Hallndose
vacante el oficio de Ma-
yordomo de la Iglesia Metropolitana
i Procurador
de su fbrica; con-
curriendo en don Miguel Salcedo las cualidades
requeridas para el
buen desempeo
del oficio, i'ademas la aprobacion del Venerable
Dean i Cabildo, manifestada
en su comunicacion
de diez del que rije,
se le nombra tal Mayordomo
de la Iglesia i Procurador
de su f-
brica. Rendida que sea la fianza hipotecaria de diez mil pesos en ga-
ranta de su administracion,
despchesele
el correspondiente
titulo.
-EL AZOBISPO
DE SANTIAGo. -Astorga,
Secretario.
UNUM.
57.
Slonastcrio
antiguo de Santa Clara.
Santiago, Junio 14 de 1867.-Vistos:
con lo espuesto por el Pro-
motor Fiscal i considerando,
que no estaba ea la facultad del finado
Prebendado
don Jos Isidro Salvo trasladar a la Iglesia del Monas-
terio de Santa Clara el novenario de San Miguel que dispuso el
finado cura de San Isidro, don Domingo Jara, que se hicieso en esta
ltima Iglesia, se declara: que el dicho Monasterio no est obligado
a conformarse
en esta parte con lo ordenado por el citado Preben-
dado Salvo. Asimismo, tenendo presente, que la fundacion dispuesta
por doa Mercedes Jara para que el rdito de ochocientos
pesos se
invierta en el novenario, fiesta i pltica de San Miguel, i si ha so-
brante, se paguen misas, es sumamente gravoso al Monasterio,
como
lo asegura la Reverenda Madre Abadesa; pues le impone la gravosa
pension de cuidar del capital, recaudar rditos de menor cuanta
i ejecutar las diversas obras pas ordenadas sin ninguna recompensa;
que por otra parte no est en las facultades ordinarias del Obispo,
alterar la tasa de las limosnas de las misas, reduciendo
el nmero
de stas, cuando aquella no es menor que la sinodal, prevngase a
la antedicha Madre Abadesa, que puede solicitar de la Santa Sede,
.el que o se exonere al Monasterio
de continuar corriendo con el cur-
plimiento de lo dispuesto por doa Mercedes Jara, o so reduzca al
(1867).-BOLETIII XCLEGISTICO
novenario de misas de San bliguel toda la carga; para que as que-
den reducidas las dos fundaciones de los finados Prebendados Salvo
seora Jara a una sola solemnidadque conste de novenario i fies.
ha. Comunquese.-"EL AnzoBIsPo DE SANTIAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 58.
Cofrada del Crmen de San Agunfin de
Santiago.
Santiago, Junio 15 de 1867.-Vistos i considerando. Primero: Que
el solar comprado por la Cofrada del Crmen fu para un objeto
determinado, cual era edificar all la Iglesia, i que solo de esa ma-
nera poda ser til la compra. Segundo: Que se ha visto por espe.
riencia que la Iglesia no puede ser all construida, como lo ha es-
presado el Mayordomo en otra ocasion, sin la agregacion de otros
sitios, que ni es fcil, ni hai con qu adquirirlos. Tercero: Que s se
ha de llevar a efecto la obra en otro paraje, no puede esto verifi-
carse sin reducir a dinero el solar que se habia comprado para eso
fin. Cuarto: Que todo lo espuesto constituye una enajenacion for-
zada i no voluntaria del enunciado solar, se declara: que la Cotrada
de Nuestra Seora del Crmen do esta ciudad puede proceder a
enajenar el solar comprado para construir iglesia, con tal que el
precio de la enajenacion no sea mdnos que el dinero invertido en
la compm, i el producto de ese dinero representado por los alquile.
res que ha debido producir desde que se tom posesion de l, a
virtud de la compra; i as mismo de que el dinero que produzca la
venta se mantenga ,con las seguridades necesarias para comprar el
nuevo terreno en que ha de hacerse el edificio de la Iglesia, sin
que pueda drsele otro destino. Tmese razon.-EL AnzoBIsPo n
SANTIAGO. -Astorga, Secretario.
1NUM. 59.
Arellcotracta
del Santsinto Sacramento de la
Elarroquia tic Lanpa.
Santiago, Junio 17 de 1867.-Se faculta al Mayordomo de la Es-
clavona del Santsimo Sacramento de la parroquia de Lampa para
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIL.-(1867
)
53
que por trmino de un ao, de acuerdo con el Prroco, pue-
da hacer transacciones con los hermanos sobre la deuda atra-
sada de la luminaria. AsI mismo, en lo sucesivo desde el dia prime-
ro del prximo mes de Julio, solo se cobrar a los hermanos por ra-
zon de contribucion mensual, diez centavos en lugar de los doce
centavos i medio que se han cobrado hasta aqu. Tmese razon.-
E ARzoBIsPo DE SANTIGO.-AStorga, Secretario.
NUM. 60.
llalacio Arzobispal.
Santiago, Junio 17 de 1867.-Se autoriza a don Miguel Salceda,
nombrado Mayordomo de la Iglesia i Procurador de su fbrica, para
que, como su antecesor, administre el palacio arzobispal, por el
tiempo de nuestra voluntad. Comutfquese.-EL AazoBIsPo DE
SA.'TIAo.-Astorgo, Secretario.
NUM. 61.
Parroqwuia de Talpen.
Santiago, Junio 21 do 1867.-Se admite al Presbtero don Jorje
Salononi la renuncia que hace del Curato de Talpen en su comu.
nicacion, fecha primero del que rije, i se comisiona al Presbtero don
Jos Domingo Pastene para que se reciba de ella i la administre
miitras se nombra prroco. Comunquese.-EL ARZOBISPO DE
SANTAGo.-Astorga, Secretario.
NUM 62.
Seminario Conciliar.
Santiago, Junio 21 de 1867.-Se nombra a don Crlos Renji-
fo Contador Cajero del Seminario. Tmese razon en el libro de
ste i comunquese.-EL ARzoSIsPo DE SANTIAGO.-Astorga, Se-
cretario.
G -I ( 186M.-BOLETIX ECL SISTIC0
NUM. 3.
Capilla de la Emperanza I obras pas dispucstas
por don J. Ngnacto Zamloramao.
Sanliago, Junio 22 de 1867.-Vistos los documentos presentados
p ir los herederos del finado don lledro Felipe Iiguez, i contiderando
que han dejado de existir los herederos nombrados por el finado don,
Jos lguacio Zambrano para que ejecutasen sus _comunica'.os, i que
los sucesores que aquellos designaron han fallecido tambien, sin de-
jar otros que a ellos sucedan; que el tetador nada dispuso para este
caso pero que de la e.nritura otorgada ante don Juan Nicolas Sil.
va, el veinticinco de Agosto de mil ochocientos cuarenta i siete
en esta ciudad consta, que lo bienes dejados por el finado Zambrana
no eran de los titulados herederos, sino de la capilla de la Espe-
ranza i demas obras piadosas que constan de los comnunicatos del
testador; que en defecto de los ejecutores testamentarios toca al
Ordinario dar cumplimiento a los ltimas disposiciones piadosas de
los testadores, a virtud de lo mandado en el captulo octavo sobre
Reforma de la sesion veintidos (le Santo Concilio de Trento, se acep-
ta la entrega que quieren hacer los herederos del finado don Pedro
Feipe Iiguez, debiendo elejirse un Ecnomo que cuide <le la Igle-
sia de la Esperanza i de las obras mandadas por el testador Zambra-
no, s njetdose estrictamente a las intenciones manirestadas en sus
comuilicatos. Tmese razon.-EL ARzoBIseo DE SANT]Afo.-Provi,y
i firni en el da de su fecha el precedente auto el Ilustrsimo i Re-
verendsimo seor don Rafael Valentin Valdivieso, Arzobispo de San,
tiago de Chile, de que de f.-Jos Ramon Astorgo, Secretario.
NUM. 64.
Capilla de la Emperanza.
Santiago, Junio 22 de 1867.-Satisfechos de las buenas cualida-
des que concurren en don Joaquin Echeverrfa, so le nombra Ec-
non,o de la capilla titulada do la Esperanza de esta ciudad. Desp-
chesele ttiili.-Ei. Anzomsro ni SANTIAGo.-Aotorga, Secretario.
DEL ARZODISPADO DE SASTIAGO..-LDBrO xii.-(1667) 55
NUM. 65.
Cofrada del dinero de San Pedro.
1.
ESTATUTOS DE LA ARCUICOFRADfU DE SAN PEDRO ERIIDA EN ROMA.
Los tiempos presentes son de tal manera calamitosos, que de dia
en dia va en aumento la guerra implacable suscitada contra la Igle-
sia por los impos, i son muchos por desgracia los enemigns de la
relijion i de las obras sanlas que ella prescribe.
Para oponer un saludable obstculo a torrente tan asolador, i
afianzar al gran nmero de los buenos en sus piadosos pensamien-
tos, el Santo Padre por Breves de 31 de Octubre i4# (le Noviembre
se dign erijir en Archicofrada, .bajo el patrocinio i ttulo de San
Pedro, una piadosa asociacion, cuyo fin principal es consagrarse a
la oracion i al ejercicio de la caridad cristiana, ya que tten esto co.
nocern todos que sois mis discpulos, si os amaseis los unos a los
otros.
La oracion, pues, en el caso presente, debe tener por objeto pe-
dir al Ser que infunda en sus ministros las fuerzas i las luces
necesarias no solo para combatir el espritu de incredulidad e indi-
ferentismo, sino tambien para que instruyan a los pueblos por me.
dio de la palabra i del ejemplo. Por la oracion se debe pedir tam-
bien que la f se estienda a los pueblos a que no ha penetrado i
florezca i se consolide en los corazones que no comprenden sus
bellezas sublimes o que desprecian sus mximas. En fin, por ella se
debe implorar que Dios proteja a la Santa Sede, centro de la f ca-
tlica i que con su diestra otnipotente luces soberanas sostenga a
su Vicario en la tierra para que con paciencia i valor incontrastable
pueda marchar seguro sobre las ondas borrascosas que ajitan mas
que nunca la mstica nave de Pedro.
Ademas, entre las obras de caridad no debe ciertamente olvidarFe
la que tiene por objeto devolver la libertad a la Iglesia i a su cabeza
soberana, a quien la perversidad de los lionibres le ha arrebatado
casi todo su dominii; temporal, a fin de impedirle gobierne cual con-
viene al rebao de Jesucristo. Por lo cual es preciso que al formar
parte de esta piadosa union no se descuide, en cuanto lo permita la
1i6
(4 867) .- BOI.;T I,' IPCLE.MA TICfl
condicion social i enm la medida que la piedad 3ojiera a cada ano,
imitar el jemplo de la numerosa falanje de jenerosos fieles, que
convencid,)s du esta necesidad se han apresurado a socorrer a su
comun padre.
1 a fia que la Archicofrada enunciada tenga reglas fijas se ha re-
dactado el siguiente estatuto.
TITULO 1.
t.o-Las oraciones a que St Saatdad el Pontifice rtnmmante, por
los Breves ya citados, ha concedido las induljencias en ellos especi-
ficadas, son: un Padre nuestro i.Ave Mara gloriados i un Cred&>
que se han de rezar diariamente, con lo cual se ganan siete aos i.
siete cuaretitetias de nduljencias con tal que 4e rezen devotamente
1 con corazni contrito. Cuncdese lambien induljencia plenaria a to-
dos los asociados en los tres siguientes dias: 18 de Enero, en que se
celebra la Ctedra de San Pedro, en Roma; 29 de Junio, fiesta <le los
Apstoles Pedro i Pablo; 1. de Agosto, fiesta de San Pedro ad vn-
cula, siempre que dichos dias confesados i comulgados visiten cual-
quiera iglesia pblica, desde las vsperas de dia preced,!ite hasta
el ponerse el sol del dia de la liesta, rogan,do a Dios por la imten-
cion del Santo Padre espresada en el lDeve, esto es. por 13 concor-
dia de los prncipes cristianos, estirpacion de las herejas i exaltacion
de la Santa Iglesia. Por toda obra buena que se relacione al fin de
dicha Suciedad ha concedido el Santo Padre 300 dias de indul-
jencia.
2.--Todas estas induljencias pueden aplicarse por va de sufra-
jio a los fieles difuntos.
3.-Los fieles de ambos sexos, cualquiera que sea su clase pue-
den ser miembros de esta Sociedad, sindolos permitido retirarse
cuando quieran, pues nada en ella es obligado.
4.9-A las ya espresadas obras do piedad debe unirse la de soco-
rrer las necesidades extraordinarias de la Santa Sede con oblacionos
mensuales del valor que inspire su devocioa a los contribuyentes.
La Archicofrada cuidar de nombrar Colectores de las dichas obla-
ciones, quienes tomarn razon de ellas en el libro de cuentas que
se llevar, todo lo cual se publicar oportunamente
con las indica-
ciones que parezcan oportunas. Se admitirn tanibien los objetos
que lus contribuyecntes
preferan 9frecer en lugar de las limosnas.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XlI.-(1867) 57
5.11-Para que todo fiel pueda ser inscrito en esta Sociedad, debe
manifestar su deseo o al Director o a cualquiera de los miembros del
Consejo de la Archicofrada: dichos miembros mensualuiente debe-
rn presentar, en la reunion que se tendr,Ma lista de los nuevos aso-
ciados, su domicilio I oblaciones que hayan hecho.
6.0 Si algun estranjero quisiera inscrihirse directamente in la
Archicofrada romana, el Consejo puede admitirlo.
E permitido a todo contribuyente ocultar su nombre, pero bajo
)a condieion de dar un seudnimo por el cual se reconozca su
oferta.
7.,-A mas de la oracion i limosna se recomienda sobremanera a
los socios ilustrados, procuren sostener los derechos de la Santa Se-
de, siguiendo el ejemplo de tantos ilustres escritores.
Los padres de familia haran gran bien inspirando a sus hijos es
pecial devocion, respeto i union a la misma Santa Sede.
TITULO I.
DEL GOBIERNO DE LA ARCHICOFRADIA.
1.-La Sociedad est bajo la direccion del Eminentsimo seor
Cardenal Viario.
2.-La Sociedad es dirijida por un Consejo compuesto de un
Presidente, de un Vice-Presidente, un Tesorero jeneral i ocho Con-
sejeros. El Consejo es servido por un Secretario i un .Vice-Secreta-
rio. El Consejo divide entre sus miembros los negocios que corres-
ponden a la Sociedad.
3.-El Presidente i los otros Oficiales i Consejeros solo desem-
pearn sus oficios por tres aos; cuando alguno de ellos quiera
retirarse lo har conocer al Consejo i esperar se le reemplace por
el mismo Consejo hasta el cumplimiento del trienio.
4.o-EI Consejo se reunir cuando sea necesario, pero no mnos
que una vez al mes. L convoca i preside el Presidente i en su au-
sencia o impedimento el Vice-Presidente.
5.*-Todos los negocios, escepto los que no sufren demora, se-
rn discutidos i decididos por el Consejo por mayora de votos. La
votacion ser siempre pblica i verbal, escepto si se trata de perso-
nas o de provision de oficios; el Presidente tendr4 doble voto en
caso de empate.
8
53
t'167.-oLIET11
ECLESISTICO
6.0-.Todos
los acuerdos sern firmados por el Presidente i Se-
cretario.
7." Sern miembros del Consejo personas honradas conoci-
das, pudindo.e
elejir tail.o de entro los eclesisticos como de entre
los seculares, i los cargos de Presidente,
Vice-Presidente
i Tesorero
podrn conferirse a los seculares si as pareciese a los electores.
8.0-Una reunion formada del Presidente, de los Oficiales, de
los Consejeros i de doce Colectores, los mas antiguos en el asiento
de la Archicofrada,
al espirar el trienio <le los empleos, proceder
a las nuevas elecciones por votacion secreta. os elejidos sern los
que tengan mayora absoluta de sufrajios. El Presidente, Vice-Pre-
sidente, Tesorero jeneral i Secretario jeneral debern ser conlirma-
dos por el Emien simo Cardenal Vicario.
O.*-Para todas las parroquias de Roma se nombrarn
uno o
aras Colectores, los que llevarn dos libros, uno <le las ofrendas i
otro de las personas inscritas, indicando en este ltimo la limosna
mensual que han ofrecido i los pagos que han hecho.
10.-Los miembros del Consejo son por derecho Colecor0s.
11.-Es absolutamente
prohibida toda colecta a domicilio, cono
toda exijencia coinpromitente,
sea cualquiera la forma en que se
haga. El Colector que se hiciera culpable de tal abus hasta se le
pudria privar de su oficio.
12.-Son aceptables
las ofrendas de corporaciones,
pero se pre-
fieren las individuales i nominalhs puesto que el mrito del oferente
no solo consiste en dar sino en nombrarsi,
atestiguando
as pbli-
caniente i sin ambajes su devocion a la santa causa del Puntifica lo.
13.-Los Colectores darn recibo del dinero recibido indicando
su objeto.
1t4.-Mensuaineiite
el Presidante,
en el dia fijado con acuerdo
del Consejo, convocar,
presidir i dirijir la reunion de los Clec-
tores en la que cada uno dar cuenta de las sumas recibidasi que en
los dias inmediitaniento
siguientes entregar al Tesorero mediante
el correspondiente
recibo.
15.-Las suunas recibidas se remitirn al Tesorero Pontificio i el
recibo de depsito de ste se entregar mensualinente
al Soberann
Pontfice poi- una comision compuesta siempre del Tesorero jeneral
alternativairiente
del Presidente i Vico-Presidente
i ademas de titio
de los Consejeros por turno i de los Colectores sacados a la suerte.
16.- Siempre que, como lo esperamos,
ios conceda su protec-
DEL ARZOBISPADO DE BANTIAGO.-LIBRO ]il.-(186) 59
cion a esta Archicofrada, anualmente, en cuanto sea posible en el
mes de Junio, en los prximos das a la fiesta de los santos Aps-
toles Pedro i Pablo, tendr lugar una reunion pblica en la que se
har conocer a cuanto han subido las oblaciones colectadas i cuanto
concierne a la Sociedad.
4 7.-Toda reunion sea del Consejo, sea jeneral se abrir i ce-
rrar con las preces acordadas.
18.-No se permite publicacion alguna respecto a las cosas de la
Sociedad sin el consentimiento del Consejo.
19.-Aunque para ganar las induljencias no sea necesario hacer
en comun los actos de piedad prescritos, puede el Presidente pro-
poner al Consejo las funciones o reuniones relijiosas, u otros ac-
tos (le piedad que, segun las circunstancias, crea conveniente se
hagan en comun, prvio el permiso del Ordinario.
TITULO IM1.
SOBRE LAS AGREGAcIONES.
1.0 -Esta Archicofrada tiene el privilejio de agregar a las otras
Cofradias que tengan el mismo objeto, segun el Breve Apostlico de
! de Noviembre de 4860.
2.-Los fieles que fuera de Roma deseasen inscribirse en la Ar-
chicofrada pueden formar con el permiso i bajo la direccion iju-
risdiccion de sus ordinarios en todas las dicesis del mundo una
Cofrada o Pia.union que tienda al mismo objeto bajo el tLtilo de
San Pedro. Quedan los Ordinarios en plena libertad para dar a sus
Cofradas el rden i forma que crean conveniente, pero seia de le-
sear se conformasen con la nuestra romana, quien las agregar a
ella hacindolas as participantes de todos sus bienes espirituales
conforme al privilejio contenido en el Breve de 4 de Noviembre de
1860, dejndolos en todo el gobierno i direccion propia i salva la
autoridad del Ordinario en conformidad a los Sagrados Cnones i
Constituciones Apostlicas.
N. 1 00.
DECRETO.
La Sagrada Congregacion de los Emninentsinos i Rerendfsimns
Cardena'es de la S. 1. R., para los negocios i consultas de los Obis-
60
(1807).-OLETIN
ZCLE STICO
bos i Regulares, por el presenLo decreto aprueba confirma los esta.
tutos de la Archicofrada
que bajo el patrocinio de Sao Pedro, Prn.
cipo de los Apstoles, se ha erijido en esta ciudad.
Dado en Roma, por la Sagrada Congregacion
de Obispos i Regu.
lares, a 19 de abril de 1861.-N.
Card. IPARACCIANI
CLARELLI, Pref.
-A. Arzob. FILIPENS,
Secretario.
fi.
ACTO PARA LA EJECUCION DE LOS ESTATUTO1.
En la ciudad de Santiago de Chile, a veinticuatro
de Junio de.
mil ochocientos
sesenta i siete. El limo. i imo. seor Arzobispo don
Rafael Valentiu Valdivieso,
habiendo mandado erijir la Cofrada del
dinero de San Pedro por su edicto de 7 del que rije, i nombrado
para presidirla
al seor Dean don Jos Nfiguel Arstegui,
a quien se
le encargaba
proponer los empleados
que debian asocirsele
para
la administracion
de dicha Cofrada, este ha verificado la propuesta
en su cornunicacon
de 15 del corriente, insinuando
el modo de adap.
tar a la dicha Cofrada los estatutos que se aprobaron
por la Santa
Sede para la Archicofrada
de Roma, a 'que debe aquella agregarse;
a fin de que se ponga en ejecucion tan santa obra, dijo Su Seora
lima. i fima. que la arriba espresada Cofrada se rijiese poi@ los ante-
dichos estatutos de la de Roma, i que para su debida ejecu cion se
guardasen
las siguientes Ordenanzas.
Primera. El Tesorero conservar
en su poder todos los dineros
que se colecten, debiendo dar recibo de las sumas que perciba i cu.
brir los libramientos
que se jiren contra 61 por el Presidente auto-
rizados por el Secretario.
Segunda. Se seitarn las partidas de ingresos i egresos con espre-
sion de su orjen en el libro de Caja que estar a cargo del Tesorero,
- el que deber anualmebte
preparar su cuenta para que se forme la
jeneral de la administracion
i se presente al exmnen respectivo.
Tercera. El Tesorero, cuando tenga que auseutarse, dejar perso-
* na que le subrogue, <le acuerdo con el Presidente.
Cuarta. El Secretario redactar los acuerdos del Consejo en el 1i-
bro que para el efecto debe tener; llevar la correspoudencia
de la
Cofrada i custodiar
el archivo <le sus papeles i documentos.
Quinta. La cuenta i razon de los caudales de la Cofrada estar a
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBRO 1111.-(1867)
61
cargo del Secretario, el que llevar los libros necesarios; teniendo
cuenta abierta al Tesorero, a los corresponsales
de fuera i a todo el
que tenga cuentas con la Cofrada.
Sesta. Todos los cofrades seran inscritos en el libro de asientos,
cuyo libro ser llevado por el Secretario.
Sptima. Los prrocos sern los corresponsales
natos de la
Cofradia i ellos remitirn al Presidente las listas de los que se ha-
gan cofrades para que sus nombres sean inscritos en el libro de
asientos.
Octava. En todas las parroquias e iglesias subalternas que ten-
gan Rector sacerdote, la Cofrada podr colocar una alcanca con le-
trero que anuncie, que es de la Cof/radia de San Pedro i dinero
para el Santo Padre, a fin de que all, tanto los cofrades que se ha-
llen a largas distancias, como los demas fieles puedan depositar su
ofrenda.
Nona. La Cofrada se dirijir a los Superiores Regulares para que,
de acuerdo con ellos, se coloquen en sus Iglesias otras alcancas
semejantes.
Dcima. Cada alcanca tendr 31s llaves que sern custodiadas,
la una por el Rector de la iglesia i la otra por la persona que deputo
la Cofrada. Ambos deben concurrir a la apertura de la dicha alcan-
cia, cada vez lue se haga, contando el dinero que se encuentre i
sentando en un libro o cuaderno, que se llevar al efecto, la corres-
pondiente partida firmada por ellos.
Undcima. Por lo mnos cada mes se har la apertura de la alcan-
cia, i los que se hallen ljos de esta ciudad remitirn el dinero en
la primera oportunidad que se presente; acompaando copia de las
partidas de apertura de alcanca de que proceda el dinero. Cuando
haya erogado personas conocidas, sumas de dinero, el prroco Rec-
tor de la iglesia acompaar lista de dichas personas i de la cuota
que cada cual ha erogado.
Duodcima. La llave de las alcancas de esta ciudad se custodiar
por el Presidente, quien liar que el deputado por el consejo abra
las alcancas ante el Secretario para que este siente la correspon-
diente partida en su libro. As lo provey, mand i firm S. S. Ilma.
iRma. ante mi, de que doi f.-RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPo DR
SANTIAGo.-Por
mandado de S. S. lIna. i Bma.-Jos Raman
Astorga, Secretario.
G
(186<7).-IBOLETIRn
ECLESISTICO
NOMBRAMIENTO DE EMPLEADOS.
Santiago, junio 26 de 1867.
Vista la propuesta- que nos ha hecho el Presidente de la Cofrada
del ditero de San Pedro, de los empleados que -e le han de aso-
ciar en el servicio de dicha Cofrada, se nombra Vico-Presidente
al
seor Prebendado don Manuel Orrego, Tes,urero a don Francisco
Eguiguren, Secretario al Presltero don Francisco Salvador Chava-
rra, Vice-Secretario al dicono don Nicanor Plaza Consejeros al
Prebendado don Manuel Parreo, don Vicente Larrain Espinosa,
Prebendado don Francisco de Paula Martinez, don Santos Cifuentes,
Presbtero don Raimundo Villalon, don Juan Nepomuceno Iiguez,
Presbtero don Fructuoso Tuon i don Santiago Larrain. Tmese ra-
on.-EL ARZOIISPo DE. SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 66.
Parroqtia de San Juan Fstatjclisti
de
1Faguatagua.
Santiago Julio 1.o de 1867.-Estando
vacante la parroquia de
San Juan Evanjilista de Taguatagua por fallecimiento del que la
servia, se nombra para que la desempee al Presbtero don Jos
Mara Ramirez. Despchesele ttulo con insercion de las facultades
parroquiales estraordinarias.-EL
AnzottsPo DE SANTIAGo.--Astorga,
SecreLario.
NUM. 67.
''lee-parroqula
de 'S'alle.fl[ernaoo.
Santiago, Julio 3 de 1867.-Se nombra a don EsLevan Perez Ma-
yordomo de fabrica de la Vice-parroquia de Valle-fiermoso, que nos
ha sido propuesto por el Prroco de la Ligua. Despchese titulo.-
VARGAJ, Y. J.-Adorga, Secretario.
*L, ARTZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO
XiI.-(1867). 63
NUNI. 68.
Declaratorla
sobre galaaco.
Santiago, Julio 5 do 1867.-En conformidad
a lo dispuesto en el
artculo doce del arancel que el llustrsimo seor don Manuel Vicu-
fa, nuestro dignsimo predecesor, dispitso en Talca el veistiseis de
Marzo de mil ochocientos treinta i cuatro, se declara: que deben ser
reputados por gaanes para el efecto de pagar derechos parroquia-
les todos aquellos que no tengan mas entrada que un salario equi.
valente al de hi,s peones jornaleros, esto es: que no esceda de la mi.
tad de lo que a dichos jornaleros se paga diariamente (2); asfinismo
que para comprobar la condicion pecuniaria de los que van a con-
traer matrimonio
basta el testimonio de los testigos mismos de la
informacion,'salvo
el derecho que tiene el Notario de contradecir con
documentos su dicho. Comunfquese.-EL
AnzoBIsPo DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
(t) Santiago, Febrero 5 de 1868.-lahindose
suscitado dudas sobre la
intelijencia de la parte del articulo 12 del arancel dispuesto por el llustr-
sino Seilor Vicario Apostlico entonces, el da 26 (le Marzo de 1831, en
la Citdad de Talca, que dice as: aLs peones gafianes que son aquellos
a quienes no se les conocen otros bienes ni entradas que su jornal dia-
rio;, declaramos por auto de 5 de Julio del aro prximo pasado, que
para el efecto de pagar derechos deblan reputarse por gafianes los que no
tuviesen otra entrada que un salrio equivalente al de los peones jorna-
leros. Mas, como a ttulo de equivalencia, en la parle que los jornaleros no
reciben algunas vrces dinero, sino especie o alimento, podian abrigarse
por los interesados pretensiones exajeradas, se declar iguamente, que
el cmputo para la equivalencia no podria jamas esceder de la mitad del
jornal en dinero, que recibe el peon jornalero. No obstante, se nos ha
asegurado, que en la Notaria eclesistica se ap:ica nuestra declaracion de
modo que pagupn derechos ntegros de informaciones
todos los que tienen
un salario igual 1 aun menpr, con tal que no baje de la mitad, que el
jornal de los peones jornaleros; quedando as aquellos excesivamente
de
peor condicion que los dichos jornaleros, contra el texto espreso del ar-
ticulo del arancel que se interpretaba i el de la interpretacion misma.
'ara evitar estos abusos, 1 los males que reclamaron los prrocos recto-
res en su comunicacion de 2,* de Junio ltimo, he creido conveniente di-
rijirme a VS. para que haga que el Notario mayor i sus dependientes
se
ajusLen al sentido verdadero de las resoluciones arriba mencionadas.-
Dios guarde a VS.-IAFAii
VALBNTIN, ARzoBISPO DE SANTIAGO.-AI
$e-
for Provistr 02cial.
INUM.
69.
Casa de Amparo
para pohren
sermovizantes
ole la
parroquia
olc Sienta-Ana.
Santiago,
Julio 6 (le 1867.-Vistos:
con lo cspuesto
por el Promo-
tor Fisral i considerando.
Primero:
Que aun cuando pertenece
en
propiedad
a los curas de Santa-Ana
la casa que doa Juana Badiola
les dej con pension
de mandar
aplicar anualmente
veinticinco
mi-
sas en el testme,nto
otorgado
ante. don Francisco
Javier Silva, en es-
ta ciudad, el doce do Julio de mil ochocientos
treinta i seis, no pier-
den ellos su propiedad
construyndose
en la dicha casa edificios
que
sirvan para una casa de amparo
para pobres vergonzautes,
como lo
propone
el actual cura. Segundo:
Que es mui conforme
al empleo
que deben los Curas (lar a una parte de sus rentas el socorro de las
necesidades
a que van a destinarse
los edificios
proyectados,
i que,
para que no quedu coartada
la libertad
de los curas futuros que
quisieran
de otro nodo socorrer esas necesidades,
aprovechndose
del producto
(le los alquilere,
(le la casa, puede desde luega disponer.
Ee las cosas de modo que siempre haya una parte de la casa, que pue-
da, hin embarazar
la casa de Amparo,
alquilarse
por un cnon o
alquler
igual por lo mtios al que ahora produce
toda la casa.
Tercero:
Que el presente
proyecto
asegura
la subsistencia
de la parte
de edificios
reservada
para los Curas, desde que la casa de Am-
paro por su propia
conveniencia
cuidar
de mantener
i conser-
var todos los edificios;
cosa que ordinariamente
sucede que se des-
cuida por los que tienen solamente
el derecho (le uso i habilacion,
con lo cual vienen al (in a destruirse
los edificios,
se aprueba
la
ereccion
de una casa de Amparo
de pobres de la parroquia
de Santa
Ana, que propone
su actual Cura don Eslanislao
Olea, para dar ha-
bitacion
i acojer all a personas
o familias
pobres i vergonzantes;
i
se otorga al mismo Cura la licencia
que ha solicitado
para edificar
la enunciada
casa de Amparo
en el sitio que la finada doa Juana
Badiola
dej a los Curas de Santa-Ana,
con tal que all mismo se
disponga
una parte del edilicio
de mrdo que pueda independiente-
mente de la dicha casa de Amparo
arrendarse
por un cnon o al-
quiler que no bajo del que actualnente
produce
toda la casa, a fin
de que si alGuno de los futuros
Curas quisiese aprovechar
ese pro-
bU ARZOBSIADOO
DE SANTIAGO.-LIBnO
XIII.-(1867)
65
dueto,
pueda
hacerlo
sin embarazo
alguno;
siendo
entre
tanto
del
cargo
de la casa
de Amparo
la conservaciot)
ordinaria,
pero
no la re-
edificacion
o reparaciones
estraord
iiarias
del
edilicio
reservado.
1 para
que
haya
constancia
de cual
es esta
parte
reservada,
liego
que
se constituyan
los nuevos
edilicios,
el Cura
deber
dar cuenta
de
lo que
haya
ejecutado,
a fin de que
se haga
reconocer
o avaluar
el
cnon
por
un perito
i de todo
se otorgue
para
la debida
constancia
el correspondiente
instrumento.
Tmese
razon.-EL
ARZOBISPO
DE
SANTIAGo.-Proveido
por
el Ilustrsimo
i Reverendsimo
seor
Ar-
zobispo,
Doctor
don
Rafael.Valentin
Valdivieso,
ante
m, de que
do
f. -Jos
Ramon
Astorga,
Secretario.
NU31.
70.
Archlcofrada
del
Satgslano
Saeramento
de
la
Parroquia
de
San-hidro.
Santiago,
Julio
8 de 1
86 7
.- Considerando,
que
debe
procurarso
en toda
institucion
haya
algun
jnero
de estabilidad
en los estatu.
tos que
la rijen,
i que
no hai cosa
que
mas
le perjudique
que
la
variacion
repetida
de ellos,
eiendo
mui
fcil
que
las diversas
perso-
nas que
rijen
estos
establecimientos
cada
una
vea
las cosas
de di.
versa
manera;
que
solo
!acen
poco
mas
de tres
aos
que
la consi-
tucion
que
rije fu
dictada,
i que
es de creer
que
si resultan
algu.
nos
inconvenientes
estos
deben
ser
transitorios,
i quiz
previstos
i
reputados
por
fciles
de vencer
con
el transcurso
del tiempo;
que
tambien
el fin principal
de las Archicofradas
del
Santsimo
Sacra-'
mente
es contribuir
al cultIde
tan divino
misterio,
al paso
que
el
provecho
pecuniario
de los asociados,
o no debe
tomarse
en cuenta,
o
si se toma
debe
serio
solo
de una
manera
mui
secundaria
i acci-
dental;
que
igualtente
la desigualdad
que
se nota
en los provechos
pecuniarios
de los cofrades,
si sucede
alguna
vez,
solo
ser
en rar.
simos
casos
cuando
acontezca
el que
una persona
constituida
en ver-
dadera
miseria,
como
son
los pobres
de solemnidad,
tenga
con que
contribuir
despues
de sus gastos
propios
con
sobrantes
de sus entradas
constante
i puntualmente
la limosna
mensual
de la Archicofrada.
se declara:
que
por
ahora
no debe
alterarse
la constitucion
de la
Archicofrada
del Santsimo
Sacramento
de la Parroquia
de San-li.
9
60 (1867).-OLETIN ECLESIS cO
dro; i que si el estado actual de sus entradas no permite gastar en
el culto lo que se ha gastado hasta aqu, debe procederse a dismi-
ruir los gastos, mintras no haya con que hacerlos, solamente
obrando en esto el Consejo de la Archicofrada
por si en lo que al-
cancen sus facultades pidiendo autorizacion para lo que esceda de
ellas. Finalmente,
se declara: que si en la constitucion
no se habla
de rescate por duracion de tiempo del pago de la limosna mensual,
debe tenerse porque no es reconocido en esa Archicofrada
otro
Jnero de limosna para el Santsimo Sacramento
que el indefinido
durane la vida del hermano. Tmese razon.-EL ARzoIBsPo
E SAN-
TiAGo.-Aslorga,
Secretario.
NUUM. 71.
Iglesia Plblca.
Santiago, Julio 9 de 4867.-Resultando
de la visita que precede,
el que el oratorio de la Casa del Asilo de San Jos de Valparaiso,
per-
teneciente
a la Congregacion
de la Providencia,
se encuentra
con
todas las rondiciones
requeridas
por las leyes de la Iglesia i los tiles
i paramentos
necesarios
para tina Iglesia pblica, so erije en tal bajo
la invocacion del titular San Jos, esposo de la Sanlisima Vrjen
Mara, asignndole
por dote los fondos del mismo Asilo, en cuanto
sean necesarios.
Despchese
el correspondiente
ttulo.-EL
Anzoaspo
DE SA! TIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 72.
Capellana
asignada
al I10spital
do Tale.
Santiago,
Julio 49 de 1867.-En
uso do las facultades
que nos
corresponden,
1 en virtud de lo ordenado por el fundador de la cape.
llanfa asignada al llospital de Talca, por escritura otorgada el vein-
tdos de Mayo de mil setecientos
noventa i cuatro, ante don Nicolas
lierrera, escribano
pblico de esta ciudad do Santiago,
hallndose
vacante la dicha capellania,
nombramos
interinamente
para qne la
sirva al Presbtero
(Ion Agustin Vargas. Comunlquese.-EL
AnZOBSPO
DE SANTAGO.
-Astorgoa,
Secretario.
b'EL
ARZOBISOADO
I SADUTIAG.-LIBRO
xi.-(1867)
61
NUM
73.
bercechos
par&oquiaic
fuero
CeleSilcu.
Sanliago,
Julio
19 de
18 6 7
.- Se declara
sobre
la primera
duda,
que mintras
no se pueda
acreditarse
el derecho
con que se ha co.
brado
por
la velacion
ocho
pesos,
debe
limitarse
el cura
de Lima-
chi a pedir
lo que establece
el arancel
que
trae el Sluodo
celebrado
por el Ilustrsimo
seor
Carrasco,
en atencion
a que
en la dicha
parroquia
no mand
observar
el llusti1simo
seor
Vicua
su arancel
de Talca,
cuya
ejecuciun
l mismo
habia
suspendido.
A la segunda
duda
se declara,
que no haciendo
distincion
el arancel
entre
entier-
ros de prvulo
1 de adulto,
pueden
cobrarse
por aquellos
lo estable.
cido
por el entierro
de los ltimos,
salvo
en los casos
que
el arancel
asigna
cuota
especial
a cosas
que no son aplicables
a prvulos,
como
la misa
por sufrajio,
los paos
negros
u otras
cosas
semejantes.'
Finalmente,
a la tercera
duda
se declara:
que
siendo
un clrigo
de-
mandante
ante
un juez laico,
por el hecho
de la demanda,
queda
sujeto
al juez
en todo
lo que concierne
a la secuela
del juicio,
por
lo que debe
cumplir
con el decreto
en que se le mande
absolver
po-
siciones,
sin.necesidad
de allanamienLo
de fuero.-E,
Anzoispo
v SANTIAo,-Aslorqa,
Secretario.
NUM.
74,
Parroquia
dZ Talpen.
Santiago,
Julio
23 de 1867.-No
siendo
divisible
la adininistraciota
del ramo
de fbrica,
segun
las diversas
vice-parroquias
que
tenga
el curato,
cuando
el Cura
sea admini,trador
de la fbrica
de su Igle-
sia, ni pudiendo
escusarse
el dicho
prroco
de rendir
cuentas
del
producto
total
de dicho
ramo
con el pretesto
de que hai Sota-Curas
residentes
en Iglesias
vice-parroquiales,
desde
que todo
Sota-Cura
no administra
por si, sino
a nombre
del Prroco
i bajo
su respon-
sabilidad,
se declara:
que los Curas
de Talpen
deben
presentar
cuen-
ta fntegra
de todo
el producto
del
ramo
de fbrica
del
cu-
rato,
inclusa
la vice-parroquia
de Guaileco,
i que,
caso
de no
verificarlo,
debe
sealrseles
un trmino
perentorio
bajo
aper-
cibimiento
de pararles
todo
el perjuicio
a que haya
lugar.
Trascr-
68 (4867).-SOLETIR XCLESI,STICO
base esta resolucion a don Agustin Contreras i a don Jorje Salomo-
ni i notifiquese al Padre frai Jos Antonio Rojas, asignndosele
des-
de ahora veinticinco
dias para que tenga lugar el apercebimiento
arriba prevenido.
Se comisiona
para esta notificacion
al Cura de
San Fernando.-EL
AuzoBispo
De SA.NTAoo.-Astorga,
Secretario.
N\UM. 75.
Parroqula
de Nanealna.
Santiago,
Julio 21 de 187.-Por
recibido,
habindose
decre-
lado mandamiento
de prision contra el Cura i Vicario propietario
de
Nancagua,
Presbtero
don Jos Maria Rojas Gonzalez,
se nombra
para que administre
la Parroquia
mintras
dura el impedimento
es-
presado, al Presbtero
don Desiderio Devotti. Comunquese
i t-
mese razon.-EL
AzoBISPO
DE SANTiAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 76.
Congregaelon
de la Provldenela.
Santiago,
Julio 25 de 1867.-Con
lo informado
por el Superior
de la Congregacion
de la Providencia,
i considerando:
que la desig-
nacion de tres mil francos por cantidad del dote que deben lle-
var las llermanas de la Providencia
i el aporte de las prendas de su.
propio ajuar, que designan
sus estatutos,
solo pueden tener un ca-
rcter privativo
de la localid1'd
para que se hizo la designacion;
pues tales cosas cambian sustancialmente
con los valores i usos de
distintos lugares; que no es conformo a la prctica jeueralmente
ob-
servada en nuestras casas relijiosas el que lleven las novicias buen
repuesto de prendas de ropa i tiles para su servicio; i que conviene
para la uniformidad
el que tales cosas se provean por cuenta de la
comunidad
misma, se declara:
que, mintras
no se haga la designa.
cion definitiva del dote que deben aportar las liermanas de la Pro-
videncia al tiempo de hacer su profesion,
solo se exija do ellas que
enteren la cantidad de mil pesos, incluyndose
en esta suma el
ajuar, i todo jnero de propinas. Igualmente
que las novicias solo
son obligadas a contribuir para sus alimentos durante el tiempo dcl
noviciado con seis pesos mensuales, Tmeic razo,.-EL Anzoms5Q
DE S, -riAGo.-Astorga.
Secretario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.- LIBIO Xl1.-(118G7) 69
NUM. 77.
Convento grande de la lereed.
Santiago, Julio 25 de 1867.-Con lo intormado por nuestro Vis'-
tador Delegado, Prebendado don Jos Bamon Saavedra, i resultar.-
do de las indagaciones que ha practicado, que el Reverendo Padre
Provincial de la Orden do la Nferced, en la eleccion que en virtud del
indulto apostlico de veinte de Julio de mil ochocientos sesenta i seis
hizo con su definitorio, de Comendador para el Convento Grande,
despues de salir electo por mayora de sufrajios el Padre Frai Lo.
renzo Morales, trat el dicho Padre Provincial do que se revocara
la eleccion para que recayese en el Padre Frai Rufino Escobar,
dndoles a entender, segun comprendieron dos Deflnidores, que era
nuestro deseo; considerando, Primero: que segun el captulo publi.
cato scrutinio 58 de Electione el electi potestate es prohibido a los elec-
tores, cuando celebran eleccion cannica, el variar su voto una vez
que se haya publicado el escrutinio; debiendo ser compelidos por el
Superior a que mantengan la primera eleccion. Segundo: que est pro.
hibido en el capfitulo quince de la distincion stima de las constitu-
ciones de la 'Orden el comunicar ttes de hacerse las elecciones de
oficios las recomendaciones que para ello se hagan en favor de al -
gunos relijiosos, ya sea que los que recomienden pertenezcan o no a
la misma Orden; as mismo, que el captulo quinto de la distitcion s-
tima de las mismas constituciones dispone, que cuando el Jeneral de
la Orden, en las elecciones, haya de dirijir a los electores, solo pue-
de aconsejarles que elijan la persona mas digna e idnea, de-
clarando las cualidades que deban recomendarla, procediendo de
una manera vaga para no fijarse en personas; todo lo que mani-
fiesta que es reprobado el captar la voluntad de los sufragantes en
favor de determinados relijiosos. Tercero: que est prohibido jene.
ralinente a todas las Ordenes relijiosas por el Papa Clemente VIII en
su Decreto jeneral de diez i nueve de Marzo de mil seiscientos tres,
que comienza: Cua ad Regularei disciplinam, el que pueda con-
ferirse oficios o Prelacias a los relijiosos que no son sacerdotes; i
que el mismo Papa en su Constitucion Apostlica de diez de Marzo
del ao de mil seiscientos, que comienza: r<'x pastoral nostri, pro-
hibe el que en la Orden Mercenaria tengan voto deliberativo los re-
(1867).-BOLETI ECLESISTICO
lijiosos que no han recibido rdenes sagradas. Cuarto: que del
arriba enunciado informe resulta, que entre los oficios que eliji el
Reverendo Padre Provincial con su Definitorio, al principiar su ac-
tual gobierno, fueron los de definidores i que de estos algunos eran
simples coristas, no ordenados in sacris, aun cuando no se dice
cuantos ni quienes fueron. En uso de las facultades a No concedi-
das pur la Santa Sede, declaramos por nico i lejLimo Comendador
de la Casa Grande de la Merced, al Padre Frai Lorenzo Morales, ca-
nnicamente electo en el primer escrutinio que se hizo para la elec-
cion; debiendo tenerse por frrita i nula la segunda eleccion que se
hizo recaer en Frai Rufino Escobar. Igualmente declaramos: que,
caso de que debiera renovarse el Deffitorio a virtud del indulto
Apostlico de veinte de Julio del aio prximo pasado ya mencio-
nado, no ha debido ni podido recaer la eleccion de Denidores eat
relijiosos que no han recibido rdenes sagradas. Comunquese a
quien corresponda.- EL ARzoBIsPo n SANTIAGO.-Astorga, Secre-
tario.
NUM. 78.
Parroquia de Naneagua.
Santiago, Julio 27 de 1867.-Tngas por cancelado el tUlo de
Notario parroquial despachado en favor de don Pedro Torres, en
atencion a que el Cora de la parroquia ha tenido a bien pedirnos la
separacion de su oficio, debindose hacer saber al interesado.-t.
ARizoBsPO DE SANTfAGo.-Astorga, Secretario.
NUM. 79.
Edicto en que Pe prolhien las tres horas
de la Vrjen.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la Santa
Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-AI Clero i Fieles, salud
en el Seor.-La Santa Iglesia, conforme a la enseanza de Nuestro
Seor Jesucristo, ha procurado siempre que el culto que se tributa
a Dios le sea tributado en espiritu i en verdad. Ora se dirijan los
fieles directamente a Dios mismo, ora se invoque el patrocinio de
los santos, ha de procurarse que los actos de ad oracion i reverencia,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xiii. -(1867) 71
no desdigan de la dignidad del objeto, ni puedan iuterpretarse como
apoyo de la credulidad indiscreta. La piedad no necesita otros est-
mulos que los que descansan en la verdad. Por esto, la Santa Iglesia
ha reprobado la falsa relacion de los hechos o maravillas, aunque
no fuesen opuestos a la piedad. En tiempo del Evanjelista San Juan,
cierto Presbtero de Asia forj unas actas de las peregrinaciones del
Apstol San Pablo i Santa Tecla, i el Santo Evanjelista alz el gri-
to, conden, el escrito i repudi a su autor. (Tertul, de Baptismo,
Cap. XVII>
A su ejemplo, los pastores de las iglesias particulares, i princi-
palmente los romanos PonUlices, han prohibido constantemente
todos los ejercicios do piedad indiscretos i relaciones poco acredi-
tadas de prodijios que se trataban- de introducir en el culto. El San.
to Concilio de Trento encarga a los Obispos que cuiden con grande
esmero de que todo lo que concierne al culto i veneracion de los
santos sea ordenado, gravel honesto i cual conviene a la Santidad
de la Casa.del Seor.
Desde algun tiempo atras se habia introducilo la costumbre de
celebrar lo que vulgarmente se llaman las tres oras de la Vrjen
Sntsima: habindose trabajado un cuaderno con siete leyendas
para meditar sobre la. muerte i Asuncion. de la Virjen Santsima i di-
versas oraoiones anlogas i otras preces;: todo lo que servia para
emplear tres horas en a taffi del dia trece de Agosto. Este ejerci-
cio se habia. propagado algun tanto i se hacia en varias iglesias,
principalmente de esta ciudad, sin que hubiera encontradu oposi-
cien por parte de la autoridad eclesistica. Esta ltima circunstan.
cia nos habia hecho tolerarlo, no ob.tante que parecia chocante el
querer asimilar la muerte de la Vrjen Sa tsima, a las tres horas
que estuvo Nuestro Seor Jesucri,to en la Cruz, cuyas circunstan-
cias no tenian la mas remota analoja. Por manera, que si el devo-
cionario dedicado a las tres horas de la agona del Salvador, por la
verdad rigorosamente histrica de los hechos, la meditacion de las
palabras que el Divino Salvador pronunci en la Cruz i el tiempo i
momentos precisos de la consumacion del sacrificio que redimi
al jnero humano, se hacia mui recomendable i presto pas de Am-
rica, en donde tuvo orjen, a Espaa i las otras rejiones cristianas,
el remedo que se intent hacer con lag tituladas tres horas de la
Vrjen, no tena mas que la buena intencion de los inventores.
Aunque no es dogua de nuestra f la Asuncion de la Santhi.na
71 (186.-1OLEns ECLESIAr81CO
Virjen en euerpn 1 alma a la gloria, es un hecho reconocido
por to-
fla la Iglesia Catlica, i que nadie puede negar sin temeridad mani-
fiesta. En los Santos Pad:res primitivos no se encuentra meucion es.
pecial de la glorificacion
del cuerpo de la Vrien, pero consta con"
certeza de monumentos
conocidos, que (la fiesta <le la Asuncion se
celebraba ntes del siglo sesto, como lo prueba el Papa Benedicto
XIV (De festis B. Al. V. Cap. 8); que esta festividad
era reputada
por la principal de la Virjen Santsima i una de las mas solemnes
de la Igle:!ia en el siglo Vifi, lo demuestra
el ayuno que precedia,
cuando solo concurria esta circnstanria
en las vijilias de las pri-
meras fiestas de Nuestro Seor. As lo refiere el Papa Adriano
en su respuesta a los de Bulgaria (In Collete. Concil. apad laeur,).
Empero, acerca del dia, hora de la m,erte 1 de la restwrecci,)n
de
la Santsima Vrjen, no mnos que de las circnnstancias
que ocu-
rrieron en estos importantes
acontecimientos,
nada puede la histo-
ria establecer con fijeza, como lo manifiesta el mismo Benedicto,
XIV en el lugar ya citado. Por esto la Santa Iglesia con su acostum-
brada circunspeccion,
al proponer a los fieles en su liturjia las tra-
diciones de la lg'esia de Jerosalen
sobre la concurrencia
milagrosa
de los Apstoles a la muerte de la Vfrjen i otras circunstancias
ma-
ravilloxis de su Asuncion,
w guarla mui bien de presentar
esta re-
lacion como cosa que pase ale prohable. A4, en una de las leccio -
ne3 del oficio de la octava de la Asu ion, -que trae el Breviario
iomano, al copiar el sernmon de San Jtin Damaceno
en que este
Santo Padre reproduce
la relacion del trnsito de la Virjen que hace
Eutimio (llist., lib. 3.*, cap. ta), suprime el vocablo rersinia de
que usa el testo de Eutimio; i en lugar de decir sa6emos por una
antigua i mui verdadera tradicion,
como est en el orijinal, se
espresa el Breviario solamente
as: sabemos por una antigua tradi.
cion. No todo lo que se puede sostener como probable en un libro,
es adecuado para proponerlo
a los fieles en los actos del culto; por.
que la reverepcia a estos debida i la enseanza
que all debe en-
contrar el cristiano, exijen un escrupuloso
discernimiento
para pre-
sentar los hechos con el grado mismo de certeza que en si tienen.
Puede ser tambien que la cautela de la Santa Iglesia en la relacion
de las tradiciories
sobre el Trnsito de la Santsima Vrjen, nazcan
del temor de que pueda creerse que presta algun apoyo a los
libros apcrifos en los cuales algunos de sus autores han esplotado
la tradicion de la Asuncion
de la Virjen para adornarla con falsos
DEL AnZOBISPADO
DE SAXTIAGO.-LlBO
][111.-(1867)
73
milagros detalles postizos, a fin de encubrir mejor los errores
doctrinales
que propinaban
bajo apariencias
piadosas. Sabemos por
el clebre decreto del Papa Jelacio, que uno de los libros condena-
dos por l como apcrifos trataba del Trnsito de laria Santsina:
Liber ui oppellatur
transitus S. Aarrc apocryphus
(Gap. III,
Sancta Romana, Dist. XV), i que otro de los autores condenados
por
el mismo Papa era Leuticio o Leucio, el que por los fragmentos
de li-
bros que llevan su nombre, descubiertos
posteriormente,
se sabe que
tratan de la misma materia: Libr omnes quos fecit Lautitius discipu.
us diaboli aprocriphi
(eodem Cap. 111). En los libros apcrifos, no
todo es errneo i lo falso viene ordinariamente
mezclado con cosas
verdaderas, como nota San Leon Papa en su epstola al Santo Obispo
de Astorga, Toribio; pero a pesar de esto el Santo Papa declaraba
que por ningun titulo debia permitirse esa lectura en la lg!esia.
No pretendemos
que el devocionario
titulado: Tres horas de la
Vrjen, contenga las relaciones apcrifas del Trnsito de Nuestsa
Seora; solo decimos que la circunspeccion
de la Iglesia al tratar
de este suceso en los actos pblicos del culto, puede venir del modo
abusivo con que algunos lo refiripron; i que, imitando esa sabia
circunspeccion,
debemos los obispos cuidar de que todo lo que se
ofrezca a la devocion de los fieles lleve el sello de una aprobacion
merecida. Conformndonos
con lo que dispone el final del Decreto
sobre irvocacion i veneracion de las santas reliquias e injenes, de la
sesion XXV del Tridentino,
entre ntras consultas, dirijinios una al
Santo Padre, cuyo tenor es el siguient.:
SantUsimo
Padre.-Rafael
Valentin Valdivieso,
Arzobispo de San.
tiago de Chile, postrado a los pis de Vuestra Santidad i deseando
se observen con toda exactitud en las iglesias de la arquidicesis
las reglas de la Sag'ada Lituija, pide humildemente
la resolucion
de las signientes dudas:-Dcima.
En algunas iglesias ha prevaleci-
do la costumbre
de celebrar el 13 de Agosto, desde medio dia has-
ita las tres de la tarde, en honor do la muerte de la Santsima Vr-
jen, un ejercicio semejante al que se hace en la feria sesta de la Se-
mana layor en memoria de las tres horas que Nuestro Seor Jeso-
ncristo estuvo clavado en la Cruz, todo en conformidad
al cuaderno
adjunto. Cumo esta prctica ha sido introducida,
al parecer, por au-
toridad privada, se pregunta si convenga o no conservarla
(1).
(1) Beatissime
Pater.-nalhael
Valentinus Valdivicso, Arehiepisco-
pus Sanci Jacubi de Chile, ad Sanclitatis Vestrae pedes provolulus volens
lo
7t (1867).-BoLzM ZCLESLSTICO'
Remitida la consulta a la Sagrada Congregacion de Ritos, pas&'
sta el cuaderno de las tres horas de la Virjen a un censor, i exa-
minada su censura, devolvi el dicho cuaderno con esta resoluciun:
*,Secretaria de la Sagrada Congregacion de Ritos, 22 de diciembre-
de 1866. Negativamente. (rx Secretaria S.S. R.R. Congregatione,.
dio 22 Decembris 1866. Negative). Una vez, pues, reprobado el de-
vocionario, no resta mas que abolirlo, como desde luego lo hacemos,
prohibiendo que en adelante pueda usarse de l en las iglesias u
ora torios.
Pero como -ii fundaciones hechas para solemnizar la memoria de-
la muerte de la Vrjen Santsima, conviene determinar lo que debe
reemplazar al devocionario prohibido; i mintras se trabaja otro,
que merezca ser aprobado, declaramos que se cumple con hacer
cualquiera de las siguientes prcticas, a eleccion de los Rectores de
las Iglesia!% segun lo que mas les convenga. 1. Rezar o cantar el dia
trece de Agosto un tercio del rosario de Mara SantLsima, en reve-
rencia de los cinco misterios gloriosos, meditando con mas deten-
cien el cuarto i quinto, despues de una lectura anloga de libros
aprobados o autores conocidos por su piedad i catolicidad, cantan-
do las letanas, Salve a la Vrjen u otros himnos o motetes aproba-
dos, con la predicacion al fin que debia hacerse en las tituladas
tres horas. II. Lectura de libro aprobado i meditacion sobre la muer-
te i Asuncion de la Vrjen Santsima, canto de vsperas, completas
i maitines del Oficio Parvo de la Yjen, o de los maitines solamente
i la predicacion antedicha. II. Cantar el dia 14 la misa de la vijilia,
celebrando la conventual de la festividad de ese dia conforme a las
rbricas, haciendo la predicacion en la antedicha misa cantada so-
bre el Trnsito de la Vrjen Santisimi. Dado en esta ciudad <le San-
tiag- a treinta i un dias del mes de Julio de mil ochocientos se-
Senta i siete.-RAFAFL VALENTIN, AlIZnnISPO DF SANTIAGO.-POr Inan-
dado de S. S. lina. i Rma.-Jes lamon Astorga, Secretario.
in Ecclesiis Archidioereseos regulas Sacrne liturgia ndamusim observar!
sequenliuni dubioruin resolutionein suppliciler expostulal.-X. Inquibus-
daru Ecciesiis ad instar pil exerciti quod i1 In i'nrnsceye In menoriam
trium horarumn in quibus Dovninus nosler Jesus Chrislus Cruci affixus
fui, usus invaluit die 43 Angusti a meridie usque ad horam tertiam post
me idianum ,infilem exercitu pium in honorem mortis B. M. virginis
relebrare juxta adjunctum liffellum. Curn Imec praxis privta iantum auc-
toritate ut videtur, introducta fueril, quaeritur no ilam retinere oport al,
nec ne? Besponsunh fuit a S. i. C. 22 Dembris 4866. Nr9aice. Ita
constat., etc.-Astorga, Secretarius.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xiii.-(1867) 7-5
NUM. 80.
Casa do Ejereleilo de San llafael fundada
por doa Mercedes Contador.
Santiago, Agosto 5 de 1867.-labiendo visitado i examinado en
consorcio de peritos intelijentes el edificio de la Casa de Ejercicios
titulada de San Bafael, que se halla situada a la parte orietal en los
afueras de esta ciudad, i notando que a lo mas puede contener sin
peligro para la salubridad ciento cincuenta o ciento sesenta ejerci.
tantes, empleando para dormitorios la sacrista, quitando la comuni-
cacion con la iglesia i el salon del piso alto que comunica con el
coro de la dicha iglesia, reduciendo entnces la habitacion del di-
rector, capellan i confesores a las otras piezas del piso alto; tenien-
do por otra parte presente, que no puede esten derse a mas la obli-
gacion del ejecutor de las ltimas voluntades, que a cumplirlas has-
ta donde es posible hacerlo, i que no lo sera, si corriese riezgo de
perder la salud los ejercitantes que se hacinasen en la antedicha Casa
de Ejercicios en mayor nmero que el arriba espresado; igualmente,
que pueder irse haciendo mas practicable lo dispuesto por la finada
doa Mercedes Contador respecto del nmero de los ejercitantes que
deben admitirse a hacer los ejercicios espirituales de San Ignacio en
la casa que aquella fund, si como parece espedito, las economas
que se hagan en la reduccion del nmero de los ejercitantes se eni-
pleasen en aumentar algunos edificios en la misma casa, se declara:
que el patron don Diego A. Martinez cumple con dar las datas de
ejercicios dispuestas por la testadora con solo el nmero de ciento
cincuenta o ciento sesenta ejercitantes en cada una, 'siempre que el
sobrante de los productos destinidos para ejercicios que resulte,
se emplee en ensanchai los edificios de la casa hasta que permita
mayor nmero de ejercitantes; i cuando el ensanche del edificio
no sea ya de fcil ejecucion, se emplee dicho sobrante en au-
mentar fondos con que costear otra data mas fuera de las orde-
nadas en el testamento.-EL ARzoBsPo DE SANTIAGO. - Astorga,
Secretario.
76
(t867)-aoLETIn
ECLESIlTICO,
NUM. 81.
Solcedad catlica dle Oercros eli la Pale-poqtala de-
ACTA.
Los obreros de la Parroquia de Santa-Ana que suscriben, reuni-
dos en el salon parroquial de la misma, hoi dia de la fecha, a invi-
tacion de nuestro prroco, presbtero don EAtauislao Olea, i conside.
rando:
.o Que el aislamiento en que hasta hoi hemos vivido no es lo,
mas conforme con la voltntad do Dios que cre al hombre para vivir
en sociedad, i al mismo, tiempo nos es altamente perjudicial, tanto.
por lo que respecta a nuestros intereses refijiosos, como tambien,
a los materiales, i que de la union resulta la fuerza.
2.o Que el protestanlismo,
aunque planta extica en nuestro caro,
suelo,, hace grandes esfuerzos por inocularse en las venas de nues-
tra sociedad, amenazando, particularmente
a nuestra f catlica, -
mas que todo, a la de nuestros pobres hijos, nica herencia preciosa,
que podemos legarles, unida a nuestra honradez.
3.0 Que cuasi en su totalidad los obreros no contamos con capi-
tales propios para en caso de enfermedad Uolras emerjencias de
la vida, subvenir a nuestras necesidades personales a la de nuestras.
lesposas e hijos, hemos acordado:
Primeramente:
fundar una Sociedad Callica de Obrero9, com-
puesta de artesanos de la parroquia de Santa.Ana, bajo ladirec-
cion del Seor Cura de la misma Parroquia, i en todo sujeta a la au-
tridad Diocesana, cuyo objeto sea estrechar las relaciones intimas
i cristianas entre los obreros por niedio de reuniones peridicas i
frecuentes, fortificndonos
e ilustrndonos en la f catlica, para de
este modo, con nuestro ejemplo i cooperacion, salvarnos salvar a
nuestras familias i compatriotas del contajio del protestantismo i de
toda idea o asociacion contraria al espritu de la Santa Iglesia Cat-
lica; procurando por todos los medios cristianos oponernos a su pro-
pagacion. 1, mitras se forman los estatutos de la asociacion, todos
los dias festivos por la noche nos reunirmos en el salon de dicha
Iglesia parroquial i por fin, estiblecer una caja de ahorros para
IDEL IFRZOBISPADO DR SANTiAGO.-LIBRO xIIl.-(1867)
77
asegurar a nuestras familias algun porvenir, socorrernos en nuestras
.enfermedades i protejernos en nuestras industrias.
. 2.0 Comisionar al Seor Cura de la Parroquia don Estanislao Olea
para que, en union de los presbiteros don Francisco Caas, 1 don
Domingo Carreo, i de los seores don Jos Santos Cifuentes, don
Juan Nepomuceno Jara, don Jos Vicente de Mira, don Jos Manuel
* Olea, don Pedro Paulo Olea, don Macario Ossa, don Miguel Semir i
don Manuel Jos Dominguez redacten los estatutos que, con aproba-
cion del Prelado Diocesano, deben rejir la ciSociedad Catlica de
Obreros, esperando que dichos seores se constituyan tambien pro-
tectores de nuestra catlica asociacion.
Salon parroquial de Santa-Ana, Santiago, Agosto cuatro de mil
ochocientos sesenta i siete.
Santiago, Agosto 9 de 1867.-Vista la acta que se ha estendido el
cuatro del corriente mes, bajo la direccion del Cura de Santa-Ana,
don Estanislao Olea, para establecer con el nombro de Sociedad
Catlica de Obreros,Y3 una que promueva los intereses espiritua-
les i temporales del gremio, se aprueba la ereccion de la dicha So-
ciedad, rogando al Seor que la bendiga i haga prosperar.-EL
ARzoasPO DE SAITIAGQ.-AsIorga,
Secretario.
N U31. 82.
Miion do Tolten.
Santiago, Agosto 12 de 1867.-Entregunse
por ahora al Reve-
rendo Padre Prefecto de Capuchinos dos mil pesos de los fondos
aplicados a misiones de infieles para preparar los trabajos del edificio
que se ha de destinar para casa do educacion de nias indijenas en
la mision de Tolten, mintras se forma el presupuesto para la obra
i se libran los demas fondos que para la conclusion se necesien.-
EL AzoDsPo DE SANTIAoo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 83.
Cuntait de Fbrica.
Santiago, Agosto 16 de 1867.-Considerando
primero, que por la
distancia dc la mayor parte de los curatos, i la dificultad de los
'<8
-
1
8G7).-1OL.TIN
ZCLESIiSTICO
trasportes,
el de los libros de cuentas
se hace dispendioso
i molesto.
Segundo:
que enviando
los dichos
libros
para el exmen
de las
cue las, mintras
permanecen
en la Comision
de Cuentas
Diocesa-
nas es imposible
cumplir
con el asiento de las partidas
al tiempo
mismo que se ejecutan
los actos a que estas se refieren,
como est
mandado;
lo que no solamente
obliga
a los que llevan los libros a
hacer apuntes
o borrado
res, sino que causa dificultades
mui graves
para que firmen
despues
las partidas
los que debieran
firmarlas.
Tercero:
Que ya ha sucedido
el que se estravien
libros,
quedando
sin arbitrio
para reponerlos,
con grave perjuicio
de los intereses
de
las administraciones,
o de los administradores.
Cuarto:
Que cuando
se necesitan
datos de cuentas
fenecidas
se hace embarazoso
propor-
cionrselos
de los libros i archivo
parroquiales.
Para remediar
todos
estos inconvenientes,
se ordena
lo siguiente:
1.- Los administradores
do cuentas
de fbricas
i demas que deben
rendir cuenta
al Ordinario,
en los perlodos
que deban hacerlo,
remi-
tirn una copia de los asie ntos del libro en que se encuentre
la cuen.
ta que va a ser examinada,
con el legajo de documentos
compro-
bantes de sus partidas.
>
2.0 La copia de la cuenta
ser colacionada
o cotejada
con el oriji-
nal delante
de dos testigos,
que firmarn
dicha copia con el Cura o
Administrador
que rinda la cuenta;
citndose
las fojas del libro en
que comienza
i termina
la cuenta a que corresponde
dicha copia, i
dejndose
en el mismo libro constancia
de la copia que se ha sacado
i el nmero
de fojas que contiene,
autorizada
esta constancia
por
los mibinos
que firmaron
la copia.
3.n Cuando
el Cura o Administrador
que rinde la cuenta tiene aso-
ciado eclesistico,
como Sota-Cura
de la parroquia,
capellan
o direc-
tor de la administracion,
precisamente
sera eclesistico
uno de los "
testigos
que autoricen
la copia de la cuenta.
4.o La copia de las cuentas,
con el legajo de comprobantes,
i una
comunicacion
que esprese
el tiempo
que comprende
la cuenta,
las
sumas finales
del cargo i descargo,
las fojas escritas
de la copia i el
nmero
de documento.,
sern remitidas
cerradas
a la Comision
de
Cuentas
diocesanas,
la que enviar
el recibo que contenga
las mis-
mas especificaciones
al que rinde la cuenta
para su resguardo,
i pro-
ceder
a su exmen.
.5.o Las glosas i reparos
se remitirn
a los que rinden
las cuen-
tas por la estafeta,
dejando
inrjenes
suficientes
para que se escri.
' EL ARIOBISPADO DE OITAGO.-LIBRO
xH.-(M
I
67) 79
ban las contestaciones,
i puniendo copia de dichos reparos en el
-espediente.
6.0 Si pasasen treinta dias- sin que s e contesten los reparos, los
contadores
pedirn que se aperciba a los interesados a su costa, |
en efecto se har el apercibimieato
de que se proceder a terminar
'el exmen sin su audiencia, si en el trmino de veinte dias no eva-
'cuan su contestacion, parndole todo el perjuicio que haya lugar..
7. Vencido el plazo del apercibiento,
o evacuada la contestacion
i pruebas a qu3 da lugr, se entenderti los dictmenes de feneci-
miento por la Comision de Cuentas Diocesanas, formando espedien-
'te de todo lo actuado.
8.0 Proveido el auto de fenecimiento,
los contadores remitirn
copia del dicho auto i de la liquidacion, si ha lugar a ella, por la
estafeta, si el que rinde la cuenta est fuera de esta ciudod, a fin,
de que se copie dicho auto en el libro orijinal de donde se estrajo
la cuenta, autorizando la copia de dicho auto dos testigos con el
Administrador que rinde la cuenta, en la forma prevenida en el ar-
tculo tercero, i haciendo referencia a la foja del libro en que est
escrita la contestacion de la copia que se sac, para el exmen.
Igualmente a la mrjen de esta constancia, se pondr* una nota que
anuncie en donde se halla copiado el auto de fenecimiento para [a-
-cilitar su ncuentro.
9,0 El Administrador
que rinde la cuenta guardar para si la co-
pia del auto de fenecimiento
remitida por la comiFion de Cuentas
Diocesanas; pero l o su sucesor, que tiene a su cargo el libro de
cuentas, es obligado a enviar a la dicha Comision un certificado que
esprese la foja del libro en que se puso copia del auto de feneci.
miento i los testigos que le autorizaron; cuyo certificado agregado
al espediente de la cuenta, se archivar con esta en la Corhision de
Cuentas Diocesanas.-EL
AnzoBIsPo n SANnAGo.-Proveido
por el
Ilustrsimo i Reverendsimo seor Arzobispo don Rafael Valentin
Valdivieso, en el dia de su fecha, ante m, de que do f.-Jos
Riamon Astorga, Secretario.
NUM. 84.
Colecta de lizossas.
Santiago, Agosto 49 de 1867.-Contstem
al Cura de Santo Tomas
de Choapa, que tiene derecho para exijir la licencia con que se co-
*(1867).-BOLETIN
XCLESIS* o
lectan limosnas en el distrito de su parroquia;
i que aun cuando
dichas licencias se exhiban en forma bastante, debe impedir que se
lleven imjenes por campos i casas, para hacer las colectas, por la
irreverencia
que de ordinario lleva consigo este abuso.-EL
Anzo-
BISPO DE SANTIAo.-Aslorga,
Secretario.
NUM. 83.
Cong regaeion
piadosa
de seioras
de la Caridad.
Santiago, Agosto 20 de 1867.-Vista
la solicitud del presb[tero
don Rarael Sillere, Superior de los padres de la blision de la Congre-
gacion de San Vicente de Paul, se aprueba la ereccion de una asocia -
cion piadosa de Caridad con el fin de honrar a Nuestro Seor Jesu-
cristo suministrando
socorros espirituales
i corporales a los pobres
como aquel lo prupone baja las reglas jenerales siguientes:
1 o La asociacion
se c')npondr
de mujeres, i no sern admitidas
mas que personas de conducta ejemplar,
que no necesiten ellas mis-
mas de socorros temporales,
1 que, si dependen de padres o maridos,
teingan su consentimiento.
2.9 Las asociadas cuidarn de polwes enfermos
i familias necesi-
tadas suministrndoles
ausilios que remedien
su iecesida1
en la
forma que disponga la asociacion,
pro'urando
siempre aprovechar
la oportunidad
para sutninistrar
saludables
consejos atraer a la
virtud a los socorridos.
3.9 Las asociadas,
en la visita que hagan a los pobres o enfermos,
usarn de todas las cautelas
necesarias
para no infundir sospechas;
as solo liarn dichas visitas de da en compafa de otras, i jamas dos
solas cuando son solteras i no han llegado a edad madura.
/4.0 Las asociadas no solo tratarn de proporcionarse
fundos en di.
tiero o especies para socorro de sus pobres, siuo que ayudarn
a
las hermanas de Caridad en las llamadas Dispensarfas,
cocinas pbli-
cas en la instruccion
relijiosa que se da a los pobres cuando se
reunen para recibir socorro.
5.0 A fin de ordenar mejor las limosnas, se procurar,
antes de
adoptar algunos pobres o-familias,
averiguar de las otras asociacio-
ries de caridad, que son sus hermanas,
los auxilios que den a los
mismos necesitados.
6.1 La asociacion
ser tejida pcr una Drectora, i habi ademas
bEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO 111.(1867) s
una vice-Directora, una Secretaria i una Tesorera; forinando estas
con el Capellan Director una hermana de Caridad el Consejo de la
Asociacion. Estos nombramientos sern hechos por la Asociacion
aprobados por el Prelado.
7.0 El Consejo se reunir una vez en la semana, cuidando de que
se ejecuten los acuerdos mensuales de la Asociacion. Las asociadas,
aunque no tienen voto en el Consejo, tienen derecho de concurrir a
sus reuniones; i aun conviene que lo hagan para concertar con la
hermana de Caridad que concurre al Consejo el modo de prestar la
ayuda a dichas hermanas, de que habla el artculo cuarto, a fin de
que la que no pueda asistir con puntualidad en su turno, tenga otra
que la reemplace.
8.0 Una vez al mes convocar la Directora a todas las asociadas
para que reunidas conozcan los ingresos i gastos que ha tenido la
Asociacion, las limosnas que en el periodo anterior se han distribui-
do, i se designen las que deben hacerse en adelante i las familias o
personas que han de socorrerse; cuidando siempre de asignar una
cantidad mdica repitindola mas bien que aumentndola i prefirien,
do (lar en especies, en cuanto sea posible, i no en dinero.
Estas reuniones cmenzarn por la invocacion del Espritu Santo.
Se tendr lectura espiritual, concluyendo con preces dirijidas a la
Vrjen Santsinia i a San Vicente de Paul, patron de la Asociacion.
9.0 La asociacion tendr dos fiestas, la de la Pirsima Concepcion
i la de San Vicente de Paul. En dichas fiestas, i en la misa que men-
hualinente debe aplicarse para impetrar la bendicion del Seor so-
bre las obras que la Asociacion emprende, procurarn asistir las
asociadas i recibir la Santa Eucarista. Dentro del octavario de
ambas fiestas, se aplicar una misa por las asociadas vivas, i la otra
por las difuntas. Igualmente, una vez en el ao se aplicar otra mi-
sa por los socorridos difuntos.
10. En algun dia de la Octava de la fiesta de San Vicente
de Paul, habr junta jeneral de las asociadas, en la cual se dar
cuenta do lo que se haya hecho en todo el ao, i se elijirn a
pluralidad de sufrajios la Directora, vice-Directora, Secretaria 1
Tesorera.
11. La asociacion no tendr mas caudales que los destinados para
el consumo o empleo de las limosnas que hace i en las cuales se in-
vertirn los dineros que la asociacion adquiera. Las cu'eutas de la
administraciop, mintras la entrada total anual no llegue a mil pe-
iti
82
(1867).-OLI,
L cV.SISt1CO
sos, sern examinadas por el Consejo de lak Asociacion; si llegan a
esta suma, se observarn
las reglas diocesanas.
12. Instalada la Asociacion, se pedir al Superior Jeneral de la
Congregacion
de los sacerdotes de la Mision de San Vicente de Paul
la agregacion para participar de los beneficios
espirituales que co-
munica tal agregacion.-EL
AnzoBisPo
e SAUTiAGo -Proveido
por
el llustrsimo i Reverendsimo
Seor Arzobispo,
Doctor don Rifael
Valentin Valdivieso, en el dia de su.fecha, ante m, de que doi f.-
Jos Ramon Astorga, Secretario.
1NUM. 86.
Monasterio
del Crmen
tle San Rafael.
Santiago, Agosto*24 de 1867.-Vistos:
con lo espuesto por el Pro-
motor Fiscal, i teniendo presente que est probada la utilidad i nece.
sidad en que se encuentra el bionasterio
del Crmen de San Rafael
para vender el terreno que ocupa la casa que perteneci en cuanto
al edificio al finado don Francisco
Ureta, se concede licencia a la
Reverenda
Madre Priora para que, prvio el voto de la Comunidad,
consienta
en la venta, i con intervencion
del Sndico, pueda enajenar
el terreno dicho por la cantidad de tres mil quinientos
setenta i
cinco-pesos,
que sern pagados en los trminos espresados
en la so-
licitud de fIjas 1. Tmeso razon.-VAnCAs
V. J.-Astorga,
Secre-
tario.
NUM.
87.
t,oemgtcgacion
piladosa de San Jos.
En la Ciudad de Santiago
de Chile a veintiseis
dias del mes de
Agosto de minl ochocientos
sesenta 3 siete. El lmo. i ino. seor Ar-
zobispo
de esta Arquidicesis,
Doctor
don Rafael
Valen tiu Valdivieso,
habiendo
visto las bases que el Pre,,b[tero
don Mariano
Casanova
le
la presentado
para el establecimiento
en esta ciudad
de una congre-
gacion
piadosa de Seoras
bajo el patrocinio
del seor San Jos, di-
jo Su Seorta
llustrsinia
1 Reverendsima;
que debia aprobar i apro-
vaba la mencionada
Congregacion,
en los trminos
que lo han sido
propuestos,
bajo las reglas jenerales
siguientes:
1.
o
La Congregacion
se propone
promover
la mayor gloria de
DIEL ARZBISPADO
DE SANTIAGO. -LIBRO XIL-(1867)
83
Dios por medio de la union de la piedad i el trabajo entre las socias
i la atencion a la educacion
industrial de la mujer pobre. Para con.
seguirlo,
la Congregacion
practicar
algunos ejercicios especiales
de
piedad, fomentar
la buena lectura entre las socias, protejer las pu.
blicaciones
relijiosas,
i en particular,
las dirijidas a contrarrestar
la
propaganda
protestante,
i fundar talleres para (lar instruccion
cris.
tiana i arte con qu ganar la vida a la mujer pobre.
2.o La Congregacion
se compondr
solo de Seoras que no nece-
siten de los socorros pecuniarios
do ella; que sean buenas crislia-
nas, i que cuenten con la aprobacion
de sus padres o maridos.
labr treinta socias directoras,
que presidirn
uno o mas grupos de
a diez socias, estando la Congregacion
dividida en decurias.
3.0 La Congregacion
depender
en todo del Prelado Eclesistico,
quien nombrar
cuando lo estime conveniente,
un sacerdote
direc-
tor de ella. El gobierno de la Congregacion
pertenecer
a las Di-
rectoras,
elijiendo de entre ellas una Presidenta
i Vice, una Biblio-
tecaria, una Depositaria,
una Tesorera, una Secretaria,
pudiendo te-
ner cada una socias ausiliares en sus oficios. Por una vez las So-
cias nombrarn
a las Directoras,
i cuando hubiere vacante las de.
mas harn la eleccion.
Las Directoras
nombrarn
a las empleadas.
El nombramiento
de la Presidenta
deber ser aprobado por el Pre-
lado. Las beis empleadas
arriba mencionadas
junto con el Director
compondrn
el Consejo de la Congregacion
quu se reunir dos o
mas veces al mes. Las Directoras
tendrn sesion mensualmente.
Todas las empleadas
durarn un ao, pudiendo iudefinidamente
ser
reelejidas.
/4.o Todas las socias asistirn
al retiro espiritual
que tendr lugar
en un dia del mes. En ese dia oirn misa, comulgarn,
se darn a
la meditacion
de ilgima verdad de la f, cantarn las vsperas so-
lemnes, i recibirn la bendicion del Santsimo
Sacramento.
Orarn
eu especial por sus esposos e hijos.
5." Para facilitar la buena lectura, tendr la Congregacion
una
Biblioteca,
debiendo el Director examinar las obras que haya en ella.
Las socias podrn llev:r libros a sus casas. A cargo de la Biblioteca-
ria corre la secciun de socias consagradas
a fomentar
buenas publi.
caciones i a hacer traducciones
i demas trabajos literarios de las
socias.
6.0 Cuando la Congregacion
tenga talleres para dar industrias
a
mujeres pobres, cuidar de aloptar reglas seguras para conservar
(1 867).-DoLTI ACLUIA5TICO
el buen rden i moralidad. Mintras se organizan aquellos, podr la
congregacion ir adoptando familias de nias pobres para socorrerlas
a domicilio i ocuparlas mas tarde en los talleres.
7.. La Congregacion celebrar la fiesta del Patrocinio del Seor
San Jos. Aplicar mensualmente una misa por las socias i cele.
brar una por cada socia difunta.
8.0 La Tesorera presentar sus cuentas por semestres al Consejo,
i anualmente al Prelado, para que sean examinadas i fenecidas con-
forme a las reglas diocesanas.
0.@ Las socias no contraen obligacion alguna bajo de peca-
do, textrat derecho de asistir a todas las reuniones de la Con-
gregarion, gozarn de los privilejios e induljencias con que el Pro-
lado tenga a bien favorecerla.
1 0. Es deber especial de las socias hacer cuantos esfuerzos pue-
dan por evitar los excesos del lijo, empendose por dar prctica.
mente el ejemplo. As lo provey, mand firm Su Seora llustri.
sima i Reverendtima, ante mi, de que dol f.-URAAEL VALENT11,
AnzoDispo ip SAniAo.-Por mandado do Su Seora llustrsima
lleverendsima.--Jos Rtanon Astorga, Secretario.
NUI. 88.
Ig"lesla plplica.
Santiago, Agosto 27 do 1867.-Se erije en Iglesia pblica en he..
nor de la Santsima Vrjen del Crmen, la Capilla que ha construido
a suis espensas don Anjel Ortega en el lugar denominado lo Chaconiv,
en la parroquia do Talagante, asignndole por dote el principal de
seisckntos pesos que el mismo don Anjel ha reconocidu sobre un
fundo de su propiedad, por escritura otorgada en diez i seis de Fe-
brero do mil ochocientos sesenta i cinco, ante el escribano pblico
don Jos Antonio Aguirre en la ciudad de Melipilla. Se declara al ci-
tado don Anjel Ortega a sus lejtimos sucesores por patronos do la
dicha capilla, como fuklador, dotador i edificador que ha sido de
ella, con todos los derechos i prerrogativas que por los sagrados
cnones lo corresponden. Despcheso el correspondiente titulo i an-
tese en el libro respecMO. -El. ARzoBIbPQ DP S.t.iAr.Ao.-Asto,ga,
Secretario.
DIL AIfZODISPADO
DE GANTIACGO.-LDRO
XIFLF-(1867)
85
NUM. 89.
Nlonasterio
de Saeta
Rosa.
Santiago,
Agosto
27 de 1867.-Habiendo
fallecido
el Capellan
del
Monasterio
de las Rosas,
se nombra
para que desempee
este cargo
iaterinamente
al Presbtero
don Tiburcio
Benavente,
concedindole
todas
las facultades
anexas
a este destino.
Comuniquese.-Er
AnzoBIsPo
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NU.11. 90.
Parroquai
de Saina
Cruz
de Colehagua.
Santiago,
Setiembre
3 de 1867.-Habiendo
sido destituido
el
Presbtero
don Rarael
del Canto por sentencia
judicial
del cargo
de
Cura de la parroquia
de Santa Cruz de Colchagua,
se nombra
para
que la desempee
en calidad
de Cura i Vicario
interino
al Presbtero
don Nicolas
Briones.
Despchesele
el correspondiente
tftulo.-EL
AnzoBISPo
DE SANTA.-Astorga,
Secretario.
NU31.
91.
Iglesia
Nietropoliaa.
Santiago,
Setiembre
13 de
18
67.-Se
admite
al Iresbitero
don
Tiburcio
Benavente
la renuncia
que hace del cargo de Sacristan
Ma.
yor de la Iglesia
Metropolitana
i se nombra
para que lo reemplace
en
calidad
de interino
nl presbtero
don llanuel
Jil ojas. Comuni-
quese.-EL
Anzonispo
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM.
92.
Parroquia
de Lampa.
Santiago,
Setiembre
43 de 1867.-Se
autoriza
al Cura de Lampa
para que acepte
la donacion
que la geora
doa Dolores
LAico de
Barros
hace a la parroquia
de once mil doscientas
Cincuenta
varas
cuadradas
de terreno
a ocho cuadras
al poniente
de la patroquia
86
(1867).-OLzTIN
ECLESISTICO
para cementerio, i una vez preparado proceda a su bendicion, tras-
lacion de los cadveres del antiguo i profanacion de este.-EL
AazoBsPo DE SANTiAGo.-Astorga,
Secretario.
NUUM. 93.
Tinporas
de Seieielre.
Santiago, Setiembre 43 de 1867.- En uso de las fcultades a Nos
concedidas por la Santa Sede, por decreto de treinta i tuno de Mar-
zo de mil ochocientos sesenta i cinco, declaramos:
que en el presen-
te ao los habitanles de las ciudades i villas del Arzobispado cum-
plen con ayunar la vijilia de San Mateo i tmporas de Setembre, los
dias veinticinco, veintisiete i veintiocho do este mes; facultn-
duse a los prrocos rurales p ara que hagan estensiva esta conce-
sion a los lugares en que haya motivo grave para ello. Mas, como la
intenciun (le la Saita Iglesia es el que haya uniformidad
en la ob.
servania de este precepto, concedemos
ochenta dias de induljencia
a los que, no aprovechndose
do esto indulto, ayunen los propios
dios, que son el diezioclo, veinte veintiuno.-EL
ARzoBIsPo DI
SA.riTAGo.-Astot-ga,
Secretario.
NUNI. 9 .
Compalsas
d,e partidas tic Ibrox parro~xialles
par rcclamrar
anoatcpo..
Santiago, Setiqmbre 21 de 1867.-Teniendo
presente, que, como
espone el Colejio de Prrocos, es espuesto i deshonroso al ministerio
pblico que ejercen, el que las compulsas do las partidas de libros
parroquiales,
que se necesitan para revestir los espedientes sobio
niontepIo, que ellos espiden, bean de nuevo cotejadas con los
orijinales i certilicadas por los notarios pblicos , como se dice
que se ha estado practicando;
que la lei de seis de Agosto de mil
ochocientos cincuenta i cinco en su artculo veintitres lo que orde-
na es, quu la f otorgada por el prroco respectivo se presente
compulsada por un escribano pblico i en su defecto por el juez i
tlos testigos; lo que equivale a decir que la partida de matrimonio
firmada en el libro por el Ctura so compulse por el ministro de f
pblica, que es lo mismo que propone el antedicho Colejio de pr-
rocos en s,1 comunicacion
de doce del que rije, para evitar la oni-
bEL ARZOBIS ADO DE SANTIACO.-LIDRO
x111.-(IW67)
87
nosa prctica que se habia introducido,
se faculta a los prrocos
para que, mintras no sea modificada la le arriba mencionada, e,n
el sentido que ellos lo desean, puedan facilitar los libros en que
existen las partidas de matrimonios
i bautismos que deben presentar-
se en los espedientes
sobre montepos, para que los notarios pblicos
o los jueces
en sus respectivos
casos saquen
las compulsas
i las
autoricen para los efectos de la enuciada le. Comunquese.-
EL
AaZOBISPO DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 9.
Congaegaeon
do la Provadencla.
Santiago, Setiembre 21 de 1867.-Se
aprueba el envio de las
tres hermanas de la Providencia,
que ha designado
la Superiora,
para que vayan a fundar La Casa de la Contregacion
que el Ilustrsi-
mo seor Obispo de C9ncepcion
est dispuesto a establecer
en su
ciudad Episcopal, concediendo
nuestra bendicion para el viaje marf-
timo que van a emprender.
Comuniquese.
EL ARzoBIsPo
D, SANTIAGO.
-Astorgo,
Secretario.
NUNI. 96.
Nionaq4erio
tie la Viedorla.
Santiago, Octubre 1.o (le 1867.-Vistas
las disposiciones
testa-
mentarias
del finado don Ramon Cueto, con lo espuesto por el Pro-
motor Fiscal, i considerando,
Primero: que el testador clara i ter-
minantemente
ha dispuesto, que del producto de las fincas aplicado
a dotes de monjas en el Monasterio
de la Victoria, alternativamente
se forme un dote para lega i otro para relijiosa de coro, prohibie:.
do que se altere su volunkad, bajo la pena de que el legado pase
al Instituto de Caridad Evanjlica.
Segundo: que aun cu2ndo tarde
mucho tiempo sin que se puedan admitir legis, esto no impide la
ejecucion de lo mandado,
pues a lo mas podr ocasionar acumula-
cion de dotes i retardar su concesion; razon que no autorizarfa para
conmutar la ltima voluntad.
Tercero: que el tenor <le la clusula
testamentaria,
no impide el que reservndose
los dotes para legas,
que se vayan formando, desde luego se den los que a su turno se
88
tE7.-nrT CLESiUSTkO
formen para relijiosas de coro, que parece-ser lo que desea la
Madre Abadesa, se declara: que deben alternativamente,
como lo
mand el finado don Ramon Cueto, formarse dotes para legas re-
lijinsas de coro, dndose los lLimos a las que se vayan presentando,
reservando los primeros para cuando hayan huecos que puedan
proveerse.-EL
AnzoBtspo DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUNI. 97.
Jsidhlencla
de los Prrocos eo sus Curalos.
Santiago, Octubre 2 de 1867.-Vistos
1 considerando, Primero:
que la residencia de los beneficiados consiste en la presencia per-
sonal del beneficiado en el lugar del beneficio i en el servicio que
debe prestar habitando materialmente
en dicho lugar, segun el sen-
tir de los canonisLtas i el testo de los rnones, principaliente
los
tapftulos Quia nomoislli 3 i Relatu rn dc Clericis non residentibus.
Segundo: que no siendo posible habitar simtultneamente
en dos
distritos parroquiales, el cura de una parroquia no puede residir
en otra que no sea la suy a, i por consiguiente tampoco puedo
reemplazar la material i canica residencia de otro cura. Tercero:
que atendidas varias declaraciones
de la Sagrada Congregacion del
Concilio, i principalmente la (le trece de Agosto (le mil setecientos
cincuenta i dos, no cumplen, los curas con la residencia sino habi- -
tan dia i noche en la casa parroquial; lo que todava hace mas im-
posible la subrogacion de un cura por otro. Cuarto; que no basta
la habtacion material, que los canonistas llaman ociosa para que el
cura cumpla con la obligacion de la residencia, sino que se requiere
que sea, como dicen, activa, esto es, desempeando
por si los de-
beres del ministerio, lo cual hace todavia mas imposible la subro-
gacion de un cura por otro; pues Iai funciones peridicas i simul-
tneas en todos los curatos las cuales no pueden omnitirse, segun lo
preceptuado en los Sagrados Cnones; como por ejemplo, la misnm
parroquial, la predicacion, catecismo i otras semejantes. Quinto:
que segun el captulo primero sobra Reforma del Tridentino, el
Obispo, aun con causa justa, no puede dar licencia al Cura para de-
jar la parroquia, sin que quede sacerdote idneo que haga sus veces
i que eta misma condicion llevaba la que se otorg al Cura de Na-
vidad don Evaristo Lazo, i que no es idneo el que no puedo ni f-
DEL ARZOBISPAO
DE 5ANTIAGO.-LIBRO
XII.-(1817)
89
sica ni moralmente
cumplir
con lus deberes
de prroco,
i en espe-
cial el de la residencia,
como dice la constitucion
tercera,
ttulo
diez del ltimo Soodo,'si
no es de derecho
divino,
a lo mnos se in-
fiere de l. Sesto: que atendida
la disposicion
del Tridentino
ya ci-
lada; aun cuando
el Prelado
hubiese
tolerado
el abuso de dejar la
parroquia
a cargo de sacerdote
que no es idneo,
como el cura de
otra parroquia,
no podria servir tal ilegal tolerancia
de escusa al
Cura .que, prevalido
de ella, se ausentase
de esa manera de su cura-
to. Sptimo;
que ademas,
tan ljos de haber disimulado
el que el Cura
de la Navidad
dejase para reemplazarlo
al del Rosario,
la nica vez
que nos dijo el Presbtero
don Evaristo
Lazo que lo habia hecho as,
que fu cuando aconteci
el fallecimiento
de su padre, le advertimos
que estaba en el deber de enviar inmediatamente
otro sacerdote
id-
neo o salir l a servir el curato, por graves
que fuesen los motvos
que le habian traido a esta ciudad. Octavo:
que mnos podia al ci-
tado Cura aprovechar
el que se hubiesen
despachado
dispensas
para
que hiciese el del Rosario
matrimonios
de feligreses
de la Navidad,
pues esto no probaria
que no habia otro sacerdote
sostituyendo
al
Cura Lazo, i que ademas
consta de la certilicacion
espedida
el diez
i siete de Setiembre
ltimo,
que tales dispensas
no parecen
otorga-
das. Noveno:
que si bien es cierto que durante
la ausencia
del p-
rroco ljan fallecido
sin los ausilios
espirituales
tre3 feligreses
i aun-
que pudiera
que la causa de esta desgracia
fuese la dificultand
de em-
prender
viaje al Rosario
para llamar
al Cura, hai la circunstancia
atenuante
de que el presbtero
Lazo asegura
que no previ ese peli-
gro, a cansa de que otras ocasiones
habia iado la administracion
al
dicho Cura del Rosario
sin ese inconveniente.
Duino:
que los he-
chos sustanciales
sobre que debia versar el proceso,
cuya formacion
se pide por el Ministerio
fiscal, aparecen
confesados
por el prroco
i
que el enjuiciamiento
ahora causaria
graves embarazos
en el servi.
cio de la parroquia
i si resultase
penado el enjuiciado
la pena seria
rnui agravada
por los insidentes
que han ocurrido,
i tomando
por
otra parte en cuenta el concepto
equivocado
en que procedia
el p-
rroco, su puntualidad
habitual
para cumplir
con la le de la residen-
cia i otras circunstancias
que atenuan
su falta, se declara:
que en
coaformidad
a lo que dispone
el captulo
primero
s.bre reforma
de
la sesion XXIII del Santo Concilio
de Trento, el Cura <le la Navidad,
don Evaristo
Lazo, perdi los emolumentos
parroquiales
que pro-
dujo el cura.to,
durante
el tiempo de su ausencia,
los cuales
deben
12
90 (t867) BOLETIS ECLSISTICO
aplicarse a la fbrica de su Iglesia sin que haya Ingar al enjuicia-
miento del citado Cura. Se comisiona para la notificacion de este auto
al Cura del R,sario, al que se le apercibe para que se abstenga de
tomar voluntariamente a su cargo el servicio de parroquias estraas,
siqtiera sea precariamente, por ser incompatible segun Derecho, el
servicio de dos distintos beneficios curados. Tmese razon en la
Comision de Cuentas Diocesans.-E.. AnzoBsPo DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 98.
Se con-alda el Wrado de lcenciado al pre%Iotero
don Jorje llonte.s.
Santiago, Octubre 3 de 1867.-En uso de las facultades apostli-
cas a Nos delegadas, convalidamos el grado de licenciado en Teolo-
ja, que ha obtenido en nuestra Universidad el Presbtero don Jorje
Montes, para que surta los efectos cannicos en el caso de que, por
falta de aprobacion pontificia de la dicha Universidad, fuese necesa.
ria esta convalidacion. 1 por lo que hace a la dispensa de la edad,
que tambien se solicita, resrvese para tratar de ella en union con
el Cabildo. Tmese razon.-EL AnzoBispo op SANTIAGo. -Astorgo,
Secretario.
NU.1. 99.
Sociedad tle San Juan Francisco de Rtejl.s
REGLAMENTO
DE LA CASA DE SAN MCAN FBANCISCO DE IEJIS.
1.' Li casa de San Juan Francisco Rejis ofrecun asilo a las mu-
jeres pobres que desean lejitimar su uniun i prepararse a celebrar
dignamente su matrimonio.
2.' Las asiladas permanecen en la casa mintras se practican las
dilijencias conducentes a su matrimonio i hana que eNten en aptitud
de verificarlo.
3.0 Durante el tiempo de su permanencia en la casa, la Socielad
de San Juan Francisco ,Ji atiende al sustento dlo las asiladas, de
las hijas solteras i de los varones hata la ed,id de cuatro a flu.
D9L ARZOBIPADO
DE SANTIAGO.-LEARo
XIII.-(18G7)
91
4. La casa de San Juan Francisco Rejis, estar bajo la inmediat
dependencia
de la Presidenta
de la asociacion
i vijilada por las se-
oras que el Consejo comisionare
con derecho las socias todas de
vibitarla.
La casa estar entregada
al cuidado inmediato
de dos se-
floras de virtud i probidad,
designadas
por la Presidenta,
con el
nombre de Directora
Vice-Directora.
5.4 Toca a las Directoras
cuidar de la observancia
del Reglamen-
to de la casa, instruir a las asiladas,
prepararlas
para la recepcion
de los Sacramentos
i a la celebracion
de su matrimonio.
6.0 Las Directoras
no podran salir todas al mismo tiempo de la
casa, debiendo
siempre quedar una al Cuidado de las asiladas.
7.

Las Directoras
no recibirn
persona alguna, ni 'permitirn
que
nadie salga de la casa sin el conseutimiento
de la seora Presidenta.
8.9 Cuando por necesidad
alguna de las asiladas tenga que hablar
con persona de fuera, una de las comisionadas
estar presento
i no
se prolongar
la visita mas de ux?cuarto
de hora. Las cartas, libros,
recados o encomiendas
dirijidas a alguna de ellas, sern entregadas
a la Directora
o Vice-Directora.
9.# Para confesarse,
informarse
u otra dilijencia
que haya de
practicarse,
las asiladas irn acompaadas
de alguna de las Direc.
toras o de alguna otra persona de conflanza
que designare
la Pre-
sidenta.
10. Siempre que se reciba alguna asilada, la Directora
examinar
el grado de instrucr.ion
relijiosa que tenga, si ha hecho la primera
conresion
o comunion,
si sabe las oraciones
i la doctrina cristiana.
11. Todas
las as!ladas
se levantar
a las seis en verano
i seis i
media en invierno:
almorzarn
a las nueve: comern
a las dos: cena.
rn a las siete i se acostarn
a la nueve.
12. Los ejercicios
de devocion
se harn tambien
en comun bajo
la direccion
de una de las Directoras.
13. Las asiladas distribuirn
su tiempo en la instruccion
relijiosa,
la preparacion
para recibir los Sacramentos
i el servicio interior de
la casa.
14. Siempre
se procurar
a las asiladas algun trabajo (le costura,
lavado, etc., para que contribuyan
al sosten de la casa i tambien al
beneficio de ellas mismas,
pues recibirn
la mitad del producto.
,5. Los ejercicios
de devocion en que todas las asiladas tomarn
parte, son. las oraciones
de la maana que consistirn
en un Padre
Nuestro, un Ave Alara, un Credo i ura Salve con la jaculatoria:
92 (18G7).--BOLETIN
CLESISTICO
Dios mio, mi corazon te entrego: por tu Corazon dulcsimo, teiv
misericordia de m. A las doce del dia lectura espiritual, la doctrina
i exmen de conciencia. A las ocho de la noche, Rosario i repeLicion
del exmen.
6. Las asiladas se sujetarn al Reglamento
que ha acordado la
Asociacion de San Juan Francisco Rejis.-Santiago,
Octubre 4 de
1867.-Aprubase
el precedente reglamento; i se permite su im-
presion, como igualmente la reimpresion fiel de las constituciones de
la asociacion de San Juan Francisco de Rejis. Tnese razon.-
VAfGAS, V. J.-Astorga, Secretario.
NUM. 00.
Edico sobre el cumplimil to de las carCa.% de
nssas perptuna o taanuiales, sobre la doblo
ecicbraciora en jusa xxiio*ext dia.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la
Santa Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, et.-A los qne las
presentes toquen, salud.-EI Criador del universo, dueo absolu-
to de cuanto en l se contiene, nada puede necesitar de lo que
ha concedido al hombre; pero ste, para testificarle su grati-
tud, naturalmente se siente inclinado a ofrecerle algo de lo que
posee. Cuando la familia de Adan principiaba a formarse, sus
hijos se creian con la obligacion de consagrar al Seor una parte de
lo que cojian con su trabajo. El inocente i devoto Abel elejia lo mas
selecto de los rebaos que cuidaba, para sus ofrendas; mintras
Cain sacaba de las cosechas que le producia la tierra que labraba, lo
que debia consagrarse a Dios. 1 que estas ofrendas nacian de una
inspiracion divina, lo manifiesta la aceptacion del Seor; pues la
Santa Escritura nos refiere, que la causa del despecho de Cain, fu
observar que el Seor miraba con agrado el esmero de su hermano
para elejir lo mejor i mas privilejiado de su ganado. Mintras no
hubo sacerdotes destinados para los sacrificios, porque todos eran
sacrificadores, la oblacion no podia consistir en otra cosa que en
la destruccion d(, lo que se ofrecia; pero cuando hubo personas
deputadas para uibntar al Seor actos pblicos de culto i adwa-
cion, uada pareci mas natural que hacer participante al ministro
de lo que se ofrecia a Dios, a cuyo servicio estaba aquel especial-
DEL ARZOBISPADO
Dt SANTIAGO.-LIBBO
XL.-(08G7)
93
nente
consagrado.
As,
Abraham
di a Alelchisedech
el diezmo
de
lo que haba
obtenido
con la victoria
de Mambr,
cuando
este ltimo,
-cono
sacerdote
del Dios
Altsimo,
ofrecia
por aquel
sacrificio
de
pan i vino,
i le daba
la bendicion
del Seor.
En la lei escrita,
el Seor
revel
a Moises
las ceremonias
i ritos
con los cuales
debia
ofrecrsele
por los descendientes
de Aaron
las
diversas
clases
de sacrificios,
oblaciones
i libaciones;
i exceptuando
los holocaustos,
en todos
los demas
casos,
una
buena
parte
de la
vctima
u objeto
ofrecido
estaba
deslijado
para
el sacerdote.
A esto
ahldia
el Apstol
cuando
en su espstola
1 a los Corintios,
captulo
IX, Y. 13, les deca:
fgnoris
acaso
que los que se ocupan
en el
Sagrario
comen
de lo que pertenece
al Sagrario,
i que los que
sirven
al altar participan
(le l? Esta prctica
ordenada
por Dios en
la antigua
lei, introdujo
en la nueva
el uso de orrecer
los fieles
una
cantidad
abundante
de pan i vino
para el angusto
sacrificio
de nues-
tros altares, de donde se tomaba la parte que debia servir para con-
sagrar
la Santa
Eucarista;
quedando
el resto para
el consumo
de
los Sarerdotes.
El Papa Benedito
XIV, lib. II, captulo
21, de Sacri-
ficio inisae,
demuestra
con
documentos
repetidos
i autnticos,
que
desde
los primitivos
tiempos
se observ
este uso, el cual fu san-
cionado
por diversos
Concilios.
Con el tiempo
se introdujo
la cos-
tumubre
de ofrecer,
en lugar
de pan i vino,
dinero
al tiempo
de la
misa,
costumbre
que no se sabe ciertamente
desde
cuando
data; pero
que solo en el siglo XII se encuentra
jeneralmente
establecida.
Las primitivas
oblaciones
de pan i vino,
i las de dinero
que lo
sucedieron
al tiempo
del sacrificio
de la misa,
se hacian
por los ile.
les para
el cuerpo
de eclesisticos;
i solo en el siglo VIII se encuen-
tran
vestijios
de limosnas
particulares
dadas
a cada sacerdote
por
la aplicacion
individual
del sacrificio;
as consta
de la regla que di
el Obispo
de ,letz,
Ch,rodegango,
a su cabildo,
a fines
del siglo
VIII
o principios
del IX. El erudito
Mabillon
juzga,
que este uso se fu
jeneralizando
mui paulatinamente;
pero
de la vida de San Pedro
Da-
miano,
escrita
por Juan
el Monje,
se infiere,
que en el siglo
XI hasta
los nios
conocan
la prctica
de pagar
limosna
por la aplicacion
especial
de la misa.
Se v, pues,
que el orfien
de la limosna
por la misa
nada
tiene
de vituperable;
que
ha sido iuspirado
por un sentimiento
(le jene-
rosa
piedad,
i que este jnero
de retribucion,
en lo que le es sustan-
cial, se deriva
de la mas remota
tradiciun.
No ha faltado
quiuu
haya
(1867).-BOLETI< ECLESIiSTICO
snirado mal la limosna de la misa; pues Strabon Wdlafrido lleg a
impugnarla en el siglu*lX;
'
pero su impugnacion nacia de la mala
intelijencia que daba al fin por qu se contribuia, i tal opinion no
tuvo co. El Anjlico Doctor Santo Tomas, con su acostumbrada lu-
cidez, esplica defiende la prctica de la santa Iglesia (a), refutando
anticipada i vigorosamente los errores que Lutero i Calvino despues
sosLuvieron.
Mas, no porque la Iglesia apruebe la prctica de contribuir al
sacerdote limosna por la aplicacion de la misa, aprueba los abusos
que la avaricia algunas veces ha sujerido; por que ljos de eso, con
severa inflexibilidad, ha procurado siempre estirparlos. El Papa Be-
inedicto XIV, tan exacto en la autenticidad de las disposiciones can-
nicas en que se apoya, despues (le mencionar en la listruccion LVI
de las que espidi siendo Arzobispo de Bolonia, las falsas opiniones
sostenidas por algunos laxos casui.itas, recopila las decisiones de la
Santa Sede que sobro ellas han recaido; las que nos parece conve-
niente reproducir aqu.
Estraclando los derecretos contenidos en las Bulas de Urbano ViIf
o Inocencio Xil, se espresa as: Se determin (en los decretos) que
mel que hubiese recibido por la misa a!guna limosna, aunque infe-
irior a la tasa diocesana, tenia obligacion de celebrarla aplicndola
por el oferente; que el que recibiese de varias personas muchas pe-
queias limosnas para decir misas, debia celebrar tantas como eran
las limosnas recibidas; que el que recibiese mayor limosna que la
nacostumbrada, si la hacia celebrar a otro, debia darle a ste toda la
limosna recibila sin retener parte alguna para si; lo cual estendi
ni ampli la misma Congregacion aun al caso en que el sacerdote
que habia recibido la limosna lo maniferaso al que habia de celeo-
mbrar la misa, i que ste viniera en ello, consintiendo celebrar por
la limosna restriojida, como lo respondi el 23 de Agosto de 1664
esplicando lus antecedentes decretos del ao 1625.u
El dicho Benedicto XIV cita tanibien dos decisione del Papa Ale-
jandro Vil, la una espedida por la Congregacion del Concilio el 13
de Diciembre de 1659, declara: que no es lcito recibir dos limos-
nas por una sola misa, aplicando por uno el fruto satisfactorio del
Santo Sacrificio i por otro el impetratorio (b): la otra fi la conde.
(a) 2. 2. quaest. 100, trt. 2. In Lib. sen(. 4a, Distint. 25. quaesl. 2, art. 2.
(l) Apud Fagnanutu In comment. ad caput Fraternitaem nm. 97 de
sepult.
IDEL ARZOI5PADO
h SAN17AGO.
-LIOtn Xlit-.(1867)
95
tacion por medio del santo oficio, el 7 de setiembre
de 1665, (le
la proposicion
que afirmaba,
el que podia un sacerdote
que decia
ima misa licitamenLe
recibir doble limosna,
aplicando
al que la en-
comendaba
juntaniente
la parte especialsima
del fruto que corres-
pondia al sacerdote
celebrante,
i esto aun despues
del decreto de
Urbano VIII (c). gualmeute
bajo el pontificado
de Inocencio
XI, la
Congregacion
del Concilio,
respondiendo
a varias consultas,
el 18 de
Setiembre
de 1683, resolvi:
1. Que los sacerdotes
obligados
por el
beneficio,
capellanfa,
legado o pago de estipendio
a celebrar
misa
diaria por si misinos,
polian una que otra vez dejar de celebrarla;
2.0 Que esto solo podia hacerse
ocurriendo
causa racional;
3.o Pero
que en los dias en que se omita la celebracion
antedicha,
no se
podia aplicar la inisa por s mismo o por otros; 4.0 Mucho mnios
recibir estipendio
por esta celebracion
en los dias de lcita vacacion-
5.o Que cuando la obligacion
de celebrar
la misa diaria no es per-
Bonal, sitio que es permitido
celebrarla
por otro sacerdote,
no pue.
de onailirse
la celebracion
por causa de lcita vacacion
(d). No debe
olvidarse
que segun refiere Benedicto
XIV, lib. 1i!, Cap. 22, de sa-
crificio missae,
Paulo V, comunic
a los Obispos
la prohibicion
de
aplicar misas por los que despues
hayan de venir a encomendar.
las, como se hacia en algunas partes de Espaia.
Observan
los Doctores,
que la limosna
de la misa, aunque esta-
blecida
para la mantencion
del sacerdote,
no es preciso que sufra-
(e) El nmero 8 del rejistro de las proposiciones
condenadas
por Ale-
jandro VI se espresa as: Duplcaom
stipendiuni
potest sacerdos
pro ea-
dein Missa licite accipore,
applicando
pelen
partem eLiam apecialissi-
mani fiactus,
ipslmet celebranti
correspondenlem,
idque post Decrelumn
Urbani VItI. El nmero 9 dice as: Posi Decretumn
Urbani,
potest sacer-
dos, cul Alissae celebrandae
traduntur,
per allum salisfacere,
collato
jili minori atipendio,
alia parle silpendi
sibi retenta.
<d) Las dudas propuestas
por el Obispo de Colle eran del tenor siguien-
te: 1. An sacerdotes
obligati
ratione beneficil,
capellaniae,
legal, aut
stipendii
celebrare
quotidie Nfisa,n per seipsos possint aliquand
a cele-
b,alione vacare; eL qualenus
allirmative:
ti. Qiando,
et quoties, a dicia
celebratione
vacare possint.
iI Aa diebus licitae vacalionis
possint Mis-
sam pro seipsis vel allis praclerquamn
pro fundatoribus,
celebrare,
eL qua-
tenus affirmative:
IW. Aa pro ahis celebrando,
p,issint stipendium
pro
hujusmodi
celebratione
percipere:
V. An filis diebus, q uibus licite va-
camt a celebratione,
teneantur,
Missam ab alfis celebrate
fa,ere, juxta ia-
tentionem
fundatorumn:
VI. Au sacerdotes,
u supra obligati
celebrare
Alissam
quotidie absque hamen onere celebrandi
per scipsos possint al-
quanda a celebratione
vacare. I.a sagrada congregaci0n
el 18 de setiem.
bre de 1683. Ad 1 el It aflirmative
concurrente
aliqua ralimiabili
causa;
ad liI, IV, eL Vi negtLive;
ad V distulil resulutLioem.
DG (1867).-BOLzTI,<3 XCLESUsTICO
gue el total de sus gastos, sino que sirva solamente de un subsidio o
ayuda de costas; pues la Iglesia ha provisto por otros medios a la
cngrua sustentacion de sus ministros; prohibiendo que los clrigos
se ordenen sin ttulo cannico, i que en los conventos de regulares
se admita mas nmero que aquel que alcance a mantenerse con
sus rentas o las limosnas ordinarias de los fieles. Tal es la disci-
plina establecida por el Concilio de Trento, segun lo hace notar
el ya citado Benedicto XIV. Pero como poda la codicia alimen.
tar pretensiones exajeradas sobre la limosna de las misas, se ha
reservado a la autoridad privativa do los Obispos la designa.
cion de la cuota que puede pedirse, tanto por las misas manua-
les, que son las que se encomiendan voluntariamente por los ie-
les, cuanto por las perptuas, que son las que se han dispuesto
en fundaciones estables. La Sa.rad3 Congregacion del Concilio,
respondiendo a una consulta del Obispo de Teramo, el 15 de no-
viembre de 1698 (e)
f
resolvi; que en cuanto a la limosna de mi.
sas nianuales i perpLuas, nlo tasadas por los fundadores, debia es.
tarso a la costumbre del lugar i disposicion do la lei sinodal, i en
su defecto debian desiinarse dichas limosnas por el Obispo, segunt
su arbitrio. 1 para que los sacerdotes regulares no pretendiesei
eludir la tasa sinodal, la misma Congregacion, el 15 de enero de
%139 (f), decidi: que la limosna por las misas que hayan de cele-
brarse por los regulares en sus Iglesias, debe fijarse al arbitrio del
ordinario, conforme al uso del pais.
Una vez tasada la linosna de la misa, no puede eludirse por los
sacerdotes esa tasa, exijiendo a su arbitrio mayor estipendio; por
que esto seria poner condicion a la recompensa, o hacer pacto o es-
tipulacion sobre ella con los que encomiendan la misa; cosa que es.
t espresamente prohibida por el decreto sobre lo que se debe ob-
servar i evitar en la celebracion de las misas de la sesion XXII del
Concilio do Trento; pero no por esto es prubibido el obligarse por
pacto a celebrar misas por la limosna lejitima, i los que las mandan
celebrar obligarse tambien a pagar. Cuando no es el que dice la ni.
(e) Las consultas del obispo de Teramo eran las siguientes: 1. Quanta
deSeat esse cleeniosya Missarum inanualium: 1i. QuanLa esse debeat pro
perptetuis non laxatis a fundatoribus; i las respuestas fueron: Ad 1 et 11
cei,uit, atendendamn esso consuetudinemn lel, vel legem synodalem,
quatenus adsit; sin imnus statuendaru esse per Episcopuia elecmosynam
coipettei ejus aibitrio.
(f) Eleenosya per" qualibet Missa per regulares celebranda In corum
Eccless eb5e taxandam arbitio ordinrii, jixta morein reGionis.
DEL ARZOBISPADO
D8 LINTIAGO.-LIBRO
X1IL.-(1867)
97
sa quien exije mayor limosna
que la tazada,
sino que voluntaria..
mente la ofrece el que la encomienda,
puede el sacerdote
lcitamen-
te recibir lo que se le d, 'segun se resolvi
por la Congregacion
del
Concilio el 16 enero de 1649. Eto no puede impedir
el Obispo;
pero
s puede prohibir
que se apliquen
misas por mnos
limosna
que la
que prefija la tasa sinodal,
como lo declar
la misma Sagrada
Con-
gregacion
el 16 de junio de 1687. Estas declaraciones
se copian
en
la arriba citada instruccion
LVI de Benedicto
XIV.
No se ha limitado
la Santa Iglesia
a precaver
los abusos que
pueden
cometerse
acerca
de la limosna
de las misas, sino tambien
los que se pueden
cometer
en el modo de aplicarlas,
queriendo
que
haya una puntualidad
rigurosa,
1 por lo mismo
que todo se fla a la
conciencia
del sacerdote,
ste se hallo compelido
a no desmerecer
esa confianza.
Debe ante todo aplicarse
en el dia i altar que se pi-
dan, cuando eso se exije, principalmente
si es altar privilejiado
el
que se pide, para la aplicacion
do misa por difunto.
Est mandado
por la constitucion
Apostlica
de Inocencio
XII que comienza
Nuper
a Congregatione,
de 23 de diciembre
de 1697, que los superiores
de las comunidades
relijiosas
i los Rectores
de las Iglesias,
que tie-
nen sacerdotes
a su servicio,
no solamente
impidan
el que se ad-
mitan mas misas manuales
o cuotidianas,
que las que puedan
los
sacerdotes
respectivos
aplicar,
dentro de breve tiempo,
sitio que se
tenga siempre
colocada
en lugar visible la razon de las misas que
ya tienen encomenidadas,
para que los que vienen a encomendar
nuevas a los sacerdotes,
conozcan
la carga preferente
que deben es.
tos cumplir.
1 es tan severa
esta disposiciou,
que como los decre-
tos de Urbano
ViI decian que los relijiosos
o sacerdotes
de las di.
chas comunidades
o Iglesias,
cuando tuvicran
encomendadas
las
misas pudiesen
admitir
las que alcanzaran
a aplicar
dentro de un
tiempo
corto, intentaron
algunos
estender
este corto tiempo
a dos
o tres meses;
mas la Congregacion,
en 17 de julio de 1655, rds-
pondi: que ese tiempo
corto debia entenderse
un solo mes (g). S,
pues, no es lcito recibir la limosna
de misas que no alcanzan
a
(g) Cum In declaratione
undecimi
inpressa
super decretis
de celebra-
tione Missarum
permitatur
receptio
aliorun onerum
Missaru,n
celebran.
darum dumnndo
infra modicuin
tempes possit omnibus
salislierl,
bodie
nonnulli
superiores
regulares,
pro conscientiaium
un ii,quiuit,
quieie,
denuo quacruni,
an dictu modicun
tempus
celebrandi
M1 issas, repule.
tur leinpus duorum,
vel trius mensium.
Sacra Congregatio
respundil,
modicuin
temliUs intellibi
ufra mnse .
13
(1867).-OLETIT ECLSVA1TrcO
aplicarse dentro de nn mes, mucho mnos puede serlo tomar dicha
limosna para hacer aplicar las misas por otros que no sean de la co.
munidad o Iglesia, i que talvez tienen que tardar doble o mas tiem-
po en dar cnmplimiento; aadiendo a la infraccion de la lei un en-
gao, pues ordinariamente el que encomienda tina misa cree que
aquella comunidad es la que debe aplicarla, i que puede i debe ha-
cerlo dentro del plazo prescrito por las leyes de la Iglesia.
No es solo la retardaicion del cumplimiento de las misas lo que
la Santa Iglesia ha tratado de impedir, sino que se defraude en ol-
guna manera la voluntad de los fieles en 'den a las personas i lu-
gares que ellos intentan favorecer con la contribucion de las limos-
nas, que dan por aplicacion (le misas. El Apstol San Pablo, cuando
declara en su epstula a los Curintios, arriba citada, el derecho per-
fecto que tienen los ministros do la relijion a ser alimentados por
los fili,s, establece cierta reciprocidad entre la retribucion i el ser-
vicio que se presta. Si nosotro, dice, sembramos en vosotros lo
zespiritual: es mucho que recibamos vuestras cosas carnales? El
estipendio de la misa, dice Santo Tomas, in sentent 4 , disi. /5,
quest. 3, art. 2, que deja de ser simoniaco desde que no se re-
cibo como precio de ella, sino como medio de sustentacion, a la ma-
nera del denafio p gadu al que ha contratado su servicio. As, pues,
se v que el titulo con que el sacerdote hace suya la limosna de la
misa, es en cierto modo el do los servicios que presta a los fieles
los cuales tienen la obligacion do sustentarlo. L- limosna de
la misa reemplaz a las oblaciones do los fieles, que se daban para
la mantencion de los sacerd,)tes, i esas oblacione.s segun la antigua
jisciplina, no se distribuian entre sacerdotes estraos, sino entre los
especial,mente asignados al servicio de los contribuyentes. Jeneral -
mente, aun los mnos entendidos, por un natural instinto, cuando
pagan misas, no solamente se proponen obtener el fruto del sacri-
ficio, sino favorecer a los que se emplean en prestarles ausilios es-
pirituales; por eso abundan mas las misas en aquellas Iglesias mejor
uervidas, i pata los sacerdotes mas cuntraidos a su ministerio. Do
todo lo espuesto se deduce, que aquellos que maosamente se apo-
deran de las misas que'se pagan, para ftvorecer con ellas a otros
paises, privaido de e3e medio d1 subsistencia a los sacerdotes, que
por los servicios que prestan a los fieles que encomiendan las mi-
sas, tenian derecho a ser )referidos, abusan do la confianza de los
contribuyentes. Para precaver estos abusos, la Sa-rada Congrega-
LEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LfBRO
1111.-(1867)
92
cion de] Concilio,
el 17 de agosto (le 1647, segun Ferrari, en la
palabra Mi<sa, art. , nmero 20, declar:
que los Jenerales
de las
,'denes
relijiosas,
de propia autoridad
no pueden
hacer Ilue las
lnisas, cuya liQiosna
se pag en algunas
de sus Iglesias, se celebren
por mojasterios
de otraa ciudades,
proviocias
o reinos. Igualinente,
es prohibido
a los ejecutores
de misas dispuestas
por testadores
mandarlas
aplicar en parajes en que la Lasa de la limosna
sea menor.
La Constitucion
XXII de Denedicto
XIV, Quanla Cura, que lo pro-
hib bajo gravsimas
penas contra los eclesisticos
o seculares
re-
fractarios,
se espresa
as: Cuan ajeno i contrario
sea esto a la
voluntad
espresa o tcita de los que ordenan
las misas, de suyo
se manifiesta.
1 no puede juzgarse
que alguien quiera que se den
las limosnas
de misas en Iglesias que les son de todo punto des-
conocidas,
dejando
aquellas
en. que se hicieron
sus exequias
o a
los que la relijion
i piedad lo estimulan
a favorecer.
1 el que
obra de tal manera,
no solamente
da inotivo para que se sospeche,
el que inducido
por la codicia (le torpe lucro en esta especie
de
coimercio,
se hace reo del vicio de avaricia,
sino que no se liberta
de la responsabilidad
de la restitucion
por el delito de hurto: lo que
puede
tambien
ser causa de que la jente Ixuena, a cuya noticia
llegue este jnero de mercanca,
gravemerrnte
lastimada,
se absten-
uga en delnte
do erogar limosnas
para que se apliquen
misas.
En otro tiempo, la piedad
de los sacerdotes
no quedaba
satisfe-
cha con ofrecer una vez el atigustfsimo
sacrificio,
i lo repetian
dos
o mias ocasioues
en el mismo dia. La Iglesia aplaudi
esta dovocion,
poro como la malicia de algunos
sujiri el depravado
intento de
granjear
mas limosnas
con la repetida
celebracion
(le la misa, hu-
bo que prohibir
el que fuera del dia de la Natividad
de Nuestra
Se-
or JesucriEto,
pudieran
los acerdotes
celebrar
mas de una misa, i
en esta prohibicion
ha sido tan severa la Santa Iglesia, que aun
cuando
la Santa Sede concedi
a los reinos de Espaa i Portugal
cl que los sacerdotes
pudieran
al' celebrar tres misas el dia de la
conuemoracion
de los difuntos,
solo permiti
que por una pudie-
sen recibir estipendio,i
no mas que el de la Lasa sinodal;
debien-
do aplicar las otras dos por todos los difuntos,
sin que fiera licito
aceptar
limosnas
voluntarias
por dichas dos misas, ni ana sin apli-
cacion, por la sola presencia;
todo bajo la pena de supension
reser-
vada al Papa, de la cual no-podrn
ser absueltos
sin retitucion
pr.
via de lo indebidamente
recibidu.
100 (1867) -BOLZTIX ECLSIASTICO
Esta mism regla ha querido la Santa Sede que se observe en los
indultos especiales que se conceden a prrocos i sacerdotes parti-
culares para celebrar dos misas en das festivos, con el fin de facili-
tar a los fieles el cumplimiento del precepto de oirla. Sin embargo,
ordinariamente los sacerdotes agraciados con este privilejio creian
que cuando no tenan cura de almas, les era licito aplicar las dos
misas 1 recibir por ellas estipendio. llabia dado lugar a este modo de
pensar la declaracion de la Sagrada Congregacion del Concilio dMl 12
de marzo de 1774 que so di a una consulta hecha de la dicesis
de Lugo del tenor siguiente: Preguntada la Congregacion si los
prrocos que gobiernan dos curatos estn obligados en los domin-
rgos 1 fiestas por si o por otros a aplicar una misa por el pueblo en
coda una de las Iglesias, respondio: afirmativamente, excepto en
,las parroquias unidas con plena i absoluta (exLinctiva) union, eic,
ias las resoluciones dadas, por la misma Congregacion sobre las
nuevas consultas, una de 25 do setiembre de 1858 i otra de 22 de
febrerer de 1862 cerraron la puerta a toda pretension de limosna por
la segunda que dijesen en virtud de concesion lejtitna, bien fue-
sen prroco o simples sacerdotes. Ea vano se alegaron por al.
gunos la molestia, el trabajo u otros itulos para poder justificar la
doble aplicacion i percibo de limosnas por cada misa; porque la
Santa Sede se mostr inflexible en su determinacion, reputando lo
coutrario coino verdadero abuso (ti).
(ti) Dubla. 1. Utrun hace consucudo secundain ilissam celebrandl,
tolleranda sil In onmnibus praediclts eccleslis adnexig, ubil hic mos Ia In-
svaluit, ut populos eliam jus ad Illam exigendan existimel se habere.i
ji. Ulrum P'arochus necesario debeat illam secundam Missam appli-
care po 'olmlo sicut primain, ve liberan rctineat ilius applicalio-
anem cun stipendi.a.
II1. -Uruin licentiam dare queat Episcopus ad Illam secundam Mis-
osam celebiandam in casibus aimilibus, et i loci ubi talis consuetudo
usque adlitc non invaluit.
IV. *Utrum praesertini praediclm licentlam concedere possit tenipore
icollectionls mcsium, cuia pluriul oi>eraili in uno praedio seu villa
aconcurran, qui certe Missan non audirenL, nisi 'aroclhus secundaIn
uco loco dicerel, ex coquod alius sacerdos ad Illam dicendam haber
,non possit.a
llesulutio dubiorum.-Sacra congregatio Concilil die 22 Februarili 1862
respondere censuit: ad 1 el 1, affhiatve judicio EPiscopi, anua ha-
iea ratione consletudinis, el qualentis fu to quoqUe casu conrnrrano
circunia toce ni,cessilaiis ad orman Cotsitittuyas eis eedtclinae e$ De..
claralionis ScraeCuigregu uanis diei l4 Octobris 11843 relatae in Ca-
Ineracen. Missae pro Pupulo 25 Sepienbris 488.
Ad 1i dentur rculuiiurics in Camcracen. dici 25 Seleitbris 0558.
DEL ARZOBISPADO DI SANTiAGO.-LIBRO XIIL-(1867) 101
No obstante, creimos que siendq hasta cierto punto escepcionales
las circunstancias de nuestras campaas, convenia esponerlas para
que se nos indicase el camino que debiamos seguir. En esta virtud,
dirijirnos al Santo Padre una esposicion, a la cual se nos contes
transcribindonos una resolucion de 23 de Mayo de 1861, cuyas pie-
zas copiamos a cuntinuacion;
Ad IV provisim npraecedentilns.
Ilaec porro est indw,ala declaratio, pis verbis quibus in citata Cam.-
racen. reperitur. *[)e adjunctis Amplitudinis tuae praecibus cuni al
,ancislimum N>mininum Nostrum relatuin fueril, placisiL eidem 5,anc-
titmi suae, eadem el tib dare responsa quae adalios quoque Antistites,
'lper hanc Sacram Congregalioneir Concilil transmissa sunt. Ordina.
rioruni scilicet esse de re cognosecre et perpendere, nuni revera ne.
cessilas urgeat ut sacerdos duas Missas celebrare cogalur, nec aliter
utendum concessa hac ileratione, quan juxta condiliones ab ipsis ippo-
,nendas, habita locorum populorum el paucitals Sacerdoluin, ac pro-
Inde verae necessiltalis rallone de qua legalur Benedicti XIV. Conslitu-
atuo DKlarasti ad Episcopum Oscensem anni 1746, el in ejos opere De
.Sacrificio Missae, lib. 3, Cap. 5 el 6. Ipsorum vero conscientia one-
ratur stidte, veo permissio coneedatur generali(er, quasi privilegium
.alicui %acerdotLi; sed ob peculiares casus, el necessilalis causa ab ipso
,examinala, qui praeterea nioneat Parorhos quibus facultalem lleruni,
eadem die, secundam missam celebrianal concesserit, ne eleemosynam
vel stipendium a quovis el sub quocumque praetexta pro ea perci-
piant, juxta decreta alias edita a S. Congregalione, sed eam pro po-
*pulo sib commisso gratis applicenl.*
llesolutiones vero, quae in Carneracen reperiuntur, quibus .9. C. C. cen-
suit ad secundum proposituin superius ubiti1 respondere, sunt sequen-
Les. Cum in Canteracen. qutereretur. 1 *An Parochus qui duas Parochias
sregil, el ideo bis in die celebrat, utrique arochiae suani missam appli-
care lenealdr, non obtanle redituum exiguilate..
11. .An l'arochus, qui in una eadenique l'arochia, bis eadem die ceh iral,
ulranique Missani populo sibicommisso, gratisapplicare oninino lenealur.s
i1. An Vicarii aut alii Sacerdotes Curani aniniaruni non habentes, si
qiiindo bis In die celebrant tL fit quandoque, seu ut numero suflicienti
%Iissae in Ecciesia l'arochiali celebrentur, sea tit llospitalia, Carceres,
uSanctimonialiur Conventup, Missa non carean[, secuudat el psi Mis.
*sain pro f'opulo gratis applicare leneantur..
-EL quateitus aflirmative ad 1, i, el I.-
IV. An el quomodo concedendumn sit Parochis, qui diebus dominicis
-aliisque feslis bis celebrant, ul unius Missae liberai habeant applicatio-
onem, el stipendium pro ea recipere valeant in casu.
Y. *An el quomodo concedendum sit Sacerdolibus curamn animarum
non habentibuR, quoad utranque Missam in casu.m
Sacra Congregatio Concilii die praedicta respondil: Ad 1. Afflrmative.
Ad i. A"egatiue firma prohibitione recipiendi elem?nocynam pro sectinda
Aissa. Ad l1. Negal tie qtttpnus curan aonimartan non habeant, firma
sfpi?pr prohibitioue iecilien<i elecrioyinam pro sectda Missa. Ad V.
Nqatz'#, et I'pfsco/ms provideat al formam ti Constifitionis Den edticti
XIV. Cuin semper oblatas . 8.. Ad '. provibum in tertio.
102
(1867).-nOLiry
C.S.sr.O
Bentisine
Pater.-Ft.phael
Valen-
1
Fantismo
Padre.-I
afaei Varen.
linisVadhiviesoArcliep)iscopii%
Sancillio
Valdivieso,
Arzobispo
de Ian-
Jac(b hunilime Sanctitati veslrae e%. lago, humildemente espone a V. San.
ponlt dificillime
In nostia Arcliidioe-
Lidad, que en nuestra
Aiqnidiee-
ces ruri diebus fstivis a fidelibus vel sis los fieles del campo con gran di-
ininima eorimi parle praecepinir
au- ficultad pueden cumplir en los dias
diendi sacrum
adimp'ei
potesi o la- festlivos
con el preceito
de oir misa,
tl'udinem
paroeciarumn,
dlstanliamo
1 solo lo hace una peqnefia parle de
ecclesrum
vel oraloriorum
ac prae- ellos, a causa de la estension
de las
serlini ob penuriam
sacerdolonm.
Qua- parroquias,
distancias
de las Iglesias
propter nere~e est ex apoilolca
de- u oralorios,
i principalineide
por la
lrgatbure
licenliaui
hs celebrnd
in escasez d1e sacerdotes.
Por lo que en.
praeditis
dcbus f,stivis frequenter
fieruo.ncia,
se hace necesario
ctince-
sacerdolibus
concedere.
S d fiiblra der licenria tt los sacerdotes
para
liaec lice itia concederetir,
si stipen- crabrar dos veces en los predicjos
diluia pro unaquaque
missa ce:elbrala
(dia k slivos, usando para ello de
accipere
non brertl. Qui elii biine Delegacion
Apobtlica.
Pero se@la ern
ce]ebrlionis
ontis suscipiuni,
illud vano concedeo
esla licencia si no Fue-
adimplere
non possiont
nisi sumnio se licito recibir eipendio
por ambas
inane se% at ocio teucas feslinaiter
isis,as. Pues los que se hacen caigo de
equilando
saepe elium per diflicilli-
celelmardos
inisas,solo
pueden verl-
mas asperasque
vias paudus iebtis carl) caba!gando
inui de inafiana 1 con
aul pluiam i ulstioelndo;
saepissime
demasiada
precipilacion
seis u oho
elian qui non snul p;,rochi rmi leguas por speros e iJlransilail's
permaieie
e inissas ihi cele,iare
senderos;
supolando
a mentido
el
non pos-etil nisi 'duplex slipendin
pe.saodel calor o de las lluvias. Suce-
fiervi,arliuo
niccip erent imi piopriaim
derf la tmbien que los sacerdotes
que
susenlaltm.
I.quie(nt rum lan i no tion prrocos
o podrian pieriiim;
graves
ique onerosa.
(fdlicultales;
necer en el campu i celebar aIl las
oimn Iinlipares
sin liqunibus
almi inisas si no recibiesen
el doW,be esti-
hacrani Con-gregalionenli
BIiiiiiiii ex. lendio necesaio
lima su propia stis-
poitao suli, dulil a hn d,cr .ta ohl L idcion.
A la i.rJad, sienolo elas
ipsa Sacra (:on,regatione
lata n casi- diti,iilLil,s
lan graves i enter;an:ente
illasilpia
expressis execiulion
lidad disliit;is
las q(0 lan Lido e .ueslas
j iLvalotnl,
praeserlitin
nom lan- a la S. !*unr,'gacio
de hlos, dud
tunide locro sacerdolulin
ngalltu sed ile si p1 1 ilan ejecutarse
lus diev-etos
spJrirlali
proft-cli
fidevlii,
qui sinele. .t,llos por la iisina S. Coi,g,egla-
diilio al lone inksi Ar eatcelslisini
eon el los calos al:les e. pie.-a tls;
explanatione
carelitint,
si tina cele- pibicipa.lmiiente
cualndo no tainto se
bralio locum 110n hli..a.
napri,li-r
Lhata del lucro (le los sacerdll,Les,
Sancilali
Vestra
ri consilfe
decrevi emo el Iroverlio
esprilal
(te los
in liceat si lirn eficlis casibus acr- lieles, que sin di,la ea,e er i( e la
r re duo alipiendla
pio hina cele- inisa 1 de lit esplicacion
lel catecismo,
lalione inissal uln; el qulltenuw
ne- si no Lil.ne htigir la doble celebi1acion.
gnfiv ean lteraii posint ii qui liona Por lo que del erinni congullar
a V.
file l iigtinl. El Deus tc. SSantl;lis.ailld
si seria licilo en los casos
Veslrae
prelilim
il i.lisii.ie
dichos iecibir ei lapor cma
fliiq. .saitati
Jacohli dit 29 Dr viU ia de las (los iiiia 1 en caso ne-
bris ltti I6 r'5ia. VALF%.NU,4,
galiYO st p11 l( .irse a autl!
Are]-1)Icfpus
Satied Jacohi.
yqit lo hacen de 1liena fo, 1 Iios, et"
-Dle viipstri Santidad homi d, i ailic.
lisino
Dijo."a iig, 1iciemibre
129
de 1865. RAPpAE, VAi.*'.<,
Arzo-
bisio (Ie ,ai;go.
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRO XI.-(1867) 103
TtvnE<E. -Eleemosynae Mis. TnEvin se.-Liinosnas de misas.
ti lUI>l.[
Quserilur igitur: 5. Utrum paro- ;e pregunta: 1. Si los prrocos
chi, qu,i ut menti fundatorun (ial que para cumplir con Id mente de los
satis, diebus lominicis eL festis bi- fundadores celebran dos mibas en
nani dicunt Missain. el pro funda- los Domingos dias festivos i las
loribus lrimissat iarun applicant, aplican por los fundadores de las
sahriuni ex fundo P,rimissariarum primeras misas, pueden recibir es-
pro peiuliari laboro piecipere pos- tipendio dMl fundode dichas In imeras
sint? II. Utrum laroclhi qoi pro ne- misas en razon dMl trabajo peculiar.
crssitate eir-'ntaintiarni, diehus 1l. Si los prrocos que por razon de
Ponfinicis el feslis, sive in ecclesia las circunslancias celebran dos ve-
Parrochiali, &ve filiol dissita, bis 'ces en les domingos o dias festivos,
relebrant, tradila sinitil: doctrina ya en la iglesia parroquial o en otra
elir4stiana, pro peculiari labore el distante sujeta a su jurisdicion.
industria cerlum salarium annutm a haciendo en anbas la esplicarion de
parochianis oblatum per:iere va- la doctrina cristiana, pueden recibir
kanL. algun estipendio anual ofrecido por
los parroquianos por razon de( tra-
bajo peculiar qne por ello tienen.
Die 13 Martii 1861.-Sacra Con- )ia 23 de Marzo (te 1861. La Sa.
pregalio Emmorumn. S. 1I. E. Cardl- grada Congregacion de Eminenlisi-
iatlium Concilii Tridentini Interpre- mos Cardenales (le la Santa Iglesia
tuna censuit rescribendum: 'osse Ilomana, Intcrpretes del Concilio
perinilti prudenti arbitrio Episcopi Tridentlino, juzg que debian res-
aliquam renmunerationem intuitu la- ponderse: l'ude permitirse a jui.
boris el incomniodi, exelusa quali- cio prudente del Obispo que se re-
bet efteuos,yna pro applicatione ciba alguna remnneracio) por ra.
wissac zon del trabajo e incomodidades,
escluyendo toda li,nosna por la apli-
cacion de la misa.
En virtud de lo resuelto por la Sagrada Congrega~,ion de O,)is-
pos i Regulares, los sacerdotes sean o no cura que estn facuia-
dos para celebrar dos misas, aunque no deben llevar limosna por la
segunda, podemos permitirles que lcitamente puedan hacerse pagar
el trabajo del viaje i las incomodidades de Ja doble celebracion, i
al ufecto lo permitimos por la presente, con tal que no puedan co-
brar mas contribucion que la -de un peso setenta i inco cetitavos,
por cada legua do distLncia que haya de un paraje a otro d aqin-
flos en que se celebran las dos misas, sin consideracion alguna a lo
que terga que andar o detenerse el que dica las dos misas, i sin qua
hayaque toinaren cuenta la hora de lacelebracion, ni otra algitna cir-
ciuistancia; pties todo queda comprendido en la asignacion hecha; so-
lo s, que caso de pasar rio, se podrn cobrar cincuenta centavos mas.
Finalnente, aprovechando la oportunidad presente, e imitando
lis ilustres ejemplos de los esclarecidos cardenales i Arzobispos de
blilan i Bolonia, el santo Cr!os B,)rromneo i el Eapientsmo Llaiber.
1o 01*
<
8
67)..-BOLETNLSJSTZC
t)rs
Lini, despues
Bendicto
XIV, prohibimos
bajo pena de suspensiorl
pso [acto
incurrenda
a confessionibus
audiendis
el que cualquier
-
sacerdoto
secular
o regular,
cuando
crea conveniente
imponer
por
penitencia
a los que confiese,
el que pagten
misas,
las aplque
el
mismo
confesor,
o insinie
que se manden
aplicar
a la comunidad
de su convento
o en las Iglesias
de su Orden
o en as qre fuese Cura
o Capellan
Rector;
a fin de no dar el mas leve motivo
de que sospe.
tharse
pueda
que los confesores
especulan
con la administracion
del
Sacramento.
Dado en Santiago
a doce dias del mes (le octubre
de mil
ochocientos
sesenta
i siete.-RAFAEL
VLe,Ti.4,
ArzorisPO
De SANTIA-
co.-Por
mandado
de S. S. llma. i Rma.-Jos
flamn
Astorga,
Secretario.
NUM.
101.
Cuentas
Mocesananj
Santiago,
Octubre
46 de 1867.-Vista
la consulta
que hace el
Presidente
de la Comision
de Cuentas
Diocesanas
sobre
el decreto
fde diez i seis de Agosto
ltimo,
que prescribe
el modo
de presen- tar las cuentas
que debe fenecer
el Ordinario,
se declara;
que en=
rden a la primera
pregunta
los prrocos
i los Administradores
de
Casas
de ejercicio3,
Cofradas
i demas
administraciones
comorendi-
das en el ante dicho
decreto,
que hubieren
dejado
de ejercer
sus
cargos
u oficios
i tuvieren
que rendir
cuenta
por la administracion
que tuvieron
a su cargo,
'mintras
los ejercian,
estan
obligados
a
hacer
la presentacion
de las cuentas
1 cumplir
con las dem3s
obli-
gaciones
de la manera
que lo ordena
el mismo
decreto.
Con respec-
(o a la segunda
pregunta,
el precitado
decreto
espresa
el modo
de sa-
car las copias
de las cuentas
i la clase de testigos
que debenautorizar.
'las; bien entendido
que cixando
los que han dejado
(le ejercer
un car-
go u oficio
so bailan
fiera del lugar en que se mantiene
el libro de
cuentas
de que deben
estraerse
las copias
i los seria gravoso
irlas a
sacar,
pueden
exijir
del que entnces
(jerza
el mismo
cargo
u oficio
i tenga los libros que reinita
la enunciada
copia,
pagndosele
los cos-
tos que tenga el sacarla.
ComunIese.-EL
AnzoasPo
D, SANTIAGO.-
Almap-za,
Pro-Secretario.
N UMI.
102.
Vice
Parroquisa
de TII.
Sanliagn,
Octubre
46 de 1
867
.- Se aprueba
el nombrainiento
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIB
O Xii--(1867
10
de Vice-prroco
de Tiltil hecho por el prroco de Lampa en el Pres-
bitero don Felix Olea. Pngase
en conocimiento
del Supremo
Gi-
bierno, para que se le acuda con el sfliodo correspondiente,
desde
que principio a prestar sus servicios.
Tmese razon. -EL AnzoBispo
DE SANTIAGo.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM.
103..
Vie-parroquia
de lierro-Viejo.
Santiago,
Octubre
17 de
1
867.-Se
aprueba el nombramiento
de
Vicd-prroco
de Ilierro-Viejo
hecho por el Cura de Petorca en el
P. Frai Manuel Guzman.
Pngase
en conocimiento
del Supremo
Gobierno
para que ordene se le acuda con el snodo respectivo.
Tmese razon. EL AnzoBIsPo
DE SANTIAGO.
Almarza,
Pro-Secretario.
YUN.
1o.
Parroquia
de Putaendo.
Santiago,
Octubre
17 de 1867.-Se
autoriza
al Cura de Pufaendo
para que acepte el legado de tres mil pesos que dej el finado
don Ignacio 4rancibia
en la clusula diez de su testamento
a la f-
brica o templo parroquial,
con el gravmen
de que por el trnino
de treinta aos se le haga cabo de aos por el sufrajio de su alma;
debiendo
proveerse
a la seguridad
de esta carga antes de invertir el
dinero cuando so verifique
su entrega.
Trascrbase.-EL
AnzoBispo
DE SANTIAGO.
-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM.
103.
Ccn-re,aeion
do la Providencia.
SanLiago,
octubre
22 de 1867.-Si
hubiera de entrar en menu-
dos detalles para contestar
a la consulta
de Y. R. feclia 20 de
Setiembre
ltimo,
creo que no espresaria
con claridad
mi pensa-
miento; i prefiero
fijarme en las reglas adoptadas
para la adminis-
traciun de los bienes de Monasterios
i Casas relijiosas
del Arzobispa-
do anlogos
a la Casa de la Providencia.-La
Superiora
de cada
monasterio
recibe las entradas
i ordena
su inversion.
El dinero
Miitras
no se gasta permanece
depositado
con las formalidades
14
. 4 G7.-ao.T,i.
CL.SIASTICO
que las constituciones
respectivas
ordenan,
i los gastos se incen
por la proveedora,
procuraidora
o aquellas
oficialas que los estatutos
particulares
desiguan.
lle6ilaritiejite,
para el buen rjimen econmi-
co, la Superiora
por si o acomp,ai:da
de otras oficialas,
toma cuenta
a las espendedoras
del dinero i proveedoras
de lo que la Comunida(1
consume.
Se rinde al Prelado
cuenta jeneral de la administracion
de
los bienes e iuversion
de los caudales,
por ser esta una esencial pre-
rrogativa
suya, como superior
mayor, por estar as jeneralmente-
dispuesto
para toda administracion
ec!esistica
en el capftulo
9 so-
bre Beforma
(le la Sesion XXII del Concilio Tridentino.-Las
cons-
tituciones
de su Congregacion,
en la sutancia,
prescriben
el minno
rjimen. La depositajip
recibe los dineros, lleva los libros de conta.
bilidad, hace las compras de lo que se necesita da razon a la Supe-
riora i.Asistena
mensualmente
de sus operaciones,
preparando
la
cuenta jeneral de la Administracion'de
los caudales,
que en Mont-
real se daba a la Comunidad
entera con las seoras do la Corpora-
cion protectora.
Como las constituciones
fueron en su orjn hechas
para una congregacon
diocesana,
el seor Obispo
de Montreal
ten.
dria a bien delegar
sus facultades
a la corporacion
de seo-
ras; pero esto no enervaba
la facultad
i el deber que Licil ca-
da Ordinario
de ejercer por s o p3r los empleados
que desig.
no, el exmen i feneci,nieuto
de las cuentas. Las mismas constitucio-
les p'revienen,
para el caso de que se hiciesen
fundaciones
fuera da
la Ditcesis
de MoNtreal,
que los Ordinarios
respectivos
eran los Su-
periors mayores (le las casas que hubiere en sus respectivas
Dice-
sis.-En
rden a la manera de hacer gastos, debe hacerse distincion
entre los que lienen por objeto satisfacer
las necesidades
de la Co-
munidad
i lo3 que corresponden
a la adininistracion
de los bienes.
Los primeros
son determinados
por las Superioras
de las casas se-
gun las prescripciones
de sus estatutos
i conforme
a la necesidad
de
cada cual. Los segundos,
esto es, los que se refieren a la adininis.
tracion
(le bienes,
si solamente
se dirijcn
a la mantencion
de ellos
para que no se desmejoren,
tambien se ejecutan por las Superioras.
No asi cuando el gasto no tiene tanto por objeto conservar
los bienes,
cuanto incrementarlos
o dries un nuevo impulso,
porque esto pasa
de lo ordinario;
i como envuelve
cierto jnero <le consuino
<le parte
do las rentas no precisas para las necesidades
d, la coinunidad.
de.
he acudirse
al Superior
mayor, que es en cierto modo el custodio do
los bienes raices i caudales sobran:tes
(le la Casa.~De
aqul es que
e
DEL ARZOBISPADO
DE SA'T1AGO.-LIro
XlU.-(137)
Ir,7
se reputan
por ordinarios
todos los gastos indispensables
para la
mantencion
i sustento de las relijiosas,
el pago de todo sa!ario esta-
blecido debidamente,
el espendio
en lo que toca al culto cuotidiano
i a las fiestas establecidas,
para las que Moi dotacion o cuota de co-
munidad designada
prviamente,
la refaccion
precisa i habitual de
edificios,
la reposicion
i reparacion
(lo tiles, muebles i prendas i
los gastos en trabajadores
para el cultivo de las flircas fructferas
i
colecta de sus frutos. Pero se consideran
como gistos extraordinarios
la construccion
de un nuevo edificio
o la reconstruccion
de los exis-
tentes, la introduccion
de una nueva forma de cultivo, el empleo de
un capital puesto a rdito u otro jiro i cosas semejantes.-Es
ver-
dad que toca a la SuperiWra
de una casa dar el empleo mas prodnc-
tivo a los bienes i rentas de ella; pero si es necesario
invertir cau-
(tales fuera de los que forman los gastos ordinarios
o variir el jiro
que se ha dado a esos mismos bienes u rentas, a mas (le consultar
a la Comunidad
si lo exijen sus constituciones,
debe tenerse la apro-
bacion del Superior
mayor.
Coino no es de suponer
que tina reli-
jiosa tenga versacion
en manejo de capitales i en el jiro de negocia-
ciones, se ha establecido
en nuestros
monasterios
que, aun cuando
por si administren
las relij:osas
sus bienes, haya un Sndico
interventor,
con cuyo acuerdo i consejo se determina
toilo lo que
atafe a la adnlinistracion
do los bienes i a las obras que es preciso
emprender.-Siendo
conforme
a derecho
que cada casa forme una
individualidad
i tenga su propiedad
privativa,
aun.que varias porte-
nezcan a la misma Congregacion,
se sigue necesariamente
que por
el hecho de establecerse
en legal forma una casa de la Providencia,
los bienes de ella no son propiedad
de toda la Congregacion.
Si las
constituciones
de la Congregacion
de V. R. refundian
la adminis-
Iraciou de todos bienes en la casa central de Nlontreal
i parece que
miraban a sta como la propietaria
de todo, salvo lo donado para
objetos especiales,
era porque rigurosamunete
hablando
no habia
mas casa con comunidad
que la tal central: todas las otras residen-
cias de hermanas
se miraban
como puestos precarios
i sin individua-
lidad prolia, i se les llama misiones.
Pero desde que se establece
tina verdadera
casa relijiosi,
forzoso es considerarla,
en lo que es
caracterstico,
como a la de Montreal.
As se obr instintivamente
aqu en Sanliago;
pues que organizada,
ya no se gobern precaria-
mente por la que sus constituciones
llaman Sert,ante,
sino que se
elijieron
las mismas olicia!as i con la misma forrma de eleccion
que
108
1867.-OLTl
ECLSIASTICO
las de la casa de blontreal.-Contrayndome
ahora a las preguntas
de V. Ri. creo en rden a la t.a que si el gasto imprevisto
no sale
de la esfera de los que habitualmente
deben hacerse
para el sosten
de la Comunidad,
se ejecutar
como los de su clase. De otro modo
deber obtenerse
aprobacion.-2."
Toda limosna que no est incluida
en las de costumbre
autorizada,
por til que sea, constituye
gasto
extraordinario.-3.9
4. Parece que en el caso de que no obliga.
ran a la Congregacion
las coustituciones
apostlicas
de los Papas
Clemente
i Urbano
VlI sobre obsequios
de regulares,
convendra
totiarlas
por guN, en esta materia;
pues el voto de pobreza
que Y. V.
hacen es lo mismo que el de las rdenes
regulares.
Si despues
de
instruida
V. Rl. de esas disposiciones
cnonicas,
quiere que se fijer>
cuotas para los obsequios
comunes,
podra hacerse.-5.0
i 6.a Co-
mo parece que los edificiosi
empresas
a que se refieren
estas pre-
guntas
salen de lo ordinario,
los gastos deben hacerse
como los de-
mas extraordinarios.-7.4
Parece que si las novicias
i enfermas
per-
tenecen
a las que se pueden
llamar residencias
o misiones
de la Ca-
sa de Santiago,
claro es que nada tienen que conribuirle,
pues que
tampoco
tienen propiedad
o bienes privativos
esas misiones.
Pero si
pertenecen
a casas verdaderas
i distinas
de la (le Santiago,
entnces
justo es que se abone a esta lo que invierte en ajenas personas,
i
para ese caso se podria computar
la cuota a que deba reducirse
esa
contribucioi.-8.o
La hermana
que ha hecho voto de pobreza,
nada
puede adquirir
para si, ni puedo a su antojo o voluntad
disponer
'do
lo que se d por los de fuera; asi pues, si el dinero no se ha dado
para determinada
obra de caridad pertenece
a la Comunidad
i debe
invertirse
como las otras cosas de ella.-9.A
La Superiora
de cada
casa representa
a su comunidad
i por esto en Lodos los instrumen-
tol o contratus
que otorga o celebra
la comunidad
basta que se fir.
meen por la Superiora,
salvo que se haya dispuesto
espresamente
otra cosa en casos dados. Finalmenite,
V. I., como Presidenta
nom-
brada en virtud de autoridad
apostlica
do la Congrigacion
de las
hermanas
de la Providencia
de Chile, puede i debe rejir la casa de
Sautiago
i las misiones
que tenga;
mas por lo que hace a las rela-
ciones con las demas verdaderas
casas que se establezcan,
V. R. ha
vi.o que estamos
facultados
para formiular
el rjimen
de la Proviii-
cia, en el cual debe establecerse
lo que convenga
hacer sobre eso
particular.-Dios
guardo
a Y. 11.-AFAEL
VALENTIN,
AnZO13sPO
DEn
$ANTACO.-A
la Superiora
de la Providencia.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO
xIII.-(1867) teg
NUNI. 106.
Monastcrio de Santa Rosa.
Santiago, Octubre 25 de 1867. -Vistos; i considerando, que cuan.
do los fundadores de las festividades o aniversarios piadosos no han
designado la limosna que debea darse a los que celebran misas o
ejercen otras funciones, toca al Ordinario hacerlo; que no puede
imponerse a los monasterios el cuidado (le la administracion de los
caudales de las ftundaciones i el penoso trabajo del cumplimiento de
sus cargas sin la recompensa debida, i que cuando nada be ha dis-
puesto por los antedichos fundadores toca al Obispo, como ejecu-
tor de las ltimas voluntades piadosas, completar esa disposicion
incompleta de modo que no encuentre embarazos para su ejecu.
cion, i finalmente, que el buen rden del lonasterio reclama el que
con claridad i precision se determine el modo como deben las Pre-
ladas proceder al cumplimiento de las arriba enunciadas fundacio-
nes, se procede a hacer las disposiciones siguientes:
Primero. En todos los casos que el fundador no determina espro:
samente el beneficio que debe reportar la comunidad por la carga
de administrar e invertir los bienes de las fundaciones, tomar para
si en recompensa de estos trabajos el diez por ciento del producto o
renta de los capitales de la fundacion.
Segundo. Cuando el fundador no espresa lo que debe invertirse
en msica, cera i adornos de la fiesta, novena o devocionario que
manda celebrar, queda al arbitrio i discrecion de la Prelada, min-
tras el Superior o la comunidad no determinen otra cosa, el hacer la
distribucion del dinero en esos objetos como les sujiera su pru-
dencia, con tal que no se distraiga a otros diversos.
Tercero. Que aunque no es permitido aplicar a una fundacion lo
que pertenece a otra, pueden sin embargo contribuir muchas o todas
con sus cuotas proporcional para costear adornos, tiles i paramen.
tos de que hayan ellas de usar en sus respectivos casos, i es conve-
niente que as se ejecuto para evitar un acopio inmoderado do tiles
i adornos. Igualmente, para evitar la molestia de pesar ntes i des-
pues de las fiestas la cera que ia ardido e imputar a la fundacion
solo la que se ha gastado en ella, puede graduarse por un prudente
410
<I(867).-BOLETIN
ECLESISTICO
rlculo el costo de cera que hace cada fiesta o n)yenario
i car-ar
ese valor a la diclia fundacion.
Cuarto. Que es gasto imputable a la solemnizacion
de una fiesta
que se acaba tarde, el del desayuno
que se da al sacerdote que dice
la misa, con tal que sea moderado
i frugal.
Quinto. Que cuaudo para la festividad
no se usa de los tiles i
paramentos
de la Iglesia o sacrisifa del M:nasterio,
no se debe abo-
nar a este la cantidad asignada para reparacion
de los dichos tiles
1 paramentos.
Sesto. Que debe procurarse
no tener los capitales
de las funda-
xiones divididas en fracciones
que no lleguen a mil pesos cada una,
por la dificultad
de cobrar su rditos i que debe hacerse todo lo po-
sible lyor que se reconozcan
en fincas de la comunidad
todos los ca-
pilales de ftndariones
piadosas.
En esta virtud i conforme
a las precedentes
disposiciones,
se pro-
cede a hacer las ordena:iones
peculiares
a cada festividad
dispuesta
por fundacion,
que son las siguientes:
f, No pudiendo averiiuarse
lo que aplic de su peculio la ladre
Ana Josefa del Sacramento
a la fundacion
de la fiesta de Santo To-
mas de Aquino, ni en qu trminos fu la licencia que se dice obtu-
vo para ello, se tolera por ahora que subsista como capital de esta
fundacion
los mil ciento veinticinco
pesos de fondos pblicos del
tres por ciento, los ochocientos
pesos que tiene a interes el Presb-
tero don lanuel lesus Grez, los quinientos
pesos que contribuy
para esta festividad el finado Prebendado
don Mariano Fuenzalida,
i
los trescientos
pesos que doa Andrea Ipina dej para la solemni-
dad del jubileo, sin que sea licito sacar-dinero
de esta ltima suma
para mandar aplicar misas, por no constar de la disposicion
verbal
a que se hace referencia
i ser contrario
a la voluntad espresa de la
fundadora,
se asignan por limosna de la misa de la novena un peso
cuarenta centavos,
al aclito de sobrepelliz
veinte centavos, al que
reza la novena veinticinco
centavos, al que canta la misa de la fies-
ta siete pesos i un peso veinticinco
centavos
se darn a cada uno
de las que sirven de Dicono,
Subdicono,
Saestro de ceremonias
i al Capellan
del Monasterio
i un peso a cada uno de los que visten
pluvial i acompaan
la nisa, cincuenta
centavos
a cada aclito,
veinticinco
pesos al que predica el sermnon i cuatro pesos a la sa-
cristLa
para reponer
los paramentos
tiles que sirven
para la
llebta.
ROL BzOlISPADO DE ZANTIAGO.-LiBitO
X11.-(1867)
111
'2 0 Considerando
que aunque doia Rosa Granzon nada dispuso
en su testamento sobre la fundacion
de San Jos, a que se refiere
el asiento dMl libro cuya copia se ha agregado, consta que el Monas-
terio recibi los ochocientos
pesos i se confirma con la escritura
que doa Juana Martinez otorg ante don Nicolas llerrera el dia vein-
te de Marzo de mil ochocientos
veinte, que se ha tenido a la vista,
se tendr por renta para la fiesta del Santo el lquido que resulte
deducidos
los gastos i las once misas de los dias diez i nueve, cuya
limosna se pagar a un peso veinticinco
centavos del rdito de los
ochocientos
pesos de la dicha doa Rosa Granzon, agregndose
para
la dicha fiesta el producto (le la findacion de Sor Rusa del S:grado
Corazon de Jesus, sin que se le mande aplicar la misa que ella dis-
puso por haltvrse declarado
en caso anlogo por la Santa Sele que
ni aun con licencia del Obispo pueden las relijiosas despues de su
profesion disponer sufrajius para despues de sus dias, segun aparece
a fojas de este espediente;
se asignan cuatro pesos al que canta la
misa, que ser aplicada cuito dia diez i nueve por la intencion de
la finada Granzon, un peso al Capellan, al Maestro de ceremonias,
al Dicono i al Subdicono,
cuarenta centavos a cada aclito; i caso
que recojindose
el capital de ochocientos
pesos produjiese
mayor
rdito i alcanzara para costear sermon, se pagaran doce pesos
por l. Se dclara igualmente
que en conformidad
a la rentincia
de Sor Mariana de Jesus Alcalde los quinientos
pesos de su funda-
cion no corresponden
a la fiesta de San Jos, sino que son un aniver-
sario de misas que deben aplicarse en los dias designados
por la
limosna ordinaria las tres inisas, quedando el sobrante para el Mo-
tiasterio. No habiendo prueba suficiento
para reputar obligada a la
Comtinidad
a la aplicacion de las ocho misas por don Juan de la
Cruz Medina, pdase por cuerda separada nombramiento
de defen-
sor de esta inemoria pa, para que se esclarezca
lo que convenga
hacer.
3.0 Tenindose
por capital de la novena do Dolores los mil pesos
que dej para ella doa Ignacia- Valdes, se emplearn
sus rditos,
deducidos
los gastos, en sulbimizar
la dicha novena, aplicndose
las
nueve misas que se dotan a un peso cincue,nta
centavos cada tina,
dndose a dos aclitos que acompaen
con sobrepelliz
la misa vein-
te centavos a cada uno i treinta centavos al que rece la novena.
Gon los rditos de los que se han capitalizado
se liar una misa so-
lenmne el dia de los Dulores de la Vrjen Satisi:na,-dtdose
al sacer-
112 (1867).-OLTIN MLBSSTICO
dote que la cante cuatro pesos de limosna, un peso al Maestro de
ceremonias, al Dicono i al Subdicono, cuarenta centavos a cada
aclito i dos pesos a la sacrista para reponer tiles paramentos
que se usen.
/ .o De los rditos de los capitales que ahora tieie la fundacion
de Santa Catalina de Sena que son tres mil novecientos pesos i de
los que produzcan los mil que se litigan, caso de obtenerse, se har
con la solemnidad correspondiente el novenario i fiesta de la Santa,
dndose al sacerdote que dice la misa de la novena un peso cin-
cuenta centavos, si solo la dice rezada i a dos aclitos que asistan
con sobrepelliz veinticinco centavos a cada uno, treinta al que reza
cada dia la novena, ocho pesos al que cauta la misa de la fiesta, dos
pesos al Maestro de ceremonias, Capellan del Mnasterio, dicono 1
Subdicono, un peso cincuenta centavos a cada uno de los que asis-
tan con pluvial a la misa, treinta pesos al que predira el sermon i
cincuenta ceutavos a cada aclito, i seis pesos a la sacrista para re-
poscion de tiles i paranientos de que se haga uso.
5.0 Tenindose por capital para la festividad dMl Buen Pastor los
mil seiscientos pesos de que se hia dado razon con solo la persion
de aplicarse tres misas por la finada d(Aa Nlarcelina Albano, pues
no pudieron gravar con aplicacion de misas lo que cedieron de su
peculio las relijiosas Sor ltosa de Santa Mara i Sor Lorenza de San
Agustin en confornidad a la declaracion arriba mencionada, se asig-
nan siete pesos al que cante la misa de la fiesta, un peso veinticinico
centavos al Maestro de ceremonias, Capellan del Monasterio, dicono
Subdicono; un peso a los Capellanes que abistan a la misa de
pluvial, cincuenta ceutavos a cada aclito, veinticinco pesos por el
sermon i cuatro pesos a la sacrist(a para reponer tiles i paramen-
tos de que se use. No constando claramn,te la obligacion del nove.
nario de misas por doa Juana Meneses, so jestionar por cuerda
separada el nombraruiento de det eusor de esta memoria, para es-
clarecer lo*que debe hacerse.
6.4 Tenitidose
por capital de lai dos fundaciones
en favor del
culto del Saiit(!imo Sacramento los tres mil cuatrocieitos pesos de
que se da razon, se asignan un peso veinticinco centavos por cada
risa de la novena, veinte centavos a cada uno de los dos aclitos
que asistan con sobrepelliz a dicha misa, i treinta centavos al que
rece la novena, siete pesos al que canta la misa, un peso cincuenta
centavos al Maestro de Ceremoias, dicvuio i subdicono; un peso
DEL ATZOBISPADO Dc SANTIAGO.-LIBRO X1.-(867) ft3
veinticinco centavos a cada uno de los que asisten de pluvial i car.
gan el palio en la procesion, cincuenta centavos a cada aclito,
veinticinco pesos al que predica el sermon, sin que se abone cosa
alguna a la sacristia ni capellan, en atencion a que esta festividad
debia hacerla el Monasterio si no hubiese fundacion. Se declara: que
debe mandarse cantar una misa por la intencion de Sor Iguacia
del Trnsito, ea atencion a que no ha podido variar la disposicion
de su renuncia, i se pagarn al que.cante la misa dos pesos, veinti-
cinco centavos al que la acolite de sobrepellis i un peso cincuenta
centavos al que la oficie; i si la comunidad la oficia, a ella se apli-
car la asignacion.
7.0 Se cumplir con la fundacion del finado don Blas Troncoso, en
honor del Sagrado Corazon de Jesus, invirtiendo los rditos del ca-
pital de seiscientos pesos; i como no dot los doce responsos que
manda se le recen, se asignan quince centavos por cada uno, i caso
de esponerse el Santsimo Sacramento, se pagar lo correspondiente
al que toque el rgano i por la cera que se encienda; debiendo so.
lamente lo que sobre, hechos todos estos gastos, aplicarse a la fiesta
como lo ordena el fundador. Los tres mil pesos destinados a la fes-
tividad del Sagrado Corazon de Jesus, de que se ha dado razon, se
tendrn por dote de esta fundacion; i de sus rditos se pagarn ocho
pesos al que canta la misa, dos pesos al Maestro de Ceremonias, Ca-
pellan del Monasterio, dicono i subdicono; un peso cincuenta cen.
tavos a cada uno de los que asisten con ptuvial a la misa solemne;
cincuenta centavos a cada aclito, treinta peses al que predica el
sermon i seis pesos a la sacrista para reponer los tiles que se
usen. Las nueve misas rezadas que deben aplicarse por la funda-
cion de la Madre Mara de la O. Villota se pagarn a un peso treinta
centavos cada una. Si hai novena, veinticinco centavos al que la rece.
8.

Con el rdito de los setecientos pesos aplicados a la festividad
de la Vrjen del Crmen, se cantar una misa el dia de esta festivi-
dad i se darn cuatro pesos al que la cante, un peso al Maestro de
Ceremonias, dicono i subdicono, cincuenta centavos a cada ac-
lito i dos pesos a la sacristLa por los tiles i paramentos de que se
use; con declaracion de que no debe aplicarse misa por la relijiosa
que destin para ello su peculio, en conformidad a la resolucion pon-
tificia arriba citada, i se rezar la novena despues de la misa convea.
tual, u otra que se diga en el Monasterio, pagando veinticinco con-
toos cada dia al que la rece.
15
II
(1867).-DoLzTl
ECLESISTICO
9.9 Constando ciertamente que tres mil quinientos pesos pertene.
con al novenario i festividad de San Ignacio de Loyola, se tendrn
stos coino capital de la fundacion, mintras se solicita el nombra-
miento de un defensor especial que jestione los otros mil pesos que
reconoce la estancia de Alhu, que es de los seores Toro. Se Isig-
han de los rditos un peso veinticinco centavos por cada misa de
la novena, veinto centavos al que con sobrepelliz asiste a dicha
misa i treinta centavos al que reza la novena. En la festividad, ocho
pesos al que canta la misa, dos pesos al Nfaestro de Ceremonias, al
Capellan del Monasterio, al dicono i al subdicono i un peso cin.
cuenta centavos a cada uno de los que asisten con pluvial a la misa,
cincuenta centavos a cada aclito, veintiocho pesos al predicador i
seis pesos a la sacrista para reponer los tiles i paramentos de que
se use.
40. De los rdito3 de los cuatro mil pesos que ahora tiene la
festividad de Santo Domingo, se asignan veinte centavos a cada
uno de los dos aclitos que asistan con sobrepelliz a la misa de la
novena, treinta centavos al que rece la novena; i en la festividad,
ocho pesos al que cante la misa, dos pesos al Alaestro de Ceremo-
nias, al Capellan del Monasterio, al dicono i al subdicono; un
peso cincuenta centavos a cada uno de los que asistan con pluvial
a la misa, cincuenta centavos a cada aclito, treinta pesos al que
predica el sermon i seis pesos para la sacrista por* los tiles i para-
mentos de que se uso.
11. Deber darse cuinplimiento a lo dispuesto por el finado Se-
flor don Rafel Garca fluidobro, aplicando el rdito, deducidos los
gastos do recandacion del capital de soiscientos pesos, al devociona-
rio que honre la muerte de la Vrjen Santsima; tenindose por
capital para la fiesta i novena del Trnsito de la misma Santsima
Vrjen, Ik4 mil cuatrocientos pesos de que se d razon, i se pagarn
con ellos veinticinco centavos al que reza la novena, cinco pesos
al que canta la misa de la fiesta, un peso al Maestro de Ceremo-
nias, al Capellan del Monasterio, al dicono i al subdicono, cin-
cuenta centavos a cada aclito,'veinte pesos al que predica el ser-
moni, tres pesos a la sacrista para reponer tiles i paramentos de
ile se haga uso; con declaracion de que la novena se rezar des-
pues de la misa conventual sin aplicarla, en atencion a que, aun
cuando so decia en la razon de los principales que en parte habian
contribuido algunos con limosnas, despues en la coinunicacion de
DKL AnZOBISPADO DE SAITIAGO.-LIBRO XIII.-(1867) 115
diez'i nueve -de Agosto ltimo, se asegura que del libro no consta
mas que el que la Madre Catalina del Rosaiio reuni esa suma de
su peculio, con lo cual no podia mandar se hiciesen surrajios, con-
forme a la decision arriba mencionada, i la misa de la fiesta ser
aplicada por los benefactores del Monasterio.
12. Del rdito de los mil quinientos que corresponden a la fun-
dacion en honor de la Vrjen del Rosario, se pagarn un peso veinti-
cinco centavos por cada misa de la novena, veinticinco centavos
al que reza la novena, cinco pesos al que canta la misa de la fiesta,
un peso al Maestro de Ceremonias, al Capellan del Monasterio, al
dicono i al subdicono, cincuenta centavos a cada aclito, doce
pesos al predicador, si hai sermon, i dos pesos para reponer ti-
les de sacrista.
43. Se declara que no perteneciendo los doscientos pesos que
tiene doa Juana Vargas a fundacion alguna, cuando se cumpla el
plazo, deben recaudarse e invertirse con los rditos que produzca
en alguna efijie de San Francisco u otra cosa de su culto, que
con el rdito de los seiscientos pesos que dej para la novena del
Santo doa Crmen Fuetzalida, debe pagarse veintichaco centavos al
que reza la novena despues de la misa conventual u otra que se
dijiere i el !tiiio dia la misa ser cantada, llevando dos pesos el
que la canta, aplicndola por las relijiosas muertas, un peso al di-
cono i otro al subdicono i cuarenta centavos cada aclito.
4 i. De los rditos de los cuatro mil pesos que segun la razon pa-
sada corresponden a la festividad del Seor Cautivo, se pagarn un
peso cincuenta centavos por cada misa de la novena i treinta cen-
tavos al que reza dicha novena, con mas veinte centavos a cada
uno de dos aclitos con sobrepelliz que asistirn a la misa de no-
vena, ocho pesos al que canta la misa de la fiesta, dos pesos al Maes-
tro de Ceremonias, al Capellan del Monasterio, al dicano i al sub-
dicono, un peso cincuenta centavos a los que asistan con pluvial a
la misa, cincuenta centavos a ca,la aclito, treinta pesos al que pre-
dica el sermon, seis pesos a la FacristLa para reponer los ornamen-
tos de que se use.
15. No constando da la razon dada por la Reverenda Madre
Priora que tengan alguna carga de misas los tres mil quinientos pe-
sos que corresponden a la festividad de la Vrjen de Pastorisa, se de-
clara que las misas del novenario i fiesta deben aplicarse por los
bienhechores de la misma festividad, i se darn un peso veinticiuco
316
(1867).-BOL*TIw
XCLESIATICO
centavos al que diga la misa de la ovena i veinte centavos a cada
uno de los dos aclitos que la ayudan con sobrepelliz treinta cen.
tavos al que rece la novena; asi mismo siete pesos al que canta la
misa de la fiesta, un peso cincuenta centavos al Maestro de Ceremo-
nias, al dicono i al subdicono;
un peso a cada uno de los que asis.
tan a la misa con pluvial, cincuenta centavos a cada aclito, veinti-
cinco pesos al predicador,
sin que se pague cosa alguna a la sa-
crista ni Capellan del Monasterio por ser fiesta que deberfa hacer
el mismo Monasterio,
como qne es su titular. Si del juicio que se si-
gue sobre el principal de mil pesos dejados por don Ignacio Zapata,
resultase disminucion de los capitales de esta fundacion,
se dar ra-
zon para alterar las asignaciones,
si ha lugar a ello.
16. De los rditos de los mil pesos do la fundacion para el culto
del Santisimo Nio Jesus, se pagarn un peso cincuenta centavos
por cada misa de la novena i veinte centavos a cada uno de los dos
aclitos que ayuden dicha misa .con sobrepelliz,
treinta al que reza
la novena, cinco pesos al que canta la misa, un peso al Maestro de
Ceremonias,
al Capellan del Monasterio,
al dicono i al subdicono,
cincuenta centavos a cada aclito i tres pesos a la sacrista para re.
poner los tiles i paramentos
que se usan. Se declara igualmente,
que las misas deben aplicarse por las relijiosas difuntas, en atencion
a que, como se ha hecho notar arriba, en veintiuno de Marzo de
ril ochocientos sesenta i dos, se declat por la Santa Sede que ni
aun con atorizacion
del Prelado las relijiosas profesas podian dis-
poner para despues de sus dias snfrajios con lo que recibiesen por
eu peculo.-EL
ARZOBISPO DI SANnAco.-Proveldo
por el lustrsimo
1 Reverendsimo
Seor Arzobispo de Santiago Doctor don Bafael Va-
lentn Valdivieso
en el dia de su fecha, ante mi, de que doi f.-Jos
Rlamon Astorga, Secrelario,
NUM. 107.
Casa tie ljercclo
de San llafael.
Santiago, Octubre 26 de 4868.-Teniendo
presente que segun
#parece del precedente informe, en la Casa de San Jos, con mayor
nmero deejercitantes,
solo se paga de limosna al Director 1 Capellan
de los Ejercicios de pobres las mismas cantidades que dice ha pa-
gado el administrador
de.la casa de San Rafael, so declara; que no
DEL ARZOBISPADO DE SIANIACO. -LIBRO XIt.-C18G7) 117
debe contribuir mayor limosna. Tngase por abusivo cobrar dinero
por confesar; pero puede gastarse en confesores lo que demande su
conduccion a la casa i mantencion en ella. Habiendo Capellan que
haga las distribuciones i cuide de la Iglesia, no se divisa la necesi-
dad de los sacristanes que se pretenden, tanto mas cuando que los
dispendios en empleados i sacerdotes que se oupen, disminuye el
nmero de pobres ejercitantes, a quienes la fundadora ha querido
esclusivamente favorecer.-EL ARzoBIsPo n S'JTIAGo.-Astorga,.
]Pro.Secretario.
NUNI. 108.
IExamulnaore.s pro-nmouIale..
En la ciudad de Santiago de Chile a veintinueve dias del mes de
Octubre de mil ochocientos sesenta i siete. El Ilustrsimo i Reve-
rendsimo Seor Arzobispo de esta Arquidicesis, Doctor don Ra-
fael Valentin Valdivieso, considerando, que segun lo dispuesto en el
capftulo dieziocho de la sesion veinticuatro del Santo Concilio de
Trento, debe el Obispo npmbrar los examinadores de los qua entran
al concurso-Iara. la provision de las parroquias vacantes, que hayan
sido propuestos i aprobados en snodo diocesano; que no estando
en su, mano vencer las dificultades que se presentan para la reu-
nion de dichos snodos, la Santa Sede por rescripto espedido en lo.
ina el dieziocho de Noviembre de mil ochocientos cuarenta i siet, i
prorrogado por otro de veinticuatro (te Marzo del presente ao, lo ha
facultado para elejir,. con el consentimiento del Cabildo, doce exa-
minadores en lugar de los sinodales, cuyas facultades durarn por
el trmino de diez aos, o n,nos, si ntes se celebra snodo; que
habiendo proptiesto al Venerable Dean i Cabildo ea nota fecha ocho
de Junio de mil ochocientos sesenta i cinco, la nmina de los que
debian ser nombrados por tales examinadores, ste habia dado su
consentimiento para el dicho nonbrainiento, por su oficio de nueve
del mismo mes i ao, dijo Su Seora llustrsiina i Reverendsima:
que en uso de las facultades apostlicas ya referidas, debia nom-
brar i nombraba por exainifadores en lugar de los sinodales a los
siguientes: Seores Prebendados, Dean i Vicario Jeneral (lon Jos
Miguel Aristegui, Vicario Jeneral don Casimiro Vargas, Arcediano don
1i8
(1867).-
BOLETIN
ECLESISTICO
Manuel
Valdes, faestre
escuela
don Jos Manuel Fernndez,
Tesore-
ro don Nanuel
Orrego,
Ifector del Seminario
don Joaquin
Larrain
Gandarillas,
Racionero
don Jos Ramon
Saavedra,
Reverendo
Pa-
dre Superior
de la Compaa
de Jesus Bernardo
Pars, Presbtero
don
Jorje Montes,
Reverendo
Padre Prior de la Recoleta
Domnica
Frai Do-
mingo Aracena,
Frai Jos Manuel
Arellano
i Padre Zoilo Villalon
de
la Compaa
de Jesus; los cualeE podrn ejercer
su oficio por el tr-
minto de diez aos contados
desde esta fecha, a no ser que ntes de
cumplir
este trmino
se reuna sinodo diocesano,
en cuyo caso, por
este solo hecho, quedarn
terminadas
sus facultades.
As lo provey,
nsand
i flrmd Su Seora
Ilustrsima
i Reverendsitna
ante m, de
que do f.-AFAEL
VALENTIx,
ARzoBisPo
De SANTUAGo.-Por
man-
dado de Su Seora
llustrsima
i Pteverend6-sina.-Jos
Ramo.
Autorga,
Secretario,
NU31.
109.
IgleMLa
publlca.
Santiago,
Octubre
29 de 1867.-Vista
la solicitud
que nos ha
hecho el Administrador
del llospital
de San Juan de Dios de esta
ciudad,
en consorcio
de la lermana
de Caridad
que cuida de los en-
fermos,
i el informe
del Vi-itador
nombrado;
i resultando
que se
halla arreglado
el edificio
de la Iglesia de dicho Iospital
con la de-
cencia necesaria
para celebrarse
los divinos
misterios,
i que por
via de dote cl Administrador
se ha obligado
a sostener
el culto de
Dios en dicha Iglesia i a la conservacion
del edificio,
i que ljos de
resultar
inconveniente
sera mui provechoso
dedicar
la enunciada.
Iglesia al culto pblico,
venimos
en erijirla
en iglesia pblica
bajo
la invocacion
de San Juan de Dios, a fin de que bendita
por el p-
rroco o por el sacerdote
que l designe,
pueda en ella celebrarse
el
santo sacrificio
de la misa, privada
i solemnemente,
administrarse
el de la Penitencia
i demas sacramentos,
i hacerse las (lemas funciones
del culto pblicocon
todas las prerrogativas
i privilejios
de Iglu.
sia pblica;
ordenan
lo que para la d:bida
constancia
se despache
el
correspondiente
ttulo.-Et.
AnzoBiso
DE S.v'TtGo.-.1
orga, Se-
cretario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
MIL-(1867)
ti#
NIUM. 110.
Parroquia de Santo Tomas de Cioapa.
Santiago, Noviembre 5 de 1867.-Se admite al Presbtero don
Pascual del Real la renuncia del cargo de Cura de la parroquia d3
Santo Tomas de Choapa, i se nombra para que lo reemplace al
Presbtero don Gumecindo Abarca. Despchesele
el correspondien-
te tftulo con inserciou de las facultades parroquiales estraordina.
rias.-EL AnzoBispo DE SANTIAco.-Astorga,
Secretario.
NUM. 111.
Parroquia de Curaea%.
Santiago, Noviembre 5 de 1867.-Se admite al Presbtero don
Ricardo Salas la renuncia que ha hecho del Curato de Curacav, i
se nombra para que lo desempee en calidad de Cura i Vicario in-
terino al Presbtero don Piscual del Real. Despchesele el correspon-
diente ttulo con insercion de las facultades parroquiales estraordi-
naria.-EL AnzoBispo DE SANTIAGO. -Astorga,. Secretario.
NUM.' 112.
Santiago, Noviembre 5 de 1867.-Vistos: Con lo informado por
el visitador nombrado, se erije en Iglesia pblica en honor de San-
ta Salom, madre del Apstol Santiago, Patron de esta ciudad, la
que se ha construido cn el Beaterio destinado al amparo de nifias
pobres, situado en el barrio del Arenal, ditr;to de la parroquia de
la Estampa de esta ciudad; asignndole por dote la renta anual de
veinticinco pesos, quo ha constituido el Presbtero Administrador
del enunciado Beaterio e Iglesia, por escritura otorgada el da de
ayer en esta ciudad ante el Notario pblico don Nicanor Yaneti;
bien entendido que aunque se dice en dicho instrumento, que la casa
hipotecada se denomina Vernica, es i debe entenderse el Beatei:io
arriba enunciado. Despchese el correspondiente ttulo para la de-
bida constancia.-E. Anzonspo n SANT ,o.-As(orpga, Secretario.
120
,67,-BOLITN
CLSiSTtCO,
NU3.
113.
5. convalda
el arado
de
lcenclado
al Presbde
do.
Agustin
Corvalan.
Santiago,
noviembre
' de 1867.-En
uso de las facultades
apos-
W.icas
a Nos delegalas,
convalidamos
el grado
de licenciado
en teo-
loja,
que el presbtero
don Jos
Agustin
Corbalan
dice que ha obte-
nido
en Inuesra
Universidad,
para
que
surta
lob efectos
cannicos
en el caso
de que,
por
falta
de aprobacion
pontificia
de la dicha
Universidad,
fuere
necearia
esta convalidacion.
Tm
ese razon.-Er.
Anzosispo
Dz S..4-TAco.-Asto-ga,
Secreario.
1'UM.
114.
Cama
de Ejercicios
de Santa
Rosa
de Io
Andeok
Nos Hafael
Valentin
Valdivieso,
por la gracia
de Dios i de la Santa
Sede,
Arzobispo
de Santiago
de Chile.
Por
cuantw
de la visita,
que
ha prartado
por comision
nuestra
don Miguel
Carbajal
resulta,
que la
Casa
de Ejercicios
situada
en la villa
do Santa
Rosa
de los Andes,
construida
con bienes
del llustr-imo
i Revereadlsino
seor
Doc-
tor'don
lanuel
do Vimuoa
i Larrain,
primer
Arzobispo
de Santiago,
nuestro
digalsnio
predeceser,
Iiinosnas
de los fieles,
tanto
en
lo material
de sus edificios,
como
en lo conceniente
a su adminis-
tracion,
se lalla
conforme
a lo prevenido
en nuestra
Ordenanza
de
catorce
de Febrero
del ao de mil ochocientos
sesenta
i tres, siendo
su administrador
don Crlos
Olavarria,
lejtimamente
nombrado;
por
tanto
declaramos
a la dicha
Casa
de Ejercicios
hbil
para
que se con-
tinen
dando
en ella los dichos
ejercicios
tanto
a hombres
como
a
mujeres,
guardndose
lo prescrito
en la arriba
citada
O denanza.

para que no se ponga


embarazo
al citado
Adininistrador
de la dicha
Casa
de Ejercicios
de Santa
Ilsa
de los Andes,
don Crlos
O!avarria,
a las que por tiempo
fueren,
mandamos
despachar
las presentes
firmadas
de nuestra
mano,
selladas
con el sello
mayor
de nuestro oficio
i refrendadas
por nuebtros
iofrascrito
Secretario
de Cmara
en esta ciudad
do Santiago
de Chile,
a nueve
dias
del mesde
Noviem-
bre de mil ochQcieitos
sesenta
i siete.-RAFAEL
VALENTir
ARzonispo
n SANTIAGo.-Por
mandado
de Su Seoria
llustrsima
i Reverendi-
sima.-Jos
flamon
Astorga,
Secretario.
ib
D91 ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO zIu.-<1867) 121
NUM. 115.
Fmitauton para la Soelledad catlica de Ohreros
de la Parroquia de Santa Ana.
DE LA SOCIEDAD.
Art. l.* El objeto primario de la Sociedad, es el fomento i desa-
rrollo de los principios catlicos en el pueblo, por medio de cate-
cismos de relijion, escuelas nocturnas de adultos, etc., el secunda-
rio, el bien material, estimulando la laboriosidad i hbitos de econo-
ma de los -asociados, por medio de cajas de ahorros i socorros
mtuos.
Art. 2.0 Como sociedad parroquial i esencialmente catlica, ser
dirijida por el Prroco, que ser su Presidente, i en su defecto por
un Vice-Presidente elejido por el Prroco, que ser tambien sa-
cerdote.
Art. 3.0 Formarn la Saciedad dos clases de miembros: industria-
les i protectores. Los primeros deben pertenecer a la clase obrera i
ser feligreses domiciliados de la parroquia- i los segundos a la
clase acomodada para mejor poder prestarles su proteccion.
Art. 4.0 Los artesanos mayores de edad, i los mayores de quince
aos, con permiso de sus padres, debern solicitar su incorporacion
a la Sociedad, dirijitdose al Prroco, quien admitir o no al soli-
citante despues de oir al Consejo Directivo.
Art. 5.0 Los Socios admitidos se anotarn en un rejistro que se
llevar al efecto por l rdeu numrico correspondiente; i obten-
drn del Prroco el respectivo certificado o diploma de incorpo-
racion.
Ar. 6.0 Los Socios industriales estarn divididos en gremios ca.
sificados por el Consejo i cada gremio representado por dos indivi-
duos de su seno, un ptopietario i un suplente, i elejidos ambos por
el Prroco, de las ternas que el gremio respectivo le presentar,
formadas a mayora absoluta de sufrajios.
Art. 7.> Los Socios de una misma profesion u oficio, formarn un
gremio, 1 cuando su nmero bajare de diez personas, se estimar
ste una fraccion, i se agregar al gremo con que tuviere mas
analojia,
,16
1
(18G7).-soLEIN
ECLESI.TICO
Art. 8.0 El Socio que por su conducia moral o relijiosa, notoria-
mente estraviada s etiinare incorrejible a juicio del Consejo Di-
rectivo, j el que por sentencia judicial Fuere condenado por delito a
pena infamante ser separado de la Sociedad, sin perjuicio de po-
der ser admitido nuevamente si variare de condincta.
Art. 9. Lo ser tambien el miembro que, promoviendo cuestio.
nes opuestas o ajenas al espritu de la Sociedad, insstiere en su pro.
psito, apesar de haber sido amonestado por el Presidente.
Art. 10. La Sociedad tendr sus reuniones ordinarias en las no-
clies del primer i tercer domingo de cada mes, i extraordinariamen-
te cuando el Presidente la convoque.
Art. H1. llabr una reunion jeneral anualmente en conmemora-
cion de la instalacion de la Sociedad, el domingo siguiente al di
en que la Iglesia celebra a la titular de la parroquia, procurando sea
presidida por el Ilustrsimo i Reverendsimo
seor Arzobispo o un
eclesistico caracterizado, i en la cual se presentar una memoria
de los trabajos de la Sociedad durante el ao trascurrido.
Art. 12. En el dia espresado en el artculo precedente, habr co-
munion Jeneral de los Socios, i se celebrar una Misa solemne en
accion de gracias, a la cual asistir en cuerpo la Sociedad.
Art. 13. A fin de mantener el espiritu de asociacion entre los
miembros, i que estrechen entre si sus relaciones, el salon de la
Sociedad permanecer abierto todos los dias de trabajo, desde las
ora,iones hasta las diez de la noche, i en los festivos desde por la
naana hasta la hora indicada.
DFL c,ONsEJo DIREcTIvo.
Art. 14. llabr un Consejo Directivo, compuesto del Presidente
de la Sociedad, o Vice Presidente en su caso, do los representantes
de los gremios o de sus suplentes, i de cuatro de los Socios pro.
tectores. El Consejo nombrar su Secretario.
Art. t5. Los representantes
de los gremios, o sus suplentes el
su caso, elejirn los cuatro Socios protectores para el Consejo Direc.
tivo de entre- los doce sujetos que el Prroco les presentar al
efecto.
. Art. 16. Tanto la eleccion de estos cuatro Socios como la (le los
representantes de los gremios, se har en la ltnia sesion ordina -
ria respectiva que precede en cada ao al aniversario de la Sociedad,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBr.O XM.-(18G7) 123
i la instalacion del Consejo Directivo tendr lugar en el dia del un-
versario, despues de haber dado cuenta de sus trabajos el Consejo
saliente.
Art. 17 El Consejo Directivo se reunir los domingos se"m,los i
cuartos de cada mes, i formar sala con uno sobre la mitad de sus
miembros.
Art. 18. Los acuerdos se formarn a mayora de votos, i en los
casos de empate, el Presidente tendr voto doble.
Art. 19. Podr variarse o revocarse un acuerdo eslablecido, por
el voto de las dos terceras partes de todos los miembros dMl Consejo.
Art. 20. Los acuerdos de ste se consignarn por el Secretario eu
el libro de actas que se llevar con tal objeto, i las actas las fir-
mar el Presidente i las autorizar el Secretario despues de leidas i
aprobadas por el Consejo.
Art. 21. Las atribuciones del Consejo Directivo se derivan de la
naturaleza i objeto mismos de esta Sociedad i de las prescripciones
consignadas en estos estatutos.
DE LOJ DEBERES DE LOS SOCIOS ENTRE Si, 1 DE LOS DE UA SOCIEDAD EN'
JENERAL.
Art. 22. Para cultivr el espritu de fraternidad i union que debe
existir entre los asociados, stos debern procurar conocerse indi-
vidualmente, i estimularse con su ejemplo i sus consejos al cumpli-
miento de los deberes relijiosos, civiles i sociales.
Art. 23. Cuando los miembros de la Sociedad o los representan.
tes de los gremios, tuvieren que encargar la confeccion de alguna
obra, procurarn preferir, en igualdad de circunstancias, a los in-
dividuos de la Sociedad.
Art. 24. Los socios protectores por su parte, cuidarn de reco-
mendar en sus relaclones, a los artesanos de la Sociedad, para pro-
curarlos trabajo.
Art. 25. El Presidente de la Sociedad procurar estimular a los
vecinos de la parroquia, a encomendar con preferencia a los arte.
sanos de la Sociedad, los trabajos de que necesitaren i que stos
pudieren desempear.
Art. 26. El artesano de la Sociedad que haya obtenido trabajo
por influencia de sta, deber presentar a la direccion, una vez con-
cluida la obra, un certificado, que acredite la manera como ha da-
124i
(1867).-BOLETINI
ECLF.SISTICO
do cumplimiento.
Certificados
de la misma
naturaleza
convine
tambien que presente,
en cuanto sea posible,
cada vez que desem-
pee alguna obra de su oficio.
. Art. 27. El que habiendo
recibido
trabajo
en la manera
que se
especifica
en la primera, parte del artculo
precedente,
no presenta-
re el certificado
prescrito,
o si ste no fuere satisfactorio,.
dar es.
plicaciones
al Consejo,
i solo en caso de ser suficientes,
ser reco.
mendado
en adelante.
. Art. 28. Cuando algun Miembro
de la Sociedad,.
estuviere
enfer-
mo, o en otras circunstancias
que requiera
el ausilio de sus conso..~
cios, stos debern apresurarse
a darcuenta
al representante
del gre-
mio, para que por s, o por medio de una comision,
lo visite i d-
cuenta al Consejo,
a fin do que se le procuren
los socorros
conve-
nientes.
Art. 29. Conocido
i calificailo,
por la Direccion
el estado aflictivo
de un socio, se acordar
el subsidio
en dinero o de otra naturaleza
que pueda suministrrsele.
Art., 30. El socio tendr. derecho
a ser socorrido
solamente
des-
pues de seis mwses de su incorporacion
en la Sociedad,
i siempre
que haya erogado
con exactitud
al mnos
la mas pequea
de las-
cuotas forzosas
de que habla el art. i1.
Art. 31. Perder el derecho
al dicho socorro,
el socio que estu-
viere constituido
en mora de diez cuotas, a no ser que las satisfaga
prviamente.
Art. 32. Cuando
falleciere
algun miembro
industrial
de la Socie-
dad, en el distrito
de la Parroquia,
el Consejo
Directivo,
en este-
caso solamente,
determinar
la clase de entierro
que debe hacr-
sele, i al que asistirn
un individuo
de cada gremio i ademas el gre-
mio a que pertenezca.
Art. 33. Si el fallecido
fuere un socio protector,
se celebrar
por el descanso
de su alma una misa rezada en la Iglesia parroquial,
a la que concurrirn
los jefes de cada gremio.
Art. 34. Despues del fallecimiento
de un miembro
de la Socie-
dad, el Consejo
Directivo
tomar conocimiento
de las circunstan-
cias de la familia del difunto i determinar
la clase de prteccion
con que esta pueda ser atendida
por la Sociedad.
-Art. 35. En el caso de muerte del Presidente
de la Sociedad
esta
concurrir
en cuerpo a las exequias
fnebres
que se acuerde hacer
por su alma, las que en todo caso debern ser inui modestas.
"VEL X'RZOBISPIDO 19 ANVIAGO.-LIBRO
XII-.(1867)
125
Art. 36. La Sociedad otorgar anualmette dos premio, primero
segundo, a la conducta i laIiriosidad,
Art. 37. Cada uno de estos premios consistir, en cuanto sea po-
sible, en objetos correspondientes
a la profesion del favorecido, o
*en una cantidad de dinero, como auxilio para sus trabajos. El obje-
Io en que consista el premio, o la caja que lo contenga, llevar ins-
,crito el titulo de la Sociedad, el nombre del favorecido, el mrito que
lo hizo acreedor i la fecha en que se le adjudic. -
Art. 38. El juicio que se forme para la adjudicacion
de los pre-
mios, deber basarse mui principalmente
en la conducta relijiosa del
individuo, en la buena harmona con sus Socios, en el cumpli-
-miento de sus deberes de familia, i en los certificados de que habla
el artculo 26.
Art. 39. Dos meses antes del aniversario de la Sociedad, el Con.
,ejo de ella har la designacion de los premiados i de la clase de
premios que haya de darse, i la entrega se har el dia mismo del
aniversario.
DE LA CAJA DE AHORROS 1 DE SOCORROS MUTUOS.
Fonc1o de la Caja.
Art. 40. Los fondos se formarn: 1.0 de las erogaciones necesa-
rias; 2. de las imposiciones voluntarias; 3.9 de los prstamos, 1
fk.o de las oblaciones i legados.
Art. 0ul. Los asociados son obligados a erogar en la Caja de la
Sociedad, diez centavos semanales, a lo mnos, desde el domingo
inmediato a su incorporacion en la Sociedad.
Art. 42. Estas erogaciones necesarias formarn el fondo para los
socorros mtuos que se dispensarn a los Socios en los casos espre-
sados en los artculos, 28, 20 i 30.
Art. 43. Al Socio que se hallare en los casos espresados, se le
asignar un diario en dinero, de doble valor a la erogacion necesa-
ria que semanalmente
haya hecho durante los seis meses prece-
dentes.
Art. 4t4. Podrn tambien los asociados hacer las imposiciones que
quieran en la Caja de ahorros, en cualquier tiempo i de cualquiet
cantidad, no bajando de cincuenta centavos.
Art, 45. Para contar con los fondos necesarios desde la instala-
1,26 ... (1867).-BOLE-TIN ECLESISTICO
cion de la Caja, se solicitar de algunos vecinos de la parroquia, el
prstamo piadoso de veinte i cinco a cien pesos, con el plazo de un
ao, a lo mnos, i al interes de un ocho por ciento anual, cuando
jiaw ofreciendo la garanta de los fondos de la Caja.
Art. 4'6. Las oblaciones i los legados en dinero o especies, que pu-
.dieran hacerse o dejarse a la Caja, se entendera hechos para los
socorros m!tuos.
Art. 17. Las imposiciones voluntarias en la Caja de Ahorros, ga.
narn un interes del ochw por ciento anual, a contar desde el dia pri-
inero del mes inmediato al deposito; i el 31 de Diciembre de cada
.ao, se har liquidacion jeneral i se capitalizarn los intereses.
Art. 148. Los imponentes podrn retirar de la Caja de Ahorros,
su capital i beneficios, cada cinco aos, en el mes de larzo, avi-
btndolo al Consejo con quince dias de anticipacion.
IEVEFSION DE LOS FONDOS SUS INTERESES.
Art. 4,9. Falleciendo un socio, el valor de las erogaciones volun-
tarias e intereses que quedaren a su favor en la caja, se entrega-
r a su viuda e hijos u otros herederos.
Art. 50. La Caja har veces de Monte de Piedad, i como tal ha-
r prstamos a los asociados, siempre que tenga fondos disponibles
con este objeto, bajo las condiciones que adelante se espresan.
Art. 51. Los prstamos se harn desde cincuenta centavos hasta
cien pesos, con la garanLla de una prenda, cuyo valor, a juicio del
Consejo Directivo, sea equivalente al doble de la cantidad pedida, i
por el trmino de uno a tres meses. Solo pagndose los intereses
runtualmente, podr prorrogarse el plazo.
Art. 52. Por estos prstamos abonar el socio el inters de un
centavo por peso, mensual, i medio centavo mas menual por peso,
para fondo de reserva; i verificar la devolucion pagando mensual-
mente a cuenta, lo que el Consejo determine, atendido el importe
del prstamo, i las circunstancias del que lo tome.
La atribucion que por los dos artculos que preceden corresponde
al Consejo Directivo, podr delegarla en el Cajero de la Sociedad i
uno de los miembros del mismo Consejo, establecindose entre s-
-tos un Lurno semanal, o en solo el Cajero, para los prstamos que
no excedan de diez pesos.
ArL. 53. Si vencido bl plazo, no so hubiere amortizado la deuda,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIARO xn1.-(867) 121
o prorragado el plazo, conforme al artculo 51, se rematar la pren.
da en la forma legal, anuncindoselo al interesado con ocho dias do
anticipacion.
Art. 5!g. El remate se liar al mejor postor sobre el minimuin
de los dos tercios del valor prefijado a la prenda. Si no hubiere pos-
tor, se esperar ocho dias mas, i en caso <le no haberlo tanipoco, i
d que no la rescatase el dueo, se rematar por la mitad de su
valor.
Art. 55. Si se obtuviere
del remate
mas del valor
del prstamo,
1 monto de intereses, hecho sobre la prenda, el exceso se pondr a
disposicion del dueo...
Art. 56. Cuando llegare a haber en caja mas fondos de los que
el Consejo concepte necesarios para atender a las necesidades de
los asociados, se invertirn en letras hipotecarias, u otros ttulos de
crdito pblico, por medio de propuestas cerradas pedidas por los
diarios, de las cuales el Consejo preferir la mas ventajosa, de modo
que el interes que produzca la compra, no baje del ocho por cien-
to anual..
No deber tenerse mas de cincuenta pesos en la Caja de la SQcie-
dad: el escedente se depositar en un Banco.
* DE LA ADMINISTRACION DE LA CAJA.
Art. 57. La Caja ser administrada por un Cajero, bajo la ins-
peccion del mismo Consejo Directivo de la Sociedad; pero con su
Presidente especial nombrado en cada ao por el mismo Consejo,
al tiemo de su instalacion, i el Presidente de la Sociedad tendr
en este caso la preeminencia de honor solamente, i cuidar de la
observancia del reglamento de la Caja i cumplimiento de los debe-
res de cada uno de sus empleados.
El Cajero ser nombrado por el Consejo Directivo.
Art. 58. La contabilidad se llevar en dos libros, uno de Caja i
otro de cuentas corrientes. En el primero se anotar todas las en-
tradas i salidas de fondos, i en el segundo se abrir cuenta a cada
socio por sus erogaciones nocesaras, imposiciones e intereses, i por
los socorros i cantidades que se le presten, i tambien a los que Iii-
cieren prstamos a la Caja.
Art. 59. El Cajero presentar mensualmente un estado de los
fondos con especificacion de ramos, i cada seis meses el Consejo
428 (1867) BOLETIN ECUMLISTMtO
Directivo practicar un balance i exmen de las cuentas e if'or'.
mar del resultado a los socios en lunta leneral, para que sean apro.
badas con las declaraciones a que hubiere lugar,
Art. 60. El Cajero rendir una fianza a satisfaccion dMl Consejo
Directivo, por la cantidad que ste crea suficiente para garantir
los fondos de la Sociedad, i para responder de cualquier saldo que
resulte en su contra.
Art. 61. En retribucion de sus servicios se abonar al Cajero un
sueldo mensual que el mismo Consejo determinar anualmente, en
proporcion al trabajo i a la responsabilidad; el cual se sacar del
cuatro por ciento anual que resulta del interes que carga la Caja 1
del que pagan por los prstamos, i cuya diferencia constituye el
fondo para los gastos de administracion.
ARTICULO ADICIONAL.
Art. 62. Estos Estatutos sern sometidos a la Autoridad Dioce-
sana, para su aprobacion, como as( msno cualquiera reforma que
se hiciere en adelante.
Santiago, Noviembre 9 de 1867.-En conformidad a lo dispuesto
en la constitucion de Nuestro Santsimo Padre Clemente Vill, de siete
de Diciembre de mil seiscientos cuatro,.que comienza Quaecurnque,
se aprueban los estatutos precedentes, para que por ellos se rija la
Sociedad de Obreros Catlicos fundada en la parroquia de Santa-
Ana, aprobada por nuestro decreto de nueve de Agosto ltimo.-EL
ARzoIBIsPo De S.tNrA"o.-Astorga, Secretario.
NUM. 116.
Iglesa pblica.
Santiago, Noviembre 12 de 1867.-Vistos: se erije en Iglesia p-
blica en honor de la Santsima Vrjen del Crmen, la Capilla que ha
construido a sus espenpas don Domingo Bezanilla en el fundo de su
propiedad denominado Pencahue, perteneciente a la parroquia de
San Juan Evanjelista de Taguatagua, asignndole por dote el princi-
pal de seiscientos veinticinco pesos, que el mismo don Domingo ha
reconocido al censo de un cuatro por ciento sobre su mencionado
fundo, por escritura otorgada el primero do blayo del presente ado
DEL ARZOBISPADO DE 4ANTIAGO.-LIBRO Xlh-(1667) $29
en esta Ciudad ante el Notario pblico don Jos Antonio Briceo. Se
declara al dicho don Domingo Bezanilla i a -sus lejItimos sucesores
por Patrones de la dicha Iglesia, como fundador,, dotador i edifica-
dor que ha sido de ella, con todos los derechos prerrogativas que
por los sagrados Cnones le corresponden. Despchesele el corres-
pondiente ttulo.-EL AnzoBisPo DE SANTIAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 117.
Sociedad Catlica de obreros en la Parroquia de
Talca.
Santiago,.Noviembre
13 de 167.-Vista el acta que se ha es-
tendido el dia dos de Octubre ltimo bajo la direccion del Cura de
Talca, Presbtero don Miguel lafael Prado, para establecer con el
nombre de Sociedad Catlica de Obreros una que promueva los in-
tereses espirituales i temporales del gremio, se aprueba la ereccion
de la dicha Sociedad, rogando al Seior que la bendiga i haga pros-
perar; ordenando que se rija por los estatutos dictados para la So..
ciedad de igual naturaleza que se ha establecido eu la Parroquia de
Santa-Ana de esta ciudad, para cuyo efecto se pondr a continua-
cion copia lejalizada de dichos estatutos (1). -EL AnzoBIsPO DE SAN-
TiAGo.-Astorga, Secretario.
NUM. 118.
Illonasterio del Cranca do San Rafael.
Santiago, Noviembre 18 de 1867.-Vistos estos autos, de que
resulta' que don Luis Manuel de Zaartu, fundador del Monasterio
de esta ciudad, titulado Crmen de San Rafael, le leg cuanflosos
bienes entre otros con la carga de que del producto de dichos bie-
nes se depositasen en la Caja del Monasterio doscientos pesos en
cada ao para costear las reparaciones i refacciones de la Capilla
de San Rafael, anexa a la Iglesia principal del mismo Monasterio,
otros doscientos para invertir en el ornato alhajas de la predicha
capilla. Las relijiosas actuales no han visto dar cumplimiento al de.
psito anual de los cuatrocientos pesos, ni se conserva el Jibro ea~
que deblan asentarse los gastos a que estos dineros estaban desti-
nados por el fundador, sin embargo se sabe que se han hecho re-
I) Vase el N. 115, pj. 121.
47
530 (I67).-BOLETIN ECLESISTICO
paraciones costosas*en el edificio de la capilla i que se ha cuidado
de adornarla refa',cionando el altar i costeando galas para la efijie
del Santo Arcnjel. Nombrado defensor de la memoria piadosa, por
residir en Europa el Patron del Monasterio a quien el fundador en-
comienda el cuidado de sus disposiciones pas, el Mlonasterio ha sido
demandado para que d cumplimiento a lo dispuesto por el funda-
dor, pidiendo el Defensor de la obra pa que se consigne en la Caja
del Monasterio el valor de todas las anualidades corridas desde Ju-
nio de mil setecientos sesenta i nueve en que falleci el citado don
Luis Manuel de Zaartu, hasta el presente, deducindose solamente
los gastos que se acrediten haberse,hecho respectiva mente en las re-
paraciones i refacciones i en el ornato i alhajas de la enunciada Capi-
lla. Por parte del Monasterio ha alegado el Sindico, para escusarse
de hacer la consignacion. Primero: la prescripcion, fundado en que.
mas ha de treinta aos se ha dejado de hacer el depsito anual de
los cuatrocientos pesos mandado por el fundador. Segundo: en que
si no vliera la prescripcion valdria la presuncion de haberse inver-
tido el dinero en los fines a que lo aplic el fundador, pues que
son pblicas i notorias las ruinas causadas por las avenidas, terre-
motos i otros accidentes en el Monasterio Capilla, cuyos daos ha
costado injentes sumas su reparacion; i con respecto al ornato, las
relijiosas han acostumbrado mantener con mucho aseo la Iglesia.
Tercero: que incumbia al Defensor de la obra pa, que demanda el
depsito, probar que se debia por no haberse ejecutado la inversion.
dispuesta por fundacion con otras razones que corroboran las
escepciones alegadas. Por parte del Defensor se han impugnado di.-
chas escepciones, fundado en que la prescripcion no puede alegarse
contra el culto divino representado por las mismas relijiosas que de-
bian haberlo tributado a Dios; que siempre la prescripcion supone
neglijencia o silencio de parte de aquel contra quien se prescribe i
que esto no puede verificarse en objetos inanimados como son el
templo i el culto que en l so tributa a Dios; que la obra pa justi-
fica su demanda con la fundacion de las dos memorias piadosas,
de la que se infiere la obligacion que el Monasterio tiene de hacer
anualmente la consignacion en cajas de cuatrocientos pesos; que
si no exhibe el depsito, a l incumbe probar que lo ha invertido,
porque al que afirma el pago del crdito incumbe probarlo.
Finalmente, que no puede existir presuncion de haberse cumplido
con la disposicion del fundador cuando por parte del Monasterio se
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xI.(1867) 431
tonflesa de que ni memoria hai de que se haya ejecutado lo que orde.
n el fumdador. llecibida la causa a prueba por va de justificacion, por
parte del Monasterio se present una razon de varios gastos que sil
Prelada ha podido averiguar que se hicieron en el adorno i alhajas
de la capilla de San Rafael, una cuenta de gastos que se present
en mil ochocientos trece por la Priora del Monasterio en que inclu-
ye diversas partidas de gastos en adornos de la misma Capilla; i
otra cuenta de los costos de una reparacion de su edificio ejecutado
en mil ochocientos cincuenta i tres, con mas el cmputo que peri-
tos nombrados hicieron de otros gastos de oras reparaciones i or-
nato de la Capilla, que aseguraron las relijiosas que se habian he-
cho i de cuyos valores ningun apunte conservan. Oido el Promo-
tor Fiscal, i habindose pedido por el Monasterio que se d resolu-
cion sin sujetarse a los pices i ritualidades de los juicios, i consi-
derando: Primero: Que est confesado por la Prelada del Monaste-
rio que desde tiempo inmemorial no se cumple con depositar en la
crja los cuatrocientos pesos de las dos memorias piadosas, como
manda el fundado! que se haga ao por ao, i que esto manifiesta
que el Monasterio es deudor de los rditos vencidos desde el falleci-
miento del dicho fundador, salvo los lejtimos abonos a que tenga
derecho por los gastos que haya ejecutado en las cosas dispuestas
en la fundScion. Segundo: Que no puede alegarse prescripcion por-
que no hai persona contra quien prescribir, puesto que al culto
de Dios es al que debia contribuirse con el dinero que debe el Mo-
nasterio, porque segun la regla ochenta i dos de Regulis juris in VI
se presume de mala f el que obra contra derecho; i conforme-a la
regla segunda del mismo titulo, el poseedor de mala f jamas pres-
cribe; porque tampoco ha dejado de hacer .pagos por cuenta de
ambas memorias piadosas, como lo ha probado el Sindico del mismo
Monasterio, para que las respectivas sumas, se abonen al dbito que
se le reclama, i sobre todo porque si se hubiera estinguido la contri-
bucion,de los cuatrocientos pesos ordenado por el fundador, habia
llegado el ca6o previsto en la clusula diez i siete ddsu testamento,
que se ha tenido a la vista, i segun la cual debia perder el Monaste.
rio todo el caudal que le dej en dicho testamento e invertirse in-
tegro en lo que all se determina; pues que para la ejecucion de
esta clusula resolutoria de su fundacion no asigna tiempo determi-
nado. Tercero: Que no puede haber presuncion de que se ha cum-
plido con la voluntad del fund.udor cuando consta lo contario; i que
3~
1867).-IOLsTIr
ECLESISTICO
siendo el Monasterio obligado a hacer el depsito anual de los dine-
'ros i a llevar
cuenta
de su inversion,
su omision
debe
perjudicar
a
l no a las memorias piadosas, conforme a la Regla ochenta i seis de
Regulis juris in sexto por lo cual se ha deimputar al omiso culpable
como debido todo lo que no pruebe haber pagado a su inculpable
acreedor. Cuarto: Que usando de equidad puede estarse al dicho de
las Preladas del Monasterio, en rden a gastos, en atencon a la fque
inerecen, aunque sean interesadas, por el objeto pfo i sagrado a que
estan destinados los caudales de que se trata. Quinto: Que no se ha
-probado que los malecones hechos para defender de los aluviones del
-Mapocho edificios mucho mas avanzados i en stuacion diversa aprove-
-chen directamente
a la Capilla de San lefael, de modo que pueda
impitrsele una parte proporcional
de su costo, se declara: que 1l
Monasterio del Crmen de San fiafael debe cargarse los doscientos
pesos anuales destinados por el fundador don Luis Manuel de Zafiar-
tu a la conservacion,
reparacion i refaccion de la Capilla de San Rafael,
los otros doscientos pesos que en la misma forma destin para su
'ornato i alhajas desde el ao que muri el fundador hasta el pres6nte,
"1 que debe abonrsele en parte de pago por los primeros doscientos
'pesos anuales, primero: dos mil seiscientos pesos por dos de las
,tres refacciones de techumbres
computadas en este valor por los
perites don Joaquin Candarillas
1 don Patricio Lorrain; segundo,
-seiscientos sesenta dos pesos en terraplenes,
enladrillados,
enluci-
-dos, revoques empapelados,
segun el cmpecto de los mismos;
tercero, trescientos pesos por la comunicaciot
con el coro, calcu.
lado de la misma manera; cuarto, ti-es mil de la tercera refaccion
-del techo ea que segui la peticion del Sndico se incluye el costo
de muralla que se alz i que los peritos habian avaluado en qui-
nientos cuarenta pesos, cuyo valor de tres mil pesos se fija confor.
ine al cmputo de la cuenta formada por don Luis Chiaisi, que co-
rre en autos, diez pesos on cada uno de los aos trascurridos des-
do el fallecimiento del fundador por los ordinarios gastos menudos
ide conservacion
del edilicio de la capilla. Igualmente, debern abo-
narse al Monasterio en parte de pago por los doscientos pesos anua-
les destinados para el ornato i alhajas de la Capilla, primero: los
dos mil ciento setenta i cuatro pesos de losjneros comprados para
la dicha Capilla, que constan de la lista flrmada por la Prelada, que
corre a fojas; segundo, los mil quinientos pesos que sta dice cost
el altar que tiene la Capilla; tercero, el valor de las partidas que
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO x11r.-(1867) 133
carga la Madre Priora Sor Tadea de San Joaquin por gastos hechos
en alhajas, jneros i tiles para la precitada Capilla en su cuenta que
present en mil ochocientos trece i corre en autos, salvo los dgs-
cientos cincuenta i un pesos que en lo final de dicha cuenta dice de-
jar en la Caja para dicha Capilla por no haberse consumido o inverti.
do esa suma; i cuarto: quince pesos que se presume que anualmen-
te deberia abonar por el uso de paramentos i tules, que segun
asegura la Madre Priora no los ha tenido propios la Capilla, como pa-.
rece que lo insinuaba el fundador. Practicada la liquidacion del dbito
del Monasterio, deber ser consignado el que resulte en la Caja par-
ticular que para este efecto se tendr, a fin do que se haga la inver-
sion del dinero como lo ordena el fundador. Considerando que todos
los bienes dejados por dicho fundador con la carga de las dos memo-
rias piadosas estan especialmente afectos a ellas, se declara: que el to.
tal producido de ellos, deducidos los gastos de produccion, los grav-'
menes preferentes i lo que absolutamente necesite la comunidad to-'
mar para su precisa mantencion,. si las otras entradas no alcanzan a.
sufragarla, debe aplicarse primero al dbito de las anualidades venci-
das para el ornato i alhajas de la Capilla, i cuando est cubierta
esta deuda, al de las destinadas para reparaciones i reedificaciones de
la misma Capilla. Para precaver en adelante que se repita lo aconte-
cido, se ordena que al principiar cada ao, se haga la consignacion
de los cuatrocientos pesos de amba3 memorias piadosas en la Caja
que arriba se ha mandado erijir, dando de ello aviso al patron, si
viniese a residir en Chile,i sino al Ordinario eclesistico. 1 como pu-
diera el fondo de reserva para reedificaciones acrecentarse, a fin de
evitar riezgos, se declara: que el Monasterio cumple con reducir la
consignacion a billetes de banco u otros documentos de crdito se -
guros, aprovechndose el Monasterio de los rditos que esos valo-
res produzcan, si consiente en garantrselos a la obra pa. Las par-
tes procedern a nombrar liquidador dentro de diez dias. Tmese
-razon i,comunfquese.-EL AazoBISPO DE SANTIAGo.-Proveido por
el Ilustrsimo i Reverendsimo Seor Arzobispo, Doctor don Rafael
Valentin Valdivieso, en el dia de su fecha, ante mi, de que do f.-
Jose lamon Astorga, Secretario..
13 t11867.-BOLETIN ECL.SIASTrCO
NUM. 119.
Parroquia de Talpen.
Santiago, Noviembre 19 de 1867.-Sin perjuicio (le Ja obligaciot
que tiene el Cura de Talpen de procurar que se perfeccione la ven-
ta de los terrenos que, segun los documentos que. se acompaan en
copia, se ha pactado en favor de la dicha parroquia, se autoriza al
Cura administrador para que proceda a construir el Cet",iterio pa-
rroquipl en parte de los enunciados terrenos, i prvio el resguardo
otorgado por don Antonio Segovia, don Francisco, Letelier Arena,.
don Dionisio Garca i don Rafael Acevedo; quedando autorizado el
que adininistre la parroquia para bendecir dicho Cem-.nterio, cu an-
do se halle en estado, i trasladar a l los cadveres del antiguo.
Evacuada esta dilijencia, se dar cuenta para resolver lo convenien-
te sobre la profanacion del lugar antes bendito.-EL Aazoispo Dr
SAN %Aco.-Astop-ga, Secretario.
NUM. 12(Y.
Ejeeuelon de as cisposiciones de doa
Mercedes Naranjo.
En la ciudad de Santiago de Chile, a veintidos dias del mes de
Noviembre de mil ocbocientos sesenta i siete aos. El llustrsimo i
Reverendsimo seor Arzobispo don Rafael Valentin Valdivieso de-
seando dar cumplimiento a la voluntad de doa Mercedes Naranjo, fa.
llecida en esta ciudad, el dia doce de Mayo del corriente ao, la cual
dispuso en sus testamentos otorgados, el uno ante el Notario pblico
dou Francisco Aliaga, el dia veintinueve de Diciembre de mil ocho-
cientos sesenta i seis, i el otro ante el Notario don Justo Poso, el vein-
tinuevo de Abril del corriente ao, otorgados ambos en esta ciudad,
que del remamento de sus bienes fuera heredera u.,ufructuaria doa
Rafaela Jelves, i fallecida ella pasase tambien en usufructo la casa que
la testadora tdnia en la calle vieja de San Diego, a su hermano don Jo-
s Luis Naranjo, para que la gozase durante su vida i despues de su
muerte se aplicara por el Arzobispo de esta Arquidicesis a algun esta-
blecimiento de caridad; igualmente que el resto de los bienes dejados
DEL ARZODISPADO DE SANTIAGO.-LIB11O X111.-(1867) Z35
en usufructo
a la dicha doa Rafaela Jelves, por su fallecimiento,
fuesen tambien aplicados en beneficio del alna de la testadora a los
establecimientos
de caridad, qu designar el dicho Arzobispo,
de-
biendo ser preferidos la Gasa de la Providencia,
el Hospicio i la
Casa de San Vicente de Paul, teniendo los legados piadosos la carga
de que se manden aplicar anualmente por la intencion de la testa-
dora cincuenta misas. por la limosna de dos pesos cada una. Coui-
derando que fallecida la citada doa Rafaela Jelves el dia veintiseis
de Marzo del corriente ao debe darse cumplimiento a lo que dis-
puso la testadora para despues de la vida de aquella, dijo Su Seo-
ra llustrsima i Reverendsima: que en conformidad a la preferen-
cia acordada por la finada doa Mercedes Naranjo debia asignar i
desde luego asignaba al Hospicio de invlidos de esta ciudad la
casa de la testadora situada en la calle nueva de San Diego de esta
ciudad, cinco cuadras al sur del paseo de las Delicias, que deslinda
al oriente, calle de por medio con casa de don Lucas Ojeda, al po.
niente con casa de don Manuel Carrasco, al sur con casa que po-
see don Jos Mrcos Quintana, ial norte casa de las Seoras Cor-
balan; cuya casa ha, siio avaluada en mil seiscientos cincuenta i
ocho pesos, debiendo asegurar con suficietite hipoteca el estableci-
miento agraciado una renta anual do treinta i seis pesos para pagar
la limosna de diez i seis misas a dos pesos cada un- i cuatro pesos
al ejecutor, que desde luego nombraba Su Seorf Ilustrsima al
Cura de la parroquia- en que se halle el Hospicio, debiendo anual.
mente sus administradores acreditar el cumplimiento- de las dichas
misas, que se aplicarn por la intencion de laW finada Naranjo, al ci-
tado Cura ejecutor. Igualmente aplic Su Seorfi Ilustrsima i Re-
verendsima a la Congregacion de la Providencia,. o sea a su Casa
principal de esta ciudad las dos casas,. como las llatna la testadora
por tener cierta separacion, o una como lo es por su construccion,
sita frente al que llaman Cuadro del Matadero, que deslinda por el sur
calle de por medio con dicho Matadero al norte con sitio de doa
Crmen Jafia, al oriente con casa de don Anselo Santa-Maria i al
poniente calle nueva- de San- Diego de por medio con casa de don
Jos Ramirez, cuya casa.o casas han sido avaluadas en dos mil trein-
ta i dos pesos. Igualmente aplic Su.Seoriallnstrisima i Reveren.
dfsima a la mistna Casa de la Providencia la otra casa de la finada
doa Mercedes Naranjo, que se halla situada-en la calle vieja de Sail
1 ego, cuadra i media al sur del canal de San Miguel, que liuda por
436
{
8
6
7
).-SOLET12
ECLESrSTc9
el oriente
calle de por medio
por el poniente
sin dicha
calle
con tei
rrenos
de los seores
Valdez,
al norte
con sitio
de don Agustin
Gon.
zalez
, al sur con propiedad
de- don Agustin
Grisra,
cuya
casa ha
sido avaluada.
en mil ciento
cuatro
pesos;
debiendo
la dicha
Con..
gregacion
o Casa
de la Providencia
dar en dinero
quinientos
pe sos
a la casa
de San
Vicente
de Paul i garantir
con suficiente
hipoteca
una renta
anual
de sesenta
pesos,
para
pagar
veintiocho
misas
con
la limosna
de dos pesos
cada
una,
que deben
aplicarse
por la inten.
cian de la testadora,
i los cuatro
pesos
restantes
para
el ejecutor
d1
este
aniversario,
que lo ser. el Cura
de la parroquia
en que se halle
situada
la Casa
principal
de la Providencia;
debiendo
la Superiora
de esta Casa
anualmente
:mandar
decir
las misas
i acreditar
al cita.
do Cura ejecutor
la dicha
aplicacion.
Finalmente,
debiendo
gozar
du-
rante
su vida el hermano
de la testadora,
don
Jos Luis
Naranjo,
del
usufructo
de la otra casa
de la finada,
sita en la calle
vieja
de San
Diego,
dos i media
cuadras
al sur del paseo
de las Delicias,
que lin-
da al poniente
calle
de por medio
con casas
de don
Tiburcio
Go-
mez,
al oriente
con casa
que fu de don Luis Ballesteros,
al sur con
la de, doa
Encarnacion
Mateluna
i al norte
con la de doa
Antonia
Undurraga;
i no estando
esta casa
comprendida
espresamente
entre
las que
mand
la testadora
que se distribuyese
su valor
entro
los
establecimientos
de caridad
que quiso
preferir
en su testamento
de
veintinueve
de'Abril
del corriente
ao,
pues
limita
dicha
preferencia
a las que
por muerte
de doa
liafaela
Jelves
debian
pasar
al Arzo-
bispo
i aquella
de que
ahora
se trata
no pasaba
sino al citado
don
Jos
Luis
Naranjo,
dispuso
Su Seora
llustrsima,
que
cuando
fa-
llezca
el usufructuario
pase dicha
casa
a la Casa
principal
del Buen
Pastor
de esta
ciudad,
a la que
desde
ahora
se lo asigna
la propie-
dad,
conservando
el citado
don Jos Luis
Naranjo
mientras
viva
el
usufructo,
como
lo orden
la lestadora;
bien entendido
que la citada
Casa
del Buen
Pastor
cuando
entre
a poseer
el inmueble
que se le
asi.,na,
deber
asegurar
con suficiente
hipoteca
la renta
de quince
pesos
anuales,
para con ella mandar
aplicar
por la intencion
de la tes-
tadora
seis misas,
por la limosna
de dos pesos
cada
una,
i tres pesos
para
el ejecutor
que desde
luego
nombraba
Su Seora
llustrsima
i
leverendisima
al Cura
de la parroquia
en que se halle
la dicha
Casa
del loen
Pastor,
al que deber
acreditarse
el cumplimiento
anual
de la dicha
aplicacion
de misas.
Tambien
ser
obligada
la dicha
Casa
del Buen
Pastor,
cuando
posea
el citado
inmueble,
a contribuir
dos-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XIL.-867
137
cientos pesos a la asociacion piadosa de San Juan Francisco de Bejis
de esta ciudad, destinada a promover los matrimonios de los pobres,
i si no existiese, al objeto de su destino. Para el caso de que los el-
tablecimientos
'agraciados quieran que a mas de este auto se les
otorgue' escritura que les sirva de titulo de dominio, facult Su Se-
floria Ilustrsima i Reverendfsima
al Promotor Fiscal del Arzobispado,
para qne en nombre de Su Seora flustrsima otorgue el correspon-
diente instrumento.
As lo provey, mand i firm Su Seora filus-
trsima Reverendfsima
ante mi, de que do f.-P.AFAEL
VLENTIN
ArzoBisPo DE SANTIAGO.-Por
mandado de Su Seora flustrsima i
Reverendsima.-Jos
Ranon Astorga, Secretario.
NUAL 121.
lfonasterio
del Crmen de San llafael.
Santiago, Noviembre 28 de 1867.-Vistos:
con lo espuesto por
el Promotor Fiscal del Arzobispado,
i considerando,
que segun el
instrumento de fundacion, la carga impuesta por don Felipe Solo
Zaldvar su consorte doa Ana Josefa de la Sota, a la que manda-
ron establecer, solamente se reduce a la aplicacion de nueve misas
rezadas, con ocasion de la fiesta de Santa Teresa, que anualmente
ha de celebrarse, al paso que, las que en la fundacion del Monas-
terio, a peticion del fundador don Luis Manuel de Zaartu, mand
el Prelado celebrar los dias del dicho fundador i su consorte doa
Mara del Crmen Errzurriz i en las fiestas de la Vrjen Santsima
del Crmen, de Santa Teresa i del titular San Rafael Arcnjel, debeq
ser cantadas, se declara: que no obsta el cumplimiento
de ambas
fundaciones, a saber; la del finado Zaldvar i la del fundador del Mo.
nasterio; se declara igualmente, que si, como parece de la esposi-
cion de la Reverenda Madre Priora, las misas solemnes de la fiesta
de Santa Teresa, se han aplicado por el fundador del Monasterio i las
rezadas del novenario que precede a la misma iesta, por la funda-
cien del finado Zaldivar, nada se adeuda i debe proseguirse, practi-
cando lo propio que se ha hecho. Comuuiquese
i tmese razon.-EL
AnzoPxsPo DE SANTIAO.-Astorga,
Secretario.
48
13
(4867).-OLETIN
ECLESI,STICO
NUM. 121.
Parroquia de Talpen.
Santiago, Diciembre 2 de 1867.-Estando
vacante el curato de
Talpen por renuncia del Presbtero don Jorje Salomoni que lo serviae
se nombra para que lo desempee,
en calidad de Cura i Vicario in-
terino, al Presbitero don Bamon Valenzuela.
Despchesele
el co-.
rrespondiente
ttulo con insercion
de las facultades
parroquiales
estraordinarias.-EL
A.nzoBIsPo
DE SANTiYGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 123.
Capellana
de don Jos Lorenzo
Abeita.
Sanlago, Diciembre 5 de 1867.-Se
admite la renuncia que ha-
ce el Prebendado
don Ramon Saavedra de la Capellana
mandada
fundar por don Jos Lorenzo Abeita. Tmese razon.~-E
AnzosisPo
DR SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 124.
Parroquia
de Puinanque.
Santiago, Diciembre
5 de 1867.-Se
autoriza al Cura de Puman-
que, frai Jos Miguel Vasquez,
para que haga demoler la actual igle-
sia parroquial
a fin de aprovechar
los tiles, pudiendo
erijir un
oratorio que sirva de iglesia parroquial
interinamente,
conservndo-
se en l la Santa Eucarista
i hacindose
las funciones
parroquiales
necesarias.
Comunquese.-EL
ARzoBIsPo
DE SANTIAGO.-AStOrga,
Secretario.
NUM. 125.
Novlelados
de las Casas
dl Buen Pastor.
Santiago,
Diciembre
6 do 1867.-Con
lo informado
por el Supe-
rior de las Casas del Buen Pastor, i teniendo
presente,
que despues
de nuestra resolucion
de veintiocho
de mayo de mil ochocientos
se-
senta i dos, se ha tenido conocimiento
de las diversas
declaraciones
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIII.-(1867) 159
de la Sagrada Congregacion de Obispos i Regulares, de las cuales
resulLa, que la Superiora Jeneral de la Congregacion del Buen Pas-
tor, no puede por s establecer noviciados sin autorizacion de la
Santa Sede, fuera de los que deben haber en la casa de Angers i en
las de la residencia de las Superioras provinciales; que consta por
comunicacion que nos ha dirijido la Superiora Jeneral, que ella no
habia obtenido facultad especial de la Santa Sede para permitir los
noviciados en las Casas que no son la principal en esta Repblica,-
por lo cual, para mayor seguridad, iba a dirijirse al Eminentsinio
Cardenal, Protector de la Congregacion, como por nuestra parte lo
hemos hecho, elevando consulta a la Sagrada Congregacion de
Obispos i Regulares; finalmente que pendiente estas consultas, seria
ilegal obrar como si no se hubiesen hecho, mucho mas cuando hai
peligro de que las profesiones que se hagan, sean nulas, se decla-
ra: que debe esperarse la resolucion de las predichas consultas pa-
ra admitir novicias en las,Casas que no sean la principal de la
provincia establecida en Chile, pudiendo, entretanto, las dichas
Casas enviar sus novicias para solo el efecto de que hagan el no-
viciado al que, conforme al decreto apostlico, debe haber en
esta provincia. Tomese razon i comunquese.-EL ARzoBIsPo DE
SANTIAo.-As(orga, Secretario. -
NUM. 126.
Tmporas de Seliembre.
Santiago, Diciembre 10 de 1867.-En uso de las facultades a Nos
concedidas por la Santa Sede por decreto de treinta i uno de Marzo
de mil ochocientos sesenta i cinco, declaramos: que en el prximo
ao de mil ochocientos sesenta i ocho los liabita ntes de las ciudades
i villas del Arzobispado cumplen con ayunar la vijilia de San Ma-
teo i tmporas de Setiembre los dias veintitres, veinticinco i veinti-
seis del mismo mes; facultadose a los prrocos rurales para que
hagan estensiva esta concesion a los lugares en que haya motivo
grave para ello. Mas como la intencion de la Santa Iglesia es el que
haya uniformidad en la observancia de este precepto, concedemos
ochenta dias de induljencia a los que, no aprovechndose de este
indulto, ayunen los propios dias que son el dieziseis, dieziocho i
diez ineve.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.-Astotga, Secretario.
14t0 1 867.-BOLETIN ZGUSISTICO'
NUM.
127.
Ilesia metropofitana.
i
Santiago, Diciembre 10 de 1867.-Se admite a dun Ramon Valen.
zuela la renuncia que hace del cargo de Capellan de coro de la Igle-
sia Me tropolitana.-Vargas,
V. J.-Astorga,
Secretario..
NUM. 128.
Se fija la Carga de algunas
Capellanas.
Santiago, Diciembre 17 de 1867.-Se declara: que mintras no,
sea posible avefiguar la carga de las capellanlas mandadas fundar
por el Padre Jernimo Vsquez, de la cantidad de mil ciento cator-
ce pesos, j don Fernando Alvarez Baamonde, de mil ciento, treinta i
cuatro pesos, cumple el Capellan con aplicar una misa rezada por
cada cuatro pesos que produzca el rdito de los capitales de las di-
chas Capellanias.
Para proveer sobre lo pedido con respecto a la
capellanfa mandada fundar por doa Francisca i doa Bibiana Ulloa,
presntese la fundacion o documento de que conste la dote orijina-
ria i cargas de dicha capellana.-E
AnzoBIsPo DE SANTIA ..-
Astorga, Secretario.
NUM. 129.
Derechos parroquiales.
Parroquia de Tuaiquen, Diciembre 18 de 1867.-Segun
la Cons-
titucion 12, ttulo 8.o del ltimo Snodo, no se puede ntes de la
velacion pedir los derechos que se dan por ella, disposicion que
dudo deba observarse, porque es perjudicial en cuanto jeneralffente
los que se casan sin velarse, cuesta cunseguir que lo hagan i es mui
natural sea masl difcil cuando aun no han pagado los derechos.
Por lo que suplico a V. S. 1. i Rma. se sirva decirme:
1, Si pueden cobrarse todos los derechos, incluso el de velacio-
nes, a todos los que se casan separ4ndolos
del matrimonio para re-
cibirlos despues.
IMIL ARZODISPADO tE SANTIAGO.-LESlO XII.-~1867) 141
2.e Si pueden cobrarse todos los derechos de informaciones i
'velaciones a los qee no tienen que velarse por casarse con viuda
,velada en otro matrimonio, o cobrar solo las informaciones a los que
tienen con que pagar i nada a ks gaanes que solo pagan el velorio.
3.o Si cuando se velan los que fueron casados por otro prroco,
puede el que los vela cobrar derecho, de velacion.
. 4o.Si en los tres casos anteriores deba restituirse lo que se ha
percibido por velaciones, es decir, lo que no ha sido por informa-
ciones.
5.

Si cuando hai solo velacion no se debe nada a la fbrica i
al contrario cuando hai solo informacion, por no haberse casado los
que la hicieron se cobran siempre i se aplica integro el derecho
,de fbrica.
6.o Cual es la mayor cantdad que puede pedirse a los que por
Tegalfa o rango, exijen que vaya el prroco a la casa a tornar el
consentimiento i casarlos, porque he oido que el 1. S. Vicuia, si
nial no recuerdo, aprob se pidiese cantidad considerable, creo que
esto se ha practicado jenerahnente i en algunos curatos se han pa-
-gado, cuatro, seis i no s si nas onzas de oro.
7.o Si basta la residencia o habitacion de nmas de un mes con
nimo de permanecer la mayor parte del afo en un curatQ, para
poder casarse en l sin ser proclamado en otro, porque esto basta
para cuasi domicilio segun los telogos, Bouvier a f. 295, Donoso en
su Diccionario palabra Domicilio.
8.o Si debe pedirse derecho i cuanto es por el certificado de un
consentimiento paterno para que un novio se case en otro curato.
Dios' guarde a Y. S. 1. i Rma.-Pedro Jos Lizana.
Santiago, Diciembre 20 de 1867.-Vista la consulta hecha por el
Cura de Tutuquen, a la primera i segunda obsrvese lo mandado en
la Constitucion doce, titulo 8.0 del ltimo Snodo. A la tercera se
responde afirmativamente, siendo los velados o al mnos la mujer
feligreses propios del Cura que vela. A la cuarta, que el que ha re-
cibido los derechos de velacion tiene obligacion de administrarla
sin nuevo pago. A la quinta, que el auto del Ilustrsimo Seor Ma.
ran, que estableci el derecho de dos pesos para la fbrica en los
matrimonios, espresamente ordena que se agreguen a los derechos
de informaciones para cobrarlos cuando estas so deben cobrar; de-
biendo por lo mismo haberse pagado los dichos dos pesos cuando
se celebr el tiatrimnio sin velacion. A la sesta; no consta de que
42 .,(1867).-BOLETIN ECLESISTICO
haya decision alguna sobre el contenido de esta pregunta. A la sp-
tima; siendo verdaderos
parroquianos
los que han contrado cuasi
domicilio en un curato, debe tratrseles
como a los que tienen alli
verdadero
domicilio, para el efecto de la proclarnacion.
A la octava:
haciendo el Cura las veces de Notario cuando toma el consenti-
miento para el matrimonio,
puede cobrar los derechos que por esa
dilijencia
asigne el respectivo
arancel a los Notarios eclesisticos.
Tmese razon.-EL
ARzoBISPo
DF SANTIAGO.-AStorga,
Secretario.
NUM. '130.
Palacio Arzoblipal.
El seor don Domingo Fernndez
Concha i doon Miguel Salcedo
Administrador
de fbrica del Palacio Arzobispal
hemos convenido
en el contrato siguiente:
Art. 1o Don Domingo Fernndez
Concha se obliga a entregar al
lejitimo representante
de la obra del Palacio Arzobispal constituido
por el Prelado Diocesano
de la Iglesia Catedral de Santiago,
las can:-
tidades que se necesitan
para la obra del edificio qne en l se
est construyendo,
no pudiendo
esceder el prstamo de la cantidad
de veinticinco
mil pesos.
Art. 2.o Deber entregarse al seor Fernndez
Concha el producto
de los arriendos del actual edilicio del Palacio i del que va a cons- -
truirse en pago de su crdito.
Art. 3.0 La obra del Palacio abonar al acreedor
un diez por cien.
Lo anual sobre los capitales
que l suministre,
mintras no le sean
pagados.
Art. 4.0 El seor Fernndez
es obligado a recibir cualquiera
can-
tidad que se le pague i abonar por ella el mismo interes de un diez
por ciento anual.
Art. 5.o El seor Fernndez
Concha pasar cada seis meses al
llustrs;mo
i Reverendsimo
seor Arzobispo
una copia de la cuenta
corriente
que se cerrar en treinta de Junio i treinta i uno de Di-
ciembre
de cada ao.
Art. 6.0 Los jiros sern firmados
por el Ilustrsimo
seor Arzo-
bispo o su Vicario-
Art. 7.0 Quedan hipotecados
al cumplimiento
de este contrato to-
dos los productos
del Palacio Arzobispal
hasta que se hallo completa-
DEL ARZOIlSPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XII.-(1867) I143
mente cancelado el saldo que resulte a favor del seor Fernndez.-
Santiago Diciembre 26 de 1867.-Miguel Salcedo.-Domingo Fer-
nndez Concha.
Santiago, Diciembre 26 de 1867.-Se aprueba el contrato cele-
brado con esta fecha por el administrador del Palacio Arzobispal con
don Domingo Fernndez Concha, con el fin de obtener fondos con
que ejecutar la obra del ediicio del dicho Palacio. Tmese razon.-
EL ARzoBSSPo DE SANTIAGO. -Astorga, Secretario.
L4 (868)-.2OLN XCLUSIUTICO
INUM. 131.
Eequias ausente el cadvar.
Santiago, Enero 2 de 868.-Habindose
acostumbrado
desde
nas ha de cuarenta i cinco aos recitar las preces i hacer las ce-
remonias de las exequias con solo la presencia
del fretro, llevn-
dose por separado el cadver al cementerio,
cuya costumbre
se in-
trodujo a virtud de los impedimentos
puestos
por fuerza mayor
para ejecutar
la ceremonia
con el propio cadver, se declara:
que
puede el Cura de San Antonio
de Putaendo
continuar
practicando
la dicha costumbre,
mintras
no sea lejitimamente
abolida. Tn-
gase por denuncia
contra la misma costumbre
la presente
comu-
municacion,
i pase en vista al promotor Fiscal.-EL
ARzosPO
DE
SANTIAto.-Astorga,
Secretario.
NUM.
432.
Slonasterio
del Buen
Pastor
deSantiago.
Santiago,
Enero 4 de 1868.-Visto
este espediente
promovido
para la Superiora
del Monasterio
del Buen Pastor de esta ciudad,
para que se le permita recibir en prstamo,
sin interes, de don
Domingo Fernndez
Concha hasta doce mil pesos con el fin de ade-
lantar la obra de la con.truccion
de la Iglesia del dicho Monaste-
rio hasta dejarla techada por lo mnos; dando en garanta al pres-
tamista nueve mil pesos procedentes
de dotes de las relijiosas,
sin
renunciar
al rdito que producen
estos capitales,
pues el citado don
Domingo
Fernndez
se obliga a pagar al Monasterio
el mismo inte-
res que le producen;
con lo espuesto
5or el Promotor
Fiscal i con-
siderando,
Primero: que aun cuanto ha informado
el Arquitecto
don
Eusebio
Chelli que a su juicio bastarian
los doce mil pesos que aho.
ra jenerosamente
se ofrecen por don Domingo
Fernandez
para de-
jar techada la iglesia, dado caso que no faltase este clculo, el ade-
bF.L ARZOBISPADO DE SANTiAGO.-LIBRO XIIl.-(1868) 145
lantamiento de la obra seria uui notable, pero no por eso alcanza-
ria a facilitar el uso de la dicha iglesia a las relijiosas. Segundo:
que no se ha probado la utilidad que resulta de gravar al Monas-
terio con una crecida deuda para adelantar los trabajos del edifi-
cio; i aunque el Promot<r Fiscal dice, que a su juicio tal utilidad es
notoria, esto no se demuestra, ni parece tan demostrable el que
comparado el impulso que se d al edificio con el peligro de perder
los nueve mil pesos i carecer del importantsimo destiiVo a que es-
tan aplicados estos capitales, deba preferirse lo primero, siquiera sea
obtenindose un prstamo con tan jeneroso desprendimiento del
que lo hace. Tercero: que por mas probabilidades que hayan de que
se obtendran limosnas con qu cancelar el crdito i redimir los ca-
pitales que se dan en garanta, posible es que no se obtengan i que
en tal caso debieran perderse los nueve mil pesos, pues la dicha ga-
ranta no es una estipulacion de palabra que jamas deba llevarse a
efecto, ni la justicia permite que lo fuese. Cuarto: que procediendo
de dotes de relijiosas los capitales que se dan en garanta i siendo
el fin con que los sagrados cnones permiten exijir dichas dotes el
que con sus productos se atienda al sosten de la.Comunidad, seria
desnaturalizar su inversion i violar los Sagrados Cnones destinar-
los a edificios cpn peligro de que se consumiesen en este destino.
,Quinto: que comparado el bien de las almas i de la comunidad mis-
ma, que resulta de que se vayan formando rentas con qu sostener
una comunidad mas numerosa i atender mejor a sus necesidades,
con el de acelerar algu tanto la conciusion de la Iglesia, aquel a-
disputablente es digno de preferencia, porque contribuye mas eficaz-
mente al servicio del Seor. Sesto: que debiendo presumirse que -
las relijiosas al profesar i lijar as de una manera estable su jenero
de vida, han querido asegurar por todos los medios posibles su ma-
terial subsistencia, para lo cual han contribuido con la dote, lo cual
en cierto modo les d un derecho perfecto a que se mantenga de una
manera inviolable el destino con que la dieron al Monasterio, i que
sera violado poner esos caudales en peligro de que se consuman
en distinto objeto deje as de producir el interes o renta para la
inantencion de la comunidad, a que nica i esclusivamente deben
destinarse, se declara: que no debe admitir el Monasterio del Buen
Pastor el prstamo jenerpso de doce mil pesos que se le ofrece con
la garanta de los nueve mil pesos procedentes de dotes de relijio-
as.-EL Azonispo DE SANrTi&Go.-Almarzo, Pro-Secretario.
19
14s6
(1868).-ISOLETIN
ECLESI(STICO
NUM.
133.
yg1esia ilctropolitana.
Santiago, Enero 8 de 1868.-En vista de la anterior esposicion 1
para que pueda libertar su responsabilidad
el Mayordomo
de la Igle-
sia, cancele ste la cuenta del censo que reconocia
la finca de don
Santiago
Chacon, de doscientos
pesos, con copia de la sentencia
que
se dice lo declar estinguido,
i la de los rdiLos del capital de mil se-
tecientos
cuarenta i cuatro pesos, que debia la testamentaria
de don
lanion Echeverrfa,
con igual copia siempre
que se haya pronun-
ciado sentencia
que estinga el derecho
de la Iglesia para cobrarlos.
As( mismo, instryase
de los derechos
que correspondan
a la Iglesia
sobre los capitales
de cuatrocientos
pesos que gravan la casa que
fu de Frai Diego Castro, los ochocientos
pesos que reconocia
la Es-
tancia de Quetecura
i los mil pesos que se dice debe don Jos Ig.,
nacio Larrain para demandar
judicialmente
a los deudores
o prose.
guir sin demora las demandas
entabladas,
i si los derechos
son du-
dosos u oscuros
para pedir que se resuelva
lo que debe hacerse sin
ulterior
demora.
Proponga
el dicho Mayordomo
el ajente o apode-
rada que convenga
nombrar
para que recaude la deuda de IWs rditos
del capital
de seiscientos
pesos que gravan la Estancia
de la La-
guna, sita en el Departamento
de Valparaiso,
cuidando
de examinar
la escritura
del crdito para que, si procede
de dinero dado a inte-
res, se cobre junto con los rditos el capital para evitar los emba-
razos que causa recaudar
rditos de deudores
que residen
a tanta
distancia.
Caso de que doa Manuela
Alfaro no haya obtenido
mo-
ratoria en debida forma, el Mayordomo
no salva su responsabilidad
por la tardanza
en cobrar los rditos de los doscientos
pesos, que
aquella reconoce
en su casa, aun cuando los tenga garantidos;
ni la
salva tampoco
por esperar
arreglos
en que l no interviene
o que se
demoran
indefinidamente
para recaudar
lo que lejtimamente
pueda
i deba cobrarsO
del crdito
de los setecientos
cincuenta
pesos que
contrajo
don Felipe Conti. Finalmente,
habiendo
trascurrido
un ao
o mas desde que se mand cobrar a la testamentara
del finado don
Francisco
Ruiz Tagle lo que adeuda por el legado que dej para un
altar de Santa Rosa do Lima el finao seor Prebudado Irarrzaval,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XI1I-.4L868)
147
v1I Mayordomo debe inquirir el paradero de los documentos que se
,entregaron para la interposicion
de la demanda i presentarla situ
prdida de tiempo bajo su imnediata responsabilidad.
Comuniquese
al Venerable Dean i Cabillo para que por su parte active la jestion
de los derechos de la Iglesia que se hallan tan postergados.-EL
Anzoinss,o DE SANTIAGO.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 134.
Sala de taller por cuenta de la Congregacion
de
San Jose en el Asilo del Salvador,
a car-o do
las lermnanas de la I rovidencla.
Santiago, Enero 9 de 1868.-Vistos:
con lo informado por los
Dntiguos Directores del Asilo del Salvador i Prelado de las Casas de
las llermanas de. la Providencia, i considerando,
Primero: que se-
gtn este ltimo espresa en su informe, la sala de talleres para nifias
pobres, no es en s mas que una perfeccion de la escuela de esteras
i de los obrajes para internas que los mismos Diret,res quisieron
agregar i agregaron al antedicho Asilo del Salvador, i para cuya eje.
cucion cabalinepte se confl el establecimiento
a las llermanas de la
Providencia. Segundo: Que la dicha sala de talleres, como se ha
proyectado eslablecer, no perturba en lo mas leve a las que habi-
tan el Asilo, ntes les facilita no pequeo desahogo, durante todo
el tieirpo que las nias esternas no estn ocupadas en sus talleres,
desahogo de que tanto necesitan, despues que se ha acrescentado so-
bremanera el nmero de las dichas asiladas. Tercero: Que tan ]jos
de imponer gravmen al establecimiento,
la dicha sala de talleres
vaa producirle un beneficio permanente e importante con el edifi.
cio que la Sociedad de San Jos va a construir a sus espensas, i el
que, en el caso que se acabara la obra de los talleres, quedaria siem-
pre a beneficio del Asilo. Cuarto: Que segun espresa el mismo in-
formante arriba citado, el mayor trabajo que impone la sala de ta-
lleres a las Hermanas de la Providencia,
se acepta gustoso por ellas
ser compartido,
de modo que en lo mas ininfino defraude el cui-
dado necesario a las otras personas i obras del Asilo. Quinto: Que
con el acrescontamiento
de los g istos del Asilo que ha hecho nece-
sario el grandsimo incremento que han tomado las obras cotliadas
alas llermanas de la Provideucia,
no han podido capitalizarse inte-
148
(1868).-BOLETIX
ECLESISTICO
reses i que tampoco
es dado consumir
los capitales
que emanan
de
legados i donaciones
que por su naturaleza
deben conservarse
en
pi, aprovechWndose
solamente
de sus productos,
sin que fuera po-
sible mantenerse
el establecimiento
si estos mismos productos
fal-.
tasen, como todo se demuestra
con los estados que se acompaan.
Sesto: Que aun cuando no faltasen
recursos
para construir
habta-
ciones en que hospedar
familias
compuestas
de varones mayores
de siete aos, los estatutos
dictados
por los mismos
Directores,
1
que las llermanas
se obligaron
a observar,
no permiten
tal innova-
cion; ni las llermanas
por su sexo i estado,
podrian
tomar sobre si
el cuidado
de semejantes
familias.
Stimo:
Que siendo notoria,
aun
a juicio de lo! Directores
informantes,
la incomparable
utilidad
que
resulta de la obra proyectada
por la Sociedad
de San Josi no per-
judicando
al fin del Asilo, sino cooperando
a l i beneficiando
al es.
tablecimiento
la sala de talleres
que se pretende
entablar,
la cari-
dad i la conveniencia
aconsejan
prestarles
ayuda, venimos
en auto-
rizar a la Superiora
de la Congregacion
de las llermanas
de la Pro-
videncia
para que pueda celebrar
el convenio
con la asociacion
pia-
dosa de San Jos para el establecimiento
de una sala de talleres
en el
Asilo del Salvador,
en los trminosque
se espresan
en el proyecto
de
fojas una, pero bajo la precisa
condicion,
de que la intervencion
i
proteccion
que se. concedo
a la dicha asociacion
de San Jos, se li-
mite a las obras
que por su cuenta se van a establecer
i do nin-
gun modo al Asilo del Salvador
propiamente
dicho,
cuya adminis-
tracion queda
de todo punto
independiente
de irijerencia
extraa,
1 as mismo que para el caso de que no existan
las obras estable-
cidas por la asociacion
antedicha,
deben quedar
los edificios
i tra-
bajps inseparables
de ellos de la absoluta
propiedad
del Asilo para
disponer
de ello con plena libertad
sin restriccion
alguna.
1 por cuan-
lo conviene
que los antig uos Directores
se instruyan
del estado
del
establecimiento
de cuyos adelantos
i rentas parece no tener detallado
conocimiento,
se recomienda
a la Madre
Superiora
de la Congrega-
cion de las llermanas
de la Providencia
que los invite a instruirse,
siquiera
sea de los estados acompaados
por el Prelado
de la Con-
gregacion
a su informe
arriba citado.
Tmese
razon i comunque-
Se.-EL
AnzoBisPo
DE SANTIAGo.
-Provey
i firm el anterior
auto el
Ilustrsimo
i Reverendisimo
seor Arzobispo,
don Rafael Valentin
Valdivieso,
de quedoi
f.- Jos Manuel
Almarza,
Pro-Secretario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
X11.-(186G)
119
NUM. 135.
Sexinario Conciliar.
Santiago, Enero 7 de 1868.-Se nombran miembros del Consejo
de profesores del Seminario para el presente ao escolar al Padre
Zoilo Villalon i al Presbtero don Francisco Javier Quiutanilla i su-
plente al Presbtero don Juan Escobar. As mismo se nombra al Pres-
btero don Tristan Venega, para que forme parte de la Comision en-
c,irgada de proponer los candidatos para las becas vacantes. Comu-
nquese.-E. AnzoBIsPo DE SANTIAGo.-AInarzo,
Pro-Secretario.
NUM. 136.
Erecelon tie la Pazrroquia de San Luis Rcltran.
Nos Rafael Valentin Yaldivieso,'por la gracia de Dios i de la Santa
Sede Apostlica, Arzobispo de Santiago de Chile, et.-Por cuanto
del espediente que se ha seguido para rectiicar los lmites de los Cura-
tos Rectorales de esta ciudad, resulta de manifiesto, que no es posible
acudir a las necesidades espirituales de los fieles que habitan las par.
tes occidentales de los Curatos de Sin Saturnino t San Lzaro; i los
cuales, por residir en el campo, su nmero i otras ircunstancias,
podian formar una parroquia, i era necesario que la formasen; ha-
biendo oido a los Curas de las citadas parroquis i al de San Ber-
nardo; con lo que nos ha expuesto una junta de feligreses expertos
que por comision nuestra se dedicaron a estudiar los parajes, con-
dicion de los habitantes i demas circunstancias; nido igualnente el
Colejio de Prrocos de esta ciudad i teniendo a la vista sus lumino-
sos informes; con lo espuesto por el Promotor Fiscal i no habiendo
inconveniente por parte del Supremo Gobierno en lo que con-ierne
a la administracion civil para la. ereccion de una nueva parroquia,
segun aparece de una comunicacion
del Seor Ministro de Justicia,
fecha veinticinco de junio ltimo. Por tanto,, en uso de nuestra ju-
risdiccion ordinaria diocesana i en caso necesario de la que nos ha
sido delegada por la Santa Sede en el captulo. cuarto sobre reforma
de la Sesion veintiuna del Santo Concilio de Trento, separamos, di-
vidimos i desmembramos
de los arriba enunciados Curatos de San
150 (1868).-BOLIY EcL.SISTICO
Lzaro i de Sani Saturnino el distrito occidental, i en l instituimdg
1 erijimos una nueva Parroquia bajo la invocacion del Santo Misio-
nero Americano de la Orden de Predicadores, San Luis Beltran,
dndole por limites al nuevo Curato en su parte oriental desde el
paso de la Higuera-en el rio Mapocho, mas abajo de esta ciudad, el
callejon que va a dar al del Carrascal i continuando por este hcia
el poniente ha3ta donde se une el camino de Navia i siguiendo por
este camino hcia el sur basta llegar al callejon del Resbal<n, pro-
siguiendo por este hcia el oriente hasta el camino vecinal de Ofi-
vos, jirando al sur por este camino hasta el callejon de los Perez,
que a poca distancia se une al callejon de Arteaga, jirando por este
el lmite i dirijindose al sur, pasando por el camino pblico de
Valparaiso i por el callejon que va por la cabecera del poniente de
la antigua chacra de la Merced hasta el camino de los Pajaritos, si-
guiendo por este el deslinde hasta la tapia que divide las chacras
de los fnados don Francisco Ignacio Ossa i don Francisco Ruiz Ta-
gle, cuos deslindes lo sern lambien de la parroquia basta el ca-
mino de la Loma Blanca, prosiguiendo por este i por las tapias que
dividen las chacras de don Francisco de Borja i don Jos Antonio
Valdez hasta el camino pblico que va a Melipilla., Por la 1arte del
sur, este mismo camino de Melipilla servir de deslinde, jirando al
poniente hasta la tapia que divide las Estancias de don Alvaro Co-
varrubias con las hijuelas formadas de la antigui Estancia denomi-
nada Espejo. Por la parte dcl poniente contina el deslinde por la
tapia insinuada hasta el paso del rio Mapncho i a la parte opuesta de
este rio sigue por el deslinde de las antedichas Estancias hasta dar
en el cerro, cuya cresta contina deslindando la precitada Estancia
de Espejo i la del vnculo antiguo titulado Marquez de Monte Po.
Las crestas de este cordon de cerranfas que divide las dif-has Estan-
cias de otras que quedan a la parte del ponienti hasta caer al estero
de Pudagel, formar el limite occidental de la nueva parroquia, el
que proseguir por este mismo estero hasta la confluencia con el rio
Mapocho, el que subiendo aguas arriba hasta el paso de la liguera
servir de lmite por la parte del norte. As deslindada la precitada
parroquia de San Luis Beltrau, "todoslos habitantes del territorio
comprendido en los predichos limites, los separamos de la jurisdic-
cion i cuidado espiritual de los Curas de San Saturnino, San Lzaro
San Brnardo respectivamente, i los sometemos a la autoridad del
nuevo Cura, que se ha de nombrar i los que lo sucedan, a los cua-
DEL AnMBISPADO Dt SNTIAGO.--iLTBRO XII.-(1868) i
les quedar encargada la cura de sus almap. Erijimos i constituimos
en Iglesia parroquial la capilla denominada do las Barrancas, adju-
dicndola con todo lo a ella anexo a la nueva parroquia, cuya Iglesia
gozar en adelante de todos los privilejios i exenciones, que tocan
o deban tocar a las Iglesias parroquiales, colocndose en ella la
Santa Eucarista, pila bautismal, campanario con campanas i todas
aquellas insignias, que son propias de las Iglesias parroquiales.
Igualmente mandamos erijir cementerio para la sepultacion de los
cadveres de los feligreses, abrir libros parroquiales, disponer casas
para la habitacion de' prroco i las oficinas necesarias para el ser-
vic!o de la parroquia. Ordenamos que tanto a la fbrica de la nueva
Iglesia parroquial de San Luis Beltran, para la conservacion del
colto, cuanto a los prrocos, que lejtimamente se constituyan en
la nueva parroquia, contribuyan relijiosamente los feligreses de ella
con las primicias, emolumentos, obvenciones i derechos que respec-
tivamente les sean debidos-por estatutos, leyes, usos lejtimos i cos-
tumbres a las fbricas de los curatos i prrocos de nuestro Arzo-
bispado. En cuya virtud, damos por erijida i constituida la citada
parroquia de San Luis Beltran, ordenando que este nuestro auto (le
ereccion se publique,, tanto en las Iglesias de San Lzaro, San Ber-
nardo i San Saturnino, cuanto en la nueva parroquia. Dado en esta
ciudad de Santiago de Chile,. el dia trece del mes de Enero, Oc-
tava de la Epifana del Seor, del ao de la Natividad de Nuestro
Sror Jesucristo de mil ochocientos sesenta i ocho.-RArAr.L VALEN-
TIN, ARzoBIsPo DE SANTIAGO.-Por mandado de S. S. Ilna. i Rma.-
Jos Manuel Almarza, Pro-Secretario.
IUM. 137.
Praovisor ofciil wteriono.
Santiago, Enero 13 d 1868.-Debiendo ausentarse nuestro Pro-
visor Oficial, para que haya quien le subrogue en los casos urjentes
durante el feriado, se nombra al Presbtero don Raimundo Zisternas
para que, hasta el mircoles prximo de Ceniza, pueda despachar los
negocios de jurisdiccion contenciosa que ocurran, resolver las iii-
formaciones matrimoniales, dispensar las proclamas i el domicilio.
---EL AR,zolSPO DE SANTIAGo.-AInarza,
Pro-Secretario.
152 (1863).-BOLETIX 1CLESISTIM
1NUA. 138.
Parroquia do Sam Felipe.
Santiago, Enero 4 5 de 1868.-Para ocurrir a la necesidad que
arriba se espresa, que tienen los fieles de la parroquia de San Felipe
de Aconcagua, de que all se oigan sus demandas, por la dificultad
de acudir a la Curia Arzobispal, facultamos al Cura don Jos Agus-
tin Gomez, para que mintras lo sea de la dicha parroquia, pueda
oir i resolver demandas de sus eligreses sobre divurcio, solamente
en los casos que haya lugar, no mas que a separacion temporal, i
que esta no eseda de un aio. Tmese razon.-EL Anzoius,o Da
$A<TIIAco.-Almarza, Pro-Secretario.
1NUA. 139.
Monasterio Antiguo de Santa.Clara.
En la ciudad de Santiago de Chile a diez i seis dias del mes de
Enero de mil ochocientos sesenta i ocho aos. El Ilustrsimo i Re-
verendsimo seor don Rafael Valentin Valdivieso, Arzobispo de
esta misma ciudad, habiendo visto l solicitud que ha hecho la
Reverenda ladre Abadesa del Monasterio antiguo de Santa Cla-
ra de esta dicha ciudad, para que se aumente la dote de las reli-
jiosas; pues con haberse introducido la vida comun en el citado
lonasterio, los gastos comunes naturalmente son ahora mayores
que en el tiempo en que los costos de la mantencion se hacian
en particular, i por lo cual, cada relijiosa se veia en la necesi-
dad de contar con algo mas de lo que la comunidad le sufraga-
ba para su sustento; de modo que el aumento que ahora se hiciese
en la cantidad de la dote de las relijiosas, no solo consultaba los
intereses del Monasterio, reembolsndole los mayores gastos que ha.
ce, sino que no era gravoso a laque pretenden el hbito; pues las
libertaba de tener que proporcionarse otros recursos para su sosten,
asegurando plenamente su futura subsisiencia con la dote que por
una vez contribuyesen; oido el dictmen de las Discretas del Monas-
terio i adquiridos los datos necesarios para resolver con acierto, di-
jo Su Seora flustrsima i Reverendsima, que debia ordenar, i des-
de luego ordenaba, que en lo sucesivo todas las relijiosas de coro
DEL ARZOBISPADO DS SANTIAGO. -LIDRO xiro-(8G8) 15
que hayan de profesar en el arriba citado Monasterio de Santa Cla-
ra, de la antigua fundacion,
antes de hacer su profesion,
deben contri-
buir, por va de dote para ayuda de su mantencion
i sustento, la
cantidad de dos mil ochocientos
pesos de plata sellada comun; bien
entendido,
que no se debern exijir mas de dos mil doscientos pe-
sos a la que asegure, a satisfaccion
del Monasterio, una contribucion
mensual de cinco pesos, durante su vida natural. por cuanto, con
el cambio de los usos i circunstancias,
se hace provechoso,
i hasta
cierto punto necesario
alterar en algo los gastoi que se vienen ha-
ciendo en la toma de hbito i profesion de las relijiasas, se reserv
Su Seora Ilustrlsima
i Reverendsima
disponer
sobre este particu-
lar lo que sea mas conveniente.
As lo provey, mand 1 firm en
el dia de su fecha, de que doi f.-RAFAEL
VALENTIN,
Anzoispo
DE
SANTIAGO.-Ante
mi.-Jos
Manuel Almarza, Pro-Secretario.
NUM.
140.
Colectivs
en las Nlisas.
Santiago, Enero 21 de 1868.-Para
obviar las diversas consultas
que se hacen sobre la manera de cumplir con las colectas prescri-
tas actualmente
en el Arzobispado,
declaramos:
que los sacerdotes
que recitan la*colecta Et famulos tuos concedida por indulto apos-
tlico en las misas solemnes o privadas, cumplen con las oraciones
Pro Papa i pro tempore bel.-EL AnZOBISPO DE SANTIAGO.-
AImarza, Pro-Secretario.
1NUM. 141.
lespuesta
a varias preguntas.
Santiago, Enero 22 de 1868.-Vistos
estas consultas.-A
la pri-
mera, sobre si se debe aplicar la misa en las velaciones
de gaanes
i de los que no lo son, se responde:
que con respecto a los prime-
ros comprendiendo
espresamente
el arancel de diez i siete de febre-
ro de mil ochocientos
veintiseis,
en los dieziocho reales i medio, que
manda pagar por velaciones
de gaanes los ocho reales de la mi-
sa, i mencionando
el arancel que trae el Snodo para las velaciones
de los que no son gaanes, la misa que debe pagarse al Cura, si sd
reciben los dineros ntegros de estas asignaciones
por el Cura, claro
20
15. (1868).-DOLI.TIr ECLESLSTICO
es que debe aplicar las misas, como todas las que se le pagan. A la,
segunda, sobre los dias que tiene permiso para descubrir, se respon-
de: que sern los que se le conceda tal permiso, pidindolo l. A la
tercera, sobre si podr casar al que con un mes de residencia i ni-
mo de permanecer ha contrado cuasi domicilio en su parroquia con
mujer que no es parroquiana, se responde. que se atenga a lo que
dispone la constitucion undcima del ttulo octavo del ltimo Sno-
do. A la Cuarta, sobre si teniendo facultad para erijir oratorio en
misiones, pueda conservarse en ellos la Santa Eucaristia para dar la
comunion a los fieles, se responde: negativamenLe, a no ser que se
obtenga del Prelado indulto especial para hacerlo. A la quinta, so-
bre si el Cura puede en caso de recesidad, de propia autoridad eri-
jir oratorio en la Casa que otro tuvo privilejio de oratorio domsti-
co que haba fenecido, se responde negativamente. 1 con respecto a,
lo que se agrega, a saber; si solo con misa pueden bendecirse las
nupcias solamente, se declara: que el nico modo de bendecirlas
es como lo previene el misal i ritual romarios con el manual tole-
dano. Tmese razon.-EL AnzoBIsPo DE SANTIAGo. -Alnarza, Pro-
Secretario.
NUM. 142.
CIlaUisUia.
Santiago, Enero 30 de 1868.-Se declara: que una vez dispen-
sada la clausura por causa cannica, por el que tiene facultad de
hacerlo, cesa el motivo de de las prohibiciones particulares, que su s
leyes respectivas hacen a los relijiosos de entrar a la clausura de
monasterios que la tienen conforme en el Concilio de Trento.-E
ARzoBsPO DE SANTIAGo.-Alt?ia-za, Pro-Seeretario.
NUM. 143.
Parroquia de Santa losa de los Andes.
Santiago, Enero 31 de 1868.-Contstese al Cura i Vicario de
los Andes, que.es de nuestra aprobacion el loable celo con que
intenta promover la devocion al Sagrado Corazon de Jesus, e in-
troducir la prctica devota mensual de celebrar una misa con la so-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIARO
XI.-(1868)
153
lemnidad posible, los primeros virnes del mes, delante del Sant-
simo Sacramento
i en la tarde, cantar vsperas solemnes con el pue-
blo, predicar dar al fin la bendicion
con el Santsimo
Sacramento;
bastando para las oraciones de los fieles que puedan hacer desde
las siete hasta las diez de la maana, i el canto de las vsperas, el
que se ejecuten delante del altar en que -est reservado en el ta-
bernculo la Santa Eucaristla.-EL
ARzoDmso DF SAINTAG.-Alnar-
za, Pro-Secretario.
NUM. 144.
Cucnn
I)iocesanaq.
Santiago, Enero 31 de 1868.-Considerando
que atendido el con-
testo
de nuestro
decreto
de dieziseis
de Agosto
de mil
ochocientos
sesenta i siete, sus disposiciones
tenian por objeto evitar inconve-
nientes que no ocurren en los monasterios
i otras administraciones
residentes
en Santiago, por cuya razon naturalmente
no se les co-
munic la circular que espidi nuestro Secretario
en la misma fe-
cha; asimismo,
que la declaracion
que se hizo en diez i seis de
Octubre del mismo-ao
a peticion del Presidente
de la Comision
de
Cuentas Diocesanas,
espresamente
dice que sus decisiones
se refie-
ren a las administraciones
comprendidas
nicame.nte
en el dicho
decreto de diez i seis de. Agosto ltinmo, se declara: que no es obli-
gada la Madre Priora del Monasterio
del Crmen de San Jos a en-
viar copia de la cuenta finada que ha presentado
a la Comision
de
Cuentas Diocesanas
para su exmen,
i que la enunciada
Comision
debe proceder a ejecutarlo
sobre el libro orijinal que se dice ha-
brsele remitido.
Bien entendido
que en lo de adelante puede el
dicho Monasterio,
como todas las administraciones
de Santiago,
para
su mayor comodidad
enviar la copia de las cuentas
en la forma
prevenida
en el mencionado
auto dp diez i seis de Agosto; en cuyo
caso podran servir de testigos
para la colacion
de la copia con el
orijinal cualesquiera
sujetos fidedignos
qup la Madre Priora elijiere,
procurando
en cuanto fuera posible utilizar el testimonio
del Cape-
lan del Monasterio.
Comunquese.-EL
AnzonsPo
DE SANTIAGO.-
Almarza,
Pro-Secretario.
(t8G&).-BOLETIN
ECLESISTI CO
NUAL 145i.
Cuesilas DIoeesaiiia,4
i de Cruzadat..
Santiago, Enero 31 de 1868.--Siendo
el cotejo del inventario-
con las cuentas en donde se h3n cargado las partidas de gastos
hechos en los tiles que forman dicho inventario una operaciory
.anexa al exmen de las mismas cuentas, se declara: que dicho cote-
jo corresponde a la Comision de Cuentas Diocesanas i no al Secre-
taio, cuya responsabilidad
se va a hacer efectiva por las faltas que.
pudieran descubrirse. 1 se previene que una vez hecho el cotejo, de
que ahora se trata, cuando ocurra que al examinar cuentas encuen-
tre la Comision de Cuentas, que se han hecho gastos en tiles o
cosas que deben conservrse,
haga que se le acredite el que di-
chos tiles o cosas se Jhan incluido en el inventario, cuya operacion
liar la misma Comision en la copia del inventario que mantenga en
su rchivo. 1 por cuanto se anuncia que no exisLen en el archivo da
la Secretara de Cruzada las cuentas del bienio de til ochocien-
tos cincuenta i tres 'cincuenta i cuatro, escrbase l Subdelegado
para que se haga que se inquera el paradero, i el archivo de su
oficina recupere un documento de tanta importancia. Comunfque.
se 1 tmese razon.-EL AnzoDIsPo DP SANTIAGO.-Almarza,
Pro-
Secretario.
NUNI. 146.
Ordeme de Saxi Aguistin.
Santiago, Febrero 1.0 de 1868.-En uso de las facultades a Nos
delegadas por la Santa Sede, se aprueba el nombramiento
de los re-
lijiosoF, Maestro Frai Anjel Clerici, Lectores Frai Ignacio Avedillo
i Frai Jos Mara Quintarelli 1 Padre Frai Elias Gonzalez para Dfini-
dores de la Provincia Chilena de la Orden de Ermitaos de San
Agustin, e igualmente se aprueba el nombramiento
del Padre Fral
Deltin Soto, como Definidor adicto de la misma Provincia. Se auto-
riza Lambien al Rverendo Padre Provincial i su Definitorio para
que puedan en caso que lo juzguen conveniente, reunir en un solo
relijioso diversos oficios i aun Prelaturas i hacer reelecciones, confl-
IDRI XRZOISPADO DE SANTIGO.-LIBRO XI.-(1868) 157
riendo las mismas Prelaturas de oficios a los quehan desempeado
- estos cargos; Lodo no obstante las prohibiciones constitucionales.
Tmese razon.-EL AnzoBsIPo DE SANTIAGo.-Aliri,z, Pro-
Secretao.
NMM. 147
Mionasterio de, Capuclhimas
Santiago, Febrero 1 de 1868.-Con'orme a lo dispuesto por el
fundador, se asignan para ayuda del dote que debe entregar al Mo-
nasterio de Capuchinas la novicia Sor Fidela Frias, los rditos que
vencen el veintiocho de Octubre del presente ao del capital de seis
mil pesos de la memoria piadosa, Tundada por el Prebendado fina-
do Doctor don Jos Alejo Bezanilla para dotes de monjas. Tme!ro
razon i despchesele a su tiempo el correspondiente libramientoN---
EL Aixzoispos DE SANTIAGO.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM.. 148.
Constitscioncs de la Arellcoftrada del Santi-
simo en la l'arroqia de Caluil.
En la ciudad de Santiago de Chile-, a cinco'dias del mes de Fe-
brero de mil ochocientos sesenta i ocho, el llustrsimo i Reverend-
simo seor Arzobispo le esta Arquidicesis, Doctor don Rafael Va-
lentin Valdivieso, habiendo visto la solicitud i proyecto de cons-
tituciones presentado por el prroco de Cahuil, Presbtero don Jos
Agustin Contreras, para que se establezca en su parroquia la Ar-
chicofrada del Santsimo Sacramento* maduramente consideradas
las ventajas de llevar adelante tan til i piadoso pensamiento; i te-
niendo presente, ademas, que la ereccion de la citada Archicofra-
da en todas las Iglesias parroquiales es conforme a las disposicio-
nes annicas i a las leyes civiles que nos rijen, dijo Su Seora
llustrsima i Reverendsima: que debia declarar i declaraba canli-
camente erijida la mencionada Archicofrada del Santsimo Sacra-
mento en la citada Iglesia parroquial de Cal;uil, i que mintras se
le daban constituciones permanentes para su gobierno, debia rejirse
por los estatutos siguientes:
158 (1868).-OLETIN ECLESISTICO
Art. 1.9 El esclavo del Santsimo Sacramentos debe estar inserto
en los libros de la Archicofrada, i sus obligaciones son: vivir santa-
mente, profesar especial devocion a Nuestro Seor Jesucristo Sacra.
mentado, concurrir a las fundaciones de la Archicofrada, desempear
los oficios que se le confieran, i dar cincuenta centavos al tiempo del
asiento, i diez centavos mensalnente. Los dias de renovacion i de la
fiesta de Corpus, habr comunion en comun de los esclavos, sin que
esta ni las obligaciones anteriores obliguen a pecado grave ni leve.
Art. 2.0 El esclavo puede exonerarse de la contribucion espresada
en el artculo anterior, rescatndose con el pago do diez i seis pesos,
que har una sola vez. Los que estan en edad avanzada o en peli-
gro de muerte, pueden asentarse; pero para gozar de los sufrajios
i prerrogalivas de esclavos necesitan pagar su rescate.
Art. 3.( Los esclavos que hubieren pagado sus contribuciones con
exactitud, gozarn de la prerrogativa de que se le3 conduzca so-
lemnemente el Santo Vitico bajo de palio, si la distancia de la Igle-
sia a su habitacion lo permito. Despues de su fallecimiento, la Ar-
chicofrada pagar el derecho de fbrica correspondiente al entierro
menor, i mandar aplicar por el difunto'una misa.
Art. 4.0 Los hermanos vivos i difuntos sern participantes de to-
das las misas que mande aplicar la Archicofrada, esceptuando solo
las que se dicen en la muerte de cada cofrade, que solo aprovecha-
rn al muerto.
Art. 5.0 La Archicofrada ser rejida por el Prroco, que ser su
Director nato, un Mayordomo, un Vice-Mayordomo, un Secretario,
un Vice-Secretaio, un Tesorero, i un Vice-Tesorero.
Art. 6.4 Todos los empleados sern elijidos, a propuesta del Con-
sejo de la Archicofrada, por el Prelado Diocesano. La propuesta con.
sistir en una lista en que se comprendan todos los sujetos aparentes
para los destinos, incluyendo para cada destino tres, cuatro o
mas personas, segun las circunstancias lo permitan. Los dichos
empleados durarn dos aos, pudiendo ser reelejidos indifinida-
mente.
Art. 7.0 El Prelado, si encuentra justa causa, puede remover a to-
dos los empleados de la Archicofrada, aun ntes de cumplir su tr-
mino.
Art. 8.0 Son atribuciones del Capellan Director: 1.0 dirijir todas
las distribuciones piadosas de la Arcicofrada; 2.0 administrar el Sa-
cramento (le la Penincia en las festividades a los cofrades; 3.0 amo-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBaO 1111.-(1868) 159
nestar a stos cuando se desven del cumplimiento de sus deberes;
!.o presidir el Consejo de la Archicofrada.
Art. 9.9 Son atribuciones del Mayordomo: 1.9 cuidar del buen r-
den en.todas las funciones de la Archicofrada; 2.0 dar las disposi-
ciones necesarias para que todo se ejecute oportunamente i con de-
cencia; 3.o presidir los actos pblicos i Consejo de la Archicofrada,
en ausencia del Capellan Director; 4.

Velar sobre el buen desempeo
de los demas -empleados subalternos; 5.0 Cuidar de la recaudacion,
conservacion i recta distribucion de los fondos de la Archicofrada.
El Vice-Mayordomo ejerce las funciones del Mayordomo en su au-
sencia.
Art, 10. Son atribuciones
del Secretario: 1.O autorizar las provi-
dencias del Mayordomo i acuerdos del Consejo; 2.o llevar los libros
de los asientos de hermanos i demas que sean necesarios; 3.* custo-
diar el archivojde la Archi'cofradla; 4.0 revisar i fornar los reparos a
la cuenta del Tesorero. El Vice-Secretario suple por el Secretado i
le ausilia en las cosas que le encomiende.
Art. 11. Son atribuciones del Tesorero: 1.0 guardar el caudal de la
Archicofrada; 2.0 rcibir sus entradas i pagar los gastos; 3.0 llevar:
los libros necesarios para rendir su cuenta; 4.0 hacer esta ren-
dicion de cueniLs al fin de cada ao. El Vice Tesorero suple las fal-
tas del Tesorero.
Art. 12. El Consejo de la Archicofrada es compuesto del Capellan
Director, que es su Presidente, del Mayordomo, Viceo- Mayordomo,
Secretario, Vice-Secretario, Tesorero i Vice-Tesorero, Para que haya*
Consejo se necesitan cuatro miembros le l.
Art. 13. El Consejo deber reunirse ordinariamente los primeros
domingos de cada mes, i siempre que fuese necesario a juicio del Ca.
pellan Director o Mayordomo. Las decisiones del Consejo, se forman
por la mayora de los votos de los miembros presentes.
Art. ji. Son atribuciones del Consejo: 1.0 hacer las propuestas al
Prelado para la eleccion do los empleados; 2.' resolver los negocios
de importancia que toque al bien jeneral de la Archicofrada; 3.*
decretar los gastos estraordinarios, bien entendido que no podrn es-
los esceder, en todo un ao, de cincuenta pesos sin aprobacion del
Prelado; 4.o establecer la solemnidad con que deben hacerae las fun-
ciones de la Archicofrada; 5.0 examinar i aprobar las cuentas del
Mayordomo i domas empleados, remitindolas al Prelado para su fe-
Decimiento; 0.
o
convocar a juuta jeeral para dar a couocer a los
I60 (1868).-oLETIN ECLESISTICO
nuevos empleados electos, i estraordinariamente cuando las circuns-
tancias lo exijan; 7.0 aprobar los contratos de arriendo de los fundos
de la Archicofrada que haga el Mayordomo, i los pactos sobre com-
pensativo que estipule con los cobradores de la Archicofrada, i otras
personas que le presten servicios parecidos.
Art. 15. Las rentas i entradas de la Archicofrada sern recauda-
das por el Mayordomo i depositadas en el Tesorero, i los documen-
tos de resguardo que se den sern firmados por los dos i autorizados
por el Secretario- teniendo ste a su cargo el libro en que se sientan
las cuentas corrientes de los censos i demas ramos de ingresos i
egresos de la Archicofrada.
Art. 16. Los gastos se pagarn por el Tesorero a virtud de li-
bramientos jurados por el Mayordomo i autorizados por el Secreta.
rio. Los gastos estraordinarios no e pagarn por el Tesorero si
en el libramiento no se incluye le aprobacion superior requerida
por
esta
Coustitucion.
Art. 17. La Archicofrada deber tener un inventario prolijo de
todos sus muebles, tiles i alhajas, i otro de todas sus fincas, cen-
sos i capellanas. De mbos habrn dos ejemplares, el uno que
custodiar el Tesorero i el otro el Secretario formando parte del
archivo. Todos los aos se harn las anotaciones por las especies
que se consuman, i de las que de nuevo se hayan aumentado. Cada
dos aos, despues de la eleccion, los nuevos Mayordomos i Teso-,
reros firmarn con el Secretario i Capellan Director la dilijencia de
'entrega do las especies contenidas en mbos inventarios; todo lo
que agregarn los Mayordomos salientes a sus cuentas para que se-
cancele su responsabilidad.
Art. 18. No pueden enajenarse fundos de la Archicofrada, alh ajas
preciosas, o muebles de mas valor de cincuenta pesos, ni redimirse
o imponerse capitales acensuados o a rdito, ni arrendarse fundos
raices por mas de cinco aos, sin que para cada uno de estos casos
preceda la aprobacion del Prelado Diocesano.
Art. 19. Todos los primeros domingos del mes se cantar una
-iisa con la mayor solemnidad posible, para la renovacion del San-
tisimo Sacramento, i despues de ella se har por la Iglesia una pro-
cesion con la -lajostad bajo de plio; i terminada sta se dar la
bendicion con el .Santsimno Sacramento.
Art. 20. La'Archicofrada costear la lmpara que arde diariamente
duLntU del SautLWino Sacranicnto, i segun qe sus fvudos i las cir-
DEL ARZOPISPADO DR SATIAG.-LIBRO
Xlir.-(1868)
161
tnstancias
lo permitan, la novena de Corpus Christi con misas i
plticas; hacindose estas cosas con toda aquella solemnidad que
permitan sus fondos. El da en que se celebre la fiesta, la misa ser
cantada, i despues de ella, se har la procesion de costumbre. Tam-
bien pagar la misa cantada del juves santo i la de los lnes i ju-
ves del ao, segui lo permitan las entradas, i que sern aplicadas
por los hermanos vivos i difuntos. Todas las misas que mande decir
la Archicofrada,
se encomendarn
al prroco, dndole la limosna
ordinaria por las rezadas, dos pesos por las cantadas que no sean
solemnes, i veinte reales por las que se canten con Dicono i Sub-
dicono, escepto la de la fiesta de Corpus en que percibir la limos-
na de tres pesos i medio.
Art. 21. Cuando el primer domingo caiga en el de Ramos, se omi-
tir la renovacion; tambien se omitir el primer domingo del mes
en que cae Corpus Christi, el dia en que se haga la fiesta del Santo
Patron de esta Iglesia 1 el primero del mes de Enero, por hacerse
la renovacion el veinticinco de Diciembre.
Art. 22. Cada dos aos, el primer domingo
de Diciembre,
se
reunir el Consejo i acordar la propuesta de los empleados para el
bienio inmediato, i la remitir ul Prelado Diocesano, firmada por
todos los que concurran al acuerdo. Los Mayordomos
procurarn
recabar la eleccion antes del veinte del mismo mes, para que est
todo dispuesto oportunamente
para el veinticinco.
Art. 23. El dia de la Natividad en el ao que tenga lugar la elec-
cion de los nuevos empleados, se har antes de la fiesta la publi-
cacion de los nombramientos,
tomando posesion los electos de sus
cargos. Terminada la misa i procesion, se cantar un Te Deum en
accion de gracias.
Art. 24. Cuando el Consejo lo tenga a bien, podr elejir dos her-
manas que, con el titulo de celadoras del Culto, ejerzan lo concer.
niente a este oficio, en lo que su sexo lo permita, i a las que podria
encomendarse
el lavado de la ropa perteneciente
a la Archicofrada..
As lo provey, mand i firm Su Seora llustrsima i Reverendsi.
ma, ante mi, de que doi f.- RAFAEL VALENTIN, AnzoBisPo DE SAN-
TIAGO.-Por mandado de Su Seora Ilustrsima i Revcrendsia.-
Jos Manuel Almarza, Pro-Secretario.
-o
21
1 . --. (1868) nOLETIN ECLESISTICO
NUI.19
-. Convento grande de San FranciOco.
Nos Rafael Valentin Valdivieso.
Por la gracia de Dios i de la Santa
Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, Visitador Apostlico de la r-
den de menores Observantes
en Chile, otc.-Por cuanto a fin de dar
cumplimiento
a lo dispuesto por la Santa Sede tenemos necesidad
de informarnos
del estado de la disciplina regular en el Convento
grande del Patriarca San Francisco, plenamente satisfechos
del celo,
discrecion i prudencia del Padre Frai Antonio de San Francisco
Fuenzalida,
de la antedicha Orden; por tanto, en uso de las facul-
tades a Nos concedidas,
le nombramos
i deputamos por Visitador
Delegado nuestro, para que visitando las personas, cosas i rentas,
examinando
la vida que en el precitado
Convento
%e observa
i el es-
tado de la administracion
de sus caudales, nos informe circunstan-
ciadamente
de todo i nos proponga cuanto creyere convenir para
gloria de Dios, bien i prosperidad
de la Orden. En cuya virtud, or-
denamos que sea habido i tenido por tal Visitador i que sele acate
obedezca en todo lo concerniente
al desempeo
de su oficio. Dado
en esta ciudad de Santiago, a seis dias del m-s de Febrero de mil
ochocientossesenta
i ocho.-RAFAEL
VALENTIN,
Anzoinspo DE SANTIA-
Go.-Por mandado
de Su Seora llustrsima
i Reverendsima.
-Jos
Manuel Alinarza,
Pro-Secretario.
*
NUNI. .150.
*
Recoleta
Franeica.
Nos Rafael Valentin
Valdivieso,
por la gracia de Dios i de la Santa
Sede, Arzobispo
de Santiago
de Chile, Visitador
Apostlico
de la r-
den de menores Observantes
en Chile, etc.-Por
cuanto a fin de dar
cumplimiento
a lo dispuesto
por la Santa Sede tenemos
necesidad
de informarnos
del estado de la disciplina
regular en el convento
de
la Recoleccion
Franciscana
i demas casas que de hecho existan de
la dicha Recoleccion
Franciscana,
plenamente
satisfechos
del celo,
discrecion
i, prudencia
del Padre Frai Jernimo
Chavarria
de la Or-
den de Menores Observantes;
por tanto, en uso de las facultades
a
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBRO XII.-(4868) 163
Nos concedidas, le nombramos i deputamos por Visitador Dele-
gado nuestro para que, visitando las personas, cosas i rentas, exa-
minanda la vida que en los precitados Conventos se observa i el es-
tado de la administracion de sus caudales, nos informe circunstan-
ciadamente de todo i nos proponga cuanto creyere convenir paia
gloria de Dios, bien i prosperidad de la Orden. En cuya virtud or-
denamos que sea habido i tenido por tal Visitador i que so le acate
obedezca n todo lo concerniente al desempeo de su oficio. Dado
en esta ciudad (le Santiago de Chile a seis dias del mes de Febrero
de mil ochocientos sesenta i ocho.-RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPO DE
SANTIAGO.-Por
mandado de Su Seora Ilustrsima Revereudisi.
Ina.-Jos Manuel Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 151.
Iglesia lietropolitana.
Santiago, Febrero 27 de 1868.-En virtud de lo que Nos ha es-
puesto el Venerable Dean i Cabildo, se exonera al Dicono don Jos
Mara Carreo del cargo de Apuntador de fallas de la Iglesia Metro.
polilana i se nombra para que lo subrogue al Presbtero don Manuel
Jil Rojas. Comunfquese.-EL
ARZOBISPO DE SANTIAGo. -Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 152.
Iglesia de la Pursiena.
Santiago, Febrero 28 de 1868.-El Presbtero don los Luis Lira,
como administrador de la Iglesia de la Pursima sobre el Mapocho,
est autorizado para defender los derechos de la dicha Iglesia i rdcla-
marlos contra cualquiera persona. Tmese razon.-EL AnzoBIsPo
DE SANTIAGO.-AInarza,
Pro-Secretario.
NUM. 153.
3lonjas de la Buena Enseitanza.
Santiago. Marzo 6 de 1868.-Se otorga la licencia que solicita
la Madre Superiora Sor Migdalena Puch del Santsimo Sacramento
. 4868.-BOLUTIVI ECLESISTICO -
para firmar la escritura de convenio, con los patrones de la obra
pa dispuesta por doa Marq del Trnsito Cruz, para la fundacion
de las relijiosas de la Buena Enseanza,
que viene a haceren la
villa de Molina la citada Superiora con sus socias. Tmese razon i
ComuniqUCse.-EL
ARzoBISPo
DE SANTIAco.-Almarza,
Pro-Secre-
tario.
NUM.
ti4.
. Pairroquia
do Lnacial.
-
Santiago, Marzo 6 do 1868. -Considerando
que queda suficien.
temeute probada la utilidad de la transaccion que el Cura de Li-
machi pretende celebrar con el comprador de la Estancia de Pelum-
pen sobre el litijio que sigue la Iglesia parroquial de Limachi; con
el juicio que ha formado el abogado defensor de los derechos liti-
gados, se autoriza al citado Cura para que pueda celebrar la dicha
transaccion
i desistirse del pleiLto, con tal que la Iglesia no obtenga
mnnos de doscientos pesos por el desistimiento.
Comunquese.-
EL AIzosPo
DE SANTUGo.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM 155, .
Junta
de Ordcnandox.
Santiago,
Marzo 6 do 1868.-lallndose
imposibilitado
de de-
sempear
por s -mismo el cargo do Inspector
de Ordenandos
el
Presbitero
don Francisco
Caas, se nombra
por el trmino
de cua.
tro meses para que lp reemplacee
al miembro
de la Junta de Ins-
peccion en la Seccion de Regulares,
Presbtero
don Blas Caas. Co-
mutiquese.-EL
ARzoDIsPO
DE SANTIA-O.-Alinarza,
Pro-Secretario.
NUM. 1536.
Se nombra
Vieario
Capitulat
de la Diecsis
de
- la Seremia.
En la Ciudad-de
Santiago
de Chile, a nueve dias del mes de
Marzo de mil ochocientos
sesenta i echo.* El Ilustrsimo i ReVerend-
simo Seor Arzobispo,
don Rafael Valentn
Valdivieso,
habindose
DEL ARZOBISPADO DE SANTAGO.-LIBRO XIII.-(18G8) 165
Instruido de las actas de los acuerdos tenidos por el Venerable
Dean i Cabildo de la Iglesia Episcopal de la Serena, sufragnea del.
Arzobispado de Santiago de Chile, para el nombramiento de Vicario
Capitular en Sede Vacante, i no habindose podido acordar sobre la
persona a quien convenia elejir, vencido ya el trmino que prefi-
jan los Sagrados Cnones para la dicha eleccion, era llegado el caso
de que, conforme a lo dispuesto en el Captulo XVI sobre reforma
de la sesion XXIV del Concilio Tridentino, el Metropolitano hiciera
el nombramiento de tal Vicario, dijo Su Seora Ilustrsima i Rve-
rendsima- que plenamente satisfecho de la ciencia, virtud i demas
prendas que recomiendan la persona del Prebendado don Jos Ma-
iuel Orrego,. venia en elejirlo Vicario Capitular de la Iglesia de la
Serena, para que con el pleno uso de la jurisdiccion la gobieroe
durante la vacante. Para lo cual dispuso Su Seora llustrisima i
Reverendsima,. que se pusiese este nombramiento en conocimien-
to del Supremo Gobierno i del Venerable Dean i Cabildo de
la Iglesia de la Serena, a quien debia remitirse el presente auto. As
lo provey, mand . firm Su Seora Ilustrsima i Reverendsima,
de que doi f.-RAFAEL VALENTIN, AnzoBIsPO DF SANTIAGO.-Por
mandado de Su Seora llustrsima i Reverendsima.-Jos Naruel
Almarza, Pro-Secretario.
.. .. NUM. 157.
Seminario Conciliar.
Santiago,- Marzo .9 da 1868.-Se declara que el Rector del Semi-
nario puede seguir nombrando por si los Sub-lnspertores, aun cuan-
do a stos se les haya otorgado premios que deban deducirse de las
rentas del establecimiento. Tnese razna en el libr del Seminario i
en la Comision de Cuentas Diocesanas.-EL ARzoBIsPo o SANTIA-
,o.-Abnarza, Pro Secretario,.
rNUM. 158..
Parroqulia de la iluerga.'
Santiago, Marzo 1t de 1868.-Estando vacante el Curato le la
lhuerta por renuncia del Padre Frai Fernando Cabezas que lo servia,
se nombra para que lo desempee en calidad de Cura i Vicario in-
S (18G8);-BOLETIN ECLICSIASTICO
terino al Presbflero don Ricardo Salas. Despchesele el correspon-
diente titulo con insercion de las facultades parroquiales estraordi.
narias.-EL ARzoBIsPO DE SANTIAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
iNUM. 159.
Se aprueban dos ediciones del cuaderno especial
anexo al N>urno.
Santiago, Marzo 13 de 1868.-Con lo informado por el revisor
nombrado, Presbtero don Juan Ugarte, se aprueba el cuadernillo es-
paol que contiene el Diurno, impreso en Malinas en 843, con es-
cepcion de los oficios de San Jorje, Santa Tecla, Santa Jerdrudis i
de Nuestra Seora del Pilar.-V&ncAs, V. J.-Almarza, Pro-Secre-
tario (1).
NUM. 160.
Seminario Conciliar.
En la Ciudad de Santiago de Chile, en el ao de mil oclocietos
sesenta i ocho, el dia seis de Marzq, citados oportunamente los dos
prebendados asociados para los asuntos del Seminario que llama el
Concilio de Trento Ancianos i los dos Adjuntos del Clero, concurrie-
ron solamente a la citacion el Seor Dean don Jos Miguel Arste.-
gui i el Presbtero don Blas Caas, i habindoles hecho presente
S. S. lima. que el Rector del Seminario, Prebendado don Joaquin
Larrain Gandari!as, ofrecia entregar treinta mil pesos al Seminario
en ttulos de valores al portador, que producian un ocho por ciento
anual para que cuando l falleciese sirvieran para dotar becas en la
forma que lo dispusiese el Prelado Diocesano; exijiendo que min-
tras l viviese se le pagara por el Seminario el citado interes del
ocho por ciento, que producia el dinero que l cede al presente.
Intruidos de sta jenerosa oferta los seores consultores, manires-
taron que no debia trepidarse en aceptar una tan conveniente ce-
sion para el Establecimiento. El Ilustrsimo Seor Arzobispo, con-
1urmndose con el dictmen de los Adjuntos, resolvi aprobar i de
(1) En los mismos triminos se aprob l edicion del cuadernillo de
1355, impreso en Malinas.
DU. ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO X1.1--(1668) 167
facto aprob el contrato, que propone el Rector del Seminario, or-
denando, que se proceda a hacer el competente instrumento, facul-
tando a su Secretario de Cmara para que acepte en nombre del
Seminario la donacion, en atencion a que el Rector del Estableci.
miento es el donante i firm Su Seoria llustrsima con los Adjun-
tOS.i-RAFAEL VALENTIN, ARzoBIsPo DE SANTIAGO.-JOS
Miguel Aris.
iegui.-Blas Caias.-Ante mi, Jos lanuel Almarza, Pro-Secre-
tario.
, ~~uM. 161i. . .
Seminario Conciliar.
En el dia seis del mes de Marzo de mil ochocientos sesenta i ocho,
citados los dos seores Prebendados i los dos presbteros deputa-
dos del Clero, Adjuntos en lo concerniente
al Seminario,
concurrie-
ron solamente el Dean. don Jos- Miguel Arfstegui i Presbtero don
lilas Caas, i consultado-el
primero por el Ilustrsimo
Seor Arzo-
bispo sobra la reforma que proponia el Rector del Seminario en su
comunicacion
del cuatro de larzo sobre la distribuciou
de ramos
de enseanza en los profesores,
confiando a cada uno un ramo de
las asignaturas
en el curso de Humanidades,.
para facilitar as la
apertura anual de clases en lugar de la que se ha hecho hasta
aqu cada dos aos, el Seor Dean manifest0 las razones porque
creia que merecia aprobarse la propuesta del Rector del Seminario.
En seguida se trat de la asignacion de rentas i concurri al acuer-
do el presbtero Caas como negocio relativo a las temporalidades
del establecimiento,
i ambos consultados fueron de dictmen, que ya
que las rentas del establecimiento
no. permitian aumentar mas la de
los profesores, debian aprobarse las que propone el Reetor del Se-
ininario, a saber: quinientos pesos para cada uno de los ocho princi-
pales profesores i doscientos cincuenta para los de idiomas vivos.
Finalmente, instruidos los mismos citados seores Aristegui i Caas
de la esposicion que hace,el Rector del Seminario, del estado de la
librera del establecimiento,
que provee a los alumnos de los libros
que necesitan, i de la solicitud para que se asignen ochocientos pe-
sos con que aumentar el capital de dicha librera, proponiendo que
al que se le confia dicha librera se le asigne el veinticinco por
ciento de las utilidades netas, opinaron porque debia. accederse a
468 (18G8).-BOLETIN ECLESISTICO
lo que solicita el Rector del establecimiento. Con lo cual termin el
acuerdo de que do f.-Jos Mfanuel Almarza, Pro-Secretario.
Santiago, Marzo 14 de 1868.-Oido el dictmen de los Adjuntos
Conciliares i de conformidad con su dictmen, teniendo presente
que conviene mantener en el Seminario una librera, con el fin es-
clusivo de que se surtan los alumnos del establecimiento de lq li-
bros de uso 1 estudio con la puntualidad que se requiere para el
buen rjimen 1 la mayor economa posible, ordenamos: 1.0 Tenien-
do por fondo existente en libros i dinero los novecientos treinta i
seis pesos ochenta i tres centavos que anuncia en su precedente co-
#nunicacion el Rector del Seminario, se agregarn ochocientos pesos
mas de las rentas del establecimiento, para que en adelante jire la
librera del Seq1inario con el capital de mil setecientos treinta i seis
pesos ochenta i tres centavos. 2.0 El Rector del Seminario confiar
la librera al Ecnomo, Cajero, Contador u otro empleado del esta-
blecimiento, asignndole por la admjnistracion, jiro, cuenta i razon
a responsabilidad de la librera, hasta un veinticinco por ciento de
las utilidades netas que produzca el espendio de los libros, deduci-
dos capitales i costos, incluyndose en esta recompensa la del se-
guro por las ventas que se hiciere al fiado. S.o Los encargos para
la adquisicion de los libros se harn por el librero, bajo la direccion
del Rector, consultndose con ste los precios de venta de libros, a
fin de que no se recarguen con exeso.
4
o Luego que las utilidades
de la librera hayan elevado su fondo o capital a la cantidad de dos
mil pesos, el resto se aplicar al reembolso de los caudales, que
ntes i ahora hayan erogado la Caja o Tesoro del Seminario. Co-
munfquese i tmese raz6n.-EL AnzoBIsPo DE SNTASo. -Provey i
firm el presente decreto el llmo. i Rmo. Seor Arzobispo don Ra-
fael Valentin Valdivieso, de que do f.-4os Manuel Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 162.
Semnamo Coimeillar . . ..
Santiago, Marzo 14 de 18G.-Oido el dictmen de los Preben-
dados Ancianos obre lo concerniente al rjimen de los estudios,
i el de ellos i de los Adjuntos del Clero en la parte que concierne
a la fijacion de rentas; considerando, que embaraza notablemente
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XiI.-(4868) 169
perjudica a los que entran.anualmente al Seminario el que la aper-
tura de las clases no se haga todos los aos, como en otros esta.
blecimientos de educacion, sino cada dos aos, causando esto un
retardo ordinariamente innecesario en la carrera de los estudios;
que para la ejecucion de las carreras breve i brevsima, determi- -
nadas por Ordenanza de treinta de Abril del ao prximo pasado,
es no solo conducente, sino hasta cierto punto necesaria la aper-
tura anul de las clases de Humanidades, para que los estudiantes
que salen de ellas, puedan sucesivamente i sin iterrupcion entrar
a cursar los estudios eclesisticos profesionales, segun el nuevo ar-
reglo que debe hacerse en los cursos teoljicos; que si bien ofrece
alguna ventaja el que un profesor ensee a sus discfpulos los diver-
sos ramos que simultneamente se aprenden, proporcionando a su
ndole i adelantamiento la mayor contraccion el ramo que la ne-
cesita, tambien la concentracion en cada profesor de las clases
torrespondientes a cada asignatura o ramo de enseanza, contri-
buye poderosamente a formar aventajados profesores en los ramos
a que se destinan; en lo sucesivo habrn para los -cursos de Hum3-
nidades los siguientes profesores. ,
. Uno con la dotacion de quinientos pesos anuales, de lnstruc-
cion relijiosa, para ensear en la seccion accesoria del Seminario,
Catecismo, Fundamentos de la F, llistoria Sagrada i Eclesistica
elemental.
2.0 Otro de Gramtica castellana, con la misma dotacion, que da-
r lecciones durante los cuatro primeros aos del curso de luma-
nidades,
3.* Oro de Latin, con el propio sueldo, i para dar lecciones el
mismo tiempo.
- .
. .o Otro de Historia, con la propia dotacton, que ensear da.
Tanto el mismo tiempo, llistoria Antigua, Griega, Romana, de la
Edad media, Moderua, de Amrica i de Chile, juntamente con la
Jeografa descriptiva.
5.o Otro de Matematicas, con igual sueldo, que ensear en el pre-
dicho tiempo, Aritmtica i tambien ljebra i Jeometra elemen-
tales.. -
6.0 Otro, con la antedicha dotacion, de Ciencias Naturales, que
durante el antedicho tiempo, ensear Fsica esperimental, Qumica,
- Botnica, Zooloja, Jeografa Fsica i Cosmosgrafa.
7* Otro de Literatura, con el precitado sueldo, que durante los dos
22
i70 18GS.-oLETIN ECLESISTICO
aios del curso de Humanidades ltimos, dar lerciones de Latia su-
perior, Retrica, Potica, Esttica e Historia de la Literatura.
8.0 Otro de Filosofa, con la misma dotacion, que durante los mis-
mos'dos aos, dar lecciones de Ljica, Metafsica, Etica, Derecho ti-
tural e Historia de la filosofa.
9.0 Otro de Idioma Frances u otra lengua viva, cori doscientos
cincuenta pesos de sueldo anuales, que dar lecciones duranwe los
aos tercero i cuarto del curso de Humanidades.
10. Queda facultado el Rector del Seminario para ir planteando
sucesivamente, segun las circunstancias lo permitan, la nueva planta
de las clases i sus at!ignaturas, dispuesta en este decreto; como asi-
mismo, para que entretanto, cuando el caso lo requiera, se encar-
guen a diversos profesores algunas de las asignaturas que ahora se
asignan a uQo solo, distribuyendo entre aquellos la renta de ste.
Comunquese i tmese razon.-EL AnzoDIsPo Da SANTiAGO.-Por
mandado de Su Seora Ilustrsima i Reverendisima.--Jos Manuel
Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 163.
lmonasterio Priacpal del Buen Paisor.
Santiago, Marzo 17 d 1868.-Para que tengan ejecucion los
arreglos que ha dispuesto el Superior de las Casas del Buen Pastor
de esta ciudad; teniendo presente que la gran distancia, no permite
acudir a la Superiora Jeneral, i que la urjencia del caso tampoco
permite esperar, se faculta a la Superiora de la Casa Provincial
para que pueda temporalmente hacer pasar algunas de las reli-
jiosas de su Casa a la que tiene a su cargo la Correccion de muje-
res. Comunquese.-EL ARzonIsPo DE SANTIAGO. -Almarza, Pro-
Secretario.
NUM. 164.
Parroquia del njenlo.
Santiago, Marzo 18 de 1868.-Habiendo repetidas veces mani.
festado el Cura del Injenio, don Jernimo SanLiago, la hostilidad gra-
tuita e implacable del propietario, de la Estancia, en que est situada
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XM.-(1868)
17t
la Iglesia i Casas parroquiale4, don Manuel Valledor, hasta llegar a
ser cuasi imposible que aquel se proporcione comestibles para s i
forraje para las caballeras en que se ha de hacer el servicio del
curato, se autoriza al citado Cura, para que, por ahora, i mintras
otras medidas se toman, fije su residencia en las casas que le ha
ofrecido don Jos Hermjenes de los Alamos, en el paraje denomina-
do el Hospital, pudiendo erijir oratorio i administrar all los Sacra-
mentos i funciones i hasta la misa parroquial. Tmese razon i co-
munque.e.-EL
ARZOBISPO DE SANTIAG.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM.
165.
Eicto sobre el triduodspuesto
por la Eacclica
de tI de Octubre de 1867.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la San-
ta Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-Los enemigos de la
Santa Iglesia, apoderados de la fuerza i ufanos con la prepotencia
que ella les da en las naciones que dominan, han llegado a creer
que pueden prevalecer contra ella i arrecian sus emponzoados
tiros
con impa audacia. Enfurecidos
se lanzan contra todo lo que la reli.
jion consagra i la piedad acata, i en pos de si no dejan mas que
ruinas, desolacien i el llanto de las almas justas. Ellos se complacen
en demoler o profanar los templos, destruir conventos,
espoliar a
las Iglesias de sus bienes, oprimir a los sacerdotes,
suprimir las re-
lijionos, perseguir a los relijiosos,
arrancar de sus pacficos asilos
a las vrjenes del Seor i anonadar a los obispos; proscribiendo
a
los unos, encadenando
la autoridad
de los otros i ultrajando
su au-
gusto carcter, para que heridos los pastores, se disperse el espi-
ritual rebao.
Ya sea que los potentados que as abusan de su poder se llamen
catlicos;
que pertenezcan
abiertamente
al cisma, o que hagan os-
tentacion de no profesar relijion alguna, la verdad es, que en mu-
chas partes nuestra santsima
relijion es combatida con encarnizado
odio i los catlicos sufren una dursima persecucion.
En Italia principalmente
cada dia se hace mas acerba la saa de
los perseguidores.
Derribados
los gobiernos
de los diversos
Estados
de la pennsula
por medio de viles traiciones o injustificables
inva-
siones, i sojuzgados los pueblos que rechazaban
el yugo de la do-
172 (1868).-BOLETIr ECLESISTICO
minacion estraFia, convirtiendo para ello en cenizas poblacionet
enteras i degollando a sus habitantes. erijidos en sistema estos de.
sastres por leyes incuas i ejecutores desalmados, la revolucion im.
pa se ha enseoreado de la Italia, 1, so pretesto de establecer la.
unidad nacional bajo un solo cetro, intenta renovar las sanguinarias
escenas del tiempo de Diocleciano i las astutas i solapadas violencias
del apstata Juliano; como si no pudiera formar un solo reino la
Italia sin estinguir la f catlica, que brilla en ese delicioso pais des.,
de los tiempos apostlicos. Bajo la irrisoria sancion de una constitub
cien que reconoce a la catlica como relijion del Estado, se abre la
puerta a las sectas beterodojas, i aun se patrocina su propaganda,
mintras que se trata de esterminar nuestra santsima relijion opri-
miendo encarnizadamente
a los catlicos. Raro es el obispo quIe no
ha marchado al destierro, o sido encarcelado o encausado, i muchas-
veces los fieles que qurian acudir a sir pastores, se veian forzados
a implorar el favor de los carceleros para recibir la bendicion de su
obispo en inmundas mazmorras, como bajo los perseguidores paga.
nos. Mintras que se provocaba con albagos, re.ompensas i todo j-
nero de estnulos la apostasa de corrompidos sacerdotes, que p9r
desgracia no faltan en la Iglesia de Dios, cuando las tentaciones
arrecian, una guerra a muerte se declaraba a los Ministros fieles i
Prrocos celosos, sin que ahora les sea muchas veces dado llevar
eu propio vestido, ni ejercer libremente su sagrado ministerio. No
solamente se ha confiscado la libertad cristiana de consagrarse a
Dios cuando llama a las almas privilejiadas al retiro de la relijion,
sino que aquellos que bajo el amparo de la le habian adoptado esa
vida han sido arrojados de sus casas, privados injustamente de los
bienes con que la piedad de los fieles haba contribuido para su sus-
tento, i obligados no pocos, venerables por su ancianidad i sus mn-
ritos, a mendigar el pan o perecer de hambre. Las castas esposas
de Nuestro Seor Jesucristo, acreedoras por su profesion a la estima-
cion de los fieles, i por su sexo mismo al .respeto de los hombres que
abrigan sentimientos humanos, no han logrado sustraerse al furor
,impo. Ni los institutos destinados esclusivamente a la enseanza de
los nios i nias desvalidos han alcanzado piedad dG los que se di-
cen propagadores de las luces; su rabia ha obligado a los modestos
maestros i maestras de escuela, por voto hacho a Dios para morir en
esta humilde i penosa ocupacion, a mendigar el pan de cada dia o a
buscar otros paises en que ejercitar su caritativo oficio, ya que el
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRO xu.-(t68) IT$
hacerlo en la patria les era yedado por los titulados patriotas. Para
estinguir el clero o por lo mnos para degradarlo, sumiadolo en
la ignorancia con perseverante tenacidad, se ha combatido, empo-
brecido. i degradado a los seminarios clericales hasta arruinarlos, si
es posible. Los templos i las casas relijiosas han sido destruidos o
profanados, el culto santo del Seor interrumpido i vilipendiado, i
hasta las sagradas itujenes escarnecidas; i a fin de que ni esperan-
za quede de reparar tanta ruina, se ha hecho un robo sacrlego do
todas las propiedades de la Iglesia, sin que por esto haya de aliviar.
se el insoportable peso de gravsimas contribuciones con que los
dominadores do Italia tienen .agoviadfsimo al pueblo: pues la espe.
rieni,a tiene acreditado, que alejados todos los compradores honra-
dos por la repugnancia que inspira cooperar a esos latrocinios sa.
crlegos,, los bienes robados vienen a ser presa de algunos pocos
ajiotistas paniaguados de los espoliadores, que se los reparten po-,
co mnos que de valde.. Aunque entonan himnos a la libertad, solot
aman el propio libertinaje, complacindose en oprimir i vejar a to-
dos los hombres honrados que son incapaces de constituirse en cie-
gos instrumentos de su perversa opresion.. Si algun pueblo llega a
escaparse del predominio de su fuerte presion i elejir para las pbli-
cas Asambleas a algun catlico, siquiera sea sbio de reputacion en-
ropea, los fumen idos amigos de la libertad alzan el grito i formaa
complot para cerrarle las puertas de la representacion de los pueblos,
cono si temblaran de espanto con la idea sola de la verdad; i como
si no les bastara la, superioridad inmensa del nmero de los cm.
plices, ni la fuerza misma para mantenerse en pi en presencia de.
un catlico i esclarecido repblico. ,
T
Mas, la malignidad de los. enemigos de la relijion, Qn Italia, no sa
limita a perseguirla en, su propio pais; porque, ciegos con sus t'iua-
fos efimeros, asestan sus tiros a la roca misteriosa sobre que est
fundada la Iglesia Catlica. Sin el mas leve pretesto, el Gobierno del
titulado reino de Italia se ha apoderado de la mayor parte de los
Estados de la Iglesia, i no perdona medio, por inicuo i reprobado
que sea, para completar su invasion i arrojar del trono, en que los,
pueblos catlicos han mantenido a su jefe espiritual, con el fin de,
que pueda ejercer su augusto ministerio con la independencia nece-
saria. Fu sin duda inspirado por Dios el apstol S. Pedro, cuando.
fij su silla para la sucesion del Sumo Pontificado en Roma, capital
del mas grande imperio que ha existido. Tres siglos los Pontfices
7 (1 868).-BOLETIN ECLESISTICO
no tuvieron mas templos que las catacumbas, i el soberano temporal
de Roma hizo cuanto estuvo de su parte por ahogar el poder espi-
ritual de los Papas en la ilustre sangro de los que lo ejercian i en la de
los que formaban su rebao, que se derram a torrentes. Triunf
al fli la Iglesia i el primer Csar que coloc la cruz en su imperial
diadema traslad a otra ciudad su corte, como si presintiese que
el sucesor del Prncipede los Apstoles deba estar en Roma sin rei
ni seor. Este era el pensamiento unnime de los pueblos
cristianos, i el de los sucesores mismos de Constantino, porque
ninguno volvi a fijar su trono en frente del de San Pedro, i cuando
contenz a desmoronarse el imperio, las ciudades las provincias
acudian al Papa con el fin de que se constituyeso su protector; as
fu como ntes que Pepino i Crlo-Magno con el vigor de sus armas
consolidasen la monarqua de los pontfices, los pueblos la recia-.
niaban i ellos mismos en cierto modo la venian organizando. De
todos los reinos' que surjieron de las ruinas del romano imperio,
que abarcaba cuasi todo el mundo cristiano, la soberana temporal
del Papa fu la mas lejtima, la mas popular, la mas benfica a la
humanidad entera i por lo mismo la mas acatada. Ella se sobrepu-
so a la devastadora invasion de los brbaros, que todo lo arrazaba a
sangro fuego, i que conmovi la sociedad en sus mas profundas
raices. El feroz Atila, que se decia azote de Dios, se detuvo ante
la majestad del Pontlice; i el reino temporal de ste, combatido du-
rante once siglos por todo linaje de enemigos, se ha mantenido en
pi a despecho de los tiros que se le dirijian. Las tempestades que
se han levantado han podido arrancar de su trono al Pontdce re;
pero presto ha jido restablecido i sus perseguidores terriblemente
escarmentados atestiguando la necesidad de este seoro temporal
para el libre ejercicio del poder espiritual, a un mismo tiempo, el
ferviente anhelo de los pueblos catlicos i la admirable economa de
la Providencia que siempre lo ha prbtejido i coronado de feliz xito.
Establecido por Dios el Primado de honor i jurisdiccion del Ro-
mano Pontfice en la Iglesia universal, los medios adecuados para
ejercerlo, implcitamente se hallan comprendidos en la concesion de
esa prerrogativa; porque son correlativos el fin i los medios aptos
para obtenerlo. La Iglesia, como sociedad de derecho divino, que
recibe su vida i su fuerza inmediatamente de Dios i no de los hom-
bres, i cuya estabilidad depende de la promesa divina, no debe
carecer del poder propio i privativo de proveer a todo aquello que
DEL AnZOBISPADO DE SANTIGO.-LIBO
X11I.-(1868)
175
influye en su existencia. La potestad espiritual del Romano Pontf-
fice es de esta naturaleza, i su libre ejercicio est ntimamente liga-
do a la Vida de la Iglesia; toca pues a sta determinar las condicio-
nes bajo las cuales conviene que se ejerza, para que sea libre su
ejercicio. Su Santidad ha declarado solemnemente que en el pre-
sente estado de las cosas, la soberana temporal, que por disposi-
cion de la Divina Providencia tiene el Romano Pontfice, es abso-.
lutamente necesaria para el libre ejercicio del poder espiritual- i a
esta declaracion de la cabeza de la Iglesia, se han unido en perfecta
consonancia todos los pastores de las iglesias particulares: de modo
que la Iglesia universal ha reconocido la necesidad del principado
civil- por lo que, puede afirmarse con seguridad, que los que lo
atacan se oponen a la voluntad de Dios, suficientemente manifes-
ta,da. As pues, la soberana temporal del Papa tiene la sancion de
sus propios pueblos. que siempre i ahora han demostrado de una
manera evidente, que no quieren otro soberano; la de doscientos
millones de catlicos, que reconocen como necesario para el libre
ejercicio de su relijion, el que en un territorio determinado ejerza
derechos soberanos el jefe de la Iglesia, i al fin la de la voluntad de
Dios, manifestada por el rgano de su Iglesia, representada por el
Papa a la cabeza del episcopado catlico. Ninguna sociedad huma-
na tiene derecho para combatir una soberana, que a mas de los
ttulos de lejitimidad que le son comunes a las demas, tiene tan
robustas como sagradad sanciones. De dnde ha sacado el reino
de llalia el derecho de asignarse por capital una ciudad que perte-
nece a otro soberano? Quin ha lejitimado la conquista de los
pueblos que otros creen que les es conveniente agregarse? La Italia
que pretende emanar de la voluntad de los pueblos, cmo puede
con la fuerza apropiarse poblaciones,
que resisten su union? Si para
los que ambicionan a Roma, la mayora de los pueblos es su dolo,
cmo pretenden sobreponerse a la unnime voluntad de doscientos
millones de catlicos, que no tratan de apropiarse lo ajeno, sino de
conservar lo 'que han mantenido con mas de mil aos de lejitima
posesion? Aun cuando se quisiera prescindir de las violencias come-
tidas para establecer el reino de Italia; de la injusta supresion de
naciones, que desde muchos siglos atras tenian vida propia; i sobre
todo de la sangre i devastaciones
con que se ha sofocado la resisten-
cia de los pueblos que rechazaban esta injusta dominacion, a nadie
puede ocurrirse, que sea incompatible la existencia de un pequeo
76 (1868).-DOLETIN ECLESISTICO
reino, como es el de la Iglesia, con fronteras propias i un reducido
nmero de habitantes, con el titulado reino de Italia; porque a la
verdad no se divisa razon para que sea imposible en la pennsula.
Italiana lo que se halla perfectamente realizado en la Ibrica. La
Francia i la Bljica, aunque hablan el mismo idioma, i solo se ha-
llan separadas por limites artificiales, viven independientes sin es-
torbarse; i lo que todavia es mas, las naciones dueas del territorio
situado a la mrjen izqu irda del Rin no han creido incompatible.
con su existencia las provincias de la Baviera que se hallan ald en-
iclavadas.
Siendo pues ficticia 1p necesidad que alegan los revolucionarios
itlianos para proclamar a Roma por su capital, claro es, que otro
debe ser su designio, i en verdad que no lo han ocultado. Parece.
que toda su poltica se redujese a la destruccion del catolicismo..
llablan mui alto la persecticion a muerte de los sacerdotes, la opre.
sion de los catlicos, las profanaciones i sacrilejios espantosos, la.
destruccion de templos i casas relijiosas i la espoliacion completJ
de toda la propiedad sagrada. Estas violencias i persecuciones no
son desmanes aislados, sino que forman el plan i sisteina de los go-
bernantes i revolucionarios que los apoyan. Pero lo que no deja la
menor duda es la proclamacion pbl,ia oficial irepetida mil veces
de los corifeos de la revolucion, que los revolucionarios tod!)s re-;
conocen por sus lejtimos rganos. Segun aquellos, no se trata so-
lamente de privar al Papa de la soberana temporal, sino de abolir
la espiritual i estinguir el papado. Ellos proclaman a los sacerdotes
catlicos como la peste de la sociedad i exitan a las turbas a que los
esterminen; blasfoman de lo mas santo, se burlan de los sacramen-,
tos i hasta los escarnecen con sacrlegas parodias. Todo prueba de
una manera clara, que se hace la guerra a la santa relijion catlica
i que la persecucion de Po IX en nada se distingue de la que le
hicieron a sus santos predecesores con el fin de abolir el cristianis-
mo, Neron i sus crueles sucesores. Guerra satnica por su inicuo.
fin, no mnos que por la obsecada, perversidad de los medios. SG,
han prodigado el asesinato aleve, las mquinas infernales para ha-
cer volar de improviso edificis i hombres indefensos, i la seduccion:
iel artificio para pervertir a, las almas sencillas; i en la ltima in-
vasion del territorio pontificio, -e ha visto ya do lo que son capa-
ces los actuales enemigos de la Santa Sede. Bajo los auspicios de,
un Gobierno que se atrevo aun a llamarse catlico, i que estaba
DEL ARZ0BISPADO Dg SANTIAGO.-LIBRO x11.-(1868) 477
ligado por solemnes tratados a hacer respetar la independencia del
territorio pontificio, se prepara una irrupcion sin bandera de poder
constituido, a guisa de forajidos, que'con sus,depredaciones, violen-
cias i sacrlegas profanaciones, acreditaron mui bien que lo eran en
los inermes e inocentes pueblos que holl su pestfera planta. Min.
tras que a la luz del dia se hacian enganches, se licenciaban las
tropas regladas para que engrosaran las filas de los invasores, se
aprestaban armas i bagajes i se derramaba el oro a manos llenas,
el gobierno revolucionario con fementida impudencia renovaba sus
protestas de fidelidad a los tratados. Merced a estos manejos, nume-
rosos invasores se lanzaron sobre Roma apoyados por el ejrcito
real de Italia que viol tambien el territorio pontificio; i cuando
creian segura la victoria por el nmero de sus tropas, el furor fre-
ntico que se les habia inspirado i los alhagos de saco i las desen.
frenadas violencias, fueron completamente deshechos por un puado
de nobles valientes defensores de la relijion i la justicia, que coa
maravilloso denuedo tuvieron que pelear uno contra tres. As
fu como la persona augusta del Santo Padre, la de los Dignatarios
de la Iglesia i la de los moradores de los estados pontificios, junto
con los magnficos monumentos que la piedad de todo el Orbe ca-
tlico se ha complacido en levantar a la gloria del Seor en el tras-
curso de dilatados siglos, pudo salvar de los planes sanguinarios i
brbaros que los invasores habian concertado i de los vandlicos i
brutales instintos que comenzaban a desplegar. Aunque el triunfo
obtenido aparezca como una seal visible de la proteccion divina,
no por eso debe considerarse vendida la rabia de los enemigos de
la Santa Iglesia; ntes por el contrario, parece, que se enardeciera
en la vergonzosa fuga de los caudillos i la triste suerte de sus secua-
ses, los cuales o mordieron el polvo en los combates o hubieron de
entregar sus armas i personas a los bravos i jenerosos vencedores.
No sabemos cuantas victorias tendr todavia que reportar la Santa
Sede para alcanzar la paz que tan impa, injusta i cruelmente se le
disputa. Para ello debemoj todos clamar al Seor, como el Santo Pa-
dre nos lo ordena.
. La nacion polaca es otra de aquellas en que la persecucion de
nuestra santsima relijion se prolonga i encrudece cada dia con mas
rigor, i cuyos oprimidos habitantes son tambien un objeto especial
de la paternal solicitud de Su Santidad. Los polacos se han distin-
guido siempre por su entraable adhesion a la Santa Iglesia Cwtlica.
23
478 (1868).-BoLETIN ECLESISTICO
Celosos por su relijion e intrpidos soldados en las batallas, han si-
do el baluarte de la f cristiana. Guiados por la invencible espada
del gran Sobieski libertaron a fa Europa oriental de ser presa del
poder musulman, i ante el brioso e iresistible impulso de su esfor-
zado brazo, la media luna comenz a eclipsarse para no volver a re-
cuperar el brillo de su antigua pujanza. Jenerosos i leales, no pen-
saban en provocar a sus poderosos vecinos; pero su nobleza i lealtad
no pudo libertarlos de ser vctimas de la demensurada
ambicion aje-
na. El cisma i la hereja se coligaron para destruir a la nacion emi-
nentemente
catlica i distribuirse
de sus despojos, instigando
i cuasi
estrechando
a que prestra su complicidad
a un poder catlico que
todava est espiando su falta con graves i repetidos
reveses. Por*
esta causa la mayor parte del antiguo reino de Polonia, que cupo en
suerte a la Rusia, ha soportado el yugo mas opresor en su f, en su
liberiad civil i en su misma nacionalidad.
Privados de todo derecho
poltico, no cuentan siquiera con jnero alguno de libertad civil.
Son confiscadas sus propiedades, o sometida la facultad de adqui-
rirla a duras i ominosas trabas. Sus personas no gozan de garantia
alguna; porque se hallan sometidas al mas fiero despotismo.
Ea to.
das partes se encuentran circundados
de esbirros desapiadados
i dis-
frazados espas que con zauda ojeriza asechan todos sus pasos i
hasta los mas lijeros movimientos;
de modo que, aun los que ha-
bitan en su propia casa, llevan una vida que poco se diferencia de
la de aquellos que yacen en las mazmorras.
Para sus desnaturaliza-
dos opresores,
el nombre de la patria, el dirijir a Dios una plegaria
por ella, el recuerdo de sus tradiciones
histricas i hasta los voca-
blos del idioma materno en labios polacos, es una grave ofensa.
innumerables
cadalzos se han levantado i la sangre ha corrido a to-
rrentes. De los que han salvado, muchos, muchsimos
son ya los
que, rotos todos los vnculos de la sociejad, aguardan
la muerte en-
tre los hielos de la Siberia.
Pero de todas las persecuciones
que ha sufrido la infortunada
Polo-
nia, la mas encarnizada
i opresora, es la que se dirijo a arrancarle
su ardiente f, porque ella hiere lo mas caro del alma, ataca su
eterna felicidad i tiende a cegar la fuente del ltimo consuelo en su
amargo quebranto. Para sus tiranicos opresores ha llegado a ser el
catolicismo de la noble Polonia 'escudo de defensa de su libertad 1
vida propia, que se quieren, no ya esclavizar sino aniquilar del to-
do, juzgando que una vez los polacos arrastrados al cisma, que
]EL ARZOlISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
xII.-(1868) 179
tiene al Czar por Seor iPapa de sus sbditos, pasarn sin resis-
tencia a ser trtaros o moscovitas. Por esto el gobierno ruso cons-
tantemente ha tratado de pervertir a la Polonia, valindose de todos
los medios sin perdonar la degradacion moral de sus habitantes i
la fuerza para inducirlos a la apostasa. El emperador Nicolas, des-
pues de haber agotado los arbitrios de prostitucion, cuando hubo
logrado comprar algunos traidores a la relijion i a la patria, los en-
vi escoltados de cosacos para incorporar al cisma, s'quiera fuese
con engaos i en la apariencia, millonei de ruthenos catlicos que
en su corazon no podian desarraigar su f i que solo la fuerza los re-
tiene en la profesion esterior del culto cismtico. El sucesor de
Nicolas ha agravado su tirnica persecucion. Provocando con medi-
das brutales la rebelion de sus exasperadas vctimas, ha encrude-
cido i exacerbado de tal manera la persecucion relijiosa, que a los
catlicos polacos hoi dia es bien difcil escapar del martirio. Sus
personas, familias i bienes no les pertenecen ya, si. no consienten
redimir esta cruel opresion con la apostasa. 1 no les basta resistir;
porque sus templos son profanados, los Obispos desterrados, sin
que se permita proveer a las sillas que vacan. As se estinguir el
sacerdocio i para acelerar el trmino de esta catstrofe los conven-
tos son suprimidos, sus casas i bienes arrebatados, los sacerdotes
conducidos a los cadalzos o deportados a la Siberia, su ministerio
sometido a las mas duras pruebas i a las mas opresivas vejaciones.
Hasta la libertad de la instruccion sacerdotal i de la enseanza de los
nios en escuelas catlicas se hallan encadenadas, ningun respiro se
deja a los que rechazan el cisma i para consumarlo no ha perdonado
el Diocleciano ruso la ltima de las violencias, espidiendo el ukase
que prohibe la comunicacion de los catlicos polacos con el Romano
Pontilce, cabeza de su Iglesia, en lo concerniente a su relijion, sin
la prvia revision i consentimiento del mismo, que se propone hacer
por la brutal fuerza abrazar el cisma de que esJefe poltico i relijioso.
En vano, algunos exajeradores de los adelantamien tos de la poca
han propalado que ya era imposible que se repitiesen las antiguas
sangrientas persecuciones relijiosas i cruelsimas tiranas polticas;
porque hoi a presencia de la Europa i a despecho de ella los pola-
cos catlicos jimen bajo un yugo, que todo el poder de los Empera-
dores romanos i su incansable empeo por destruir el cristianismo
no alcanz a imponer; i esto cabalmente sucede porque el Czar se
vale de los adelantamientos
que el progreso de la civilizacion nos
180 (18G8).-BOLLTIN ECLESIASTICO
ha brindado i de que los romanos carecian. A la verdad, mediante
los ejrcitos permanentes, su disciplina 1 el reclutamiento. por la
conscripcion o quintas, las vctimas mismas se convierten en m-
quinas de fuerza para su propio martirio i el de sus hermanos. La
formidable inquisicion poltica con su polica de segurkad, cuyo
perfeccionamiento consiste en el mas esquisito i disimulado espio-
naje, que introduce sus ajentes hasta en lo mas recndito del retrete
domstico i que somete a la vijilancia del poder opresor todos los
pasos, todas las palabras, todas las miradas de cada uno de los opri-
nidos, para ser, aun lo indiferente interpretado, por la recelosa
suspicacia del tirano, no deja aun el asilo de las catacumbasi hasta
en las mas ocultas cavernas el perseguido se encuentra en presen-
cia de su inexorable verdugo. Con los ferrocarriles, la fuerza se
presenta cuasi simultneamente en todas partes i el telgrafo comu-.
nica en pocos instantes hasta los Jestos que hacen los perseguidos
en los parajes mas remotos. E,x los tiempos que antes era mas en-
carnizada la persecucion, los cristianos podian a costa de algun pe-
ligro comunicarse con sus Pastores ausentes, pero ahora para con-
fiar tina Iglesia en Polonia al cuidado de un sacerdote, solo para que
no falte jurisdiccion espiritual, ha tenido el Papa que publicar en
los peridicos algunas pocas lneas para vr si fortuitamente entre
la multitud de cosas frvolas que van escritas en los peridicos se es-
capan*al ojo escudriador de los revisores rusos de la frontera.
Cuando tantos millones de nuestros hermanos jimen bajo el peso
de tan ominosas cadenas, i cuando la Iglesia Nuestra Madre es tan
desapiadadamente oprimida en Italia i Polonia, la caridad nos urje a
redoblar nuestras plegarias al Dios, bendito Padre de Nuestro Seor
Jesucristo, Padre de inisericordias 1 Dios de todo consuelo, que nos
consuela en todas nuestras tribulaciones. La Iglesia desde los pri-
meros tiempos ha acostumbrado orar cuando ha estallado la perse-
cucion i la Escritura nos refiere que durante la que suscit llerdes,
degollando al Apstol Santiago i aprisionando a San Pedro para ha-
cer lo mismo con l, la Iglesia oraba sin intermision. As, pues, nues-
tro Santsimo PaLre el Papa, al dirijirse al Orbe catlico en su En-
cclica de 47 de Octubre de 1867, ha querido que se haga un Tr-
duo de rogativas por los catlicos de Italia i Polonia i por la libertad
de la. Santa Iglesia catlica, que se encuentra vejada, espoliada i
oprimida cruelmente en esos paises, concediendo Su Santidad una
induljencia plenaria a los que confesados i comulgados hagan du-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRfO X11.1-(4868) 81
rante los tres dias las oraciones i preces que los Ordinarios respec-
tivos designramos; pidiendo ademas por las necesidades de la ge-
sia, segun la mente de Su Santidad. Concede igualmente que aque-
llos que solo contritos hicieren las dichas oraciones en cada uno de
los dias designados, rogando igualmente por las necesidades insi-
nuadas, puedan ganar siete aos i otras tantas cuarentenas de indul-
jencia i perdon; pudiendo todas estas iuduljencias aplicarse en su-
frajio por las almas de los difuntos.
En esta virtud, i para que tenga cumplido efecto el Triduo pres-
crito por Su Santidad, asignamos en esta ciudad de Santiago los
dias veintinueve, treinta i treinta i uno del presente mes de Marzo;
declarando que cumplen con las oraciones exijidas para ganar las
induljencias los que visiten alguna Iglesia pblica cada uno de los
tres dias designados i recen una estacion mayor, pidiendo a Dios
segun la mente de Su Santidad. Facultamos al Vicario Forneo de
Valparaiso i a los curas de las otras parroquias del Arzobispado,
fuera de los de Santiago i Valparaiso, para que en la dicha ciu-
dad i curatos respectivamente hagan la designacion de los tres dias
en los cuales se han de practicar las obras requeridas para lucrar
las induljencias; bien entendido, que no podr la dicha designacion
postergarse mas que hasta el diez i siete der octubre del presente
ao, en que para nosotros termina el indulto- de Su Santidad.
Exhortamos a todos los fieles a que aadan otras oraciones i obras de
piedad para alcanzar del Seor el remedio de las necesidades, que
han motivado la presente rogativa. 1 con el propio fin ordenamos
que el arriba citado dia veintinueve del corriente mes, a las cuatro
i inedia de la tarde, se dirija de la Iglesia Metropolitana a otra que
se designar una procesion pblica con asi6tencia del Cabildo letro-
politano i ambos cleros secular i regular;. cantndose las leanas de
los Santos, despues de la misa mayor de la Iglesia Metropolitana,
en los dias treinta i treinta i uno que completan el Triduo. Encarga-
mos al Vicario Forneo de Valparaiso i a los prrocos de los cura-
tos que no estn comprendidos en Santiago i Valparaiso que deter-
minen las preces pblicas que hayan de hacerse en el primer dia,
por lo mnos, del Triduo que designen. Exhortamos as mismo a los
Prelados i Preladas de las casas relijiosas a que por su parte hagan
practicar las rogativas o preces que juzguen mas conveniente para
conformarnos mejor a la mente i propsito de Su Santidad. Dado
en esta ciudad de Santiago, a diez i nueve dias del mes de marzQ,
182 (1868).- fOLFTIN ECLSISTICO
fiesta de San Jos, Esposo de la Vrjen Santisiuma, del ao del Seor
de mil ochocientos sesenta i OChO.-RAFAEL VALENTEi,, ARzoBisPo
n SANTIAGO.-Por mandado de Su Seora Ilustrsima i Revereudf-
sima.-Jos Ramon Astorga, Secretario.
NUM. 66.
Congregacion de la Conspaa de lara o de l
Buena Esaseanza.
En la ciudad de Santiago de Chile a dez i nueve das del mes de
Marzo de mil ochocientos sesenta i ocho. El llustrisino i Reveren-
dfsimo seor Arzobispo, don Rafael Valentin Valdivieso, penetrado de
que para mayor gloria de Dios, santificacion de las almas i cristiana
educacion de las nias convenia, que fundran Casas en el Arzobis-
pado, de la Congregacion titulada Compaa de Mara Santsima, Ma-
dre de Dios, conocida vulgarmente con el nombre de la Buena
Enseanza, la cual en otro tiempo fu establecida en la ciudad de
llendoza, que entnces perteneca a esta dicesis de Santiago de
Chile, cuya fundacion ejecut el Dignsimo antecesor de su Seora
Ilustlsima, Doctor don Manuel de Alday i Aspee, de cuya Casa han
venido con las licencias respectivas de sus lejitimos Superiores,
cuatro relijiosas a fundar establecimiento de su Congregacion en la
Villa de Molina, tomando a su .cargo el Colejo o Casa de educacion
de nias pobres, mandado establecer en la dicha Villa por dispo-
sicion testamentaria de la finada doa Mara del Trnsito Cruz; i por
cuanto la Superiora'de las fundadoras, Sor Magdalena Pucl del
Santsimo Sacramento, ha espuesto a su Seora llustrsima, que
tenia concertada ya con los patrones del enunciado Colejio o Casa
do educacion, su adininistracion, dijo su Seora llustrsima, que
debia autorizar i autorizaba la ereccion de la antecitada Casa de la
Congregacion de la Compaia de Mara Santsima, Madre de Dios, en
la mencionada Villa de Molina, bajo el patrocinio de la gloriossima
mrtir Santa Tecla, discpula del Apstol San Pablo, nombrando su
Seora llustrsima a la arriba mencionada Sor Magdalena Puch del
Santsimo Sacramento, Superiora de la antedicha Casa, hasta que
pueda elejirse, conforme a las Constituciones respectivas, la que
deba rejirla; pudindose desde luego recibirse novicias para que,
cumplido el tienipo de la prueba, hagan la profesion de votos iim-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XI. -(1868)
183
pies i con clausura
Episcopal
solamente,
conforme
a lo declarado
por nuestro
Santisimo
Padre Po IX en su. Decreto
espedido
por la
Congregacion
de Obispos i Regulares,
el veintiuno
de Junio de mil
ochocientos
sesenta i siete. As lo provey,
mand i firm su Seo-
ra Ilustrsima
i Reverendsima,
ante mi, de que dui f.-RAFAEL
VALENTIN,
ARZOBISPO
DE SANTIAGo.-Por
mandado
de su Seora Ilus-
trsima i Reverendsinaa.-Jos
Manuel Almarza,
Pro -Secretario
(1).
NUN. 167.
Monasterlo
antiguo
de Santa
Clara.
Santiago,
Marzo
21 de 1868.-En
atencion
a los fundamentos
en
que apoya la Reverenda
Madre
Abadesa,
su renuncia,
i las razones
con que en carta particular
la ha corroborado,
i a que no ha sido
posible
confortar
su nimo acongojado,
con .las reflexiones
que se le
han hecho,
para obligarla
a desistir
de su pretencion,
se admite
la
renuncia
que hace del oficio
de Abadesa
del Monasterio
de San-
ta Clara, de la antigua
fundacion,
la Madre
Sor Luisa del Corazon
de Jesus. En su consecuencia,
procdase
a elejir la que debe reem-
plazarla
en el oficio i cargo de Abadesa.
Comunquese
para que se
haga
saber
a la Comunidad.-EL
ARZOBISPO
DE SANTIAGO.-Al-
marza,
Pro-Sicretario.-
NUINr.
168.
Nionasterio
de Capuetina..
Santiago,
Marzo
28 de 1868.--Conformndonos
con los funda-
mentos
en que apoya
su precedente
dictmen
el Reverendo
Padre
(1) Santiago,Marzo
13 de4868.-El
President2
de lanRepblica,
con fe-
cha de boi ha decretado
lo que sigue:-Nmero
4,38, Vista la nota que pre-
cede, del Mu lleverendo
Arzobispo
de Santiago,
i teniendo
presente
que las
relijiosas
de la Congregacion
de la Conpania
de lara Santisima
lian ve-
nido a hacerse
cargo de la Casa de educacion
para nifias pobres,
mandada
fundar en la Villa de Molina,
por dola Marla del Trnsito
Cruz, decre-
to.-Se
autoriza
el establecimiento
en chile de la Congregacion
de la Con-
pafia de Mara
Santsima.
Publiquece
i comunquese.-Lo
trascribo
a
Y. s. ilustrsima
i neverendisima
para los fines consiguientes
i en con-
testacion
a su nota fecha 7 de presente.-Dios
guarde
a V. S Ilustrsima
Reverendisima.
FiiRtco
ERRzuaiz.-Ai
mui Reverendo
Arzobispo
de
Santiago.
181
(1868).-BOLETIN
ECLESASTICO
Prior de la Recoleta Dominica, Fral Domingo Aracena, se declara:.
que debe seguirse haciendo las tres votaciones; esto es, una cada
cuatro meses durante el ao de noviciado de las novicias, como se
ha practicado basta ahora en el Monasterio de Capuchina3. Insrte-
se este auto i la consulta de la Reverenda Madre Abadesa en el
libro de auto de visita del antedicho Monserio. EL AnzoBispo Dis
SA11TIAGo.-Almnat-za,
Pro-Secretario.
NU. 469.-
Cruzala.
Santiago, Abril 8 de 1868.-Por' renuncia del Presbtero don
Raimundo Zisternas, se nombra Veedor para presenciar el acto de
sellar los Sumarios de Cruzada Carne al Presbtero don Tiburcio
Benavente.- EL ARzoBIsPo DE SAto.-Almarza,
Pro-Secretario.
NU. 170.
Cama de Ejercielos de Curlc.
Santiago, Abril 8 de 1868.-Resultando
del informe del Visitador
nombrado para la' Casa de Ejercicios, fundacion de don Ramon Uribe
1 doa Maria Antonia Barahona, titulada de San Francisco Javier, en
Curic, que se encuentra el edificio conforme a Ordenanza, espdase
el titulo respectivo.--EL AnzoBIsPo DE SANTAco.-Almarza,
Pro-So.
cretario.
NUAL 17t-.
Congregaciork
de la Compaia de Niara.
Santiago, Abril 11 de 1868.-Necesitando
la fundacion que se va
a hacer de la Compaa de la Santsima Vrjen Mara, Madre de Dios,
en la Villa de Molina, una atencion especial durante el primer aio,
por lo mnos; satisfechos de la idoneidad i celo del Seor Pr9ben-
dado don Manuer Parreo, el cual ha promovido la dicha fundacion,
le nombramos Superior especial de la arriba enunciada Casa de la
dicha Compala de la Santsima Vrjen Mara, por el trinino de un
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO X1.-(868) 185"
aio; delegando en l todas las facultades que correspondan al Or.
dinario local, respecto del rjimen de la misma Compaia. Comunf-
quese.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 172.
Cofradia del dieuro do San Pedro.
- Santiago, Abril 13 de 1868.-Con lo espuesto en la nota prece-
dente por el Presidente de la Cofradia del dinero de San Pedro, se
nombra Vice-Presidente de la dicha Cofrada, durante la ausencia
del Seor Prebendado don Jos Manuel Orrego, al Prebendado don
Manuel Parreo, i para reemplazar a ste como miembro del Con-
sejo a don Francisco de Borja Valdez.-EL AnZOBISPO DE SANTIAGO.
Alimarza, Pro-Secretario.
NUM. 173.
Parroquia de Curacav.
Santiago, Abril 15 de 868.-A propuesta del Cura i Vicario do
la parroquia de Curacav, Presbtero don Pascual del Real, se nom*
bra notario eclsistico de la dicha parroquia a don Juan de Dios
Zelada. Despchesele el correspondiente titulo.-VAGAS V. J.-Al-
marza, Pro-Secretario.
1NUM. 174.
Nlionasterlo Antiguo de Santa Clara.
Santiago, Mayo 1.o de 1868.-Con lo espuesto por el Promotor
Fiscal i considerando a virtud de la renuncia otorgada por Sor Maria
de Jesus Diaz, relijiosa del Monasterio antiguo de Santa Clara, el
quince de Setiembre de mil ochocientos cincuenta i cinco, ante don
Juan de Dios Gutierrez, la dicha relijiosa solo tenia derecho para
invertir en su alimento con las respectivas licencias la mitad del
producto de los bienes que le tocasen en particion por herencia,
hasta que con la otra mitad se reuniesen doscientos pesos, ciento
para el culto del Sagrado Corazon de Jesus i ciento para Sor Mara
Cornejo, i no obstante apropindose
lo ajeno no solamente ha con-
186 (868).-DOLETIN ECLESISTICO
sumido e! producLo Integro de la dicha herencia, sino recibido anti.--
cipadamente las entradas futuras, de nodo que el Monasterio no
ha podido recibirlo que le correspondia de los rditos de la herencia,
destinados al alimento de la relijiosa, desde que con la entrada de
sta a la vida comun, tom aquel sobre si todos los gastos de la
alimentacion de ella, se declara: que el Monasterio tiene derecho:
para recuperar lo que debi habrsele entregado i no ha recibido
para costear el alimento de la relijiosa Diaz desde que sta fu al-
mentada por la comunidad, pudiendo cobrar al que reconoce el ca-
pital destinado, por la renuncia arriba citada, para dichos alimentos,.
lo que indebidamente entreg a la dicha relijiosa a sabiendas que
no le correspondia al tenor de la dicha renuncia. Se reserva a la
relijiosa Cornejo i al que represente el culto del Sagrado Corazoni
de Jesus sus derechos para que cobren las asignaciones hechas en
la mencionada renuncia de quien viesen convenirles. Tmese razon
en la comision de Cuentas Diocesanas.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.
-Alinarza, Pro-Secretario.
1NUM. 175.
Causa de la Beatificacion del Sier'o de Dios
lardcsi.
Santiago, Mayo 2 de 1868.-Teniendo presente que de la copia,
que se dice ser autntica, de la coniunicacion que ha dirijido el Re-
verendsimo Padre Jeneral de la Orden de Menores Observantes al
Reverendo Padre Provincial de esta Provincia de Chile, resulta que
el Padre Frai Jernimo Chavarra en su calidad de Postulador espe-
cial en la causa de beatificacion del Siervo de Dios, frai Pedro Bar-
desi, entabl jestiones e hizo cargos por la administraciun de los
caudales perLertecientes a la dicha beatificacion, sobre cuyas jestio-
nes se fall a favor del Reverendsimo Jeneral, aprobando Su San-
tidad el fallo, sin que en este se impusiese pena alguna, ni se man-
dase formar proceso al citado Padre Chavarra; que levantar suma-
rio i abrir nuevo juicio sobre lo resuelto por Su Santidad, seria
abiertamente anticannico. Igualmente que el Reverendo Padre Pro-
vincial no tiee que-vindicarse de imputacion alguna; porque ljos
de hacrsela el Reverendsimo Jeneral por las jestiones del Padre
Chavarra, espresamcnte dice que e.Le pretendia en virtud de su
DEL AR,ZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
xi-(.868)
s7
Oficio de Postulador i no como representante del Reverendo Provin-
cial pedir cuenta
de los fondos pertenecientes
a la beatificacion;.
agregndose
a esto que el mismo
Reverendo
Provincial
asegura
que
aun cuando
el Padre
Chavarrfa
pidi
poderes
para representar
a la
Provincia,
el dicho
Padre
Provincial
no se los concedi.
Finalmente,
resultando
del contesto
mismo
de la comunicacion
del Reverend-
simo
Padre
Jeneral,
que tan ljos
de creer
connivente
al Reverendo
Provincial
en las reclamaciones
del Padre Chavarra,
lo supone ig-
noralte
de lo ocurrido,
i para
instruirlo
le dirije
precisamente
la
comunicacion,
insertndole
estracto
de la cuenta
de los caudales,
se
declara:
que
no ha mrito
bastante
para
levantarse
la sumaria
contra
el citado
Padre
Frai Jernimo
Chavarrfa,
que se solicita.-
EL AnZOBISPO
DE SANTIAGO.-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM.
176.
Parroquia
de Quilimnari.
Santiago,
Mayo
5 de 1868.
-Por
renuncia
que ha hecho
del Cu-
rato
de Quilimari
el Presbtero
don Francisco
Bustamante,
se nom-
bra para que
lo desempee
en calidad
de Cura
i Vicario
interino
al
Presbtero
doh Francisco
Goenechea.
Despchese
el correspondiente
titulo
con
insercion
de las facultades
parroquiales
estraerdiuarias.
EL ARzoBIsPO
DE SANTIAGo.-Almar,za,
Pro-Secretario.
NUM.
177.
Parroquia
de
Viehuquen.
Santiago,
Mayo
8 de 1868.-Vistos
i considerando,
que no hai
constancia
de la aplicacion
que tuvieron
los sitios
o solares
vendi-
dos cuando
fueron
adquiridos
por la parroquia
de Vichuquen,
esto
es: si pertenecian
a la fbrica
o al prroco;
que el dinero
producido
por la venta
corresponde
por derecho
al dueo
de los terrenos
ven-
didos,
i que es necesario
conocer
este
dueo
ntes
de dar
la apli-
cacion
a dicho
dinero;
anuncindose
por otra
parte
que el orjen
tanto de los dichos
terrenos
cuanto
de los otros que ocupa
la lgle-.
sia, sus oficinas
i las casas
parroquiales
fu la cesion
que hicieron
los indijenas
para
que
sirvieran
para
Iglesia
i prroco,
pretendiu-
38 ' (1868).-BOLE*1S ECLESISTICO
dose por esto que todo lo que no necesite la Iglesia debe ceder
beneficio del prroco, a fin de esclarecer los hechos, se reciben a
prueba por via de justificacion por el trmino de treinta dias, pri-
rmero el orfjen
i segundo
el' destino
de' los terrenos
enajenados
i'
demas que pertenecen al Curato i no se posen por el Cura o por
la Iglesia, privativa i esclusivamente; cometiendo la recepcion de
las declaraciones de los testigos que el Cura i la parte fiscal presen-
ten a cualquiera de los prrocos de Pumanqtue o Licanten. I por
cuanto, aun cuando llegara a declararse que el precio de los sitios
vendidos correspondia a la Iglesia o sea a la fbrica, *no podra
emplearse en reparaciones de edificios sino que deberia, conforme
a los Sagrados Cnones, invertirse en fincas o conservarse de una
manera estable por emanar de bienes tambien estables, procure el
prroco de Vichuquen colectar fondos i acudir a otros arbitrios
para tener con que hacer las reparaciones que dice ser necesarias
en su comunicacion do tres de Diciembre ltimo.-EL AnzoBispo,
DE SANTIAoo.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 178.
Informaciones matrimoniales demandas civi-
les contra relijilosos.
Santiago, Mayo 11 de 1868.-En rden a lo prim-ro, se declara-
que el Cura, cuando la necesidad o comodidad lo exije, puede pedir
a otro Cura que tenga autoridad para recibir informaciones, el que
ejecute en todo o en parte las que deben preceder al matrimonio
que ha de celebrarse ante el Cura solicitante. En rden a las deman-
das civiles contra relijiosos, siendo de aquellas que corresponde al
Ordinario Diocesano conocer, los demandantes deben ocurrir al Cu-
ra del domicilio estable i no de la residencia accidental i moment-
nea del demandado; i cuando este rehusa la comparescencia sin causa
lejtima, debe procederse como corresponde en caso de rebelda de
los demandados.-EL AnzoBIsPo DE SANTAGO.-Almarza, Pro-
Secretario.
NUM. 179.
Copellana fundada por dot os Hurtado de
Niendoza.
SantingO, Mayo 12 de 1868.-Se nombra a don Pedro Antonio
UEL ARZODISPADO
DC SANTIAGO--'LIB
O XII-(1868)
189
lamirez,
Capellan
de la Capellanla
que mand fundar el finado se-
flor Obispo
de Constanza,
don Jos Hurtado
de Mendoza,
e instituy
su albacea
don Jos Ignacio
Eguiguren,
por escritura
otorgada
an-
te don Manuel Joaquin
Frias. el cuatro de Setiembre
de mil ocho-
cientos
cincuenta;
permitindole
que a escepcion
de los dias festi-
vos, en los -demas
pueda
celebrar
la misa en el lugar i hora que
mas le convenga,
cumpliendo
con el rosario
que se reza en el Se-
minario
el dispuesto
en la fundacion,-
cuyas dispensas
se otorgan
en
uso de las facultades
delegadas
por la Santa
Sede i la necesidad
que ha habido
de hacerlas
para obtener
Capellan,
Despchese
l co-
rrespondiente
tltulo.-EL
AnzoBisio
DE SANTAO,-Almarza,
Pro-
Secretario,
NUM.
180.
Iru,ero
Eciesistaco,
Santiago,
Mayo
13' de 1868.-Contstese
a la Reverenda
Madre
Priora
del Monasterio
del Crmen
de San Rafael
que puede,
siem-
pre que el Monasterio
demande
a sus deudores
ante los jueces
civi-
les, absolver
las posiciones,
confesar
pagos reconocer
los docu-
mentos
cuando,
el Juez loordene.-EL
AnzoBtsPO
DE SANTIAGO.-
Almarza,
Pro-Secretario.
INUM.
181.
Escuela
de Rene&
fundada
por
doa
Josefa
lleranida.
Santiago,
Mayo
18 de 1868.-Se
autoriza
al Cura i Vicario
de la
parroquia
de Renca
para que en conformidad
a lo dispuesto
en el
decreto
de cinco de Enero
de mil ochocientos
sesenta
i siete,
proce-
da a comprar
para la escuela
mandada
fundar
por la finada
doa
Josefa
Hermida
en el paraje
denominado
Boza,
del distrito
de la ci-
tada parroquia,
la heredad
que ofrece
en venta el Presbtero
don
Ignacio
Bacigalup,
invirtiendo
en esta compra
hasta el valor
de se-
tecientos
cincuenta
pesos,
que debern
deducirse
de la parte
del
capital
de seiscien.tos
cuarenta
i nueve pesos que reconoca
a favor
de la misma
escuela
la casa que fu de don Manuel
Ramon
Infante
1
que el comprador
de ella don Pedro N olasco
Santander
redimi
al
19O (I868).-BoYETIN ECLESISTICO
cuarenta por ciento, conforme a la le vijente en la poca en que lo
hiz, con mas los rditos adeudados hasta el tiempo de la redencion
antedicha i los que haya producido el depsito en Banco pblico de
las precitadas sumas, que se mand hacer en el arriba citado de-
creto de cinco de Enero de mil ochocientos sesenta i siete. Al efec-
to entrguense al arriba citado Cura Vicario de Renca los enuncia-
dos setecientos cincuenta pesos; previnindosele que otorgada la
escritura de compra (1) remita copia legalizada de ella i el inventario
prolijo de todo lo que contenga la heredad comprada, dejando l
copia para hacer las entregas a los maestros de escuela que entren a
poseerla i presidir las que ellos verifiquen a sus sucesores. Se en-
carga a nuestro Secretario de Cmar. que forme la liquidacion de la
con'signacion hecha en el Banco de que arriba se ha hecho mrito,
para disponer del sobrante que resulta sin inverUr. Tmese ra-
zon i comunfquese.-EL AnzoBISPO DE SANTIAGO.-Almarza, Pro-
Sccrtario.
NUM. 182.
Conugregacion de la Providencia.
Santiago, Mayo 25 de 4868.-Se aprueba la compra de la finca
de la sucesion de don Vicente Arlegui que se ha hecho para la
Congregacion de las Hlermanas de la Providencia, en tres mil seis-
cientos pesos, i se faculta a la Superiora Sor Bernarda, para que.
firme la escritura. Tmese 'razon.-EL ARzOBIsPO DE SANTIAGO.-
Almarza, Pro Secretario.
NUM. 183.
Parroqixa del Sagrario.
Santiago, Mayo 28 de 1868.-Habiendo fallecido, en este dia el
Cura del Sagrario don Jos Mara Santa Mara, segun el aviso que
nos ha dado su Teniente, el Presbtero don Jos Ignacio Saavedra,
se autoriza a ste para que administre interinamente la parroquia
hasta que se reciba de ella el prroco que se ha de nombrar. Co-
wunfquese.-EL ARzoBIsPo DE SANTIAGO.-Almarza, Pro-Secretario.
(1) La escritura se otorg en 19 de Mayo de 1865 ante el Notario de
Sautiago don [.amon Aranguiz Foulecilla.
DEL RZOBISPADO DE SANTIGO.-LIBRO XIM.-(868) 191
NUM. 184.
Parroquia
de la Ilneria.
Santiago, Mayo 28 do 1868.-Estando
vacante el Curato de la
lluerta por traslacion del Presbtero don Ricardo Salas que lo servia,
se nombra para'que
lo desempee
en calidad de Cura i Vicario in-
terino al Presbtero don Pedro Nolasco Nuez. Despchesele
ttulo
con insercion
de las facultades
parroquiales
estraordinarias.-EL
ARZOBISPO
DE SANTIAGO.
-Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 185.
Parroquia
de Curacavi.
Santiago,
Mayo 28 de 1868.-Estando
vacante el Curato de Cu-
racav por traslacion
del presbtero
don Pascual
del Real que lo ser.
via, se nombra para que lo desempee
en calidad de Cura i Vicario
interino
al relijioso
franciscano
fri Virjinio
de Tabasso.
Despche-
sele el correspondiente
ttulo con insercion
de las facultades
parro-
quiales
estraordinarias.-EL
ARzOBISPO
DE SANTIAGo.-Altna,za,
Pro-Secretario.
NUM.
186.
Asociacion
de la Buena
Niuerte
era la Iglesia
del
lonantcrio
principal
del Buien
Pastor
de San-
tiago.
En la ciudad de Santiago
de Chile, a veintinueve
dias del mes de
Mayo del ao mil ochocientos
sesenta i ocho. El Seor Vicario Jene-
ral Prebendado
don Casimiro
Vargas, dijo: Que atendida
la solicitud
del Presbtero
don Alejo Infante, para establecer
en la Iglesia del
Buen Pastor de esta ciudad, i principalmente
en la clase de peniten-
tes de que cuida la Congregacion
del Buen Pastor,
la Asociacion
vulgarmente
llamada
de la Buena Muerte,'resultaba
que era confor-
me a la piedad
i'provecho
espiritual
el establecimiento
de la Aso-
ciacion
dicha, o sea la Congregacion
de Nuestro
Seor Jesucribto
1I
(1868),-BOLZTIN
ECLESISTICO
moribundo en la Cruz, i de su Buenaventurada
Madre la Santshna
Vrjen Dolorosa; vistas las letras espedidas en Ruma en el ao pa-
sado de mil ochocientos sesenta i siete por el Prepsito Jeneral de la
Compaa de Jesus, Reverendo Padre Pedro Beckk: oido el dictmen
del Promotor Fiscal interino del Arzobispado,
Presbftero don Rai-
mundo Villalon; itomadas en consideracion
las disposiciones
de la
Constitucion
Quaecumque
de Clemente VII, de siete de Diciembre
de mil seiscientos cuatro, dijo Su Seora que estableca en el Buen
Pastor de Santiago, en su Casa central, la Asociacion denominada
de la
IBuena Muerte, consintiendo
en su ereccion cannica, i declarando
que queda agregada desde luego a la primaria Congregacion
de Ro-
ma, conforme a las espresadas letras del Reverendo Padre Beckk.
Nos reservamos
dictar los estatutos convenientes
para la predicha
Asociacion,
declarando entretanto que mintras estos no se dicten,
1 se establezca en ellos alguna erogacion, queda prohibido recibir al.
guna bajo -cualquier pretesto o ttulo que sea. As lo provey,
mand i firm Su Seora en el dia i fecha arriba espresado.-
CAslikno VARGAs.-Jos
Manuel Almarza, Pro-Secretario.
NUI. 187.
Iglesla de la Casa de Ejefuj1o.
Santiago, Mayo 30 de 1868.-En atencion a las razones que es-
pone el Sindico Procurador
de la Casa de Refujio para eclesisticos
enfermos, presbtero don Francisco Caas, se nombra a don Jos
Antonio Bustamante,
don Leandro Ramirez, don Jos Miguel Salcedo
don Bernardo Lira para que colecten limosnas con que concluir la
Iglesia de la enunciada Casa de Refujio; i pngase en noticia del Ad-
ininistrador
del establecimiento
don Pedro Francisco Lira, para que
disponga lo conveniente,
a fin de que los trabajos se ejecuten con-
forme al plan acordado. Comuniquese
a la Junta administradora
de
la dicha Casa de Refujio i a los nombrados.--EL.
ARzoDIsPo DE
SANTAGo. -Alinarza, Pro-Secretario.
DlEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIL.-(4868) 193
NUUM. 188.
Publicacion 'del decreto apostlico que PetH11Je
la facultad de absolver de censuras
reservada% al Pontfice.
No; Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la
Santa Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-Hacemos saber a
todos los sacerdotes residentes en el Arzobispado, a quienes por
Nos, en virtud de las facultades que la Santa Sede acostumbra
comunicar a los Obispos de Amrica, se hubiese autorizado para
absolver de censuras reservadas al Romano Pontfice, que por la
Suprema Congregacion del Santo Oficio se ha espedido un decreto
del tenor siguiente:
DECRETUM
SUPREMAE CONGREGATIONIS S. OFFICILo
Editum fer. ]V. 27 Junii 1866.
SSmus. Dominus Noster Pius Papa IX in solita audientia R. P. D.
Adsessori S. 0. impertita, auditis suffragis Emorum. PP. Cardenalium
Inquisitorum Generalium, attentis reruni et temporim circumstan-
ts, decrevit, in facultatibus quibus Fpiscopi affique locorum Ordi-
narii ex concessione Apostolica pollent absolvendi ab omnibus
casibus Sanctae Sedi reservatis excipiendos semper in posterum ex
exceptos habendos esse casus reservatos in bulla Benedicti XIV,
quae incipit Sacramentum Poenitentiae. Et Sacrae Congregationi'do
Propaganda Fide injunctum voluit, ut in expediendis facultatibus
formularum, post verba absolvendi ab oninibus casibus Apostolicae
Sedi reservatis etia7n in bulla Coenae, addatur exceptis casbus re-
servatis in Bulla Benedict XI V quae incipit Sacramentum Poeni.,
tcntiae.
El Eminentsimo Prefecto de la Sagrada Congregacion de Propa-
ganda Fide Nos ha remitido la copia autntica del decreto que aqu
insertamos i al que queremos se d puntual cumplimiento. Dado en
esla ciudad de Santiago de Chile, a treinta dias del mes de Mayo
(te mil ochocientos sesenta.3 ocho.-RAVAEL VALENTIN, AnzoDisPo
DE SANTIAGO.-Por mandado de Su Seorfa flu-strsima i Reverendi-
sima.-Jos Rmon Astorga. Secretario.
25
49!& (1868).-BOLETIN ECLESISTICO
NUM..
89.
Areleofradia
de i Inmaculada
Concepelon.
Nos Rafael Valentin Valdivieso,
por la gracia de Dios i de la
Santa Sede, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-Ilacemos
saber
a todos los Prrocos i domas Rectores de Iglesias que, a solicitud
de nuestro piadoso diocesano
don Jos David Castro Patio, Su San-
tidad el Papa Po IX ha espedido
un Breve, por el que se nos fa-
culta para que, dentro del tririno de cinco aos, que espiran el
catorce de Julio del presente
ao, podamos
conceder
las induljen-
cias tanto plenarias como parciales,
que goza la Archicofrada
de
la Inmaculada
Concepcion
de Roma, a las del mismo titulo erijidas
en las Iglesias parroquiales
del Arzobispado
o que se erijan en ellas;
facilitando
a las mismas el que se les bendiga los escapularios;
a
fin de que todos aquello3 a quienes convenga
aprovecharse
del
indulto ocurran en tiempo oportuno.
Dado en esta ciudad de San-
tiago, a treinta dias del mes de Mayo del ao de mil ochocientos
sesenta i ocho.-RAFAEL
VALENTIN,
ARZOBISPO
DE SANTIAGO,-Por
mandado
(le su Seora
llustrsima
i Reverendfsima.-Jos
R?amon
Astorga,
Secretario.
NUM.
190.
Constuciones
le la Cofrada
del Sagrado
Cora-
zon do Jesus
cle Santiago.
En la ciudad de Santiago de Chile, a primero de Junio de mil ocho.
cientos sesenta i ocho. El IlustrIsimo
i Reverendsimo
Seor Arzo-
bispo, Doctor don Rafael Valentin
Valdivieso,
habiendo
visto la soli-
citud del Reverendo
Padre Frai Francisco
Pacheco,
para la ereccion
cannica de la Cofrada
titulada del Corazon de Jesus, i considerando
que conforme a la Constitucion apostlica del Papa Clemente VllI,
espedida
el siete de Diciembre
de mil seiscientos
cuatro, que co-
inienza Quaecum
que, toda asociacion
piadosa
no puede existir
cannicamente-
sin la autorizacion
del Ordinario
Diocesano
a quien
corresponde
darle estatutos,
determinar
el modo de invertir
sus cau-
dales, visitarla,
correjirla
en todo cuanto le concierne,
cualesquiera
que sean los privilejios
que so obtengan
para su ereccion,
que par-
VEL MIEoLISPAfo DE SANTIAGO.-LIBILO X11.-(1868) 195
ticularmente le ha sido recomendada la puntual observancia de estas
i otras disposiciones anlogas respecto a las Cofradas por la comu-
nicacion del Eminentsimo Cardenal Vizzardelli, espedida de rden
de Su Santidad, el cuatro de Julio de mil ochocientos cincuenta (l),
que trajo el Ministro acreditado de la Repblica i fu remitida por
el Supremo Gobierno a Su Seora Ilustrsima; cumpliendo ademas
con lo que espresamente se ha ordenado por la Sagrada Congrega-
cion de Obispos i Regulares al citado Reverendo Padre Frai Francisco
Pacheco, dijo Su Seora Ilustrsima i Reverendsima que usando de
su jurisdiccion ordinaria diocesana, erija en verdadera Cofrada la
arriba enunciada del Sagrado Corazon de Jesus para gloria del Se-
flor i provecho espiritual de los fieles encargados al cuidado espiri-
tual de Su Seora llustrsima; ordenando que la enunciado Cofra-
da se rija i gobierne por la siguiente Constitucion:
Art. 1.0 La Cofrada del Sagrado Corazon de Jesus tiene por ob.
jeto tributar culto a esle Sacratsimo Corazon, procurar la santifica-
cion de los cofrades con el ejercicio de las virtudes cristianas
mediante las prcticas que para fomentarlas se establecen i edificar
a otros con los ejemplos de cristiana piedad.
Art. 2.0 Ser rejida bajo la direccion de un Director espiritual,
por un Mayordomo primero, otro segundo, un Tesorero Depositario,
dos Inspectores, un Secrelario primero i otro segundo, seis Conseje.
ros, dos Contadores i dos Sacristanes.
Art. 3.0 En atencion a la vasta estension de esta ciudad i sus su.
burbios, habrn secciones particulares sealando a cada una el dis-
trito que deba corresponderle, a fin de que los hermanos situados
en dicho distrito puedan concurrir a alguna. Iglesia u oratorio para
ejercitar all las prcticas devotas.
Art. 4.0 En cada seccion habr un Conservador, un Vice-Con-
servador, un Secretario primero i otro segundo, dos luspectores, un
Tesorero Depositario i dos sacristanes.
Art. 5.0 Para ser hermano d la Cofrada del Sagrado Corazon de
Jesus se necesita estar inscrito en los libros de la Cofrada i despues
de un tiempo de prueba obtener su incorporacion estable; para lo
cual deber prometer observar los estatutos de la Cofrada i someter.
se en todo lo que concierne a ella a la obediencia de los superiores.
Nadie es obligado a pagar cosa alguna por la incofporacion, por lo
que tampoco tiene lugar el rescate.
(1) l3oletin Eclesistico, tomo II, pj. 85.
19( (1868).-BOLETIN ECLESISTICO
Art. 6.0 El aspirante a ser cofrade, una vez inscrito en el N1.
bro, ser confiado al cuidado de un hermano deputado para ello,
con el que estar en comunicacion contnua durante seis meses, al
fin de los cuales se deliberar sobre la incorporacion estable, prvio
el informe de aquel a cuyo cuidado fu encomendado durante el se-
mestre de prueba. Con respecto a las mujeres, habr ocho con el
titulo de Maestras en cada distrito, entre las cuales se elejir una
para que con las aspirantes de su sexo hagan los oficios del herma-
no deputado para el cuidado de los aspirantes varones.
, Atr. 7.*0 Los hermanos, durante su enrermedad, sern visitados
por los que se designen para esta obra de misericordia; i si tiene
necesidad de socorro, se les suministrar lo que pueda contribuir la
Cofrada i se colecto entre los mismos cofrades. Si algun cofrade
fallece, los hermanos rogaru a Dios por su alma, conducirn stu
cadver al sepulcro i ofrecern por el muerto una comunion. Ade-
mas, si la Cofrada tiene con qu, mandar aplicar por el alma del
difunto una misa.
Art. 8.0 El Director espiritual debe ser un eclesistico celoso, que
pueda consagrarse a ejercer su ministerio con los cofrades. Presidi-
r todas las distribuciones relijiosas i los acuerdos de los consejos de
la Cofrada, dar oportunos consejos para el buen desempeo de sus
deberes tanto a los Oficiales de la Cofrada cuanto a los cofrades en
particular, aionestndoles en caso que por ignorancia o mala vo-
luntad se desviasen del buen camino. Si las moniciones fuesen in-
tiles i la gravedad del caso lo requiere, pedir al Prelado la destitu-
cion de los oficiales que sean dainos a la Cofradia; i cuando se tra-
ta de hermanos incorrejibles, promover su espulsion, para que
se ejecute conforme a lo prevenido en la Constitucion.
Art. 9.* El Director espiritual no deber mezclarse en la adminis.
tracion temporal de la Cofrada, pero si nota que hai malversacion o
desacertada administracion de caudales, por los males morales que
siempre emanan de semejantes desrdenes, procurar el oportuno
remedio con sus consejos, amonestaciones i en su caso con la de-
nuncia al Prelado para la destitucion de los oficiales causantes del
dao.
. Art. iO. El Director espiritual har de Capellan en la Iglesia
principal de la Cifr-ada, a no ser que se crea conveniente deputar a
otro para este oficio.
Art. 11. El layordomo primero es el Jefe de la Cofrada, i como
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIII.-(1868) 97
tal le toca representarla ante las autoridades que convenga, cuidar
de que sus bienes, tiles i caudales sean debidamente administrados,
hacer que los dineros que correspondan a la Cofrada se depositen
en poder del Tesorero depositario, librar contra ste los gastos jene.
rales que ocurran obrando conforme a estatuto, hacer que todos los
Oficiales de la Cofrada cumplan con su deber, nombrar los quede,,
ben desempear alguna comision en la Cofrada, presidir los actos i
prcticas devotas, inspeccionar el rjimen i administracion de las
secciones particulares en la forma que en su caso se espresar, ad-
mitir a los aspirantes a ser cofrades i hacerlos inscribir en el libro
encargndolos al hermano deputado para su cuidado durante los
seis meses de prueba; en una palabra, toca al primer Mayordomo,
hacer en rden al rjimen de la Cofrada todo lo que no se hubie-
se confiado por la Constitucion a otro Oficial de ella.
Art. 2. El segundo Mayordomo debe reemplazar al primero
siempre que por motivo accidental no se halle presente aquel; pero
para sustituirlo en la administracion de los caudales se necesita que
el primero se halle, verdaderamente impedido de hacerlo por si
mismo.. Tambien tomar a su cargo todo aquello que- le encomiende
el primer Mayardomo.
Art. 43. El Tesorero depositario ser elejido entre los cofrades
que tengan, bienes con que garantir la administracion de los cau-
dales que se le conflen, que sern todos los que pertenezcan a la
Cofrada. Llevar.un libro en que siente las partidas de los dineros
que percibe i entrega, dar sus recibos de los primeros i no har en-
tregas sino en virtud de libramientos que jire el Mayordomo autori.
zados por el Secretario: i si el gasto es de aquellos que necesitan
acuerdo del Con3ejo o autorizacion superior, se har mencion (le ella
en el libramiento.. Al fin de ao presentar su cuenta al Mayordomo
para que este haga que los Secretarios formen la jeneral de la adminis-
tracion de la Cofrada. Si el Tesorero tuviere que ausentarse, podr
bajo su responsabilidad, dejar a otro que lo reemplace, dando aviso
al Mayordomo, o si esto no es espedito, se nombrarotro Tesorero
reemplazante, del mismo modo, que se eliji el reemplazado.
Art. 14. Los Inspectores cuidarn del buen rden en todas las
distribuciones de la Cofrada, advirtiendo a cada Cofrade el oficio
que le corresponde hacer;. cuidarn tambien,de que en el teinplo de
la Cofrada se mantenga todo en buen rden, con aseo i decencia,
dando aviso al Mayordomo de lo que no puedan remediar por si.
18 8CS.-BOLETN ECLMrXTICO
Art. 15. Toca al primer Secretario llevar los libros en que s*
asientan los cofrades, haciendo en los asientos la respectiva anota-
cion de la incorporacion despues de la prueba i entar en otro libro
los acuerdos (el Consejo i las determinaciones del Prelado, relati.
vas al gobierno de la Cofrada. Debe ademas llevar los otros libros
que demande la cuenta i razon de los bienes de la Cofrada; princi-
palmente la toma de razon del dinero que se percibe i deposita en
poder del Tesorero i de las libranzas que contra l se jiran por el
Mayordomo. Tambien debe conservar en su archivo el Secretario los
inventarios de todos los bienes, enseres i tiles de la Cofrada, los
que servirn para el cotejo anual que debe hacerse de dichos inven-
- 'tarios con las cosas inventariadas, al que asistirn el blayordomo,
los dos Secretarios los dos Contadores. Con respecto a las seccio-
nes asistirn ademas el Conservador Secretario de la seccion cuyos
inventarios se cotejan.
Art. 16. El segundo Secretario ausiliar al primero en los traba-
jos que le encargue i lo subrogar en sus ausencias, enfermedades
i siempre que no pueda concurrir a desempear su oficio.
Art. 17. Cuando contribuyan los cofrades con alguna limosna,
deber recibirse sta por el Mayordomo hallndose presente alguno
de los Secretarios, para que el remitirlas al Tesorero, el Secretario
le escriba un billete que esprese la procedencia i pueda tambien
sentarse la partida en los libros de la Secretara.
Art. 18. Al fin de ao, verificados los cotejos de los inventarios i
recibidas las cuentas del Tesorero Jeneral i las de las secciones
particulares, los Secretarios primero i segundo formarn la cuenta
jeneral de la administracion de toda la Cofrada que ha de presentar
el layordomo.
Art. 19. Se elejirn para Contadores, hermanos espertos en cuen-
ta, pues su oficio es inspeccionar los cotejos de los inventarios i
examinar las cuentas jenerales do la administracion que presenta el
.Mayordomo, para informar al Contejo.
Art. 20. Los Sacristanes cuidarn de todos los tiles de la Igle-
sia de la Cofrada; de que se haga el servicio de la sacrista debi-
damente; de que haya rden en el templo; harn adornar la Iglesia
para las funciones_i aprestarn todas las cosas para las distribucio-
nes piadosas, obrando en todo conforme a las rdenes que reciban
del Mayordomo.
Art. 21. Los Conservadores de secciones rejirn la seccion ba'o
DEL ARMISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
1I1.-(1868)
199
la dependencia
del Mayordomo
de la Cofrada, obrando en los ca-
sos de inportpncia de acuerdo con l, haciendo sus veces en lo que
atae a la seccion. En su consecuencia, toca al Conservador presidir
todas las distribuciones piadosas de la seccion i los dema3 actos de
ella; bien entendido que las procesiones que se hacen por las calles,
los entierros i otros actos fuera de la Iglesia i todas las distribucio-
nes piadosas que se ejecuten en, la- Iglesia principal de la Cofrada,
son actos de sta i no de' las secciones de ella, i as aunque concur-
ran hermanos que pertenecen a alguna, seccion, no se reputan all
sino como simples. cofrades. .
Art. 21. Corresponde
al Conservador,
admitir e inscribir a los aspi-
rantes a ser cofrades que moran en el.distrito de su seccion^ dando
parte oportunamente
al Mayordomo para que sepa los que estn
sometidos a la prueba de los seis meses; nombrar hermanos para
los comisiones i encargos que haya que hacer en lo concerniente
a la seccion, percibir las limosnas que den-los hermanos de ella para
entregarlas al Tesorero depositario de la misma i jirar los libramien-
tos para solo sus gastos,ordinarios
que prviamente
se hayan desig-
nado como necesarios para. su conservacion,,
siendo privativodel
Mayordomo
decretar los gastos estraordinarios,
prvias las formali-
dades de estatuto. Todo. lo que espresa i determinadamente
se ha
erogado, no para la Cofrada, sino para el culto, enfermos, escuelas
u otras obras esclusivas de la seccion, no entra al fondo- comun, si-
no que debe ser invertido por el Conservador,, de acuerdo con el
Vice-Conservador,
los Secretarios i Tesorero precisamente en lo mis-
mo a que lo destinaron los erogantes, i no en otra cosa, debiendo
incluirse el producido e inversion en la cuenta jeneral del ao.
Art. 23. El Vice-Conservador
reemplaza al Conservador cuando
ste se halla impedido de ejercer su oficio. Los Secretarios, lspec-
tores, Tesoreros i Sacristanes de seccion, tienen respecto de sta,
atribuciones anlogas a las que se han asignado arriba para toda
la Cofrada a los oficios de la misma denominacion.
Art. 24. Todos los oficios durari dos aos, pero puede reele-
jirse a los que los han servido, para otro nuevo bienio. El Director
espiritual es nombrado directamente por el Prelado. El Mayordomo
primero, el segundo, los Secretarios, Tesorero, Consejeros de la
Cofrada jeneral, los Conservadores,. Vice-Conservadores
i Tesorero
de las secciones, son nombrados tambien por el Prelado, a pro.
puesta en terna que hace el Conejo electoral de la Cofrada. E-te
200 (4 868).-BOLETIN ECLESISTICO
mismo Consejo elije por si los otros Oficiales, tanto jenerales como
particulares de las secciones.
Art. 25. El Consejo de la Cofrada se compone del Director espiri-
tual, que lo preside, i de los Mayordomos primero i segundo, Secreta-
rios, Tesorero, Inspectores, Contadores jenerales de la Cofrada; de
los Conservadores i Vice -Conservadores de las secciones i de seis Con.
sejeros. De todos los cuales se necesita que se reunan al innos
once i que entre stos se encuentre alguno de los Mayordomos, Se-
cretarios i tres Consejeros. En ausencia del Director espiritual, pre-
5ide el Mayordomo, i basta un voto sobre la mitad de los votantes
para resolver los asuntos de que se trate. El Consejo se tendr
ordinariamente los ltimos domingos del mes, en el lugar i a la
ora que se tenga establecidos por el mismo Consejo. Extraordina-
riamente se tendr reunion cuando algun negocio lo 'equiera a jui-
cio del Director espiritual i Mayordomo primero, o cuando lo pidan
tres miembros del mismo Consejo.
Art. 26. Cuando se trata de elejir oficios, el Comejo se, llama
electoral, i entnces a mas (le los miembros designados en el art-
culo anterior, forman parte del dicho Consejo los dos Secretarios i
Tesoreros de las secciones, sin que pueda procederse a la eleccion
con mnos de la mitad del total de los vocales. En el ao que toque
eleccion jeneral de oficios, se reunir el Consejo electoral el tercer
domingo de Diciembre del ao que espiran dichos oficios, a las doce
del medio dia, en el lugar de las secciones ordinrias, para votar las
ternas que deben pasarse al Prelado, cuidndose de recabar el nom.
bramiento, a fin de que el primer domingo de Enero siguiente se
publique la eleccion i tomen los electos posesion de sus cargos. El
segundo domingo del mismo mes de Enero se reunir el Consejo
para la eleccion de los oficios que l elije. Este nuevo Consejo lo
formarn los nuevamente nombrados por el Prelado i los Oficiales
antiguos que nombra el Consejo i no han sido todava reemplazados
por l. Para los Consejos extraordinarios i electorales se necesita.
convocacion nominal hecha por el Mayordomo a cada vocal del
Consejo.
Art. 27. Corresponde al Consejo ordinario o extraordinariq nom-
brar de entre los seis Consejeros aquellos aquienes se ha de encar-
gar el cuidado de fos aspirantes durante la prueba de seis meses; 1
si la habitacion de estos no permite que puedan desempear su ofi-
cio con los aslirantes de secciones distantes, se elejir en stas al
DEL ARZOBISPADO DE SANITIAGO.-LIBROXIII.-(1868)
201
hermano que deba reemplazarlos. Como no es propio que la prueba
de las mujeres se someta al que no sea de su sexo, el Consejo nom-
brar seis u ocho hermanas para que ejerzan con las de su sexo es-
te oficio en cada seccion.
Art. 28. Toca al Consejo acordar los gastos ordinarios i extraor-
dinarios de la Cofrada, prefijar los arriendos de las fincas, dar cau-~
dales a interes i constituir i trasladar censos, celebrar otros pactos
en los casos que ocurra, sometiendo sus acuerdos sobre los puntos
aqu espresados a la aprobacion del Prelado Diocesano, siempre que
lo exijan los estatutos del Arzobispado. Tambien el Mayordomo debe
consultar al Consejo i obrar conforme a su decision en lo concer-
niente a la celebracion de las fiestas de la Cofrada, a entablar jui-
cios cuando el interes de ella lo exije i jeneralmente en todo negocio
grave que ocurra.
r Art. 29. Al Consejo pertenece establecer secciones demarcar su
distrito, fundar escuelas, casas de talleres i otros establecimientos de
este jnero, cuando se ejecuten estas obras con fondos de la Cofra.
da, sometiendo sus acuerdos a la aprobacion del Prelado Diocesano.
En los casos que se necesite colectar limosnas de personas que no
son cofrades, como para construccion de templos u otros semejan-
tes, la cole'ta se har con especial licencia del Ordinario.Diocesano,
el que fijar las reglas para cuestar, administrar e invertir los cau-
dales que se colecten, debiendo esta administracion considerarse co.
mo accesoria a la de los bienes de la Cofrada e independiente de
ella, dndose cuenta peridica de la administracion en la forma dis-
puesta por los-estatutos diocesanos. ,
Art. 30. Si alguno de los hermanos llegra a estraviarse en tr-
minos que su conducta escaildalosa perjudicase ya a la reputacion
de la Cofrada i despues de amonestado diversas ocasiones su obs-
tinase en proseguir dando escndalos, de modo que no hubiese ya es-
peranza de remedio, podr ser espelido de la Corporacion por el Con-
sejo de la Cofrada, debiendo haber al mtios quince votos unnimes
por dicha espulsion en el acuerdo que para ella se celebre, i ademas
someterse dicho acuerdo a la aprobacion del Prelado Diocesano.
Art. 31. En tedas las reuniones de la Cofrada solo podrn tra-
tarse asuntos que a ella conciernan o los que esclusivamente se di-
rijan a la propia santificacion. Pero tanto el Mayordomo en el dis-
trito principal de la Cofrada, como los Conservadores en las seccio-
nes, podrn preparar ii lugar en donde los cofrades del respectivo
26
102 i868.-BoLETIN ECLESISTICO
distrito puedan reunirse en las horas que no estn destinadas al trar-
bajo o entretenerse en desahogos modestos, a fin de quitar la ocasioR
de acudir a donde puedan de algun modo disiparse.
Art. 32. Para ejercitar la piedad, habr diariainente en la Iglesia-
principal de la Cofrada i en las capillas u oratorios de las secciones,
una distribucion en que despues de la lectura espiritual i meditaciot
se rezar el Oficio del Sagrado Corazon de Jesus o el Parvo de la Vr-
jen Santsima en el rden alternativo que se acuerde. En los dias do-
mingos la distribucion se liar a la tarde, procurando en cuanto- sea
posible, que a la lectura se sustituya una pltica. Concluida la distri-
bucion, el sacerdote que la presida, despues de leido el evanjelio
dominical del dia, dar la bendicion a ls compaas piadosas que
deben de-all salir a ejercitar sus oficios. El juves primero de cada
mes se distribuirn por suerte los oficios con que han de obsequiar
durante el mes al Divino Corazon de Jesus Tambien se nombrarn
cinco compaas piadosas: la ura destinada a Visitar los enfermos,
distribuyndose entre los cofrades que la formen los diversos hospi-
tales i las casas particulares de los enfermos cofrades; la otra se di -
rijir a las prisiones para visitar a los encarcelados, distribuyndose
entre s las crceles, presidios, casas de correccion i demas lugares
de detencion; la tercera ejercitar la obra de caridad de ensear al
que no sabe, cuidando de que se rece la doctrina cristiana asistiendo
a ella i procurando en los hospicios, casas de misericordia o de ejer-
cios ensearla a los que la ignoren; la cuarta se dedicar a dar buen
consejo al que lo ha de menester, procurando con los suyos atraer
al buen camino a los cofrades que se estravien o cuyo .fervor se haya
entibiado notablemente; la quinta se ocupar de la obra de caridaa
de rogar a Dios por los difuntos.
Art. 33. Se liarn en tiempo oportuno los ejercicios piadosos de
los meses del Sagrado Corazon do Jesus i de la Virjen Mara, hon -
rando a esta especialmente en su Inmaculada Concepcion. Esta fes-
tividad i la del Sagrado. Corazon de Jesus se celebrarn en la Igle-
sia principal de la Cofrada con la solemnidad posible i acudirn
entnces all todos los Cofrades de las distintas secciones. En los dias
que se celebren dichas tiestas, en las pritcipales de Nuestro Seor
i la Virjen Santlsima confesarn i comulgarn los cofrades. El Juves
Santo visitarn en cuerpo las iglesias para hacer las estaciones,
este dia i el virnes Santo practicarn algun ejercicio anlogo a los
misterios que en ellos se recuerdan,
DEL ARZOBISPADO DIL SAINTAGO.-LIBRO X1.-(1668) 203
Art. 34. Los dias diezinueve de Setiembre i mrtes anterior al
mircoles de Ceniza, habrn retiros espirituales para los Cofrade al
mnos en la Iglesia principal de la Cofrada. Habr tambien retiros
particulares en el lugar que se haya preparado para este fin, reco-
jindose ah los cofrades en el dia del ao que les toque en suerte.
Sin perjuicio de que ejecuten igual prctica aquellos que quieran
recuperar el fervor perdido.
Art. 35. El lnes inmediato a la conniemoracion de todos los di-
funtos del mes de Noviembre, se har el aniversario por los cofrades
difuntos en la Iglesia principal de la Cofrada, en donde procurarn
todos los Cofrades comulgar en sufrajio por los fallecidos. En la
tarde, vspera de la conmemoracion de todos los difuntos, se reuni-
rn tambien todos los Cofrades para ir en cuerpo a visitar el ce-
menterio i orar all por los difuntos, i principalmente por aquellos
cuyos cadveres descansan en las sepulturas.
Art. 36. Las secciones honrarn particularmente los otitulares de
las iglesias i capillas que frecuenten, i los Conservadores de elas
acudirn al prroco del distrito para que si no puede por si, se fije
en otro sacerdote que supla al Director espiritual o capellan de la
Cofrada, en las distribuciones que se hagan ed las dichas capillas u
oratorios.
Art. 37. No po*lr usarse devocionario, oraciones u otros ejer-
cicios piadosos, que carezcan de aprobacion esplcita de la autoridad
de la Iglesia. As lo provey, mand i firm Su Seora Ilustrisima
i.Reverendisima, ante mi, de que dei f.-RFAEL VALENTIM, ARzoBis-
PO DE SANTIAGO.-Por mandado de Su Seora Ilustrsima i lleve-
rendsima.-Jos Ramon Astorga, Secretario.
NUM. 191.
Exequlat.
Santiago, Junio 3 de 1865.-Vistos: con lo espuesto por el Pro-
motor Fiscal, se declara: que no es abusivo el uso de hacer el oficio
de exequias con el fretro cubierto, sin contener el cadver del di-
funto, cuando dicho cadver fuerza mayor no permite llevarlo.
Tmese razon i comunquese al que hizo la denuncia de cste USO. -
L AnzoBispo iz SANTIAGO.-Alinarza,
Pro-Secretario.
20f (1868).-BOLZEIN ECLSISTICOr
NUM. 192.
Vida dc leato lenito de Urb>no.
Santiago, Junio 14 de 1868.-Con lo informado por el revisor-
nombrado, Presbtero don Luis Vergara Donoso, se concede licencia
para la impresion i publicacion de la vida del B. Benito de Urbino,.
traducida del Frances al Castellano por el Reverendo frai Ramon de
Lrida, Capuchino. Tmese razon-VAGAS. V. J.-Alrnarza, Pro-
Secretario.
NUI. 193.
Congregacion de la Conpafa de Nlara,
Santiago Junio 4 de 1868.-Se autoriza a la Superiora de la,
Sociedad de la Santsima Vrjen Mara, Madre de Dios, llamada tam-
bie de la Buena Enseanza, Sor Magdalena del Santsimo Sacra-
mento, para que acepte la donacion de dos cuadras de tierras-
en el paraje que se "espresa, que hace para que se establezca Casa
de la Sociedad, don Vicente Ruiz Tagle, con la obligacion de hacer
rezar el devocionario del mes de la Sangre de Nuestro Seor Jesu-
cristo anualmente, i de que cuando se edifique Iglesia, si hai diver-
sos altares, uno sea dedicado A San Francisco Javier, facilitndose
caudales con qu costearlo. Tmese razon.-Er. AnzoBisro Da
SANTIAGO.-Astorga, Secretario..
1NUII. 194.
Iglcsa letropol1tania.
Sentiago, Junio 4 de 1868.-Se nombra Capellan de Coro de la
Iglesia Metropolitana, en reemplazo del Presbtero don Francisco An-
tonio Rojas, al Subdicono don Pedro Nolasco Guerra, i para reem-
plazar al Presbtero don,Toms Maturana, que se ha ausentado del
pais, al Presbtero don Domingo Pastene. Asmismo, se nombra Per-
tiguero <le la dicha Iglesia, en lugar de don Pedro Nolasco Guerra, a
don Benjamin Mardones i Turiferario en reemplazo de ste al Clri-
go don Agustin Azola. Comunquese..-EL ARzoBIsPo DE ST riAGO,-
Almarza, Pro-Secretario.
1DEL ABZODISP ADO DR SANTIAGO.-LIBRO XIII.-(4868) 205
NUM. 195.
iglesia lletropolltana.
Santiago, Junio 6 de 1868.-En reemplazo de don Domingo Pas-
lene, se nombra Capellan interino de Coro de la Iglesia Metropoli-
tana al Presbtero don Lucas Iglesias. Comuniquese.-EL
ARzoBISPo
DE SANTIAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NUA. 196.
]Reforma de los limites do las Parroquias de San,
Saturnino, San Bernardo San Lzaro.
Santiago, Junio 6 de 1868.-Visto el espediente sobre rectifica-
cion de limites de las Parroquias Rectorales de esta ciudad, i con-
siderando que, con la ereccion del nuevo curato de San Luis Bel-
tran, los de San Saturnino 1 San Lzaro han sufrido en sus limites
notable alteracion, se declara: que en lo de adelante, conservando
la parroquia de San Saturnino la actual lnea divisoria, que por la
parte del Oriente iNorte lo separa de Santa-Ana i Renca, en lo de-
mas deslindar con el nuevo curato de San Luis Beltran de la ma-
nera siguiente: desde el Paso de la Higuera en el Rio Mapocho la
lnea divisoria ir por el callejon que va a dar al del Carrascal, 1
por ste hcia el Poniente hasta donde se une al camino de Navia
siguiendo por este camino hcia el Sur hasta llegar al Callejon del
Resbalon; prosiguiendo por ste hcia el Oriente hasta el camino
vecinal de Olivos, jirando al Sur por este camino hasta el callejon
de los Perez, que a poca distancia se une con el callejon de Arteaga,
jirando por ste el lIite i dirijindose al Sur cortando el camino
de Valparaiso por el callejon que va por la cabecera del Poniente
do la antigua chacra de la Merced, hasta unir con el camino de los
Pajaritos. Este mismo camino servir de limite hasta la division de
las chacras de los finados don Francisco Ignacio Ossa i don Francis-
co Ruiz Tagle, i continuar el limite por la tapia que divide ambas
fincas hasta el camino de la Loma-Blanca, prosiguiendo por ste i
por las tapias que separan las chacras de don Francisco de Borja
i don Jos Antonio Vbldes hasta el camino pblico que va a Meli-
206 (l868).-BOLRTIN ECLSISTICO
pilla. Este camino jirando al Oriente separar al curato de San Sa-
turnino por la parte del Sur del curato de San Bernardo i del de
San Lzaro hasta donde empalma con dl el camino que hai paralelo
a la lnea del ferrocarril hasta la Estacion Jeneral de los ferrocarri-
les, saliendo a la Caada continuar la lnea divisoria del dicho cu-
rato de San Lzaro lasta la calle de Lira por la misma Caada;
prosiguiendo despues la lnea actualmente existente a la parte del
Oriente del arriba citado curato de San Saturnino. Con la presente
demarcacios de los lmites de las parroquias de San Saturnino i
San Lzaro, que se ha hecho en este auto, se tendrn por rectifi-
cados los del segundo de dichos curatos, conservndose
los demas
que actualmente tienen i que no han sido ahora alterados. Prevngase
a los curas de San Saturnino, San Bernardo San Lzaro, que este
auto deber tener su cumplida ejecucion, cuando el Cura de la
iueva parroquia de San Luis Beltran les requiera por la entrega de
los respectivos territorios asignados a la enunciada parroquia de San
Luis Beltran; en cuyo caso se har la publicacion del predicho auto
de ereccion 1 del presente por los citados Curas de San Saturnino,
San Bernardo i San Lzaro en tres dias festivos ntes de la Misa
parroquial. Cmunfquese.-EL
ARzoBIsPo DE S,&TA,o.-Astorga,
Secretario.
NUM. 197.
Seminario Conciliar.
En la ciudad de Santiago de Chile a diez dias del mes de Junio
de mil ochocientos sesenta i ocho. El Ilustrsimo seor Arzobispo con-
sult al seor Dean don Jos Miguel'Arstegui
i Presbtero don Blas
Caas, que concurrieron al acuerdo de seis de Marzo del presente
ao, si en su concepto no modificaba el dictmen que entnces die-
ron la variacion que ahora propone el Rector del Seminario, a sa-
ber; de entregar treinta i ocho mil pesos en billetes emitidos por
el Gobierno para pagar el Ferrocarril entre San Fernando i Curic,
que ganan un seis por ciento anual de interes pagadero el treinta
i uno de Mayo i treinta de noviembre por la Tesorera Jeneral, cu-
ya emision se hizo en mil ochocientos sesenta i seis por el valor de
un millon trescientos noventa i ocho mil pesos, i que deben amor-
tizarse sucesivamente en el espacio de treinta , tres aos; alegando
DL RzomsrAo DR SAXTIAC8.-LIBRO xh.-(1868) 207
i dicho Rector que hacia esta variacion por no haberle sido facil
obtener ttulos que produjeran el ocho por ciento i que la sustitu-
cion de los billetes arriba enunciados creia ventajosa al Seminario;
primero, por la mayor, cantidad; segundo por el premio de mas
de un tres por ciento que obtienen en la plaza; i tercero porque
en la amortizacion se obtiene el provecho de un veinticinco por
ciento. Pero debe tenerse entendido, que el Rector no exije durante
su vida mas que el mismo interes que producen los billetes; solo
si que, si durante su vida se amortizan algunos billetes, el valor que
resulte debe emplearse ntegramente, de modo que produzca al md-
nos el seis por ciento i el aumento
del capital debe acrecer des.
pues de su muerte al fondo que se destina para la dotacion de be-
cas. Los consultores dijeron que no encontraban razoi para modificar
el dictmen dado.el seis de Marzo ltimo i lo firmaron con Su Seo-
ra llustrisima i Reverendfsima,
de que do f.-EL ARzoBISPO DE
SANTIAGO.-Jos
Miguel Aristegui.-lBlas
Caas.-Por
mandado de
Sn Seora llustrisitna i Reverendsima. -Jos Manuel rmarza,
Pro-Secretario.
DECRETO.
Santiago; Junio'10 de 1868.-De conformidad con el dictmen de
los Adjuntos, se acepta por parte del Seminario Coociliar del Arzo-
bispado la sesion que su Rector el Prebendado don Joaquin Larrain
Gandarillas le hace de treinta i ocho mil pesos consistentes en trein-
ta i ocho vales o bonos de a mil pesos cada uno, que tienen los n-.
meros desde treinta hasta sesenta i siete inclusive, que ganan el
seis por ciento anual i fueron emitidos por el Gobierno en mil ocho.
cientos sesenta i seis, como procedentes
del costo del Ferrocarril
en-
tre San Fernando i Curic, i cuya emision se hizo por el valor de un
millon trescientos
noventa i ocho mil pesos, amorfizable
sucesiva-
mente en treinta i tres aos, siendo condiciones
de la cesion el que
duranto la vida del cedente se le pague el mismo interes, a razon del
seis por ciento al ao, que ganan los expresados
vales o bonos, cu -
yo pago deber hacerse en las mismas pocas que lo verifica la
Tesoreria Jeneral; i que despues de su muerte sirva el capital do-
nado para que el Ordinario Diocesano lo emplee fttegramente
en
dotar becas para el mismo Seminario, no en otra cosa; bien en-
tendido, que si durante la vida del cedente, fuese preciso amortizar
208 (i868).-BOLETID ECLESISTICO
algunos vales o bonos, el producto de la enajenacion debe emplear-
fe en su totalidad en comprar valores o celebrar contratos con toda
seguridad, que produzcan al mnos el seis por ciento anual de ren-
ta; i el mayor valor que la amortizacion
produzca respecto del ac-
tual de los ttulos, deber capitalizarse
para aumentar el fondo que
despues de la muerte del cealente ha de emplearse en la dotacion de
las becas. Finalmente se declara, como lo pide el citado Prebendado
Larrain, que hasta treinta i uno de Mayo ltimo tiene l percibidos
los intereses de los valores cedidos, i que desde esa fecha para ade-
ante solo debe cobrarlos el Seminario.
Tngase por hecha la in-
sinuacion
de la donacion i por aprobada sta para les efectos de
la disposicion
del artculo mil cuatrocientos
uno del Cdigo Civil,
como se solicita en lo final del precedente
pedimento.
Tmese ra-
zon.-EL AnZOBISPO
n SANTIAGO.-Provey
i firm el auto prece-
dente el Ilustrsimo
i Reverendsimo
seor Arzobispo
Doctor don
Rafael Valentin Valdivieso
ante mi, de que doi f.-Jos
Manuel
Almarza,
Pro-Secretario.
UNUM. 198.
Parioquia
del Sagrario.
Santiago.
Junio 47 de 1868.-Estando
vacante la Parroquia
del
Sagrario
por fallecimiento
del Presbitero
don Jos Maria Santa-Ma-
ra que la servia, se nombra para que la desempee
en calidad de
Cura Rector interino al Presbtero
don Rafael Molina. Despchesele
el correspondiente
ttulo.-EL ARzoBIsPo DS SANTIAGo.-Astorgal
Secretario.
NUM. 199.
3lonasterio
de Santa Rosa,
En la ciudad de Santiago
de Chile a diezisiete
de Junio de mil
ochocientos
sesenta i ocho. El Ilustrsimo
i Revenderisimo
Seor
Arzobispo
de esta Arquidicesis,
Doctor
don Rafael Valentin
Val-
divieso,
habiendo
visto la solicitud
que por parte del Monasterio
de
Santa Rosa, se ha hecho para establecer
posttlado
en l, i juntamen.
te el proyecto
de reglamento
que se ha acompaado,
dijo Su Se-
IDEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO X11.-(1868) 209
flora llustrsima 1 Reverendsima que aprobada la solicitud referida,
i que en adelante debia observarse el siguiente estatuto.
. l.* En el Monasterio de Santa Rosa no podr ser admitida preten-
diente alguna al hbito, sin que permanezca dentro del Monasterio
en calidad de postulante seis meses, que la Prelada podr reducir a
tres de acuerdo con su Csnsejo. Tambien, si a juicio de la mayor
parte del captulo conviniese prorrogar los seis meses del postula.
do, podr hacerse con tal que la postulante no pase mas de un aro
sin ser recibida o despedida.
7 2.- Toca a la Prelada, oido el dictmen de su consejo, admitir a la
postulante; pero una vez admitida, no puede despedirla sino con
acuerdo de la mayora del Capitulo. La postulante, mintras dure
el postulado, pagar al Monasterio por sus alimentos diez pesos
mensuales.
S3.0 La Postulante habitar en la celda que determine la Prelada,
de modo que no est pn libre comunicacion con las novicias. Per-
manecer sometida al cuidado i direccion de la maestra que la Pro.
lada le designe, pudiendo sta, si lo cre conveniente,designar a la
Maestra de Novicias para ese oficio.
. j.o La Maestra de la postulante ejercer su cuidado sobre ella
de modo que sea sabedora de todas sus acciones, procurando pe-
netrar su caracter, jnio i capacidad; hacindola venir a darle
cuenta de lo que ocurre, con la frecuencia que estime oportuna, sin
que pase un solo dia sin hacerlo.
* 5.0 La postulante informar a su Maestra de las prcticas piadosas
i mortificaciones en que se ejercitaba fuera del clustro i de las mo-
dificaciones que dentro de l le aconseje el Director espiritual, re-
cibiendo de dicha Maestra los documentos que sta cre oportuno
darle sobre la misma materia; ensendole lo 'que la comunidad
acostumbra hacer en rden a prcticas piadosas i mortificaciones,
pues en rden a estas ltimas, principalmente la abstinencia i ayuno,
la postulante debe ejercitarse en ellas, como si fuera relijiosa.
Tambien la dicha Maestra no solo har leer a la postulante las re-
glas, constituciones i ceremonial de la Orden, i la parte de este esta-
tuto que le convenga saber, sino que tambien le dar esplicaciones
para la mejor intelijencia, instruyndola en los deberes duberes
pr;ncipales de la vida relijiosa.
6.o La postulante concurrir con la Comunidad a la oracion, oficio
divino, misa, exmen, disciplina i captulu de culpas, pero en la
27
210
(18C8).-OLETIN
ECLERTS!ATICO
misma
forma
que es perinitido
a las novicias.
Tambien
comer
en
el refectorio
en primera
mesa, escepto
cuando
la Prelada
juzgue
que
debe quedarse
para segunda,
deber
igualmente
servir i leer en el
refectorio
del mismo
modo i por el rden que lo hacen las novicias.
7.0 Durante
el dia la postulante
emplear
el tiempo
utilmente
en
las ocupaciones
que apruebe
la Maestra,
i sta har que algunas
ve-
ces se ocupe
en los menesteres
mas humildes
del Monasterio.
La
lectura
espiritual
ordinaria
la har en la tercera
parte de los Ejerci-
cios de perfeccion,
por el Padre
Alonso
Rodriguez,
en La alma reli-
jiosa
elevada
a la perfeccion,
por Braudrand,
en Entretenimientos
por San Francisco
de Sales
i en los.otros
libros
anlogos
que la Maes-
tra designe.
8.0 La postulante
tendr
la recreacion
diaria
con su Maestra,
i si
sta fuere
tambien
Maestra
de novicias,
stas
se reunirn
entnces
con la.postulante.
Cuando
no hubiere
novicias
podrn
acudir
a la
recreacion
de la- postulante
i Maestra
una o dos relijiosas
que sema-
nalmente
sern
designadas
por la P relada;
mas en dos dias de la se-
mana
i cuando
extraordinariamente
lo disponga
la Prelada,
la pos-
tulante
asistir
a la recreacion
comun
de las relijiosas,
i en estos
ca-
sos se recomienda
a las dichas
relijiosas
que guarden
particular
circunspeccion.
0.* Procurar
la Prelada
que la postulante
ayude
con frecuencia
a
las oficialas
en el desempeo
de sus diferentes
oficios,
cuidando,
sf,
de que no preste
sta ayuda
en los casos
que pudieran
ofrecerle
al-
gun motivo
de desedificacion.
Fuera
de stos
i el de la recreacion,
la
postulante
no debe
hablar
con las relijiosas
que no son Preladas
o
su Maestra
sin licencia
de la dicha
Prelada,
la que no la conceder
sin causa;
pero
cuando
las relijiosas
hablen
a la dicha
postulante,
podr
contestarles
sobre
lo que
le pregunten,
pues debe
suponer
que tiene
licencia
para ello.
10. El traje
de la postulante
ser el que acostumbran
vestir
las
personas
de su clase,
pero mui
sencillo
i modesto;
pero
la ropa
in-
terior,
la de cama
i el colchon
sern
de la misma
calidad
que los
que usan
las relijiosas.
11. La Maestra
a menudo
informar
a la Prelada
de lo que obser-
ve en la postulante,
a fiu de que
por conducto
de dicha
Prelada
pueda oportunamente
la Comunidad
cerciorarse
do las cualidades
de
la precitada
postulante.
12. Espirado
el tiempo
del postulado,
si se cree que la postu-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIII.-(1868) 211
lante debe ser admilida a la relijion, la Prelada le har saber que
conviene tramite su espediente para la ad-nision al hbito relijioso;
pero si hubiera de despedirse a la dicha postulante, aunque no fuera
mas que por no haber podido formar las relijiosas juicio favorabl3
sobre su admicion, agotados ya todos los trminos del postulado, no
,podr en adelante bajo pretesto alguno permanecer en el Monaste-
rio. As( lo provey, mand i firm Su Seora Ilustrsima i R.ve-
rendsima, ante mi, de que do f.-AFAEL VALEXTIN, ARZOBISpO DE
SANTAGo.-Proveido
por el Ilustrsimo i Reverendsimo seor Arzo-
bispo Doctor don Rafael Valentin Valdivieso, ante m, de,que do
f.-Jos Riamon Astorga, Secretario.
NUM. 200.
Parroquia de San Luas liran.
Santiago, Junio 19 de 1868.-No habiendo tenido efecto el nom-
bramiento hecho en el Presbtero don Evaristo Lazo para Cura de
la parroquia <le San Luis Beltran, se nombra para que la desempe.
fle en calidad <le Cura i Vicario interino al Presbtero don Miguel
Silva. Despchese el correspondiente ttulo.-EL ARzoBsPo DE SAN-
TIAGo.-Astorga, Secretario.
NUNI. 201.
Se aprucba la edicioa de algunos Olicios.
Santiago, Junio 19 de 1868.-Con' lo iformado por el revisor
nombrado se aprueban los Oficios de la Traslacion de Santa Rosa
i de los B. B. Juan Masas i Martin de Porres, contenidos en el C-
digo limeo de la edicion de II. Dessain, del ao de mil ochocientos
sesenta i uno, con las.siguientes correccions : en la 4.n lec. del Oi-
cio del B. Juan Masas debe decirse: vitae suae curso en vez de
vitae cnrsu, i en la 5.- lec. del mismo oficiooransi)en vez de exo.
rans; en la 4.1 lec. del Oficio del B. Martin de Portes debe leerse fle-
xisque genibus en vez de fflexis genibus i en la 5.0 lec. salutave-
rit en vez de salutavit. Asimismo se aprueban los sufrajios o conme-
moraciones de la Cruz, (le la Vrjen, San Pedro i San Pablo, del
Apstol Santiago, Santa Rosa i de la Paz que se hallan al fui del
Cdigo limeo de la misma edicion; debicuda llevar la del Apstol
212
(1868).-BOLETIN
ECLrsiAsTico
Santago
el siguiente
epgrafe:
De Sancto
Jacobo
Apostolo,
civitatis
patrono ac titular
ecclesiae,
pro is qui, ratiote
beneficii,
titula-
rem proprias
ecclesiae
non habent;
i la de Santa Rosa este otro:
De Sancta
Rosa totius Americae
principaliori
patrona,
de qua, Ut
mos est, fieri potest
commemoratio.-VAixGA9,
Y. J.-Alinarza,
Pro-
Secretario.
NUUM.
202.
Parroquia
de Salvador
de Valparaiso.
Santiago,
Junio 22 de 1868.-Estando
vacante
la parroquia
del
Salvador
por ascenso
del Presbtero
don Jorje Montee
que la. servia,
se nonbra
para que la desempee
en calidad
de Cura i Vicario
inte-
rino al Presbtero
don Mariano
Casanova.
Despchesele
el corres-
pondiente
ttulo con insercion
de las facultades
parroquiales
estraor-
dinarias.-EL
MBZOBISPO
DE SANTIAGo.Astorga,
Secretario.
1NUM.
203.
Parroquia
del Salvador.
Nos Rafael Valentin
Valdivieso,
por la gracia
de Dios, etc.-Anhe.
lando vivamente
por la comodidad
i quietud
de cada uno de los ie-
les sujetos
a Nos, i no pudiendo
asistirlos
personalmente
ni tampoco
Duestros
Vicarios
Jenerales,
como
deseamos
hacerlo,
por les rduos
i varios
negocios
que se ofrecen,
i por la distancia
de los lugares:
por tanto,
confiando
en la virtud,
ciencia
i prudencia
del Presb-
tero don Mariano
Casanova,
Cura del Salvador
de Valparaiso,
usan-
do de la autoridad
que gozamos
i ejercemos
en dicho
lugar; venimos
por las presentes
en constituirlo
i sealarlo
por Vicario
Forneo
en
la espresada
Ciudad
de Valparaiso
i en toda la estension
de su In-
tendencia
por el tiempo
de nuestra
voluntad;
con facultad
de sus-
lanciar
i decidir
las causas
sobre blasfemias
i otros delitos
espiritua-
les de fuero mixto cometidos
por legos o eclesisticos;
i as mismo
las causas
civiles-de
eclesisticos
ordinarias
o ejecutivas
i levantar
sumarios,
de oficio o a instancia
de parte, sobre delitos
comunes
que
merezcan
pena corporis
aflictiva
o delitos
eclesisticos
cometidos
en
el ejercicio
del ministerio,
prosiguiendo
las causas
hasta ponerlas
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIII.-(1868) 213
en estado de sentencia o bien sentenciarlas, si los enunciados deli-
tos solo merecen pena correccional no corporis-aflictiva, ni cen-
sura; as mismo le facultamos para que resuelva las causas matri-
moniales en que no s trata de la validez del vnculo; para que re-
ciba cualesquiera infrmaciones a insLancla de parte; para que haga
guardar los dias festivos i demas cosas que manda Nuestra Santa
Madre Iglesia; como tambien que pueda dispensar proclamas matri-
moniales llevando el competente rejistro, i catequizar i recibir la
abjuracion de herejes i cismticos por sU o por sus delegados; confi-
riendo en caso necesario, absolutamente o bajo de condicion, el Sa-
cramento del baut6mo;. i as mismo el que pueda otorgar licencia
para celebrar i predicar en el distrito de su Vicariato a los sacerdo-
tes estraos, que exhiban testimoniales.en forma, midntras en tiem-
po oportuno se pone en noticia nuestra para proveer lo conveniente,
las abjuraciones que se reciban i las habilitaciones para el ejercicio
del sagrado ministerio. Le concedemos i ponemos en posecion de
los honores i emolumentos que como a tal Vicario Forneo le co-
rrespondan; ordenando, como ordenamos, a todos los fieles sujetos
a Nos, que le reconozcan, por tal i le obedezcan i se sujeten a l
en lo concerniente a su jurisdiccion, bajo las penas a que haya lu-
gar, en cuyo testimonio damos las presentes, firmadas de nuestra
mano, selladas con el, sello de- nuestro oficio-i refrendadas por
nuestro infrascripto Seoretario, en la, Chidad de Santiag o de Chile,
a veintidos dias del mes de Junio de mil ochocientos sesenta i ocho.
RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPO DS SANTIAo.-Por mandado de Su Se-
ora Ilustrsima i Reverendsima. -- Jos Raffon. Astorga, Secre-
tario.
NUNI. 20Y.
Arellacofrada de la-In,naeuml:tdm Cotacepeoez ea
el lleaterio de la alearsiila.
En la Ciudad de Santiago de Chile,a veintitres dias del mes do
Junio de mil ochocientos sesenta i ocho. El Ilustrsimo i Reveren-
dsimo Seor Arzobispo, Doctor don Rafael Valentin Valdivieso, ha-
biendo visto la solicitud del Superior del Beaterio de la Pursima
Concepcion, de esta ciudad, para que se erija en su Iglesia la Cofra.
da de la Inmaculada
Concepcion,
dijo Su Seora
llusLtrsima
i Re.
214
(1868).-BOLETIN
ECLESISTICO
verendsima,
que usando de su jurisdiccion
ordinaria,
erijia canni-
camente la dicha Cofrada de la Inmaculada
Concepcion
de la V r-
jen Santsima
en la precitada
Iglesia del Beaterio de la Pursima
Concepcion,
i usando de las facultades
que por Breve Apostlico de ca-
torce de Julio de mil ochocientos
sesenta i tres le habian sido concedi-
das, declaraba
a la dicha Cofrada en el goce i comunicacion
de todas
las gracias espirituales
e induljencias
tanto plenarias como parciales
que le han sido concedidas
a la Archicofrada
del mismo ttulo que
se halla establecida
en Roma, en la Iglesia de Santa Mara de Ara-
coeli; pudiendo,
el Director de la arriba mencionada
Cofrada,
ben-
decir los escapularios,
rosarios,
o coronas para el uso de los fieles;
debiendo
para el buen rjimen,
observarse
los siguientes
estatutos:
1.o El Rector del Beaterio de la Pursima Concepeion,
ser el Di-
rector de la Cofrada constantemente.
Ilabr ademas un Ecnomo,
un Tesorero
i dos Secretarios.
2.a El Ecnomo cuidar del arreglo i buen rden de la Cofrada
i junto con uno de los Secretarios
har la inscripcion
de los her.
manos en los libros que deben rara ello tenerse.
3.0 Los Secretarios
llevarn los libros de asientos
i los de las
cuentas
de la Cofrada,
segun el rden que establezca
el Director.
! .* El Tesorero custodiar
los caudales,
recibiendo
lo que el Ec6-
nomo le entregue,
i cubriendo
los libramientos
que contra l jire.
5.0 Todo el que quiera ser hermano
acudir para que se le inscri-
ba en el libro o rejistro de los hermanos,
contribuyendo,
esa sola
vez, con veinte centavos para los gastos de la Cofrada.
6.o Para honrar el privilejio
de la Vrjen Santsima
Inmaculada,
se
rezar diariamente
el rosario delante de la imjen de la titular, i to-
dos los sbados,
o por lo minos,
en uno de ellos cada mes se cele-
brar una misa cantada,
en honor de la Inmaculada
Concepcion.
Se-
gun las circunstancias
lo permitan,
se har la fiesta de la dicha In-
maculada
Concepcion
ilas otras prcticas
qne contribuyan
a fomen-
tar la piadosa
devocion
a ese privilejio
de la Santsima
Vrjen
Mara.
7.* Todas las misas que la Cofrada
hace aplicar sern aplicadas
por los hermanos
vivos i difuntos,
celebrndose
por estos ltimos
esclusivamente
una en el mes Noviembre.
8.0 Las cuentas
de la administracion
sern examinadas
i fenecidas
del modo que lo son las de las Cofradas
del Arzobispado.
9.* El Director propondr
al Prelado para los oficios de Ecmomo,
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
xm-.(868)
215
Tesorero i Secretarios,
que sern nombrados
cada dos aos, pudien-
do ser indefinidamente
reelijidos. As lo provey, mand i firm Su
Seora llustrsima
i Reverendsima,
de que doi f-RAFAEL
VALENTIN,
ARZOBISPO
DE SANTIAGO.~-Por
mandado
de Su Seora Ilustrsima
i
Reverendsima.-Jos
Ramon Astorga, Secretario.
NUUM. 205.
Nfonasterio
del Crnemi de San lafacel.
Santiago, Julio 4 de 1868.-Ilse por verificada la consignacion
de los diez mil trescientos pesos en billetes del Banco Hipotecario, de
a mil pesos diez de ellos i con los nmeros siete mil ciento veinti-
cuatro, siete mil ciento veinticinco, siete mil ciento cuarenta, ocho
mil novecientos veintitres, ocho mil novecientos cincuenta i cua-
tro, nueve mil ochenta, nueve mil ciento diezinueve, nueve mil
ochenta i dos, nueve mil ochenta i tres i nueve mil ciento dieziseis
uno de a doscientos pesos con el nnjero siete mil ochocientos
dos
i otro de a cien pesos con el nmero cuatro mil quinientos noventa
i uno, que con los cuarenta i ocho pesos que se han depositado en
dinero, segun lo espone la Reverenda Madre Priora, queda cancela-
da la deuda atrasada de la fundacion piadosa del finado don Luis
Manuel de Zaartu para las reparaciones
fturas del edificio de la
Capilla de San Rafael, segun la liquidacion de este crdito aprobada
por auto de veintiseis de Mayo del corriente ao. 1 por cuanto
aunque dicha liquidacion llegue hasta fines del mes de Junio del
presente ao, segun parece, i se hubiesen ya consignado los dos-
cientos pesos ntegros de esta frndcion correspondientes
al cor-
riente ao, seria alterar el rejistro del depsito, estrayendo cien
pesos, imptese esta suma a la otra fundacion para, costear el ador-
no i alhajas de la misma Capilla; de modo que desfalcando en el
librp dichos cien pesos del abono de los doscientos que se tenia
)echo a la citada fundacion, destinados a las futuras reparaciones,
se aumente con otra partida de a cien pesos hasta trescientos
el
depsito hecho en dinero por cuenta de la fundacion para el ador-
no. llabiendo la comunidad en leXal forma aceptado la responsabi-
lidad del depsito que se ha hecho en letras del Banco lipotecario,
se declara: que al tenor de la sentencia de dieziocho de Noviem-
bre de mil ochocientos sesenta i siete,. los rditos que produzcan
216 (1868).-IOLLTIN ECLEL<STA O
las enunciadas letras o billetes durante el depsito pertenecen al
Monasterio. Se remite la cuenta de gastos hechos en el adorno de
la Capilla de San Rafael, que ahora se presenta con copia de las
enunciadas sentencia i liquidacion a la Comision de Cuentas Dioce-
sanas para su exmen.-EL ARzoBIsPO DE SANTAGo.-Astorga, Se-
cretario.
1XUM. 206.
Parroquia de San Felipe.
Santiago, Julio 6 de 1868.-A propuesta del Cura de San Felipe,
se nombra Notario eclesistico de la parroquia al Presbtero don
Juan Andres Ferrari. Despchesele el correspondiente ttuilo.-EL
AnzoBso Dg SArTIAo.-Astorga, Secretario.
NUNUM. 207.
Monasterio del uen Pastor de Talea.
Santiago, Julio 6 de 1868.-Se nombra Sindico interventor del
lonasterio del Buen Pastor de Talca al Presbtero don Agustin Var.
gas. Despchesele el correspondiente ttlo.-EL Anzovispo De
SANrTAo.-Astotga, Secretario.
NUI. 208.
Cama de Ejerciceios de Tilcoco.
-Santiago, Julio 10 de 8GB.-Vstos. con lo espuesto por el Promo-
tor Fiscal i resultando de la informacion rendida por el Presbtero
don Tomas Argomedo, que los terrenos en que su finado padre man-
d construir la Casa de Ejercicios eran inadecuados para situar all
edificios, como la esperiencia lo ha venidio acreditando; que el para-
je en que la edific el citado presbtero i ahora se encuentra, es ade-
cuado i solo dista una legua del designado por el lestador, i que lo
que este dej para la obra no alcanz, sino que ha sido necesario
que el ejecutor supla_ de su peculio la mayor parte de los gastos
'que ocasion la construccion. Teniendo presente, que la designa-
ci,n del raraje en que debia edificarse la Casa, no importaba una
DEL ARZOBISPADO DE SANTiAGO.-LIBRO Xl. -<1868) 217
necesidad tal, que si fuera imposible edificarla all, debiera anular-
se el legado; que el sitio que se eliji para reemplazar al designado
por el testador por la distancia que media entre mbos, segun los
hbitos de la jente del campo facilita cuasi la misma comodidad a
los comarcanos, que pudo haber querido favorecer el testador, para
acudir a los ejercicios; que desde que el Presbitero Argomedo tuvo
que emplear caudales propios para poder levantar la Casa de Ejer-
cicios, en cierto nodo se constituy co-fundador i como tal podia
pretender derecho a participar de la eleccion del paraje en que se
asegurase mejor la obra que se iba a ejecutar; que aun cuando no
se lha probado, merece crddito la aseveracion del Presbtero de que
obtuvo la licencia del Ordinario para variar el paraje en que debia
ediicarse la Casa de Ejercicios, lo que prueba tambien la buena f
con que obr el mencionado Presbtero, se declara: que este no ha
contravenido a la voluntad de su finado padre don Diego, edificaudo
en la via de Tilcoco, en que est situada la Casa de Ejercicios, que
con el producto del quinto de sus bienes dispuso que se situara en
los terrenos del testador, segun el codicilo otorgado en San Fernando,
ante el Escribano pblico don Francisco Maturana, el dia diez i nue.
ve de agosto de mil ochocientos veintiuno..-EL ARzoBso DE
SANTIAGO. -Astorga, Secretario.
NUM. 209.
lonasterio del Buen APastor de Santa Rosa.
Santiago, Julio l de 1868.-En reemplazo del Presbtero don
Alejandro Larrain, se nombra Capellan interino de las relijiosas del
Buen Pastor que estan a cargo de la Casa de Correccion de mujeres
al Presbtero don Manuel Arrieta.-EL ARzoBIsPo DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 210.
Vlee-i'arroqtafa de Cuio.
Santiago, Julio 20 de 1368.-Se aprueba el nombramiento de Vice-
prroco para Pupio que Ia hecho el Cura en el Presbtero don San-
tiago Malachina; comunquese al Supremo Gobierno para que le ha.
ga pagar el Snodo que est asiguado.-EL AazosSPO DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
28
.2I (1868).-BOLETIN ECLESLSTICa
NUM.
2t1.
Capilla
do la Esperanza.
Santiago,
Julio 20 de 1868.-Por
renuncia de don Joaquin Eche-
verra i satisfechos
de las buenas cualidades
que concurren
en don
Luis Gandarillas
se le nombra Ecnomo
de la Capilla
titulada do la,
Esperanza,
de esta Ciudad. Despchesele
el correspondiente
ttulo.-
EL AnzoBIsPO
DE SANTIAGo.-Astorga,
Secretario..
1NUM. 212
Parroquia
de San Luis
Beltran.
Santiago,
Julio 21 de 868.-Siendo
oneroso
para la Recoleccion
Franciscana
el construir
iglesias
que no han de servir para sus reli-
jiosos, i hallndose
el Cura de San Luis Beltran
en disposicion
de hacer
que el terreno
donado
por doa Juana Montaner
se aplique
al obje-
to a que ella lo destin,
con la carga perptua
que le impuso,
se
autoriza
al R. P. Guardian
de la Recoleta,
para que obtenido
el con-
sentimiento
de su Discretorio
haga cesion del enunciado
terreno
ea
los trminos
referidos.-EL
AnzoBIsPo
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 213.
Congregacion,
de San Jos.
Santiago,
Julio 22 de 1868.-Para
reemplazar
al Presbtero
don
Mariano
Casanova,
se nombra
Director
de la Asociacion
piadosa titu-
lada de San Jos al Prebendado
don Joaquin
Larrain
Gandarillas,
i
atendiendo
a las muchas
ocupaciones
de los otros cargos que ejerce,
se le asocia como Vice. Director
al Presbtero
don Blas Caas.
Comu.
nfquese.-EL
AnzoBIsPo
DE SANTIAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM.
2j4.
Cofrada
de Santo
Sepulcro.
Santiago,
Julio 22 de 1868.-Considerando,
que sin gravsimas
causas no deben hacerse alteraciones
en los estatutos
de las corpo-
DEL ARZOBISPADO DE SANTLAGO.-LIBRO XiII.-(1868) 219
raciones; que en la disposicion del artculo octavo, captulo tercero de
las constituciones parece que se ha calculado el plazo de quince me-
ses de contribucion de los cofrades para que la Cofrada no gaste en su
fallecimiento mas de lo que ha recibido de l mismo; i aun sin ste
motivo la diferencia entre doce i quince meses no debia tomarse en
cuenta para alterar lo ya establecido; que las causas que se han
creido que influyen en la poca concurrencia a la comunion mensual
a los acuerdos del Consejo pueden cesar, se declara que no debe
reformarse la constitucion de la Cofrada del Santo Sepulcro, pero
que se le permite que la funcion relijiosa que segun la dicha cons-
titucion debia hacerse los segundos domingos del mes, se haga los
cuartos domingos i que se tenga Consejo con la asistencia de solo sie-
te miembros, con tal que no se trate de elecciones, enajenaciones,
de gastos estraordinarios que no excedan de doscientos pesos i de dar
dinero a interes o cancelar el ya dado; debiendo durar diez aos
ambos indultos, el de la traslacion de la funcion relijiosa al cuarto
domingo i el de la reduccion del nmero de los miembros del Conse-
jo para formar acuerdo. Tmese'razon i comunquese.-EL AnzoBispo
DE SANTIAGO. -Astorga, Secretario.
NUM. 215.
Tercera de San Francisco.
Santiago, Julio 25 de 1868.-Visto este espediente i los libros de
acuerdos i demas que se han presentado, con lo alegado por parte
del Reverendo Padre Provincial, i de la Venerable Orden Tercera;
de todo lo que resulta, que habiendo propuesto la dicha Orden Ter-
cera terna de relijiosos, para que sobre alguno de ellos recayese el
nombramiento de Visitador o Rector, el Reverendo Padre Provincial,
desentendindose de dicha terna, el diez de Noviembre de mil ocho-
cientos sesenta i seis, nombr por s al Padre Frai Agustin Celis, que
no venia incluido en la dicha terna. No conformndose la Junta de la
Tercera con este nombramiento, acord reclamar el privilejio, en
cuya posesion estaba, de que se hiciese el nombramiento de Rector
en uno de los propuestos en la terna; i como los comisionados para
hacer esta reclamacion no hubiesen logrdo arreglar amigablemen-
te el negocio, dirijieron una formal reclamacion al Reverendo Padre
Provincial, hacindole saber: que iban a acudir a la Santa Sede, i
220
(1868).-BOLETIN
ECLESISTICO
proponindole
los arbitrios que creian prudente adoptar para rejii
la Tercera, mintras viniese la resolucion de Su Santidad. Esta re-
clainacion se hizo en Diciembre de mil ochocientos sesenta i seis, i el
diezisiete de Marzo de mil ochocientos sesenta i siete, public un
edicto en la iglesia el Reverendo Padre Provincial, por el que trata-
ba de justificar el nombramiento
de Rector que habia hecho i dando
por nula la eleccion de oficios que se habia ejecutado el nueve de.
Setiembre de mil ochocientos sesenta i seis, a causa de que no se-
hizo por votos secretos, sino por aclainacion,
i de que los electores,
no lo eran, por cuanto habia trascurrido
mas de un ao despues de
la ltima eleccion, nombraba por si el dicho Reverendo
Provincial
nuevos empleados. Rechazado
este nombramiento
por los que estaban:
en posesion de sus cargos i elevado el asunto al conocimiento
de Su
Santidad, el Santo Padre por Decreto Apostlico, espedido por la Sa-
grada Congregacion
de Obispos i Regulares el diezisiete de Jidio de
mil ochocientos sesnta i siete, (1), nos cometi6 su decision, conr
las facultades necesarias para hacerla ejecutar.
Oidos los alegatos de las partes i admitidos los documentos que-
(1) Per illustris ae Bme. Domine u(i Frater-Emmanuel
Joseph Cerdw
Blinister Tertii Ordinis Laicalis c. Francisci in Conventu Minorum de Ob-
servantia istius civitatis S. Jarobi de Chile erecto liuicS. Cogi. Episcopo-
ruim et legularium
exposuit, pluribus ab hinc annis praefatum Tertiutn
Ordinem pacifice frui, el sine nlla intermissione
usque ad praesens usumn
esse privilegio praesentandi
de triennio in trienniuni tres lieligiosos Viros-
P. Provinciali de Observantia Provinciae Chilensis, ut, una cum suo Defi-
ntorio, ex bis eligeret Rectorem ejusdem Tertii Ordinis. Sed hediernus
Provincialis P. Joseph Cabrera tale privlegiuni propio lubitu despicere
ausus est. et non solum ad arbitraijam novi ltectoris processit electio-
nerr, verum etiam, non obstante contestata dicli Emmanuelis Cerda pe-
nes S. Sedein rcclamatione
pro Luendis Tertil Ordinis juribus, Minis-
trum ipsum el ofliciales pi Sodalifi ab oflicio dimittere non dubitavit,
gr'avem sodalibus et christilldelibus
praebers offe(ionem.-Quare
farta
de bis omnihus relatione SSmo. I)lo. Nro. Po PP. IX l audienllar
habita ab iro. Do. Secrio. bujus S. Congis sub dic 42 juli! currentis
ano; Sanclitas sua necessarias el opportunas facultates amplitudini Tuae
tr'ibuenlas esse mandavil, prout praesenlium
vigore tribuuntur, ad hoe,
ul controversiam
exorlam iner Teriinm Ordinem ex una el, P. Provincia-
lem Observantium
ex alterae parte, agnoscat ac definial; nec non aucLori-
tate AposLolira, virlute praesenfium
Iibi coneessa, partes liligintes et
praesentun ieligiosos eadem Aptitudo Tua obliget, ut resolutioni, quarn
eiittendam esse in Domiuo epedire judicaverit, ipsi pareant atque sub-
sint. llae Aplitudini Tuae significanda eraut cul interini cuneta fausta nc
pospera adpi-ecor a Domino.-Aniplitudinis
Tuae.-IXomae
17 Julii 1867.
-Addietissimus
uti Frater.-A CARD. QUAGLIA I'RANF.-S. SVUglat, Se-
cretarius -Arcliepicopo
S. Jacobi de Chile.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XlrI.-(1868) 22t
han creido conveniente presentar, i considerando, primero: Que la
Venerable Orden Tercera, durante mas de sesenta aos, ha estado
,en posesion del derecho de presentar al Reverendo Padre Provincial,
-una terna de relijiosos para que sobre alguno de ellos recaiga la elec.
cion de Rector o Visitador de la misma Tercera Orden. Segundo.
Que no debe considerarse interrumpida esta posesion por la oposi-
cion a ella, que intent hacer el Prelado que gobernaba la Provincia
de la primera Orden en mil ochocientos diez i nueve; pues a con-
secuencia de las reclamaciones de la Tercera, aquel no llev ade-
lante su propsito, sino que se continu por todos los Prelados de
la Orden, respetando el derecho de la Tercera como se ha afirmado
por parte de sta i no ha sido contradicho. Tercero: Que el Reverea.
dsimo Comisario de Indias i Reformador Apostlico, Frai Pablo Mo-
ya, como l se titula, concedi a la Tercera el derecho de presen-
tar terna en sus Letras Paten tes de diez i nueve de enero de mil
ochocientos cinco, i que el hecho de haberse acatado su determina.
cion en esa poca, i de no haberse impugnado por el Prelado, a
quien se coartaban sus facultades con la dicha concesion, da ha
entenier, que no carecia el citado Reverendsimo Comisario de fa-
,cultades, siquiera fuesen delegadas como Reformador Apostlico,
para hacer lo que hizo. Cuarto: Que no puede ser admitida la im-
pugnacion de la autoridad de que se us mas ha de sesenta aos sin
contradiccion, cuando ahora no es posible compulsar los ttulos o
.credenciales de ella; i que exijir a la Tercera este comprobante,
seria contrario a la regla XLI de Regulis juris in VI. Quinto. Que
conforme a la Regla LVII del mismo titulo, en caso de duda debe
interpretarse sta contra el que pudiendo manifestar abierta-
mente lo que despues alega, dej de hacerlo. Sesto: Que tratn-
dose del ejercicio de un derecho que posea la Tercera, i que coar-
taba la facultad del Reverendo Padre Provincial, no debi comen.
zarse por privar de ese derecho al poseedor, sin que ntes fuese
vencido en juicio, porque tal privacion podia asemejarse a un des-
pojo: que tampoco pudo hacerla el Reverendo Padre Provincial,
porque eso habria sido constituirse juez en su propia causa. Sp-
timo: Que una vez aprobada la eleccion de oficios que hizo la Junta
de la Tercera Orden por el Rector que la presidi, en represena-
cion del Prelado, no debi casarse la eleccion sin audiencia de los
electos i confirmados, porque estaban en lejtima posesion de sus
cargos, aun cuando hubiera habido algun motivo de nulidad por el
222
(1868).-DOLETIN'
ECLESISTICO
cual pudiese
o debiera anularse.
Octavo: Que aun cuando jeneral-
mente se elijan todos los aos en las terceras
rdenes
los oficiales
la Regla aprobada
por el Papa Nicolas
IV solo prohibe
que el orl-
icio de Mlinistro
sea perptuo,
siendo
la duracion
anual de los ofi-
cios emanada
mas bien de eqtatutos
constitucionales,
que ad-
miten
modificaciones
segun
las circunstancias;
de lo que es una
confirmarion
la manera
como se espresan
los estatutos
formados
por rden
del Reverendsimo
leneral
en mil ochocientos
se-
senta i tres para la direccion
i rjimen
de las terceras
rdenes,
los
cuales
en el Capitulo
XV, prrafo
sobre el oficio de Ministro
se es-
presan
as: officium
Ainistri,
et reliquorum
offlicalium
non erit per-
petuum,
ut praecipit
captulo
XV Regula,
et ordinarie
durabit
uno
anno;
qui tamen
laudabiliter
exercuerit
poterit
reelegi,
prout di-
vitur in Capitulo
de electionibus.
Por todo lo que parece,
que pue-
den segun las circunstancias
de tiempos
i lugares,
introducirse
usos contrarios
a la celebracion
anual
de los captulos
en las terce-
Tas Ordenes.
Noveno:
Que consta
de las actas de la Tercera
Or-
<len, que se han tenido
a la vistas,
que desde mas ha de treinta
i siete aos, en diversas
i repetidas
ocasiones
se han postergado
dos
-i mas aos las elecciones
de la dicha
Tercera,
i que desde
tiem-
pos mucho
mas remotos,
se ha practicado
ejecutar
las reelec-
ciones,
de la misma
manera
que se hicieron
las del Captulo
te-
iiido el nueve
se Setiembre
de mil ochocientos
sesenta
i seis.
)cimo:
Que habiendo
sido toleradas
estas antiguas
prcti-
c cas por los Reverendos
Padres
Provinciales,
i autorizadas
ademas
espresamente
por los Padres
Rectores
que los representan
en la
-convocacion
i celebracion
de Captulos
de la tercera
Orden,
podria
a lo mas el Reverendo
Padre Provincial
actual
reformar
el uso para
lo sucesivo,
pero no dar por nulos los actos
que en l se apoya-
ban. Undcimo.
Que segun
se deduce
del Capitulo
Querella
XXIV
de Electione,
basta la cuasi posesion
en que estn los electores
por
la costumbre
de elejir, para que se respete
la eleccion
que hayan
ejecutado.
Duodcimo:
Que desde que por parte de la Tercera
fu
cerciorado
el Reverendo
Padre Provincial,
(le que se haba elevado
recurso
a la Santa Sede contra
sus procedimientos,
ya no pudo ni
debi innovar
en el asunto,
so pena de ser irrito cuanto
hiciese,
conforme
a los Captulos
Dilecti
Filii LI i Dilectis
Filiis LV de Appel-
lationibus,
sin que hubiera
necesidad
de hacerse
otra notificacion
del recurso
a la Santa Sede que el ponerlo
en su noticia,
como se
DEL AIZOBISPADO Dt SNTIACO.-LIBIO X111.-(1868) 223
hizo, segun lo dispuesto en el Captulo Apellatio IX, de Appellationi-
bus in VI. Dcimo tercero: Que habian trascurrido cerca de tres
meses desde que se puso en conocimiento del Reverendo Padre
Provincial que se recurria por parte de la Tercera Orden a la Santa
Sede, cuando dl procedi a destituir a los oficiales de la dicha Ter-
cera, nombrando por si propio olros que los reemplazran, lo que
no solamente innovaba el estado del asunto, sobre el cual se acudia
a Su 'Santidad, sino que eliminaba i hacia ilusorio el recurso, puesto
que debia presumirse, que el Reverendo Padre Provincial, al hacer tal
nombramiento, contaba con que la opinion de los nuevamente nota-
brados, era favorable a su pretension. Dcimo cuarto: Que finalmen-
te segun aparece de la comunicacion del Reverendsimo Padre Jene-
ral de la Orden de menores Observantes, dirijida al Reverendo Pa-
dre Provincial, compulsada en este espediente, espresamente su
Paternidad Re verendfsima, de acuerdo con su Definitorio, decide,
que la Tercera Orden goza del derecho de presentar terna, para que
precisamente de los relijiosos que ella contiene, se nombre el Rector
o Visitador edicha Tercera, no debiendo el Reverendo Provincial
haber nombrado a otro, que al relijioso Frai Juan Jernimo Chavar-
ra, por el que manifestaban los terceros deseos de'tenerlo por Rec-
tor. Ejerciendo la comision Apostlica que nos ha sido confiada,
despues de habernos informado de los hechos suficien temenle, sin
necesidad de las ritualidades rigorosas de un juicio, que repugnan a
la naturaleza del asunto que se trata; invocando no obstante el San-
to Nombre de Nuestro Seor Jesucristo, fallamos, que la Vene-
rable Orden Tercera Franciscana, fundada en el Convento Grande
de esta ciudad de Santiago, de la Orden primera, goza del privile-
jio concedido por Letras Patentes del Comisario de Indias, de
diez i nueve de Enero de mil ochocientos cinco, para presentar
terna, debiendo el Reverendo Provincial, de entre los relijiosos que
la compongan, nombrar el Rector o Visitado r de la Tercera. As-
mismo, que tanto el Ministro como los demas oficiales de la dicha
Orden Tercera, elejidos en la Junta Capitular de nueve de Setiem-
bre de mil ochocientos sesenta i seis, cuya eleccion fu aprobada
por el Padre Rector que la presidia, son los nicos lejftimos, i deben
ejercer sus oficios hasta que sean reemplazados por otros constitu-
cionalmente elejidos; sin que por esto se coarte la facultad que el Re-
verendo Padre Provincial tiene para hacer que anualmente se con-
voque i celebro Capitulo en la dicha Tercera Orden. 1 por cuanto
22. SG(188).-BOLETm ECLSISTICO
han trascurrido cerca de dos aos, despues de la ltima eleccion, se
ordena: que cuanto antes se proceda a celebrar el Capftulo para
mievas eleccione., recomendando a los Stiperiores, tanto de la Pri-
mera cuanto de la Tercera Orden, el que procuren marchar siem-
pre en buena i perfecta armonia, arreglan,o pacfficamante las dife-
rencias que pudieian suscitarse.-EL ARzoBisPo Da SANTIAGO.-Pro-
veido por el Ilustrsimo i Reverendisimo seor Arzobispo de Santiago,
Doctor don Rafael Valentin Valdivieso, ante mi, de que doi t.-
Jos Ramon Astorga, Secretari.
NUA. 216.
Constituciones do la Asociaeloxii de la iuena
Jluerte.
Constituciones de la Asociacion de la Buena Muerte, caninicamen.
te erijida en la Iglesia del Monasterio del Buen Pastor de esta ciudad
,de Santiago.
1. El fin de la Asociacion es aprender a morir bien i obtener pa-
fa si i para los asociados una buena i santa muerte.
2: La Asociacion pone por medios para llenar su fin; L profe-
sar una tierna i constante devocion a la pasion i agona de Nuestro
Seor Jesucristo i a los Dolores de su Santsima Madre; 2.0 la ora-
don en comun de los asociados en los dias de reunion, j 3.0 tener
cada mes un dia de retiro en preparacion para la muerte.
3.0 Para ser admitido en la Asociacion basta hacerse inscribir en
ei rejistro que con este objeto 'se lleva; sinembargo, no se podr
admitir a los nios menores de siete aos.
..o Los asociados
no contraen
obligacion
alguna bajo de pecado
ni aun venial; pero rezarn todos los dias tres Padre Nuestro i tres
Ave-Maras para alcnzar la gracia de una buena muerte.
5.A La Asociaion tiene por Patrones a San Jos i la Vrjen Santi-
sima de los Dolore.
-6.* Los asociados tratarn de honrar los padecimientos de Nuestro
Seor Jesucristo los Dolores de Mara Santsima, principalmente en
los dias virnes, por cuyo motivo so les recomienda reciban en ese
<fia, por lo mnos, una vez al mes., el Santsimo Sacramento de la
Eucarista. Esta coinunion la harn con la intencion de alcanzar, pa-
ra s i los asociados, una buena muerte. Procurarn adenas, en los
tuismos dias, hacer alguna mortificacion en memoria do las tres ho-
ISEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
11f.-(1868)
225
ras que dur5 la agona de Nuestro Seor ide la intenssima
pena de
la Vrjen Santsima.
7.0 En caso de enfermedad
de alguno de los asodados, se dar
aviso al Capellan de la Asociacion,
para que recomiende
a los con-
socios el que oren especialmente
por l.
8.0 Cada socio rezar un rosario por cada consocio que muera.
.9.o El dia que se destine para el retiro mensual, procurarn
ls
socios ocupar sus facultades en el saludable pensamiento
de la muer-
te, harn la aceptacion de ella como merecida por el pecado, reci-
birn, a lo mnos espiritualmente,
los Santos Sacramentos
con que la
Santa Iglesia conforta a sus hijos en ese trance, i averiguarn
las
faltas que puedan ser obstculo
a una muerte en el Seor para evi-
tarlas en lo futuro.
10. labr un Capellan de la Asociacion
nombrado
directamente
por el Prelado, i amovible a la voluntad de ste, quien llevar un li-
bro en que se escriban los nombres i apellidos de los asociados i la
fecha en que tenga lugar la incorporacion.
Santiago, Julio 29 de 1868.-Aprubanse
las precedentes
consti-
tuciones de la piadosa asociacion
de la Buena Muerte, fundada en
la Iglesia de la Casa Central del Buen Pastor en Santiago, i se nom-
bra Capellan de la misma Asociacion
al Presbitero
don Jos Alejo
Infante. Tmese Yazon.-VAnaAs
V. J.-Astorga,
Secretario.
NUM. 217.
Parroquia
de San Estevan.
Santiago, Julio 30 de 1868.-Estando
vacante la Parroquia de San
Estevan por renuncia del Presbtero
don Fermin del Real que la
servia, se nombra para que la desempee
en calidad de Cura i Vi-
cario interino al Presbtero
don Pascual del Real. Despchese
el co-
rrespondiente
t(tulo con insercion de las facultades
parroquiales
es-
traordinarias.-EL
AnzonsPo DE SANTIAGO. -Astorga,
Secretario.
NUM. 218.
Nlonasterio
principal
del Buen Vastor
de
santlago.
Santiago, Julio 30 de 1868.-Vistos
i considerando;
Primero.
29
220
la)-OaI CLESISTIt
Que fu voluntaria la adquisicion que hizo el Monasterio del Bueri
Pastor de la casa que habia subastado doa Micaela Gonzalez de la
testamentara
de la finada doa Maria'Juana
del Rio, sino que reco-
nocindose en ella un censo a favor del dicho Monasterio, fu ste
compelido a recibir la casa hipotecada por habrsela entregado la
deudora censuaria a virtud del derecho que para ello le concede la
lei. Segundo: Que no es justo que sea de peor condicion el:acree-
dor censuario que su deudor, i que lo seria si tuviera que soportar
el pago de los rditos del cual se libert el dicho deudor, entre-
gando el inmueble, cuando vi que no producia ya el rdito o c-
non del censo. Tercero: Que la carga .de misas afecta al censo, no:
ha sido impuesta por la testadora, puesto que solo instituy por
heredera a su alma, cuyos sufrajios debian determinarse por los al-:
baceas,'segun lo que a ellos les habia comunicado su instituyente;
declaracion que no hizo el albacea don Jos Raimntdo del Rio, de-
jando al Juez de Letras que determinase
a su arbitrio dichos su.
frajios. Cuarto: Que aun dado caso que el dicho Juez hubiese po-
dido mandar que los sufrajios que debian hacerse por el alma de la
te.tadora fueran la aplicacion de misas, no podia tocarle a l ta-
,ar la limosna o estipendio do las dichas misas; porque esto espre-
i,amente est determinado por la Santa Iglesia, a quien corresponde
estatuirlo por ser materia privativa de la autoridad espiritual; i se-
gun las decisiones cannicas, al Obispo toca tasar el estipendio de
las misas, cuando el testador no lo ha prefijado. Quinto: que a vir-
tud de lo dispuesto en el captulo octavo sobre reforma de la Se-
sion XXII del Concilio de Trento, corresponde
al Obispo ejecutar
las ltimas voluntades pas de los testadores, supliendo lo que no
hayan ellos espresamente ordenado i sea necesario para el cumpli-
miento de su voluntad. Sesto: Que mintras el Monasterio del Buen
Pastor posea la casa i no la enajene, solo debe considerar como
producto del aniversario o censo que lo representa el ctin lquido
que produzca la dicha casa en arriendo, se declara: que el citad3
Monasterio del Buen Pastor, mititras mantenga en su poder la casa
que fu de la fiada doa Maria Juana del Rio, no es obligado a in-
vertir en beneficio de su alma mas que el producto liquido de la
enunciada casa- 1 usando de las facultades que nos corresponden
para tasar las misas perp6tuas que no tienen tasa prefijada por el
fundador, tasamos las que deben aplicarse por la antedicha finada
doa Mara Juana del Rio en cinco pesos; pudiendo el Monasterio
MEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XII.-( (SG8) 227
mandarlas aplicar por la limosna ordinaria, reservando para s el
superavit. Tmese razon.-EL ARzoBIspo DE SA<TIAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 219.
Corte de Niar.i.
Santiago, Julio 30 de 1868.-Con lo informado por la Reverendi
Madre Abadesa del Monasterio de Agustinas, i teniendo presente,
que no es espedito el acceso a la Iglesia de dicho Monasterio en to-
das las horas del dia, como convenia que lo fuera, para el objeto
de la asociarion de la Corte de Maria, i que reune estas condiciones
la Iglesia parroquial de Santa-Ana, cuyo prroco conviene en que
se traslade all la espresada asociacion piadosa, hgase la dicha
traslacion; tenindose por Iglesia principal asignada para la dicha
Corte de Maria, la citada parroquial de Santa-Ana de esta ciudad.
Cosnunfquese a quienes correspouda.-EL ARzoBisPO DE SANTIAGO.
-Astorga, Secretario.
NUM. 220.
Parroquia de lReoio.
Santiago, Agosto 4.o de 1868.-Estando vacante el curato de
Rengo por destitucion del Presbtero don Jos Dolores Gonzalez,
mitaras v nuevo Prroco, se encarga su administracion al Pres-
btero don Jos Mercedes Araneda. Comunquese.-EL ARzonsPo DE
SANTIAG.-Altorga, Secretario.
1NUM. 221.
Parroquia de Lolol.
Santiago, Agosto 5 de 1868.-Conviene que V. pase a recibirse
de la Parroquia de Lolol que ha renunciado el Presbtero don Ru-
perto Roa. Oportunamente irn los ttulos de Cura i entretanto ejer-
za V. el cargo con las facultades que le conferimos por el presente.
Dios guarde a V.-RAFAEL VALENTIN, ARzoBsPo DE SANTIAGO.-Al
l'resbtero don Ricardo Salas.
228 (1168).-DoLETIS ECLESISTICO
NUM. 222.
Iglesia PMica.
Santiago. Agosto 5 de 1868.-Vistos: se erije en Iglesia pblica
bajo la invocacion de Nuestra Seora de Loreto, la que ha construi-
do el Presbtero don Ignacio Zuazagoita, en Pealolen, sita en la
- Parroquia de Sufloa, la que tendr por dote el capital (le seiscientos
pesos, que por escritura otorgada en esta ciudad el veinticinco de
Julio ltimo, ante el Notario don Daniel Alvarez, se han reconocido
a censo en un sitio que el dicho Presbtero posee en la hacienda de
Pealolen, i cuyos rditos se invertirn por la persona que correspon-
da, en la conservacion del edilicio i culto. Se declara que al citado
Presbtero don Ignacio Zuazagoita i sus lejLimos sucesores, toca el
derecho de patronato de la dicha Iglesia, con las preeminencias i
prerrogativas que las leyes cannicas les concede. Despchese el co-
rrespondiente titulo para la debida constancia.-EL ARzoBso D9
SANTIAGo.-Astorga, Secretario.
NUM. 223.
Illonasterio antiguo de Santa Clara.
Santiago, Agosto 8 de 1868.-Vistos: con lo informado por el
Sindico del Monasterio de Santa Clara de la antigua fundacioni
Presidente de la Comision de Cuentas Diocesanas, i resultando de los
datosque se han suministrado, que es urjente la obra que la Reve-
randa Madre Abadesa desea emprender i de grande utilidad para la
inejor disciplina del Monasterio; que aun cuando las rentas de ste
estn empeadas, a causa del edificio del clustro que se ha hecho,
puede fcilmente en poco tiempo saldarse ese empeo i cubrirse
los gastos que ocasione el nuevo edificio que se trata de emprender
con solo hacer economas en diversos gastos, compatibles con la sa-
tisfaccion de las necesidades de la comunidad, se autoriza a la an.
tedicha Reverenda Madre Abadesa, para que conforme al plano
aprobado, haga cionstruir el costado del oriente del clnstro primero
del arriba citado ionasterio. contratando'con un constructorla
obra, o haciudola por cuenta directa de la comunidad, bajo la
DEL ARZOBISPIDO DE BANTUAGO. -LIBRO 1II1.-(4 8G8) 219
inspeccion del Sotasndico, como mejor vieren la dicha Madre Aba-
desa i Sndico convenir. 1 por cuanto ntes de suprimir gastos ne-
cesarios, conviene reducir los que no pertenecen a la comunidad,
como son los dineros que se dan a las que habitan el Departamento
de seglares, las cuales deben a sus espensas alimentarse, ya que el
Monasterio les da gratuitamente la 'casa i su apoyo, cuyos dineros,
observa inui bien el Presidente de la Comision de Cuentas Diocesa-
nas, son exorbitantes, si se toman en cuenta las necesidades propias
de la comunidad i el estado de sus rentas, se ordena a la Reveren-
da Madre Abadesa, que procure ir reduciendo los gastos privativos
del enunciado Departamento de seglares,- hasta que ellas mismas,
con su trabajo, se costeen su alimento, como debe ser; comenzando
desde ahora por no gastar mas de los caudales de la comunidad, que
la suma de sesenta pesos mensuales. Tmese razon i comunquese,
-EL AazoBIsPo DE SUiTIAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 224.
]Iglesia pblica.
Santiago, Agosto 8 de 1868.-Se autoriza la reedificacion
de la
Capilla Vice-parroquial
del lugar llamado Roma, en la Parroquia de
San Fernando, i para proceder a la ejecudon de los trabajos, se
encarga al prroco que tratando el asunto con los interesados en
dicha reedificacion, proponga la persona o personas a quienes con-
venga autorizar para que los ejecuten; facultndolo desde ahora pa-
ra que, por si o por el sacerdote que designe, bendiga la primera
piedra.-EL AnzoBIsPo DE SANTIGo.-Astorga,
Secretario.
*NUM. 225.
Cotagregaioza
de la Compaa
de Mara.
Santiago, Agosto 10 de 1868.-No
habiendo tenido efecto la fun-
dacion de la Casa que se iba a establecer en la Villa de Molina, se
autoriza a la Madre Magdalena Puch del Santsimo, Sacramento pa-
ra que funde la Casa de la Compaa de la Santsima Vrjen Madra
de Dios en esta ciudad, situndose
en la' Casa i solar que para ello
ha donado don Vicente Ruiz Tagle, organizndose
la comunidad
del
modo que se iba a hacer en la Casa de Molina i bajo la proteccio,
(.4868).-BOLETIN ECLESISTICO
de la misma Santa titular segun 1 como se order.a en nuestro auto
de diezinueve de Marzo del presente ao.-EL AnzoBsPo DI SANT11-
co.-Astorga, Secretario.
NIUM. 226.
Congregaeiora de la Conipafta de INlara.
Santiago, Agosto 10 de 1868.-Necesitando la fundacicn de la
Congregacion titulada de la Compaa de la Santsima Vrjen Mara
ladre de Dios, que se ha hecho en esta ciudad, de una atencion es-
pecial, durante el primer ao por lo mnos; satisfecho de la idonei-
dad i celo del seor Prebendado don Manuel Parreo, el cual ha
promovido la dicha fundacion, le nombramos Superior especial de
la arriba enunciada Casa de la Compaa de la Santsima Virjen, por
el trmino de un ao; delegando en l las facultades que corres-
pondan al Ordinario local respeclo del rjimen de la misma Com-
pafla. Comunquese. -EL Ar,zoBISPo DE SAN'T[AGO. -Astorga, Secre-
tario.
NUM. 227.
Pairoqlia de Talagante.
Sntiago, Agosto 11 de 1868.-Vistos: con lo espuesto por el Pra.
tor Fiscal i en conformidad con lo dictaminado por los consultores
nombrados que concurrieron al acuerdo, que lo fueron nuestro Vica-
rio Jeneral Prebendado don Casimiro Vargas i Reverendo Padre Maestro
Frai Domingo Aracena, Prior de la lRecoleta Dominica, i considerando:
Primero. Que el impr.eso lijado en la tablilla que habia en la Iglesia del
Convento de relijiosos Menrires Observantes de la Aldea del Monte, re-
fereine a concesiones que se suponen emanadas del seor "vicario
Apostlico, Excelentisimo seor don Juan Muzzi, no aparece autoriza.
lo por persona competente, ni el orijinal o copia legalizada suya, a
que el impreso corresponde, existe en los archivos de la Orden, segun
espresa el Reverendo Padre Provincial en su informe. Segundo: Que
ademas el dichompreso arroja sospechas vehementes de furtiva im-
presion; pues no se. inserta la imprenta en que se imprimi, ni se
anuncian las licencias que debieron preceder para la publicacion, co.
no debi hacerse. Tercero: Que la forma en que est redactada la
concebion de gracias supone, no selamciito poca versacion en la es-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIACO.-LIBRO
Xm.--(1868)
231
pedicion de semejantes
asuntos, sino hasta ignorancia
del alcance
mismo de lo que se quera espresar;
pues tratndose
de absolucion,
se dice; que se permite
absolver
los casos sinodales
i la hereja mix-
ta, omitiendo
todas las demas censuras
reservadas
a los Obispos
i
al Papa, cmo no parecia natural hacerlo;
i cuando se espresan los
que debian conceder la absolucion,
se dice simplemente:
que sean
los relijiosos sin determinar
personas,
Orden monstica,
Convento
i
iii siquiera
si debian tener el Orden Sagrado del presbiterado.
Tam-
bien, cuando se permite bendecir
rosarios
i conceder
induljencias,
se prefija el nmero
de una mrido.vagoi
jamas usado, como en el
de mil i mas. Cuarto: Que cotejadas
las coneesiones
que contiene
el
impreso con el catlogo o elenco de facultades
que tenia el ante di-
cho seor Vicario Apostlico,
resulta que no podia haber otorgado
algunas de las dichas concesiones, como lo nota el Promotor Fiscal,
respecto a la delegacion
de facultades
en personas indeterminadas,
i aun puede aadirse respecto a la concesion
del indulto de Cruzada
i, Carne i de diversas induljencias.
Quinto: Que sobre todo se ha pro-
bado con un documento
aututico
i autgrafo
despachado
en Valpa-
raiso por el seor Vicario Apostlico
el dia mismo que supone el iin.
preso que se provey
en esta ciudad de Santiago-el
decreto que en el
se inserta;. cosa materialmente
imposible;
pues entnces el viaje a
la dicha ciudad de Valparaisose
hacia en dia i medio, por n, haber
los vehculos
de que ahora se usa (1). En fuerza de estas considera-
ciones i resultando claramente
apcrifo el-citada impreso, se declara
por tal; encargndose
al Cura de la Parroquia de Talagante
que lo
haga as saber a los fieles, para que lo tengan as entendido
i procu-
ren reparar los daos espirituales
que les haya causado el engao
que pudieren haber sufrido. 1 por cuanto conviene correjir debida-
mente al autor de tamao fraude, ofciese al Reverendo
Patlre Pro-
vincial de la Orden de San Francisco
para que proceda a hacer las
indagaciones
necesarias
sobre el autor de la impresion
i colocacion
en
la Iglesia de San -Francisco
del lonte de las falsas concesiones.-
EL ARzOBISPO
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
(1) El Breve de secularizacion
del Illmo. serior don Justo Donoso, que
orijinal existe en la secreteria,
fu espedido en Valpaiaiso el 27 de octu-
bre de 12t.'
232
(1865).-aOLTN
ECLEsSTICO
NUM. 228.
lonasterio
de Santa Rosa.
Santiago, Agosto 12 de 1868.-Vista
la consulta de la Reverend a
Malre Priora del Monasterio
de Santa Bosa de esta Ciudad i oido e)
dictmen de los consultores,
Prebendados
don Casimiro Vargas i doa
Jos lamon Astorga i Prior de la Recoleta Dominica Reverendo
Pa-
dre Frai Domingo Aracena, i considerando
que el silencio en todas
las Comunidades
relijiosas ha sido reputado
como una de las prc-
ticas mas importantes
i que la Orden Domfiica cela con particular
esmero para que se observe con pintualidad;
que las recreaciones
en que se suspende el silencioen
el dicho Monasterio
de Santa Rosa
por costumbre,
segun la razon que ha pasado la Reverenda
Madre
Priora, comprenden
la mitad de los dias del ao por lo mnos, cosa
que no puede efectuarse
sin perjuicio
de una verdadera
relajacion
en la disciplina claustral; i que los Prelados no han podido de una
imanera estable hacer esta supension peridica i permanente
de la
observancia
de la Constitucion;
i que si han obtenido licencia deba
suponerse
que los que las daban para tales recreaciones
no toma-
ban en cuenta las licencias que otros habian dado para diversos dias,
reunindose
de este modo el excesivo nmero que ahora se. practica ;
teniendo por otra parte presente que, aun cuando la Constitucion
de
las monjas no prefija recreaciones
peridicas,
la de los relijiosos de la
misma rden asigna alginas i puede aplicarse a las primeras las cosas
adaptables
prescritas para los segundos,
por ahora i mintras por
autoridad competente
se determina
la regla fija que debe observar-
se, de conformidad
con el dictmen de los arriba mencionados
con-
sultores, se declara: que solo pueden tenerse en el ao treinta i cin-
co dias de recreacion
con suspension
del silencio, distribuidos
de
esta manera: siete das antes de entrar a ejercicios espirituales
la
Comunidad;
diez antes de comenzar
la cuaresma,
los das do Pascua
de Resurreccion
i el siguiente, el de la fiesta de Corpus Christi, iaque-
llos en que se celebran las fiestas de la Asuncion de la Vrjen Santsi-
ma, de Santa Rosa de la Inmaculada
Concepcion
i de la Natividad de
Nuestro Seor Jesucristo;
quedando
los demas hasta completar los
treinta i cinco a la designacion
de las Preladas en los que, segun su
juicio, convenga mas permitir la dicha recreacion
con suspension
del
silencio.-EL
AlzoBTsPo DE SA.NTIAGO.-Astorga,
SecretArio.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIURO XIII.-(4868) 2$3
NUM. 229.
Parroquia de San Saturnino.
Santiago, Agosto 13 de 1868.-Habiendo fallecido el dia de ho!
el Presbtero don Pedro Juan Buttafoco, Cura Rector de la Parroquia
de San Saturnino de Yungai, se encarga la administracion de dicha
parroquia, inintras se hace el nombramiento de Cura, al Presb-
tero don Ignacio Gonzalez. Comunquese.-EL ARzoDIsPo DE SA%-
TIAGO.-Astorga, Secretario.
NUM. 230.
Monasterio de Santa Clara de la antigua fiua.
dacion.
Santiago, Agosto 17 de 1868.-Estando vacante el cargo de Ca-
pellan del Monasterio de Santa Clara de la antigua fundacion, por
haber sido nombrado Cura Rector del Sagrario el Presbtero don
Rafael Molina que lo servia, se nombra para que lo desempee al
Presbitero don Fermin del Real. Despchesele el correspondiente ti-
tulo.-EL ARzOB[sPo DE SArTAco.-Astotga, Secretario.
NUM. 231.
Convento grande de la Mereed.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia do Dios i d'e la San-
ta Sede, Arzobispo de Santiago de Chile i Visitador Apostlico de la
rden de la Merced en Chile.
Por cuanto en la visita del Convento grande de la Orden de,Nues.
tra Seora de la Merced, que por nuestra comision practic el Pre-
bendado don Jos Ramon Saavedra, no se contrajo con especialidad
a la administracion de los caudales; i, a fin de poder tomar el cono.
cimiento debido de este ramo de la disciplina regular, por las pre.
sentes co nstituimos i deputamos, en virtud de las facultades a Nos
delegadas por la Santa Sede, al Presbtero don Francisco Javier Lazo,
nuestro Visitador delegado para el efecto de inquirir todo lo con-
cerniente a la administracion de los caudales del convento grande i
Provincia de la antedicha Orden, oyendo individualmente a todos
los relijiosos, examinando libros acuerdos i recabaudo los inven-
tarios i dndonos de todo detallada cueu(a. Dado en Sautiago a
30
234 (1 868).-BOLETIN ECLESISTICO
-veintiun dias del mes de Agosto de mil ochocientos sesenta i ocho-.
-RAVAEL VALENTIN, AnZOBISPO DE SANTIAGO.-Por mandado do S. S.
1. i Rma.-Jos Ramon Astorga,'Secretario.
NUM. 232.
fglesia Metropolitana.
Santiago, Agosto 22 de 1868.-Con lo informado por el Venera--
ble Dean i Cabildo se autoriza al Mayordomo de la Iglesia Metropo-
litana, para que pueda otorgar esperas, con cuatro aos de plazo a
don Jos Vicente Larrain, fiador de (Ion Juan Miguel Arrate, Ma-
yordomo que fu de la misma Iglesia, bajo la condicion do que cons-
tituir ahora hipoteca en todos sus bienes inmuebles conigul pre-
lacion a todos los actuales crditos, que no son hipotecarios i solo
inferior a las hipotecas ya constituidas; de que vencidos los cua-
tro aos pagar integro el crdito de la Iglesia; de que a medida que
l vaya vendiendo los bienes i cubiertos que sean los acreedores i-
potecarios actuales, se pagarn a prorrata los que ahora van a cons-
Lituirse tales; i finalmente, de que se haga espresa reserva de todos
los derechos de la Iglesia i especialmente de los de la solidariedad
respecto del co-fiador del citado don Jos Vicente Larrain i del prin-
cipal deudor. Tmese razon i comunfquese.-EL AnzonisPo DE SAN-
TI Go.-Astorga, Secretario.
NUM. 233.
llarroquLa, de la lierra.
Santiago, Agosto 25 de 1868.-A'propuesta del Cura de la
Buerta, Presbtero don Pedro Nolaso Nuez, se nombra Notario
eclesistico de la dicha parroquia a don Cornelio Nuez. Desp.
cheselo el correspondiente tlulo,-EL AnzonsP3 DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 234.
Cougregacion del Casera Pastor.
Santiago, Agosto 25 de 1868.-Visto el Decreto Apostlico.espe-
dido por la Sagrada Congregacion de Obispos i Regulares el doce do
DEL ARZOISPDO DE SAItIAGO.-LIBRO XU.-(ISG) 235
Junio del presente ao (1), i usando de las facultades qu en l se
nos confieren, revalidamos el tiempo del noviciado cannico que Pan
hecho las novicias que abajo se mencionan en las casas respectivas
de la Congregacion de Nuestra Seora de Caridad del Buen Pastor,
(1) Bmo. Padre.-Raffaete Valentino Arcivescovo di Santiago del Chili
ossequiosamente espone alla Santit Vostra, che la Superiora Jenerale
dellIstituto di N. S. del Bton Pastore residente o Angers conresse la
facoll alle Novitie ricevule nelle rispettivi! Case del Istiluto della Pro-
vincia Chilena di polere vi fare ii loro noviziato e quindi erneterne la
professione a norma delle Costiluzioni.-ln sequito ayendo la delta Su-
pei iora Generale interpellato in proposito 'Emo. Cardinal Proteltore del
medesinio Istituto, ed avulane risposta, che fuori della Casa principale
della Provincia non polevasi fare il noviziato, giusla il Decreto della S.
Sede del 2t Ju,lio 48:.i5, l'Arcivescovo OraLore ha creduto perci neres-
sario rivolg-ersi alla altit vtstra, inplorando la rivali,lazione delle pro-
fessioni perqui,lle Suoe, cho dopo conpilo 11 noviiialo nelle singole loro
Case l'avesseio gia enise; come pure la sanatoria del NoyiziaIo perquel-
le novizie, che ti Irena fide lanio f,atlo ti parte, o compiLo i. loro No-
viziato nelle seguenli Case, onde possano subito emetiere la proressione
senza rileler il novizialo; ii che sarebe ir@ ed ale stesse comunit di
moboa aggravio. -Nclla casa deLta DeSanta Rosa.-Le Suore del Monte
Carmelo di S. lkosa.-di Maria Mrcde.-Del Buon llastore.-Della Pre-
seulazione.-di S. Luigi.-Della Visitazione.-di S. Minhele..-di S. Maria
Maddalena.-di S. 'Jeresa.-di S. Giuseppe--del SSmo. Sigrazuento.-
dell'incarnazione.-di mlaria Angela.-di S. Vincenzo.-del Cuor di Ma-
ria.-Gasa detta De la Correccion de mujeres. -Le Suore di S. Ludovi-
co.-di S. Michele.-della Visitazione della B. Ni. .- del Bion Pastore.-
di Maria Maddlena.~della Presentazione. -di S. Teresa.-di S. Giuseppe.
-del SSmo. S,granento.-delll'lncartaione.- di ,S. Nincenzo.-det
Cu,i di Maria Vergine.-di Maria di S. Anglo.--di Maria del Monte Car-
nelo.--Maria della Merede.-di S. llosa. -Casa di Valparaiso-.e Suore
-Maria di S. Luigi Gonzaga.-Maria di S. Adeodto.-Maria tel Buon
Pastore.-Casa di S. Filippo.-Le Stiure Maria del Monte Carmelo.-Ma.
ria di S. Chiara.-NIaria dela Presentazlomne.-Slaria di S.Calerina.-Cle.
Ex audientia SSni. habilta ab infro. Do. Secrio. Sacrae Congrejationis
Episcoporumn el R,lgulariuin sub die 12 junii 1868, Sanctitas Sua, atlen-
ta bona (hle ex parle sororum seu noviliaruni, quae professionen ant
Tyroriniun jao peregerint, ve inceperint, benigne annuit, ac prolitere a
juandavil conimiti Archip.piscopo S. Jacobi de Chile oratori, ut pro suo
arbitijo et conscientia peltai indulgeat sanalionem, tuni quoad profes.
siones prout in precibus a sororibus emissas, tui quoad Tyrocinium a
noviliis jiun peractum vel inceptluin; facta tamen a singulis declaratione
in serilitis se hojusmnodi indulto uti velle, ac inonitis Superiorissis enun-
Liali p5 I,nstituti, ut in posterun a similibus se abstineant, el onmino
curent uit postulanles Tyrociniuni in unica novitiatus domo principe Pro-
vinliae Chilensis, continuo iidem comniorantes, perliciant sub directione
novitiaruin Magistrae. 1'raesens vero llescripluin una cumn Decreto exc-
cutoriali et mcmorata dechl'rationa serveLur in Archivio Provintiae; et
fiat aduotalio in libro Professionnin ne aliquando de caruindemn validi-
taleutiui dubiumn oriii possit. Conrariis quibuscuinque non obstanti-
bus. 1lomae.=A. CAlo. QUAGLIA, l'mAE,.-S. Sveglicti. Secerius. (L. S.)
230 (18G8).-BOLETIN ECLESISTICO,
hasta el dia veintiuno de Febrero del corriente afio, en que esped'-
mos la circular en que se les comunic la resolucion trasmitida por
el Eminentsimo Cardenal Protector de la dicha Congregacion, en
que se declaraba por nulo i sin valor el noviciado que se hubiese he-
cho fuera de la Casa Provincial, que es la principal de esta ciudad de
Santiago; pudiendo en virtud de este indulto procederse a recibir la -
profesion de las agraciadas con el presente indulto, a las que, prvios.
los trmites debidos, sean admitidas a ella, despues de haber enterado-
el tiempQ del noviciado en la Casa principal o Provincial que les fal.
tase el citado dia veintiuno de febrero del corriente ao; con declara -
'cion, de que son comprendidas en el presente indulto las novicias si-
guien tes: De la Casa de Santa Rosa o de la Correccion de mujeres, Sor
Mara del Monte Carmelo, Mara de la Merced, de Santa Rosa, de-
San Luis, San Miguel, de la Visitacion de la Santsima Vrjen Mara,
del Buen Pastor, de Maria Magdalena, de la Presentacion, de Santa
Teresa, de San Jos, del Santsimo Sacramento; de la Encarnacion,
de San Vicente, del Corazon de la Virjen Maria i Mara del Sauto An-
jel; de la Casa de Valparaiso, Sor Mara de San Luis Gonzaga,
Mara de San Adeodato i Maria del Buen Pastor; de la Casa de San
Felipe, Sor Maria del Monte Carmelo, Mara de Santa Clara, Mara
de la Presentacion i Maria de Santa Catalina. 1 por cuanto se dispo-
ne en el arriba mencionado Decreto Apostlico, que las que hubiesen
profesado despues que se mand establecer la Provincia, sin hacer
el noviciado en la Casa Provincial, puedan revalidar la profesion, de.
clarando que quieren aprovecharse de la gracia que se les concede;
a fin que tenga esta concesion su debido efecto, se cotnisiona a
nestro Secretario de Cmara en esta ciudad i a los Superiores de la
Casa de San Felipe i Talca i al Vicario Forneo de Valparaiso, para
que respectivamente reciban la declaracion de las profesas, que ha-
yan de revalidar su profesion, conforme a la instruccion que les ser
comunicada (1).-EL ARzoBIsPo Dr SANTIAco.-Astorga, Secretario.
() Arzobispalo de Santiago--Snliago, Agosto 26 de 4868.-Por el
decreto apostlico traducido a nuestro idioma el nuestro ejecutorio de
las facultades que en aquel se nos conferian, que en copia legalizada
acompao a V., se Instruir de la comision que a V., se le confa. En su
consecuencia, despues de hacer saber a la comunidad de la Casa det
Buen Pastor de ela Ciudad los enunciados decretos, intimar V., a las que
favorece el indulto pura la re%alidaciun do su profesion, los motivos de
duda acerca del valor cannico de la que hicieron, i les sealar un pla-
zo de los dias que ellas pidan, que no podru ser mnos de dos, para que
tomen su detorininacion. El dia designado, en presencia de dos testipos
%EL ARZOBISPADO Dt SANTIGO.--LIBRiO XI1.-(1868) 237
NUM. 235.
Colecta para las vetimasq de terremoto
del Per
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la Santa
Sede Apostlica, Arzobispo de Santiago de Chile, etc.-Al Clero i
fieles de esta Arquidicesis, salud en Nuestro Seor Jesucristo.-
Una calamidad tristsima aflije a los pueblos del Per, i esa desgra-
cia no puede mnos que lastimar todo corazon cristiano. Segun las
noticias que comunican los barcos venidos del norte, el dia 13 del
corriente mes un gran terremoto hizo estragos, principalmente en
las poblaciones de la costa, en que despues de arruinados muchos
edificios i sepultados bajo sus escombros los que en ellos habitaban,
rompi el mar sus naturales diques i con sus embravecidas olas hi-
zo desaparecer lo que habia quedado en pi: sumerjiendo naves
surtas en los puertos, varmido o rompiendo otras i arrebatando de
ellas a no pocos de los que* las tripulaban. Los que han sobrevivido
a tanta ruina, yacen en la mas triste desolacion; pues ha parajes
en donde no solo se carece de vitualla, sino que escasea o falta el
agua; porque las Inquinas, ahora destrozadas, ntes la hacian po.
table para el uso de los habitantes.
'Ciento ochenta aos ha, con motivo de una catstrofe semejante,
sacerdoles i de la comunidad, ratificarn las que lo deseen su profesion,
1 V., har que en el libro de profesiones se copien el Decreto Apostlico 1
el nuestro arriba mencionado i la dilijencla a continuacion de cada una
de las revalidaciones de la profesion firmada por la interesada, V., la
Prelada los testigos sacerdotes, de todo lo que se servir remitirme co-
pia legalizada.
Conviene que V., tenga entendido que, aun cuando por Decreto Apos-
tlico de 21 de Julio de 1855, semand dividir en Provincias la Congre-
gacion del Buen Pastor estableciendo un noviciado en cada Casa Provin-
cial, por Decreto de 10 de Setiembre del mismo ao, dispuso la Santa
Sede que mientras las casas de Chile i de la India no llenasen el nme-
ro requerido para formar, Provincias separadas, se mantuviesen subordi-
nadas a la Casa de Angers, de modo que solo el dia 7 de Julio de 1861
comunic la Superiora Jeneral la ereccion que hablia hecho de la Pro-
vincia Chilena. Como nada se espresaba en el citado becreto de l0 de
Setiembre, que me comunic la Superiora de la Casa de Santiago, acerca
de si quedaban las casas de Chile formando Provincia con la Principal de
Angers, de modo que las novicias tuviesen que ir a hacer all su novicia-
do, o si conservaba respecto de nuestras casas la Superiora Jeneral la fa-
cultad que antes del establecliniento de las provincias (cila para admi-
~38 (13G68).-OLUTIN ECL96liSTICO
caecida el 20 de Octubre de 1687, nuestro dignfsinio predecesor el
limo. don Frai Bernardo de Carrasco, en su pastoral de 28 de Fe-
brero dte 1688, deplorando la ruin del puerto del Callao i ciudad
de Lima, exitaba al espiritual. rebao a acudir al Seor dicindo-
le: que la causa de tan continuos trabajos son las culpas de los
pueblos, espresamente conocidas en los movimientos de la tierra,
en que maniflesta, contra el sentir de Sneca, el santo profeta Re,
la indignacion de su Divina Majestad, diciendo en el salmo-17:
Comrnota est et corttremuit terra, fundamenta montiuin - conturbata
sunt, el commola sunt, quoniam iratus est eis. Recordaba al mismo
tiempo -el coloso pastor, como una prueba de la misericordia divi.
na, el poco dao que habia causado en nuestro pais la alteracion
del mar, que alcanz enttces tambien, como ahora, a nuestras pla-
yas, i aada: (41abiendo tenido noticia de la ciudad de Concepcion
i puerto de Valparaiso, que el mismo d1a 20 de Octubre acometi
el mar a inundar aquella ciudad i este puerto, quedando solo en
anago, lo que fu total golpe en la ciudad de Lima i puerto del
Callao, para que, reconocidos ala inlinlia bondad i misericordia
ndo Dios, que los quiso preservar, qtedemos sumamente agradeci-
lidos, correspondiendo a su Divina Majestad con actos fervorosos de
arrepentimiento, rindiendo nuestros corazones a un verdadero do-
lor de las culpas i a la mayor i mas exacta enmienda de las vidas.
Desde los tiempos primitivos, los fieles hacian propias las calami-
-tiren los paises lejanos novicias i hacer que profesasen sin ir a Angers,
suije la duda sobje si la ievalidacion de la profesion comprende a las que
han hecho el no%iciado en casas particulares despues del 21 de Julio de
1855, comodice el IPecreto ltimo de la Santa , ede, o solamente a las
que lo hicieron despues del 7 de Julio de 1861 en que se eriji la Pro-
vincia de Chile.
Si sebhubiese espresado a la Santa Sede lo que,llevo referido, es proba-
ble que otro habrla sido su contesto; pero yo no pens en solicitar cosa
alguna; solo di atestado3 favorables a las que queriau pedir revalidacion
de sus noviciados, i heguranente, viendo en la Sagrada Congregaciun que
resultaban nulas las profesiones hechas con noviciados anticaijnicos, no
babiendo por otra parte solicitud de estas profesas, dijieron al espedicio-
nere que el nico arbitriu para facilitar el despacho era que se hiciese en
ni nombre i se comprendiese la solicitud para. la revalidavion de las pro-
fesiones iiulas. Si hubiera de pedirse nueva declaracion a la Sagrada Con-
gregacion, se perderia liempo i criarian dilicullades; por lo que, si lasque
lan profesado dlespues de 21 de Julio de 1855, i antes.del 7 de Julio de
1861,quieren hacer ad cautellam la realidacion que las otras, V. se las
recibir i si no me dar cuenta de los que ellas digan.-Dios guarde a
UJL.-IIAFAFL VAEENTIN, AZOIIS'O D
r
SANTIAGO.
TL ARZOBISPADO DE N NTIAC6.-LtEPRO xh-(868) 230
dades que aflijian a pueblos hermanos, empendose en propor-
cionarles consuelo i alivio. El Apstol San Pablo, en su epstola pri.
mera a los de Corinto, les aconsejaba, que como l lo habia dis-
puesto en Galacia, depositase cada cual el dia domingo. la ofrenda
que gustase para sucorrer a los aflijidos hermanos de Jerusalen.
Aunque el gobierno ha dispuesto acudir con fondos pblicos al
socorro de las desventuradas vctimas del terremoto del 13, talvez
no baste ese socorro i sea necesario aadir el de la caridad pblica,
mas meritorio sin duda para los erogantes.
'Por lo cual,encargamos a todos los prrocos de nuestras ciuda-
des i villas, que junto con anunciar a los fieles la presente, orga-
nicen colectas entre sus feligreses para el auxilio de los qu tengan
mas -necesidad del,a consecuencia de la calamidad qe deplora-
mos, dndonos cuenta del resultado de sus colectas para procurar
que tengan segura i proficia inversion,
As mismo, con el fin de impetrar las divinas misericordias, orde-
namos, queel dia seis del prximo Setipmbre, en todas las iglesias
principales do esta ciudad, se canten las letanas mayores con las
preces pro quacumque tribultione; lo mismo que ejecutarn los pr-
rocos del Arzobispado en el dia que ellos tengan a bien desigijar. Ade-
mas, el citato dia seis de Setiembre, se aadir por todos los sacer-
dotes a las colectal de la santa misa, la que trae el misal pro tempo.
re terrenolus.
Dado en Santiago a veintiseis (le Agosto de mil ochocientos sesen-
ta i ocho.-RAFAEL VALENTIN, AzOBISPO DE SANTIAGO,-Por man.
dado de su Seora llustrsima i Reverendisimna.-Jos Ramon As.
torga, Secretario.
NUM. 236.
Casa de l.ara.
Santiago, Agosto 29 de 1868.-Visto el* plano del edificio que se
pretetide construir, i teniendo presente, que es de absoluta necesidad
el que la Casa de Mara tenga edilicios, adecuados, tanto para las reli-
jiosas, cuanto para las personas de que cuidan por su sustituto; se
autoriza a la Madre Supeiora para clne obtenido el conseintimiento
del Captulo Conventual prestado por sufiajios secretos, pueda em-
prender la enunciada obra, invirtiendo en ella hasta 13 cantidad de
treitta mil pesos, bien sea con las limosnas que so obtengan o con
(1868).-oLETIN RCLbSISTICO
los caudales de la Comunidad. Devuluase el plano, dejndose copia
formada con lneas para la constancia.-EL ARzISPO DE SANTIAGO.-
Astor.go, Secretario.
NUM. 237.
Iglesia Pbliea.
Santiago, Agosto 29 de 1868.-Vistos- se erije en Iglesia Pblica
qen honor del Sagrado Corazon de lesus la que se ha construido en
el cerro de Valparaiso denominado de la Merced, sito en la jurisdic-
cion de la Parroquia de los Doce Apstoles asignndole por dote el
terreno i edificio adyacentes a la dicha Iglesia, que mide veintiseis
varas de <rente i doce de fondo i el que se ha destinado para este obje-
to por escritura otorgada ea esta Ciudad el dia de ayer ante el No.
tario pblico don Ramon Aranguiz Fontecilla. En su consecuencia,
despchese el correspondiente titulo i remtase la dicha escritura al
Cura Forneo de Valparaiso para que cuide de que se hbga rejistrar
en el conservador respectivo, i fecho la devuelva.-EL APZOBISPO DE
SANTIAGo.-Astoirga, Secretario.
NUM. 238.
Parroquia de San Saturnino.
Santiago, Agosto 31 de 1868.-Estando vacante el curato de gan
Saturnino de Vungai por fallecimiento del Presbitero don Pedro
Juan Buttafoco que lo servia, se nombra para que lo desempefle en
calidad de Cura Rector. interino al Presbtero don Domingo Carreo.
Despchesele el correspondiente ttulo.-EL AnzomSPo DE SANTIAGO.
-Astorga, Secretario.
INUM. 239.
11,arroqula de San Pedro.
Santiag, Agosto 31 de 1868.-Estando vacante la coadjutora
del curato de San Pedro por renuncia del que lo servia, se nombra
Cura Coadjutor de dicho curato al Presbtero don Federico Hermo-
silla. Despchesele el correspondiente ttulo con facultades delega-
das inclusas.-EL Aazoinsro DE SANTI.O.-Astorga, Secretario.
WIL AMZODSPADO DE SANTIAG.-LIBRO XIII.-(1668) 241
NUM. 240.
Conalsion de C uentas ilocesanas.
Santiago, Agosto 31 de 4868.-Estando vacante el cargo de Con-
tador parroquial i concurriendo en el Presbtero don Jos Alejo ia
fante las cualidades necesarias para desempearlo, se nombra al
dicho Presbtero tal Contador parroquial. Comunquese.-EL Aazo.
BISPO DE SANTAGO. -Aslo'ga, Secretario.
NUM. 241.
Casa de lefujio para Eclesisticos entermos.
Santiago, Setiembre 1." de 1868.-En atencion a la enfermedad
del Presbtero don Francisco Caas, se nombra interinamente Sindico
Procurador de la Casa de Refujio para Eclesisticos enfermos al Pre.
bendado don Jorje Montes. Comunquese.-EL ARzoBIsPo DE SAN-
TIAGo.-Astorga, Secretario.
NUM. 242.
Casa de ltefiajio para Eclesisticos eniermos.
Santiago, Setiembre 1.0 de 868.-Por renuncia de dun Ramon
Aranguiz Fontecilla, se nombra Secretario Contador de la adminis.
tracion de la Casa de Refujio para Eclesisticos enfermos al Presb-
tero don Nicanor Plaza. Comunquese.-EL AazoBsPo DE SANTIAGO.--
Astorga, Secretario.
NUM. 243.
Sociedad de San Luis Gonzaga.
Santiago, Setiembre 11 de 1868.-Se aprueba el nombramiento
del Seor Provisor don Rafael Fernndez Conchi" para Director i del
Presbtero don Salvador Donoso para Vice-Director de la Sociedad
de San Luis Gonzaga. Tmese razon.-EL ARzoBisPo DE SANTIAGO.
Astorga, Secretario.
31
8- G8.-DOLETIN ECLESiASTICO
NUM. 244.
Corte de Niara.
Santiago, Setiembre 11 de 1868.-Vistosz
con lo informado por la
Reverenda Madre Abadesa del Monasterio de Agustinas i conside-
rando, Primero: Que la asociacion piadosa titulada de la Corte de
Mara, se estableci en la Iglesia del dicho Monasterio i se traslad
despues a otra Iglesia con el beneplcito del mismo, con el cual
tambien se comenz i continuo la construccion del altar que se ha
edificado en la dicha Iglesia. Segundo: Que el dicho altar por lo
material de su construccion no puede sacarse de la Iglesia sin su
destruccion o deterioro, al paso que en donde est sirve de ornato
al templo que lo posee. Tercero: Que la asociacion que mand cons-
truirlo procedi no solamente de buena f sino con espreso con-
sentimiento del Monasterio a ejecutar la obra i que no sera justo
obligarla a perderla, como la perderla desde que no es esa, sino otra
Iglesia en la que ha de practicar sus ejercicios i tributar el culto al
heor. Cuarto: Que el Monasterio no puede sacar provecho a costa
'del dao o prdida de otro conforme a lo que dispone la regla XLVIII
de regulis juris in Vi. Quinto: Que siendo el avalo un medio su-
pletorio i falible, pues que no siempre el clculo de los peritos de-
signa el verdadero valor que en las cosas que no se tienen para ven-
der lo constituye el costo natural de ellas i que no sera justo acu-
dir a arbitrios supletorios cuando est espedito el verdadero i leji-
timo, se declara: que la asociacion piadosa titulada de la Corte de
liara debe ser reembolsada por el MonIsterio de Agustinas del va-
lor Integro que acredite haber invertido en el altar que hizo cons-
truir en la Iglesia del dicho Monasterio hacindolo ste propio veri-
ficado el pago, el que deber deducirse de la fundacion piadosa a
que se aplique el dicho altar, de las limosnas u otros dineros que se
hayan colectado o colecten para el titular a que se consagre i en
defecto de todo, de los caudales con que se costean los edificios i
ornato de la predicha Iglesia.-EL ARzoBsPo DE SANTIAGo.-Por
mandado de S. S. t ia. i Rina.-Jos Manuel Almarza, Pro-Secre-
tario.
DEL ARZODISPADO DE SANTIAGO.-L Oi.-(1868) 253
NUM.. 245.
Alarroquiia de Tiutuqncn.
Santiago, Setiembre 1t de 1868. -Vistos: con lo espuesto por el
Promotor Fiscal i la Comision de Cuentas Diocesanas, i teniendo pre-
sente, Primero: Que segun se deduce de la esposicion del Cura de
Tutuquen, cerca de cuarenta a&os, los Curas han estado en pose-
sion de la Casa Parroquial i huerto, usando de esto, sin pagar
arriendo a la fbrica de la Iglesia costeando de su peculio las re-
paraciones necesarias, lo que corrobora la buena f de su posesion.
Segundo: Que no hai tft lo escrito en que pueda consultarse el or-
jen de la propiedad del terreno, para saberse si se adquiri para la Igle.
sia o para la habitacion del Prroco. Tercero: Que no as las otras hi-
juelas de tierra, cuyos documentos se han remitido, de los cuales
consta, que han sido adquiridos para la Iglesia, por donacion a ella, o
compra con dinero de la fbrica. Cuarto: Que los rboles plantados por
el Cura en terreno de la Iglesia, debe suponerse que para sta se hizo
la plantacion, i a ella pertenece el provecho que de dichos rboles
se pueda sacar, se declara: que debe mantenerse a los Curas de Tu-
tuquen en posesibn de la Casa i huerto accesorio, miutras no se
pueda acreditar que pertenecen a la fbrica; que si el cercado que
dice haber costeado el Cura, don Pedro Jos Lizana, fud para cerrar
el espresado huerto, no le debe ser de abono a l i cargo a la F-
brica, porque a l tocaba costearlo; pero que si se hizo para cerrar
los terrenos de la Iglesia, justificando el gasto i su provecho, debe
serie recibido en cuenta de la adininistracion de la fbrica; i final-
mente, que puede vender los rboles que perjudiquen por su colo-
cacion; i que debe aplicarse a la fbrica, si estn en terreno de ella,
el producido de su venta, deducidas las esperanzas de conservacion i
desmonte. 1 por cuanto no conviene que el terreno de la fbrica se
mantenga improductivo, se recomienda al Cura el que procure darle
el destino que sea mas productivo a la Iglesia. Tmese' razon donde
corresponda i comunfquese.-EL AnzoBIsPO DE "ANTIAGo.-Astorga,
Secretario.
24 4 868.-BOLETIN 1CLUSITTCO
NUM. 246.
Con-renacion
del Buen Pastor.
*Santiago, Setiembre 11 de 1868.-Vistos: i teniendo presente, que
segun las constituciones
de la Congregacion
del Buen Pastor, la pro.
fesion de las novicias debe hacerse en man<js de la Superiora Jene-
ral, pero que no obsta el que cuando otra Superiora accidentalmen-
te debe aprobar con su Comunidad
a la que profesa, aquella reciba
la profesion en nombre de la Jenerala; que una vez aprobado
por
indulto el noviciado hecho en las Casas que no son la Provincial, re-
cae por necesidad el derecho de aprobar a las novicias en la comu-
nidad i Superiora de la casa en que so hizo ' noviciado;
pues son
las nicas personas que tienen conocimiento
esperimental
de la que
ha de ser aprobada; que de hecho no existe Provinciala,
que tenga
autoridad sobre las Casas de la Provincia, porque hasta ahora la Su.
periora Jeneral ha sido omisa en hacer tal nombramiento;
por lo que
vio existe la que normalmente
debia recibir las profesiones,
mintras
que las Superioras
particlulares
de las casas tan recibido comision
especial para recibir la profesion
de las que han hecho all su novi-
ciado, cuya comision parece que, como dada por la Superiora
Jene.
ral, debe subsistir, mintras no se nombre Provinciala;
i linalmente,
que no tendria objeto hacer salir a las novicias de sus casas i viajar
a diverso pueblo algunas, solo para hacer el acto material de la pro.
fesion, se declara: que todas las novicias que hubiesen terminado
su tiempo de noviciado en Casa particulares
de la antedicha Congre-
gacion, i cuyo noviciado se ha revalidado
por el indulto Apostlico,
pueden ser aprobadas 1 admitidas a la profesion por la Comunidad
i
Supeiora local de su propia Casa, recibiendo
la misma Superiora
lo-
cal,-la dicha profesion;
pero remitiendo
constancia
del acto a la Su-
periora de la Casa Provincial,
para que la partida de profesion,
se
inserte en el libro respectivo,
como ordena el Decreto Apostlico
que
se ejecute en lo de adelante. ComunIquese
a quien corresponda.-EL
AazoBISPO
Di SANrAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM.
247.
llesia del llospital
de San Felipe.
Santiago,
Setiembre
11 de 1868.-Se
autoriza al Presbtero
don
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
Xm.-(868)
245
Jos Agustin Gomez para que pueda, conforme a las prescripciones
de la Santa Iglesia, colocar la primera piedra del edificio de la nue,
va capilla que debe construirse
en el hospital de San Felipe, i as-
mismo para que, con erogaciones
del vecindario,
lleve adelante su
edificio, hasta concluirlo.
Transcrbase.-VAitAs
V. J.-Astorga,
Se-
cretario,.
NUAI. 248..
Cruzada.
Arzobispado
de Santiago de Chile.-Santiago,
Setiembre
doce de
mit ochocientos
sesenta i ocho. Con la muerte acaecida reciente-
mente de don Manuel Puerta de Vera hai necesidad de fiar el espen-
dio de los sumarios de Cruzada e indulto cuadrajesimal
a persona
competentel
i conforme
a lo, que Ud. mismo me ha informado,
jaizgo que convendra
provocar
a. que los que se, interesen
en este
negocio hagan sus propuestas,.
sirviendo
de bases: 1.9 que no se
dar mas recompensa
que el doce por ciento, el primer bienio, i
diez en los posteriores;
2.0 que la garanta
no debe bajar de ciu-
cuenta mil pesos;. 3.0 que en cada ciudad o distrito de Parroquia
ru-
ral debe haber ula oficina expendedora
de sumarios
con surtido
completo
de los que puedan necesitarse;
4.o que cada tres meses
debe presentarse
un balance del espendio
que manifieste
lo vendido
i, lo existente en sumarios,
entregndose
el producto
liquido de la
venta a disposicion
del, Subdelegado
de Cruzada; 5.. que un mes
despues,
a lo. mas de fenecido cada bienio de. publicacion,
debe pa-
sarse la cuenta jeneral del. espendio del dicho bienio, la cual ser
saldada con la entrega de los sumarios,
no vendidos
que resulten
existentes;
6.0 todos los riezgos i prdidas-del
espendio
son a cargo
del espendedor;
7.0 si deja de mantener
alguna de las olicinas es-
pendedoras
en cada pueblo o parroquia,,
si no presenta
el balance
trimestral
con la entrega del producto de ventas de sumarios,
si no
rinde la cuenta de la administracion,
de cada bienio, en la forma
prevenida,
o si se cometiese
algun fraude en el espendio
de los sa-
marios, el espendedor
pagar una multa de cien pesos por cada falta
de las indicadas,
i a mas la Subdelegacion.
tiene derecho paa rescin-
dir el contrato. La misma rescision
podr hacerse si el espenledor
no renueva las fianzas cuando stas sufren algun qitebranto.-Si
Ud.
246* (1863).-BOULTz ECLESISTICO
encuentra algunas otras condiciones que aadir me las propondr.
Conforme a lo que usted me insinu, aspcio a usted, a los seores
don Juan Miguel Valdes don Jos Rafael Echeverra, para que de
comun acuerdo preparen i perfeccionen el contrato que haya de ce.
lebrarse para el espendio de sumarios (1). Dios guarde a usted.-
RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPO DE' SANTIAGO.-AI Subdelejado de
Cruzada seor Arcediano don Manuel Valdes.
NUM.
249.
Se apruea una ediclon de Santos de Lima.
Santiago, Setiembre 12 de 1868.-Con lo informado por el re-
visor nombrado, se aprueba el cuadernillo de los dficios propios d
los Santos de Lima, impreso por I. Dessain, en Malinas, en 1860,
i que est agregado al Breviario ToLum, impreso tambien por Des-
sain, en Malinas, en 1861, debiendo hacerse las siguientes correccio-
nes: en la leccion tercera del oficio de los Gozos de la SantUsima
Virjen donde dice rdore debe decirse <iarbore; en la leccion cuarta
del oficio del B. Juan Mastas, en vez de oadmirationi et gaudio
debe leerse tadmirationis eL gaudii; i en la quinta leccion del oficio
del B. Martin de Parres, en vez de Limanae cum vidisset de-
be decirse t,Limae eutu vidisset. Tmese razon.-VARGAS, V. J.-
Astorga, SecreLario.
NUM. 2-0.
Licenl|a para nna lmnprcsion.
Santiago, Setiembre 16 de 1868.-En vista del informe del re-
visor, Prebendado don Francisco Martinez Grfias, se permite la
publicacion del Opsculo titulado: Guardia de honor del Sagrado Co-
razon de Jesus; debiendo suprimirse la parte relativa a induljen-
cias, mintras no se acredite su autenticidad. Tmese razon.-VARGAS
V. J. -Astorga, Secretario.
(1) El contrato s celebr con dofra Pilar loger de Puerta de Vera,
como curadora desu hijo don Jos Puerta de Vera por escrituras otor.
gadas en el 26 de Ortuble de 1868 i 4 de Enero de 1869, ambas ante don
\icauor Yatieti.
DEL ARZODISPADO
DE SANTIACO.-LIBRO
Xll.-(i868)
2,47
NUM.
2 Il.
Licencia
para
Ina Sispresxoll.
Santiago,
Setiembre
16 de 1868.-Con
lo informado
por el Pre-
bendado
don Francisco
Martinez
Grfias,
comisionado
para revisar
una Novena
de San Francisco
de Asis, arreglada
para el Monasterio
de Capuchinas
de Santiago
de Chile, ao de 1868, por el Preben-
dado don Manuel
Parreo,
se permite
su publicacion
i su uso. Tme-
se razon.-VAnGAs,
V. J-Astorgp,
Secretario.
NUM.
252.
Nlisas
privadas
en el Juives
de lla Semana
Santa
de 169.
Santiago,
Setiembre
16 de 1868.m-Coincidiendo
en un mismo
dia'
en el ao prximo
venidero,de
mil ochocientos
sesenta
i nueve
la
solemnidad
del Juves
Santo o feria quinta
en la Cena del Seor,
con
la de la Anunciacion
de la Santsima
Vrjen
Mara, en que hai obliga-
cion de abstenerse
del tiabajo i de oir misa; para que los fieles pue-
dan cumplir
con este precepto,
en -conformidad
a lo dispuesto
en e
Decreto
Jeneral espedido
el trece de Setiembre
de mil seiscientos
noventa
i dos por la Sagrada
Congregacion
de Ritos i la declaracion
del mismo
dada por 1a precitada
Congregacion
el diez de Enero de
mil seiscientos
noventa
i tres, ordenamos:
que en el antedicho
dia de
la Anunciacion
de la Santsima
Vrjen,
veinticinco
de Marzo de mil
ochocientos
sesenta
i nueve,
fuera de la misa solemne
para los ofi-
cios del Juves Santo, se digan en toda Iglesia o capilla
pblica
del
Arzobispado
otras misas privadas
hasta el nmero
de siete, a lo mas,
en cada Iglesia;
con tal que no se celebren
simultnea,
sino sucesi-
vamente,
i que la ltima
no comience
despues
de principiada
la so-
lemne de los oficios del dia. P ublquese
e insrtese
en el directorio
del oficio divino.-EL
ARZOBISPO
DF SANTIAGO.-Por
mandado
de
Su Seora
Ilustrsima
i Reverendsima.-Jos
Rianon
Astorga,
Se.
cretario.
21h8
(18G8.-BOLETIN
ECLESIASTICO
NUM. 253,"
Colecta para las vctInas del teirremoto
del Ecuador.
Santiago, Setiembre 17 de 1868.-Segun las noticias recibidas
de la Repblica del Ecuador, el terremoto que all se sufri el 16
de Agosto, hizo mas vctimas i caus mas desastres que el que se
sinti en el Per el dia 13 del mismo mes. Parece justo que, si
no se necesitan socorros en el Per, se remitan al Ecuador los que
se habian erogado para aquel; por que los erogantes solo han teni-
do en cuenta la naturaleza de la calamidad, que es idntica, i no
las personas que las sufrieron, que eran de todo punto desconoci-
das para ellos. Si algunos en los pueblos del Per hubiesen perdi-
do sus casas en los temblores que se siguieron al gran terremoto,
nio por eso se habrian considerado eseliklos de los socorros que de
aqu se remitian. Es un accidente de poca monta el que los pueblos
arruinados en el Ecuador estn algunos grados mas al norte, i que
los estragos no se causaran all por el terremoto del 15 sino por el
del 16, que fu en esos parajes mas recio. Por estos motivos me
parece que debe aplicarse al Ecuador lo que se habia pedido para
socorrer a las victimas del terremoto, cuando solo se tenia noticia
del que aconteci en el Per. Puede pues Ud. obrar en este con-
cepto.-Dios guarde a Ud.-RAFAEL VALENTIN, ARoBISPO DE SAN-
TIAGO.
NUM. 254.
Iglesia letropolitanb.
Santiago, Setiembre
2
4i de 1868.-De acuerdo con el venerable
Dean i Cabildo, se autoriza al Mayordomo de la Iglesia Metropolita-
na para que pueda conceder esperas por cuatro aos a don Jos
Viceute Larrain para el pago del alcance que se ha juzgado i el que
en lo de adelante so juzgare por la administracion (te los caudales
de la aitediclia Iglesia letropolitana contra don Juan Miguel Av-
rate, Mayordomo que fu de la misma Iglesia i del cual es uno de
los fiadores el citado don Jos ViQente Larrain; bien entendido que
dentro de los cuatro aos de la espera duber pagarse a la Iglesia
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XII.-(868) 249
su crdito con los intereses que resulte debrsele quedando hipo-
tecados a la seguridad de este pago i el de los otros actuales acrredo.
res que ahora no son hipotecarios, primero: la finca en que habita
el deudor, sita en la calle de Santo Domingo; segundo: siete casas
grandes i diezisiete pequeas con frente a las calles de Negrete i
Rosas; tercero: una hijuela con frente a la calle de Santo Domingo
en que hai doce casas regulares, nueve cuartos con corral i una
media agua mas abajo a continuacion con sus planteles, cuarto: una
recoba en la calle de las Rosas con edificio de dos aguas en su fren-
te; as mismo que pagados los hipotecarios a medida que se vayan
vendiendo los bienes se debe ir pagando a los demas acreedores que
a virtud del convenio de esperas se constituyan ahora tambien hi-
potecarios, que se haga espresa reserva del privilejio de prelacion
que con la Iglesia tiene por la primitiva fianza i de todos los otros
derechos especialmente los de la solidaridad respecto del co-a-
dor del antedicho don Jos Vicente Larrain i del principal deudor.
Queda sin efecto el decreto de veintidos de Agosto ltimo, en lo que
sea contrario al presente. Tmese razon 1 comunquese.1-R.rAFL
VALENTIN, Anzonso DE SANTIAGO.-Astorga, Secretario.
NUM. 255.
Parroquia del Salvador.
Santiago, Setiembre 26 de 1868.-Vistas las actas de eleccion de
Patron titular hecha por el pueblo i clero de la ciudad de Valpa-
raiso en el Divino Salvador del mundo Jesucristo Seor Nuestro, ac-
cediendo a la splica que se nos ha hecho, venimos en prestar nues-
tro consentimiento i aprobacion a la predicha eleccion, i en su con-
secuencia dirjanse las preces respectivas a la Santa Sede para que
ratifique lo obrado en conformidad a lo ordenado por Nuestro Sant-
simo Padre Urbano VIII (1). Asmismo pdase como lo solicita" el
(4) Sancli Jacobi de Chile._Quum clerus lum saecularis tum R,egiula-
ris et Fideles civitatis vulgo Valparaiso iltra inis Arclidioeceseos Sanci
Jacobi de Chile elegerint Patronum Civitatis suae Salvatoremn Mundi Do-
nminut Nostrum Jesum Christun acta electionis factae transmiserunt ad
inum. Dominum nIapliaclem Valentinum Valdivieso, Archiepiscopum
SancL Jacobi de Chile, ut clectionis factae confirmationemo ab Apostolica
Sede impetraret. lmus. autem ipse Archiepiscopus non soluni electioni
praedictae assensum sumn praebuit sed etiam Sanctissinum Dominum Nos-
trum 'umt Papam IX humillime exoravi ult illam approbare dignuaretur ac
25 (4808).-DoLETIN ECLSISTICO
Cura de la parroquia Matriz de la dicha Ciudad de Valparaiso, que se'
declare al mismo Salvador del mundo titular de la Iglesia parroquial;.
acompandose copia de las actas levantadas para la arriba enun-
ciada eleccion con traduccion italiana para la mas fcil espedicion.--
EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 256.
Ilesia de San Juaza de Dow.
Santiago, Setiembre 30 de 1868.-Hlabi dose hechola bendicion.
de la Iglesia de San Juan de Dios, bajo su invocacion, se declara:
que al Capellan de dicha Iglesia deben entregarse los cuatrocientos
setenta i un pesos depositados en el Seminario Conciliar por decre-
tos de catorce de mayo de mil ochocientos cincuenta i ocho i veinti-
dos de Setiembre de mil ochocientos sesenta i cinco, junto con las
efijies de Santos destinados a la misma Iglesia, con calidad de que.
el enunciado Capellan rinda cuenta de su inversion. Despchese
el
correspondiente,
libramiento a favor del Presbtero don Feliz Avila
Capellan de la dicha Iglesia. En rden a los libros, que contiene el
antedicho depsito, se aplican a la librera del Seminario, para que
los mantenga mintras no haya quien lo reclame con justo titulo.-
EL AiZOBSPO DE SANTIAGo.-Asto,ga,
Secretario.
NUM. 257.-
Parrotitia
de los Doce Apstoles.
Santiago, Setiembre 25 de 18(8.-En atencion a que segun se
nos ha espuesto, la Junta de Fbrica encargada de promover la
insuper Salvatorem Ipsum Titularem constituere Parochialis Ecelesiae Ci-
vitatis enuntiatac. Sanetitas vero Sua referente'inlrase,'ipto
Sacrorual ni-
tuun Congregationis Secretario, eleclionem sanclissini Salvatoris in
Praecipuum Patronum Civitatis Valparaiso suprema auctoritale sua confir-
mavit eumdemque Sanetissimnum Salvaterem Tilularem memoratae Pa-
rochia)is Eccesiae constituil, indulsitque ut amodo ibi Festuin Transligu,
ralionis Dnini Nostri Jesu Christi agi valeat sub fltu et cum omnibus ac
singulis honorificentis el privilegis sanclis Locorum Patronis ac Eccle-
siarum Titularibus'de jure coipetentibus: dunimodo tamen Bubricae
serventur. Contrariis non obstantibus quibuscumnque. Mie 26 Novembris
4868.-. Epus. Portuen. et S. Bufinae CARD. PATIMI, .U . C.TIRAU.-
D. artlin .lIo!3,seeretarius. (L. S.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XI-I.-(4868) 2s
construccion de la Iglesia parroquial de los Doce Apstoles de Val-
paraiso, con mucha dificultad se reune, a causa de que uno de sus
miembros don Joaquin Villarino ha trasladado su domicilio a este
pueblo i dos mas se hallan impedidos para concurrir con frecuencia,
se nombra al Presbtero don Toribio Valencia en reemplazo del citado
don Joaquin Villarino i a don Antonio Jacobo Vial i don Joaquia
Iglesias para que sustituyan a los impedidos. Comunquese al Cura
para que lo, haga saber a los nombrados.-EL ARZOBISPO DE SANTIA-
Go.-Astorga, Secretario.
NUM. 238.
Confcsorcs ordiiaios de Rclljiosas.
Santiago, Octubre o. de 1868.-Oido el dictmen de los con-
sultores, nuestro Vicario, Prebendado don Jos Miguel Arstegui,
Superiores de Congregaciones, Prebendado don Joaquia Larrain
Gandarillas i don Manuel Parreio, i del Reverendo Padre Prior de
la Recoleta frai Domingo Aracena; de acuerdo con dicho dictmen,
i teniendo presente que ntes de ahora se ha estado en posesion de
nombrar sin trmino confesores ordinarios de las casas relijiosas,
cuyas Superioras.no duran tres aos, i de reproducir los nombra-
mientos cada vez que se hacia nueva eleccion en los Monasterios
cuyas Preladas deben renovarse cada tres aos; que el decreto de
la Sagrada Congregacion de Obispos i Regulares de veintiocho de
Abril ltimo nada manda innovar respecto de lo pasado i qu9 seria
arbitrario anular los nombranfentos hechos cuando ninguna decla-
racion obstaba para 'que en esta Dicesis se hiciesen, si se quisiera
suspender a los confesores vijentes, se declara: que los confesores
ordinarios incluidos en los catlogos de los Monasterios, en que di-
chos confesores duran tres aos deben continuar ejerciendo su ofi-
cio hasta que termine su nombramiento; pudiendo entnces tener
(iugar las prrrogas del nuevo indulto. Asinismo, que en las otras
casas relijiosas en que los dichos nombramientos que no se han he-
cho por el tiempo limitado a la duracion de la Prelada, debe aho-a
hacerse sin nombramiento trienal, desde cuando se comenzarn a
contar las dos prrrogas que el arriba citado decreto nos permite
hacer. Tmese razon i comunquese a quienes corresponda.-RA-
FAEL VALENTIN AlzoBIsPo DE SANTIAGO.-Por mandado de Su Seo-
ra Ilustrsima i Reverend,sima.-Jos Ramon Astorga, Secretario.
252
(1868).-BOLETIN
ECLESISTICO"
]NUM. 259.
Contituctoees
le la ArehlleofradIt dl Sautmito,
Nacrasuento d0 Cart0JCna,"
En la ciudad de Santiago de Chile a siete dias del mes de Oc-
tubre de mil ochocientos sesenta i ocho. El Ilustrsimo i Reverend-
simo seor Arzobispo
de esta Arquidicesis,
Doctor don Rafael Va-
lentin Valdivieso,
habiendo visto la solicitud presentada
por e(
prroco de Cartajena, Presbtero don Andrs Lavezzoli para que se.
establezca en su parroqnia la Archicofrada
del Santsimo Sacramen-
to; maduramente
consideradas
las ventajas de llevar adelante tan,
til i piadoso pensamiento,
i teniendo presente ademas que la eree-
cian de la citada Archicofradla
en todas las Iglesias parroquiales,.
es conforme a las disposiciones
cannicas i a las leyes civiles que
nos rijen, dijo "u Seora llustrisima i Reverendsima:
que debia-
declarar i declaraba cannicamente
erijida la mencionada
Archico-
frada del Santsimo Sacramento
en la citada Iglesia parroq*uial de.
Cartajena, i que mintras se lb daban constituciones
permanentes-
para su gobierno deba rejirse por los estatutos siguientes:
Art. 1.0 El esclavo del Santsimo Sacramento debe estar inscrito.
en los libros de la Archicofrada
i sus obligaciones
son: vivir san-
tamente, profesar especial devocion a Nuestro Seor Jesucristo Sa-
cramentado,
concurrir a las funcione s de la Archicofrada,
desempe-
fiar loR oficios que se le confiean i dar setenta i cinco centavos al tiem-
po del asiento i cinco centavos mensuales. Los dias de renovacion
i
de la fiesta de Corpus habr comunion en comon de los esclavos, sin.
que sta ni las obligaciones anteriores obliguen a pecado grave ni leve.
Art. 2.0 El esclavo puede exonerarse do la contribucion espresada
en el articulo anterior rescatndose con el pago de doce pesos, que
liar una sola vez. Los que estan en edad avanzada o peligro de
muerte, pueden asentarse; pero para gozar de los sufrajios i prerro-
gativas de esclavos necesitan pagar su rescate. El que pagase treinta
aos sin interrupcion, se tendr como rescatado.
Art. 3.0 Los esclavos que hubieren pagado su contribucion con
exactitud gozarn-de las prerrogativas
de que se les conduzca so-
lemnernente
el Sinto Vitico, bajo de palio, si la distancia de la
Iglesia a su habitacion lo permite. Despues do su fallecimiento la
'EL ARo20BIt'ADO l INTIAGO.-L1]RO X111.-(80) 253
A,rchichofrada pagar el derecho de fbrica correspondiente al en-
tierro menor i mandar aplicar por el dirunto dos misas.
Art. 4. Desde este artculo hasta el dieziorho inclusive son igua-
les a los de las constituciones de la Archicofrada de Cahail insertos
.af. 158 i siguientes, nm. 1414 de este tomo. 1.
Art. 19. Todos los primeros domingos del mes se 'cantar una
,misa con la mayor solemnidad posible para la renovacion del Santl-
-simo Sacramento, i despues de ella "e har por la Iglesia una pro-
cesion con la Majestad bajo de palio i terminada sta se dar la ben-
dicion con el Santsimo Sacramento.
Art. 20. La Archicofrada costear la lmpara que arde diaria-
Tmente delante del Seor Sacramentado, la nolvena de Corpus
<Cl'isti con misas, plticas si es posible,-i con toda aquella solem-
nidad que permitan sus f'ondos. El dia en que se celebra la fiesta,
-la misa ser cantada, i despues de ella se har la procesion de cos.
lumbre. Todas las misas que mande decir la Archicofrada seen&
-comendarn al prroco, pagndole la limosna ordinaria por las re-
-zadas, dos pesos por las cantadas que no sean solemnes i dos peso
,cincuenta -centavos por las que se canten con Dicono i Subdicono,
escepto la de la fiesta de Corpus en que percibir la limosna de
<res pesos cincuentacentavos. Tambien pagar la misa del luves
Santo
Art. 21. Cuando el primer domingo caiga en el d Ramos, se omi-
tir la renovacion, tambien se omitir el primer domingo del mes
en que cae Corpus Christi i Pascua de Restrreccion.
Art. 22, Cada dos aos el primer domingo de Diciembre, el Con.
sejo se reunir para hacer la propuesta de los empleados para el
bienio inmediato, i veriticada se remitir al Prelado Diocesano fir-
mada por todos los que concurrieron al acuerdo, procurando reca-
bar la eleccion
antes que termine
el ao.
Art..23. El primer domingo del prximo Enero no se tendr la
renovacion aquel ao sitio que se trasladar al dia de la Epi/ania,
en los que los dichos empleados tomarn posesion de sus cargos,
hacindose la misa con mas solemnidad, i si posible es, con sermon
sobre la festividad de la dicha Epifana i un Te Deum despues de la
procesion. As lo provey, mand i firm Su Seora Ilustrsima 1
Reverendsima, ante mi, de que doi f.-RAFAEL VALENTIN, AnzoBispo
DE SANTAGo.-Por mandado de Su Seoria flustrisima i Reveren-
dsima.-Jos R?amon Astorga, Secretario.
254
(1868).-BOLETIN
ECLESISTICO
NUM. 260.
2,7tiindaelon para Nililones en Valparaiso.
Santiago, Octubre 7 de 1868.-Teniendo
presente que por nues-
tro auto de veinte de Marzo de mil ochocientos sesenta i dos se
dispuso, que cuando el fondo de reserva de la memoria piadosa
fundada por don Jos Santiago Iiguez, para misiones, hubiese cre-
cido de modo que hubiera superabundancia
de entradas, se aumen-
tasen las datas de misiones, i que aunque no puede decirse que
los mil doscientos
pesos, que forman el dicho fondo de reserva,
segun la anterior esposicion, alcancen ni con mucho a ser suficientes
para satisfacer las necesidades
a que est destinado, podria adop-
tarse un temperamento,
que sin contrariar el fin que se tuvo para
la creacion del tal fondo de reserva facilitase de alguna manera, si-
quiera fuera precaria, el justo deseo de multiplicar las misiones,
que manifiesta el Cura administrador
de la antedicha memoria pia-
dosa, cual seria el invertir una parte de las entradas anuales en
otra mision mintras no hubiera necesidad de disminuir el capital
actual del antedicho fondo de reserva, su ordena: que se establezca
la tercera mision que se propone, tan pronto como la dicha entra-
da anual de la memoria piadosa prm.ita costearla, dejando por lo
mnos un liquido sobrante de doscientos pesos anuales que puedan ca-
pitalizarse. Al efecto, recomindese
la colocacion
a mejor interes de
los mil doscientos
pesos, que interinamente
se hallan produciendo
solo un seis por ciento anual. Tmese razon i comunquese-EL
AnzoBisPo
DE SANTiAGo.-Astorga,
Secretario.
NUM. 261.
Casa de Ejercicion
de Sani Jos.
Santiago, Octubre 10 de 1868.-Habindonos
presentado
el ad-
ministrador
de la Casa de Ejercicios de San Jos, don llamon Aran.
guiz, el plano para reparacion
o reedificacion
de la dicha Casa, que
se proyecta, segun el cual debe edificarse un segundo piso sobre el
actual que ha dividido en dos patios, formando en dicho segundo
piso dos aposentos
sobre cada uno de los que contiene el pri-
tnero, i cuyo costo total de lo que ahora va a trabajarse,
asciende a
DEL ARZOBISPDO DE SA'TiACO.- LIBRO XIII.-(1868) 255"
iuL a mil setecientos noventa i siete pesos veinte centavos, con las
esplicaciones que e nos han dado; i de acuerdo con el dictmen de
las personas a quines hemos consultado el negocio, se aprueba la
espresada obra de la reparacion o reedificacion, con las modificacio-
nes siguientes: Primera: que el entabicado del segundo piso no sea
de madera de lamo i adobes, sino de ladrillo i yeso, apoyados en
-madera de roble o pino resinoso. Segunda: que en los costados de
los patios en que no existe doble corredor, se coustruya uno en la
parte que carece de l, a fin de que cada aposento tenga su salida
propia i puedan quedar todos los ejercitantes que habiten el piso
superior incomunicados. Tercera: que el piso del caion superior no
sea de madera de lamo, sino de pino resinoso u otra equivalente,
lo propio que las vigas de ambos pisos i los tijerales i soleras. Para
la ejecucion de los trabajos, se autoriza al espresado Administrador
para que, en union del Capellan, colecten limosnas, depositndolas
con seguridad mintras se van gastando. Comunquese i devul-
vase el plano para la ejecucion de los trabajos.-EL AnzonsPo DF
SANTIAGo.-Astorga, Secretario.
NUM. 262.
Licencia para la publicacion de un libro.
Santiago, Octubre 16 de 1868.-Con lo. impuesto por el revisor
nombrado, Presbtero don Francisco Javier Quintanilla, se concede
licencia para la publicacion del opsculo de M. Segur, titulado: Los
fracmazones i traducido del frances por el Padre Zoilo Vil lalon:
se recomienda a los fides su lectura. Tmese razon. VARGAS V. J.-
Astorga Secretario.
-NUM. 263.
Corte de iara.
En la Ciudad de Santiago de Chile, a veintiuno de Octubre de mil
ochocientos sesenta i ocho. El Ilustrsimo i Reverendsimo selor Ar-
zobispo de Santiago, Doctor don Rafiel Valentin Valdivieso, habiendo
visto la solicitud que le ha presentado el Director jeneral de la Ar.
chicofrada del culto continuo a la Santsima Virjen o Corte de Ma-
ra en sus mas clebres imjenes, primitivamentLe fundada en la Igle-
56
C1868).-DOLETIN
ECLUSISTICO
'sia dM! Monasterio de Agustinas i traslada al presente a la iglesia
Parroquial
de Santa-Ana
de esta Ciadad, para que se dicten las re-
,glas porque debe rejirse se establezcan los empleados que sean ne-
cesarios para su gobierno, dijo su Seora ilustrsima
i Reverend.
sima: que usando de su jarisdiccion
ordinaria ordenaba que la men-
ionada Archicofrada
establecida
en la Iglesia Parroquial
de Santa.
Ana se rijiera por los estatutos siguientes:
1.0 El Prroco de Santa-Ana
ser el Director de la mencionada
Ar.
,chicofrada
i habr ademas un Ecnomo, un Tesorero, dos Secreta-
,rios i una Camarera.
2.0 El Ecnomo cuidar del arreglo 1 buen rden de la Archico-
Tradfa, i junto con uno do los Secretarios
har la inscripcion,
de los
,que deseen incorporarse,
en los libros que deben para ello tenerse.
3.0 Los Secretarios
llevarn
los libros de asiento i los de las cuea.
las de la Cofrada, segun el rden que el Director establezca.
l.O El Telorero custodiar los caudales recibiendo lo que el Ec-
nomo le entregue i cubriendo los libramientos
que -contra l jire.
5.9 La Camarera tendr por oficio procurar recursos paracos.
tear el altar que debe erijirse icuidar (le su aseo i.ornato.
-6.0 El .que por sUo por encargo del Director, forme un Coro, pre-
sentar a ste o a alguno de los Secretarios
la lista de los que lo
'compongan,
firmada por l, para que se haga la inscripcion
ea el
libro recaudando
de cada uno los veinte centavos con que anual-
qmente contribuyen
los Socios, segun la prctica establecida,
pero sin
que sea obligatoria esta contribucion,
para atender a los gastos que
el sosten de la Archicofrada
demanda.
7.o Para honrar a la Santsima Vrjen propagar su culto el Di-
rector de la Archicofrada
har lo posible para que se celebre todos
:los aos el Mes de Mara i procurar segun lo permita el estado do
los fondos, el que se haga mensualmente
una distribucion
piadosa,
con pltica, i una vez por semana que se celebre la misa en honor de
a Santsima Vrjen, en la cual se cantarn las letanas de la misma.
8.' Las cuentas de la administracion
sern examinadas
i fenecidas
<le] mismo modo que lo son las de las Cofradas del Arzobispado.
9.

El Director propondr
al Prelado lis personas que deban ser-
vir los oficios do Ecnomo, Tesorero, Secretarios
i Camarera. As lo
provey i firm su Soora llustilsima,
de que dOi f.-RAFAFL
VALENTIN ARZOBISPO DE SANTIAGo.-Por
mandado de su Serjoria lus-
trsima i Reverendsima.-Jos
Rion Astorga, Secretario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIII.(1868) 2M7
NUA. 264.
Wl|ee-parroquia de San Anotulo.
Santiago, Octubre 26 de 1868.-Se aprueba el nombramiento de
Vice-Prroco de San Antonio que ha hecho el Cura de Cartajena
en el Presbtero don Francisco Bustamante. Comuniquese al Su-"
premo Gobierno para que mande se acuda al nombrado con el sino-
do que le corresponde desde que comience a prestar sus servicios.
Tmese razon.-EL ARzoBISPO DF SANTIAGo.-Astorga, Secretario.
NUA. 265.
liemoria para dotes de ionjas.
Santiago, Octubre 27 de 1868.-Conforme a lo dispuesto porel
fundador se asignan para ayuda del dote que dibe entregar al Mo-
nasterio de Capuchinas la novicia Sor Trinidad Nieto, los rdito3
que vencen el veintiocho de Octubre de mil ochocientos sesenta
nueve del capital 4e seis mil pesos de la memoria piadosa fundada
por el Prebendado finado Doctor don Jos Alejo Bezanilla, para do-
tes de Monjas. Tmese razon i despchese a su tiempo el correspon-
diente libramiento.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.- Astorga, Se-
cretario.
NUUM. 266.
Iglesia Sletropolitaxa.
Santiago, Octubre 30 de 1868.-Con lo informado por el Venera-
ble Dean i Cabildo de la Iglesia letropolitana, i considerando, Pri-
mero: que la esperiencia ha hecho ver que es difcil conseguir que
haya quien pueda soportar largo tiempo la carga que impone el
oficio de Sochantre en la Iglesia Metropolitana, tal como al presente
se hace el servicio del coro por ese empleado, no obstante que se
han hecho diversos encargos a Europa para contratar alguno que
quisiera aceptar ese destino. Segundo: que la principal dificultad,
seguna nos ha espuesto el actual Sochantre, nace de la asistencia dia-,
ria, sin intLerrupcion, a horas fijas i poco cmodas para eclesisticos,
33
256 (1368).-oLETN ECLS<sTrcO
'sia de Monasterio de Agustinas i traslada al presente a la Tglesia
Parroquial de Santa-Ana de esta Ciadad, para que se dicten las re-
glas porque debe rejirse 1 se establezcan los empleados que sean ne-
cesarios para su gobierno, djo su Seftora Ilustrrsima i Reverendi.,
sima: que usando de su jurisdiccion ordinaria ordenaba que la men-
tionada Archicofrada establecida en la Iglesia Parroquial de Santa.
Ana se rijiera por los estatutos siguientes:
1.o El Prroco de Santa-Ana ser el Director de la mencionada Ar.
'chicofrada 'i habr ademas un Ecnomo, un Tesorero, dos Secreta-
Tios i una Camarera.
2.

El Ecnomo cuidar del arreglo I buen rden de la Archico-
Trada, i junto con -uno do los Secretarios liar la inscripcion, de los
que deseen incorporarse, en los libras que deben para ello tenerse.
3.0 Los Secretarios
llevarn
los libros
de asiento
i los de las cuea.
las de la Cofrada, segun el rden que el Director establezca.
S4.o El Telorero
custodiar
los -caudales
recibiendo
lo que el Ec-
,nomo le entregue i cubriendo los libramientos que.contra -l jire.
5.o La Camarera tendr por oficio procurar recursos para cos.
,tear el altar que debe erijirse -cuidar <le su aseo i ornato.
.6.0 El que por s'o por encargo del Director, forme un Coro, pre-
-sentar a ste o a alguno de los Secretarios la lista de los que lo
tompongan, firmada por l, para que se Laga la inscripcion ea el
-libro recaudando de cada uno los veinte centavos con que anual-
inente contribuyen los Socios, segun la prctica establecida, pero sin
que sea obligatoria esta contribucion, para atender alos gastos que
el soslen de la Archicofrada demanda.
7.0 Para honrar a la Santsima Vrjen l propagar su culto el Di-
rector de la Archicofrada har lo posible para que se celebre todos
:los aos el Mes de Mara i procurar segun lo permita el estado do
los fondos, el que se haga mensualmente una distribucion piadosa, -
con pltica, i una vez por semana que se celebre la misa en honor do
la Santsima Virjen, en la cual se cantarn las letanas de la misma.
8.* Las cuentas de la administracion sern examinadas i renecidas
de] mismo modo que lo son las de las Cofradas del Arzobispado.
9.

El Director propondr al Prelado lis personas que deban ser-
vir los oficios de Ecnomo, Tesorero, Secretarios i Camarera. As lo
provey i firm su Seorfa Ilustrsima, de que dol f.-RAFAF.L
VALEETiN ARZoaso DE SANTAGo.-Por mandado de su Seora llus-
trsima i Revercndsima.-Jos
Ramon Astorga, Secretario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIL-(8S) U 7
NUM. 264.
lice-parroquia de San Antonlo.
Santiago, Octubre 26 de 1368.-Se aprueba el nombramiento de
Vice-Prroco de San Antonio que ha hecho el Cura de Cartajena
en el Presbtero don Francisco Bustamante. Comunquese al Su.-
premo Gobierno para que mande se acuda al nombrado con el sino-
do que le corresponde desde que comience a prestar sus servicios.
Tmese razou.-EL AazoBIsPo DE SAN LIAGo. -Astorga, Sectetario.
NUM. 265.
Otlemoria para dotes de Monjas.
Santiago, Octubre 27 de 1868.-Conforme a lo dispuesto por el
fundador se asignan para ayuda del dote que dibe entregar al Mo-
lasterio de Capuchinas la novicia Sor Trinidad Nieto, los rditoa
que vencen el veintiocho de Octubre de mil ochocientos sesenta i
nueve del capital 4o seis mil pesos de la memoria piadosa fundada
por el Prebendado finado Doctor don Jos Alejo Bezanilla, para do-
tes de Monjas. Tmese razon i despchese a su tiempo el correspon-
diente libramiento.-EL ARzo13sPo DE SANTIAGO.- Astorga, Se-
cretario.
NUM. 266.
E-lesia Aletropoli(ata.
Santiago, Octubre 30 de 1868.-Con lo informado por el Venera.
ble Dean i Cabildo de la Iglesia Metropolitana, i considerando, Pri-
mero: que la esperiencia ha hecho ver que es difcil conseguir que
haya quien pueda soportar largo tiempo la carga que impone el
oficio de Sochantre en la Iglesia Metropolitana, tal como al presente
se hace el servicio del coro por ese empleado, no obstante que se
han hecho diversos encargos a Europa para contratar alguno que
quisiera aceptar ese destino. Segundo: que la principal dificultad,
segun nos ha espuesto el actual Sochantre, nace de la asistencia dia-
ria, sin interrupcion, a horas fijas i poco cmodas para eclesisticos,
33
lbs
(
8 68
).--BOLETIR
ECLESIASTICO
a que se les obliga,
i que para remediar
este inconveniente,
se ne.
cesitaba
hacer
alternar
en el servicio
diario
al priinero
con el se-
gundo
Sochantre,
lo que demanda
una alteracion
en los sueldos
con
que estn
al presente
dotados
mbos
oficios,
por decreto
de seis de
Marzo
de mil ochocientos
cincuenta
Tercero:
que con el fallecimien.
to del organista
.que se habia
contratado
para el grande
rgano,
lia podido
hacerse
una econoinfa
de doscientos
pesos
anuales
con
el que lo ha reemplazado,
pues solo se le pagan
seiscientos
pesos
en
lugar
de los ochocientos
que se daban
a su antecesor
en cumpli-
miento
de su contrata,
con lo cual hai como
aumentar
las dotacio-
nes de los Sochantres,
sin dejar
por eso de haber
siempre
un fondo
sobrante
con que acabar
de hacer
el reembolso
de los gastos
que
ocasion
a la fbrica
de la Iglesia
la adquisicion
i colocacion
del
grande
rgano
en la manera
i forma
en que de acuerdo
con el Su-
premo
decreto
de diez i seis de Diciembre
de mil ochocientos
cua-
renta
i seis, se dispuso
por el nuestro
de seis de Marzo
de mil ocho.
cientos
cincuenta
yar citado,
ordenamos:
Primero:
en lo de adelante
gozar
el prinier
Sochantre
cuatrocientos
ochenta
pesos
de renta
anual,
i el segundo
trescientos
sesenta
pesos,
tambien
anuales,
en
lugar
de los cuatrocientos
que asign
al primero,
i doscientos
cua-
renta
al segundo,
el citado
decreto
de seis de Marzo
de mil ocho-
cientos
cincuenta.
Segundo.
se alternarn
por semanas
el primer
Sochantre
con el segundo
en el servicio
diario
de coro i altar,
debiendo
reemplazarse
mttuamente
el uno por el otro en todos
loi
casos
en que por enfermedad,
ausencia,
vacancia
del oficio,
o cual-
quiera
otra causa,
el que est de turno
no ejerza
su oficio;
sin per-
juicio
de la responsabilidad
i multas
en que incurra
elque
sin
causa
Justificada
deja
de prestar
el servicio
en su respectivo
turno;
pues
la sustitucion
del otro Sochantre
solo tiene
por objeto
el que
no sufra
el servicio
de la Iglesia.
Tercero:
siempre
que el Sochan.
tre de turno
no pueda
asistir
a la Iglesia,
o resuelva
dejar
de ha-
cerlo,
est obligado
a ponerlo
en noticia
del otro Sochantre
oportu-
namente,
de modo
que alcance
a suplir
la falta;
i si aquel
omitiese
este aviso,
incurrir
en multa
doble
de la que est asignada
a la
inasistencia,
fuera do las otras responsabilidades
i penas
a que ha-
ya lugar.
Cuarto:
debrn
acudir
a la Igiesia
a desempear
su oficio
los dos Sochantres
primero
i segundo
en todas
las fiestas
de primo.
ra clase i las que so celebren
ordinaria
o estraordinariamente,
con
aparato
i soleinidad
esterior
equivalente
a primera
clase,
ea todas
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XU. -(1868) 239
las funciones en que hai procesion pblica, en todas las vsperas i
maitines cantados solemnemente, ea el triduo de la Samana Mayor,
en las Octavas de Corpus Christi i de la Inmaculada Concepcion de
a Vrjen Santsima, en cualquier funcion estraordinaria que el Deaa
o Cabildo crean necesaria la asistencia de nabos Sochantres i en los
otros casos que los estatutos de la Iglesia lo dispongan. Qtinto: el
primer Sochantre tiene la inspeccion especial sobre los seises o ni-
os de coro, cuidando de que aprendan el canto, se adiestren en su
oficio i lo desempeen bien, i de que guarden la moderacion i re-
gularidad en su porte, cual conviene al oficio de sirvientes del Se-
or en su Santo Templo. Tmese razon i comunquese.-EL Anzonispo
DE SANT LAGo.-Astorga, Secretario.
NUM. 267.
Capilla de lzquez.
Santiago, Octubre 30 de 1868.-Se admte la renuncia que don
Jos Antonio Hurtado hace del cargo de miembro de la Comision
directora de los fondos de la Capilla de los Vsquez, i de Ecnomo
de la misma: i se nombra n su lugar a don Ruperto Valdivieso
Amor. Por lo que hace a conceder plazo para el entero de lo que
llurtado adeuda a los fondos dichos, cuando se finiquite la cuenta,
oyendo a la Comision Directora, se resolver lo conveniente. Trans.
crbase al nombrado i a la jnuta antedicha. Tmese razou.-VAnGAs
V. J.-Astorga, Secretario.
NUM. 26.
y..leivia 3le ta.opolUalla.
Santiago, Noviembre 2 de 1868.-Vistos: de conformidad con lo
pedido por el Venerable Dean i Cabildo de la Iglesia Metropolitana,
se aplican al oficio de segundo Maestro de Sagradas Ceremonias do
la misma Iglesia, para que le sirva de renta, las capellanas que
antes estaban cedidas al Sochantre por el mismo Venerable Dean i Ca.
bildo, las cuales oonstan de los capitales reconocidos en las fincas si-
guientes: ochocientos pesos, al cuatro por ciento de rdito, en la finca
que fu de doa Maria del Trnsito de la Cruz; setecientos veinte pe-
sos al mismo rdito en la casa de don Francisco Aravena, calle de la
Catedral, en esta ciudad; quinientos pesos en la chacra que fu de
260
(
1
868)--BOTlCT'It
ECLESISTICO
don Jos Eusebio
Seplveda,
sita cerca de la bocatorna
de] canal de
Maipo, al rdito del cinco por ciento;
otros quinientos
en la chacra
que fu de don Jos Benitez,
sita en Renca,
al cuatro
por ciento de
rdito;
trescientos
sesenta
pesos,
al mismo
rdito, en la chacra titula.
da de los Macayas;
igual suma de trescientos
sesenta
pesos en la ca-
sa ce las seoras
Corrales,
calle de Santo Domingo,
de esta ciudad;
doscientos
pesos al mismo
rdito en la Estancia
do San Jernimo,
si-
ta en el Departamento
de Casablanca;
cien pesos al propio rdito
en
la casa anexa a la Capilla
de San Rafael,
en la calle de Santa Rosa,
de esta ciudad;
cincuenta
pesos al mismo
rdito en la chacra
deno-
minada
Macayas,
que fu de don Cipriano
Perez;
con declaracion
de
que la presente
aplicacion
de las enunciadas
Capollantas
se hace al
Oficio de Segundo
laestro
de Ceremonias,
para que el que ejerza
dicho Oficio goce de los derechos
i cargas
de patron
i Capellan,
que
han debido
corresponder
al Venerable
Dean i Cabildo
cedente
i de
facto le corresponden;
reservndose
solamente
la Corporacioa
la fa-
cultad
de revocar
esta cesion en el caso que lo creyese
necesario,
i
obtuviese
la aprobacion
para ello del Prelado
Diocesano.
Tmese
ra-
zon i comutfquese.-EL
ARzonwSPQ
DE SNTIAGo.
-Astorga,
Secre-
tario.
NUM.
269.
Declaraclosa
sobre
la sepultura
de ua relijoso.
Santiago,
Noviembre
6 de 4868.-Ilabindonos
espuesto
verbal.
mente el Reverendo
Padre
Provincial,
que a consecuencia
de ha-
berse recojido
a Ejercicios,
en los ltimos
dias del mes anterior
el
Padre Frai Jos Santos Valero,
solicit
por conducto
del Cura de
Santa-Ana,
don Estanislao
Olea, ser admitido
a la vida comun,
re-
nunciando
a los bienes que poseia,
cuya solicitud
se habla retardado
proveer,
por momentnea
ausencia
del dicho Reverendo
Padre Pro-
vincial,
para tomar baos termales
en Colina,
en cuyas circunstan-
cias sorprendi
una muerte
sbita al citado Padre Valero;
i teniendo
presente,
que esto signo de arrepentimiento
i principio
de desapro.
pio debe aprovechar
al difunto,
ya que no pendi
do l el hacer
inas, por la clase de muerte
que le asalt,
usando de induljencia
en
favor do un sacerdote
que busc
el remedio
de su mal estado con
eficacia,
se declara:
que puedo darse sepultura
eclesistica
al cadver
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBRO XIII.-(1868) 261
del mencionado adre Frai Jos Santos Valero, hacindose sufra-
jios por el desc;nso de su alma. Comunquese.-E. AnzoBIsPO DE
SANTIAGO.-Alimarza, Pro-Secretario.
NUM. 270.
Licenela para la impresion de una novena.
Santiago, Noviembre 10 de 1868.-Vistos: con lo informado por
el revisor nombrado, se otorga la licencia necesaria para la impre-
sion de la vida i novena del Beato Juan Berchmins; con declara-
cion que la dicha novena solo puede rezarse pblicamente en las
Iglesias para que est concedido el culto del Beato, so pena de in-
currir en las prohibiciones de la Santa Iglesia; i se concede ochenta
dias de induljenria por cada uno de los de la novena a los que la
recen en los lugares donde pueda hacerse.-EL AnzoBsPO DE SAN-
TiAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM, 271.
Orden de San Francisco.
Nos Rafael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la Santa
Sede, Arzobispo de Santiago de Chile i Visitador Apostlico de la
Provincia de Franciscanos de la Santsima Trinidad en Chile.
Por cuanto por parte de algunos relijiosos se nos ha hecho pre-
sente los deseos de que presidiramos la Congregacion o Captulo
intermedio que debe celebrarse prximamente; i no pudiendo ha-
cerlo por Nos mismo, subdelegamos para que lo verifique en el
Reverendo Padre Visitador, Delegado Nuestro, Frai Antonio de San
Francisco Fuenzalida, todas las facultades que para el efecto i las-
incidencias que ocurran nos concede el decreto de doce de Agosto
del ao prximo pasado de mil ochocientos sesenta i siete. En cuya
virtud, ordenamos a todos los que las presentes toquen, que el re-
ferido Nuestro Subdelegado sea habido por tal i se cumplan i ejecu-,
ten todas las cosas que, en cumplimiento de-su oficio, ordenase.
Dado en Santiago, a once dias del mes de Noviembre de mil,ocho-
cientos sesenta i ocho.-RAFAEL VLENTIN, ARzoBIsPo DE SANTIAGO.-
Por mandado de Su Seora Ilustrsima i Reverendsima.-Jos Ma-
nuel Almarza, Pro-Secretario..
902
(1868).-BOLETIN
ECLESLSTICO
NU,.
272.
Llcencia:
para
la pulblicacion
de tan tolleto.
Santiago,
Noviembre
1i de 1868.-Visto
el informe
del revisor
nombrado,
se otorga
la licencia
necesaria
para la publicacion
de la
Coleccion
de breves
meditaciones
i de algunas
novenas
en prepara.
cion a las principales
fiestas
de la Santsima
Vijen.-EL
AnzoBIs-
PO DE SANTAGO.-Al?r.arza,
Pro-Secretario.
NUM.
273.
Parroquia
de Curepto.
Santiago,
Noviembre
12 de 1
8
68.-Contstese
al Presbtero
don
Francisco
Antonio
Rojas,
que si desgraciadamente
falleciese
ahora
el
Cura
de Curepto,
contine
l administrando
el curato,
mintras
se pro.
vee
de Cura;
tomando
las precauciones
necesarias
para
poner
en
salvo
el archivo
i cosas
de la lglesia.-EL
AnzoDIsPo
DE SANTIAGO.-
Almarza,
Pro-Secretario.
NUM.
274.
Confesor
ordinario
en todo,
los Monasterios.
Nos
Rafael
Valentin
Valdivieso,
por la gracia
de Dios i de la.
Santa
Sede
Apostlica,
Arzobispo
de Santiago
de Chile,
etc.-A
los
.que
las presentes
toquen
salud
en Nuestro
Seor.-La
Santa
Igle-
sia iluminada
por el Espritu
Santo
con la sabidura
i prudencia
que
le son caractersticas,
ha establecido
como
uno de los puntos
esen-
ciales
de la disciplina
monstica
en los monasterios
de relijiosas
el que haya
un confesor,
del cual deba recibir
la comunidad
su di-
.reccion
espiritual
i la esperiencia
ha venido
confirmando
desde
siglos
atras la necesidad
de mantener
en vigor
tan importante
disci-
plina.
Es condicion
de-las
cosas
humanas
que las mas tiles
disposi-
ciones
se presten
a ser frustUadas
sus ventajas
por la malicia
o
flaqueza
del hombre;
i para precaver
estos
inconvenientes
la Iglesia
que tanto
ebtima
a las virjenes
consagradas
al Seor,
ha sido solcita
DEL ARZOBISPADO DE SANTIA,O.-LIBRO X111.-(1868Y 263
en tomar precauciones para conciliar la libertad de las relijiosas con
la nica i uniforin direccion de sus concie*.cias. As el Santo Con-
cilio de Trento en el Captulo X, De Regularibus, de la sesion XXV,
ordena que fuera del confesor ordinario, los Prelados envien dos o
tres veces en el ao confesor estraordinario para que oiga las con-
fesiones de todas las relijios!s de cada monasterio. Diversas otras
dizposiciones se han dictado para mantener la santa i saludable
disciplina del confesor ordinario i al mismo tiempo para proveer de
los estraordinarios en los casos particulares que las circunstancias
los hacen necesarios. Nuestro Santsimo Padre Benedicto XIV en su
constitucion Apostlica, que comienza Pastoralis espedida el cinco
de Agosto de mil setecientos cuarenta i ocho, se contrajo a resolver
todas las dificultades que podan hacer penosa a las relijiosas la
antigua disciplina del confesor ordinario qu- Su Santidad manda
conservar inviolable en los monasterios propiamente dichos i hace
estensiva a las casas relijiosas de mujeres que se les asemejan. La
decadencia en nuestros monasterios de esa parte de la disciplina no
ha venido.sino por la mala fortuna de los tiempos i a despecho de
las saludables medidasde la Satita Iglesia. Ya cerca de un siglo ha
uno de nuestros dignos Predecesores, para resistir la ralajacion que
se queria introducir, advertia que habindose solicitado por algunas
relijiosas la libertad de acudir a cualqpier confesor que no fuera el
ordinario, la Santidad de Benedicto XIV contest, enviando copia
de su Bula ya citada para que no se separran de su observancia.
Como quiera que sea, por mas que deseramos el restablecimienta
de la santa disciplina, nos habamos limitado a facilicitar la entrada
voluntaria en el camino, cannico, amparando i estimulando a las
relijiosas que de su propio motivo e inspiradas por el Seor han
querido someterse al confesor ordinario.. Mas, habiendo sido nece.
sario con ocasiory de una consulta sobre confesores hacer mencion
de la prctica antigua que aqu se observaba,, de confesarse cada
relijiosa con un confesor particular, la, Sagrada Congregacion de
Obispos i Regulares en Rescripto de treinta i uno de Agosto del
presente ao (1), me ordena qkie' proctireen cuanto de m penda el
(1) Beatissime Paler.-Raphael ValeninusslVelivieso Achieltiscopia Sane-
ti Jacobi do Chile humillime Sanctitati Vestraeexponit, ab.itiquN liniiiles
hujus noslrae Archidioecesis non communi Confessario ordinario Monas-
ter Juxta S. S. Canones, sed singulas cui volehanU peecata confileri, la-
lesque confessarii in calhalogo Nionasterii seribebantur, quoties novaeSu-
periorissae eleclio fiebat, nec ulli Confessarii extraordinarii- husque nuuo
264
(1SG
8
).-BOLETIN<
ECLESISTICO
que, cuanto
mas pronto
sea posible,
todas
las relijiosas
se confiesen
con el confesor
ordinario
i los estraordinarios
en sus casos,
como
lo
prescriben
los sagrados
cnones.
En cumplimiento
pues de tan
respetable
encargo,
ya que no nos parezca
prudente
compeler
a
todas
las relijiosas
a la observancia
de la disciplina
sobre
confesor
ordinario;
queremos
que por lo mnos
no se admita
a la profesion
ninguna
novicia
en lo de adelante
sino bajo la precisa
condicion
de
confesarse
con el confesor
ordinario.
1 por cuanto
en los monaste-
rios de la Limpia
Concepcion
de Agustinas,
del Crmen
de San Rafael
i de Santa
Clara de antigua
fundacion
no se ha introducido
aun la
prctica
del confesor
ordinario,
designamos
por tal confesor
a los
respectivos
Capellanes
de los dichos
monasterios
para
que en la
forma
que disponen
los sagrados
cnones
se confiesen
con l todas
las que en lo sucesivo
hayan
de profesar
i ademas
las ya profesas
que quieran
conformarse
con tan saludable
disciplina,
cuidando
las
Preladas
de los antedichos
monasterios
pedir
los confesores
estraor-
dinarios,
para las quc se conficsan
con el ordinario,
a sus debidos
tiempos.
Exhortamos
de nuestra
parte
a todas
las relijiosas
a quie-
nes se les tolera
que sigan confesndose
con confesor
particular,
el
que reflexionen
delante
del Seor
cuanto
debe aprovecharles
con-
formarse
con la disciplina
jeneral
de la Iglesia
i el encargo
parica-'
lar de la Sagrada
Congregacion,
su fiel intrprete.
Dado en Santia.
deptiangtr.
Sed suasionibus
Moniales
fere in omnibus
Monasteriis
majori
vel minoi
numero
prout
eis spiritus
sugessil,
8ponte
confessario
ordina-
rio, siatulis
eliai temporibus
extraordinailis,
nune peccata
-confitentur,
cujus nornaim
neomoniales
sequi obstrictae
suni. Sed cum nuper
a Sane-
titale Vestra
n~ihi indultum
sil, utL ad secundum
eL terfluin
triennium
tanlum
conf'essarios
ordinarios
deputare
valeam,
hice dubluin
mili occur.
rit. quomodo
agere oporteat
cu monialibus,
qunae adhuc
confessariurn
ordinarium
comniuneni
non liabent,
secd singulae
singulis
peccata
con-
f1tentur,
quapropter
an his monialibus
liceat vel non ultra secunduin
vel
terium
trienium
cuni eodeni
confessario
peccata
confiteri,
ad instar
eartim,
quae confessaritini
ordinaritun
habenl,
suppliciter
declarar-
ex-
poslulor.-EL
Deus.--l-irmatus--llApnAEL
VALEXTINUS
AnCl.
S. JACOBI.
Sacra Congregalio
Einorum.
el lnorum.
S. II. E. Cardinaliuin
negotila
elconsultationibus
Episcoporni
e llegulaiium
praeposita,
vigore
spe- cialiim
faculatum
a SSino.
D. N. concessarum,
proposito
dubio
respori-
denduin
censuil,
prout
respondet-Altentis
peculiaribus
cicutslantiis
in
casu ocpurreniibus,
piovisorio
molo
permilli,
ut singulae
MAoniales
inte-
rin) iii in precibus
cotilileantlur;
sed curet
Arebiepscopus
ut quiampri-
mun fiei poteril,
perpen.sis
omnibus
reium
adjunclis,
unus tantum
con-
f,sarins
orilinarits
in qullibet
Monasterio
constitualtir
pro onnibus
et
singulis
klonialibus
sid frmain
canonicaruni
pracscriptionuiii.-Romae,
3t
Atigubti
1868,-A.
CAnD.
QL'AGLA,
PnAEF.-S.
Sveqliali.
Secrius.
(L, -5)..
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO 1111.-(4868) 265
go a catorce dias del mes de Noviembre de mil ochocientos sesen.
ta i OCho-RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPO DE SANTIAGO.-Por manda-
do de Su Seorfa llustrsima i Rev'erendsita.-Jos Manuel A lmar-
za, Pro-Secretario.
1NUM. 275.
N-1csa Metropoltana.
Santiago, Noviembre 18 de 1868.-Pngase en noticia del Ma-
yordomo de fbrica de la Iglesia Metropolitana, que de acuerdo con
lo pedido por el Venerable Dean i Cabildo con fecha nueve del que
rije, se ha manifestado al Supremo Gobierno la necesidad que hai
de que a los sacristanes primero, segundo i tercero, perrero
campanero se aumente el salario: a doscientos cuarenta i seis pesos
el del primero, a ciento cincuenta i nueve pesos noventa i seis cen-
tavos el del segundo, a ciento cuarenta i cuatro pesos el del tercero,
a ciento veinte el del cuarto i a ciento cincuenta i seis el del quinto,
- para que no se haga alteracion alguna en lo que actualmente se
paga a dichos sirvientes por su salario.-EL ARzoBisPo DE SANTIAGO.-
Almarza, Pro-Secrtcario.
NUM. 276.
So aprimcla una celcion de Oficios propios de
Espaa Liana.
Santiago Noviembre 18 de 1868.-Con lo informado por el revi-
sor nombrado, se aprueba la edicion de los Oficios de los XXII San-
tos Mrtires Japoneses, San A liguel de los Santos i propios'de los
Santos de Espaa i Lima i conmemoraciones comunes, que se
imprimi en Malinas, en 320 por H. Dessain, en 1862; debien-
do hacerse las siguientes correcciones: en la Antifona 5.a de lau-
des del oficio de San Vicente, lrtir, debe agregarse fidem serva-
vi, despues de cursum consumavi,, i sostituirse a las estrofas 3.' i
4.a del himno de vsperas, que trae el Oficio del Apstol Santiago el
XXV de Julio, las mismas estrofas que trae dicho himno el XXX de
Diciembre, Fiesta de la traslacion del citado Apstol.-E. Arzonispo
DE SANTIAGO.-Almarza, Pro Secretario.
1
266 (t868).-BOLETI*< ECLESISTICO
NUUM. 277.
At-chlcofrada del Santsiono Saerameuto de la
1arroqla de Cartajena.
Santiago, Noviembre 19 de 1868.- Vista la consulta del Consejo
de la Archicofrada del Santsimo Sacramento de la Parroquia de
Cartajena, a la primera se responde: que si bien los difuntos no
pueden asociarse a una Cofrada de vivos, si sus deudos o amigos
quieren contribuir con la limosna del rescate, para que sirva de su-
frajio a las nimas de los muertos i sean participantes tambien de
los que hace la Cofrada por los cofrades, no ha inconveniente para
ello. A la segunda, que el perodo fijado en la Constitucion para la
eleccion de Oficios i posesion de ellos por los nombrados debe en-
tenderse para las renovaciones bienales sucesivas; pues esta primera
vez todos los Oficiales nombrados lo son por el hecho de su nom-
bramiento i eslen la voluntad del Consejo designar el dia en que
ha de instalarse la Cofrada, aunque sea antes de la Epifana. A la
tercera, que los libros de asiento i cuenta i razon, como gasto or-
dinario, su costo puede hacerse sin necesidad de autorizacion; pero
que debe pedirse sta conforme a las constituciones, cuando se trate
de la adquisicion del palio u otros tiles, si su costo lo requiere se-
gun las mismas constituciones i hai dinero con que ejecutarlo. A la
cuarta, que si la Esclavonia paga por el difunto el derecho de fbri-
cp, claro es que los dolientes no tienen obligacion de pagarlo; bien
es que si el entierro se hace con rito mayor i la Cofrada paga sola-
mente el derecho correspondiente al menor, los dolientes debern
enterar a la fbrica el exceso de la diferencia.-Tniese razon.-EL
AnzoBseo DE SANTIAGo.-Al;nay,za, Pro-Secretario.
INUM. 278.
Rarroquia de San Luis lelhran.
Santiago, Noviembre 21 de 1868.-Estando vacante el curato de
San Luis Beltran por renuticia que de l ha hecho el Presbtero don
bliguel Silva que lo servia, se nombra para que lo desempefe en
DEL ARZOBISPADO DE SNTIAGO.-LIBO XIII.--(168) 267
calidad de Cura i Vicario interino al Presbtero don Jos Joaquin
Diaz. Despchesele el correspondiente titulo.-EL ARzoBIsPo DE SAx,
TIAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 279.
Se aprueba una edieion de Oficios propios de
Santos de Espaa.
Santiago, Noviembre 23 de 1868.-En conformidad a lo dis-
puesto por el decreto jeneral de la Sagrada Congregacion de ritos
espedido el veintiseis de Abril de mil ochocientos treinta i cuatro; i ha-
bindose cotejado con ejemplares autnticos la edicion-de los Oficios
propios de los Santos de Espaa, hecha en 120 por Huberto Dessain
en la Ciudad de Malinas en mil ochocientos cincuenta i cinco, divi-
dida en cuatro tomos, por el Presbtero don Francisco 6alas Portales;
i resultando, que est conforme con los oficios que contena el C-
digo de Espaa en la poca de su impresion, salvo solamente el
oficio de la Octava de la Vrjen del Pilar, concedido para el reino
de Aragon, se declara: que pueden usarse, como autnticos, los
enunciados Oficios de la edicion citada, eliminndose el Octavario de
la Vrjen del Pilar, i tomando en cuenta las concesiones posterio.
res a la impresion.-EL AnzoBIsPo. DE SANTIAGo.-Alinarza, Pro-Se-
cretario.
NUM. 280.
Se aprueba una edicion de Santos propios de"
Llaia.
Santiago, Noviembre 24 de 1868.-En conformidad a lo dispues-
to por el decreto jeneral de la Sagrada Congregacion de Ritos es-
pedido el veintiseis de Abril de mil ochocientos treinta i cuatro i
habindose cotejado por el Presbtero don Crescente Errzuriz con
ejemplares autnticos la edicion de los Oficios propios de los Santos
de Lima, hecha en 160 por Huberto Dessain en la Ciudad de Malinas
en mil ochocientos cincuenta i seis, dividida en cuatro tomos i re.
sultando conforme, se declara: que pueden usarse como aututicos
los enunciados Oficios de la edicion citada.-EL ARzonsPo DE SAN-
TiAo.-Alinarza, Pro-Secretario.
268 (i868).-oLIN ECLESISTICO
NUM. 281.
Ereceion de la Parroquia de San Frazacisco
. Solano.
Nos, Rarael Valentin Valdivieso, por la gracia de Dios i de la Santa
Sede Apostlica, Arzobispo de Santiago de Chile, ete.-Por cuanto
del espediente que se ha seguido para rectificar los lmites de lo
curatos rectorales de esta ciudad, resulta: que los habitantes de la
parte oriental de ella tienen grave dificultad para acudir al Cura de
taioa, que se halla situado en el campo, i al que por la demarca-
cion de su curato aquellos corresponden, por cuya razon repetidas
veces se nos ha solicitado que proveamos del oportuno remedio;
oido el dictmen del colejio de prrocos de esta ciudad sobre la pro.
puesta que nos hizo la comision de vecinos nombrada con ese fin, i
con lo espuesto por el Promotor Fiscal, hemos resuelto erijir un
nuevo curato que comprenda parte de los feligreses de San Isidro
que habitan. al norte de la Caada i de los de ufloa que colindan
con ese territorio; para lo cual no se ofrece inconveniente en lo
concerniente a la administracion civil, s2gun aparece de una comu-
nicacion del seor Ministro de Justicia, de fecha veinticinco de Julio
de mil ochocientos sesenta i siete.
Por tanto, en uso de nuestra jurisdiccion ordinaria diocesana,
en caso necesario, de la que nos ha sido delegada por la Santa Se-
de, en el captulo cuarto sobre Reforma de la sesion veintiuna del
santo Concilio de Trento, instituimos i erijimos una nueva parro-
quia, bajo la invocacion del glorioso San Francisco Solaun, patron
mnos principal de esta ciudad de Santiago; asignndole por l,ni-
tes por la parte del Norte el rio Mapocho, hasta enfrentar la plazuela
del Reidero de gallos, continuando los lmites hacia el Poniente
por la calle llamada de Tres Montes, la que pasa por el Alto del
Puerto i sigue por la de Breton hasta salir a la Caada, rodeando la
falda del cerro de Santa Lucia. En seguida el deslinde prosigue por
la Caada hasta la calle de la Maestranza, dejando la parte del Norte
al nuevo curato i la del Sur a San Isidro i continua por dicha ca-
lle de la Maestranza hasta el camino (le uoa, i de all prosigue
por la tapia que divido las fincas que fueron de la sucesion de don
Blas Saldes, al Poniente, i la titulada de San Javier, que fu de los
DEL ARZOBISPADO DE SAINTIAGO.-LIBRO XIII. (1868) 269
herederes de don lartin. Larrain, al Oriente. Lueg' se dirije el des.
linde por la parte del Sur por las tapias o cercados que forman los
limites, tambien al Sur, de la citada finca de San Javier, de la titulada
de Alcalde propiedad de herederos de don Juan Francisco Cifuen-
tes; de la titulada Mujica, propiedad de los herederos de don Bar-
tolo Mujica i de la denominada Santo Tomas o de Encalada, propie-
dad de don Francisco de Paula Echaurren, prosiguiendo por los
deslindes de sta con las fincas vecinas hasta salir al camino de u-
floa, el cual ser la lnea divisoria del nuevo curato hasta el paraje
que est enfrente del camino que viene desde el rio Mapocho por
entre las fincas que se llaman, la de la parte del Poniente, del Oidor
i la del Oriente, de lerrera o Casa de llurfanos. Desde el enunciado
paraje prosigue el deslinde por la tapia que divide dos pequeas
heredades i une el antedicho camino de uoa i el que pasa por en-
tre las citadas fincas de llurfanos i del Oidor, el que contina sien-
do la lnea divisoria hasta desembocar en el rio Mapocho. As des-
liidada la nueva parroquia, separamos i desmembramos-de las de
San Isidro i uoa los respectivos territorios comprendidos en los i-
miLes ya fijados i sometemos a sus habitantes a la jurisdiccion
i cuidado espiritual del nuevo Cura que se ha de nombrar de los
que en el oficio le lucedan. Erijimos i establecemos en la nueva pa.
rroquia Iglesia parroquial, la cual debe all construirse, colocndose
en ella la Santa Eucarista, pila bautismal, campanario con campanas
i todas aquellas insignias que son propias de las Iglesias Parroqua-
les, de cuyas prerrogativas, privilejios i exenciones debe gozar la del
nuevo curato. Igualmente deber disponerse casa para la habitacion
del Prroco i oficinas necesarias para el servicio de la parroquia,
abrirse los libros necesarios i habilitarse de todos los tiles precisos
para el ejercicio del ministerio parroquial. Ordenamos as mismo
que tanto a la fbrica de la nueva Iglesia parroquial de San Francis-
*co Solano, para la conservacion
del culto, cuanto a sus prrocos le?.
jitimamente constituidos, contribuyan los feligreses de la dicha pa-
rroquia relijiosamente con las primicias, emolumentos, obvenciones
i derechos que respectivamente le sean debidos por estatutos, leyes,
usos lejtimos i costumbre a la fbrica de los curatos i a los prrocos
de nuestro Arzobispado. En cuya virtud, damos por erijida i esta-
blecida la citada Parroquia de San Francisco Solano, ordenando que
el presento auto de ereccion se publique en las Iglesias de San Isi-
dro i Nufloa i en la que se asigne para la nueva parroquia. Dado
270 (1868).-DOLETIN ECLFIRSISTICO
en esta ciudad de Santiago de Chile a veinticinco dias del mes de
Noviembre, del alio de la Natividad de Nuestro Seor Jesucristo de
mil ochocientos sesenta i ocho.-RAFAEL VALENTIN, ARZOBISPO Dg
SANTAGo.-Por mandado de Su Seora llustrsima i Reverend-
sima.-Jos Manuel Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 282.
lRectificaclon de Imite de lo* Curatos de San
1sidro A Sagrario.
Santiago, Noviembre 26 de 1868.-Visto el espediente sobre rec-
lificacion de lmites de las parroquias rectorales de esta ciudad, i
lhabindose mandado erijir por auto de ayer una nueva Parroquia
bajo la invocacion de San Francisco Solano, en la parte oriental de
esta misma ciudad, desmembrando Lerritorios que pertenecian a la
de San Isidro; para reemplazar en parte lo que por esta causa ha
perdido sta ltima parroquia, i hacer cesar los inconvenientes que
frecuentemente causa el que las casas que estn en la parte Sur de
la Caada no pertenezcan, como el resto del territorio de esa misma
parte a la dicha Parroquia de San Isidro, se ordena: que cuando so
ponga en ejecucion la antedicha nueva Parroquia de San Francisco
Solano, el lImite entre los Curatos de San Isidro i el Sagrario desde
la Iglesia de San Diego hasta donde desemboca la calla de Bretoa
en la Caada, ser esta misma Caada, quedando la acera del sur
perteneciente a San Isidro i la del norte al Sagrario. Tmese razon.
-EL Anzonso DE SANTIAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 283.
Iglesia Nictropolitana.
Santiago, Diciembre 1.o de 1868.-Se nombra Segundo Maestro*
de Ceremonias de la Iglesia Metropolitana al Presbtero don Nicanor
de la Plaza. Comunquese.-EL AIzoBIsPO DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUM. 284.
glenia~ Ietropolitana.
Santiago, Diciembre 3 de 1868.-Considerando que en la tasa de
los gastos que deben hacerse en la fiesta de San Fcrmin, Obispo i
DEL ARZODISPABO DE SAXTIAGO.-LIABRO xi.-(l868) 271
Mrtir, prefijada por el Ilustrsimo seor Arzobispo Electo, Doctor
don Manuel de Vicua, en veintinueve de Agosto de mil ochocientos
cearenta, Iiai Omisiones, como la de la limosna que debe darse al
que aplica la Misa i otros gastos indispensables, que no se detallan
debidamente; a fin de evitar- dudas i hacer mas espedita la cuenta
que debe darse del cumplimiento de esta carga piadosa, se orde-
na: que en lo sucesivo, de los cien pesos que debe producir el
rdito de los dos mil pesos de la dotacion, que tiene la arriba espre.
sada .festividad, se deduzcan cuatro pesos cincuenta centavos para
el Prebendado que aplica la misa cantada, un peso a cada uno de
los Diconos i Capellanes de Coro asistentes, otro al Maestro de
Ceremonias i Sacristan mayor, nueve pesos al que predica el ser-
rnoN, veinte centavos a cada uno de los cuatro aclito3, dos pesos
cincuenta centavos a los sirvientes que aderezan la Iglesia i Sacris-
ta para la fiesta, once pesos para la msica, dos pesos al Mayordo-
mo por recaudacion i distribucion, treinta cuatro pesos para distri-
buir en manual a los Prebendados asisistentes, dando a cada uno
dos pesos, si no exeden de diez i siete, i si exceden lo que propor-
cionalmente les quepa, sin que cuando sean mnos de diez i siete
los concurrentes, lleven mas de dos pesos cada uno, conforme a lo
que se tiene declarado en la resolucion arriba mencionada; final-
mente, todo el residuo que resulte, hechas las precedentes deduc-
ciones, se aplica a la Iglesia por la cera i gasto en tiles para solem-
nizar la fiesta. Comunquese al Venerable Dean i Cabildo i al Mayor-
domo de fbrica i tmese razon.-EL AnzoBsipo Ds SANTIAGO.-Por
mandado de su Seora llustrsima Revereadsiiiia,-Jos Ramon
Astorga, Secretario.
NUM. 285.
Licencia para la publicacion de un folleto.
Santiago, Diciembre 7 de 1868.-Con lo informado por el revisor
nombrado, Presbitero don Luis Vergara Donoso, se concede la li-
cencia necesaria para la impresion i publicacion del cuadernito com-
puesto por el Presbtero don Jos Alejo Infante, titulado: Asociacion
de la Buena luerte. Tmese razon.-VAnGAs, Y. J.-Astorga, Se-
cretario.
272 (1868).-BOLETIN ECLESISTICe
NUM. 286.
So recetilcat los lnit(es de los Curatos de Puman.
que, lahuil, ftosario i Sauta Cruz.
Santiago, Diciembre 10 de 1868.-Vistos: con lo espuesto por los
Curas de Purnanque i Cahuil, lo informado por los comisionados pa-
ra la rectificacion de los limites del Curato de Pumanque i las espli-
caciones verbales que nos ha dado el comisionado, Presbtero don
Rafael Jofr, a fin de proporcionar la feligresa del dicho Curato de
Pumanque de modo que, con el mtos perjuicio posible del servi-
,cio que debe prestarse a los feligreses, se proporcione al Prroco
obvenciones que sufraguen a su congrua sustentacion, ordenamos:
que la lnea divisoria del dicho curato de Pumanque desde el portezue-
lo de Molineros prosiga por el camino pblico que va por el Callejon
de los Patos hasta donde lo atraviesa el estero de los Parrones, conti-
nuando por este estero hasta la puntilla del cerro de Marchige, que
-est mas cercana a4 camino, subiendo dicha lnea a la cresta del ce-
.rro por la cuchilla mas inmediata al mismo camino o sea a la pun-
ilIa; la dicha cresta del cerro en toda la prolongacion del cordoa
que pasa por el alto de las Minas, Portezuelo de la Polcura i cerri-
los deeste nombre hasta tocar estos con el deslindo oriental de
la Estancia de Mayermo forman el deslinde del dicho curato de
Fumanque, continuando por los limites de la dicha Estancia de Ma-
yermo en la direccion al sur hasta donde saca el Estero del Sauce,
que a poco mas de media legua se une al de Reto; prosiguiendo la
linea divisoria por ambos esteros hasta donde el dicho de Reto des.
-emboca en el arroyo que baja de Pea-blanca i sigue la misma lnea
por los demas lugares que se determinan en el auto de seis de Di-
ciembre de mil ochocientos sesenta i cuatro, que prefij los limites al
precitado Curato de Pumanque; quedando vijente el predicho auto
en todo aquello que no ha sido espresamente modificado por el pre-
sente; declarndose por incorporados a la misma Parroquia de Pu-
imanque los territorios que utes pertenecian a la da Cahuil, i ahora
quedan comprendidos dentro de la demarcacion de limites que ea
-este auto se hace.. Tmese razon i comuniquese a los Curas de Pu-
manque, Cahuil, Rosario i Santa Cruz de Colchagua.-EL ARzoBispo
PE SANTIAG.-Proveido por el Ilustrsimo i Reverendsimo Seor
Arzobispo, Doctor don Rafael Valentin Valdivieso, ante mi, de que
<loi f.-Jos Rainon Astorga, Secretario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XII-. -(1868) 273
NUM. 287.
ParrotIuia de San Francisco Solano.
Santiago, Diciembre 14 de 1868.-Se comisiona al Presbtero
don Raimundo Villalon, a don Jos Zorrilla don Crlos Walker
para que preparen las cosas necesarias para el establecimiento de
la nueva Parroquia de San Francisco Solano, procuren adquirir el
terreno nece"ario para la Iglesia, casa i oticinas parroquiales i los
recursos con que edilicarlas, haciendo formar los planos convenien-
tes para esas obras i sometindolos a nuestra aprobacion. Tmese
razon i comunquese.-EL A]zoBIsPo DE SANTIAGO.-Astorga, -Se.
cretario.
NUM. 288.
Peridicos Errelijiosos.
Santiago, Diciembre 17 de 1868.-Habiendo examinado por Nos
mismos la disertacion sobre lectura de peridicos contrarios a la En.
seanza Catlica, que nos ha presentado la Conferencia Moral; i no
encontrando en ella cosa opuesta a la buena moral o reglas can-
nicas, otorgamos la licencia que se ha solicitado para la publica-
cion.-EL AnzoDIsPo DE SANTAGo.-Astorga, Secretario.
/ NUM. 289.
lonasterio del Crmen de San Rafael.
Santiago, Diciembre 17 de 1868.-Vista la escritura otorgada por
la Albacea, de don Manuel. Jos Hurtado ante el Notario pblico
don Julio Csar Escala, en esta ciudad de Santiago, el dia cinco do
Noviembre de mil ochocientos sesenta i seis, por la cual se funda e
impone a censo del cuatro por ciento el capital de dos mil qui-
nientos pesos, para que con sus rditos se celebre anualmente la fies-
ta del Nio Dios, en la Iglesia del monasterio del Crmen de San Ra-
fael; i considerando que la carga de esta fundacion permite sol-
ventarla con provecho de la comunidad, se facul,ta a la Reverenda
Madre Priora del citado Monasterio para que, prvio el consentimien-
274 (4868).-IOLETIV ECLESISTICO
to de su comunidad, acepte la espresada fundacion. -Tmese razon
i devulvase con la escritura presentada.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGO.
-Astorga, Secretario.
NUM. 290.
Sociedad de Santo Tomas de Cantorbery.
En la ciudad de Santiago de Chile a diezisiete de Diciembre
de mil ochocientos sesenta i ocho. El Ilustrsimo i Reverendsimo
seor Arzobispo de esta Arquidicesis, Doctr don Rafael Valen-
tin Valdivieso, habiendo visto el proyecto de estatutos que para
el rjimen de la Sociadad de Santo Tomas de Cantorbery, le ha
presentado sta por conducto de su Presidente, dijo su Serio-
ra Ilustrsima i Reverendsima: que debia ordenar i oulenaba que
la mencionada Sociedad se rija.en lo sucesivo por los estatutos si-
guientes:
BASES DE LA SOCIEDAD.
Artculo 1.0 El Patrono de la piadosa asociacion es el glorioso
Santo Tomas, Arzobispo de Cantorbery, Mrtir por la libertad de la
Iglesia; i la Sociedad toma el nombre de este mismo Santo.
Art. 2.0 Todos los asociados se obligan con juramento, a no in-
terponer bajo pretesto alguno recurso de fuerza para ante tribunales
laicos de los mandatos, sentencias, imposicion de penas u otros
actos de los lejftimos superiores eclesisticos.
Art 3.0 Los asociados debern siempre, cada uno segun sus fuer.
zas, defender no solamente el dogma de la independencia de la
Iglesia, sino las consecuencias prcticas que de l emanan.
Art. '4.0 Debern as mismo hacer oraciones especiales para que
el Seor disipe los errores perjudiciales a la santa libertad de la
Iglesia, para que comunique fortaleza a los pastores a fin de que
sostengan los augustos derechos de su potestad espiritual, i luzi
gracia especial a -los gobiernos catlicos para que amparen i no
coarten esa misma divina libertad.
Art. 5.o Procurarn, por fin, ilustrar al pueblo acerca de la doc-
trina e intereses catlicos por todos los medios lcitos que estn a
su alcance.
DEL ARZOBISPADO DE SNTIAGO.-LIBRO XIII.-(1868) 275
DEL GOBIEnNO DE LA SOCIEDAD.
Art. 6.0 Habr en la Sociedad un Presidente, un Vice-Presidente,
un Consejo, dos Secretarios i un Tesorero.
DEL PRESIDENTE.
Art. 7.' El Presidente ser elejido por mayora absoluta de su-
frajios en la Asamblea Jeneral de los socios, convocada al efecto
cada cuatro aos i cuya eleccion deber ser aprobada por el Ordi-
nario; puede ser reelejido indefinidamente.
Art. 8.0 Son atribuciones del Presidente: 1.0 gobernar la Socie-
dad; 2.
o
hacer cumplir sus estatutos; 3.O nombrar, de acuerdo coa
el Consejo, los Secretarios, Tesorero, miembros de las comisiones i
todos los empleados de la Sociedad; sometiendo los nombramientos
a la aprobacion del Prelado Diocesano; 4.0 presidir el Consejo i las
asambleas jenerales de la Sociedad; 5.
0
proponer los negocios que
deben tratarse en esas reuniones; 6.0 hacer recaudar e invertir los
fondos de la Soliedad, consultando al Consejo i obteniendo su apro-
bacion para los gastos estraordinarios; i la del Prelado cuando los
estatutos jenerales (le la Dicesis lo requieren; 7.0 encargar traba-
jos especiales tanto a los miembros de la Sociadad como a las res-
pectivas comisiones de ella; 8.0 pedir razon i cuenta de lo que por
iniciacion propia emprendan las dichas comisiones; i 9V> representar
en juicio i fuera de l a la Sociedad, jestionando sus derechos i ad-
quiriendo a su nonlre.
DEL VICE-PRESIDENTE.
Art. 9.0 El Vice-Presidente ser elejido por la Asamblea Jeneral
en la misma forma i por* el mismo perodo que el Presidente.
Art. 10. Sus atribuciones son ejercer las facultades de ste en
caso de enfermedad, ausencia u otro impedimento que lo imposibi-
Lite para funcionar por s mismo.
Art. 11. El Vice-Presidente es miembro nato del Consejo i Pre.
.sidente de la comision de economa i rentas.
276 (4868).-BOLETIN ECLESISTICO
DE LOS SECRETABLOS*
Art. 12. llabr dos Seretarios, uno primero i otro segundo, ste
para ayudar a aquel en los trabajos que le encargue i para reem-
plazarlo en su ausencia.
Art. 43. Los Secretarios sern elejidos por un ao conforme a
lo que prescribe el tercer inciso del artculo 8.0
Art. 4 1. Son miembros natos del Consejo i de la seccion de eco-
nomia i rentas.
Art. 15. Sus atribuciones son: 1.0 Redactar autorizar las actas
de las sesiones del Consejo i de la Asamblea jeneral de la Sociedad;
2.0 autorizar el acta que un nuevo socio firma al incorporarse en la
Sociedad; 3.o llevar la correspondencia del Presidente; 4.o auto-
rizar los libramientos que se jiren en pro o en contra del Tesore-
ro i tomar en sus libros razon de ellos; 5.0 llevar los libos copia-
dores de correspondencia i dernas que necesiten para el desempeo
de su cargo; 6.o custodiar el archivo de todos los papeles de la So-
ciedad; i 7.0 formar la cuenta jeneral de las entradas i gastos de la
Sociedad; teniendo presente para ello la particular que debe llevar
el Tesorero, i la cual ser firmada por el Presidente.
DEL TESORERO.
Art. 16. El Tesorero ser elejido como los Secretarios como
ellos es miembro nato de la comision, de economa i rentas.
Art. 17. Son atribuciones suyas: 1.0 recaudar custodiar los cau-
dales de la Sociedad; 2.0 llevar la cuenta particular de caja para ren-
dirla al Presidente i Consejo, cumplido el ao de su admninistracion;
para que en vista de ella formen los Secretarios la jeneral, que fir-
mnada por el Presidente se pasar al Prelado Diocesano para su apro-
bacion definitiva, despues de obtenida la del Consejo.
DEL CONSEJO.
Art. 18. El Consejo constar por lo mnos de siete Consejeros a mas
de sus miembros natos; la Asamblea jeneral puede aumentar su nme-
ro cuando lo juzgue conveniente, obteniendo la aprobacion del Prelado.
Ari. 19. Los Consejeros sern renovados por mitad cada dos
aos, por la mayoria absoluta de sufrajios de la Asamblea jeneral,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBIRO
X111.-(4868)
277'
sometiendo
esta eleccion a la aprobacion
del Prelado. En la prime-
ra eleccion, la salida de los miembros para la renovacion se decidi-
r a la suerte.
Ar. 20. Son atribuciones
del Consejo: 1.0 formar estatutos su-
plementarios
cuando sea necesario
as, para facilitar la ejecucion de
este reglamento;
2.0 proponer al Prelado para su resolucion
las du-
das que ocurran acerca de l; 3.0 fijar los gastos ordinarios; 4. au-
torizar los estraordinarios
en la forma dispuesta en el inciso sesto
del arlculo octavo; 5.e aprobar las cuentas -del Tesorero; 6.
o
exa-
minar i aprobar los trabajos cientficos i literarios que se presenten
a la Sociedad; 7.o determinar
las cualidades de las personas que de-
ben ser admitidas en la asociacion;
8.0 resolver los negocios graves
que afecten a la Sociedad misma; 9.0 dar dictmen al Presidente
en los asuntos que le cofisulte; i 10. prestar o denegar su consenti-
miento en los casos en que dicho Presidente
debe proceder de
acuerdo coa el Consejo.
Art. 21.. Cuando algno' do los Consejeros
renuncie su destino,
la Asamblea jeneral, si admite la renuncia,
nombrar otro por el
tiempo que a aquel faltaba para concluir su periodo.
Art. 22. Si al-uno de los consejeros se encuentra
imposibilitado
para desempear
su destino, nombrar la Asamblea jeneral uno que
le subrogue
mintras dure su, impedimento.
Art. 23. Para que haya sala en el Consejo, se requiere a lo m-
nos la presencia de cinco miembros
de l.
Art. 24. En defecto del Presidente
i Vice-presidente,
ser presi-
dido el Consejo por el Consejero mayor en edad.
Art. 25. Las resoluciones
sern adoptadas por mayora absoluta
de sufrajios.
Art. 26. El Consejo se reunir ordinariamente
los primeros juve.
de cada mes, i en sesion estraordinaria
cuando el Presidente lo con-
voque, teniendo entnces obligacion de hacer citar individualnente
a cada uno de los Consejeros.-
Art. 27. En circunstancias
difciles podr el Consejo delegar sus
facultades
en el Presidente..
DE LOS MIEMBROS 1 SU INcORPORAcION
A LA SOCII.AD.
Art. 28. El eclesistico
que desee incorporarse
e la Sociedad
de Santo Tomas de Cantorbery,
deber dirijirse al Consejo por es-
crito o por mediu de un socio, solicitauido su admision.
278 (1868).-BOLETIN ECLESISTICO
* Art. 29. Para ser admitido necesita mayora absoluta do votos
favorables en el Consejo.
Art. 30. Si es admitido, prestar al incorporarse el juramento se-
gun la frmula siguiente: El Presidente o la persona que liaga sus
veces preguntar: Jurais por Dios Nuestro Seor (tacto pectore,
si fuere sacerdote) no interponer bajo pretesto alguno, recurso de
fuerza para ante tribunales laicos, de los mandatos, imposicion de
penas u otros actos de los lcjtinos Superiores eclesisticos? El in-
corporando debe responder: Si juro; i el que recibe el juramento
le dir: Si as lo hicireis, Dios os ayude; i si n, os lo demande.
Art. 31. En seguida firnar con el Secretario una acta, en la que
se esprese el dia de su admision la persona o personas ante quien
ha prestado el juramento.
Art. 32. Cuando alguno despues de ser admitido por el Consejo,
no pueda prestar el juramento ante l, lo liar ante la persona qte
el Presidente le designe, i para constancia firmar con ella una acta.
DE LAS DIVERSAS COMISIONES.
Arl. 33. Los miembros de la Sociedad se dividirn en seis comi-
siones; puede el Consejo aumentar esto nmero, si lo cree ne-
cesario.
Art. 341. Estas comisiones son: 1.0 De culto; 2.

De fomento de
la instruccion relijiosa; 3.

De proteccion a la prensa catlica; 4.0
De trabajos catlicos literarios; 5.0 De propagacion de la Sociedad;
i6.

De economa i rentas.
Art. 35. Los Presidentes de las comisiones sern elejidos por el
Presidente de la Sociedad, de acuerdo con el Consejo, de entre los
consejeros nombrados por la Asamblea.
DE LAS ASAMBLEAS JENERALES.
Art. 36. La Sociedad se reunir mensualmente esceptuando los
meses de Enero i Febrero.
Art. 37. llabr sesiones estraordinarias cuando el Presidente lo
crea conveniente. -
Art. 38. Al mismo Presidente le toca designar el lugar i dia de
las reuniones.
Art. 39. Al comenzar i concluir la sesion se recitarn las prece
s
que el Consejo acuerde.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO X111.-(1868) 279
Art. 40. Todos los socios tienen voz i voto en las asambleas.
Art. i 1. Para usar de'la palabra en las reuniones es menester pe-
dra al Presidente.
Art. 42. Nadie podr usar de ella mas de dos veces en la misma
discusion, a mnos de ser especialmente invitado por el Presidente.
Es prohibido interrumpir al que habla.
ASISTENCIA M TUA.
Art. 13. Cuando se enferme gravemente algun socio, comisionar
el Presidente a uno o mas miembros para que lo visiten i consuelen,
debiendo en caso necesario, darle a conocer la gravedad en que se
encuentra.
Art. 44. Cuando alguno de los asociados se halle en grave nece-
sidad temporal i no pueda valerse por si comisionar el Presidente
a uno o mas miembros para que colecten las limosnas necesarias
para atender a su subsistencia.,
FIESTAS DE LA SOCIEDAD.
Art. 45. La Sociedad celebrar anualmente la fiesta de su Santo
Patrono Tomas de Cantorbery.
Art. h6. Todos los socios residentes en Santiago asistirn en traje
coral a la misa con que se solemnice esa fiesta i a la de gracia que
anualmente se celebrar en el aniversario del Ilustrsimo i Reveren-
dsimo Seor Arzobispo.
Articulo transitori-. Lo estatuido en el artculo 28 i siguientes se
refiere a la seccion de la Sociedad compuesta solo de eclesisticos.
El Consejo dictar el Reglamento para la segunda seccion compues-
ta de seculares de ambos sexos cuando su nmero lo requiera. As lo
provey, mand i firm Su Seora Ilustrsima i Reverendsima, ante
mi, de que doi f.--RAFArL VALENTIN, ARzoBisPo DE SANTIAGO.-Por
mandado de Su Seora llustrsima i, Reverendsima. -Jos Ramon
Astorga, Secretario.
NUM. 291.
1l-lei%1a Nictroiiolltita.
Santiago, Diciembre 19 de 1868.-Se declara: que por ahora, el
segundo Maestro de Curemonias es obligado a servir en su oficio,
280
' (1868).-BOLEIr
r ECLESISTICO
siempre que el Prelado celebre de Pontifical,
o a3ista de Pluvial,
cuando el dicho Prelado o el Cabildo en cuerpo concurran a alguna
procesion que salga a la calle, el Domingo de Ramos i las funciones
de altar i coro del Triduo de Semana Santa; en ausencia del Pre-
lado, los dias de la fiesta de Pascua de Besurreccion,
Pentecostes,
Corpus Christi, San Pedro Apstol, Santiago Patron de esta ciudad,
Inmaculada
Concepcion,
Natividad del Seor, i cuando alguna de
estas fiestas tenga vfperas cantadas. Tmese razon i comun-
quese.-EL
AzoBISPO DE SANTIAGo. -Astorga,
Secretario.
NUA. 292.
Nlonasterio
del Crnien
de San Jos.
Santiago, Diciembre 19 de 1868.-Vistos:
con lo espuesto por el
Promotor Fiscal, se declara: que deben seguirse aplicando los rdi-
tos de los dos mil pesos que devolvi don Francisco de Bjrja Irarr-
zaval al Monasterio
del Crmen de San Jos, a los gastos que oca-
siona la fiesta de Santa Teresa, que se celebra en la Iglesia del ci-
tado Monasterio,
segun la distribucion
que corresponda;
salvo el
derecho que se reserva el mismo Monasterio,
para probar con el
testamento
del finado don Miguel Juregui o por otra va, que no
dej la enunciada cantidad de dos mil pesos para la precitada fiesta.
Tmese razon i comunfques.-E.
ARZOBISPO
DE SANTIAGO.-As-
torga, Secretario.
NUL. 293.
Iglesia Rbliea.
Santiago, Diciembre
26 de 1868.-Vistos:
se erije en Iglesia p.
blica en honor de San Juan Evanjelista
la de la Casa de llefujio de
Eclesisticos
enfermos i Seminario de Reclusion,
sita en la calle de
Lira, jurisdiccion
do -la Parroquia de San Isidro, de esta ciudad;
asignndole
por dote para la conservacion
del edificio i culto que
all debe tributars a Dios, lo que para este objeto baste de los fondos
del establecimiento
a que pertenece.
1 constndonos
que la dicha
Iglesia est arreglada a las prescripciones
canaicas,
se comisiona
para que la beudiga al Reverenao
Padre Igitacio Gurri, Superior de
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XuII.-(1868)
281
la Casa de la Compaa
de Jesus, situada en la misma Casa de Rera-
jio, o al Sacerdote
que ste desige. -Despcliese
ttulo para la de-
bida constancia.-EL
ARzomsPo
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretaio.
NUM.
294.
Msonasterlo
del ]]nen
Pastor
tie Valparalso.
Santiago,
Diciembre
28 de 1868.-Se
comisiona
al Capellan
de
la Casa del Buen Pastor de Valparaiso
para que reciba la profesion
de f i d posesion
de su oficio a Sor Marfa de San Crlos Bruggman,
nombrada
Superiora
de la dicha Casa, cuyo nombramiento
es de
nuestra
aprobacion.-EL
AnZOBISPO
DE SANTIAGo.
-Astorga,
Secre-
tario.
NUM.
295.
Casa
(le Ilara.
Santiago,
Diciembre
28 de 1868. -Entindanse
las facultades
con-
cedidas al Presbtero
don Blas Caas en el precedente
ttulo de Su-
perior de la Casa de Maria, para que ejerza con las relijiosas,
como
los demas Capellanes
de Monasterios,
las funciones
de Prroco
en
rden f la administracion
de los Sacramentos
i sepultacion
de las
dichas relijiosas.
Tmese
razon.-EL
'ARzo13s1Po
DE SANTIAGo.-
Astorga,
Secretario.
NUM.
296.
Parroquia
de Saca Lzaro.
Santiago,
Diciembre
28 de 1868.-Se
admito a don Manuel Jesus
Grez la renuncia
que hace de la Parroquia
de San Lzaro. Tmese
razon.-EL
ARzomsPo
DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NU31.
297.
Junta
de Socorro.
Santiago,
Diciembre
29 de 1868.-Se
nombra al Presbtero
don
Nicanor de la Plaza miembro
de la Junta de Socorro,
por fallecimien-
to del Presbtero
don Francisco
Caas. Comunfquese.-EL
ARzousPo
DE SANTAGO.
-Astorga,
Secretario."
36
282 (181G8).-BOLETIN ECLESISTICO
NUM. 298.
Casa de Befujio.
Santiago, Diciembre 31 de 1868.-Estando vacante el cargo de-
Sndico Procurador de la Casa de refujio de Eclesisticos enfermos
Seminario de reclusion, por fallecimiento del Presbtero don Francis-
co Caas que lo servia, se nombra para que lo desempee al Pres-
btero' don Jos Alejo Infante. Comuniquese.-EL AnzoBisPO DE
SANTIAGo.-Aslorga, Secretario.
NUM, 299.
ionasterlo do Capuchinas.
Santiago, Diciembre 31 de 1868.-Se nombra Capellan de las
Capuchinas al Presbtero don Manuel Jesus Grez en reemplazo del
finado Presbtero don Francisco Caas que servia este cargo. Des-
pchesele el correspondiente ttulo.-EL AnzoBIsPo D. SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
NUM. 300.
Parroquia de San Lzaro.
Santiago, Diciembre 31 de 1868.-Estando vacante el Curato de
San Lzaro por renuncia que de l ha hecho el Presbtero don Manuel
Jesus Grez que lo servia, se nombra para que lo desempee en ca-
lidad de Cura Rector interino al Presbtero don Baimundo Villalon.
Despchesele el correspondiente titulo.-EL AnzoDispo DE SANTIAGO.-
Astorga, Secretario.
LIBRO XIV.
CUE, CONTIENE ALGUNOS DOCUMENTOS
QUE NO SE INSERTARON EN LOS TRES TOMOS ANTERIORES.
NUA. 301.
Iglesia Pblica.
En la ciudad de Santiago de Chile, en dos dias del mes de Julio
de mil ochocientos treinta i tres. El llustrsimo i Reverendsimo Se-
Sflor Doctor don Manuel Vicua, Obispo i Vicario Apostlico de esta
Dicesis. Habiendo visto la representacion de don Martin Gallegui-
los, sobre que se declar por Capilla pblica la que ha construido
en la hacienda de Launillas que tiene en la doctrina de Andacollo, a
fin de que le pueda celebrar en ella el Santo Sacrificio de la Misa,
dijo: Que respecto de constar por la visita hecha por el Cura i Vica-
rio de dicha doctrina, hallarse con la capacidad, i decencia nece-
cesaria as en lo material de su fbrica como en sus ornamentos, la
declaraba, i declar por tal Capilla pblica, i concedi licencia para
que bendicindose primero por dicho Cura Vicario quien tendr
cuidado de apuntar esta licencia en sus libros Parroquiales, i guar-
dar el inventario de las alhajas de dicha Capilla, pueda celebrarse
en ella el Santo Sacriicio de la Misa, a cuyo fin se le despache por
la Secretaria el ttulo correspondienle.-As lo provey, mand i
firm su Seora llustrsima i lleverendsima, de que doi f.-EL
VICAcO APOSTLIC9. -Reyes, Secretario.
2B.
BOLETIN ECLESI STICO
NUM. 302.
Consttaciones
de la Arclic.ofrada
del Santsimo
Sacramento
de la Parroqnta
de la Estampa.
CAPITULO
PRIMERO.
DE LA ARCHICOFRADIA.
Art. 1.o Habr una Archicofrada
con el nombre de Esclavona
del Santsimo Sacramento;
el instituto de sus esclavos ser vivir
piadosa i santamente,
contribuir en cuanto puedan con limosnas al
culto del mismo Seor Sacramentado,
dirijirle sus preces i adorarlo,
segun el mtodo que ella propone desde ahora.
Art. 2.
o
Todo catlico romano podr ser esclavo del Santsimo
i miembro de la Archicofrada,
sin escepcion de sexo, calidad,
profesion,
o residencia; todos los esclavos vivos i difuntos partici-
pan de los sufrajios que ella hace.
Art. 3.0 Los esclavos al asentarse contribuirn
con una limos.
-na que no baje de cuatro reales de plata, contribuyendo
a mas en
lo sucesivo con medio real mensual que podrn entregar, los que
quieran ahorrar la dilijencia para cobrarles, en la mesa que ha de
situarse para los asientos de hermanos a un lado a lo interior de la
puerta principal de la Iglesia el segundo i cuarto domingo de cada
mes: los eclesisticos
dirn una misa por el asiento, i otra anual-
mente con la erogacion pecuniaria que su piedad les sujiera, siendo
sta voluntaria.
Art. 4.o Ser solo privilejio de los esclavos recibir el Vitico en
pblico, siempre que se aviso a la Archicofrada
con tiempo, i el
lugar de la habitacion del enfermo lo permita.
CAPITULO II.
-DE LOS EMPLEADOS DE LA ESCLAVONfA.
Ari. 1.0 La Archicofrada
ser rejida por un Director i dos Ma-
yordomos do igual categora, habr a mas un Tesorero, dos Se-
cretarios, seis Conciliarios,
dos Celadores del culto, un sacristan, un
recaudador,
cuatro seoras inspectoras del culto, dos ayudantas i
DEL AnZOBISPADO
D SiNTIAGO.-LIBRO
XIV.
283
,otra con el titulo de esclava
Mayor:
el Director,
los Conciliarios,l
los Celadores
del Culto tendrn
igual nmero
de suplentes.
Art. 2.0 Todos los oficios
de la Archicofrada
se servirn
gra-
luitamente
i sern elejidos
por las Juntas electorales
de la Archi-
cofrada,
siendo
su duracion
la de dos aos, escepto
el Director,
el
Secretario
i la hermana
devota
que sern perpetuos,
pudiendo,
si,
todos los demas
ser reelectos
sin limitacion
de tiempo
alguno.
CAPITULO
IIL
DEL DIRECTOR.
Art. 1.o El Cura Prroco
actual,
i en lo sucesivo
sus sucesores,
ser el director
nato de la Archicofrada,
i su suplente
el Sotacura
que tuvieren;
presidir
en sus procesiones
i demas actos, propon.
dr en las Juntas
los asuntos
que se han de tratar, determinar
por si solo los negocios
que sean puramente
espirituales
har los
oficios de Capellan.
Art. 2.0 El Director
suplente
subrogar
al propietario
en su au-
sencia,
o cuando
est impedido
para ejercer
sus funciones.
Art. 3.0 Si alguna vez el P rroco sirviese
por si solo sin tenien-
te el Curato,
deber
proponer
para su nombramiento
a la Junta Je-
neral un eclesistico
secular
que en el caso del anterior
artculo
le
subrogue
en las funciones
de Director.
CAPITULO
IV.
DE LOS MAYORDOMOS.
Art. i. Se elijirn
para Mayordomos
aquellos
sujetos
que hubie-
tn mostrado
mas interes
i celo por el adelantamiento
de la Archi-
cofrada.
Art. 2.0 Est a su cargo el gobierno
econmico-directivo
de la
Esclavonia;
el velar sobre el mas fiel desempeo
de los subalternos
de ella.
Art. 3.o Los Mayordomos
en negocios
graves
consultarn
a las
Juntas de la Archicofrada,
convocndolas
cuando
lo crean conve-
niente;
propondrn
as mismo en ellas, cuando
les pareciere
nece-
sario, los sujetos
aparentes
para los empleos
que all se confieren,
sin que esta propuesta
coarte la libre eleccion
de los vocales.
86 B0LETIN ECL.SISTICO
Art. 4.0 Ordenarn por si los gastos ordinarios, i para los extra-
ordinarios consultarn alas Juntas con cuya resolucion pasarn men-
sualmente una lista al T esorero, que individualice unos i otros, sus-
crita por el Secretario para que se cubran; arreglarn las procesio-
nes, i cuidarn en ellas del decoro i respeto debido.
Art. 5.0 llarn por medio del recaudador, que ellos nombrarn
de entre los mismos esclavos o de afuera, si lo creen oportuno, el
cobro de la luminaria atrasada i de otras deudas do la Esclavonfa,
pudiendo hacer transacciones en el pago de la primera i no en el de
las segundas, cuya disposicion es privativa a las Juntas. Todo lo
que se recaude se pasar inmediatamente al Tesorero, dejando en
Secretara la correspondiente partida en el libro que para este efecto
ha de llevar.
Art. 6.0 Ser igualmente del conocimiento i precisa aprobacion
de los Mayordomos, el arriendo i desigiiacion con que debe correr
el Secretario, del cnon mensual que gane la casa i cuartera propia
de la Archicorrada, construidas solo a espensas de un devoto que se
las ha donado in perpetitum, para la seguridad de su existencia en
los gastos que la incumben i que jamas le ponga en riesgo de gran
,decadencia la eventualidad de la luminaria i limosnas: estarn fa-
cultados los Mayordomos para pedir por s, o por conducto de los es-.
clavos a quienes encarguen esta comision, la limosna de Nuestro
Amo los juves en el territorio del curato; el domingo de Cuasimodo
por las calles que transite la procesion; i los dias de costumbre en
la Semana Mayor, por el centro.
CAPITULO V.
DEL TESORERO.
Art. 1.* Aquella persona en quien, a mas de la calidad de pudien-
te i celoso por la Archicofrada, concurra la residencia fija en la
capital, se elejir de Tesorero; este tiene a su cargo la custodia de
caudales, los libros de gastos i entradas con las demas cosas perte-
necientes a'este ramo.
Art. 2.0 El Tesorero no cubrir gasto alguno sin el correspon-
diente libramiento de los Mayordomos i la firma del Secretario que
asegure ser conforme al acuerdo de las Juntas, siempre que sea ex- -
traordinario. luformar a estas del estado de las rentas, i su recau-
DEL RZODISPADO
DE SANTIAGO.-LIRO
XiV.
287
dacion, pudiendo as mismo. nombrar su suplente o segundo cuando
lo halle por conveniente.
Art. 3. Presentar
al fin del aflo sus cuenas a la Junta de la
Archicofrada,
quien las fenecer prvias las adiciones
i previsio-
nes, que crean convenientes
las personas que haya nombrado
para
-este objeto, no pasar jamas por motivo alguno el dia de la Epi-
ania del Seior sin que se haya concluido
esta operacion
CAPITULO
VI.
DE LOS CONCILIARIOS.
Art. 1.o De entrelas personas de madurez,
juicio i conocida de.
vocion al SantUsimo Sacramento,
se elejirn seis para conciliarios
con
igual nmero de suplentes,
debiendo ser de aquellos, dos precisa-
mente eclesisticos,
i los demas seglares.
Art. 2.0 Los Conciliarios
son el Consejo de la Esclavonia,
por lo
que deben concurrir
a sus juntas encargndose
de las tomisiones'-
que se les asigne; asimismo
los cuatro seculares
i dos suplentes o
mas, en defecto de propietarios,
deben llevar el palio en todas las
funciones
de la Archicofrada.
CAPITULO
VII.
DE, LOS SECRETARIOS.
Art. 1.o llabr dos Secretarios,
uno primero i otro segundo, quie-.
nes ejercern sus cargos perpLuamente,
a no ser que lo dejen por
si o tengan impedhnento
para continuar.
Art. 2,0 El Secretario
primero debe entender i autorizar los acuer-
dos que resulten de las Juntas i Congregaciones
jenerales,
llevar la
correspondencia
pblica i privada de la Archicofrada,
hacer una
lista, i arreglar el turno de los Veladores,
Inspectores
del culto i
demas que se alternan en el ejercicio de sus funciones;
as mismo
tendr en su poder las llaves del cuarto de la Esclavona,
cuidar
de las alhajas que tenga destinadas
a su servicio, i correr con el
arriendo de la casa i cuartos de la esclavonia,
en la forma esplicada
en el artculo 6.0 captulo IV; i sobre todo con los libros i demas
cosas pertenecientes
a la Secretara.
Art. 2.0 El Secretario
segundo reemplazar
al primero en todas
281 :BOLETIN
ECLESISTICO
sus funciones cuando ste no lo pueda verificar por si, i a mas le
ayudar en los trabajos que le designe.
CAPITULO VIII.
DE LOS CELADORES E INSPECTORES DEL CULTO.
Art. 1.0 Habr dos celadores del culto con igual nmero de suplen-
tes quienes cuidarn del arreglo i buen rden de todas las fun-
ciones de la Esclavonia, procurando tomar providencias para evitar
los desrdenes que noten, o avisndolo a los Mayordomos cuando
sea preciso.
Art. 2.0 Para que su asistencia sea mas efectiva, se turnarn
por meses o semanas en el ejercicio de sus funciones, teniendo es-
pecial cuidado que no falten esclavos en las velaciones. Habr igual-
mente dos seoras Inspectoras del culto, que ejercern los mismos
oicios en las velaciones de mujeres. Los Celadores sern preferidos
al palio en falta de conciliarios.
CAPITULO IX.
DE LOS SACRISTANES 1 AYUDANTAS.
Art. 1.0 Habr uno o dos Sacristanes segun parezca a los Mayor-
domos; su oficio ser preparar la cera, esclavinas i la mesa que de-
be ponerse en la Iglesia los dos domingos del mes, asear i dispo-
ner la pieza para las Juntas i demas cosas concernientes a la Sacris-
tia, correr con las velaciones cuando los Celadores del culto o Ma-
yordomos no lo hagan por si; asistir indefectiblemente a todas las
funciones de la Archicofradia, teniendo bajo su inmediata jurisdic.-
cion al calecero i demas sirvientes, en lo que mira a la ayuda que
deben prestarle en el ejercicio de su cargo.
Art. 2.0 Habr dos seoras ayudantas que cuidarn de las flores,
aseo de la ropa de Iglesia i demas oficios de Sacristfa que sean com-
patibles con su sexo.
CAPITULO X.
DE LA ESCLAVA MAYOR.
Art. 1.o El Cargo de Esclava Mayor ha de recaer en alguna se-
fiora en quien, a mas de ser notoriamente adornada de virtudes cris.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 289
ianas, resplandezca a competencia lade la Caridad cordial devocion
a Jesucristo Sacramentado, i a su Santsima Madre en la advocacion
poderosa del Crmen.
Art. 2.* Son sus deberes estar siempre a la mira del aseo i de-
cencia necesaria del camarin o nicho, donde se halla colocada en el
altar mayor la venerable imjcn de Nuestra Seora, de consiguiente
el de todas las vestiduras i alhajas de su adorno que deber tener
siempre en su poder la esclava Mayor, para los repuestos necesarios
en los das de las festividades de su culto.
Art. 3.
0
la de ser as mismo de su cuidado la reparacion i com.
postura que exijan las escavinas, el palio, guion, i altar porttil pa-
.ra el vitico de los enfermos, poniendo en noticia de los Mayordomos
para su respectiva entrega el valor del costo que tenga cualquiera
de estos trabajos, si no fuere de limosna.
CAPITULO XI.
DEL RECAUDADOR.
Art. 1.0 El Recaudador cobrar las deudas de la Esclavona
con el premio que los Mayordomos le asignen, quienes le nombra.
rn i quitarn cuando lo crean conveniente.
Art. 2.9 As mismo convidar para las Juntas estraordinarias i
congregaciones jenerales; avisar a los que toque su hora asignada
en la velacion, i ayudar en las procesiones en lo que lo ocupen los
Mayordomos.
CAPITULO XII.
DE LAS JUNTAS ORDINARIAS 1 ESTRAORDINARIAS.
Art. 1.0 llabr una reunion que se llamar Junta de la Escla-
vona ordinaria, estraordinaria o electoral, segun el asunto que se
trate: son miembros de ella: el Director, los Mayordomos actuales,
1 los que lo hayan sido, el Tesorero, los Conciliarios, los Secreta-
rios, los Inspectores del culto, los Sacristaties, i los suplentes de
estos mismos empleados. La Junta ordinaria ser los das de reno.
vacion, despues de la funcion. La estraordinaria cuando lo exijan
las circunstancias, citndose entonces a los vocales. La electoral se
har cada dos aos, el tia de la Natividad del Seor, a las once de
37
290 BOLETIN F.CLESISTICO
la maana, que es cuando se elijen los empleados, i la eleccion ser
por votos secretos o por aclamaciones.
Art. 2.0 Basta para que haya Junta el que se reunan ocho vocales,
a no ser para las estraordinarias i electorales, en que son precisos
doce; si no hai Director ni su suplente que presida, lo verificar uno
de los Mayordomos, escepto en las elecciones en que solo pueden
hacerlo aquellos.
, Art. 3.0 Son atribuciones de la Junta de la Esclavona: 1.0 tratar
del sosten, arreglo i mejora de ella; 2.0 decidir los asuntos de grave-
dad que se ofrezcan; 3.0 ordenar los gastos estraordinarios; 4.o tran-
sar las deudas que no sean contraidas por el pago de luminaria
cuando se crea necesario para su cobro; 5.o dar dinero a interes si
llega este caso; 6.0 conceder los rescates; 7.
0
convocar las Congre-
gaciones jenerales.
Art. 4.o Cuando no est completo el nmero de los vocales ne-
cesarios para la Junta, i se pasa ya la hora de esperar su cumpli-
miento, si el que preside con los que hai presentes juzgan que la
cosa no admite demora, llenarn el. nmero de vocales que faltan
con los esclavos de mas representacion que puedan proporcionarse;
si la admite, se dejar para otro dia la reunion.
CAPITULO XIII.
DE LAS CONGREGACION zS JENERALES.
Art. 1.o Se llama Congregacion jeneral la reunion de los esclavos,
prvio su aviso por la campana; i la habr fijamente cada dos aos
el dia de la Epifana del Seor, i e5traordinariamente cuando las
Juntas lo crean conveniente.
Art. 2.0 La Congregacion jeneral ordinaria, que previene el arti-
culo anterior en el dia de la Epifana, ser en esta forma: reunidos
los esclavos, se les leer por el Secretario la acta de eleccion que
para el bienio liguiente se haya hecho; en seguida se dar una bre-
ve noticia de las entradas, gastos i trabajos de la Archicofrada en
los dos aos anteriores;i se concluir el acto con una alocucion
breve del Director, 'en que exhortar a los esclavos el fiel desem.
1 eo de su instituto, reforma de abusos que se hubiesen introduci-
d i devocion fervorosa al Santsimo Sacramento, finalizando todo
con un T# Deun en accion de gracias.
DEL AZODISPADO DE SANTIAGO.-LIBR0 Xv. 291
CAPITULO XIV.
DE LAS FUNCIONES DE LA ARICHICOFRADIA.
Art. 1.0 Los esclavos debern decir diariamente cinco veces el
alabado, visitar al Seor en su Sagrario si pudieren, aunque no est
espuesto; e igualmente acompaarle cuando se lleve p9r vitico a
los enfermos.
Art. 2.0 Deben asinismo recibir en cuerpo de comunidad en el
presbiterio la Sagrada Eucarista, suministrada por el Director Cape-
llan los dias del Corpus, Juves Santo, el de Nuestra Seora del
Crmen i todos los cuartos domingos del mes, en que se har la
renovacion, sacndose al fin de la nisa la Majestad Sacramentada en
procesion solemne por el atrio de la Iglesia.
Art. 3.0 En todos los juves del ao se dir por el Capellan
una misa rezada al Sacramento, con msica e incensario, por el
estipendio de ocho reales; i dos pesos por las que se digan en las
renovaciones i demas dias de fesLividades de la Esclavona.
Art. 4.0 Sern funciones peculiares de la Archicofrada la de
Nuesta Seora'del Crmen en su dia, la del octavario de Corpus, la
de Cuasimodo, para llevar en procesion el vitico a los enfermos,
acompaado bajo de palio por los esclavos corno en las demas fun-
ciones de la Esclavona; i un aniversario de nimas por las de los
esclavos, que celebrar en el mes de Noviembre de cada ao sin
mas pompa que la misa cantada de requiem, vijilias, seis rezadas
durante ellas, i un responso con que concluir la funcion.
Art. 5.0 Cualquier esclavo que muera i se halle a este tiempo
solvente por la luminaria con la Esclavona, tendr el sufrajio de
una misa de requieni con oficios de entierro menor i un responso,
todo rezado.
Art. 6.0 En todas las procesiones se sacar siempre el guion por
alguno le los esclavos, que hayan sido Mayordomos, en su defecto
por uno de los que actualmente lo sean, o por el empleado mao
digno que se halle presente: estas i las demas insignias sern repar-
tidas por un Mayordomo o por el Secretario.
. Art. 7.0 En cualesquiera reuniones de la Esclavona no se adni.
tir persona que no vaya decentemente vestida en cuerpo o de capa,
aunque no sea esclavo; pues as conviee para la decencia del Culto.
292
BOLETIN ECLESITICO
La seal para las concurrencias ser un toque triple de la Campana
mayor continuado, que concluir con repique.
Art. 8.0 Aunque este reglamento no liga a los esclavos del Sant-
simo en lo que prescribe a culpa morial ni venial, ser tenido i ob-
servado como srr nica le.
Art. 9.0 Ultimamente, porque la esperiencia i la razon misma han
demostrado siempre que en los establecimientos nacientes, donde
-por lo comun falta toda la prevision necesaria para sus estatutos, ra-
ra vez puede la le que se dicta ponerse en todos los casos i ocu-
rrencias, cuanto aqu queda prevenido en los captulos que antece-
den, servirn por ahora de suficiente constitucion mittras los
acaecimientos ulteriores, el tiempo o la necesidad exijen el tempe-
ramento de aadirla o alterarla' en la parte que conven-a por va
de adicion, lo cual deber hacerse por acuerdos de la Junta respec-
tiva que no podrn, en cuanto innoven, ponerse en planta, sin la
aprobacion que corresponde de la autoridad Diocesana. -
En la ciudad de Santiago de Chile, a nueve dias del mes de Enero
de mil ochocientos treinta i seis aos. El Ilustrsimo i Reverendsimo
seor Doctor don Alanuel Vicua, dignisimo Obispo i Vicario Apos-
tlico de esta Dicesis, habiendo visto la presentacion que antecede
del seor don Alanuel Joaquin de Valdivieso i Maciel, actual Ministro
de la Suprema Corte de Justicia de la Repblica, con la Constitucion
que acompaa para el rjimen de la Esclavonfi del SantLsimo Sacra-
niento que el espresado seor don Manuel Joaquin se ha propuesto
fundar en la Parroquia de Nuestra Seora del Grmen de la Estampa,
dijo: que desde luego aprobaba, como aprob su Seora llustrsima,
esta fundacion la Constitucion que para ella se le presenta, dando
las mas espresivas gracias al precitado seor don lanuel Joaquia
Valdivieso por el celo i dedicacion con que se ha contraido a una
obra tan Santa i tan del agrado de Dios Nuestro Seor, proporcio-
nando cuanto ha considerado necesario para que se establezca
i pueda subsistir independiente de entradas eventuales, por cu.
yo defecto regularmente suele concluir esta clase de estableci-
mientos; esperando su Seora llustrsima, que aumentndose
cada vez mas en el seor fundador su anhelo por el progreso
de la Esclavonta, no ha de perdonar arbitrio que conduzca a
su mayor adelantamiento, le encarga especialmente, que como tal
fundador tenga siempre el cuidado de que la presente Constitucion, i
lo demas que en adelantc se crea necesario establecer, se guarde 1
DEL ARZOBISPADO
DS SANTIAGO.-LI111O
XIV.
293
ejecute, haciendo al efecto los requirimientos
e insinuaciones
que
crea oportunos a los individuos de la hermandad,
i si fuere necesa-
rio represente
a su Seora llustrsina o a su Provisor i Vicario Je-
neral todo aquello que crea conveniente.
As mismo su Seora llustrisina,
atendiendo a que para dar prin-
cipio a la Esclavona se necesita tener llenos los destino3 que designa
su Conslitucion,
ha venido en nombrar, por esta primera i sola vez,
para Director al actual Cura Presbtero don Jos Dolores Villarruel,
en cuyo destino debern suceder precisantente
los Curas de aquella
Parroquia.
(Sigue la nmina de los empleados).
Su Seora Ilustrsima espera, que todas las personas nombra-
das admitan los destinos para que han sido provistas i tomen el
mas decidido
empeo en distinguirse
por su anhelo a los progre.
sos de esta nueva planta, i al mayor culto del Seor Sacramen-
tado, en cuyo obsequio se erije i de su Santa Madre Mara Seora
Nuestra, bajo su sagrada advocacion
del Crmen; i, queriendo por
su parte contribuir cuanto sea dable a tan Santos fines, a mas de
las especialsimas
gracias que estn concedidas a los cofrades de las
Esclavonias del Santlsimo Sacramento
por la Silla Apostlica,
con-
cede su Seorl Ilustrsima
cuarenta dias de induljencias
por el
acto de entrar en la hermandad;
por todo servicio que los Es-
clavos hicieren en beneficio de la misma Cofrada; por cada ejercicio
que practicaren de los que son propios de su Instituto; i ltima-
mente por cada obra buena que hicieren en honor de Nuestro Se-
or Jesucristo Sacramentado.
Ultinamente,
queriendo su Seora
llustrsima
que en lo sucesivo se observe la mayor formalidad,
a fin de que por este medio se eviten los males que por lo regular
suelen causar la frialdad en los hermanos,
i luego la ruina de las
hermandades,
orden espresamente
por adicion a la Constitu-
cion: 1.0 q,ue cuando hayan de celebrarse las elecciones se (1 pr5-
vio aviso a su Seora Ilustrisima o a su Provisor para que, si lo juz-
gan conveniente,
deputen un eclesistico
que concurra al acto;
2.0 que verificadas
las elecciones se d el mismo aviso, i se espero
la confirmacion
para poner en posesion a los nombrados;
3.o que
afinadas las cuentas que deben rendirse, conforine a lo dispuesto en
la Constitucion,
se pasen a la Curia episcopal a fin de que reciban
all su ltima aprobacion
i quede de ellas la razon conveniente,
de-
volvindose despues a la hermandad
para que se archive en su Se-
cretaria; 4.0 que rubricadas por if, el presente Notario Mayor, todas
"94 13OLETIS ECLESISTICO
las fojas de la presente Constitucion orijinal, se devuelva al seor
fundador, a quien se encarga pasar una copia de ella i un inventario
prolijo de todo lo perteneciente a la Esclavonfa, para que quede ar-
chivado en la misma Curia episcopal; a fin de que a la espresada
Constitucion e inventario se vaya agregando todo lo demas que con
el tiempo ocurriere, i se encuentren con oportunidad las noticias
que sean necesarias. Para que todo tenga efecto, su Seorfa Ilustr-
sima mand levantar este auto que se leer en la primera Junta
Jeneral de la Esclavonfa, i una vez en el aro, en Junta plena, con la
Constitucion, el dia que al Director i Mayordomos pareciere mas con"
veniente.-Asf lo provey su Seora Ilustrsima i lo firm, por ante
i, de que certifico.-IANUEL Oispo x Vic,nio APosTLICo.-Por
mandado de su Seora llustrima.-Ramon Seplveda, Notario
Mayor.
NUM. 303.
Parrogulaia de Caracav.
De santa visita en Curacavf, Octubre 12 de 1838.-Visto el ante-
rior instrumento en que don Santiago Ormazabal ratifica la donacion
que habia hecho a la Iglesia Parroquial, del terreno en que est cons-
truido el templo i Casa Parroquial, e igualmente el que sirve de pla-
zuela i potrerillo para el servicio del Cura con las pensiones que gra-
van a .los dichos, Iglesia i Cura, se aprueba el contrato celebrado,
con declaracion que el entierro que se ofrece al donante, mujer e hi-
jos sea en un lugar preeminente del Cementerio pblico i no de la
Iglesia, donde por disposicion del Supremo Gobierno nadie puede
ser enterrado; i as mismo, que aun cuando se traslade la .dicha Igle:'
sia a otro lugar o disponga eu otra forma del enunciado terreno, no
por eso volver al donante o sus sucesores; pues la enaj enacion, ea
virtud de la donacion, debe ser perptua, pura, e irrevocable, sin
mas reserva para el donante que el entierro con Misa al tiempo de
su muerte, la de su mujer e hijos, sin que en el nombre de hijos se
comprendan los nietos demas descendientes, con mas las seis Mi-
sas anuales que lus Curas de esta Parroquia deben aplicar por su in-
tencion; debiendo, ,ino las aplican, drsenos cuenta para que les
privemos de las casas i potrerillos, i puestos en alquiler perciba la
lgle.ia su cluion, costeando las misas a que e3 obligada en virtud
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 295
del contrato; en cuyas modificaciones reformas del enunciado instru-
mento est convenido el antedicho donante don Santiago Ormaz-
bal. Hgase saber; trnese razon en el libro de visita, i cuando se
presente oportunidad procure reducirse a escritura pblica para evi-
tar el estravo que puede sufrir un documento suelto, que va a pro-
ducir sus efectos perpetuamente.-EL ARzo131SPO DE SANTIAGo.-An-
te m, Ramos. Provey, mand i firm el auto precedente el Ilustr-
simo seor Doctor don Manuel de Vicua, Obispo i Arzobispo electo
de esta Dicesis de Santiago, de que do f.-Ramos.
NUM. 304.
Consitaciones le la VeneraM.>e Orden Tereem.a
d Saet Ageole uh.
1.
CAPITULO I.
DE LA TERCERA.
Art. Lo La Tercera es la reunion de Fieles Cristianos Citlicos,
Apostolicos, Ronanos, que con el fin de aspirar a mayor perfec-
cion se han congregado en sociedad relijiosa, tomando por base la
Regla de N. P. S. Agustin.
Art. 2.0 Los Patrones titulares son:
1.0 El Seor de la Agona (llamado vulgarmente de Mayo.)
2.o Marfa Santsima bajo el glorioso ttulo de Nuestra Seora
de la Consolacion.
CAPITULO 11.
DR LOS TERcEROs.
Art. 3.o Pueden serio las personas de ambos sexos, mayores de
siete aos, que a mas de las condiciones que exija el art. 1.0 , no
tengan censura alguna por la Iglesia.
Art. 4.0 El que quiera agregarse a esta Corporacion se dirijir
al Padre Comisario, i as que se inscriba su nombre en el libro res -
pectivo i re-iba la correa bendita, pagar ocho reales. Desde este
momento se compromete a contribuir con un real mensual, i a
guardar las obligaciones que expresa el captulo IV.
296
, IOLETIN ECLESISTICO
Art. 5.0 Los hermanos que se han incorporado a nuestra Orden,
1 no han profesado, se llaman novicios.
Art. 6.0 Los fiermanos que han profesado, despues de su incor-
poracion, se llaman profesos.
Art. 7.9 Tambien hai cinturados,
como los babian en la antigua
Cofrada del Seor de la Agona (agregada a la O. T. en 1806), i
estos pagarn ocho reales al tiempo de asentarse. Son libres del
pago mensual, no gozan de las gracias concedidas a nuestra Orden,
ni tienen derecho a los auxilios que sta ofrece a sus miembros;
pero s ganan las induljencias
concedidas por los Sumos Pontilces
a la Cofrada del Cinto.
Art. 8.o No se dar la profesion a ningun novicio mintras no
pague lo que deba en razon de la cuota mensual.
Art. 9.0 Se puede dar el hbito i profesar en un mismo dia, i en
este caso se pagarn dos pesos.
Art. 10. Los hermanos que tengan carta de rescate no deben pa.
gar la cuota mensual.
Art. 4 1. -Toda carta de rescate importa veinticinco pesos, i podr
bajarse hasta diez 1 siete pesos dos reales, segun las circunstancias.
CAPITULO 1i1.
OBLIGACIONES
DE LOS TERCEROS PARA CON SUS PATRONES.
Art. 12. La Tercera es obligada a sostener el culto pblico que
se ha dado desde un tiempo inmemorial al Seor de la Agona, a
no alterar en nada las funciones establecidas
i a propender cada dia
a su mayor aumento. En su consecuencia
cuidar de que nunca
falte la misa cantada todos los virnes del ao, una misa rezada
los ltimos virnes de cada mes, en la cual se rezar el ejercicio
de las Siete Caidas i el novenario anual, que principiar el 5 de
Mayo para concluir el 13 del mismo, en conmemoracion
del terre-
moto que experiment
esta capital el ao de 1647, en el que, se-
gun afirma el lino. Sr. Villarruel, Obispo de esta Dicesis, se ata-
j en la garganta la corona que ntes tenia en la cabeza el Seor de
la Agona, conocido vulgarmente
por Seor de Mayo. Por tales
acontecimientos
los habitantes de esta ciudad lo juraron por su
Patron i Protector, i en el temblor de 1822 se ratilic este jura-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XIV. 297
mento por el Ilustre Cabildo.-Dicha
mision se liar con toda so-
lemnidad, i habr en ellas plticas dorinales i sermones morales
por la noche, estando patente todos los dias Me noveario el San-
tsimo Sacramento. En la tarde del da 13 se sacar al Seor de la
Agona en pblica rogativa con todas las corporaciones eclesisticas
i seculares, i nunca habr motivo por parte de la Tercera para
dejar de hacerla, sin que primero se d aviso al Ilustre Cabildo
de la causa que lo impida. Si el mal tiempo u otro inconveniente
no diese lugar a ello, continuar la novena hasta que salga la pro-
cesion, i su costo se har por el Ilustre Cabildo, como lo ha ve-
rificado el ao pasado de 1837, en viitud de un acuerdo, fecha 13
de Mayo. Para este novenario el convento es obligado a dar confe-
sores para ambos sexos.
Art. 13. Del mismo modo se obliga la Tercera a dar el culto po-
sible a nuestra Patrona tutelar Nuestra Seora de la Consolacion,
como lo hacia la antigua Cofrada agregada a nuestra Orden, i por
consiguiente se cargar en andas por los hermanos, en la proce-
sion de los cuartos Domingos, i se la har un novenario anual, que
concluir el primer domingo de Setiembre, en cnyo dia habr misa
cantada con solemnidad, i se sacar en procesion. En la noche ha-
br pltica doctrinal, trisajio cantado i oracion mental, i estos ejer-
cicios so ofrecern por las necesidades de Nuestra Seora Madre
Iglesia i en beneficio de nuestros hermanos vivos i difuntos.
Para con los Terceros.
Art. 1i4. La Tercera asegura a todos sus miembros la participa-
cion de privilejios, gracias e ,induljencias que goza la primera i
segunda Orden, i todas las concedidas a nuestra Orden, i a todas
las Mendicantes i no Mendicantes, segun la Bula de Nuestro Santo
Padre Clemente Vi(, de la que se hace mrito en el cuaderno n-
preso que tiene la O. T., titulado Tesoro lanual i Compendio dia-
rio de gracias e induljencias.
Art. 15. Asegura tambien la participacion de las cincuenta i una
misas cantadas en los virnes del ao, las del novenario del Seor,
las rezadas de los cuartos Domingos, las de los ltimos virnes del
mes, las del novenario de Nuestra Seora de Consolacion, las cua-
renta del dia en que se hacen las exequias de los hermanos difun-
tos, i ltimamente todas las buerias obras que hacen nuearos ler-
38
298 (1868).-BOLETIN ECLESISTICO
manos, como rezos, comuniones, Escuela de Cristo, Via.Crucis 1
demas ejercicios piadosos.
Art. 16. A la hora de la muerte de cada hermano, ir a su casa
un Sacerdote que el Convento es obligado a dar, para que le con-
suele, confiese i ayude a bien morir.
Art. 17. Cuando muera alguno de nuestros hermanos, se dars
aviso al Secretario, quien buscando la partida en los libros de su
cargo i chancelando sus cuentas, dar boleta de sepultura en el ce-
menterio que tiene la O. T. en el Panteon, i proporcionar, si pi-
diesen, fretro, pao negro i cuatro blandones con cuatro velas de
cera. En caso de hacerse aparato fnebre se tocar campanilla por
la calle, i tambien la campana en la torre para convidar a nuestros
hermanos, que presididos por el Padre Comisario asistirn a acom-
paar el fretro. Si dicho aparato fuese a nuestro Convento, le acom-
paarn doce Belijiosos.
Art. 18. Al fllecimiento de algun hermano que tenga chance-
ladas sus cuentas, se le aplicarn cuatro misas dichas por 91 Padre
Comisario, una cantada que se pagar al Convento por la limosna
de dos pesos, i tres mas rezadas que se pagarn indistintamente.
Art. 19. Los hermanos novicios solo ganarn las induljencias, en
caso de hacer las dilijencias para ello, i no tendrn derecho a todo
lo que ofrece la O. T. a los profeses en caso de muerte.
CAPITULO IV.
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS TERCEROS.
Art. 20. En el momento de hacerse Terceros, deben respetar a
los que reconozcan por superiores, i obedecer con humildad las r-
denes que reciban, las cuales han de dirijirse al buen ejemplo i edi-
ficacion de los demas. Por lo tanto no debern escusarse de admi.
tir cualquier empleo o comision a que sean destinados.
, Art. 21. Han de cargar la correa exterior o interiormente, i cui-
dar de que nunca est rota o remendada, para ganar las induljen-
cias concedidas.
Art. 22. Deben rezar diariamente tres Padre Nuestros i Ave
blarfas gloriados, i una Salve, pidiendo a Dios por las necesidades
de Nuestra Santa Mladre Iglesia, i por la salud espiritual i temporal
de su Santidad.
Arl. 23. Rezarn tambiea un Iosario 1 oirn tina lisa siempre
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBO XIv. 299
que fallezca algun hermano, rogando a Dios por el alivio de su al-:
ma, en virtud de los mritos de la Pasion i Muerte de Nuestro
Seor Jesu Cristo.
Asistencias.
Art. 24. Asistirn todos los cuartos domingos a la Comunion de
regla, que en verano ser a las siete de la maana, i en invierno a
las ocho, i despues a la Misa cantada i procesion del Santsimo Sa-
cramento i Nuestra Seora de Consolacion, la que concluida dirn
la confesion todos los hermanos para recibir la absolucion en comu-
nidad, rezando despues un Padre Nuestro i Ave Mara en forma de
penitencia. A las oraciones de este dia habr Escuela de Cristo, como
es de costumbre, con responso cantado.
Art. 25. El Juves Santo a las cuatro de la tarde a rezar las esta-
ciones en comunidad, i ganar la induljencia plenaria.
Art. 26. El 13 de Mayo confesados a la comunion de regla para
ganar el gran jubileo, i en la tarde a la rogativa.
Art. 27. El 27 de Agosto a las diez de la maana a fin de con-
ducir en procesioq al Patriarca San Agustin, desde las Monjas Agus-
tinas hasta su Iglesia, el 28 a la comunion de regla, i el 29 a las
cuatro de la tarde, para dejar al Santo en donde se sac.
Art. 28. El cuarto domingo d Noviembre, a las cuatro de la tar-
de, a rezar el ejercicio de Via-Crucis, que concluir con un res-
ponso cantado, el da siguiente a las siete de la maana a las ex-
quias que se celebran por nuestros hermanos, en las que s dirn
cuarenta Misas inclusive la cantada, i habr despues procesion ftie-
bre por el clustro con sus responsos.
Art. 29. El da en que se reciban los SS. Prior i Suprior.
Conuniones de Orden.
Art. 30. El dia de la Epifanfa.-El dia de la Purificacion de Nues-
tra Seora.-La 1.9 i 4.o Dminica de Cuaresma.-EI da de la
Anunciacion.-EI.Juves Santo.-El Domingo de Resurreccion.- El
dia de la Ascencion del Seor.-El dia de Pascua de Espritu San-
to.-EI dia de Corpus Christi.-EI da de San Juan Bautista.-El
da de San Pedro i" San Pablo.-El de la Asumpcion de Nubstra
Seora.-El dia de la Natividad de Nuestra Serora.-El da de San
300
DOLETIN ECLESISTICO
Miguel.-El
dia de todos los Santos,-La
Domnica de Adviento.-
El dia de la Natividad de Nuestro Seor Jesucristo.
Son comuniones
de induljencia
plenaria.
CAPITULO
V.
DE LAS PERSONAS QUE COMPONEN LA JUNTA.
Art. 31. El Padre Comisario.-EI
Prior.-EI
Sub-prior.-EI
De-
finitorio compuesto
de seis Definidores
i dos Adictos.-EI
Tesorero.-
Dos Secretarios.-Dos
Contadores.-EI
Procurador.-Dos
Enferme-
ros.-Dos Sacristanes.-Dos
Maestros
de ceremonias.-Dos
Maes-
tros de Novicios.
CAPITULO
VI.
TRIBUCIONES
DE LA JUNTA.
Art. 32. Son atribuciones:
I.a Ordenar i disponer como deben de hacerse las funciones con
respecto al culto.
2.4 Hacer conservar
la costumbre
que se ha guardado en la mi-
sion i rogativa del Seor de la Agona.
3.
a
Consultar al Ilustre Cabildo en caso de quererse hacer alguna
alteracion acerca de la procesion.
del Seor, por ser Patron i Pro-
tector jurado do esta Ciudad.
4.4 Convocar a Junta jeneral de Terceros cuando algunos casos
particulares lo demanden.
5.' Aprobar o reprobar las cuentas que se presenten al fin de cada
ao, despues de hacerlas revisar a los Contadores.
6.o Designar los gastos precisos i ordinarios,
i conocer arerca de
los extraordinarios.
7.a Contraer deudas en casos de necesidad,
i sealar fondos para
su pago, sin menoscabo
de los gastos indispensables.
8.a Cobrar todos aquellos capitales que haya temor fundado de
que se pierdan, J ponerlos
a rditos con las seguridades
nece-
sarias.
9., Comprar alhajas muebles para el uso de la Tercera, i ena-
jenar todo aquello que se crea intil.
1O. Prohibir que se presten alhajas o muebles de la Tercera, i
fijar penas a este respecto.
DEL ARZO1ISPADO
DE SANTLIGO.-LIBRO
XIV.
301
11. Ordenar
se forme inventario
de alhajas,
muebles
i demas tiles
de la Tercera,
del cual deber
haber constancia
en el libro de la
Tesorera,
a fin de que el Prior cesante entregue
todo con cuenta i
razon al Prior entrante,
bajo de recibo al pi de dicho inventario.
En ste se pondr tambien
una razon de las personas
que tienen
capitales
a censo o interes,
los fundos donde estan gravados,
i los
nombres
de los escribanos
ante cuyo rejistro se otorgaron
los -is-
trumeltos.
12. Disponer
se fije en la Iglesia una lista de los hermanos
que
fallecen,
en la cual se comprendern
todos los que hayan muerto
con un ao de postergacion.
Tambien
ordenar
se haga una lista de
las lisas que la O. T. tenga obligacion
de mandar aplicar,
la cual
se fijar en la celda de los Terceros
o en la sacristfa.
13. Nombrar
comisiones
de hermanos
Terceros
para cualquier
objeto.
1 1I. lacer eleccion
de Comisario,
Prior, Sub-prior,
segundo
Co-
misario
i Tesorero,
en poca i forma prevenida
en esta Cousti-
tucion.
15. Acordar
Lodo lo conveniente
al bien de la Tercera.
16. Dar tres cartas de rescate el 13 de layo de cada ao a los
hermanos
que hayan pagado por lo mnos veinte aos. En esta
virtud se inscribirn
los nombres
de ocho Terceras
i cuatro Terceros
(que se procurar
sean. los mas necesitados)
en otras tantas cdulas
que se pondrn
dentro de una urna, i sacndose
tres a la suerte
por el Presidente,
se les esteder
sus respectivas
cartas, el cuar-
to domingo
inmediato
Fe publicarn
sus nombres.
CAPITULO
VIL
DE LAS RESOLUCIONES
DE LA JUNTA.
Xrt. 33. Todo asunto de que deba conocer
la Junta segun sus
atribuciones,
ser resuello
a pluralidad
de votos.
Art.
3
4
1
. Los acuerdos
debern
estamparse
en un libro que estar
a cargo del Secretario,
i sern firmados
por todos los miembros
de
la Junta i los Secretarios.
Art. 35. Puede haber Junta con uno sobre la mitad de los miem-
bros votantes,
habindose
convocado
a todos, i siendo el negocio
grave, se indicar
el objeto de la reunion.
302 IBOLETIN JCLESISTICO
CAPITULO VIII.
DEL PADRE COMISARIO.
Art. 36. El cuerpo de la O. T., segun la Bula de Nuestro Santo
Padre Clemente XII, debe componerse de un relijioso de la I.a Or-
den, nombrado por la Junta i confirmado por el R. P. Provincial,
i obtiene ULulo de Padre Espiritual con todas las facultades del R. P.
Jeneral, segun consta de la Bula de nuestra ereccion i aprobacion.
Ser elejido por la Junta, i se procurar que este destino recaiga en
un Sacerdote de ejemplar virtud i ciencia.
Art. 37. Habr tambien un segundo Comisario que no carezca de
las cualidades del primero.
Art. 38. Ambos destinos sern elejidos con arreglo al artculo
67, un mes despues del captulo de la 1.a Orden, es decir, el primer
dominigo de Marzo, a fin de que la eleccion recaiga sobre Relijiosos
que por el tiempo de cuatro aos permanezcan en el convento i es-
tn expeditos para el libre ejercicio de sus cargos. De su nombra-
miento se dar cuenta al RI. P. Provincial para su aprobacion i con-
irmacion.
Art, 39. Las runciones de .0 i 2.o Comisario durarn cuatro
aos, i no podrn ser despojados db sus destinos, sin justa causa,
que deber calificar la Junta con audiencia de ellos, la que presidir
el R. P. Provincial o Prior de la casa'.
Art. 40. Podrn ser reelejidos si, habiendo cumplido bien sus
destinos, fuesen nombrados por las tres cuartas partes de ls miem-
bros asistentes.
Art. 4i. Son atribuciones del primer Comisario:
.a Decir la Misa de los cuartos Domingos i dias de comunion
de la Tercera, dando gracias en union de ella, por la limosia de 8
reales.
2.8 Confesar a los Terceros en los dias de comunion sin interes
alguno, dar la absolucion los cuartos Domingos despues de la pro-
cesion, i platicar en las Escuelas de Cristo por la noche.
3.a Presidir a la Tercera en las asistencias, i en particular a la
de las estaciones del Juves Santo por la tarde.
h." Concurrir a las Juntas en calidad de Presidente, a escepcion
de las de su nombramiento, o en las que se tengan por convenien-
DEL ALZOISPADO
DE SA,TIAGO..-LIBO
XI[. 303
te su inasistencia, i en este caso, ser substituido por el R. P. Pro-
vincial.
5.' Platicar anualmante las ocho plticas de la Mision del Seor
por la limosna de treinta pesos.
6. Asistir a la mesa que se pone en la Iglesia para dar hbitos 1
profesiones a los que lo soliciten, e instruir a cada uno de sus obli.
gaciones en estos actos.
Art. 42. El honorario del seor Comisario son cincueta pesos anua-
les, i a mas cuatro misas por cada hermano muerto, las de los dias
de comunion, i las del novenario de Nuestra Seora de Consolacion.
Art. 43. Si el Padre Comisario tuvieso impedimento
para no
asistir a algun acto, es obligado a buscar otro sacerdote que le
subrogue. las si la inasistencia
tiene su orjen de omision o des-
cuido, ser reconvenido con prudencia por la primera vez, i en las
demas multado en tres pesos por cada pltica de la Escuela de Cris-
tu, i en ocho reales por cualquiera otra falta.
Del segundo Comsario.
Art. / . Son obligaciones del segundo Comisario:
I.a Descubrir al Santsimo Sacramento en las funciones de la
Tercera.
2.a Conducir el Copn del altar de depsito al mayor los dias
de comunion, i dar sta a las hermanas Terceras.
3.a Confesar
a los hermanos
en los dias de comunion
sin in-
teres
alguno.
4.
a
Alternar en la mesa de la Iglesia con el Padre Comisario para
dar el hbito i profesion, i concurrir a la casa de cualquier perso-
na (que por enfermedad
u otro gravsimo impedimento
no pueda
personarse a la Iglesia) con el fin de incorporarla
a nuestra Orden.
Art. 45. El honorario del segundo Comisario ser cincuenta pe-
sos anuales, i a mas las misas de los ltimos virnes de cada mes,
i las del novenario del Seor a las doce del dia, pagadas estas
ltimas a diez reales.
CAPITULO IX.
DEL PRIOR.
Art. I46. Este destino ser ejercido por una persona de conocida reli.
jiosida i buen nombre, que tenga por 19 mnos Seis aos de Tercero.
BOLETIN ECLESISTICO
Art. 47. Son deberes del Prior:
1.o Ejecutar con el mayor zelo las determinacione3 de la Junta.
2.o Presidir en todos los actos de comunidad.
3.
o
Convocar a Junta para los domingos en la tarde, i proponer
todos los arbitrios i medidas que crea conducentes al bien de la
Corporacion.
A1.
o
Ordenar a los subalternos lo conveniente al cumplimiento de
sus deberes, conforme a la Constitucion, i advertir las faltas que
notare para el remedio oportuno.
5.o Ejecutar a los deudores de censos o intereses despues de ha-
ber sido tres veces reconvenidos por el hermano Procurador, i en
caso de ser ilusorias sus dilijencias dar cuenta a la Junta.
6.o Librar contra el Tesorero hasta la cantidad de sesenta pesos
mensuales para los gastos ordinarios, a excepcion de los del mes de
Mayo en que se aumentan, o los de alguna funcioin de tabla, siendo
sta conforme lo previene la Constitucion.
7.0 Pasar al Tesorero las planillas de entradas i salidas firmadas
por los dos Secretarios.
8.0 Dar las rdenes necesarias para que las funciones de Iglesia se
hagan en el tiempo determinado en esta Constitucion, i cuidar de
que no falte lo necesario.
9.o Disponer se hagan las elecciones en las pocas sealadas.
10. Dar cuenta cada ao a la Junta del estado de la Tercera, i
rendir la de ingresos i egresos que han habido.
11. llacer entrega por inventario de todo lo que hubiese recibido
al tomar posesion de su cargo.
CAPITULO X.
DEL SUPRIOR.
Art. 18. Para este destino se exijen las mismas condiciones del
art.L 6. Son deberes del Suprior substituir al Prior en caso de
ausencia, enfermedad o muerte, pasar los guiones el 13 de Mayo
a las personas que deben cargarlos i arreglar la procesion de
este dia.
D)el Definitorio.
Art. 119. Los Definidores son nombrados conforme al art. 69, i
-e cuidar que sean perbonas de virtud, capacidad i zelo por la O. T.,
DEL AnZOBISPAO DE SANTIAGO.-LIBRO XlV. 305
pues deben estar bien instruidos en nuestros eltatutos para dictami.
nar cuando sea preciso. El Definitorio subroga al Prior i Suprior
en caso de ausencia, enfermedad o muerte de ambos; ejerce las
atribuciones del primero en lo gubernativo econmico, fterin se
hace nueva eleccion, i en los actos pblicos preside el primer Defi-
nidor, o el segundo por su falta. Los aflictos son unos suplentes pa-
ra llenar el vaco que pueda dejar la falta de algun Definidor.
Del Tesorero,
Art. 50. El Tesorero debe guardar i conservar el caudal 1 alha.
jas de la Tercera, i por niugun motivo har uso de cosa alguna para
s ni para otra persona.
Art. 51,. Llevar un libro para sentar las partidas de entradas i
salidas, las cuales se comprobarn con las planillas que haya reci-
bido del Prior Secretario, conforme a la parte 7.1 del art. /17. Da-
r Lambien recibos al Prior, i con stos i aquellos documentos se
cliancelarn las cuentas al fin del ao.
Art. ,52. llar entrega por inventario al nuevo Tesorero cada
dos a51o.
Del Procurador.
Ari. 53. El Procurador es un ajente destinado para recaudar los
intereses de la Tercera, i debe demandar, ejecutar i seguir pleitos
con anuencia del Prior. Dar recibos i cliancelar cuentas con las
firmas del Prior i Secretarios.
:De los Contadores.
Art. 5b. Los Contadores liquidarn todas las cuentas que tenga la
Tercera, ademas de las anuales. En unas i otras pondrn los reparos
que adviertan i las pasarn a la Junta, a donde asistirn para fundar
sus observaciones i allanar las dudas que ocurrieren.
De los Secretarios.
Art 55. Los Secretarios deben ser personas de conocida probidad.
i mui asistentes, pues de sus faltas, se irrogaran perjuicios a la Ter.
cera. Son sus deberes:
I.a L!evar con toda limpieza i arreglo sus libro, procurando evi-
39
06 ROLat'WN ECLESISTICO
tar toda equivocaciorf o enmendadura. Los libros sern seis: dos pa-
ra asentar las partidas de hombres i mujeres que toman el hbito o
profesan; dos ndices manuales que tengan relacion con aquellos,
uno para suscribir los nombres de los cinturados, i el otro para es-
tampar los acuerdos de la Junta.
2.' Asistir los cuartos domingos por la maana, las nueve noches
de la Mision del Seor, i el dia de Nuestro Padre San Agustin con
los libros.de su cargo a la Iglesia para apuntar las personas que se
asienten o paguen en estos das.
3.
a
Concurrir a las Juntas para autorizar los acuerdos.
4i.a Formar planillas de entradas i salidas que suscribirn con
el Prior.
5.8 Dar boletas de sepultura despues de haber chancelado su
cuenta, anotando en la partida del libro el dia, mes i ao en que fa-
llece cada hermano, i tambien el nmero de la sepultura.
6.Y, Formar i fijar las listas de que habla la parte 12 del artculo 32.
7.a Velar sobre el cumplimiento de los artculos 13 i, 44, i dar
cuenta al Prior.
Art. 56. Desde el dia en que se reciba del cargo el primer Se-
cretario, queda exento de pagar la cuota mensual. Si ejerciese el des.
tino el tiempo de seis aos, queda jubilado con voto perptuo como
los que han sido Priores, i ademas se le dar una carta de rescate.
Si nicamente desempea el tiempo de las elecciones, solo gozar
el privilejio de no pagar durante su ejercicio.
De los Enfermeros.
Art. 57. Los Enfermeros deben ser personas piadosas i de distin-
guida prudencia, pues su destino se reduce a visitar a nuestros her-
manos enfermos, consolarlos, exhortarlos a la conformidad en sus
dolencias, i disponerlos a que hagan las dilijencias espirituales i
temporales cuando sea preciso. Tambien solicitarn de los corazo-
nes piadosos i principalmente de nuestros hermanos, algunas limos-
nas para el socorro de aquellos enfermos que verdaderamente lo
necesiten. -
De los Sacristanes.
- Art. 58. Los Sacristanes han de ser personas devotas i asistentes,
porque sus destinos son peculiares al culto. Deben velar sobre el
aseo i limpieza de todas las cosas que sean del servicio d la Igle-
DEL ARZOBISPADO DC SANTIAGO, -LIBRO XIV. 307
sia, cuidar de hacer lavar, coser, adornar la ropa con tiempo, i
avisar al Prior todo aquello que falte para su reposicion.
Art. 59. Avisarn al P. Comisario la hora de la mis3, que ellos
deben ayudar, al 2.0 Comisario para que descubra al Santsimo Sa-
cramento, a los que se vistan en la misa cantada, tocar a comuni-
dad para responso de la Escuela de Cristo, ltimamente repartir
1 recojer la cera en las procesiones.
De los Maestros de Ceremonias.
Art. 60. Los Maestros de Ceremonias deben ser mui asistentes,
por que su falta es bien conocida, i estar prontos para advertir lo
que consideren conveniente al rden, arreglo i decencia en los actos
pblicos. No deben avergonzarse de ejercer su destino, a fin de que
todos se presenten con devocion a rendir culto a Dios. Sus obliga.
ciones son:
1.' Arreglar el rden en las procesiones, distribuir esclavinas a
personas aparentes para cargar el plio, i repartir escapularios.
2.a Elejir cuatro hermanos para que carguen la anda de nuestra
Seora de Consolacion (pues de ningun modo se cargar por li-
breas) i pasar el guion los cuartos Domingos al Prior, i ea su defec-
to al Suprior.
3.2 Nombrar hermanos que ayuden a los Sacristanes a dar i re.
cojer la cera, cuando aquellos no sean -bastantes, i a fin de evitar
confusion, todos se sujetarn a las rdenes del primer AlaGstro da.
Ceremonias.
4.4 Hacer guardar el rden en las Juntas, i designar los asientos
que corresponde a cada uno segun su graduacion. Impedir que
ninguno se atreva a alterar la voz, ni usar de descomedimientos
con los demas, i el que tal cosa obrare, ser escluido de la reunion
i privado de.voto.
De los Maestros de novicios.
Art. 61. Son obligaciones de estos empleados:
I.n Instruir a los novicios de las obligaciones a que se constitu.
yeron cuando se asentaron en la Tercera.
2.3 Invitar a los novicios a las asistencias de la Tercera, i princi.
palmente a la comunion de los cuartos Domingos.
3.' Procurar que los novicios marchen adelaato en las procebiones.
308 SOLETIN ECLESISTICO
fi., Cuidar que tengan la Constitucion i cuaderno de induljencias
5.' Cuidar tambien de que profesen a su tiempo. Los que por
inconvenientes prolonguen este acto, sern reconvenidos tres veces
en el trmino de tres aos, i si es que se desentienden por despre-
cio, sern escluidos de nuestra congregacion.
T.
Art. 62. Lo prevenido
en el articulo anterior no comprende
a
los novicios que sean sacerdotes, i por consiguiente no estarn s-
tos bajo la inspeccion de los Maestros de novicios.
Del sirviente.
Ari, 63. llabr un sirviente que ser nombrado por la Junta, 1
gozar el sueldo de cuarenta pesos acuales. Sus obligaciones son
cumplir las rdenes del Prior i Secretario.
CAPITULO XI.
DE LAS ELECCIONES.
Art. 64. La eleccion de Prior, Suprior Tesorero deber hacer-
se cada dos aflos en el mes (le Febrero, i nunca podr pasar del
primer domingo de Marzo.
Art. 65. El Presidente de esta Junta ser el R. P. Provincial, 1 en
su defecto jel R. P. Prior.
Art. 66. Tienen voto en las elecciones i demas actos de la Junta
Jos empleados que espresa el captulo V, 1 todos los Terceros que
hayan sido Priores.
Art. 67. Reunidos los electores en la celda de la 0. T. manifes.
tar el Presidente el objeto de la reunion, i despues se rezar el
himno del Espritu Santo, Ven a nuestras almas, etc. Acto contnuo
propondr a la Junta tres candidatos, de los cuales uno ser el Prior
cesante, i las demas personas a propsito para que si fuesen de la
aprobacion de la Junta (pues est en su arbitrio elejir aquellas que
sean de su agrado), proceder a la votacion. En seguida cada elector
escribir su sufrajio en una cdula, i depositndolo en una urna que
habr sobre la mesa, se har el escrutinio por el Presidente, el
Definidor Decano, el segundo Definidor i los dos Secretarios, i el
resultado de esta operacion se publicar en alta voz por el primer
Secretario. IA persona que haya obtenido mayor nmero de votos
ser Prior, i en el caso de haber emiate, se repetir segunda o ter-
-cera votacion. Si resultare despues nuevo empate, entnces el Pre-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XIV. 309
sidente eleir a uno de los que haya tenido igual votacion, . este
ser el Prior electo.
Art. 68. Las mismas formalidades del artculo anterior se obser-
varn en la eleccion de Comisario i segundo Comisario, exceptun-
dose-la propuesta del Presidente acerca de los candidatos que de-
ben elejirse.
Art. 69, El Presidente, Prior 1 Suprior nombran el Definito-
rio i los demas empleados, i concluido este acto se sealar el
domingo en que deben recibirse los nuevamente electos.
Ceremonial para la recepcion.
Art. 70. El Definitorio antiguo queda encargado del gobierno do
la O.. T. hasta que se reciban los nuevos Prelados, i a este efecto
el Definidor Decano convidar por escrito- o. de palabra al R. P.
Provincial con su Comunidad para la recepcion de aquellos. El dia
i hora sealados se apersonar la Tercera a la celda del R. P. Pro-
vincia, para acompaarlo a la Iglesia, en donde despues de leerse
la acta de eleccion por el Secretario, ser aprobada i confirmada
por dicho R'. P. Provincial, quien puede por medio de un breva
discurso, dar las gracias a los antiguos Prelados, e invitar a los
nuevos al buen desempeo de sus cargos. En seguida los Sacrista-'
Des i Maestros de Ceremonias distribuirn cera encendida para or-
iar una procesion, en la que cargar el guion el nuevo Prior, i
cantndose el Te Deum laudamus i algunas otras preces de cos-
tumbre, se dirijir la comitiva a nuestra capilla,j por fin de todo se
cantar un responso por los hermanos muertos en el anterior prio-
rato. Una comision nombrada por el Prior recien recibido, acompa-
far al R. P. Provincial hasta su celda..
Articulo adicional:
ARTIcULo Nico. Antes que se apruebe esta Constitucion por la
autoridad Eclesistica, se nombrar una comision para que se aper-
sone ante el R. P. Provincial i Venerable Definitorio de la primera
Orden, con el fin de que se- renueven i suscriban las obligaciones
a que est ligado el convento con la Orden. Tercera, obligaciones
de que se hace refereucia en el cuerpo de la presente Constitucion,
la cual teniendo el carcter de perpetua, no podra llevarse a de-
bido cumplimiento,
si alguna vez (lo que no es de esperar) hubiera
3tO BOLTIN ECLESiUSTrO
(le notarse algtna falta, tanto por parte del Convento, cuanto por
parte de la Tercera, respecto de lo que sta ofrece a sus miem-
bros en los artculos 12, 16 i 17.
Obligaciones del Convento para con la Orden Tercera.
* 1.' Que el Convento (segun contrato celebrado en 18 de Julio de
1699, con los Ilermanos de ta antigua Cofrada del Seor do la Ago-
na agregada a la Orden Tercera) debe dar un Sacerdote que au-
xilie a los Terceros todo el tiempo que necesite el enfermo, debien-
do pedirlo ntes de las nueve de la noche en invierno, i ntes de
las diez en verano.
2.4 Que as mismo (segun contrato celebrado en 1806, poca en
que se instal la Tercera) debe facilitar doce Relijiosos que acom-
paien el fretro de los Terceros difuntos, siempre que el aparato
fnebre
sea en dicho
Convento.
3.a Que en los cuartos Domingos del ao i el dia 13 delMayo se
proporcionarn tres conresores en la Sacrista para hombres, i
cuatro en la Iglesia para mujeres, los cuales ejercern su ministerio,
sin interes alguno desde la vspera en la noche de los dias seala-
dos, hasta la maana siguiente.
4.a Que nunca faltar la misa cantada i la asistencia de la Co-
inunidad para la procesion de los cuartos Domingos, sin, que por
esto se lleve estipendio alguno, en atencion a que habiendo sido de
cuenta del Convento los sermones i plticas de la mision de Mayo
desde la ereccion de la antigua Cofrada, en el dia sepagan por la
Tercera dichos sermones i plticas, se dan doce pesos al Convento
por los responsos de los cuartos Domingos, aun cuando no haya
Escuela de Cristo, i se proporciona ademas la cera para la Comu.
nidad en este acto. Sala de la Orden Tercera de N. P. S. Agustin,
en Santiago de Chile, a 11 de Marzo de 1838.-Jos Miguel Cato,
Prior.-Ante m.- Jos Domingo Herrera, primer Secretario.
En el Convento de lIermitaos de N. P. S. A-ustin de Santiago
de Chile, a veinte dias del mes de Junio d.l ao de mil ochocien-
tos treinta i ocho Fu presentada ante el M. R. P. Prior-Provincial
Frai Jos de Lara, la Constitucion Belijiosa adoptada por nuestros
llermanos de la Orden Tercera, establecida en dicho Convento; i
habindola examinado i encontrado arreglada en todas sus partes, ha
venido en aprobarla por el tenor de las presentes, para que en su
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 31 .
cInsecuencia pueda impetrarse la aprobacion del Ordinario. En t
de lo cual la firm 1 sell S. P. Rda. con el R. P. Mtro. Comisario
de la Orden Tercera, Frai Jos Miguel Gaete, i el Secretario infras-
crito, de que certifico.-Fi'ai Jos La;a, Prior-Provicial.-Frai
Jos Miguel Gaete, Comisario L.-Por mandado de S. P. M. Rda.-
Frai Domingo Gorigoita, Secretario de Provincia.-l:ti un Sello..
II.
PETICION.
Seor Vicario Apostlico.-Don Jos Miguel Cato, actual Prior de
la devota-Orden Tercera de N. P. S. Agustin, con el debido respeto
ante U. S, 1.- me presento i digo: Que por la voluntad unnime de
la Junta jeneral de nuestra Tercera se resolvi hacer alguna re.
forma a la Gonstitucion, que rejfa,. por ser sumamente til este paso.
En efecto se practic,. i despues del exmen do una comision com-.
puesta del P. Mtro. Frai Jos Martinez, el seor don Diego Barros,
el seor don Pedro Yavar, don Francisco Dominguez i don Rafael
Balbuntin, fu ,presentada al Definitorio del Convento, i obtuvo I4
correspondiente aprobacion, como se manifiesta, la que con la de.
bida solemnidad presento. Solo resta pues que obtenga la aproba-
cion de S 5. 1.I. i para ello-A U.. S. 1. suplico se dignoe prestarla
para que se d principio a su planteamiento. Es gracia.q!e implora
-Jos Miguel Cato, Prior de la V. O. T.-
DECRETO.
Santiago, Noviembre 5 de 1838.-Por presentadas las Cnstitucio.
nes, vista al Promotor Fiscal.-EL ARzoBIsPo ELECTO.-Reyes.
'Y.
VISTA.
Ilustrsimo seor..EI Promotor Fiscal, vista la Constitucion de la
Venerable Orden Tercera de San Agustia, presentada para su aproba-
cion dice: que instruido de sus captulos solo encuentra que debe
312
BOLETIN ECLBIASTICO
agregarse
al artculo 39 del captulo VIII lo siguiente:-]
presidiendo
dicha Junta el Padre Provincial
o Prior de la Casa. Esta agrega.,
cion es necesaria
por cuanto tratndose
de juzgar a un Belijioso,
si debe o no ser despojado de su empleo sin duda por causas gra-
ves, exije el decoro debido al estado sacerdotal
la concurrencia
de
un Eclesistico,
i tambien ser conveniente
sepan los Prelados las
faltas graves de sus sbditos. Por lo"demas,
todos sus artculos es-
tn arreglados
a la sana moral i culto relijioso, i no so nota cosa
que suene a vana observancia,
o prctica superticiosa:
en su virtudL
opina el Fiscal, puede U. S. lustrsima aprobarla
en todas sus par-
tes. Santiago i Noviembre
9 de 1838.-Dr.
Marin.
APROBACION.
En la Ciudad de Santiago de Chile, en quince dias del mes de Now
viembre de mil ochocientos
treinta i ocho aos. El llustrisimo
seor
Doctor don Manuel Vicuia, Obispo i Arzobispo electo de esta Santa
Iglesia, etc., habiendo visto la Constitucion
presentada
por don Jos
Miguel Cato, actual Prior de la devota Orden Terceta de San Agus-
tin, i lo que sobre ella ha elpuest el Promotor
Fiscal dijo: que ha-
llando arreglada
la sana moral i culto relijioso dicha Cons-
titucion, la aprobab i aprob en todos sus artculos,
debiendo
agregarse
al artculo 39 del capitulo Vill, lo prevenido
por el Pro-,
motor, para que en su consecuencia
le rija pot ella dicha Orden
Tercera, i se guarde i observe por los hermanos,
a quienes su Se-
ora Ilustrsima
concedia CUARE TA DIAS DE INDULJENCIA
por cada
concurrencia
a las funciones
de la Tercera a mas de las que estn
concedidas
por su Santidad a este piadoso Establecimiento.
As lo
provey, mand i firm su Seora Ilustrsima,
de que doi f.-
MANUEL, AnzoBiFpo ELECTO. -Pedro de leyes, Secretario.
Y'.
ADICION.
ILUSTflSIMO
SE RO:
Don Jos Valentin Valdivieso,
Prior de la Venerable Orden Terce-
ra de N. P. San Agustin, por si i a nombre de los demas Vocales, que
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIDRO
XIV.
313
forman la Junta que representa esta corporacion,
ante U. S. Ilustrisma
respetuosamente
esponme: que, siendo de absoluta necesidad aadir
a la Constitucion
que rije nuestro cuerpo (i que fu aprobada en
el ao de 1839 por el Ilustrsimo
seor Arzobispo Doctor don Ma-
nuel Vicua, segun se puede ver en el ejemplar que acompao), es-
tos artculos.
1." La Junta o Consejo de la Venerable
Orden Tercera de N. P.
San Agustin no tendr facultad, para hacer exhibiciones,
emprsti-
tos, ni donaciones
de ninguna clase, ni bajo pretesto alguno, aunque
sea el mas sagrado, de los fondos pertenecientes
a la referida Orden
Tercera bajo la pena, que los hermanos que fueren miembros de
ella pagarn la misma Cantidad, que arbitriaramente
hubiesen ex-
hibido, i a ms sern privados para siempre de la incorporacion
en
la referida Orden Tercera i borrados sus nombres en los libros, en
que estuviesen
inscritos; practicndose
esta sria ceremonia en el
primer cuarto domingo, en que se reunieren los hermanos Terce-
ros en su Sala de acuerdo3, para de este modo dar.mayor publici-
dad a esle saludable escarmiento.
2.* Ni el Prior por si, ni la Junta de la Tercera Orden lejtimmen.
te reunida, podr, hacer compostura,
ni rebaja de ninguna clase en
los pagos de censos, capellatlas,
arriendo de fundos de su perte-
nencia, ni en ninguna deuda, que pertenezca
a dicha Venerable Or*
den Tercera, bajo las mismas penas, contenidas en el arLculo an-
terior.-Creo
de mi deber-
A. U. S. llustrsima suplicar, se sirva aprobarlos,
i ordenar, se
- agreguen impresos-a
la referida Constitucion,
para que se guarden
1 respeten en lo sucesivo como una parte integrante, i necesarsimna
de este nuestro Cdigo, por ser as de justicia, etc.-Jos
1Va1entin
Valdivieso,
Prior.
Santi,g, Octubre 2 de 184d.-Con
lo espuesto por el Promotor
Fiscal i el R. P Provincial de San Agustin, se aprueban los dos rti-
culos adicionales
a la Constitucion
de la Venerable Orden Tercera
Agustiniana
de esta Capital, que se nos hn presentado
por el Prior
de ella don Jos Valentin Valdivieso:
en su consecuencia
agrguen-
se a los domas artculos, que forman la Constitucion
de dicha Ter-
cera, i publquese en la primer reunion, que tengan los hermanos,
para que se les d su cumplimiento:
pero con la calidad, que los ca-
sos comprendidos
en el primer artculo adicional se entienden sola.
mente cuando no haya intervencion
del Ordinario, pues con espre-
h
344' BOLETIN ECLESISTICO
sa licencia de ste podrn hacerse las exhibiciones, emprstitos do-
naciones, que hallase justas el Consejo de la Orden Tercera.-EYZA-
GUIRRE, ARZOBISPO P,LECTO.
* De rden de Su Seora llustrfsima.-Ignaco Victor EUzaguirre,
Secretario.
NUM. 305.
ltemil pblica.
Santiago, Abril 11 dei1846.-Se declara erijida la Capilla que sor
espresa bajo la denominacion de la Divina Providencia, i siendo el'
tutelar San Juan Bautista, por habrnoslo as pedido el suplicante.
Se asigna por dote el terreno i muralla que se ofrecen en el pedi-
mento, para que su producto sirva para costear el culto i refaccio-
nes ordinarias del dilicio. Construida la dicha muralla, otrguese-
el instrumento correspondiente, i despchese ttulo en forma, decla-
rando en l, por patron con todas las esenciones i prerrogativas que
concede el derecho a don Juan Miguel Valdes, que ha construido i
dotado la Capilla. Entretanto se comisiona al Cura Prroco de San
Lzar para que la visite i bendiga, dando cuenta oportunamente.-
VALDIVIESO, A. E.-Salas, Secretario.
NUM. 306.
ionastcrio de Santa Clara.
Santiago, Enero 12 de 1847.-Vista la consulta hecha por el Ca-
pellan del Monasterio de Claras de la antigua fundacion, Presbtero
don Justo Pastor Agote, con lo informado por la Reverenda Madre
Abadesa i comision nombrAda al efecto, se declara:
Primero:
que la dicha Madre Abadesa
puede libremente
encomen-
dar a los sacerdotes que fueren de su agrado la misa solemne i
sermon en la festividad de Santa Clara, sin estar ligada con ningun
jnero do obligacion a hacerlo en favor de persona alguna determi-
nada, salvos solamente los casos en que los Prelados del Monasterio
dispongan otra cosa.
Segundo: que cuando las fiestas de devociones particulares se
hagan en la misma misa conventual corresponae cantarla al Capellan;
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAG.-LIDRO XiV. 315
necesitando cualquiera otro sacerdote de su consentimiento para
hacerlo.
Tercero: que siempre que se diga por separado la misa conven-
tual, pueden las relijiosas o personas de la calle hacer cantar misas
con solemnidad o responsos, encomendando uno i otro a cualquier
sacerdote; debiendo prviamente obtenerse licencia de la Prelada i
darse oportuno i anticipado aviso al Capellan.
Cuarto: que en todos los casos en que otros sacerdotes celebren
misas o practiquen otras funciones del culto en el templo del Mo-
nasterio corresponde al Capellan cuidar de que se hagan las cere-
monias i observen los ritos segun lo tiene dispuesto Nuestra Santa
Madre Iglesia. Tmese razon de esta resolucion en los libros de de-
cretos i consrvese copia legalizada en el archivo del Monsterio.-
VALDIVESO, A. E.-Por mandado de Su Seora llustrisima i Reve-
rendsima.-Jos fliplito Salas, Secretario.
NUM. 307.
Cofrada dcl Crmen en el lleaterio de San Fcli-
pe, &o ilonasterIo del Buen Pastor.
En la ciudad de Santiago de Chile, a veintisiete dias del mes de
Junio de mil ochocientos cincuenta i cuatro. El Ilustrsimo i Reve-
rendsimo seor Arzobispo de esta Arquidicesis, Coctor don Rafael
Valentin Valdivieso. ltabiendo visto la solicitud del R. P. Frai Fran-
cisco Benito Lopez, capellan del Beaterio de San Felipe de Aconca-
gua, para que se dicten las Constituciones que deben rejir la Cofrada
de Nuestra Seora del Crmen, mandada erijir de consentimiento
del Ordinario, por el Prior Jeneral do los Carmelitos, por sus letras de
seis de Setiembre de mil ochocientos cincuenta i dos, que Lambien
han sido presentadas, i considerando que la dicha ereccion v a refluir
en gloria de Dios Nuestro Seor, de la Santsima Vrjen i en provecho
espiritual de los fieles, dijo Su Seorfa llustrsina i Reverendsima:
que debia declarar i declaraba cannicamente erijida la menciona-
da Cofrada de Nuestra Seora del Crmen en la Iglesia del citado
Beaterio i prestaba su consentimiento para la comunicacion de las
gracias i privilejios que en dichas letras se contienen; i mandaba
que en lo sucesivo se rijiese por los estatutos siguientes:
Art. I.n El cofrade debe estar inscrito en los libros do la Cofra-
31(0
BOLLTIN ECLES STICO
.
da i sus obligaciones
son: profesar una especial devocio a Nuestra
Seora del Crmen, concurrir a las funciones do la Cofrada, do-
sempear los oficios que se les confieran i dar cuatro reales por
asiento i un medio real mensualmente.
Los primeros domingos de-
cada mes, los cofrades tendrn su comunion jeneral, sin que stA
ni las obligaciones
anteriores obliguen a pecado grave ni leve.
Art. 2.0 El cofrade puede exonerarse de la contribucion
espresa-
da en el articulo anterior, rescatndose
con el pago de doce pesos.,
que har una sola vez. Los que estn en peligro de muerte, pue-
den asentarse; pero para gozar de los sufrajios prerrogativas
de-
los cofrades, necesitan pagar su rescate.
Art. 3.o Los cofrades que hubieren pagado sus contribuciones
con exactitud,
gozan de la prerrogativa
de que despues de su.
muerte se les mande aplicar una misa en altar privilejiado
por el
descanso de sus almas. Se pondr ademas en conocimiento
de los-
cofrades, el primer domingo inmediato, sus fallecimientos,
para que
los encomienden
a Dios, rezen un rosario a la Santsima Vfrjen i
oigan una misa por su eterno descanso.
Art. h.o Los hermanos vivos i difu'ntos sern participantes
de
todas las Misas que manda aplicar la Gofr;da; esceptuando
las que
se dicen en la muerte de cada cofrade, que solo aprovechan al
muerto.
Art. 5.0 Podr pedirse limosna los primeros domingos de cada
mes i en la festividad de Nuestra Seora del Crmet; pero solo den-
tro de la Iglesia i el colectador ser nombrado por el Mayordomo
con acuerdo del Capellan.
Art. 6.0 La Cofrada ser rejida por el Capellan del Beateri que
ser su Director nato, un Mayordomo,
un Vice-Mayordomo,
un Se-.
cretario, un Vice-Secretario,
un Tesorero i un Vice-Tesorero.
Art. 7.o Todos loj empleados sern elejidos, a propuesta del Con-
sejo de la Cofrada, por el Prelado Diocesano. La propuesta consis.
tir en una lista en que se comprendan
todos los sujetos aparentes
para los destinos, incluyendo para cada destino, tres, cuatro o mas
personas, segnan.las circicitancias
lo permitan. Los dichos emplea-
dos durart dos-aos pudiendo indefinidamente
ser reelejidos.
Art. 8.0 El Prelado, si a su juicio encuentra justa causa, puede re-
mover a todos los empleados de la Cofrada, aun ntes de cumplir
su tiempo.
Art. 9.o Son atribuciones
del Capellan, I.n dirijir las distribucio-
DEL AnZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBO
XIV.
%17
nes piadosas de la Cofrada;
2.0 administrar
el Sacramento
de la
penitencia en sus festividades,
a los cofrades; 3.o imponer el Santo
escapulario
advertirles
las prcticas piadosas que deben ha,er para
lucrar las induljencias.
Tal como la de rezar diariamente
la estacion
-nayor o bien sea siete Padre Nuestros.
4.o Debe amonestar
a los
cofrades, cuando se desvien -del cumplimiento
de sus deberes.
5., presidir el Consejo de la Cofrada.
Art. 10. Son atribuciones
del Mayordomo:
Primero cuidar del
buen rden en todas las funciones de la Cofrada. Segundo: dar las
disposiciones
necesarias
para que todo se ejecute oportunamentei
con decencia.
Tercero: presidir los actos pblioos i Consejo de la Co-
fr'ada, en ausencia del Capellan Director. Cuarto: velar sobre el
buen desempeo
de los demas empleados
subalternos.
Quinto: cui.
dar de la recaudacion,
conservacin
i recta distribucion
de los fon-
dos de la Cofrada. El Vice-Mayordomo
ejerce las funciones de Ma-
ordomo en su ausencia.
Art. 11. Son atribciones
del Secretario:
Primer: guardar ve-
lar los libros i archivos de la Cofrada i autorizar las providencias
del Mayordomo
iacuerdos del Consejo. Segundo: llevar los libros de'
los asientos de los,lermanos.
Tercero: ayudar al Mayordomo
en to-
dos aquellos trabajos qtue emprenda
para la buena administracion
de la Cofrada. Cuarto: revisar i formar los reparos a la cuenta del
Tesorero. El Vice-Secretario
suple por el Secretario i le auxilia en las
cosas que le encomiende.
Art. 12. Son atribuciones
del Tesorero:
Primero: guardar el can.
da] de la Cofrada. Segi1ndo: recibir sus entradas i pagar los gastos.
Tercero: llevar los libros necesarios para rendir su cuenta. Cuarto: -
hacer esta rendicion de cuenta al fin de cada ao al Prelado Diocesa-
no, para su exmen i aprobacion.
Quinto: el tesoro debe guardarlo
bajo dos llaves, de las que una llevar l i otra el Capellan Director.
Art. 13. ElConsejo
dela Cofrada sh compondr
del Capellan bi.
rector, que liar de Presidente,
del Mayordomo,
Vica-Mayordomo,
Secretario i Vice-Secretario,
Tesorero i Vice-Tesorero.
Para que ha-
-ya Consejo se necesitan cualro miembros de l.
. Art. 14. El. Consejo deber reunirse ordinariamente
los primeros
domingos
de cada mes i siempre que fuere necesario a juicio del Ca-
pellan Director o Mayordomo.
Las decisiones del Consejo se forma.
rn por la mayora de los votos de los miembros
lreseutei.
Art. 15. Son atribuciones
del Consejo. Primero. hacer las pro-
318 BOLETIN ECLESISTICO
puestas al Prelado para la eleccin de los empleados. Segundo: re-
solver los negocios de importancia, que toquen al bien jeneral de
la Cofrada. Tercero: decretar los gastos extraordinarios; bien en-
tendido que no podrn estos esceder en todo un ao de cincuenta
pesos, sin la aprobacion del Prelado. Cuarto. establecer la solem-
idad con que deben hacerse las funciones dela.Cofrada. Quinto:
examinar i aprobar las cuentas del Mayordomo 1 demas empleados, re-
mitindolas para su fenecimiento al Prelado. Sesto: convocar a Junta
jeneral para dar a reconocer a los nuevos empleados electos, i es-
traordinariaimnte, cuando las circunstancias lo exijan. Stimo: apro-
bar los contratos de arriendo de los fundos de la Cofrada, que haga
el Mayordomo i los pactos que estipule con los cobradores de la Co-
frada i otras personas que le presten servicios parecidos sobre sa
compensativo.
Art. 16. Las rentas i entradas de la Cofrada ser recaudadas
por el Mayordomo i depositadas en el Tesorero i los documentos de
resguardo que se den sern firmados por los dbs iautorizados por el
Secretario; teniendo ste a su cargo el libre en que se sientan las
cuentas corrientes de los censos i denias. ramos de ingresos i egre-
sos de la Cofrada.
Art. 17. Los gastos se pagarn por el Tesorero a virtud de libra-
imientos jirados por el Mayordomo i autorizados por el Secretario. Los
gastos extraordinarios no se pagarn por el Tesorero, si en el libra-
miento no se incluye la aprobacion superior requerida por sta
Constitucioi.
Art. 18. La Cofrada deber tener un inventario prolijo do todos
us muebles, tiles i alhajas, i otro de sus fincas, censos i capella-
las. De ambos habrn dos ejemplares, el uno que custodiar el
Tesorero i el otro el Secretario, formando parte de su archivo. Todos
los aos se liarn las anotaciones por las'especies que se consuman
1 de las que do nuevo se hayan aumentado. Cada dos aos despues
de la eleccion, los nuevos Mayordomos i Tesoreros firmrn con el
Secretario i Capellan Director la dilijencia de entrega de las especies
contenidas en ambos inventarios, todo lo que agregarn los Mayor.,
domos salientes a sus cuentas, para que se cancela su responsa-
bilidad.
Art. 49. La Cofrada celebrar con la solemnidad posible la festi-
vidad de Nuestra Seora del Crmen el dia diez i seis de Julio o
bien el dowingo inmediato.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO
XIV. 319
Art. 20. Todos los primeros domingos de cada mes se celebrar
una Misa cantada o rezada, que debe encoirendarse al Capellan
Director al que se le contribuir con la limosna de ocho reales, si
fuere rezada i de dos pesos si fuere cantad; i en la que se cante
el dia de Nuestra Seora'del Crmen, se le dar la limosna de cuatro
pesos. Estas misas deben aplicarse por los cofrades vivos i difuntos.
La misa de los primeros domingos terminar con la procesion que
debe hacerse en torno de la iglesia. Por la tarde al ponerse el sol, se
cantar el Trisajio, al que debe preceder, siempre que se pueda una
pequea pltica doctrinal o moral. Al fin del Trisajio, el Capellan da-
r la absolucion de costumbre a los cofrades asistetites, hacindoles
conocer las induljencias i demas gracias espirituales que han ganado
en aquel dia, por la asistencia a los oficios de la confraternidad..
Art. 21. Siempre que los fieles quieran tomar algun nuevo esca-
pulario de la Cofi'ada, darn la limosna de dos reales por cada uno,
pudindose nicamente trabajar los dichos escapularios eu el Beate-
rio a cuya casa se ha concedido la gracia de fundacion de la mencio-
nada Cofrada de Nuestra Seora del Crmen.
Art. 22. Cada dos aos el primer domingo de Diciembre se reu-
nir el Consejo i acordar la propuesta de los empleados para el bie-
nio inmediato i la remitir al Prelado Diocesano, firmada por todos
los que concurran al acuerdo. Los Mayordomos procurarn recabar
la eleccion antes del veinte del mismo mes, para que est todo dis-
puesto oportunamente
el veinticinco.
Art. 23. El dia de Natividad, en el ao que tenga lugar la eleccion
de los nuevos empleados, se liar la publicacion de los nombra-
mientos, tomando los electos posesion de sus cargos. Terminada la
Alisa de aquel dia, se cantar un Te Deum en accion de gracias. As(
lo provey, mand i firm Su Seora llustrsi,na i Revendfsima, ante
m(, de que do f.-RAFAEL VALENTIN, AnzomSPo DE SANTIAGO.-Por
mandado de Su Seora Ilustr1sima i Reverendsima.-Zoilo
Villalon,
Secretario.
lNUM. 308.
Constituciones
de la Cofrada del Crmen dc la
Iglesia dc San Agustin de Valparaiso.
Nos el Doctor don Jos Miguel Arfstegui, Cannigo de' esta Santa
Iglesia Metropolitana, Consejero de Estado, Provisor i Vicario Jene-
ral del Arzobispado, etc.
320 BOLETIN ECLESISTICO
Por cuanto se ha restablecido en la Iglesia Agustiniana de San Ni-
colas de Valparaiso la antigua Cofrada de Nuestra Seora del Cr-
nien, mandada fundar por autoridad Apostlica, i careciendo actual-
mente de Constituciones 1 reglas que la rijan, as en lo espirituql,
como en la administracion de sus rentas, por tanto, en uso de mies-
tra autoridad i jurisdiccion diocesana, aprobamos i sancionamos la
siguiente:
CONSTITUCION
DR LA COFRADIA DE NUESTRA SrOnA DEL CAnIEN, FUNDADA EN LA
IGLESIA DE SAN NICOLAS DE VALPAIIAISO.
Art. t.o El objeto de esta Cofrada es vivir santamente 1 tribu-
tar culto especial a la VrIen SantLsima, bajo el glorioso titulo del
Crmen.
Art. 2.0 Para ser cofrade se necesita ser catlico i hallarse inscrito
en los libros de la Cofrada: cada hermano debe vestir.el escapula-
rio de la Cofrada, 1 rezar diariamente a Maria Santsima siete Padre
Nuestros i Ave Maras i una Salve: asistir a las distribuciones relijio-
sas de la Cofrada: servir sus empleos cuando fuere nombrado para
ellos: pagar ocho reales al tiempo de asentarse un real mensual-
niente; i rezar un tercio de rosario, u oir una misa por el alma de
cada hermano que falleciere. Los domingos terceros de cada mes 1
el dia de la fiesta de la Santsima Virjen habr comunion en comun
de los hermanos; sin que
4
faltar a estas obligaciones, produzca cul.
pa, ni aun leve. A mas de la fiesta anual de la Vlrjen del Crmen,
se rezar el devocionario todos los mircoles, i se dir una misa por
los hermanos vivos i difuntos.
Art. 3.0 Todo hermano puede exonerarse rescatndose de la contii-
bucion de la luminaria. Por la carta de rescate se contribuir la li-
inosna de doca pesos, i la pagarn necesariamente los que se asien-
(en en artculo de muerte o en edad mui avanzada. Se consideran
couto rescatados los que por diez i seis aos han cubierto relijiosa-
nente la luminria mensual.
Art. g.* La -Cofrada proporciona a los hermanos la participacion
<le las gracias espirituales que goza por concesion Apostlica, i en su
Ifltima enfermedad ir el Capellan a confesarlos i aplicarles la in.
duljencia plenaria concedida para este caso. Falleciendo el hermano,
despues de un ao de asiento, cuyo pajo haya sido puntual, so lo
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LtBRo
xI.
32
prestar
fretro
para su cadver,
se le aplicar
una misa rezada,
i
seis pesos
en plata a sus herederos,
o encargados
de Su entierro.
Todos
los aos, pasada
la fiesta de la Vrjen
del Crmen,
se har
un aniversario
solemne
por los cofrades
difuntos,
en el que 4 mas
de la misa cantada
se encomendarn
veinticinco
misas
rezadas.
, Art. 5.o La Cofrada
ser rejida
por un Capellan
Director,
un Ma-
y:rdomo
i Vice-Mayordomo,
un Secretario
i Vice-Secretario,
un Te-
sorero
i ocho hermanos
con el ttulo de Discretos,
de todos ellos se
compone
el Consejo
de la Cofrada.
Art. 6.0. Los hermanos
discretos
sern elejidos
a pluralidad
de vo-
tos precisamente
en una de las domnicas
del mes de Setiembre,
i sus
funciones
durarn
dos aos.
' Art.
7.0 Tienen
voto
todos
los cofrades
hombres
mayores
de diez
i seis aos,
que a lo mnos
tengan
un ao de asiento,
sepan
leer i escribir,
i cuyo pago de luminaria
est corriente.
El Conse-
jo liar dos o tres dias, ntes de la Zleccion,
la califilcacion
de los
electores.
Art. 8.0 El Capellan
i Mayordomo
cesante,
con la debida
anticipa.
cion, pondrn
oficialmente
en conocimiento
del Prelado
diocesano
el
dia sealado
para la eleccion,
a fin de que designe
el eclesistico
que
a su nombre
debe presidir,
i sin su presencia
no se podra
verificar
la eleccion:
en sta se guardarn
escrupulosamente
los estatutos
si-
nodales.
Art. 9.o El dia sealado
para la eleccion
de Discretos,
se reunirn
los cofrades
a toque
de campana,
presididos
por el seor Asistente;
i se proceder
a la votacion
por votos secretos.
Hecho
el escrutinio
por el seor Asistente,
Capellan,
Mayordomo
i Secretario,
se procla-
marn
elejidos
los ocho sujetos
que hubieren
obtenido
mayora
ab-
soluta.
Los votos
en blanco
o viciados,
se imputarn
a la mayora.
No resultando
mayora
absoluta
en la primera
votacion,
se repetir
por segunda
vez; i si en sta, tampoco
resultare,
el Consejo
elejir
opli personas
de los que hubieren
obtenido
mayor
nmero
de su.
frajios,
i stos sern los Discretos
para el bienio
inmediato.
Art.. 10. El domingo
inmediato
al de la eleccion
de Discretos,
so
reunir
el Consejo
compuesto
del seor Asistente,
Capellan,
Mayor-
domo,
Secretariog,
Tesorero,
que van a concluir
1 de los ocho nue-
vos Discretos
elejidos,
i procedern,
por cdulas
separadas
para cada
enpleo, a la eleccion de nuevos Mayordomos,
Secretarios,
Tesore-
ros i CapeHan,
si fuere necesario.
Si hObiere
empate,
se repetir
la
41
322
.
B O
LET
IN
XCLI11sTICO
,
Votacion;
si resultaro tercera vez empate, decidir el seior Ass~
tente.
Art. 11L El sefior'Asistente,
en desempeio
de su comision, pon--
'dr oficialmente
en conocimiento
del Prelado Diocesano,
el resulta-
do de las anteriores
elecciones para obtener sil aprobacion:
recibida
sta,. los nuevos empleados
tomarn en la Iglesia posesion de sus
destinos, tn el domingo inmediato;
a cuyo. efecto, se convocar
por,
toque de campanas
a los cofrades; el Asistente o Capellan har un
discurso anlogo a las circunstancias,
i se concluir la funcion con
un solemne Te Deum.
Art. 12. El Prelado Diocesano
puede remover por justa causa a
los empleados
que no llenen sus obligaciones,
a peticion del Conse-
jo, o nombrar otro en su lugar que funcionar
hasta el periodo de
las prximas
elecciones.
- Art "13. Es obligacion
del Capellan:
I.n .presidir todas las jun-
tas de la Cofrada; 2.a dirijir Tas funciones
relijiosas;
3.a admi-.
nistrar el Santo Sacramento
de la penitencia a los cofiades en los
'dios de cimunion;
J.A amonestar
a stos cuando se desven del
cumplimiento
de sus deberes como cristianos,
i especialmente
como
cofrades; 5.a aplicar la absolucion
e induljencia
a los moribundos,
consolndolos
en estos ltimos momentos.
-Art. 14. Es obligacion
del Mayordomo
(para cuyo destino se ele-
jir siempre un cofrade do buena fama i conocida
relijiosidad),
1.o citidar del buen rden i decencia en todas las funciones
de la
Cofrada; 2.o velar sobre el cumplimiento
de los deberes de todos
los empleados,
i dar las disposiciones
necesarias para que todo se'
ejectte oportunamente;
3.o presidir los actos pblicos i Consejo de
la Cofrada en defecto del Capellan;
4 < cuidar de la recaudacion,
conservacion
i recta distribucion
de todos los fondos de la Cofra-
da; 5.o acordar con el Consejo la renta con que debe compeu-
sarse sus servicios al Capellan;
6.0 recabar del Prelado Diocesano
las licencias requeridas
en esta Constitucion
i pedirle en cada bienio
el nombramiento
de Asistente para las elecciones conforme
al artL-
culo 8.0 ; 7.O remitir al Prelado la cuenta anual presentada
por el
Tesorero,
para su exmen i aprobacion.
El Vice-Mayordomo
ejercu
las funciones
del Mayordomo,
en su defecto.
. 1 . ~
Art. 15. Son atribuciones
del Secretario:
1.0 autorizar toda pro-
videncia del Mayordomo
i acuerdos del Consejo: 2.0 llevar con to-
da linpieza, claridad i arreglo*la
redaccion del libro de asientos de
322
BOLETIN XCL51sTICO
votacion; i si resultaro tercera vez empate, decidir el serior Asi~,
tente.
Art. 11 El seior Asistente, en desempeio de su comision, pon-
dr oficialmente en conocimiento del Prelado Diocesano, el resulta-
do de las anteriores elecciones para obtener su aprobacion: recibida
sta, los nuevos empleados tomarn en la Iglesia posesion de sus
destinos, tn el domingo inmediato; a cuyo. efecto, se convocar por.
toque de campanas a los cofrades; el Asistente o Capellan har un
discurso anlogo a las circunstancias, i se concluir la funciun con
un solemne Te Deum.: . I , 1 .
.- Art. 12. El Prelado Diocesano puede remover por justa causa a
los empleados que no llenen sus obligaciones, a peticion del Conse-
jo, 'o nombrar otro en su lugar que funcionar hasta el periodo de
las prximas elecciones. *:
- Art.' 13. E4 obligacion del Capellan: 1.' presidir todas las jun-
las de la Cofrada; 2.' dirijir Tas funciones relijiosas; 3." admi-
nistrar el Santo Sacramento de la penitenci4 a los cofrades en los
-dias de cimunion;
'
1i.' amonestar a stos cuando se desven del
cumplimiento de sus deberes como cristianos, i especialmente como
cofrades; 5.' aplicar la absolucion e induljencia a los moribundos,
consolndolos en estos ltimos momentos.
-Art. 1i. Es obligacion del Mayordomo (para cuyo destino se ele-
jir siempre un cofrade de buena fama conocida relijiosidad),
1.o cuidar del buen rden i decencia en todas las funciones de la
Cofrada; 2.o velar sobre el cumplimiento de los deberes de todos
los empleados, 1 dar las disposiciones necesarias para que todo se
ejecute oportunamente; 3.o presidir los actos pblicos i Consejo de
la Cofrada en defecto del Capellan; 4i 0 cuidar de la recaudacion,
conservacion i recta distribucion de todos los foiidos de la Cofra-
da; 5.0 acordar con el Consejo la renta con que debe compen-
sarse sus servicios al Capellan; 6.0 recabar del Prelado Diocesano
las licencias requeridas en esta Constitucion i pedirle en cada bienio
el nombramiento de Asistente para las elecciones conforme al art.
culo 8.0 ; 7.0 remitir al Prelado la cuenta anual presentada por el
Tesorero, para su exmen i aprobacion. El Vice-Mayordomo ejercu
las funciones del Mayordomo, en su defecto.
Art. 15., Son atribuciones del Secretario: 1.0 autorizar toda pro-
videncia del Mayordomo acuerdos del Consejo; 2.0 llevar con to-
da limpieza, claridad i arreglo*la redaccion del libro de asientos de
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XIV.
323
hermanos, del de actasdel Consejo i demas que fueren necesarios;
3.

custodiar el archivo de la Cofrada; 4.o revisar i formar repa-
ros a la cuenta alual del Tesorero, ttes de ser remitida al Prela-
do; 5.0 asistir a la mesa de la Cofrada los domingos terceros, pir
la maana i noche, los mircoles de cada semana, cuando hu-
biere distribucion en la Iglesia, i durante la novena de la Santsima.
VfIjen para asentar los nuevos hermanos, i recojer su limosna; 6.'
de la recaudacion
dar cuenta al Mayordomo diariamente, apunta-
r la suma en su librete, bjo su firma i la del mismo Mayordomo,
i su producto lo entregar al Tesorero. El Vice-Secretario
suple por
el Secretario, i le auxilia ea los trabajos que le etcomientia.
Art. 16. Son atribuciones del Tesorero (para cuyo destino se ele-
jir siempre persona de notoria liourradez i responsabilidad):
1.0,
guardar el caudal de la Cofrada; 2.* recibir sus entradas i cubrir
sus gastos por libratas firmadas por el Mayordomo i Secretario;
3.@ llevar los libros necesarios con el mejor arreglo i claridad; 4.o
rendir sus cuentas al Mayordomo para que las trasmita al fin de ca-
da ao; 5.0 no cubrir gastos estraordinarios
si en el libramiento
del Mayordomo no se incluye la licencia del Prelado, bajo su res-
ponsabilidad.
. :
Art. 17. Es atribucion de los Discretos concurrir a formar el Con-
sejo de la Cofrada, e intervenir con su sufrajio en todos los
acuerdos.
Art. 18. Para que haya Consejo, se necesita por lo mnos siete
miembros de l.
Art. 19. El Consejo deber reunirse ordinariamente
los domin-
gos terceros de cada mes, i estraordinariamente
siempre que fuere
necesario a juicio del Capellan o Mayordomo.
Las detisiones del
Consejo se forzmarn por la mayora de votos de los miembros pre-
sentes.
.
' Art. 20. Corresponde
al Consejo
du la Cofrada:
1.0 intervenir
en todos los actos que previenen estas cot'stiluciones;
2.0 resolver
los negocios de importancia que toquen al bien de la Cofrada;
3.o acordar los gastos extraordiniarios;
bien entendido que no podrn
stos en cada ao exceder de cien pesos, si no es con prvia apro-
-bacion del Pelado Diocesano; 4i.o establecer la solemnidad con que
ordinariamente
deben hacerse las funciones <le la Cofrada; 5.0 exa-
minar i aprobar anualmente las cuentas del Tesorero con el Mayor-
domo, ntes do remitirlas al Prelado; 6. 'aprobar los c?rtratos de
.324
. B0LETII ECLESISTICO
arriendos de fundos que haga el Mayordomo; los pactos que est-
pule, i el compensativo que se d.i l9s ajentes i cobradores u otros
que presten servicios a la Cofrada, por estipendio. J
Art. 21. No pueden enajenarse fundos de la Cofrada, alhajas pre-
ciosas, o muebles de mas valor que cien pesos, ni estipular capitales
a interes, ni arrendar fundos por mas de cinco aos, sin que para
todo preceda licencia del Prelado. $antiago, Setiembre cuatro de
nil ochocientos cincuenta i cuatro.-JosE MIGUEL ARISTEGUI.-POr
mandado de Su Seora.-,os Antonio Briceflo. -Notario Mayor.
.......... iNUM. 309.
Iglesis Cementeio
de Tiltil.
-Santiago, Diciembre 26 de 1855.-Vista la anterior esposicion del
Presbtero don Francisco Saturnino Belmar, Cura i Vicario de la
Parroquia de Lampa, sobre traslacion, seis cuadras hcia el ponien.
te, de la Capilla que hoi existe al oriento del rio de Tiltil, junio con
la promesa de donacion que acompaa, de una i tres cuartos de
cuadra que con el indicado objeto hacen diferentes vecinos de aque-
lla feligresa, considerando no solo til a la Iglesia la traslacion de
la indicada Capilla, sino tanibien ventajosa al mejor servicio espi.
ritual de aquellos vecinos, por las razones que espone dicho Cura,
se declara, primero- que desde luego puede el citado Cura 1 Vicario
de Lampa, aceptar en favor de su parroquia ladonacion de la cuadra i
tres cuartos de terreno que le ofrece don Manuel Valles, don Santiago
Valles i don Froilan Navarrete, cuidando se otorguen las respect
t1vas escrituras de traslacion de dominio por causa de donacion con
todas las seguridades de derecho, Segundo: se lo concede licencia
para que pueda derribar o enajenar la antigua Capilla de Tiltil i
construir otra en los nuevos terrenos donados, seis cuadras mas al
poniente del punto en que aquella se encuentra ahora situada; pu-
diendo invertir en su construccion 1 en la de la Casa i Cementerio
que se erija, la mitad del producto de la venta de las alhajas de la
referida Capilla, autorizada por el Ilustrsimo seor Arzobispo en de.
creto de dieziocho de Octubre ltimo, i la otra mitad en vasos i or-.
namentos sagrados para el servicio de la misma. Tercero: se comi-
siona al mismo Cura i Vicario de Lampa, para que bendiga el lugar
destinado para Capilla i Cemcnterio.i ponga la primera piedra del
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 325
ediicio, segun el rito prescrito por nuestra Santa Madre Iglesia.
Cuarto: para la administracion de los fondos i direccion de la obra,
se nombra una comision compuesta del citado Cura i Vicario como
Presidente, de don Ramon Acua i de don Pablo Concha; i a don
Manuel Valles i don Froilan Navarrete para que ayuden al mismo
Prroco a colectar limosnas que puedan dar cima a la nueva fbrica,
confiando en que la relijiosidad i anhelo, por la mejora del servicio
parroqnial, de estos sujetos, har que cada uno acepte i desempee
el cargo que se le confiere. Trascrbase.--AnfsTEouL.-Astorga,
Pro-
Secretario.
NUUM. 310.
Iglesia pblica.
Santiago, Abril 29 de 1824.-Vista la representacion que.antecede,.
1 constndonos que la capilla que ha construido don Francisco Gon-
zalez en la hacienda de su particular dominio en la jurisdiccion d31
Curato de San Pedro, con la advocacion de Nuestra Seora del Cr-
men, tiene la estension i capacidad que demandan las Capillas p-
blicas i que ademas est surtida de los vasos sagrados, ornamentos i
demas utensilios' que se requieren para la celebracion de los Divinos
Oficios; i teniendo al mismo tiempo en consideracion la ufilidad que,
de su ereccion establecimiento resulta a los fiele4, que viven en
aquellas inmediaciones; por lo que hace a nuestra jurisdiccion ordi.
naria Diocesana la declaramos por Capilla pblica, i concedemos li-
cencia para que en ella se celebre el Santo Sacrificio de la Misa i pue-
dan cumplir con el precepto de oirla los dias festivos todas las perso-
nas que concurrieren a practicar all sta dilijencia i a los Oficios Divi-
nos, misiones, i otros ejercicios piadosos que se tuvieren en dicha Ca.
pilla i fomentase el celo piedad de su fundador i patrono, el citado
don Francisco Gonzalez; pues que para todo lo conducente a est
fin le concedemos permiso i licencia sin perjuicio del derecho pa-
rroquial. 1 para que se empiece a hacer uso de la Capilla para el
efecto espresado de celebrarse en ella el Santo Sacrificio de la Misa,
hacerse misionbs, dar ejercicios espirituales, colocarse i reservar el
Santsimo Sacramento, para estos actos relijiosos manteniendo siem-
pre lmpara encendida, se bendecir primero con las ceremonias
que previene el Ritual Romano, cuya dilijencia cometemos al R. P.
326
- . i LTIN ECLESIsTCO
M. Frai Mrcos Vsquez, del Orden de Predicadores,
i en su defecto
al R. P. Frai Juan Machuca,
i deseando
contribuir
al bien espiritual
de.
lai almas franquendole
los tesoros de la Iglesia; segun las gracias
que se nos estn concedidas
por la Santa Sede Apostlica;
concede-
mos cuarenta
dias de induljencia
para cada uno (le los Ejercicios
Espirituales
o misiones que se hicieren en la. Capilla; induljencia
ple-
naria a todos los ejercitantes
para el dia de la comunion;
como asb-,
mismo a los que habiendo asistido tres dias a las plticas doctrina-
les i sermones de la mision, corfesaren
comulgaren.
durante o al
fin de ella; 40 dias de induljencias
para cada uno de los dias de la-
novena de Nuestra Seora del Crmen: otros tantos para el devo.
cionario de los mircoles;
a los que rezaren el Rosario en la capilla;
iuna Salve a Maria Santsima
Nuestra Seora, a quien est dedicada;
ponindose
una tablilla en que se espresen
estas induljencias
para
noticia de los fieles; todo en virtud de esta providencia
que ser-
vir de tltulo bastante.-FL
OsPo DE SANTIAGO.--Dr
Arlegui.-
Santiago Marzo 1t de
4
857.-1abindonos
espuesto el seor don,
Juan Bautista Gonzalez que por hallarse en estado de ruina la Ca-
pilla pblica a que se refiere la licencia anterior,
edificada
por sul
seor Padre, la a construido
de nuevo, et el. mismo ptnto con
mayor estension
ornato, se declara: que puede continuar
el goce de
las mismas facultades
i privilejios,
i al efecto damos comision
al
Cura coadjtor de San Pedro, don Delfin Turrieta, para que la visite.
i bendiga conforme
al Ritual romano, de lo que pondr constancia
a continuacion.
Se ha por presentado
igualmente
el testimonio
de.
la dolacion de quinientos
pesos (1) que el mismo don Juan Bautista,
Conzalez
tiene hecha a favor de la dicha Capilla..-AaIsTEGuI..-AS-
torga, Pro-Secretario.
NUM. 311.
A-chicofrada
del f4antshano
Sacramtento
.
de Iltachuacav.
Santiago,'
Julio 1.0 de 1857.-Con
lo informado
por el Mayor-
domo de la Archicofrada
del Santimo
Sacramento
de la Iglesia
Parroquial
de Puchuncay,
i considerando
que no ha podido gravar-
se a la fbrica de la dicha Iglesia sin compensativo
que le rezarsa
-1) Escritura de 26 de Agosto do 1856 ante don Jernilio Araoz.
DEL AZOBISPADO DE -SANTIAGO.-LIBRO XIV. 327
el dao que recibe en sus entradas con la exoneracion del pago de
los derechos de entierro que se ha estado haciendo a los hermanos
de la dicha Archicofrada; que por otra parte no hai estatuto ni dis-
-posicio superior que autorice este defalco de las rentas parroquia-
les, al paso que stas son insuicientes para satisfacer las necehida-
des nias urjentes del culto parroquial, se declara: que en adelante
la fbrica de. la Iglesia parroquial debe percibir integro los derechos
que por arancel deben pagar los fieles por razon de entierros, aun
cuando el difunto pertenezca a la Archicofradia del Santsimo Sa-
cramento. Sin embargo, para que los hermanos de esta Archicofra.
da continen gozando de la rebaja de tres pesos cuatro reales (o sea
cincuenta centavos) de los derechos de entierro, se autoriza a la
mencionada Archicofrada para que de sus propios fondos entere a
la fbrica i Prroco la antedicha suna de tres pesos cincuenta cen-
tavos en cada ocasion que se haya de hacer al hermano difunto la
enutciada rebaja. Tmese. razon en la Comision de Cuentas Diocesa-
nas i. remtase copia legalizada al Cura de Puchuncav.-EL Anzonis-
.PO DE SANTLAGO. -Astorga, Secretario.
NUM. 312.
Consttuoootes de la cofrada tiel Criaceia,'
de la Liu-ua.
En la ciudaa. de Santiago de Chilei a diez dias del mes de Julio
de mil ochocientos cincuenta- i siete. El Uustrisimo i Reverendsimo
seor Arzobispo de esta Arquidicesis,. Doctor don Rafael Valentin
Valdvieso, habiendo visto la lolicitud- del Cura Vicario de la Ligua,
Presbtero don Buenaventura Duran, para. que-se dicten las Consti-
tuciones que deben rejir la. Cofrada de Nuestra. Seora del Cruen
ya erijida, dijo Su Seoria. llustrsima i Reverendsima: que cotfor-
nindose con lo dispuesto por su antecesor el llustrsimo i Reveren-
disimo seor Arzobispo, Doctor don Manuel Vicua,_ en su auto de
.visita en la parroquia de la Ligua, de .veintiseis de. Mayo de mii
ochocientos treinta i ocho, en el que se ordena. que el Prroco i la.
yordomo propongan las modificaciones que deban hacerse en las
constituciones, venia en declarar i declaraba que en lo sucesivo la
Cofradia de Nuebtra Seiora del Crmen de la Placilla, parroquia de
la Ligu3, se rijiese por los estatutos siguientes', despues do haber Lo-
328
BOLETIN
ECLESLTICO
mado en consideracion
las observaciones
que el Prroco
Mayordo.
mo han hecho
sobre la materia.
Art. t0 El cofrade
debe estar inscrito
en los libros de la Cofrada
-
sus obligaciones
son. profesar
una especial
devocion
a Nuestra
Se-
ora del Crmen,
concurrir
a las funciones
de la Cofrada,
desen>.
pear
los oficios
que se le confieran,
dar cuatro
reales
por asiento
i otros cuatro
anualmente.
Los primeros
domingos
de cada mes,
los cofrades
tendrn
su comunion
jeneral,
sin que sta ni las obli-
gaciones
anteriores
obliguen
a pecado
grave
ni leve.
:Art.
2.* El cofrade
puede
exonerarse
de la contrbucion
espresada
en el articulo
anterior
rescatndose
con el pago de doce pesos,
que
har una sola vez. Los que estn en peligrode
muerte,
pueden
aien
tarse;
pero para gozar
de los sufrajios
i prerrogativas
de los cofra-
des, necesitan
pagar
su rescate.
1 Art.
3.* Los cofrades
que hubieren
pagado
sus contribnciones
con exactitud,
gozan
de la prerrogativa,
de que despues
de su muer-
te se les mande
aplicar
una misa en altar
privilejiado
por el des-
canso
de sus almas.
Se pondr
ademas
en conocimiento
de los co-
frades,
el primer
domingo
inmediato,
sus fallecimientos
para que los
encomienden
a Djos,
recen un rosario
a la Santsima
Vrjen
i oigan
una misa por su eterno
descanso.
Art.
i.0. Igual
al 4.o de las Constituciones
de la Archicofrada
de Cahuil,
a fojas 157, nmero
148 de este tomo.
Art. 5.0 Podr
pedirse
limosna
los primeros
domingos
de cada
mes i en la festividad
de Nuestra
Seora
del Crmen,
pero solo den-
tro de la Iglesia
i el colectador
ser nombrado
por el Mayordomo
con acuerdo
del Capellan.
Art. 6.o igual al 5. "de las de Cahuil,
a f. 157.
Art. 7.o igual al 6.0 de
id.
id.
ArL. B.o igual al 7.0 de

id.
id.
Art. 9.? Son atribuciones
del Capellan.
Primero:
dirijir
las dis-
tribuciones
piadosas
de la Cofrada.
Segundo:
administrar
el Sa-
cramento
de la Penitencia
en sus festividades
a los cofrades.
Terce-
ro: imponer
el Santo
escapulario
i advertirles
las prcticas
piadosas
que deben
hacer
para lucrar
las induljencias,
tal como
rezar
diaria-
mente
la estacion
mayor,
o bien sea siete Padre
]Vuest.os.
Cuarto:
debe amonestar
a loi cofrades
cuando
se desvien
del cumplimiento
de sus deberes.
Quitao:
presidir
el Consejo
de la Cofrada.
Art. 10.' Igual al 9." de las do Cabuil,
a f. 157.
d
DEL ARZOBISPADO
DE SANIAC.-1,1nO
XIT.
329
Art. 11. Son atribuciones del Secretario. Primero: guardar i ve-
lar los libros i arcLivo de la Cofrada
i autorizar las providencias
del layordomo
acuerdos
del Consejo. Segundo:
llevar los libros
de los asientos de los hermanos.
Tercero: ayudar al Mayordomo
en
todos aquellos trabajos
que emprenda
para la buena administracion
de la Cofrada.
Cuarto: revisar i formar los repasos a la cuenta del
Tesorero.
El Vice Secretario
suple por el Secretario
i le ausilia en
las cosas que le encomiende.
Art. 12. Son atribuciones
del Tesorero. Primero:
guardar el cau-
dal de la Cofradia.
Segundo:
recibir sus entradas i pagar los gastos.
Tercero:
llevar los libros necesarios
para rendir su cuenta. Cuarto:
hacer esta rendicion
de cuenta al fin de cada ao al Prelado Dioce-
sano, para su exmen i aprobacion.
Quinto: el Tesorero debe guar.
dar todo bajo dos llaves, de las que, una llevar l i otra el Cape-
lan Director.
Art. 13 igual al 12 de las de Cahuil, a f. 157.
Art. 14 igual al 13 de, , id. - id.
Art. 15 igual al 14 de ) id.
id.
Art. 16 igual al 15 de id.
id.
Art. 17 igual al 16 de (l.
id.
Art. 18 igual al 17 dle id.
id.
Art 19. La Cofrada celebrar
la festividad de Nuestra Seora del
Crmen anualmente, debiendo aplicar el novenario de misas por
el descanso
del alma del fundador
de la capellana
de cuatro cien-
tos pesos que fund con este objeto. Ademas har aplicar anualinen-
te por todos los cofrades las misas del dos de Febrero,
quince de
Agosto, ocho de Setiembre
i ocho de Diciembre;
las que sern can-
Ladas por la limosna de cuatro pesos cada una. Los cofrades muertos
tendran sepultura
gratis en el cementerio
de la Vice-parroquia
de
la Placilla, quedando
la Cofrada obligada a pagar a la Iglesia los de-
rechos de entierro menor.
Art. 20. La Cofrada costear el alumbrado
del Santsimo
Sacra-
mento siempre que se eucuentre
depositado
en la misma Iglesia;
sufragando
asimismo los gastos cuotidianos
i ordinarios
del culto, i
percibiendo
en compensacion,
mintras
el Cura lo consienta,
las
limosnas
con que los fieles contribuyan
a la Iglesia.
Art. 21. Siempre que los fieles quieran tomar algun nuevo esca-
pulario de la Cofrada, darn la limosna de dos reales por cada uno.
Art. 22. Cada dos aios, el primer domingo de Diciembre,
se reu-
12
330 BOLETIN ECLESISTICO
nir el Consejo i acordar la propuesta'de los empleados para el ble-
nio inmediato i la remitir ad Prelado Diocesano, firmada por todos
los que concurran al acuerdo. Los layordomos procurarn te-,abar
la eleccion ntes del veinte del mismo mes para que est todo dis-
puesto oportunamente el veinticinco del 'mismo mes. - - 1 1
Art. 23. El dia de Natividad, en el ao que tenga lugar la elec-
cion de los nuevos empleados, se har la publicacion de lo3 non>-
branentos, tomando los electos posesion de sus cargos. Terinna-
da la misa de aquel dia se cantar o rezar un Te Deum en accion
de gracias. As lo provey, mand i firm Su Seura llustrsima i
Reverendsima, antem, de que doi f.-RAAEL VALENTIN, AnzoBispo
DE SANTAGO.'-Por mandado de-S. S. 1. i 11.-Jos Ramo Astorga,
Secretario.
. . -
INUM. 313.
Parroquia de Llanachi.
Santiago, Julio 28.de 1858.-Vistos i considerando, Primero: Que
don Justo Allende en el testamento que otorg ante don Jos Antonio
Allendes i testigos, en la ciudad do Qaillota, el diez de febrero de mil
ochocientos treinta i dos, dispuso por las clusulas seis i siete que las
vias, arboledas i cercados de que all hace mencion quedasen a be-
neficio de la Iglesia de Limachi, para el Seor Sacramentado i mi
Seora de Pursima de dicho lugar. Segundo: Que en la misina clu-
sula se dice que muerto que sea el testador se entregue cuanto se
hubiese reconocido como suyo al Cura de la Parroquia para que l i
sus sucesores lo gocen con el cargo de que anualmente apliquen o
manden aplicar un novenario de lisas por las almas del dicho tes-
tador i su esposa, cuyo novonario comenzar a aplicarse el dia mis-
nio en que hubiese comenzado el Cura a poseer los bienes. Tercero:
Que el testador dice espresa i claramente, que todos sus bienes los
deja a la Iglesia a beneficio del SantH.imo Sacramento i la Vrjen, i
cuando habla del Cura. solo menciona el goce; lo que puede signifi-
car solamente la posesion i administracion que corresponde al P-
rroco en los bienes de su Iglesia. Cuarto: Que para que el dicho Pa-
rroco se tuviese por coheredero o colegatorio con su Iglesia es nece-
sario suponer que el testador se contradice en la misma clusula, o
que en un mismo perodo comienza disponiendo lo que a continua-
VEL ARZOBISPALO DE SANTIAGO.-LTnno
XIV. 331
cion revoca; pues dice espresamente:
es mi espresa voluntad tam-
bien que as mis bienes i los de mi esposa ya dichos queden a be-
neficio de la Iglesia de Limachi, para el Seor Sacramentado
i m
i

Seora de Pursima de dicho lugar, todo lo que manifiesta una Yo-'


luntad clara de constituir a estos objetos universales Ieredros de
esos bienes, i en seguida, sin interrupcion alguna, para que esta dis-
posicion universal tenga efecto, dispone el goce del Cura por las pa-"
labras siguientes con que el testador prosigue el perodo: para lo
que ordeno en este mi testamento, que luego que fallezca se
entregue cuanto sea mio al seor Cura que actual esluviese en
la Parroquia, de cuyo haber gozar dicho seor Cura sucesiva-1
mente, esto es, lo3 que en adelante fuesen sucediendo; pala-
bras que manifiestan terminantemente
el que el goce del Cura
no es pata disminuir la totalidad de los bienes dejados a la Iglesia,
sino para que sta tenga su debido efecto. Quinto: Que en la clu.
sula dcima declara el testador que a nas de las dos heredades o
cercos, como l los. llama, (le que habia dispuesto precedentemente,
tenia otro, el cual ordena que se agregue a ta ddiva hecha a Nues-
tra Seora, sin mencionar gravmen o desfalco alguno. Ademas, al
hacer mencion en esta dicha clusula dcima de la disposicion de
la sesta, no dice que los otros dos cercos habian sido dejados a la
Iglesia i al cura, sino 'solamente a beneficio de la Iglesia; lo que
prueba tambien que el testador, por el goce que dejaba al Cura en
lanisina clusula sesta, no entendia instituirlo legatario sino simple
administrador.
Sesto: Que no designa e testador la limosna del no-
venario de Misas que manda que le aplique el Cura, i no debe
suponerse que dicha limosna sea la ordinaria de las Misas ma-
nuales, pues que son mayores i de diversa naturaleza las cargas
que impone el cumplimiento de una fundacion perptua. Setimo:
Que demandando el cuidado de las fincas de la fundacion un trabajo no
pequeo, el Cura tiene derecho a que le sea recompensado este ser-
vicio oneroso, sin que el testador lo designe otra recompensa que
el novenario de Misas. Octavo: Que al Obispo, como ejecutor de las
ltimas voluntades, toca segun derecho completar las disposicio--
nes piadosas en que el testador hubiese dejado algo incompleto u
oscuro, se declara: Primero, que el producto de las dos heredades o
cercos, como los llama el testador, de que este hace nencion en la
clusula sexta de su testamento, deben invertirse en el pago del no-
venario de MiAsas que alli se manda aplicar i en el culto del Sautsi-
332
BOLETIN ECLUISTIC
mo Sacramento e Inmaculada Concepcion de la Vrjen Mara; as co.
mo la totalidad de lo que produzca la otra heredad o cercode que
habla la clusula dcima del mismo testamento debe invertirse es-
clusivamente en el culto de la antecitada Inmaculada Concepcion.
Segundo: Que la limosna de cada una de las nueve misas que deben
aplicarse a virtud de la clusula sexta se tasa a cuatro pesos, repu-
tndose el superavit, deducida la limosna ordinaria, corno recompen-
sa del trabajo que impone al Prroco la administracion,
con mas
el tres por ciento sobre el producto neto de todas las fincas de la
obra pa, mintras haya que cuidar de su cultivo. Tercero: Que el
Prroco, tanto en la administracion
de la obra pa como en el cum-
plimiento de sus cargas e inversiones de su producido, deber su-
jetarse a las disposiciones de los Sagrados Cnones i a las especia-
les dictadas por los Prelados para la mencionada obra pa. Tmese
razon de esta resolucion en la Comision de Cuentas Diocesanas i tras-
crIbase al Cura de Limachi. Por lo que toca a las demas consultas
que se han acumulado a este espediente, vista al Promotor Fis-
cal.-EL AnzoBIsPo DE SANTIAGo.-Provey
i firm en el da de su
fecha el auto que precede, el llustrisimoi Reverendsimo
seor Ar-
zobispo Doctor don Rafael Valentin Valdivieso, de que doi f.-Jos
Ramon Astorga, Secretario.
NUM. 314.
Iglesia pbllica.
-. Santiago, Enero 13 de 1859.-Vistos:
se erije en Iglesia pblica,
en honor de Maria Santisima del Crmen, la que se ha construido en
la Quebrada de los Escobares, jurisdiccion del Curato de Limachi,
asignndole por dote la cuadra de tierra que han cedido a favor de la:
dicha Iglesia don Fermin Fuentes, don Francisco Escobar, don Ci-
priano Gonzalez, don Juan Agustin Campos i don Jos M. Fuentes,
por escritura otorgada en Quillota, en diez i ocho de diciembre de
mil ochocientos cincuenta i siete, ante don Manuel Vinagre, con
cuyos productos se atender a la conservacion del edificio i culto.
Se. comisiona al Cura para que la visite i despchese ttulo para la
debida constanca.-EL
AnzonsPo DI SANTIAGo.-Astorga,
Secre-
tario.
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRO XIV. 333
NW 1I. 31H.,
'onasterio de la 'Ictorta.
En la ciudad de Santiago de Chile, a siete de Mayo de mil ocho-
cientos cincuenta nuev.-El seor Doctor don Jos Miguel ArIs-
tegui, Dignidad Maestre Escuela de esta Santa Iglesia Catedral,
Provisor i Vicario Jeneral del Arzobispado, dijo: que estando ya
concluidos los edificios que por auto de veintiseis de Octubre de mil
ochocientos cincuenta i siete se mandaroh hacer en el Monasterio
de Santa Clara de la Victoria, con el objeto de adecuar el convento
h la observancia de la vida comun, pedida por las relijiosas, i ha-
cindose necesario dictar algunas providencias que sean conformes
al nuevo rden de vida que va a adoptarse; para lo que ha tenido
presenles no solo la Regla i Constitucion que rijo al Monasterio,
sino tambien los usos i costumbres que se han introducido, el cli-
ma de esta capital i la distribucion del edificio; sobre todo lo que
ha oido el dic[4men de personas respetables i competentes en la
materia, dijo: que debia declarar declaraba acerca de la Regla.
Primero: En el capitulo quinto: que se permite a las Relijiosas dor.
mir en celdas particulares i vestidas, pero ceidas; cuidando la Re-
verenda Madre Abadesa que en las horas de dormir esta cerradas
con llave las puertas que dan entrada a los clustros de habitacion
de las Relijiosas. Segundo: En el captulo nueve: que et silencio se
observe como lo previene la Regla i con las dispensas que puede
otorgar la Abadesa; con declaracioun que el silencio absoluto, en que
no se puede hablar, principia desde concluida la recreacion despues
de comer hasta rezadas las Vsperas, i desde concluida la recreacion
despues de cenar hasta despues de tercia del dia siguiente; i el
silencio medio, esto es no hablar mas de lo indispensable i en voz
mui baja i solo perceptible a la persona que escucha, en todo lo
restante del dia. Ninguna Relijiosa podr entrar a otra celda sin
prvio permiso de la Prelada. Tercero: En el captulo dcimo: si lag
visitas de locutorio fueren desde una hasta tres relijiosas, basta se
halle presente una sola escucha; si fueren mas, debern haber dos.
Las visitas en jeneral no tendrn lugar sino con la interrupcion de
quince dias para cada relijiosa, i para las novicias cada mes;
33 1BOLETIN ECLUSISTICO
principiarn
en todo tiempo por la maana desde concluida la mi-
sa conventual
hasta las once %le] dia, i por la tarde desde con-
cluidas las Vsperas hasta las Ave-Maras.
Cuarto: En el cap(-
tulo c3torce debe observarse lo que dispone la Regla en este ca.
ptulo, i la Abadesa recomindelo
principalmente
en los captulos
de culpas. Quinto: En el captulo dieziocho: que los confesores de
enfermas entren solos al Monasterio, acompaados
siempre de dos
terceras que esten a su vista. Sesto: En el captulo veintidos: que
toda carta particular que mande o reciba cada relijiosa debe ser
leida ntes por la Abadesa, o por la persona por ella deputada pa-
ra esto; escept,) las que se dirijan al Prelado o a.sus confesores, i las
respuestas dadas por estos. Sobre la Constitucion.
Primero: que se
rece el Oficio Divin&, a mas d9 la atencion del alma, con voz quieta,
clara i distinta; pero en los oficios de primera clase de la glesia,
o en las solemnidades
particulares
del monasterio, puede hacerse
cantado con rgano, como lo dispusiere la Reverenda Madre Abade-
sa. Segundu: que en el caiste de calendas se observe lo que pre-
viene la Constitucion
en rden a no usar las relijiosas luces ni ves-
tidos fuera de sus hbitos. Pueden omitirse las Misas de los Ines
i sbados con tal que no sean de fundacion de capellanas. Tercero:
que no habiendo en el Monasterio enfermera se lleve la comida a
las celdas de las enfermas, i las que puedan salir sin incomodidad
tomea su alimento en el Refectorio a cualquiera hora. El mate, t,
,caf o refresco se se.rvir en la sala preparada para este objeto.
-Cuarto: que consultando la limpieza i economa pueden usarse las
tocas con almidon. Quinto: que se observe el toque de campanilla
para que se cubran o retiren las relijiosas, cualquiera que sea la
persona de fuera que haya entrado a la clausura del monasterio.
Sesto: que se observe lo que dispone la Constitucion
acerca de evi-
,Lar visitas en la puerta, o conversaciones
ajenas del oficio de la Por-
tera. Lo mismo debern practicar las Sacristanas, limitndose a hablar
solo lo concerniente
a su oficio, i precaviendo tertulias con toda
-clase de personas. Stimo: Que las seglares a mas he mantenerse
por si, pagrien al Monasterio el piso acostumbrado.
*Finalmente,
que
aunque podra tomar en cousideracion
varios otros puntos de la Re-
gla i Constitucion,
cuyas prcticas han caido en desuso por el trans-
curso del tiempo-i otras causas particulares,
esperaba, sin necesi.
dad de individualizarlas,
que las relijiosas, que tan santo anhelo han
1edido, con conocimiento
de aquellas, constituirse en vida comun,
DEL ARZOBIJIPADo
DE SANTIAGO.-LIBU,O
XIV.
335
ellas mismas tambien
procurarn
por si arreglarse
en todo lo posible
a la observancia
de la letra i espritu de sus sagradas
constituciones.'
Por ltimo: que la Reverenda
Madre Abadesa,
con cousulta de las
Discretas,
proponga
los oficios que se hayan de crear de nuevo con-
forme a las necesidades
de la Comunidad,
i la lista de las relijiosas
que deben nombrarse
para su desempeo.
As lo provey,
mand
firm Su Seora,
de que do f.-Joss
MIGUEL ARsTGU.-Por
mandado
de su Seoria.-Jos
Ramra Astorga,
Secretario.
NUM.
316.'
Constitueloxaes
de la Corracta
e Pursima
criJida
cia a Iprlesia del ftaron
de 1'4&a raiso
.
En la ciudad de Santiago
de Chile, a seis das del mes de Agosto
de mil ochocientos
cincuenta
i nueve. El seor Vicario Jeneral i go-
bernador
del Arzobispado,
en ausencia
del Ilustrsimo
i Reverendsi-
mo seor Arzobispo,
Prebendado
Doctor don Jos Miguel Aristegui..
Hlabiendo
Visto la solicitud
del Reverendo
Padre Septimio
Begambi,:
para que se dicten las Constituciones
por quu debe rejirse la Cofrada
de Nuestra Seora de Pursima,
erijida cannicamente
en la Iglesia
de Jesus Crucificado
del Baron, en la ciudad de Vulparaiso,
por auto
del Ilustrsimo
seor Arzobispo,
fecha reinta i uno de Julio del ao
prximo
pasado, dijo Su Selora que debia mandar
i mandaba
que
-la dicha Cofrada se rijieso en lo sucesivo
por los estatutos
si-
gnientes:
Articulo 1.0 El Cofrade debo estar itscrito en los libros de la Co-
frada, i sus obligaciones
son: profesar
especial devocion
a Nuestra
Seora (le Pursima,
desempear
los oficios que se le confieran,,
confesarse
i comulgar
el dia de Pursima;
la fiesta de los principales
misterios
del Seor i de la Santisima
Vrjen i el dia de San Francisco
de Ass, rezar diariamente
el Santo Rosario, i asistir los sbedos por
la tarde a la Iglesia <le la Cofrada
para rezarlo en comun, i dar
cincuenta
centavos
al tiempo del asiento i cinco mensualmente.
Los
primeros
domingos
del mes, los Cofrades
tendrn su comunion
je-
neral, sin que esta ni las obligacioncs
anteriores
obliguen
a pecado
grave ni leve. , : .. . .. .
Art. 2.< El Cofrade podr exonerarse
de la coutribucion
espresada
en el artIculo anterior,
rescatndose
con el pago de doce pesos que
336

BOLETIN ECLESISTICO
har una sola vez. Los que estn en edad avanzada
o en peligro d
muerte podrn asentarse,
pero para gozar de los sufrajios
i prerro.
gativas de los Cofrades
necesitan pagar su rescate.
. Art. i3.0 Los hermanos
vivos i difuntos sern participantes
de
todas las misas que manda aplicar la Cofrada,
esceptuando
solo las:
que se dicen en la muerte de los Cofrades
que solo aprovecharn,
al
Inuerto. .
Art. 4.0. Los Cofrades
que hubieren
pagado sus contribuciones
con exactitud
gozarn de la prerrogativa
de que despues de su muer-
te la Cofrada les mande aplicar una misa por el descanso
do su
alma i pague los derechos
(le fbrica por el entierro menor.
Art. 5.
.
La Cofrada ser rejida por el Superior
de los relijiosos
franciscanos
de[ hospicio
del Baron que ser su Director nato, un
Mayordomo,
un Vice-Mayordorio,
un Secretario,
un Vice-Secretario,
un Tercero i uu Vice-Tesorero.
, Art. 6.0 Todos los empleados
sern elejidos a propuesta
del Conse-
jo de la Cofjada,
por el Prelado Diocesano.
La propuesta
consistir
en una lista en que se comprendan
todos los sujetos aparentes
para
los destinos; incluyendo
para cada destino tres, cuatro o mas perso-
nas, segun las circunstancias
lo permitan.
Los dichos empleados
du-
rarn dos aos pudiendo indefinidamente
ser reelejidos.
.
Art. 7.0 igual al 8.0 de los de la Cofrada del Crmen de la Li-
gua, a fojas 327, nmero 312 de este tomo.
, Art. 8.0 igual al9.o de id. escepto la clusula: tal como rezar
diariamente
la estacion mayor, o siete Padre Nuestros.
Art. 9
g
o igual al 10 de id.-
Art. 10 ignal al 11 de id.
Art. l igual al 12 de id.
Desde'el 11 al t7 inclusives
iguales a las de la Archicofrada
do
Cabuil, a fojas 157, nmero 1I48 do este tomo.
Art. 18. La Cofrada celebrar
anualmente
con la solemnidad
posible la festividad
de Nuestra Seora de Pursima,
el dia 8 de Di.
ciembre.
Art. 19. Todos los primeros domingos
de cada mes se celebrar
tna Misa cantada o rezada que se encomendar
al Capellan Direc.
tor, por la limosna de ocho reales si fuere rezada i de dos pesos si
fuere cantada, en la que se cante el dia de Nuestra Sulora de Purisi-
ma (el dia ocho de Diciembre)
se le dar la limosna do cuatro pe-
sos. Estas ,Misas deben aplicarse
por los Cofrades
vivos i difuntus.
DEL ARZOBISPADO
DE SANIiAGO.-LlBnO
XIV.
337
Por la tarde, al ponerse el sol, se procurar que se cante el Trisajio al
que debe preceder,
siempre que se pueda, alguna exhortacion
moral
o doctrinal.
Art. 20. Cada dos aos el primer domingo de Diciembre
se reu-
nir el Consejo i acordar la propuesta
de los empleados
para el
bieno inmediato
i la remitir nl Prelado Diocesano,
firmada por todos
los que concurran
al acuerdo. Los Mayordomos
procurarn
recabar
la eleccion ntes del veinte del mismo mes, para que est todo dis-
puesto oportunamente
para el veinticinco.
1 Art. 21. El dia de Natividad,
en el ao que tenga lugar la elee.
cion de los nuevos empleados,
se har la publicacion
de los nom-
bramientos,
tomando los electos posesion de sus cargos. Terminada
la misa de aquel'dia se cantar un Te Deum en accion de gracias.
As lo provey, mand i firm Su Seora, ante mi, de que doi f.-
JOSE MIGUEL AnsTFGut.-Por
mandado de Su Seoria.-Jos
iamoa
Astorga, Secretario.
NUM.
317.
Monasterlo
de Agustinas.
Santiago,
Mayo' 2 de 4860.-Para
no privar a las relijiosas de
la participacion
de los bienes espirituales
que pueden gozar como
relijiosas, el Capellan de Agustinas hace a V. Seora las consultas
siguientes:
4., Puede el Capellan, por solo este carcter, bendecir
los hbitos de las relijiosas, 1 el cinto o correa que llevan en la cia-
tura?-2.1
Tiene facultad para aplicarles
todas las induljencias
cou-
cedidas a la Orden, tal como lo hacen los prelados regulares para con
sus sbditos, o terceros de la misma rden?-3.a
Puede en art-
culo de muerte, aplicarles las gracias concedidas
a la Orden en le-
neral para estos casos, i la betdicion
o absolucion
llamada del cinto?
4. a Si puede, es estensiva esta facultad para usarla con todos los
domsticos
que viven en el clustro, i sen terceros Agustinos,
o
hermanos del cinto? 5.a El Capellan puede delegar esta facul-
tad a otros sacerdotes
en caso de necesidad?-
Espero la re-
solucion de V. Seora para saber a que debo atenerme.-Dios
guarde a V. Seora.-
Estanislao
Olea, Capellan.-
Santiago,
Mayo 10 de 1860.-Vista
la anterior representacion
del Capellan
de Agustinas de esta Ciudad, se declara: que puede usar de las fa-
43
339 CLET c.SIASTICO
cultades a que se refieren las primeras cuatro preguntas 1 con res-
pecto a la quinta se le faculta para que en los casos que a su juicio
haya necesidad pueda subdelegar dicha facultad. Tmese razon.-
ARisrcui.-Astorga, Secretario.
1NUA. 318.
C asa de EJereelos de Acualcu.
Santiago, Diciembre 30 de 1861.-En uso de las facultades a Nos
concedidas por el decreto Apostlico espedido por Nuestro Santsi-
simo Padre Po IX, el once de Mayo de mil ochocientos sesenta (1),
teniendo presente la dificultad que hai para que subsista en el lu-
gar en que actualmente se halla la Casa de Ejercicios de Aculeu,
se autoriza al actual patron de ella, den Jos Patricio Larrain, para
que enajene la citada Casa i con el producido de su venta constru-
ya una nueva en su hacienda denominada Pelvin, situada en el
Departamento de la Victoria, cuidand de que el edilicio de la nue-
va Casa se higa de modo que, aun cuando la dicha hacienda pase
al dominio del que no sea patron de la Casa de Ejercicios, pueda
este dicho patron tener entrada i salida libre a la Casa enunciada,
sta i sus oficinas i dependencias sirvan para los ejercicios sin
incomodarse ni estorbarse en lo menor al propietario de Pelvin i
los ejercitantes i los empleados en el servicio de ellos i de la dicha
casa; tanto durante los ejercicios, como cuando no los haya; asimis.
mo que se faciliten con preferencia huecos a los habitantes de la
hacienda de Aculeu i sus alrededores en el radio de tres leguas de
la actual Capilla de Aculeu, siempre que se den ejercicios, por pre-
sumirse que la voluntad de la fundadora fu favorecer a los habi-
tantes comarcanos del punto en que mandaba situar la Casa do
Ejercicios; debindose adeinas cumplir con todo lo que se ordena
en la fundacion. 1 para que de todo quede la debida constancia, se
(1) Ex audientia SSmi. habita ab infrascriplo Do Secrio. Suerae Congre.
gationis Episcoporum et Regularium sub die 11 Maii 1860: Sanetilas sud at-
lenta relatione Archiepiscopi Sancti Jaeobi de Chile benigne remisit preces
arbitrio et conscienti!e ejusdem Archiepiscopi cuM facnlLatibus necessariis
et opportunis ad hec, ut super praemissis, inspeclis cireunstantiis lor.i et
personarum providere possi el valeat; servato fino seu seopo, a pio (esta-
toro intento eo meliori modo que fieri poterit.-Contrariis quibuscuin-
que,not obstanlibus. ixomae, etc., G. Card. de Genga, 'raef.
rDEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBaO
XiV.
339
encarga
al citado seor Larrain,
que cuando se haya de arreglar el
nuevo edificio, nos instruya
de la manera como va a practicarse,
en
ejecucion
de la gracia que se le ha otorgado
por la Santa Sedb. T-
mese razon del decreto Apostlico
i de este nuestro proveido.-EL
AnzoasPo
DE SANTIAGO.-Provey
i firm en el dia de su fecha el
auto precedente
el llustrisimo
i Reverendsimo
seor Arzobispo,
Doc-
tor don Rafael Valentia Valdivieso,
de que dui f.-Jos
lamon As-
torga,
Secretario.
NUAL
3 19.
lonasterio
de la Victoria.
Santiago,
Diciembre
19 de 1860.-Se
admite al Presbtero
Doc-
tor don Jos Manuel Orrego, la renuncia
que hace del cargo de
Capellan
del Monasterio
de Santa Clara de la Victoria,
i se nombra
para que lo reemplace
al Presbtero
don Jos Maria Ramirez que
nos ha sido recomendado
por las relijiosas que componen
el Defi-
nitorio. Despchese
el correspondiente
ttulo. AnfsTEGu.-Astorga,
Secretario.
NUM.
320.
Representacion
do lom Ohispos
Chilenos
al Go-
le.no,
pittiendo
lilhertad
para reunirse
en Con-
cilios Rroviaciales
Snodos
Diocesanos.
Excelentsimo
seor Presidente.
-Apoyados
en la fuerza de nues-
tro derecho,
i en la benevolencia
i justificacion
de V. E. para otor-
grnoslo,
no mnos que en los piadosos sentimientos
de amor i res-
peto para con la Iglesia que animan al corazon de V. E., ocurrimos
a
solicitar
la libertad de poder, sin trabas i segun las formas canni-
cas, reunirnos
en Concilig, Provincial
i en Snodos
Diocesanos,
para
promover
el bien de las almas confiadas
a nuestro pastoral cui-
dado.
Libertad por cierto, la iras lejtima i la mas provechosa.
Cuando Dios estableci
su Iglesia col a los Obispos su rjimen i
gobierno;
por -esto el derecho de goL.erLiarla
es divino, i solo a la
Iglesia puede tocar el determinar
las reglas a que debe sujetarje
el
ejercicio
de ese derecho.
0 BOLETIN ECLESISTIC
A la Voluntad o al poder humanos no es dado alterar, restrinjir o
modificar la Voluntad el poder divino; porque Dios es sobre todas
sus criaturas.
1 como la reunion de Sinodos Diocesano 1 Concilios Provlnciales
ibo solo es conforme a los Sagrados Cnones, sino que est precep-
tuada por ellos i determinada la poca en que debe verificarse, lob
Obispos gozan del derecho incuestionable para celebrar estas teunio,
nes en la forma estableqida por los Cnones.
La reunion de Snodos i Concilios no es una cosa tan secundaria 1
accidental que pudiera precindirse de ella absolutamente.
Nuestro Seor Jesucristo prometi su asistencia especial a los que
se reuniesen en su -nombre- i la conducta de los Apstoles nos ma-
nifiesta que ellos estimaron en mucho esa divina promesa.
Apesar de la dispersion en diversos i remotos pases que deman-
daba el desempeo mismo d la Imision que recibieron para promul-
gar en todas partes la Buena Nueva, consta de los libros Santos que
practicaron sas reuniones, siempre que tuvieron que acordar nego.
cios de notable interes para la Iglesia.
Los discpulos de los Apstoles usaron de la inisma conducta; i es
mi digno de notar que, apesar de las persecuciones que tato afli.
jieron a la Iglesia durante los tres primeros siglos, los Obispos se
esforzaban para vencer las dificultades que embarazaban sus reunio-
lies, en trminos que entre los escasos documentos que de esa poca
se conservan, ton muchos respectivamente los referentes a la cele-
bracion de Concilios,
Obtenida la paz de la Iglesia, en los Concilios fu en donde prin.
ciplmente se oper el desarrollo de la 'ida esterior de la Iglesia; i
sus cnones atestiguan la srie de los importantes trabajos empren-L
didos para cbnservar ileso el depsito de la doctrina catlica, i para
refnrmar las costumbres de los fieles.
Se ve pues que los Obispos tienen un derecho sagrado para reu,
nirse en Snodos i Concilios, i que han usado de l desde la fun
dacion de la Iglesia, para promover la prosperidad de sta.
llabr pues una libertad mas lejitima que la que se reclama para
celebrar esas Santas Asambleas, en que a la vez los Pastores culn-
plen un deber i usan de un derecho, que les ha sido concedido por
el fundador mismo de la Santa Iglesia?
Qu sa libertad preciosa es sumamente benfica, lo demuestra
la razon i lo acredita la historia.
DEL ARZOIISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO JMV. 3
Basta reflexionar lo que son las reuniones de Snodos i Concilios
para persuadirse de su conveniencia, aun cuando se prescinda do
los socorros divinos que les estn prometidos.
En el Snodo el Obispo asocia a s propio a los principales coopo.
radores de su Ministerio en el cuidado de las almas, para conocer
por ellos mismos las necesidades del espiritual rebao, i aprovechar-
se de los. consejos de su esperiencia en la aplicacion de los re-
medios.
As se retinen como en un foco las luces de todos en provecho co-
mun,. se. estrechan los vnculos de caridad que deben ligar a los
sacerdotes con su Jefe Jerrquico; i ste trasmite a los que deben ser
ejecutoresde sus rdenes, el espritu i designio en toda la plenitud
que ellas envuelven; cosa- que ciertamente es harto dificil llegue a
comunicar la letra muerta de las Ordenanzas i Pastorales.
Pero hai medidas de mas grave importancia i en que se necesita
la estabilidad, que un Obispo no puede dar para lo futuro a sus es-
t,atutos diocesanos;-entnces la reunion del Concilio viene a suplir
esta iecesidad..
Los Prelados de la Provincia eclesistica bajo la presidencia del
Metropolitano,1 con el consejo de los representantes de las corpo-
raciones respetables de sus Iglesias, discuten lo que a stas interesa
para proveer al sosten del vigor de la disciplina;- para rectificar los
errores o equvocos en que pudiera incurrir cada obispo en el siste.
ma de gobernar su propia Iglesia; i hasta para reparar en caso ne-
cesario, sus neglijencias o descuidos.
Por manera que los Sinodos i Concilios. atemperan <le tal modo la
autoridad de los obispos,. que su gobierno necesariamente debe ser
mesurpdo i paternal,
Sin fraccionar el poder para buscarle contrapesos en el antago-
nismo i la lucha, cosa que no-pocas veces enjendra en los deposita-
rios de ese mismo poder fraccionado el estravo i la perversion, el
atemperante de la autoridad Episcopal suaviza su ejercicio, sin dis.
minuir en lo mas mnimo el respeto e independencia que le comuni-
ca la divinidad de su orjen.
Consltese a la historia, i se ver, cuantas ventajas ha reportado
la Iglesia i aun la sociedad civil, de la reunion de Concilios.
Ellos en los tiempos que no habia mas rden social, que el que
imponla la voluntad, o el capricho del que empuaba mejor la es-
pada o la blanda con mas fortuna, fueron los que detuvieron el hie-
342
BOLETIN ECLESISTICO
rro devastador,
estableciendo
treguas entre los que se habian jura.
do enerminio,
i ellos tambien llegaron a organizar gobiernos
vigo-
rosos, hacer respetar el derectro, en donde ntes no habia mas que
d(.minadores
i vencidos:
. Cuando
en poca
aciaga
los hbitos
agrestes
i k corrnpcion
del
siglo invadieron
el Santuario,
los Concilios
fueron el mas poderos(>
auxiliar de la Iglesia contra la simona, el concubinato
i el pillaje de
los bienes sagrados.
'
Si pues la naturaleza
misina de las asambleas eclesisticas
i la es-
periencia de lo pasado acreditan su importancia
i utilidad por qut
no habrmos de Jisfrutar de la santa libertad de tenerlas? Por qu
han de subsistir todavia las trabas injustas, con que en mala hora se
interrumpi
la santa tradicion de las Sfnodos i Concilios?
lintras aquellas subsistan, no ser posible que nuestras Iglesias
entren en la va normal cannica de los Snodos i Concilios.
Cuando una triste esperiencia
no hubiese ya reveladu la insufi -
ciencia de las tentativas,
que de vez en cuando se han hecho para la
reunion Ule esas santas asambleas,
bastara para rehusar el someter-
nos a las ominosas condiciones
con que plugo a los Reyes de Espa-
fa permitirlas
en sus colonias de Amrica,
las enrjicas reclamacio-
nes de la Santa Sede en eontra de la stipeditacion
Fejia de- los Con-
cilios en la Pennsula.
La Iglesia puede ser encadenada
i despojada
de la ibertad corr
que la dotara su divino fundador, pero ella jamas coqsiente
en quer
un elemento estrafio venga a perturbar
el ejerci~,io de su. diviat
autoridad.
La esposa inmaculada
del cordero, qne ste adquiri con sir
sangre, no dehe compartir
su tlamo con seores profanos. I Si no
nos fuera dado reunirnos
en nombre de Nuestro Seor Jesucristo
para que El se encontrase
en medio de nosotros como lo, ha ofrecido,
preferirmos
mantenernos
en nuestro desventurado
aislamiento;
ntes que, para salir de l, sostituir la inspiracion
de la- deleznable
criatura a la del Criador.
La libertad que reclamamos,
ljos de hallarse reida con las ins-
tituciones polticas que nos rijen, se hermana coi ellas hasta pue-
de llegar a favorecer su desarrollo.
Si malos consejerffs
pudieron,
talvez contra el designio de mo-
narcas relijinsos, edtraviar su juicio, hasta el punto de hacerles mi-
rar con recelo la libertad de los Snodos i Concilios, claro es que ei
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 343
tina RepblUa seria absurdo renovar los protestos con que se halaga.
ha al poder
absoluto
de los reyes.
Cuando se quiere erijir en derecho el do asociarse, hasta el es-
tremo de conLemporizar con las asociaciones mas funestas a la socie-
dad i a la moral, no puede hacerse enmudecer a las que la Iglesia
prescribe en beneficio de la relijion i de la sociedad. Sera la mas
monstruosa inconsecuencia confiscar la libertad de celebrar Concilios,
cuando se trabaja por afianzar todas las libertades licitas. 1 no se
eche en olvido que por una notable coincidencia, se ha visto en el
inundo andar a la par el progreso i decadencia de la libertad can-
nica para celebrar Concilios, con el. de las libertades polfticas.
En Italia comenzaron a de.aparecer los Concilios con las Rep-
blicas i liber4ades municipales de las ciudades. En Francia se re-
produjo el mismo fenmeno, a-medida que crecia el poder abso-
luto de los reyes;: i cuando en Espaa languidecian las cortes, se
apagaba tambien la voz de los Obispos en Snodos i Concilios. Min.
tras tanto en los Estados unidos de Amrica. i en la Bljica, paises
rejidos por. instituciones en. estremo liberales, la frecuencia de los
Concilios ha llegado- a hacerse habitual.. La repblica francesa en
1848 otorg la libertad de celebrar Concilios de que ahora gozan
aquellas iglesias, i en Alemania hiemos visto a los Obispos reunirse
en Wusttburgo,, Colonia i Viena para celebrar Concilios, despues que
los gobiernos comenzaron a.ensauchar. la libertad poltica de sus ins-
tituciones.
Solamente en nuestros paises,.despues de inaugurar la Repblica,
se ha dejado subsistente lo que la lejislacion colonial tenia mas de-
presivo de la libertad de la Iglesia..
Toca pues a V. E. adquirir la gloria de iniciar una tan saludable
reforma, i nosotros confiamos en que la libertad para celebrar Con-
cilios en la Amrica Espaola,. marcar. los lastos del gobierno de
V. E. i trasmitir con bendicion el aombre de V. E. a las jenera-
ciones
futuras.
- Entretanto
nosotros
rogamos
al Seor, que derrame
con abundan-
cia sus gracias sobre V. E. para bien del Estado.-Santiago, Agosto
9 de 1861.
Exmo. Seor.
RAFAEL VALENTIN, Anzonispo DE SANTIAGO.- USTO, OPISPO DE LA
SER,ENA.-Jos liIPLITO, OBisPo DE iA CONCEPCION.-Fa FRANCISCO
De PAULA, Oa1PO DE SAN CARL05 DE ANcUD.
D OLETIN ECLESISTICO,
NUM.
321.
Inforsae
al Sul>reuao
Gobilerro
sobre dotarlo
de
Pirocos.
Santiago, Mayo 9 de 1865.-Acompao
a Y. S. la razon del n&:o
mero de parroquias que hai en el Arzobispado,
de su poblacion
estension en conformidad
a lo que Y. S. me previno en su circular de
22 de Diciembre
del ao prximo pasado. En todas las parroquias
que existian al tiempo que se form6 el censo de la Repblica en,
i85Z, se ha adoptado por nimero de habitantes
el que les asigna
dicho censo, i en las tres que se han erijido despues, se ha calcu-
lado la poblacion por los datos que se adquirieron
para hacer la.
ereccion. Mas difcil era determinar
la estension del territorio, por-
que no hai documentos
oficiales a qie acudir, i el clculo que si
ha formado por los datos adquiridos
al tiempo que visit las pa-
rroquias no puede ser sino aproximativo.
Sin embargo, poco habria
podido ilustrat al Gobierno el conocer la estension de las parro-
quias, aun cuando pudieran habrsele suiinistrado
datos precisos;
porque las dificultades
para el servicio no nacen solamente de la
Ititud de un curato, cuanto de su configuracion
i las diversas cir-
cnstancias
de la.localidad.
Un distrito de figura circular con un ra-
dio de una legua puede hacerse ocho o diez veces mas difcil para
el servicio, si la misma poblacion ocupa igual rea en un cuadri-
longo de ocho o diez leguas de largo; i las dificultades
crecen toda-
via en proporcion
a los caminos por que se Lransita, los cerros que
haya que trepar, los rios, esteros, pantanos i otros accidentes
se-
iejantes; circunstancias
todas son estas que tocan a la sustancia
del asunto, pero qne V. S. ha conocido mui bien que no era dado
trasmitirle.
Para instruir a V. S. del producto ordinario de las primicias.
contaba todavia con mnos d,tos-ciertos;
porque ntes no ha ha-
bido motivo para que me los comunicaran,
i ahora me pareci que
no era prudente pedirlos a los mismos curas; pues aunque hubie-
se habido sinceridad
de su parte para suministrarlos,
podian ha-
berse hecho sospechosos
por darlos en circunstancias
de que sus
propios intereses estaban de por medio. le preferido consultar a
personas que debieran conocer la materia, i que nitigun interes te-
1*
DEL ATIZOISPADO DZ SAXTIACO.-L11o xIV. 3Z5
nian en ocultar lo que sabian. En el Arzobispado no ha costum-
bre de pagar primicias de ganados, i solo se pagan de los granos
i legumbres en cantidad tan pequea que se hace mui costosa sut
renaudacion, pues hai que acudir a la casa de cada sembrador por
media fanega de su cosecha. Cuando se pagaba el diezmo en frutos
haba el arbitrio de encargar al recaudador de esa contribucion la
recaudacion de la primicia, pero ahora se hace necesario destinar
un recaudador especial que recorra los estensos campos de nues-
tras parroquias rurales; de modo que si se fuera a pagar salario por
este penoso trabajo, apnas baftarfa para ello el producto de lo re- -
caudado. Por esto de ordinario tiene el prroco que vender la pri-
micia, i es claro, que el comprador jamas se contentar con ganar
mnos que la mitad de la colecta, tanto mas cuanto que por lo he-
tereojneo del conjunto de lo colectado desmerece notablemente el
valor de la especie.
Reducindose pues los clculos a valores aproximados pue-
den establecerse tres grados de distritos prifficiales. El 1.0 de
un rendimiento de 350 pesos a 400 pesos anuales. El 2.0 de 250
a 300, i el 3.0 de i00 a 200. No alcanza la dcima parte de
las parroquias a formar la primera categorfa. Del resto una ter.
cera parte o poco mas compondrn la 2.a categorla, i las restantes
parroquias pertencern a la tercera, bien entendido que dos cura-
tos rectorales de Santiago i los de Valparaiso no producen primi.
cias,
Lo que mas embarazos ha encontrado era la averiguacion de
las capellanas o rentas de que disfrutaban los curas o las fbricas
de las iglesias parroquiales. Con respectb a estas ltimas habia da.
tos que consultar, porque se rindo cuenta peridica de la adminis.,
tracion del ramo de fbrica, mas como el Cura no tiene que dar
cuenta de sus propias entradas, se vi que era indispensable pedir
razon a cada uno del producto de rentas fijas de su beneficio i para
obtenerla se han empleado meses, sin que pueda lisonjearine con
que la razon que acompao sea rigorosamente exacta. Hai capitales
que talvez estn perdidos, otros litijiosos que no pueden litigarse
aun, porque el provecho no compensaria los gastos al que tiene
derecho a percibir sus rditos. Las cargas de algunas capellanlas
son dudosas, otras estn iliquidas, i a este tenor hai dificultades al
presente invencibles para dar a la razon de las rentas fijas de los
curatos la exactitud necesaria; de modo que pueden quedar redu-
44tj
3 6
IBOLETIN ECLSISTICO-
cidas a mas o maos de lo quo aparecen en el estado. que se acomi-
paa, bien que la alteracion no seria de gran importancia,
i no
deben estraarse las oscuridades
arriba mencionadas
si se atiende-
a las pocas precauciones
que se- tornaban en otros tiempos contra
la malicia de los deudores i los trastornos que han surrido los ar-
chivos parroquiales
con las vicisitudes
de los tiempos.
No se han tomado
en cuenta las casas de habitacion
de los prrocos
ni los cercados que tienen algunas parroquias
para que en ellos se
mantengan
las caballeros dMl servicio de los prrocos, porque estos
provechos
son independientes
de la'cngrua del prroco a que se
destinan los emolumentos.
Por la rnisina razon, tampoco se ha he-
cho mencion de las pocas dotaciones que hai para ciertas fiestas es.
peciales en las iglesias parroquiales,
porque ningun, provecho dejaur
al ramo de fbrica que est destinado, no para fiestas particulares
sino para costear el culto parroquial necesario e indispeusable.
Es-
cusado es advertir que se ha rebajado la- limosna ordinaria de la
carga de misas, computndose
por ertrada solo la mayor dotacion,
de dichas misas, que es lo que nicamente
viene a quedar al p.
rroco de provecho; pues la limosna ordinaria debe pagarse al que,
aplica la misa, i si el cura la dice carece del estipeudio
que podia
recibir de otro cualquiera.
Paso ahora a trasmitir a V. S., como me lo encarga, las observa.
ciones relativas al proyecto de sustituir los derechos compulsivos
de los prrocos, de que el Gobierno quiere ocuparse.
Nada es mas notorio que los embarazos
que ocasiona a nues-
tros curas la cobranza de las obvenciones,
que, en defecto de
otros recursos, les ha asignado la Iglesia para su subsistencia i la
mantencion
del culto parroquial.
Por justo que sea el pago que se
exijo, a los ojos del contribuyente
desvirta el beneficio que se les
dispensa i hasta cierto punto rebaja la importancia
del mini6terio
augusto del pastor espiritual de los fieles. Por grande que sea la
caridad de un prroco, obligado a vivir de emolumentos
comnpul.
sivos, aquella queda oscurecida
i no pocas- veces es de todo punto
desconocida
de los que se ven reconvenidos
para que paguen lo
que adeudan por obvenciones.
Estos males qao nacen de la naturaleza misma de las cosas, se
agravan sobre manera con la malicia del hombre. Si un prroco
no se doblega a las -injustas exijencias del poderoso o rehusa con-
vertirse en instrumento
dcil de los manejos polticos de un Go-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAO0.-LIBRO %]V. 30
bernador o Subdelegado, la exaccion de las obvenciones suminisra
la venganza mas espedita, la mas hiriente i la que siempre cuenta
con la impunidad. El rico propietario, abusando de la incauta cre-
dulidad de sus inquilinos, presenta aute ellos como desnaturaliza-
da codicia el ejercicio inocente que hace el prroco del derecho
que tiene para cobrar "obvenciones. As con finjidas muestras de
compasion trabajan por alejar a los feligreses del prroco i de-
fraudar a ste lo que necesita para vivir. Lo propio i en mayor
escala ejecutaun empleado pblico cuando se propone hostilizar
al prroco. Bstale solo hacer que se prodiguen certificados de po-
breza a los que no lo merecen, para que, sitiado el Cura por
hambre, o abandone el puesto, o cansado de tanta injustcia rehuse
someterse a ella, i d ocasion entnces para suscitarle un proceso
como menospreciador de los certificados de pobreza; proceso tanto
mas fcil de formar cuanto que los mismos defraudadores de ob.
venciones han de servir de testigos. 1 ojal que estos abusos fueran
ninos frecuentes.
Las graves dificultades que encuentran los prrocos en la cobran-
za de los emolumentos que proveen ahora a su cngrua sustenlicion,
cesarian desde que se les instituyese otro medio de subsistencia.
Por esto el Supremo Gobierno liara una obra mui importante i pro-
vechosa, si facilitara arbitrios con que obtener la apetecila reforma.
Pero en sta como en toda innovacion debe haber gran cuidado de
que en la reforma haya verdadera mejora de lo existente, no sea quo
por huir de un escollo se caiga en otros, ljos de remediarse los
males, lleguen talvez a agravarse. Para ello conviene que el sistema
de dotacion de prrocos que haya de adoptarse reuna ciertas condi-
ciones jenerales, sin las cuales no creo que pudiera ser iceptable.
La primera es la asiabilidad de la cngrua que reemplace,
las obvenciones compulsivas del prroco i de la fbrica de su Igle-
sia. La institucion parroquial no es un ramo de la administracion
pblica, que puede cambiarse o modificarse cuando se quiera,
sino que emana de la Iglesia, forma una parte mui principal de su
disciplina i est en cierto modo identificada con la vida actual de
la misma Iglesia. Las relaciones del Prroco con los feligreses i
con la sociedad misma deben basarse sobre los hbitos mas radica-
dos. Todo rechaza la mudanza i la. instabilidad. Si la renta del P-
rroco se asimilase a las de los empleados pblicos que no tienea
mas duracion que la de la lei que la estableci, carecera dc la esta-
3 8
BOLETIN
ECLESISTICO
bilidad
necesaria
i seria ocasionada
a mayores
males,
qtie los que-
se quieren
evitar con la supresion
de las obvenciones
compulsivas..-
La le ahora no representa
la estabilidad
del rden sino la febril aji-
tacion de ciega aspiracion
al progreso,
siquiera
ste no consista
en
otra cosa que en la variacion
de lo existente.
La ei se muda no po-
cas veces
con la fisonomfa
de las lejislaturas,
i sus cambios
vienew,
a ser como el smbolo
de los partidos
polticos,
que se disputan
la.
mayora
de los cuerpos
lejisladores.
Sobre
todo, esta mudanza
de-
las leyes en ninguna
materia
se muestra
mas veleidosa
que en todo-
h) concerniente
a gastos,
i aquel cuya suerte pende de la iascripcion
en el presupuesto,
sufre cada ao las zozobras
(le un encausado
al
esperar
la sancion
de los presupuesos.
La esperiencia
nos muestra
que basta el mal humor
o la pasion
poltica
para suprimir
o re-
ducir gastos
que cuentan
en su favor con la saticion
del tiempo
i del
universal
consentimiento.
Principalmente
cuando
se trata de la Igle-,
sia i de sus ministros,
para muchos
todo se encuentra
excesivo,
in-
nos las trabas i cortapisas
para contribuir
con lo que al fin se re-
suelv&
a darles.
Si se quieren
hacer economas,
nada necesita
el cul-.
to de Dios;
i los actos
mas augustos,
i a que
los pueblos
muestran-
mas afeccion
no son respetados,
si con su supresion
pueden
econo-
inizarse
cuarenta
o cincuenta
pesos,
aun cuando
se trate
de centena-
res de miles i se pase por alto lo mnos
necesario
en otros ramos.:
De propsitf
he prescindido
de peligro
remoto,
a la verdad,
pero-
posible
en el curso del tiempo,
de que reinase
en los Consejos
del
Gobierno
una aversion
pronunciada
con-tra
la Iglesia,
porque
a la
intelijencia
mas vulgar
no puede
ocultarse,
que renunciar
a las ob-
venciones
parroquiales
para solo esperar
del beneficio
de la lei los
medios
de subsistencia,
tanto de los Prrocos
cuanto
dMl culto parro-
quial,
habria
sido en tal caso poner
en manos
del enemigo
el arma
mas terrible.
La 2.a condicion
que debe tener el nuevo
sistema
de dota-
cion de Prrocos,
es que el pago de lo que se asigne
no coarte la
independencia
sacerdotal
de los Prrocos;
porque
no solo seria una
calamidad
relijiosa,
sino hasta social i poltica.
el que los Prrocos
quedasen
reducidos
a la triste condicion
de un servidor
asalariado,
i
lo serian
en realidad
aun cuando
la asignacion
de su renta tuviera
todo el carcier
de- estabilidad
que se apetece,
si el pago
de ella hu--
biera de hacerse
de modo que quedaran
constituidos
en la posicion
de
un empleado
del Estado.
Por mas que en teora repugne
que el hot-.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XIV.
349
bre venda sus convicciones
por el salario que recibe, en prctica
jeneralmente
se cree que el empleado
es del Gobierno
que lo pagal
i que se hace acreedor a perder el salario, si rehusa amoldar su opi-
nion a la de los que gobiernan
o disponen
de las rentas pblicas.
Por lo mnos, hai muchos que no escrupulizan
en usar de este jnero
de coaccion como medida de buen Gobierno.
Colocado,
pues, un P-
rroco en la dura alternativa
de optar entre el deber de consultar
solo
el bien espiritual
de sus feligreses,
esponindose
a quedar sin renta
o para conservarla
anteponer
la voluntad
del que manda pagarla,
alternativa
que por desgracia
es mnos rara de lo que debiera ser,
claro es que si elije lo primero,
su permanencia
no puede ser dura-
ble, porque el hambre debe obligarlo
a dejar el puesto; i de seguro
que no lo reemplazar
otro que se halle dispuesto
a imitar .su
firineza,
sino que si al fin se obtiene cura no lo ser de la lgl9sia ni
para el provecho
de los fieles, sino mas bien del Gobierno
i en be-
beneficio
de sus miras polticas,
indigno por lo mismo de ejercer
las funciones
augustas
del apostolado
cristiano,
ajenas de todo
fin mundano.
Uu publicista
frances (a) tratando
de,esta materia
se espresa as: Ademas
es preciso convenir
en que no es po-
lItica buena ni previsora
poner al Clero a discrecion
del Gobier-
no. No cabe duda en que los que estn al frente del poder, mo-
imentueamente
encuentran
en semejante
estado de cosas m-
nos resistencia
para hacer su voluntad,
pero el interes del Estado
sbiamente
apreciado,
sufre entonces
rudos golpes. Si el Clero de
Francia
se resignase
a hacer el papel de instrumento
pasivo, queda-
ria sin accion alguna sobre las poblaciones.
Conocido como deser-
Stor de los deberes
de su mision, tal como la comprendieron
los
A Atanacios,
los Crisstomos
i los Ambrosios,
perderla
el respeto que
alo'concilia
una noble independencia.
El sacerdote
no seria mira-
do por los fieles como el Ministro de Jesucristo,
sino como el ajente
humillado
de la autoridad
administrativa,
quedando
as sin in-
afluencia
en los dioceanos
i parroquianos,
pues a sus ojos no Lenia
ani el carcter de funcionario
del Estado ni el de Apstol cristiano.
Al contrario
se atraera
el mas alto desprecio
por la degradacion
que habia aceptado,
i su apostolado
cuyos resultados
han sido tan
0 poderosos
para establecer
el rden en el universo,
i fundar la
civilizacion
moderna
quedarian
'esterilizados,
abatindose
hasta el
anivel del papel que hacen en Rusia los popes.
(a) M. Corbire, L'conomie
au point de vue chrtien,
* B EOLETIN ECLESISTICO
este tan grave dao de la Iglesia seria beneficio del Estado? Nada
mnos que eso. El que se encarga del cuidado de las almas no por
salvar la suya, sino por especular con el ministerio, natural parece
que trate de utilizar la influencia que le da ese mismo ministerio en
favor del que lo recompense mejor,, i esto no puede mnos que per-
i'ertir las relaciones entre prrocos i feligreses en perjuicio de la
sociedad i sobretodo de la libertad poltica, la cual ha de resentirse
del elemento estrao que se introduce en las luchas polticas i a cuya
fuerza es difcil buscar contrapesos por la manera disfrazada con
que se le puede hacer obra. Para todo aquel que mira las cosas sin
pasion i que sabe tprovecharse de las lecciones de la esperiencia, es
fuera de duda el que no conviene reducir a los curas a la condicion
de asalariados pblicos.
'
El#Austria i la Espaa en sus respectivos convenios con la
Santa Sede hai considerado la dotacion de prrocos en ttulos
de la deuda lel Estado, que tienen valor propio, en lugar de
salarios pagados por las tesorerlas; i hasta los protestantes mis-
rnos reconocen los inconvenientes de que el Clero quede reducido
a empleado asalariado. El distinguido publicista ingles, Mr. Disrraeli,
en la reunion tenida,recientemente en proveclho de una sociedad,
que se propone mejorar la entrada de ciertos beneficios pobres (le
la dicesis anglicana de Oxford, en presencia de miembros del par-
lamento i sujetos mui distinguidos se espresaba as: El pueblo
ingles ha comprendido que sucedera aqu lo propio que en los pa-
ses en que se ha roto la alianza entre el Estado i la Iglesia, en que
]os bienes de sta han sido confiscado. i robados, i en que los mi-
nistros de la refijion han sido asalariados por el Estado. Aquf reina
el sentimiento jeneral de que semejante situacion pone en peligro
no solamente la libertad relijiosa sino t*ambien la libertad- poltica.
Ved pues la conclusion prctica a que el pais ha llegado despues
de muchos aos de discusion., 1 es de notar que el orador fu
interrumpido en esta parte de su discurso por los estrepitosos aplau-
sos de la lucida reunion. 1 no se diga, que en la Fraticia los prrocos
reciben salario del Estado; porque a mas de formar dicho salario,
una parte i quizas la mas pequea de la cngrua de los prrocos,
3a organizacion poltica, las fiabitudes sociales i otras circunstancias
peculiares de esa nacion hacen que pueda sostenerse la prescindencia
absoluta del gobierno i sus ajentes respecto del pago que se hace
a los prrocos, bajo la depeUe1ncia de los Obispos, del salario asig.
DEL ABiODISPADO DE SANTTAGO.-LIBRO xTI. 8
nado. Nuestra organizacion i nuestras habitudes son diametralmente
opuestas, i la esperiencia ha acreditado que aun respecto del peque-
lio subsidio del tesoro que gozan algunos curatos incngruos, cuan-,
do el gobierno en tiempos pasados, crey que el cura era su adver-
sario poltico, no le faltaron medios para eludir el pago hasta exas-
perar a aquel con los embarazos que se le suscitaban, hacerlo
obandonar el curato.
La 3.a cualidad que debia tener la dotacion. que se asignara a los
prrocos debia ser la suficiencia, no solamente con respecto al tiem-
po presente sino para lo futuro. Fcilmente se concibe, que si los
emolumentos compulsivos se reemplazaran con una dotacion que no
suministrara al Cura lo bastante para su mantenciot, no habra quien
desempefira ese cargo; pero ha mas, se requiere que quede al Cu-
ra una entrada, que le permita mantenerse con el desahogo que pue-
de hacerlo en la Dicesis cualquier sacerdote particular con solo los
proventos ordinarios del ministerio eclesistico. Porque se deja ver
que no habran muchos que quisieran aceptar un purato, si a los de-
.Jicados deberesi penosfsimas fatigas del ministerio parroquial se
aadiese la disminucion de la renta, que sin esfuerzo se obtiene con
el simple ejercicio de las funciones sacerdotales. Todo.lo que puede
exijirse jeneraliente hablando de los sacerdotes es, que no tengan su
corazon apegado a ls riquezas, ni busquen ciertos ministerios por el
lucro con que convidan; mas no es justo que se les pida que renun-
cien a las ventajas que poseen para tomar sobre si cargos mas peno.
sos i de mayor responsabilidad. El que obrase as darla muestras
de cierto herosmo, pero sera mui indiscreto establecer reglas que
solo pudieran aplicarse a hroes.
Decia que la suficiencia de la renta que reemplazara a las ob-
venciones no solo debia graduarse para lo presente sino tam-
bien para lo futuro, no porque hubiera de asignarse ahora una
cuota tan subida que desafiara a todas las vicisitudes posibles de lo
porvenir, sino para que el sistema de dotarion que se adoptase
se prestara fcilnente a la multiplicacion de Parroquias o yice-
Parroquias segun que lo exijan el incremento de la poblacion i de-
mas circunstancias de los tiempos. 1 digo esto sin creer que el
actual estado de cosas seb satisfactorio, i solo porque temo arredrar
al Gobierno si le propusiera aumento de Prrocos i Vice-prrocos.
Mas no es fuera del caso que l conozca la situacion verdadera de
nuestras Parroquias...
,52 '
BOLETIN ECLESISTMCO
Tomando por baso el censo de 1854, que ahora es diminuto, la
poblacion del Arzobispado ascendia a 772,189 al,nas, 1 siendo
sesenta as Parroquias, resulta que hai un Prroco para 11,000
feligreses desparramados
en una superficie de 30,000 millas.
Basta insinuar, estos nmeros para persuadirse que es materialmen-
te imposible que el Prroco pueda instruir a su feligresa, ha-
cer Catecismo a los nios, administrarle los ausilios espirituales i
ser el guia, consejero i padre de los desvalidos, aun cuando tenga
el celo i las virtudes de un santo. Pero lo que mejor manifiesta esta
verdad es la ,comparacin.
de nuestra estadstica parroquial con la de
ros pases cristianos. En 1859 habia en Francia para 35.000,000
de catlicos distribuidos en 61 Dicesis 29,971 Prrocos i 7,903 Vi-
carios parroquiales con iglesia a su cargo; i en Espaa habia en el
mismo ao para cerca de 17.000,000 de fieles distribuidos en 57
Dicesis, 16,988 Prrocos con 5,088 tenencias o anejas En los pa-
sos que no son catlicos, como por ejemplo, la Holanda, para
1.200,000 catlicos distribuidos en 5 Dicesis ha 909 Parroquias.
En lungra para 4.500,000 catlicos de rito latino, que forman las
1,5 Dicesis de las dos provincias eclesisticas de su circunscripcion,
escluido solamente el Obispado de Agran, cuya poblacion no se
incluia en los datos que he consultado, ha 2,,76 Parroquias, i es de
inotar que en el Obispado de Agran hai 31,3 Parroquias, lo que debe re -
ducir todava en la totalidad el nmero de los feligreses que pro-
porcionalmente
correspondan
a cada curato. En la Alemania, para
poco mas de 22 millones de catlicos divididos en 45 Dicesis, in-
cluyendo los tres vicariatos apostlicos hai 12,714 Parroquias, de
modo que, ni en paises catlicos, ni en protestantes, alcanzan a tocar
2,000 feligreses para cada prroco, i que en algunos de los primeros
tia prroco por cada mil habitantes.
Pero lo que aumenta considerablemente
las dificultades para
el servicio de los fieles es la estension del territorio que habi-
lan, porque aunque alcance el tiempo al Cura para soportar
las fatigas que le impone el cuidado de su parroquia, si los fie.
les no pueden fcilmente acudir a l, ni a este le es espedito buscarlos,
liaturalmente se hace necesario multiplicar los sacerdotes para acercar,
los a sus feligreso. Bajo este punto (le vita la desproporcion
entre
ini Dicesis i las de cualquier pais europeo es monstruosa, pues que
los 772,189 diocesanos que d al Arzobispado el censo ya citado de
1854, se halldn desparramado
en un territorio que tendr mas de
DEL ARZOBISPADO DE SARTIAGO.-LIDRO
XIV. 353
30,000 millas cuadradas. Lo espuesto basta para que se conozca
que, si por ahora nos resignamos a que se mantengan las cosas en el
estado que se encuentran,
es solamente cediendo a la necesidadi
sin renunciar jamas a procurar el remedio de los males que oca.
siona ese mismo estado.
Cualquiera que considere el sucesivo incremento
que natural.
mente debe tomar la poblacion i el cultivo, en un territorio
como el que forma la circunscripcion
del Arzobispado,
ya con-
cibe que es imposible que las cuotas, que se asignan a cada prro-
co para compensar las obvenciones,
sean estables. Las primicias i las
obvenciones
voluntarias que estn destinadas a completar la cngrua
del cura sufren una variacion constante, no ya solamente con el au- -
mento de la poblacion, sino principalmente
con el cambio de la con-
dicion de los habitantes. La subdivision de una propiedad, un canal
de irrigacion mas, i otros accidentes de este jtiero,,bastan
para pro.
ducir un aumento considerable
en las obvenciones voluntarias
i pri-
micias. Aun hai mas, suponiendo que la poblacion i cultivo se man-
tuviesen en situacion estacionaria, habria siempre que adoptar un
sistema de pruebas i esperimentacion
durante algunos aos, para
ver qu efectos producia el pago de obvenciones voluntarias, por las
comodidades
que se ofrecen en el modo de prestar los servicios a
los qne desean aprvecharse
de ellos; pues que pendiendo esto eti
gran parte de los hbitos de las jentes i le las prcticas que ellas
adoptan, es necesario ver el rumbo que las cosas totuan con un cani-
bio tan radical, como el que va a producir en las relaciones del p.
rroco con sus feligreses la supresion de los derechos compulsivos.
De estas consideraciones
se deduce que, para el reemplazo de las
dichas obvenciones coinpulsivas,
apenas podria asignarse de una tna-
nera estable valores en globo para cada dicesis, dejando la distri.
bucion de cuotas para Prrocos, Vice Prrocos i Culto parroquial a
la discrecion de los Prelados con conocimiento del Gobierno, a fia de
que fcilmente pudieran irse haciendo las modificaciones
convetien-
tes. La Cumisiun del Senado en 2 de Junio de 1856. informando so-
bre el proyecto de dotacion de curas, proponia que s3 entregasen a
cada dicesis un valor igual al de los habitantes que la poblaban,
computando cierta cantidad por cabeza, i que de esa suma hiciesen
las asignaciones respectivas los Prelados con conocimiento del Su-
premo Gobierno. Este sistema ofrecia adomas la ventaja de que el
auniento progresivo do la poblacion llevaba consigo mismo -el de
45
35..
BOLETIN ECLESISTICO
los recursos para multiplicar las parroquias; de manera que no po.
dian suscitarse dificultades para hacer dicho aumento siempre que
lo requeria la necesidad de los fieles. Ventaja por cierto importante,
pues que evita una de las dificultades que podia ocasionar la dota-
cion de los prrocos, si para la multiplicacion do las parroquias tu-
viera que acudirse a otros espedientes para comprobar la necesidad
de su aumento.
No habra creido cumplir con el encargo que"me hace el Go-
bierno si, a las condiciones que debe reunir la renta que reem-
place las obvenciones compulsivas para el sosten de los Prro-
cos, no aadiera algo sobre los recursos mismos de que conviene
hacer uso para satisfacer tan importante necesidad. Desde luego
se presenta un recurso, en ini juicio suficiente, i que ljos de gravar
al fisco lo descarga de una' responsabilidad que lo afecta. Cuando
se fundaron nuestras primitivas iglesias, adquirieron derecho per-
fecto a la dote que se les asign en las erecciones; porque esta asig-
nacion no solamente se hizo en virtud de la autoridad apostlica, que
podia i debia exijir de los fieles la cngrua de sus ministros, sino
que fu ofrecida por el soberano temporal de aquella poca, en fuer-
za de la obligacion que para ello contrajo por un pacto bilateral ce-
lebrado implcitamente
con la Santa Sede. Apnas comenzaban
a establecerse las colonias americanas, cuando el re de Espaa
solicit i obtuvo la concesion de los diezmos que se pagasen
en estos pases. Mas esta concesion se hizo bajo la espresa con-
dicion de que el rei, bien fuera. de los mismos diezmos o de
otras rentas, dotase a las iglesias fundadas entnces i que en ade.
lante se fundasen, de una manera segura i estable, assignata prius
et cur efectu, segun la designacion que hicieran los respectivos
ordinarios locales, como todo consta de la Constitucion apostlica
espedida el 15 de Noviembre de 1501 que comienza: lExi2niae. El
monarca espaol, para cumplir con la carga que le incumbia, cele-
br con los Obispos la mui conocida concordia, i conforme a ella se
prosiguieron haciendo las erecciones posteriores de las iglesias ame-
ricanas, asignando de los mismos diezmos que pagasen los dioce-
sanos una cuarta parte al Obispo, otra al Cabildo i siete novenas
partes de las otras dos cuartas partes, o sea la mitad, a diversas ne-
cesidades de las iglesias. Cuando esto se hallaba ya establecido co-
mo una parte de las erecciones de iglesias americanas, i cuando ha-
bia trascurrido cuarenta alos despues de la concesion pontificia, se
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 35
lict la le 23, lit. 16, lib. 1.* de la Recopilacion de Indias, que
sustancialmente dispone lo mismo que las erecciones a ellas en to-
do se refiere. Por manera, que esta lei no hizo otra cosa que mandar
ejecutar un convenio pblico bilateral, celebrado con la Santa Sede
como tal irrevocable.
Este era el estado de las cosas cuando los primeros conquis-
tadores llegaron a Chile, i desde luego reconocieronen los te-
rrenos que comenzaron a desmontar i cultivar, la obligacion de
pagar a las iglesias las cuotas que les estaban asignadas de los
diezmos; i de facto consta de la razon que di el primer Obispo de
nuestra Iglesia, Ilustrsimo seor Gonzales Marmolejo, de loable me-
moria, que desde el cuarto ao despues de la fundacion de esta ciu-
dad comenzaron los cultivadores de la tierra a pagar el diezmo, no
habiendo cobrado los cuatro primeros aos, por haberle parecido
que no era equitativo exijir tal pago de los que, para cojer el fruto,
habian tenido que trabajar ajustada la cota i ceida la espada para
defender su labor (1). Como la fuente i orijen de toda propiedad parti-.
cular en Chile no es otra que la merced real, i esta merced se hacia
con el gravmen del diezmo en favor de la iglesia en la parte que
estaba asignada por dote a los Obispados, resulta: que estos son los
primeros i los mas privilejiados propietarios garantidos por la na-
cion misma, que era la que, para cumplir una obligacion perfecta
contraida con la Santa Sede, la habia asignado. Si pues los ministros
sagrados, participes del diezmo segn la ereccion, han sido lejtinos
J verdaderos propietarios, no ha podido despojrseles de la mas pe-
quea parte de su propiedad, conforme a la parte 5 del artcnlo 12
de la Constitucion del Estado, que garantiza toda propiedad a los
chilenos, del mismo modo a las personas fsicas que a las morales o
comunidades, sin la menor distincion.
Puede decirse con verdad que, aunque no se nos paga lo
que la ereccion nos asigna, la nacioii no ha pretendido despo.
jarnos, solo por la razon del mas fuerte, del derecho a nuestra
propiedad; porque cuando ha sido estrechada, ha reconocido
ese mismo derecho. Luego que mi digno predecesor, el llusir.
simo seor Vicua, fu reconocido como Arzobispo, reclam su
cuarta episcopal; i con este motivo se introdujo en el *Senado i aun
lleg a sancionarse un proyecto do lei, que en sustancia respetaba
(1) Vase este documento al fin de este tomo, nota (A).
35 BOLETIN ECLEISTICO
lis asignaciones de la ereccion, i si bien ponia muchas coltafisas
el] la distribucion, stas, conforme al proyecto sancionado, solo po.
dian tener efecto cuando se obtuviese la aquiescencia de la Iglesia.
Aun mas, se mandaron dar i de facto se entregaron dieziocho mil
pesos al Prelado mintras se discutia el proyecto. La muerte del
Ilustrsimo reclamante paraliz el curso del negocio i todavia se ha-
ce esperar su trmino; pero eso no quita la fuerza reconocida del
reclamo que se halla pendiente.
Ademas, cuando el Gobierno crey que convena sustituir el
diezmo con otra cont,ribucion, al recabar i obtener el consenti-
miento de la Iglesia, espresamento estipul que (da contribucion
del diezmo en esta nueva forma (la sustituida) conservar el mis-
mo destino de su institucion, que es proveer a' las iglesias para
los gastos de sus ministros i culto, -continuando afecta a dirhos
gastos, segun i corno por derecho corresponde. Se v, pues, que
si el fisco ha sido mal pagador, no ha querido por eso la nacion
constituirse en violenta espoliadora del derecho de propiedad de
los participes en el diezmo segun la ereccion. Por qu, pues, no
ha de terminar este ilegal estado de cosas, i convertirse en la
dotacion de prrocos lo que sea necesario, llevando el resto con
titulo lejitimo el fisca? Esta es la ocasion oportuna de hacer un bien
tan reclamado por la sociedad, cual es la supresion de los emolumen-
tos parroquiales compulsivos, i hacer cesar la anticonstitucinal es-
poliacion, que ao por ao se viene ejecutando con peligro de las
propiedades todas, pues que la violacion de unas es de ordinario el
orfjen de la violacion de las demas.
llodra objetarse que, estando asignado en la ereccion de las
iglesias a determinados oficios el producto de los diezmos, no
podra caliarse su distribucion asignndolo a ls prrocos; pe-
ro ese inconveniente queda salvado con la autorizacton que nos
di el Breve le N. S. P. Pio IX, qte comienza Non levi (1), en
virtud del cual podemos (le acuerdo con el Supremo Gobierno
cambiar la dotacion de nuestro Clero, con tal solo que se con-.
sulte su decente mantencion, i que, si se asigna dotacion prove-
niente de rentas del erario, se haga la asignacion con cauciones
tales, que se constituya un verdadero crdito con1ra el erario
nacido de titulo oneroso en favor del Clero. 1 esta misma con-
(l) Tomo 2.', pij. 418.
DL ARZOBISPADO DR SANTI&GO.-LIBRO XIV. 357
'dicion llenaba ya la primera de as cualidades, que arriba decia, qne
debia tener la renta que reemplazase a 1 is obvenciones compulsiva%
cual es la estabiJidad i permanencia de dicha renta, libre de las vi-
cisitudes de las leyes.
Para asegurar la independencia de los prrocos en rden a
la cobranza de- lar asignacion, que era la segunda cualidad que
debia: tener la dicha renta sustituida, podra adoptarse la mane-
ral db pagar que proponia la Comision del Senado, en el infor-
me de que anteriormente he hecho mencion; por lo que mira a la
libertad que debia dejar para subdividir parroquias el sistema de
nueva dotacion, que era la tercera condicion que debia reunir pai'
ser provechoso, dejo ya apuntado el arbitrio que podlia tomarse pa-
ra que de suyo fuese la renta sustituida incremeutando en justa pro-
porcion al aumento de la poblacion; i ved aqu( como quedaba de
suyo resuelto en gran parte un punto que qued pendiente, al tiempo
de hacerse la sustitucion del diezmo, cual era la manera de hacer. que
la contribucion sustituida incrementase para la satisfaccion de las
necesidades de la Iglesia, de la manera que el diezmo mismo habra
ido creciendo en su rendimiento, si hubiera subsistido. El proyecto
que ahora propongo al Gobierno de usapdela autorizacion pontificia,
para cambiar la dotacion del culto i clero, establecida en la ereccion
con el fin de suprimir las obvencionos parroquiales coinpulsivas, ya
lo habia propuesto, si bi)en de-una manera,confidencial, al Supre-
mo Gobierno, cuando se hizo la conversion del diezmo, i tuve la
satistaccion, de que fuese aceptada la idea, aunque por entnces hu-
biese parecido conveniente reservar para, despues su ejecucion.
. Si pues el Supremo Gobierno cree que ha- llegado el tiempo de rea-
lizarla tan apetecida supresion-de las obvenciones compulsiva., me
asiste la confianza de que aceptar el arbitrio que fu ya reconocido
por tan til i ventajoso, i que lo esen realidad. Creo i puedo asegurar
a V.S.,. sin temor de exajerar, que difcilmente podia dictarse una me-
dida de mas jeneral aceptacion que la que nos ocupa; pues que hasta
el ltimo de los ciudadanos iba a palpar las. ventajas que ella pro-
ducia. De mi parte rogar al Sedr,'para que su providencia divina
zanje las dificultades, que pudieran embarazar la realizacion de tan
saludable pensamiento.-Dios guarde a Y. S.-RAFAEL VALENTIN,
AmzoRisPo DE SANTIAO.-Al seor Ministro- de Estado en el Depar-
tamento del Culto.
358IBOLETIx
rCLIESTASTICO
. FUNDACIONES
FUNDACIONES
ZX E FAVO1 DEL EN FAVOR DE
CURA. LA FDRICA.
e.
++. o+.o + oo. 001
+.
+
PARROUIAS. POBLACION --

- = =. =-' . . ... = 'r='=-


a c i -
PS. cts. Ps. c(s. Po. cts. Ps. ct.
Tala.
.21000 70 41 32,
S. Clemente entre los
Bios.
9000 110
Peareo
9572 4100
Pencahue.
10157 800
Curepto.
11097 700 21 20
Talpen.
86&13
4050
Molina.
12294 800
413
S. Fernando.
40785 160 A 60 -
S. Jos de Toro. 99o7 600
Nancagua.
13273 200 55
Santa Cruz de Col-
chagua.
8075 400
Cahuil.
8000 320 40
Rosario
6275 300 53 20a
Navidad.
7484 500 /40
San Jos de Curic. 15'228 500
Tuluquen.
12345 1200
San Anlonio de Col.
chagua.
6055 450
Lolol.
42000 10
Pumanque.
6500 120
Paredones.
7969 350
0 25
Licanten.
7500 150
Vichuquen.
10000 750 122
Huerta.
6500 :00
Rengo.
11596 100
Olivar.
11069 800
Cuacarge.
14098 120
Pichidegua.
5153 250
Pencague o S. Juan
de Tagualagua.
11117 200
Malloa.
7795 90
Los dore Apstoles. 30324 6 30
Salvador.
22099 * 5 l 21 45 08
Quillota.
15728 60
IPurulon.
8725 200 20
Puchuncav.
7789 1000
Limache.
- 16h29 h00 66
Casablanca.
14:720 1200 70 18
Sta. Cruz de Triana. 13720 200 14'
Codegua.
10572 300
13
DEL AZODISPADO
DE SANTIAGO.-LIBi
XIVY 859
O 1UNDlACIONF.
FUNDACIONES
1
.* ., N FAVOR DEL
CURA. LA ABaICA
P'ABIIOQIJIAS. POBLACIeN N O.= -
Ps. cts. Po. cqs. P . ct . Ps. cts.
Maip.
18819
650
S. Pedro.
13563 1O00 79
Alhu.
6' 213 1050 9
Peumo.
7054 300
44
Coltauco.
7386 100
Dog0e.
7018 200
Melipilla.
8500
480 24 42 12 50
otro.
Talagante.
7000
100
CuracavI.
5334
350
Cartajena.
8080 400
8. Bernardo.
9511
120
Tango.
14956
130 49 50
S. Jos de Maip.
2693 l4O
Catedral.
44407
113 30
Snta Ana.
14471 113 105 85 125
S. Lzaro.
20366
8 15
S. Isidro.
15592 412 207 24 26
Estampa.
19837
40
San Saturnifio.
14226
30
Nuoa.
14057
120
Itenca.
7067
70
Colina.
5494 500 40
Lampa.
6758
900 22
48
Santa Rosa de. los
Andes.
d
24788
1700
4
San Felipe.
14000 28
San Estevan.
10000 80 20
38 180
San Antonio de Pu-
taendo.
120705
190
Santo Domingo
de
losas (Ligua).
10317
800 48 46
S. Lorenzo del Inje-
nio.
6607
700
Petorca.
9059
600 33 60
Quilimari.
7776 800
Sto. Tomas de Choa.
pa*
7336 2000
360 1101.1ETIM ECLF.SISTICO
NUNI. 322.
Seminario
Conciliar.
Santiago, Marzo 5 de 1866.-Se nombra Vice-Rector del Semin a-
rio al presbtero don Ignacio Zuazagoita,
cuyo destino ha quedado
vacante por renuncia del que lo servia; debindose abonar el sueldo
al nombrado desde el once de febrero ltimo, dia en que ha em-
pezado a prestar sus servicios al establecimiento.
Tmese razon i
comunquese.-EL
ARzoBIsPO DE SANTIAGO.-Alinarza,
Pro-Secre-
tario:
NUM. 323.-
Setuinario
Conciliar.
Santiago, Marzo 5 de 186
6
.- Se encarga la clase de Fundamen-
tos de la F, durante el presente ao escolar, al profesor de Filosofa
presbtero don Juan Escobar. Se nombra asimismo profesor auxi-
liar de la clase preparatoria
de Humanidades,
durante el presente
ao escolar, al clrigo don Alejandro Echeverra. Tmese razon.-
EL AnzoBIsPo DE SANTIAGO. -Proveido por el Ilustrsimo i Reveren-
dsimo Seor Arzobispo, Dr. Don Rafael Valentin Vahlivieso, en el
dia de su fecha, ante mi, de que dui f.--Jos Manuel Almarza,
Pro-Secretario.
NUM. 324.
Seiminario
Conciliar.
Santiago, Marzo 19 de 1866. -Se nombra al presbtero don Juan
de Dios Navarro, profesor de Derecho Cannico en el Seminario Con-
ciliar, para que rejente la clase durante el presente ao escolar. T-
mese razon i comuniquese.-EL
ARzoBIsPO DE SAN,IAGo.-Almarza,
Pro-Secretario.-Santiago,
Marzo 19 de 1866.-Se nombra al Padre
Zoilo Villalon, de la Compaa de Jesus, profesor de Teolojia Moral
en el So-minario Conciliar, durante la ausencia del presbtero don
Mariano Casanova.-EL
ARZOBISPO DE SAriAo.-Alimaiza,
Pro Se-
cretario
DEL ARZOMTSPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIT. 36.
NUM. 323.
Seminario Conciliar.
Santiago, Abril 22 de 1866.-Considerando que, para el buen r-
den o Seceinario, es necesario que haya quien cuide los alumnos
esternos de l, oido el ditmen e los Prebendados adjunltos, i de
conformidad con l se establece un prefecto especial de esternos
con la dotacion de ocho pesos mensuales, i cuyo nombramient,o se
har en la' forma que la de lod otros Prefectos, de internos, que-
dando sonenido el d aquello e esternos a looes Meoe e
establecimiento. -Tmese razon.E lA OBS O De SlIaGO.-A-
marza, Pro-Secretario.
NU31. 326.
Seminario Conciliar.
Santiago, Mayo 2 de t866.-Para responder aa consuta que
:V. me hace sobre el arLculo 5.0 de la ordenanza de 13 de Agosto
de 186, en su comunicacion de soi, conviene tener presente, que
aunque en dicho artculo se establece de una manera absoluta i e-
neral el turno de la misa cantada de los dias festivos, entre todos
los empleados i alumnos sacerdotes del Establecimiento, esto solo
puede entenderse de aquellos que no tienen ocupaciones en el Esta-
blecimiento, incompatibles con la celebracon de la misa, i en esta
v'irtud, como es imposible cantar misa i oficar en v'speras al que
tafle el rgano en estas funciones, como as mismo el que por su
oficio tiene que celebrar misa rezada en todos los dias festivos, en
ninguno puede cantarla, claro es que t uno ni otro puede estar
comprendido en los turnos de las respectivas funciones que le son
incompatibles. Por lo que toca al que celebra la misa rezada en
subrogacion del Prefecto de piedad, si la subrogacion es estable,
se halla en el caso del subrogado, pero si es accidental, parece que
debe hacer su turno en otra festividad o domingo, volviendo des-
pues a Ocupar en los posteriores turnos el dia que le tocaba. La
misma regla por identidad de razon deberia aplicarse al Rector i
Ministro, segun que la ocupacion incompatible -con la celebraciu
46
362 BOLETIN ECLESILSTICO
sea estable o accidental. Como parece tambien que son correlativos
el turno de la misa con el de vsperas; para evitar trastornos o
complicaciones, parece que el que no hace el turno en la misa tam-
poco lo haga en las vsperas.-Dios guarde a V.-RAAEL VALENTIN,
AnZOBISPO DE SANTIAGO.-AI Retor del Seminario Conciliar.
1NUM. 327.
Casa de Sl1aa.
Por las presentes, satisfechos del celo i aptitudes del-Presbftero,
don Blas Caas, le nombramos i deputamos por Superior de la Con-
gregacion de la Casa de Mara, establecida en esta ciudad de Santia-
go, encargndole que cuide de la direccion inmediata de dicha Con-
gregacion, segun las instrucciones que recibiere de Nos; facultndo-
le para que otorgue las licencias necesarias sin que haya necesidad
de acudir a Nos; i asimismo para que en casos necesarios les ad-
ministre el Sacramento de la Penitencia, absuelva a las relijiosas de
censuras i pecados reservados a Nos. Le encargamos trate con pa-
ternal afecto a las relijiosas, como Vrjenes consagradas a Dios i al
servicio de los pobres. Ordenamos que sea reconocido por tal Su-
perior el citado Presbtero Don Blas Caas, guardndosele por to-
dos los fueros que le corresponden, i mui particularthente orde-
namos a las relijiosas estantes i habitantes en dicha Congregacion,.
que le tengan por tal Superior i le obedezcan en lo concerniente a
su oficio. En testimonio de lo cual, mandamos espedir las presentes
firmadas de nuestra mano, selladas con el sello de nuestro oficio i
refrendadas por nuestro inrrascripto Pro-Secretario de Cmara, en
esta Ciudad de Santiaga de Chile, a veintiocho dias del mes de Agos-
to de mil ochocientos sesentai seis. -RAFAEL VALENTIN, ARZOBIsPO
DE SANTIAGO.-Por mandado de Su Seora llustrsima i Reverend-
sima.-Jos Alanuel Almarza, Pro,Secretario.
DEL AIZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIDRO XIV. 3'3
NUM. 328.
ifSposicioneS Apostlicas solre obseqtios
de leguilares (1).
CONSTITUCION DE CLEMENTE VIII.
Contra la prodigalidad de regalos, juntamente con su confirmacion hecha
por Urbano VIII, bajo las penas de privacion de ofi,io i de voz activa
1 pasiva que se han de incurrir por el mismo derecho, las que, bajo las
mismas penas, debern ser leidas pblicamente todos los aos en cada
rnes de Enero.
CLEMENTE OBISPO,
SIERVO DE LOS SIERVOS DE DIOS.
Para perptua memoria.
Las relijiosas congregaciones,
instituidas con inspiracion del Esp.
ritu Santo por'varones de insigne santidad, tantos provechos traje-
ron en todo tiempo a la Iglesia de Dios, que para conservarlas 0
restaurarlas los Romanos Pontlfices nuestros predecesores, con toda
razon emplearon siempre grande dilijencia. Porque como la con-
dicion i naturaleza de las cosas humanas sea tal que, aun aquellas
que han sido mejor fundadas i constituidas, parte por la flaqueza
de los hombres i su inclinacion al mal, parte por la astucia del
demonio, vengan a mnos i dejen de ser poco a poco, i si no son
sostenidas con un mui vijilaute cuidado lleguen a trminos de deje-
nerar i envilecerse, por esta razon la vijilancia de los Sumos Pon-
tfices trabaj en gran manera, a fin de que la disciplina de las
Ordenes Regulares, o echada a perder se restableciese en su con-
dicion primera, o resguardada con saludables constituciones,
se
mantuviese entera i sin menoscabo; cuyas huellas Nos, por la mis-
ma obligacion
del oficio, deseamos
seguir, e imitar su pastoral
solicitud cuanto con la ayuda de la divina gracia podamos.
J.o Por lo cual, deseando evitar que resulten graves inconve-
nientes i males, aun so color de bien, de los regalos que muchos
que profesan vida relijiosa hacen del patrimonio de Cristo frecuen-
temente, a cualesquiera personas i por cualquier causa, por esta
nuestra constitucion, que ha de tener fuerza i valor perpetuamente,
(1) TraduccIon hecha por el Presbtero espaiol don Agustin Valles.
- :- OLETIN RCLEStTICO-
prohihinos absol itamente toda i cualquiera ddiva i envio d regal.
los a todas i a cada una de las personas regulares de ambos sexos
de cualquiera Orden, Mendicantes o no Mendicantes, posean por-
indulto apostlico bienes, inmuebles, i ciertas rentas, o no los. po-
sean, o bien de- cualquiera- congregacion,
sociedad e instituto (pero,
mo.militares.)
Eh, la,cunl prohibicion queremos-sean
comprendidos.
todos i cada uno de los Captulos, Conventos i. Congregaciones,
as'
tos de cada uno de los Conventos, Monasterios,. Prioratos,. Prepos-
turas, Preceptorias, casas i lugares;. como los provinciales i jenerales-
de cualquier provincia,. o de toda la Orden, Sociedad, e llistituto i
eamareros de las bodegas de ellos, Comisarios i cualesqltior oftiales-
icada,na de sus personas: los mismos Superiores tambiea de las
Ordenes, Congregaciones
i Sociedades,.cualesqpiera
que sean las dig).
n*dades que obtengan, aun lbs Jenerales L Provinciales,.
Maestros, Mi,
nistros i los con cualquier nombre, Prefctos: igualmente los Abades,.
Priores, Prepsitos, Preceptores de los Conventos, Monasterios, Prio-*
ratos, Preposituras, Preceptoras,
casas i cualesquiera lugares,.aun
los Guardianes mayores, Mnistros, Rectores: 1 asiismo las
Abadesas, Prioras i las bajo cualquier otro titulo, Presidentes, as
los sujetos a los mismos regulares, como los que lo estn a los
Ordinarios de los lgares o a cualesquiera Superiores de ambos se-
xos, deputados por toda la vida o por cierto tiempo: de tal ma-
nera que ninguno de ellos o de ellas pueda jamas intentar o hacer
cosa alguna semejante, directa o indirectamente,
descubierta u ocul-
tamente, as a nombro de la comunidad como en el suyo particular
i propio, aun bajo cualquier pretesto de estatuto, o costumbre, o por
mejor decir corruptela, u otro, o por cualquier causa, a no ser que
la causa haya sido en capitido jeneral u, otra jeneral congregacion,
prvia una madura discusion del' caso, aprobada por el unnime-
consentimiento
de todos i con el permiso de los Superiores.
2.0 1 entindase ser esto tan absoluta i jeneralmente
prohibido,
que ni sea licito en ninguna manera dar alguna cosa as de los fru-
tos, rentas i productos (o provechos) recojidos, o contribuciones,
u
obligaciones, o limosnas, o subsidios ciertos o inciertos, ordinarios o
estraordinarios,
de la mesa o masa comun, o de cualquier fbrica o sa-
crista, cuyos bienes, como se deja dicho, son administrados
en co-
mun, o bien estn sujetos a las cuentas del que los d, como tambien
de los dineros que, de cualquier modo adquiridos por cada uno, han
de ser absolutamente juntados al comun, ni aunque sean puestos en e
l
DEL AIZOBISPADO DE SMXfIAGO.-IIRo X1v. 365
comun por va de contribucion voluntaria, ni aun cuando por
acaso sean didos privada i nominalmente para cualquier reli-
jioso por sus superiores, o propios afines, parientes, amigos, o
que bien le quieran, o por Jlos piadosos fieles, aun por modode
limosna o caridad, o [por 'consideracion a la propia persona de
l, o bien adquiridos de cualquier modo por cualquiera de los reli-.
jiosos para su monasterio, casa o lugar, se los hayan dado los Su.
periores para que disponga de ellos a su voluntad, a escepcion de
lieras'viandas, o bebidas, o regalitos pertenecientes a devocion e
relijion, las cuales cosas, cuando, supuesto el consentimiento del
convento, as parezca al Superior, se han de dar a nombre de la
comunidad i nunca en el de ningun particular.
3.' 1 tambien declaramos que los tales envios de regalos son
prohibidos a los mismos relijiosos -de ambos sexos,. no solo
cuando son, hechos por -si mismos, sino tambien cuando lo sois
por medio de otras personas, tanto directa, como indirectamente.
lI. Ni puede por cierto alguno eximirse de esta jeceral prohibi..
cion aunque haya enviado los regalos a cualquiera persona lega o
eclesistica de cualquier estado, grado, dignidad, rden e .condicion
con cualquiera dignidad que resplandezcan, no solo mundana i
ducal, real, imperial, sino tambien eclesistica i pontifical, u1 otra.
mayor, aun la del cafdenalato de la Santa Iglesia Romana, aun al
propio Ordinario del lugar, aun por causa i con ocasion de bendicion,
o recepcion de hbito regular, tonsura, o profesion de relijiosas,
tanto sbditas -ie l como no sbditas, o tambien al misino propio
Protector, Vice-Protector, Jeneral o Provincial de la rden o congre.
gacion, o al Superior de cualquier Monasterio, Priorato, Casa o de
cualquier otro lugar, o que resplandezca con cualquier otro oficio,
cargo o dignidad, o tambien a cualquiera simple i particular relijio-
so; de suerte que tambien entre los mismos relijiosos, (para que
llevado de maligna ambicion uno no pretenda granjearse la gracia i
benevolencia de otro con la mira de alcanzar en su relijion grados i
dignidades) sea absolutamente prohibida cualquiera ddiva o dona-
cion de regalos (a no ser de cosas mnimas, con licencia espresa i
por escrito de los Superiores).
5.9 Prohibimos, ademas que jamas puedan los mismos relijiosos,
gastar dineros algunos de cualquier modo que sea en honor de al-
guno aun bienhechor, o Protector u Ordinario, aun con ocasion de
trnsito, o de primera entrada, o en memoria de beneficios recibi-
r
366 , BOLETN ECLESISTICO
dos i demostracion de agradecimiento, o bien en recibir distinggida,
esplndida. i opparamente las sobredidas personas con cualquiera
autoridad o dignidad que resplandezcan, o en ofrecer a los mismos
o a cualquiera de ellos, cualesquier convite con cualquier ocasion
o causa, o en dar comilonas, o hacer reuniones para beber a cua-
lesquier personas, as de la misma Orden, Congregacion, Monasterio,
Casa o lugar, como estraas, o en representar espectculos aun piado-
sos dentro de las Iglesias, Monasterios i Casas sagradas o piadosas,
o fuera de ellas, en cualesquiera lugares pblicos o privados, sagrados
v profanos, au, aquellos donde se ofrecen a la vista de los pueblos
la vida de los Santos i Santas, o hechos piadosos, aun en memoria de
la Pasion del Seor, o de otra manera en las cosas sobredichas o cua.
lesquier otras superfluas que de cualquier modo miren a la pompa
1 ostentacion, o a diversion, o provecho de pocos i particulares in-
tereses, a no ser que los tales gastos se hagan en realidad de ver-
,dad para el culto divino i para aliviar las verdaderas indijencias de
los pobres de Cristo, guardando en esto el rden de la caridad i te-
niendo en cuenta la necesidad, con el Consejo i consentimiento de
los Superiores, o de otra manera en cosas licitas i no prohibidas,
por captulo Jeneral.o Provincial o que no excedan la tasa quiz fi-
jadas en ellos.
6.0 Declarando, sin embargo, que por esto de ninguna manera so.
menoscaba o se prohibe la hospitalidad laudable i recomendada por
la doctrina apostlica i los sagrados cnones, especialmente para
con los pobres i peregrinos. Antes bien, si existen algunas rentas
9lestinadas o donadas para este objeto, o por fundacion, o por os-
titutos, estatutos, o costumbres de alguuos monasterios, rdenes u
otros semejantes lugares regulares, o por voluntad de testadores o
9lonantes o por otro ttulo, declaramos que ellas se han de gastar
<del todo por entero (como corresponde) en los piadosos usos de la
tal hospitalidad, i particularmente en los monasterios o lugares de-
.-iertos i mas distantes de las habitaciones de los legus, en los cuales
tio obstante se ha de tener cuenta en primer lugar de los pobres i
verdaderamen te necesitados.
7.0 Mas si aconteciere que algunas, personas ricas se hospeda-
sen en.esos lugares con ocasion de trnsito o bien por causa de de-
vocion o necesidad, convendria ciertamente que ellas se contenta-
ran con el refectorio comun, juntamente con los relijiosos i con la
mesa i platos comunes en manera alguna distintas de los domas;
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. Mi67
pero en todo caso los mismos regulares coudcanse en recibir se.
mejantes huspedes poderosos, de tal manera que totalmente res-
plandezcan ante ellos la frugalidad i pobreza relijiosas.
8.o En igual forma prohibimos tambien rigorosamente, que al-
gano de los antedichos legos, de otro modo que el que arriba se
ha dicho, o clrigo secular, o regular adornado con cualquier ho-
nor, preeminencia, nobleza o escelencia, aun la dignidad del car-
denalato de la Santa Iglesia Romana, aun el Protector, Vice-Protec-
tor, Ordinario del lugar, Prelado, Jeneral, Provincial, o Superior del
monasterio, casa o de cualquier lugar, o los afines de ellos, parien-
tes, familiares, o ministros de ambos sexos, reciban algo contra esta
prohibicion arriba espresada.
9.o Que si algo recibieren de algun relijioso particular, o de al-
gun Superior Jeneral, Provincial, o que goce de un oficio cualquie-
ra, o del convento, captulo o congregacion, o bien de toda la Or-
den o relijion, lo que reciban no lo hagan suyo, sino que por el
mismo hecho, sin monicion alguna, decreto, sentencia o declaracion
de Juez, estn obligados absolutamente en ambos foros a la resti-
tucion de ello en manera tal que, sin haber hecho realmente la mis-
ma restitucion, ni aun en el foro de la conciencia puedan ser absueltos.
1O. 1 esta restitucion queremos que se haga no en particular a
aquel relijioso que -don, sino al monasterio aquel, casa u otro lu-
gar de cuyos bienes se hizo la ddiva, o si no se don de los bie-
nes del monasterio en que el mismo relijioso donante profes, o si
la donacion hubiese sido hecha en nombre de todo el Captulo, Con.
vento o Congregacion, o de toda la Orden o relijion, sean igualmen-
te restituidos los regalos recibidos a la comun mesa o masa en cuyo
nombre se don, de tal suerte que ni el que don, ni el Convento,
Captulo, Congregacion, Orden o Relijion, a quien se ha de hacer la
restitucion, pueda de cualquier modo perdonarla i volverla a donar,
o eximir al que recibi de la obligacion de restituir o conceder que
la distribuya entre los pobres.
11. Si pues alguno de los sobredichos regulares do ambos sexos,
de cualquier grado, rden, dignidad i en cualesquiera lugares exis-
tentes, juntamente con los demas o separadamente, infrinjiese estas
tales nuestras prohibicrones, estatutos
,
ordenaciones, mandaientos,
decretos, prandatos, decretamos que por el misono caso i punto sea
privado de todas i cada una de las dignidades, grados, cargos i ofi-
cios que obtenga, i.quede perptuameute inhbil e incapaz para
368 . BOLETIN 9CLESISTICO
obtener los mismos u otros semejantes o diferentes en le porvenir,
notado de perptua iafamia e ignominia, ademas incurra por el
mismo hecho, sin decreto alguno o ministerio del Superior, en la pri-
Yacion de voz activa i pasiva; como tambien que, fuera de las ta-
les penas, deba procederse e instruirse informacion contra l, aun
como contra reo de los crmeues de' hurto i simona, tanto por va de
denuncia, acusacion, queja o demanda, como tambien de oficio i
que sea castigado con pena condigna.
12. Debiundo no obstante permanecer en su fuerza las otras pe-
nas establecklas por el Derecho 1 decretadas quiz e impuestas por
otras Constiluciones Apostlicas o por los estatutos propios o cos-
tumbres de cualquiera Orden, Congregcion, Monasterio, casa o lu-
gar contra las personas que cometan algo de lo antedicho.
13. Por lo cual, por stos escritos apostlicos mandamos a todos
1 a cada uno de los actuales i que segun los tiempos sean ordina-
rios de los lugares i a los Vicarios i Oficiales de ellos, como tamn-
bien a los Superiores, aun lenerales i Provinciales, de cualesquiera
Ordenes, Prioratos, Monasterios i Casas i a los demas a quienes
concierne que ellos i cada uno de ellos, en la parte que les toca,
cuiden con toda aplicacion, dilijencia, autoridad i vijilancia que la
presente constitucion se observe firme i enteramente i que se pro-
ceda con penas condignas contra los desobedientes i trasgresores,
reprimiendo, sit admitir apelacion, a los mismos desobedientes,
bien as como a cualesquiera contradictores i rebeldes por medio
de oportunos remedios de Derecho i de hecho, aun invocando para
esto, si necesario fuese, el auxilio del brazo secular.
14. Sin que obsten las constituciones, etc.
15. Queremos pues que las presentes letras sean publicadas en
las puertas de las Baslicas de San Juan de Letran i del Prncipe de
los Apstoles de Roma i eni el campo de Flora, fijando en esos pun-
tos ejemplares i despachos de ellos i que se inserten sus copias o
compendios de ellas en los libro3 de cualesquier estatutos de los
predichos Monasterios, Prioratos, Colejias, Casas, Ordenes i Con-
gregaciones (en cuanto a las relijiosas traducidos a la lengua nativa -
i vulgar de cada pais) i suscritos por el Ordinario del lugar, quien
cuidar que esto se haga cuanto ntes, i que, por lo mnos cada
ao, sean leidos en voz alta e intelijible en los Captulos o Congre.
gaciones de cada una de ellas; i no obstante que despues de sesenta
dias desde el de la pubicacion que, como se indica, se ha de hacer
DEL ARZOBISPADO DE GANTIAGO.-LIBRO XIV. 869
en la Curia Romana aquende los montes, 1 allende despues de cua-
tro meses, lo mismo obliguen i afecten a cada uno como si a cada
uno en persona hubieran sido intimadas i juradas por ellos.
16. 1 que a los traslados de ellas, etc.-A nadie pues absoluta-
mente, etc.-Dado en Roma en el Monte Quirinal en el ao de la
Encarnacion del Seor, 1594, a 19 de Junio, de nuestro Pontificado
ao tercero.-L. Cardenal Pro-Datario.--M.
Vestrio Bambiano. -A.
de Alexio.-Rejistrada
ante Atarcelo, Secretario.
CONFIRfMACION 1 MODERACION DE LA SOBREDICHA CONSTITUCION.
URBANO, PAPA VIII.
Para perpetua memoria.
De la Congregacion de algunos Prelados de la Curia Romana, de-
putada por Nos, ante nuestro amado hijo, Antonio, del ttulo de San
Pedro ad Vincula, Cardenal Presbtero de San Onofre, Penitenciario
mayor i nuestro Pro-Vicario Jeneral en lo espiritual en Romna, i her-
mano nuestro segun la carne, eman hace poco una declaracion del
terior siguiente, a saber:
llabindose. suscitado algunas difcultades
i dudas acerca de la
interpretacion de la Constitucion de Clemente VIII, (le feliz recor-
dacion, bajo la fecha de 19 de Junio, de su Pontificado ao tercero,
sobre la prodigalidad de regalos, prohibida a los regulares de am.
bos sexos, la Congregacion especialtente deputada por Nuestro San.
tsimo seor Urbana, por la Divina Providencia Papa VIII, bajo la
presidencia del Eminentsimo Cardenal de San Onofre, Penitenciario
mayor i Pro-Vicario de Roma, con la autoridad a !L concedida, de.
clar i declara que los relijiosos de ambos sexos pueden dar regalos
por las causas de gratitud, de conciliar la benevolencia i de conser-
var sta para con la misma relijion o convento, o por olras causas
que encierren por su naturaleza un acto de virtud i de mrito, mo-
desta sin embargo discretamente, i con tal que esto no se haga si-
n con licencia de Superiores locales i tambien con el consentimien-
to de la mayor parte del convento, si tal consentimiento es exijido
en semejantes casos por el derecho, o por las constituciones o cos-
tumbres de cada relijion respectivanente; pero el consentimiento
del convento, requerido en el prrafo 2.o de la misma constitucion,
para dar lijeras cosas de comer i de beber i regalilos tocantes a la
'7
70 "" BOLETIN ECLESISTICO
devocion i relijiosidad, etc., declara que debe entenderse del con-
sentimiento por otra parte requerido por el derecho i cuando concu-
rre sospecha de ambicion,
la cual sospecha
no existiendo,
que ni
se requiere en estas cosas la licencia por escrito de los Superiores,
exijida en el prrafo ti. de la misma Bula, sin que basta la licen-
cia concedida
a los mismos aun de palabra; en cuanto a las 'comilo-
nas, juntas para beber i convites en recibir distinguida
i esplendida-
mente, especialmente
a los bienhechores,
protectores
u Ordinarios,
dolos cuales se habla en los prrafos 5.0 i 6.0 de la misma Cons-
titucion, que se han de entender prohibidos
solamente
en el caso
que so opongan
a la decencia
del estado relijioso;
la restitucion
em-
pero que de lo recibido se ha de hacer a los conventos,
sobre la
cual se provee all mismo en el prrafo 10, que debe entenderse
de los conventos
a que lo dado o enviado pertenece
por derecho,
si
esto puede hacerse cmodamente;
en otro caso que se restituya al
convento de la misma relijion que est mas pr.imo al lugar donde
ha sido pedida la absolucion.
Ademas,
con la misma facultad a si
concedida,
declara que todos los que hasta ahora han dado o reci-
bido contra los captulos de la sobredicha
constitucion
aqu modera-
dos, puedan i deban ser absueltos
por los propios confesores
en el
foro de la conciencia,
de cualesquier
penas impuestas
en la misma
constitucion
e incurridas,
aun cuando primero no haya sido hecha
la restitucion
de las tales cosas donadas o dadas; i en cuanto a los
que han delinquido,
dando fuera del modo antedicho
con mas con-
siderable
detrimento
de la relijion, pero por su escasez
no pueden
restituir,
la' misma Santidad
concede al Penitenciario
Mayor que de
lo pasado hasta el dia de la fecha de las presentes
los absuelva,
dis-
pense i condone en el foro de la conciencia,
o mande que sean ab.
sueltos, dispensados
i condonados,
segun juzgue que conviene mas
en el Seor.
2.o 1 para que no caiga en olvido la sobredicha
constitucion
de
elemento
Vlll,.los Superiores
locales de- cualquier
Monasterio,
Con-
vento, Casa i Colejio regular, estn obligados bajo la pena de pri.
vacion de oficio i de voz activa i pasiva, que se ha de incurrir por
el mismo derecho, a hacer que perptuamente
i sin interrupcion
cada ao, en el 'mes de Enero, se lea desde el principio hasta el fin
en alguna pblica Congregacion
o al mnos en la mesa pblica, no
solo la ya dicha constitucion
(la cual en sus demas partes la misma
Santidad manda se observo enteramente
i en cuanto sea necesario
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XIV. 371
renuev, condenando i anu'ando cualquier pretendido no uso, o
pretendido uso, o pretendida costumbre) sin tambien este decre-
to, prohibiendo absolutamente a todos as eclesisticos, aun regula-
res, como legos.de cualquier rden, condicion, grado i dignidad que
sean, aun los dignos de especial mencion i los que no serian com-
prendidos en una disposicion jeneral, el que puedan declarar o in-
terpretar la antedicha constitucion de Clemente contra el tenor del
presente decreto, *sobre lo cual el Santsimo Padre mand se espidie-
ra el Breve dado en Roma, el dia quince de Setiembre del ao 1640.
3.0 Por cuya razon, queriendo proveer, cuanto con el Seor po-
demos, a que lo antepuesto mas firmemente subsista e inviolable-
mente se observe, por Nuestros motu propio, ciencia cierta i madu-
ra deliberacion i con la plenitud de la potestad apostlica, confirma-
mos para siempre i aprobamos por el tenor de las presentes la
preinserta declaracion con todas i cada una de las cosas contenidas
en ella, i a ello aadimos la fortaleza de la iiviolable firmeza apos.
tlica i suplimos todos i cada uno de los defectos, as( de derecho
como de hecho, si algun,'s de cualquier modo en lo de arriba se ha-
llasen, i mandamos que ello se observe inviolablemente por todos a
quienes dice i diga en el porvenir.
-
!. o 1 as i no de otra nanera, etc.
5.o Sin que dbsten, etc.-Dado en Roma en Santa Marfa la Mayor
bajo el Anillo del Pescador, el dia i6 de Octubre del ao 1640: de
nuestro Pontiicado ao dcimo octavo.-M. A. Maraldo.
Santiago, Noviembre ii de 1867.-Visto el informe precedente,
sustityase al vocablo malicia de los hombres, flaqueza de los hom-
bres, i suprlnase el adverbio mui mucho, comunicndose en seguida
la copia legalizada a quienes corresponda. EL AnzoDisPo DE SANTIAGO.
-Astorga, Secretario.
LIBRO
XV.
0% CONTIENE LAS ISPOSICIONES. APOSTOLICAS
NO PUBLICADAS
SOBRE DISCIPLINA
EOLESISTICA,
REFERENTES
A. LA ARQUIDICESIS
DE SANTIAGO.
NUAI. 3291
Acta del Consistorio
en - quo fu erJida la
Dicesis.
de Santiago..
Romae de Veneris XVII. Martii MDLX. fuit consistorium,
in quo
referente Reverendissimo
Camerario
SancLissimus
Dominns Noster
erexit Oppidum Sancti Jacobi del Nuovo extremo in Provincia de
Chilla ia lnsulis Indiarum Maris Oceani in civiLatem
et in ea unam
Cathedralem
Ecclesiam sub invocatione
Beatae Mariae pro uno Epis-
copo Sancti Jacobi del Novo extremo, et illam subjecit Archiepiscopo
civitatis Regum cumn dote ducentorum
ducatorumper
Serenissimun
Dominuin Catholicum
Regem assignandorumet.
providit de persona
loderici Gonzales Presbyteri
Hispalensis
Diolcesis.-Extractum
ex
Actis Consistorialibus
Sni. D. N..Pii P.P. IV, in T. sanctioribus
Vati-
cani tabularfis asservatis fol. 337, et concordat cuni originale. In
quorum fidem, etc.-AugusLinus
Theiner' presbyter Congregationis
Oratorii S. Philippi Nerii de urbe et coruiudem Tabulariorum
Prae-
fectus, etc.
374
BOLETIN ECLESISTICO
NUM. 330.
Dilijencia de la posesion le la Dice|s que tom
el primer Obispo de Santlago.
Joan Hurtado escribano publico y del numero de esta ciudad de
Santiago por Su majestad do fee e verdadero testimonio a todos
los seores que la presente vieren como en esta ciudad en diez y
ocho dias del mes de Julio del ao pasado de mile e quinientos e
sesenta e tres aos estando en la Iglesia mayor della donde fui
llamado para dar fee de lo que biese y en mi presencia pasase des-
pues de haberse dicho la misa Mayor estando juntos y congregados
en la dicha Iglesia conviene a saber el Licenciado Joan de llerrera
teniente general (le gobernador e justicia mayor en esta goberna-
cion de Chile que a la sazon hera Francisco de Riveros de Azoca
alcaldes ordinarios e Joan Gomez y Pero Gomez e Joan Godines y
Alonso de Escobar y Alonso de Cordoba regidores desta dicha ciu-
dad y Francisco de Paredes clerigo visitador e vicario general que a
la sazon era en esta provincia por la Sede vacante de los charcas y
.Melchor de Ayala e.Cristoval de Molina y Francisco de llerrera ele-
rigos presbiteros y otras muchas personas vecinas e moradores des-
ta ciudad y en presencia de m el dicho escribano parescieron pre-
sentes el padre fray Gil Gonzales vicario provincial de la orden de
predicadores en elta provincia y el licenciado Agustin de Agueros y
Francisco Jimenez clerigos en nombre de don Rodrigo Gonzales Obis-
po desta ciudad y su dioxesis por virtud de su poder presentaron ante
dicha justicia y regidores una provision Real de Su magestad escrita
en papel firmada de Su Real nombre y sellada con Su Real selloIi-
brada por los rnui poderosos seores presidente e oidores del Con-
sejo de Indias do su Magestad firmado de sus nombres y refrendado
de Francisco de lleraso su secretario segun por ella parecia por la
cual su Magestad manda al Gobernador desta provincia y a todos los
Consejos y otras justicias regidores caballeros escuderos y oficiales y
mes buenos de todas las ciudades villas e lugares de ellas y a otras
qualesquier personas a cuyo cargo habia estado y estaba la adminis,
tracion de las iglesias desta provincia que viesen las bulas oregialos
de nuestro muy- Santo Padre que por parte del dicho Obispo don
Rodrigo Gonzales serian presentadas y conforme al tenor dellas le
diesen y hiciesen dar a el o a las personas que su poder tuviesen la
DEL ARZOO!SPADO DE BANTIAGO.-LIBRO XV. 375
posesion .de la Yglesia i Obispado desta dicha ciudad de San-
tiago y le tubiesen por su Obispo e' Perlado y le dejasen y con-
sintiesen hacer su oficio pastoral por si e por sus oficiales e vica-
rios y usar y ejercer su juridiccion por s y por ellos en aquellas
cosas e casos que segun derecho y conforme a las dichas bulas
y leyes de sus reynos pueden y. deven usar haciendole acudir con
los frutos e rentas y diezmos e rditos e otras cosas que como
a Obispo del dicho Obispado le perteneciesen conforme a la he-
reccion del segun que por la dicha Real provision se contiene su
fecha de la cual es en diez de hebrero de mile e quinientos y se-
senta e dos aos dada en Madrid-E as presentada la dicha Real
provision el dicho Francisco Gimenes pidio en,el dicho nombre a los
dichos justicias e regidores obedeciesen e cumpliesen lo que Su Ma.
gestad por ella les mandaba i obedeciendola i cumpliendola le die-
sen la posesion de la dicha Yglesia y Obispado desta dicha ciudad
casi como su Magestad lo mandaba e pidio a mi el dicho escribano
se los diese por testimonio e luego los dichos justicia e Regidores
tomaron cada uno de ellos la dicha Real provision en sus manos
y la besaron e pusieron sobre su cabeza e dijeron que la obede-
cian e obedecieron como carta e mandado de su Rey e Seor natural
a quien Dios nuestro Seor guardase y dejase vivir e reynar por
largo tiempo con acrecentamiento del universo que estaban prest(s
de cumplir lo q'ue su Magestad les mandaba por la dicha Real provi.
sion y dijo el dicho justicia mayor que esibiese el dicho Francisco Ji.
nenes las bulas oreginales de su Santidad que en la dicha provision se
hacia minsion para las ver como su magestad lo mandava e luego el
dicho Francisco Jimenes presento nueve bulas y letras apostolicas
escritas en pergamino con las bulas, verdaderas e sellos pendientes
emanadas de nuestro inui santo Padre Pio quarto en que en efeto
en la una (le ellas su Santidad erige Yglesia Catedral en esta ciudad.
de Santiago para lo qual hace ciudad este dicho pueblo y da por
distrito del obispado los terminos que su Magestad agora o en qual-
quier tiempo lo quisiere estrechar y ensanchar y en la otra bula se
contiene como su Santidad elige e confirma por Obispo desta dicha
ciudad de Santiago e su Diotesis al dicho doii Rodrigo Gonzales y ei
la otra bula se contiene como su Santidad absuelve de todas quales-
quier censuras y sentencias eclesiasticas al dicho don Rodrigo Gon
zalez para la consecucion y efecto de las dichas bulas y en la tra
bula se contiene como su Santidad encomienlt a su Magestad la
376
BOLETIN ECLESIUTICO
persona del dicho don Rodrigo Gonzalez y esta dicha Yglesia Catredad
y en la otra bula se contiene como su Santidad encomienda al Arzo-
bispo metropolitano
de esta provincia al dicho don Rodrigo Gonza-
lez y en la otra bula se contiene como su Santidad manda a todos
los clerigos desta ciudad y su Diocesis obedezcan y tengan por su
perlado al dicho don Rodrigo Gonzalez y en la otra bula se contiene
como su Magestad manda a todos los vecinos y moradores desta ciu-
dad obedezcan e tengan por su perlado al dicho Obispo don Ro-
drigo Gonzalez y en la otra bula se contiene como su Magestad man-
da a todos los vasallos y diocesanos de toda esta provincia obedez-
can e tengan por su perlado al dicho Obispo don Rodrigo Gonzalez y
en la otra bula se contiene como su. Santidad da licencia al dicho
Obispo don Rodrigo Gonzalez para que el Arzobispo le consagre y asis-
tan con el dos Obispos e asimismo presento el dicho Francisco limenes
la aceptacion que el dicho Obispo don Rodrigo Gonzalez hizo de las
dichas letras apostolicas e Obispado susodicho segun que por las di-
cias bulas y acetacion se contiene e parece y as presentadas y leidas
y visto que no estaban rotas ni chanceladas ni en parte alguna sos-.
pechosas los dichos justicia e Regidores tomaron la bula comendaticia
para esta ciudad y las besaron y pusieron sobre su cabeza cada uno
por si e dijeron que la obedecian e obedecieron como a carta e man-
dado de nuestro mui Santo Padre a quien Dios nuestro Seor guarde
y conserve en su sarto servicio y que estaban prestos de hacer cum-
plir lo que su Majestad les manda corno hijos obedientes y en cuM.
plimiento de la dicha bula dijeron que recibia.n y recibieron por su
perlado al dicho Obispo don Rodrigo Gonzalez y luego los dichos tes-
tigos visto y entendido la dicha bula comendaticia
para ellos la toma-
ron en sus manos y con debida reverencia la besaron y pusieron so-
bre sus cabezas y dijeron que la obedecian y obedecieron como a car-
ta e mandado de nuestro mui Santo Padre Pio quarto estan presto
de hacer e cumplir lo que por ella su Santidad les manda y en cumpli-
miento della recibieron por su Perlado al dicho Obispo don Rodrigo
Gonzalez y esto hecho el dicho justicia mayor el Licenciado Juan de
llerrera en cumplimiento
de 1Q dicha Real provision dijo que daba e
dio al dicho Obispo don Rodrigo Gonzales y al dicho Francisco Jime-
nes en su nombre e por virtud de su poder las cedulas que para ello
presento la posesion de la dicha Santa Iglesia y obispado desta dicha
ciudad (le san cristoreal corporal ve quasi y como mejor de derecho
podia e debia y tuino por la mano al dichu. Francisco Jimenes y lo
DEL ARZOBISPADO
DE SAT1ACO.-LIBaO
XV.
377
llevo al coro de la dicha Yglesia
y lo asento en una silla que alli en me.
dio del dicho coro estaba en el lugar donde en las Yglesias
catredrales
se suelen asentar
los Obispos
y dijo que por si y en nombre
(le toda
esta ciudad y su Diocesis
rescibia
y rescibio
por su Olfispo
e perlado
al dicho Obispo
don Rodrigo
Gonzalez
y que estaba presto de le dejar
y consentir
hacer su Oficio pastoral
por si e por sus oficiales
e Vicarios
en aquellos
casos e cosas que como Obispo
eleto y confirmado
segun
de derecho
e conforme
a las bulas y leyes destos reynos podia e debia
usar y no en inas y que estaba presto
<le le hacer acudir con los frutos
e rent.las y otras cosas que como tal Obispo le pertenecian
e pertene-
ciesen conforme
a la ereccion
i asi como su magestad
lo mandaba
e
mindo
a mi el dicho escribano
lo diese asi por testimonio
y el dicho
seor Jimenesdijoi
que en el dicho nombre
tomaba e tomo la posesion
de la dicha Santa Yglesia
y Obispado
desta ciudad
asi como el dicho
justicia
mayor se lo habia dado y daba y como mejor de derecho
podia
ydebia
y se levantode
la dicha silla y derramo
cierta cantidad
de oro
y en granos en el dicho coro y se paseo por la dicha Yglesia
y echo
fuera de ella algunas
personas
de las que dentro
esta-an
e cerro las
puertas
de la dicha Yglesia
e las torno a abrir pacificamente
sin con-
tradiccion
(le persona
alguna todo lo qual el dicho Francisco
limenes
dijo que hacia e hizo en seal de posesion
y por adquisicion
del
derecho
que al dicho obispado
tiene el dicho Obispo
y pidiolo
por testimonio
siendo
presentes
por testigos
Rodrigo
<le Quiro-
ga e Juan Jupe y otras muchas
personas
y firmnaronlo
segun que todo
lo susodicho
mas largamente
consta por los autos que sobre lo su-
sodicho
se hizo que estan en mi poder y por las bulas de su Santi-
dad y por la ejecutorial
de su magestad
a que me refiero y de ped.
mento de la justicia
y regimiento
de esta ciudad
de Santiago
yo el
dicho escribano
di la presente
que es fecho en la ciudad de Santia-
go a veinte e un dias del mes de Otubre
ao del seor de nil e qui-
nientos
y sesenta
e cuatro pasado
e fueron
presentes
por testigos
Pe-
dro Serrano
y Juan de Torres
e Rodrigo
de Bobadilla
estantes
en la
dicha ciudad
e yo el sobredicho
Juan Hurtado
escribano
pblico
y
dMl numero
dsta cibdad de Santiago
por bu magestad
presente
fuy
a lo que es dicho y di el presente
testimonio
en relacion
de pedimen-
to de los justicias
e regidores
e va escrito
en tres hojas de pliego
de papel enteros
con este en que va mi signo que a tal-en
testi-
monio
de verdad-Ju,tr
IIURTAo.-,Escriba1
publico
-Derechos
un peso y un tomia -- hal un signo.
I 8
3'7S BOLETIN ECLESISTICO
NUM. 331.
Ereeeon de la Iglesla Catedral del Obispado deW
Cuzco, por la que me rije el Arzolipado do
Santiago ().
Copia de la erection original de la Iglesia cathedral de la gran-
ciudad del Cuzco, la cual dicha erection estaba firmada en el fin,
della de una firma y nombre que decia Joan de Samano, su tenor
de la qual dicha erection uno en post do otro es esto que se sigue:
Post quaruen quide.% literarum apostolicarum Praesentatonem et
receptionem, nobis et per nos (ut praemititur) factas, fuimus, pro,
parte serenissimae Dominae Johnnae, et Caroli semper augusti eius.:
dem filfi llispaniaruin .regum debita cuin instantia, requisiti, ut a+
complementum literarum appostolicarum, el contentortm in eisdem.
procedentium, in praefata nostra cathedrali ecciesia ad honorem glo-
riosissimae Virginis Mariae Asumptionis dedicata, et in dicto Per fa-
bricata, dignitates, canonicatus, el praebendas, ac portiones, aliaque.
beneflicia, el oflicia ecclesiastica quotque et prout melius expedire-
videremus tamo in civilate quam per totam dioecesim erigerem, el
constituerem.
Nos igitur frater Vincentius de Valverde Episcopus ac Comisarius
apostlicus praefitas atendentes petitionem et requisitionem huius-
modi ustas fore el rationi consonantes, cupientesque uL verus et
obediens filius Apostolica iussa nobis directa reverenter exequi (tL
tenemur) comitionern praedictam acceptavimus, et eadem aucthorita-
te apostolica qua fungimur in hac parte, praerata maiestate instante
et petente in praedicta cathedrali ecclesia Cusquensis civitatis ii
praedicto Per ad honorem Dei et Domini nostri Jesu Christi, ac
beatissimae Virginis Mariae matris eius in cuius eL sub cuius titulo
per praefatum sanctissimum dominuna nostrun Cathedralis Eccle-
(1) Para la impresion de este documento ha servido una cop.a sacada
del ejemplar que se conserva en Espara, en el archivo de Indias, i la cual
lia sido correjida en gran parte de los errores gramalicales i ortogrficos
de que adolecia, cotejndola, en lo que tiene de comun, con la ereccion
de la Imperial. i con la traduccion castellana que de la citada ereccioa
del Cuzco hizo el lino. seor Villarroel. Se han puesto en letra cmusiva
aquellas palabras, que por no entenderse en el manuscrito, I sido nece-
sario suplir, atendi,ndi nicamente.al sentido de la frase.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
379
sia erecia est, tenore praesentiun
creainus, erigimus, et instituitnus.
1. Decanatum
quaedignitas
primat post poitificalemn
in eaden
ecclesia existat, qui curet eL provideat quod officium divinum et oin-
nia alia, quae ad cultum Dei pertineant, tam in choro, quam in altari,
quam etian in procesionibus
intra ecclesiam et extra, in capitulo, et
ubicumque
conventus ecelesiae seu capituli ad illud exolvendum
congregabuntur,
cum silentio, et ea qua decet honestate et modestia
rite eL recte perficiantur;
ad quem etiain pertinebit iis, quibus a choro
ex causa discedere convenit, expresa causa, et non alias licetitiatu
concedero.
2. Archidiaconatum
eiusdem civitatis, ad quem clericorum ordi-
nandorum examinatio,
Praelatu solemniter celebranti ministratio,
civitatis et dioecesis, si sibi a Praelato iniungatur, vsitatio, et alia quae.
de iure cormuni competuntexercere
pertinebit; qui i altero iuriui
vel in Lheologia ad minus baccalaureus,
existat in Universitate gra-
duatus.
3. Cantoriani, ad quam nullus possit praesentari, nisi in musica sal-
tem in cani.u plano doctus et peritus, existat, cuius in facistorio can-
taro, et servitores ecclesiae antare docere, et quae ad cantuin por-
tinent et expectant ordinare, corrigere, et einmendare
in choro et
ubicumque, per se et non per aliun, oficium eriL.
/s. Scholasteriam,
ad quam nullus, nisi in altero iuriunm, aut in ar-
tibus baccalaureus
in aliqua generali universitate graduatus existat,
praesentetur;
qui gra mmaticam clericos eL tcclesiae serviLores ae om-
nos dioecesanos
audire volentes, por se vel por aliumn docere teno-
bitur.
5. Thesaurariam,
ad quam ecclesiam claudere et aperire, campa-
nas pulsare, facere omia utensilia ecclesiae, custodire lampades,
et luminaria curare, de incenso, luminibus, pana et vino ac reli-
quis ad celebrandum
tecessariis de redditibus fabricao ccclosiae
exponendis ad votuin capituli providere, pertinebit.
6. Nec non decem canonicatus,
eL Praebendas,
quas a ditis digni-
tatibus oinnino separatas esse decernimus,
nec unquam una sintul
cuani dignitate aliqua obtineri possit, ordinanus, ad quos etiam ca-
nonicatus et praebendas nullus presentar possit, nisi ad sacrum pres-
biteratus ordinem inn sit proinotus, ad quos quidem canonicos
quotidie, praeterquam
in priinae et socutdae dignitatis testivitati.
bus, in quibus praelatus, vel eo impedito, aliqua de diguitatibus
celebrabit, missam celebrare expectabit.
380v BOLETiN ECLFSUISTICO
7. Instituimus insuper sex integras et totidem dimidias prtiones.
et qui ad dictas integras portiones praesentandi fuerint, ad sacruar
diaconatus ordinem sint promoti, la quo quidem ordine teneantur
in altar quotidie deservire, nec non passiones cantare; qui vero ad,
dimidias, ad sacrumsubdiaconatns, qui quidem epistolas in altare, et
in choro prophecias, lamentationes et lectiones teneanturdecantare;
8. Vollmus insuper et statuimus quod ad dignitales, canonica-
tus, portiones integras et dimidias supradictas, vel ad aliquod aliud
beneficium totius nostrae dioecesis nullus praesentari valeat, qui
euiusvis ordinis, privilegii aut officii occasione a iurisdictione nos-
tra ordinaria sit exemptus, et si forte contigerit exemptum aliquem
praesentari, vWl institui, talis praesentatio, vel institutio sit ipso jure
nulla.
9. Et quia non est parvi moment rectores nominare ordinamus,.
quod tot rectores possimus eligere, quot servitio nostrae catledra-
lis ecclesiae necesse fuerint, qui ad nutum nostrum, nostrorunique
pro tempore successorum provideri, et quando conveniens fuerit
removeri possint, qui exerceant in- dicta cathedrali nostra ecciesia
officium rite et recte, missas celebrando, confesiones audiendo,
aliaque sacramenta caute et solicite ministrando.
10. Ac sex Acolitos, qui acolitatus officium ministrent, quotidie
per ordinem exercebunt.
11. Capellan3 insuper sex, quorum quilibet Lam in ioris nocturnis
qiiat in diurnis, ac etiani missaurin solemnitatibus ad facistorium
in choro personaliter interesse, et.in unoquoque mense missas
viginti, nisi Justa infirmitate, vel impedimento fuerit impeditus, ce-
lebrare teneatur.
42. Praesentationem autem dictarum dignitatum, canoncatutm,
portionum integraruin et dimidiarum, aliarumque dignitatum, cano-
nicatuum et siniilium portionum futurarnm in praedicta nostra ec-
clesia creandarum, praefatis catholicis hispaniaruin regibus ac eo.
rutn successoribus, prout eis de ire competit CL auctoritate apos.-
tolica, reservamus eadem auctoritate.
13. Acolitorum ac capellanorum praedictorum electiones seu
provisiones ad nos et succesores nostros una cuin nostro capitulo
pertinere decernimus; volumus autem quod dicti capellani, qui pro
tempore fueriut eligendi, ion sint familiares episcopi nec alicuius
rersonae nec fuerint tempore vacationis.
1t4. QfLicium vert Sachri5tae, qui in ea quae ad officium thesau-
IEL 1120DISPADO
DE BANTIAGO.-Lto
Y-.O X.
Tarii expectant
ipso praesente
et de eius commissione,
eL in eius
absentia
ad nutuin
capituli
exerceri
tenebit.
15. Officium
organistae
qui organa
in diebus
festivis
et aliis
lemporibus
ad voLumo
praelati
vel capituli
pulsare
teneat.
16. Officium
pertcarii
cuius
in processionibus
ordinare
praelato,
Presbitero,
Diacono,
Subdiacono,
et reliquis altari ministrantibus,
de choro
ad sachristiam,
ve! altare,
vel de altar ad sachristiam
a
chorum
euntibus
ve recedentibus,
ante ire, officium
erit.
17. Officiu.n
aeconomi
sivo proctratoris
fabricae
eL hospitalis,
qui architectoribus,
muraturibus,
nec non fabris
lignariis,
et alis of-
-lcialibus
edificandis
ecclesiis,
operam
dantibus,
praeerit,
quique
per se, ve alios reditts
et proventus
annuos,
et quaecumque
emo.
lumenta
et obveniones
ad dictam
fabricain
et hospitalem
quovis
modo
pertinentia,
colligere
et expendere
debebit,
rediturus
annua-
tim rationem
de receptis
eL consumptis
episcopo
et capitulo,
ve!
officialibus
ab 'eisdem
specialiLer
deputatis,
nee non ad dictorum
nu-
tuin eligendus,
ve! rerbovendus,
praestita
prius,
per eum idonea
-satisdatione,
quam
ad administrationem
admitatur.
18. Officium
insuper
Chancelarii
sive notarii
eccIesiae
et capituli,
qui quoscumque
contractus
inter ecciesiam
et episcopum,
capitu.
lum, et quoscumque
alios, in protocolo
et notis suis recipere,
actus
capitulares
scribere;
donaiones,
possessiones,
census,
feudos,
prae-
cana per eosdem
episcopum
et capitulum
et quoscumque
alios a
protocolo
et notis eius recipere,
et ecciesiae
vel eisdem
factas
ve! li
posterum
faciendas,
annotet
et scribat,
et instrumenta
custodiat,
partes
redituunr
beneficiatis
distribuat,
nec non rationes
reddat
et re-
cipiat.
49. Officium
insuper
canicularii
qui canes ab ecclesia
eiiciat,
in omnibus
sabatis"
et, quorumcumque
festorum
vigilias
habentium,
vigiliis,
et alfis ubi et quando
per thesaurarium
sibi iniunctum
fuerit
ecclesiam
purgabit.
20. De quibus
omnibus
videlicet
quinque
dignitatibus,
decem
cano.
nicatibus
et totidem
portionibus,
et dimidiis,
sex capellanis,
et sex aco.
litis el officiis
praedictis,
quia de praesenti
fructus,
reddiLus
et proven-
tus decimarum
non supetunt,
thesaurariain
ex dignitatibus,
quinque
vero canonicatus
et omnes
integras
et dimidias
portiones
ad praeseas
in dicta erectione
volumus
suspendere,
quod si praefatis
quatuor
di-
gnitatibus
et quinque
canonicis
redditus
memoratae
quartae
partis ad
praesens
(quod non credimus)
non supetant,
quod defuerit.inter
cos
382 BOLETIN ECLESISTiCO
dividatur secundum valorem prebendarum et non numerumpersona.
rum: donec ad maiorem quantitatein fructus pervenerint restituendi
ad prebendas praefatas per nos et nostros successores, ordine nobis
considerando, ad potiorem ecclesiae nostrae utilitatem, ita tamen
cum, Deo duce, ad pinguiorein fortunai fructus et r^llitus nostrae
ecclesiae pervenerint, quam primui ad dotem thesaurariae suspensao
applicatam de supercrecentibus fructibus auctum fuerit, thesaurariam
eandem ex nunc erectam el creatam esse decernitnus absque alia nova
creatione et erectione per eamdem c3tholicam maiestatem nominan-
dae, conferendam, et consequenter et cuni fructus, reditus et pro-
ventns ulterius augmentum receperit, tres integrae portiones pro-
videantur, el successive cum acereverint fructus, dietorum cano-
nicorumn numerus usque ad denarinm tumerum succesive angeatur,
quo expleto, tune reliquae tres integrae et dimidiae portiones succesi.
ve, suo ordine admitantur, eL demuni de redditibus snpercrescenti-
bus sex acolitatus, pro sex clericulis, qui in quatuor minoribus sint
constituti, el acolitorum officium in altaris ministerio exerceant, el
sex capellaniae shnplices pro sex praedictis capellanis similiter provi-
deantur, postmodum vero officium organistae et perLicarii el aeco.
nomi, notarii el canicularii praedictorum, dicto numero successive,
luxta ordinem literaliter pracmissum, absque alio intervalo augeatur.
21. El quia secundumn postolumn, qui altar servil, de altar vivere
debet, omnibus el singulis dignitatibus, persons el canonicis, prae.
bendatis, el integris el diniidiis portioniaris, capellanis, cericuliq
sive acolit*s, caeterisque officiis, et eorum offtcialibu, uxta numerurn
supradictum, expraessis, omnes el singulos fiructus, redditus, proven-
tus 1am ex regia ordinatione quam ex iure doeimnarum. att alias quo.
vis modo ad quos de praesenti ant in futurum pertinentes, videlicet
ordine literario, decano, archidiacono, cantori, seholastico, thesau-
rario et canonicis; nec non porlionariis, el dimidiis, el omnibus aliis
supra notatis et nominatis modo sequeiti:
22. Decano sciicet, centum et quinquaginta libras, pesos vulgariter
in illis partibus nuncupatos, quarum librarurn quaelibet unum cas-
tellanum aureum, quadringentos octoginta quinque marapetinos mo-
netae usitatae Ilspaniao constituens: Archidiacono centum el tri-
ginta valoris -eiusdem pesos seu castellanos, el cuilibet de dignita-
tibus totidem el tuilibet de canonicis centum, portionariorumn cuili-.
bet septuagintla, dimidiis triginta el quinque, cappellanis quidem
cuilibet viginti, acolitis singulis duodecim, organiltae sexdecim,
DEL AIZODISPADO
DE SANTIAGo.-Linno
XV.
383
'notario
totidem,
perticario
totidem,
aeconomo
vero quinquaginta,
caniculario
quidem
duodecim
libras
auri, similes
totidem
castella-
nos et marapetinos
constituentes;
ex nunc et pro tunc, ordife
litera-
rio prout exprimitur
servato,
cum fructus
redditus
et proventus
su-
perexcreverint,
applicamus
et asignamus.
,,
23. EL quia ut dictum
est propter
officium
datur benericium,
vo-
lumus,
eL in virtute
sanctae
obedientiae
districte
praecipiendo,
man-
damus,
quod praedicta
stipendia
sid quotidianae
distributiones
assig.
natae
eL distributae
quotidie
interessentibus,
singulis
horis nocturnIs
pariter
et diurnis,
et exercitiis
dictorum
ofliciorum;
itaque
a decano
usque
ad acolitum
inclusive
is qui alicui
horae
non interfuerit
in
*cihoro
stipendio
sive illius horae
distributione
careat;
et officialis
qui sui Officii exercitio
vel execuLioni
deerit,
mulctetur
similiter
sin.
gulis vicibus
prorrata
salarii;
tales vero distributiones
quibus
absen-
tes privantur,
aliis'int
e
ressentibus
accrescaRI.
24. Item ordinamus
et eadem
auctoritate
volumus
ut omnes
et
singulae
dignitates,
canonici,
portionarii
dictae
nostrae
ecclcsiae
cathedralis
teneantur
residere
et servire
la praedicta
nostra
eccia-
sia per octo menses
continuos,
aut interPolatos;
si alioquin
nos ve
successores
nostri, qui pro tempore fuerin, aut capitulum
sede va-
cante Leneantur,
et prius vocato
et audito,
si iustam
et rafionabilen
causam
absentiae
non habuerit
et allegaverit,
personatum
vel canoni-
catum
sive portionem
vacantem
pronuntiare,
et de filo vel de fila
idoneis,
ad praesentationem
tamen
praefatae
catholicae
maiestatis
et
eorum
in regnis
llispaniae
successorum,
providere.
Justam
autemn
absentiae
causam
hoc loco deffinimus
aegritudinem,
dui Lamen
be-
neficiatus
infirmus
in civitate
maneat,
aut suburbiis
eiusdem
civi-
tatis, aut si eam incurritstans
extra civitatem,
cum redierit
aut cunm
redire
paraverit
ad eam,
dumtamen
hoc probationibus
legitimis
conste,
vel cum de mandato
episcopi
vel capituli
simul
et pro causa
et utilitate
ecclesiae
absens
fuerit;
itaque
ista tria concurrant
in
sua absentia.
25. Volumus
insuper,
et de consensu
et beneplacito
praefatae
et se-
renissimae
maiestatis,
et eadem
autoritate
aposLolica,
statuimus
et de-
cernimus
et mandamus
quod omnium
decimarum
tam cathedralis
quain aliarum
ecclesiarum
dictae
civitatis
et dioecesis
fructus,
reditu3
te proventus,
in quatuor
acquales
dividantur
partes,
quarum
unam
nos et successores
nostri
in perpetuis
futurisque
temporibus
pro onere
pontificalis
habitus
sustentando,
eL ut decentius
el uxta pontificalis
38&
SOLETIN ECL ESISTICO
officii exigentam, statum nostrum sustentare valeamug, absque alt-
qua diminutione pro nostra episcopali mensa, habeamus. Decanus
vero et *capitultm et reliqui ministri ecclesiae, quos supra asigna-
vimus, aliani quartam partem, modo praemisso, inter eos dividen.
dan, habeant, a quibus partibus, licet ex commissione apostolica et
congrui temporis ust, moribus et consuetudine approbata, eadem
catholica maiestas tertan partein, tertias in llispania vulgariter nun-
cupatas, habere et recipere integraliter consueverit; volens erga nos
suae liberalitatisdexteram
extendere, prout extendit, circa alias par .
tes et circa qualitates infra expraessas, nos et ipsos successores ac
capitulum praefatum, ut magis debitores tanto mutiere refertos
efficere, et ut pro eadei et regis ciusdeni maiestatis successoribns
praeces effundere teneremus, in nostra et dicta ecclesiae nostrae et
capituli i sua quarta decinarum parte iberos et exenptos in futu -
rum esse voluit.
26. Reliquos vero duas quartas partes iterum in noveni dividendas
partes decernimus, duas quarun eideni maiestati serenissimae in sig-
num superioritaLis et iuris patronatus ac ratione acquisitionis praedic-
tae terrae futuris perpetuis temporibus percipiendas et levandas
applicamus.
27., De reliquis vero spptem partibus bifariam duximus faciendarm
divisionem, quarumn quatuor de dictis septein, omniun decimarum
parochiae nostrae catledralis ecciesiae applicamus mensae capitula.
ri, uL melius ecciesia valeat administrari: ex quibus quatuor partibus
nos et successores nostri cuilbet rectorum assignamus sexaginta,
qui quidem rectores habeant etiam omnes primilias praeter octavam
partem, quam applicamus sachristae; qui etiam rectores quotidie ii
choro missae naiori ac vespertnis horis superpelliceis induti reside-
re teneant, ut cominodius animarum salnti sacramenta exercere va-
leant, ne earum absentia seu incuria quis absque aliquo sanctae ma-
tris ecclesiae sacramento incaute discedat, et donec fructus excro-
verint, ex praedictis quatuor partibus conferat acolitis, organistae,
et perticario quod supra dictum est, et quod superfueril habeat
praedicta mensa capitularis.
28. i singulis vero parochialibus ecclesiis, tam dictae civitatis
quam totiusnostrae dioecesis, quatuor praedictas partes de dictis sep.
temn partibus simul cum primitiis, beneficis i unaquaque dicta-
rum ecclesiarum erigendis et creandis applicamus, declarantes etiam
simili mudo octavam partem dictarum quatuor partium ac primi
DEL AnZODISPADO
Dg SANTIAGO.-LIIRO
xV.
385
iarum
sic dictis
beneficiis
applicatorum,
sachristae
cuiusque
paro.
chialis
ecclesiae
dictae
civitatis
el dioecesis
nostrae,
esse
distri.
buendam.
29. Volumus
auteni
et ordinamus,
quod
omnibus
dictae
civitatis
et dioecesib
nostrae
ecclesiis
parochialibm,
excepta
nostra
ec-
clesia
catliedrali,
Lot
beneficia
simplicia
creentur
et ordinen.
tur, quot ex quantitate
reddituum
dictarum
quatuor
partium
sic eis.
dem beneficiatis.applicatarum
crear
et ordinari
possiui,
assignata
ta-
inen congrua
e honesta
sustentatione
clericis,
quibus
beneficia
la
conferri
debeant,
ita quod nullus
sit determinatus
dictorum
benefi.
ciorurn
numerus,
sed supercrescentihus
fructibus,
crescal
etiam
mi-
nistrorum
copia
in eisdem
ecclesiis;,
quae quidem
beneficia
dicta sim.
plicia
servitoria,
quae pro tempore
in dictis
ecclesiis
crear
contige-
rit, ut dictutu
est, quotiescumque,
vacare
contigerit,
quovis
modo,
provideri
voluinus
et statuimus.liliis
duntaxat
patrimonialibus
des-
cendentibus
ab incolis,
qui ex llispania
in dictain
proviuciain
trans-
inearunt,
aut ad cam inhabitandam
in futurum
transire
contingar,
donec
i posterum
visa et coguita
per nos vel successores
nostros
cliristianiate
et capacitate
Indorum,
ad instantiam
et petitionem
su-
pra dicti patroni,
nunc vWl pro tempore
existentis
visum.
fuerit,
Iadis
etiam
naturalibus
dicta beneficia
etiam
providenda;
praernisso
priu
examine
et oppolitione
iuxta
formam,
et laudabilem
consuetudiuein
i episcopatu
Palentino,
hactenus
observatam
inter lilios patrimonia.
les, duni lamen
dicti flii patrimoniales,
quibus
sic de dictis
beneficii,1
provistim
fuerit,
infra annum
et dimidiura
a die sibi factae
provisio-
nis teneantur
praesentare,
et ostender
corani
dictae
proviatiae
apel-
lationum
iudicibus,
aut gubernatore
pro Lempore
ibidem
existentibus
ratihabitionern
dictartnm
catliolicarum
maiestatum,
vel pro tempore
successorum
suorum
ii Hispaniae
regnis,
collationem
etprovissio-
nem,
sic sibi praedicta
forma
factas;
alioquin
praedicta
beueficia
co
ipso vacar
censeantur,
praefatique
catholici
reges,
sive illorum
successores,
personas
alias
possint
ad dicta
beneficia
uxta praedic-
tam formam
qualificatas
praesentare.
30. Vulumus
autem
quod
donec
excreverit
fil patrimoniales,
qui iuxta
praefatain
formam
Palentinam
possiut
elii ad dicta
bene-
ficia, provisio
dictorum
beneficiorum
fiat ad raeseitationeni
dicta-
rum catholicarum
maiestatum
patronorum,
et non alias.
31. Sed quia animarum
cura
dictae
civitatis
ac Lotius
nostrae
- dioecesis
ad nos, el futuros
successores
nostros,
principaliter
et
49
386 ' BOLETII ECLESISTICO
praecipue expectat, tamquam qui, luxta apostoli sententiam, de ilig
i die iudici raLiotem ieddituri sumus, accedente ad hoc consensu
ac voluntate earumdem catholicarum maiestatum patrotoruin prae-
dictorum, eL sun instante petitione nc aucthoritate, et tenore prae-
dicti, voluinus eL ordinamus, quod in nostra -cathedrali eccI.-
sia, et in oninibus dictae civitatis, ac nostrae dioecesis ezclesiis
parochialibus, nos, et praelati qui pro tempore fuerint commenda-
its, a iniungams aninarni curar pro nostrae voluntatis ar-
bitrio, cui viderimus ipsaru:n ecclesiartm, beneficiato seu benefi-
ciatis, seu cuicunque alio sacerdoti etam non beneficiato, pro eo
tempore nc sub fila forma quibus nobis visum fuerit dictaruti
aninarum saluti expedire, sub divini obstentatione iudicii, futuros
omnes nostros successores exhortantes et requireites, quod in hac
cominitione nulla sit apud eos personaruia acceptio: sed sulum
sibi a Deo commissaruni ovium utilitati consulant et saluti, el ut qui
praefatae animarum curae a nobis ve illis praepositi fuerint, con-
gruentius valeanL sustentar pro illarunm animarum solticitudife aH-
quam recipiant temporalem retributionei, aplicamus eoruin cui-
libet primitias omnes parochialis i, qua sic animarmn curam ges-
serit: relicta parte sachristae superius designata.
32. Volumus insuper et ordinainus, quod institutio et destiLutio
sachristaruni omnium ecelesiarnui nostrae dioecesis, fiat semper ad
nutum, et dispositionem nostram, et nostrorui pro tempore suc.
cessortm, cui moderatione salari si forsan dicta pars octava,
quae sibi (ut praemissum est) solvi debet in niaiorem excreveritquan-
titatem, ita ta,nen quod quidquid ex octava eadein parte illis per
nos, ve successores nostros aderrptum fuerit, in ipsius ecclesiae fa-
bricai ve aliquid divini cultus augmentuni eiusdem ecclesiae, et
non i aliquos alios usts, consuini debeat.
33. Similiter tres partes restantes de septem partibus supradictis,
i duas iLerum partes aequaliter dividantur, quarum unam, scilicet
medietatem trium dictarum partium cuiuslibeL dictoruin oppidorunm,
ecciesiae fabricae libere applicamus; reliquam vero parten, videlicet
medietatem trium dictarum partiunn, hospitalibus cuitslibet oppidi
consignamus, de qua quidem inedietate, sive parte eisdemi hospiLa-
fibus applicata, dicta hospitalia teneantur hospitali principafi, ubi
cathedralis fuerii ecclesia, deciman solvere.
34. Applicamus etam eadem aucthoritate in perpetuum fabricae
nostrae ecclesiae Sanctissiniae lariae onites et sin-utas decinas
DEL ARZODISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
xv:
387
unius parochiani
eiusdem
ecclesiae,
et omnium
aliarum
ecelesiarum,
totius civitatis
et dioecesis,
duom tamen
talis parochianus
non sit
prinus,
seu maior,
vMl ditior dictao nostrae
ecclesiae
parochialis,
et
aliarum
ecclesiarum
nostrae
dioecesis,
sed secundus
post primum.
. 35. Officiun
vero divinum
diurnum,
pariter
et nocturnum,
tam it
missis
quani i boris, fiat semper
et dicatur
secundum
consuetudi-
nem ecclesiae Ilispalensis,
donec el quousque
sinodus celebretur.
36. Volumus
insuper,
et de cuiis celsitudinis
instantia
et petitione,
ordinamus,
quod portionarii
et episcopi,
vocent habeant
i capitui
una cum dignitatibus,
et canonicis,
tam a spiritualibus
quant in Lesa.
poralibus,
praeterquan
in electiunihus,
et alij a iure prohibitis
casi-
bus, qui solis dignitatibus
et canonicis
pertineant.
37. Et insuper
volumus,
et de cuius serenitatis
instantia
et pe:iLione,
ordinanjus,
quod i dicta nostra
cathedrali
ecciesia,
praeterquam
ii
diebus
festivis,
in quibus
una tantum
missa solemniter
celebratur
ho-
ra tertiarum,
duae quolidie
missae
celebrentur,
quarum
una prima
primis
diebus
veneris
cuiuslibet
mensis,
de anniversario
fiat pro
Ilispaniae
regibus
praeteritis,
praesettibus
et futuris;
diebus
vera sab.
bath missa praedicta
i Virginis
gloriosae
laude, praefatorum
regum
inculumitate
et salute,
respective
celebretur,
cuiuslibet
auteni men.
sis primo dio lunae eadem
missa
pro animabus
o purgatorio
exis-
tentibus
solemniter
dicatur;
reliquis
vero diebus
praerata
inissa de
prima
possit celebrar
ad voluntateni
et-dispositionem
cuitislibet
personae
volentis
cam dotare:
dictique
episcopi
et capitulum
possint
qiiamcumque
dotem
recipere
a quibusvis
personis
sibi oblatam
pro
eiusdem
missae
celebratione.
Secunda
vero missa de festo vel de
feria occurrenti,
sectmdum
ritum llispalensis
ecclesiae,
vel alias hora
tertiarum
celebrabitur:
et quicumque
maiorem
missam
celebrave.
rit, ultra communem
distributionein
omnibus
illis missao
interesen.
tibus asignatam,
vel asignatum
stipendiun,
lucretur
triplum
quam ad
quaincumque
diei horam;
diaconus
vero duplum
et subdiaconus
simpluin
et quicumqne
ad maiorem
mis-sam
non interfuerit,
ter-
tiam et sextam
ius diei non lucretur,
nisi ex rationabili
et iusta
causa,
et Decani
licentia,
vel alterius
jo choro
pro tempore
pra .
sidentis,
absens
fuerit, super quo petentis
licentian
et concedentis
conscientiani
oneramus,
et quicumque
similiter'
matutiiis
-et laudi-
bus ilterfuerit,
triplum
lucretur
quani ad quamcumqne
diei horam,
et insuper
stipendium
primae,
quamvis
illi non interfuerit.
38. Vulunus
insuper,
et d(e cuius maietatis
instattia
et petitio-
8 BOLETIN ECLESI,STICO'
ne ordinaria, quod in qualibet hebdomada capitulum teneatur, Teria
videlicet tertia et sexta, et quod feria tertia tractetur ibidem de
negoffis occurrentibus,
-feria autem sexta de nula alia re, nisi de
morum correctione et emmendatione
tractetur, et de iis quae ad
divinum cultui debite celebrandurn, et ad clericalem lionestatem i
oinibus et per omnia, tam in ecclesia, quam extra conservandarn
expectant; et quaelibet alia dies ad capitultun celebrandum sit nter-
dicta, nisi novus casus qui emerserit, aliud exigeril; per hoc autem
nolumus iurisdicLionem nobLri capituli aut successJrum nostro-
rumcirca correctionem et punitionem dietorum canonicorun, alia-
rumque personarum nostrae catliedralis ecclesiae, aliqtateaus de-
rogari; quam omnimodam iurisdictionem, corectionem, et punitionem
dictarum personarum nobis et dictis successoribus reservamus, ad
instantiain et petitioncin praefatarum maiestatum patronorum, et de
eorum consensu.
39. ltem eadem aucihoritate, et de eiusdem catholicae maiestatis
beneplacito, statuimus et ordinamus, quod quilibet dictae nostrae
ecclesiae el dioecesis clericus primae Lensurae, ad hoc ut possit pri-
vilego gaudere clericali, deferaL tonsuram tinius regalis argenti mag.
nitudinis, monetae usualis hspaniae, et, per duos diitOs infra aures,
a tergo preferente sciAira capillos -tondeat, vestib usque honestis
induat, clamide videlicet vel inantello seu pallio quod vulgariter
loba nuncupatur, manto clauiso vel aperto ad terram protentis, non
rubei, neque flavi coloris, sed alteris honesti coloris, quibus tam in
vesbus superioribus quam in inferioribus utatur. :
1O. ftem eadem aucihoritate apostolica, nec non de eiusdem celsi.
tudinis el catholicae maiestatis consensu deliberato, quia in ipsa pro.
vintia Per, vulgariter nuncupata, ii civitate Cusquensi et sub
invocatione beatissimae Mariae Virginis Asumptionis, caLhodralem
ecclesiam, in honorem eiusdem Virginis AsumpLionis, apostolica auc,
toritate perpetuo erigimus, domos, habitatores, incolas el vicinos,.
tam intra civiLateni, quam in suburbiis eiusdem civitatis, de p ae.
senti veW in fuLuruin habitantes, ve commorantes,
in dictae eccle-
siae Virginis Mariae Assumptionis parochianos deputamus, et asigna-
mus, donec i dicta civitate cominoda per nos et per nostros suc-
cessores fiat divisio parochiarum; cui etiani ura parochialis eccio-
siae solvere teneantur, decimas, primitias, et oblationes offerre, et
a rectoribus eiusdem ecclesiae confessionis, eucharistiae eL alia sa-
cramenta recipere, necnon eiusdem rectoribus sacramenta huius-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO..-LfO
XY.
389
modi conferre
et administrare,
e parochianis
recipiendi
licentiam
concedimus,
pariter
et facullatem.
41. Itein voluinus,
eL statuimus,
et ordinamus,
qutod consuetudi.
nes, constiLutiones,
ritus, et mores leg;ins
et approbatos
Lain ofil-
ciorumn,
missarum,
alioramque
omitium
approbatoruin
ecclesiae
llispalensis,
nec non A4orun
cuiuscumque
ecclesiae,
seu ecelesia.
rum,.ad
nostran
catledralem,
decorandam
eL augendam
necessa-
rios, reducore
ac transplantare
libere valeant.
/j
2
. Et quia quae'de
novo emergumt,
novo indigent
auxilio,
igitur
literaran
supradictarum
virtute,
nobis et successoribus
nostris plonis.
simam,
emmendandi,
airpliandi,
et ea quae oportuerit
statuendi
et
ordinandi
iu posterum,
potestatein
reservamnus,
ut possimus
id facere
de consensu,
petitione,.
instantia
regiae maiesLatis
1am circa consti-
tonem
et taxationem
dotis,. perpetuani
vel temporalern,
et limitum
nostri episcopatus,
et oinnium
beneficiorun,
quan circa retentionern
decirnarum
vel divitionem
earumdem,
secundu(n
tenorein
bullae A.
xandri,
per quam ipsis regibus
llispaniae
fuit facta donatio
decinia-
rum, liceLad. praesens
per eamdem
regiam
maiestatem,
ad alimenta
nobis sit, cum his tamen qualitatibu3,
donata;
quae omnia e singula,
itstantibus,
et petentibus,
praedictis
dominis
meis, regiua
ac regibus,
dicta auctoritate
apostolica
qua 'ungimur,in
hae parte et melioribus
Riodo, via, atque forma quibus melius poisunus
eL de iure debe,nus,
erigimus,
instituimus,
creamus,
facimus,
disponimus,
et ordinanius,
enr omnibus
et singulis
ad id necessariis,.
et opportunis.
Non obstau-
tibus contrariisquibuscuinque,
etillis precipue,
quae sanctissimus
du..
minus nosler praetatus,
in suis insertis
literis apostolicis,
voluit noa
ebstare,.
et ea omnia et singala,
otruibus
et singulis,,
praeselibus
et
futuris cuiusumque
status,
gradus,
ordiis,.praeeninentiae
vel con-
ditionis fuerit, intimamus et ad oninium noLiiam deducimus, et de.
duci voluniusr
per praesentes
mandainus
et peadicta
ancthoritate,
in
sancae
obedientiae
virtutem.
"o.mibus
et singulis
supra dictis,
u ea
omnia
et singula,
quemadmodun
a nobis instituta
sunt, observentur
et observar
faciant.
l quorum
onnium,
el singulorum
fidem et
testimonium
praemissorum,
praesentes
literas,,sive
publicum
is-
trumentum
ex inde fieri, et per siotarium
infraseriptuin
se,ibi
et publicari,
nostriquesigilli
inuniri,
feeiinus,.appensioin
cordae,
da-
tis Cusco
sub auno, a naLivitate
Domiii
milesitno
quingentesimno
tri-
gesimo
octavo,
quinta
die sept9mbris.
Joan de Samano.
La cual di-
cha erection
va bien i fielmente
sacada por mano a gena de la dicha
390
BOLETIN ECLESISTICO
erection orijinal de la dicha santa Iglesia catledral desta gran ci-
dad del Cuzco i corregida con el dicho original, la cual se sac del
dicho original por mandado del mui Magnifico i mui Reverendo se-
or Frai Pedro de Toro de la orden de los predicadores, administra.
dor, rector, en todo el obispado, por el mui Ilustre i Reverendsimo
seor don Juan Solano obispo del Cuzco i del conseo de su Mages-
tad, la cual dicha erection va escripta en siete lojas le papel i firma-
da del dicho seor Frai Pedro de Toro administralor, fu6'ron testi-
gos al corregir desta erection los seores don Francisco Toscano,
licenciado i arcediano desta Santa Iglesia, i d in Fernando Arias
Chantre della i Estevan de Villalon cannigo: todo lo qual pas ante
mi el canonigo Francisco Ximenes de Morales notario apostolico en
onze dias del mes de Febrero ao del Seor de mil quinientos
i sesenta i un aos.
Testimoi,io.-Yo
Francisco Ximenes de Morales clerigo presbitero
canonigo en la Sancta Iglesia del Cuzco notario apostlico a todo lo
susodicho en uno con los dichos testigos presente fui i de pedimento
del dicho seor Arcediano don Francisco Toscano saqu esta dicha
erecticn del dicho orijinal para la eMbiar a los Seores Dean i Ca-
bildo de la Sancta Yglessia Cathedral de Chille, la cual va cierta i
verdadera i por ende lize aqui este mio signo que es tal, en testi-
inonio de verdad rogado i requerido, Frai Pedro de Toro, fr. x. d.
in. c. A. n. Spes inea aro est, el caaonigo Francisco Ximenes
notario.
NUM." 332.
Erecciosa de la I-etia Catedral del Obispado
de la Iaperial.
Frater Antonius dc Sanct Miguel, De, e Appostolicae Sedis gratia
primus Episcopus Civitatis lmperialis, et ejus Dioecessis provintiao
de Chille in partibus ladiarium Maris Occeani, vidimus, legimnus,
et diligenter inspeximus Erectionein nostrao Cathedralis ecclesiae,
et episcopatus per Nos authoritate appostolica factai ad porpetuam
re memoriam a membranis, et lingua latina seriptam propio no.
miue nostro, sigilliq e nostri impressionis, et Francisci de Medina
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XV. 391
appostolica autlhoritato nostraeque Audientiae Episcopalis
Notarii,
&igno, et nomine munitan, integrarn, ac per omnia authenticani, et
miimne suspectam, cujus tenor, de i'erbo ad verbuin soquitur, et
est tals.
Frater Antonius de SancL Miguel, Dei, et ApposLolicae
Sedis gratia
primus Episcopus CiviLaLis limperialis in lndiis Occidentalibus
Ma-
ris Occeani Proviitiae de Chile. Universis, eL singulis Ciristi fideli-
bus, ubique terrarum, praesertim in dictis fndiis degentibus,
al
quos praesentes perveuerkit
litterae, salutem i Domino, et praes-
sentibus fidem in dubia<n adhivere. Noveritis, quod Sauctissimus
in
Christo Pater, et dominus noster Pius Divina providentia Papa Quar-
tus- oppiduni Civitatis- Inperialis nuncupatuni
in dicta Provintia coi.
sisLens Civitats titulo insignivit% eL decoravit, ac illud i Civitatem,
quae Imperialis nuncuparetur,,
et in quo unam Cathedralem Eccle-
Siam,i-sub- invocatione Beati Michaelis Archangeli pro uno Episcopo
Civitatis Imperialis nuncupando,
qui illi praeesset, at illius structuras,
et edificia procuraret,
eL faceret,, nec non in predicta civitate,
et eidem ecclesiae assignanda Dioecessi, verbuin De praedicaret, ac
dignitates, Canonicatus,
eL Prebendas,. aliaque beneticia Ecclesiastica,
euni Cura, et sine Cura,.erigeret,.
et institueret, et alia spiritualia con-
ferret, et Seininaret, prout pro divini Cult us, augmenLo, et ipsarun
itcolarum anirha'un salutLe expedire cognosceret,
a,l instantiam, et
petitioncin Serenissitni
Domini Domir Philippi llispaniaruni Regis
Catholici ad laudeni, et gloria4n,. illius cujus est terra, et plenitudo
ejus, ac tniversi, qui habtat in ea, lotiusqffe Coelestis Curiae jubi-
lationem, et fidei catlolicae exaltatiouemn
ac iticolarum, et hiabita-
torsn Salutein,.Apostolica
atth,ritate- erexit perpetuo, ac instituit.
EL idem dominus noster Pius volens eidem Ecclesiae Civitatis hiile-
rialis de Pastore providere, me,. licet inmeritum, Ecclesiae praedic-
lae ad praessentaionemn
praefati domiii ltegis ipsius Ecclesiae patro-
ni in Episcopuni
praetecit, eL Pastorem, CurarnveL administrationeil
ipsius Ecclesiac, ii, Spiritualibus,
et Temporalibus,
plenarie com.
miLtendo, pruut in ipsiui domini nostri , Papae litteris, prafsseitatis,
et per nos vissis, eL non vitiatis, ce suspectis reperLis debita cum
reverenLia, admissis, et receptis,, pleniu continetur, quaruni telor
sequitur,-et est talis.
Pius Episcopus, Servus Servoru? De, ad futtray i'ei metno-
rian. lrovissionis nostrae debet provenire subsidio, u. jus sutnl
cuilibet conservetur:
iuc est, quod nos teuorem quarumdam
.ilera-
SBOLETIN
ECLESISTICO
rumn felici3 recordationis,
Pii Papae Quarti, praedecessoris
nostri, u
registro
ipsits praedecessoris
reperturn,
pro co, quod sicut Charissir
mus i Cliristo, filius noster Philippus
flispaniarum
Rex CaLhlicts,
nobis exposuit,
ipse huiusmodi
tenore ex certis causis noscilur
di-
gere de registro
ipso de verbo ad verbum transcribi,
et ad ipsits
Philippi Regs instantiani
praesentibus
annoLari
fecimus,
qui est talis.
Pus Episcopus
Servus, Servortm
Dei, ad perpetuam
rei memoriai.
Super Specula
militantis
Ecclesiae
meritis
licet impaibus,
divina
dispositione
locafi ad universas
Orbis Provintias,
et loca praeserLim
Omnipotenis
De misericordia
per Catholicos
Reges, eL Principes,
nb infidelibus,
et barbaris
nationibus
recuperata,
et accquisita,
aciera
nostrae meditationis
passit rellectinus,
et ul in locis ipsis dignio,
ribus titulis decoraLis
plantetur
Christiana
religio,
ac eorum
i.
colae, et habitatores
venerabiliun
praesulum
doctrina,
eL autho-
ritato suful proficiant
semper
in fide, et quod dicti Reges, et
Principes
in temporalibus
sunL adepti, non careat in Spiritualibus
ncremento,
opeti, eL operam
libenter
limpendimus
efficaces:
Sane
cuni inter Caeteras
Provintia
i Insulis
Indiarnm
laris Occeani
auspiciis
clarae memoriae
Caruli Quinti Ronanorum
InperaLoris
semper Augusti,
tune in humanis
agentis,
alias reperta
sit una, de
Chille nuncupata,
cuius incolae Olim divinae
legis expertos
existe-
bant, eL in qua, licet in ea plures Christiani
habitent,
nulla Lamen
EccIesia
Cathedralis
adhuc erecta existiL, et Cliarissimus
in Cliristo
filius noster Pilippus
llispaniaruin
Rex Catholicus,
pio affecLu des-
dereL in dicta Proviiti3,
ejus temporali
ditioni ratione
Castellae,
et
Legions
Regnorim
stbiecta,
illius gloriosissimi
nominis
cultnai,
cuijus esL Orbis Lerrarum,
et plenitudo
ejus, ac utiversi,
qui in eo
habitant,
ampliai,
ac incolas praedicLos
ad luceo veritalis adduci,
animarumque
salutem
propagari,
ac propterea
Oppidum,
Civitateni
Imperialen
nuncupatum,
in dicta provintia,
situm in Civitate,
eL in
ea .Calhedralem
Ecciesiain
erigi, el institui.
Nos habita super bis
cuo fratribus
nostris
deliberatione
matura de illortim
Consilio,
praedicto
Philippo
fego super hoc nubis humiliter
suplicante,
ad,
omnipotentis
Di latdem,
el glorian,
ac gloriosissimae
ejus genitricis
Virginis
lariae, totiusque
Curiae Coelestis
honorem,
eL ipsius fidei
CatLolicae
exaltationem,
Oppidum
praedict um in Givitatem,
quao Ci-
vitas Iniperialis
nuncupetur,
ac in ea Catiedralein
Ecelesian
sub
invocatione
Sancti lichaelis
pro uno Episcopo
Civitatis
Imperialis
nuncupando,
qui dictam Ecclesiam
constru fjciat, el l ea, fiiusque
DEL AnZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
Xv.
.93
Civitate,
et Dioecesi
verbum Dei procuret,
et praedicet,
ac eoruin
incolas
Jifideles
ad Orthodoxae
fidei Cultum
converLat,
eL conversos
in eadem fida instruat
et confirmet,
eisque
bapLismi
griliam
tu.
peidat, actam ilis sic conversis,
quam aliis omnibus
lidelibus ia
CivitaLe, et Dioecesi
bujusmodi
pro Lempore
degentibus,
ac ad cas
declinantibus,
Sacramenta
Ecclesiastica,
eL alia Spiritualia
ministret,
ac ministrari
etiam
faciat,
et procuret.
Nec non in Ecclesia,
et Civi"
tate, ac Dioecesi
prefatis
Episcopalem
iurisdictionem,
autloritatem,
eL potestatem
libera
exercere
valeat;
ac Dignitates,
Canonicatas,
et
Prebendas,
aliaque
beoeficia
Ecciesiastica,
cuin Cura,
et sine Cura eri.
gat, eL instituat,
ac alia Spiritualia
coarerat,
et seminet
prout
Divi.
ni culLus
auginento,
eL ipsorum
incolarum
aninarum
sal,uti
expedire
cognoverit,
et qui Archiepiscopo
CivitaLis
Regum
pro tempore
exis.
tenti jure metropolico
subsit,
ac ex omuibus
inibi pro tempore
pro-
venientibus,
praeterque
ex auro, et argento,
ac aliis metallis
gem-
mis, et lapidibus
praeciosisque
pro tempore
exisentLibus
Castellae,
et Legionis
Regibus,
quo ad hoc libera
esse decernimus,
decimas,
et primitias
de jure debitas,
caeteraque
Episcopalia
jura,
prout
alii in llispanis
Episcopi
de jure,
vel consuetudine
exigunt,
et
percipiunt,
exigere,
et percipere,
libere,
et licite
valeat
cui Sede,
et mensa,
ac aliis insigniis,
et jurisdictionibus
Episcopalibus,
inec
-non privilegiis,
imlnunitaLibus,
et graiis,
quibus
aliae CaLhedra-
les Ecclesiae,
ac illaruni
praesules
in eisdem
Ilispaniis
.de jure,.
vel consuetudine,
uLuntur,
pottdur,
et gaudent,
ac uti, poti-
ri, et gaudere
poterut,
quomodolibet
la futurum
aulhoritate.
Appostolica,
tenore
praeseitiumn,
perpetuo
erigimus,
et institim
us,
ac eidein
Ecclesiae
Oppidum
praedictum,
sic per nos in Civita-
ten erectum,
pro Civitate,
et partem
dictae
Provintie,
quam
ipse
Philippus
Rex, posiLis
limitibus,
dui et quando,
ac quoties
sibi ex-
pedire
videbitur,
i Loto, Vl i parte
atigere,
exendere,
el mutare,
libere,
et licite valeat,
pro Dioecesi
statuerit,
et statui
mandaverit,
ip.
sarumque
Civitatis
et Dioecesis
incolas
pro Clero,
et populo
concedi.
mus, et assignamus.
Nec non illius mensae
Episcopali
praedictae
ejus dote reditus
annuos
ducentornm
ducatorum
auri de Camera
peripsum
Piilippum
Regen,
ex reddiLibus
annuis
ad eum i dicta
Provintia
de Chille;
spectantibus,
assignandos;
donec
fructus
ipsius
inensae,
ad valorem
ducenLorui
ducatoruin
similium
ascendant
an-
nuatim,
ex nunc,
prout
ex tunc,
et e contra
postquam
assignaLi
fuerint,
applicamus,
et approprianus.
El insuper
jus Patronatus,
et
50
39~~ ' BOLETIN ECLESIUSTICO
praesentand infra annum propter loci distanliam, personas id'oneas
ad erectain EccIesiam prneftam, quoties illius vocatio hac prima
vice excepta, ocurrerit, Itomatio Pontifici pro tempore existenti, per
eam, in ejusdem Ecclesiae Episcopum, et Pastorem ad praesentatio-
net bujusmodi praefliciendani. Nec non ad Dignitatesr a canoiica.
tus, et Prebendas,. nec non beneficia erigenda, tam ab eoruin prima,.
eva erectione ltjusmodi, pOstquain erecta, ftierint que ex tunc dein-
ceps pro tempore vacantia Episcopo Civitatis Imperialis pro ter.n
pore existenti, similiter pereum ad praesentationem hujusmodi in
ipsis Dignitatibus, Canonicatibus, er Prebendis ac beneflciis insti-
ttendos praedicto Plulippo, et pro te mpoe existenti Castellae, et Le-
gionis Rlegi de simili Consilio, authoritote, eL tenore supradictis i
perpetutn reservamits, concedimus, et aLsigna<mus. Nulli ergo omnino
hominum, liceat hanc paginam nostri decreli Erectionisr institutioni*,
concessionis, tsignationis, opplicationis, appiopriationis,, er reserva
tionis infringere, vWl el casu temerario contrai;e; siquis autem atLen-
tare praesumpserit, indignationem Onmipotentis Dei, ac Beatorumr
Petri, et Pauli Apostolorun ejus, se noverit )cursurum. Natis Romae
apud Sanctun Petrum, anno Incarnationis Dominicae, millessino,-quia-
- gentessimo, sexagessimo tercio, undecimo Ka. Aprilis, Pontificatus nos-
tri anno quinto. Caeterum ut liLterarum praedictarem, tenor praediclusi
sic incertus rei, seu facti, certitudineni faciat; Authoritate Apo.stolica
decernimus, ut illud idem robur, eamque vimn, endemque vigoreui
dictus tenor per omnia habeat, quae haberent originales litterae su.-
pradictae, et eadem prorsus eidem tenor fides adhibeatur, qualido-
tuinque, et ubicumque sibi in judicio, sibe alibi, ubi ftteriL exhi-
bitus, vWl ostensus, et eidem tenori lirmiter stotur in omnibuq,
sicuti eisdem originalibus litteris adhiberetur, et sLaretur, si forenit
exhibitae, vWl ostensae, per boc utem nullim jus cuique de novo
acquiri volumus, sed antiquum, si quod sit, tantummodo conser-
var. Nulli ergo onmino hominum, liceaL hane paginam nostri de-
creti, eL voluntatis infringero, vMl ei casu temerario contraire. Siquis
autem boe altentare praesumpserit, indigationem Omnip9tentis
Dei, ac Beatorum Petri, et Pauli Apostolorum ejus, se noverit incur-
surum. Datis lomae apud Sauctum PeLrum, anno Incarnationis do-
ininicao millessinio, quingentessimo, sexagessimo septimo, terbo
Kal. Jannuarias, Pontificatus nostri anno secundo CC. Jo Solano A.
Mileti. T. Capirerrens. A. Moran. P.n Oziolus Zus de toral. P. Pa-
nirra B. Beltraudus, citta II. d. mus, tondictae quia expedivit alia
DEL ARCODISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
,95
sub eadem dat. 6. Pena 1. CdsUs proto.u,
Mlarag. nonus. A. Moran.
Ca Rarengus.
A. de Avila Z,). Tu.f qtdz toral. Pius Episcoptis
Servus Servoruin
Dei, ad futuram
re memoriam.
Provisionis,os.
trae debet provenire
subsidio,
ut jus sunrn cuilibet couservetur.
llinc est, quod nos tenore qtarumdam
litterarum
fulicis recorda-
tionis Pii Papae Quiarti,
praedecessoris
nostri, i registro
ipsius
praedecessoris
reperLos,
pro eo, quod sicut exhibita
nobis nuper
pro parte dilecti filii Antonil de Sanet Afiguel Electi Civitatis
Impe-
rialis Episcopi,
petiLio
continebat,
ipse hujusmodi
tenoribus,
ex
caertis causis noseitur
indigere
de registro
ipso de verbo ad ver-
bum transcribi,
et ad ipsius Antonii
Electi instantiam
praesentibs
anuotari
fecimus,
qui est talis: Pits Episcopus,
Servus Servoruni
Dei, dilecto filio Antonio
de Sanct iguel, Electo Civitatis
Inpe-
rialis, Salutem,
et Appostolicani
benedicLionem.
Aposlolatus
Ofli-
cium, meritis licet imparibus,
nobis ex alto cominissuin,
que Ec-
clesiarum
Omnium
regimiiii
divina dispositione
praesidimus,
utili-
ter exequi coadjuvante
Domino cupientes,
solliciti corde reddimur,
et solertes,
ut cum <le Ecciesiaruin
ipsarun
regiminibus
agitur
commiLtendis,
tales eis in Pastores
praeficere
studoamus,
qui pnpu-
hum suae curae creditum
sciant,
non solum
doctrina
verbi, sed
etiam exemplo
boni Operis informpre,
comnissasque
sibi Ecelesias
in Itatu pacifico,
et tranquillo,
velit eL valeant
authore
Domino,
salubriter
regere, eL feliciter
ubernare.
Duduin siquidem
provisio-
ues Ecclesiarum
omnium,
apud Sedemi Appostolicam
tuac vacan.
tium, et ii antea vacaturarutu
ordinatione,
et dispotitioni
nostrae
reservationis,
decernentes,
ex tunc irritumn, et inane, si secus super
bis a quoquai,
quavis authoritate,
scienter,
vel iguoranter,
conL-
tingeret atLentari,
postmo'.lum
vero L:clesia
CiviLatis
Imperialis,
quam
nos hodie i Provintia
de Chille nuncupata,
in lnsulis lndiartmn
Ma-
ris Occeani consistente,
ex certis causis (le fratrum nostrorum
Consi-
lio Appostolica
Autloritate,
ereximus,
et instituinius,
et ad quani jus
patronatos,
eL praesentandi
Romano
Pontifici
pro tempore
existenti
infra annumn propter loci distantiam,
personam
idoneam,
quoties illius
vacatio ea, prima vice excepta,
pro tempore
ocurrerit,
Charissimno
in Christo filio nostro Philippo
Ilispaniarumn
Regi Catholico
ex pro
tenipori existenti
Castellae,
et Legionis
Regi, de simili Consilio,
die-
ta atiLboritate
reservavimns,
prout i nostris inde confectis
litteris
plenius continetur
ab ejus primaeva
erecLione
hnjusmodi,
apud Sedem
pracfatam
vacante.
Nos ad Irjviiionoi
ejusdeaj
Ecclesiae
ce!ereti,
39 ( " OLRTIM ECLESISTICO
et felicem, de qua nullus praeter nos, ac vice, se intromittere po-
tuit, sive pote,t, reservatione,_ et decreto obsistentibus supradictis,
me Ecciesia ipsa Iongae vacationis exponatur incominodis,
pator-
nis, et solliciLis stdiis intendentes, post deliberationein,
quam de-
praefficiendo eideirt Ecclesiao personan utilein eL etiam fructuosaml
cum eisdem fratribus habuimus diligentem, deinum,ad te fratren
ordinis miorum, ordinen ipsun expresse professuin a Praesbyte-
ratus ordine constitutum, ac verbi Dei praedicatorein,,
cui apud nos.
de literarum scientia, vitae Inundita, honestata morum, spi,'itualium
providenia, et temporalium circun3pectione,
aliisque mnultiplicum
virutum donis, fidedigna testimonia perhibentur, direxiinus oculos.
nostrae menis. Quibus omnibus debita inediLatione pensatis de per-
sona tua, nobis, et dictis fi:atribus nostris, ob tuoruin exigentiam
neritorum accepta, praedictae Ecclesiae de simili Conslio dicta,
auLhoritate providiinus; toque iili in Episcopuin praefeciinus, et Pas-
toreni, Curam, et adninistratonem
ipsius Ecclesiae, tibi in spiritua.
libus, et temporalibus plenarie committendo in illo, qui daL graLias,
et largitur praemia confidentis, quod dirigente Domino actus tuos,.
praefata Ecclesia sub tuo felici regimine regetur utiliter, et pros-
pere dirigetur, ac grata in eisdem spiritualibus, et temporalibus
suscipiet incrementa: Jugum igijur Domini tuis impositum humeris,
prompta devoLione suscipiens, Curam, et administrationem
praefatas,
sic exercere sLudeas, sullicil.e, fideliter, et prudenter, quod Ecciesia
ipsa guvernatore provido, et fructuoso adininistralore
gaudeat se
commissa. Tu que praeter Eternae retribuLionis praemium, nostram,
et dictae Sedis benedictionem,
eL graLiam ex inde uberius consequi
merearis: Datis Romae apud Sanclum Pel.riun, anno Incarnationis.
Doininicae, millessimo, quingentessitno,
sexagessino tercio, unde..
cimo. Kal. Aprilis, Pontificatus nostri anno quinto. Caeterum, ut
singularum liLterarum praedictarum tenores praedictis sic incerti re,
seu facti certitudinern faciant; autloritate Appostolica decer, ivit,
ut illud idem robur, eainque vim, euni deniique vigorein dicti teno-
res por omnia habeant, quae haberent originales litterae supradictae,
ac eadem prorsus eisdem tenoribus fides adhibeatur, quandocuin-
que, vel ubicumque, sive in judicio, sive alibi, ubi fuerint exhibiti,
vel ostensi, et eiidem tenoribus firiniter sLetur in omnibus, sicuti
eisdem originalibus lilleris adhiberetur, et staretur, si foreal exhi-
bitae, vol ostensae. Por hoc auten nullum jus cuique de novo adquiri
Voluinus, sed anLiquum, siquod sit Lantummodo conservar; et, ia
"ML AIIZODISPADO
DE SAXTiACO..-LMRO
x .
397
super
volumus,
quod
tu juxta
voluntatem
dicti
praedecessoris
in
'eisdem
liLteris
annotatam,
eaindem
fidei
professiunem
juxta
ror-
Inam,
quan
sub Bulla nostra
mittimus
introductam,
miLLere
omni.
no tenearis,
ipsamque
formam
juramenti
professionis
a te tunc fac-
lae, nobis
de verbo
ad verbum,
per tuas
patentes
litteras
tuo
sigillo
munitas,
quantotius
destinare
procures.
Nulli
ergo omnino
Ihominum
liceat hanc
paginam
nostri
decreti,
et voluntatis
infrii-
gereu
ve] e ausu
teinerario
contraire.
Siquis
aeita
hoc a.tLentare
.praesumpser;t,
indignationet
Omnipoentis
De, ae Beahorum
Peri,
eL Pauli
Apostolorum
ejus,
se noverit
incursurum.
Datis Romae
apud Sanctum
Potrum,
anno
Icarnationis
Dominicae,
millessimo,
,quingentessimo,
sexagessimo
septimo,
tertio
Kal. Januarias,
Ponti-
-ficatus
nostri
anto
secundo
de lxx.
vm. Jo Solan.
A. lilet
T.:
Capiferrens.
A. Moran
Rupch,
jo In zu. qttd toral.
Theo de palude
pro coi solvit
in alia. Jo Franciscus
Caldera
pro in.
to
et pro w,>
solvit
in alia. Jo Franciscus
Ferrafius
procoi
solvit in alia. Jo Fran-
.ciscus
Bucea
pn. solviL
t alia.
f. dafescinis
p-ni.
de obicis
solvit
in alia. P. Panirra
pro coi solvi
in alia.
B. belUrandus,
citta lxx.
Vm.,
dinus
residuum,
quia expedivit
alia sub eadein
dat. 5. A.
Ilanoris.
A. de Avila.
R. Alatigua
<le Avila
pro.to
Post quaruin
quidem
litterarum
Apostolicaruni
praesentationem,
et receptionem,
nobis,
et per nos, ut'praemitilur,
factam,
ex parte praelibaLi
Domi-
mi Regis
fuimus
requisiti,
quatenus
ad executionein
earumdent
litterarun,
procedere,
ac Dignitates,
Canonicatus,
et Praebendas,
ac
,lia beneflicia,
et Qfficia
in dicta nostra
Ecclesia,
et Dioecesi
erige-
re, et instituere,
el alia lacere,
quae in eisdem
JiLteris
continebantur,
dignaremur.
Nos igitur
Antonius
Episcopus
praefatus
attendentes
fequisitionem
hujusmodi
ore instam,
et rationi
congruam,
volen.
tesque
niatdatum
Appostolicun
exequi,
uL tenemur,
ad laudem,
gloriam,
et honorem
Omnipotentis
Dei, eL Beatae
Mariae
'Virginis,
blatris
ejus, erectionem,
eL institutionem.
infrascriptai
facimus,
et
instituimus
do Dignitalibusv
et Praebendis,
ac beneficiis,
et officiis
infrascriptis.
Decanatum,
quae dignitas
prima
post pontificalem
in eadem
Eccie.
sia existat,
pro uno Decano,
qui curet,
et provideat,
quod Officium
Divinum,
et omnia
lia, quae ad Dei cultuni
pertinent,
tai i Cho-
ro, quam
t Altari,
et ia processionibs
itra
Ecclesiam,
et extra,
et ubicumque
Cmventus
Enclesiae,
seu CapiLuli
ad illud
exolven-
dum congregabitur,
cum
silentio,
et ea, qua decet
honestate,
et
* BOUTIN~ ECLE2119TICO
ncdesta, rite, et recte perficiantar; ad quem, et perlinebit his,
quibus a Clhoro ex causa discedere convenil, expressa causa, et non
alias licentiam concedere.
. Archidiachonatum eiusdem Civitatis, ad quem Clericorum Ordi-
nandorum, examinatio, et Praelato solemniter celebrante assistentia,
et visitatio Civitatis, et Dioecesis, toties, quoties a Prelato sibi iii-
junctum ruerit, cum ejus semper comissionalibus litieris, a qua,
non posit excusafl, nisi inflrinitatis causa, vel alio justo, et vero
impedimento, et alia, quae de jure communi si) competunt exer-
cere pertinebit; qui tamen in altero jurium, vel in Sacra Theologia
ad minus baccalaureus in aliqua universitate graduatus existat.
Cantoriam,'ad quam nullus possit praesentari, nisi in musica
utriusque cantus, vel ad minus in cantu plano doctus, et per;tus
existat, qui in racistorio cantare, et Ministros Ecelesiae docere te-
nebitur, modo, eL ordine a Praelato .sibi injuncto, et ea quae ad can-
tum pertinent, et spectant, per se ipsum, et non per alium, ordi-
nare, corrigere, et emnendare in Choro, et ubicumquo Capitulum
convenerit, curabit.
ScholasLeriam,
ad quam etiam nullos,
nisi in altero jurium,
aut
Sacra Theologia in aliqua generali Universitate graduatus existat,
praesenletur; qui Clericos, et Ecclesiae Ministros, omnesque alios
Dioecesanos audire volentes per se ipsuni docere tenebitur; docebit
autem semper ea, quae Episcopo videbuntur expedire.
: Thesaurariam, ad quam Ecclesiam Claudere, et aperire, et Cam-
panas pulsare, lampades providere, luminari3 curare, de incenso,
luminibus, oleo, pano, et vino, ac reliquis ad celebrandum necessa-
ris de redditibus 'abricae Ecclesiae ad votui Capituli, Praelato ab-
sente, providere spectabit.
Nec non decem Canonicatus, et Praebendas, quas a dicis Dignita-
tibus omnino separatas esse decernimus, ita u nunquam una dig-
nitas simul cum Canonicatu, nec e contra obtineri possit, ordinamus.
Ad quos Canonicatus, et Praebendas, vel dignitates nullus praesen.
tari possit, nisi ad Sacruin Praesbyteratus ordinein jam sit promo.
tus. Quibus quidem Canonicis quotidianarum Missarum celebratio
pertinebit, praeterque in primae, et secundae dignitatis fustivitaLi-
bus, in quibus .Praelatus, veleo impedito, aliqua ex dignitatibus,
celebrare (enebitur;
lnstituimus insuper sex integras Portiones, totidemque dimidias
Pjrtiones; et qui ad integras Portiones praesentandi fuerint, ad Sa-
T>'L ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-.UIO
x.
Tnini
Diaconatas
Ordinem
prius promoti
sint; in quo quidem
ordine
teneantur
quotidie
i Altar
de3ervire,
nec non passiones
cantare,
lQui vero ad dimidias
portiones
praesentandi
fueriift*
ad Sacrum
Sub-
diaconatts
or(Finem
janh sint promoti,
qui Epistolas
ad AlIare.,
el
in Choro,
simifiterque
Prophetia?,
Lamenta.tiones
et lectiones
de-
.cantare
teneanLur.
< Volumus
insuper,
et staluimus,
quod ad Dignitates,
Canonicatus.
-et Praebendas,
Portiones'
integras,
et dimidias
stipradictas,
vel ad aliud quodlibet
beneficium
totits
nostrae
Dioecesis
ntllus
praesentari
valeat,
qu=i cili4svis
or4inis
privileg;ii,
aut offitii
ocassione,,
a jurisdic.
tione
nostra
ordinaria
siL exemptus;
luod si <orle contingeriL
exemp-
Iiiii aliquem
praesentari,
vel institui;
talis praesentatio
vel institu.
Vo slt ipso jure nulla:;
'talisque
praesentatus
si post praesentationem
exemptum
se esse-pracssNitipseiit;
praeseuLatio,
et collatio
.ipso jre,
ex nunc
irrita
rit, et nullai
idemque
prorsus
observetur
in aliis
bonefficiis,
eL Ecclesiis
totits
Dioecesis.
Ac duos
lectores,
qui in dicta
Catledrali
Ecciesia
sacrunt
exerceant
officitm,
rit, el recte
Missas
celebrandN
Confemio-
nos audiendo,
aliaque
Sacramentta
cante
, el sollicite
njinistran.
do, qui ad nutum,
et voluntatem
nostrain,
et pro tempore
exis-
te is Episcopi
eligi,
et mover
possint;
et si opus fuerit,
plures
augeri
possint,
et hc observetur
in omnibus
alfis
Ecclesiis
totius
nostrae
Dioecesi.%
Ac sex Acolitos,
qui Acolitatus
officium
in Altaris
.ninisterio
quo.
tidie
per ordinem
exerceant,
nominamos,
et instituims.
Item
sta-
tuimus,
et ordinamus,
quod
in uno ex dictis
decem
Canonicatibu
in dicta
Ecclesia
providendis,
eligatur
Sacerdos
Theologus,
et in
aJiqua
Universitale
graduatus,
qni docto,
et decenter
valeaL
in dicta
Ecciesia
diebus,
qui illi fuerint
assignati,
concionare,
verbumque
Dei
proponere,
quae Praebenda,
eL Canonicatus
dicatur
Magistralis
ad ins.
tar Cathedralitim
Ecclesiarum
Ilispaniae.
Capellanos
instper
sex, qui oinnes
tam. i oris nocturnis,
quam
diurnis,
ac etiam
Alissarum
solemnitatibus
ad ambonem,
seu facis-
torium
in Choro
personaliter
iuteresse
teneantur,
et quolibet
Mense
Missas
vigiuti,
nisi itifirmitate,
vel alio justo
impedimento
fuerit
impediti,
celebrare
teneantur.
. PraesentaLionem
attem
personarum
idonearum
ad dictas
Digni-
tates,
Canonicatus,
et Praebendas,
Portiones
integras,
ac dimidia.
in dicta
nostra
Cathedral
Ecciesia
praeftis
Calholics
Ili.pa.iiaru
m
400 IBOLETIN XCLSISTICO.
Iegibus, ac eorum successoribus, prout de juro, et Authoritate Ap-
postolica eis competit, reservamus,
1 Acolitoruim, ac Capellanorum praedictorum electionem, nomina.
Lionem, seu provissionem, ad nos, et successores nostros, una cuna
no-sWo Capitulo omnino pertinere decernimus- volumus autem, ut
dic Capellani, qui pro tempore fuerint eligendi, ion siaL familiares
Episcopi, nec alicuius alterius personae dicti Capituli, nec fuerint
tempore.vacationis.
-Officium vero Sachristae crit, ut ea, quae ad Officium Thaesaurarii
spectant, ipso praesente, ex ejus Commissione, et in ejus absentia
de mandato Episcopi, exequi teneatur.
* Perticarius eligitur per Episcopuin, et dapitulurm, ad quem specta.
bit in Processionibus, et Missi, et aliis horis, et actibus solemnibus
ordinare Capitulum, et Cleruin, edducere, et redducere celebrantes,
et Ministros a Sachristia ad Altare, et ab Altar ad Chorum, et cacte-
ra omnia facere, quae solean Perticarii in Ecclesiis Cathedralibus Reg-
norum Hispanine. -
Oflicium Organistae, qui organa diebus fesLivis, eL aliquibus an-
ni temporibus pulsare LenebiLur, ad votuni Praelati, et Capituli eff-
gatur. ,
Officium Oeconomi, sive procuratoris fabricae, et Huspitalis, qui
arcluiectoribus, muratoribus, nec non fabris lignariis, et aliis qui-
buscumque Officialibus, Ecclesiis aedificandis, operim danLibug,
instituimus, qui per se, vel alios, redditus, et proventus annuos, et
quaecrumque emolumenta, et obvenLiones ad dictani fabricam, et
llospitalem quovismodo pertinentes, colligero, et expendere debebit,
redditurus Episcopo annuan rationem, de receptis, et comsumptis,
praestita prius per euni idonea cautione, ante quani ad oflicium non
admittatur, reddetqte semper praedictani rationem in praesentia
Capituli. " .
Officium insuper Clhancellarii EccTesiae, et Capituli, qui quos-
cumque contractus inter Ecciesiam, et Episcopum et iter Capitu-
lum, et quoscuniquo alios, et in prothocolo vota recipere, actos
Capitulares scribere, donationes, possessiones, census, sen praeca-
ria, per cosdemn videlicet Episcopum, et Capitulum, et Ecclesiam,
val eisdem lacta, val i posterun fcienda, annotet, et seribat,
instrameutaque custodiat, partesqno redulitutm Beneficiatis distri-
buat. Nee non rationcin reddal, et recipiat; qui supradictus Chan-
cellarius ob Episcopo siniul, cL Capitulo semper eligatur.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
10!
Officium
Canicularii,
qui Canes ab Ecclesia
ejiciet, et in omni-
bus sabbatis,
et quibuscuinque
Sanctorum
festis, vigilias habenti.
bus, et alias, quando per Thesaurariuni
sibi fuerit injunctun,
Ec-
clesian verret, et purgabit,
ab Epiicopo,
et Capitulo
nominetur,
et
eligatur;
et quia secundum
Apostolum,
qui Aftar servit, de Altar
vivere debet, omnes, et singuli Dignitates,
Canonici,
Portiones
ii-
tegrae, et dimidiae,
Capellani,
Clericuli,
seu.Acoliti,
caeterique
Of-
liciales juxta numerum
supradictum,
tam de fructibus,
quam do
regia donatione,
et jure decimarum,
aut alio quovismodo
in prae-
senti, vel in futurum
Alensae Capitular
pertinentibus,
ordine litte.
rario suas partes levent, et accipiant;
scilicet Decanus,
Archidia.-
conus, Cantor, Scolasterius,
Thesaurarius,
et omnes Canonici,
nec
non Portionarii,
eL Dimidii portionarii,
ac Rectores,
neo non Cleri.
culi, ac omnes alii supra noininati,
et nominaudi
modo sequenti.
Decanus
levet centum,
et quinquaginta
libras, pesos in his partibus
nuncupatos,
quarum librarum,
quamlibet,
quadragintos,
octoginta,
et quinque
marapetinos
monetae
Ilispaniae
constituentem.
Archi-
diaconatus
ceutumn, et triginta pesos, seu Castellanos
ejusdem
valo-
ris, et quaclibet
ex supradictis
dignitatibus
totidem.
Quilibet vero.
Ca,onicus
centum pesos, seu Castellanos
ejusdem
valoris, set quan-
titatis. Portionaril
vero quilibet eorum levet, et accipiat
septuaginta
libras, seu Castellanos,
supra memorati
valoris;
diaiidii Portionaril
triginta quinque.
Quilibet
ex supradictis
sex Capellanis
triginta;
Acoliti, seu Clericuli
octo; Organista
duodecin.
Perticarius
duode.
cin. Oechonomus
duodecim.
Notarius
sive Chancellarius
duode.
cinn. Canicularius
octo. Qui ordo observetur
inter Decanum,
et Di-
gnitates,
Canonicos,
eL Portiotes
integras,
et dinidias,
Capellanos,
Clericulos,
Organistam,
Perticarium,
Chancellarium,
Oeconoinum,
et Caniculariunm
in divissione,
et partitione
deciniarum
taliter, ut
Portionarius
excedat dimidiu,n
Portionariun
medielate;
Canonicatus.
excedat Portionarium
tertia parte portionis,
et Dignitas excedat Ca-.
nonicum
alia tertia parte. Decanus
vero excedat Dignitates
ordino
supradicto;
quae proportio
excesus,
divissio, distributio,
et partito
observetur
tantumnmodo
in distributione,
divimione,
et partitione
decimarum
ad Mensam Capitularem
pertinentiun,
et nullo modo in
aliis fructibus,
proventibus,
et ein)lumentis
quibuscuinque
ad ip-:
sum Capitulum,
Decanum,
Dignitates,
Canonices,
Portionari,s,
et
dimidios
Portionarios
pertinentibus;
sed haec inter ipsos equaliter
dividant,
eL proporcionaliter
accipiant.
EL quia, ut dictuin .est,,
51
402 11OLETIN MCLESISTICO
propter officlum datur beneficium, volumus, et in virtute Sancao
Obedientiae districte praecipiendo, mandamus, quod praedicta sti-
rendia sint quotidianae distributiones assignatae, et distributae in-
teressentibus quotidie singulis horis nocturnis, pariter et diurnis,
et Missae majori, et alijs exerciLiis dictorum officiorum. Ita, quod a.
Decano, usque ad Acolitum inclusive, is, qui alicui horae non in-
terfuerit in Choro, stipendio, et distributione tal horae assignatis
careat; et similiter Officialis, qui sui officii exercitio, vel execti-
tioni deerit, stipendio pro singulis vicibus careat prorrata. Tales
vero disLribut!oies, et stipendia, quibus absentes privantur, acres-.
cant, et appositae sint, prout ex nunc apponimus interessentibus.
Item voluinus, et eadem auLhoritate statuimus, eL ordinamus, quod
omnes, et singuli. Digritates, Canonici, Portionarii, et dimidii Por.,
tionarii, simul cum Decano nostrae Cathedralis Ecclesiae tenean.
tur per se ipsos in ea residere, et servire per undecim Menses
continuos, seu interpolatos quolibet anno. Alioquin nos, vel suc-
cessores nostri, qui pro tempore fuerint, aut Capitnlum Sede va-.
cante teneantur, ea prius vocato, aut audito, si justam aut ralio-
nabilem causam suae absentiae non dederit, auL allegaverit; Perso-
natum, Dignitatem, Canonicatun, Portionem, seu dimidiam Por-
tionem talis absentiae, vacauem pronunciare, et declarare, reser-
vando, et remittendo, quaun citius poluerint, praesenLationem La-.
lis Pracbendae, Catliolicae MajesLafi Regis Hispaniarum, et ejus.
pro tempore successoribus. luxtam absentiae causam a Choro, hoc
loco deflinimus, aegritudinen; dut tamen Beneficiatus degrotus in
Civitate maneal, aut in sub urbiis ejusdem Civilatis, aut si in dic-
tam infirmiLatem inciderit absens a Civitate,. dum tamen cum red-
diderit, aut reddire ad eam paraverit, legitinis probaLionibus te-
neatur ostendere causam.suae absetLiae, vel dilationis; vel cum
de mandato Episcopi, et Capituli simul, et pro bono, el utilitate
dictae Ecclesiae talis absentia contigerit.
Volumus insuper, et eadem Appostolca AuLhoritate statuimus,
ordinamus, decernimus, et mandamus, quod omnium decimarum,
tam Cathedralis Ecclesiae, quam aliarum Ecclesiarum dictae Civi-
tatis, et Dioecesis, fructus, redditus, et proventus in quatuor equa-.
les partes dividantur. Quarum unam, nos, et, successures nostri
Episcopi, perpetuis futuris temporibus pro oniere Pontificalis habi-
tus substentando, et-ut decentius, et juxta Pontificalis Officii exi-.
gentiam, statum nostrum substentare,
et conservare valcamus,
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XIV.
4&03
absque
aliqia
diminutione
pro nostra
Episcopali
Mensi habeamus;
Decanus
vero, Dignitates,
Canonici,
Portionarii,
eL dimidii Portio.:
narii, et reliqui
omnes,
quos Supra
nominavimus,
et instituimus,
aliam quartam
integrain
partein
modo praemisso
inter se ipsos di-:
videndam
habeant;
a quibus
supradctis
duabus
partibus,
licet ex
commissione
Appostolica,
et longaevo
temporis
usu, moribus,
el
consuetudine
approbatig,
eadem
Catholica
Majestas
tertiam
partem,
Lertias
in Hispania
vulgariter
nuncupatas,
recipere,
et levare
con-
sueverit;
tamen ipsa Alajestas,
volens
erga nos suae liberalilatis
dexteram
extendere,
prout extendit
in aliis Ecclesiis
in dictis par.
tibus, nos, et Episcopos
successores
nostros,
ac Capitulum
praefa-
tum, ut magis
debitores,
tanto munere
efficeremr,
ut pro eadem.
lajestate,
et Regibus
ejusdem
successoribus
preces
effundere
tene-
reinur t dicta Ecclesia,
nos, et dictum
Capitulum,
q(to ad dictami
quotam,
eL partem
iberos,
el exemptos
u futuruin
oinijifo
esse
voluit.
Reliquas
vero duas quartas
partes
dictarum
decimaruin
in novoin
partes
esse dividendas
ordinamus;
quarum
duas assignamus
dictao
Majestati
Regis Hispaniae,
et successoribus
in signum
superiorita-
Lis, et juris Patronatus,
ac ratione
acquisitionis
dictae
terrae,
eL
Proviutiae.
De reliquis
vera septem
partibus,
bifariam
d'uximusesso
faciendandivissionem,
quarum
quatuor
de dictis septen
omnium
decimarum
partibus
Parochiae
nostrae
Catliedralis
Ecclesiae,
pro
dictis duobus
Rectoribus
in eadein dicta nostra Ecclesia,
ut dicturn
est, praeficiendis,
cuin omnibus
primitiis,
eisdem
Parochiae'ap.
plicamus;
ita Lamen,
quod dicti duo Rectores
praestara
teneantur
octavam
parter
dictaruin
quatuor
partium,
sic illis applicatarum,
Sacristae
dictae
nostrae
Cathedralis
Ecclesiae,
qui teneatur
uxta
morem,
et Consuetudinem
in cadein
deservire;
volumus
tamen,
quod si successu
temporis
portio supranoininatoruin
duorum
Rec-
Lorum,
numerum
centum,
eL quadraginta
aureortin.Castellaio'rum,
pesos vulgariter
nuncupatos,
supra
memorati
valoris
excjsserit,
quod omno illud acrescat
reliquis
Dignitatibus,
Canonicis
Purtiona-
riis, el dimi,liis
Portionarfis
et omnibus
alis ofiiciis
nostrao
Catli.
dralis
Ecclesiae.
In singulis
vero Prochialibus
Ecclesfis,
tam dic.
Lae Civitatis,
quain totis nostrae
Dioecesis,
quatuor
praedictae
partes
de septem
supradictis,
beneficiis
la quicumque
supradicta-
rum Ecclesiarum
erigendis,
et creandis,
applicamus,
deciarailles
ciari ex mc octavain
partein
diciarum
qlatuor
dictis beneficiis,
404 . BOLETIN ECLESISTICO
sic applicatarum, Sacristae, cujuscumque Parochjialis Ecciesiae,
tam dictae Civitatis, quani totius nostrae Dioecesis esse tribuendain.
Volumas autem, quod in omnibus dictae Civitatis, el Dioecesis
nostrae Ecclesiis Parochialibus,
nostra Cathedrali Ecciesia dum-
taxat excepta, tot beneficia simplicia creentur, el ordinentur,
quot ex quantitate reddituum dictarum quatuor partium, sio eis-
dem beneficiis applicatarum, creaf, et ordinari possint, assigna-
ta tantum congrua, el honesta substentatione
Clericis, quibus ip-
sa beneficia conferri debent, ia quod millus sit determinatus nu-
merus dictorum beneficiorum,
sed supercrescentibus
fructibus,
crescaL etiam in eisdem Ecclesiis Ministrorum copia. Quac quidem
praedicta beneficia simplicia servitoria, quae pro Lempore in dictis
Ecclesiis creaf contigerit, quotiescunique
quovismodo vacare acci-
derit, volumus, el statuimus, quod provideantur filiis dumitaxat
patrimonialibus
descendentibns
ab incolis, qui ex llispania in dic-
tam Provintiam transmearunt,
aut ad eam inhabiLandam in fnturum.
transire contigerit, donec in posterum visa, el cognita por nos,
vel successores nostros Capacitate lndorum, et eorum profectu in
Christiana Religione, ad instantiam, el petitionein supradicti Pa-
troni, nunc, vWl pro tempore existentis, visum fuerlt, an intersit
(le hujusmodi beneficiis dictis lndis providere; praemisso semper
in alterutra provisione examine, el oppositione, luxta formam, et
laudabilem consuetudinem in Episcopatu Palentino, inter filios Pa-
trimoniales hactenus observatam, duro tamen dicti fili! Patrimo-
niales, quibus sic de dictis Beneficiis provisuiR fuerit, atra duos
ennos a die sibi factae provisionis Leneantur eam praesentare co-
ram Senatoribus Regalis Consilii, et obtinere ratihabitionem
dictae
Cathiolicae Regiae Majestatis, vel pro tempore ejusdem successorum.
in Hispaniae Reguis; alioquin praedicta beneficia simplicia, eo
ipso vacare censeantur, praefatusque Catholicus Rex, sive illius pro
tempore snecessores personas alias possint ad dicta benefficia, iuxta
praedictam formam qualificatas, praesentare.
Volumus autem, el decernimus, quod donec tales fili! Patrimo-
niales existant, qui, secunduin morem el praffactara consuetudi-
nem dicti Episcopatus Palentini, eligi possin; praesentatio dicto-
rum beneficiorun pertineat ad Catholicam Regiam Majestatem,
Lanquain Patronum, vol ejus in lega llispaniae pro tempore sue-
cessores.,
Sed quia animarum Cura dictae Civitatis, eL totius nostrae Dioe-
R L 'M11OBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV. 4A05
cesis ad nos, et successores nostros, qui, uxta AposLoli sententiam,
de ilis in dio judicii ratione,n reddituri sumus, principaliter, eL
praecipuae spectat; accedente ad hoc concensu, et voluntate su-
pradictae Regiae lajestatis, et sua instante petione, tamquam Pa-
trontdictorun
beneficiorum; iolumus, et ordinamus, quod i or-
nibus dictae Civitatis, en Dioecesis nostrae Ecclesiis Parochialibus,
nos, vel Praelati successores nostri, qui pro temporo fuerint, pro-
videamus, cominendemus,
eL injungamus Curam. animarum pro nos.
trae volnmatis arbitrio, Lam o iostra Ecclesia Cathedrali, quam in
omnibus aliis nostrae Dioecesis, Sacerdotibus, quos Magis idoneos,
eL sufficientes, vita, et doctrina, et aniniarum sollicitudine videri-
mus, modo, ordine, et pro tempore, quibus nobis Afagis expedire
cersebitur, requirenLes attente, prout requirimus, snb divini obs-
tentatione judicii futuros omnes nostros successores, et rogantes eos,
quod in commissione animaruin non sit aliqua personaruri acceptio,
nec intersit humanus afectus, sed cante, et sedulo provideant, so.
luinque a Deo commissarum sibi ovium utilitati consulant, et pro.
fectui: Et ut tales sic provissi conmodius, et expeditius substen-
tari valeant, et pro ipsa animarum sollicitudine aliquam suscipiant
tenporalem retributionem; cuilibe eoruni sic proviso pro Paraclio
applicamus centum triginta aureos Castellanos supradicti ponderis,
eL valoris, ex dictis quatuor partibus beneficiatis supra applicalis,
ante omnia, et i primis deducendos, et insnper omnes primitias
illits Parochiae, u qua animarum cura gesserit, relicta prius parte
Sachristae prius assignata.
Volumus insuper, et ordinamus, quod itslitutio, et destitutio Sa.
cristarii, tam nostrae Catliedralis Ecclesiae, in bis quie ad ofricitun
Parochi spectant, quam Ecclesiarum toLius nostrae Dioecesis, fiat
semper ad nutum, eL dispositionem nostrani, el nosLrorum pro tem.
pore successoruni, cum moderamine salarii; scilicet, quod si forsan
dicta octava pars, quae sibi soli, ut jani dictum est, convenit; in
nagrnam, el opulentam crevQrit quantitatem, quidquid ex eadein
octava parte, illi per nos, vel successores nostros denptuin fueriL;
in ipsius Ecclesiae fabricam, vol aliquod aliud ad Divini Cultus aug-
mentum ejusdem Ecclesiao, et non in alios usas consuini debeat.
Similiter tres partes restantes de septem partibus supradictis, in
duas partes aequaliter dividattur, quaruin unam, scilicet medieta-
tem triun dictarum partium, cuilibet dictornin oppidornm Ecclesiae
fabricae libere applicanis; reliqnam vero parteni, videlicet medie-
0(]O BOLETIN ECLESISTICO
talen trium dictarum partium, Hospitali cujuslibet oppidi consig-
namus; de qua quidem medietate, sive partibus eisdem Hospitali-
bus applicatis, dicta llospitalia teneantur, lospitali principali exs-
tenti, ubi Cathedralis est Ecclesia, decimam quolibet auno sol-
vere.
. Applicamus etiam eadem authoritate in perpetuum pro fabrica
dictae nostrae Cathedralis Ecclesiae decimas unius Parochiani,
tam dictae Cathedralis Ecclesiae, quam etiam omnium aliarum Pa-
rochiarum totius Civitatis, et Dioecesis, per pruefatum fabricae
Oeconomum singulis annis elegendi, dumi Lamen talis electus Pa-
rochianus non siL primus, major, vel ditior nostrae dictae Cathe-
dralis, vel aliarum Parrochiarum dictae Civitatis, et totius nostrae
Dioecesis; et lioc observetur in oppidis Hispanorum; miiime vero
la oppidis ldortim. : : ' *
Oflicium vero diurnum, pariter et nocturnum, tam in Missa,
quam in horis Canonicis iat semper, et dicatur secundum Brevia-
rium, et Missalem, a Beaissimo Papa nostro instituenda, et edenda
luxta decreLuin Sacri Tridentini Consilii; interin vero, quod. ad
nos pervenit, fiat secundum consuetudinem Ecelesiae Hispalensis.
. Volumus insuper, et statuimus, quod Portionarii ipsi vocem
habeant in Capitulo, -una cum Dignitatibus, eL Canonicis, tani in
spiritualibus, quam temporalibus, praeterque in electionibus, et
ahis casibus,a jure sibi prohibiris, qui slis Canonicis a jure per-
tineut.
Statuimus insuper, et ordinamus, quod iii dicta nostra Eccle-
sia Cathedrali, praeterque in diebus festivis, in quibus una tan-
tum solerniter Missa celebrabitur hora tertiarum, duae quotidie
Missae celebrentur, quarum tina, prima secunda furia cujuslibet
Mensis celebreLur de Requiem pro animabus Regum ispaniae:
diebus vero Sabbatis ejusdem hebdomadae celebretur Missa in
honorem Virginis Mariae pro incoluinitate, et salute Regum His-
paniae; reliquis vero diebus praefata Missa de prima possit
celebrar ad voluatatem, et dispositionein cujuslibet personae
vulentis eam dotare. Dictique Episcopus, et Capitulum, possint
quamcumque dotem recipere, a quibusvis personis sibi oblatam,
pro ejusdem Missae celebratione; secunda vero Missa, de festo,
ve de feria occurretti hora tertiarum, semper celebrabitur..
Et quicu.nque Missam majorem celebraverit, ultra communem
distributionem, omnibus illi i issaeinteressentibus assi.natam, vel
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRlO XV. 407
essigandam, lucretur triplum; etquicumque majori Missae non in-
terfuerit; tertiam, et sextam illius diei amittat, nisi ex infirmitate,
vel alia justa, et rationabili causa, et simul Decani, vel alterius
Choro, pro tempore Praesidentis. licentia, absens fuerit; super queo,
petentis, et concedentis liceniam, conscientia'a oneramus. EL qui-
cumque similiter malutinis, et laudibu$ interfuerit, triplum lucre-
tur, que ad quamcumque diei horaui, et insuper sipendiuni pri-
mae, quamvis illi non interfuerit.
Volumus insuper, et statuimus, quod bis i qualibet hebdomada
Capitulum celebretur, feria videlicet tertia, et s,xta, et quod feria
tertia tractetur de negotiis occurrentibus; feria aute,n sexta de nulla
alia re, quam de morun correctionei et emtnedatione, eL his, quae
ad Divinum CulLur debite-celebratdum, et ad, Clericalen honesta-
tem in omuihus, eL per-omnia, tamin Ecciesia, quam extra, con-
servandam spectant:. et quaelibet alia dies ad Capituluin celebran-
dum sit interdicta,nisi novi- casus, qui emerseriut, id exposcant.
Per hoc autem nolumus in.aliquo jurisdictioni nostrae Episcopali,
aut successorum nostrorum, circa-correctionena, et punitionein die-
torum Canonicorum, Diguitatumi. omniumque aliaruin personaruin
nostrae Cathedralis Ecclesiae, et Dioecesis, aliqiateuos detogari;
quam omnimodam jurisdictionein, visitationem, et puhitionom, no-
bis, eL dictis successoribus nostris reservamus, quateaus de jure,
et iuxta Sacri Concilii-Tridentini Sancliones conceditur, e statuitur.
ltem cadem Apostolica authoritate,_ nec non de ejusden sollici.
tudinis petitione, quia in ipsis Provintiis de Chille in,Civitate Impe-
riali Cathedralis Ecciesia in honorem Dei,.et Domini nostri, et su
invocatione Sancti lichaelis, Apostolica Authoritate erecta est;
nos omnes habitatores incolas, et vicinos,. tam ifitra Civitatem,
quam extra in ejus suburbiis, de praesenLi, vol in futurum, habitan-
tes, et commorantes, dictae nostrae Ecclesiae Cathedralis SancLi
Michaelis Parochianos erigimus, deputamus, et assignamus, donec
in dicta Civitate, commoda per nos, vol per successores nostros
fiat divisio Parochiarum. cul Cathedrali,. etian jura Parochialis
Ecciesiae solvere teneantur,. declinas; primitias, eL oblationes of-
ferre, eL a Rectoribus ejusdein Ecelosiae confessiones, Eucharis-
tiam, et alia Sacramenta. percipere, nec non eisdem Rectoribus
Sacramenta hujusmodi conferendi, et administrandi, eL Parochia-
nis recipiendi, licentian concedimus,.pariter et. facultatem.
tem volumus, statuimus, el ordinamus, qod consuetudines,
408
BOLETIN ECLESLSTICO
constitutiones, ritus, el mores legitimos, et approbatos, Lam officio-
rum, quam insigniarum, el ordines inn iversariorum,
officiorum,
Missarum, aliorumque omnium approbatorum
Ecelesiae llispalensis,
el Metropolitanae de los Reyes, nec non aliarum quarumYis Eccle-
siarum, ad nostram Cathedralem Ecclesiam decorandam, et regen-
dam necessarios, tradducere, ettransplantare
libere valeamus.
El quia, quae de nOvO emergunt, novo indigent auxilio; igi.
tur ltterarum supradictarum
virtute plenissimam emmendan-
di, ampliandi, interpretandi,
et ea, quae oportuerit, in poste-
rum statuendi, el ordinandi, potestatem nobis reservamus, ut pos.
sintus id lacere, quoties oppus e.se visum fuerit; semper La-
men, et non alias, quam de petitiono, eL instantia Regiae Ma-
jeftatis, tam circa constitutLionem,
el taxationem dotis perpetuam,
vel temporalem, quam circa retentionem decimarum, vel divisio.
nem earundem tenore Bullae Alexandri sexti Romani Pontiicis, per-
quam ipsis Rgibus Hispaniae fuit facta donatio decimarum, fi-
cet ad praesens per eamdem Regiam Majestatum ad alimenta, el ad
alia in hae erectione contempta, sint nobis donatae. Quae omnia,
eL singula instante, el praesente praedicto Dotino meo Rege, dicta
authoritate Appostolica, qua fungimur i hac parto, e melioribus,
modo, vio, et forma, quibus possumus, eL de jure debemus, erigi-
mus, eL statuimus, creamus, facimus, disponimus, eL ordinamus,
cuio omnibus, el singulis ad id necessarijs, eL opportunis. Non obs.
tantibus quibuscumque,
et illis praecipue, quae Sanctissimus Domi-
nus noster Papa praefatus in suis praeinsertis litteris Apostolicis
voluit non obstaro; eL ea omnia, eL singula, omnibus, eL singulis,
praesentibus, eL futuris, cujuscuinque status, ordinis, gradus, prae-
eminentiae, eL conditionis fueriut, intimamus, insinuamus, ac no-
tiftcamus, eL ad omuium notitiam deduci volumus: eL per praesentes
mandamus, praecipimusque praefata authoritate, in virtute Sanctao
Obedientiae, omnibus, et singulis supradictis, ut ea omnia, eL sin-
gula, quemadmodum
a nobis instituta sunt, observent, eL observar
faciant, quae iuxta Sacrorum Ganonum, eL Sancti Concilii Triden-
tini Decreta, statuta, eL ordinata esso volumus. In quorum, el sin-
gulorum lidem, eL Lostimonium, praemissorum praesentes litteras,
sivo praesens publicum linstruentLim
exinde fieri, per Notarium
Apostolicum iufra3criptuni
subscribi, et publicari mandaviinus,
nomineque nostro, OL nostri siglli impressione jecimus, et jussimus
cummuuiri. Datis iu hac Civitate liperiali in Palatio nostrae habi-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
409
tationis, decimaoctava
die Mensis Maii, anno a partu virgineo,
mil,
lessimo,
quingenLessimo,
septuagelsimo
primo:, Praesentibus,
Ve- -
nerabili Fratre nostro Licenciato
Domino Augustino
de Cisneros,
Decano dictae nostrae Sanctae
Ecclesiae,
Venerabilusque
viris
Jeronimo
Vasquez, et Andrea Nartino de Santa Anna, Clericis Praes-
byteris, et Didaco de Valdenebro,
et Ferdinando
Ortiz de Caravan-
tes, Subdiaconibus,
testbus ad id rogatis. Frater Antonius
Epis-
ctpus Imperialis.
EL ego Franciscus
de Medina,
Notarius Aposto-
licus, eL hujus Audientiae
Episcopalis,
una cum supra nominati3
testibus, praesens
fui, et interfui omnibus,.
eL singulis supra con-
tentis, et hoc praesens
publicum
lnstrumentum
feci, scripsi, no-
mineque
meo, et signo Officii rnei subscripsi,
et communivi:
in
fidei, eL veritatis
Testimonium.
Franciscus
Medina, Notarius Apos-
tolicus. EL quia difficile foret eamdem Originalem
Erectionem,
ad
loca, ubi expediens
fuerit, deferri; idcirco eas per Notariun
pu-
blicum infrascriptum,
describi,
et exemplari
fecimus, et manda-
vimus, et in hanc publicam
transumpti
formam
redigi. Decernentes
insuper,
ut huie publico exemplo,
sive transumpto
plena fides
adhibeatur
utilibet in locis omnibus, et singulis,
ubi fueriL exhibi-
tum, vel obstensum;
ipsumque
exemplum,
sive transumptum
fider
faciat, et illi stetur, ac si originales
ipsae litterae aparerent.
Quibus
omnibus,
et singulis, sic rite, et legitime
factis, authoritatem
nos-
tram pariter, et decretum
imposuimus,
pront interponimus
tenore
praesentium,
ac ad ampliorem
evidentiam
praemissorum
praesentes
litteras, manu nostra subscriptas,
sigilloque
nostro munitas,
et per
Notarium
infrascriptum
assignatas,
eL subscriptas,
fieri jussimus,
et mandavimus.
DaLis in dicta Civitate Imperiali
anno a NaLivitate
Domiii,
millessimo,
quingentessimo,
septuagessimo
quarto,
die
vero, prima Mensis Aprilis, Pontiicatus
Sanctissimi
Domini nostr
Gregori,
Divina providentia,
Papae Decimitertii,
anno secun-
do: Praesentibus
ibidem protestibus,
Antonio Rodriguez
Garzon,
Clerico Diacono,
eL Joanne de Ensinas,
Clerico la minoribus,
et Marco Antonio de Zalas, Clerico primae tonsurae
ad praemissa
vocatis. Frater Antonius Episcopus
de Sanct Migael Imperialis
(aqui
entra el sello de su, llustrsima)
et ego Joannes Rodiguez
publicus,
filustris admodum,
et Revereudissini
Domini mei Episcopi Civitatis
Inperialis
in sua Episcopali
Audientia,
el per totum suam Dioe-
cesim authoritate,
Notarius,
praemissis
omnibus,
et singulis,
una
cuni praenominatis
testibus praesens
interfui, el de mandato
dicti
52
ati
,SBOLETIN ECLESUSTICO
domini mei Episcopi, hoc praesens transtmpti Instrumentum,
manu alterius fideliter seriptum, a praedictis litters originali-
bus, sub registro extraxi, et tfansunpsi, et cumn eisdein collocavi,
signo, et nomini meo signavi, subscripsi, et publicam in fidem, eb
Testimoniol veritatis (aqu se halla un signo) Joannes Rodriguez,
NoLarius ptyblicua, (aqui est una rbrica).
1NUM. 333.
]Decreto edel Cioacilio Pr.ovizacial, de Lizaa, para
que la Iglesla Catedral del Obispado de Saa-
lago se rija. por la creecion de la Imperial..
llustrsimo- Reverendlsimo
seor:-El Obispo de Santiago de Chile:
digo que V. SS. hicieron arancel en lo que Loca a los derechos
de los Curas para el Obispado de la. Imperial i de Santiago i para
que todo vaya bien, ordenado es menester que-tambien sean unaq
las erecciones porque el obispado de Santiago no tiene agora erec-
cion propia sino prestada. a V. SS. llustrsima i Reverendsima
suplico me den que en 'el entretanto que no se enva ereccion propia
a nuestro Obispado de Santiago se use en l (le la ereccion del Obis-
pado de la Imperial porque haya conformidad: en, las erecciones,
pues lo hai en los aranceles, declaren que se debe. dar a cada uno
de los Retores de la Iglesia Catedral lo que se declar que se debe
dar a cada uno de los Retores de la Iglesia Catedral de la Imperial i
asi ira todo bien ordenado i conforme a lo que ordena i manda el
Santo Concilio tridentino en la sescion 24 captulo 12 que comieiza
curn dignitates i para ello etc.-fr. didacus Eps. S. yac. chilen.
En la ciudad de Lis Reyes once dias del mes de Setiembre de mil
1 quinientos i ochenta tres aos ante el Santo Concilio se ley es.
ta peticion, i por el Santo Concilio vista dijeron que se guarde en el
dicho obispado de Santiago de Chile la ereccion que tien la Cate-
dral del obispado de la Imperial, de Chile i se manda que se d:a
cada uno de los Retores de la dicha Catedral de Santiago lo que se
declar que se debe dar a cada uno de los Retores (le la Iglesia Ca-
tedral de la Imperial asil o provey i mand rubric.-T. Archp.
do los Reyes.-Frater Antonius Eps. Imperialis.-Eps.
Cuscus.-Fr.
didacus Eps. S.' yac. chilen.-Fr. Eps. Tucumen.-EI Obispo de
la Plata.-Por mandado del Santo Concilio. El licenciado Menacho.
DEL ARZODISPADO
DE SANTIAGO.-LIDRO
XV. 411
NUM. 334.
Carta de se'Sandoa
el Pttpa Po IX sol,ue la
promociom
l Arzobimpado
del ilastreino
seor
Valdivieso.
PIIUs P. P. Im.
Dilecto Fli Saluten, et ApostolicamBenedictionem.
Inter plures
Antistites, quos in Consistorio Venerabilium
Fratrum Nostrorum
S. R. E. Cardinalitm
hodie diversis praefecinius
Dioecesibus,
Te
quoque, Dilecte Fili, ad istam illustrem S. Jacobi de Chile Metropo-
litanam Ecclesiam
regendam,
ac moderandain
libenter ereximust
atque Apostolicas Litteras hujus re testes expediendas
mandavimus,
quae propediemn ad Te perferentur.
EL quoniam non mediocre animi
Nostri consolatione
accepimus. Te Nobis, atque huic Petri Cathedrae
ex animo addiclum, egregiis pietatis sensibus aniiatum, nihil anti.
quius in tuae ViLae ratione habuisse quam ut majorem Dei gloriam,
et animarum salutem procurares, iccirco in eam profecto spein
erigimur fore, ut divino auxilio fretus omnes boni Pastoris partes
implere diligentissime
studeas. Eqnidem haud ignoras quale, quan-
tumquo miunus hisce praesertim difficillimis
temporibus suscipias,
cuni in isLa Dioecesi catholicae Ecclesiae doctrinam, eL jure tueri de-
fendere, Cieri sanctitatem,
et disciplinam promovere,
ac dilectos
oyes ab venenatis pascuis arcere, atque ad salutaria propellere omni
cura et studio debeas. ltaque, Dilecte Fili, veluti bonas Christi
,esu miles strenue vigila, in omnibus labora, praedica verbum, ar-
gue, obsecra, increpa in omni patientia,
doctrina, et pradentia.
Atque in primis studiosissime
cave, ut ecclesiastici
viri, et praeser-
tim Parochi serio meditantes gravissima suscepti mineris officia, illa
sedulo, religioseque imp!eant, et exemplum sitt fidelium in verbo,
in conversatione,
in fide, in caritate, in castitate, utque orationi
instantes, et crescentes u scientia Decliristianam
plebem diviii ver-
-bi praeconio, sacramentorum
adininistrationo
assidue .pascant,
errantes ad salutis semitam perducat, omnesque hortentur, ut
mutua se. caritate diligant. EL quo facilius idoneos Ecclesiae
Ministros habere possis, in id potissimun totis viribus incumbe,
Dilecte Fili, ut adolescentes
Clerici juxta Concilii Tridentini men-
1112
BIOLETIIN ECLESILSTICO
tem vel a teneris annis in Seminario
ad omnem virtutem,
pietatem,
eL ecclesiasticam
disciplinam
maxima deligentia
fingantur,
ad ]itte-
ris, eL disciplinis
praesertim
sacris ab omni prorsus cujusque erro-
ris periculo alienis rite erudiantur.
Cuni autein sufino animi Nos-
tri dolor cognoscimus
pestiferos,
eL animarum.
saluti vel maxi-
me infestos libros istie in praesentia
serpere, nullis neque curis, no-
que consiliis umquam parco ut ilos a tuo grege avertas, extorqueas,
neque intermittas
fideles hortari, monere, ut in catholicae
fidei pro-
fessione stabiles, atque inmoti persistant,
ac numquain
doctrinis
variis eL peregrinis,
ac inimicorum
hominuni
rallaciis et insidiis se
decipi patiantur.
Atque inter angustias,
et difflcultates,
quae a pas-
torali ministerio
abesse non possunt, confortare
in gratia, quae est in
Cihristo Jesn, et immarcesibilem
gloriae coronam cogita ab ipso per-
severantibus
promissam.
Quidquid
vero erit, -in quo tibi, tuaeque
Ecclesiae commodare
possimus,
pro corto habe, No3 paratissimos
fo
re ad id praestandum,
prout magis in Domino expedire censuerimus.
Interim baud omitLtemus
divitem in misericordia
Deum humiliter ob.
secrare, ut uberima
suae bonitatis
dona super te propitius efrun-
dat, tuisque pastoralibus
curis benedicat,
quo vinea ista tuis irri-
ganda sudoribus,
tuisque exolenda laboribus
uberes, laetosque jus.4
titiae fructus in dios emittat. Atque hjus divini praesidii auspicein,
et studiosissimae
nostrae in te voluntatis pignus accipe apostolicam
Benedictionem,
quam eximo corde depromptam
tibi ipsi, Dilecte Fi-
li, et omnibus istits Ecclesiae Clericis, Laicisque
Fidelibus peraman-
ter impertimur.
Datum Romae apud S. Mariam Majorem, dio 4 Octobris,
Anno
14l7.-Pontificatus
Nostri Anno Secundo Pius P. P. IX.-Dilecto
Filio Presbytero
Raphaeli Valentino Valdivieso
electo Archiepiscopo
Sancti Jacobi de Chile.
NUM. 335.
*
Jueces
pro-sinodales.
Beatissime
Pater: Cum desint Moderno Archiepiscopo
S. lacobi
de Chile in lndiis- occidentalibus
iudices Synodales,
Inee valeat
modo Synodum convoeare,
suppliciter
facltatem
a S.V. implorat
deputandi
Duodeclin
Judices Pro-Synodales,
quibus uti possit nc si
in Synodo Dioecesana
fuiisent electi; El Deus etc. .......
DTEL ARZOBISPADo
DE SANTIACO.-LIBRO
XV.
413
Die 18 Novembris
1847.-SSmus.
Dominus
Noster,
audita
rela-
tione infrascripti
Secretarii
Sacrae
Congregationis
Concilii,
aLtentis-
que narratis
supradictis
Archiepiscopi
Oratoris
precibus
benigno
aunuit
juxta petita ad Decennium
tantum
cua consilio
Gapituli,
ser.
vata tamen
ia omnibus
forma
S. Concilii
Tridentini,
Sess. 25 cap.
10 de BeC.,
et Constitutionis
Sa: Mem: Benedicti
XIV quamvis
Pa.
ternae.-P.
Card. O., Piuef.-H.
Archiepiscopus
Melitenus,
Secrus.
NUM.
336.
Examinadoties
Pro-Snodales.
Parillris.,
ac Rime. Dne. uti Frater.-Precibus
Ampl. Tuae benigne
annuens
Ssmus.
Dominus
Noster
facultatem
eidem
impertitus
est
eligendi
de consensu
Capituli
Duodecim
Examinatores
loco Syno-
dalium
ad Decennium
duraturos,
qui in Examinibus
Promovendo-
rum' ad Parochiales
perinde
adhiberi
valeant
ac si in Synodo
Dioe-
cesano
fuissent
electi; itta tamen
ut si qui et deputatis
in ultima
Sy-
nodo supersint
lis etiam
una cuni a se electis,
utatur;
omnium
vero, etiam dicto termino
durante,
expiret
potestas,
quando
cele-
brata fuerit Syuodus,
et Ampl. Tuae fausta
omnia
precamur
a Do.
mino.-Ampl.
Tuae.-Uti
Fr. Stud.-Romae
18 Novembris
1847.-
P. CARD. O. Praef.-II.
Arcliiepus.
lelitenus,
Secrus.-Arcbiepiscopo
S. Jacobi de Chile.
NUM.
337.
Carzgas
de lsas.
Bnio. Pater:-Raphael
Valentinus
Valdivieso
Archiepiscopus
S.
Jacobi
de Chile humiliterexponit
Snti. Vrae. nonnulla
Missarum
one.
ra certis
quibusdain
ecclesiis,
altaribus
et diebus
affixa reperivi,
quibus
vol ob sacerdotum
penuriain,
vol ob aliam justam
et ratio.
nabilem
causain
nequit
i lis satisfieri;
no igitur hujusmodi
missa-
rum celebratio
retardetVir,
vel etiam
omittatur,
enixe
rogat
Stm.
Vestram,
ut dignetur
facultatem
ipsi concedere,
ut quoties
necessi.
tas id exegerit,
nec divinus
cultus i, ecclesiis
idcirco
minuatur,
aut
populi commoditati
praejudicium
inferatur,
possit
ea onera ad alias
ecclesias,
dies, vel altaria,
durantibus
enunciatis
circunstantis,
et in
alia etiam loca, si cpus fuerit,
ittra eamdom
dioecesin
existenli
I4
fOLETIN" ECLESliSTICO
transrerre; Orator enim Archiepus. de exacto ipsoram onerum adim-
plemento ab iis, ad quos pertineat, rationem exigere non praeteri
miLtet.
Dio 48 Novembris 1847.-SSmus.
Dns. Noster, audita relationa
infrascripti Secretarii Sacrae Congnis. Concilli, Archiepiscopi
Ora-
toris precibus benigne annuit juxta petita, por decennium tantum,
ita tamen ut, celebrato majori qui fieri poterit Missaruni numero in
desiguatis Ecclesiis, diebus praesertim festis, et exceptis legatis,
quorum implementum
haberi potest per augmentum
eleemosynae
juxta vires reditus aut heredum obligationes,
reliquas Missas pro
ejus arbitrio et conscientia celebrare facere possit et valeat in aliis
Ecclesiis ejusdem Lamen Dioecesi3, et docto quotannis coram eodem
Archiepo. de adimplemento,
et de integra cnunciatarum
Missarum
celebratione.
NUM. 338.
Ohlacion
a Sal Santidad el Pal#a i1o EX.
Sanclissime Paer.-Archiepiscopus
necnon clerus ac populus hu.
jus Archidioecesis,
nolentes tlii unquam nationi erga Sedis Apostoli-
cae venerationem,
vesraeque Sanclitatis dilectiotem postponi, omnes
ubique terraruirk gentes in maximis calamitatibus
vestris levandis
longe praeire summopere concupierant;
verum ingens spatium quo
terra mariquo dividimur,
valde nobis obsLitit, quominus tempo-
ruin adeo difflcilium oerumnis subveniendis
opportunum aliquod le-
vamen la promptu habere possemus. Minime eim nos latet,
Sanctitatem
VesLram exulare coactam, procul dubio* illorum etiam
fortunae bonorum inopia laborare debuisse, sine quoruin opo
universalis
Ecclesiae cura nequit administrari.
Quae cuan ila
sint, non jam officio tantum, sed summo etiain jure id a nobis
exigi censemus, ut tot malis a Sanctitate Vestra arcendis pro viri-
bus adiitamur.:
In primis antemn fateri cogimur, non cadein admi.
nicula a nobis, alnae hujus Ecclesiae templo tum reparando, tum
ornando intentis, suppeditari nune posse, quae forassis olim potuis-
bent. Nibilominus residuun) illud, accedente monialium confraterni-
tatuin liberalitate, nostris:etiam
oblationibus,
necnou quorumdam pie-
Lato illustrium viroruin spoitaneis largitionibus
jari ad septeni mil-
ha Ut quinquaginta
sex scuti argentea, nostra moeta pesos, cre-
b%L ARZOBISPADO bit SANTIAGO. -LIBRO Xtt. Al 5
Veral, cum de victoria adversus pacis, atque auctoritatis supremae
Rornani Ponilicis implacabiles hostes reportata certiores facti fui-
mus; praebente nobis eoden) nuntio spem icertam, brevi, Deo fa-
yente, omnia ad pristinum revocanda, sicque aerumnis ex priori re-
ruma vicisitudine oriundis subventum iri. Pro hoc igitur felici rerum
eventu Archiepiscopus ac hujus cclesiae Metropolitanae Cenatus
nomine Eeclesiae, sui ipsius, coeterorumque nuper laudatorum ci-
vium vicem gerentes Sanctitati Vetrae gratulari perlibenter ges-
iunt: humillinie insuper postulantes, quatenas nobis ad Vestrae
Sanctitatis pedes provolutis hac rudis auri massa pondere viginti
trium librariam trigintaque quinque centesimarum cum octingentis
nonaginta millesimis partibus, juxta legein monetariani (id est apud
nos 2335 vulgo canellanos de 21 quilates 1 12 granos) non tamn
muneris nostri debitum solvere, quam nexuum quibus Cathedrae
Divi Petri constanter devincti sumus, et de quo jactamur aliquod.
testiinonium exhibere, et ardentissimi erga Beatitudinem Vestram
amoris nostri tenue quoddam specimen pateracere liceaL Denique
hoc unum rogainus, ut Sanctitas Vestra non donum, sed, e qua do-
nantium prompti animi dispositione, quove cordis nostri affectu qua-
lecumque istud munusculum proficiscatur diligenter perpendat.-
Deus Sanctitatein Vestram incoluinein conservet in Ecclesiae sola.
tiun.-Sanc Jacobi de Chlile die 29 Decembris 1849.-Sanctitatis
Vestrae Inumillimi Servi.-IRAPLAPL VALENTINUS Ancu. S. JACOBI.
CONTESTACION.
Pius P.P. IX.-Venerabilis Frater, Salutem et Apostolicam Dene-
dictionem.-Gratissiina
Venerabilis Frater, Tua Nobis Tuique istius
Cleri ac Populi universi devotionis ac pietaLis erga Nos Sanctamque
hanc Scdem acciderunt officia, quibus fungi per Litteras voluisti da-
tas primo Decembris die superioris anni. Etenim licet magno loco-
ruin intervallo disjuncti eum ipsum experti omnes fuistis animi
moerorein ac tristitiain, quam qui propius angustias et calamitates
nostras spectarunt gravissimam perceperunt. Quapropter inscruta-
bilia judicia Dei venerantes qui novit ex malis bona elicere, Tibi
Venerabilis Frater, Cleroque isti ac l opulo egregios ipsos amoris et
obsequii in Nos sensus inpense gratulamur; omniumque spontaneis
oblationibus gratum nostrum prufiteinur animutu. Sed omnino vo-
luissemus ut ab his faciendis Vos abslinuissetis, quando quidem est
16
BOLETIN ECLESUSTICO
utique cordi Nostro quam gravis metus vel ipse no id quispiam curna
nimio fortasse rerum suarum faciat detrimento. Magnae interim
Fraternitati Tuae, istique Ecclesiae consolationi nuncium fuisse
plane non dubitamus Nostri in Romanam hane urbem reditus, et
assiduas certe Omnipotenti Domino preces supplicationesque Offerre
non desistetis, quo ipse celesti virtute sua dirigat conatus et actus
nostros ac faciat hie et ubique pacem eL tranquillitatem. Incumbe
autein otini studio ac sollicitudine, Venerabis Frater, ad custodien-
das vigilias super Gregem Tutm, Dei gloriam et aeternam Ovilis
Tibi crediti salutem magis ac magis attetde, quo nostris omnium-
que bonorum votis egregio respondeas, et cumn apparuerit aeternus
Pastorum Princeps coronani simtul beatissimae immortalitatis perci-
pias. Praecipuae demum, qua Te in Domino prosequimur caritatis
pignus atque omnium coelestium munerun auspicem habeag Apos-
tolicam Benedictionem quam Tibi, Venerabilis Frator, eidemque
Tuae istius Ecelesiao Clero, ac Populo intimo cordis affectu pera-
rnanter impertimur.-Datum
Romae apud Sanctum Petrum die 24
Aprilis 1850. Pontificatus nostri atno IV.-Pius PP. IX.-Venera-
bili Fratri Raphacli Valentino Archiepiscopo S. Jacobi de Chile in
Indiis Occidentalibus.
.
1NUM. 339.
Breve Aposlleo para constituir un trihunal de
apelacions en los Juicios eclesisticos.
PlUS PAPA IX.
Ad futuram rei memoriam. Ad causas Ecclesiastici For commo-
diore ac faciliorejudicio finiendas Gregorius XIII feL. rec. Praedeces-
sor Noster indulserat, atque statuerat, ht ii locis Indiarum Terrao
Firmae, et Insularum blaris Oceani llispaniarum tunc Regi Catholi-
co sUbjecis appellationes in memoratis causis nedum ir secunda sed
etiam it tertia instantia deferrentur ad Metropolitanos, ant Episco-
pos viciniores illarum regionum, quornm, duae conrormes sententiae
re judicatae vim obtiterent, quemadmodumn plenius declaratur in
Apostolicis litteris ea super re datis sub Annulo Piscatoris die XV
laii IDLXXII.
DEL ATIZOBISPADO
DE SANTiAGO.-LIBIZO
XV.
47
1am vero nomine Inclyti Gubernii Reipublicae
Chilensis reverenter
expositum Nobis est, ob commutatas
temporuir. vicissitudines
oppor-
tunum plane videri, ut in Republica ila super hujusmodi
appellatio-
nibus novi aliquid statuatur, cum praesertim
novae aliquae Cathedra-
les Ecclesiap recens illicinstitutae
nondun quidatu congruis praesidiis
satis instructae habeantur
ad graviores etiam causas secundo, aut ter-
tio quoque judicio definiendas.
laque memorati
Gubernii nomina
supplicatum
Nobis est, ut in Civitate S. Jacobi de Chile instituere ve-
limus EcclesiasticumTribunal
causis Ecciesiasticis
altera appellatione,
seu in tertia instantia dirimendis,
atque ut idem Tribunal constet ex
novem idoneis Viris Ecciesiasticis,
ex quinque scilicet judicibus, et ex
quatuor aliis, qui judicum vices in oecurrentibus
casibus suppleant.
Iusuper ad causas quod attinet in prima instantia ab Archiepiscopo
S.
Jacobi judicatas, ob supradicam
rationem suppliciter
postulatum
est
uL aliquo adhuc tempore in secunda instantia non quidem a1 Ecelo.
siasticam Curiam vicinioris Episcopatus
de Serena recens instituti, sed
deferri pergantad
Episcopu.n
Conceptionis,
qui antea vicinior erat,
ideoque appellaLionum
huj usmodi cogaoscendarum
jure pollebat. Nos
igitur omnibus quae indicata sunt, matura deliberatione
perpensis, et
Chilensis Gubernii votis obsecundare
ac promptiori,
conimodiorique
judiciorum
cursui in ditione lla prospicere
cupientes, de pleaitudina
Apostolicar
Nostrae auctoritatis
primum quidem Venerabili Fratri Ra.
phaeli Valentino Valdivieso Archiepiscopo
S. Jacobi potestatm
faci-
mus, ut, re antea composita cum sumnio Reipublicae
Praside, insti-
tuat, atque erigat nomine Nostro in Civitate ipsa S. Jacobi Commissio-
no.n apostolicam,
seu Tribunal Ecclesiasticun
ex quinque constans
judicibus, et aliis quatuor destinatis ad illorum vices iu occurrentibus
casibus stpplendas,
ea porro lege adjecta, ut non aliter senLentiain
proferre possint, nisi quatuor saltem ipsorum ad causam cognoscen-
dam convenerint.
In judicum numero recensenduin
mandamus,
at.
que decernimus
Canonicui
Ductoralem
Ecclesiae Metropolitanae,
quandoquidem
is ad doctorale illud munus, praevio concursu promo.
tus, se jam instructum probavit, tum aliis dotibus, tum ea praesertim
juris scientia, quae ad judcis partes sustinendas
requiritur.
Alios au.
tei quatuorjudices,
uti et quatuor judices supplenLes
idem Venera-
bilis Frater S. Jacobi Archiepiscopus,
consentiente
summo Reipubli-
cae Praeside, deliget, atque constituet ex Viris Ecclesiasticis,
qui Re-
ligione, morum integritate,
reverentia erga Sedem Apostolicam,
atque
juris scientia spectatissimi
siut, et, quoad fieri possit, doctorali etiani
53
418 OLETIN ECLESISTICO
Lauiren insigniti. Quod si aliquis, vel aliqui exjudicibus, aut supplen-
tibus ita deputatis intra tempus intra staluenduni moriantur, aut loco
cedant, Nos eidem Venerabili Fratri Archiepiscopo, sive ejus succe-
ssori facultatem tribuimus, ut in ejus sive in eorum locun alium vel
lios endem ratione, ac forma eligere, ac deputare valeat. lluie
autein Ecclesislico Tribunali ita constituto I'acultates concedimti
alecessarias et opportunas , ad quindecin anuos duraturas ab
hac dio computandos, ut auctotitate upostolica appellationes rei.i
pero, causas judicar, et senteniarn super illis in tertio jurisdic.
tionis gradu pro'erre valeat, ea tamen lege, ut in singulis actis haec
eldem facta speclali3 apostolica delegatio enuncietur, no secus ac
ta ipsa ii,rita, infectique sinti Insuper Venerabili Fratri Episcnpo
Conteptionis potestatem tribuinias ad deccn: ab iac dio anno tlu4
ratutarn, ut appellaLiones recipero, el ti secunda instantia senten-o
tiam proferre posslt in fis tausis4 quad a letropolitano S. Jacobi Al.-
tistite In prima instatiiu judicatae fueriut, aLque hinc suspensum in-
tetea decernimus lllarum cognoscendarum jus, quod e.X Constitution
Gregorii XIII ad viciniorem de Serena Episcopua perfinereL, Cete-
rut in reliquis omnibus sarta tecti esse decernimus, quae in Grego-
riana eadem Constitutione, tqua la canonicis alfis sancLionibug
statuta stt; ideoque ia matrimonialibus
praesertim causis servan-
dam. mandamus Constitutionein
Benedicti XIV cujus inLtium De
misei'aliore. llace concedimts, eL iudulgemus, decernimus, et man-
datis non obstatlibus etiam speciali, eL individua mentione, ac
derogatione dignis in contrarium facietiLibus quibuscumque.
Datum
Romne aptid S. Petrum sub antilo Piscatoris dio XXIIl Mensis Junii
annu NIDCCCL Pontilicatus Nostri Atno Quinto.-Pro Do. Cardli
Lambruschinl.-A. Picchioni substituts. (L, S.) (1).
(4) Este Breve, junto con el de 20 de Junio del mismo aro sobre la
visita' de los regulares (inserto a f. 376 tomo 1.' del Boletin Eclesistico),
lueron solicitados a nombre del Gobierno por el Ministro plenipotenciario
(le la llepblica en Ilonia; nias, habindose recibido cuando el seor don
lanuel Nlontt era ya Presidente de la liepblica, ste los pas al Senado
prelendiendoque al Cuerpo Lejislativo correspondia dirles el exequatur
El Senado, poi- su parte, aprob0 el siguiente pioyecto:-Saniiago, beliem-
bre 2 de 4,853. -Devulvatse al Presidente de la Iepblica el Breve de
veinte de Junio 1 la lula (le veintitres del mismo de mil ochocientos cin-
cuenta, para que cor.lorme a la parte catorce del artculo oclhenta i dos
de la c.oustitucion, pueda otorgales el respectivo pase.-Pasado a la C-
nara de Diputados el proyecto, se encarpet all con el fin (le que t,a.-
curriera el trmino de la concesion apostlica sin ponerse en ejecucion,
coano ha sucedido.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. 419
NUM. 340.
. Vicario capitullar ide E. Scrna.
Bmo. Pater:-Archiepiseopus
S. Jacobi Chilensis ad S. V. pe-
des humiliter provolutus exponit, sulfraganeam hujus Archiepisco.
patus Dioecesini Serenensem pridie Kal. septemb. an: amississo
Episcopum D. D. Josephum Augustinum de la Sierra illam regen-
tem, et diebus septem post obitumn In lia civitate evenit seditio
popularis quae quidem sanguine coepit, et nune a causa esL belil
iter cives Reipublican hujus, moerori cor nostrum permultumn affe-
reptis, sub tam luctuosis auspicis quatuor Dioecesis illius Canonici,
unici Capitulum componentes, Vicarium Capitularei elegeruat D.
Josephuni Dolores Alvarez Parochum Serenensis Civitatis, pronho.
torein, uertur, sociumque Seditionis jam dictae. Non desunt qui
credant electionem ob seditionis inetum in duos praesertim Capitu-
lares incussum exortam fuisse, nam ii anteactis sessionibns tia-
bitis, ad dictam electionen faciendain, Canonici nil circa illam
statuerunt praeter eam deferendi ad Metropolitanum, juxta sancita a
Tridentina Synodo. Et quamvis electio canonica fuerit, nihilominus
adest prudens timendi ratio no laudatus Vicarius Capitularis ob
suam in seditioneni efflcacem cooperationem, irregularitats nota
irretitus sit.
Quomodocumque sit plusquam probabile est, quod si sediliosi
victoriam obtineant, gnbernaculumque Reipublicae arripiant, dictus
Vicarius eorum nlunimine suffultus in reginine Dioecesis illius per-
inaneat, non obstantibus quibuscumque suae electionis defectibus, ac
irregularitatibus, quibus forte secum fert. E contra si Reipublicae
Gubernium seditionem. profligare mereatur, sua interest, ut evi-
dens est, no vicarius Capitularis Dioecesim Serenensein ulterius re-
gal licet electio nullo adoriatur vitio, nullaeque censurae jurisdictio-
nis exercitlun impediant., - I,unaquaque hipotesi S. Y. non latet
dubia emergenda esse circa legitimam spiritualeni jurisdictionein la
praelaudata Dioecesi ve forte contingat et qui eam regat aperte aue.
toritate careat. lis igitur bene perpensis, attontaque longa ad istam
alnamn urbem distantia, indeficillime brevi tempore ad impendentia
mala indo olfutura a S.'Sede Aptea. dignetur B.V. in his omnibus
quae ex supradicta Dioecesi ad nio deferre possunt, uLpote i Litteris
420 BOLETIN ECLESIASTICO
demissorialibus ad ordines suscipiendos, in appellationibus a senten-
tlis, coeterisque auctoritati nostrae delatis, subsanare omnes et quas-
cumque nullitates ad electum cognoscendi, judicandi, et proceden-
di absque ullo donscientiae tinore ac juris praejuditio. Quod.-Ex
audientia SSmi. Die 18 Februarii 1852.-SSmus. Dominus Noster
Pius Div. Prov. P. P. IX referente me infrascripto Secretario S. Cog-
is. Negotiis Ecclecis. praepositae, atterais peculiaribus circunstan-
tis ab Oratore expositis animum suum moventibus, benigne annuit
juxta petita. Contrarfis quibuscumque minime obfuturis. Datum Ro-
mae e Secretaria ejusdem S. Cogis. die, mense eL auno praedictis.-
V. Santucci, Secretarius.
NUAL
341.:
CondIenaelo de la Obra Carta al Papa anllsis
del EIeve, cte. por Viji.
DECRETUM.-Sanctissimus Dominus Noster Pius divina providen-
tia P. P. IX. Apostolicis litteris diei 10 Junii superioris anni post ac-
curatum examen damnavit, atque proscripsit Opus, cui titulus De-
fensa de la Autoridad de los Gobiernos, i de los Obispos contra las
pretenciones de la Curia Romana por Francisco de Paula G. Vijil. Lima
1848C . Cnque subinde alias in lucem prodieriL Liber inscriptus Car-
ta al Papa, i anlisis del Breve 10 Junio,1851 por Francisco de Paula
G. Vijil.hujus quoque Libri diligens in S. Congregatione Romanae, et
Universalis contra baereticam pravitatem Inquisitionis insLituLum fuit
examen, an praehabitis D. D. Consultorum suffragiis, Eminentissimi
S. R. E. Cardinales Inquisitores Generales Fer. IV die 17 hujus
mensis illum pariter damnarunt, ac proscripserunt, ejus lecLionem,
retentionem, et impressionem quocumque loco, eL idiomate omni-
bus Christifldelibus cujusvi gradus sub poena excommunicationis
latae sententiae interdixerunL, necnon ipsum in Indicem Librorum
prohibitorum inserendum decreverunt. Factaque eadein die Sanctis-
sinio Domino Nostro per me infrascriptum memoratae S. Congre-
gationis Assessorem distincLa praemissorum relatione Sanctitas Sta
resolutionem Etnineitlssim-rum plene approbavit, atque hoc ferri
decretum, et in acta praef tae S. Coungregationis asservari manda-
vit.-Datum Romae die 18 Martii 1852.-V. Card. Macchi S. C. De-
can. Secretarius.-Prosper
Caterini Assessor.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIDRO XV. 1l.
NUA. 342.
Nfodo tie proceder en las canuna de esieficl ados.
Bine. Pater:-Raphael Valentinus Archiepiscopus Sancti Jacohi
de Chile in America meridionali ad SanctitaLis Vestrae pedes pro.
volutus humiliter exponit, ob tristes temporum circunstantias, prae-
sertim vero ob locorum distantian et testium diflicultatein procedi
saepe Itaud posse juxta formas judiciales eta sacris canonibus sta-
totas contra delinquentes ecelesiasticos viros ut Beneficio suo desti-
tuantur. Ut itaque mala quae inde dimanant e medio tollantur, et ec-
clesiasticorum morum honestati non minus quam fidelium aedifica-
tioni consuli queat, idem Archiepiscopus enixe a Vestra Sanctitato
petit ut sibi liceat, vi apostolicae auctoritatis, non servata judiciorum.
forma, verum tamen veritate mature perspecta, legitinfis existen.
tibus causis a sacris canonibus adprobatis, atque adhibito triuni
Presbyterorum, scientia, virtute, prudentiaque pollentium, consilio
et voluntate ad destitugionem supradictorum beneficiatorum rite
procedere. Quod etc.-Ex audientia SSmi. Die 2.0 Junii 1852.
-SSmus. Dominus Noster Pius Div. Prov. Papa IX referente me
infrascripto Secretario S. Cogiis. Negoftiis Ecclecis. praepositae at-
tentis expositis circunstantiis animun suumn moventibus benigne
concessit ad Decennium a dip huljus rescripti computandum ut in
causis de quibus ii precibas mentio est Archiepiscopus Qi-ator afi-
quibus tantum in casibus gravioris momenti procedero possit et vi-
leat, non servata licet judicioruin forma a Sacris Canonibus San-
cita, jis tamen omnibus, et singulis servatis quae substantiam ju-
dieii respiciunt, idque quo meliori fieri modo queat: adhibitoque
ad tutioremn hujusmodi caugarum disquisitionem Presbyterorum Ut
supra consilio, eL opera. Contrad'is quibuscumque minime obfu-
turis. Datum Romae e Secretaria ejusdem S. Cogis. die, meanse et
amino predicis.-Vincentius Santucci, Secretarius ..
N UAL. 343.
Farc tad* a'' dispezamar en los inspeditentos;
tic tttrimaomalo. .
Ex audientia Sanctissimni hiabita die 2 Junfl 1852.-SancLissinius
Dominus Noster Pius Divina Providentia 1>P. IX referente me in-
/-' 2 ]BOLETIN ECLESSTICO - -
frascripto Sacrae CongregaLionis do Propaganda Fide SecMetario
attentis peculiaribus circunslantiis animum suum moventibus, et
spiritualibus necessitatibus animarim Christi idelium in dissitis re-
gionibus prospicere cupiens R. P. D. Baphaeli Valentino Valdivieso
Archiepiscopo S. Jacobi de Chile qui jam ex Apost,licae Sedis be-
nignitate potestatem dispensandi stipor quibusdam matrimionu im-
pedimentis quao in form. 1.8 N. 6. continentur est assecutus, facul-
taeni insuper concessiL dispensandi in utroque foro ad decenniun ab
lia dio inchoandum cuni catholicis ejus jurisdictioni subjectis super
aliiscognationis et afflnitais gradibus, vel alias conjunctis seu inter se
attinenLibus, nempe in tertio et quarto cum attingentia secundi, imo-
in tertio qnoque eL secundo cun affingentia,primi gradus affinitatis in
linea transversali, dunmodo tamen nillo modo atuingat consanguini-,
taLis primum; ac etiam in primo gradu affinitaLis ex copula tantum ii.
licita resultantis, sive per lineam collateralem sive per lineam rectam
dummodo cerro consteL quod conjux non sit proles ab altero con.
trahentium geniLa, ut matrimonium inter se contrahere, sen in eo
etiam scienter contracto, renovato tamen consensu corain Paro-
cho et teslibus, remanere valeant, et eos, qui in gradibus bujus-
moffi etiam scienter contraxerint al> excessibts et excomunicationi-
bus, aliisque 'censuris et poenis' ecclesiasticis, injuncta ipsis pro
modo culpae poenitentia salutari, in utroqne foro obsolvendi, ac
prolei indo susceptam legitimam decernend. Voluit autem Sancti-
tas Sua ac omnino praecipit, ut praedictus Episcopus eisdem
facultatibus gravibus dantaxat concurrentibus causis et gratis uta-
tur, injuncta tomen aliqua congrua eleesmosyna in pium opr.s ar-
bitrio ipsius Ordinarii eroganda. Tandein SSmus. Pater eidein Epis-
copo polestatem fecit praedictas facultates communicandi, cau-
sa tantum sui obitus, Sacerdoti idoneo suae Dioecesi it, Sede va-
cante, sit qui interim eas exerceat, donec Sedes Apostolica certior
facta alio modo provideat.-Datum Romae ex aedilus dictae sacrae
congrcgationis dic et anno quibus supra.-A. Barnab a secretks.
NUM. 3,14.'
Carta-del Episcopado Chilleno al Padv.e Saiato io-
bve iLe cota dcaifcon de lIa ohra de 1 Ai.JL
Beatissime Pater.:,Tandem ad nos pervetertui venerabiles Aposto-
licae litterae a Sanctitate vosLra expeditae sub datis die decima Juuii
DEL ARZOBISPADO DE A ITIAGO.-LIBRO XV. 423
anno 1851 pro damnatione ac prohibitione operis, cujus titulus De-
fensa de la autoridad de los gobiernos i de los Obispos, contra las pro-
tensiones de la curia Romana por Francisco de P.. Vijil; et, porgra-,
tum obis est hac ocasione apertum estimonium exhibere nou minus
uniformitati doctrinae, quam obsequentissimae venerationis, quibus
er.ga Sancti Petri inexpugnabilem Catedram, columnamn ac firmamen-
luin veritatis penitusaddicti sumus. ltaque can nubiu adfuit elenchus
eorTm qUae pertractandae fuerant in praelaudato opere, jam presen
liinus quam maxime ejus doQtrinam populo phrisLiano obfuisse. In
bis epim luctuasis temporibus, expugnatis divinae religionis inimia
corum insidiis, ipsimet venenata tela el Sanctae l?eclesiae mordicus
intendunt, ut seulari potestati serviliter sunimissa divigoque muni-
mine eam. vivificante oestituta, portae inferi, si fieri pobset adversus
ipsam praevalere queinL ilue vero infestissimae doctrinae a Te, Bea-
aissime Pater, jure ac merito dominatao, dominicum gregem ducere
quodaminudo valent; et, ne l,am praegrandia mala nobis eveniantl,
oyes curae nostrae comnmissas ab hjusmodi .enenosis pascuis
avertere conabimur. Et ad sanctitatis vestrae solatium, gratuni di-L
rero nobis est, opus datunatum horuin fidelium parpr animas
adhuc exitavisse. De coetero elevatis in coelutu manibus intimo cor-
tUs affectu Deum optimum Maxirnum' benedicimus, qui.dilectissimae
suae sponsae tal dita,vit Pastore, cujus indefessus labor pro tuendis
iidei incolumitate ac ecclesiasticae disciplinae juribus usque ad has
remoLissimas regiones Lam eflicaciter pervenit. Ad pede3 SancLilatis
ve.trae provo]lti vestram Apostolicarn benelictioneii nobis, clero
populoque fideli humiliter, petimus,-Sancti Jacobi 24 Februarii
(852.-Obsequentissini tilii.-Rapliael Valentinus Valdivieso Areh.
Sanet Jacobi.,-Didaeus Antonits, Episcopus Ponceptionis.-Justus
Episc. Sancti Caroli do Ancud,, . , .
CON TESAeTAeroN.
SPlUS
PP. IX. * .
Ven rabiles Fratres, Salutein eL. AposLolicam Bondiclionem. Gra-
tissimae Nois flueruot vestrae Litterae die 24 proximi inensis Fe-
bruarii datao, ac nup r Nobis redditae, et intimo erga Nos, et hane
,Apostolicam Sedeni pietatis, amoris, et obsequii sensu cnscriptae. Si.
quidem ex illis intelleximus quantae Vobis consolationi fuerint Apos-
Lolicae Nostrae Litterae dic 10 Junii supet iori anno editae et an-
BOLETIN ECLESISTICO -
frascripto Sacrae Congregaionis do Propaganda Fide Sec7etario
atientis peculiaribus crcunstantiis aniinum suum moventibus, et
spiritualibus necessitatibus animarum Chrisfi fidelium in dissitis re--
gionibus prospicere cupiens R. P. D. Raphaeli Valentino Valdivieso
Archiepiscopo S. Jacobi de Chile qui jam ex Apost,olicae Sedis be-
nignitate potestatem dispensandi super quibusdam matrimonii im-
pedimentis qune In form. 1.' N. 6. continentur est assecutus, facul-
taLeni insuper concessit dispensandi in utroque foro ad decennium ab
bac die inchoandum cum catholicis ejus jurisdictioni subjectis super
alis cognationis et afflnitatisgradibus, vel alias conjunctis seu inter se
attinenlibus, nempe i tertio et quarto cum attingentia scundi, imo,
in tertio qnoque eL secundo cumn aLtingentia'priini gradus affinitatis in
linea transversali, dunimodo tamen nullo modo atfingat consanguini-
tatis primum; ac e*iam in primo gradu affinitatis ex copula tantum ii.
licita resultantis, sive per lineam collateralem sive per lineam rectam
dummodo cerLo constet quod conjux non sit proles ab altero con.
trahentium genita, ut matrimonium inter se contrahere, seu in eo
etamn scienter contracto, renovato tamen consensu coramn Paro.
cho el testibus, remanere valeant, et eos, qui in gradibus hujus-
mofil eliam scienLer contraxerint ab excessibus et excomunicationi-
bus, aliisque 'censuris et poenis' ecciesiasticis, injuncta ipsis pro
modo culpae poenitentia salutari,' in utroque foro absolvendi, ac
prolemn Inde susceptam legitimam decernendi. Voluit autem Sncti-
tas Sua ac omnino praecipit, ut praedictus Episcopus eisdem
facultatibus gravibus duntaxat concurrentibus causis et gratis uta-
tur, injuncta tamen aliqua congrua eleesmosyna in pinn nprs ar-
bitrio ipsius Ordinarii eroganda. Tandeni SSmus. Pater eidem Epis-
copo potestatem feciL praedictas facultates communicandi, cau-
sa tantuin sui obitus, Sacerdoti idoneo suac Dioecesis ut, Sede va-
cante, sit qui interim eas exerceat, donec Sedes postolica certior
facta alio modo provideat.-Datum Romae ex aedibus dictae sacrae
coiigrcgatioiis die et anno quibus supra.-A. Barnab a secretks.
NUIN. 3414.,
Carta del ElIScopaduo Clhile,o al P.iadr Sialato fo-
Obre Ia coa&denaciosa de lL ohra de 1 IJil.
Beatissimne Pater:,Tandem ad nos pervenerunt venerabiles Aposto-
licae ltterae a Sanctitate vestra expeditae sub datis die decina Junii
DEL ARZOBISPADO DS SATIAGO.-LIBRO
XY. 4g23
anno 1851 pro damnatione
ac prohibitione operis, cujus Litulas De-
fensa de la autoridad de los gobiernos i de los Obispos, contra las pro-
tessiones de la curia Romana por Francisco de P. Vijil; et, porgra-,
tum pobis est hac ocasione apertum testimonium exhibere non minus
ufiformitati doctrinae, quatu obsequentissimae
venerationis, quibus
er.ga Sancti Petri inexpugnabilem
Cathedrani, columnam ac firmamen-
tura veritatis penitusaddicti
sumus. ltaque cur nubib adfuit elenchus
eorum quae pertractandae fuerant in praelaudato opere, jam praesen-
simus quain maxime ejus doctrinam populo pbristiano obfusse. la
iis epimn luctuasis temporibus, expugnatis divinae religionis inimio
corum insidis, ipsimet yenenata tela el Sanctae 1cclesiae niordicus
intendunt, ut seculari potestati serviliLer sunumissa divinoque miuni-
miine ean, vivificante estituta, portae inferi, si fieri poset adversus
ipsam praevalere queaL Illucvero infestissimae doctrinae a Te, Bea-
issime Pater, jure ac merito dominatae, dominicum gregemn ducero
quojamm,do valjent; et, ne tain praegraudia mala nobis evenianl,
Dves curas nostrao coinmissas ab liijusmodi,Venenosis
pascui$
avertere conabimur. Et ad sanctitatis vestrae solatium, gratum di-
cere nobis est, opus datunatum liorum fideliumn parom animas
adhuc exitavisse. De coetero elevatis in coelumn manibus intimo cor-
dis affectu Deum optimun Mabxirnum benedicimas, qui.dilectissimae
suae sponsae tal ditavit Pastore, cujus indefessus labor pro tuendis
fidei incolumitaLe ac ecclesiasticao disciplinae juribus usque ad has
renotissinas re-iones Lani efficacter pervenit. Ad pedes Sanctitalis
vestrae provoluti vestrarn Apostolicar.n
benedictionem
nobis, clero
populoque fideli humiliter, petimus,-Sancti
Jacobi 21 februarii
1852.-Obsequentissini
filii.-Rapliael ValenLinus Valdivieso Arch.
Sancti .acobi. -Didacus Atitouits, Episcopus Conceptionis.-Justus
Episc. Sancti Caroli de Aucud, ,
- CONTEsTAC1ON.
"
*<~Plus PP. IX.
Veiieiabiles FraLres, Sflulemn et Apostolicam Benedictionemm.
Gra-
Lissi,mae Nobis fueruoL vestrae Lilterae die 24 proximi meusis Fe-
bruarii datao, ac nuper Nobis redditae, et intimno erga Nos, et hanc
Apostolicam Sedem pietatis, amoris, eL obsequii sensu cnscripte. Si-
quidem ex illis intelleximus quantae Vobis consolationi fuerint Apos-
tolicae Nostrae Litterae die 10 Jtnii Supet iori anno editae et an-
424
BOLTIN ECLrSIASTICO -
nulo Piscatoris obsignatae, quibus solemniori modo damnavinns,
atque proscripsimus perniciosissimum sano opus hispana lingua
exarLuin atque inscriptum.-Derensa de la autoridad de los Gobier-
nos i de los Obispos c mtra las pretenciones de la Curia Romana por
Francisco de Paula G. Vijil. Lima 1848.-Ac non mediocri ceot
animi nostri jucunditate ex iisdem vestris Lilteris magis magisque
cognovimus qua in Ecclesiam fide animati estis, et quantopere Vobis
cordi sit ministerium vestrum implere, eL vestri gregis saluti, et in-
columitati consulere. ltaque dum Vobis, Venerabiles Fratres, de hisce
egrPgiis vestris sensibus vehementer ex animo gratulamur, Vobis
addimus animos, UL divino auxilio freti Catholicao Ecclesiae causam
ejusqne doctrinam, jura, libertaLem majori usque alacriLate strenue
prudenterque tueri ac defendere contendatis. Et quoniam velkti pro-
be noscitis, in hac tanta temporum iniquitate non pauci reperiuntur
erroris magistri, qui loquentes mendacium nefariis, quibusque frau-
dibus, et molitionibus omnium animos, mentes, moresque perver-
tere, et corrumpere connituntur, iccirco, Venerabiles Fratres num-
quam intermittite, qua voce, qua salutaribus monitis, opportunis-
que scriptis fideles curae vestrae commissos monere, exhorta-
ri, ut a perversorum dogmatum cultoribus aures suas diligentissime
averLant, atque in caLbolicae veritatis, et unitatis prolessione quo-
tidie magis stabiles et immoli permaneant, Dei, ejusque Sanctae
Ecclesiae leges studiosissime observent et insteut viam quae duciL
ad viLam. Nullis vero curis, et consiliis parcere unquam velitis, lt
omnes ecclesiastici viri propriae vocationis semper memores mo.
rum gravitate, vitae saricLitatae christiano populo prae luceant, ut
proprii ministerii munia naviter, scientier, ac religiose obeant, ut
sacrarum praesertim disciplinarum studia numquarn intermittant,
atque in sempiternam hominum saluLem procurandan totis viribus
incumbant. Vobis auteir nihil potius sit qnam inteutissimo studio
assidue curare, et prospicere ut juniores Clericivel ab ineunta ae-
tate in Seminariis per optimos lagistros ecclesiastico spiritu prae-
dilos ad pietatem, oinuemquo virtutem eL canonicam, disciplinain
mature furmentur, atque humanioribus litteris, gravioribusque disci-
plinis potissimum sacris ab omni prorsus cujusque erroris periculo
alienis, sedulo erudiantur. ALque ifiter angustias, eL'diflicultates quae
hisce praesertim asperrimis temporibus ab episcopali munere abesse
non possunt, no de.pondeaLis aiium,'Vuterabiles F'atres, imino
cunfourtati iii Domino, eL in potenia virtutis ejus viriliter agite or-
DEL ARTZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XIV.
25
nos vestri ministerii
partes implentesad
consummationem
Sanctorum
iii aedificationem
Corporis
Christi.
Pro certo autem habete,
Nos
paratissimos
esse ad oinnem Vobis opein ferendam
et ad ea pera-
genda quae in majorem
vestram,
atque istaruin
Dioecesium
utili-
tatem cedere posse noveriniUs.
Interim vero haud omittimus
cle-
mentissinio
misericordiarum
Patri humiliter,
enixeque
supplicare,
t in abundantia
divinae suae gratiae Vobis propitius
semper adesse
velit, ac pastoralibus
vestris curis et laboribtas benedicat,
quo ri-
deles Vobis commissi ambulent digile Deo per omnia placentes,
et in in oirni opere bono frucLiicantles.
Ac superni
hujus praesidii
auspicem
et studiossimae
Nostrae i,n Vos volunltatis
testein Aposto-
licam Benedictionein
ex intimo corde profectam
Vobis ipsis, Vene-
rabiles Fratres,
cuncisque
istarum
Ecclesiaram
Glericis,
Laicisque
fidelibus
peramanter
impertimur.-D-ituin
Romae apud Sanctum
Petrum die 15 Julii Ano t852. Pontificatus
nostri Anno Septimo.
-Pius PP. IX.-Venerabilibus
Fratribus
raphali
Valentino
Archie-
piscopo
Sancti Jacohi dq Chile, Didaco Episcopo
SSinae. Conceptionis
de Chile,
et Justo Episcopo
S. Caroli Ancudiae
de Chile.
.... : NUM.315
.. . ...
Breve
apostlico
sobre
los privilejios
de los
protonotarios
apostlicos.
.Plus
PP. im
Ad perpetuam
rel memoriam--Quaaris
peculiares
facultate3
ae
privilegia
nonnullis
persoanis,
seu Collegiis
ad eorum reinuneratda
inerita vel dignitatein
amplilcandam
ex Roinanortim
munificenia
Pontificuni
concessa
atqte attributa
sitt, ea tamen
moderanda
cen-
senius, et vero etiam abroganda,
quunt
inrs opporiuna
tempori-
bus ac bono publico
minus consenLanea
deprebendaintrs.
Antiquis.
simum porro est i hac Romana
Ecciesia
Collegium
septem
Niota-
riorum
a S. Clemente
1. Praedecessoro
Nostro
ad consignanda
i. -
teris posterisque
Mariyrum
gesta istitulorum,
qui postinoduin
ob
muneris
praestantiam
Protonotarii
dicti sunt, et pluribus,
singulari-
busque privilegiis
decorati.
Ipsis quidem
fel. me. Sixtus Y. Praede-
cessor Noster nedum
antiqua
privilegia
confirmaviL,
verum
nova
etiam,
atque ampliora
largitus
est per Apostulicas
stias sub phunbo
626 BOLETIN ECLESI,STICO
datas Literas Nonis Februarli anni DLXXXVI. Quum vero dem
Cullegimn Pi,otunoL*riortmn ob praeeritas reru'i vices ad paucos
redactum paene extiactum esset, pater s ad iltud curas convertens
recol. me. Gregorius XVI. Decessor Noster per suam Constitutio-
nem VI. Idus Februarii an4i M[XCXXXVIII. editamn ipsum ad pris-
tinui septenariuni, numerun veteremqtue splendorem resttuit. Jami
vero singularia inter privilegia 'menioratis comprehensa Literis
sixLi PP. V. aliaque Nos esse,animadvertets, quae neque prae,
senti tenporum coiditioni, neque publicae rei bono convenire
compertum sit, idcireo alia ex. jis moderanda, seu quibmdani sub-
jicienda conditionibos, alia vero peniLus abroganda existimavimus,
EL quidem privilegium proinovendi ad gradum doctoraLus a utroqui
jure ex commemoratis SixtI Y. Literis Collegio Protonotariorumn
impertitum jamdiu moderatus est, ac coarctavit feL me. B.medictus
XIV per Apostolicas suas su plumbo datas Literas IW Kal. Septeny.
bris An. 111DCGXLIV quibus definivit, edixitque, licere Protonota-
ris Apostolicis quatuor durnataxat personis in singulos anuos, eis.-
que ion absentibus, sed realiLer i Urber praesentibus doctoralemr
au'ean in utroque jure deferre, praevio tamen dilig nti ac severo,
examine per ipsosinet Protonotarios personaliter, ac collegialiter
instituendo juxta Apostolicas in forma Brevis Uteras Urbani VIII.
die V, Septembris an. MDXXIX. evulgatas; quea postea perso.
narum numerum idem Bonedictus XIV. la ipsis ilis supra memora-
tis Literis ampliavit in benevolentiae, eL honoris testinnonim erga
Protonotarioruim Gollegiuim; ipsis quippe concessit, ut ii posterum
11011 quatuor tantum singulis atnis, verumn sex personas i, Urbe La-
men praesentes doctoris laurea in alteritro, sive utroqume jure de-
corare possent servata forma, ac conditioffibus iuibi praescriptis, eL
explicatis. Nos igitur carnmune bonmn prao oculis iabentos motu
proprio, cera scie,tia ac matura deliberatione Nustra supra me.
moratis Apostulicis Literis tuni SixLi V., tum U,bai Vil., Bmnedict
XIV., et Gregorii XVI. Praedecessorum Nostrorum,. quatenus opus
est, eL i io dumtaxat, quae Constitutioni huic Nustrae adversanLur,
derogantes, Protonotariis Apostolicis de numero : parLicipautium
vulgo appeilatis privijegiim deferendi dotoris gradum seti lauream
l Theulogia, eL in.Iterutro, vel uLroque juro ratum habemus, ac
confirmamus, servatis tamen conditionibus infra explicatdis; in Pili-
losopihia vero, in ledicina aliisque artibus seu scientis ac faculta.
tibus omnino tollimus, ac abolemus. Volumus autem atq,,e manda-
DEL ARZOBISPADO
DF. SANTIAGO.-LIBRO
XV. 427
mus, ut quatuor dumtaxat personis in racultate Theologica, nc quay,
tuor itidem in alterutro, ve utroque jure in urbe Lamen praesenti-
hus doctoris gradum deferre valeaut, utque de hujusmodi personis
doctoris gradum, petentibus antm(a ad Nos. Nostrosque in Aposto-
lica Sede Successores referre debeant, secus concessio doctoralis
laurae nulla atque irrita sit. Praecipimus eliam, quod jain a Bene-
dicto XIV. Praedecessore
Nostro praescripLum
est, in si dictus nu-,
merus personarum
ad gradum docLoris prornovendarum
uno auno
quavis de causa non sit completus,
minime absolvi, el compleri.
possit annis subsequentibus.
Jubemus praeterea Ut ad instituendim
candidatorun
examen Protonotarii
convenianL naunero saltein quin.
que; quod si, aliquibus eorum impeditis, hujusmodi numrum per-,
tiigere nequeant, ad illumn exple,ndum
Archigymuasii
lornani pro-
fessores adsciscant,
denique ut in hujasmodi
examio omnia ser.
vare debeant, quae de periclitanda
scientia promovendorum
ad -
gradum doctoralem
praescripla
sunt per Leonem XIl. Praedecesso-
rem Nostrum in sua Gonstitutione
Quod diuina sapieatia si secus
fecerint, concessionem
doctoralis laurae Irritam declaramus.
Volu.!
mus insuper atque mandamus,
ut de laureis collatis certiorem fa-,.
ciant quolibet anno Congregationem
S. R. E. Cardinalium
studiis
moderandis
praeposiLam,
utque ad normam praefatae
Gonstilutionis
Benedicti XIV. nota rogitus promotionum
descriptis
promotorum>
nominibus,
et cognominibus
infra meusem a die cujuslibet promo.-'.
tionis computandum
ad Archivium
urbanum per SecreLarium
CA-
legii ejusdem,
vel per. ipsos promotos deferatur,
&c postquam
ejusmodi nota ad Archivium
praedictum
delata sit, promotus
ad lauream doctoralein
pro legitime promoto haberi debeat ad
quosvis juris effectus. alias doctoratus nullos.sit aique irritus,-
nec promob) ulla ratione suffragetur.
la, exercendo auten pri-
vilegio quo iidem Protouotarii
gaudent ex memorata Sixti -Y.
Constitutiono
unum scilicet. ProtonotariaLn
quotannis
creandi abs-
qne tamen exemnptionibus
! eL privilegiis,
hoc esL mere tita larein.
volumus,
ac jubemus, ut a posterum,
nisi consultis atea No-
bis, Nostisque.in
Apostolica
Sede Successoribus,
neminem ad hu-:".
jusmodi honorem,
eL gradum pronovere
possiat et valeant. Facul-.
tetera vero notarios, seu Labolliones
publicos creandi dictis Protono-.
tariis prorsus adimimus.
Praeterea omnino. .ilianus, atque abroga-
mus privilegium
juxta antedictam Sixti V. Constitutionem
Protono-
taris eisdem attributum
spurios scilicet, aliosque ex quovis illicito
4 28 BOLET11% .CLESISTICO
concbfitu procreatos regitimandi ad successionem quorumcumque
bonorum sive ex testarriento, sive ab intestato, eosque idoneos de-
clarandi ad quosvis honores, digiitates et officia sive publica si%e
privata exercenda protit ftisius hac super re in memoratis Sixti PP.
Y. Literis continetur. ltem irritumn esse voltunus, planeque abroga-
mus alterum privilegium, ut ta Protonot3rii. Apostolici ipsi, quamn
eorum consanguin ei, aflines eL fitniliares sive in Urbe sive in Lota
Ecclesiastica ditione arina prohibita absque speciali permissi., eL li-
centia deferro possint et valeant. Quoniam vero, consueverut Roina.
ni Pontifices practer septem Protonotarios vulgo participaites appel-
latos aliis etiam Ecclesiasiicis viris hujlismodi honorem deferre ita
tamen, ut licet de partici)antiumn numero minime sin&, ad eorutn
insiar censeantitr, idcirco ut inajus inter eos discrimnen eytet, volLy-
mus ac mandamus, ut septem Protonotarii participantes a locorum
Ordinarfis, eorumque jurisdictione liberi, atque exempti Nobisque,
et Apostolicae Sedi inmediate subjecti maneant juxta Sixti PP. V.
concessionem, alii vero Protonotarii ad instar participantium sive ad
hunc honorem jam electi, sive in posterum eligendi locorurn Ordi-
nariisjuxta cotnmais juris regulas subject omnino sint ac censeai-
tur, quemadmodunm ipsos tenore proesentium Ordinariorum juris-
dictioni plane suI)jicifnu3, ac proinde site illorum assensu nunquam
j>oterunt Ponti0icalia exercere. Insuper Protonotarlis participaitibus
privilegium Altaris porLatilis raltumn babemus, ac cotifirmnamaus ea ta-
men lege, ac conditione, ut illud ii alietae liabitationis domibus eri-
gere nunquam possint nisi ipsi occasioile itincris, seu hospitii gratia
in iisden> donibus diversentar, utquo Mis3a, quain super idem al-
tare porLatile decenti semper in loco erigendumn diebus etiam solem-
nioribus vel per se celebraverint vel per alium S,tcerdotem saecula-
rem seu regularemn rite probatu!n celebran fecerint, tum Protono-
tarfis ipsis, erumque consanguineis et affinibus cohabitantibus, tuM
personis eorun famulaLui, scu comitatui addictis, nunquam vero
aliis personis in Ecclesiastici praecepti impleimnentun sufiragetuar.
Protonotariis vero ad instar participantGum, qui jam creati sint, vel
la posterum crcabuntur, idem altaris portatilis privilegium tollimus,
eisque dumtaxatconcedimus indultum privatli Oratorfi ab Ordinario vi-
sitandi, atque approbandi, in quo diebus etiam solemnnioribus in con-
sanguiteorumn et affiniutn secumn cohabitantium, nec non famnulorumn
suoruin praesentia, Alissam vWl por se celebrare vel per queincumque
Sacerdotemn saecularem, vl cujusvis Ordinis regularem rite probatuin
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. LIlO %Y. 429
celebrare facere libere possint et valeant. Haec Nos statuimus, decer-
nimus, atque mandamus non obstantibus Nostra et Cancellariao Apos"
tolicae regula de jure qumesito non Lollendo, nee non superius me-
moratis SixLi V.i Urbani VIII., Benedicti XIV, et Gregorii XVI. Prae-
decessorum Nostrorum Literis, aliisque Constitutionibus,
et Ordina-
tionibuj Apostolicis speciali licet mentione dignis, nec non praefati
Collegii Protonotarioram
etiam juramento, confirmatione
apostolica,
vel quavis fi'rmitate alia roboratis statutis et consuetudiuibus,
pri-
vilegiis quoque, indultis, et Literis Apostolicis in contrarium prae-
missoruni quomodolibet
concessis confirmatis
et innovatis; quibus
omnibus et singulis illorum tenores praesentibus pro plene eL suffi-
cienter expressis at de verbo ad verbum insertis habentes illis alias
a suo robore permansuris ad proemissorum
effectum hac vice dum.
taxat specialiter et expresse derogamus ceterisque contrariis quibus-
-tumque.-Datum
Romae apud Sanctum Petrum sub annulo Pisca-
toris die IX. Februarii An. MDCCCLIII.
Pontificatus
Nostri An.
VI.-A Card. Lambruschini.-Praesens
exemplum cum suo Origina-
fi concordare testor et confirmo. In quorum fidem etc. Da. Romae ex
Secria. Vicariatus die 4 Augusti 1860.-P. G. D. Secretarius.-L.
S.
NIUM. 346.
Faeultad
para otorgar
dispensa
de Grados

Decretum.-Ex
audientia SSmi.-Die
2.a Martii 1853.-Expo-
suit nuper Sanetitati Suae R. P. D. Raphael Valentinus
Valdivieso
Archiepiscopus
Sancti Jacobi in Bepublica
Chilensi quod exignus
admodum illis in regionibus siL numerus sacerdotum,
qui accado-
micos consequuti
fuerint gradus a sacris canonibus ob quosdam ec-
clesiasticos effectus requisitos, quodque quidam ex iisdein eccle-
siasticis viris quamvis sufficienter instructi, alque idone novis ex-
perimentis
subjici haud facile paterentur.
Supplices hinc obtulit
Sanctitati Suae preces, ut ei veniam facere dignetur dispensandi
cum
ecclesiasticis
suae, necnon aliarum illius Reipublicae
dioecesitum
pro obtiuendis beneficiis, vel offlciis, quoruin collatioai praescripta
fuerit a sacris canonibus eorumden
graduum praevia consecutio.
SSinus. Domnus. Noster, atteutis circunstautiis,
praefati oratoris
430 BOLETIN ECLESISTICO
precilm benigne annuens eldem necessarias atque opportunas por
decennium trihuit facultates, ut cum ecciesiasticis viris tuin suae,
tum aliarim illius Reipublicae dioecesium, speciali Pontificiae aucto.
ritatis sib delegatae in singulis concessionibus acta mentiono, dis-
pensare valide ac licite valeat a consecutione graduum accademi-
corum ad hoc ut ea benefcia consequi eL oficia exercere pdssint#
pro quibus ex sacronm canonum praescripto fidem accademici
gradus praerequiruntur. Mandavit autem' Sanctitas Sua subscripto
bac super re referenti Secretario S. Gois. Nogoiis- eccli3. prae-
positae hoc edi decrelum, et i actis Secretariae ejusdem S. Cogis.
asservari. Contrariis quibuscumque minime obfuturis. Datum Ronao
edicia Secretaria dio, mense eL afno ut supra.-Vincentius Santuc-
ei Secretaris. -En la nota con que se acompao este decreto, so
dice lo siguiente: . ; . , ;, ., , ,
Attamen ne-Ecciesiastica Disciplina detrimentom caplat, et catho.
licae re eL instructioni consultum sil, jussit ut anteqnam ad co-
lltionem quorumcumque- beneficiorum, dignitatum ac offrciorum
pero quibus sivo obtinendis sive exercends de jure gradus exigitur,
prius coram Dominationem Tuam tacto poriculo inquiratur num do
promovendorum scientia a jure requisita et de sana doctrina constet.
,.:,.i ,i NU.;. 347. '
Concienacion del golblerno do ohimpos' efectos
por el Gobierno, con ocasion de la tr.aslacion a
Ata Serena del litastrsiuo seor Oispo de An-
e.nd don Juto Altonoso.
CARTA DEL SEOR SECIlETARIO DE LA S. CONG. DE NEGOCIOS ECLESIASTICOS
AL ILUSTRISIMO AZOBISPO DE SANTIAGO.'
] 'lime.* ac rlme.; Domine.-Redditie sunt SSmo. DFo. NLro. Do-
minationis.Tuae lllmae. ac Rinne. Litterae datae dio 13 praeteriti
nensis Julii, quibus'assers Te confecisse processum Canonicum ad
, istintiatu Supretni Praesidis istius - eipublicae super qualitatibus
Prnesb yteri Vincentii Gabrielis Tocornal pro Ecclesia S. Caroli Anchu-
diae de Chiloe designati Cun nullis inveniatur in istis Regionibus
" Nunfius, sei Delegalus 'Apostolicus auctoritate S. Sedis praeditu1s
' ad ipsa acta conticienda pro noninandis Episcopis. Cum autem S. S.
DEL ARZOBIS ADO DIZ SANTIAGO.-LBRO XV. 431
probe noscat Tuam erga apostolicam Sedem devotionem, mhilme du.
bitavit quin ti hona fide egeris, ac propterea mihi i mandatis dedit
ut Dominationi Tune hac super re quid sentiendum sil vel breviter
indicarem.
Et primo quidem non inficior in Constitutione qunae incipiL Onus
felicis record. Gre(orii XIV. data die 15 Maii anni 1501, necnon in
Instructione edita jussu Urbani VlWI auno 1627 circa conficiendos
processus stalutun esse minus inquisikionis in qualitates eorumt
qui promovendi sunt ad regimina Cafhedralium ecclesiaruin i lo-
cis ubi desitr Legatl Sedis apostol'cae vel Nuncii spectare, ad ordina-
rios personartun promovendarum, et ipsis defieienLibus ad ordina-
rios viciniores. Verum prae oculis habendum est ibi sermonem essa
de proinovendis ac propterea ordinariis constare debet de titulJ
promotionis, sive q,ia promovendus designatus est a Summo PonLi-
fice, vel canonice electus (ubi adhuc constetudo vigel) a capitulo Ec-
clesiae Calliedralis sede, vacante, Wel tandemf a Supremo imperante
qui ex benigniLate Sedis apostolicae hoc gaudeat privilegio, praesenLa-
tussen nominatus fueri;, aloquin quilibet presbyLer posseL postulara
ut se ad quamlibet vacantem assequendam Ecclesiam consueta con-
ficerentur acta.
3am vero Dominationem Suam minime lateL in istis regionibus ne-
que consuetudinem vigere eligendi Episcopum in comiiis capitulari-
bus, neque supremos moderatores privilegium praesentandi seu no.
ninandi consequutos esse, ab apostol.cae Sede. ltaque nullus esL qui
promovendus dici possit, sed is tantam quem Summus PontifeK desi
-
.
naverit. Ac voluntas Smi. Pontilicis innoLescere debel Ordinario per
speciale mandaLum.
His accedit praxis optima legum interpres. In locis enim ubi non
adsit Nuncii vel Delegati Apostolici commiffitur a Summo Pontifica
Episcopis munus incuisiLionis de quo es sermo, vel si tesus idonei
Romae reperiantur, inquisitio seu uti vocant processus canonicus il
iac Apostolica Curia confiCiLur et pro regionibus quae olim Ilispaniah
rum Regi in temporalibus, erant subjectae posLquam ab ejus domina-
tione subductae sunt, inquisitio seu processus canonicus semper sive
i locis ti quihus promovendus moratur ex mandato hujus S. Sedis,
sive in Ria. Curia est confectus. Quod si aliquis Episcopus istarum
regionum hocce munus sive absque bujus Sanetae Sedis auctoritate
interdum arrogaveriL; processus ab eo exaratus nullius roboris ha-
bitus est, nc .dcsuut exempla quibus probari posset Episcopos ip-
,32 ZOLETIN xCLESIASTICO
sos jussu Su.nini Pontificis graviter adm'nitos fuisse. fiaec cum ita
sint Dominatio Tua llina., ac Rma. satis superque intelliget qua ra-
tione, et quo sensu praefatae Apostolicae constitutiones sint accipien.
dae, et Sanctitas Sua pro certo labet, Te cas in posterum diligen-
Ltissime esse observaLurum. Persuasum atern Tibi sit, nihil SSmo.
Domino Nostro gratius futurum, quam si pro Tua pietate et religione
Ipsuin sedulo certiorem feceris de illorum doLibus, quos ab istius
Reipublicae Praeside ad gravissimum Episcopale munus obeunduin
proponi posse cognoveris.
Nunc vero, hoc inserum exemplar epistolae a SSmo. Domino
Nostro Episcopi S. Caroli Ancudiae de Chilo seriptae ad Te in ten.
dum existimo ut noscere possis quid Summus Pontifex pro Summa
Sua sapientia erga illum peragendum duxerit.
Denique jucundissimum Tibi erit accipere apostol*cam benedictio-
nem quam idem SSmus. Dus. Noster Tibi Illme. ac Rme. Domine
peramanter impertitur. Caeterumin me ad omnia Tua mandata paratis-
simum habeas, eL eo que parest obsequio me profiteor.-Dominatio-
nis Tuae lilinae. ac Rmae.-Romae e SecreL., Sacrae Cogis. Negot.
Eccliis. praept. dio 4 Decembris 1852.-addicLissimus atque obse-
quent7ssimus tamtilus.-V:iice.ntius Santucci Secretarius.-1lmo. ac
Blmo. Domino Do. Raplaeli Valentino Valdivieso Archiep. S.
Jacobi do Chile. : :
CARTA APOSTOLICA AL 'LLMO. 'SrRUR DONOSO.
Plus P. P. IX.
Venerabilis FraLer, Salutem et Apostolicam BenedicLionem. Summa
quidem admiratione affecti fuimus, ubi ex ceris nunciis dolenter
accepimus, Te, Venerabilis Frater,,ab isto Gubernio ad Serenopoli-
tanae Ecclesiae gubernationem designatuin haud extirnuisse rjusdem
Ecclesiae procurationem statim suscipere. Etenim Te minimo latet
quid ex Lugdunensis Concilii praescripto, atque ex compluriuni
lomanoruin Pontficunm Praedecessorum Nostrorum Constitutionibus
Bonifacii Vill praesertim, Alexandri V, et Julii II in cos sanciLum
sit, qui licet ad Episcopales Sedes rite designati ante acceptas de
sua instiLutione Apostolicas LitLeras earumdem Eeclesiarum regimini
manum quovis modo admovere audont. Siquidm ipsi non solum
DEL ARZOBISPADO Dt SANTIACO.-LIBRO XV. 433
omni illco ad eas jure privantur, verum etiam cuneta ipsorum acta
irrita ac nulla sunt, utpote absque legitima jurisdictione confecta.
Ac refugit animus miserrima omnia percensere danina, quae la Dioe'-
ceses hoc pacto procuratas redundant. Neque ignorare potes Litteo
ras hac de re a fel: rec: Pio VI Decessore Nostro ad Cardinalera Mau.
rium, et ad Archidiaconum Florentinum Corbolum datas, quibus in
summo etiam asperrimorum temporum discrimine novim id ge-
nus, ac pessimum exempluin a catholica Ecciesia propulsare Ponti-
ficia auctoritate constantissime adnixus est. Nullo autein modo quis-
piam re excusationem petero unquam potest a consuetudine, quain
istic a quibusdan obtrudi cognoscimus. Namque probe noscis, ea
rationabilem minime esse, quae et venerandis hujus S. Sedis juribus
omnino adversatur, eaque manifeste violat, quaeque a Romanis
Pontificibus semper fuiL improbata. Accedit etiam, ut nulla prorsus
cljusque excusationis causa a Te possit afferri, Venerabilis Frater,
qui cum adtuc spirituali vinculo isti Ecclesiae S. Caroli Ancudiae
sis devinctus, ab hac Apostolica Sede id assequi potuisses, ut eodem
tempore alterius Ecclesiae regimini praeficereris. Non est porro cur.
longiore sermone Tibi denuaciemus quidnam ex Sacrorum Caronu
censura in cos caveatur, qui tale aliquid admittunt cum id Tibi
compertum, exploratumnque esse debeat. Vides profecto, Venerabilis
Frater, quantopere in hac re deliqueris etiamsi istud Gubernium jus
haberet desigrandi ad Episcopales Ecciesias. Dum autem haec Tibi
dolentes significamus, plane non dubitamus, quin docili animo, et ad
meliora quaeque comparato haec paterna Nostra monita excipiens
ea omnia peragere properes, quao re ratio postulat. Nos interim ex
Apostolicae benignitatis indulgenta Tuas in id preces praevenire
volentes, ac Tuo decori consulere cupientes, hisce Litteris omnia,
quae a Te in Serenopulitana Dioecesi usque ad d'em, quo has Ltteras
acceperis, gesta sunt, quaeque alio canonco vtio, praeter legitimnae
jurisdictionis defectui non laborant, in rad ce sanare intendimus,
atque per has Litteras Apustolica Nostra Auctor tate sanamus. Insu-
per eadem Nostra auctoritate Tibi concedimus, et indulgemus, ut
isto S. Caroli Ancudiae Episcopata retento, eamdem Serenopolita-
nani Ecclesiam administrare pergas Administratoris Apostolici titulo,
quem statim assumere, et quo singula acta a Te in posterum con.
ficieda obsignare debebis, ut acta ipsa valida esse queant. Te enim
liarum Litterarum vi ipsius Serenopolitanae Ecclesiae Administra.
torem Apostolicuin elegimus Cl constituimus, Tibiquo lccirco otu-
55
3 " BOLETIN ECLESISTICO
Des et singulas facultates tuto ordinarias, tum extraordinariag, quae
Tibi utpote Fpiscopo S. Carol Ancudiae ab bac Apostolica Sede
jactenus tributa sunt, concedimus et elargimur. Atque id donec
pro Nostro arbitrio a vinculo istius Ecclesiae S. Garoi a lmobis so-
lutus ad Serenopolitanam
Episcopalem Sedem canonice fueris trans-
latus. Volumos autem, ut hae Nostrae Litierae in episcopali ipsiu
Serenopolitanae
Ecclesiae Tabularo diligentissime
asserventur ad
omnes praecidendas
difficultates,
et dubiLationes do vi iisdem actis
collata. Praeterea ,t conscientiae Tuae feliciter consulere queas, ne-
cessarias et opportunas facultatos Confessario per Te eligendo tribu-*
mus et concedimus.
Habas, Venerabilis Frat.r, qae pro Apostolici
Nostri mn,!sterli rnunero Tibi in tanti momenti negotio significanda
censuimus,
ac profectu intelligis quae Nostra sit erga Te caritas. Cu-
jus quoque pignus adjungimus AposLlicam Benedictionem,
quam
Tibi ipsi, cunctisque Clericis, Laicisque fidelibus tuae curae tradit.s
peramanter
impertimur.-Datum
Romae apud S. Petrum die 2 De-
cembris anno 1852.-Pontificatus
Nostri auno Septimo.-Pius
P. P. IX.-Venerabili
Fratri Justo Episcopo S. Caroli Ancudiae (1).
* ' CO'TESTACION DEL 1. h. DONOSO.
Beatissime pater.-blaxima
cura reverentia erga Sanctam Apostoli-
cain Sedem, cui ex jure divino plenissimam jurisdictionem
auctorita--
tamque in universam Jesuchristi Ecclesiam procul dubio competit,
Sanctitatis tuao venerabilem Epistolam ad me infrascriptum Episcopum
Sancti Car.oli benignissime directam, excepi ac perlegi, nullaque inter-
posita mora sedulo Sanctitatein vestram significare volo nc debeo, ni-
hil antiquiu sauctiusque mili in votis esse, quam judicium meutn, in
omnibus ipsius me Apostolicae Sedis judicio plenissime conformare,
proindeque omnia et singula quae in praedicta Epistola continentur
demisissimo lubentique animo amplector; preceptaque
omnia, sta-
tim et absql1e ulla haesitatione, ad apicem obtemperatus sum. Liceat
tamem cum Sanctitatis tuae venia quaedarr verum adjuncta recen.
sere, quau animum, meum ad aceptandam
hujus Serenopolitanae
dioecesis administrationm,
nomine Capituli Sede vacante, et cun
expressa delegatione ipsius, vehementer impulerunt. la hac equidem
(1) Vanse ademas las letras apostlicas insertas bajo el nm. 358 IX
de este tomo.....
.... "
DEL AuZOBISPADO DE SANTIAaO.-LIBRO XV. 433
civitate et provincia, maxima civium dissidia et contentiones, aper-
taque denique rebellio, vi armorum adversus publicam auctoritatem
ad effectui dedueta, omnium incolarun animos, violenter pervase-
rant; hisque circunstantiis, Capituluni Sede vacante, perturbationibus
poliLicis etiani quodammodo affectatum, non potuit demum ad elec-
tionem Vicarii Capitularii devenire, quin haec electio ab aliquibus ut
aporte nulla, ab aliisque saltem tamquam gravibus dubitationibus
obnoxia, impugnaretur; unde tandem profluit que duo capita appare-
rent, simul sibimetipsis atribuentes nomen el auctoritatem vicari
Capituli. Quibus gravissimis malis Supremum hujusce reipublice
Gubernium incunctanter obviare desiderans, praevia Concilii. sta-
tus consultatione Senatusque approbationo, consuetas preces, quas
praesentationemi vocant, ad Sanctitatem vestram dirigire sancivit,
pro translatione nostra ad hane Serenopolitanam episcopalem Se-
dem, nobisque ipsummet Gubernium obnixe adprecatus est, ul sin
ulla mora munus praedictae administrationis, quod capitulum ad-
junctis supplicationibus spectabilium personarum, nobis commise-
rat, obiremus. la Lantis rerum angustiis, miserrimisquo conscien-
tiarum perturbationibus, concordi unanimique memorati Capituli
desiguaLioni asensun praestare minime dubitavi, attenta praesertim
perantiqua constaaLique consuetudine, i tota ditiona Americao
llispanicae, tribus ab hinc seculis, imo ab ipsa dioeceseon in his dis.'
silis regionibus instalatione procul dubio vigente; quam utique con-
suetudinem innuneri scriptores qui de his rebus sive incidentej sive
exprofesso pertractant, non solum ut indubitatam, verum etiam
ut approbatam vel saltem toleratam ab ipsainet Apostolica Se-,
de unanimiter produnt. Coeteris. omissis, antiquitatem hujus con-
sueLudinis loculenter demonstrat ,vel ipsamet querela ad Se-
dem Apostolicam delata, a. Divo Thuribio Mogrovejo, qui ad ar-
chiepiscopalem Limanam Sedem anuo 1581 evectus fuit, scilicet
quod mominati ab llispaniae rego ad istarum partiun sedes, statim
episcopatus possessionem arripiebant, eeclesiasque administrabant
non espeditis adhue bullis; qua de querela harum rerumx seriptores
passim ocupantur, agentes non ia exacto uL par orat, virum sanc-
tun mentein suani explicavisso, propterea quod unoninati a rege,
non quidem in episcopatus possessionern intrabaut, sed adminis-
trationem tantum, nomine Capituli, et cuin ipsius expressa de-
legatione capiebant; Utin hoc sensu etiam se explicatPhilippus !1
in schedula ad Proregem Litnanua, atino 1593, ubi de hac
~iGDOLETN~ kCLESISTICO
ipsa querela pertractat, asserens sibi deintitam fuisse a suo I-
gato circa Apostolicam Sedem. imo hanc eamdeni consuetudi-
nein continuatani generalker esse novimus, a omnibus his di-
tionibus, etiam post separationem politicam a Metropoli Hispanica,
quod ita compertum omnibus est, ut vix ullum exemplum in con-
trarium adduci posse existimemus. Longe nimis, Beatissime Pater,
sermo protratieretur, si vellem cataloguin duntaxat texere scriptorum
qui, ut supra indicaveram, hujus consuetudinis existentiam uno
ore testantur, eanquo obtrudero non dubitant uti antiquissimara,
universalem, numquam irlterruptam, et-quod magis nota dignum:
est, uti inuixam tacito consensu vel tolerantia l.Apostdlicae Sedis.
Bene scio equidem contrariam disciplinam in Europa jubique-vigen.
tein omnino conformem esse sanctissimis Ecclesiae legibus, etcons.
titutionibus innumeris Summoruin Pontificnm, a Gregorio X usque
ad felicis recordationis Gregorium XVI inmediatum Sanctitatis ves.
trae praedeces%orem; idipsumque etiam non ignorant magni nomi-*
nis viri doctrina et pietate conspicui, qui ii his ditionibus, pro vi-
ribus et posse, praefatam consuetudinem taniquain omaino legiti-
mam et numquam ab Apostolica Sede improbatam aduituntur sus.
tinere. Si ta,nem mihi Ucet liar i re Sanctitati vestrae humilem,
judic*um meum submitetre, incunctanter crederein, quod si per
1 tteras circulares ad omnes hujus Americae episcopos directas, de-
cretoram Voluntatem Sanctae'lomanae Ecciesiae, omnium Eccie-
siarum matrs et nag,rstrae ptefactam foret, vocer supremi pas-
toris, ab omnibus indiscriminatim, tum ovibus tum pastoribus sumna
cum reverent:a audiretur, eliminatamque radicitus memoratam con.
suetudineni statim adpareret.
luterea Beatituditli vestrae ex intmo,cordis affectu grati annimi
mei sensum exprimens, omnia feliciter adprecor. Serenae die 15
Martii,: alno 1853.-Sanctital,Vs tuae humillissimus servus.-Justus
Episcop. Sancti Caroli.-Administrator Apus. Seretensis.
iV.
CONTESTACION DEL 1. S. ARZOBISPO.
lime. Drie.-in litter:s Amplitudinis vestrae subdatis 4 Decembris
185"2 non sine at!mi :angore inveni SSum., Dmum. nostrum Papam mi.
nime aprobasse quod supremi Gubernii votis obscquendo confec'ssen
DRL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LtRO XV. 437
processum super qualitatibus Reverendi Presb'teri D. D. Vncen.ii
Gabrielis Tocornal ad Sedeln Sancti Caroli Ancuditani nominatidi.Cun
enim miti valde dolenduin sit etiam i i mnimo displicere Smo.
Domino, cujus desideria praevenire, jura et privilegia sarta Lectaque
tervare aprime volo, licere credidi breviter patefacere rationes qui-*
bus munitus Supremi Gubernii Reipublicae jussa obtemperare non
dubitavi. . . .
Quamvis Sancta Sedes non omnino acqu*escat testimoniis qui-
bus Gubernium commendare ctural personas ab ipso designalas
pro, episcopatibus ljus Reipublicae,. negari non potest quin ea
testimonia Snio. Docino Papae aliquatenus moveant, dumn iu proces-
sibus conficieudis in ista ahna,Urbe ob Iocorum distantiam aliasque
quamplurimas dificultates prorsus veritatem adipis-.i sepenumero
haud fas sit. At vero,,. cum supradictae attestationes non sint prae-
ternittendae, valde oportere judicavi ut non suluin testes, sed et in-
terrogationes ipsae, designati fuissent aW Ord*nariis potius quam a.
Gubernio, qui aliquando.suatn, nonlam Matris Ecclesiae, rem gere-.
re praesumiti. ..... ..... .
lo his regionibus polilcae constitutiones Supremo Mag*stratui aper-
te tribuunt jus patronatus pro praesentand;s illis qui regimen Eccle -
siartim vacantium sunt adepturi, ideoque Gubernia non solum aegra
ferunt quad talis praerogativa in dub:um revocetur, sed et non-
numquani insertantur in eos qui illam adversari contendunt. Itaque
si haec diss'dia suborta sint'inter Gubernitim et AntstLes, nemo ebt
q1i non vdeat ii ecclesiaruin detrinientui facile verti.. Civilis enini
potestas infense agere conatur adversus eos quisuis ambitibus obes-
se audent licet jure merito hoc faciant; quapropter ex prudettum
consilio quoad lieri potest illa dissidia exitari oportet. Iis meritis
propensus Supremi Praesidis Reipublicae instantiam pro confc'endo
processu super qual Lat'bus Rey. Dr. D.Vincenti Gabrielis Tocornal
minime rejiciendam esse" ingenuo an!mo censu;. Neque enim talei
agendi rat;onein veluti approbationem supra laudati. juris patronalus
ab aliquo aestinari posse judicavi, cum ex ipso context. inearum
litterarum abutde contrariun evinci m1hi videretur. In ipsis siquide1n
1 Lteris designationem Gubernil pro episcopatu,Ancuditano non elec-
tionem seu praesentationem, sed tantum postulat'onei appello, ulpo.
te qiiaejuxta sacros canones nec aliquod jus tribuit postulano, nec ins-
tiltientis ullam adimiL libertatem numinmidi. El liceL stricto sensu
designat*o Guberiii non sit vera postu!atio tum, ininime agatur de
438
DOLETIN ECLESL(STICO.
irregular! desgnato, tamen assimilandam
e3se talem nominationem
postuationi
recte aestimavi; eo quod, Gubernium sicuti postulaLorem
non uti jure in re, ut vocant, sed precari, non exigere sed a benig-
nitate Sanctae Sedis praestolari, jure merito dici potest.
llaec sunt quae Smo. Domino suppliciter
exponere cupiebam;
ata.
men Amplitudinem
vestram enixe rogo ut illum certiorem lacias
me rerum fartarum nullo pacto approbationem
quaerere, sed tantum
a benignitate Apostolica
"indulgentiam
impetrare velle, itemque me
libenti animo esse paratum ad rejiciendam
aliam concomitein
confec-
tionem processus, scilicet, super qualitatibus Rev. D. D. Josephi Iip-
polyti Salas presbiteri virtute, scientia ac laboribus conspicul ad
sedemo Conceptionis
designal, quam Supremu-n
Gubernium mihi
commitere decrevit.
UL autem quae sunt agenda in regimine bujus Ecclesiae Aposto-
ficae Sanetae Sedis votis magis magisque componere valeani non su-
pervacaneum
puto A'nplitudini
vestrae instanter exorare quod in-
terventione vestra a Smo. Domino assequaris, ut quam primum sen.
tentia feratur super juramento a civifi postetate episcopis requisito,
cnjus negotium ultra quatuor annos eidem Sanctae Sedis humiliter
subjeci.
Interim
me ad omnia tua mandata
paratissimum
habeas,
et
scias quod fausta eL felicia tibi adprecor a Doino.-Dominatio-
nis Tuace lIlnae. Addictissimus
atque obsequentissimus
famulus.-
Sancti Jacobi die 27 Februarii 1853.-Raphael
Valentinus Arehie.
piscopus Sancti Jacobi de ChIle.-Emmo.
Cardinali Praef. S. G.
Episcop. et Regularium.
.
pcdlnento
ilatlonlales.
Bie. Pater.-Raphael
Valentinus
Archiepiscopus
Sancti Jacobi de
Chile ad S. V. pedes provolutus suppliciter exponit quod ob nimiam
extensionem
hujus Archidioeceseos
saepenumero
bonum ejus regi-
meo exigit per ilios exercere nonnullas suas facultates; ideo Sancti-
tati Vestrao humiliter petit explicitum indulLum ut possiL extra casum
sui obitus in alios et praecipue suos Vicarios subdelegare potestatemn
quacedam Matrimonii impedimenta
dispensandi sibi concessam in De-
creto Apostolico 2 Junil 1852, per S. Congregationem
(le Propaganda
Fide expedito. Interim Vestrani benedictionem
expostula.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAO.-LIBRO
XV.
I39
Ex AudintiaSSini.
habita die 5 Februari
1854. SSmus.
Dominus
Noster Pius Divina ProvIdentia
PP. IX referente
me infraseripto
S.
Congregationis
de Propaganda Fide Secretario benigno annuit pro
grata juxta petita.-Dat.
Romae ex Aed. dic. S. Congiis. die et
anno ut supra.-Gratis
sine ulla -solutione
quocunique
titulo.-Al..
Barnab a Secretis.-(L
S.)
INI. 349.
Prrroga
por diez aos de las feultades
apostlicas.
Ex Audentia SSmi. habita dio 15 Novembris
1857. SSmus. Domi-
nos Noster Pius Divina Providentia
PP. IX. referente me infrpto. S.
Conglis. de Propaganda Fide Secretario R. P. D. Raphaeli Valentino
Valdiveso Archiepo.
S. lacobi de Chile in Ainerica Meridional
benig-
no confirmavit
ad aliud decennium
facultates
onies tum ordinarias,
tum extraordinarias
in forma et terminis transactae concessionis.
-Dat. Romae ex Aed, dic. S. Congnis.' dic et anno praedictis.
--Grtis sine ulla sollutione quocumque
titulo.-Cajet.
Archiepus.
Theban. a Secretis.'
NUM. 350.
Letras apostlleas
dirljIda%
al 1. S. Obispo
tie Con-
cepelon,
enu que se aprucha
la comultcta
a se en-
malzan los nritos
del ilno. meor Arzolpispo
Valdvieso,
con ocasion del t,ecuso
de fEuerza
de I856.
P.us PP. IX.-Venerabilis
Frater Salutem et Apostolicam
Bene-
dictionem.
Litteras benevolentissime
accepimus,
XI Kalendas
Sep-
tembris anni proximi datas, qtibus, Venerabilis
Frater, pro Tuo in
Nos Sanctainque
hanc Petri Sedeni eximiae pietatis, devotionis
et
observantiae
studio, de statu Nobis retulisti ac conditione
ecciesias-
ticae istius Provinciae.
EL juandum revora Nobis extitit quod iisdem
Litteris laudis tulisti omni ex parto de Venerabili
Fratre Raphaela
Valentino Arcliiepiscopo
Metropolitano
Tuo test;m3niuni.
En'mvero
egregii bujus Antistitis virtutes et merita incomperta
Nobis non sunt,
aC probe noscimus quanto ille praestet studio sanctissinao
religionis
140
BOLETIN
ECLESISTICO
nostrae,
et an*mi frm'Ia1e
excellat
in ejus nocessaria
libortate
istic,
adverso
hoc maxrme
tempore,
atque in publicarum
rerum
conver-
sione,
vindicanda,
Nonnullorum
invidiam
et obtrectationes
ipsum
ofrendisse
mirum
certe non est, sed incredibile
videtur
quod isLic
aliquis
comminiscatur
ac divulget
in publicum,
displicuisse
Nobis
ejusdem
Vonerab*Es
Fratris
Raphaelis
Valentiti
agendi
raLionem.
Verum
hacc et alia hujusindi
mendacia
non te moveant,
Venerabi-
lis Frater,
et Mtropolitanum
Tuum,
quein Tibi virtutis
et commu-
nium laboruin
amore devinxisti,
omn'no
ut Te alterum
dilige,
eique
tristibus
temporibus
inv!dia
aut caluinnia
vexato,
adjutorem
et de-
fensorem
fortissimim
praebe.
Nos quidem,
quibus
cura commissa
est
eL sollcitudo
omniuni
Ecclosiarum,
in uriusque
Vestruin
communi
sensu el volunLate
oblectamur
praecipue,
et quidquid
erit in quo
-Tibi aut illi commodare
valeamus,
id quidem,
prout expedire
in
Domino
censuerimus,
perlibenter
praestabimus.
ln spiritu
humilita"
tis et animo contrito
die ac nocte exoremus
Dominum
ut optatam
in
regionibus
ist!s faciat tranquillitatem.
Ac desideratiss
mi hujus even-
tus auspicem,
et singularis
Nostrae
a Te caritatis
testem
habeas
Apostolicam
Benedictionem,
quam ex intimo
corde depromptam,
et
cum omni prosperitat-s
voto conjunctam
Tibi, Venerabilis
Frater,
cum. Tuo isto Clero
et Populo
communcandam
peramanter
imperti-
mnur.-Datum
Romae
apud Sanctuin
PeLrum
Die 2 Januarii
Anno
1858. Pontificatus
Nos!ri Anno X11.-Plus
PP. IX.-Venerabili
Fra-
tri Josepho
lippolyto
Episcopo
SS. Conceptionis
de Chile.
NU31.
351.
Autorizacion
Apostlica
pam-a
aplcar
foindos
de
Crazada
al Seininario
Conciliar.
(TRADUCCON.)
Santisimo
Padre.-Blarael
Valentin
Valdivioso,
Arzobispo
de Santia-
go do Chile, humildemente
espono
a Vuestra
Santidad,
que por las le.
tras Apost
icas espedidas
por Vuestra
Santidad
el 23 de Junio de
1850 se nos concedi
el indulto,
que llaman,
de la Bula de Cruzada,
con la condicion
do que todas las limosnas
que se colecten
se- invier-
tan en Leneficio
de las Santas
misiones
entre.infieles,
i tambien
en-
DEL ARZOBISPADO'DE SANTIAGO.-LUnnO XV. Ml
tre los fieles que carecen de los subsidios ordinarios de la Iglesia, a
lo cual se da al presente el debido cumnplimiento, por haberse venci-
do casi todos los obstculos de que habl a Vuestra Santidad en m i
carta de 14 de Junio de 1856. Queda sin embargo, o puede que-
dar de las antedichas limosnas alguna parte que no puede invertirse
ni en las misiones de fieles ni en las de infieles. Este residuo, si que-
da, por insinuacion del Supremo Gobierno de la Repblica, i segun
su deseo, me atrevo a pedir a Vuestra Santidad que pueda aplicar-
se al Seminario de nuestra Arquidicesis, a virtud de las razones
siguientes:
- .
. . , '
" '
: '.
I.a Despues de-haberse gastado en la construccion de la Casa
del Seminario erijido para la educacion de los clrigos, segun la dis-
posicion del Tridentino, injentes sumas tanto de las propias del
mismo establecimiento, como de las que han sido asignadas al efec-
to por el Supremo Gobierno, se encuentra grabado con una deu-
da de mas de 80,000 pesos, i a mas los rditos anuales correspon-
dientes, con cuyo gravsimo peso puede con el tiempo verse ente-
ramente oprimido si no se le presta ayuda. -
2.o La parte de limosnas que seaplique al Seminario redunda
eficazmente en.la multiplicacion de los sagrados ministros i por
consiguiente de las mision.s rurales entre fieles; las cuales aunque
son mui tiles i aun necesarias, sin embargo al presente no bastan
por la escasez de sacerdotes. ' - ,
3.0 La aplicacion *Pedida, al paso que impide que el Seminario
clerical llegue a una situacion apuradsima, en nada perjudica ai
a las misiones de ieles ni a las de infieles; por cuanto no se trata
de dar esta aplicacion sino a las limosnas que queden sobrantes de
la Bula de Cruzada. En virtud de estas razones pido a Vuestra San-
tidad, juntamente con la bendicion Apostlica, la facultad de apli-
car al Seminario,clerical de esta nuestra Arquidicesis alguna parte
de las antedichas limosnas, despues de deducidos los subsidios
que deben invertirse en las ya referidas misiones, i guardndose
por lo demas lo prescrito en la Constitucion Apostlica jam ab anno
de 23 de Junio de 1850.
Se postra a los pis de Vuestra Santidad vuestro humildsimo sier-
vo i mui adicto hijo.-Santiago, layo 25 de 1858.-RAFAEL VALEN-
TIN, ARZOBISPO DE SANTIAGO. "
56
442
]BOLETIN ECLESIISTICO
(TRADUCCION).
limo, i Rmo. Seor (1).
El Santo Padre, al cual en la audiencia del 19 de Agosto ha pre-
sentado el seor Secretario
d3 los negocios eclesisticos
extraordi-
narios su solicitud de 25 de Mayo dirijida a esta Sagrada Congre-
gacion, no ha encontrado
dificultad
en acceder a su, peticion en
favor del Seminario,
quedando
subsistente
lo que -anteriormente
he
hecho conocer a Y. S, 1. en mi carta de 3.1 del prximo
pasado
Julio sobre el subsidio que debe darse a los relijiosos franciscanos
del Colejio Apostlico
de Santiago de Castro. Ruego al Seor que
conserve a V. S. 1. largo tiempo i le d pro2peridad.
Dado en la
Propaganda
de Roma, a 30 de Agosto de 858.-De
V. S. 1. Afect-
simo servidor.-A.
Cardenal
Barnab, Prefecto.-G.
Arzobispo
de
Tebas, Secretario.-Ai
limo. Seor Don Rafael Valdivieso,
Arzo-
bispo de Santiago de Chi:e.
1NUI. 352.
st . ..
. < o . .
Carta a Su Santillad
Po IX por el Illstrsimo
Seor Arzobispo
sobre varios
asuantos..
Beatissime
Pater.-Beatitudinis
Vtrae. Litterae benignissimae
sub
27 Novembris
datae circa.canonicorum
Meneses et Solis ingratum.
implicatumquo
negocium maximo me solatio affecerunt,
animumqup
afflictum nimis et dolentem -levaverunU.
Verum cui praefati cano-
nici, Mutato in melius consilio, et derelicto ad saecularem
Curiain
recursu a causa appellatione
destitissent,
ordinariaeque
Archiepis-
copi auctoritati se omnino subjecissent;
ut Sanctitati
Vestrae pate-
feci sub datis 30 Octobris proximi elapsi atni, praelaudatas
Beati-
(1) Illmo. e' Ilmo. Signore: II S. Padre a ci nell'udienza
del 19
Agosto venne umiliata la sua istanza del 25 Maggio direlta a questa S. C.
da Mr. Segretario
degli atari Eclicis. Siraordiiaris,
nou ha incontralo
dificolt neffoderire
olla de Le domanda in favore del Seminario,
fermo per altro rimanendo
quanto le h fatto precedentemente
conos,:ere
colla mia leltera del 34 P. P. luglio su l'ajuto da darsi a religiosi frances-
cani per Collegio Ap*. di S. Giacomo de Castro. Irego 11 Signore chi
la conservi lungamente
e la prosper.-lomna
ala Propaganda
30 Agosto
1858.-Affmo.
per servile.-A.
Q.,Barnab.
Pref.-G. Arciv. di Tebas,
Segretario.
. .
7 , , .
DEL APZOIISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. /43
tudinis Vtrae. Litteras quibus etiam Rmus. Episcopus
de Serena ad
causae decissionem
et sententiam
apostolicus
Delegatus
institueba-
tur, minime evulgandas judicavi. Timui enim, finita causa, ulcus
adhuc sanguinem
manans incassum
tangere, eL dolorem renovare,
si in publico, canonicis, censuras quas incurrisse eos Beatitudo Vtra.
innuit,.et civili auctoritati,
injusta agendi ratio, exprobraretur.
Prae-
sertim cuni mihi valde notum sit nostros poliLicos erga Ecelesiam
quot fastidiosius se gerere, suspicatus fui ne ejusmodi eveatus op-
t Lam inter Sanctam Sedem et Chilensem Rempublicam
conventio-
ncm, de qua tunc agebatur, praepediret,
vel aliquid influeret ut Gu-
bernium, impotentia,
contra Ecclesiae libertatem postulata, tenacius
urgereL; eo enim Pseudopoliticoruin
dictamina collimant ut Eccie-
siasticam potestatem civili submittant.,
His de causis, licet ad rec-
tos fidelium sensus circa Ecclesiae libertatem confirmandos
quan-
tum Beatitudinis
Vtrae. in canonicorum negotio judicium valiturum
cognoverim,
venerabiles
Lamen Litteras ad tempus reservandas
pu-
tavi. Verum ii qui Ecclesiam statui subjectam vellent, hoc ,etiamu
ad Fidelium sensus pervertendos
artificio uti ausi sunt, ut qualibet
data occasione
in populum
disseminarent,
non solum a Sancta
Sede civilis Potestatis innovationes
tolerar, sed illis obsistentes
quasi fanaticos vel cere imprudentes
itpretiendi.;
Ita prorsus in
ore atque sermone omnium
esse ceperat, D.- Camillum
Domeni.
coni Chilensem
consulem
Roane degentem
supremo
Reipublicae
Praesidi nunciasse, *in hac canonicorum appellatione ab abusu,
Beatitudinein
Vtram. Gubernii
agendi rationem
probavisse:
atque
in ephemeridibus
quae a Gubernio
ipso foventur,
litterae sine auc-
toris nomine, quae tamen de' Rona a praeclaro
quodam viro mis.
sae dicebantur,
vulgatae-
sunt, in quibus Emmus.
Cardinalis
Se-
cretarius
Status ipsi Domeniconi
commisisse
traducebatur,
ut Chi-
lense Gubernium
certius faceret,
Jacobopolitani
Archiepiscopi
acta
a Beatitudine
Vtra. reprobari,
ipsumque
Archiepiscopuin
ab eodem
Emmo. Cardinali
Beatitudinis
Vtrae, nomine redargendum.
Epistola
tota stomachosioribus
verbis -aestuabaL,
et in Jesuitas
etiam tam-
quam Archiepiscopi
Romae -curatores
invehebatur.
Quae quidem
itterae verae vel subdititiae
effectum
suum sortiri inceperant,
jam-
que ad scandalum
continendum,
et ad mendacii
argendum
aucto-
rem, quae penes, me sunt documenta
vulganda
paraveram
cum
ecce opportunissima
aparuit
Beatitudinis
Vtrae. 15 Decembris
1856
habita in Consistorio
Allocutio,
quae ndirecte
iniquum
dolum dete-
4f4.
fBOLETI.N ECLFSIiSfrICO'
uit calumniamque
contudit.
Quaro Venerabiles
BeaLiLudinis
Vtrae;
}itteras adhuc reservandas
esse duxi, nec nisi sufraganeis
Episcopis
e% aliquibus prudenLibus
et Odis viris communicavi.
Non facile dictu quam graviter
et moleste a Psaudopoliticis
accep.
ta sil praelaudata
leatitudinis.
Vtrae. Allocutio,.
quas-injurias
et con-
vicia in Sanctam Sedem; quaeque
liacretica
et seitismatica
delira-
menta e, Typographiis
eruperint.
Perdies
plurimos
magnae folio-
runm, etiam quac a Gubernio
foventur,
paginae audacibus
in Eccie-
siastica minisLeria
probris et calumuiis
replebantur,
et ECclesiasticos
insigniores
ad invidiam.
eL contemptum
ultramontanos
appellabanti
ELsi omnem opposiLionis
aut contrarietatis
ostensionein
omni studio-
cavere nitamur,
Gubernantium
influxtm
et hostilem
agendi ratio.
nein non minus directam
quam simulatam
haec'omnia
redolerei.
quis non percipit?
.
, Cum in canonicorum
negotio Gubernium
ad mo de Sede tur-
banduni
paratam novi, nondum
rationes, quae ipsumad
me persa-
quendum
movere potuissent,
cognoverani.
Nune vero cum tempus.
et rerum politicarum
cursus insidiosa
contra Ecclesiam
dictamina,
patefecit,
haud temere conjicio, hoc intendisse,
ut Chilensibus
Ec-
clesiis praeicerentur
EccIesiastici
non solum Gubernantium
personis
addicti, veruni et ad ipsarun
nutun flexibiles.
Mea liaec conjectura
hi9
nititur ftidamentis:
1. Contra Status nostri Constitutionem
protestan.
tibus toleratum
est templuni
Valparaisu
origere,
vanisque
et futili.
bus effugiis observantiam
Constitutionis,
:quam ego urgebam,
el use.
runt, I!. Valparaiso
etiaiw existunt collegia et convictus
in quilu
sub directione
eL magisterio
acaliolicorum,
catliolici
pueri puasllae-
que instituuntur,
qui etiam' Ministri sectaruini
propagatores
erroris
cathedram
ea in urbe erexcrunt,
nec Guberniur
meas et Corporis
universitarii
querelas
et'reclamationes
quidquam
coravit. !11. Tuctus.
que non nii cathlolici ex aliis nationibus
i.i nostrain
Reinplublicam
ad novas :colonias.
efformandas
ptiblicis pecuniis
inducebantur,
ni-
per vero Reipublicae
Praese3 a nostris L",gislatoril)ts
sio influxu
consecutus
est, ut ii.dein quihus catholici,
colon Protestantes
privii
legiis utantur.
IV. Deiique Beatitudo
Vtra. novit, qua contentione
et
studio faciliorein
ad latrimonia
mixta ineunda
adiLum aperiro nit:e
batur. Et hin sorLS novae in ma.Gubernii
offensionis
da,t-o, nam
Eamus. Cardinalis
Serortarius
Statis responsum
Roniae datim Chi-
lensi Gubernio
petenti.ut
Reipublicae
Episcopis
facultas
pro mixtis
Matrimoniis
dispensandis
tribueretur,
mili communicavit,
Ego Em-
DEL AUZOBISPADO MI5 SNTAGo.-LIBOxv. 5
mo. Domino Cardinaliob. quas rationes talem'facultatem aa ruinam
potius quam ad aedificationem futuram esse judicabain, exposni. At.
Yero mihi constat meun hoc responsum, non alitnde certe quam a
suis Romae agentibus,
Gubernio
innotuisse
....
'
Ex dictis et ex aliis quae longum esset referre, non temere judi-
camus,'Gubernantes dum ad-suum scopum terrdere aperte non va.
lebunt bellis verbis involucrisque publica etiam Tacta ante Sederm
apostolicam obtusuros, uL aliquod contra .eorum, qui Ecclesiae jura
sustinent, agendi rationem reprobationis vel Faltem displicentiae
signum extorqueant. Imminuta enim -coram poptilis Ecclesia5tico,-
rum auctoritate et Fidelium celis tepesceret, nec eam quam hu-
eusque periculosis innovationibus.difficultatem opponeret. Ideirco
mei esse,muneris putavi, Beatitudinem -Vestram praemonere: nec enim
adeo dificile esset is qui Reipnblicae praestint et bona proborum
fide, et debilium timore, et improborum malitia, ad calumnias et
falsas delationes confingendas et robarandas abuti. Cumque non.
pauci Chilenses mal a'fecti per Europam vagentur, imo et nonnulli
Roman privatorum negotia ad Sacras Congregationes deferant; sa-
crorum officialium animos, et consultorum judicia praeocupare fa-
cile 4)possent in tanta praeseriin locorum distantia et ubi norunt,
nullum adesse Beatitudinis Vtrae. Delegatum qui res inquirere eL ve-
ritatem intueri valeat. Ab jis vel imprudentibus vMl male affectis qui
suas Romae familiariLates habent, inuotuisse suspicor, quid ego cir-
ca facultates pro latimoniis mixtis Emmo. Dno. Cardinali Secreta-
trio Status Ministro rescripseriin quod maxime Gubernium offendisse
credo: qui quidem si aliquid suboluerint quod ad Praesulum mi-
nuendam auctoritatem, vel ad sacerdotalem actionem labefactan.
dam, vel ad invidiamn apud populos excitandam quomndocumque
deserviret, romana vest Peudopolit:coroni malitia palliata quis
cohiberetL? . . ,, : . ' . ' . . ~ . I
Nec extra rem agam si Beatitudii Vtrae. -exponam, me sub 14
Aprilis 1855 Sanctam hanc Sedem consuluisse circa dubia, quao pro
sororibus congregation1s Charitatis a S. Vincentio a Paulo occurre-
bant, circa quae edoceri optabam,: no quidquam a sacris canonibus
et a Beatitudinis Vestrae placito declinarem. Nullum hucusque res-
ponsum accepi. Hujus tamen resoluLion*s procrastinatio Ecclesiasti-
cae auctoritatis osoribus ansam,etiam dedit, utme vel in publici
ephemeridibus novis calumniis tamquam dictae congregationis hos!
tem insectarentur: cun tamen totuia hoc negotium occ.ultanduta
ts6 . . . OLETIN ECLESrSTICO
omni studio curavertm, nec quidquam in eg statuendum donec de-
cissionem, quam adhuc a Saacta Sede expecto, receperim.
Quod ad 'Protestantium colonias attinet, res est gravissima maxi-
mique momenti. Locus enim coloniis designatus immenso Lractu a,
locis ubi degunt caitholici qui auctoritate et exemplo pauperes nos-
tros villicos et ruricolos a contagio servent et praemuniant, disjun-
ctus est. Nuper Electum Episcopum Ancuditanum ad cujus Dioecesini
locus pertinet, de hujuasmodi periculi gravitate, qu3ntuiu novi, com-
monui, cique suggerere conatus sum, ut ex eadem colonorum na-
tione et lingua expertos Missionarios procuret, qui et catholicosi
fide sustineant et Sectarios ad veritatem inducant. Ex his pecuniis
quas Bulla S. . Cruciatae singulis annis a nostra hac Arehidioecesi
produciL quidquid ad hujusmodi Missionis expensas opus fuerit,
cidem Electo Episcopo obtuli, ipsumque ut acceptare velit, urgere
non desisto.-Denique ad pedes SancliLatis V1rae. provolutus bene-
dictionem apostolicam expostulat.-SantitaLis Vestrae.-Sancti Ja-
cobi die decima quinta AugusLi 1857.-Humillimus addictissimusque
fllius.-Raphael Valentinus Archiepiscopus Sancti Jacobi.
CONTETACION..,......
PIUS P. P. IX.
Venerabilis Frater Salutem et Apostolicam Benedictionem. Ex
Tua Epistola dio 15 mensis Augusti superiore anuo ad Nos data li-
ben issime accepinus, Tibi summam aLtulisse consolationem nostras
Litteras die 27 Novembris anno 1856 scriptas de agendi ratione non-
nullorum istius Tui Metropolitani Teinpli Canonicorum, quas Litteras
apud Te servandas esse existimasti,, cum iidem Canonici mutato in
melius consilio, ac derelicto apud saecularem curiam recursu, se,
uti debebant, Tuae auctoritati ac jurisdictoni subjecerunt, quemad.
maodum Nobis alia Tua Epistola significasti. Ac libenter etiam novi-
mus, Te ex consistoriali nostra allocutione dic 15 Decembris ejus-
dem anni 1856 habita intellexisse quam. falsi essent rumores, quos
isLic inimici homines adversus Te spargere adnitebantur. Tam vero
per Te ipse, Venerabilis Frater, vel facile cogitatione assequi pote-
ris quanto animi nostri dolore ex eadem Tua Epstola cognoverimus,
istud Gubernium hostili animo esse in Ecclesiam, el contra ipsam
istius Reipublicae Constitutionem pormisisse Protestantium Templum
erigi in oppido Valparaiso, ubi Collegia. etiam, Convictusque exis-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. 44'7
tunt, in quibus Catholica .utriusque sexus juventus a Protestantibus
aliarumque sectarum ministris instituitur et irritas fuisse Tuas, ac
Tuorum Suffraganeorum reclamationes. Par quidem moerore novi-
mus, in Islam Rempublicam nunc Protestantium admitti colonias,*
quae iisden fruantur privilegiis, quibus Catholici gaudent, cum an-
tea nonnisi Catholici ex aliis nationibus admitterentur ad hujusmodi
formandas colonias. Dum vero haec onnia vel maxime dolemus,
Tibi addimus animos, Venerabilis Frater, ut pro eximia Tua religio.
no una cum Tuis Su[fraganeis, ne intermittas oponere murum pro
domo Israel, atque omni cura, studio, prudentia Calhol:cae Ecclesiae
causam, ejusque jura, doctrinam strenue propugnare, et assidue ex-
cubare advigilare, ut isti fideles in catholicae veritatis professione
sLabiles el immoti persistant, ac numquam se decipi, et i errorem
induci patiantur. Persuasissimum Tibi sit, Nos pro Apostolici Nostri
ministerii munere onnem Tibi, Tuisque Suffraganeis openi auxilium-
que in re catholica tuenda esse laturos. Quod autem attinet ad dubla
a Te proposita circa sorores Congregationis Caritatis S. Vincentii
a Paulo, scito Nos commisisse nostrae Episcoporum et Regula-
rium Congregationi, cujus adjutricem operaia in hisce negotiis adhi-
bere olemus, ut res omnes accurato examine perpenderet, ac dein-
de ad Nos referret, et congruum Tibi daret responsum. Ex Litteris
autem nostrae Congregationis Fidei propagandae braepositae, quas
ad Te pervenisse arbitramur, noveris quae nostra sit mens circa re-
ditus Bullae Cruciatae.* Denique pro certo habeas velimus, praeci-
puam esse beuevolentiam, qua Te in Domino prosequimur. Cujus
studiosissimae Nostrae in Te voluntats pignus quoque esse volumus
Apostolicam Benedictionem, quam ex intimo corde profectam Tibi
ipsi, Venerabilis Frater, el gregi Tuae vigilantiae commisso pera-
manter impertimur., Datum Romae apud S3nctum Petrum dio 8
Martii anno 858.-Pontificatus Nostri anno diodecimo.-Pius P. P.
IX.-Venerabili Fratri Raphaeli Valentino Archiepiscopo Sancti Ja-
cobide Chile.
Atcstado de lalbero practicado la vIL11a ael
Lionimia Apostotoruna.
Nos Antonius Maria Miserationo Divina Episcopus Tusculanus S.
Romanae Ecclesiae Cardinalis Cagiano de Azevedo Sacrae Congre-
. BOLET1N ECLESISTICO
gationis Concilii Praefectus fidem facimus atque testamur Perillrem.
ac Rmum. Dominum Archiepiscopum S. Jacobi de Chile Sacra Limi-
na tam, pro praeteritis decenniis, quani pro currenti die 30
Decembris anni 1865 expiraturo personaliter visitasse: Sacrosancta
s
enim Beatorum Petri et Paili Apostolorum Basilicas pie ac devote
veneratus est, hodierni status suae Ecclesiae relationcin scripto ex-
hibuisse in praetata S. Coge. Concilii, in qua, cum primum pote-
rit, proponetur, eL responsun in tempore.dabitur. In quorum fidem
etc.-Datum Romae hoc die 20 Decembris 1859.- A. Al. Eps. Tus-
cul. Card. Cagiano, Praef.-S. lina Sub Secrius.
NUM.
354.,-1,
Sobr la eleiraclon de la Nisa 1 la administra
clon de la penitcncit a ltordo de los buques
que zarpasa de los puea-tos de la Repblica.
BMO. PADRE.
Raffaele Valdivieso Arcivescovo di S. Giacomo del Chili umilmente
alla S. V. espone: Che talvolta succede che s'imbarcano Sacerdoti so-,
pra navi che viaggiano per luoghi distanti, ed aflinche possano pres-
tar gli necessari soccorsi della Beligione a Naviganti che seco loro s
troyano Supplica la S. V. che si degui accordare a se ed ai Vescovi,
suffraganei di quella Provincia la faccolta di poter autorizzare tanto
i loro Sacerdoti Diocesani quanto gli altri, estranei ad amtninistrare
iSi Sagramento della Penitenza in alto mare durante i viaggio a
que fedeli che con loro trovansi sulla nave, come ancora essendo 1
tempo Lratquillo e senza pericolo d'inconveniente possano nei giorni
in cui avvi precetto di sentir Mebsa celebrarla a bordo del Batimen-
to i viaggio. Grazia che etc.-Ex Audientia SSmi. habita die 10
Junii 1860. SSmts. Dius. Noster Pits Divina Provida. P. P. IX.,
referente me infrasto. S. Congis. de Propaganda Fido Secreto.
benigne anuuit pro gratia juxta peLita. 'Dat. Roinae ex Aed. dic.
S. Congis.-die et an. praedictis. -Gratis sine illa soluLione quo-
cumque titulo.-Cajet., Archiepus. Theban. a Secretis.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
NUM. 353.
Maniflcstos
de adhesio
al Pat1re Santo Po EX.

. .1. -
MANIFIESTO DEL CLERO.
Santsimo Padre.-Los
que suscriben miembros del clero de la
Ciudad de Santiago de Chile, hemos acabado de conocer por la En-
cclica de Vuestra Santidad de 19 de Enero ltimo cuanto estn afli-
jiendo vuestro magnnimo i bondadoso corazon las maquinaciones
de los que atentan contra los sagrados derectios de vuestra sobe-
rana temporal. Aunque colocados en esta e3trem*dad de la Amrica
separados por tan larga distancia de esa Sede Apostlica i del
Augusto Pontfice que 'tan dignamente la ocupa, no somos los l-
timos, Santfsitno Padre, de vuestros hijos en el amor, respeto i sin-
cera adhes*on a Vuestra persona. Las penas dolores de Nuestro
Padre son, por lo mismo, las penas i dolores de sus hijos.-Como
catlicos, tambien la santa causa que Vuestra Santidad defiende es
la nuestra; es la de todos los catlicos del mundo. Porque esa causa
es la de la justicia i del derecho que combaten con las maosas
arterias del espritu revolucionario
aguijoneado por la impiedad i la
codicia de los enemigos de la Santa Sede, es la de la Iglesia, que,
como lo creen todos sus hijos,. necesita para el libre ejercicio del
Supremo Pontificado el que su jefe conserve la soberana temporal
que le pertenece por tan sagrados e incuestionables
ttulos, i que
los Soberanos Pontfices han ejercido tan paternalmente,
con tanto
provecho de sus pueblos i para dicha de la Italia, i aun de la Eu-
ropa entera. Al triunfo de la justicia i a la conservacion
de la li.
bertad divina de la Iglesia Catlica miramos vinculada la salvacion
del mundo. No pueden, pues, dejar de aflijirnos profundamente
las
perturbaciones
suscitadas por los enemigos de nuestra Santa Reli-
jion en los estados de Vuestra Santidad.-Todos
los catlicos las
deploran como nosotros; pero los chilenos, que liemos tenido la
suerte de. contar a Vuestra Santidad en el nmero de nuestres
huspedes i que hemos podido admirar las altas prendas que ador-
nan al ilustre Pontffice a quien Nuestrio Seor Jeslicristo ha confodo
57
450 BOLETIR ECLESISTICO
el gobierno de su Iglesia en estos tiempos difciles; los Chilenos,
Santsimo Padre, que tantas pruebas tenemos recibidas del particu-
lar afecto que profesais a este pais, con mui especiales razones sen-
timos las amarguras con que Dios permite que sea acrisolada vues-
tra paciencia i probada vuestra fortaleza. -Consulanos, sinem-
bargo, en nuestra afliccion, la esperanza de que la divina Providen.
cia confundir los planes de la sabidura humana i vindicar los de-
rechos de la Silla Apostlica, como los ha vindicado por el espacio
de mas de diez siglos, humillando a enemigos no mnos dbiles ni
nnos fuertes que los que actualmente los combaten. Son bien
claros los designios del Altsimo sobre los Estados que componen el
patrimonio de San Pedro, i a los hombres no les ser, como no les
ha sido dado, el contrariarlos. Alintanos tambien en nuestra con-
fianza el grandioso espectculo que estn ofreciendo al mundo los
docientos millones de amantes hijos que teneis esparcidos por la
redondez del Orbe, i que, instruidos en la escuela del Evanjelio 1
animados por vuestra palabra, a los planes de la diplomacia i a la
fuerza de las bayonetas i de los caones, oponen el poder de sus
fervientes oraciones.-Con todo, desearamos poder haceros, San-
tfsimo Padre, grandes ofrcimientos. Pero, en nuestra impotencia,
nos contentamos con ofreceros lo poco que poseemos, nuestras
personas i nuestros ardientes votos por el triunfo de vuestra santa
causa. Dignaos aceptarlos. Ojal esta .manifestacio de nuestros
sentimientos, pudiera servir de algun lenitivo a vuestras penas! Que
ella sea, en todo caso, 'un solemne testimonio de nuestra fidelidad.
i de nuestro afecto. Que ella haga tambien estender para bende-
cirnos vuestras augustas manos.-Santiag de Chile, Marzo 27 de
, ,O.
IANIFIESTO DE LOS CATLICOS DE SANTIGO.
Santsimo Padre.-Los catlicos de Santiago de Chile, que sus-
cribimos, no hemos podido mirar con indiferencia las siniestras
maquinaciones que al presente ponen en juego los enemigos de
nuestra f pira despojar a Vuestra Santidad i a esa Santa Sede del
gobierno temporal que con tan lejitimos.tItulos i tan paternalmen,
te elerceis, Santkimo Padre, en los Estados de la Iglesia, que os le-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIDRO
XV. XY5
garon como sagrada herencia vu!str os ilustres predecessoes. Fuer-
temente adl:eridos de todo nuestro corazon a la Ctedra de San
Pedro i al digno Pontfice que hoi dia la ocupa, nos asociamos gus-
tosos, Santsimo Padre, a las manifestaciones
que de los buenos
catlicos de todo el mundo estais recibiendo,
por la sabidura 1
firmeza con que sosteneis los derechos imprescriptibles
de vues-
tra soberana temporal, cuya conservacion
estamos persuadidos
es
indispensable
al Vicario de Nuestro Seor Jesucristo, para rejir con
entera libertad e independencia
la Iglesia universal. Por esto no
cesaremos, Santsimo Padre, de pedir al Divino Pastor que os asista
en las presentes circunstancias,
coinunicndoos
sus luces i el valor
apostlico de que necesitais para conjurar la tormenta que el jeniu
del mal i del error ha levantado en vuestro alrededor. Dignaos,
pues, Santsimo Padre, aceptar esta sincera espresion de nuestros
filiales sentimientos
i darnos vuestra bendicion apostlica. -San.
tiago de Chile, Marzo 27 de 1860.
d. Chle..
d III.
*
MANIFIESTO DEL ILMO. SLROR ARZOBISPO.
* Santsimo
Padre. -Penetrado
del mas prorundo
respeto i fervien.
te amor hcia la persona de Vuestra Santidad i de una cordial ad.
hesion a la silla Ipostlica que tan dignamente
ocupa, vengo a
presentar a Vuestra Santidad la manifesacion
de los sentimientos
que animan a mis Diocesanos, suscrita por una gran parte tanto del
clero secular i regular como de los habitantes laicos de la Ciudad
de Santiago de Chile. Al hacerlo, uno mis votos a los que ellos hacen
paraque el Seor se digne cuanto antes disipar la tormenta que
se ha levantado contra su Iglesia i enviar al corazon paternal
de Vuestra Santidad, lacerado ya con tantos motivos de quebranto,
el consuelo que necesita.
La espoliacion de una parte de los Estados de la Santa Sede, quo
se ha consumado por la violencia, con fementidas protestas de res.
peto al poder espiritual
(e Pontfice, envuelve
una maquinacion
verdadera contra el libre ejercicio de ese mismo celest:al poder,
concedido por Dios al jefe i cabeza de su amada esposa la Santa
Iglesia, que adquiri con su sangre; porque ataca en su fuente su
soberana temporal, que es el baluarte i garantia de la libertad e in-
dependencia
inherentes a las augustas funciones del Puntificado.
~~~ BOLETIN ECLESISTICO
El catolicismo entero est interesado en que el Padre comun de
los fieles, tenga un trono que materialmente lo ponga a cubierto del
asedio de todos aquellos, que deslumbrados con su prepotencia,
quieren imponer a ciegas sus propias voluntades; i por esto desde
inas de diez siglos viene defendiendo esa soberana temporal que
ha sido tan- benfica a la humanidad i que hoi es tan injustamente
calumniada.
Testimonio de este unnime sentimiento es la universal repro-
bacion que ha exiLado en los catlicos la invasion del patrinonio de
San Pedro ejecutada, cuando al parecer habia menos motivo de te-
merla. Dios ama la libertad de su Iglesia, i debemos esperar que la
prueba por que hoi permte que pase, debe servir para realzar sus
glorias. Entre tanto, uniendo mi dbil voz a la de todo el Episcopa-
do catlico, protesto con todo el esfuerzo de mi alna contra las
injustas espoliaciones del territorio, que por derecho, por la volun-
tad de toda la sociedad catlica, debe estar sujeto a la dom nacion
temporal de la Santa Sede i cuya posesion ha sido garantida por
lo que reconoce mas solemne i obligatorio el derecho pblico de las
naciones civilizadas. Postrado a los pies de vuestra Santidad, pido
para m i para los fieles confiados a mi pastoral solicitud la bendi-
cion apostlica.-RAFAEL VALENTIN AnzoBiSPO DE SANTIAGO DE CHILE.
CONTESTACION AL ILTMO. SERUR ARZOBISPO
Plus P.P. IX.
Venerabilis Frater, $alutem et Apostolicani Denedictionein. In sum-
mis Nostris an-ustiis non levi certe solatio ac laetitiae nobis fue.
runt Litterae a quamplurimis tum ecclesiasticis utriusque Cleri, tum
Micis istius Chilensis civitatis ac Dioecesis laicis viris subscriptae,
Nibisque a Te redditae. Namque ex eisdeni Litteris magis magisque
novimus quae sit eximia istius Cleri Populique fildelis erga nos, et
hanc Petri Cathedram fides, pietas et observantia. Atque etiam in-
telleximus acerbissimum ejusdem Cleri et Populi dolorem, luctum et
indignationem propter iniquissimos sacrilegosque ausus contra civi-
lem Nostrum et lujus Apostolicae fSedis principatum admissos ab
infestissimis catholicae Ecclesiae, ejusdemque Sedis liostibus, qui
jura omnia divina et humana conculcare noti,dubitant. ltaque haoc
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. 453
Tibi scribimus Epistolam, qna a Te, Venerabilis Frater, exposcimus,
ut eisdem ecciesiasticis laicisque viris Nostro nomine amplissimis
verbis significes ac Lesteris, gratissimas Nubis extiti,se Lam praecta-
ras eorum erga nos el hanc SancLai Sedem amoris, ac studii sig-
nificatiories omnni certe laude dignas, eosque certiores facias de Apos-
tolica Benedictione, quam ipsis tlot cordis affectU impertinus. Cer-
ti autem sumus, Te, Venerabilis Frater, una cum universo isto Cle-
ro ac Populo nunquam interinissurum ferventissimas ad Deum
effundere preces, ut tatu magnamn, tamqne turbulentam depellat
tempestatem, el Ecclesiam suamn sanctam a Lot lanisqne calamitatibus
eripiat, eamque novis majoribusque' riumphis ubiqne terrarumn
exorteL el augeat, Nosque adj nvet eL consoletur in omi tribulatione
Nostra. El quoniam optime noscis acerbissimum sane belhmn quo ca.
lamitosis hisce temporibus sanclissima nostra vexatur religio, iccir-
co nihil dubitamus, quin pro egregia Tua pietate et episcopali zelo
pergas, Venerabilis Frater, majore usque alacritateet studio ejusdem
religionis causamn strenue defendere, Tuique gregis incolumitati pro-
vide sapienterque prospicere, et iimiorum hominuum insidias
detegere, errores refellere, profligare, et conatus refringere. Deni-
que coelestiun omnium munerum auspicemn, et-praecipuae Nostrae
in Te benevolentiae testem Apostolicamn Benediclioneni ex imo corde
profectam Tibi ipsi, Venerabilis Frater, cunctisque Clericis Laicisque
fidelibus Tuae vigilantiao coinmissis peraianter inpertitnr.-Da-
tuni Romae apud anctun Petrum die 21 Junii atno 1860. Ponti-
ficatts nostri anno Decimoquinto.-Pits P. P. IX.-Venerabili Fra-
tri Raphaeli Valentino Archiepiscopo Sancti Jacobi de Chile.
NUM. 356..
Jilicios eclesistieos.'
Bnio. Padre.-Raffaele Valentino Valdivieso, Arcivescovo di San-
tiago del Chili dalia S. V. umilmente implora che ia seguito delle
Cause che si ventilano in prima istanza in quella Curia Arcivesco-
vile, quando s'iterpone l'appello non sia tenuto 'appellanle ad esi-
bire al rispettivo Giudice copia del processo come viene ordinato (ial
Sacro Concilio di Trento ma che invece possa esibire gli atti origi.
nali prendendo l Giudice le precauzioni opportune onde evitare la
loro perdita, e cio per ragione che d'ordinario si moltiplicano oltre
4154s
BOLETIN ECLESISTICO
modo le spesse delle liti per la copia degli atti medesimi, risultando
detta spessa assai odiosa a Causidici, per essere costume de tri-
bunal laici ii rimetare gli affi originali senza bisogno de Copia.
Che etc.
Dio 25 Junii 1860. SSmus. Dnus. Noster, audita relatione infras-
cripti Secretarii S. Congregationis
Concilii, suprascriptis Archiepis-
copi oratoris precibus annuens, facultatem juxta patita eidem be-
nigna imperLitus est, contrariis quibuscumque
mininje obstantibus.
-A.M. Eps. Tuscul. Card. Cagiano Praef.-A. Quaglia Sccrctarius.
NIUM. 357..
OMlacion
al Padre Sazto.
CARTA DEL S. VICAIO JLNEnAL.
Ieatissime
Pat9r.-Ut primum mihi, quo locus daretur valetu-
dini infirmae reficiendae Venerabilis Antistitis nostri, cura bujus:
Archidiocceseos
administrandae
demandata fuit, frequentissime
ex,
Europa huc nobis delatum est de angustiis quibus imperscrutabili
ttivinae Providentiae dispositione,
ob ingratos reruin eventus, cor
vere paternum Sanctitatis vestrae undique affectum exacerbatumque
est. Quare mecum anino perpendeus quae instans placandi iram
Dei vindicein u improbos, hominaes urgeat necessitas, par me non
seniel jussae praescripto fuertnt preces supplicationesque
publicae,
quae hactenus in omnibus Archidioeceseos
Lemplis continuo fiunt,
non intermittendae
eo usque donec pax eL tranquillitas
Ecclesiae
redditae sint. Quas quidem preces maxitne SancLinonialitm
coeti-
bus , quos singulari Deus beneficia nobis indulsit, commendavi;
qua-
rum oratio, uLpote coelo gratior, procul dubio a Deo benignius exau-
dietur. Verum insuper quun minine dubitarem quin ad maximas
angustias aerarium Sanctitatis vestrae redactum fuerit, ex quo ad
expeditam por totum orbem Mei Catholicae administration-m pecu-
niae difficultas plurimum obstaret, fidoles Archidioeceseos adliorta-
tus sum t quidquid filialis pietas cuique pro facultatibus stig-ere-
ret in commue confecrrent. Ex vi igitur Edict a me daLi dl.e 29
Juiii, cujus etiain exemplar ad SancLitateni
vestran miLLo, eleemo-
synao colloctae sunt, quarum summna, deductis expensis, al ad fi-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.- LIBRI'OV.
4i55
bras sterlinas quinque millia quatuorcentas
reducta, ea est, Beatis-
sime Pater , quae suinmo honore mii por has litteras datur sistero
znte pedes Sanctitatis vestrae tamquam exignum filialis Jacobopoli.
tanorum amoris testimonium.
In quo quidem praestando, non tani
nihi, Pater Deatissime, proposui augustiis quibus in praesenti Sane-
titas vestra premitur facere satis, quam Fidelium pietatem excitare,.
utque practico iidem noscant quum ipsis necesse sit auxilium opem-
que ferre Domini Nostri Jesuchrsti Vicario, communique nostro
omnium Patri. Siquidem unius tantummodo mensis spatio haec pe-
cuniae summa colligi potuit, non dubito quin multo abundantior
fuisset, nisi inimici homines, praesertim ope ephemeridum
quae
his temporibus in publicum prodeunt quaeque bono omni perpetuo
infensae sunt, in pervertendis
Fidelium bene dispositis animis tan-
topere adlaborassent.
Verum id Sanctitati vestrae sit loco solatil
quod in hac dominici gregis portione Tibi imprinis dilecta Repu-
blica Chilensi non desunt, his etiam temporibus,
sincero corde
lii qui Te Patrem Loto ex animo diligunt, quique per mo hoc Tibi
sponte sua hoc quidquid sit exigui muneris in suae religionis argu.
nientum tribuunt, simulqne gratissimae
illius temporis recorda-
tionis quo olim hospes inter nos es comnoratus, inque tandem cons-
tantis animi testimonium
erga tam dignum quam calamitatibus ve-.
xatum Di. Ntri. Jesuchristi Vicarium.-Ad
Sanctitatis vestrae po-
des humillime provolutus ut sibi, clero et hujus Archidioeceseos
fi-
delibus omnibus Apostolicae
vestrae Benedictionis
munus impertia-
rs suppliriter
miuimus inter vestros filios expostulat.-Sanctitatis
Vestrae.-Sancti
Jacobi 16 Augusti 1860.-HIlumillinus
ad,lictissi-
musque filius.-Josephus
lichael Aristegui.
' ' - II. ' "
CARTA DEL IMO. Sn. ARZOBISPO.'
Beatissinle Pater.-Dum
in praesentiarum
rerunm adjunctis ob ins-
crutabilia Divinae Providentiae
arcana Sancta lter Ecciesia tan mo.
lestissimis probationibus vexatur et ejus Capitis, simul ac Christiano-
rum Patris cor charitativum
et mito ot Lantisque calamitatibus
acerbis.
simo doloro scinditur, necnon inimicorum
infensorun
audacia atque
imranitas in altum tolhntur,.
nihil congrius,
nihil justius, quam
moerorem nostrum ob lugendissinos
eventus filialemque
dilectionem
erga Sanctam Petri Cathedram,
Romanam Ecclesiam
ac Domiui Nostri
456
BOLETIN
ECLESi.STiCO
Jesu Christi Vicarium
publico
test"monio
ostendere.
Hoc sane libenter
jere merito agimus,
vota cum cieri populique
curae meae comnisso-,
ruim, tum propria mea Beatitudini
Vestrae reddendo,
Eique sup-
p!citer
postulando,
ut humile
munus ab illis oblatis additis a me
fonnullis
speciminiLus
metalorum
regioni
nostrae,
Beatitudo
Vestra
aceptare
dignetur,
non veluti subsidiuin
pro magnis expens*s
quibus
Sanctae
Seis aerarium
nunc premitur,.res
enim parvi momenti
sunt,
sed ut signum
amplissimarum
voluntatum
nostraruin
in tatu sanctuin
debitumque
fnem efficaciter
cooperand.
Equidem
preces nostras
indesinenter
fundenus
Dei Optimi mise.
ricordiam
ac Deiparae
hnniaculatae
patrocinium
impetrando,
uL te.
pestate
sedata,
Ecelesiae
navis tranquilla
face et incolumis
ver-
setur.
Interim
ad Sanctitatis
Vestrae
pedes provolutus,
tam mihi quam
fidelibus
Dioecesis
meae benedictioncm
Apostolicamn
enixe devotissi-
meque expostulat.
Calagurri
24 Octubris
1860.-Beatitudini
vestrae
Addictissimus
humn limusque
filius.-Rapliael
Valentinus
Archiepiscopus
Jacobi.
III.
PlUS P.P. IX.
Venerabilis
Frater 'saIutem
et Apostolicam
B.nedictionei.
Prae-
claruin quod Tibi, Ver.erabilis
Frater,
inest et cominune
est cum
Tuo isto Clero ac fideli populo universo
eximiae
pietatis,
fidei, devo-
tionis, et reverentiae
studium
erga Nos et supremam
hanc Petri Ca-
tledram
abunde
novimnus
eL perspectuni
habuinmus.
At Litterae,
quas
a Te, Venerabilis
Frater, dio vigesimna
quarta Octobris
proximi
datas,
accepimus
id majorem,
in modun
confirmant
et animumn
testantur,
Nubis Sanctaeque
huic Sedi in exemplumn
devinctumn.
Nusti enim,
Venerabilis
Frater, qluae et quanta
potentes
hujus soeculi
facto cutn
perduellibus
foedere
adversum
Sanctani
Christi Ecclesiam
moliti fue-
rint atque ad Te. nuncia
jani pervenisse
arbitranmr
atrocioris
belli
quod jamdiu contra Apostolicam
hanc Sedein Nusque ipsos coeptum'
est. Nune autein parricidialibus
Sardiniae
Regis armis et exercitu
ditio ferme tota temporali
status Nostri usurpata
impudentissime
ftiit, adeoque
civili co Principatu
suinus expoliati,
quo non sine di-'
vijae Providetiao
instinctu
potiti decessores
N,)stri fuertit ad mi-
ijisteritni
Apostolicum
libcrius
ac sino uflo impedimento
ubique
DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO. - LIIIO XV." 457
terrarum exercendum. Levamus in gemitibus manus Nostras die nc
nocte ad Dominum ut in Nostrum cito exsurgat adjutorium, atque ut
in potentia virtutis suae timici ejus dissipentur. Tu interim, Ve-
nerabilis Frater, perge omni studio una cuin Tuo sto Grege Eumdeni
obtLestari quo faciat ubique pacem et tranquillitatein, atque ul prao-
varicantes ad justitiae semitas propitiatus reducaL. Valde autem ne-
cessitatibus aerarii Nostri pecuniae munus accidit opportunuin quod
Fideles isti filialis pietatis studio permoti, Te praeeunte, obtulerunt,
cui et Tu aliud infecti argeni superaddere voluisti. Dives in miseri-
cordia Dominus tantam Tuae istius Dioeceseos fldelium pietatein re-
muneret, Toque sospitem diutissime servet eL incolumem. Atque
opLatissimi hujus eventus auspicem esse cupimus Apostolicam Bone-
dictionem, quam Tibi ipsi, Venerabilis Frater, atque universo Tuae
istius Ecclesiae Clero ac populo erfuso cordis affectu peramanter
impertimur.-Datum Romae apud S. Petrum dio 28 Nuvembris
1860. Pontificatus nostri anno XV.-Pius PP. IX. -Venerabili.
Fratri Baphaeli Valentino Arhiepiscopo Sancti Jacobi de Chile.
NUM. 358.
ocuenceatos relativos a la visita ad Linmina apos-.
tolo..un practicada por el 1. 1I. Seor Arzo-
hispo don Atafael Valentin Valivieso.
* CAPITULO 1 <1).
RELACION DE LA, VISITA.
Ad regimen Ecelesiae Jacobopolitanao diu lugentis Pastorem
suum praeclarum D. D. Emmanuelem Vicua et Larrain, felicis re-
cordationis, qui vitae cursum impleverat V nonas Majas anno Di.
MDCCCXLIII, meritis licet. imparibus assumptus a Sanctitate Vestra
in consistorio habito IV nonas Otobris an. IDCCCXLVII consecra-
tione episcopali inunctus postridie kalendas julias proxime sequentis
anni, ejusdemque in festo Assumptionis B. Mariae Virginis pallio Ar-
chiepiscopali insignitus fui. Tanti oneris angelicis humeris furmidan-
di ponderi oppressus, quum ex priorum moro ad umina Sanctorum
Apostolortim devoto invisenda et ad injuncli officii meijuxta normam
(1) Consultando la mayor comodidad para las citas, se coloca cada uno
de los documentos de que consta la visita, formindo otros tautos captu-
los. Esta advertencia debe tenerse presente en la cita de la pj. 434, en
la cual, el IX citado, corresponde al captulo IX.
1,8. DOLETIN ECLESLSTICO.
a Smo. Dro. Nostro Benedicto P. P. XIII in Concilio lomano ip-
probatam Sanctitati vestrae ad rationem fideliter reddendam acce-
dam, nihil milh jucundius et ad animi mei solamen nihil aptius
esse potest quam humillimum vereque filiale obedientiae et amoris
obsequium erga Petri catbedram ex intimo cordis affectu tribuere,
ac saluberrima sapienfissimaque consilia et documenta a Sanctitate
vestra avidissime accipere, quibus in hujus,difficillimi temporis pro-
cella qua fluctuat animus, dissipata caligine, tal duce a recta semita.
non declinem, eL Deo juvante quae in ejus gloriam redundent et
gregis mihi commissi saluti magis proficiant indesinenter persequar;
ut quumn apparuerit Princeps Pastoruia imma'reescibilem. coronam.
merear percipere: verum antequam referain qualis Ecclesiae nostrae
status sit, advertendum judico, quod, licet jamn expletum sit decen-
nium pro visitatione perficienda, a Sino. Do. Sixto P. P. V. in cons-.
titutione quae incipit Romanus Pontifex assignatum,. tamen justis de
causis prorrogatiotem usque ad annum MDGCCLXV a Sanctitate
vestra VI kalendas maji M DCCLVIII benigne obtinui.
1.-De stat Ecclesiae materialis.
4. Sancti Jacobi Ecclesiam in episcopalem erectam, ut videtur,
anno Di. MDLXII (nain in regestis nostris, Erectionis litterae
apostolicae non asservantur, (1) nuper archiepiscopali honore insigni-
tam fuiss, a Sino. Do. nostro Gregorio P.P. XVI constat ex ejusslit-
Leris datis XII kalendis Junii an. MDCCCXL, adscriptis pro surraganeis
episcopalibus sedibus Conceptiopolitana, Serenensi et Ancuditana
in Chilensi Republica sitis.
2. Totius Archiepiscopatus territorium, cujus area non minus
quinque millibus leucarum extenditur a fluminibus Maule ab aus-
tro, Choapa ab aquilone, occasum versus a littoribus maris Pacifii,
adjunctis insulis Juan Fernandez. eL Masaruera, versusque orienteni
ab excelsis culminibus monLitin Andes continetur vastai hane re.
gionem, juxta recenlissimum censunm publicum non nisi septingenta
septuaginta duo millia centum octoginta novein incolae frequen-
(1) Despues de presentada esta relacion, el llustrisimo leverendl-
simo senor Arzobispo, durante su permanencia en Itoma, encontr en los
archivos del Vaticano el acta del consistorio en que fu erijida la Dice--
sis de Santiago, i despues cuando vaj por Espaa, sac del archivo
de indias copia de la dilijencia de la toma de poseson del primer obispo
de Santiago. Estos documentos se encuentran _insertos en este toino bajo
los nmeros 329 1 330.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. I 5
tant, qui in civitatibus octo, oppidis quindecirn, locis sexaginta
plurimi per rura sparsi, universi in sexaginta septem paroecia"-
distribiti habitant.
3. Ecclesiae Metropolitanae aedificinm structura lapidea, Iongitu-
dinis centum triginta, latitudinis triginta sex passuum: tribus navi-
bus divisum, licae non omnino absolutum, propriis usibus deservit..
Ex 67 paroeciis quadraginta quatuor suum habent tenplum, sexde-
cim in ejus extructione laborant, septem vero ilhs omnino carent,
et in sacellis ad tempus erectis sacra. ministrantur. Praeter paro-
chiales extant Ecclesiae seu capellae ve oratoria publica numerq
bis centum et sex, eoruin mentione omissa quae in praesenti aedifi-
cantur. Insuper religiosae domus virorum sacras aedes habet qua-
draginta, feminarum vero quindecim la quibus sacrae functiones
publice celebrantur.
/4. Capitulum Ecclesiae Metropolitanae constat quinque dignitati-
bus, videlicet Decano, Archidiacono, Praecentore, Praefecto scholae.
et Thesaurario; sex Canonicis quorum tres oficia Paenitentiarii, Doc-
toralis et Magistralis annexa habent; tribus Portionarfis et totidena
Semiportionariis a quibus Diaconi et Subdiaconi ministeria exer-
centur. Alia etiam ofticia in ipsa Ecclesia recensentur, inter quae
caeremoniarum Magister; Cappellani quatuor qui choro el altari in-
serviunt, acolythi sex, Sacrista, Notarius seu Secretarius capituli,
Magister chori, Organistae duo, totidem Subcantores, duodecim
pro cantionibus chori ex quibus sex pueri, tandem Perticarius et
Annotator eoruin qui absunt a choro, caeterique inferiores deser-
vientes tam in Sacristia quam in Ecciesia. Notandum vero est, quod
licet in antiqua Erectione numerentur decein caronici, sex Portio-
nari et totidein Semiportionarii, de facio Lamen ii tantunmodo
quos supra recensui admittuntur.
5. Semitiarium Clericorum proprium possidet aedificium quod
inabsolutuM adhuc est. Ad ejusdem subsistentiam tribuuntur tan-
tum tres centesimae partes ex universo productu massae pecuniariae
decimalis Archidioeceseos, et quanvis adsint bona immobilia census-
que nonnulli antiqui, proventus fere oneribus aequiparantur, ia ut
totalis reditus annuus computetur ad ocLa millia scutatorum, praeter
pensum quod a quolibeL pensionario bolvitur ad centum quadraginta
quatuor sculata annua appretiatum. Constructio aedificii in causa fuil
quod aere alieno fero octoginta milliuni scutatorura Seminarium,
gravaretur.
ti6O e IIOLETIN EClU.SIS1CO
6. Ifabentur insuper viginti septem domus ad exercitia spiritilo.'
fla peragenda de.4tinatae, quarum aliqume nullos habent reditus,
aliquae vero proventibus exiguis non destituuntur ex fundationibus
perpetuis procedentibus, ad loc ut pauperes ad exercitia colligan.
tur per deceni dies. Ex hisce domibus tantuinmodo una circiter
tria millia scutatorum in reditui annuum liabet.
7. Exstant Confraternitates sei piae Societates numero septuaginta
et uno quae ut plurimum nulla, re alia nisi voluntarfis sociorum
eleemosynis conservantur; licet paucae aliquibus censib us sen aflis
parvi mioment subsdiis non careaut. QuaLd(or solummodo ex iis
fundos alicujus iomenti possident scilicet a- mille ad duo miilia
scutatorum. Sodalitates quas tertii ordinis vocant, quum onmino
independenter ab Ordinario gubernentur, ignoratur ab eo quosnam
reditus liabeant.
- 8. Quamvis non pauca existant educationis collegia, hospitalia,,
nosocornia, hospitia, aliaeque piae,domus quae ab auctoritate pu-
blica reguntur, nulla de eisdem hic redditur ratio, qutm ibi nequa-'
quam interveniat Ordinarius non modo in redituum administratione,
verun etiam in Cappellanorum institutione, quin et Professorum
de Religione tractantium nominatione. "
1.-fReditus Eclesiarum.
t. Ad dignoscendum praeqentem bonorum et redituum Eccle-
siarum statum, praetnitendum arbitror, quod eo tempore quod
Ifispanioruim Rex condidit colonias ex quibus hodiedum Respublica
Chilensis constituitur, Sinus. D. N. P. P. Alexander VI per
litteras Apostolicas Eximiae devotionis sinceritas Rumnae datas anno
Doni. 1501 sexto decino kalendas septembris, illi cesserat decimas
harum regionum cum obligatione dotandi Ecclesias. llaec sunt
Pontilicis verba: assignata prius realiter et cum effectu juxta
ordinationem tunc Dioecesanorum locorum, quorun conscientias
super hoc oneranus, Ecelesiis in dictis insulis erigendis per Vos
eL successores vestros praefatos de vestris et eorumn bonis, d?)te
suflciente, ex qua illis Praesidentes earumque Rectores se com-
modo sustentare, et onera dictis Ecclesiis pro Lempore incum-
bentia perferre, ad cultum divinum, ad laudein Omnipotentis De
debite exercore, juraque episcopalia persolvere possint, decimam
bujuscemodi percipero et licite ac libero va]Qatis auct)ritate apos-
1'
DEL ARZOBISPADO DP. SANTIAGO.-LIBRO XV. 461
tolica tenore praesentium de speciali dono gratiae indulgemus.
Ilispaniarum Rex ut obligationem raceret satis quia fuerat obstrictu3
cessit in favorein Ecciesiarum Americae, quac tunc temporis fun-
"dabantur decimas quae in ipsa exigerentur partem aerario publico
reservando; eL sancivit 6 julii an. 154&0 por leges 34i tit. 7 et
,2 tit. 16 Lib. 1 Recopilationis Indiarum
,
ut quandocumquo de-
ciniarum quantitas certam pecuniae suminam non constitueret,
Praelatorum remunerationes ex aere publico solverentur. Exinde
Commissarius Aposlolicus et regias in Eroctione Ecclesiae Jacobo-
politanae ex consensu Regum Catholicoruni decrevit, ut fructus
et reditus decinarum distribuerentur in quatuor partes, quaruin
prima attributa est Episcopo, altera Decano, Capitulo et mi-
nistris Ecclesiae Cathedralis: duae aliae in novein subdividen-
dao erant, ex quibus duae Hispaniarum Regi in recognitionem
patronatus, quatuor Rectoribus et Beneficiariis Ecclesiarum Pa-
rochialium aliisque, funtionariis Ecclesiae Gathedralis tribue-
bantur, tandem quao supererant tres ex aequo distribuebantur
nosocondis et fabricae templorum regionis. Du.n stetit dominatio
hispanica, quarta par3 Episcopalis et Capitularis religioso sol-
vebantur ad usus proprios et insuper Eeclesiao Gathedrali ad sacri
cultus sumptus ea pars decimarum dabatur quam vocant domum
exemptam vulgo casa escusada, quae etiam in ejus Erectione ad-
signata fuerat, et posita erat in contributiono unius ex decimarun
solutoribus uniuscujusque Paraeciae In praesenti rerum ordina Gu-
bernium sibi assumit quidquid ex omnibus decimis percipitur in
Archidioecesi et solumnodu Archiepiscopo concedit octo milla
scutatortm ad suos usos et duo millia ad Cancellariae sumptus,
quod quidem vix excedit septimam partein quartae episcopalis. De..
cano annuatim dantur scutatorum tria millia, aliis quatuor digni-
tatibus dio millia sexcenta, cuilibet canonico duo millia, Jportio.,
nario millia quadringenta, Semiportionario octingenta, Sacristae
llajori quingenta, Magistro cooremoniarum et cuilibetex quataor
Cappellanis chori biscentuin, Notario capituli treceuta, tam PerLi
cario quam Annotatori absentiun centum, ui1cuique Acolythorum
septuoginta duo, aedituis eL caeteris inserv'entibus seutata quin-
genta quadraginta sex, Delegationi coinputation;s sujmptuun dioe-
cesanorun sepUngenta, Cantoribus et mucisis quinquo millia du-
centa duodeciin, AEconomo millia ducenta, et Eeclesiae prosuinp
Libus tain ordinariis quani extraordinariis divini cultus, loco casa
461 BOLETIN ECLESISTICO
escustida," lgo nuncupata, novem tnillia annuatim similiter tri-
buuntur. Praeterea in subsidiis quae praebentur fis Parochis, qui
congruam non habent sustentationem, impenduntur quinque mi-
llia quingenta sex scutata. Quum abhine quadraginta et amplius
aeos ii qui in Ecelesia Cathedrali praebendis potiebantur percipe-
rent quotaui partem. proventibus decimaruin lensae captularis
respondentem, de ipsorum consensu, Gubernium eis atribuit por..
tionem fixam scutatorum, quod quidem usque adhue perseverat,
licet talis conventio opus dicenda sit eorum particularium quibus
ita lier! placuit. Sciendum tem est, approbante S. Sede, decima-
rum contributionem commutatam in aliam fu'sse, manente tamea
ista ad illius scopum destinata.
2. Ecclesiae Parochiales nihil omnino ex decimis percipiunt et
divinum cultum sustinent solummodo per funeralium et matrimo-
niorumn obventiones, quae quidem ad necessaria procuranda vix suf.
ficiunt; quamvis in una vWl altera fundationes parvi momeni ha-
beantur. Regularium Ecclesiae reditibus conventuum et monasterio-
ruin ad quae spectant, sustentantur. Reliquae Ecciesiae seu Cappe-
llae, vol exigua dote quae censibus constat, vel eleemosynis fide-
lium subsistunt. Suppellectilia et ornamenta Ecclesiae conditionem
sequuntur. Metropolitana quidem magnifica possidet ornamenta,
primariae Regularium et una vol altera particulariq, licet propor-1
tione data opulentiam ostentare possunt, reliquis homilis sufficit
suppellex, quis imo aliquibus Ecciesiis vix necessaria ad S. Sacri-
feii clebrationem praesto sunt. Praetereundum non esL a Guber.
nio quotannis certam ex publico aerario pecuniae quant*rateon des-
tinari ad constructionem et reparationen Ecelesiarum Cathedralis et
parochialium.
111.-De is quae ad Archiepiscopi personam Spectant.
1. Rile in dioecesi commnoralus sum, et visitatione perlustravi fe-
re singulas ipsius partes. Propter regionis extensionein et sacerdo-
tum penuriam in paroeciis ruralibus, quin imo eL oppidorum, opug
est Archiepiscopo secum trahere magnum Curialium, missionariorum
et confessarioruin cornitatum, qui adultos preparen ad sacramento-
rum receptionen; nani necesse est sex aut octo dies in qualibet
Paroecia insumere, praeter longa Linera per vas saepe praeruptas,
quae ounia i ngentes secum ipsi sumptus afferunt. Tales excursiones
DEL ARZOBISPADO DE BARTTAGO.-LIBRO XV. 463
quinquies tantum peragere potui, i lis impendendo quatordecim
menses, coque tempore Sacramentum Confirmationis ministrando
bis centum octoginta quinque millibus nongentis triginta et octo fi-
delibus, quorum fere tres ex quatuor partibus ad discretionis aeta-
tem pervenerant. Praeterea per totum annum domi meae semel per
bebdomadam idem sacramentum administro quibuscumque petenti-
bus. Sacros itidem ordines statutis temporibus quoties adsint ordi-'
nandi, minores vero et clericalem tonsuram quoties opus est rite
confero. Conciones ad populum per me ipsnm non habeo, qum
reliquae episcopales occupationes me distineant, verumtamen mihi
curae est quod tali spirituali pastu populus non careat.
2. Nulla a me synodus dioecesana celebrata est, neque suffraga-
neos convocavi ad concilium provinciale, nain leges civiles id impe-
diunt; et minus incongruum mihi visum est carere concilio, quam
committere voluntati Gubernii convocationem talium synodorum et
sanctionem eoruin quae in eisdem decernuntur, ut in legibus ordi-
natur. "
3. In cancellaria rnajor pars negotiorum quae expediuntur nequa-
quam fiunt expensis eorum qui iis indigent; et ii paucis pro quibus
aliquid exigitur de jurp, servatur antiqutm nostrae dioeceseos edic-
tum quo de taxationibus statuitur. Nullus adest Depositarius poena-
rum seu mu1ctarum pecuniariarum, quum vix unquam adsit ea exi.
gendi occasio.
4. Inter ea quae agressus sum in bonum Ecclesiae, cleri et popu-
li haec praecipue enumeranda censeo. Primo. Institutio congregatio.
nis ad informationes eorum qui inter clericos cooptar debent, et
inspectionei eorum qu admissi sunt, donec, sacerdotio initien-
tur, promotione inhibita, nisi ab ipsa congregatione proponantur.
Secundo. Inbtitutio Ratiocinatorum dioeceseos ad examen eL revisio-
nem rationum, quas omnes fabricae Ecclesiarum reddere debent,
Congregationes parter, inonasteria mulierum, Seminarium, caetea-
que pia loca quae teneantur reddere expensarum rationem Ordina -
rio; itidem ad examinandas rationes quae reddi debentur super adim-
plemento onerum Missarum, et ad invigilandum super executione de.
cretorum apostolicorum quae inveniuntur in constit. Nuper a Con-
gregatione D. N. Inocentil P. P. XIII expedita X Kal. Jannuarii an.
1697 5d excitandam similium decretorum observantiam quae mag-
na ex parte per non usum deperierat, edictum tuli, quo ea ad epi-
logum redegi, praebendo normam ut adamussim servarentur. Tertio.
BOLETIN ECLESISTICO
Ordinatio de ratione ad ordinem redgCndi libros paraecarum, jux-
ta Rituale eL leges synodales, procedendi ad informationes matrimo-
niales, custodiendi arehivia documentorum parochialium, determi-
nandi ad quid stricte super bis rebus parochi teneantur, deque modo
ad effectum perveniendi: quae quiden omnia praestiti non solum
ut debito ordine procedatur, sed etiam ad evitandum ne propter
aliquos abusus qui senssini irrepserant, auctoritas secularis, separa-
ret publicas tabulas civiles a religiosis, quae hactenus unitae sub Pa-
rochorum cura servantur. Quarto. Quun enim oratorioruh privato-
ruin numerus admodum crevisset in civitate Archiepiscopali eo us-
que ut supramodum augeretur Missarum penuria in Ecclesiis, et
difficilis redderetur adimpletio praecepti quo fideles juventur sacro
interessse diebus festis, ita ut famulorum pars magna privaretur bo.
nis spiritualibus, quae per officiorum divirorum frecuentian obti-
nentur, et quod pejus est, ecclesiastici ipsi impares tot exigentias sus-
tiendo tentarentur amore lucri, exigendo quantitatem eleemosynae
majorem quam sinodalem, potiore vel minore praetextu juxta aug-
nentum vel diminutionem necessitatis eorum qui ipsos pro oratoriis
quaerebant; curavi, quantum in me fuit talia oratoria numero mi-
nuer,,, prohibendo novorum erectionem, et quoad a S. Sede conces.
sa restringendo ad dies non festus et ad festas tamtum quando in-
"firmitate laborat is in cujus favorem gratia fuit concessa, facultatem
celebrandi quam ipsa indulta apostolica juvent ab ordinario peLi.
5. Obstant exercitio jurisdictionis ecclesiasticae frequentes ad
judices laicos recursus qui a violentia nuncupantur"in causis judi.
cialibus coram Ecclesiastico pendentibus eL inhibitio Curiae eccle-
siasticae ii negotiis, quae jure merito ad ipsam spectant illata a
tribunalibus secularibus, quae ea sibi arrogare non dubitant. Obstat
immuniLati ecclesiasticae constans lIla propensio eorum qui praesunt
populo et M .gistratuum inferiorum ad sili Parochos subigendum, ex-
citando in ipsis obstacula cum fidelibus, eos a legitimis juribus frau.
dando, sub praetextu patuperibus subveniendi, instituendo processus
super eorum ministerii exercitio, verbi Dei praedicatione non exem-
pta, coemeteria violando, impellendo, velint, nolint Parochi, u in
iis sepultura concedatur hominibus quibus vi canoaum negata fue-.,
ra; eousque Landendeveniendo uL ternero suarum animarni pas-
tores carceilbus detinerentur. Obstant officii episcopalis exerdtio et
defensioni ecclesiasticae libertatis impedimenta, quae potestas civi-
lis oppouit liberae comunicationi cum S. Sede, subjicieudo omnes
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO X . 6
Bullas, omnia Brevia el indulta etiam particularia e quascumquo
gratias suae ipsius ptacito seu exequatur. Quae quidem ortum.
habent ex ea propensione quae generatini omnia Gubernia per-
vasit, sibi nempe subjiciendi Episcopos, ita ut inserviantL LaM-
quam instrumenta suae politicae, excitando super ipsos, quan-
documque id non obtineant, omnia impedimentorum
genera, modo
favendo suspiciones et inimicitias ex parte Regulariun, modo
divisiones disseminando inter individuoj cieri secularis, modo
etiam Dignitates el Praebeudas Ecclesiaeque redditis distribuendo
iLer eos qui se adversarios Praelatoruin ostendunt, docilesque
voluntati gubernantium. Ad hune modura capitulo efformato Me-
trapolitano, quorum nominatio soluin pendeat ab auctoritato gu-
bernii, non modo non erit consilio el auxilio Archiepiscopo, quin
lmo ipsi efficietuLr verum obstaculuin ad Ecclesiae gubernalionetn
in iis omnibus, quibus ipsi per sacros canones conceditur inter-
ventus. Magnam. profecto aLtenLionis parto:- absorbeL studiui
vitandi dissentiones, el accidit ut negotiur nullius fere momeni
v. g. remotio aeditui oceasionen praebuerit, foro pellendi Prae-
sulem in exilium. Ita si sedes Archiepiscopalis aliquod tempus
vacat, ut remotis in hisce regionibus contingere solet, id sufricit
ad destructionem earum rerum, quae ab Archiepiscopo dispositao
fuerant4 propter oppositionis sp7ritum el defectuin reverentiae erga
sacros canones statuentes, ut nihil innovetur Sede vacante: prae-
Lerquam quod est extra morern vicarium Capitularem obligari ad
reddendam. rationem suao administrationis temporo va.antis. Quae
quidetn mala non tantuinmodo hoc tempus altingunt el me. Extat
recordatio invasionis jurisdictionis episcopalis el nostri capituli hos-
tilitatum in daos praedecessores meos inmediatos llimos. D. D. Ro.
driguez Zorrilla el Vicua.'Quando enim ut, capitulares desibterent
a recursu interposito ante Tribunal civile contra praedicturn. D.
Vicua, Internuntius lmperi Brasiliensis eis nomino Smi. D. N.
P. P. Gregori XVI aperuiL voluntalem ut quaestio omnis cessaret,
nillil aliud praestiterunt, nisi mittere Iiteri.icii literas ad Supre-
mum Gubernium.
V.-De iis quac atncnt al Cleruin secularem.
L Presbyteri Archidioeceseos
ad clerum secularem pertinentes
collputautur bis cenLum quinquaginta nuvem, Diaconi quaLuor,
59
106 BOLE?I ECLESISTICO
subdiaconus unus, Acolythi et tonsura initiati quinquaginta et
septem. Hoc numero continentur etiam hospites. In Ecclesia Cathe.
drali non desideratur horarum recitatio el quotidiana celebratio
Missae conventualis quae, sicuti existimo, applicatur semper pro
Benefactoribus. Quod attinet ad canonicos e! reliquos qui tenentur
assistere choro, aliqui sunt qui fideliter satisficiunL obligationi, alii
vero omittunt sine licentia el justis canonicisque causis: et quamvis
integer redditus considcrandus sil juxta Erectionemn distributio quo-
tidiana e! proportionaliter mninuenda adsignatio fis qui non assis-
tunt, numquani talis sustractio fit, .no obstante absentium anno.
tatore.
2. Existunt statuta Ecclesiae cathedralis ab Epi9copo dictata de con.
sensu Capituli dic 46 Dec. 1689. Verum tantum ex parte observantur,
quin capitulares in recipionda benefcii collatione faciant juramen-
tum, quod unum ex ipsis statutis fieri jubet ea observandi. Fre-
quentes horum inf, actiones, sicui pariter dispositionis caeremonialis
Episcoporum et rubricarun Missalis Romani defenduntur nomine
cousuetudium Ecclesiae; quae suppositae consuetudines variattur
sucuti cisus inconstans ex quo derivantur. Sic ex gr. unum-ex sta-
tutis permittebaL omissionem cantus Praefationis e! Pater Noster
in inissis solemnibus fis tantum diebus festivis in quibus haberetur
concio. Modo in qualibet Missa cur cartu omittuntur. Pariter fre-
quonter celebrans dum ipse evangelium legit, efficit ut Diaconus
illum canal. Postquam chorus cantaverit el incarnatus est in symbolo,
celebraus dicit su!lmissa voce Dominus vobiscum, e! prosequitur
Missam; ta ut saepe dicatur Sanctus antequam symboli cantus fi-
niatur; quin imo nonnumquam accidit ut eo quod minus prompte
venerit, diaconus vel subdiaconts, Missam cuni uina tantum minis-
tro Sacerdos cautaverit. Justa hos plur,.s itidem defectus.
3. Canonicus Poenitentiarius
frequenter ia Ecclesia audit confes-
siones, Doctoralis defendit ejusdem Eclesiao lites, Magstralis can-
tionatur quater por atium.
". Parochi residetit in suis paroeciis et ordinatos Lenent libros
Baptismorum, matrimonioruni,
etc. Existimo eos singilis diebus
festis applicare Missam pro popu'o, quo quolem onere ut pauperes
lerei obtinui a Si Sede indultuin quoad dios [estos suppressos. l
visitationibus
meis indagavi utruni Parochi per se vel per alios
idoneos, si legitime impedili fuerint, diebus saltem Dominicis et
festis so!emnibus verbun De dispensent, e! si quando defectum
DEL ARZOBISPADO
DE 311.TIACO.-ULlr.O
XV.
4167
inveni,
correctionem
nequaquam
omisi. Quod attinet ad fructus ex
tal praedicatione
ortos, hos arbitror
ex!guos
in paroeciis
ruralibus
pb paucitatem
eorum qui adesse possunt,
raLone hab*ta extensionis
paroeciarum
magnae
et multitudin*s
fidelium.
Extat enim aliqua
paroecia
quae extenditur
ad octoginta
vWl centuni
leucarum
quadra-
tarum, et quae limitibus
brevioribus
circunscribuntur
non minas
quam ad decem vel duodecim
praedictaruin
leucaruin
proten-
duntur.
Sunt pariter paroeciae
quao numerant
triginta
mille fi.
delium,
et quae minimae,
habentur
quinque
vol sex m*lle. Duae
tantum
hune numerum
non atti,gunt.
Ut bujusmodi
derectui
ob-
vian eatur,
curavi ut l7ssionarii
percurrant
campos
opporluno
tempore,
et licet id d:spendiosuni
profecto
sit, attamen
satis-
fieret expensis
talum expeditionum
per eleemosynas
erogatas
a
fidelibus
ob Bullam
Sanctae Cruciatao,
nisi penur*a
sacerdotun
im.
pedirel
multiplicari
miss!ones
juxta necessitatem.
Vix obt*nere
po-
tu ut Ecclesiast*ci
de seculares
aut religionum
Sociutatis
Jesu,
Capuccinorum,
Fratrum
Praedicatorum
eK Domo Strictae
Observan-
tiae, nec non llecollectionis
minorum
observantium,
ac Congregatio-
nis S. Vincentii
a Paulo tal min*sterio
exercerentur.
5. Parochi
egerent
majori numero
Sacerdotum
auxiliarum
quarn
revera habent,
verum, tum Sacerdotum,
tum redituun
penuria
id
vetal. Expediret
Paroeciarum
subdivisio:
aL incongruitas
proventuum
id omnino
fieri prohibet.
6. Praedecesorum
meorum,
qui a constituta
Republica
regimen
nostrae
Ecclesiae
tenuerunt,
vestigia sequens,
paroeciarum
adminis-
trationem,
aFsignata
fructuum
integra perceptione,
omisso
concursu,
ad interim confero.
Etenim cum Archidioecesis
sacerdotum
penuria
laboret et qui vrtute et scientia
magis idone inveniuntur
curara
animarum
ruri et in pagis ob dificultates
ex Iocorum
qualitatibus
et
personis
in auctoritate
constitutis
provenientibus
aversentur,
facile
patet, nec numero
sufficientes,
nec idoneitate
praeditos
ad concur-
sus icessuros
esse, quapropter
collatorem
obstrictum-
fuisse pa-
roecias irrevocabiliter
providere
in fis, qui minus Ecclesiae
profuis-
sent. E contra
provisio
extra concursum
titulo administrationis
et
viam aperit hospitibus
ac regularibus,
et parochorum
transiationem
vol revucaiouem
expeditam
reddit quod ft'equentius
agendi necessi-
tas instat. Per quinquaginta
proximos
annos Ler Vicarii Capitulares
vel Gubernatores
dioecesanos
concursus
feceruut
et eventus proba-
vit praevi iouew AutisLituLm
tales coucurbus
renuentium.
Qaoj ad
&68 ]BOLETIN ECLESISTICO
me attinet, dum Archidioecesis gubernacula acc.pi, pirochi nume-
ro sex supra viginti paroecias in concursu obtentas possidebant, et e
his duo coadjutoras habebant, qui ob diminutionein proventuum ma-
leste fidelibus ministrabant; quatuor ad sua beneficia resignanda
obsLricti fuerunt; et ald non pauci ita adverso munere suo funge-
bantur, u( per Iongum tempus in libris parochialibus inseriptiones
vamiiscnt et fere nihil aliud fecissent quam proventus accipere; et
quod pejui est, bis malis vix adhiberi remedium poterat, cuni non
hisi judicialiLer desfituendi sint parochi collatione parochiali muniti,
et in locoruin distania aliisque difflcultalibus ad judicia ex oficio ju-
tlicis sequutura feliciter perficienda, delinquentes adversim senten-
tiam facillime eludere possunt. Id profecto accidit in duobus ex tribus
processibus quos erurmari jussi, et forsan etiam in tertio accidisset
si processatus viLa sua non fuuctus fuisset, causa ndhuc non finita.
7. Pro admiLLeudis ad primam tonsuram, et majores ordines expe-
dIuntur edicta luxta Coucilium Tridentinum et Congregatio inspectio-
nis ordinandorum exigit,a Parochis testificationem de origine et do-
micilio, inquirit in qualitates adspirantis, audit relationem ejus qui
onus in se suscipit, staLuit ex coinmuni suffragio quae informatio
praesuli tradenda sit. Promotiones ad' ordines non fiunt petitiona
bptantiuni sed propositione congregationis. lpsa distribuiL omnes qui
sacerdotio nondum initiati sunt, destinat suos ad inspecLionem et di-
rectionem cujusque ct quarto quoque mense per arnum raLionenm
reddit praelato per iuformationem de qualitatibus personalibus or-
dinandoruni, de eorum studiis, deque ministeriis i quibus se exer-
cucrunt. Qui promoventur ad sacros rdines peragutt ut plurimu
exercitia spiritualia.
8. elerici omnes vel etiam sitnplices tonsurati induuntur ubique
veste talar idque La exacto procedit, ut nijil quod desiderari pos.
siL supersit. Quun alicui confertur tonsura statim ei adsignatur ec-
clesia cui inservire
debet.
, .- . ....
'
9. llabitae sunt conferentiae de morali vel casus conscientiao.
llabebantur semel in bebdomada, intererant clerici non pauci In
urbe archiepiscopali residentes quin ad hoc adigerentur superioris
jussu. Ex praebendatis uni1s Lantum intererat, oinnesque non sino
profectu recedebaut, vertmn i praesentii gravi de causa, omnis
consociaLio ad tempus interrumpenda.
40. Mores cleri secularis, generatim loquendo, austeri sunt piique.
Studium et ad ministeria dedicatio cuin intenlAm tenent cura su
DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO.-LIDRO XV. 69 -
abnegatione et zelo. Praesertim excejlit clerus in submissione erga
superiores ecclesiasticos et adhaesiono in Sin. Seden. Amor in Ec-
clesiae libertatem et independentiam i causa fuit ut in societatem-
coalesceret ad firmioren defensionem adeo sacrorum jurium. llinc
ortae politicorun suspiciones qui i Ecclesiam dominar vellent,
quae qu'den occasionem praebuerunt paucis numero ecelesiasticis,
(qui reditibus aluntur benefliciorum ecclesiasticorum quae civ.lis
potestas concedit, vel eo tendunt ut is potiantur) se declarandi bo-
noruin adversarios, apertuni ipsis bellum indicando. Hocce scan-
dalum est qnod remedio iudigeret efficaciori quan ego afferre pos-
sim; clerici enin aspirantes parvi faciunt auctoritatem meam, et
qua possunt ratione se munimine potet)tium fulciunt ad eam con-
vellendam.
V. De Clero Regulari.
1. Extant in Archiepiscopatu: una ordin's P.P. Praedicatorum
provincia, quae constat quinque conventibus et Religiosis quadra-
ginta, ex quibus viginti novem sacerdotes. Domus observantiae
ejusdem ordinis et duae possessiones rurales ad eam pertinentes
cum tnigtita quatur Religiosis ex quibus quindecim sacerdotes.
Ordo minorum observantium provinciam habeL cun undeciin con-
ventibus et una grancia in quibus degunt nonaminta octo religiosi,
quorum septuaginta duo sacerdotio sunt iniciati. Etiamn ejusdem or-
dinis extra regularem provinciam sunt conventus Recollectionis
cum quinquaginta quinque religiosis ex quibus viginti duo sacer-
dotes et Residentia missionarioruin Araucaniae cuni tribus sacerdo-
tibus el totidem laicis. Ordo Erenitaruin Sancti Augustini septein
habet conventus cum sepuaginta tribus religiosis e _quibus triginta
duo sacerdotes. Ordo Beatao Mariae Virginis de Mercede de-
.cem conventus possidet cum duobus supra centun religiosis ex
quibus sexaginta unus sacerdotes.' Patrum Capuccinorum conventus
unos continet viginti quatuor religiosos ex, quibus septendecim
sacerdotes. Gongregatio Sacrorum Cordium Jesa et Mariae, vulgo
de liepus numcupata, duas habet domus Collegiis annexas cuin
quadraginta septem religiosis ex quibus viginti quatuor sacerdotes.
Missio Societatis Josu tres habet residentias, ex quibus una annexum
habet ollegium, in quibus existunt sex supra triginta religiosi, quos
inter viginti sacerdotes.
4
7
0 BOLETIN CLESISTICO
2. Ex vi fcultatura Americae Episcopis concessarun a S. Sede,
nover inter Parochos nunjerantur rtligiosi quorum sex ad or-
dinein minorum olservantium, duo ad Beatae Mariae Virginis de
lercede pertnent, unus demuni ad Praedicatorum ordinem. Prae-
dicti Parochi suljiciuntur jurisdictioni episcopali in jis quae ad
animarui curain pertiuent, eodem modo quo alii sacerdotes. Extra
claustra degutL djo cx patribus praedicatoribus, octo ex Sancto
Francisco, septei ex ordino Beatae Mariae Virginis de Mercede,
unus tandeni ex Augustinianis. Quamvis notorio aliquis Regularium.
delinquat extra claustra cuni populi scandalo, diflicilis revera lit
correctio, nam etiam si texatur de quacunque reproc ssus, eL tei-
pus Superiori Regular adsignetur intra, quod puniatur ejus subdi.
tus delinquens, hunc impunein relinquere potest superior vel poe-
tato illusoriam illi applicare; et tunc, si juxta Conc. TridentinurM
reo imponat debitam poenatn Ordinarius, recurritur a Praesule Re-
gulari ad secularia tribunalia, quae ut plurimum protegunt eos qui
ipsis subduntur; quod re quidem vera contigit i Religioso Fran-
ciscano, de quo facto certiorein reddidi Sanctam Sedem. Conventi-
bus magnis exceptis a quibus residet Proviticialis, reliqui, uti
etiam granciae carent Religiosorum numero praescripto a Constitu-
tionibus Apostolicis, eL eorum pars magna non nisi duos habe aut
unui etiam qui sine choro et saepius sine clausura non agutt vi-
tam vere claustralem, ac proinde non esse possunt populis aedifica-
tioni. Non usus sum jurisdictione delegata ad hos conventus vi-
sitandos, quia, spe fundata destitutus emedum afferendi malis, ex,(-
tassem quaestiones eL iracundias Religiosorum, et praebuissem oc-
casioneni potestati temporali, quao. sine dubitatione aliqua illos
protection fulsisse, se immiscendi i hujusn xi rebus.
3., Quod atfinet ad confessioles audietdas a Religiosis, viget
Constitutio Cletentts X quae in;ipitSuperna; vero quod ad prae-
dicationem spectat, pauci quidemn solent petere benedictionein
seu ven:ain respective ab Ordinario. Excepta Societate Jesu, Congre..
gationibus P.P. Piepusianorutn et Misssionis, itenque domibus
strictae ubservantiae Praedicatorum Recollectionis et missionario-
rum.Saucti Francisci" ac Capuccinortin relaxatio regularis discipli-
nae aduiodum excrevit- et electiones capitulares origo uL pluii-
niuti magni scandali suit, eL insuperabile obstactlum ad quamli-
bet ref'urinutioem.
DEL ARZOBISPADO DE JANTIAGO.-LIBRO XV. 1471
VI De Monialibus.
f . Existunt i Archidioecesi unum monasteriutu canonissarun
Sanct Augustini cum sexaginta quatuor monialibus; duo Urbanis-
taruin Sanctae Clarae, ex quibus quod antiquae fundaLionis voca-
tur habeL sexaginta et quod Victoriae dicitur quinquaginta qua-
tuor; duo Carmelitarum discalceatarum, e quibus alteruin titulo S.
Joseph duodeviginti, aliud S. Rapliaelis viginti duo habent moniales,,
unum Capuccinarum cumn triginta eL octo, et unum Dorninicanarum
titulo S. Rosae Limanae cum una, super triginta monialibus. ltem
extaut domus duae Congregationis Sacrorum Cordinm Jesu et Ma-
riae atque adorationis perpetuae, vulgo dictae Picpusianae, cumn
septuaginta duabus sororibus- duae Congregationis Sacri Cordis
Jesu cum tiginta et quinque sororibus; duae Congregationis Domi-
nae nostrae Charitatis de Bono Pastore cur viginti septem sorori-
bus; duae Piae- Asociationis Charitatis, de Providentia nuncupatae,
cum viginti duabus sororibus; Landem una domus centralis Piae
Societatis de Charitate a S. Vincentio a Paulo ctm quinquaginta so-
Poribus ab ea depeQdentibus.
. 2. Nulla ex hisce Institutionibus
p'aetendit eximi ab Archiep's-
copo. Septein ante dicta monasteria, scilicet, CarmelitLaum, Ur-
banistarum Si Clarae,. Capuccinarunm, Dominicanarum eL Aupgsti-
nianarum- nullarr aliarnisuperioritatein aut directionera agnoscunt
-praeterquam Ordinarii, prout pariter Sorores dictae de Providea-
tia. Gongregationes Piepusianarum- eL Sacri Gordis Jesua regantur
respective per suos Superiores Generales. Sorores de Charitate de
facto solum a Sacerdotibus Missionis directionem recipiunt, iisque
subjacent quippe qui cas dirigunt. Confessores oinnumn MoniaL.um
ab ordinario nominantur qui curat designare etia'n extraordinarios
in iis Monasteriis et domibus ;., quibus omn es confite utur cuin con-
fessore ordinario, excptis Picpusianis' Valparaiso, quae confessores
.extraordinarios nequaquam petierunt, eL Sororibus de Charitate,
pro quibus non ausus fui eos nominare, eo qoud non acceperim
responsionent a S. Sede, quain hac super re et aliis ad ipsas Suro-
res spectantibus, quatuor abhine anuos et amplits, consului.
3. Monasteria quae ad clausurae- legeni tenantur hano stricte
servant, et Carmelitae, Urbanistae S. Clarae, Dominicanae eL Augus.
tiuianae sua bona adminIstrant dependenter omnino ab ordinario,
472
BOLETIN ECLESISTICO
ipsi rationem reddentes ad quadrantm. Domus Dominae nostrae de
Charitate de Bono Pastore el Capuccinarum Syn'ilicos habent ab
Archiepiscopo nominatos earun bona temporalia administrantes:
reliquae monialium domus per se ipsas botia admiuistrant, el erum
aliquae vWl sine ordinarii cognitione.
4. Picpusianae duo regunt puellarum colegia, itidem dno Sorores
S. Cordis Jesu, pariterque duo quae a Bono Pastore nuncupantur,
quaeque etiam duas habent domos in quibus eae mulieres colligun-
tur quae poenitentia ductae ad bonam frugem se convertut. Suro-
ribus de Providentia ctra commissa est duorum Orphanotrophio-
rum. Quae vero de Charitate S. ,Vincentii a Paulo. nuncupantur,
praeter nosocomia el hospitia quibus inserviunt, i civitate Valpa-
raiso iutirmorum curama gerunt i dtuiciliis privatis, me abnuente,
propterea quod juxta regionis consuetudines mihi visumu fuit gravia
id ferre inconveniesitia monialibus ipsis el reverentia quani decet
populo inspirare circa carum Instlutum. Pro certo quisque habeat,
moniales feminasque religiosas omnes bono esse exemplo suis mori-
bus, et magnae esse populis aedificationi.
5. CongregaLiones Picpusianarum S. Cor.dis Jesu de Bono Pastore,
Providentiae et de Charitate a-unt vitam stricte communem et con.
fessarium habent ordinarium ad normai sacrorum canonum. Car-
melitae, Capuccinae et Domiticanae a prima earum institutione ci-
bum capiebant in communi refectorio, verun illis permissum eraL u
peculio cum deposito communi eL coeteris conditionibus quae in hu.
jusmodi casibus requiruntur. Nonnullae incoeperant peculio renun-
fiare relinquentes integram de fflo dispositionein suao Superiori ut
ipsis necessaria compararet. Stetit mihi in animo tale reformation's
initium protegere, el effeci no Novitiae admitterentur nisi praevia
renuntiatione peculii. Ita fit ut in praesenti -aliqae ex dictiscomu-
nitatibus fere omnino, aliae majori ex parte absolutam ducant vitam
communem. Monasieria Clarissarum duo et Augustinianaruni
alLe.
rum in cominune refectorini minime concurrebant; aL in praesen-
tiarum non modo sponte sed ipsis instantibus, Augustinianae et Cla-
rissae de Victoria vitam agunt comnmuaem,.alterum
Clarissarum mo.
nasterium licet id exequi non poluerit ob mediorum defoctum, mag-
nopere id desideraL el iuitinm dedit constructioni aediiciorum quae
ad hijusmodi reformationem conducunt. <
6. Longo abhinc retro tempore usu venerat in septei antiquiori-
bus Monasteiis ut quaeque Monialis sacerdoti speciali confiteretur.
DsL ARZOBISPADO D9 SANTIACO-LIRO XV. 4J73
Non mihi visun fuit istius modi abusui me directo opponere; verum
jam. nune major pars Communitatum Carmelitarum a S. Joseplio, et
Capuccinarum sponte petierunt Confessores Ordinarios el eisded',
quater in anuo, juxta Tridentiuum, extraordinarii desi.nantur.
.: .. VII. De Seminario.
1. In Dioecesi Seminarium Clericorum lo duas dividitur Sectiones
omnino separatas. Iii quarum prima docentur, alumni Latinatn
linguam, gallicam el patriam, Bhetoricam, Catechismum, llis
tor;a,n, Geographiam, Cosmographiani, Arithmeticam, Algebrae et
Geometriae elementa et Cantur. Istius Sectionis alumni quanvis
vestes clericales induant, non tenentur recipere Lonsurain. Qui ad
superiorem secionein pertinent docentur de Plilosophia, Ethica et
Jure naturali, Pliysica, Theologia dogmatica bujusque Htistoria, de
Moral, llistoria Ecciesiastica, et Jure canonico. Nondum introduc-
tum est studium sacroruni idiomatum, Theologiae expositivae cotera
rumque rerum ad ecclesiasticam scientiam perfinenjium, quaequo
partem labent ia ratione studiorum hujus lnstituti.. , .. - ....
2. Ambarum Sectionum alumu numerantur centum septuagina
et efficitur ut exemplis et diligeutss:nia cura in ecclesastica disci-
pena recte instituantur el in Metropol*tana et i Seininarii Ecclesia
diebus festivis inserviant. De Concilio duorum Cononicorumn a me
electorum seniorum, necessaria pro recto regimine statuunlur eL pro
teniporalibus rebus duo de Clero adjunguntur. Frequenter Semina-
riumn visito et do operain uL Constitutiones
adimpleantur. Taxatio
qua gravar debereut beneticia in Seiniarii favorem non exifiLur.
Vil. De fis quae,ad populum spectant....
1. Populus, generatim loquendo, Fide viva praestat, et la Civi-
tatbus quibus inest cop:a sufficiens sacerdotum,
crescit pietas. Per-
campos et rura, ubi tanta est auxilioruin spritualiun penura, gen-
tes etiam supra v:res ea quaerunt, e si pauci excipiantur, dociles
se praebent eL sua bona voluntate commetdautur.,
. , , .,
2. Immodica el efraenata Lypogaphiae libertas, pestis pravorum
libroruin el systema studiose quaesitum amovendi Ecclesiasticos
homines et Ecclesiae interventuin a Collogiis publica auctoritate
coUstitutis,
in quibus educatur juventus praecipue in causa sutt n-
60
*h71
gOLE 'N CLESXhCO-
pietatis in dies percrecent*s,
aut indifferentiae religiosae in quibus.;
dani Societatis classibus.
Quamnvis den*que jani relatis circ3 statum Ecclesiae Sancti Jacob
ni hil addendmn censeam, attamen quae habeo postulata proponenda
pro supralaudatae
Ecclesiae regimne opportunius
reliquenda esse
putavi, donee me ipsuni Deo juvante ir urbe corani obtulerim u
visitationein perficia.n.
nlrterim, ad Sanctitatis Vestrae pedes provolutus, tain mihi quam.
Clero eL populo curae meae commissis Apostolican beied:ctionem
* devote ac supliciter expostulat. .
BeatiLudinis Vestrae, Humilimus in Domino servus.-Sancti
Ja,
cobi 24 Junii 1859.-Addictissimusque
filiUS.-RAPRAEL
VALENTINUS.
Ancu. SANCTI JACOBI.
CAPITULO II.
CONTESTACION
DE LA S. C. DEL CONCILIO.
Periltris. ac Rme. Domine uti Fr.-Singulare'
obsequiuin et ex-
mia devotio Ampl. Tuae erga Apostolican Sedem luculentius de-
clarar non poterat, quam quod factUmn est tuis literis de istius Ec-
clesiae statu SSmo. D. N. conscriptis, et ab hac S. C. trider-
tinarum sanctionuni vindice pro suo instituto, recognitis. Quam-
vis enim ad plures alios annos hujus officii implenientum
prote-
landi potestas Tibi facLa fuisset, nihilominus hoe jure mininie
usus a regionibus longissime dissitis ad invisenda SS. Apostoloritm
Limina praeseus advenisti, aceuratanque
juxta B.nedictinain forni-
lam tui regiminis espiscopalis expositionem ii iisdein literis exaras-
ti. Quae porro tua laus eo auctior et splendidior facta est, is inspec-
tis, quae a Te salubriter gesta, vel sapienter provisa sunt, ut diutur-
nae viduitatis malis occurreres, rectamque episcopalis procurationis
rationem inaugurares. Harum literartini angustiae singula Complec-
ti non sinnnt, adeoque ordinei tuaruin literarum secutus ea tan-
tum Tibi significabo, quae ab Emis. Patribus specialiter aduotaLa
sunt.
la primis iidem-summopere
laetati sutt de sacris aedibus, potis-
simum paroecialibus, quas edifica caeptas esse renuncias. Utinani
septem, qui reliqui sunt, paroeciales tituli suain et ipsi aedem exs-
truere possint: ad eamque rem assequetidam nihil inausum relin-
quendum est, quippe sacella quibus hodie uti coguntur, necessitati
DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO xV .75
hujusmodi satis idonea non esse per Te jam vides. Enitenduin etiain
est, quoad fieri potest, ut milla sacra aedes ea sacra supellectile
dCsLitnta sit, sine qua augustissimui missae sacrilicium debita cuin
dignitate celebrar nequit. Itaque piam fidelium liberalitatem cxci-
tabis, prout jam per Te ultro facere prorecto nonomittes.
Rarum et pro tanta locorum vastitate imnparein parocciarun nume.
ruin Leum una dolent Emi. Patres, eoque magis, quod ex ecclesasti-
co coeLu paucissimi viri praesto Tibi sunt, qui pro rei necessitate ani.
marunm curatoribus stppetias ferat. Id porro'viamn quodamnndo
mili sternit, ut Seminarluin dioecesanum, cujus ipse singularem
geris curam, Emoruin. Patrum nomine Tibi etiam atque etiam com-
mendem, quo nimirum el ingets aeris alieni moles pedetentim r,-
levetur ut aliquando oinnino dissolvatur, et sacrum hoc tirocinium
studiorum laude, pietatis cultu, e adolescentitim numero inagis
magsque efflorescat.
la enim strenuis operariis, quos in viineam Domini miLtas, non
indigebis. lilud insuper boa exinde manabit, quod adolescenLes
clerici, intimo erga Ecciesiam affectu inibufl ac firmati, religioni sibi
ducant ab ecelesiastica aticioritate deflectere, et ad laicalem potes-
tatem pro suis juribus persequendis contra SS. CC. indecore se
vertere.
Mirandum est, ac maxime ingemiscendum, a civili gubernio.
nullam in administratione institutorum' piortm Tibi partein dar, et
ne facullatem quidem Tibi relinqul in Capellanis ac Doctoribus de
reliione tractantibus nominandis. Nihilominus pro tia chartate et
prusentia, qua datum est, invigilari a Te non ambigimus, ne quid
triste ibidem accidat, ut saltem privatim eos, qui praesunt, i tem-
pore moneas, eL ad medelam malo afferendam inducas. Cavendum
tamen esi id agendo, ut juribus tuae personao inhaerentibus renua-
ciare Te nolle innuas.
Quaede Ecclesiae reditibus exponis, quoniam non inscia Aposto-
lia Sede acta esse scribis, nhil addendum mili reliquim est.
Quod sacra vis:taLione Dioecesis oppida -lustrare fueris aggressus
mirifice probatum est Emis. Patribus; in quo episcopalis oflicii mu-
nere peragendo instandum est, donec undequaque absolvere detur,
delegatis, ubi coram adesse Tibi non liceat, ecclesiasticis viris a Te
electis, qui vicem tuani diligenter expleant.'
Aequa causa visa est, cur i praesentiarum Synodi Provincialis
et Dioecesani celebrationem ad Lempora meliora differas. Interim
476
BOLETIN ECLrSLSTiCo
supplere studeas jis rationibus quas innuit Ben: XIV de Syn. Doe.
lib. 1, cap. 2, n. 5, ac praesertnim
spiritualibus
exercitiis,
(modo
ne hos quideni coetus habere vetitum Tibi sit) ad quae omnes de
clero viri et parochi prae primis invitando sunt..
Quae in exercenda
episcopali jurisdictione
impedimenta
Tib!
obstare recenses, certe S. C. negociis extra ordinem praepositae
xiota erunt, adeoque in hac re, in qua certe ipsa mnum apposuit,
nihil reicribendum
censuerunt Emi. Patres.
Existimare Te scribis, canonicos li Metropolitana
pro beneracto..
ribus i genere, Parochos in suis Ecclesiis-pro
populo missam of-
ferre lis, quib's tenentur ex lege, diebus. Id porro ita accipiunt
Emi. Patres, quod, examinatis
libris regestoruf,
nulla de specialis
liujusce oflicii implemento
Tibi dubitatio subsit.
Rectissime a Te facturn est omni ope adhibita, ut canonici iisden>
juxta sacros canones sua muniera persolvant, eL sacras caeretonias
juxta rubricam generalem,
contra quai milla consuetudo
vir ha.
bet,' in rebus divinis observent. Animadvertunt
Emi. Patres statuta
Capitularia
antiquiora
videri, adeoque valde forsitan expediro, tL
ad praesentem
Ecclesiae dsciplinam
a Capitulo corrigantur
et
emendentur.
Qua quidem circuistantia
uti poteris, ut ad suas quas..
que officiorum
partes recolendas
revoces,
et servandas
isducas.
Qui munus Theologi substinet, ni-nis raro in anuo concionem
habet, adeoque tuae potestatis est eui adigere, utL frquentius
eamdem ad populum
habeat, simulque
lectiones
biblicasjuxta
men-
teni Patrum tridentinorum
explanel.
Quae ratio in Conferendis
paroeciis a tuis Dacessoribus
inyecta est,
et ab Ampl. Tua servata, consideratis
lis, quae animadvertis,
tole.
randa certe est: nihilominus,
ut nihil non rite actum. praetereatur,
satius ducerent Emi. Patres, uL specialem ab Apostolica Sede ve-
niam impetres, qua, qtod gestuni est, ratuin habeatur, quodque in
posterum
Lempus gesseris,
optimo jure sequi liceat.
Donec coetus sacerdotales
de re morali et liturgica habere luc-
tuosa istius loci tempora prQhibent, vidi, 'n suppleri possit, quaes-
tionibus in Kalendario propositis,
quemadmodum
ibique fere it,
hac nempe lege, UL Ecclesiastici
viri oas enodatas Tibi mittant, eas.
deirque emendatas,
ubi opus sit, suis auctoribus reinittas.
Venio nunc ad regulares,'apud
quos ubicumque disciplinani
re-
lapsam deprehendas,
cum supremis eorumdem
moderatoribus
rem
agere studeas, ut is remediis, quae interioris regiminis auctoritas
tEL XRZOB19PADO B SA\RIlGO*.-LIBRO XV. h7
suppedittat, observantia reguaris instauretur, ac noxii viri ad of-
licium suaviter ac fortiter, quoad liceat, redire compellantur. lQuos
-vero extCa claustra vitatu degere significas, apostolica certe venia
minime carere opinamur.
Multa cum laude satagis, ut in sanctimoniaUum coenobia vita
communis, ubi subsidiorum inopia aliter non suadeat, invehatur,
litenque tit confessari ordinarii ratio ubique servetur: in quo in-
haereas lis, quae ad normam Cone. 'riid. staluit Ben. XIV Const.
Pastorals Cura.
' Qtod pertinet ad puetas a Charitato nuncupatas, mihi constal
ren penes S. C. Ep. et Re?. pendere. Captia oecasione tui ad trbent
adventus, pGteris hac de re R. P. D. Secretarium illis Sacri Con-
sii consulere, alque adeo etiam ad, Procuratoreni Generalen
Cognis. S. Vincentii a Paulo Te Vertere.
Antequam finis literis hisce sit, Te ionitum velim, Amplissimo
Domine, ea omnia, quae hactenus Tibi praescripta sunt, ita pru
denti tuo judicio exequenda relinqui, ut si quod forte loco, tem.
por, alilquae cireunstantiae alicubi dissentaneum octurrat, illud fa-
cas quod melius in DominO visura fuerit: nemo enim aptiora malis
remedia adhibere valet, quam qui locorum morbos, et ominum qua-
litates sub oculos habet, et penitus agnoscit. Ceterum S. Congio.
in spectata tua sollicitudine, consilio, providentia, ac pietate con-
quiescitl-et, ceteris misis, tantummodo n Te hortando subsistit,
ut dominicarn istam vineam eo, quo coepisti studio, imo, si fieri
potest, enixiore excolere pergas, et, avulsis lambruscis, bonas vi-
tes laetissimas justitiae fruges elicero tuo labore cogas.
Hac spe substentatus postquatnS. Cognis. mandata Tibi signifi-
cavi peculiares mei animi sensus impensissime profiteor Ampl. Tuae,
cui fausta quaeque ac salutaria a Domino precor. r
Amplitudinis Ttuae.-Romae 12 Januail 1860.-ti Fr. Studs.
-A. M. Card. Cagiano Praef.-A. Quaglia Seretarius.
CAPITULO III. ".
IIECTiFICACION HEEl1.1 A LA RESPUSTA ANTERIOfl.
Periltris. ac Rmo. Domine uti Fr.,-Literis tuis datis die 28 Aprili,
p.p. seribis, Amplissime Domine, non videri Tibi posse superaddi
Canonico magistrali tuae atihedralis onus explanandi sacra biblia,
quemadmodum haco S. C. Tibi rescripsit suis literis dio l Februarii
78
BOLETIN ECLESISTICO.
p.p.; quandoquidem
ex Apostolicis
Bullis primaevae
instilutionis
munus concionandi
tantumnodo
eidem fuit imposituin.
In quo
Ampl. Tuae significare
debeo nonnisi ex errore hanc S. C. et pu-
tasse et edixisse,
eumdem
magistralem
perinde istic habendum,
ac
si esset reapse Theologus:
id porro evenit ex co quod in tua relatio-
ne data die 24 Junii ani p.p. (quo loco do recte iinpleto theologi
nunere agitur) primum de poenitantiario,
proindemagistrali
loque.
baris. Nunc itaque ex his, quae lucidius exponis,
errore detecto,
cadem S. G. ita, uL sequitur,
censuit rescribendum.
Summopere
quidem optandui
esset,. uL juxta sanctionein
Conc. Trid. Seso. 5
Cap. 1.o de Ref. istic aliquis perpetuo
dputaretur,
qui caelestis
illius thesatri opes clero populoque
dispertiret:
quando
tamen per
locorum
adjuncta
tantum boni nulla plano ratione
consequi datur,
saltem elaborandum
est, ut qui verbo divino ferendo.
addicti sunt
quanta maxima diligentia
sui officii parlibus
defungantur.
At vero,
si demas argunienti
diversitateni,
idem recidil,
quod praeteritis
li-
teris haec S. C. Tibi declarabat,
nimirum
nimis raro niagistralem
ipsum populo concionem
habere solere. laque non potest facere,
quin Ampl. Tuae vehementer
inculcet,
ut frequentius
quam fier po-
test in anno pro populi opportunitate
concionetur:
qua de re non-
nihil huic S. C. rescribere
ne graveris,
cum futuram
relationem
dcnuo remiseris.
llaec habui ad Luas literas: ego vero observantiae
meae sensus ex
aniio confirmo
Ampl. Tuae, cui fausta quaeque ac salutaria
a Domi-
no precor.-Ampl.
Tuae.-Romae
16 Junii 1860.-Uti
Fr. Studs.-
A. lI. Card. Cagiano Praef.-A.
Quaglia Secretarius.
CAPITULO
.IV.
PROVISION
DE PAnROQUIAS
SIN CONCURSO.
Beatissime
Pater.-RapLael
Valentinus
Valdivieso
Archiepiscopus
Sancl Jacobi de Chile humilime
Sanctitati
Vestrao exponit,
quod
Praedtcessoruin
suorum
quia Constituta
Republica
regimen
suae
Ecclesiae
tennerut,
vestigia sequens,
paroeciarum
administrationem,
assignata
fructutm
integra
perceptione
omisso
concursu,
ad interin
confert.
Etenim cuin Archidioecesis
sacerdotuni
penuria laboreL et
qui virtute et scientia inagis idonei inveniuntur
curana animaruin
ruri eL ii pagis ob difficultates
ex locoruin qualitatibus
et personis
in aucLoritate
con5tit(iLis
provenientibus
aversentur,
facile paLot, nee
DEL AR'ZOBISPADO DE SATIAGO.-LIBRO 11. 479
numero sufficientes nee idoneitate praeditos ad concursus accessu-
ros esse, quapropter collatoren,a obstrictuin fuisse paroecias irrevo-
cabiliter providere in iis, qui minus, Ecclesiae profuissent. E contra
provisio extra concursumn titulo administrationis et viam aperit hos-
pitibus ac regularibus et parochorum traslationem vel revocationein
expeditam reddit quod frequentius agendi necessitas instat. Sed
quinquaginta proximos annos ter Vicarii Capitulares vel Guberna-
tores dioecebanos concursus fecerutt et eventus probavit praevissio-
nem Antistitum tales concursus renuentium. Quod ad se attinet,
duni Archidioecesis gubernacula accepit parrochi numero sex su-
pra viginti paroecias in concursu obtentas possidebant, et ex his
duo coadjutores habebant, qui ob diminutionem proventuum moles-
te fidelibus ministrabant, quatuor ad sua beneficia resignanda obs-
tricti fuerunt et alii non paici ita adverse munere suo fungebantur,
ut per longum tempus in libris parochialibus inscriptiones omisis-
sent et fere nihil aliud fecissent quam proventus accipere; et quod
pejus est bis malis vix adhiberi remedium poterat, cuin non nisi
judicialiter destituendi sint parochi collatione parochiali muniti, et
i locorum distantia aliisque difficultatibus ad judicia ex officio ja-
dicis sequttura feliciter percipienda delinquentes adversam senten-
tiam facillimo eludere p9ssunt. Id profecto accidit in duobus ex tri-
bus processibus qiuos eformari jussit et forsan etian in tertio accidis.
met, si processatus vita sua prout functus fuisset, causa adhuc non
finita.
. Ilinc orator postulat a Sanetitate Vestra ut quod hucusque gestum
est ratmm habeatur, et quid in posterum faciendum optimo jure
sequi iiceat. Et Deus. etc.
Die 6 Februarii 1860.-SSmus. Dominus Noster, audita relationa
infraseripti Secretarii, Sacrae Congregationis Concilii, attentisque pe-
culiaribus circunstantiis Archiepiscopo oratori petitam sanationera
quoad praeteritum, et quoad futurum facultatem derogandi legi con-
cursus in provisione paroeciaruin, earumque canonicam collationem
suspendendi, quoties in Domino expedire auimarum bono judica.
verit, constito tamen sibi prius in singulis casibus de sufficienti ido-
neitale sacerdotum, quibus anunarum regiinen precario comnmittitur,
benigne impertitus est.-A M. Ep*scopus Tuscul. Card. Cagiano
Praef.-A. Quaglia, Secretarius.
1180 OL1TIN LCLSSISTICO
CAPITULO V.
MEMORIAS PRESENTADAS EN ROMA AL SEOR SUB-SECRETARIO DE ESTADO
POR EL ILUSTRISIMO SEROR ARZOBISPO DE SANTIAGO DE CHILE, DOCTOR
DON RAFAEL VALENTIN VALDIVIESO, Em 27 DE ENERO DE 1860.
1. Relaciones entre la Iglesia i el Estado en Chile.
El gobierno presta su ausilio cuando las autoridades de la Iglesia
se lo piden para hacer cumplir las leyes eclesisticas i las sentencias
de las autoridades eclesisticas. Pero, no consiente en que se pro-
mulguen o surtan algun efecto, aun cuando sea para usos privados,
las disposiciones de la Iglesia, aunque ellas emanen de la Santa Sede,
sin que primero preceda si. placitum o exequatur. Solo se hallan
exentos de este requisito los rescr'ptos de Penitenciaria, i a la ver-
dad que le seria imposible al Gobierno someterlos a su revision, por
la manera misma con que se ejecutan. Para conceder o -negar el
exequatur, no hai mas regla que la voluntad o capricho del Gober.
nante, 1 aunque algunas veces en el decreto que niega el exequatur
se dice que se suplique a la Santa Sede el que suspenda lo que habia
ordenado respecto de aquel negocio, no tengo noticia do que una
sola vez se haya elevado tal splica; por manera que aquello no es
mas que una simple frmula. Aun hai mas; cuando el gobierno no
se atreve a negar el exequatur, sea porque l mismo hubiese solici-
tado lo que ha dispuesto la Iglesia, o sea por otro motivo que haga
la negativa del exequatur mi chocante, entnces emplaza el exe-
qualur i se limita a no resolver cosa alguna, manteniendo en suspen-
so entre tanto la disposicion de que se trata. Para mas asegurar
esta traba puesta a la libertad de la Iglesia, hace jurar a los obispos
ntes de consagrarse que no ejecutarn Bula, Breve o Rescripto Pon-
tilicio sin el correspondiente exequatur de la autoridad competente.
De este juramento est ya informada la Santa Sede i ella lo ha re-
probado.
No contento el Gobierno con la ominosa prctiza del exequatnr,
exi,e que se le pida licencia para ocurrir a la Santa Sede, siii per-
juicio de someter al exequatur lo que sta disponga despues de ob-
tenida aquella licencia. El estatuto que introdujo la prctica vejato-
ria de la enunciada licencia, es el que se dict el 1.0 de Febrero de
II/
DEL AIZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. k8.
1837 para la organizacion de los Ministerios de Gobierno i se halla
inserto en el nm. 6, lib. 7 de Boletin de las leyes. Dicho estatuto,
hablando de las atribuciones del Ministro de Justicia i culto en el nm.
21 declara, que corresponde a su Departamento el exmen de las
solicitudes (de cualquier clase que fueren) que se hiciesen a la Silla
Apostlica o a cualquiera autoridad o establecimiento eclesistico
que existiese fuera del territorio de la Repblica (salvas las solici-
tudes de Penitenciaria) i su retencion o permiso para dirijirse a su
destino.
Con respecto a las sentencias o mandatos de los jueces o supe-
riores eclesisticos en Chilese les concede la sancion civil; pero
tambien los jueces o majistraturas laicales conocen por medio de
los recursos que se llaman de protecrion i de fuerza de todos loj
procedimientos de las autoridades eclesisticas i anulan sus actos
cuando as lo creen conveniente. En los negocios contenciosos que
no versan sobre jurisdiccion espiritual i que se ventilan en las cu.
rias episcopales, no faltan esta clase de recurso., bien que no se
interponen con mucha frecuencia; pero en las comunidade3 relfi
jiosas de varones que no estn en rigorosa observancia, cua4i no ha
negocio jurisdiccional i aun econmico que no se lleve a los jue:es
o majistrados legos. Si se asigna conventualidad a un sbdito i ste
se siente agraviado, ocurre al Gobierno; si se trata de la eleccion do
un Prelado, el Gobierno envia su representante con el ttulo de asis-
tente, i ste es el que dirije la eleccion, de manera que recaiga en
el que plazca a dicho Gobierno; en fin, sobre cualquier negocio
grave de los regulares en que ourran cuestiones, la decision emana
Ml poder temporal. Esto ha relajado completamente la subordina-
cion de los relijiosos respecto de sus naturales i lejtimos superio-
res, i los ha hecho caer en cierta dependencia servil de los Go-
biernos, por manera que siempre estn dispuestos a hacer su vo-
luntad. Las Prelacas son mui apetecidas de los relijiosos i las pro-
curan de una manera mui ruidosa, i como el triunfo pende de ga-
liarse al Gobierno, todo el conato de los aspirantes es tenerlo pro-
pivio ............ ........ ..".......... ; ...................
.. ........... ...... . ..... . .. . . ................. ..........
Debe tenerse entendido que estos elufecto! solo reinan en las co-
munidades inobservantes, no as en las que estn en plena obser-
vancia de sus Estatuts.
Asi como los Gobernantes procuran mantener en su dependeucia
61
482 13B0LET11 ECLESISTICO
a los regulares con perjuicio de la subordinacion que stos deben a
sus lejitimoS superiores eclesisticos, as tambicn lo propio se trata
de hacer con el clero secular. El principal medio que se emplea pa-
ra esto es la distribucion de los empleos eclesisticos que cuasi Lo-
dos dependen do la voluntad del gobierno, i ste frecuentemente
los distribuye de manera que se haga sentir su favor. No siempre es
un espritu hostil a la Iglesia i con dosignio premeditado de oprimir-
la el que inspira a los Gobernantes ese jnero de conducta. luchas
veces el interes poltico es el que predomina, porque los Gobiernos
para disponer de la cosa pblica segun les place, necesitan de es-
tender su clientela en todas las clases de la sociedad. 1 ved aqu
la causa porque es tan difcil que un Prelado conserve largo tiempo
buenas relaciones con los Gobernantes. Si se muestra instrumento
dcil de la voluntad de los Gobiernos, tiene algunas veces que sa-
crificar la conciencia, i cuando no, hace por lo menos que la suer.
te de la Iglesia se identifique a la de los partidos politicos, cosa fu-
nesta en paises tan ajitados por los movimientos i trastornos. Si se
prc pone vivir en abstraccion completa de la poltica, al principio se
aplaude este proceder, pero llegan los momentos de apuro, se ha-
cen tentativas para sacarlo de su abstraccion i las negativas re-
petidas al fin onjendran odios malas voluntades en los Gober-
nantes.
* El arbitrio de que algunos polticos suelen valerse para someter
a si a los obispos, es suscitarles dificultades en las corporaciones
eclesisticas, para que hostigado por ellas busque el apoyo del Gobier-
no i ste al concederlo deja cautivo a su protejido. Todos los alter-
cados de los captulos, comunidades rel jiosas, etc., con los obispos, si
no tienen su orijen en el Gobierno, cuentan por lo menos con su ac-
quiescencia, i difcilmente dejan de concluirse cuando el Gobierno los
mira de mal ojo. Para decir lo que espongo, me apoyo no solo en
lo que manifiestan los hechos, sino que tengo datos para creer que
se obra por sistema, en conformidad a un plan preconcebido. Hace
ya mucho tiempo a que el Prelado de una comunidad observante,
persona de buen juicio i excelente espritu, me asegur que sabia,
de una manera que Jo le quedaba duda, el que se habia convenido
en cierto ei-culo el que: era necesario mantener constantemente en
division a los eclesisticos para atajar la influencia poltica que stos
naturalmente podian tener. Un buen catlico que fu ministro de
gobierno asegur, que hbiendo propuesto l mismo para una ca-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. 483
nonja al dignsimo eclesistico que boi es obispo de Concepcion,
rehus aceptarlo el Presidente de la Repblica, a pesar de que lo
estimaba mucho i le reconocia su mrito, dando por razon el que
era demasiado adicto a sus Prelados. Al tenor de estos podria refe-
rir otros hechos que prueban el que para algunos entra en su sis-
tema de poltica la division de los eclesisticos.
1 El Gobierno hace que el producto Integro de la contribucion de-
cimal se cobre por. el tesoro pblico. Solo a nuestro Seminario se
le pasa la cuota que le corresponde segun la fundacion. En todo lo
demas no respeta las asignaciones hechas en la ereccion de nuestra
Iglesia, pero d segun su beneplcito sueldos a los empleados ecle-
sisticos i subvenciones para el culto catedral, para el edificio re-
paracion de las iglesias i otros objetos a que no estaban destinados
los diezmos.
En la enseanza de la Relijion en las universidades, colejios i has.
La en las escuelas de primeras letras, ninguna participacion tiene el
episcopado, por manera que podria pervertirse en su fuente la
educacion cristiana de la juventud.
Los protstantes pueden ser miembros de la universidad i de
facto lo son. De entre los miembros se elijen para las facultades
respectivas los dcanos que forman el Consejo Universitario, que es
el que dirije la educacion; puede, pues, suceder que enemigos do
la Relijion catlica formen parte de la corporacion superior en ma-
teria de educacion.
Los obispos no tienen libertad para reunirse en Concilio Provin.
cial ni en Snodo sin la licencia del Gobierno, i sin que ste revise
apruebo los estatutos que se dictaren en los dichos Concilios i Sno-
dos; pero los obispos pueden dictar ordenanzas episcopales i pro.
nulgarlas sin revision ni previa autorizacion del Gobierno. Tambien
segun las leyes espaolas que todavia estn vijentes entre nosotros,
el Obispo no tena libertad para nombrar por si i sin la cooperacion
del Gobierno, Superiores i Profesores* para su Seminario, i aun los
planes de estudio necesitaban la sancion rjia. Mas de hecho entre
nosotros ahora todo est sometido a la voluntad del Obispo i solo
para nombrar Rector se obtiene la aprobacion del Gobierno.
De lo espuesto resulta, que si bien la Iglesia recibe entre nosotros
proteccion del Gobierno, ste por su parte tiene puestas trabas a la
libertad eclesistica que con un mal gobernante pud ieran causar a
la Relijion males mui trascendentales. Para impedir que se oiga la
S ~BOLETIN ECLESISTICO
voz de la Santa Sede en Chile, el Gobierno tiene en sus manos la de-
negacion del exequalur a las disposiciones que aquella dcte. Si en-
ttces hai eclesisticos que apoyen al Gobierno, sosteniendo que sin
el exequatur no hai obligaciou de obedecer a las determinaciones.
de la Iglesia, aunque no falten otros que les contradigan, es fcil que
los fieles caigan en el lazo; porque, poco instruidos como son en
aquellos paises e incapaces de resolver por si cuestiones tan graves,
viendo que hai sacerdotes por una .i otra parte, se figurarian que:
eran materias opinab!es, que no podian ser vitales para la Relijion
i descanzarian tranquilos en su inaccon. Entretauto el Gob.erno pro-
hibiendo la publicacion oficial de la determinacion pontificia i los
cambios estermos que emanan de ella, robustecia cada dia mas los
obstculos que l habia suscitado.
No habiendo contra esta clase de males otro remedio que el buen
espritu de los eclesisticos, nicos que con su enseanza pueden
neutralizar los efectos de las operaciones gubernamentales, se habia
procurado desde tiempo aras combatir las opiniones regalistas exa-
jeradas i proclamar la doctrina de la independencia de la Iglesia
respecto del poder temporal en su jurisdiccion i disciplina, a fin de
qua el clero conociese el enemigo con que era llamado a combatir.
llabia no obstante un obstculo cuya remocion demandaba cautela,
i eran las leves opuestas a la independencia de la Iglesia, las cuales
trayendo su orjen de los monarcas de J spaia, a quienes nuestra.
sociedad desde tiempo airas estaba acostumbrada a mirar como
sinceros protectores de la Relijion Catlica, no podian inspirar la
menor desconfianza. Esta circunstancia obligaba a obrar con tino en
la remocion de este obstculo. Pero con ocasion del ruidoso recurso
de fuerza entablado por dos cannigos de mi Iglesia, (le que la
Santa Sede tiene ya noticia, palparon todos los inconvenientes de.
e.as leyes opresivas, i hasta los fieles menos instruidos conocieron,
que con los medios que se decian legales, podria oprimirse a la
Iglesia. Entnces lo sacerdotes celosos e instruidos creyeron que
habia llegado el momento favorable de protestar contra la ominosa
lejislaciop que comenzaba a caer en descrdito; i esto di orjen a
la Sociedad que, bajo_el patrocinio de Santo Tomas, Obispo i mrtir,
se estableci en Santiago con el fin de defender fa ductrina de la
independencia de la Iglesia i renunciar a la interpobicion de recursos
contra las providencias de las autoridades eclesisticas para ante
los tribunales legos. Aunque el objeto de esta asociacion era ino-
DEL ARZOBISPADO DF SANTIAGO.-LIBRO XV.
cente i la protesta que se hacia contra las leyes opresoras era pu-
ramente indirecta, los hombres del poder comprendieron que co-
menzaba a escaprseles la dominacion de la lg!esia; porque sus
trabas legales son de sUyo impotentes contra la libertad de la Iglesia
cuando faltan eclesisticos que las apoyen. Por esto el gobierno se
arm contra la sociedad anLedicha, o mas ien contra los eclesis-
ticos que mostraban firmeza para sostener los derechos de la !gle-
sia. El no podia alegar una sola razon contra el inocente objeto que
se proponian los asociados, i trat (le inspirar recelos acerca del
espritu que los movia. Sobretodo, no tia perdonado medio de sujes-
tion para introducir la division entre los sacerdotes, prodigand,)
empleos a cuantos consienten en inostrarse celosos patrocinantes i
adictos a la lejislacion opresora de la Iglesia. De este modo se Ia
abierto la puerta u los altos puestos eclesisticos a personas indig-
nas i pblicamente desacreditadas. Es tal la conviccion de todos los
que aspiran a obtener favores del 'gobierno, que necesitando uno
grad narse de Licenciado para oponerse a una prebenda, e!iji por
tema para disertar una materia que tocaba en los excesos del servi-
lismo; proponindose probar que una disposicion civil en materia
de procedimientos judiciales debia cambiar la forma sustancial do
los juicios eclesisticos, espresamnente deterininada por los sagrados
cnones. Cuando yo lo supe, advert al eclesistico que cabalmente
entre las proposiciones censuradas en la obra del profesor Nuitz
habia una que, en propios trminos, contenia el tema mismo de la
disertacion; pero l, protestando siempre su dispos1cion a retractar
cualquier error que contuviera su escrito, no se mostr satisfecho
de ni modo de pensar. En estas circunstancias sal de ni Dicesis,
i traigo conmigo la disertacion.
Por lo que a m toca he procurado cuidar de que se inculque a
los que se educan para el estado eclesistico inximas sanas,
amor acendrado a la Iglesia. i respeto a sus leyes; he advertido a
todos del mal que trae a los intereses (le la llelijion li division entre
los eclesisticos, para que procuren, estrechar los vaculos de union,
i tie procurado por los medios que han estado a mis alcances cruzar
los manejos que e ponen en juego para formar partidos en el cle-
ro. Poco antes de salir de mi Dicesis supo que se preparabail para
secularizar como cuarenta sacerdotes regulares, esto es, la quinta
parte de todos .los que hai en las comunidades que deben reror-
marse. Por de pronto i cuando los nuevos plantele3 aun no pueden
~8~ IBOLETIN! ECLESISTICO
producir sujetos, una desmembracion tan numerosa i repentina no
podia menos que ser nociva. Pero el peor de los males que pro-
ducia la secularizacion era la introduccion en el clero de hombres
que, por hbito i educacion no conocen los peligros que amaga a la
Iglesia la supresion de sus libertades, i que por otra parte, por
los hbitos del clustro, tienen una propension mala a formar divi-
siones partidos. Poresto juzgu yo, i lo creyeron as los eclesisticos
mas prudentes circunspectos de mi Dicesis, que si se incorpora-
han a mi clero seria para engrosar el nmero, por fortuna bien
corto, (le los que siguiendo las inspiraciones del gobierno quicren
dividirlo en bandos. Para evitar este mal resolv negarme a admitir
en mi clero a los tales secularizados, i como podia h3ber alguos que
tuviesen verdaderos i justos motivos para secularizar, ofrec a todos
que subdelegaria la comision apostlica que me conferian los de-
cretos de secularzacion para efectuarla en el prelado que quisiera
recibirlos en su Dicesis.
Apesar de todas estas precauciones i de todas cuantas estn a
nuestros alcances tomar, yo temo un peligre grande para nuestras
Iglesias. Desde que la Santa Sede ha publicado en el Consistorio del
5 de Diciembre de 1856 de una manera esplcita su reprobacion
del gobierno de las Iglesias, cuyos cabildos confieren por disposi-
cion de los gobiernos a los que stos elijen para Obispos, ya no pue-
de haber un eclesistico de conciencia que se atreva a gobernar con
esa investidura, i el que lo haga, al menos en Chile en donde la
reprobacion pontificia es tan notoria, no podria menos que ser una
persona de todo punto indigna para el episcopado; por lo que se
veria la Santa Sede en la necesidad de rechazarla absoluta i peren-
toriamente. Mas como esto rechazo vendria cuando ya de hecho el
Electo se habia apoderado del gobierno de la Dicesis, el mal esta-
ria efectuado i el remedio se haria difcil; porqi1e ni el gobierno
consentiria fcilmente en proponer otro sujeto, ni la Santa Sede
nombaria uno que el gobierno rechazaba, por las dificultades de
que se pusiera en posesion de la Iglesia; por manera que po-
dria prolongarse aos tan lamentable estado de cosas, i durante
ellos perverirse la e_ducacion eclesistica, o introducirse innovacio-
nes que reagravasen los males. Que elgobierno pretende a todo tran-
ce hacer gobernar a los Electos por l, es de temer al ver que,
segun se ha dicho en Chile, uno de los principales obstculos que
tuvo el Concordato que habia estipulado el Jeneral Blanco con la
DEL AnZODISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV. I87
Santa Sede era la prohibicion del gobierno de los Electos. Que los Ca-
bildos de nuestras Iglesias se presten a conlfe:ir el gobierno a los
dichos Electos, no es menos de temer, .i con respecto al de mi.
Iglesia sobran probabilidades
para creer que seria el mas dcil, aten-
dida la calidad de las personas que en estos ltimos aos se han
introducido en l. Estos peligros, aun bajo circunstanc:as mas favo-,
rabis para nuestra Iglesia, ya los temia desde tiempo atras, i cuando.
en 1853 supe que los S. S. Obispos de la Serena i Concepcion
pedian al Santo Padre que hiciese saber, de una manera esplcita i
pblica, al mundo catlico su reprobacion del gobierno de los Electos
para las Iglesias de Amrica, yo, conviniendo en el fondo de la peti-.
cion, escrib a la Santa Sede pintndole el verdadero estado de
nuestras cosas, para que conociendo los escollos con que se tropeza-
ha pudiese salvarlos.
CONCLUSION.
Como resultado de las precedentes observaciones solicito sumi-
samente.
1.0 Que el Santo Padre nos d alguna contestacion a la consulta
que le hicimos mas ha de catorce meses, los S. S. Obispos de la
Serena, Concepcion i yo, sobre la conducta que debamos observar
acerca de varios (le los puntos relativos a la disciplina de nuestras
iglesias en sus relaciones con el Estado, i mui principalmente cual
debia ber nuestra conducta en el caso de que vacando una iglesia,
el electo para ella por el Gobierno se pusiese a gobernarla. Esta
contestacion es de suma necesidad, porque sin ella podriamos to-
dos los Prelados no obrar de acuerdo i en la uniformidad est la
fuerza, i porque guindonos por nosotros mismos pudiramos
talvez
adoptar un camino que no convenga a las miras de la Santa Sede,
lo que para ella complicara mucho los negocios. Para mi, el modo
mas eficaz de ejercer el Primado es, que la Santa Sede indique a todos
los Obispos el camino que deben seguir en los negocios dd univer-
sal interes para la Iglesia (1).
2.0 Que si el Santo Padre no mira bien la conducta que observa-
ron los que se reunieron para formar la asociacion d i Sat,) Toni3,
de que arriba se ha hecho mrito, i cuyos estatutos le fueron trans-
(1) Vase la solicitud 1 respuestas bajo el captulo Vil 1 i II de
este nmero 358.
~$~8IBOLETEN
11CLEsiSTICO
witidos, nos lo diga e indique el camino que debe segiirse; pero s
cree que esa medida conduce a fomentar i afianzar el buen espritu
en el clero, manifieste algunas muestras de aprobacion que sirva
para alentar i sostener ese mismo espritu, ya que a los que de ese
modo muestran su amor a la libertad de la Iglesia, tienen que con-
denarse a renunciar las conveniencias tempora'es i honores con que
convida el poder a los que siguen un camino opuesto (2).
3.0 Que se me diga si ha llegado la oportunidad de que se d
publicidad a la resolucion de la Santa Sede sobre el juramento que
se manda prestar en Chile a los Obispos. En el rcscripto pontilicio
se dejaba a mi prudencia el modo i tiempo en que debiera promnul.
garse la dicha resolucion, de manera que no se complicasen mas las
cosas. Al principio mantuve en secreto el rescripto, pero cuando
of que en la alociacion de 15 de Diciembre de 1856 el SanLo Pa-
dre reprobaba los juramentos que algunos Gobiernos de Amrica
exijian de los Obispos, cre que no habia para que guardar mas
tiempo silencio, i transcrib a todos mis sufragneos la resolu-
cion antedicha; sin embargo no proced a hacer otro jnero de pu-
blicaciom (3)
11. Sobre la situacion de las parroquias, a necesidades espirtua-
.. les de los ficles.
Del estado de las parroqu*as que se lia presentado resulta que,
aun con los prrocos mas celosos, los fieles no pueden recibir todos
los auxilins que necesitan porque hai imposibilidad 'sica de pres-
trielos. Para convencerse de esta verdad solo s necesita recordar,
que por un trmino medio resultan nmas de once mil personas i
una ettension de terreno de mas de seteiita i dos leguas cuadradas
por parroquia. , ,
Esta division de parroquias no puede mejorarse reducindolas a
limites mas etrechos, o multiplicando los vice prrocos en nmero
proporcionado, por dos motivos que son, la escasez de sacerdotes
i la de rentas con qu mantenerlos. La primera se palpa con solo
ver que el clero secular est en la mnima proporcion de uno por
cuasi cada. tres mil alm3s, sin escluir del nmero de eclesisticos
(2) Fu aprobada la Sociedad por rescripto inserto bajo el nmn. 739
(le 3 tomo del Boletin ectesidstico, se concedieron induljeucias que sa
encontratn en el lugar rcspeclivo de este lomo.
(3) La respuesta se encuentra Lajo el 11 del Capitulo VIl de este
nmero 358, Viase, admas, al fin do este tomo la nota LB).
DEL ARZOBSPADO Dt SANTIAGO.- LIBRO XV. 489
los transetintes los empleados en la adninistracion diocesana,
servicio catedral, seminario, etc. Por lo que hace al clero regular, a
pesar de que es un poco mas numeroso que el secular, tiene que
sufrir rebajas mucho mayores que este ltimo, porque en las r.
denes relajadas hai un nmero no pequeo de persoua4 a quienes,
por falta de cagacidad intelectual o moral, no se puede fiar la ad.
miistracion de los sacramentos, i de las otras rdenes mas auste-
ras, a mas de ser el personal escaso, hai algunas que se ocupan de
la educacion, i estas dificilmente pueden hacer mas que atender a
sus colejios. Por lo que mira a la escasez de rentas, esta nace de
que, a escepcion de las primicias qe son de poco valor, los p-
rrocos no cuentan con otros proventos que las subvenciones, las
que son exiguas porque los fieles que las pagan, en su inmensa ina-
yora son pobres, en atencion a que la propiedad entre nosotros
esta mui poco dividida. No puede contarse con la parte de la con-
tribucion decimal que deberia corresponder a los prrocos, porque
el producto de dizha contribucion entra toda al poder del Gobierno
i l concede lo que le place.
Para reinediar algun tanto la falta de ausilios espirituales en las
parroquias, hago que anualmente se du misiones en ellas por par-
tidas de misioneros frmadas cada una Ue dos a tres sacerdotes,
los cuales recorren todos los lugares que alcanzan durante la esta-
cion oportuna. Estas espediciones se costean con parte del produc-
to de la Bula de Gruzada, el cual por d;sposiciou de la Santa Sede
est aplicado a las misiones entre infieles i entre fieles. Pero el n-
mero de estas partidas de misioneros es escaso por la falta inisma
de sacerdotes.
Alintras que varian las circunstancias i se hace posible la subdi-
vision de parroquias, que ahora no lo es, mo ha parecido que se
proveeria la necesidad de los fieles, estableciendo una congrega-
cion que tuviera por nico objeto proporcionar misioneros para las
parroquias rurales. Pudrian los inisioneros emplear seis meses de
ao en hacer en su casa vida relijiosa para conservar el espritu de
su vocacion, i los otros seis meses destinarlos para recorrer de dos
en dos las parroquias, detenindose en cada uno de los parajes
que fuera conveniente para que no quedase una sola familia sin
concurrir, a fin de que pudiera catequizarse i adoctrinarse a todos,
administrarseles los sacramentos i preparar a los nios para hacer
su primera confesion i comunion- Solo as padria hacerse llegar a
62
1590 BOLETIN ECLESISTICO
todos i a cada uno de los que viven diseminados en vastos campos
.los beneficios del cuidado espiritual. Estas correras deberian ha-
cerse bajo la direccion del prroco i aun muchas veces con su coo-
peracion personal, encargando a algunos de los misioneros la ad-
ministracion de los sacramentos a los enfermos; porque de otro
modo se suscitarian controversias continuas entre prroco i misio-.
neros, i a mas de esto producira un psimo efecto entre los fieles
ignorantes el ver que recibian servicios de otros sacerdotes i paga--
han las obvenciones al prroco a quien materialmente no veian ocu-
parse de ellos. Para que pudieran organizarse !le esa manera las mi-
sienes, era indispensable que la congregacion de misioneros depen-
diese del Ordinario diocesano; i coino las corporaciones relijiosas,
que hai en Chile no son de esta condicion, por esto he dicho que
seria necesario introducir una nueva que se prestara al objeto indi-
cado. : . .
Sin embargo de lo dicho, i aunque no sea posible al presente re-
mediar radicalmente la falta de recursos de las parroquias, podria
conseguirse alguna mejora reformando los aranceles establecidos
para el cubro de las obvenciones parroquiales, de modo que queda-
sen mas aliviados los pobres i gravadas solamente aquellas cosas
que solo exijen por su propia comodidad o lucimiento los que tie-
nen con que pagar. Nlai nada ha podido hacerse al efecto, por las
pretensiones exajeradas del Gobierno que quiere atribuirse a si pro-
pio la facultad de dictar los aranceles parroquiales; i ha sido preciso
oponerse a ella pretension, para que no se hiciese efmera la segu-
ridad que debe tener la renta con que cuentan las parroquias para
sostener a sus prrocos; seguridad que desapareceria desde que solo
penda de la voluntad de un gobernante, que asi como puede ser
favorable a la Iglesia, puede serie tambien hostil. Sobre este punto
nos ha parecido que, desde el momente en que con nuestra acquies-
cencia reconocieramos el principio de que corresponde al poder tem-
poral, i no a la Iglesia el designar las contribuciones i las cuotas con
que deben sostenerse los ministros de la Rulijion i su culto, sacrili-
cabamos el porvenir de la Iglesia i la independencia del ministerio
sacerdotal, esponiendo a los prrocos i demas empleados eclesisticos
a ser sitiados por hambre. Previendo estos graves inconvenientes, es.
tamos de acuerdo con los Seores Obispos de Concepcion i la Sere-
na, para no aceptar jamas toda le que el Gobierno dicte para sone-
ter a su autoridad la facultad de establecer aranceles parroquiales,-o
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV. 1
fijar la dotacion de los prrocos en trminos tales, que los deje
enteramente dependientes
de su voluntad. Aunque no conozco la
opinion del Seor Obispo de Ancud, presumo que no difiera de la
nuestra. Convendrfa que el Santo Padre nos diga si debemos ser
inexorables en este modo de proceder o cual es la conducta que mas
conviene
observar.
La escasez de sacerdotes,no
solamente perjudica al buen servicio
de las parroquias, sino que se deja sentir en todos los ramos de la
administracion
eclesistica. 1 no es que falten vocaciones al estado
eclesistico,
sino que escasean los medios de cultivar!as;
porque
los jvenes de los campos i pob!aciones
subalternas, aunque quieran
abrazar el estado eclesistico, regularmente carecen de medios para
recibir la instruccion adecuada a su vocacion. Fuera de Santiaga,
ha pocos pueblos en la Dicsis en donde se d instruccion adecua-
da, i es necesario ser pudiente para trasladarse a la Capital i fijar
all el domicilio de un jven que quiera frecuentar las clases. Podria
sf, habitar de interno en el Seminario; pero contando ste solamente
con treinta i cuatro vecas gratuitas, se deja ver que en una pobla-
cien de cerca de ochocientos
mil habitantes,' como son los de la
Dicesis de Santiago, poqusitnos
son los que alcanzan este benefi-
cio. Por esto la mayol" parte de los Seminaristas son pensionistas i
pertenecen a la seccion inferior del Establecimiento,
en donde sol,
se estudian humanidades,
los que siendo naturalmente
de poca edad
no etn en estado de dar muestra de vocacion, i acontece que mu-
chos no la tienen, cuando es llegado el tiempo no pasan a la seccion
superior, que es en donde propiamente se d la instruccion clerical.,
Por esto el remedio radical sera aumentar el nmero de becas
gratuitas, para poder recibir en ellas a los muchos jvenes de fuera'
de Santiago, que quiren consagrarse
a la Iglesia. as esto es lo di-
ficil. En la Dicesis no ha beneficios que gravar en favor del Se-
minario, como lo previene el Concilio de Trento; porque todos los
beneficios se reducen a las parroquias i las pocas prebendas de la
Catedral. Existen, es cierto, algunas capellanas
de familia, pero
habiendo sido notablemente
disininuidas
las rentas por las disposi-
ciones de las leyes civiles, i siendo pocas en nmero el gravmen se
haria mui odioso i poco productivo. Tambien podria imponerse al.
guna contribucion a las Comunidades relijiosas de hombres i mujeres
que poseen bienes raices, pero ellas harian una fuerte eposicion
por no haber estado habituadas a esto.
02
EOLJTI S cLBSI,STICO
IIasta el acudr a la jenerosidad de los files es al presente n-
fructuoso, porque aun para las persouas que mejor dispuestas esln
a coitribuir para objetos piadosos, es cosa nueva hacerlo para el Se-
minario, acostumbrados como han estado todos a que se sostenga
con las rentas de la Iglesia; 1 de facto cuaudo se ha acudido a la ca-
ridad pblica para que se socorra al stablecimiento, la colecta
ha sido ins'gnificaiite. A la verdad, que nio debe desesperarse de-ob-
tener por este medio recursos, poi-que con perseverancia puede
ilustrarse a los fieles i convencrseles de la neces*'dad que hai de que
contribuyan para la formacion de eclesisticos; pero esto es obra
del tiempo recurso bien tardo.
IESUMEN.
Por ahora, i mientras subsIstan las causas que imp!den multiplicar
los sacerdotes encargados del servicio parroquial, como lo exije el n-
mero de los fligreses i distribucion de sus habitacione., convendria
establecer una con'regacion de Misioneros en la forina arriba pro-
puesta. Si esto no es posible, era de desear qne el Santo Padre se
insinuara con los superiores de las rdenes relijiosas que hai en
Chile para que ordenase,n a sus subalternos que facilitaran a los Or-
dinarios de nuestras Dicesis, los misioneros que les pidan para las
misiones rurales, a fin de que se ejecute en mayor escala este reme-.,
dio que al presente se aplica a la necesidad, aun cuando l no pro.
porciona todas las ventajas que la congregacion especial de misio-
neros. ya menciotiada.
Para proveer a la necesidad de Sacerdotea, o lo que es lo mismo,
al fomento de la educacion clerical, se pregnta si apesar de los in-
convenientes que se han apuntado convendr gravar las Capella-
nfas de familia; ana mas, si se querria que pidieramnos autorizacion
para hcer estensivo este gravmen a todas las cofradas, terceras
rdenes i a las comunidades relijiosas que poseen bienes.
"Deseamos que se nos diga, si con respecto a la sancion de los
arancelei parroquiales i jeneralmento a la dotacion de los ministros
de la Iglesia, las ideas que se hai apuntado arriba nivelan nuestra
conducta, son exactas, o si podrinos hacer concesiones hasta que
punto.
1EL AZCBISPADO Dg S,TIACO.-LiZnO Iy. l3
CAPITULO VI.
PIOSPECTUS TAM PERSONARlUM ET rERUM, QUAM BONOMUM ARCHIDIOECESIS
SANCTI ,ACUDI DE CHILE PERTINENTIUM.
1.-Extentio Archidioecesis.
Area totius Archiepiscopatus mensuratur non minus quam 5000
lecrumti.:
II.~A-umerus lncolarum.
Juxta censur publicuni anni 1850, numerus incolarum erat 772,
189.
111.-Copilulum Ecclesiae Mett'opolitaiae.
Constat 3 Dignitatibus, 6 Canonicis e quibus tres habent officia
annexa scilicet Poenitentiarii, Doctoralis, Magistralis: 3 Porlio.
nariis, 3 semiportionariis, qui Dioconatus et Subdiaconatus rninis.
teria exercent. Servitio Ecclesiae insuper sunt adscripti unus Sacris-
ta, unus Magister caeremoniarum, unus Notarius seu Secretarius Ca-
pituli, quatuor Capellani de Clioro, sex acolythi coeterique tarn in
choro quam in Sacristia inservientes. Non est praetermiitendun quod
i Ecclesiae erectione statuti fuerunt canonici decen,' Portionarii
sex, Senipontionarii sex, Capellani sex, hactenus tamen hunc tan-
turr provisus est numerus supra relatts.
IV.-Seminarium
Clricale. -
Div sum est in duas sectiones invicem separatas, quarum ia pri-
ma erudiantur alumni in'lingua latina, gallica, hispanica, cathechismo,
rebus historicis, Cosixiographia, Geographia, cantu, necnon elemen-
tis Arilhneticae, etlicae, juris naluralis et canonici, phisieae, iheo-
logiae, tam dogmaticae quamn morals ejusque historiae et hisLoriae
ecclesiastiae,studio statuta est. la ambabu3 sectionibus extant
aluimi 170 ex quibus 34g expensis setninarl], coeteri vero propriis
sumptibus aluntur.
&9Z " BOLETIN ECLESISTICO
V. Clerus secularis.
Presbiteri 259, Diaconi !4, SubdiaconuS
unus, acolithi et tonsu-
rati 57. lloc numero
continentuc
eLiam hospites.
VI. Clerus regularis.
. a. --
Praedicatorum
Provincia.
V 29 11 10
Cor. Cong. Observantiae.
1 5 9 314
Minor. Obser. Provincia.
XI 72 26 98
Eorumd. llecollectio......
1 22 33 55
Eorumd. Missionariorum
1 3 3 6
S. Augustini
Provincia...
Vi( 32 hi 73
B. Mar. V. deMerc. Prov.! X 611 ti 02
Capuccinorum.........
1 11 7 2t
l,ieputianorumCongreg..'
11 2,' 23 47 labent duo Collegia.
Jesuitarum
Missio . 111 20 16 36 Jabent unum Collegium.
Suma ....... x-1 9o--g5 220- -ISt
. VII. Aloniales et feminae religiosae.
..
R 1 0ns zeu 0nu8re8ati0ne . .
Canoflfessarum
,5. Agostini ........
614
Satcine Clarae .....................
1 4114
Carmelitarum
Discalceatarun
.......
140
Capuccinaru : ........... .................
I 38
Dominicaruinf
.......... ................
1 31
Picpusianaruni
Gongi.............
1! 72 llabent duo colleg. Puellarum.
Sacri Cordis Jesu Cong...........
11 35 labent duo collog. Puellarum.
De Bono Pastoie Gong .............
1 27
1
U
a
b. 2 col]. et 2 dom. poent.
De P,rovldentia
Asociatio
Charit ...... 11 22Hllab. duo orplianotropblla.
Sor, Charit. S. Vincentii a Paulo..
1 55 Uesorviuni. Hosp. el ice pilta.
Suma.x
VII19 ;:" .... ' ...... ------. ,.... -- .
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XY. k95
Vili. cclcsiae et saceila.
Ultra Meropolitanam ecclesiam ex 67 paroecis, h!s tantum ha-
bent proprium templum, in coeteris ministratur sacellis ad interim
erectis. Insper extant 261 Ecelesiae seu capellae vel publica ora-
toria, Begularium vero virorum 40 et feininarum 15 sacrae aedes
numerantur.
IX. Ecclesiae bona.
Jam a primordiis coloniarum in America conditarum Dominus
Noster Alexander PP. VI concesserat Hispaniarum Regibus ut ab
indiarum incolis assignata prius et cum effectu juxta ordinationem
Dioecesanorum Ecelesiis dote sufrcienti de regali.bus bonis decimas
percipere valerent (A). Sed posterius Ferdinandus V ejusque filia
Joanna catholici Rges in Concordia (quain vocant) 8 Martii An.
1512 inila inter se et primos Episcopos Ecciesiarum Americae, vide-
licet Sancti Dominici,* Sanctissimae Conceptionis et Sancti Joannis,
declinas tamo Ecelesiis erecLis, quam erigendis in Indiarum regione,
reversuras esse decreverunt. Etsi inter seriptores de rebus Americae
tractantes non desit unus aut alter qui quamdatu dubitationem de
authenticitatae supralaudate Concordiae existere praesumat, coeteri
tamen communissime ejus veritatein Luentur, inter quos sunt non-
nulli scientia el erudiLiono praesLantes, qui, se vidisse in regesis pu-
blicis regiae petitionis exemplar, asserant, quandoque eLiam illud
(A) Conslitutio Domini Nostri Alexandri PP. VI quae incipit Eximias
45 Nov. 1501 post narrationei facti el peliLionis iegis Calbolici bis
verbis prosequitur: Assignata prius, el cuin effectu juxia ordinationeni
Dioecesanoruni locorui quorum conscienlias super hoc oneramus, Eccle-
sis io d;ctis insulis erigendis per Vos, el successores vestros praefatos
de vestris el eorum bonis Dote sufficiente, ex qua illis Praesidentes eorum-
que Rectores se conimode sustentare, el onera dictis Ecciesfis pro lempore
incuinhentia perferre, ad cultura divinum ad laudem Omnipolentis Dei
decimnmn bujuscemodi percipere eL licite, ac libere valeatis Auctoritate
Apostolica tenore praesentiun de speciali dono gratiae indulgemus. llane
ConstiLutionetu Apostolicain integre transcribiL Frasso ia suo opere De
Rejio latronatu Indiarum. Tonm. 4.0 cap. 18.
96 IBOLETIN ECLSISTICO.
de,verbo ad verbum transcribart B; e ad minns in dubium revocar
non potesL, Reges consensisse n reversione deciniarui in favorem
Ecc1eziarum duabus urgentissirais de causis. 1. Quia Dominus Noster
Julius PP. li, W Apostolicis literis datis 8 Augusti 1511 pro con-
firmatione erectionm Ecciesiarum supra relataruin expresse decia-
rat; earumdem Episcopis competere quoad perceptionem declina-
(B) Mcm Frasso in citato liiro: De Regio Patronalu Indiarum. Tom.
1.. Cap. 19, N. 1[, transcribit etiam textuna Capitulationis transactae inter
Ferdinandum V el Joannaa ejus filiai ex una parte et ex alia Fr. Gar-
ciaii de Padilla Episcopum S. Dominici in llispaniola, D. lletrum Suares
Episcopum Conceptionis, el. D. AIphosum Manzo Episcopum S. Joannis,
sub datis 8 Martii, Anni 4512, in quo tetu praeter alia habentur haec:
Que sus Altezas les hacen donacion para siempre jamas de los diezmos,
,que a sus altezas pertenecen, a los dichos obispos por s, 1 por sus
Ws0cesores, 1 en nombre de sus Iglesias i clerecia prometen desde ahora
que guardarn lo susodicho, (rogar a Dios por los reyes i sus reinos) 1
olo adelinte contenido.. Caetera omnia quae coninentur in Concordia
tantum peitinent ad onera Episcopis' imposiLa la favorem aninarua le-
gum aliasque levioris momenli res.
lerrera in suo opere Historia de las Indias Occidentales, Decada
4.o , libro 8.
o
, Caipitulo 40, sic loquilur scribendo de hpge Gatlolico Ferdi-
nando et de ejus lilia Joanna. .li,o el llei con estos obi pos (los primeros
isde Amrica) una capitulacion en que les hacia Conacion de los diezmos,
atcomo los tenia del lapa concedidos, como alras queda referido, porque
mellos 1 sus lucesores, con su elerecia, rogasen a Dios por su vida 1
niina, t de los leyes sus sucesores, i por todos los cristianos que en
,wdescubrir 1 adqui ir las (licitas islas nmurieron; 1 que los diezmos se re-
:,partiesen por Js obispos, clerecia, fbricas i hospitales, i que a ello se
,obligasen por si por sus sucesores 1 en nombre de sus Iglesias que se
aguardaria i cumplida lo susodicho 1 lo siguiente: Que las )ignidades,
Canonjas i Ilaciones, i otros beneficios fuesen a presentacion de sus
Daltezas. Que los beneficios que varasen o se proveyesen des pues de esta
aprimnera vez se diesen a hijos lejtirnos nacidos de los castellanos en las
tilidias 1 no a hijos de indios, hasta que el Bel o sus sucesores otra cosa
determinasen, i que fuese por sulizieucla procediendo por aprobacion
iexnen, conio en el obispado <le tllacencia con que los tales hijos de los
vecinos dentro de un ario i medio despues de proveido, fuesen obligados
a llevar aprobacion del Mel o de Eu sucesores; no la llevando dentro
del dicho Liiiino, fuesen vacos sus Altezas los proveyesen a otras nue-
vas personas, ele. Las denias condiciones que nienciona el listoriador
Ilerrea son (le ninos inuiportanca i todas en consonancia con el testo
mismo de la Concordia.
,'olorzano in opere Vollica, Lib. IV, Cap. ., el ejus additionator Va-
lenzuela loquuntur de supradieta Concordia el fere propriis verbis illeeam
transcritL Giriacus Moelli i opeie Fa ti novi orbis et ordinationn
apostolicaruin ad indices pertinentium breviariui, ipsius Concordiae
anthlenticiitem solidissimis fuuidaientis propugnat, ordinatione XVI,
pj. 74.
DEL ARZOBISPADO DI SANTIAG0.-LIBRO XV. 497
rum jura eadem quae Castellae Episcopis competunt C); quam
declarationem post concessionom Alexandrinain Pontfex minime
fecsset, si Regis catholici consen.sus abfuisset: II Quia in Actis erec-
tionis omnium Ecclesiarum Americae al) Executoribus Apostolicis do
consensu Regum catholicorum assignatur pro dote perceptio deci-
marum modo fixo distribuenda inter participes, quam assignatio.
nem eL distributionem observatidam esse sancitum fuit tin codice
indiarum (D). lis preamisis facile pa.tet Ecclesiam S. Jacobi adquisisse
vi suae Erectionis jus perfectum et irrevocabile decimas percipiendi
et eas distribuendi modo que ii Actis Erectionis Comisarius Apos-
tolicus patiLerque Regius -latuit. Norma vero disributionis erat
haec. Ex quatuor partibus una ad mensam Episcopalem pertine-
bat, el reliquae duae in novem subdividendae erant, ex quibus duao
Regi Catholico in recoguitionem Patronatus, quatuor Rectoribus et
Beneficiariis Ecclesiarum Parochialitmn et quibusvis Cathedrali i-
servientibus, tres denique quae supererauL ex aequo nosocomiis el
(C) Litterarum Apnstolicarum Julii P. P. Ir, 8 Augusli 1511 nienlia
expresia it su.pralaudalus auctor Morelli in opero Fa9tu nobi orbis ibique
Biebiaritun principaliui dispositionuin exhibet in ordinatione XXIV his
verbis: Conceduntur Episcopis decimae el primitiae omniun fiuctuini
cuni omnimoda juris1lictione spiriluali el temporali cunclisque juribus el
npraenivenfiis quae Castellae Episcopis compeltit jure el consuetudine,
exceptis auro, argento, el fossilibus, gemlnis et lapidibus pracciosis, de
quibus nullam partvin Episcopis coitipteLre declarat Voulifex.n
- Supra laudatus ferrera in opere eL loco jani citatis se refert Consti-
tutioni Julii Papae el loquendo de Erectionibus triuni primrumn Ececesia.
ruin Ainericae eL de caruin Episcopis sic loquitur: .Concediales el
l'apa los diezmos pria~icias de todas las cosas con toda la autoridad i
.jurisdiceion espiritual i temporal i todos los derechos preeminencias que
a los obispos de Castilla perlenecen do derecho i de costumbre, salvo el
oro, plata i otros metales i perlas i piedras preciosas en que declar que
ninguna parte tuviesen.
(D) Lei 23, '1ii. 16, Lib. 1 o de la Recopilacion de Indias: -Ordenamos
I mandamos que, de los diezmos decada Iglesia Caledral se saquen las dos
partes de cuatro para el Prelado i Cabildo, como cada ereccion lo dispone.
i de las otras se hagan nueve partes las dos novenas de ellas sean para
Noz, 1 de las otras siete las tres sean para las Fbricas de la Iglesia Cate-
dral i hlospilal, las otras cuatro novenas partes, pagando el salario (le
los curas, que la ereccion mandase, lo restaute de ellas se d al m;ayordo-
mo del Cabildo, para que se haga de ello lo que la erecrion dispusiese,
se junte con la otra cuat la parte de los diezmos que pertenecen a la mesa
Capilular, de t(ydo lo cual que al dicho Cabildo perteneciere, se paguen
las dotaciones i salario de las Dignidades, Canonjias i llaciones i medias
ltaciones i otros oficios que por la ereccion estuviesen erijidos i creados
para servicio de la Iglesia Catedral, i donde los diezmos no fuesen sulicien-
Les para que de ellos se pague la dota,iun de la Iglesia conforme a su
.63
198 BOLETIN ECLESlUTICO
fabricis templorrnn regionus tribuebantur. Altamen antequam prae.
dicta disributio fieret segregari debebat pars decimarum assignata
sacro cultui Ecclesiae Cathedralis, quae pars appellatur Domus ex.
rusala et poslta erat in contributione
unius ex decimarum soluto-
ribus uniuscujusque paroeciae.
llacc erant quae in Actis Erectionis disponebantur; sed cum paulo
post promlgatum fuert Concilium Tridentinum in qun non pauca
-sancita fuerunt super Erectiono et, Dotatione Seminariorui Clerica-
ltim, juxta ea assignatae suut Seminario Jacobopolitano tres centesi.
*uaie partes omnitun deciniarum Dioecesis.
Dui stetit duminatio hispanica, exepta assignatione facta paro-
chis et beneiciariis parochialibus, quae variatiouibus obnoxia fuit,
.distributio decimarum juxta Ereetionem Ecclesiae Cathedralis cons-
lanter vignit. Jani vero constituta Republica fere quiunquaginta
abhinc annis Gubernium coepit aerario publico.applicare,
plus mi-
nusve decimarum proventuum.
Primo enim Episcopus qui, surgen-
-ereccion, o.n la que por ahora tuviere, los oficiales de nuestra Real ha-
cienda, cobren todos los diezmos, i los metan en nuestras cajas reales,
por cuenta aparte, 1 de esta i la denas h;,cienda nuestra, que en las dichas
calis hubiere se sustente al Prelado i el clero conforme a lo que por Nos
estA ordenado
i dispuesto, "i habiendo diezmos bastantes para pagar la
dicla dotacion i enterar la ereccion (e la iglesia lo$ diezmos se admin istren
por el Prelado i Cabildo i por las personas que por ellas para la dicha ad-
ministracion fueren nombradas, precediendo para esto cdula 1 licencia
nuestra la cual mandarmos
dar con conociici!o
de ctusa i pedimento
-del Prelado i Cabildo eclesistico,
i en este caso los oficiales de nuestra
leal hacienda solo cobren los (los novenos que Nos pertenecen segun la
division de los diezmos. 1 en cuanto a las Parroquias que se hicieren,
habindoles
sealado sus linites distintos, de forma que no haya diferencia
sobre la declaracion de ellos, despues de hecho el arrendamiento
de sus
diezmos, se sacarn tambien de ellos las (los cuarlas partes para el
Prelado i Cabildo, i de las otras nueve que se hacen do bis dos cuartas, se
sacarn asi mismo los dos novenos para Nos, i los otros tres de los siete
se gastarn en la Fbrica de la Iglesia parroquial i en el Hospital que ha
de haber en la parroquia de forma que el un noveno i medio sea para la
Fbrica 1 el otro para el llospital, i los otros cuatro novenos que queda-
sen se gasten en sustentar
ios clrigos
i ministros
que se han de poner
eu la dicha Iglesia para la administracion
de los santos sacramentos
1 ser-
vi(,o de ella i no en otra cosa.,o
Le 34!, 'it: 7.u, Lib. 1." de la Recopilacion
de indias: Los oficiales
reales de todas las provincias
de nuestras Indias, Islas 1 tierra firme
,del Mar oceano averiguen i sepan lo que valiere en cada un ao la
parte (le dieznios que pertenecen
a los Obispados
de aquellas provincias,
>ji hallando
que no llega a quinientos
mil maravedis
en cada un aio
se le sulJan i paguen tic cualquier bacienda nuestra desde el iat de su
-santidad, -
DEL ARZOBISPADO DI SANTIAGO.-LIBRO XV. t9
libus nmutationibus politicae domitationis regebat Ecclesiam SancLi
Jacobi passus pcrsecutionem propter suan devotionem 'erga Regem
hispanicum suis bonis ac propo tota decimali porLione Mensae Epis-
copalis expoliatus fuit.
Vivo adhue sed exulante Praesule administratio dioecesana com-
inendata fuit lllustrissimo Domino Emmanueli Vicua constituto a
Sancla Sede Vicario Apostolico, et Guberniun fifi ad suam substen-
tationem ass*gitavit quamdam fixam portionei ex Mensa Episcopale
provenientem. Postea idem Dominus Vicua postulatione Gubernii
nominatus fuit Archiepiscopus Ecclesiae Sancti Jacobi tunc a Sancia
* Sede letropolitano honore insignito, el cum jani e denegari non
posset sicut legitimo dioecesano quartam decimarumn parten qua
ipsi juxta Erectionem Ecclesiae comretebat, Guberniumn Gomitiis
publicis pro legibus ferendis quanmdam lege,n propossuit ii qua,
licet substantialiter divisio decimarum ab Erectione Ecclesiae sanci-
ta omnino abrogata fuisset, tomen aliqua mutabantur, et praesertim
Archiepiscopo imponebatur onus impendendi quamdam portioueni
suae quartae decimalis in quibusdam Ecelesiae necessitatibas et dun.
ex proposita sanctionem obtinebat, ad interimn eo armo, Archie-
pscopo pro ejus pubstentatione decem et octo mille scutata soluta
fuerutt. Paulo post Dominus Vicua vita fetctus fuit, lego circa
distributionem decimarum nonduni integre sancita, el adhuc res in
coden statu perseverat.
Cum ego successerim supra laudato Illustrissimo Vicua in Ar-
chiepiscopatu, Guberninm ii computatione expensarum publicarumn
quae singulis aunis approbationi legislatorum submittitur mili assi-
gnaviL 8000 et pro Cancellario duobusque extabullariis Cancella-
riae Archiepiscopiscopalis 2000 scutatorum, licet totalis suma 10,000
vix respundeat septenao porLioni decimarumn mensae Arhiepiscopali
pertinentium.
Quoad mensam Capituli Cathedralis ex primo tempore mutationum
politicarumn jam de capitularium consensu quantitas fixa ex decimis
ipsis a Gubernio assignata fuit, quae assiguatio adhn perseverat, licet
conventio tantum dicenda sit opus eorum particularium quibus ita pla.
cuit quae successoribus in oflicio minime nocere debebal. Ideo singu-
lis amis ex decimarum proventu tribuuntur Decano scutatorum 3,000,
el coeteris Dignilatibus unicuique 2,600, cuilibet canonico 2,000,
cuique ex Portionariiq 1,400 et Semiportionariis 800, S: cristae 500,
Nutario Capituli 300, Mgistro CaeremonJarum et cuilibct ex quatuor
*500 f'OLT11 ECLESISTICO
tCappellanis
chori 200, Computatoribus
Dioecesinis
700, Aeconomo
11,200, Perticario
et Annotatori
absentium
cuilibet 100 scutata; Cui-
qti Acolythorum
72, demumn r,usicis, contoribus
et nedituis simul
5,758. Ecclesiae
Metropolitanae
pro sumptibus
tam ordinariisquam
extraordinariis
dantur
quotannis
ex decimis 9,000 scutatorum,
quae quantitas
fere respondet
illae quae nomine Dornus excusatae
assignata
est iu Erectione.
Seminari tribuitur
quod de jure competit,
sed Rectoribus
Parae-
-riarnm
eL eorum Adjutoribus
non datur nisi quoddain
subsiditim
a
Gubernio
designato
in favorem
eoriun tantuin
quibus judicio ipsiu
Gubernii
non suficiunt
parorhialia
emolumenta
ad eorum substen-
tationem;
n iis subsidiis
impenduntur
annuatim
5,500.
Construction!
et reaedificationi
Ecclesiarua
non applicatur
ila
-pars decimarum
quae in Erectione
Cathedralis
desigiiata
est, sed eus
-loco Guberniun
annuatim
assignat
omnibus
Dioecesibus
conjune-
Iiim quamdam
sunman
quae juxta illius desigationeni
distribuittr
t
magis illi placet. Proximis
temporibus
sumnia assigunata
erat 70,000
scutatorum,
sed postrema
assignatio
non exedit 30,000.
Tandein
non praetermittendOm
est quod de consensu
Sanctae
Sedis
Apostolicae
Decimarum
contributio
fuit in aliam coinmutatam
ma-
nilte Lamen isla ad illius seopnm
destinatam
do quo ipsa Sancta
Sedes certior
opportune
reddita fuit.
X, Beneficiorum
Provisio.
llispaniarum
Reges jure Patronatus
sulfulti
omnium
Dignitatum,
'Canoiicoium,
PIebendatorum
in Ecclesiis
Indiarum
nominationes
faciebant;
licet in ipsa llispania
nominandi
praerogativa
inter Sane-
Lam Sedem
et Episcopos
Regesqne
divisa fuerit.
ltaquOe CanonicatiS
Doctorales,
Magistrales
et Penitentiarii
juxta Coistit.
Apost.
Sixti
IV, Leon X et Gregorio
XV ab Episcopis
una cum'Capitulis-,
prae-
vio concursu
et' examine,
in lispaniartil1
Ecelesiis
provideri
te-
bent, at in Amerca
qta:nvis
concurstis
et examen
non omittebantur,
lleges ad suim beneplac:tum
vel inter vel extra oppositores
nomi-
ilare poterant,
qoos'magis
idoneos
invenerant
E.
(E) D. D. N. N. P. P. Sixts V in Conslittitione
suv qnae incipit Cre-
ditum Nobis Kal. Decenbris
14
7
L et Leo 1. 11, X in suis litteris Guin du-
dlur et lit Suprema
Apostolicae
Specula 4 1 KaL. Aprilis 1,521 quaruni con-
textus inscribilur
a Nicolao
Garcia hispano
i suo opere De beneficis
DEL AZOBISPADO D9 SANTIAGO.-LIBRO XV. s0
Extincta verum Regum Eispaniarum Dominatione, Guberniun
Clilense, attributo sibi jure patrona(us hispanico, constanter usque -.
ini praesens usus est juxta Dignitatun, Canonicorum et P'aobendato-
ruin nominationes iisdem juribus quibus Reges olim utebautur.
Fertr enim ecclesiasticos viros pios ab initio Lales nominationes
veluti legitimas haud reputare, quandoque etiam illas respuere;-
tractu Lamen temporis contraria opinio ita praevaluit, ut raro sit
qui de legitimitate dictarumn nominaLionimn dubitet; his vero prae-
sertimn innituntur qui ita judicant..
1. Cuil ad instantian Chilensi Legatione fungentis a Saneta Sede
missus fuil in Chile llmus. ac Excelmus.-D. Joannes Muzzi Archiep:
Philippensis, Vicarius ac Delegatis Apostolicus, inter facutltates ipsi
concessas juxta cariti elenchum cujus translatum in publici Regimi-
nis archivia asservabatur, ulla erat ad habilitanduin Gubernium,
Ecclesiasticis, Parl. 5, cap. 4.o.- Decreverunt in cathedralibus ilispaniae
Ilegni instituerentur duo canonicatus scili,cet Doctoralis el MaIgislralis quae,.
)rievio examine eL eoncursu oppositorum, proviJeri debebantur iii laurea.
lis Scris Canonibus et Theologia, al Episcopis simul ciun suis Capitulis,.
ita ut qui a inajoi i parte suffragionii electus fuisset collalionem cmilonica-
tus et praeliendae acciperel.. 'ostea D. N. Greg us P. P. XV in Consli.
tutione Apostolica Supremae Dispositionis sub datis nonis Novemb. 16.
quae labeltur ii opere D. AugusLt. Barbosa De Canonicis elllignitatibus
Cap. 26, N. 24, ordinavit nl in llispania Canot)icusiPeiiitentiiiiius eliam prae-
vio examine eL concuistieligeretur eodei modo, quo provisio fiebat Cano.
nicatutit I)octoraliuii eL M;agistialitim. Quandoquiden canoncatibus re-
latis in Ecelesis Anericae slabilitis videb)atur in eorui provisione adaius-
sim observandas esse regulas quae pro llispania jai sancitae fueranit. Atla-
men lleges Calliolici relento examine el concursu, liberain provisionoin si)
reservarun sanciendo quanidam legei uL si)i licerel nominai- electos al1
Episcopis sinilque Capitulis Vel ilios quos niagis voluerinl. laer parlialis ab-
rogatio ConsLitulioum Aposlolica ru r u pa rielalarim ni qu(de nioduni eligen-
(li praedictos canonicos siatuebant; liect dispositione jure merilo coalesce-
re non posset, (anleil postlerius concesione Alostolica suni ecTiiii sor-
tila fui.. Nanm in Con ventione itila ielr SSjmini. D. N. Benediclui XIV
el llegei Calholicui Ferdinandu:n VI 11 Januaifi 1753 slabilitui fuit
tit deinceps provisio canonicatuim Algislralluiii, Docloraliuni eL 'oei-
tetti;iiioiuii faca fueril eo ipso modo quo (le facto se liehal. Ecea tex[us
Begiae legis el Ce,v.entionis Apostolicae pariLerque ILegiau:.
Le 6, Til. 6, Lib. l.* (le la llecopilacion (le lidias..
Ordenamos que la provisidn de las cuatro canonjas Doc'oral, Majislral,
de Esc-ilura i Penieociaria se liaga dunde est dispuesto por suficiencia,
oposicion i exmen, como en lit ciudad i Reino de Granada, i nueslros
Virreyes i Presidenles tralen con los Pielados, que e vacadlo ranonjbas
ha Lia el dicho nmero (le cuatro (n cada una do las Iglesias propuestas,
o que en adelante propuqiramos para esto, se liagan poner edictos en
k)das las Ciudades, vilhls lugares, que a los dichos nuestros Virjeyes L,
50 "" BOLETIN ECLESI,STICO
Chilense, ut pro Dignitatibus, Canonicatibu, coeterisque Beneficiis
minoribus nominaret, et licel certo non sciatur talem habilitationem,
a Vicario Apostolico explicite collatam fuisse Gubernio, hoc tamen
implicite illam babero ex quo"notificata ei fuit voluntas Domini
Nostri Papao concessionem ipsi faciendi, non patci sunt qui cre-
dunt (1).
i. Alii quamvis huie opinioni non omnino acquiescant, sentiunt
tamen usum nominandi pro Dignitatibus, Canonicatibus aliisque Be-
neflciis quinquaginta fere annos a Gubernio exercitum, non solum
absque ulla reclamatione sed cura tolerantia vel trte tacita appro-
batione S. Sedis sufficientem causam praebere supra dictas nomina.
tiones pro validis habendi. Equidein tacita approbatio vel aperta
tolerantia S. Seds deducitur ex eo quod ipsa frequenter tanquam
veros legitimosque canot:ic's et praebendato-, appellat cos qui modo
Presidenles pareciere convenir, para que todos los letrados que estuvie-
sen repartidos por- la tierra, asi en las Prebendas de las otras Iglesias,
como en oficios eclesisticos i doctrinas, sepan el dia del concurso, 1 que
n l hagan sus actos, conforme a lo que es de costumbre en casos sene-
jantes, interviniendo en ello el Virrei o 1,residente, o el que en nuestro
ionbre gobernare la tierra, para que de los mas suficientes se escojan i
inmbren tres pa;a cada Prebenda en cuya eleccion voten el Arzobispo u
Obi1po, Dean i Cabildo de la Metropolitana o Caledral, i den los nombra.
mientos abiertos a nuestro Virrei- l,residente o persona que gobernare, los
cuales nos enviarn con su parecer para que habindolos visto elijamos l
nomnbrmos de los susodichos, o de otros el que fuese de nuestra Yo-
luntid..
Artculo segundo del Concordato celebrado entre N. S. P. Benedicto XIV
l el Rlei Cutlico Fernando VI el 1t de Enero de 1753 inserto en la Lei
1i.2 Til. 6, Lib. 1.0 de la Nueva iecolilacion de Castilla.
aQue las Prebendas de oficios que actualnente se proveen por oposicion
1 concurso abicto se conlieran i espidan en Io venidero en el propio modo
1 con las mismas circunstancias que se lan practicado hasta aqu sin la
ienor innovacion en cosa alguna ni que tampoco se innove mada en rden
a los beneficios de llatronato laical de particulares.
(1) Permittendi provisorie quod in praesenlalionibus nd beneficia
ecciesiastica episcopalibus inleriora, Supremus Ciilensis Ditionis Director
ea exerceal juris patronatos privilegia, quibus antea ex concessione Juli
Papae It a felicis recordationis Benedicto XtV salleni indirecte confirma-
ta llispaniarum W,"ges fruelgantur, et hoc ipsum Ordinariis Chilensibus
insinuandi: quattenus vero Ordinarii praedicti non acquiescant, nec res
liter coniponi possil, instituenli, si necesiL; a suadeat, praesentatos a
Supremo Directore ad supradicta benelicia, dummnodo cuoctis nominibus
digni sint; et quoties agatur de benetifiis parochialibus, dumniodo prae-
sentati debitumn in congruo examine suae idoneita tis spcinimen exhi-
buerint. (Elenchus XIX.) Vase este dUcum uto al fin (lo este tmUo
nota (C).
DEL AnZORISP.ADO DE SANTIAGO. -LIlRO XV. 503
qupr dicto constituti sunt; quaestiones super annexis et conjunctis
ipsartim nominationi resolvit; Vicarios Capitlares Capitulis talium
Canonicorum Sede vacante electos velut legitimos reputavit; et sub-
delegationes capitulares in favorei suorin Vicariorum earum fa.
cultatum Americae Episcopis a Sancta Sede delegatarui quae Epis.
coporum obitu juxta Constitutiones Apostolicas in capitulum tran-
seunt, volidas esse decrevit. Quod enim in Sanctae Sdis notida
fuerit modus quo praedictae nominationes in Chile tiunt revocal i
dubium non potest, quippe facultas ipsa data Archiepiscopo Philip-
pensi Vicarioque Apostolico- (le qua supra me.tio facta fu t, ad Gi-
bernium Chilensei liabilitanduni ut canonicatumn beneficiorumque
provisiones a se ipso fierent, platie deinonstrat ja,n 36 ab hinc anuis S.
Sedi notum fuisse usuin qui in Chilensibus Cathedralilius itivaluerat.
Quotd Yerb ad paroecias attinet quando titulo administrationis non
redduntur, et collatione canonica- conferendae sunt, provisio fil ut
nos erat sub Domitalone-hispanica; videlicet collator instituit enam
quem praesentat Gubernium, quod tenetur eligere tnmun ex tribus el
oblatis ab ordinario et Examinatoribus sinodalibus praevio examine
in concursu canonice approbatis. Cappellani autea tani pro exerci-
tu, quam pro nayihus ad bellum parattis, jnxta legus hispanicas
nominandi erant a Praesidibus (F), et hodie non solni Gubernium
tales nomninationes facit absque ordinarii consensu, sed etiam ipsuin
vel Magistratus ejus,vices gerentes eoden modo designaL ac nomi-
naL tai Cappellanos llospitaliurn, Nosocomiorum, Coemeteriorum
aliarumnve beneficentiae el publico utilitatis Damorum sub protec.
tione publica constitutarum, quam professores de religione tractan-
tes, magistrosque docentes pueros scholis catechisma et fidei rudi-
menta quinimo ali(11ando munus docendi in scholis quamvis extra
meam Dioecesim a catholico magistro fuit demnandatun.
Equidei inculcare non destiLi,. ut juxLa hispanicas legos examen
et visitatio magistrorum in scholis tin quoad. mores tum quoad
doclri,am ad me vol ad. parochos pertineret, frustra Laren; quia
(F) Lei L, Li., . TIltulo VI.*-Decaramos madamos que el noin-
branuiento de Capcllan mayor i otros Capcilates (le las Armadas, Galeras,
Navios i cnales.luier hajeles de nuestra cuenta, nos pertenecv i en nuesiro
nombre a los Capitanes Je,nerales de las Indias Filipinas i las demas par-
les de las Indias, donde sea necesario noibrarlos, coio se liace en lis
Caleras de Espaa, Italia i otras partes. 1Urogamos i exhortalnos a los Ar.
zobispos 1 Obispos, (l:e no los nonmbren, solamnente intervengan. en dar
su apiobacion i licencia para admiaistrar los santos sacramentos.g,
50O4 BOLETIN ECLESISTICO
Gubernin decrevit ut visitationes flerent non ad tollendos abusus
a nobis ipsis, sed tantum ad Magistratus informandos de vitlis et de-
fectibus qui notarentur.
CAPITULO Vil.
ELSCLUCION APOSTLICA SOBRE VARIAS CUESTIONES PROPUESTAS POR EL -
EPISCOPADO CHILENO,
1. Solicitud de los Obispos al Papa.
Beatissime Pater.-Partem Dil. Nostri Jesu-Christi gregis curis
no.-tris commissam pascera utpientes, prout ejus fideles ministros
decet, novifus non minus strennorum milituin in pra.eliando per-
.severantiam a nobis exigi 'qimm prudentium pastorum solertiumn
requiri. Verum quun in quibusdan difflciliun rerum eventibs
arduum profecto sit sectiriore insistere vio, et ob ingentem Iocorum
distantiam impossibile sit Sauctitatein Vestram consulere pro re-
rum exigentia, visum nobis fu:t Eum adiro qui a Deo constitutuS
est ad agnos pascendum et oves, ut quid praestare, quid vitare
debeamus nobis definiat, quo duce certissini divinam voluntatem
adimplendi in'iis quae bio declaranda suscipimus.
EL primo quidem: ex quo Sanetitas Vestra in allocutione habita
in Consistorio die 15 Decembris 1856 clare et palam inprobavit,
iit ii qui a Guberniis Americae designati fuerint ad Arehiepiscopatum
et Episcopatum, horum regimen assumerent ex auctoritate suorum
capitulorum, prout iarum regionum usus ferebat, quum Regibus
llispaniae subjiciebantir; ex co, inquimus, tempore Catholicus
quisque non potest nisi tanquain intrusum habere eun qui hac ra-
tiono Ecclesiarun regimine potiri auderet. Ast fertur, unam ex
causis ob quas Gubernium nostrum renuit adprobationem conven-
tionis quem Minister plenipotentiarius celebravit, vol in eo erat ut
celebraret cuni S. Sede, fuisse eo quod ii ilo nullum redderetur
praedictum Electorum reginen; idque nobis timorer injicit no for-
te agatur ut ejusmodi praxis suam vim habere pergat, contra Sano-
tae Sedis reprobalioneni. Fieri tune facile potest, ut quum nulus
probus Ecclesiasticus cquiescere possit in acceptatdo tal munere a
Gubernio, homines indigui ad id deligantur. Quomodocumque tan-
dem id eveniat, ibi semel intrusi potiantur Ecclesiarum regimine,
indefinite eorumn intrusio protrahetur et infinita malorun seges ne-
DEL ARZODISPADO DE SAN11AGO.-LIBRO
XV. 505
cesario sequenda. In tal rei eventu (quod Deus avertal) constituti,
quid reliquis Episcopis bujus provinciae Ecclesiasticae
agendan fo-'
ret? Qualis ipsis agendi ratio erga Gubernium?
erga Electum? Quo-
modo se gerere deberent erga fideles subditos ejusmodi Electi?
Quousque se extendere deberent significationes
externae, repulsae,
aut reprobationes?
idque saltem donec notum fieret Sanctae Sedi et
ejus responsio
expeclaretur?
. . "
1 ' 1 .. .
Secundo: Quamvis a Sancta Sede apert reclamatum sit, Guber-
niui nostrum pergit i subjiciendo non solum suo,.ut vocant,
exequatur seu placito omnes dispositiones
pontificia, sed in-
super in prohibendo ne adeatur sedes apostolica quacumque de
re sine ejusdem Gubernii beneplaciti. Ilucusque, ad vitanda im-
pedimenta, toleramus talis beneplaciti petitionem, quando pon-
tificiae concessiones
eodem tempore effectus civile producunt, vel
quando per vim earum executio impediri potest ab auctoritate tem-
porali. Num aliquid praeterea quacrimus, nobis praestandum
sit?
reclamandumne nobis erit contra istits modi oppresionem Eccie-
siae, nulla licet afrulgeat ver spes fructus? conqueremurne
apud
fideles, Gubernii iram despicientes?
Tertio: Trigesimus, et quartus annus est ex quo Gubernium nos-
trum potitus est bonorum immobilium ad religiosas commnnitates
pertinentium,
et vendidit aliquos ('undos vWl domos. Sex annis
elapsis, quidquid integrum existebat restituit legitimis dominis; licet
Iaec omnia sub aliquibus gravioribus conditionibus executa sint; et
quod attinet ad bona alienata, Respublica se obstrinxit ad inte-
gram solutionem praedictisCommunitatibus,
quando extinctum fuis-
set deb:tum interius et exterius ejusdem. lnterea talium bonorum
emptores in pacifica eorum possessione permanserunt
quin ejus-
modi agendi rationem ex parte Ecelesiae reprobando manifestare-
tur. Hic erat Ecclesiarum
nostrarum status, quem subsistentem
invenimus. Quare, quacrere nobis liceat, quid nobis agendui hac
super re? Inquietandine
a nobis erunt talium bonorum emptores,
denuntiando possessionis
suae illegitimitatem?
Si aliqui conscien-
tiae stimulis agitati ad nos accedunt, remedium quaerentes,
aut
alii petentes ut a nobis venia concedatur emendi aut haereditario
jure accipiendi bona eo modo vendta, quid nobis ageuduin?
Quarto: Ex vi constitutionis Apostolicae Sanctae meni. Grego.
rfi XIII 15 Alaji 1578 quae incipit Exposcit debituin, conceditur
Americao Ecclesiis ut dumo appellari contigerit, si prima sententia
64
G011 (f8G8).-BOLETIN ECLESISTICO-
ab E sicopo ]ata fuerit ad Metropolitanun: si vero prima sententia,
ab ipso Metropolitano promulgata fuerit, ad sufraganenn vcino-
rem appellatio interponatur;, cujus sententia si prinae confrmis
fuerit, vir re judicatae obtineaL. Sj vero illae duce sive ab Ordila-
rio eL Metropolitino, sive ab Metropolitano et Ordinatio, viciniori
latae conformes non fuerint,.tuno ad alterum Metropolitanum vWl
Episcopum, a, quo primo fit lata, viainiorem ejusdein provinciae
appelletur, et duas ex, ipsis tribus sententias conforines is,-qui ultimo.
loco judicaverit exequatur; quacumque appellatione non obstante. Ad
hacc usque tenipora ad meliendas distantias p'ro designando Episcopo-
viciniori rati habebatur coniputationis quae antiquitus adprobata.
fuerat. Nunc vero taliscomputatio varietati subjecta fuit,, licet hace
non quiden effecta est ex vi exactae, mensurae sed simpliciter por
stpputationem plus minusve approximative. llinc dubium ortum,.
.utrun sequi debereinus numerando juxta pristinam computatio--
nem, donee obtineattu distantiarnim mensura. exacta omnino, an,
cnventire i edei nuinerandi rationei quae a Gubernio ad civi-
lia negotia a(1probata fuit. Optaius igitur ut Sanctilas Vestra de-
clarare nobis digneLtur quid hac de re ad normani qpatu. soqui debo-
11l.9, sentat.
Tandein .opportunam responsionem expectantes,, ad SantitLatis;
Vestrae pedes provoluti apostolicam benedictionein suppliciter exo-
ranL.-SainLti lis Vestrae.,Sanct Jaco) 4 Nu)venibris 1858.-
Addictissini filii.-Ilmiliiiique servi.-Rapliael Valentinus Archio-
piscopus S. Jacobi.-Justus Episcopus Serenace. -Josephus llippoly.--
tus Epibcopus Conceptionis. ...
. II Contestacion de Papa,
Pius PP. IX.-Venerabiles Fratres, Salutem eL Apostolicam Bena--
dictionein. Vestras libentissitne accepinos, Litteras dio 4 Novenbris-
anno 1858 datas, quibus staLin respondere optavisseinus, nisi mul-
tiplices eL gravissimae, quibus assidue distinemur ac prope obrui-
mur, curae eL sollicitudines obstitissent. lisdeni autera Litteris inter
alia significatis, Venerabiles Fratres, innotuisse Vobis Consistorialein
Nostrain
Allocutionem
die 15 Decombris
anto 1856 habitarn,
qua
illos reprobivimus et damnavialus, qui ab istis Guberniis ad alf
quam seu Archiepiscopalem seu Episcopalem vacatem Ecclesiam,
designafi non dubitant ejusdem Ecciesiace procurationei ternero
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xV. 507
suscipere intequnm ips canonicam ab hac Sancta Sede institutio-
nen, el Apostolicas Litteras obtineint. Qua quidem in re prae ocu-
lis liabuinius el integras inviolatasque esse voluimnus sapieiitissimas
ac providentissmas Sacrurum Cano,num SanctIones, ac Decessoruni
Nostrorum Constitutiones. Etenin, Venerabiles Fratres, pro vestra
sapientia optime nostis quid ex Oecumenici Lugdunensis Concilii
praescripto, el complurium Romanorum Pontificum .Predecesso-
ruti. Nostroruin Constitutionibus Bonifcii praesertim Vill el Ale..
xandri V ac Julii 1I contra eos sanciturn siL, qui licet ad Episcopa-
les Sedes rite designati ante acceptas de sua canonica institutiono
Apostolicas Litteras earumdem Ecclesiarum regimini mnanus q'iovis
modo admovere audeanL. Siquidem ipsi non solum omni illico ad
eas jure privantur, vertim etiam omnia ipsorum acta iCrita ac mulla
sunt, utpote confecta absque legitinma jurisdictione. Ac Vobis nota
sunt miserrima sane damna, qnae in Dineceses hoc modo procurata.i
redundant. Neque ignoratis, Venerabiles Fratres, luculentissimas hac
de re Litteras a felicis recordationis Po Vil Predecessore Nostro ad
Cardinalem Maurium, eL ad Archidiaconum Florentinum Corbolum
daLs, quibus in summo etiam asperrimoruin temportm discrimine
novum id genus, ac iessimum exemplum a catlolica Eccesia pro.
pulsare Pontilicia sua Auctoritate constantissime adnisus est. Ne-
que tilla rei excusatio a consuetudine peti unquam potest, quain
istic a quibusdam obtrudi cognoscimus, cum apprime sciatis, eam
rationabilem minime esse, quae el venerandis hujus Apostolicae
Sedis juribus omnino adversatur, et ila manifeste violat, quiaeque
a RQmanis Pontificibus ,;emper fuit improbata. Quae omnia cum
notissimna Vobis sint, iccirco a Nobis enixe postulastis,-ut siguificare
velimnus quae agendi ratio a Vobis habeuda sit, cuin hnjusmodi ma-
lum, quod Deus avertat, istie evenerit. Itaque, Venerabiles Fratres,
si unquam contigerit, ut quispiam ante acceptas de canonica sua
i,stiLtutione Apostolicas Litteras audeaL alicujus Dioecesis procuratio-
nem suscipere, optamus vehementer, tt penes Gubernium opportunis
expostulationibus reclamare haud omittatis, quoties pro vestra pru-
dentia, ac rerum,L temporumque ratione aliquam ex hisre vestris
expostulationibus in Ecclesiam utilitatem, el non majora exindo
damna iu ipsam Ecclesiam redundare noveritis. Vobis autem omni
certe cura studioque cavendum summnopere est, ne ullum unquam
admitatis actum, ex quo videri possit, inLrusum a Vobis recogiosci.
Quamobrem te velitis unquam vl excipere, appellationo iterposita,
5'08" flOLETIN ECLESIUsTICO'
causas ab intrusi curia jam judicatas, vel ad psum u!luriori jris-
dictionis gradu causas remittere, vel dimissoriales Litieras dare aut
excipere, vel aliud quidpiam agere, ex quo vel levis coijectura
fieri queat, a Vobis ipsum recognosei intrusum. Atque id minime
impedit, quominus eumdem intrusum de gravissimo suo errore,.
deque maximis damnis, quae in miseram Dioecesim ab ipso temere,
ac perperai procuratam redundant, monere possitis. lam vero
quod attinet ad fideles illius Dioecesis, quam intrusus administrare
haud veritus fuerit, hnjus Apostolicao Sedis crit c{)igrla, inire con-
silia, et opportuna adhibere remedia, tbi primtm id evenisse no-
veriL (1). Haec Vobis de Ioc tanti momenti negotio rescribenda esso
duximus, nam circa alias res, de quibus in eisdem Litteris loquuti
estis, congruam accipietis responsumn a Secretario Nostrae Gongre-
gationis negotiis ecciesiasticis extraordinariis praepositae. Denique-
nibil Nobis gratius, quam hac etiam uti oecasione, ut iterum testari,
et confirmare possimus" praecipuaim, qua Vos prosequimur, benevo-
lentiam. Cujus quoque certissimum pignus esse voltmus Apostoli-
cam Benedictionem, quam intimo Cordis affectu Vobis ipsis, Vene-
rabiles Fratres, eunctisque Clericis, Laicisque fidelibus cuju,;que ves-
trum curae cominissis peramanter impertimus.-Datum Romae apud,
S', anctum Petruin die 21 Maji Pnno 1860.-Pontificatus Nostri anno
decimoqnarto.-Pius PP. IX.-Veterabilibus Fratribus Rapliaeli Va-
lentino Archiepiseopo Sancti Jacobi de Chile, Justo Episcopo de-
Serena, eL Josepho Episcopo SS. Cnceptionis.
111.-Respuesta del Secreario de la S. C. a nombre del Papa..,
lime. ac Rme. Domine.-Ut desideriis tuis, Ilme. ac Rine. Domi-
ne, obsecundem, super lis omnibus, de quibus sententiam meai
exquris, brev.ter ac sig~illatim quid ego sentiam. hisce liLteris ape-
riam.
Ac primo quidem a me quaeris utrum letropolita, vel Episcopus
antiquior, quibus ex praescripto Concilii Tridentini Sess. XXIV, cap.
16. jus spectat suppiendi negligentiam Capituli quoad Vicarii Capi-'
tularis electionem sede vacante faciendam, petere possint ratioleni
procurationis Dioeceseos sive ab eo, qui virtute solius noininationis
(1) Vase ademas la condenacion del gobierno de Obispos Electos por
la potestad clvil, en las Letras Apostlicas dirijidas al lIlmo. sefor don Jus-
to Donoso, N. 347, pj. t2 de este lomo.
'DL ARZOBISPADO DE SASTIAGO.-UBRO xv. 09
-civ*lis potestaLis intrusus regimen ejusdem Dioeceseos suscepit, si-
-ve ab eo, qui antequam itrusioni fieret locus, Vicarii Capitularis
officio fungebatur. Sane incomperto est per commemorati capiti.
Tridcntini verba obvio ac naturali sensu intellecta cam dumtaxat
Archiepiscopo, et antiquiori Episcopo tribui auctoritatem, qua, alter
Capitulo -Ecclesiae Suffraganeae, alter capitulo bletropolitano intra
praefinitum tempus Vicarium seu officialem non eligente, vel existen-
tem non confirinante, jure devolutionis constituere possint. Praeterea
in eodem capite perspicue asseritur jus exigendi a Vicario Cap 'ulari
rationem jurisdictionis et adruinistraLionis
competere Episcopo ad,
eamdem Ecclesiam vacantemn legitime promoto. Quod ad intrusum
-vero spectat metuendum insuper foret, quod si ad dictam rationemn
reddendam adigeretur, jus procurandi Dioecesim in eo aliquo modo
.adprobari videretur. Ceterum relate ad letropolitam probe ipse
noscis, llmne. ac Rime. Domine, quae sint ejus obligaiones el jura
in Dioeceses suf'raganeas sede tum plena tumn vacante, praecipue
si qui abusus ex mala vol negligenti Praelatorum administratione
.irrepserint (1).
.
Utrum vero quisque ex Episcopis injungere possit ecciesiasticis
virissuae jurisdictioni.subjectis, sed in Dioecesi, ubi intrusio viget,
existentibus, utad propriam redeant Dioecesim, aut saltem sese abs-
lineanl a quocumque exercitio jurisdictionis ecelesiasticae, quae ab in-
truso dimanet, nullatenus dubito quin proprius Episcous tum prao-
dictis ecclesiasticis viris ita se gerere possit quoadusque Lamen ejus sub-
diti esse pergant: secus enim dicendum foret si qtolibet modo a sacris
canonibus adinisso ejusmodi subjectio cessaverit, el ad alienam Dioe-
cesim ipsi incoeperiat pertinere. Exquirebas insuper an alii Episcopi,
<1) Debe notarse que quiz, por razon del idioma en que se hicieron
algunas de las preguntas a que se refiere la precedente nota, no fu per-
fectanenlte col prendida la primera de dichai preguntas; pues que se
reducia a saber si el MetropoliLano o al Obispo sufragneo mas antiguo, a
qgienes en virtud del Tridentino corresponde hacer la eleccion de Vicario
Caulular en las Iglesias sufragneas i Metropolitana vacantes, cuando sus
respectivos C,ibildos dejan pasar ocho dias sin hacer la eleccion cannica,
podian exijir delque se entrometiese a gobernarlas como electo razon de
su elcecioun, i del que habia sido Vicario capitular razon igualmente de si
habia, dejado de serlo de un modo cannico; puesto que, si era lejitima la
cesacion del dicho Vicario,Capitular i despues de ella habian trascurrido
mas de ocho dias sin hacer nueva eleccion cannica de otro, podian ha-
larse en el caso de ejercer su derecho los arriba citados Metiopoiitano i
sufragneo; sin que se hiciese mencion de p2difles razon de su gobierno
u adninistracion a los dichos Vicario Capitular i electo.
510 DOLETIN ECLSISTICO
ad quos non spectat supplere negligentiam Capituli in electione Vca-
Yi, -Aletropolitanum, vel Episcopunt antiquiorem, quibus juxta su-
perius dicta, Capitulo negligente, hoc jus devolutum est, excitare
-possint, ut dictam Vicarii electionem - faciant. Quoininus Episcopi
ejusmodi incitamentum dare possint, nihil obstare video, sed utrtm
expediat tL detur, nonisi fidem Episcopi dijudicare possunt, qui-
bus difficile haud eriL ex locorum ac temporum circunstanflis prae-
videre quae bona aut mala ex eodem incitamento speranda sint vel
pertimescenda. Prae oculis Lamen habeatur oporteL intrusionis tem.
pore novi Vicari Capitularis-electionein liei non posse, nisi antea
praecesserit mora aut renunciatio illiui, qui quando intrusio initiun
habuit, eodem Vicarii officio legitime fungebaLur. Nulla vero difi-
cultas quod Episcopi secum consilia conferant de modo commnui-
candi cum Ecclesia, quae instrusioni subjacet; qua Lamen in re di-
ligenter cavendum erit, no cum intruso aliisve ei in intrusione parti-
cipantibus ita ex officio ant alio modo communicetur, ut intrusio
ipsa aliqua ratione adprobari existimetur.........
Ad aliud vero quod proponebas dubium respondendum censeo,
quod Vicarius generalis quamvis oninibus ab absente Episcopo facul-
tatibus exornatus, lila Lamen rescripta exequi nequeat, quorum
execuLio ipsi Episcopo commissa fuit. Etenim cuin Episcopo specia-
tim gratia aliqua exequenda commiLtitur, dignitas simul et persona
ad,ejusdem gratiae executionem deputatur; ac praeterea delegaLio,
utuL amplissima ab Episcnpo Vicario suo facta, ordinarias Lantum-
modo facultates respicere dicenda est; .minime vero delegatas; ab-
sonum enim a jure foret assere Episcopuni per generale mandatuni
cubdelegasso Vicario eas etiam faculLates, quas in poaterum ipsius
Episcopi personae delegar contgerit.
Exponebasetiam, lllme. ac Rme. Domine, Gubernium istud in
inveterato abusu perseverare adjiciendi Pontiiciis actis Placitum,
seu ut ajunt Exequatur, necnon recursus ad Sanctam Sedem m-
pediendi nisi idem Placettin praecesserit, eL queniadiodum circa
hoc Dioecesani Praesules sese gerero debeanL expostulabas. Quam-
vis exoptand um esset ti ejusmodi abusus de medio'penitus tollatur,
attentis nihilhomiiuus dificilliilis circunmstartiis, in quibus prae-
dicti Ordinarii istic versantur, ildei ac super re passive in prao-
seoitir,ifl se habebunt; sed capta occas*one comnemoratum c*-
vilis poLesLatis abusun reprobare, seque vim pati protestar cu-
rabun. Ad Putificiuu1 auLcin responsum quod aLtinet, quo Li-
DEL ARZOBIPALO DR SANTIAGO.-LIBRO XV. 511
lbi sub die *6 Julii anni 1854 significatum fuit non licero Episco-
pis concecrandis juramento seso obstringere executionem Bullis,
Brevibus el Descriptis Pontificis non fore daturos nisi civle Exe-
quatur accesserit, Tuae aliorumque Sacrorum Antistitum pruden-
tiae relinquitur notum facere dictura responsum. non officiali tamen
sed ufficioso duntaxat modo omuibus cujusque Dioeceseos eccie-
siastic.is
viris.
....
' .. .....
..
Opportunam quoque nanciscentes occasionem ipse lilme. ac Rine.
Domine, ceterique Praesales Chilenses protestad curabitis penes Gu-
berniura contra reclamationes vulgo recursos de fuerza; opportuna
autem foret occasio, q-ia de spirituali ageretur negoio. Ojune tamen
studium adhibendum erit uL prGLtestatio fis concepta sil verbis, qui-
bus non coarctetur- negoiis mero spiritua:ibus, cujusmodi furet
Uillud, quod protestationi praeberet occasionem, sed ad omnes om-
nino reclamationes sea recursus de rebus quibuscunoque ecciesias-
ticis porrigatur.
Tuarum denique erit partium, IlIme. ac Rine. Domine, cura allis
Ordinaris consilia conferro uL unanimi consensu opportune protes-
temini adversus eas civilis aucLoritatis legos, ordinationes ac de-
creta, quae Vobis impedimento sunt quoininus Dioecesanain Syno-
duu convocetis et in Provinciale Conciliun, absque laici Deputati
interventu conveniatis.
Ad postremum denique quod requirebas (le modo metiendi dis-
lantiam Episcopi vicinioris, ut Litterae Apostolicae Exposcil a Gre-
gorio XIII, in forma Brevis editao pro appellationibus causaruin fu-
rum ecclesiasticum respicientium ordinandis in lnliis occidentali-
bus el insulis Maris Oceani Regi Ilispaniarnum tutc subjectis, rec-
tie nandenlur executioni, SSimis. Dominus Noster necessarias at-
qne opportunas Tbi, aliisque istius ecclesiasticae provinciae Antis.
tiLibus tribuit facultates, quibus in proviaiciali Synodo collecti, vWl al-
ter, si id fi, ri nequeat, qui Episcopus alter vcinior haberi debeat ipsi
Statuatis. tque Leic non abs re erit animadvertere a Dioecesanis
Praesulibus utentibus privilegio por co.mnLin>rata Apostolicas LIte.
ras concesso sequentes conditiones esse omnino servandas: .a ut i
singulis causis salva maneat cuique fitiganti faccultas ad Apostolicam
Sedem recurrendi: 2.0 tl in singulis actibus expressa CiaL AposLolicae
dulegationis mentio: 3.
a
ut causao majores sinL ejdein ApostolicaiS
Sedi reservatae ad normam S. Concilii Tridentini: 4.8 El quoad cau-
sas matrimoniales ea custodiattur, quae ia ConstituLiono sa: me:'Be-
512
BOLTIN CLESIASTICO
nelicti XIV., cujus initiun De miseratione
praestituta
sunt (1).
Haec a me tiro munere, quo fungor, Secretarii S. Congregationis
Negotiis Ecciesia5ticis
Extraordinariis
praepositae
Tibi, filme. ac
ime. Domine, eraut significanda,
quae, si opportunum
duxeris, aliis
quoque istius Rcipublicae
Ordinarfis Dioecesanis m3nifestare
poteris.
llac autemn occasione l.bentissme
utor uL devoti me animi sensus
tibi pandam fausta omnia a Deo adprecans.-Dominationis
Tuae
llinae. ac Rmae.-Romae
e Secretaria S. Cognis.--Negotiis
ecciecis.
extraordinariis
praeposita.-Die
214 Maii 1860.-Addictissimus
Fa-
inilus,-Joseph
Berardi.-Rio.
Domino Archliepiscopo
Sanct Jacobi
de Chile.
CAPITULO VIII.
: . . .. 1.
- El seor Secretario de la Congregacion
de Negocios eclesistics,
hablando con el seor Arzobispo,
le dijo- que la comunicacion
de
Su Seora Ilustrsima,
en que haba dado cuenta al Santo Padre de
lo acordado con el Supremo Gobierno acerca de la conversion
del
Diezmo, fu pasada a un Prelado para que la examinase,
el que para
evacuar su iforme necesitaba
que se le aclarasen cierts dudas, las
que estaban comprendidas
en un papel que se entreg al seor Ar-
zobispo. Este las contest i Ge aqu el tenor de las dudas i de su
contestacion.
* Primera. Si desiderebbe
conoscere qual senso abbia la riserva falta
dali Arcivescovo
ella Chiesa d'iitervtnire
in seguito per l'aumento
della nuova imposta, la quale deve crescero in proporz:one
delil'au.
mento progressivo
delle decime. Se alle decline e sostituta una quo-
ta fissa come dovra questa crescere?
Segunda. 1i ministro delle finanze scrisse a Monsegnor Arcivescovo
(Vase Edicto pastoral, paj. 314). nell progetto si stabilisse una mn-
posta di quantit e non di quota sul valore o sulla rendita de la
propriet.
D'altrande
nell'articolo
1.> del. progetto (ib'd. paj. 314) ii dice. Le
Decline si paheranno
in appresso
nella forma che prescrive
questa
legge, e graveranno
tutte le propriet
rusticlie ? proporz ione del
valore del loreterreni.
Si tratta forse diesimere
le solo propriet
urbane? Come e c H la quota sul valore si esclude nella lettera del
ninistro, e si ainVietta nel progettu?
(1) Vase el aria que celebraron
los Obispos bajo el nm. 89 del
tomo 3.o del Buletin Eclesistico pj. 62.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
513
y 11.
RESPUESTAS
A LAS DOS PREGUNTAS
PRECEDENTES.
A la primera.
Antes de 1853 el diezmo se pagaba en Chile en es-
pecie, esto es, daban los agricultores
la dcima parte de los frutos
mismos que recojian en sus cosechas;
pero para hacer mas fcil la
recaudacion,
desde tempos mui remotos se ponian en subasta pbli-
ca los productos
dMl diezmo, iel mejor postor se hacia dueo de ellos,
recaudaba
lo que pagaban los contribuyentes,
i entregaba
en dinero
el valor que habia ofrecido en la subasta; por manera que el pro-
ducto de la contribucion
decimal crecia anualmente
en proporcion
al aumento de la produccion
agrcola del pas. Chile es un pas nue-
vo, todava despoblado
i en el cual cada ao se aumenta el cultivo;
por esto el producto
del diezmo s!empre ha marchado
en una pro-
gresion bien marcada;
de aqu es que al sostituirse
a la antigua
contribucion
decimal otra diversa, era de rigurosa justicia,
que
el producto
de esta fuese- progresivo
cmo lo era el de aquella.
Mas si se fija la atencjon, en los artculos sesto i septimo (e proyec-
to de le que me pas el Gobierno,
se ver que despues de valorizar
todos los terrenos de la Repblica,
principiando
por los departamen-
tos i provincias,
se debia prorratear
el valor que hubiese producido
la subasta de diezmos
mas valiosa de los tres ltimos precedentes
aos, i la cantidad
que en este prorrateo
cupiese a cada heredad ent
proporcion
a su avalo, seria la contribucion
fija que tendra que
pagar en adelante todos los aos. Como el avalo no se repeta, la
cantidad de la contribucion
era siempre la misma para los contri-
buyentes,
por mas que subiese el valor de las propiedades
afectas a
dicha coptribucion,
porque nunca el producto
total de la nueva con
tribucion decimal podia subir del valor de la mas subida subasta do
los tres ltimos aos, que era el que habia servido de base para el
prorrateo.
Yo insist mucho en que se adoptara
uno do los varios medios
que se presentan,
para hacer que la coniribucion
cresca a medida
que se aumenta
la produccion
agrcola; pero el Gobierno sin negar
que esto era justo, rehuz tratar por entoncek, del modo de hacer
el dicho aumento,
alegando que no lo crea oportuno,
i ofreciendo
solamente
que espresara
en sus comun*caciones
el que debil, tra-
65
-51h BOLETIN ECLESISTICO
tarse mas tarde de esta materia.
En efecto,
el sefior Ministro
de 'hu-
cienda
dice en su nota oficial,
que no se ha creido
prudente
deter-
minar
en el proyecto
de le cosa alguna
sobre el modo como
debe
aumentarse
la nueva
contribucion,
i que esto se reserva
para
cuan-
-do haya necesidad
de que crezcan
las rentas
de la Iglesia,
en cuyo
caso el Gobierno
tornar
en cuenta
las represcntaciones
que hicieren
los diocesanos.
Este modo
de hacer
el aumento
dejaba
esclusivamea-
-te a la voluntad
del Gobierno
el determinar
la cautidad
del aumen-
t , i la.poca
en que debia
hacerse,
porque
solo se daba
a Dioce-
sanos
el derecho
(le representar,
quedando
al Gobierno
la libertad
de escuchar
o no estas
representaciones,
i yo cre,
que si aceptaba
la propuesta
del Gobierno
sin modificacion,
podia
despues
alegar-
se que en nombre
de la Santa
Sede
se habia
legalizado
este modo
de proceder,
que
yo crea
perjudicial
a los derechos
de la Iglesia.
Digo perjudicial,
1.* porque
la antigua
contribucion
del diezmo
que
iba a sostituirse
creca
en proporcion
al aumento
de la poblacion,
del
cultivo
i do la riqueza
agricula
del pais,
i todo
esto
se hacia
inde-
pendientemente
de la voluntad
del Gobierno,
solo por el curso
na-
tural
de las cosas,
i ',era.
justo
que la nueva
contribucion
que iba
a reemplazar
la antigua
ofreciese
las propias
ventajas.
2.0 Por.
'que
la Iglesia
tiene
derecho
para
determinar
por si misma
los
subsidios
con que los fieles
deben
contribuir
para el sosten
del
culto
i sus ministros,
i si se aceptaba
la propuesta
del Gobier-
no,
a su arbitrio,
i no al de la Iglesia,
quedaba
reservado
de-
signar
el aumento
de la contribucion
de los -fieles
cuando
creciesen
las necesidades
de la -dicha
Iglesia.
Para
evitar,
pues,
estos
males
protest
en mi contestacion
que
aun
cuando
convenia
en que
se
reservase
para
despues
establecer
-el modo
como
debia
hacerse
el
aumento
de la contribucion,
no me conformaba
con que el Gobier-
no lo hiciese
todo
por si, sino
que
deba
acordarse
con el lejitimo
representante
de la Santa
Sede,
porque
si para
hacer
la sostitucion
del diezmo
con la nueva
coutribucion
se babia
obtenido
la autoriza-
cion de la Santa
Sede,
por la misma
razon
debia
contarse
con ella
auando
se tratara
del aumento,
que era un corolario
de la antedicha
sostitucion.
Est&
es, pues,
el sentido
del ltimo
prrafo
de mi con-
testacion
al Gobierno.
:Se pregunta
cm9
podr
crecer
la cantidad
fija de la nueva
con-
t ribucion
que impone
el proyecto
de lei? Estableciendo
un perodo
de diez
o mas
aos
en el cual
se rectifique
la desiguacion
de la can-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.- LIBRO XV. 515
tidad fija, tomando por base el aumento que en dicho tiempo ha" te-
nido la produccion agrcola; lo que puede verificarse de diversos
modos, bien sea avaluando la produccion de cada heredad, o bien
adoptando cualquiera de las medidas que practican las naciones
adoptar en casos anlogos. Entonces la cantidad de la contribucion
seria fija, pero peridicamente relormable en proporcion al aumen-
to o disminucion de la riqueza que sufre el gravmen.
2.9 A la segunda pregunta respondo, que se llama ei lengua espaola
cuota una cantidad que forma parte de otra iest en relacion con ella;
as ser cuota del valor de la propiedad o de la renta de un fundo el
tanto por ciento de dichos valores. Si se consideran bien los artcu-
los sesto i sptimo del proyecto de le que pas el Gobierno, se ve-
r que para determinar l cantidad que debe pagar anualmente ca-
da contribuyente, de modo que dicha cantidad no sea arbitriaria si-
no de alguna mianera proporcionada al valor que representa cada
heredad o porcion de tierra, se hace un avalo de estas heredades,
o porciones de tierra que se distribuye entre todas la suma total
del impuesto, sirviendo la cantidad que resulte do esta distribuciork
de cantidad fija e invariable para el pago que constantemente debe
hacerse. Para que esta cantidad fuese cuota del valor de la propie-
dad o de la renta,s seria preciso que la contribucion no fuera canti-
dad fija sino el uno, dos, o mas por ciento de los dichos valores de
propiedad o de renta; de manera que cada ao variase el pago se-
gun que creciesen o disminuyesen los dichos valores; pues que de
suyo son variables i deben necesariamente serlo. El proyecto de lei
no determina que se-haga mas que un solo ava!o, i este no se ha-
ce con el fin de que cada fundo pague un tanto por ciento do su va-
lor, sino para prorratear el valor total de la contribucion, a fin do
que la cantidad que quepa a cada uno sirva de valor fijo i estable de
la contribucion. As, pues, se v que entre la esposicion del seor
linistro i el proyecto de le no hai contradic,ion, sitio perfecto
acuerdo.
Se pregunta igualmente; si en la nueva contribucion se han tra-
tado de eximir del pago a las propiedades urbanas? N por cierto;
sino que no pagando antes, diezmos, justo era que tampoco pagaran
la nueva contribucion. 1 la razon do no pagar diezmo era que este
solo se pagaba de los frutos agrcolas, i las casas no producen estos
frutos.
516 "BOLE0TIN ECLEISSTICO
Despues de dar la respuesta precedente a las dudas o preguntas
del encargado de examinar el convenio celebrado con el Gobierno
de Chile sobre conversion del diezmo, entreg al seor Arzobispo el
seor Secretario de la Congregacion de Negocios eclesisticos el si-
guiente Memorandum sin firma ni fecha.
PRO MEMORIA.
SSmus. Dominus Noster litteris dio 13 Januarli 1853 datis veniam
et facultatem tribuiL Illmo. ac Rmo. Domino Raphaeli Valentino
Valdivieso Archiepiscopo
Sancti Jacobi de Chile, quac, auditis
aliis quoque Chilensis regionis Episcopis, si tamen ita opportu-
num esse et expedire censuisset, ac rebus omnibus diligentis-
simo examine perpensis et ratione in primis habita decentis sta-
tus illius cleri, collatisque
cum Reipublicae
Praeside consiliis,
ejusque consensu, alius decimarum loco frugifer fundus ex pu-
blici aerarii proventibus perpetuo constitu! posset, ea tamen le -
ge, ut bujusmodi fundus decens omnino foret, opportunisque
adhl-
bitis cautionibus tutus existeret ac decimarum redditibus plane res-
;poderet, et semper veluti propriun verumque Cleri creditum titulo
oneroso haberettir. lijunctum insuper fuit praedicto Metropolitae
ut
postquam haec tanti monenti res ab eo fuisset composita et aa exi-
tum perducta, omnia Summo Pontifice perdiligenter
exponeret et
referret, que res ipsa, ut moris est, suprema S. Sedis auctoritate
sanciri posset. Et revera nonnullis abliinc annis idem Archiepiscopus
-retulit et exposuit id omne de quo cum Praeside illius Reipubli-
cae convenerat supplicans Sanctitati Suae ut Apostolicae sanctionis
robur ejusmodi peculiari conventioni adjiceret.
Laudem
sane promerentur
cura et zelus, quibus commemoratus
Praesul ecelesiae utilitati consulere studuerat,
quamvis ob difficiles
temporuin
circuinstantias
id omne quod exoptasset,
consequi non
potuerit.
Op portunum.
tamen visum fuit Apostolicam
sanctionem
diferre donec de ceteris ecclesiasticis negotiis iniretur curo Praeside
Chilensi generalis -conventio,
de qua aliqua tune temporis spes
-erfulserat;
ea enim capta occasione
insistendum
erat penes Guber-
nium, ut praedictus
fundu3 decimarum
loco constitutus
magis de-
cens foret, independens,
decimarunque
naturae atque indoli melius
responderet.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
517
flujusce interim negotii examen commissum fuit erudito cuidam.
lomaro Curiae Praelato, qui differendam censuit 'perpetuam Apos-
tolirae Sedis sanctionem
ad meliora tempora, quibus Chilense forte
Gubernium
propensius sese exhibeat erga Ecclesiam; eL exoptan-
dum quoque censuit ut praefatae conventioni-ad
tempus v. g. 15
annorum adprobandae,
nonnulla fierent additamenta;
videlicet ut
novus frugifer fundus sacri aut aequipollenti
epitieto donetur, que
ejusdem ac decimo esse naturae constet; eL oneroso titulo a Gu-
bernio debitus expressis verbis declaretur ita ut quacumque i pos-
terum superveniente
ob ejusdem Gubernii arbitriuin mutatione, jus
decimarum reviviscere debeat; ac demun ut una Ecciesia, quocum-
que alio participe excluso, dicti fundi fracLibus frui debere dicatur
ea potissimum
de causa quod decimae, quaruti loco fundus ideni
constituitur,
titulo debentur ecciesiastico,
et idcirco earum percep-
Lio uni competit Ecelesiae.
Haec commemoratus
Praelatus se opinar exposuit, quac Lamen
Sanctitatis suae judicio et approbationi
nondum subjecta sunt eo
quod nulla fere spes habeatur fore ut Chilense Gubernium
rece-
dere vel minima ex parte velit a praefata conventione.
Quin imo
per llimum. ac Rmum. Archiepiscopuin
innotuit fundi loco decima-
rum constituti proventus omnes ab eodem Gubernio colligi, nec in-.
tegram solvi dotem praeixam in erectione Ecclesiae Cathedralis et
Seminarii, quibus aliqua dumtaxat dictorum proventuum
pars pro
libitu tribuitur..
Iaud inutile visum fuit haec pauca adnotare. Quod si occasio
sese praeberet meliorem reddendi commenoratain
de decimali
proventu conventiouem
Illmus. ac Rmus. Archiepiscopus
antequam-
cum Chilensi Gubernio iaeat consilia consulero curabit S. Sedem,
quae hoc grave negotium accurato subjiciet examini (1).
CAPITULO IX.
CENSURA DE UNA DISERT.ACION
DEL PRESBITERO DON DOMINGO FIAS
SOBRE LOS JUICIOS ECLESIASTICOS.
1.
fllme. ac Rme. Domiae.-RQgatus
ab Amplituline Tua ut meam
(1) Las respuestas dadas por la Santa Sede a las consullas que el Ilus-
trsimo sefor Arzobispo hizo sobre fiturjia, se reservan para darles cojo-
cacion en el libro XVII que contiene lo relativo a Sagrada Liturja.
51 8 ' BOLETIN ECLESISTICO
sententiam
pandam circa Dissertationem
a Dominico
Frias,cripto
exaratam,
in qua hoc propugnatur
assuntum:
in Judiciis
Ecclesias-
ticis ordinem esse servanduin
a lege civili Reipublicae
Chilensis
praescriptum
prae alio a Gregorio XIII in Breve, Exposcit
is Pro-
vincis concesso, ingenue quid hac re sit sentiendum
dicam.
Licet persuasum
mihi sit Auctoris catliolici
mentem omnino re-
fugisse a pravo proposito favendi suis scriltis doctrinae
ab haereti-
cis adversus
legislativam
Ecclesiae
potestatem
propugnatae,
et so-
lum voluisse aliquid civili potestati
indulgere,
ut. in hac temporum
perversitate
mala quae Ecclesia patitir fortasse imininuantur;
atta-
men si ad examen revocentur
principia
in lac dissertatione
posita,
quisque facilo intelliget ea cuni dogmatica et callolica
doctrina on-
nino pugnare. Est enni dogma catholicum
in Sacris Scripturis
claro
expressum,
continua Patrum traditione
comprobatum,
constanter
a
SuTninis Pontificibus
et Concilfis tam generalibus
quam particulari-
bus aperturn,
a Chrsto Domino collatam
uisse in ApoCtolos et ma-
xime in Apostolorum
caput Petrum, ejusque Successores
Romanos
Poutifices publicam polestatem
auctoritatis
et jurisdictonis
a potes-
tale politica, et civili omnino independentem:
qua summa polestate
praediti Romani Pontifices
possunt leges ferre in universun
Cliris.
tinum Orbem, nodum quoad ea quae ad fidem, ad Sacramentorurn
ritus et adininistrationem
pertinent,
sed etiam circa ea quae clericis
et laicis communia
sub clristianae
disciplinae
nomine veniunt.
Quapropter
non soluin nihil possunt Principes lici in fis quae per-
tinent ad idem, ad mores aninae salutem tantnr inspicientes,
ad
potesUitein
ordinis el jurisdictionis
interiuris,
vertn etiam nihil pos.
sunt in iis quae ad jurisdictionem
exteriorem
pertinent,
leges con-
dendo vel contra, vel praeter canones; seu uno verbo nulla gaudent
potestate externam
Ecclesiae
discipl nam ordinandi.
Tuam in theologis disciplinis
et Sacra Jurisprudentia
perspectam
peritiam offendere
existimarein,
si in hac demonstranda
catholica
et dogmatica
veritate in medimn
proferrem
testimonia
ex sacra
Litteris et ex Patrum
traditione
perita; attamen
unum vWl alterum
Fpeciminis
gratia afferamn
Patrumn
testimonium.
S. Athanasius
in
Epistola
ad sclitariam
vitam agentes verba refert llosii Cordubensis
Episcopi,
qui unus ek Nicoenis
Patribus fuit, sic imperatorem
Cons-
tantium alloqnenis:
Time judicii diem, no te rebus misceas ecclesiasticis,
neque
nobis in boc genere praecipe,
sed potius eas a nobis disce: tibi
DEL ARZ I ISPADO DE SANTIACO.~LB3RO
XV.
519
uDeus imperimn
commisit,
nobis qiae sunt Ecclesiae
concredidit,
)iet quemadmodum
qui tuLun imperium
malignis oculis carpit, con-
tradicit ordinationi
divinae, ita eL tu cave, ne quae sunt Ecctesiae,
ad te tfahens, magno crimini obnoxius fias.
Post haec relata verba ita S. Athanasius
Constantium
redarguit:
Si illud Episcoportim
decretun est, quid illud attinet ad Impe-
ratorem ...... quandonam
Ecclesiae
decretunm ab Imperatore
accepit
auctoritatem,
aut pro decreto
illud habitum est? Multae ante Sy-
uod coactae sunt, multa prodiere
Ecclesiae
decreta, sed numquam
Patres
res iujusmodi
Imperatori
suaserei numquam
Imperator:
,ecclesiastica
curiose perqusivit>
S. Ambrosius
rescriptum
referens Valentiani
(epist. 21 juxta edit.
Benedect.)
inquit:
In causa fidei, vel ecclesiastici
alicujus Ordinis, eum judicare.
)rdebere,
qui nee munere impar, sit, nee jure dissimilis;
hace enim
verba rescripti
sunt, hoc est Sacerdotes
de sacerdotibus
voluit
judicare:-et
in Sermone
contra,Auxentium.,
de Basilicis N. 36
-apertissime
docuit:-
Nihil esse honorificentius
quam ut Imperotor
Ecelesiae
filius esse
dicatur,
lmperatorem-
enim inter Ecclesiam
non supra Ecelesian
esse.

llana autein independentem


potestatem
tum quoa,l fidem turn
quoad ecclesiastica,n
disciplinai
a Christo Domino Ecelesine
tradi-
tam. constanter
adversus
civiles Imperantes
propugnarunt
Suflmi
Pontifices et oecumnica
Concilia: celebre et illud Gelasi Pontificis
_ in Epis. 8 ad Anastasium
lmperatorem:
Duo sunt, Imperator
Auguste, -quibus principaliter
mundus hie
regitur,
auctoritas
sacra Pontifcum
et. regalis Potestas ...... nosti
enim fili clementissime,
quod liceat praesideas
humano generi
diguitate,
rerum Lamen praesulibus
divinaruni devotus colla sub-
nitti., atque ab eis causas.tuie
salut s expetis, inque sumendis
coelestibus
sacramentis,
eisque ut competit
disponendis,
subdi te
debere cognoscis
ReligionisOrdine
potius quamn praeesse.
Nosti
itaque inter haec, ex illorutu te pendere judicio, non illos ad tuam.
velle redigi voluntatem.
Quod si ex divira institutione.
Ecclesiae, et praecipue Summus
Pontifex potestatem
obtinuit a civili independentein
leges quoad
exteriorem
quoque disciplinam
ferendi, jain patet ex ea(lem divina
in5titutiono
ctiara obtinuisse
independetem
potestatetm
judiciun-
520 BOLETIN ECLUSISTICO.
in exteriori roro i,stituendi de iis rebus vel personis quao his legi-
bus subduntur, cum ex eadem iuctoritate jus promanet leges conden-
di etjudicandi. Nil miruin igitur si Summus Pontifex hanc sibi auc-
toritatein constanter vindicaverit. S. Felix Pontifex literis ad Impe-
ratorem Justinianum datis hanc veritatem aperte docet bis verbis.
Cuni de c:usis Dei agitur, juxta ipsius Constitutionem, Regiam
voluntatem sacerdotibus Christi studeatis subdere, non praeferre,
et sacrosancta per eorum Praesules potius discere, quam docere,
ecclesiasticam formain sequi, non huic bumanitus sequenda jura
praefigere, neque in ejus sanctionibus vello domiaari.
Et S. Joannes L.u.---Si Imperator catholicus est (quo,1 salva pace
ipsius dixerimus) flius est, non Praesul Ecelesiae. Quod ad reli-
gionem conpeit discere e conveni, non docere. llabet privilega
suae potestatis, quao administrandis legibus publicis divinitus con-
sequutus est, et ojos boneficis non inrratus contra dispositionem
coelesis ordinis nihil usurpet. Ad Sacerdotes enim Deus voluit,
quae Eeclesiae disponenda sunt, pertinere, non ad saeculi Potestates,
quas (si fideles sunt) Ecclesiae suae Sacerdotibus voluit esse subjec-.
tas. Non viudicet s1bi alienum jus, eL ministerium quod alter de-
putatum est, nec contra eum contendat abrumpi, a quo omnia
consLituta sunt, et contra illius beneficia pugnare videatur, a quo
propriam consequutus eSt potestatem. Cap. XI Distict. 96.
Supposita itaquo hac calliolica doctrina, quomodo cur eq con-
ciliari queat hujus Dissertationis secopus non video; si enim Grego-
rianum Breve esset moderandum per contrariam dispositionem le-
gis civilis Chi!e.isis Reipublicae actum esset de asserta independen-
tia legislativao potestatis ecclesiasticae, harum enim legum aucto-
riLas ab eorum Imperantium voluntato omnino,penderet, quia pos-
senL suis jussionibus earui viin impedire.
Si autein DissertaLionis scopus dogmaticao doctritao adversatur,
nemini mirum esse debet, Auctorem ad suam proposilionem con-
firmandam in medium proLulisso, eadem argumenta quibus haeretici
communiler utuntur, quaeque a Lheologis catholicis pluries fuerunt
refutata, uti videri potest apud Bellarminitn aliosque: quapropter
non immoror in iis singillatim refuLandis. Non praetermittam tatuen
aliqua dicero de li argumento quo praecipue confidenter innilitur
Auctor; nimirum clerics quoquo teneri legibus civilibus obteffpe-
raro quae naturali ac divino juri non adversantur, quia curu cives
leipublicae sint, potestati civili subduntur, cui obedientiain praesta-.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV.
re debent; juxta illud D. Patil Apostoli ad Romanos Cap. 13,
Y. 1.-Omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit.-Ac
proinde uti interpretatur Chrysostomus etiam Evangelistae, Apos-
toli, Episcopi Imperantibus civilibus subditi sunt. Nemo unquam
catholicorum negavit Apostolos, Evangelistas, Episcopos aliosque
clericos erga legitimos Imperantes civiles obedientiae vinculo de-
vinciri, sed t iis quae ad publicam temporalem felicitatem Reipu-
blicae spectant, civilia nempe negotia, non autem in iis quae Ec-
clesiae potestati a Christo Domino tradita extra limites eoruindem
potestatis sunt. EL quemadmodum pluribus in locis Sacrarum Serip-
turarum potestatibus civilibus obedientiam deferendai esse tradi-
tur, ita quoque Ecelesiae praestandam esse aperti ssime declaratur.
Ipse Paulus Apostolus in 2.0 Epist. ad Corinth. cap. 10, v. 6, scri.
bit sibi jus inesse poenis in inobedientes animadvertendi, dicens:-
In promptu habentes ulcisci omnem inobedientia:-At inobedien-
tiam ulcisci poenis censurarum praecipue excomunicationis, nonne
est jurisdictionem exteriorem exercere? Expressius etiam Apostolus
eadem Epistola, Cap. 13, v. 1, scribit:-cEcce venio ad vos in ore
duorum vel trium testium stavit omne verbum ........ praed'xi,
et praedico ut praesens et nunc absens iis, qui ante peccaverunt et
ceteris omnibus, quoniam si venero, iterum non parcam, ideo ab-
sens scribo, ut non praesens durius agam, secundum potestatein,
quam dedit mihi Dominus in aedificationem, non in destruc-
1) tionem.
Quid haec verba significant? nonne sibi vindicat Paulus in exte-
rior! foro potestatem a quacumqoe alia civili independeatem judi.
cium cum testium examine instituendi, et delinquentes condemnan-
di? Legibus itaque civilibus, quao circa civilia negot,a versantur,.
tenentur utique clerici obedientiam praestare; et i hoc sensu lo-
quitur Clrisost. ab Auctore citatus; at circa ea quae ad spiritualem
finem animae salutis spectant, neduni clerici, sed laidi et ipsi impe-
rantes Eeclesiae debent obtemperare. Si ergo leges civiles sunt le-
gibus ecclesiasticis contrariae in materia spirituali eL ecclesiastica,
ecciesiasticis legibus standum est.. cDicendum (inquit D. Tom. n. 2.
Distict. 44, Q. 2, art. 4, ad 4.) quod utraque potestas, tum spiritma-
lis, tum laica descendit a Deo, et ideo ja eis quae ad animae salu-
iem pertineut, standum est potestatLi spirituali, et in eis quae bo-
num civile spectant standum est potestati civii juxta illud Matth
21.-re1dite quae sunt Caesaris Caosari, quae sunt Dei Deo.
66
522 BOLETIN ECLES11sTICO
Cum ittque in nostro casa agatur de Pontificia lego quae in ec-
clesiasticis judiciis formain praescribit, et in causis ecclesiasticis;-
uti ostendimus, ab omni civili potestate indcpendentcm habet auc-
toritatem Ecclesia, potius Ecclesiasticae quan civiii leg. Reipublicae-
Chilensis standuin est.
AL Dissertationis auctor ideo quoque legem Reipublicae esse Pon-
tifciae praeferendam censet, quia illi vidLur bujus legis materia'
temporalis esse, et ad Rcipublicae pacem et tranqtltitatem serva-
dam valde utilis. Materia legis eeclesiasticae non- est res temporalis.
ad Reipublicae pacein et tranquilltatem servandana inserviens, se(U
solunt res spiritualis ad animarumn salutem pertinens; sed judicio-
rara ordinem praescribere, res est temporalis bonum civitm ten-
porale respiciets;.ergo non est logis ecclesiasticae materia; ita sen-
tit Auctor.
Certum est rem spiritualem legis eeclesiasticae, et ren2 tempora .
lem inateriam e9se legis civilis; sed sub notione materiae spiritualis,.
eL temporalis quid sit inteilligendum est animadvertendum. Finis ec-
clesiasticae potestatis est ia christianoruin actiones dirigere ut juste
ac pie viventes aeternam :salttein assequi valeant: hinc nedum,
quae ad fidem et sacram,enta et ad eorura administrationem spec-
,.tanL, quae per se supernaturalia sant., verum etiani quae ad exter-
nam politiam ecclesiasticam, ad lites, ad contractus etc. dummodo,
-
supernaturaliter praecipiantur, seu sub ratione supernaturali, i or-
dine ad finem supernaturalein salutis animarum, sub nomine ma-
teriae spiritualis, Ecclesiasticao potestati subjectae, veniunt. Finis-
autem civilis potestatis est homities dirigere per observantiam mo-'
ralium virtutumn ad bonum temporale coinmune, prout humanao"
'cotjgruit societati, ac per consequets omnes earum virtutum actus,
et personae circa quas illi actus virtutum versantur, quatenus ad
augendam, et conservandam Reipublicae pacem et. tranquillitatetu,
conducunt, materiam constituant civili Imperanti subjectam. Audia-
tur doctissimus Suarez (de legibus lib. 4, cap. 11 1. 7), qui hanc
doctrinam optime exponit:
(tActus itaque virtutis el vitii proxma est materia legis, tamen'
rconsequenter etiam alia pertineut ad. hanc materiam legis ratione.
ipsius actus. Loquendo ergo de materia proxima legis spiritualis,
materia praecipua et primaria est actus supernaturalis, ut est
actus fidei, et ideo omnes leges quae pertinett ad fidem vel ma-
teriam ejus sunt per se caxonicae; quia tota illa materia spiritualis
DEL ARZODISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
Xy.
523
est. Deinde i eodem ordine
collocantur
actiones
sacramontorum
quia 'etiam illae supernaturales
sunt. Unde etiain factum, est, ut
actiones
quaedam,
quae alias videbantur
naturales
fut matrimo-
nium
quatenus
est contractus
hunmanus,
qui ad conservationem
generis
humani
ordinatur)
propter
elevationem
ad esse sacramen-
i#tale pertineant
ad leges canonicas.
Idemnque
dicenduni
est de aliis
actionibus
sacris, et de fis praesertim
quae proxime
et directe
ad
cultum
Dei ordinantur,
ut sunt vota, juramenta.
Ex quo ulterius
ortum
est, ut res omnes,
circa quas per se et proxime
versantur
liae actiones,
sub ea ratione
ad materiam
canonicat
pertineant,
)5hujusmodi
sunt personae
sacrae,
loca,
templa
et vasa,
et conse-
quenter
etiam beneficia,
et bona Ecclesiarum
quae inter res sacras
computantur.
Consequenter
etiam Vitia contraria
hnjsinodi
actibus
per se pertinent
ad canonicas
prohibitiones
........
Quia vero omnia
peccata
avertunt
hominem
a supernaturali
finie, ex co capite in hoc
spirituali
ordine
computantur
juxta cap.-noviL.-de
judicis,
tum
quia opponuntur
spiritualibus
bonis,
et ita reducuntur
ad eumdem
ordinem,
quia contraria
sunt quodammodo
ejusdem
generis,
tuin
maxime
sunt injuriac
De, cujus honor et cultus
est primarius
fii's
canonicae
potestatis
......
Denique
consequenter
hitic fit, ut res
omnes
inferiores,
quatenus
possunt
esse materiam
supernaturaluni
vactuuin
virtutum,
aut etiam vitiorun
hac materia
canonica
compre-
lhenduntur.
Quapropter
si non solum
res per se spirituales,
sed etiam
illae
quae inferioris
ordinis
sunt, quaeque
si sub uno inspiciantur
respec-
tu civilium
leguir
dispositioni
subduntur,
si vero sint ordinatae
ad
supernaturalen
ordinei
ad Dei cultum
et ad animaruni
salutenm
ab
ecclesiastica
pendent
potestate,
ita ut de jis eidem
potestati
perti-
neat judicare;
jamlegitime
consequitur,
format
judiciorum
praes-
cribere
et ejusdem
esse ecelesiasticae
auctoritatis.
Et sane quemad-
modum
independens
Ecclesiae
auctoritas
de iis disponendi
ex sacris
Litteris
depromitur,
ita quoque
Summus
Pontifex
Alexander
III ex
eadem
Scripturarum
auctoritate
facultatein
judicioruin
formam
praes -
cribendi
Ecclesiae
vindicat.
Capite
enin
XVII,
Tit. 1, Lib. V, de
accusationibus
etc. in quo aliqua siatuit
de ordine in judiciis
et de-
nunciationibus
servando,
ipsum
ex verbis
colligit
veteris
et novi Tes.
tamenti,
ex quibus,
inquit,
postea
processerunt
canonicae
sanctiones.
Tandem
animadvertendum
quoque
est Gregoriuni
XII in Brevi
Exposcit,
ut consulcre
brcvitati
expeditionis
causaruin
ad fbrum
924 BOLETIN ECLIRMISTICO1
ecclesiasticum pertinentium singulare privilegiu,n Americae Provin-
ciis quae tunc temporis Hispaniarum Regi erant subjectae, conces-
sisse ut non instauraretur appellatio ad Sedem. Apostolicam, prout:
a jure communi praescribitur, sed in iisdem Provincis ecciesiastica
judicia finein obtinerent; ac propterea statuit, ut a sententia Ordina-
rii ad Metropalitanum appellatio detur; si vero prima sententia a
Metropolitano, tunc ad Episcopum viciniorem recursus fiat; et si se-
cunda sententia primae sententiae conforinis, fuerit vim re judica-
tae obtineat. Si vero illae duae sententiae conformes non fuerint,.
tunc recurri possit ad alium viciniorem Metropolitanum, a quo nulla
alia appellatio dafl queat.
Hoc itaque privilegium, cujus conservationem piures Americae
leridionalis episcopi postularunt, si propter peculiares Reipublicae
Chilensis circumstantias ad consequendum finem propter qnem fuit7
concessum in praesenti opportunum non videretur; tunc vel esset
judiciorum forma ad tramitem juris comnmunis ecclesiastici servan-
da, vel iterum alia concessio a Sede Apostolica exquirenda; sed nullo
modo legi civili est parendum, utpote quae in causis ecclesiasticis
omni vi careat.
Ilae observationes, quas sapientiae Amplitudinis Tuae subjicio,.
, tales mihi videntur, ut quemque.cordatum lectorem suadeant, Dis-
sertationem hanc tum propter scopum, tum propter argumenta quae'
in ea proponuntur, esse aliqua ecclesiastica censura dignan; qua-
propter si ab Auctoretypis cuderetur a S. Congregatione, Indicis,
esset dannanda.
Hac autem utor occasione ut devoti animi me sensus Amplitudini
Tuae ex corde profitear.-Amplitudinis Tuae.--Romae die 6 Junii.
1860.-Joseph Cardoni Episcopus Carystanus.
II. Oficio del seor Vicario Jeneral.
Santiago, Abril 16 de 1861.-llustisimo i Reverendsimo seor
Arzobispo.-En nota de veinte i ocho de Junio (e mil ochocientos
sesenta, datada en Paris, ,ne previno V. S. 1. i Bina. hicira saber
al seor Cannigo Doctoral don Domingo Frias la censura que en
Roma, en seis del mismo mes ao, habia hecho el Ilustrsimo seor
Obispo Caritano, Doctor don Jos Cardoni, por especlal coinision del
Subsecretario de su Santidad Po IX, de la Memoria o Discurso que (i-
cho Doctoral pronunci para obtener el grado de licenciado en unes-
'DEL ARZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO
XV. 52.
'traUniversidad, como requisito para presentarse al concurso abiert.
entnces para proveer la misma canonja. Con este motivo cit al
:seor Frias en diez o doce de Setiembre, i habindole leido la pre-
dicha nota de V. S. 1. i Rma. i la citada censura, me dijo: que le
sorprendia esta novedad, pues siempre habia tenido cuidado espe-
cial de la ortodoja de su f, i de no profesar doctrina contraria a
las mximas de la Iglesia, i que estaba disptkesto a retractar lo que
se le censuraba por el Ilustrsimo seor Obispo Cardoni. Me pidi
en seguida que yo le formulase la retractacion; pero habindoma
escusIdo por mis ocupaciones
actuales en el Gobierno del Arzobis-
pado, i sobre tod1 porque era mas propio i natural que la hiciera
l mismo como cosa tan personal, se insinu entnces para que le
prestara por pocos dias los precitados documentos, a fin de empa-
parse mas (fueron sus palabras) de las notas que se le imputaban,
i de su fundamento, cuando l estaba creyendo que en su discurso
solo habia defendido la doctrina de Santo Tomas de Aquino..
Al principio me escus de entregar al seor Frias los documen-
tos orijinales porque no sufriesen algun estravio involuntario, ofre-
cindole si mandarle dar copia fehaciente; pero replicndome
l,
que era un trabajo intil, pues mui luego me los devolveria con la
esplicacion
satisfactoria de su doctrina, acced a la entrega. Como
trascurriesen
algunos dias sin devolverme
los documentos,
ni pe-
dirme prrroga de tiempo, se los ped tres dias ntes de la salida
del vapor, que debia hacerse a la vela para Europa el primero de
octubre del mismo ao, a fin de poder contestar sobre mi comisiori
a Y. S. 1. i Rma. Me contest entnces que no habia podido hacer
la retractacion
por varia! otras atenciones
que habia tenido, i por-
tque estaba copiando la censura para penetrarse
mas de su doctrina;
conclu reconiendndole
su conveniencia
en poner trmino cuanto
ntes a este asunto.
En trece de octubre del mismo ao, vsperas de la salida de otro
Vapor para Europa, no habiendoprecedido
nada de parte del seor
Frias, volv( a reconvenirlo
sobre el particular,
i me respondi
que
habia tenido la cabeza mui mala, i que solo le faltaban dos fojas que
copiar de la Censura.
Insist de nuevo en la necesidad que el tenia,
principalmente
como eclesistico,
de aclarar la ortodojia de su f,
i yo de cumplir mi cometido;
i que de todos modos me devolviese
los documentos
lo mas pronto posible, como qued de hacerlo.
En efecto, en diez i siete del mismo Octubre en la Sacribta de la
5'26 " BOLETIS ECLESISTICO
Catedral me entreg el seor Frias los documentos que habia llevado,
dicindome que no habia trabajado la retractacion porque no sabla
en que forma hacerla, que la misma Censura del seor Obispo Car-
doni le habia hecho entrar en duda; por lo que deseaba tener una
conrerencia conmigo, a la que me ofrec gustoso. Pero me agreg
que queria hacer una cosa satisfactoria, que temia tambien que el
Discurso suy o de incorporacion que se habia presentado en Roma
por V. S. 1. i Rina. no estuviera exacto, esto es, que no se hubiesen
suprimido las clusulas que l habia borrado con rayas, pues solo
fu un borrador del que se sirvi al prontinoiarlo. A consecueiScia de
esta infundada sospecha que ie manifestaba, le Iice saber que esas
clasulas a que se referia aparecian tarjadas en el ejemplar de dicho
Discurso, que se conserva en el archivo de la Secretaria Arzobispal, i
que la copia presentada en Roma no podia ser diferente. Entonces
me dijo que deseaba cotejarlo con el borrador que el tenia en su
poder; para lo cual no le puse dificultad alguna. Dicho cotejo,no se
ha verificado por no haber insistido en ello.
Como hasta el veinticuatro de Diciembre siguiente nada me hubie-
se hablado el seor Frias de esta materia, ni menos entregado la
retractacion, volv a hacerle ver que yo tenia necesidad de darcuen-
ta de mi comision, pues no queria se me presumiese omiso, i
que particularmente l mismo debia interesarse en mantener
dudosa su doctrina, o modo de pensar en los puntos tachados.
le contest, que pensaba hacer un trabajo srio, pero que su
cabeza babia estado todo este tiempo incapaz de una contrae-
cien formal, i por eso lo habia demorado: que por lo demas no
ra urjente, pues l jamas babia pensado hacer imprimir su Dis-
curso, ni habia quedado archivado en la Universidad. Le repliqu
que puesto que queria conformirse en todo con las mximas catli-
cas, como me signific al principio, no creia yo necesario un traba-
jo estenso, i que su retractacion podria en tal caso circunscribirla
a trminos jenerales referentes a los puntos tachados en la censura,
lo que era inui sencillo, i de fcil ejecucion. Finalmente como insis-
tiese siempre en que de este modo, ni l, ni en Roma quedarian
satisfechos, e indicara de nuevo su deseo de consultarse, le acon-
sej lo hiciera~ lo mas antes posible con telogos de notorio crdito,
como lo era el R. P. Prior de la Recoleta Domnicana, Frai Domingo
Aracena, u otros de su confianza, i que no retardase mas su vindi-
cacion. Acept este consejo diciendo que el R. P. Aracena le mere-
'DEL ARZODIS?TADO DE SANTUAGO.-LIBRO
IV. 521
,ca 'todo su respeto; que con l mismo trataria el asunto, me
contestarla.
No habiendo evacuado hasta esta fecha el seor Frias las dilijen-
-cias prometidas, i trascurrido ya mes i medio desde el feliz arribo
-de V. S. lima. i Rma. al seno de su grei, en principio del prximo
pasado Marzo, me veo en la precision de poner el estado de este
asunto en conocimiento de V.'S. llima. Rma. compandole
as(
mismo los documentos de su, referencia, para que en su vista deter-
mine lo que estimeconveniente.-Dios
guarde a Y. S. llina. i Rma.
-JosE MIGUEL ABsrEGU.-Santiago
Abril 16 de 1861.-Con el mri-
to de lo espuesto por el se.or Vicario leneral, esprese la espo.
sicion que ha prometido hacer el Prebendado don Domingo Frias.-
EL AnzoBsPo DE SANTIAGO.-Astorga,
Secretario.
NUA. 39.
Cofradias.-Prrocos.
DECRETIJM.-
Urbis et orbis.-Ex
audientia Sanctissimi
die 8 Ja-
,nuarii 1861.
Cum plures Confl'aternitates
Sodalitates,
Piae Uniones etc. Fide-
-lium canonice erectae reperiantur
in quibus loci Ordinarius
designa-
verit Parochum
qui ration6 muneris quod exercet et pro tempore
quo munere fungitur siL constitutus Confraternitatis,
Sodalitatis
etc.
Rector, Moderator,
seu quocumque
titulo appelletur
proindeque
fa.
cultate polleat ea gerendi, quae ad Rectores sp9ctant et etiam, qua-
tenus in respectiva sodalitate id Rectori tribuatur, fideles adscriben-
di, habitus benedicendi
et seapularia,
illaque imponendi,
coronas etc.
pariter benedicendi
juxta facultates ad quamlibet Sodalitatem
spec-
tantes pro similibus
impositionibus,
benedictionibus
etc., atque du-
bium exortum sit circa hujusmodi
designationem
Parochi libere et
tauctoritate
propria peractam
ab Ordinariis,
facta fuit relatio SSmo.
ID. N. Pio PP. IX in Audientia praedicta, et Sanctitas Sua derogaa-
do omnibus hucusque
circa hane designationeni
quavis auctoritate
et quovis modo aliter praescriptis
benigne sanavit, quatenus opus
sit, tales desiguationes
Parochorum
nec non acta per ipsos tam-
quam Rectores et adscriptos
per eosdem Parochos,
quatenus
Recto-
ris munus, quo funguntur
in respectiva
Sodalitate,
fideles adscri-
bendi sit, valide adscriptos
habendos
esse declaravit,
nec non bene -
528 BOLETIN ECLESISTICO
dictiono3 habitium, Scapularium etc., coronarum ctc., et impoSitio-
nes etc., ab eisdem factas, prout rectoribus in respectiva Sodalitato
tribuitur, ratas habendas esse concessit. Quoad futurum vero eadeni
Sanctitas Sua benigne inpertiri dignata est ut Ordinarii locorum
libere designare possint, si ita in Domino expedire judicaverint,
Parochos pro tempore in Rectores, Moderatores etc. Confraternita-
tum etc., non obstantibus quibuscuin ue in contrarium facieJtibus.
- Datum Romae, ex Secretaria S. Congregationis lndulgentiarum et
SS. Reliquiarum die et anno qui stpra.-F. Card Asquinius Praefec-
tus.-A. Colombo Seectarius.
lta reperitur in Registro Authographo adservato in Secretaria S.
Congis. Indulgentiarum cum quo praeseas Copia collata plene et
ad verbum concordat. In quorum- Fidem etc. Datum Romae ex Ea-
dem Secretaria die 20 Martii 180 1.-A. Archieps. Prinzivalli Subs-
titutus.-(L. S.).
NUM. 360.
Cofrada del Crmen eu la parroquia de
los santos Apstoles de Valparaiso.
I. Patente del Cominsario Apostlico.
Nos Fr. llieronymus Maria Pri9ri Sacrae Teologiae Magister, et
Doctor, Romanae Provinciae Alumnus Episcoporum Examinator,
S.S. Congregationui S. Officii Episcoporum et Regularium, ac Ri-
tutm Consultor, humilis Prior Generalis, necnon Commisarius Apos-
tolicus totius ortUnis fratrum Bmae. semperque Virginis De Genitri-
cis Mariae do Monte Carmelo, Antiquae Observantiae Regularis.
Cum. nobis innotuerit in Parochiali Ecc1esia Sanctorum XII Apos-
tolorum loci-Valparaiso -Archidioecesis Sancti Jacobi de Chile,
ubi antiquum extabat sacellum B. NI. V. de Monte Carmelo dicatum,
multis abhinc Annis confraternitatem nostri seapularis sub eodem
titulo de Carmelo jamn erectam esse, et ad promovendam Christi-
fidelium salutem pietate, devotione et religiono laudabilem atque
optime meritan hactenus se praebuisse, hisce adductis rationibus
attentisque etiam peculiaribus circunstantiis in casu oecurrentibus,
praefatae confraternitatis erectionem auctoritate Nobis a Summis
Pontificibus concessa, de consensu tamea ordinarii enuntiatao Ar-
chidioecesis, sanamus et confirmamus; necaon super cadonica dis-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBO
XV. 529
tantia a Constitutionibus
apostolicis
praescripta
eadem auctoritate
pariter dispensamus;
ad queni effectum eidem Sodalitati Scapularis
novui canonicae erectionis
et fundationis
lestimonium
lubenter da-
mus atque concedimus.
Datum llomae e Conventu NostroS.
Mariae
Transpontinae
prope Basilicam Vaticanai
d*e 6 Aprilis 1862.-Fr.
llieronymus
Priori.-Prior
Generalis
Carmelianae.-Fr.
SalvaLor
Angelus Deniartis Assistens et .Secretarius
Generalis.
li Breve apostlco.
Plus P.P. IX.
Venerabilis
Frater, Salutem, et Apostolicam
Benedictionem.
Rela-
tuni est Nobis piao contraternitati
in honorem Inhnaculatae
Virginis
Deiparae de Monte Carmelo, ad Sanctorum
XIl Apostolortm
Civita-:
Lis vufgo Valparaiso
quae nominatur,
tuae istiui Sanct Jacobi de
Chile dioecesis canonice, uti asseritur, institutae,
apostolicam
Coas--
titutionem
ab Clemente VIII Praedecessore
Nos(ro recolendae me-
moriae de debita coufraternitatum
cognominum
distantia editarn
oficere, ex eo quod,in: ecclesia fratrum Ereniitarum
ordinis Sanct[
Augustini
iflius civitatis alia extet confraternitas
ejusdei instituti, et
nominis. Porro cum jamdiu factura sit, quum confraternitas
bujus-,
modi in ecclesia Sanctorum
XIl Apostoloruni
erecta fuit, et suda-
fium frequentia
testetur, quantum Christitdeles
ex illo spiritualis
emolumenti
capiant,
supplices Nobis sunt,preces
adhibitae, ut su-
prascriptae
Confraternitati
hac de re benigne indulgere,
et ut i-
fra providere, Apostolica
auctoritate
nostra dignaremur.
Nos igitur
hisce praecibus,
qnae in spirituale fideliutn bonun adunt obsecunda-
re quantum in Domino possumus,
volentes, et omnes, et singulos,
quibus Nostrae hae Litterae favent, a quibusvis
excomunicationis,
et interdicti,
aliisqne ecciesiasticis
censuris, sentenii , et poenis
quovis modo, vel quavis de causa latis, si quas forte incurrerit,
hujus tantun rei gratia absolventes,
et absolutos fore censentes,
ti-
bi, Venerabilis
frater eas partes, tienor praesentium,
committimuS,
ut quatenus ea vera esse conpereris,
qtfae exposita sunt, rationui
monienta, dictae confraternitati
in honorem Immaculatao
Virginis
Deiparae de Monte Carmelo, quae in EccIesia SS. XIl Apostolorum
istius civitatis jamdiu constitit, super debito distantiae
spatio, juxta
uum prudeus arbitrium,
dispensare
de auctoritate
nostra apostolica
67
530 BOLETtN XCLUSISTICO
libere,
.et licite queas. llasce concedimas
in contrarium
facientibus
non obstantibus
quibuscumque.
Datum Romae apud Sanctum
Pe-
trum sub annulo
Piscatoris
dio XXIV Martii MDCCCLXIII
Ponti-
licatus Nostri anno decimoseptimo.-
Pro Domino
Cardinali
Barberi-
no.-J.
B. fBrancaleoni
Castellaui
sust.
- 111. -Decreto
de. ejecucion.
~Santiago,
Setiembre
5 de 1863.-Vistos:
con lo espuesto
por el
Promotor
Fiscal,
llvese a debido efecto la patente del Rmo. Padre
Jeneral
de la Orden de Carmelitas
de la antigua
observancia,
Frai
- Jernimo
Mara Priori,
espedida
en Roma el seis de Abril de mil
ochocientos
sesenta
i dos, por la cual ratifica la ereccion
de la Co-
frada de Nuestra
Seora
del Grmen
erijida
'en la Iglesia parroquial
de los Doce Apstolesde
-la -Ciudad
-de Valparaiso
i subsana
Lod os
los defectos
de que adoleciere
la dicha ereccion;
dispensando
como
dispensamos
en virtud del Breve Apostlico
espedido
por su Santi-
dad Po IX, el veinticuatro
de Marzo del presente
ao, bajo-el anillo
del Pescador
la prohibicion
de existir dos Cofradas
de la misma
denominacion
en un lugar, que contiene
la constitucion-apostlica
de nuestro
Santsimo-
Padre Cle .mente -Octavo,
que comienza:quae-
cumque,
por haber en la dicha Ciudad
de Valparaiso
otra Cofrada
del Crmen
en el Convento
de 'Agustinos;
en su virtud,
devulvase
tanto la dicha patente,
como el mencionado
Breve orijinales
al cura
de los Doce ApOstules,
con copia legalizada
de este nuestro
auto;
dejndose
copia en igual forma
en este espediente
de las dichas
piezas orijinales
devueltas,
de las que i del presente
se tomar ra-
zoi en el libro correspondiente.-EL
ARzoBISPO
DP SANTIAGO.-
-To'res,
Pro-Secretario.
NUM.
361.
Cibilla
, del lilospital
de Ilamingua.
Ex audientia
SSmi. habita ab infrascripto
Domino
Pro-Secretario
-Sacrao
Congregationis
Episcopornm
et Regularium
sub dio 25 Sep-
tembris
1863.
Sanctlas
sua benigno
annuit,'
ac propterea
manda-
vit committi
ordinario
Sancti Jacobi de Chile, ut attentis
expositis,
.pet tum indultum
pro suo arbitrio
et conscientia
concedat;
ita ta-
DEL ARZOBISPADO DE SANJAGO.-LIBRO x. 531
men ut Tabernaculum babeatur decenter ornatum; quotidio inibi
missa celebretur; lampas semper accensa diu noctuque colluceat;
et elavis Tabernaculi custodiatur ab aliquo Presbytero; annuit insu-
pe Sanclitas Sua ut praesens rescriptum habeatur loco Litterarum
Apostolicarum; contraris quibuscumque non obstantibus. Roae-
A Cardenalis Quaglia Praefectus.-Sanislaus Soegliati Pro Secre-
tarius.
Santiago, Diciembre 15 de 1863.-En uso de las facultades a Nos
concedidas en el presente rescripto, se concede la licencia necesara
para que en la capilla del Hlospitl de Rancagua pueda reservarse el
Santsimo Sacramento, con tal que se deposite en un Tabernculo
adornado decentemente, que se celebre diariamente en dicha capilla
el santo sacrificio de la misa, arda delante del Santsimo una lm-
para do di i de nocte, i la llave del Sagrario sea custodiada por un
sacerdode. Anoes i devulvase.
~UM.'362.
Calilado eclesistico. Distribuceoams cuotilianas.
Perillustris ac Rie. De. uti Frater.-Sacerdos Casimirus Vargas,
Vicarius Generalis Amplit. Ttiae, ideinque Praebendatus Metropoli-
tinae istius Ecclesiae, anno praeterito huie Sacrae Congregationi
Tridentini juris fiterpreti ac Vindici supplices obtulit preces ut, do-
nec in memorato ministerio perduraret, a chori servitio eximeretur,
iptereaque praebendae Suae fiuctus plene perciperet; quae preces
rescripto diei 11 Augusti p.p. benigno exceptae sutt, addita ve-
rumtamen ex consucto S. OMdinis more clausnla, uL tertiain frac-
tuum partem distributinutm loco deperderet. lstliaec limitatio mi-
nimne eidem arrisit ea potissimuni de causa, quod iia ecciesia Metro-
politana choralium distributionum ratio in usa posita non est.
Dcfectum hne in Metropolitano Capitulo vigentem non potuit
haec Sacra Congregatio non aduotare; idem enim abnormis nimis
est, et plane adversus gravissimo Patrum Tridentinorum praescripto
Sess. 21, Cap. 3. (cui cohacret Sess. 24, Cap. 12, de Reform.), ubi
sancitur, ut tertia fructuum beneticialiuin pars separetur, et in dis.
tributiones quotidianas convertatur. Quocirca in omnibus Catholici
Orbis Capitulis huic praescripto diligcntissime satisfit, et ha(c Sa-
cra Congregatiu pro re nota accuratissimam salutaris illius legis
532
BOLTIN ECLESTSTICO
observantiam
inculcare et graviter injungere non praetermittit.
-Ce-
teroquina neminenl latet quod consuetudo
quaelibet etiain immne-
morabilis contra ean rent nultam ufiatenus vim possit habere.
Itaque, firmo remanente
rescripto superius memorato
Em. Pa.
tres probe gnari, quanto studio zeloque secundum
Deum exordes-
-cas, Amplissime Domine, ut ecclesiasticae
disciplinae vis sarta tecta
maneat in fis praesertim,
quae propius divinuin cultum attingunt,
lacere non possunt, quin Tibi comnendet,
ut bletropolitanum
Ca-
pitulum de tam gravi hoc incominmodo
ab hac Sacra Congregatione
.adrotato communefacias,'itemque
ibeas, Tfidentinae
praescriptio-
nis observaAtiam
in usum nulla mora interposita
induci, eamqne
firmiter retiner. Interim non dubitat S. Congregatio,
quin Cano-
nici, quibus choralis disciplinao studium pro ea, qua tenentur, su
S~muneris
obligatione cordi esse debet, volentes habentesque hujusce
S. Congregationis
mandato pareant, suaequeconscientiaeconsulere
,non immorentur.
Ceterum quamvis non sine magno negotio istic
tertiae proventum
beneflcialium
partis separatio cumulatioque
eflci
posse videatur, statuta addictaque
hunc in finem quota proportionali
,ex trimestrihus
pensitationibus
a Gubernio fieri solitis, nihilominus
tL hujusce rei executio facilior etian evadat, aliam rationem,
si
"magis placeat, eadem S. Congregatio suggerit, videlicet,.It
canonici
Suam quidem singulis mensibus pensionem recipere propriamque
fa-
-cere pergant, -at vero taxa conficiatur,
in qua pro Singulis horis multa
pecuniaria
(quae per toturi anntim cuinulata tertiae fructuuim par-
ti- respondeal)
praefinita
prostet ab iis, *qui absint, persolvenda,
ita ut singuli pro qualibet absentiae vice tantum. de suo amittant,
.quantum
ipsi lucrati fuissent,
si distributionum
usus obtineret.
laec habui de mandato Sacrae Congregationis,
ego vero *ingula-
tim impensos animi mei sensus ex corde profiteor Amplitudini
Tuae
.cui fausta quaeque ac salutaria a Domino precor.-Amplit. Tuae.
Romae 9 Marti 1864.-Uti Fr: studus.-P. Card. Caterini Praef.
-P. Archiep. Sardian. Pro Secrius.-Arhiepiscopo
Jacobopolitano.
NUM. 363.
Capellana
fanldada coma bienes cuyo dueo
sc i gnora.
Beatissimo
Padre.-Michele
Campino dell'Archidiocesi
di Santia-
go nel Chili, Amrica ineridionalo,
prostrato al Picdi della Sautita
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. 53X
Vostra umilmente, espone, che un tale, di cui da oltre cinquanta anni
non si ha pi alcuna notizia, aveva depositata nelle mani di un allio
la somma di scudi due inila. 11 depositario nel morire manifest la.
la cosa al OraLore Esecutore testamentario e in par Lempo anche
suo Erede incaricandolo della restituzione della indicata. somma.--
L'Oratore come,Esecutore testamentario ed Erede dell'nunciato de-
positario fece difigenti e prudenti ricerche per verificare il luogo di
dimora del padrone della precitata somma di 2000 scudi, e degli
Eredi ancora del medesimo, facendone per fino pubblicare gli avvisi-
su gli Giornali,-ma inutilmente, pcrch fino ad ora,non si -rinvenuto
nil padrone della soima, n-alcuno d-suoi Eredi. -
Non sapendo 'Oratore cosa avrebbe dovuto fare dei 2000:scudi,
prese consiglio da due rispettabili sacerdoti, i quali gl'insinuarono
di acquistare quara'nta,Bolla di composizione (ossiano i sommarii
della Bolla delle Crociata), e in tal guisa tutto, sarebbe rimasto ap-
pianato; e cos lace, impiegando scudi Oltanta in acquistare la dette
Bolle, e procedendo in ci. con tulta buona Fed.
In seguito essendogli insorti dei dubbii si cons'gli con altro ris-
pettabilissimo Sacerdote, 11 quale gli disse, che a suo gaidizio, egli
non aveva acquistato la predeta somma, perch1 le Bolle di com-
posizione tacitavano soltanto i: denari mali acquistati, e che essendo
egli ritentore, coma Esecutore testameotario ed erede, del predetto
denaro non potevansi a questo applicari de deLte Bolle.
L'Oratore .trovandosi in tale, stato d'iicertezza, 'domand pcr-
mezzo della Sagra Penitenzieria, che venisse dichiarato libero i
coscienza di poter ritenere detta sommna, e qniadi approvato per.
ben falto .ci. che in buona Fede aveva praticato, acquistando, ci
, le Bolle suddette.
11 sagro Tribunale permnon credtte aceogliera, favorevolmente
le preci dell'Oratore.
Ora nuovamente torna a- stpplicare la Santit.,Vostra uniliando ii
seguente progetto col quale si f ad implorare... ... ,
1,0 La facolt.di fondare nel Chili colla detta somma una cappe.
llana perpetua..
2.0 Di potere determinare in. detta fondazione le persone, che
dovranno andare al godimento della Cappellania erignda,
3.0" Che il numero delle lesse da imporsi si rimetta al prudente
arbitrio dell' Ordinario fcendosi a tal' uopo osservare, che la pre.
oitaa somma de 2000 scudi, detratte tuLle lo spese, si andr.a re-
134 BOLET11 ECLESIiSTICO
siduare a sol scudi 1850 circa: dippi che la linosina ordinaria del
Chili di otto reali, e che nel farsi la fondazione-a favore del pa-
drone del denaro in quistione, abbiasi a calcolo che le rendite delle
Cappellanie sono al quattro per cento all'anno.
L'Oratore porta lerma fiducia, che la S. V. si degner di acco-
gliere benignamente l'enunciato progetto, e tranquillizzargli in tal
modo la coscietiza.-Che, etc.-Sacra Poenitentiaria de speciali et
expressa apostolica auctoritate prwfatas preces remittit Dileclo in
Christo Oratoris Ordinario cuni facultatibus necessariis, et opportu-
nis, ad hoc ut memoratam Gappellaniam erigere,, seu fu,ndare libere
valeat cum conditionibus in precibus expressis; aliisque laudato
Ordinario benevisis; addita tamen conditione, quod si verus enun-
ciata summa dominus reperiatur, liberum ipsi sit sive Cappellaniaa
erectionem approbara cum conditionibus, quas ipsi imponere pla-
cuerit, sive Cappellaniae fundos suos facere, deque fis' pro suo lu-
bitu disponere. Datum Bom,w in S. Penitentiaria die 6 Junii 1864.-
A. Seraph. S. P. Reg.-S. Ballerati S. P. Secrius. (1).
NUI. 364.
" Apclaciones en los Juiclos cclcsislicos.
Perillustr*s ac Rme. Domine uti Frater.-Ea quae ab Amplitu-
dine Tua exposita fuerunt in Litteris die 1 Julii 1863 quoad ap-
pellationem in causis criminalibus apud Judices Ecclesiasticos istius
Chilensis Regionis interponendam ac prosequendam juxta Constitu-
tionem el. rec. Gregorii XIII diei 25 Maii 1578, quae incipit Ex-
poscit debituin ne crimina cum delinquentium ausu, et christifide-
lium seandalo impunia remancant, SSmo. D. N. Pio IX ab infras-
cripto Pro Secretario Sacrae Congregationis Episcoporum et Regula-
ritm in audientia habiLa sub die 29 Augusti 186/4 relata fuerunt.
Quibus quidem expensis, eadem Sanctitas Sua Ampl:tudini Tuao
rescribendura niandavit, ut in iis ctiminalibus causis quoties a se-
cundo Judice sentntia absolutoria feratur contra sententiam primi
ludicis a quo reis condemnatus fuerat, aut quovis alio modo ea sit
difformis, omnino Pr'omotor Fiscalis secundi praefati Judicis tenca-
(4) El auto de ejecucion se r,,jktra a f. 468, nim. 458 del tomo 3,n del
Boletn Eclesistice.
rI
DgL ARZOBISPADO
DE SANT[GO.-LIBRO
XV.
tair appellationem
interponero
ac caetera perficere quae necessaria
sunt, ad hoc, ut Judex tertii gradus sententam,
quao rem judica-
tam constituat, edere possit et valeat. Si- vero reus in primo judicio'
condemnatus
fuerit, interpositaque
appellatione,
ab incoepto desis-
tat, verens ne prima sententia confirmetur, dehebit pariter Promo-
tor Fiscalis idicis appellationis
acta secundi gradus prosequi us-
;-
que ad sententiam, uL de prioris viribus ognoscatur, suaeque Lra-
datur exequutioni.
Cur igitur ea sit mens Sanclitatis Suae, ut efficacius reorur
cYitnina-condigna
poena plectantur, facile Amplitudo Tua intelligel
Ordinariorun,
quorum interest, proprium esse Promotores
Fiscale3
impellere, ut officio cuo prompte diligenturque satisfaciant, eorum-
que negligentiae ad tramites juris remedium afferre.
Ilaec ex mandato Sanctitatis Suae significanda erant Amplitudini
Tuae, eui interim cuncta prospera atque felicia a(lprecor a Domino.
Amplitudinis Tuae.-Romae 49 Septembris 1864.-Addictissimus
uti Frater.-A Card. Quaglia Praef.-Stanislaus
Svegliati Pro-Se-
crius.-Archiepiscopo
S. Jaco5i de Ctile.-
NUM. 365.
Carta con la. cual se remiti el cSyllatuo>
de los
errores unodernos.
llime. ac'Rme. Dotmie.-Sancti,4sitnus
Dominus Noster Pius IX,
Ponjifex Maxinmus de animarumn salute, ac de sana doctrina maxi-
me sollicitus vel ab ipso sui Pontificatus
exordio nunquan destitit
suis Epistolis encyclicis, et Allocutionibus.
in Consistorio habitis, et-
Apostolicis aliis Ltteris in vulgus editis praecipuos hujus praesertim
infelicissimae-
aetatis errores, ac falsas doctrinas .proscribere et,
damnare. Cura autem forte evenire potuerit, uuomniar haec Pon-
tiicia Acta ad singulos Ordinarios minime pervenerint,
iccireo idem"
Sunmmus Pontifux voluit, ut eorumdem errorum Syllabus ad onines
universi catholici orbis Sacrorum Antistites mittendus
conflceretur,
quo iidem Atiistites prae oculis, habere possint omnes errores, ac
perniciosas
doctrinas, quae ab ipso reprobatae, ac proscriptae sunt.
Mili vero in mandatis dedit, ut hunc Syllabum typis editum ad Te,
lime. ac Ruie. Domine, perferendum
curaren ac occasione tc tem-
p ore, quo idem Pontifex Maximus pro summa sua de catholicae
53
OLETIN CLESISTICO
Ecclesiae,
ac totius Dominici gregis sibi divinitus commissi incola-
initate el bono sollicitudine,
aliam Encyclicam
Epistolam ad cunctos
catholico Sacrorum
Antistites scribendam
censuit. Ejusdem igitur
Pontificis jussa omni corto alacritate,
el, uti par est, obsequio effi-
ciens, Tibi lime. ac Bine. Domine, eumdem Syllabum
his litteris
adjunctuni mittere propero. Dum vero obsejuentissimi
mei in Te
animi sensus teslari eL coifirmare
vehmenter
gaudeo, fausta omnia
el salutaria Tibi, a Deo Optimo Maximo ex corde apprecor.-Domi-
nationis Tuao ilmae. et Rmae.-R,)nao
die 8 Decembris 1864.-
Addictissimus
Servus.-J.
Card. Antonelli.-11llmo.
ac Rmo. Domi-
no Archiepiscopo'
S. Jacobi de Chile.
1NUM. 366.
Traslacioxa
de las tmporas
#le Setiembre.
Beame. Pater.-Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile, nec non
Episcopi Serenensis,
SSmae. Conceptionis,
ac Sancti Carol.i Ancudiae
ad pedes SancLitatis
Vestrae humiliter provoluti, prorogationein
Indlti, instante nosLro Gubernio, dic septima Martii anni millesimi
octigentesimi
quinquagesimi
concessi, una cum declaraione
super
Iso indulLo dio trigesima Januarii anni 1851 expedita, ad lioc, ut
ab Antistitibus
hujus nostrae Reipublicae
jejuniun quatuor tempo-
rum Septembris,
Vigiliae que Sancti Matthaei ad alios dios Vransferri
possint, stppliciter
expostulant;
nam rationes concessionis
suo ro-
boro permanent.
Quod etc.
Ex Audientia
SSmi. die 31 Maii 1865.-SSmus.
Dominus Nolter
Pius divina Providentia
PP. IX referente me infrascripto
S. Congre-
gationis Negotiis Ecclesiaslicis
extraordinariis
praepositae
Secreta-
rio, inspectis Rcipublicae
Chilenae circumstantiis,
indultum de quo
in precibus una cum derlaratione
super eodem indulto, ut supra
expedita, omnibus et singulis ipsius Beipublicae
legitimis pro tem-
pere Ordinariis ad alios quindecim annos, boe est ad totum an-
num niillesimum
octingentesimun
septuagesimum
nonum inclusive,
si tandiu alias expositae civilium solemnitatumn
circumstantiae
per-
duraverint,
prorogare
dignatus
est, servata in omnibus
forma pri-
rnaevae concessionis,
el ea adjecta lego, ut Indultum quod hac su-
per re ab iisdem locorum Ordinaiis
ert ii unoquoque
anuo con-
ficiendum,
nomino Sanctae bujus Sedis iu vulgus edatur. Contra-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XV.
537
ris quibuscunque
minime
obfuturis.
Datum
Romae
e Secretar:a
ejusdein
S. Congis.
die, mense,
et anuo
praedictis.-Alexander
Archiepus.
Thessalonicensis
Secrius.
(L. S.)
1NUM.
367.
Carta
de los Obispos
al Padre
Santo
solr.e
lo.
errores
eontlemados
en la lEcacctica
Quauta
Curaa
Sy'lnhuu
.
Sanctissime
Pater.-Litieram
Encyclicam
8 Decembris
proximi
elapsi
anni
expeditain
cuni
adjuncts
in quibus
praecipui
nostrae
aetatis
errores
a Sanctitate
Vestra
daninantur
ac reprobantur
reve-
renter
accepimus;
et quidom
non solum
damnationes
ae reproba-
tiones
errorum,
oto carde
amplectnur,
ea enixe proclamantes
ve)
rejicientes,
quae
a Sanctitate
Vestra
proclamata
ve] rejecta
sunt,
verum
etiam et maximain
vestram
sollicitudinem
pro augusta
reli-
gione,
veritate
ac justitia
tamque
christianae
quam
civilis
societatis
incolumitate
apprime
extollimus
ac vehementer
acelamamus.
Cura
enim
iniquorum
hominum
insidiao
mirabili
calliditate
sanctissimae
religionis
nostrae
ac Reipublicae
fundamenta
convellere
totiusque
justitiae
et morum
bonestatis
normam
de medio
tollere
vel depra-
vare conantur,
nihil aptius,
nihil
opportunius
quam
Petri Succeso-
rem, cujus fidem
non esse defecturam
a Domino
accepimus,
con-
versum
ad fratres
hos in ipsa ido confirmare,
oves atque
agnos
a
venenosis
pascuis
arcere
eosque
in veritate
erudire.
Quapropter
Deo Optimo
Maximo,
qui tot inter
angustias
ac erumnas
Sanctita-
lem Vstram
zelo eL furttudine
ditavit
ad Magisterium
doctrinale
sa.
lubriter
exercendum,
gratias
egimus
suppliciter
exorantes,
ut dies
vestros
incolumes
servet
ad bonum
certamen
certandum
ac tan-
dem coronam
justitiae
tibi, Sanctissitne
Domine,
perpetuo
reddere
dignetur.-Interim
ad Sanctitatis
Vestrae
pedes
provoluti
aposboli.
cam benedictionem
humiliter
expostulaut.-Sancti
Jacobi de Chile,
dio 14 Maji 1865.-Raphael
Valentinus,
Arch. S. Jacobi.- Justus,
Episcopus
Serenae.-Josephus
Ilippolytus
Salas,
Episcopus
Con-
ceptionis.-Joannos
Franciscus,
Episcopus
Ancud.
CONTESTACION.
Pius PP. IX.-Venerabiles
Fratres,
Salutem
et Apostolicam
Beno-
dictionem,
Nuper
obsequentissimas
vestras
accepimus
LiLteras
dio
68
BOLETIN ECLESISTICO
14 proximi
mensis Maji ad Nos datas, ex quibus suinmum
solatiuin
et consolatioiem percepimus inter,maxirnas, quibus preinimur, acer-_
bilates. Eisdem enini Litteris significatis, Venerabiles Fratres, sin-
gulari cum laetitia V,.s excepisse Encyelican Nostram Epistolam die 8
Decembris anno proxime elapso ad omnes Venerabiles Fratres to-
tius catholici orbis sacrorum Autistites scriptam, eL Syllabit uostro-
jussu ea occasione edituni, ac luculenter profitemini, nihil Vobis,
potius esse, quan ex animo reprobare ac damnare tot funestissimos
linjus miserrimae
potissinum
aetatis errores a Nobis proscriptos
et
damnatos. Nihil certe Nobis gratius hibce egregiis vestris sensibus,.
qui omni laude dignissini clare aperleque ostei)dint qnae sit exi-.
mia vestra religio, pietas, er erga Nos, atque hane Apostolicam
Se-
dem observantia.
Quocirca certi sumus, Vos, Venerabiles
Fratres,.
pro episcopalis vestri ininisterii munere nihil utiquaux intentatum
esse relicturos,
uL fideles cura vestrae coinmissi
in sarctissinae
nostrae fide, religionisque
professione,
ac doctrina quotidie magia
stabiles et imimoti permaneant,
ac diligentissime
devitent, et detes-
tentur tot monstrosa
opinionum portenta, quibus De homintmque
-
hostes luctuosissimis
hisce temporibus
omnem justiliae, honestatis-
que ideam de medio Lollere, eL divinae nostrae religionis,.ac
ips*us-
-,civilis societatis fundamenta
labefactare,
et penitus evertere conni.
tuntur. llane vero occasionem
libeuitissime
aniplecimur,
ut dento
testeinur
et confirmemuspraecipuam,
(jua Vos prosequirnur,
be-
nevolentian.
Cujus quoque pignus esse volumus Apostolicain
Bene.
dictionem,
quan Loto cordis affectu Vabis ipsis, Venerabiles
Fratres,-
cunctisque
Clericis,
Laicisque
lidelibus vestrae vigilanliae
coneredi-
tis peramanter
impertimus.-Datum
Roinae apud Sancturr Petrum.
die 18 Septembris
Auno 1865. Pontificatus
Nostri Anno Vicesio..-
Pius PP. IX.-Venerabilibus
Fratribus
Raphaeli Valentino Archie-
piscopo 'Sancti Jaco]i de Chile, Justo Episcopo
de Serena, Josepho.
H ppolyto Episcopo
Sanctissimae
Conceptionis,
eL Joanni Francisco-.
Episcopo
Sancti Carol Ancudiae.
NUM.
363.
Relotcion-de
varias
exaestiones
obre dispetama
de iapetilulientos
del niatriatioilo.
Mons. Vescovo di Southvvarh
propone alla Santa Sede i quattro
quesiti sequeuti.-1.0
Nella formola seconda si dice, che ii Ves-
DEL ARZOBISPADO DE ANT[AGO.-LTDAO XV. 539
covo, che se ne trova munito nullo modo lis uti possit extra fines
suae Dioecesis. Ma suole ottenere altre grazie apostoliche, Y. gr..
quella di dispensare per i matrimonii misti alte quali non apposta
questa limitazione. A me sembra perche tutte le volte che il Pon-
tefice accorda un' indulto, questa limitazione v' implicitamette
apposta; di modo clie o non potrei iiviare a due sudditi south-
warcensi, che per caso si troyano a Plymouth la dispensa di contra-
rre in un matrimonio misto. Abbia la bont di spiegare se sia vero
questo sentimento; cio, che tuando 'indulto non esprime le pa-
role nullo modo uti etc, queste vi debhano sempre esser supposte.
2.9 Di frequente nasce il caso di una persona legata da un'impedi-
metto o dirimente, o impediente sul quale abbiamo la facolt di
dispensare mentre rimane nella nostra Diocesi, la quale vorrebbe
andare a contrarre il matrimonio con una persona dimorante, Y. gr.
in Liverpool. Si domanda se jo posso dispensare direttaiente ques-
a mia suddita nell'atto della sua partenza, e cosl inviarla scio!ta
dall'impedimento a contrarre il matrimonio col' altra parte dimo-
rante i Liverpool, nella quale citt si far il matrimonio.-3. Se
due miei sudditi parenti vogliono partire dispensati a sposare iu Li-
verpool; si domanda se o posso servirmi dell'indulto apostolico per
un matrimonio, che si effettuar fuori del mio territorio.-4.o Essen-
do solito, che la chiesa nel dispensare nei matrimonii misti, per-
mette al cattolico di contrarre colla parte anglicana sulla quale non
debbono cadere direttamente i di lei favori; come, ossia da qual
Vescovo pu accordarsi la dispensa quando il caltolico viene a Lire
ji matrimonio fuori della Diocesi della quale egli suddito?
Feria IV die 22 Novembris i865.-111 Cogfe Gnli. S. R. et U. 1,
habita in conventu S. Mariae supra linervam Emi. Patres Cardiua-
les in universa christiana Republica contra haereticam pravitatem
Inquisitores generales ita responderunt.
Ad primum. Clausulam nuUo modo ut possit extra fnes suae diw-
cesis ita intelligi debere ut facultates sub ipsa comprehensae exer-
ceri tantumniodo possit cuin propriis subditis in dioacesi existentibus
acto quo conceditur gratia. Eamdem tamen clausulam non subintel-
ligi in 'acultatibus quae Episcopis ab apostolica Sede conceduntur,
nisi fuerit expressa vol aliter constet de mente suinmi Pontificis, vel
nisi subjecta materia cam requirat. Facultatein vero dispensandi su-
per impedimento mistae religionis concedi cum clausnla dispen.
sare valeat intra fines suae dixecesis cani proinde exerceri non pos-
510 3BOLETIN ECLESISTICO'
se nisi cum subditis actu existentibus intra fines propriao dioeceseos,.
servatis caeteroquin, quae tradentur in responsione ad quartum.
Ad secundum et tertium. Affirmative, nisi obstet tenor apostolicae-
concessionis, impet.rata tamen venia pro celebratine matrimoniii
ab Episcopo loci ubi ipsum matrimonium contralitur.
Ad quartum. Catholicos viros vel mulieres dispensari posse justis-
tccedentibus causis super impedimento mxtae religionis ab Episcopo.
liatc facultatem liabente,, cujus sunt subditi ob domiciliuln, vel qua-
si domicilium in ejus dioecesi acquisitum, dummodo in eadem dioe~
cesi actu existant quando dispensationem recipiunu: dispensationenit
vero ita obtentam exequutioni tradi posse ubicuinque mixta con-
nubia contrahi permittitur, nisi aliquid aliud obsteL judicio Ordinarii,
loci in. quo contrahitur matrimonium: secus pro dispensatione ads
Apostolicain Sedein recurrendum esse.-Angelus Argenti S. R. et
U. 1.. Notarius.-Loco signi.-Concordat cum originali. Sma. Cou-
ceptione,, de 20 mensis Martii 1868.-Ansehlus Tapia, cancellar:us.-
NUM. gi9.
Oblacioxi a Su Santidad el Papa Plo IX.
Beatissime Pater.- Ex ephemetidibus publicis lugenter accepimus.
ob istarum regionun calainitates Sanctitatem Vestram gravius ne-
cessitudinibus preini; quid Yero inandum bellum, quod nohis ur.
get, palam collectas facore non po!itu:, fidelibus de facultatibus suis-
singillatim Sanctitati Vesirae fovere, clam exitare non omisi; sed itl-
terim una cum nonnullis eclesiasticis viris aliquibusque sauctimonia.
libus munusculum offerre decrevi, quod quidein.licet ejus exigui-
tate nullum juvamen offerri valeant, tamen veluti nostrm intimmi
affectionis pignus accipere Sanctitati Vestr, suppliciter enixeque ro-
gamus, Cui et Deum divinis charishaLibus locupletaro ejusque vitam,
incolumen servare instandtius deprecare non desistimus..
Deniquo ad SanctiLatis Vestrm pedes provolutus apostolicam be-
nedictionein humiliter expostulat.-Sacntitatis Vestrae.--Humiliimus,
addictissimusque-filius.-S. Jacobi 5 Octobris 4266.-lapliacli
Valentinus Arch. S. Jacobi.
llime. ac Rme. Domi.-Perlibcnter sane filme. ac Rme. Domine-
tuatu accepi epistolam dioi 16 Octobris proximi superioris ad me-
datam, qua mihi inittebas nummariam syngrapham valoris septia-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIGO.-LIBRO
XV.
!gentarum septuaginta sex librarum, et quinque schel. anglica Mo-
n etae, uL Sanctissimo
Nostro una cum litteris eiinscriptis offerrem.
Nulla hinc interposita nora, et sytgrapham,
el litteram in manibus
SSmi. Patris Pii IX fideliter deposu.
Magnum profecto
Sanctitas
sua
-ex hoc filialis amoris argumento
solatium ceepit perspiciens enim
_studium- ejus oecurrendi necessitatibus quibus in prxesenti rerum
adversitate
maxime vexatur. Quaproptereximiae
bujusmodi
reve-
rentix, et dilectionis significatione
permota mihi in mandatis dedit,
'ut pro tanto munere tibi gratias quamplurimas
suo nomine tibi age.
rem, et Benedictionem
apostolican
quam tibi, ac singulis oblatori-
bus peramanter
impertitus est, transmitterein.
Coterum fausta que-
-que tibi a Domino adprecatus
meos benevolentiae
et obsequii sen-
sus ex animo spondeo. Dominationis
tua3 llmm. et Rma.-Rome
die
26 Decembris 4 866.--Addictissimus
Famulus.-J.
Card. Antonelli.-
limo. eL Rrfo. Domino D. Raplaeli Valentino Valdivieso, Archiepis-
opo S. Jacobi Chilensis.
NUM. 370.
Ioeclaraciota
sobve que pueleu ustse Calces
(le alu iio.
Mulinen.-Rmus.
D. Petrus Maria ex Marchionibus
Dreux Brezo
Episcopus Molinen. su muneris esse duxit a Sacrorum Rituum Con.
gregatione
postulare an Calices ex Alluminio sive puro sive allis
metallis commixto atienta ipsorum pulchritudine
ac soliditate nec
non paupertate
Ecclesiarum
Riuralium praeserlim in Gallia adhi-
beri possin'in Sacrosanclo
Missae Sacrificio. -ExquisiLo
auteni u-
per boc dubio voto flev. D. Francisci Regnani Cubicularii
Honorari
Sanctissimi Domni Nostri Pii Papae IX et Phisico-Chimiae
Professo-
ris eoque typis cuso, praefatum -Dubium per Emmum. et Rmum.
-D. Cardinalem
Nicolaum Clarelli Paracciani Ponentem propositum
fuit in Ordinariis Comitiis ejusdem S. C. ad Vaticanum
habitis die 1
septembris vertentis anni, quae omnibus accuraLe perpensis res.
cribendum censuiL, Nitil esse innovandum.
Acquievil huie decisioni Equel Paulus Morin praedicti metalli Fa-
bricator. Reputans vero calices a se confectos fuisse exclusos quia
non satis consultum erat dignitai tanto Sacramento debitae, de me-
morati Episcopi Molinensis consensu supplicem pQrrexit libellum SS.
D. N. ut Calicos ac Patenas confectas ex alluminio aflisi metallis
BOLETIN CLES'USTICQ
commixto, vulgo Bronzo di Alluminio, admittere dignaretur in
celebratione
sacrosancti
Missae sacrificii si Cuppae Calicum eL Pate-
nae in tota superficie
argento prius et deinde auro in partibus a
IRubrica requisitis obducautur.
Sanctitas porro Sua rem sibi defi-
niendam reservans,
voluit ut super hac nova propositione
votur a
Tnemorato
Professore
Regnaui conficeretur.
Qui cuna illud affirma-
tivum protulisset
nonullis
Lamen sub conditionibus
in voto ipSo
indigitatis,
eadem Sanetilas Sua permisit Calices eL Patenas sic con.
fectas adhiberi,
veruo sub forma et condiLionibus
t adnexa ins-
tructione praescriptis.
Contrariis non obstantibus
quibuscumque.
Die 6 Decembris 1866.
. Istruzione ad uso dei fabbricanti dei vas sgri in bronzo di
Alluminio
inargentato.
Fabricanti
dei Calici ed altri vasi sagri di Bronzo di Alluminio
affiijcli questi vasi siano atti a contenere la Santa Eucaristia do-
vranno soddi6fare
alle sequenti
condizioni.
1. Dovranno
essere di Bronzo di AlluPinio
cio di una lega for-
mata di alluminio e rame il piu puro nella proporzione
in peso del
10 per 100, et in volume del 35 per 100 ossia in formola chimica 1
binario AlCul tale quello che attualmente
viene somminuistrato
dalia Fabbrica del Sigr. Cay. Paolo Morin.
2. Debbono essere inargentati
stabilinente
e riccamente
su tutta
la superficie.
Si considera come argentatura
sLabile e ricea quella, per
la quale vengono galvanicamente
precipitati
ad meno (3) tre gram,
mi d'argento su ciascun decimetro
quadrato
di superficie.
La quale
argentatura
appunto quella, che sogliono
avere le posate dell'ori-
ilceria Christofle.
Ora in questa proporzione
la crosta d'argento rag-
giungera all in circa la spessezza
di millimetri
0,0285; e si pu cal-
colare che ogni coppa di Cahce di misura giusta, dovr :conteuere
un 10 grammi
circa di argento.
3. Tale argentatura
deve essere garantita
nel miglior modo pos-
sibile afinchb
ci ottengasi,
il'fabbricante
scolpir su ciascun pezzo,
oltre il marchio
di Fabbrica,
Qncho un numero rappresentante
i
gramini d'argento
distesi su tutto il pizzo, appunto come costumasi
dall'orificeria
Christofle.
I. La doratura simihnente
deve raggiungere
oelia totalit alneno
la proporzione
minima di grammi 0,25 per ogni decimetro
quadrato
di superficie.
C'detto nella totalit giaeche
sarebbe desiderabile
che tale doratura fosse piu spesa nello parti pi! esposte a logorarsi,
DOL ARZ .1ISPADO DE SANTIGO.-LIRO
IV. 543
come sarebbe I'orlo della Coppa. 11 che'osi ottie-e naturalmente,
perch la configurazione
stessa del pezzo richiama su certe parti
(per esempio le pi'acute) la corrente elettrica, o artificialmente
perch la stessa corrente viene diretta coll'elettrodo
sopra una deter-
minata superficie.-Rona
9 Decembre 1860.
Praesens Exemplar concordal cum originalibus existentibus in Se-
cretaria Sacrorum Rittuum Congregationis.
In fidem etc. Ex eadem
Secretaria die 15 Maii 1868.-Pro R. P. D. Dominico Bartolini Se-
crio.-Josephus
Ciccolini Substitutus. (L. S.)
NUM. 371.
Proaroga por diez azoq do las facultades
Apostlicas
]Beatissimo Padre.-Raffaele
Valentino Valdivieso, Arcivescovo
li
San Giacomo del Chili, America Meridionale, rispettosamente
espone
* alla Santit Vostra, che andandogli a spirare nel Novembre del co-
rrente anno 1867 tuLte le facolt si ordinarie che straordinarie,
di
cu ottene proroga con venerato Rescritto della S. Congregazione
di Propaganda in data d,l 18 Novembre 1857: supplica perci per
altra benigna proroga. Che.
Ex Audientia SSmi. habita die 24 Martii 1867.-SSmus.
D. N.
Pius Divina Provid. P.P. IX referente me inrascripto S. Congiis. de
* Propaganda Fide Officiali R. P. D. Archiepiscopo Oratori petitas
facultates benigne prorogavit ad aliud deceninm in forma eL termi.
nis praeteritae concessionis,
exceptis Lamen quoad 16, formulae
I.aecasibus reservatis in Bulla Benedicti XIV quae incipit. Sacra-
nentum Poeqitentiae.-Dat.
Romae ex aed. dic. S. C. die eL anno
praedictis.-Gratis
sine ulla solutione quocumque titulo.-Achilles
Rinaldini S. Congis. de Propaganda Fide Ofricialis (L. S.)
1NUM. 372.
Iglesia de Santa Salom.
Casimiro Canonico Vargas Vicario Generale dqlla Citl ed Archi-
diocesi-di Santiago del Chili rispettosamente
espone alla S. V., che,
previa approvazione dell'Ordinario,
si st costrtendo una publica
'Cappella per la Pia Congregazione
di Donne deLt le Veroniche.
-L'Oratore implora dalia S. V. l'indulio di, potere ritenero od es.
544 BOLETIN BCLESISTICO
porre in detto oratorio 11 Smo. Sagramento, tanto per comode della
Pia Congfie., quanto del publico. Che etc.
Ex Audientia Smi. habita ab infro. Dflo. Secretario S. Congflis.
Episcoporum et Regularium sub die 6 Julii - 1866. Sanctitas Sua
altentis expositis, benigne annuit ac propterea mandavit committi
Archiepiscopo Saicti Jacobi de Chile ut veris existentibus narratis
petitum indultam juxta preces pro suo arbitrio et conscientia con-
cedat, dummodo in dicto sacello hbeatur tabernaculum decenter
.ornatum, lampas semper accensa did noctuque colluceat, missa
quotidie inibi celebretur, et clavis tabernaculi penes aliquem Pres-
byterum accurate custcdiatur; salvis juribus Parochialibus, contra-
ris quibuscumque non obstantibus.-Romx.-A.' Card. Quaglia
Paefs.-S. Svegliati Secrius.
Santiago,*Abril 22 do 1867.-En virtud delas facultades que se nos
conceden por el indulto apostlico de seis do Julio de 1866, espedido
en Roma por la S. C. de Obispos i Regulares, concedemos licencia
para que en la Capilla de la Vernica (1) pueda conservarse el Smo.
Sacramento, coi tal que en la dicha Capilla haya tabernculo de-
centemente adornado, arda dia i noche una lmpara, se celebre
diariamente misa, i la llave del tabernculo se guarde dilijentemen-
te por algun sacerdote: todo sin perjuicio de los derechos parro-
quiales. -Tmese razon.-EL ARzoBIsPo D? SANTIAGO. -Alnarza,
bro-Secretario. ' '.. ........ ..
NUM. 373.
Callnigos hozaorarlos.
Bme. Pater.-Cunm Dignitates ac Canonici in Metropolitana Eccle-
sia S. Jacobi de Chile impares sint numero, quo sacrarum functio-
num solemnitas saepe indiget, providere oportet de canonicis ad
honorem qui cum titularibus concurrant, quapropter Sacrae Concilii
Congregationi sequentia dubia submittere Archiepiscopus Dioccesis
supplex decreviti
1. An Archiepiscopus privative a seipso canonicos ad honorem
nominare, etiamque hunc honorem quibusdam ofliciis veluti Recto-
ribus Seminarii, parochis Civitalum etc. assignare valeat, vol po-
tius hoc agere consensu vel consilio Capituli.
(1) La ereccion do la llesia so hizo bajo el ttulo de Santa Salom.
DEL ARZOBISPADO
DP BANTIAGO.-LIBRO
XV.
5
II. An canonici ad honorem
sedero valeant a choro antu vMl
post Portionarios
et Semi.Portionarios
titulares,
q,i licet ministrare
debeant
uti Diaconi
ac Subdiaroni,
sunt tamon de Corpore
Capituli.
III. An cua paramenta
sacra in functionibus
ppntiicalibus
ac-
cipere
debent
canonici
ad honorem,
planeta
vel potius Dalinatica
seu tunicela parafl teneantur.
Die 5 Julii 1867.-Sacra
Cofgtio.
Einorum.
S. R. C. Cardinalium
Concilii
Tridentini
lnterpretum,
juxta resolutiones
alias in similibus
editas propositis
quaestionibus
taliter respondendum
censet,
ni-
mirum.
Ad 1. Negative,
ad primam
partem.
Affrmative
ad secundam.
Ad II. Affirmative
post oines Portionarios
et Semi-Portionarios,
quatenus
et ii inter canonicos
recenseantur,
et eodem grada ac ce.
-ter
canonici
i choro
sedeant.
Ad 111. Si capitulares sint distincli per ordine3, nimiru Presby-
teralem,
Diaconalein,
et Subdiaconale!n,
Canonicos
hosorarios
n-
duere debere tunicellam, secus earndem vestein communem cano-
nicis titularibus
cujuscuinque
ordinis
sint.-P.
Card. Caterini
Prae-
'ectus.-Petrus
Archiepiscopus
Sardianus
Pro-Secrius.
(L. S.)
NUT1.
374.
Sobre
la edad para
la Colaclon
de los beneficios.
Beatissitne
Pater.-Raphalil
Valentinus
Valdivieso
Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile Sanctitati
Vestrae
reverenter
exponit:
iicet la
Capite VI de Reformatione
Sess. XXIII Concili
Tridentini
stricte
praecipiatur
ne tonsura
initiati aut in minoribus
ordinibus
constitu..
ti ante decimum
quartum
aetatis
annum beneicia
cecles*astica
ob-
tinere possint,
in hac nostra
Arcaidioecesi
usus invaluit
pueris,
qui
nonluni
supradictant
actatein
attingunt,
oinissa collatione,
posses-
sionem,
ut vocant,
conferre
benefliciorum
gentilitiorun,
ad hoc,
ut eorum
redditus
ili statir,
percipere
incipiant,
veluti si ip-
sam collationein
canonican
obtinuissent.-
Quaprapter
quodam-
modo coacti sunt Archiepiscopi
tonsura
initiare
pueros,
qui ob
ipsan
pueritiam
neque gravitate
ecelesiastica
se gerere,
neque
Ecclesiis
inservire
valent: nan si tonsura
supradictis
pueris denega-
retur conqueri
non desinerent,
eo quod redditibus
beneficii
ad tein-
pus carcbunt.-Iis
suppositis
S. V. suppliciter
expostalo
ut sequens
69
BO L1Tt ECLESISTICO.
dtbium resolvere dignetur, scilicet.-An
lceat sequi usuff poss'g-
sionem beneficiorum
de qua supra concedendi
his qui nondum ha-
bent aetatem
a Concilio
Tridentino
requisitam
pro obtinendis
bene-
,iciis,
quanivis
tonsura
initiati
vel minoribus
ordinibus
insigniti
sint, vel. potius abolendus
talis usus ac adamussim
praescriptio
Con-
cili observanda
siL? EL Deus etc. Raphael
Valentinus
Arch. S. Jacobi.
',Dic 28 Augnti 4 8G7.-Sacra
Congregatio
Emorum. S. R. E. Car-
dinalium
Concilii
Trdentini
lnterpretum
propositao
quaestioni
res-
pondendum
censet.-Negative
ad primain
partero,
exceptis
casibus
erectionis
beneficii
juris patronatos
peractae
ante Conciliura
Triden-
tinum,
vel peculiaris
dispositionis
fundatorum,
et quidem
nonnisi
per canonicam
institntioncm
ab ordinario
obtinendam:
secus monen-
dos esse patronos
ut recurrant
in casibus
particularibus.-P.
Card.
kGaterini
PraeL.-Putrus
Archiepus.
Sardianus,-Pro-Secrits.
(L. S.,)
NUM.
375.
Cof.auliao
del Sagrado
Corazon
de Jesus.
Periltris.
ac Rme. Domine.-Hisce
Literis adnexum
reperiet
Am-
plitudo
Tua epistolium
P. Francisco
Pacheco
ab hac Sacra Congre-
gatione.Episcoporum
et Regularium
directum,
quo ei signifcatur
'nihl agere debere
quoad associalioticin
sub titulo S. Cordis lest,
uisi de consenso
et sub dependentia
Amplitudinis
Tuae, ad formani
SS. Canonum
et aplicarum.
Constitutionum,
ac praesertim
Constitu-
tionis Sa: me: Clenenis-VIII
incipientis-Qoaecuinque.-S.
Eadem
Congregatio
dum Te <le hac,re certiorem
reddit,
maximopere
cupit
ut epistolium
ipsuin cidon P. Pacheco
Lua cura tradenduin
studeas,
nc is praetoxerecausas
valeat haud illud recepisse.
Haeo Amplitudini
Tuae erant significanda,
cui interim
prospera
deprecor
a Domino.-
Amplitudinis
Tuae.-Romae
6 Augusti
18>7. -Addictissimus
u ti
Frater.-A
Card. Quagli.a
Praef.
S. Svegliati
Secrius.-S.
Jacobi
de
Chile Archiepiscopo.
linde. .Pater.-Q mf hace S. Congregatio Negtiis et Consulta-
tionibus
Episcoporum
et Regulariium
praeposita
ad examen
nuper
revocavit
Associationem,
quam sub titulo S. Cordis
Jesu in ista Chi-
lensi provintia
instituibti,
ex una parte Luum zelum laudandum,
ex
altera
vero tuam independentiam
hac in re a loci ordinario
haud,
dissimulandum
esse existimavit.
Recto enim SS. Camincs
no i hu-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XV. SA7
jusmodi Associationibus abusus irreperint, statuerunt ut omnia fe.
rent sub dependentia Ordinariorum -locoram. Quare Sacra Eadem
Congregatio tibi injungit ut a re tanti momenti nihil agas, sive
quoad ea quae spirituale, sive quoad ea quae temporale praefatae
Associationis regi.nen ac bonuin respiciunt, nisi de consensu Ar-
chiepiscop Chilensis, et sub omnimoda ejusdem dependentia ad
formam Sacrornm Canonum et Apostolicarum Constitutionum, ac
praesertim Constitutionis Sa: me: Clementis VIII incipientis Quaecum-
que.-IHaec tibi significanda erant. Et Deus te adjuvet.-Romae 6
Augusti 1867.-Tui studiosus.-A Card. Quaglia Pracf.-S. Sve-
gliati Secrius.
1NUM. 370.
Colacioma te un Tpenefico.
Eminentiss'me Domine.-Suspensa cujusdam beneficii collatione,
donec ejus dote redditibus supervenientibus aucta, sufficienter con-
gruim beneficium evaderet, ordinarius volens cuidam ordinando
ejus desiderio subven*re, revocata suspensione, beneficium ipsi
collavit, sub ea tmen conditione ut reintegrationem dotis, pro
qua provisionis syspensio facta fuerat, beneficiatnus propriis sum-
ptibus suppleret, si certo numero annorum beneficium pacifice pos-
sideret.-Licet verum Lam ex parte collatoris quam beneficiati bo-
na fide, absque ullo intuitu turpis lucri, multo minus simoniae sus-
p:cione res acta sit; cua nuper conscientiae timores insurgerent ad
hos sedandos S. Congi. Tridentini ConciIii interpreti opportunuin
judicavi se.quenia dubia ejus resolutioni submittere.
1. An collatio beneficii in casu valida ac licita fuerit?
11. EL quatenus negative, sanationis indultum, ac Lam collatoris
quam beneficiati absolutio impetratur. El Deus etc.-Raphael Va-
lentinus Archiep;scopus S. Jacobi.
Periltris ac Bine. Dne. uti Fr.-Relatis per infrascriptum Pro-
Secretarium Sacrae Congis. Concilii, SSmo. Dio. Nostro, adjunclii
recibus Amplit. Tuae, una cur dubiis propositis circa collationemn
beneficii, Ipsa Sanetitas Sua ad Amplit. Tuam praesentes dandas
esse mandavit, Eique significari jussit, ut super propositis quaestio-
nibus acquiescat. llaec Sanctitatis Suae mandata dui Nos exequi-
mur eidem fausta omnia precamur a Domino.
548
BOLETIN ECLESISTICO
Amplit. Tuae.-Romae 0 Septembris 4867.-UIi Fr. Sud.-P.
Grd. Caterini Praef.-Petrus Archiepus. Sardianus Pro-Secrius.-
.S. Jacobi de Chile Archiepiscopo. (L. S.)
NUM. 377.
.mJenes de la Vrjen.
'lime. ac IRme. Domino uti FraLer.-Ab Apostolica Sede Tuo no-
<mine postulatum est, utrum tolerari possint imigines B. M. Virgi-
nis sculptae aut pieLae cum habitu peculiari alicujus ordinis regula-
iris, sicut-nedum i istam dioecesin vertn etiam in universam pe-
no Americam, eL in Hispanias usus ab immemorabili invaluit, con-
,tra ac praescriptum est in apostolicis constitutionibus; an potius lum.
jusmodi imagines prohibendae sit saltem illae, quac publico Eccle.
siae cultui eponuntur.
oc postulatum judicio Supremao hujus S. Officii Congregatioiis
subjectum est; eique Eni. Patres Cardnales una mecum Inquisitores
:generales in hunc modum respondendun censuerunt. Quoad praete-
ritum dissimulari posse, in posterum vero canLe, pradenter eL quoad
possit servanda esse decreta alias data.-Dum hanc responsionem
Tecum coini-unico fausta ac felicia omnia Tibi precor a Domino.
L,-Amplititudinis Tnae.-Romae dio 17 Januarii 1868.-Addictissi-
anus uti frater.-C. Card. Patrizi.-R. P. D. Archiepiscopo S. Ja.
-cobi de Chile. (L. S.)
NUM. 378
Nlisas do erecelon en la Uglesla icropoliltana,
MBeatissime Pater.-Raphael
Valentinus Valdivieso Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile ad Si V. pedes provolutus, cum, tam pro-
prio quam Capituli nostrae Ecelesiae nomne, dubia quaedam circa
adimpletionem onerum Capitularibus in erectione Ecclesiae imposito.
rum vestro supremo jud"cio submittere decreverimus illorum deci-
sionem stppliciter exoro.-Siquidem in actis erectionis, quibus haec
nostra Ecciesia olim episcopalis, ab antiquo regitur sicuti in aliis ab llis.
paniarum Regibus fundatis sic statuitur.-Et insnper volumnus et de
cujus Serenitatis (llispaniarum Rex) instantia et petiLione ordinamus,
DEL ARZOBISPADO DE OANTIAGO.-LIBRO XV. SA9
quod i dicta nostra Cathedrali Ecolesia praeterquam in diebus festi-
vis, in quibus una tantum Missa solemniter celebratur,.hora tertia
duae quotidie missae celebrentur, quarum una prima priinis diebus.
Veneris cujuslibet mensis de anniversario fiat pro llispaniae Begi-
bus praeteritis, praesentibus et futuris, diebus vero Sabbati missa
praedicta in Virginis gloriosae latidem prefatorum Regiiniacolumita.=
tem et salutemn respective celebretur..
Ex quoregio Chilensis dominationem- hispanicam aufugit Mlssae
tani pro vivis qua,m pro defunctis Begibus, vel pro Praesidibus Re.
publicae applicari, vel eas omitt coeperunt;:et haec postrema praxis
ita invaluit, ut presentes- Capitulares nulum vestigium celebrationi4
dictarum Missarum invenirent; qtiapropter nec ipsi filas celebrarunt,
uno tantum excepto, qui nuper Canonicus nominatus tales Missas
privatim applicare asseruit,-ea ratione ductus, quia ejus decessores
propria auctoritate supralaudatam, celebrationert abolere. minime
posse judicavit.
Illaec agendi ratio in.aliorum-capitulariumanimos-circa oinissionis
mistarum licituditem dubitationem induxit, licet ipsi credant Reges
Ilispaniarum simul cum eorum dominatione jus ad applicationton
rnissarum penitus amississe. Negar non potest Reges Ilispanicos in
primordiis Americae veluti ftindatores.Ecclesiaruin a Sancta Sede ha-
beri, cum illi dotein-ipsis Ecclesiisassgnaverint,.et. Suminus PontifeX,
ita eos nuncupavirit.. Alexander Papa VI i sua constitutione quae i-
cipit. Eximiae 15 Novembris 1501, his verbis u.:tur Assigiata.
prius realiter et cum effectu juxta nrdinationem tuti. Dioecesanorin7
locorum quorum conscientias super hoc oneramus, Ecclesiis in dic.
tis insulis erigendis per vos el successores vestros praefatos de-vestris
el eoran bonis dote sufflciente,. ex qua illis Praesidentes earumdem -
Rectores se commode sustentare-eL onera dictis Eccleiis pro tempera
incuinbentia perterre ac cultum divinum ad laudem Omnipotenti3 Dei
debite exercere- juraque- episcopalia. persolvere-poassint,.deeiinain
bujusmodi perficere et licite ac libere valeatis auctoritate apostolica,
tenore praesentium de speciali dono gratiae indulgemts. Ioc sane
titulo dotis assignationis Ezclesiis ac juris patronatus,. quo super ipsis
potiebantur Reges flipaniarum in erectione Ecelesiaruni Americana-
riun cum Apostolicis Commissariis-concurrebant ab hisque impositio.
nein oneris praedictarumN Missarum. exigebant. Sed hoc privileginin
non minus quam jus patronatus aliaeque ceclesiasticae concessiones-
et gratiao possessioni territorii ac ejus insulartm dominationi penitus
550 BOLETIN ECLESISTICO
inhaerere videbantur; quapropter cum Domini esse desierunt statm
eorum praedicta jura defecerant.-Nec praetermittendum'est
quod ia
conveutione habita die 25 aprilis 184d inter Higpaniarum Rezinam
et Chilensem Rempublicam pro hujus summae libertatis recognitione
supralaudata Regina nihil praesumere regiminis dominio et supremae
potetatis haber in chilensi regione declarat, in qua renuntiatione an-
tiquac dominationi supralaudatorum
jurium ipsam inclusam esse vi-
detur.-ltis vero non. obstantibus omnes Capitulares unanimiter mili
supplicarunt, ut pro sua quieto Saictitali Vestrae consulerein quid
agere oporteDt; ideoque sequentem dubiorum resolutionem expos-
tulo.
1. An prima missa pritnis diebus Veneris, et altera diebus sabbati
quorumlibet mensium de quibus supra erectis EccIesiae nostrae lo-
quitur post constitutam Rempublicam celabrandae sint vel non?
II. EL quatenus affirmative: An dictae missae applicandae siat pro
Iegibus Hispaniae respective vivis et defunctis, vel pro Praesidibus
Reipublicae etiam vivis ac defunclis vel aliter?
III. Si'aliqua obligatio sit pro missis praeteritis omissis, Sanctitatis
Vestrae supplicatur sanatorium indultum.
llac erant quae S. V. exponere cupiebam, cui Deus incolumem ser-
vet nc divinis charismatibus
Iocupletet.-S. Jacobi de Chile 30 Junii
1866.-Raphael
Valentinus Archiepiscopus
S. Jacobi.
'. Ego Josephus Raymundus Astorga, Portionarius Ecciesine metropo.
litanae Sancti Jacobi de Chile, ac Cancellarius ini. ac Rmi. Domini
Archiepiscopi ejusdem Ecctesiae, fidem facio atque teslificor, quod vi.
di et ecognovi quoddam rescriptum Sacrae Congregationis Episco-
portrm et Regularium ejusdem sigillo munitum cujus superscript o
sic habebatur: Perillustri ac Rmo. Domino uti Fratri Domino Ar-
chiepiscopo Sancti Jacobi de Chile.-Santiago
del Chili.-Intus ve-
ro scriptum erat Lenoris sequentes:-N.O 41476.-Perillustris
acP.me.
Dfe. uti Fratar.-laec S. Congregatio Episcoporum et Regularium,
mature perpensis fis, quae nomine Capituli istius metropolitanae
Et-
clesiae S. Jacobi de Chile, quoad Missas ab ipso celebrandas primis
diebus Veneris, ac sabbati cujuslibet mensis, nuperrime exposita
fuerunt, nec non iis, quae super celebratione earumdem tnissarum
retulit Aniplitudo Tua sub die 15 Julii proxime elapsi anu 1867: de-
claravit, prout praesentium tenore declarat, firno manente in poste-
rumn onere, praefatas missas dictis diebus celebrandi, eas applicandas
esse pro Benufacturibus menoratae Metropolitanae Ecclesiae.- laec
DEL ARZOI3SPADO
DE SANTIAGOj-LIBRO
XY.
55.
g me notificanda
erant Amplitudini
Tuae cui interim prospera omnia
ac felicia adprecor a Dornino.-Amplititudinis
Tuae.-Rornae
20
lnuarii 1868.-Addictissiinus
uti Frater.-A.
Card. Quaglia Praef.-
S. SvegliatlSecrius.-S*
Jcobi d Chile, Archiepiscopo.-Praesens
apographum cum originali collatum de verbo ad verbuin plane con-
cordat. In quorum
fidet etc. Datum Sancti Jacobi die vigesima
men-
sis martii anno millesimo octingentesimo
sexagesitno octavo.-Jo--
septhus
RIymundus
Astorga.
NUM.
379:
Crta
al Papa.
Beatissime
Pater.-Cum
accepimus
perditos
ac effronatoshomi.
nes sanetae Religionis
infensissimos
hostes jura divina humadaque
proculcantes,
justos ac misaros
inarmes.
crudeliter-
opprimentes,
Deum blasfemantes,
saora onmia-rapientes
vel inique polluentes,
Ur,-
hem ipsam debellare
te,nporalem,
principatum
evertere
ac Pe-
tri cathedrami
si fieri posset,
derruere
-iipie contendisse,
mag-
no angore horridoque
pavore,. affecti fu'ssemnus,
nisi una curn
luctuosissimo
nuntio, illud etiam, gloriosissimi,
triumphi
quein
Satanae
asseclarum
strenuae,.fortissimae,
vietoresque
catholi-
cae legiones mrifice
ac magnificentissinieadeptae
sunt, ad nos
pervenisset..
ltaque licet Dominus
servos suos affligi permisse-
rit non armorui
potentiae
nec .pugnantium,numerio
sed d*g-
ns tantum,' dare victoriam
apertissime
nunc ostendere
dignatus
est. Hoc sane felicissimo
ac prosperrimo
eventu inagnopere
laetatus
Sumf, da illoque
Sanctitati
Vestrae
vehementissime
congratular
po-
tiue corde quain verbis
fas est. Caeterum
humilimnis
pr'aecibus
Deum,
opti,numin
maximnum
instantissime
depraecare
non desi-
neinus, ut opus incept'um
perficere
quantotius,
Sanctae
Ecclesiae
de inimicis,
penam
victoriami
Sanctitati
Vestrae
gloriam,
honorem,
incolumitateinque
tribuendo,
placeat,
ut quae a sapientia
vestra ze-
loque religionis
christianae
decreta sunt,ornninoac
prospere
perfi.
ciantur.-lnterim
ad Sanctitatis
Vestrao
pedes provolutus
benedic-
tionem apostolicam
suppliciter
expostulat,--Sanctitatis
Vestrae ad.
dictissimus
humiliinusque
famulus.-
Sancti Jacobi 16 Januarii 186$.
-Raphail Valentinus Archiepiscopus Sancti JacoLi..
552 BOLTIN ECLESISTICO
CONTESTACION.
Plus PP. lX.-Venerabilis Frater Salutem et Apostolicam Bene-
dictionem. Si laeti Deo gratias egimus ob amotui a Nobis periculum
prostratasque hostium vires; non minus gavisi sumus amore fidelitim,
qui ubique de sorte Nostra trepidi, victoriae nuncium exultantes ex-
ceperunt. Acceptissimas idcirco habuimus gratulaLiones tuas tuique
populi, ac datori bonorum omnium laudes persolvimus, quod duom
Ecclesiam et hanc Sanctam Sedeni dexterae suae potentia tuetur,
dissipatque inpiorum consilia in easden collata; per ipsas machina-
tiones, quae ad opprimendum supremum Pastorem, dispergendas-
que, co submoto, oyes adhibentur, soliditatem hijus Cathedrae ve-
ritatis magis magisque confirmet, et unitatem catholicam arctius
compingat. Quoniam vero haec beneficia referimus accepta vir-
tuti commun s orationis; tibi rursum gratum profite,nur ani.
nuin, ob cam precum opem, quan a te et Dioecesi tua cons-
tanter adhibitam fuisso Nobis et adhiberi hignificas: teque roga-
mus ut impensius semper gralissimum hoc Nobis officium ex-
hibere pergas, donec omnipotens, propitiatus tandeni populo suo,
decretoriam illam Eccleiae victoriam concedat quam Nobis omina-
ris. Auspicem interim gratiaruni onnium caelestium, praecipuaeque
,benevolentiae Nostrae pignus tibi, Venerabilis Frater, universaeque
(tioecesi tuae Benedictionem Aposiolicam peramanter impertimus.-
Datum Romae apud S. Petrum die 1h Martii 1868. Pontificatus nos-
tri anno XXIl.-Pius PP. IX.-Vei'erabili Fratri Raphaili Valentino
Archiepiscopo S. Jacobi de Chile.
INUM. 380.
Oblaciotl al papa.
Beatissime Pater.-Clerus populusque mhi commissi et Sanetita-
temn Vestram ex intimo corde amare et Apostolicae Petri Cathedrae
penitus adhaerere vehenienter gloriar non desinunt, quem quidem
amorein adhaesionemque indefecta esse Sanctitati Vestrae pateface-
re libentissime solliciteque contendunt. Licet enim in luctuosissimis
bis temporibus animi nostri nunquam defecerint, Lamen spes nostra
mirificeo roborata fuit, ex quo Sanctitatein Vestram praeclare res hu-
manas contemnentein eL optime contra furentes inimicos paratum
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XY. 553
coelitusque armatuin cognovimus. Profecto cum anno proximo
elapso vis tempestatum calamitatumvo
aliquantum fuerit labefacta-
ta atque convulsa nos psi magnifce delectati sumus, humilime Deo
gratias agentes qui, debeIlatis impiis hostibus, Sanctae Apostolicae
Sedis temporalem principatum tueri ac protegere non desinit.-lta-
que Sanctitati Vestrae suppliciter exoramus ut hoc munusculum nos-
trae dilectionis
ac ilialis sollicitudinis
acceptuin habere non dedig.
netur. llis enim litteris 'adjungimus singrapham mensarain valoris
ler millium quingentarum et septem librarum decem shel. anglo-:
rum monetae, quae ex duodecim millibus centum vulgo pesos nos-
trae monetae u Archidioecesi collectis, ex tribus millibus sexcentis
ab Archicofraternitate S. Petri; ex duobus millibus a Rectore, Pro-
fessoribus ac alumnis Seminarii Archidioecesani; tandem ex sexcen-
tis a quibusdam piis feminis oblatis, qui singuli proprias litteras
Sanctitati mittunt, procedunt.-Interim ad Sanctitatis Vestrae pedes
provolutus benedictionem Apostolicam expostulo.-Sanctitatis
Ves-
trae humilimus addictissimusque filius.-Saneti Jacobi, die 16 julii
1868:-Rapha1 Valentinus, Arch. S. Jacobi.
CONTESTACION.
Pius PP. IX.-Venerabilis Frater, Salutem et Apostolicam Benedie-
tionein. Maxime No delectarunt Tuae, et istius Tui Seminarii Recto-
ris, Doctoruin et alumnoruin Litterae, in quibus elucet singularis
Tua, et eorumdem erga Nos et hanc Petri Cathedram pietas et ob-
servantia, et omni ex parte se prodit Tus et eorum moeror ob gra-
vissimas, quibus prenimur, acerbilates excitatas a teterrimis Dei,
hominumque hostibus, qui in hae tanta temporum iniquitate non de-
sinunt acerrimum Catholicae Ecclesiae, huie Apostolicae Sedi, no-
bisque, ac civili nostro, ejusdemque Sedis principatui bellum nefa-
ris, ac sacrilegis quibusque ausibus inferre. Equidem, Venerabilis
Frater, tam egregii Tui, et eorum sensus omni laude digni non me-
diocri nobis consolationi fuerunt. Ac summopere optamus, ut ejus-
dem Tui Seminarii Rectori, Doctoribus, et alumnis significes, gra-
tissimas nobis fuisse commemoratas eorum litteras, atque eodem
temporo debitas illis nostro nomine agas gratias pro pecuniae sum-
ma, qua nostrae, et hujus Sanctae Sedis inopiae opitulari tantopere
gloriati sunt. Dum vero pergrati nostri animi sensus Tibi, et istis fi -
delibus, qui nobis, et Apostolicae huie Sedi firmiter adhaerescere
70
5t BOLATIN ZCLESISTICO-LIBRO XV,,-
vehementer
Ibetantur,
etiam atque etiam profitemur,-laud
omtti..
mus a Deo humiliter,
enixeque exposcere,
ut uberrim*s divinae"
suae graliae donis Te, ormnesque
Tuae Dioecesis fideles tbunde re-
munerare
velit. Ac- coelestium-omliutlY
munerum
auspicem,
et pro.
pensissimae'
nostrae in Te voluntatis
pignus Apostolicam
Bnedictio-*
nem intimo cordis affectu Tibi ipsi, Venerabilis
Frater, et gregi Tuae"
curae commisso
peramanter
impertimus.-Datum
Romae apud,
Sanctum
Petrum dio 7 Septembris
ano 1868. Pontificatus
nostri.
anno Vicesimotertio.-Pius
PP. IX.-Venerabifi
Fratri Baplali Va--
lentino Archiepiscopo
S. Jacobi.
~'C k~
LIBRO XVI.
NO PUBLICADAS REFERENTI A, REGULARES.
NUA. 381.
lermanas de la Caridad.
Gregorius Papa XVI.-Ad perpetuam re memoriam.-Charitatis
viscera induentes, ad illius exemplum,
cujas vices divinae Provi-
dentiae consilio, quamquam immeriti, hic in terris gerimus, baud
profecto possumu9 non peculiari benevolentia
cas prosequi femi-
nas, quae S. Vincentii a Paulo instituta secLantes, spretis mundi il-
lecebris, aegrotis omni ope juvandis se devovent, infantium exposi-
torum curain habent, adolescentularum
institutioni operan impen-
dunt, egenis denique, atque inopibus praesto esse contendunt. loc
tam pium, tam salutare, atque opportunun ministerium,
quod hisce
feminis Filiarum charitatis nomine comparavit, non solum in Galiis,
uli conditum, sed el in aliis Europae regionibus, ac praesertim in
lHispania, suinma cum animi nostri voluptate vigere novimus, ubi
ipsis Regibus patronis, atque praesidibus, multum in dies ponderis,
atque stabilitatis adipiscitur, ac non levi populicommodo,
el spiri-
tuali animarum saluti esse conspicitur. Hinc Nos, majori illarum bo-
no prospicere pro viribus satagentes; benigne excepimus preces di-
lecti flii Fortunati Feu, Preshyteri Congregationis Missionis, el Rer-
toris generalis Filiarum charitatis in ditione calholici Regis degen-
tium, dum a Nobis demisse postulavit, ut facultater concedere veli-
mus, qua in earum doinesticis.sacellis Divina Hlostia possit asservari,
556 DOLETIN ECLESUKST O
sacrum peragi, Eucharista excipi; in earum privatis aediculis die de
cima nona Julii Missa S. Vincentii a Paulo ritu dupliei primae clas-
sis, ac die vicesima septima Septembris Missa propria ejusdem Fun,
datoris a Sacerdotibus earum Moderatoribus possit celebrar; publi-
cis autem in Ecclesiis eadem die vicesima septima Septembris prae.
ter lli:sam etiam officium, a caeteris vero Presbyteris Missa tan-
tum: liceat insuper eorum unicuique sacras indulgentias Ecclesiis,
quibusque concessas propriis in templis, et Sacellis lucrar. Quin
immo ad excitandum magis magisque hujusmodi mulierum studium,.
quo de re Gatholica, et civili quam optime merentur, Ptntificiae-
Nostrae beneficentiae munera, universae Filiarum Claritatis familiae-
conferre statuinius. Omnes ergo quibus hae litterae favent, a quivus:
bis excommunicationis,
et interdicti, aliisque ecelesiasticis senten--
tis, censuris ac poenis, quovis modo, vel quavisde causa latis, si quas-
forte incurrerint, hujus tantuta rei gratia absolventes,. ac absolutos-
fore censentes, volentes, lubentesqte, seu- motu proprio,, ac certa
scientia, inatura deliberatione, atque apostolicae potestatis plenitu-
dine concedimus et indulgemus, ut in aedibus Filiarum Charitatis;
ubique positis, dumnmodo inibi saltem numero. quinque sint contu-
bernales, vel secus plures puellae instituLionis causa penes eas de-
gant, Sacellum possit haberi, decenter tamen ornatu, eL ab om.
nibus domesticis usibivs liberum, atque ab Episcopo prius de more-
", invisendum; ibique super ara, quae necessaria supellectili pro dig.
nitate sit instructa, 1 bere, liciteque sanctissimum Eucharistiao Sacra-
inentum possit asservari, cui lege quidem, ut ante Tbernaculum,
quo Divina Hostia continetur, diu noctuque lampas alatur, utque
ejus Tabernaculi clavis maneat penes sacrlstari, sive aeditum, q(1
fida illam custodia tueatur. Concedimus praeterea, ut et in Sacello,
quatenus in una eademque domo simile privilegitin nequaquam vi-
geat, ex Episcopi venia et arbitrio, in sin-ulos dies etiam solemniores,
a quocumque Presbytero rite probato Sacrifi,ium fieri possit, cu
.quidem non modo ipsae Charitatis Filiae, sed et puellae ab eis ex-
ceptae, afiaeque mulieres domui addictae, pietate lla qu1 decet ads-
tantes ecciesiastico praecepto, quod est diebus festis de assistendo di-
vinis omnino satisfaciant. Licebit autein Charitatis Filiis, ac puellis;
in commmorato
Sacello ani,nae sordes por sacram confe9sionen,
abluere, eL Echaristiae sacramentun facultatem facimus, ut in pri-
vatis aediculis quaruncumque
domorun, quae Filiabus Charitatis
commissae sunt, quaeqne publica carent Ecciesia, die decima no-
IME. ARZODISPADO DE SANTIAO.-LIBRo Xi. 57
ina monsis Julii cujuslibet anni Missa propria S. Vincentii a Paulo;
earuin conditoris,
ritu duplici primae classis, a Presbyteris
tantum-
modo spirituali Filiarum regimiuii constitutis,
possit peragi. ltemque
,uL die vicesima septima Septembris, enriversaria ipsius S. Vincen-
tii obitus, in publicis dumtaxat
eartm Ecclesiis, a Presbyteris
ipsis
Missa, et officium propritim illius sancti Conditoris, a caeteris vero
:Presbyteris
Missa tantum possit celebrar, uti aeque Missa hnjusmo-
di fier poterit in privato earum aediun Sacello a Presbyteris qui
,aliquam operam, eis impendunt.
Postremo,
quum hae mulieres ex
instituti legibus e domo egredi nequeant, nisi ulla ejusdem inshittiLi
,urgeat necessitas, ne jis spiritualbus
careant subsidiis, quae ad ani-
marum salutem maguopere conducunt, auctoritate Nostra elargi-
mur, ut Charitatis Sorores ac puellae tina cum ipsis degentes, quae
in suis Ecclesiis vel Sacellis donesticis praescriptas
ad Deum preces
eftderint, easdem indulgentias,
tuna plenarias, tuni alias quasque,
Christi fidelibus, hanc vel alteram Ecclesiatr adeuntibus, ibique
orantibus, a Ronanis Pontificibus, Praedecessoribus
Nostris conces-
sas, possint lucral. laec in perpetuum concedimus,
aLque indul-
genius, non obstantibus Nostra, et Cancellariae apostolicae regala
de non concedendis indulgentiis
ad instar, aliisque Apostolicis, ac in
Universalibus, Provincialibusque,
et Synodalibus concilis editis, ge .
neralibus vel specialibus Constitutionibus
et ordinationibus,
caete -
Tisque contrariis quibuscunq6e.
Volumus autem, ut harum Littera-
rum exemplis, etiam inpressis,
ianuque publici Notarii subscrip-
lis, et per constitutuin in ecclesiastica dignitate virum sigillo muni-
,tis, eadem adhibeatur fides, quae Nostrae voluntatis signiGcationi,
ipso hoc diplomato ostenso, haberetur.-Datum
Romae apud Sanc-
tum Petrum sub annulo Piscatoris die XIV. Maii MDCCCXXXIII
Pontificatus Nostri anno terto.-Loco
annuli * Piscatoris.-Pro
D.
Card. Albano, A. Picchioni, Substitutus.
NUUM. 382.
ProfeslW de votos simples ci la rden de San
lFlameisco.
I.
ERCYCLICA S. CONGREGATIONIS
SUPER STATU REGULARIUM CIRCA VOTORUM
SIMPICIUM TRIENNALEM
PROFESSIdNEM
POST NOVITIATUM EMITTENDAM.
Reverendissime
Pater.-Nerninem
latet, tristissimis hisce tempo-
ibus, quibus iaimici Grucis Chrinti himana diviuaque omnia pe-
btS ' : OLUTIN ZCLESIASTICO
sundare, ac mores pervertere student, maximam adhibendari
esse
curam, sollicitudinem
diligentiam
ad eorum spiritum,
uti par est,
probandum,
qui vota solemnia Deo nuncupare
postulant,
ne quis
admittatur,
qui steculi contagione
pollutus tamquam
ovis morbida
electum Christi gregem inficiat, vel verae vocationis
expers, et
suscepti lnstituti poeniteat,
et gravem sodalibus
molestiam
afferat
cum disciplinae
perturbatione,
et regularis
observantiae
discrimine.
Hinc porro evenit, uL qui ex adverso sunt contra Regulares
Fami-
lias, licet de Christiana
et civifi republca
optime meritas,
pleno
ore blatcrent,
et culpam,
quae paucorum
est, in universun
coetumn
conferant.
Ex quo non levi religionis
damno debiLa christiani
po-
puli erga Religiosas
Familias opinio eL reverentia
vel maxime im-
minuta.
Siquidem
Regulares
Viri propriae
vocationis
assidue
me-
mores esse debent, et omniun virtutum
splendore fulgere, atque
ex proprii Ynstituti regula nullis curis, nullisque
laboribus
parcere,
ut majoren
Dei gloriam,
ac sempiternam
hominum
salutei procu-
rare queant. Quod si semper, hisce praesertim
temporibus
ab ip-
sis majore studio, et contentione
est praestandum,
cuni populi li-
cet omnigenis
insidiantiuni
hominum
erroribus,
fraudibusque
mi.
sere decepti, tamen et veritatis
luce, ac sanctissinae
nostrae reIli-
gionis auxilio se maximo indigere sentiant. Quocirca
Regulares
Viri,
qui auxiliares
Ecclesiae milite! merito semper dicti et habiti sunt,
nihil nunc intentatutn
relinquere
debent, uL qua opere, qua voce,
qua exemplo
errorum
tenebras dissipent,
hominunique
mentes
divinae nostrae religionis
lumine illustrent,
errantes in omni boni-
tale, patientia
ac doctrina,
ad veritatis
et salutis semitas perducant,
vitiorum
germina
radicitus
evellant,
ac pietatem,
religionem
orn-
nemque
virtutem
ubique foveant,
exciteut ac propagent.
Ut autem
haec prospere
feliciterque
agere et consequi
valeatt, caritatem
in
primis prae se feraut oportet, que virtutumn
omnium parens, et al-
trix, quacque patiens, atque benigna omnia suffert, omnia sustinet,
et idcirco
mecesse est, Relig'osos
ipsos Viros arctissimo
caritatis
vinculo inter se esse conjunctos,
quo concordissimis
animis, conso-
ciatisque
stiidiis praeliantes
bella Domini, et quaerentes
unice quae
Christi sunt, possint Dei, ejusque sanctae Ecclesiae reguum magis
in dies extendere.
Cum igitur Ecclesia
prudenti
q-uadam
oeconomia
ingruentibus
malis juxta rerum ad temporum
adjuncta
provide,
sapienterque
ocu-
rrere solcat, SSmus. D. N. Pius PP. IX. Ruligiosos
Ordilles praecipua
?DEL AZOBIMPADO
Dr SANTIAGO.-LIBRO
%y. . 559
"benevoletia
prosequens,
et ab iis hujusmodi
mala avertere
summo-
pere cupiens,
rem deferendan
voluit ad S. Congregationem
super
Statu Regularium,
uL PaLres Cardinales,
rebus accurate
discussis,
proponerent
quidquid
in Domino
expedire existimassent.
Iaque a u-
diLis eorumdem
Cardinalium.
sententiis,
universaque
re! ratione se-
dulo perpensa, haec quae sequuntur, quoad Religiosas virorum Fa-
milias, in quibus solemnia vota emitintur,
ex Apostolicae
Auctori-
tatis plenitudine
statuit aLque decernit,
eL ab omnibus ad quos spec-
tant, ex obedient:e
praecepto observar et executioni demandar
districte
jubeL, el coutrariis
quibuscumque
etiam speciali et indivi-
dua mentione, et derogatione
dignis derogat, ac plene derogatufn
,esse
declarat.
Peracta probatione et noviLiatu ad praescriplum
S. ConciliiTri-
dentini, Constitutionum
AposLolicarum
et StatuLorum
Ordinis a S.
Sede approbatorum,
Novitii vota sinplicia
emittant
postquam
ex-
pleverint aetatem
aunoruta
sexdecim ab codem Tridentino
Concilio
statutai, -vel aliam majorei, quae forsan a Statutis propril Ordi-
nis a S. Sede approbatis
requiratur;
el quoad Laicos et Conversos
postquam
ad eam pervenerint
aetateni,
quae
in Constitutione
Cle-
mentis VI incipien. In supremo praeinita est.
profcssi post triennitun a die, quo vqta simplicia emiserint com-
putandum, si digni reperiantur, ad professionein
votoruin solem-
niuni admittantur, nisi fortasse pro aliquibui locis, uti nonnullis
Institutis indultuni
est, professio
votorum simpliciuru
ad longius
Lempus jani concessa fuerit. PoLerit vero Superior
Generalis,
ac
etiam Superior
Proviucialis
ex justis et rationalibus
causis profes-
sionem voLorum solemnium differre, non Lamen ultra aetatem an-
norum vigintiquinque
expletorui.
Si vero i Ordine seu Instituto
.Provinciales
non habeantur,
eadem differendi
professionem
voto-
rum solemnium facultas attribuitur etiam Superiori Dotutis NoviLia-
tus, de consensu tamen Magistri NoviLiorum,
et duorum Religio-
sorum, qui in Instituto aliquo gradu insigniti sinL
,Decreta, S. Congregationis
super Statu Regularium
incipien. Ro.
mani Pontificis,
el legulari Disciplinae
anno 1848 promulgata
.omuino serventur
in receptione ad habitum, .NovitiaLum
et profes-
sionem votorun simplicium.
Quae de votis simplicibus emitteudis
superius sancita sunt, ser-
vanda erunt relative ad eos, qui post datam praesentiut
ad habi-
.tutu admittentur.
-
6 . . BOLETIN ECLEISTICO
llaec sunt quae Tibi ex mandato Sanetitatis Suae signiflcanda
erant, ut ea Religiosis tuo regimnini subjectis denuncies, el interial
fausta a Domino adprecor.
Datum Romae ex S. Congregatione
super Statu Regularium die 19
Martii Anno 1857.-Tui
Studiosu.-A.
Archiepiscopus
Philippen.
-Secretarius.
IL.
Rey. Pater Observantissime.
-Pon tificia decreta plene ac diligen-
tius observare
cupientes, utpote einanantia a Petro, qui perenniter
vivit a Romanis Pontificibus,
nonnulla dubia, ut innuimus in nos-
tra Epistola Circular ad omnes Italicas Provincias,
emanata
die de-
cima octava Novembris
anno 1857, Augusto,
el Paterno Solio Roma.
ni Pontificis
porrigere
studebamus.
Sanctissimus
Dominus
noster divina providentia
Pius Papa IX
le Ecciesia DJl, ac de Ordine nostro ita optime meritus, omni
benignitate
nostra dubia excipere dignabatur,
et nostris precibus an-
nuens opportunas,
atque sapientiores
instructiones
Nobis praebera
voluit, mediante
apposito decreto emanato
die 15 Juuii currentis
an-
ni 1858.
Nos interim libenti animo omnibus,
et singulis Ordinis Provinciis
praedictum
Pontifi.cium
decretu,
hie nostrae epistolae
adnexum,
cormun!care
satagimus,
admonentes
Ministros Provinciales,
ut omni
reverentia
ilid excipiant,
ac filiali docilitate
executioni
mandare stu-
deant. En litteraliter
exaratum
ac impressun
memoratum.
III.
Decretum.-Sanctissius
Dominus
Noster Pius PP. IX, attentis
precibus Ministri Generalis Ordinis MM. Observantium,
et Reforma-
torum, hacc quao sequuntur
circa naturam,
el qualitatem
voto-
rum Simplicium
in Encyclicis
Litieris hujus Sacrae Congregationis
super Statu Regulariunm
die 19 Martii 1857 praescriptoruil
el circa
obligationes
ac privilegia
illorum, qui ea enitteut
pro eodem Ordite
decerneuda
statuit, prout prwsentis
decreti tenore Apostolica
aucto-
ritate decernit,
atque constituit:.
1. Vota simplicia,
de quibus agitur, perpetua
erut ex parte Vo-
ventis, utpote quao tendunt ad enSittenda
deinde vota Solemnia in
quibus perfectionem,
et coinplenmentui
accipient.
DEL ARZODISPADO DE SAN.ACO. -LIBRO XVL 61
II. Eorutndem votorum Simplicium dispensatio reservata es Ro-
mano Pontifici, cui Professi gravibus urgentibus causis preces por-
rigere poterunt.
. 11I. Veruin eadem Simplicia vota solvi etiam possunt ex parte
Ordinis in.actu dimissionis Professoruin, ita ut, data dimissione, Pro.
fessi ab omni dictorum votorum vinculo, et obligatione eo ipso
liberi fiant.
IV. Facultas autem dimiltendi professos votorum Simplicium, de
quibus agitur, spectat ad Alinistrum Generalem Ordinis cur suo
Definitorio Generali. ldem linister Generalis curn suo Generali De-
finitorio poterit in casibus extraordinariis, et praesertim pro regioni-
bus, et locis longinquis ad dimissionem decernendain subdelegare
probos, et prudentes Religiosos, qui saltein tres esse debent.
V. Licet ad decernendan dimisionem, neque Processus, neque
judicii forma requiratur, sed ad eam procedi possit sola faci verita-
te inspecta; tamen Superiores procedere debent summa caritate;
prudentia, el ex justis, et rationabilibus causis, quacumque humana
affectione remota, secus eorum conscientia graviter onerata rema-
neat. Nomo autemn ex causa infirmnitatis post Professionem votorumn
Simplicium superventae dimitti poterit.
VI. Professi dictorum votorum Simplicium participes erunt om-
nium gratiarum, et privilegiorum, quibus Professi votorun So-
lemniun in nemorato Ordine legitime utuntur, frutntur, et gau-
dent.
Vif. Superiores Regulares, ad quos spectat, concedere poterunt
bujusinodi Professis litteras dimissorias dumtaxdt ad primain tonsu-
ram, et ordines minores, servatis tanien da jure servandis, et prae-
sertim, quae circa Ordinationes RP,ularium' ab Apostolica Sede
praescripta sunt.
VillI. Anni Professionis, qui in dicto Ordino requiruntur, ut quis
yoce activa, et passiva gaudeat, etad officia admitti possit, a dio
emissionis votorum Siflplicium computentur; et Professi votorumn
Simplicium suffragium habeant in actis Capitularibus sui Conventus,
quatenus, el prout habent Solemniter Professi.
IX. professi votorum Smplicium dominium radicale, uti ajunt,
suoram bonorum retinere potertnt; sed eis omnino interdicta est
corum ad,inistratio, et redituumn erogatio, atque usus. Debent
propterea ante Professionen votorumn Simplicium cedere pro tem-
pore, quo in eadem votorum Simplicium Professione permanense-
71
0 ..
OLETI. ECLESISTICO
rint, administrationem,
usufructum, et usum, quibus eis placutit,
-non Lamen suo Ordini.
X. Professi
votorun
Simplicium
remanero
debent in domibus
Professorii,
et Studiorum,
et VitamGominunem
perfectain
obser-
va re.
,a-XI. Ad vlido erittenda
YoLa Solemnia
post vota Simplicia
requi-
ritur Professio
expressa,
et ideo Prufessio
tacita omnino abrogata est.
! llxc Sanctitas
Sua statuit,
atque constituit,
contrariis
quibuscum-
que eliam speciali
mentione
dignis non obstantibus,
quibus
Apos-
tolica Auctoritate
derogat,
ac derogatum
esse declarat.
. Datum Romae ex Secretaria Sacrae Congregationis Super Stata
Regularium
hac dic 15 Junii 1858.-A.
Archiepiscopus
Philippen.
5:6e cretarius.
Anin=advertfnus
nullam mutationem
ocurrere
in formula
Prfes-
sionisvirtute
decretorum,
quao prae.scribunt
professionem
votorum
simplicium,
sed suftficereut
professioni;
qua ejmittenda
ert in pu-
blica Ecciesia
veluti pro'esio
solemnis,
adjugantur
sequentia
verba
Sillico post praefatam
formulam
subjungenda
videlicet,-juta
Decre-
-tum Pianum,
quod incipit-Nemincin
latet-emanatum
dio 19 Marti
anno 1857, etanalogas
instructiones
Ministro
Generali
exhibitas,
e ac editas mediante alio decreto dato die 15 Junfi anno 1858, quod
incipit-Sanctissimus
Dominus
Noster Pis Papa IX attentis preci.
bus etc.-Paesrribimus
autem Magistris
Novitiorum,
ut ante profes-
sionem omni -cura, stque diligentia,
Novitios
edoceant
naturam,
atque qualitatem
votorurn. siniplicium,
necnon obligationes,
quas
pariunt. Pariter volumus,
ut tnistri Provinciales
ante professionetn
Eovitios
per semetipsos,
vel par aliuin Patrem idoneum
inter-
rogare cureut super qualitate et na*tra dictorum
votorum, et si
instructionis
specimen non exhibuerint,
adprofessionem
non admit-
tantur.
Demum Seraphicam'benedictionem
tibi, omnibus
<t singulis istius
-Provinciae
Patribus, ac Fratribus conferimus,
atque peigmanter
ma-
nemus.-P.
Tuae Reverendae.-Dat.
Bononiae
ex Coenobio
Sanc-
tissimm Annuntiationis
dio 10 Julii .858.-Addictissimus
in Donino
Servus.-F.
Bernardinus
M. Grlis.-De
mandato
Reverendissimi
in
Christo Patris.-Fr.
Irenacus
a Planis Lr. lubilatus
Secret. Gene- '
'alis Ordinis.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBR,O XVI. 563
V.
Decretum.-SS. Dominus Noster Pius Papa IX in audientia habita
die 9 Decemlris 1859 ab infrascripto Secretario S. Congregationis
super Statu Regulariun attenta lego de emittendis votis simplicibus dio
19 Martii 1857 lata, statuit, ac consU!tuit, uf literis Apostolicis Clo.
mentis VIII, aliisquo quibuscuirque non obstantibus, professi voto-
rum simplicium libere, ac licite professionem votorum solemninin
suo tempore emIttere possint in Conventu, seu Domo, in qua
reperiuntur; servatis de jure servandis: quin teneantur profiteri in
Domo peracti Novitatus. Benigne annuens, ut praesens declaratio
pro omnibus Ordinibus, et Institutis, quae praedicta lego de emit-
tendisvotis simplicbus tenentur, suffragetur.
Datum Romae ex Secretaria ejusdem S. Congregationis super
Statu Regularium. -Loco I Sigilli.-A. Archiep. Philip. Secre.
tarius.
VI.
Decretum.'SS. Dominus Noster Pius Papa IX in audientia habita
die 3 Februarii 1860 ab infraseripto Secretario S. Congregationis
super Statu Regflarium, attentis expositis, et uso qui olim vigebat
in Ordine Minorum Observantium, benigno statuit, ut in eodein
Ordine etiam in tertio scrutinio pro admittendis Novitiis ad profes-
sionem, Conversi, uti antea moris erat, una cum aliis capitulariter
suffragia ferant; servatis in reliquis omnibus forma, et tenore De-
cretorum S. Congregationis super Statu Regularium: contrriis
quibuscumquo non obstantibus.
Datum Romae ex Secretaria ejusdem S. Congregationis super
Statu Regularium.-L. * S.-A. Archiep. Philip. Secretarius.
NUUM. 383.
Recoleta ibomnica.
Santiago, Octubre 28 de 1854.-Visto el decreto Apostlico ex-
pedido por nuestro Santsimo Padre Po IX por conducto de la
Congregacion sobre la disciplina regular, el diez i siete de Julio del
I(6l DBOLETIN ECLESISTICO
presente a1> de mil ochocientos cincuenta i cuatro (l); en uso de
la comision que en l se Nos da, declaramos electo Prior i Vicario
Jeneral del Convento de Observancia
de Predicadores
de esta ciudad
al Padre Frai Domingo Aracena, relijioso del mismo convento, con-
firmando, en virtud de la autoridad
Apostlica
a Nos delegada,
la
eleccion hecha, con dispensa
del sufrajio que lo falt de los que
emitieron
los Padres del Consejo de su Convento para completar
la
mayora requerida para su_eleccion
Ca nnica, i de cualesquiera
otras
cosas que pudieran
obrar en contrario;
a flii de que gobierne stt
comunidad,
durantu el prximo trienio, con todas i cada una de las
facultades
anexas
a su cargo i de las que los dichos Priores
han -
acostumbrado
gozar i usar. Declaramos
igualmente
que si en el
corriente trienio, el recordado Padre Frai Domingo Aracena fallece
o cesa en su cargo por alguna causa lejItimb, le subrogue
teniporal-
mente con las mismas facultades el Padre Frai Mariano Valderrama;
observndose
el dec reto de veintiuno de Noviembre
de mil ocho-
cientos treinta i tres hasta que, remitidos los sufrajios de los Padres
la cosa se eleve nuevamente
a la Santa Silla i conste de su beneplci-,
to. En su virtud i en fuerza de la Comision Apostlica,
ordenamos
a
- los telijiosos sujetos a la obediencia
del dicho Convento de Obser-
vancia reconozcan
i obedezcan
por tal Prior i Vicario leneral al citado
Padre Frai Domingo Aracena. Tmese razon del decreto Apostlico i
este nuestro auto.-EL'ARzoIsPO
Dt SANTIAGo. -Provey
el prece-
dente auto el llustris*mo i Reverendsimo
seor Arzobispo
de esta
Arquidicesis,
Doctor Don Rafael Valentin Valdivieso,
i Jo firm el
dia de su fecha, de que doi f.-Zoilo
Villalon, Secretario.
NUM. 384.'
Protcsion
de votos tmnples
en la Orden de San
Aguistin.
Decretum.-SSmus.
D. N. Pius P.P. IX, attentis precibus
Procu-
ratoris Generalis
Ord. Eremit. Sancti Augustini,
haec quae sequun-
(1) Ex Audientia
Sanctissimi
Die 17 Julil 1854.-Facta
relatione
de
praemissis
precibus Smo. Do. Ntro. oi I'apa IX per infrascriplum
Sa-
crae Congregationis
super disciplina regular! Secretar!nir,
S9nctitas Sua,
acceptis Oratoruni
sulfragiis, benigne niandavit conmitti Archiepiscopo
s.
Jaco) de Uhile, ut, praevia dispensatione
Super defectu unius suffragil
supra medietaten
alisque in contrurium
facienlibus,
P. Doinirun
Ara-
cena in 1>riorem praefati conventus
pro suo arbitrio, el prudentia Apos-
tolica Auctoritate
confir'met
ad Triennium
cni oinnibus et singulis facul-
tatibus eidem muneri aduexis, et quibus Priores hujusmodi
hacienus
'ru
DICI ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. .65
tur, circa naturam et qualitatem votrum simplicium in Encycli-
cis litteris hujus S. Congregationis super Statu Regularium, diei 19
martii 1857 praescriptoruti, et circa obligaliones ac privilegia illo-
rum qui ea emittent pro eodem ordine decernenda statuit, prout,
praesentis decreti tenore, apostolica auctoritate decernit atque cons-
tituit.
4.o Vota simplicia, de quibus agitur-, perpetua erunt ex parte
voventis, utpote quao tendunt ad emittenda deinde Vota solemnia
hi quibus perfectionem et complemientum accipient.
2.0 Eoruindem votorum simplicium dispensatio reservata est Ro-
mano Pontiflci, c.ui professi, gravibus urgentibus causisr preces
porrigere poterunt.
3.0 Veruim eadem simplica voLa solvi etiani possunt ex parte br-
dinis in actu. dimissionis professorum, ita ut, data.dimissione, pro-
fessi ab omni dictor,um votorum yinculo et obligatione, eo ipso,
libere fiant.
h.0 Facultas autem dmittendi professos votorum simplicium, de
quibus ag:tur, spectat ad Magistruna Generalm Ordinis cum suo ge-
nerali definitorio. Idem Generalis-cum sio generali deflitorio po-
terit, in casibus extraordinariis, et praesertim pro regionibus eL lo-
cis longinquis. ad dimissionem decernendam subdelegare probos et
prudentes religiosos, qui saltem tres esse debent.
50 Licet ad drcernendam dimissionem' neque processus, neque
jdicii forma requiratur, sed ad eam procedi possit sola facti veritate
inspecta, Lamen superiores procedere debent sum'na caritate, pru-
deutia, et ex justis et rationalibus causis, quacumque humana ar-
fectione remota; secu s eorum conscientia graviter onerata rema-
neat. Nemo autem ex causa infirmitatis post professionem. votorum,
simplicium supervertae dimitti poterit.
6.o Professi dictorum votorum 'simplicium participes erunt om-
nium gratiarum et privilegiorum quibus professi votorum solem-
nium in memorato Ordine legitime utuntur, fruuntur et gaudent.
et galfere consueverunt. Provideat quoque supradictus Arehfiepiscopus,
Ut si hoc decurrenle Triennio menioratus P. Dominicus Aracena vel -norte
praevent(is, vel alia legitima causa a munere cessaverit, P. Marianus Bal-
lerr.,ma ad lempus e su biogel ur. ifisdem praeditus facultalibus, servalo
decreto die il Nnyenibris 1833 donec transmissis Patrui suffiragiis.
vel dento ad S. Sedern fuerint delala et de ejusdeni Beneplacito constiterit
Constibus. Aplicis., Ordinis coeterisque contrarilis quibuscutuque non obs-
tantilus.-Ioii,e die, mense, eL anno quibus supra.-D. A. Cird. Bian-
eh I>raefs.-A. L. de Tallons Secrius.
566 BOLETIN ECLESISTiCO
7.o Superiores
regulares ad quos spectat, concedere
poterunt hu-
jusmodi
professis
litteras dimissorias,
dumtaxat
ad primam tonsu-
ram et ad ordines minores,
servatis
tamen de jure servandis,
et
praesertim
quae circa ordinationes
regularium
ab Apostolica
Sede
praescripta
sunt.
8.0 Anni professionis
qui in dicta Ordine requiruntur,
ut quis
voce activa et passiva gaudeat,
et ad oflicia admitti possit,
a dio
emissionis
votorum
sinplicium
suffragiun
habeant
in Ictis capitu-
-laribus
su! conventus,
quatenus
et prout habent
solemniter
pro-
fessi.
9.*o Pr ofessi vtorum
simpliciun
dominium
radicale,
ut ajunt,
suorum
bonorum
retinere
poterunt;
sed eis omnino
interdicta
est
eorum administratio,
et redituum
erogatio
atque usus. Debent prop-
terea, ante professionem
votorum
simplicium,
cedere pro tempore
quo i eadem votorum
simplicium
professione
permanserint,
admi.
nistrationem,
usufructum
et 'usum quibus eis plcuerit,
ac etiam
suo Ordini, sU ita pro eorum libitu existimaverint.
10. Proressi
votorum
simplicium
remanere
debent in domibus
professorii
et studiorum,
et vitam communem
perfectam
observare.
1. Ad valide emiltenda
vota solemnia
post vota simplicia,
re-
quiritur
professio
expressa,
et ideo professio
tacita omnino abro-
gata est.
llaec Sanctitas
Sua statuit atque constituit,
contraris
quibuscum-
que, etiam speciali
mentione
,dignis non obstantibus,
quibus apos-
tolica auctoritate
derogat,
et derogatuni
esse declarat.
Datum Romae
ex Secretaria
Sacrae
Congregationis
super Statu
Regulariuru,
20 Septembris
1858.-A.
Archiep.
Phifpens.
Secre-
tarius.
1NUM.
385.
lProfcsion
de votos
sinaples
en la Orden
tic
aredicadom-co.
Decretum.-Sanctissimus
D. N. Plus PP. IX attentis precibus Ma-
gistri generalis
Ordinis Praedicatorum
S. Dominici
haec, quae se-
quuntur, circa paturam,
eL qualitatem
votorum simplicium
in ency.
clicis litteris hujus S. Congregationis
super Statu Regularium
die 19
Martii 1857 praescriptoruni,
el cireca obligationes,
ac privilegio
illo-
rum, qui ea emittent, pro eodem Ordine Praedicatorum
decernenda
DEL ARZOBISPADO-'
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVI.
567
stutuit, prout praesentis
tenore Apostolica
auctoritate
decernit,
atque
constituit.
.o Vota simplicia,: de quibus igitur, perpetua erant ex parte
voventis,
utpote quae tendunt ad emittenda
deinde vota, solemnia;..
in quibus. perfectionem,
et complementum
accipient.
2.o Eorumdem
votorum simplicium
dispensatio
reservata
est R -
mano Pontifici,
cul Professi gravibus urgentibus
causis preces por-
rigere poterunt..
3.o Verum eadem simplicia
votasolvi
edampossunt
ex parte Ordi
nis in actu dimissionis
Professorum,
ita ut data dimissioue
Professi
ab omni dictorutu
votorum
vinculo,
et obligatione
co ipso liberi fant,
4.o Facultas
aute'm di,nittendi
profesos votormn
simplicium,
de
quibus agitur,.- spectat ad Magistrum
generalem
Ordinis-
cum suo
geuerali
Consilio.
ldem Magister
g neralis cum -suo general Consi-
lio poterit in casibus
extraordinaris,
et praesertim
pro regionibus,
et locis longinquis
ad dimissionein
decernendam
subdelegare
pro-
bos, et prudentes
Religiosos,
qui salteni
tres esse debeut.
5.*0 Licetad
decernendam
dimissionem
neque processus,
neque-
judicii
forma requiratur,
sed ad eam procedi
possit sola facti ve-
rtate inspecta,
tamen
Superiores
procedere
debent summa
carita-
te, prudentia,et
ex justis,
ac rationabilibusicausis,
quacuinque
huna-
na affectione
remota,
secus eorum
conscientia
graviter
onerata
remnaneat.
Nemo*autem
ex causa infirmitatis.
post. professionem
votorum
simplicium
superventae
dimitl
poterit.
6.0 Professi
dictorum
votoruin
simplicium,
participes
erunt or*
nium gratiarum,
et privilegiorumn,
quibus
Professi
votorum
solea,
nium in meinorato
Ordine
legitime
utuntur,
frutIntur
et gaudent.-
7.o Superiores
Regulares,
ad quos spectat,
concedere
poterunt
hujusmodi
prolessis
dilmissorias,
duintaxat
ad primam
tonsuram,
et
ad ordines
minores,
servatis
tamen
ie jure servandis,
et praeser-
flmi quae circa ordinationemRegulariuni-ab
Apostolica
Sede praes.
cripta
sunt.
8.0
Anni
professionis,
qui, indicio
ordino
requiruntur,
ut quis
voce activa
et passiva
gaudeat,
et ad oficia
admiti
possint,
a dio
emissionis
votorum
sim-plicitm
coniputentur;
et professi
votorum
simplicium
suffragium
habeant
in actis capitularlbus
su conventus,
quatenus,
et prout habent
solemniter
professi.
9.o Prufessi
votorua
simplicium
domiiium
radicale,
uti ajunt,
suorum
houorum
retinere
poterunt,:
se(. eis omuino
ioterdicta
es
568 BOLETIN ECLESISTICO
eorum administratio, et redituum erogatio, atque usus. Debent prop-
terea ante professionem votorum simplicium cedera pro tempore,
quo in eadem votorum simplicium professione permanserint, admi.
nistrationem, et usufructum, et usum quibus eis placuerit, ac etiani
suo Ordini, si La pro eorum libitu existimaverint. .
40. Professi votorum simplicium remanere debent i domibus
Professorii, et studiorum, et vitam communem perfectam observare.
11. Ad valide emittenda vota solemnia post vota sinplicia requi-
ritur professio expressa, et ideo professio tacita omnino abrogata est.
Haec Sanctitas Sua .atuit atque constituit contrariis quibuscum-
que etiam speciali menione dignis non obstantibus, quibus Aposto.
lica Auctoritate derogat, ac derogatum esse dclarat.-Datum Ro.
mae ex Secretaria S. Congregationis super Statu Regularium hac
die 12 Junii 1858.-A Archiepiscopus Philippen., Secretarius.
1NUM. 386.
Congregaion do ierinanas de Caridad.
.Raphael Valenlinus Valdivieso Archiepiscopus Sancti Jacobi de
Chile ad pedes Sanctitatis Vestrae provolutus suppliciter. expono:
me a Supremo Gubernio obtinuisse, ut P.P.. Missionis et Sorores
Clharitatis ad hanc Rempublicam ex Gallia vocarentur, ut Congre-
- gaLio a S. Vincentio de Paul, tam Virorum quam Puellarum in hae
Dioecesi stabiliretur. Annus est et amplius ex quo, ad nos Sorores
triginta cum duobus SacerdDtibus dictae Congregationis maximo
meo solatio pervenerunt, quao ia duobus hujus urbis nosoconiis
ea qua solent cura eL aedificatione Vocationis suae ministerlis in-
cumbunt. Quae uL forent diuturniora, utque tam pia Institutio fir-
mas radices ageret, ipsemet contendi, ut novae etiam alumnae in
eam Congregationem admitterentur. lic vero non soluin in Monia-
fium, quae Deo per vota solemnia sacrautr, Monasteriis, verum
etiam in his, quae extant, reminarum Congregationibus, quae vota
tantum simplicia emittunt, ea omnia semper hucusque servata sunt
tar in prima ad Novitiatum admissione quam ante Professionem,
quae a Tridentino'Concilio (sess. 25 cap. 17 de Reg.), circa explora.
tionein voluntatis constituta sut. Hoc cuni probe nosset sacerdos
ejus Congregationis qui apud eas Superiorem agit, a me requisivit,
UL Puellae quae hic Caritatis Institutum amplecti velleut, ab his for-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 509
malitatibus solverem utpote quae essent suae Congregationis legi-
bus minus consonae; ad suae siqui,lem Lotius Congregationis Gene.
ralem Praepositum privative et exclusive.juxta ipsorum Statuta
pertinere, et ad Novitiaturn et ad Professionem admittere, eL otrn-
nia ordinare et statuere quae ad Sororum regimen conveniant: hanc
tandem esse agendi rationem quae in Gallia obtinet, a qua ipsi
discedere, non liceret. Sed cum rogatus capita illa Statutorum, in
quibus ista statuuntur, exhibere mihi renuisset, ipsi protestatus sum
ic quidem ex intimo corde ad apicem ejusdem Congregationis leges
ab Ecciesia approbatas revereri; sed donec ostendantur, meuin esse
ex generalibus Sacrorum Canonuin dispositionibus procedere, et exi-
gere memoratum Concilii Tridentiui decretum sancte observetur:
consuetudines vero gallicanae in hac materia dubitare me, num
satis cae sint legitimae, praesertiin cum Concilia nuperrime ibidem
celebrata, et ab Apostolica Sede approbata, eas corrigere videantur.
EL quident Remense provinciale Concilium anni 8/19 (tit. XVI, C. 2,
de Episc. erga Regulares, aliasque personas Deo dicatas munere)
haec habet: linc statuimus non admittendam esse in aliqua Dioece-
si communitatem, nisi praemisa conventione quam Episcopus cumn
Superiore determinabit. Inter alia, salvis sanctionibus apostoli-
cis pro Ordinibus et Congregationibus a Saneta Sede specialiter
approbatis, has, duas conditiones ab Episcopo pro sua pru-
dentia exigendas 'notamus: 1.a Deponentur in manibus Episcopi
Statuta, Regulaeque Communitatis. 2. De illius cominunitatis statu
semper ita certior fiet Episcopus, ut tempore opportuno ipsits dis-
ticrimina, si quae forte futura siat, cognoscat atque remedia idonea
quaerere et procurare possit. EL paulo infarius: Odeoque omnino
,,prohibemus voLa quae, quocumque modo, i gratiam aut intuitu
alicujus Congregationis instituendae fierent, renitente aut ins-
cio Episcopo.ii tlis auditis, Superior ulterius propositum sun
non ursit; attamen addidit, nihil sibi Praeposito suo General
inconsulto licere, quem, me annuente, de hac re commonuit. AH,
quot post menses me iterm convenit, nuntiatque hanc esse Supe-
rioris Generalis sententam: mihi obsistat, ac potius ab admittendis
in Congregationem puellis abstineat, quam ut mcae interventioni adi-
tum aliquein concedat. Res cum ita se habeant, anceps haereo non
leviter, B. P.: hine quidem sollicitis de bono incremento tamo piae
Institationis quam Loto ex corde diligo, et omni opera foyere desi-
dero; inde vero Limeo, ne quid conltra Concilil Tridentiii Statula
72
70.
BOLETIN XCLESISTICO
commitlatur,
neve in mea Dioecesi consuetudines,
quae auctorta"
tem Episcopalem imniinuant, inducantur: timeo insuper, ne haec a-
nostra paterna sollicitudine segregatio in maluin ipsarum Sororum
cedat in tanta a Praeposito Generali distantia, duo me latent Statu-
ta quae pro hac Congregatione
Ecctesia approbavit, mediisque
onnibus destituor per quae in eorum cpgnitionem
venire possim,.
cum Superiores ea mihi ostendere renitantnr,
et, ut ferunt, in Eud
ropa tipys edi, aut venundari ab ipsis interdicatur.
Equidem hoc
celandaruin
mihi constitutionum
studium, haec meae in recipiendis,
Novitiis interventionis
rejectio, jugisque corum .a me diffidentia, ita
me ab ipsorum rebus cohibuerunt, ut nc ausus quidem fuerim, ex-
traordinarios confessarios
pro Sororibus juxta sacros canones desig-
nare, ne novae difficultates exurgerent.
Ergo cum quid mihi ad majorem Dei gloriam et comnissi gre-
gis bonum procurandum
agendum sit nesciam, ad Btdinem. Vtram;
ocurrendum
judicavi, ut viam qua recte incedani, ostendere, et
sequentia quaesita solvere diguetur. ~
1.1 An quatenus loci Ordinarius possim tam in suscept*ono habi-
tus qiam in professione Sororum de Caritate Congregationis
S. Vin-
Centii de Paul hic erectae exigere, ut adamussitu
serventur praes-
cripta a Sancto Concilio Tridentino Sess. XXV, Cap. XVII-de Regul..
eL monialibus.
" ., An privative-competat
Ordinario Dioecesano
Conressariorum
tam ordinariorum
quam extraordinariorum
pro memoraLis sororibus
Caritatis electio, et au ea cadere possit in Sacerdotes ad eam Congre-
gationem minime pertinentes.
3.a An superiores praedictae Congregationis
teneantur mihi ut
Ordinario loci ostendere regulas ac Statuta quae tam pro Missiona-
riortm quam pro Sororum regimino Sancta Sedes sanciveriL, ut
ipsis valeam conformare.
.. Au prelaudati
Missionarii
ac Sorores renuentes
se subjicere-
sanctionibus
juris communis, vel legibus dioecesanis,
teneantur miil
exhibere privilegia seu exeniptiones
quibus sua renitentiq innitatur;.
Tandem Beatitudinem
Vestram expostulo ut mihi viain pandat, qua
nielius et suavius a praedictae Congregationis
Superioribus,
sanc-
tae disciplinae observantiarn
exigere possim. Sanctitatis Vestrae hu-
milimus servs addietissimusque
filius.-Raphal
Valentinus Arch.
S. Jacobi.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XVI. 57t
CONTESTACION.
Periltris ac Rme. Domine uti Frater.-Licet
dubia ab Amplitudine
Tua proposita
circa jurisdictionem
Antistitum
Locoruin in Sorores Ca.
ritatis a S. Vincentio a Paulo nuncupatas jain jam perpendenda
essent,
tamen, aLtenlis a Te noviter expositis, perpensisque
peculiaribs
rerum, ac temporum
adjunctis, haud expedire visumn est praefata
dubia in praesens definire, sed potius eorundem
resolut:onem
ad
oportunius
tempus differre.-ldeo
SSmus. D. N. Pius PP. IX Tibi
significanda
jussit non solum dilatio resolutionis,
verun etiam quod
ijlerim tolerare poteris ut Presbyteri
Congregationis
Missionis quoad,
praefatas
Sorores in usu, quem retinent, prosequantur.
Dum de praemissis
Amplitudinem
Tuam certiorem
facio prospera
el fausta cuncta adprecor a Domino.-Amplitudinis
Tua.-Ex
Sac.
Congie. Episcoporum.
el Regularium.-Romae
17 Augusti 1859.-
Addictissimus
uti Frater.-J.
Gard. de Genga Praer.-A.
Archiepus.
Philipen Secrius.-S.
Jacobi de Chile Archiepiscopo
(1).
1NUA.
387.,
Congiregacion
de Aierananas
de la Providencia.
Decretum.-Anno
1844a in civitate
Marianopolitana
erectum
fuit institutum
Sororum
qnae Filiae Caritatis
Famulae
Pauperum
nuncupatur,
quaeque
infirmis
ministrant,
et pauperum
curam, ha-
bent ac etiam aliquando
christianae
el civili puellarum
institutioni
vacant. Vota simplicia
emittunt, el Moderatrici
generali subsunt, do-
mumque principem
id praefata civitate habent, Episcopus
enuncia-
toe Dioecesis
constiLtutiones
ejusdem
instituti ad SSmunm.
D. N.
Pium PP. IX transmisit
enixe deprecans
ut piam Congregationem
approbare
dignaretur.
Sanclitas
Sua sumiopere
cupiens ut Sorores
ipsaocalacrius
in intentan
fineu incumbant,
el publico hujus S.
Sedis testimonio
magis magisque
excitentur,
memoratum
institutuin
uti piam Congregationem
Sororum
Votorui simplicium
sub superio-
ritate Moderatricis
generalis
el jurisdictione
Antistitum
Iocorum
ad
praecriptum
Sacrorum
Canonum
praesentis
decreti tenore laudat
atque commendat,
edicens ut opportuniori
tempore ratio de Consti-
tutionibus
habeatur.
Datum Romae ex Secretaria
S. Congregationis
Episcoporum
el Regularium
dic 25 Aprilis 1860.-J.
Grd.t de
Genga Praef.-A.
Archiepus. Philippen. Secrius.
(1) Vase al fin del tomo la nota (D).
672IOLETIN ECLESISTIMC
Animadversiones
in Constitutiones Sororum quoe Filiae Caritatis;
Famulae Pauperum nuncupantur in Dioecesi Marianopolitana.
1.0 Apostolica Sedes permittere non solet ut aliquis Episcopus sit
Superior Generalis instituti, ne jurisdictio aliorum Episcoporum in'
quorum Dioeecsibus domusexistunt laedatur, ideo expungenda sunt
ea omnia quae ejusmodi Seperioritatem respiciunt.
2.0 llaud decet statuere in Constitutionibus
admonere monialeg-
ut infirmis exhibeant Sacramenta tamquani corporale remedium.
3.0 Statuendui est uL pro adsistentia infirmorum in articulo,
mortis existentiumn juxta Rituale Romanuin advocetur Parochus vel
alius presbyter, si haberi possit.
4.0 Pro erectione domorum novitiatus praescribenda est venia
Apostolicae Sedis; et pro erectione domorum consensus Ordinaril
loci.
5.0 Quoad postulantes requiritur testimnonium Baptismais, Con-
firmationis, ac bonorum iorum.
6.0 Haud ex'pedit ul omnia bona professarum vi constitutionun
ad institutum Vranseint, sed potius determinata dos praefinienda est,
7.*0 Jus habendi vocern activam et passivam relinquendum noti
.est judicio Communitatis, sed illo f'ui debent, quae annos profes-
sionis a Constitutionibus praescribendos habuerint.
8.0 Vota perpetua in hujusmodi Congregationibus emittenda a Ro-
rnano Pontifice dumtoxat dispensantur.
9.0 Sufficiens hatid est aetas triginta annorum pro Moderatrici Ge.
nerali, nec expedit ut ea i suo munere seflper confirmari possiL,
10. Manifestatio conscientiae in praesens restringitur ad regulagr
transgressionem
et profectum in virtutibus, et quidem non obligato-
rie, sed facultative.
ll. Ilaud admitti potest ut Sorores servitia praesteut in epis.
copiis.
12. Non admiLtuntur ab Apostolica Sede nisi Litaniae Laureta-
nae B. M1. V. et Communes Sanctorum.
Periltris. nc Rme. De. uti Frater.-Rmus. Archiepiscopus Sanct
Jacobi de Chile Roian adveniens exhibuit Bmo Patri Constitutionea
Sororum quae Filiae Caritatis Famulae Pauperum nuncupantur, et
Tuam epistularn qua approbationem
expostulabas. Vero cuin Aposto-
lica Sedes nonnisi gradatim soleat Constitutiones nisi experimento
per congruum tempus comprobatae fueriint, Sanctitas Sua Decretuni
bEL ARZOBISPADO DE SANTIAIGO. -LIBRO XVI. 53
laudis edendrm edixit, mandans ut animadversiones circa Consti-
tutiones ad Te transmitterentur. Quas quidem una cuin Decreto lau-
dis hisce litteris adnexas reperies.
Haec A. T. significanda erant, cui fausta ac prospera cuneta ex
corde adprecor a Domino. Amplitudinis Tuae Romae 25 Aprilis 1860.
-Addictissimus uti Frater.-J. Card. de Genga Praef.-A. Archiep.
Pljhilippen. Secrius.-Signati.--Marianopolitan.-Episcopo.
NUM 388.
;Sobre a quien toca el conocimiento
de las causas
civiles tic los Regulares.
]3mo. Padre.-Raffaele Valentino Valdivieso arcivescovo di Santiago
del Chili alta S. V. uinilmente espone che a cagione della decadenza
della Disciplina regolare in cui si ritrovano alcnni degli Ordini reli.
giosi nell' anzidetta archidiocesi, anche i Religiosi mendicanti ac-
quistano e posseggono beni stabili, e celebrano Contratti, da chene
siegue che frecuentemente
sono chiamati in giudizio Civile per
'adempimento delle loro assunte obbligazioni avanti ' ordinario
Ecciesiastico, atteso il privilegio del foro ch'essi godono, ora che it
Vicario Generale dell' archidiocesi, durante 'assenza dell' arcivescovo
esponente giudica le 'Cause appartenenti olla sua giurisdizione Dio-
cesana, gli, notifica per lettera che alcuni Proviticiali dei detil Or-
dini Mendicanti pretendono impedire al' ordinario di giudicare le
dette cause civil promSsse contro i Religiosi Contraenti, attribuen-
do, ed arrogando a loro plessi la giurisdizione contenziosa sopra i
loro sudditi quindi ad evitare quistioni che mollo perturbano il buon'
ordine, supplica la S. V. afflnch si degni dichiarare se ai Superio-
ri legolari competa privativamente it conoscere e giudicare nelle
Cause puramente civili interposte contro i Religiosiloro sudditi, e se
' Ordinario debba astenersi da conoscere e giudicare s tal cause
Che etc.
Ex audientia SSmi. habita ab infro. Dilo. Secretario Sacrae Cogilis.
Episcoporum et Regularium sub dic 6 Julii 1860.-Sanctitas
Sua
mandavit rescribi.-Negative-et
cognitionem dictaruin causarum
spectare ad Ordinarium. Sciant vero Mendicantes haud posse pro-
cedere ad bujusmodi acquisitiones et contractus ineundos. Romae.-
C. Card. Patrizi.-A. Archiepus. Philippen. Secrius.
5t
BOLETIN
ECLESISTICO.
NUA.
389.
Cosivento
de la Nlereed.
Beatissimo
Padre.-ll
Sacerdote
Fr. Giuseppe
Donoso Provinciala
ella Provincia
Mercedaria
del Chili prostrato
a Piedi della S. V.
espone;
che il P. Solar, ora vescovo
di Ancud,
essendo
stato elet1o
in Provinciale
di detta Provincia
nel Capitolo
del 1855, e poi dele-
gato da Monsigr.
Arcives.
Visitatore
Apostolico
per la riforma
della
sudetta
Provincia,
avendo
trovato,
che la rendila
del Convento
grande
ion era sufficiente
per i mantenimento
del medesimo,
giudicb
ch'era
necessario
aumentare
la rendita
per somministrare
il necessario
ai
Beligiosi,
e procurarsijfondi
per riedificare
le torri della Chiesa,
e
li Cortili
del Convento,
che stavano
in rovina,
e per la fabbrica
del
Convento
di S. Michele
destinato
per casa di Noviziato
e Professo-
rio di vita comune.
Perci
dopo di esbersi
trattato
quest' affare
in-
nanzi
Monseor
Arcivescovo,
il Provinciale
Solar d'accordo
col
Diff. e la Comunit
procedette
ala vendita
del fondo
del fI P.
Pea destinato.
dal'Antecessore
del Provinciale
Solar per riedificare
le tOrri della Chiesa.
Con li Deci mila scudi, che se no ca,arono
dalla
vendita si comprarono
terreni per I'intero dei tre Cortili e materiali,
", e per continuare
la fabbrica,
furono presi ancora
sei mila scudi a un
interesse
moderato.
Alio steso
oggetto,
e di accordo
col Deff. e la
Comunit.
furono
presi inprestito
otto mila scudi
dal Comm
endatore
del Convento
di detia Provincia
in Valparaiso
coll'obbligo
di divol-
verli dal prodoLto
del fondo.
Qtiesta
somma
apparlenente
al Con-
vento di Valparaiso
di un terreno
che f costretto
a vendere
per
migliorare
di condizione,
e riedificare
una casa, che da molto tempo
si doveva
ad una persona.
Si fece la vendita
in publica
Subasta,
salendo
il prezzo
a Diecisette
mila scudi,
che non valeva
7,000 a
censo,
e 10,000
in contanti.
Di questa
somma
furono
destinati
2,000
scudi per il pagamento
della Casa, e Ii 8000 prestati
alta fab-
brica per metterli
in interesse
subito che saranno
ritornati.
11 Provinciale
Solar diede pure il permesso
ala Comunit
di ven-
dere a censo
una Casa,
che lasci
il fi P. Castro
a beneficio
dei
P.P. Commendatori
del Convento
grande
coll'obbligo
di applicarc
la Messa del Sabbato.
Questa
Casa era deteriorata
e pi si deterio-
rava ogni giorno,
por cui nessum
Commendatoro
voleva
spendcrc
as
"DEL -ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBRO XVI. 675
'dei suo per la riparazione. La Comunit desiderando assicurare un
canone stabile per li Commendatori, affinclIA potessero sussistere la
disposizioni e -P. Castro la vendette a censo nella maggior pos-
tura, e si assicur in perpetuo ii canone di scudi 400 annui. Di
pi diede il P. Provinciale Solar il permesso alla Comunit del
Convento,grande di vendere a censo il fondo detto di Cumpeo pro-
prio dello stesso Convento, lasciando a censo tutto il valoro della
sua tassazione e ricevendo in contanti la somma a che salisse in
publica subasta, accioch cosl si potesse soddisfare tutto. La ven.
-dita non ebbe effetto, finch f vinta la lite mossa da quello, che
'teneva il fondo in affitto tuto l valore della tassazione del fondo,
che f di scudi 222884 resto venduto a censo al 4 per cento, che
frutta por il Convento grande 8920 Ecudi annui, in vece di 1500
scudi -annui che fruLtava quando si teneva in affiLtto, senza contare
130 mila scudi, che ha da ricevero la Comunit in tre dividendi.
Col primo gia ricevuto, ha pagato la Comunit la misura del fondo,
.all'avvocato 16130 scudi por la difesa della' lite, i debiti del Con-
.vento grande, ed alcuni della Casa di Noviziato e-di Professorio. Col
secondo ,si riedifitheranno le torri della Chiesa, e li Cortili; e col
terzo si paghera il resto del debito, si comprer qualche fondo, o
si porr ad interesse conforme si stimer pi vantaggioso al Con-
'vento.
Per le suddette Ivendite non si domand i beneplacito della S.
,Sedo 1.0 perch sono stato fatte noi casi di utilit e di necessit
permessi dal diritto e dalle Costituzione dell'Ordine. 2.0 Perch1 no
Chili non si aecostumato domandare il detto beneplacito a causa del
difficile ricorso, e da tempo immemorabilo si vendono i beni dei
Regolari, delle Monache e delle Chiese, scrivendo soltanto l'in-
formazione sommaria delle causo in diritto, che motivano la ven.
dita, e lonsigr. Vescovo, o il Superiore Regolare in vista di detta in-
formazione, e previi i trattati della Comunit, da il permesso se lo
crede giusto; per le suddette vendite si sono guardate i requsiiti del
diritto e Costituzioni dell'Ordine, e si preso l'accordo verbale di
Monsignore Arcivescovo.
. Espone in oltre l'Oratore che trovandosi ii detto Convento di
Valparaiso nella necessit di vedero un terreno per pagare debiti,
-e per la fabbrica della Chiesa e del Convento, I'oratore f invitato
dal suo Provinciale per comprarlo, e lo compr con seicento scudi
del suo peculio. Poi l'ha ritenuto dipendente dalia volont del suo
576
BOLETIN ECLESISTICO
Superiore,
e lo conserva per costare la Biblioteca della Casa di No-
viziato e di Protessorio.
Onde essendo state falte le suddette ven-
dite di buona fede, come viene esposto, 'Oratore supplica umil-
mente la Santil vostra a volersi degnare di accordare
l'approvE-.
zione ad cautellam.
Che etc.
(1) Ex Audientia
SSuti. habita ab infraseripto
Domino Secreta-
rio Sacrae Congregationis
Episcoporum
et Regularium
sub die 11 Ja-
nuarii 1861.-Sanctitas
Sua, audito voto P. Vicarii Generalis
Ordinis,
benigne
annuitac
propLorea
mandavit
committi
arbitrio el conscien-
tiae Archiepiscopi
Sancti Jacobi de Chile, praevia etiam per subdele-
gandum
culpabilium
absolutione
a censuris el poenis Ecciesiasticis
ob
praemissa
quomodolibet
incursis,
curi dispensatione
super irregu-
laritate ex violatione
dictarum
censurarum
quovis modo contracta,
cum rehabilitatione
ad munia el officia el ad utramque
vocem nerr-
pe activam el passivani,
pro petita sanatione
el revalidatione
prao-
fatorum
contractuum,
el i'npositionum
debitorum
in omnibus juxta
preces:
celebratis
semel decem Missis in sufiragium
Animnarum
in
Purgatorio
existentium:
Orator vero fundum
ab ipso emplum
in
dotationei
praedictae
Bibliolhecae
cedere debet.
Contrariis
qui-
buscumque
non obstantibus.
Romae etc. N. Card. Paracciani
Clare-
lli Praef. A., Archiepus.
Philippen.
S3crius.
(L. S).
NUNI. 390.
Mtonasterlo
de, Santa
Clara
die la Anti-ua
fundacion.
Beatissime
Pater.-Raphael
Valentinus
Valdivieso
Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile humiliter
Sanctitati
Vestrae
exponit: Sororem
Mariam
de Mercede
Fuentes
religiosam
feminam
professam
in Mo-
nasterio
Sanctae Clarae hujus Civitatis,
in quo vita communis
non
servatur,
antequara
professionem
emitteret
in renunciatione
religio-
sa annuos reditus ad instar peculii sibi reservasse,
ad hoc ut Juni
viveret supplere posset quod pro sua sustentatione
minime a Mo-
nasterio
suffragabatur;
el post ejus mortem ii propriae
animae
suffragio
converteretur.
Transacto
temipore,
supradicta
religiosa re.
(1) El auto de e)ecucion se encuentra
bajo el nm. 187, pj. 31 del
tomo 3.o del lUoleLiu.
DEL ARIZOBISPADO DE SANTIAGO.-LBRO XVI. 577
mina petiit licentiam a Vicario Generali Archiepiscopi, Monasterium
enim buic subjectum remanet, ad hoc ut ipsi liceret declarare,
quod ex pecunia, quae de perceptis reditibus annuis, deductis pro.
priis expensis, in deposito communi (empore sui obitus remaneret,
centum scutata in celebratione Missarum pro anima sua expenderen-
tur. Huie petitioni Vicarius Gencralis benigne annuit die 8 Martil
1839, ut patet ex quadam epistola, quam secum asservavit Oratrix.
Tain Vicarius, quam Archiepiscopus a quibus illa indaltum ac-
cepit vita functi sunt, superstite adhue religiosa foemina, quae li-
cet duabus aliis religiosis sororibus de licentia obtenta locuta fuisset,
niil tamen circa can etiam in extremis Abbatissae aperuit. Cuin vero
obiret inventa fuerun in deposito communi ad supradictan religio-
sam pertinentia quadraginta scutata. Quaproter Monasterii Abbatissa
quid f'acienduin Archiepiscopo Oratori consuluit, et ut el det respon-
sum Sanctitatis Vestrae jLdicio sequentia dubia submittere decrevit.
1. An Vicarius Generalis valido concesserit religiosae femiaae
licentian de qua supra.
2. EL quatenus affirinative: an mortuo Arehiepiscopo ejusque
Vicario, re adhuc integra, semper stet supradicta licentia,
3. An notitia concessionis licentiae duabus religiosis sororibus
communicata, inscia Abbatissa, sufficiers declaratio voluntatis re-
ligiosae defunetae reputafl valeat ad hoc ut centun scutata in ce.
lebratione Missartm impendaritur. Quod etn.
Ex audientia SSmi. habita ab infrapto. Dnao. Secrio Sacrae Con-
gregationis Episcoporun et Regularium sub die 21 Martii 1862.
Sanctitas Sua propositis dubiis respondendum mandavit. Ad primum:
Negative, et ad reliqua provisum in primo. Verum Sanctitas Sua
facultatem benigne tribuiL Archiepiscopo S. Jacobi de Chile Oratori
indulgendi, ut aliqua sumrna ab ipso taxanda in Missarum celebra-
Lionem impendi possit. Romae etc.-N. Card. Paracciani Glarelli
Praefectus.-A. Archiepiscopus Plilippen. Secrius. (1).
NUM. 391.
Orden tie predicadores.
llhme. ac Rine. Domine.-Josephus Benitez Provincialis Ordinis
Praedicatorum in Provincia Chilensi duplicem SSmo. Dito. Nostro
(1) El auto de ejecucion se encuentra a f. 102, N. L3 del tomo 3.o del
Boletia,
. '73
'SOLETIN ECLESILSTICO
Obtulit libelluin, quorum uno a Sanctitate Sua expostulat, ul non-
nulas orditotiones
non Kine dubio editas a Rtdo. P. Christophoro
de la lanca ejusdem Provinciae Visitatore Generali pro regulari
observantia ad jus coixiune praedicti Ordinis revocare dignetur; al-
tero-vero peLit, t reducantur onera illa, Coenobiis commenoratoruni.
Patrumin huerentia, quorum reditus ob varias R.ipublicae
vicissitu-
dines valde sunt dimuinuti.
Sauctitas Sua, cui pro mnnere, qno tungor Secretar 'S. Cog-
fli.. Negotiis Ecelesiasticis
extraordinariis
praepositae,
postula-
tiones ipsas incunctanter
retuli, miii in imandatis
dedit utrum-
que libellum Tibi remittere cum lacultatibns
necesariis et op-
portunis id hoc, ut quoad pritnuin si vera sint exposita, et qua-
.tenus in Domino expedire censueris,
postulationi
ipsi satisface-
re valcas (1). Quoad alterum vero idem SSnus. necesarias
Tibi
tribuit facultates, uL post examen orinium onerum eLredituum
singuli cujuscumque
Coenobii praedicti Ordinis per te, vWl per
.aliumn Sacerdotem
tibi benevisuin
peragendum,
onera ipsa auctori-
tate Apostolica
pro Tuo prudenti arbitrio et conscienta
reducere
possis, prout reditus.ipsi
permiserint.-Hac
occasione
libentissime
utor ut.devoti
mei animi sensus Tibi pandam et fausta quaeque a
Deo adprecor.-_Domiiation
is
Tuae llinae. ac Rmae.-Roinae
e Se-
cretaria ejusdem S. Cugnis. die 20 Maii 1862.-Addictissitnus
Fa-
'mulus.-Alexander
Archiepus.
Thessalonicensis.-lllino.
ac Bio.
Domino Raphaili Valentino
Valdivieso
Archiepiscopo
S. Jacobi de
Chilo (2).
NUM. 392.
Nlozastero
de Aguistitas.
Duplicatum.-Perillustris
ac Rme. Die. uti Frater.
Sacra hace
Congregatio
Episcoporum
et Regulariurr
acceptis precibus
Abbatis-
sae et Monialium
Monasterii
S. Augustiti Civitatis S. Jacohi de Chile
quibus enixe postulabat,
ut uoniulli approbarettur
Articuli quoad
<1) El auto de ejecucion se rejistra bajo el N. 304t pj. 258 del lomo
13. del Boletin.-
(2) Se espidieron varios autos para el arreglo de las cargas piadosas de
os d.ferentes conventos,
en virtud de las facultades precedentes,
i se rejis-
tran bajo la palabra Convento de Santo Doningo, en el InJice del Tomo
3.o del Bolelin.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 579
Magistram neo-professaruin, iisque diligenter perlectis atque matu-
re perpensis Ainplitudini Tuae scribendum esse mandavit, ut prae.
fatis Oratricibus significes, quod Institutio neo-professaruin non so-
let committi particularibus Monialibus, sed potius uni Magistrae,
quae illarum curama et institutionem ex oflicio suscipiat. llaec Am-
plitudini Tuae significanda erant, cui interim cucta prospera aiq le
felicia adprecor a Domino.-Ainplitudinis Tuae.-ornae 3 Junii
1862.-Addictissinus uti Frater.-N. Card. Paracciani Clarelli Praef.
-A. Archiepus. Philippen. Secrius.-Archiepiscopo S. Jacobi de
Chile.
NUUM. 393.
Orden de l*rccicatiores.
Decretum.-SStmus. D. N. Pius PP. IX ad omnem dubitandi cau-
sam removendam quoad dependentiain Proviitiae Ordiais Praedicato-
ruin in Republica Chilensi existenlis in audientia habita die 6 Juii
1862 ab infrascripto Dio. Secretario S. Congregationis Episcoporum
eL Regularitm, statuit, atque constituit, ut dicta Provincia ad bien-
nium, nisi interim aliter a S. Sede- decernatur dependeat a R. P.
D. Valentino Valdivieso Archiepiscopo S. Jacobi de Chile, cui Sanc.
titas Sua praeter facultates jani ei concessas per Decretum Sacrae
Congregationis super Statu Regularium diei 15 Junii 1851, omnes
alias tribuit, quae ad Magistrum Generalem ejusdem Ordinis de jura
spectant. Ceteruin praefatus Archiepiscopus ad hanc S. Congrega--
tionern Episcoporum et Regularium de statu ejusdein Provinciao
praesertim quoad regularein obervantiarn, novitioruin, ac Neo-
professorum institutionem, et de decretis, quae ipse fecerit, quotan.
nis referre teneatur. Contrariis quibuscunqueQ non obstantibus. Da-
tum Ronae ex Secretaria S. Congregationis Episcoporum et Regu-
larium supradicta die et anno.,N. Card. Paracciani Clarelli Praef.
A. Archiep,iscopus Philippen Secrius.
INUM. 394.
Cofradta del Clroncua de San Agnstin.
Perifinstris ac Rne. Dotine uti Frater.-Cum perlatum sit SSmo.
D. N. Pio PP. IX Patres Atigustiiani hujus Civitatis non parvas
80 '3OLETIIN
KCLESISTICO
,percipere
sumnmas
a Christifidelibus
ob sadalitium
B. M. V. de Mon-
le Carmelo,
non sine populi
Clristiani
offenssione,
etiam ob imposi-
-tionem
Scapularis,
et-Benedictionem
Apostolicam
in articulo
mortis,
aliasquesacras
exercitationes
Amplitudini
Tuae
significandol
man-
davit,
ut Litteras
Apostolicas
die 3 Februarii
1860, quibus
novum
erigendi Sodalitium
sub eodem titulo in Collegio B. M. V, de Monte
Carmelo
ejusdem
Civitutis
venia
concedebatur,
executioni
mnime
-demandes;
eL insuper,
a moderatoribus
alterius
Gonventus
ex Apos-
lolica delegationo
rationen
exquiras
de taxis perceptis,
earunque
erogatione,
et de omnibus
ad hanc Sacram
Congregationein
reta-
lotiouem transmittas.
liaec Amplitudini
Tuae significanda
erant, cui inierim
cuneta
pros-
pera atque
felicia
adprecor
a Domino.
Amplitudinis
Tuae.-Romae
13 Septembris
1862.-Addictissimus
uti Frater.-N.
Card.
Parac-
-ciani
Clarelli
Praef.-A.
Archiepus.
Philippen
Secrius.-
Archiepis-
topo
S. Jacobi
de Chile.
UNUM.
395.
Orde,n
dc Nuuestra
Seiioro
de la lerced.
Decretum.-SSmus.
D. N. Pis PP, IX, attentis
peculiaribus
cir-
cunstantis
ii quibus
Provincia
Chilensis
Ordinis
B. M. Y. de Merce.
de reperitur,
et suminopere
cupiens,
ut regularis
observantia
et dis-
ciplina
coilirmettir,
et augeatur,
in audientia
habita
die 28. Novem-
bris 1862
ab infrascripto
Domino
Secretario
Sacrae
Congregationis
EpIscoporuin
et Regularium,
celebr*ationem
Capituli
Provincialis,
quod
i dicta Provincia
post currens
triennium.
haberi
deberet,
Apostolica
Auctoritate
suspendit,,
ac Religiosuni
Virum
Benjaminum
Rencoret
in Provincialis
munero
quo in praesens
fun6itur,
etiam
ad proxi-
muni
futurum
triennium
confirmavit;
cum facultate
in fite trienii,
quod
decurrit
una cum suo
Definitorio
procedendi
ad electionem
aliorum
oficialium,
et coetera
peragendi
quae
in Capitulo
Provin-
ciali fieri et decerni
soletit.-Cntrariis
quibuscumque
non obstanti-
bus.-
Datumn
Romae
ex Secretaria
S. Cogis.
Episcoporumn
eL Re- -
gularium
supfadicta
die et anno.-N.
Card. Paracciani
Clarelli
Praef.
-A. Archiepus.
Plilippen
Secrius.
DIEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. i8t
NUM. 396.
Nfonasterlo del Crnicea de Sam ]Mafael.-
flme. ac Rme. Domine.-Litteras die 17 Octobris proxime elapsi-
SSmo. Domino nostro datis exponebas llime. ac Rme. Domine,
scandalum, quod obventurum esset fidelibus Tuae pastorali curae?
commissis, si exsecutioni mandares rescriptun lllmi..ac Rmi. Domi-
ni Archiepiscopi Palmirensis Delegati Apostolici in Paranaj quo mo-
nialem Carmelitanam Mariain de Mercede Garcia Hidobro, perpe-
tuo e claustro secularizatara declarat. Sanctitas Sua dum significare-
haud omissit eidem Delegato, ul i hujusmodi dispensationibus con-
cedendis caute se gerat, et prius cuia Oratorum Ordinariis conte-
rat, utrum canonicae adsint causae ad petitam secularizationem con-
cedendam; in mandatis quoque mihi dedit tibi rescribere, ut prae-
dictum rescriptum suspendas vel eisecutioni mandes prout in Do-
mino et pro tua conscientia*expedire censueris.-
1 Hac occasione libter utor, ul devoti mei animi sensus tibi profi-
tear el fausta quaeque a Domino adprecer.
Dominationis Tuae llimae. ac Rinae.-Roinae e Secretaria S. Con-
gregationis Negotiis ecclesiasticis extraordinariis praepositae, die 29
Decembris 186^2.-Addictissimns
famulus.-Alexander Archiepisco-
pus Thessalonicensis Secrius.-inio. ac 11io. Domino Raphacli
Valentino Valdivieso Archiepiscopo S. Jacobi de Chile.
NUA. 397.
Concno de la sterecr.
Beatissimo Padre.-ll P. Gioacchino Ravest Ex-Provinciale Mer-
cedario della Diocesi di S. Giacomo del Chile umilmente espone
olla S. V. che con licenza (e suo Provinciale regal una Casa dal"
Oratore acquistata alla sua Madre e Fratelli e che sonz'altro che un
presunto permeso fece a medesimi altre varie donazioni e regal.
due a!tre case ad altri Parenti, posteriore alla professione. Tutte
queste donazioni se sono valide nel Foro esterno perch falte con
le formalM, volute dalia Legge, non lo sono nell' interno. Egli per-
ci che implora dalia S. V. una benigna sanacione e convalidazione
dello donazioni fatlte. Che etc.
582
BOLETIN ECLESISTICO
Ex audientia
SSmi. habita ab infro. Do. Secretario
Sacrae Congre-
gationis Episcoporuin
et Regularium
sub die 21 Martii 4862. Sauctitas
Sua benigne rernisit preces arbitrio el conscientiae
Archiepiscopi
S.
Jacobi de Chile cun facultatibus
netessariis
el opportunis
ad hoc ut
.tiam per Subdelegandum
absolvere
possit Oratorei,a
censuris et
poenis ecclesiasticis
ob praemissa
quomodolibet
incursis et cuin
eo super irregularitate
ex violatione
(ictarum
censurarum
quovis
modo contracto
dispensare,
injuncta
congrua
poenitentia
saltutari,
imonitoque ut a similibus abstineat: nec non audito P. Provinciali,
sanationem
et condonationem
sive in Lto, sive in parte concedere
valeat, prout ipse perpensis omnibus circunstantiis
in Do. judicave-
rit, quoad enunciatas
donationes
duinmodo
Lamen non agatur de
bonis propriis Ordinis sed alitide legitime acquisitis.
Orator autem
Voce ativa et passiva privatus reinaneat,
facta potebtate
Archie-
piscopo euni rehabilitandi
post atnm accedente
P. Provincialis
consensu.
Contraris
quibuscumque
non obstantibus.
Bomae.-
N. Card. Paracciani
Clarelli Praef.-A.
Archiepus.
Philippen.
Se-
crius.
Santiago,
Mayo 12 de 1863.-En
uso (le las facultades
a Nos
concedidas
por la Santa Sede en su decreto Apostlico
de veintiuno
de Marzo de mil ochocientos
sesenta i dos, espedido
por la Sagrada
Congregacion
de Obispos i Regulares,
i habiendo prestado
su consen-
timiento
el Reverendo
Padre Provincial
de la Merced, corno lo re-
quiere el indulto Apostlico,
autorizamos
al sacerdote
que elija por
confesor
el Padre Maestro
Frai Joaquin Ravest para que lo absuelva
de todas las censuras en que hubiese incurrido,
i dispense
la irregu-
laridad que pudiera haber contraido
con la violacion
de las dichas
censuras,
imponindole
penitencia
saludable;
i se amonesta
al dicho
Padre Maestro
que en adelante
se abstenga
de actos semejantes
a los
que ha ejecutado,
pues que ya debe conocer que ellos son opuestos
al voto de pobreza relijiosa
que ha hecho.
1 teniendo
presente,
que
las donaciones
que ha hecho no han sido de bienes que en alguna
manera hayan pertenecido
a la relijiun mercenaria
de que l es
relij*oso,
i que se han ejecutado
en personas
que necesitaban
ese
auxilio, i a las cuales civil i esternamente
no podria obligarse
a la
devolucion,
asi como a la buena f con que errneamente
procedi
el dicho relijioso a hacer las enunciadas
donaciones,
se subsanan
i se
le dispensa
al donante,
no menos que a las personas
agraciadas,
toda
la responsabilidad
que podian tener, a fin de que posean dichas
DEL AnZODISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 583
personas los bienes donados i sus frutos sin jnero alguno de reato;:
debiendo si, como lo dispone- el arril citado Decreto Apostlico,
quedar el. dicho Padre laestro Frii Joaquin RavesL suspensa
de voz activa 1 pasiva, reservndonos la facultad de- habilitarl-
despues que pase un ao contado desde esta fecha, concurriendo-
para verificarlo el consentimiento de Su Reverendo Padre Provin-
cial. Tmese razon i dse copia al interesado con insercion del De.'
ereto Apostlico.-EL ARZOBISPO DR SANTIACO. -Chav011ia, Pro-
Secretario-
NUM 398.
Orden de Sin Agustin.,
Decretum.-SSmus.Dominus Noster Pius PP. IX peculiaribus de
causis animum suum moventibus in audientia habita al) infraseripto
Domino Pro-Socr-etario Sacrae Gongregationis Elliscoporum eL Re-
gjilarium sub die 12 Junii currentis anni decrevit,. atque statuit,.
Lt visitatio apostolica, quoad religiosos Ordinis erernitarum Sancti
Augustini in Chilensi Republica exijtentes,, prorogeturr et ut pro-
rogata habeatur ad alium quinquenninm ab hino fituruin,-nisi aliter
a Sancta. Sede interim decernatur. Confirmavil itaque Satctitas Sua
i Delegatum et Visitatorein Apostolicim religiosorum enuntiatae
Provinciae eL Ordinis R. P. D. Raphaelem Valentinuni Valdivieso
Archiepiscopum Sancti lcobi de Ghile, cui praeter facultatesjam-
e concessas per Decretum Sacrae Congregationis Super Statu Regu-
lariuni diei 15 Junii 1851, omnes alias tribuit, quae'de jure spectant.
ad Priorem Generalem ejusdem Ordinis; praecipiens omnibus supra-
dictis religiosis cujuscumque grados et praeeminentiae,. ul,. in vir-
. tute etiain Sanctae obedientiae praelaudatuni. A4,chiepiscopum Visi-
tatorem a Sede Apostolica specialiter delegatum. agnoscant, eique
.debitam reverentiam eL obedienliam praestent, ac praestare-tet.eai-
tur, sub pena interdictionis a Sacro ministerio. lpse vero Archiepis,
copus rclationein et acta viitationis ad hanc Sacram Coiigi-egationcin
quotannis t,'ansmittet, ut certiorem faciat Sanctitatein Suam de re-
sulta,tibus. Datuni flomae ex Secretaria Sacrae Congregationis
Episcoporum et Regularium sub die 23 Junii 1863.-A. Cardinalis
Quaglia, Pracfectus.-Staniblaus Svegliati, Pro- Secretarius..
81 ~ BOLETIN ECLESISTICO
NUM. 399.
Congregaclon
de Ilermaizas de la Providencia.
Periltris. ac Rme. Domine uti Frater.-Quae al> Amplitudine Tua
sub die 16 Septembris elapsi atni 1863 huie S. Congregationi
Episcoporum el Regulariuni exposita fuerunt quoad Sorores a Pro-
videntia Seu Famulas Pauperum nuncupatas, maturo examine ex-
pendere eadem Sae. Congregato statim curavit, atque opportunun
duxit ut de onrnibus fieret relatio SSmo. Dno. Nro. Pio Papae Nono,
prout facta est per infrascriptum D. Pro-Secretarium dio 29 Januaril
currentis anni. Sanctitas Sua mandavit tL Litterae dentur Episcopo
llarianopolitano,
in cujus Dioecesi Princeps Domus pii Instituti de
Providentia reperitur, ut causas exquirat a Superiorissa Generali,
ac deinde diligenter instructam reddat hano S. Congregationen
quoad agendi rationem illarum Sororum quap, relicta directione
domorum praefati.lnstituti in isla archidioecesi existentium, se in
memoratain Dioecesim Marianopolitanam receperunt, una simul se-
cum ferentes non modicain pecuniae vim ad praedictas domos per-
tinentem, nee non destruentes, seu occultantes Re-esta administra-
tionis, aliaquae documenta eartimdem domorum rationis repicientia.
F raeterea Sanctitas Sua ne domus enuntiati P Instituti, quaoin isla
'.Archidioecesi
existunt, sine directiono remaneant, decrevit ut Am-
plitudo Tua Lamquam Visitator Apostolicus praedictarum domorum
ad beneplacium S. Sedis constituatur, prout praesentium vigore
constituitur, cuni facultatibus necessariis eL opportunis nominandi
aliquam ex Sororibus in Superiorissam
titulo Praesidis, earumdern
domorum, nec non admittendi ad habitum, ad novitiatum, et ad pro.
fessionem eas adolescentulas,
quaae admitti postulabunt, eL quas ne-
cessari*s qualitalibus praeditas judicabit Amplitudo Tua, cui cuneta
prospera adprecor a Domino.-Amplitudinis
Tuae.-Romae
17 Fe-
bruarii 1864.-Addictissimus
uti Frater.-A. C.2rd. Quaglia, Praef.
-S. Jacobi do Chile Archiepiseopo.
NUM. 400.
Congregaeion
do llermanas
de la Providencla.
Periltris. ac Rmd. Domiro uti Frater.-Quae nuperrime deducta
fueruit ad hanc S. Congregationem
Episcoporum
eL Regularium ab
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 583
Fpiscopo Marianopolitano et a Superiorissa Generali Instituti Soro.
ruin de Providentia quoad discessionem nonnullarum Sororum a
pis domibus istius Archidioecesis, nen non qunoad pecuniam et
documenta dictas domus respicientia ab ipsis exportata, ab infras-.
cripto Domino Pro-Secretario praelaudatae S. Congregationis relata
fuerunt SSmo. -Do. Ntro. Pio Papae Nono in Audientia diei 3 Mar-
t currentis anni 1865. Sanctitas Sua, iiidita praedicta relatione, ad
bonum spirituale et quietem memorati Instituti, mandavit ut in ista
Regione Chilensi erigatur, prout praesentium teaore erigitur, Pro.
vincia ejusdem lnstituti de Providentia, domum principem Mariano-
poli hab.ntis, cum immediata dependentia a S. Sede, et ab hac S.
Congregatione Episcoporum et Regularium, salva ordinariortm juris-
dictione, ad formam S.S. Canonuni et Apostolicarum Constitutio-
num. Quamobrem Amplitudo Tua tamquam visitator Apostolicus
ejusdein Provinciae ad nutum S. Sedis, quanicitius fieri poterit,
domum designabit, in qua Superiorissa Provincialis commorari de.
beat, Capitulum Provinciale convocabit, eique praeerit pro electione
dictae Provincialis Superiorissae ejusque Assistentium, normam fa-
cultatum ad eamdem Superiorissamn spectantium constituet, ac tan-
dem de omnibus ad hanc S. Congregationem relationem inittere cu-
rabit.
Exoptat autem Sanctitas Sua ut Amplitudo Tua de intelligentia
Episcopi Marianopolitani, omnia adhibeat media ad pacen et con-
cordiam inter Sorores Chilenses, et Superiorissam generalem, alias-
queSor
o
res Canadenses restituendam, ita ot erectai Provinciam
Chilensem, rebus omnibus compositis, Superiorissae generalis diroc-
tioni a S. Sede submitti contingat.
Demum quoad pecuniam et documenta, de quibus mentio supra
facta est, Sanctitas Sua jussit quoad ablatani pecuniam silentium in
posterum servari, dor.utnonta vero ad istas pias domus spectatma
Chilensi Provinciae restitui a Superiorissa generali, si forte penes ip.
sam vel alias Sorores extent.-Dum omnha supra exposita eliam
Episcopo Marianopolitano', ac per euo Superiorissae generali per
separatas Literas de mandato SSmi. Diii. Nostri significo, Ampli.
tudini Tuae cuncta prospera ac felicia adprecor a Donino.-Ampli-
tudinis Tuae. Romae 5 Aprilis 1865-Addictissimis
uti Frater.--
A. Card. Quaglia Praefectus.-Stanislaus
Svegliati Pro-Secrius.
74
BOLETII EGLESIASTICM'
UNUM. 401.
Orden do lredieadoresi
Bealissim Pater.-Fr.
Josephus Benitez Provinciae S. Laurentii
Marlyris de hile ii America Meridionali Ordinis Praedicatoruim
Prior Provincialis
ad SanctitaLis Vestrae pedes provoluLts ,umillime'
exponit
Quod cur per varios annos a,l instituendm
n sua Provincia,
opus retormationis
ad .norman ConstituLiontim,
nec non Bullarum
Pontificalium,
el maxime dcretorum,
quae nostris hisce teiporibus.
a Sanctitale Vestra emanarunt,
insudalum fueril: tandem Deo desu-
per benedicente,
difficultatibus,
quas Regiones Lum sic in extremiunm,
dissitae, tum la bello um impetitae
cailamtiLaLbus,.el
Provinciae
re-
gulares a regiminis centro segregatae prae se ferre poteraut, supe-
ratis, instaurala regularis ob-,ervatitia fuit, el vila perfecte coimnuis-
per totaln provinciain
inyecta. Neque hic liis: semper euim non.
solun inlirmi solidare, el resLaurata confirmare,
sed el onnia Ud per-,
fectiora quaeque, licet sine s nsu, sensim Lamen adducere i primis.
habetur.
As i his conficiendis,
perficiendisque,
magna haec insurgit dif-
-ficullas.
Extat in medio provinciae
el in ipsa Civitate Santiago, Conyeni-
tus Orditi., ex illis qui iecolecta
vocantur.
Is ConveItUS
ii pro-
vinciis sali ad stricLiorein
tuendam
observantiai,
a jurisdictione
Pro-
vincialis exempti, el Rmo. P. Generali immediate
subjecti inter alia,.
quibus gaudenL privilegiis,
habent,a Sancta Sede, quod quisque Re.-
ligiosorum
in provincia
degentium,
in qua adest RecollecLus
Con-
ventus, a Provincia
ad Recollectam
absque licenia el nutu, ne obnil
potis sil, Provincialis
ransire possit.
Privileg trm istud, quo certe necessum
est, nt isLi donentur cor.-
ventus, nc fratres a spiriLu observantiae
rerahantur,
el ul deinda
rmiltiplicatis
Relgiosis
recollectis,
provincia ipsa a liberiori obser-
vantia ad striciorem
facial gradum, in casu practico pro nostra pro-
vincia effectum produciL
absolute conCrariun,
el potius quan ob-
servantiam
totitis provinciae
in communi
promoveaL,
ad quod con-
ce.,sun est, ad detrimentum
potesL inservire.
-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO. -LIBRO XVI.
587
Provincia enim, non solum proportionaliter,
facta scilicet utrin-
que comparatione Beligiosorum
ad munia, sed et absolute maj9ri-
bus premitur oneribus,
majoribusque
gravatur laboribus,
et e con-
tra minores habet reditus quan Recollecta:
Hine facilein esse a
Provincia ad Recollectam
transitum Religiosorum
evidenter deduci-.
tur: et ex co ve magis quod ne- ipsa regularis observantia
obs'are
appareat, qum utrinque et eadeni regularitas
eademque
vigeat vita
communis.
lline fit quod numerus Religinsorum
Provinciae
perenniter
mi-
nuatur; eL ex boc quantum
regularis Provinciae observantia
detri-
menti patiatur, eL ii quale discrimen ipsa vitae conimunis
continua-
tio adducatur,
nemo non videt.
Quapropter
humillimus
Orator Sanctitatemn
Vestram etian atque
etiam obsecrat, ut duni regularis observantia
etivita comimnuis in Pro-
vincia, aut saltem in aliquo principaliori
ejus Conventu vigeat, ne-
mini Religioorum
a Provincia ad Recollectam
absque licentia Prioris
Provincialis
pro tempore gradum
facere liceat: etiam motivo regu-
laris observantiae,
quam certe in Conventibus
vel cqnventu
Pro-
vinciae aequaliter
ducere potest, non obstante
preallalo privilegio,
vel quocumque
alio ejusdem
tenoris.-Et
Deus.
Ex audientia SSmi. habita ab infro. Do. Pro-Secretario
Sacrae
Congis. Episcoporum
et Regularium
sub die 2 Deceinbris 186i.
Sanctitas
Sua bengne remisit preces arbitrio et conscientiae
Ar-
chiepiscopi
S. Jacobi de Chile cuni facultatibus
npcessariis
et op-
portunis ad boc ut super praemissis
providere
possit et valeat. Con.
trariis quibuscuinque
non obstantibus.-Roinae.-A.
Card. Quaga.
Praef.-Stanislaus
Svegliati Pro Secrius. (L. S.)
II.
Certifico de rden de R. P. Prior i Vicario Jeneral Frai Jos Manuel
Arellano que en el libro de findac!on
de este Convento
se rejistran
a 1. 2 i siguientes los Estatutos de ercccion, de los cuales el 9.o,
que es el relativo a las traslaciones,
es del tenor siguiente:-Cum
autei quicumque
ii severioris
ejusmodi
disciplinae
Coenobio
sunt
commoraturi
placeat ut ii sponte libentique
animo hanc vitae rationem
,iggrediantur
et teneant, sancimus
et decernimu,
ut qui id consilii
ceperint,
Priori pro tenpore
animuin
propositumque
suum pri-
inum per litteras inanifestent.
Quod si Prior, pensato
numero Reli-
88 "BOLETIN ECLIEGISTICO
giosorum virorum, qui jam per illud temporis ibi degent, ipsoas sG
admissurm
esse illis significet, tuin certiorem
etiam per litteras
Priorem Provincialem
seu Praesidem Provinciae
capti consilii fa-
ciant, qui nullos colore aut causa illo morar, mltoque minus, ner
quod proposuerunt,
opere perficiant, possit impediri.)
Ademas, a f. 50 del referido libro se leo el decreto de lnio. Vica-
rio Apostlico
Seor Don Juan Muzzi, relativo a las traslaciones
de los.
individuos
de otras Provincias
a esta casa, que es del tenor signiente.
Valparaiso
Octubre 28 1821A.-Penetrado
de la necesidad
le las
Corporaciones
relijiosas en Amrica por la escasez de ministros
i-
dispensables
para custodiar el tesoro celestial de la Relijion Catli-
ca: conociendo
por la prctica que disminuidas
i abolidas tales cor-
poraciones
no puede de ningun modo sustituirlas
el Clero secular;
asimismo
convencido
de la obligacion
inseparable
de nuestra mi-
sion Apostlica
en el estado de Chile, igualmente
deseoso de con-
sultar por el incremento
(cnanto est de nuestra parte) del Conven-
to le observancia
de Predicadores,
sito en Santiago de Chile: con-
cedemos~a
todos, i a cada uno de lo,3 Relijiosos de la Orden Domi-
nicana existentes
en ambas Amricas
puedan trasladarse
al dicho,
Convento
de observancia,
solicitando
primero por carta su admisiori
del 11. R. P. Prior de dicho Convento,
quien con acuerdo delos Pa-
dres de consejo le contestar.
En caso que lo admita: el miui devo-
,to Provincial del Solicitante por ningun tftulo,'ni pretesto le negar
la licencia, a no ser que edt su Provincia exista un Convento,
de observancia
en que se guarda: exacta .i enteramente
la perfecta
vida comun.-En
f Firmados.-Juan
Muzzi, Arzobispo de Filipo,
Vicario Apostlico.
-Jos Sallusti, Sectetario.
Finalmente,a
f. 57 i siguiente del mencionado
libro se rejistran
las preces que el Consejo de este Convento
elev a la Santa Sede
solicitando
varias gracias, la primera de las cuales es, que Su
Santidad confirme los Estatutos de la fundacion
o ereccion de esta
Casa, de los que hace parte el que antes se ha compulsado,
i al
mismo tiempo establezca que los decretos que se espidan relativos a
esta Comunidad
sean siempre conformes
a lo que dichos estatutos
prescriben.
La peticion con el respecLivo decreto d:e la Sagrada Con-
gregacion
son como sigue:
i.0 Quod nostras ftidationis
leges confirmet, unaque constittat,
quod quodeumque
decretum nobis impertiatur,
sit semper secutdum
tenorem ac spiritum ordinatioiiui-n.
DEL AnZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVI.
lJ89
Decretum.-Sacra
Congregatio
super D.sciplina Regulari vigore
specialis facultatis
obtentae
a Sanctissimo
Domino Nostro Papa Gre-
gorio XVI perpensis
omnuibus
quae in supra descripto
supplici
libel-
lo a Patribus
Conventus
Strictioris
observantiae
Ordinis Praedicato-
rLlti in Convento
Sancti Jacobi de Chile Americae
Meridionalis
ex-
ponuntur,
attenlis
peculiaribus
circunstantiis
ii casu concurrenti-
bus, consideratis
quae in hoc negotio consideranda
erant, Oratorum
votis, quantum
curn Domino potest satisfacere
volens, ad praemis-
sa dtbia, seu supplicationes
resppondet,
ut sequitur,
scilicet:
Ad primum.
Benigno
annuit pro Iratia quoad utramque
Par-
tem.
(Siguen
las respuestas
a otras peticiones,
i concluye
as:) Quao
omnia
eadem Sacra Congregatio
decrevit,
et observar
mandat.
Cons-
titutionibus
Apostolicis,
et Ordinis,
aliisque
contrariis
quibuscum-
que non obstantibus.-Datuii
Romae hac die 21 Novembris
1833.-
A. Card. Lambruschini,
Praefectus.
Todo lo compulsado que precede, est exactamente conforme
al referido
libro de la fundacion
de este Convento,
al que en Lodo
caso me refiero.
Recoleccion
Dominicana
Santiago,
Junio 2 de 1865.-Fr.
Pedro
Nolasco
Ramirez.
Pred. Jral. Notario
Conventual
(1).
NUM
402,
Convento
de San
Agistiaz.
Beatissime
Pater.-Raphael
Valentinus
Valdivieso
Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile humilime
Sanctitati
Vestrae
exponit
R. P. Fr.
Anselmum
Soto modernuin
Provincialis
Ordinis
Eremitarum
S. Augus.
tini hujus Regionis,
facultatem
ab Oratore
uti Visitatore
Apico.petiis-
se, quantdam
domum
alienandi,
quam ipse nomine
proprio,
de licentia
B. P. Fr. Joseph Felicis
Ortega
tuti temporis
sui superioris
Provin-
cialis, ad effectum,
ut fertur,
dimittendi
aes alienum,
quod pro em-
pt*one enunciatae
domus
contraxit.
Orator,
re perspecta
ex adjun-
ctis documentis,
no hujusinodi
abusus
renovarentur,
sed potius
radicitus
evellerentur,
facultatem
fecit praefato
Religioso
viro ven-
dendi dictam
domum;
praecipiens
vero, ut, dimnisso
acre alieno,
su-
(1) El auto de ejecucion
se espidi con fecha 24 de Junio do 1865, i se
rejistia a fojas b5j N. ,559 del Lomo tercero del IuleILu.
5t 0 BOLETIN ECLESISTICO.
perextans
pretitim
fideliter
servaretur
usque duom Sanctitas
quidquid
super hac re expedire
judicaret.
Quare etc.
Ex audientia SSmi. habita ab infrascripto
Domino Pro-Secretario
Sacrae Congis.
Episcoporuni
et Regularium
sub dio 25 Augusti
1865. Sanetitas
Sua, attentis expositis,
necessarias
et opportunas
facultates
Archiepiscopo
S. Jacobi de Chile Visitatori
Apostolico
Ora-
tori benigne
tribuit, enuaciatum
religiosum
a censuris eL poenis ec-
clesiasticis
ob praemissa
quoodolibet
incursis
absolvendi,
injuncta
aliqua poenitentia
salutari, et cum co super irregularitate
ex viola-
tione dictaruin
censurarum
quovis
modo contracta
dispensandi;
indulgens
ut quidquid
supererit
pretii ex enunciata
venditione,
post
ditnissum
aes alienum,
alicui conventui
eidem Visitalori
Apostolico
beneviso,
addicatur;
cum onere illud si fieri poterit investiendi
ad,
* normam SS. Canontun
et Apostolicarum
Constitutionum.
Romde etc.
-A. Card. Quaglia Praef.-(L.
S.)-Stanislaus
Svegliati,.Pro-Serius.
INUM.
403.
Orden
de Nuestra
Seora
de la Merced,
Decretum.-Inter
multiplices
curas, quibus
SSmus.
D. N. Pitis
P, P. IX quotidie distinetur
etiam ad. Religiosas
Domus
oculos suos
,, convertere
solet, ut earura bono consulat,
et incrementum
promo-
veat. Cum igitur acceperit
Provinciae
Chilensi
Ordinis B. Mariae
Virginis de Mercede
quodamnimodo
oceurrenduna
esse, Visitatorem
Apostolicuni
deputardum
existimavit;
ideoque. in audientia
habita
ab infrascripto
Dio. Pro Secretario
Sacrae Gongregationis
Episcopo-
'um eL Regularium
die 15 Septembris
'1865 in praefatae
Provincae
Chilensis
Ordinis B. M. V. de Mercedo
Visitatoretu
Apostolicum
Rmum. Dium. Raphalem
Yalentinutu
Valdivieso
Archiepiscopuni
Sancti Jacobi de Chile ad proximum
dumtaxat
sexennium
tam in
spiritualibus,
quam i temporalibus
nominavit,
atque constituit,
curm
facultatibus
quae conpetunt
Generali
Ordinis,
alisque quae Visita-
toribus Apostolicis
concedi solent, facta.Eidem
potestate
subdelegandi
ad id muners alium idoneum
virum sibi benevisum;
ita Lamen ut
quolibet biennio praefatus Visitator de statu ejusdem Provinciae ad
hane Sacram Cpngregationem
referat.
Mandat ve.o Sanctitas
Sua
singulis Religosis,
de quibus agitur,ctjuscumqte
gradus et praee-
minentiae
sint, ut n virLute sanctae obedientiae
praelaudatum
Ar-
cliepiicopum
ejusque sulfdele,atutu
guocait, eisquo debitu oh-
!1
MEL ARZOBIS'PADO DE SANTIAGO.-ILIBRO XVI. 591
-equin eL reverentam praestent, sublatae 'ilibet Super:ori Regu-
ari nemoratae Provinciae, duraite Viiitatione, potestate quidpiam
peragendi, quod retardare vel iinininuere quoirodolibet possit hujus-
ce VisitaLionlis Apostolicae effectum. Contrarlis quibuscunique non
tbstatitibus.-Datutii Romae ex Secretaria S. Congis. EpiscoporurM
eL Regulariunt sub die 23 Septembris 1865.-A. Card. Quaglia
Praef. -Stanislaus Svegliati Pro-Secrius. (L. S.)
NUUM. 404.
'F"i!'&ttltleol de los iloilica-os Apostlieos.
CONSULTA.
leatissime Pater.-Raplail Valentinus Valdivieso Archiepiscopus
Sancti Jacobi hnmiliter Sanctitati vestrae exponit: quod sunt nonnu-
lli sacerdotes regulares, qui una cum titulo inissionarii Apostolici
pro Republica Chilensi facultates, quae a Sacra Congregatione de
Propaganda Fide Lalibus concedi solent, putiuntur. Ex quo dubium
ortuin est, utruni ipsi uti possint dictis facttatibus in nostra Archi-
dioecesi, in qua nee infideles nec missiones pro eoruni conversiono
existont, licet iisyng'apho facultatuin clausula apposita sit, ne illis
utentur ultra fines m:s.ionun. EL qnatenus negative, quid Facien-
durn sit, quaeritur, cuni nostris dioecesanis, quibus a missionariis
bona fide in virtute dictaruin facultatuin matrinonialia imped;men.
ta dirimentia fnerunt dispensata. EL Deus etc.-Sanctitatis Vestrae
Humilinus addictissimusque filius.-Raplial Valentinus Archiepis
copus S. Jacobi.
1II.
IRESPOESTA.
lllme. et Bino. Domine.-Quaestiones ab A. T. propositae circa
usuni facultatum quibus Missionarii Regulares gatdent, locuni ha-
here non possunt si haec duo aniradvertantur: 1.0 enint ex praxi
S. Congregationis quae pluribus decretis fnit firmata, ruissionarii
tenentur patentes litteras, et facultates exhibere Ordinariis locorum,
qui tamen eosdein impedire nequcunt ab usu Pontificiarun Conces-
sionum it.tra limites sibi praescriptos. Ex quo facile videreit qua
592. BOLETIN ECLESISTICO
sint missionariorum Regularluin jura, et quibus in' locis eadem pos-
sint exerceri: 2. Vi facultatum quae conceduntur Praefecto Missio-
nis juxta fortulam IV, cujus exemplar transinitto, cum potestate eas
aliis Religiosis suae inissionis comnmunicandi, dispensationes matri-
ioniales tantum in foro interno concedi possunt ubi siut episcopi.
Alque hinc p tet quemad!r.odtitn praefnita sit auctoritas praedicto.
rum missionarioruni Regularium quoad ejusatodi dispensationes.
Si tainen bis non obstantibus iidem missionarii vel recuserint tibi
exhibere suas facultates, vel excesserint suae potestatis limites, ne-"
cesse erit Lt plenanm re expositionem transmittas, quam S. Sedis
judicio subji,iam. lnterea Detmn precor ut Te diai sospitenm et in-
columem servet.-Romae ex aed. S. C. de P. F. die 31 Malii 1866.
-A. Tuae ad offlicia paratissimus.-A. C. Barnab Praef.-R. P.
D. Raphaeii Valentino Valdivieso Archiepiscopo S. Jacobi de Chile.
NUM. 405.
Oitcatt de Niestra Seaox,a tic la lMeree.
Beatissime Pater.-Rapha1 Valentinus Archiepiseopus S. Jacobi,
de Chile uti Visitator Apostolicus bujus Provinciae Ordinis B.M.
de Mercede Redemptionis Captivorum, ad pedes Sanctitatis Vestrae
', htinlliter provolttus. expostulat, quonodo in dimissionibus illorum
qui professiono Lntunm totorum sinplicium obstricti sunt, si forte
oceurrant, se gerere debe at; nani facultas dinittendi htjusmodi pro-
fessos P. Proviaciali dictae Provinciae una cum Defrmitorio Provin-
ciali a Sanctitate Vestra Rescripto Sacrae Congregationis super Sta-
tu Regulariumn diei 21 Aprilis 1862 ad triennium indulta, expi-
ravit. Et Deus etc.
Ex audientia SSmi.. habita ab infrascripto Do. Secretario Sa-
crae Congregation1s super Statu Regularium sub die 6 Julii 1866,
Sanctitas Sua, attentis expositis, benigne tribuit Archiepiscopo
Sancti Jacobi de Chile Oratori facultatein hae vice, ad effectum
de quo agitur, subdelegandi ad trienniuu Provincialein dicti Ordi-
is, et Definitorium inemoratae Provinciae, si tamdiu in respectivo
officio perduraverint. Contrariis quibuscumque non obstantibus.
nomae: datum ex Secretaria Sacrae Congregationis super Statu Re-
gtilarium hac dio 7 Julii 1866.-S. Svegliati Secrius.
Santiamo i Mlarzo 12 de 1867.--Ea uso do las facultades que nos
DEL ARZOBISADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 593
concede el precedente decreto apostlico de siete de Julio de mil
ochocientos sesenta i seis, autorizamos al Reverendo Padre Pro-
vincial Frai Benjamin Rencoret, para que, con su Defnitorio por el
tiempo i en los trminos del mismo decreto, pueda despedir a los
que han hecho votos simples, obrando en conformidad a los de-
cretos apostlicos del caso. Comunquese i tmese razon.-EL AR.
zo13sPo DE SANTIAGo.-Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 406.
Cozafesores ordisarios de NionJas.
Perillustris ac Rie. Domine uti frater.-Quae ab Amplitudine
Tua per literas diei 8 Junii labentis anni huic Sacrae Congreationi
Episcoporum et Regularium proponebantur circa quaedamn dubia
relate ad Confessarios Monasteriorum, seu Domorurn recentiaruta
Congregationumn rite perpensis, Emi. Patres praefatae S. Congis.
respondendum duxerunt Tibi factamn esse facultatemn ad decennium
duraturam augendi proportionaliter Confessariorum ordinariorum,
nomerum in iis Domibus in quibus, aucto Sororum numero, unus
Sacerdos impar omniunm audiendis confessiouibui fuerit. Tuo autem
prudenti arbitrio S. Congregatio remittit praefnire quot Sorores
cuilibet Sacerdoti confiteri possint; uti pariter Tuae prudentiae re-
mittit decernere, an magis expediat ut siugulis sororibus liberum.
sit deputatos Confessarios sibi deligere, an potius determinatis Con-
fessariis singulas Sorores addicere. Haec ex mandato Emorum. Pa-
trum men'oratae S. Congis. Tibi per me erant significanda, cui
fausta omnia ex animo precor a Domino. -Amplitudinis Tuae.-Ro-
mae ex Secretara S. C. EE. et RR. die 26 Septembris 1866.-Ad-
dictissimus uti frater.-A. Card. Quaglia Praef.-S. Svegliati Se.
crius.-Ad Archiepiscopum S. Jacobi de Chile.
NUM. 407.
Ilecolcta Frazaciscaxia.
Ex auctoritate Apostolica, qua muti sumus a SSmo. Duo. Niro.
Leone Divina Provideutia Papa XII d majorem Dei gloriam, et ad
procurandamn magis magisque animnarum Christi sin-uine rcdemp.
75
:110LETIN
ECLESISTICO
larum saluten
per Religosos
vere observantes
juxta regulam
S.
Fraucisci
Assisiensis,
impertimur
facultatei
Rey. P. Fr. Josepho
Crucis Infante,
ut, auditis
is. quibus
pertinet
executio,
erigere
Ivaleat
unum aut duos Conventus
in Provincia
Franciscana
Chilena,
in quibus aton solum .viLa communis,
verum
etiana litteralis
regula
-S.-Francisci
observetur
sine ulla dispensatione
suorum
praecepto-
,rum;
ibique possit,recipere
Novitios,
induere
habitum
Religiostni,
*et professionem
item Religiosam
suscipere;
id Lotum conceditur
-cuna independentia
a Provincia,ejusqueProvinciali,
cuin obligatione
.tsmen, ut totum iubmittatur judicio definitivo Sanctae Sedis Apos-
tolicae.-Qnorum
in-fidein
etc. Datun
in Urbe S. :Jacobi de >Chile
die.l8Octobris
1824.-Joannes
Muzzi Archiepiscopus
Philippensis
Vi-
carius
Apostulicus.'Loco
sigilli jI.-Joseph
Sallusti
a Secretis.
Concordat
cuna transcriptione
originali
ii hac Secretaria
asserva-
ta. Sancti Jacubi die7 Novembris
:1866-Joseph
Enimanuel
Almarza-.
~Pro-Canc.
Beatissinio
Padre.-Fr.
Giuseppe
Croce Infante Religioso
del' Or-
dine del N. P, S. Francesco
figlio della Provincia
defla SSma. Trinit
nello stato di Chile, ed ivi Lettore
giubilato
di numero,
ex Custode,
ex-Visitatore
ed Examinatore
Sinodale
della 'Diocesi
di S. Jacob
del Chile prostrato
ai piedi di Vra. Bne. umilmente
espone
e dicew
Che aniniato
dai sentimenti,
che convengono
alla sua Profes-
sione Religiosa
e desiderando
la perfeta
osservanza
della sua Regola
supplic
l'Eccmo.
Monsig.
A rcivescovo
Filippense
D. Giovanni
Muzzi
spedito
ala stessa
Republica
Oalla fel: rie. del Papa Leono
XII nella qualifica
di Vicario
Apostulico
nell' anno '1824 per avere
un.Breve,
che gli l accordato,
ji virt del quale ii Lodato M. Vica-
.rio Apostolico
usando della faculL Speciali,
le quali gli erano stato
atiribuite,
gli concedette
la Licenza
pqr stabilire
una, o due case di
Ritiro per i Religiosi
del sto Ordine,
i cui si osservi
la vita co-
.mune, ed il senso Letterale
della Serafica
Regola
con perfetta
indi-
,pendenza
dalia Provincia
alta quale appartiene.
Ma ad onta dell' ardentissimo.
desiderio,
che nutriva,
non era
stato possibile
di mandare
ad effLto un cosi lodevole
intento,
tanto
per dQversi
ritnuovere
varii ogLacoli,
quanto.per
mancargli
i mezzi a
.cF necessarii,
poich altro patrimoonio
noa aveva, che la puvert
,del suu Istitutu.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XM'. 595
Dissipatesi parimenti tutte le difficolt, con averglisi ben volentieri
accordato il Convento di Ritiro posto fiori le mura della predetta
Citt di S. Jacobo del Chile, ebbe la bella sorte di prendere possesso
del Convento medesimo con inesprimibile consolazione del proprio
Spirito nel giorno 21 Dicembre 1837 in compaguia di un Sacerdote,
un Laico, ed un oblato. -
Poscia hanuo abbracciato la Riforma cinque Coristi Professi, un
Religioso Laico e sette Novizi, quattro de qnali por il coro, e tre La-
ci, e colla riunione di tutti quesi si e giunto apiantare la vita comu-
ne, e tenere la vita regolare nel coro, nella mesa, orazione, ed altre
pratiche religioso con edificazione della popolazione Chilena. 1i
cielo, Bino. Padre, ha prosperata 'opera incominciatasi in di lui
noma; ogni giorno si presentano nuovi pretendenti desiderosi di se-
guire le vestigie del S. Padre Fondatore. 1i pascolo spirituale viene
distribuito a i Fedeli si nelle pratiche Spirituali, ovvero scuole cris-
tiane, come nel confessionario, secondo cha o permettono le debo-
li forze delli due Sacerdoti, 1 quali sono l'unic., che perora visieno.
Fondatamente si spera, che con ii tempo divenga la deta casa ii
seminario degl'operaii Evangelici, che fedeli imitatori,del S. Padre
rendino fruttifera questa preziosa porzione del gregge di Gesucristo,
che per mancanza de medesimi si scorge in istato di non faro de
progressi. L'Esponente i et quasi otflagenaria, in cui trovasi, fa
ogni sforzo pe? compiere 1' alto incarico contratto verso lddio, e
verso gl' uomini, ed avr la consolazione. di morire nella Riforma
Seraica, il che ha desiderato per tatta la sua vita.
Non resta altro, Bmo. Padre, che si degni di guardare contratti
benigni questa piccola greggia, la quale prostrata a Piedi di Vra.
Bue. umimente prega di volersi degnare concederle la paterna,
ed Apostolica Benedizione, ed indivizza al' Omnipotente incessanti
i voti per P' esaltazione della S. Fedo Cattolica, e per la salute del
Suo degnissimo Pastore, e Vicario di Ges! Cristo in terra.
Se non che essendo in et di anni 76 conosce d'avvisinarsi ii
termine della sua vita, e non avendo che pochi Sacerdoti fin qui
abbracciata la Riforma, e assai probabile, che so-viene amancare
pria d' esservi un numero bastante a poter procedere al' elezione
Canonica di Prelato, vimanga ineseguibile una tale Riforma, e si
perdano tutte le fatiche fin qui sostenute per fondarla.
Per tantoad ovviare quesL' inconveniente r1spettosamente stpplica
Vra. Be. a concedergli la facolt di nominara un Religioso di sua
59($ .BOLETIN ECLESISTICO
eleziono, che gli succeda neW impieg. di Guardiano della detta casa
di Ritiro, oppure sia questo traquei, che attualmente 1' abbiano ab-
bracciata, ossia qualcun' altro della Provincia, il quale sebbene non
abbia dato ii suo nome ala Riforma, tuttavia sia risoluto almeno
d' incorporarsi nella mede,sima; ~ peroch varii Religiosi gli hanno
promesso di seguirlo, tosto che restino liberi da quei Offizi che at-
tualmente esercitano nella Provincia, quali durano per' un triennio.
Fra quest' ultimi poi vi sono Soggetti edificanti per la Loro condotta
religiosa, e virt, no quali potria deporre la sua fliducia, che
portassero avanti il piano della Riforina gia priucipiata.
Di pi spera dalia Clemenza di Vra. Sattt, che gli aceordi la
facolt di formare della costituzioni analogha a, tempi presenti, o
colle quali sia regolala questa casa, ed altra, che iel tratto successivo
si fondasse a tenore del citato Breve; lmperocch6 quantun que
sianvi differeni statuti detti di llitiro per i leligiosi Francescani
della pi. stretta osservanza, che dimorano tanto nell' Europa, como
nell' America, nulla dinieno questi statuti in gran parte non sono
adottabili alta nostra Riforma Chilena per la diversit de tempera-
menti, uso de cibi, per ii maggior rigore dell' inverno, e per
V'abitudini di oloro che vi sggiorna.o,diflicile asuperarsi.
Per. que5ti riflessi aduuque sembra conveniente di fgrmarne degl'
altri, che non sieno soggetti a cotesto vizio, e mediante i quali si
provegga ala stabilit della Riforma sul pil di vitla comune per-
fetta, e della osservanza della rejola Francescana senza veruna
dispensa.
L'OratoreIdiriggo le sue umile preliere unicamente a Vra. Bne.,
SSmo. Padre, cui dal Signore f affidata la cura, e direzzione
della Chiesa Universale, e del quale il caritatevole zelo, e benig-
nissimo cuore giunto a notizia per fino in queste remoto Regioni,
non dubitando. punto di non essere graziosamente accolte dal Pa-
dre comune de fedeli, e cosi l'oratore medesimo rester soddisfatto
ne suoi voti etc.
Sacra Congregatio Emorum. et Rmorum. S. R. C. Cardinalium
Negotiis et Consntationibus
Episcoporum eL Regularium praeposita
Vigore specialium facultatum a SSmo. Dao. Nro. concessarum be-
nigne commnisit P. Ministro Generali Ordinis cum facultate etiam
subdelegandi ut veris existentibus narratis precibus Oratoris pro suo
arbitrio et conscientia indulgeat ad hoc ut hac vice tantum ejus
successorem in Guardiani Offcio luxta preces deputaro possit ita
DEL ARZOBISPADO DE'SANTIAGO. -LIBRO XVI. 597
ttmen ut in posterunm a Communitate servalis servandiseligi debeatl
et insuper pariter cidem Oratori indulgeat ut regulas legesque dis-
ciplinares pro regimine Recessuum ad loci ac temporum circunstan.
tias magis aceomodatas condere-possit quae Lamen cum relatione
omnium actorum ad Ministrum Generalem transmitiat subjic endag
judicio hujus S. Congis. Contrarfis quibuscunique non obstanti-
bus. Romae 28 Septembris 18!41.-C. Card. Patritius Praef.-A.-
Bizzani sub-Secrius. (L. S..
1r.-
Vigore fcultatis Nobis a S. Congregatione EE. et BR. impertitae,_
indulgemus, ut Orator ejus successoremn in guardiani munere pro una
vice tantum, eL ad unum dumtaxat annun duraturum nominare, eL,
eligere valeat inter eos in praefato recessu de familia, qui doctri,ia
prudntia et zelo alios praestat. Et infra annum ordinamus ad
mentem praefatae S. Congis. ut redigantur, e ordinentur, e ad
Nos mitantur peculiares Constitutiones, quas efformare in supplici
li bello postulatur, ad quarumn efformationem habeatur ante oculos
exacta observantia S. Regulae, eL unitas Ordinis, no sub pretexta
quocumque alio divisio oriatur. Ia dicimus, eL ordinanus.-Dat.
Romae ex Aracaeli 2 Decembris 1841.-Fr. Joseph M. ab.. Alexan-
dria.-Mur. Genlis. (L. S.)I
Bealissime Pater.-Fr. Francisus Felix Malta Guardianus Con-
ventus Recollactae Franciscanae Civitatis Sanci Jacobi de Chile ad
Sanctitatis Vestrae Pedes humiliter provolutus exponit, quod ob-
*tnto jam assensu MIImi. ac Rmi. Domini Arhiepiscopi bujus Civitatis
et Dioecesis, expletisque omnibus alhis ad rem spectantibus, coepit
alum Conve,ntum Recollectio,nis. su Ordinis aediicare in, oppido
Rengo vulgo dicto.
.Cura vero bujus Conventus aedificatio prope sit ad- termnuni, et
praeter consensum enunciati Archiel)iscopi,. etiam Sa nctae Sedis
Apostolicae pro erectione novi Conventus approbatio omnino requi-
ritur; ideoque humillimus orator S. V. enxe deprecatur, ut dictaia
approbationein concedere dignaretur, tribuens etiam eidem Archie-
piscopo omnes necessarias et opportunas facultates ad hoc, ut Re-
ligiosi sui Ordin,is in Ecciesia ,nvo Conveniui adnexa sacras tunctio-
nes modo peragere valeant. Quod etc.
Ex audientia SSmi.. habita ab infro.. Do. Pro-Secrio, Sacrae
698 BOLETIN ECLrsISTICO
Congis. Episcoporum et Regularium sub die 19 Februari 1864,
Sanctitas Sua, altentis expositis, facultatem benigne tribuit Archie-
piscopo Santi Jacobi de Chile, praeratm erectionem Conventus in
oppido Rengo approbandi, servatis de jure servandis; dummodo
omnia habeantur quae ad huJusmodi erectiones de jure requiruntur,
praesertim quoad observantiam Pontificiae clausurae; et duminmodo
in eo afi et morafl possint duodecim ReUgiosi; eL sialim ab initio si
praefatus numerus haberi nequeat, saltem non minus quamn sex,
cum erfectu commorontur
perfectamque
vitam communem servent.
Romae.-A. Card. Quaglia PraefeLtus.-Stauislaus
Svegliati, Pro-
Secretarius.-Concordat
cuin rescripto originali. Sancti Jacobi
die 9 Novembris 1866.-osephus
Emianuel Almarza, Pro-Se-
crius.
V.
Beatissimo Padre.-I Padri Francescani
Recolletti di Sitiago
del Chili prostrati al Piedi della Santit Vostra umilmente espon-
gono, che il R. P. Fra Giuseppe della Croce Infante loro Fondatore
con Rescritto di Monsignor Giovanni Muzzi Arcivescovo
di Filippo e
Vicario Apostolico del Chili in data del 18 Ottobre 1824, fa aucto-
rizzato ad erigere uno o due Conventi di stretta osservanza,
che
fossero indipendenti
dalia Pbovincia e suo Provinciale, ed immedia-
tamente soggeti all' autorit del P. Ministro Generale dell' Ordine,
col' obbligo per di tuLto sottomettere
al giudizio definitivo della
Santa Sede. -
Nel Decembre dell' anno 1837 il P. Giuseppe della Croce Infante,
superatte tutte le difficolt, pot finalmente aprire il Convento di Ri-
tiro posto fuori le mura della. predelta Ctt di Santiago; e nell' anuno
1s1 con Rescrilto della S. Congregazione
de Vescovi e Regolari
in data del 28 Settembre, veniva confermata
una tale erezione,
aecordandosi
al o stesso P. Infante le facolt di scegliersi un Succes-
sore nella Guardiania,
e di compilare le analoghe coltituzioni da sot-
tomettersi
quin(i al' approvazione
della S. Sede. In seguito con
alC o Rescritto della lodata S. Conge. dei VV. e P.R. del 14, Feb-
braro 18654 fa parimenti
approvata 1' erezione di altro Convento
della medesi,na Recolletta, denominato
Rengo sebbene tre ne
fossero stati proposti per l' approvazione;
cio, Rengo; dell' Angos-
tura; e del Tabo.
In questo stesso anno 1861 il M. R. P. Gual, spedito nel Chili
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 59
dl Rmo. P. Ministro Generale quale suo Commissario Generale,
non volle riconoscere P'autenticit del Rescritto di Monsig. Vicario
Aplico. Muzzi; e non essendosi allora potuto rinvenire il sue nunciato -
Rescritto della S. .Conige. de VV. BR. del 1841, che ne rico- -
nosceva- ed approvava la fondazione, di prooria autorit, il detto
Comino. Gue. cambio 1i Convenio della Recolletta la Santiago, e
quello di Rengo in Collegi di Missioni..
1 Padri Oratori dopo avere atteso sommessameut per pi_di un
anno l'aprovazione o -revoca dellemisure prese dal suddetto P. Gom-
missario, hanno credut,) di rivolgersi supplichevoli alla Santit Vos-.
tra, affCncU- colla - sua Pontificia e Suprema autorit voglia degnarsP
di restituire nel suo pristino sLato la loro Recolletta e riconfermarne
la fundazione con indipendenza dalia Provincia-e sno Provinciale,
e dichiararla immediatamente.soggetta all' utorit del Rno. P. Mi-
nistro Generale del' Ordine col' obbligo della vita comune perfetta
e dell' osservanza della Regola di San Francesco a forma i tuto
dei Rescritti del Vicario Aplico. Monsig. Muzzi, e dalla S. Congii.
dei VV. e RR. sopra menzionati. Che etc.
Ex Audientia SSmi. habita ab infro. Dno. Scrio. Sacrae Cngis..
Episcoporum et Regulariunisub d'e 3 Augusti 1866. Sanctitas Sua,
attentis expositis,facultatem benigne tribuit Archiepiscopo Sancti Ja-
cobi de Chile, enunciatos Racessus, seu Conventus Recollectorum M'--
norum Observantium in pristinum statum restiluendi in omnibus ad
formam Rescriptortm Vicarii Apostolici Joannis Muzzi, et hujas Sa-
rrae Congis.-Episcoporum eL Regulariumde quibus in praecibus; ita.
tamen ul Oratoribus terminum unius anni -a die receptionis praesen-
tis Rescripti computandum praefigat ad Regulas Legesque disciplinares
pro Regimine dictorum Recessuum, circumstantiis Loci ac temporum
magis acominodatos, conlciendas, q9as. tamen suo tempore judicio
liujus Sacrae Congregationis, pro. Patrem Ministrum Genera-e
lem, subjicere teneantur. Contrariis quibuscumque non.obstaili.-
bus. Romnae etc.-A. Card. Quaglia, Praef.-S. Svegliati Secrius.-
(L,. S.) (1). "
(1). El ituto de ejecucion se espidi con fecha 21 de robiembre de-
1866, i se rejistia a fujas 773, nmero 723 del tomo 3.o del Boletin Ecle-
sislico.-
600
BOLETIN RCLESI STICO
NUM. 408.
11egulares extra claustra.
Pbrillustris ac Rme. Die. uti Frater.-Litteris
die .o Octobris
proxime elapsi huie S. Congregationi Episcoporum et Regularium
datis exposuit Amplitudo Tua, Religiosos viros ex immeinorabili
con-
suetudine de Superiorum licentia extra claustra apud suos, et etiam
ruri in ista Archidioecesi degere; simulque sciscitata est, contra hu-
jusmodi Religiosos extra claustra degentes procedi. debeat juxta
praescriptuin Concili Tridentini Sess. 25, cap. 4, EEini. Patres Am-
plitudini Tuae super praemissis respondendum
esse censuerunt, Su-
periores Regulares justis de causis posse suis subditis indulgere li-
centiai manendi extra claustra sed ad br3ve tempus juxta Ordinis
Constitutiones ex. gr. ad duos vel tres menses. Quod si Ainplitudo
Tua percipiat Superiores Regulares hujusmodi facultate abuti, atque
Religiosos viros extra claustra degere ultra tempus a Constitutioni-
bus praefinitum, vel sine justa eausa, Superiores ipsos nomine etiam
bujus S. Congregationis graviter monebit, ut ab hujusmodi abusu
desistant oninino,' Religi0sosque suos ad claustra revocent. Si hu-
jusmodi monitioni praedicti Superiores haud pareant, erit Ampli-
tudinis Tuae, eorumdem Superiorum nomina ad hanc S. Congrega-
tionem deferre, quae in cas:bus particularibus quid agendum op-
portune sit judicabit. lnterim Amplitudini Tuae fausta omnia adpre-
cor a Dornino. -Aniplitudinis Tuae.-Rornae 15 Decembris 1866.
-Addictissimus uti Frater.-A. Card. Quaglia Praef.-S. Svegliati
Secrius. (L. S.)-Archiep. S. Jacobi de Chile.
NUM. 409.
Cosagregacion
d llermanas de la Providencia.
Bmo. Padre.-Raffaele Valentino Arcivescovo di Santiago del
Chili espone, che 1' llmo. e Rmo. Monsigr. Vescovo di Montreal
nel Canad lorquando fond 1' lstituto delle Suore dette figlie del
povero nel Canad medo., stabilite ora anche li questa Citt di San-
tiago nella Cbsa della Provvidenza, epperci dette ancora Suore de-
lla Provvidenza;tolse dal Pontifcale Romano varie preci e cerimonie
risuardatni la consagrazione delle Vergii, accumodatdo tale rito
DEL ARZOBISPADO DE iANTIAGO.-LIBRO XVI. 601
alla vestizione dell' abito, ed alla professione delle suddctte Suore, e
no form un apposito Cerimoniale, che viene adottato ancora nella
vestizione e professione delle Suore stabilite nel Chili, facendos
altresi soppore che un tale Cerimoniale sia stato approvvato dalia S.
Conge. de Riti.
Come qu1 non si possiede alcun esemplare in istampa dell' enun.
ciato Cerimoniale donde risulti una tale approvazione, quindie che
1' Arcives
o
. esponente si f a richiederne una copia o duplicato d-
lla risoluzione che a tal'uopo la lodeta S. Cnge. abbia emessa. Che.
Alarianopolitan.-Qunm Rmus. Dominus Ignatius Bourget Episco.
pus Marianopolitanus a Sacra Ikitutm Congregation.e petiisse appro.
bationcin Libri Caeremonialis cui titulus Cermonial des Congrega-
tions eligieuses du Diocse de Montreal pour la bndiction des
Postulantes, la prise du saint labit Religieux, la profession des
premiers et derniers Voeux et la crmonie de la rnovation des
Voeux.-Sacra cadein Congregatio exquisito etiam voto i seriptis
alterius ex Apostolicaruni Caeremoniarum lagistris rescribere -rata
est.-Non expedire. Atque ita rescripsit die 16 Septembris 1865.-
Ita reperitur in actis et Regestis Seertariae Sacrorum Rituuin Coh -
gregationis. In fidem etc. Ex eadem Secretaria dic 1 Decembris 1866.
-D. Bartolini S. R. C. S.ecretarius.
NUM. 410.
Cosifesores Orditiarlos de anonjas.
llustris ac Rme. Domine tfi Fratrer.-Haec S. Congregatio Episco-
porum, e Regularium perpensis literis ab Amplitudine Tua datis sub
die nona Octobris mox elapsi anni 1866 relate ad confessarios
monialium, mili mandavit, ut Amplitudini Tuae significem, valde
commendandam esse agendi rationem, qua conatus es, ut ad formani
sacrorum Canonum eL Apostolicarum ConstituLionui moniales orn-
nes penes Confessarium Ordinariuni sacramentales peragant con-
fessiones, ic de medio tollatur abusus, quo antea factuni est, ut
quaelibet monialis sum ad libitun Confessariuni haberet. Quo fa-
cilius autemn id assequaris, in promptu erunt media quae suppetunt
ex Sacrorum Canonun et Apostolicarum Constituti)num sanetionibus,
quibus, ea qua praestas prudentia, uti poteris, ut moniales ad obe-
diendum suadero taleas. Interim Ampl tudin! Tuae fausta omnia
176
602
BOLETIN ECLESISTICO
ac prospera adprecor a Domino.-Amplitudiuis
Tuae.-Addictissi-
mus utiFrater.-A Card. Quaglia Praef.-S. Svegliati, Secrius.-Ro-
mae 26 Jannuarii 1867. S. .acobi de Chile. Archiepiscopo.-
NUM. 411:.
Mionasterlos de Carmclitas, Capuehlnas. Ii losas.,
Emi ac Rm,. Patres.-Raphail Valentinus Archiep*scopus Sancti-
Jacobi de Chilo EE. VV. Rmis. exponit,.quod Priorisba Sanctimonia-
lium Carmelitaruin Discalceatarum. Munasterii S. Raphailis nncu-
pati, Oratori proposuit dubiutn:: utrum tita, conscientia conservan-
dae forent duae portae, quae ab ipso Monasterii- fondatione in co-
dem existunt, licet a constitutionibus omnino prohibeatur plusqtiani-
unicam clausurae portam habere.-ln altero autm Monasterio Car.
melitarum pariter Discalceataruim, uti etiam i, illis Monialium tani
Capue:cinarum quam Domenicanaruim,
in quarum Gonstitutionibis-
eadem extat pruhibitio a primaeva,eorumdein Monasteriorum cons-
tractione, ultra portairi, quam soeculareii vocant, alia invenitur
per quain res inducuntur, quae molestie vol onerosae videntur.-
lisce expositis, nne Supientiao Eminentiaruim Vestrarum orit,di-
rimere: An, attenta consuetudine, supradictarum portarnm multi-
plicitas tolerar possit. Quod etc.
Sacra Congregatio Emorum. ac Rmorum. S. R. E. Cardinalium No.
gotiis et Gonsultationibus Episcoporuim et Regularium praeposita;:
perpensis expositis, respondendum censuit prout respondet: tolerari
posse cum debitis cautelis, praesertim ut duplex clavis habeatur,.
quarum altera ab Ahbatissa, altera a Sanctimoniali al) Ordinario do.
putinda asservetur.-Datum
Romae ex-Secretaria S. Congis Epis-
coporum et Regularium sui) dio 31 Januarii 1867.-A. Card. Qoa-
glia, Praef.-S. Svegliati, Secrius. (L. S)..
]NUM. 412.
Orden de Nuestra Seora de la NEereed.,
Beatissime Pater.-Raphal
Valentinus Archiepiscopus
S. Jacobu
de Chile, *Visitator Apostolicus Ordinis B. M. V. do Mercede hujus
Provinciae Chilensis, S. V. devote deprecatur atque ora, ut cele-
brationem Capituli Provinciulis, quoa in dicta Proviucia post currens
DEL AEZOBISPADO DE SANTIACO.-LIBRO
XVI. G03
trienniufl
haberi deberet,
suspendere
ac Religiosum
Virutm Benja.
minum Rencoret
in Provincialis
nmnere, quo i praesens
tungitur
etiam ad proximum
trietinium
futurum confirmare
dignetur,
cuni
facultate tamen una cua suo Definitorio procedendi ad electionem
vel confirmationerr
aliorum officialium,
et cetera peragendi,
quae
in Capitulo Provinciai fieri et decerni solen. Et De:s etc.
Ex audientia SSmi. habita ab infro. Do. Secretario
Sacrae Con-
gffis. Episcoporum
et Regularium
sub dio 20 Julii 1866.-Sanctitas
"ua benigne annuit nc propterea mandavit remitti Archiepiscopo
oratori ut enuntiatum
P. Provincialem
ac Defritores
i eodein mu-
nere pro suo arbitrio et cons,ientia
confirmare possit et valeat ad
aliud triennium juxta preces; facta iisdem potestate confirmandi
Superiores locales vel novos etian eligendi pront magis in Domino
expedire judicaverit. Contrarfis quibuscurnque
non obstantibus.
Romae.-A.
Card. Quaglia, Praef.-S. Svegliati, Secrius.
Santiago i Febrero 4 de 4867.--En uso (te las facultades a Nos
delegadas por la Santa Sede en el precedente
decreto apostlico
de veinte de Julio de mil ochocientos sesenta i seis, confirmamos
i prorrogamos al Reverendo Padre Frai Benjamin Rencoret en el
cargo de Provincial de la Orden Mercenaria en la Provincia Chilena,
para que la gobierne como tal Provincial, durante el prximo trie-
nio constitucional,
debiendo proceder con su definitorio a la eleccion
de los demas oficios. Comuniquese.
EL ARzoBsPO DE SANTIAGO.-
Proveido por el Illmo. i Rmo. Seor Arzobispo Dr. don Rafael Va-
lentin Valdivieso en el dia de su fecha, ante m(, do que do f.-
Jos Manuel Almarza, Pro-Secretario.
NUM. 413.
Ionasterlo
de Santa Rosa
Eminentissime
Domine._Priorissa
Monialiun Ordinis S. Dominici
hujus Civitatis mihi licentiam petiit ut in proprio monasterio ultra
pilas in domesticis oficinis pro aquae usibus communibus positas,
listulae dirigautur per omnes cellas labra in unaquaque
illis appli-
cata ad hoc ut singulae moniales in suo cubiculo plus commode
aquam haurire possint pro lotione, potu, balneis alisque usibus,
quod quidem divites tantum in suis domibus hic uti solent.
Quia vero alia Monasteria exempluin istius S. Dominici sequutura
esse praevideo,
si talei usum adprobaverim,
timeoque lioc veluti
660 BlOAETIN ECLESISTICO
nimian voluptatem paupertati ac religiosae mort*fl"cationi adversam,
existimari posse, no mea indulgentia disciplina monastica labefacte-
tur opportutum Sacrae Congregationi Eporum. eL Regularium con-
sulere mihi visum est: an cOncedenda vel potius deneganda silt supra.
laudata Priorissae Monialiun S. Dominici licentiaz de qua supra.-
Iac occasione utor ut Erninentiae Vestrae sensus reverentiae ac
devotionis meae profitear.-E'rnae. Vrae.-Sancti Jacobi de Chile
dio 15 Novembris 1866.-lumilimus addictissira-usque famulus.
lRaphael Valentinus Archiepus. S. JacoW.
Sacra Congregatio Emornin. ac Rinorun. S. R. E; Cardenalium,
Negotiis et Consultionibus Episcoporum et Regularium praeposita,.
proposibo dubio respondendum censuit prout respondet-Non ex..
pedire.-Romae 1 Aprilis 1867.-A. Card. Quaglia PraeL. S. Sve-
gliati. Secrius. (L. S.)
NUUM. 414.
Confesolcs Ordiiarlos de Mosijas.
Reatissime Pater.-Raphal Valentinus Archiepiscopus Sancti Ja-
cobi deChile suppliciter S. V. exponit: omnes praescriptiones circat
designationm monialiun Confessariorum, tum ordinariorum, quum.
extraordinariorum, cujus disciplinae restauratio in antiquis Monaste-
ris augeLur, difficillime observar posse, ob Confessoriarum inopiam;-
quapropter a S. V. expostulare cogor.
I. Ut quilibet saecularis, vel regularis sacerdos cuiunimque muneri,
vacans dummodo hujus exefcitium nullum detrimentun patiatur,.
designafl possit in monialium Confessarium ordinarium, sea extraor-
dinarium; 11. Ut Confessarii ordinarii, expleto triennio snae nomina.
tionis, ad alia continuo prorogari valeant: III. UL Confeqsarii extraor-
dinarii non pro singulis vicibus, sed salteni ad annum eligi possint..
.- EL Deus, etc.
Sacra Congregatio Emorum. ac Rmorum. S. R. E. Cardinalium Ne-
gotiis eL Consultationibus Episcoporum et Regularium praeposita, vi-
gore specialiun facultatum Sibi a SSmo. Do. Nro. concessarum,.
attentis peculiaribus circumstautiis in casa occurrentibus, Archiepis.-
copo Sancti Jacobi de Chile Oratori pro sua Dioecesi facultatem be-
nigno tribuit, ad septemnium draturam, deputandi in Confessarios,
ordinarios et extraqrditarios Monialium quoscumque sacerdotes si-
ve Saeculares sive Regulares ac etiam parochos, quos idoneos in Do-
4
DEL AZOBISPADO DE 2ATTIAGO.-LIBRO XVI. fio
ino judicaverit; eosque ad secundum et Lertium triennium tantum
confirmandi, facta mentione bujUs Apostolici indulti.-Curet tamen
uL Colfessarii in administratione bonormin respectivpe Communitatis
se non imnimisceant.-Quod vero spectat ad electionem Confessario-
rum extraordinariorum ad annum non expedire.-Romae 28 Apri-
lis 1868.-A. Card. Quaglia Praef.-S. Svegliati Secrius (L. S.)
NUUM. 415.
Congabgacion de la Compaia de llara,
Eminentissime Domino.-ln ha. Archidioecesi erigi desideratur
domos ph Instituti quod Societas Beatae Mariae senper Virginis nut-
cupatir sub auspicio Emi. Cardinalis de Sardis Archiepiscopi Burdi-
-galensis a Joanna Lestonach fundati, ac Litteris Apostolicis Paulf
PP. V. 7 Aprilis 1607 approbati; et nonnulli praetendunt sodales
vilculo solemnium votorun non simplicium obstrictas esse. Cuin vero
hoe ex ipsis Apostolicis LiLteris, quae iu Codice Constitutionum
praedicti lnstituti inveniuntur aperLe minime apparera videatur,
n in tani gravi negotio dubitatio adsit Sacrae Congregationi Episco.
porum el Regularium consulere decrevi.
im. An vota paupertatis, obedientiae, castitatis, ac curae pro pue-
lis instruendis, necuon clusurae vota quae iu supralaudata Societa-
te Beatae Mariae semper Virginis a sodalibus emittutitur solemnia
vel tantum sinplicia perpetua sint, ac ut talia a nobis habeantur.
2
,
1. An praedicta clausura quae vocatur pontificia vel episcopalis
tantum reputari debeat.
Ilaec Eminentiae Vestrae significanda erant, cui omnia felicia ac
prospera adprecor a Domino.-Eminentiae Vestrae.-Sancti Jarobi
14 Augusti 1866.-HIumillimus addictissimusque fainulus.-Raphael
Valentinus Archiepts. S. Jacobi.
Ex audientia SSini. habita ab infrascripto Do. Secretario Sacrae
Congregationis Episcoporun et Regularium sub die 21 Junii 1867.-
Sanctitas Sua, audita relatione ejusdein Domini Secretarii S. Con-
giis. super praemissis dubiis ab Arciepiscopo S. Jacobi de Chile
propositis, respondi mandavit: Archiepiscopus procedat auctoritate
ordinaria ad erectiouem Alonasteriorum, de quibus agitur, qua pe-
racta, vota a Monialibus emittenda ertnt simplicia, et clausura erit
rpiscopalis tantum.-Romae etc.-A. Card. Quaglia Praef.-S. Sve-
gliati Socrius, (L. S.)
GOG BOLITIR CLUSISTICO.
NUM. 416.
Visita Apo%IIica de la Ordeat de San Francisco
incluso
la Itecolcta.
1.
Decrctutn.-BeljtiLm
est SSmo. Dno. Nro. Pio P.P. IX que-
madmoduni
i Chilensi Republica quamplures
abusus .n Conventus
fratrum minorum S. Francisci de observantia
irrepserint,
ita ut
regularis Disciplina
in eisdeni sit penitus collapsa.
Quare Summus
idem Pontifex Pius IX ad eos si qui sint abusus radicitus evellendos,
regularenque
Disciplinan
ubi fuerit labefactaLa
instaurandam,
nc
non Religiosorum
eorumdem
Conventutm
bono praesertim
prospi-
cere cupiens, de plenitudmeApostolicae
Potestatis
I. P. D. Raphai-
lem Valentinum
Valdivieso
Archiepiscopum
S. Jacobi de Chile, multa
enim sibi religionis,
doctrinae prudentiaeque
laude commendatus,
elegit, et ad quinquenniuni
ab hinc. futurum, nempe ad totum an-
num millesimum
octitcentesimum
septuagesimum
secundum;
i,te-
rim vero, ad suu'n Sanctaeque
Sedis beneplacitum
deputavit in
Delegatum
eL Visitatoremn
Apostolicum
omnium eL singulorum
Con-.
ventuum ac llospitiorim,
fratrum minorum Observantiun
S. Fran-
cisc, que nunc in Chilensi Provincia
existunt. Itaque idem SSmus.
D. N. omnibus et singulis religiosis
ejusdem Ordinis minorum ob-
servantium
in Republica Chilensi existentibus
eorunque
officialibus
cujuscumque
gradus, in virtute Sanctae obedientiae
praecepit atque
nandavit,
ut praedictum
Arcl)iepiscopuin
in Visitatorem
et Delega-
tum Apostolicum
agnoscant
et excipiant, -eique debitumn praestent
obsequium
ac diligenter obediant, sublata' idcirco, Aplica. Visitatione
duran te, cuilibet ex Supeiobus Ordiris etiam Generalibus
potestate
quidquam vel per se vel per alios, sive scriptis, sive voce mandan-
di, consulendi,
eL decernendi
quod retardare vol i,mminuere
quo-
modolibet possit hujus Visitations
et Delegationis
Aplicae. effectuin,
atque insuper dccernendo
ut omnes Superiores
et Provincialis
cuin
suo Defnitorio,
auctoritate
sui muneris non aliter uti possitit, nisi
quatenus idem Apostolicus
Visitator permiserit,
salvam nihilominus
declaravit
Auctoritalem
Romanarum
C,ngregationum
praesertim
.
Congregationis
Episcoporum
eL Regularium
Negotiis praepositae,
atque ad fnissiones quod attinet S. CongregaLionis
de Propaganda
fide. luxta haec, ut Archiepiscopus
Visitator et Delegatus Aplicus.
officii sui partes rite ac majori cuin fructu exorcero valeat, Sancti-
DEL ARZODISPMDO D 'A, A'NfAC..--'LIBRO 'XVI. 607
,tasSua non modo illi concessit easTacultates, quae ejusdcm proprine
sunt muneris, verum etiai ilas omues, quas habet Gen:eralis Or-
dinis, aliasque, prout sequitur, benigne est impertita, nempe. 1.
Visitandi tam. a spirituaiibus, quarn a temporalibus, ac econo-
micis omnes et singulos Convenfus et llospitia, in quibus sive
p ermanenter, sive per aliquod eLiam breve Lemporis spatium sint
aut cornnorentur leligiosi Provinciae Chilensis. 2. R-gularem Dis-
ciplinamn restaurandi, ubi labefactata fuerit, abusus qui irrepseriut
divellendi. 3. Designandi Conventum vel Conventus pro novitialu in
quibus vigeat observantia Regularis Disciplinae juxta tamen Cano-
iicas sancLiones et praesertini Decreta recentiora Scrae Cognis.
super Statu Regulariuni incipiens-Roinani Pontifices-Et Re-
gulari Disciplina. 4. Licentiam impertiendi novicios ad habitumn
recipiendi, et expletis tyrocinio ac -tribus annis votorutu simpli-
cium i Conventibus ab ipso Visitatore ut supra institutos ad
solemnem professionem admitLendi, taxato eorum numero jux-
ta eleemosynas ex quibus congruo al ac susLentari possiut. 5.
lnstituendi ac deputandi quosdam Conventus, ubi vita prorsus
-communis observetur, ad quos admitti queaut ii Religiosi qui fi.
bere ac sponte id petierint. 6. Liceutiam impertiendi Religiosis ut
plura simul mmera exercere valeant, si hoc necessitas auL utilitas
postulaverit. 7. Religiosi unius Conveutus ad alium ejusdemn Ordi.
nis eL Provinciae, justa interveniente causa, transrerendi. 8. Capitula
Conventualia ac etiam Provincialia statutis temporibus indicendi pro
Superiorum et officialium electionibus, aliisque de more peragen-
dis, isque, si id expedire judicaverit, praesidendi absque suffra.
gio, eadem etiam Capitula prorogandi, ac ad tempui, si opus fuerit,
suspendendi et interim dep,utandi eus, qui aut regere aut gerere
possiut. 9. Dispensandi ab interstiffis in Coustitutionibus Ordinis
praescriptis pro prorgatione aut coufirmatione in officiis et mune-
ribus. 10. Superiores electos coufirmandi, eorum electiones, si al-
quo vitio (excepto Simoniaco) laborent, sanandi; eosdem ab officiis
eL dignitatibus ad tempus suspendendi, idemquo eLiam faciendi
circa ministrum Proviucialem, Oticiales, aliosque munera in reli-
gione exercentes. Quoad depositionem vero aut privationem ab of-
ficiis Superiorum canoffice electorum, recurreudum erit ad S. Sedeni
Aplicam. 11. Religiosos delinquentes corrigendi et puniendi juxta
canonicas sanctiones; incorregibiles vero ejiciendi sive expellendi,
servato saltemn sumiarie et in substantialibus juris ordine, ad tra-
.608 BOLETIN ECLESISTICO
mitos Cnnstitntionum Aplicarum. 12. Processus coniciendi, De-
creta interponendi, sententias prorerendi, reservata tamen appella.
tione in devolutivo tantum ad S. Aplicam. Seder. 13. Adprobandi
ac deputandi Religiosos ad andiendas confessiones Regnlariui, ac
licentiani impertiendi, ut etiain apud sacerdotes Regulares aFo-
ruin Ordinum, aut apud sacerdotes Saeculares idoneos, Reli-
giosi exotnologesimn sacramentaliter peragere possint. 141. Absol-
vendi Religiosos ab omnibus casibus et censuris a quibus Supe-
riores etiam majores Ordinis absolvere possunt. 15. Deputandi cum
congruis facultatibus viros Ecciesiasticos praesertim i dignitate
constitutos, sive e Regulafl, sive etiam o saeculari clero, probitate,
prudentia, et disciplinae studio commendatos, qui visitationem ejus
nomine in aliquo peculiari Conventu peragant, ac referant ad ipsun
Aplicumn. Visitatorem de ilus statu, aut Decreta ab eo ediLa exequan.
tur.-Tandera mandavit SSmus. D. N. ut praefutus Vis:tator et Dele-
gatus Aplicus., primo absoluto triennio, aithentica exenpla actorun
quae por id tempus in sacra Visitalione ediderit, ad Sedem Aplicain.
transmittat, simulque ad Summum Pontificem referat de statu Chi-
lensis Provinciae Minorumn Observantium, exponendo insuper quid-
quid pro instauranda regulari disciplina in Domino magis expedire
ex;stimaverit.-llaec SSmus. Dflus. statuit, indulsit, atque. decrevit.
Contrariis non obstantibus quibuscumqnue. Datuin Roinae (x Secria.
S: Congis. Episcoporumn eL Regularium sub dic 12 Augusti 1867.
> -A. Card. Quaglia
Praef.-S.
Svegliati
Secrius (L. S.).
li.
Bme. Pater.-Mense Auglist volventis anni Sanctitas Vestra De-
cretum edi por S. Congregationein Episcoporum et Regularium man.
davit, qub Archiepiscopus SanctiJacobi de Chile ad quinquenniun de-
putatus est in Delegatum et Visitatoremn Apostolicumn omnium eL sin-
gulorum Conventuxm et llospitiorum Fratrum Minortm observantiuni
S. Francisci, qui nune in Chilensi Provincia existunt. At vero cun in
dicta Provincia existant etiam aliqui Conventus seo Recessus Ob-
servantium Recollectorum, qui P. Provinciali jurisdictioni non subde-
bantur, sed tantum sub jurisdictione immediata manebant P. Minis-
tri Generalis Ordinis, dubium forsan oriri poterit, an ditti Conven.
tus seu Recessus Recollectorum comprehendantur in S. Visitatione
Apostolica.nuper Statuta a Sanctitate Vestra in persona Archiepisco-
pi S. Jacobi do Chile.-Inopportuna haud. forsan erit declaratio quao
petitur a Sanctitate Vestra. Quod, etc.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 609
Ex audientia SSmi. habita ab infro. D. Secretario S. Congregalio-
nis Episcoporum el Regularium sub die 16 Augusti 1867.-Sancti-
tas Sua, attentis abusibus qui etiam in Conventibus seu Recessibus
Observantium Recollectorum in Chilensi Provincia existentibus
irrepserunt, declaravit, prout praesentiun tenore declaratur; Decre.
tum diei 12 mensis Augusti volventis anni pro Quinquetnali Visita.
tione Apostolira Conventuum
Fratrum Miaoruin Observa,ntium
S.
Francisci, qu in memorata Provincia existut, extendi etiam ad.
Conventus seu Recessus observantium Recolleetnrum; idcirco Ar-
chiepiscopum S. Jaco)i de Chile R. P. D. Raphalem Valentinum
Valdivieso ad Quinquennium Delegatum el Visitatorein Apostolicuin
omnino esse etiam quoad Conventus sive Recessus, ac Religiosos Mi-
nores Observantes Recollectos cum omnibus honoribus, juribus, pri-
vilegiis ac jurisdictione ad formato enunciati Decreti diei 12 prae-
sentis metsis Augusti. Curabit autem idem Archiepiscopus Delegatus
el Visitator Apostolicus ut Religiosi Recollecti infra sex menses a da-
(a Receptiunis hujus Restripti computandos, Regulas Legesque DisI-
plinales, uti eis praescriptumn fuit sub die 3 Augusti auni elapsi con-
ficiant, atque ad hanc S. Congregationem Episcoporum el Regula-
rium transmittant, suspensa interimn P. Generalis jurisdictione. Coa-
trariis quibuscumque noi obstatibus.-Romae.-A.
Card. Quaglia
Praef.-S. Svegliati Secrius. (L. S.)
Per.Alustris a Raie. Dre. uti frater. Cum hisce litteris ad Ampli.
tudinem Tuam milto adnexum Decretum hujus S. Congis. Episco-
porum el Regularium, quo SSmus. D. N. Pius PP. IX Te ii Dele-,
gatum el Visitatorem Aplicum. Gonvetututm fratrum Minmorm i S.
Francisci de obse:vantia istius Chilensis Provinciae eligit atque de-
putat. Facile igitur intell;gel Amplitudo Tua quanta Sanctitas Sua
benevolentia inclitum Ordinem Minorum S. Francisci, de Christia-
na el civili republica optime meritum prosequatur, el quanta pater-
ni animi sui solliciLudine illius disciplinae, utilitati, decori, el splen-
dor pro Aplici. bui miniterii officio consulerecupiat alque velit.
ltaque a Tua religione et pastorali zelo expecLat cademn Sanctitas
Sua, ut, quautum in Te est, otrit cura et industria studeas optatissi-
77
G tO BOLETIN ECLESIUSTICO
muni consequi finem in evellendis nempe abusibus, si qui sint, et
in Disciplina
Regular, ubi collapsa fuerit, instauranda,
ac pro certo
etiam habet, Te desiderfis
Suis et ~curis quam cumulatissime
esse
responsurum.
Haec ex mandato Sanetitatis
Suae Amplitudini
Tuae sig-
-nificanda
erant, cui interim omnia fausta ac prospera
adprecor a
Domino. Amplitudinis
Tuae.-Romae
12 Augusti 1867.-Addictis-
simus uti frater.-A.
Card. Quaglia Praef.-S.
Svegliati Secrius.-
:S. Jacobi de Chile. Archiepiscopo.
-V.
Perillustris
ac Rime. Domine Uti Frater.-Transmisum
nuper fuit
ad Amplitudinei
Tuam decretum,
quo Delegatus
eL VisiLator Apos-
,tolicus ad quinquennium
constitutus
es Conventuum
Fratrum
Mino-
-runm observantium
in ista ditione existentium;
quit tamen nomina-
,tim compreliensifuerint
etiam Conventus
seu Recessus
Recolletoroni
ejusdem Ordinis. Ad limiuanda igitur omnia dubia, quae forsan
suboriri poterunt,
Sanetitas sua declarare
d:gnata est, etiam conven-
tus Observantium
Recollectorun
i dicta visitatione
comprehendi,
prout inspicies ex aduexo Rescripto.---;ltae.Amplitudili
Toae erant
significanda,
cui interim fausta otniia ac felicia adprecor
a Domi-
:no. Amplitudinis'
Tuae.-Romae
24 Augusti 1867.-Addictissimus
.ti Frater.-A.
Card. Quaglia Praef.-S.
Svegliati Secrius.-Ar-
chiepo. S. Jacobi de Chile.
NUA. 417.
Orden de San Agusta.
1.
.Decretum.-lisdem
perdurantibus
causis ob quas dio 42 Junii 1863
'R. P. D. Raphal Valentinus Valdivieso
Archiepiscopus
S. Jacobi de
-Chile in Delegatum
et Visitatorem
Apostolicuni
Religiosorum
Ordi.
nis Eremitarum
S. Augustini -in Chilensi Re publica existentium
ad
quinquenniun
confirmatus
fuit, SSmus. D. N. Pius Papa Nonus in
audientia habita ab infrascripto
Secretario
S. Congregationis
Epis-
.coporum et Regularium
sub die 6 Septembris
volventis anni 1867,
praelaudatum
Archiepiscopum
in Delegatum et Visitatorem Aposto-
licum eorumdem
Religiosorum
memorati Ordini3 Eremitarum
S. Au-
gustini ad alid quinquennium
incipiens a die expiraturi praeceden-
tis Decreti nune pro tune confirinavit
omnino juxta il1u$ format,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVI. 611
prout praesentis Decrcti tenore confirmatur ac confirmatum esse
declaratur. Quo vero, eadem Visitatio Apostolica praeriiLim sco.
pum assequi facilius valeat, Eadem Sanctitas Sua P. Josepitum Orte-
ga in Vicarium Provincialem ab ipso Visitatore Apostolico jam elec-
tum confirmavit, et futurum Capitulum Proviciale suspendendura
esse decrevit, ac mandavit ut a prima d,e mensis Februaril proximQ
futuri anni 1868 idem Pater losephus
Ortega Prior Provincials
renun-
cietur, constituatur, habeatur, prout per praesens Decretum nunc
pro tnC renunciatur, habelur, ac constituitur, qui propterea in suo
munere permanebit 'cumn omnibus juribus, privilegiis et facultatibus
P. Priori Provinciali competentibus, donee enunciato Visitatori Apos-
tolico opportunum videbitur, facta tamen potestate eidem V.sitato-
ri eos proponendi qui in Definitores Provinciales nominand erunt,
-ut idem Prior Ortega, una cu.n novo definitorio ad electionem Prio-
rum Conventualium, aliorunqueo fficialium, procedere valeat. Prae.
terea Patribus Angelo Clerici, Josepho Mariae Quintarelli, et Ignatio
Avedillo, licet iidem ad alias provincias pertineant, benigne induls*t
ut veluti Chilensis provinciae ilil omnino habeantur duom in sua
missione perinanebunt ad effectum obtinendi omnes praelaturas,
munera et officia Ordinis In eademn Provincia, qttae obtinere vale.
rent Religiosi a.d ipsam provnciam pertinentes. Insuper facultates
necessarias et opportunas Visitatori Apostolico tribuit, professorium,
novitiatum,,et communitatemn conventus, ut ajunt, Diminae Nostrae
de Monte Carmelo transferendi ad conventum prncpem Civitati3
S. Jacobi de Chile, designatis aliis Conventibus provinciae pro habi.
tatione Religiosortm qui viLam commnunem non servant. Ac tandemn
5anctitas Sua, statuit ac decrevit, ut, dum vita communis constabi-
lienda ac firmanda erit in Conventa Civitatis Talca, ejus bona adni-
nistrentur a Procuratore laico, qui nominabitur a P. Ortega Provin-
cili de cionsensu Defnitorii, accedente approbatione Visitatoris Apos.
tolici. llujusmodi vero administrator dare teneatur idoneas fidejus.
siones, ac rationem r.eddere iis, quibus de jure competit examinare
et approbare gestionem illius Conventus, in quo professorium, Novi-
tiatu,, et familia vitae communis existunt, assignata prius a P. Pro-
vinciali, de consensu Delinitorii, sufficienti qmantitate pecuniae pro
alimnonia atque expensis Conventus Civitatis Talca. Verum postquam
in hoc Conven tu vita cominunis constahilita ac firinata fuerit, adni-
nistralio bonorum ad normam Constitutiornm Ordinis restituenda
crit. Qtod de Conventu Civitatis.Talca relate ad administrationem
62
BOLETIN ECLESISTICO
latum est, id psum ltatuatur a Visitatore Apostolico
quoad Conven-
tum de Monte Carmelo post Professorii, Novitiatus, et communitatis
translationem.
Contrariis quibuscumque
etiam speciali qt individua
-mentione
dignis non obstantibus.
Datuin Romae ex Secretri-a
S.
'Congis. Episcoporum
et Regularium sub die 18 Septembris
1867.-
A. Card. Quaglia Praef.-S.
Svegliati Secrius. (L. S.)
,I1.
_ Perillustris
ac Rme. Domine
Uti Frater.-Ex
nuper
accepta
rela-
tione Amplitudinis
Tuae quoad peractai
Visitationem
Religiosorum
Ordinis. Ereinitarum
S. Augustini
istius Ditionis Chilensis depre-
S hensum est, adhue adaborandum
esse in extirpandis
vitiis et abusi-.
bus contra Regularem disciplinam
vigentibus;
quod Tua solertia,
zelo, eL studio actuin ir, adjuvante
Deo, corfiditur.
Quare Sancti.
tas Sua .ad aliud quinquennium,
cun praesens
Visitationis
tempus
* cessaverit,
nune- pro Tunc -Te in Delegatuni
et Visitatoreni
Apos-
-tolicum
ejusdem
Ordinis
confirmarm
dignata est, prout ex adnexo
Decreto
conspicies,
ubi omnes necessarias
et opportunas
facultates
a -Te imploratas
concessas
invenies.
Ubi primum poteris non dubita-
tur, quin omnem
curam, pro ea qua praestas
sollieitudiuie,
adhib as,
.L desides Religiosi Officium
chorale devote recitent, ac onera qui-
bus obstringuntur
aditapleant,
ad exomologesini
opportuno
tempore
-accedant,
infirmis
correligiosis
debitai
oper et assistentiam
praes-
tent, mores suos reforment,
data reparet
scandala,,nalas
occasiones
abrumpant,
clausuram
inviolabiliter
serveut,
pro bonis quae injuste
detineat,
et pecunia
ad usuram
data, praesertim
pro Missis synoda-
Ul eleemosyna
adimplendis,
propriae
cnscientiae
consulant.-Haec
Amplitudini
Tuae erant significanda,
dum fausta omnia ac prospera
tibi adprecor
a Domino.
Amplitudinis
Tuae.-Romae
18 Septembris
1867.-Addctissinus
uti Frater.-A.
Card. Quaglia
Praef.-S.
Sve-
gliati Secrius.-Archiepo.
S. lacobi
de Chile.
(L. S.)
el
LIBRO XVII.
ODE CONTIER LOS DEMENTOS. APOSLICgS.
Kf PUBLICADOS CONCERNIENTES A LITURJA. -
rNUM. 418.'
Documento.% relativos a la foritaelon dcl..
Calenciario diocesano.
1. MEMORIAL AJUSTADO DEL ESPEDIENTE SOBRE ESTA MATERIA;
REMITIDO A LA SAGRADA CONGIZ-GACION DE RITOS.
Nombrado el Presbtero dn Jos Fernandez Diaz -por el llustrf.
simo seor Arzobispo Electo, Doctor don Jos Alejo Eyzaguirre, para
hacer el Directorio de rezo que debia servir en mil ochocientos
cuarenta i seis, espuso que habia fundamento para creer que se res.
zaba indebidamente de,algunas reliquias, ya por la naturaleza de
las que se suponian existir, ya por la colocacion que se les darba,.
pidiendo que se mandasen visitar las que se veneran en, la Panta
Iglesia Metropolitana, examinndose no solo la autenticidadi efecti-
vidad, sino su calidad; esto es, si conforme a las rbricas jenera.
les i decretos del caso pueden considerarse como insignes. El llus-
trsimo spor Arzobispo Electo, por decreto de, doce de Febrero (te
mil ochocientos cuarenta i cinco, mand que el Secretario del Ve-
nerable Cabildo Eclesistico certificase*el reconocimiento que se
hizo, i decreto que se di acerca de las dichas reliquias, i en su con-
secuencia a fojas dos vuelta del espediente,. aparece la dilijencia.
respectiva.
t;lL BOLETN ECLESISTICO
llustrsimo Seor.-En cumplimiento de lo mandado por V. S. 1.
en el anterior decreto, he rejistrado los. libros de acuerdos i autos
archivados en la Secretaria capitular, i a f. 103 del libro 3. de
acuerdos se encuentra un auto del tenor siguiente:
En la ciudad de Santiago de Chile, en veintiseis dias del mes de
Enero de mil setecientos ochenta i seis aos, el llustrfsimo seor
Doctor don Manuel de Aldai, dignsimo Obispo de esta Santa Iglesia
Catedral, se sirvi pasar al Venerable Dean i Cabildo de ella la asig-
nacion que en virtud de los Breves i Gracias anteriores ha hecho
de los Santos contenidos en la nmina siguiente:
JANUARIUS.-19. Comm. S. Joseph.
FEBRUABIU.-9.
S. Agnetis Virg. et M. D. p. (22 Januarii )-ll.
S. Francisci Salesii, Episc. et Cf. (29 Januarii.)-13. S. Marcelli Pap.
etmr. (16 Januarii).-14. S. Raimundide Peafort, conf. sem. (23 Ja-
nuarii.)-16. S. Martinae, Virg. et M. semid. (30 Januarii).-17. S.
lgnatii, Ep. et M. sern.,(1.0 hujus).-18. S. Canuti, M. sem. (19
Januarii)..-20. S. Concordiae, M. dp. Reliq.-23. S. BonifacP, M.
dp. Reliq. de 1.0 loco.-26. S. Victoriae, M.-di). Reliq.-27. S.
Hyppoliti, M. dp. Relki de 2.1oco.-28. S. Justi, NI. dp. Reliq, de
1.0 !oco.-Feria sexta post ciner.. Fest. Quinque Plag. D. N. J. C.
MARTIus.-2. S. Vicentii, M. Dp. Reliq. de 2.0 loco.-5. S. Illumi-
natae, NI. Reliq. dp.-6. S. llonorati, M. D. Reliq. de 1..loco.--11. S.
Secundi, Al. D. R. de 2.0 loco.-l5. S. Justinae, M. D. Reliq.-l6. S.
Florentinae Virg. Dp. (14 hujus).-20. S. Braulii Epis. et cf. (18
hujus).23. S.Constantii M. Dp. Beliq. de L,o loco.-24. S. Theodo-
rae M. D. Reliq.-26. S. Ignocentii M. 13. Reliq.-29. Festum B. M.
V. de Guadalupe dp. Maj.
APRILIS.-20. S. Maximi M. D. Reliq. de 1. loco.-2b. 5. Victori-
ni M. D. Reliq. de 2.1 loco,-27. S. 'huribii Lir. Areh. D. 1. c.-28
S. FIdelis a Sigmaringa M., D. 21a hujus.
M ,us.-Sab. ante Dom. 3 Pasch. Festum Gaudiorum B. M. V.
dp. 2 c.-1 L5. f'i V Pap. et cf. (5 hujus).-I 3. Festum Coronae
J). N. 1 C. D. M.-22. S. Petri legalati cf. sem. (13 huj.). 22. S.
Fidelis M. D. Reliq. de 1.0 loco.-28. S. Torquati Ep. et M. (15 hu-
jus).-29. S. Waldi Ep. et cf. (t7 hujus).-31. S. Eufratii Ep. et M.
D. (15 bujus).-
Jumus.-l.? S. Secundi Ep. et M. dp. (13 Maii).
JJuUS.-2. Visit. B. M. V. dp. 1. c.-Feria 4.8 post. octav. SS. A.
A. Petri eL Pauli Fetuni Presioss. ianguin. D. N. J. C. dp. hI,-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XVII. 61
421 *. Justao et Rufinae VV. et.MM. dp.-21. S. llieroniin. Emiliani
conf. dp. (20. hijus).
SEPTEMBE.-
2 2
. S. Revocati M. dp. Reliq. de 2.0 loco.-25. S.
Celestifi M. dp. Reliq. de 2.o loco.--26. S. Erasmi M. dp. Reliq.-
de 2.0 loco.-27.
S. Petri Arbues dp. (17 hujus).
OCTOnEt.-
2
: SS. Atigel. Cust. duplex cum octav.-7. S. Mariae
de Cervell. V. dp. (25 sep.).-16. Si Marci Milit. M.: dp. Reliq. de
f.o. loco.-20 S. Joann. Cantil cf.: sem.-26. S. Servandi et Germani,
MM: (23 hujus).-27. S. Fructi cf. dp. (25 hujus).-30. S.- Joseph
Cupert. cf. dp.-31. S. Cosme et Damian MM. sem. .
-NoVMBns.- -4. Transiatio S,. Rosae V. Lim. Som..-29., S. Satun-
nini M. D. M. Reliq. de 2.0 loco.
Concuerda con la precitada nmina del Ilustrsimo seor Obispo, cu,
yo orijinal queda en el archivo de mi cargo, i para que conste de rden
verbal de dichos SS. Venerable Dean i Cabildo, as lo certifico i en lo
necesario doi f.-Dr. Rafael D. de Arteaga, Pro-Secretario.
Concuerda con el orijinal, que en cumplimiento de lo ordenado,
por S. S. 1. he copiado literalmentej Santiago, Febrero 15 de 1845.-
-Pascual Solis de Ovando, Secretario de Cabildo.
Los decretos i breves anteriores, a qu-. se refiere el precedente.
auto del llustrsimo Seor Aldai, se hallan compulsados
a f. .2, 23,.
24 i 25 del espediente,
i son los siguientes: 1.0 Decreto Apostlico
espedido por la Congregacion de Ritos con fecha 2 de Junio de 178-
para que sean estensivos a la Dicesis de Santiago de Chile, sufra-
gnea entnces de la Metropolitana de Lima, los siguientes oficios~
que en sta se rezaban, a saber: La fiesta de las cinco Llagas.-La
de los Gozos de la Santsima Virjen Mara.-La
Preciosa Sangre de
Nuestro Seor Jesucristo.-San
Pedro de Arbues, Mrtir.-Santo
To--
ribio, Arzobispo de Lima.-La Visita de la Santisima VL'jen.-Los
Santos Anjeles Custodios.-La
Dedicacion de la Iglesia Catedral.-
La Traslacion
de las reliquias de Santa Rosa, Vrjeni:
2.o Breve del Seor Pio VI, espedido a treinta das del mes de
Marzo del ao de 1784, para que los dias diezi nueve de cada mes
so rezo por ambos cleros la conmemoracion
de San Jos, esposo de
la Virjen Santsima, con rito semi-doble no siendo dia impedido, es-
cepto Adviento,
Cuaresina,.Tmporas
i Vijilias.
3.
o
Otro Breve del mismo Seor Pio VI, espedido a 3 de Agosto de-
4784 para que se pueda rezar-en la. Dicesis por ambos cleros de-
la Corona- de espinas el 13,de Mayo...
6 6 BOLTIN ECLESISTICO
En Febrero 25 del mismo ao, el dicho Ilustrsimo Sefor Arzobis-
po Electo, con vista del infurme del Secretario de Cabildo, dispu-
so que se hiciese nueva visita de reliquias, comisionando para ello
al Presbtero don Rafael Valentin Valdivieso. Este la verific con
mucha escrupulosidad en consorcio del Sacristan Mayor d,3 la Santa
Iglesia Metropolitana, i con presencia de las autnticas que exliib'
el Secretario de Cabildo, estendiendo una dilijencia prolija que
manifiesta el estado d1e los relicarios i las reliquias que contienen.
Dicha dilijencia no se copia ntegra por su larga estension, que com-
prende desde foja3 cuatro hasta fojas siete vuelta; pero resulta de
ella Lo que no existen las reliquias de Santa Victoria, Mrtir, asigna-
da al 26 (le Febrero; San Segundo, Mrtir, al 14 de Marzo; San Cons-
tantino, Mrtir, al 23 del mismo; San Mximo, Mrtir, al 20 de Abril.
Se conserva carta autntica de la pierna de San Bonifacio, Mrtir,
asignado al 23 (le Febrero; pero no aparece reiquia suya o al m-
nos que tenga su rtulo. 2.0 Resulta que, conforme al decreto de 3
de Diciembre de 1672 de la Sagrada Congregacion de Ritos, por estar
notablemente mutiladas, no se puede rezar de las reliquias de Santa
Concordia, Mrtir, asignada al 20 de Febrero; San Hiplito, Mrtir, al
27 de dicho; Santa Iluminada, Mrtir, al 5 de Marzo; Santa Justina,'
Mrtir, al
. .
del n is o; Santa Teodora,Mrtir, al 2/; i San Inocen-
Cio, Mrtir, al 26 del propio -Mario;' San Fidelis, Mrtir, al 21/ de
Mayo; San Revocato, Mrtir, al 22 de Septiembre; San Celestino,
Mrtir, al 25; i San Erasmn, Mrtir, al 26 del mismo mes; con pre-
vencion de que los huesos que se conservan de Santa Iluminada i San
Inocencio, no han podido pertenecer. a reliquia insigne por su ca-
lidad.
El visitador se hace cargo de que las reliquias mutiladas no son
de aquella parte del cuerpo en que el Santo padeci martirio, que
por esta razon sin ser insigne se reputaria por tal para el rezo del
oficio, i advierte que en el martirolojio Romano no se hace mencion
de ninguna Santa Iluminada, Mrtir, siendo Vrjen i Mrtir la que se
encuentra de este nombre. 3.* Resulta asimismo que no conservn-
dose mas que los huesos tibia (le San Vicente, Mrtir, asignado
al 2 de Marzo, i el perin de San Victorino al 24 de Abril, es-
tando declarado que el uno sin el otro no forman reliquia insigne,
ambos Satlos no deben tener oficio. Lo propio debe suceder con
San Justo, Mrtir, asignado al 28 de Febrero, pues ni el huese-
sillo que con esto nombre se encuentra en los relicarios es reli-
b -
DEL ARZOBISPADO DE SANIAGO. -LIBRO XVII. 617
quia insigne, ni el*crneo que ha en un cajon de Sacristia le perte-
nece, pues aun cuando est envuelto en un forro con un rtulo que
dice Corpus S. Justi Marlir, el tal forro estaba abierto sin costura,
i el rtulo sobrepegado. A mas, como el dicho rtulo no decia Ca-
pa S. Justi Martir, sino corpus San Justi, se comprueba que no
correspondia a crneo sino a cuerpo entero, el que ahora ya no
existe. /. Resulta, finalmente, que puede i debe rezarse de San
Mrcos Milit. Mrtir, asignado al diez i seis de Octubre, pues aunque
no exista la autntica, el cuerpo se conserva en mui buen estado
i per'fecthmente encerrado en su urna. Tambien juzga el visitador
que podria rezarse de San llonorato, Mrtir, asignado al seis de Mar-
zo, pues exisle el hueso femur que por s solo forma el muslo con
una mutilacion tan pequea que es despreciable; bien es que algunos
no reputan por reliquia insigne una articulacion de la pierna, como
es el muslo, sino la pierna entera con su muslo i piitorrilla. El
informe del visitador dice que la visita se practic los dias-veinto
i seis iveintisiete de Marzo de mil ochocientos cuarenta i cinco, i
viene fechada en Santiago a veintiocho del mismo Marzo i suscrita
por Rafael Valentin Valdivieso.
En vista de la dilijencia de visita a f. 7 vta., se provey el decreto
siguiente: Santiago, Abril 4 de 1815.-Remftase este espediente al
Presbtero encargado de ordenar la tabla de rezo para el prximo
ao, para que, teniendo en consideracion lo espuesto por el Seor
comisionado para la visita de las reliquias que se veneran en sta
Santa Iglesia Metropolitana, pueda dar al rezo de cada una el lugar.
que crea conforme segun el tenor de los decretos de la Iglesia que
obran en el particular. Eyzaguirre, A. E.-Ig1acio Victor Eyzaguirre.
Falleci el Presbtero Fernndez Diaz, i su albacea el Presbtero
don Justo Pastor Agote, a fojas diez i seis del espediente se present
acompaando el borrador del Directorio, que su Instituydnte habia
alcanzado a formar; en siete de Agosto de mil ochocientos cuarenta
i cinco, hallndose a la sazon de Arzobispo Electo, el Ilustrsimo Se-
or don Rafael Valentin Valdivieso, nombr una comision, compues-
ta del mismo seor Agote i los Presbteros don Jos Dolores Ra-
mos i Frai Manuel Lovaco franciscano, para que examinaran los tra-
bajos del fiado presbtero Fernndez, teniendo a la vista otros
papeles que manifestabn el juicio que formaba acerca de al;unas
alteraciones que contenia el borrador de su Directorio. A f. 17 In-
formaron los Presbteros Agote i Ramos, i a f. 18 el relijloso Lovaco.
78
gis IBOLETIfN ECLES1 STICO
Unos i otros opinaban conformes porque se aprobase el Directorio.
del seor Fernndez, en que de todos los oficios de reliquias solo se-
dejaba a San Mrcos, Mrtir; porque se suprimiese el oficio de San'
Pedro Arbues, a causa de que siendo concedidb a' Lima por razon.
de la inquisicion, i habindose dejada de rezar all por la,destruc-
cion de la inquisicion, tambiem. debia cesar aquL Aadian que, si*
se rezaba de la traslacion de Santa Rosa, debia ser el veinte de"
Abril que era su dia, i no en Noviembre, i, proponian la variacion-
de dias para varias traslaciones; pero discrepaban en dos puntos:.
L.o en la colocacion de San Canuto, que los Seores Ranos i Agote
consentian en que se trasladase al diezi ocho de Febrero, cuando se-
rezase la conmemoracion de San Jos el diez i nueve de Enero, e Y
relijioso Lovaco lo resistia; 2 .0 en el rito para la fiesta del Corazon
de Jesus que los primeros convenian con el Seor Fernndez, en que
fuese doble de segunda clase, i el segundo opinaba porque fuese
doble de primera clase.
En vista de todo se provey el auto siguiente:-Santiago,
Se-
tiembre 43 de 1845.-Resultando
de los precedentes informes que-
es de lato conocimiento el exmen del calendario de la Dicesis,.i
la resolucion de las dudas suscitadas sobre el rezo de algun.os oi--.
cios i la.colocacionde
otros; siendo' por otra parte urjinte la f6r-.
macion del' Directorio de rezo para el prximo ao venidero pr lo-
. avanzado del presente, se declara que en esta ocasion debe arre-
glarse la formacion de dicho Directorio a la presente resolacion,
sin perjuicio de la prosecu.cion de este espediente, i la que poste-
riormente sobre l se d. 1 considerando
que no debe abolirse la
prctica observada en los directorios anteriores, mientras espresa-
mente no se declare abusiva, o no sea clara i evidentemente
con-
traria a las Rbricas i decretos sobre sagrados Ritos, el encargado-
de formar el dicho directorio, se arreglar al calendario de los allos
antecedentes con solo las siguientes modificaciones.
Primera. A ecepcion de los oficios de San Honorato, Mrtir, i San
Mrcos, Mrtir, asignados el primero al seis de Marzo, i el segundo
al 16 de Octubre, quedarn suprimidos todos los deiras que se re-
zaban por solo el ttulo de ser reliquias insignes; atendiendo a que-
de la visita practicada en veintiocho de Marzo ltimo resulta que
no se hallan con las calidades que segun las disposiciones
de la
Iglesia i privilejios de las nuestras de Amrica, pueda lejtimamente
cumplirse con su rezo.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XV(f.
Segunda. Los oficios que, a consecuencia del rezo de las reliquias
que ahora se suprimen, habian sido asignados a otros dias, sern
restituidos
al suyo propio.
Tercera. Se omitir el rezo de San Pedro Arbues, por ser nota-
rio que no hai derecho para hacerlo, i los Santos Mrtires Cosmo
Darnian sern colocados
en su dia propio. ...
Cuarta. La traslacion de las reliquias de Santa Rosa se celebrar
el veinte de Abril, que es el dia a que indisputablemente correspon-
de; Nuestra Seora de Guadalupe, el doce de Diciembre, segun la nue-
va concesion hecha a sta Dicesis por la Santa Silla Apostlica en
su rescripto de siete de Junio de mil ochocientos treinta nuevo,
i Santa Eulalia quedar transferida al dia catorce del mismo mes.
Quinta. San Alfonso Mara de Ligorio se tendr asignado para el
catorce de Agosto, por hallarse ocupado el 'dos del mismo, que la
Iglesia ha fijado para la nueva concesion de su rezo, con el ofic'ode
San Pedro Ad vincula.
. .
.
Sesta. llabindose suscitado graves d?filtltades sobre la colocacion
de San Canuto, Mrtir, en los aos anteriores, 1 aun sobre la facul-
tad de trasladarlo, para evitar los inconvenientes siendo, como es,
ad libitum, se omitir en el prximo ao.
Stima. Todas las asignaciones perpetuas que no se vrian por
las reglas precedentes,
conservarn el lugar que han tenido i las
festividades se continuarn celebrando con el rito que basta aqu se
les ha dado.
Octava. Se comisiona al Maestro de Ceremonias de esta Iglesia
Metropolitana,
Presbtero
don Jos Dolores
Ramos,
para la formacion
del Directorio, quien presentar para su aprobacion el trabajo que
haga, antes de darlo a la prensa.
Nona. Pngase en noticia del Venerable Dean i Cabildo i del su-
jeto nombrado en el presento auto. -Valdivieso, A. E.-Por manda-
do de Su Seora llustrsima.-Jos
Hiplito Salas, Secretario.
En seguida el Venerable Dean i Cabildo hizo observaciones al de-
creto precedente por su oficio de f. 21; las contest el Ilustrsimo
Secr Arzobispo a f. 26, i el Cabildo esforz sus razones a f 31.
Las dichas observaciones
con las nuevas razones de la segunda nota,
son las siguientes: 4.* No debe omitirse el rezo de las reliquias
que ntes se hacia i que se ha suprimido, porque no se encuentran,
o porque no son insignes. Los fundamentos son: t.O la asignacion
que hizo el Ilustrsimo Seor Aldai, pues dice que la verificaba en
BOLTIN ECLESISTICO
Fuerza de breves i concesiones; i como se han perdido muchos do--
cumentos del Archivo Episcopal, es de presumir que se perdiesen-
los que autorizaban el rezo de las reliquias; 2.0 El seor Aldai no
habla de reliquias insignes: luego es-prueba de que se rezaba de las,
festividades de reliquias por concesion espresa, i no por las reglas
jenerales respecto de reliquias insignes; 3.o El seor Aldai era mui:
sabio i respetuoso de la Silla Apostlica:- luego debia saber que sin,
particular privilejio no podia rezarse de reliquias no insignes, luego.
obtuvo el tal privilejio para las que incluy en su decreto de asig,
nacion sin ser insignes; 11.0 La posesion, de cincuenta i nueve aos,.
i la acquiescencia de tanto Prelado sabio, que durante este tiempo ha,
rejido la Iglesia, i los muchos Seores Prebendados, de no mnos sa-
biduria que todos, han tolerado el rezo de las reliquias.
La segunda observacion consiste en que no debe omitirse el rezo-
de San Pedro Arbues, por la razon de que, aun cuando haya sido es-
tendido su rezo de la Diocesis de Lima a la nuestra i est all supri.
mido, no por esto pierde nuestra Iglesia el derecho de rezar de l;:
* pues los privilejios, segun Reinsifetuel, dependen de sus principales-
in productione, non vero in conservatione. A mas, Lima no ha tenido
razon para suspender el rezo por la supresion del tribunal de la in.
quisicion; pues aunqlue solo rezaba le l. por existir allUdicho tri-
'bunal, a virtud d lo que previene la rbrica del cuaderno de Es-
paa, una vez adquirido su rezo no debe perderlo.por circunstancias
de trastornos i variaciones estraas; as como no hemos perdido, por
la emancipacion de Espaa, el derecho de rezar de sus santos.
Aun cuando el Venerable Dean i Cabildo habia observado sobre-
la colocacion del oficio de la traslacion de Santa Rosa Vrjen, des-
pues convino en ella; as mismo convino en qe no se rezase de las
reliquias que no existian.
-Por parte del Seor Arzobispo Electo se 'insisti en que no podia
rezarse de reliquia alguna que no fuese insigne, i se contest a los-
fundamentos del Cabildo: Al 1o
.
Que el Ilustrsimo seor Aldai no di-
jo que la asignacion de festividades la hacia en virtud de privilejios
en jeneral, sino que espccific que eran los anterlores que apare-
cen compulsados i que se hallaban copiados en el mismo libro
de decretos del Obispado, en donde estenda el dicho auto de
asignacion. Dichos privilejios son los arriba mencionados, i, co-
mo se v, sufragan para los demas oficios de la asignacion sin que
digan algo de reliquias. Si para estas hubiese habido otro privilejio
XEL ARZOBISPIDO DE SANTIAGO.-IMBRO
XVIL 62t
tparticular fuera de los decretos jenerales, se habria copiado como los
,demas en el libro: luego la presuncion del Cabildo es infundada.
Al 2.o Que el hecho de mencionar los oficios con el nombre de re-
liquias, prueba que se rezaban por solo ser insignes;
pues si la fes-
'tividad se celebrase por cualquiera concesion, habria perdido el
,nombre de reliquia, puestoque esta denominacion en los calenda-
,ios designa precisamente la circunstancia de rezarse por razon de
reliquia conforme a las Rbricas, i no por otro tLtulo. Al 3.0 En tiem-
po que hizo la asignacion el llustrs!mo Seor Aldai, pudo haber
itodas las reliquias insignes cuyos oficios asigno, o pudo tambien ha-
ber comisionado
a otro para su reconocimiento,
i ste hrberse equi-
vocado en la calificacion de insignes, sin que en uno ni otro caso
resulte algocontra
la sabidura del Prelado. La presuncion de que
pudieron existir reliquias insignes entnces, i despues haberse per-
,dido o mutilado, est fundada en el hecho; porque de fact,> no se
encuentran ahora muchas de las asignadas, i el Cabildo conviene en
que de ellas no debe rezarse. Del mismo modo pues, como se estra-
viaron estas, pudieron haberse desaparecido
las demas que en lo
-antiguo eran insigues. Al 4.* La acquiescencia
posterior de los Obis-
pos iPrebendados
nada prueba; porque como nunca se habian visi-
tado las reliquias, nunca se pudo sher que, o no existian, o no eran'
insignes, i todos descansaban en-que fuesen, como debian ser, para
poder rezar' de ellas. La posesion del rezo tampoco d derecho,
porque se fundaba en el equivoco que se acaba de mencionar,
i
porque la dicha posesion nada vale en materia de rezo, segun los
decretos de la Sagrada Congregacion de Ritos in Polonia 1.o de Di-
ciembre de 1742, i la declaracion sobre los oficios que por costumbre
se rezaban en Varsovia de 7 de Mayo de 1746 in responsione ad
Quartum Dub.
se agrega a las respuestas que se acaban de estractar una jeeral.
Todos los fundamentos del Cabildo se reducen a las presunciones
que hai, para creer que el rezo de las reliquias no tiene su orjen de
haberse reputado por insignes, sin de otros privilejios; pues bien,
hai un hecho que prueba evidentemente
contra dicha presuncion.
Consta de la coleccion antigua de tablas de rezo, que en 4789, en la
que trabaj el Maestro de Ceremonias
para el s'guieute ao no ha-
ciendo estensivo el rezo de las reliquias mas que a la ciudad de San-
tiago, prevenia por una nota que el privilejio de rezar en toda la
Diccs:s, concedido por Gregorio XIII a las Iglesias de Espaa, era
622
BOLETII ECLIrSISTIC4
privativo
de los Santos criundos
de la nacion.
Por no haber im-
prenta en Chile, se hizo la impresion
de la dicha tabla en Buenos
Aires, i en la censura
que puso el Maestro de Ceremonias
de aquella
ciudad inpugn la nota del de Santiago,
probando
que, solo por ra-
zonde reliquias
insignes,
debian rezarse conforme
al privilejio
de
Espaia las nuestras
en toda la Dicesis.
El Se9r P rovisor, al otor-
gar su licencia
para la impresion.
mand que se insertase
el dici
infoJrme
del mencionado
Maestro
de Ceremonias
de Buenos Aires, pa-
ra que en nuestra
Dicesis
se hiciese
de 6l el uso que se creyese
conveniente.
El resultado
fu que aqu se acat dicho inforie,
i des-
de entnces
se comenz
a rezar de las reliquias
en toda la D:cesis,
se ha continuado
con la misma prctica
hasta ahora. Esto prueba
que de las reliquias
solo se ha rezado por razon de insignes;
pues
a haber habido otro titulo, ni el Maestro
de Ceremonias
de Santiago
habra puesto la nota que puso, ni la Dicesis
se habra conformado
despues con la enmienda
del de Buenos
Aires..
En vista de la ltima comunicacion
del Venerable Dean i Cabildo,
a f. 38 se provey
el decreto
siguiente.
Santiago,
Julio 2 de 1846.-Vuelva
este espediente
a la comision,
nombrada
en decreto
de siete de Agosto
de mil ochocientos'cuaren-
ta i cinco, para que informe
si encuentra
algun medio -por el cual
se pueda, sin contravenir
a las leyes de la Iglesia,
incluir en el Di-
rectorio
de rezo para el ao venidero
los oficios que pretendo
el ve-
nerable
Dean i Cabildo
en su nota, fecha doce de Enero del presento
ao, deban conserVarse
en nuestro
Calendario.-VALDIVIESo,
ARzo-
aispo ELEcT.-SalaS,
Secretario.
Los presbteros
Ramos i Lovaco opinaron,
porque
se tomase el temn.
peramento
de permitir
el rezo de las reliquias
solamente
al Coro de la
bletropolitana,
mientras
se ocurra a Boina con la consulta
que debia
hacerse
sobre las cuestiones
promovidas.
El Presbtero
Agote diferia de
esta opinion,
creyendo
que no podia hacerse
tal concesion,
pero con-
venia con sus compaeros
en que se debia rezar de S. Pedro
Arbues.
< En vista
de esta diverjencia
de pareceres
se nombr,
en catorce
de
Agosto
de 1846,
una Junta de Telogos,
compuesta
de los Presbte-
.ros Iiguez,
Reyes,
Ugarte,
Guzman
i relijioso
Aracena
para que
* diesen su dictmen,
i unnimemente
opinaron,
a f. 42, que no podia
rezarsh
de las reliquias
no insignes,
sino despues
de haber obtenido
para ello concesiot
espresa,
respuesta
favorable
de la Congregacion
de Bitos, o permiso
de la Santa Sede.
DLL AzODlISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XYII. 6-23
Con estos antecedentes el serior Arzobispo Electo mand, a f. 43
vta., por decreto de 18 de Agosto de 18/ 6, que mientras se resolvian
'las dudas pendientes se rezase de San Pedro Arbues, Mrtir, en con-
formidad a lo que habian informado los .PresW>teros Agote, Lovaco i
'Bamos.
A f. ,4 i con fecha 21 de Diciembre de 1846, el seor Arzobispo
,Electo ofici al Cabildo, refiriendo las dilijencias practicadas en el
espediente, i su resultado, manifestando que no parecia prudente,
-sin esponerse a un avance de autoridad, proceder a rezar de las re-
liquias no insignes antes de haber consultado a la Sagrada Congre-
gacion de Ritos. 1 como, por razon de no hallarse algunos Santos
.en el martirolojio Romano, i haber sobrado Tundamento para creer
,que los demas sean de huesos sacados de las Catacumbas, o como
vulgarmente se dice, reliquias bautizadas, puede ofrecer dificultad
la concesion de su rezo, propone solicitar algunas festividades del
Seor para colocarlas en ferias cuadrajesimnales, a fin de evitar el
rezo ferial. El Cabildo Eclesistico
contest a f. 46, i con fecha 11
de Enero de 1847, convintiendo con lo propuesto por el Ilustrsimo
seor Arzobispo Electo, i aadiendo que si parecia tamben se so-
licitase el rezo de aquellos Santos de Espaa de que no gozamos.
En este estado se provey, a f. 46 vta. el auto siguiente:-Santiago
Enero 30 de 1847.-Con lo espuesto por'el Venerable Dean i Ca-
bildo frmese un memorial ajustado del presente espedieite, i con
l so lictese del Supremo Gobierno, que por su conducto se haga la
consulta a la Sagrada Congregacion de Ritos sobre las dudas propues-
tas acerca del rezo de reliquias; i para el caso de que no pueda re-
zarse de stas, solicitese de la Santa Silla Apostlica el que toda la
Dicesis pueda rezar en algunos dias de cuaresma oficios de algunas
festividades de Nuestro Seor Jesucristo, i as mismo el que tatu-
bien se reze de otros Santos de Espaa de cuyas concesiones no go-
zamos. VALDIVIESO, AnzoBisPo ELECTO.-SaaS, Secretario.
Con el mrito del precedente estracto del espe diente, se desea que
la Santa Sede resuelva las dudas siguientes:-Si se pueden rezar
los oficios: Lo De los Santos cuyas reliquias no existen; 2.0 de aque-
los cuyas reliquias aunque existen no son insignes, ni pertenecen a
la parte del cuerpo en que el Mrtir padeci martirio; 3.o de aque-
llos cuyas reliquias ni son insignes, ni pertenecen a la parte del
cuerpo martirizado, ni los Santos, de quienes se supone que son, se
hallan en el blartirolojio; 4,0 de los que no existe autntica que
I>21 BOLETIN ECLESISTICO
acredi te la autenticidad de -las reliquiasi el permiso de tributarle culto
con oficio i misa. 5.0 Si el hueso femur por si solo deba reputarse
reliquia insigne; 6.u Si habindose hecho estensivo a esta Dicesis
en tiempo que era sufragnea de la de Lima, el oficio de San Pedro
Arbues Mrtir, que se rezaba en la dicha ciudad Metropolitana de Li-
ma conforme al privilejio de Espaa por haber all tribunal de la in-
quisicion, deba continuar ahora en sta de Santiago despues que ha
sido erijida en Iglesia Metropolitana,
i que en Lima ya no se reza
del dicho oficio por haberse estinguido el dicho Tribunal de la i-
quisicion. 7.o Si en la suposicion de que deba rezarse de San Pedro
Arbues, su oficio debe continuar asignado al 27 de Setiembre,
como
se ha rezado hasta aqu?, trasldandose a los Santos Cosme i Damian,
que en el Breviario Romano ocupan el dicho dia veintisiete de Se-
tiembre, al 31 de octubre, o bien conforme a las rbricas debe re-
zarse el 17 de Setiembre de San Pedro Arbues, como Santo de Espa-
a, trasladndose a las Llagas de San Francisco al primer din no im-
pedido, como se hacia en la Iglesia Metropolitana de Lima cuando
se rezaba de l. 8. Si se debe rezar de la traslacion de Santa
Bosa el 20 de Abril, dia propio, o el 14 de Noviembre como antes
se hacia. 9.0 Si, atendiendo a que el privilejio que tiene sta Dicesis
" pra rezar el olici dUl Sagrado. Corazon de- Jesus que se usaba en
Portugal, no *habla del rito con que deba celebrarse,
sea este rito el
de primera clase, que hasta aqui se ha usado, o el de segunda que
por concesiot jeneral a las Iglesias de Espaa, goza en stas, i cuya
concesion fu posterior a nuestro privilejio particular, que como se
ha dicho no habla del rito. 10. Si estando comprendido
entre los
oficios que se estendieron
a esta Dicesis, cuando era sufragnea
de la de Lima, por decreto Apostlico de dos de Junio de 1784 el ofi-
cio de la dedicacion
de la dicha Iglesia Metropolitana
de Lima, i no
habindose
jamas rezado tal oficio segun consta de todos los Direc-
torios de rezo de esta Dicesis de Santiago, ni habindosele
dado lu-
gar por el Ilustrsimo
seor Obispo en las asignaciones
qu hizo a
los demas oficios de la misma concesion al ao siguiente de la gracia,
deba ahora, que se ha erijido en Metropolitana,
rezarse el dicho ofi-
cio. 14. As mismo, cual sea el dia en que deba rezarse el dicho ofi-
cio de la dedicacion, atendiendo a que la copia del decreto de conce-
sion lo*fija el 26 de Noviembre, i el dia propio en la Metropolitana
de Lima e's el 19 de Octubre. 12. Habiendo privilejio para rezar los
diez i nuevo de cada mes de la conmeinoracion
de San Jos se-un
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LEnO XVII . 5
lescripto Apostlico de 30 de Marzo de 1784, si se podr trasladar
perptuamente a San Canuto que cae el diez i nueve de Enero, sien-
do oficio ad libitum, o deber renunciarse a su rezo para siempre.
4 3.

Por rescripto del seor Vicario Apostlico don Juan Muzzi, Arzo.
bispo de Filippo, entre las supresiones de los dias festivos hizo la de
los Patronos de los pueblos, mandando que se trasladase su festivi-
dad al domingo inmediato. Desde entnces, que hacen ya veinti-
cinco aos, se ha observado la prctica de rezar en el propio dia el
oficio del patrono, i cantarse una misa solemne votiva del Santo pa-
trono en el domingo inmediato, sea cual fuese el rito de la festividad
que en diclo domingo ocurra; se pregunta si deba continuar la mis-
ma prctica o n. 14. En el caso de respuesta negativa, si acaso deba
celebrarse como en el propio dia la festividad del patrono ea el di-
cho domingo inmediato al dia antes asignado, comenzando desde en--
tnces la respectiva octava. Si cuando trae vijilia anexa, como el
Apstol Santiago que es patron de la ciudad Metropolitana, si deber
rezarse de la vijilia, i hacerse el ayuno (n el sbado anterior al do.
mingo en que se celebre la fiesta. 15. Si, siendo uno de los oficios es-
tendidos a estaiDicesis, en el breve de 1784, la festividad de la visi-
ta de Nuestra Seora a Santa Isabel, que se rezaba en la ciudad de
Lima con rito doble de primera clase [octava, no habindose acos-
tumbrado jamas entre nosotros el rezarse la octava, deba seguirse
la misma costumbre, o si debe rezarse el octavario.
En el caso que se responda negativamente a las preguntas 1,
2, 3, 4 i 5, debiendo por esta causa aumentarse el rezo ferial con
gravmaen de los Prebendados ancianos i prrocos de la Dicesis, tan
xecargados con el servicio de unas parroquias en estremo estensas,
conformndose el Prelado con el dictmen del Venerable Dean i
Cabildo solicita Su Seora Ilustrsima. l.* Que se conceda al clero
secular de la Dicesis Mletropolitana el que rezen los oficios <le la
Oracion del huerto, de Nuestro Seor Jesucristo, de los Clavos j
Lanza, de la Sbana Santa que se rezan en otras Dicesis con apro.
bacion de la Silla Apostlica, asignando su rezo en los dias siguien.
tes: la oracion del huerto en la feria O.a despues de ceniza; los Cla-
vos i Lanza en la feria 6.4 de la semana tercera de cuaresma; la S-
bana San ta en la feria 6.& de la semana cuarta de cuaresma. 2.' Que
los oficios de las Llagas i Sangre, concedidos ya para esta Dicesis,
se coloquen el primero en la feria 6. de la primera seinana de cua-
resma, i el se-undo en la feria 6.*
'
de la se-unda semnana. 3.0 Qae se
79
626 BOLPTIN ECLESISTICO
supriman los octavarios de San lidefonso, Arzobispo de Toledo,
Santa Isabel, Reina de Portugal, i San Julian, asi como la conme-
moracion de ste ltimo el 5 de Setiembre, por ser Santos pocos
conocidos en la Dicesis, i para poderse colocar en su lugar los
'oficios cuya gracia ahora se solicita. 4.0 En esta virtud se pide que
los oficios i misa de San Vicente, Mrtir Levita, i el del Anjel Cus-
-todio del Reino, concedidos a Espaa despues de nuestra emancipa-
cion poltica con rito de segunda clase i octava, se hagan estensivos
a toda nuestra Dicesis con el misno rito i octava, colocndose el
primero en su dia propio que es el 22 de Enero, i el segundo, esto es,
el Anjel Custodio el 30 del mismo mes. 5.*o Que para evitar la im-
propiedad que resulta en la fiesta de los Anjeles Custodios, que el
4dia octavo sea mas solemne que el dia propio que solo es doble
menor, se suprima el octavario de esta fiesta. 6i* Que se hagan es-
tensivos a esta Dicesis los oficios i misa concedidos a la de Lima,
de los Beatos Juan Masas con rito doble asignado al 3 de Octubre,
i Martin de Porres con el mismo rito asignado al .5 de Noviembre.
Igualmente que tambien se estienda a nuestra Dicesis el oficio i
misa con rito doble menor del Beato Felipe de Jesus, Mrtir, con-
cedido a la de Mjico, i asignndolo al. 6 de Febrero.
Las consultas i las solicitudes de concesiones que preceden, han
s!do dirijidas por,el llustrsimo Seor Arzobispo Electo, a virtud de
lo dispuesto en el espediente sobre el arreglo del calendario de la
Dicesis, que orijinal queda en esta Secretacia. Santiago de Chile,
Junio 24 de 1847.
* Es copia de las dilijencias orijinales a que me refiero. Santiago,
Octubre 1.. de 1847.-Jos Iliplito 'Salas. -Secretario.
1l.
Sancti Jacobi de Chile.-Dnm Rmus. Archiepiscopus Sancti Jaco-
bi 'de Chile pastoralern suam curain impenderet ut pro sibi com-
misso Clero Divinam Psalnodiam rite ordinaret, comperit nullam
ad praesens causam esse ut in Archidioecesi sua persolvantur
cura octava officia Sancti lldephonsi Archiepiscopi
Toletani, Sanc-
tae Elisabeth Reginae Portugalliae, ac Sancti Juliani, cujus comme.
moratio iterabatur Nonis Septembris, ac proinde Sanctissimum
Dominum Nostrun Pium IX Pontificem Maximum humillimis
precibus adiens, enixe rogavit, ut retento tantum officio Sanc.
tae Elisabeth sub ritu semiduplici, uti universali Ecclesiae conce-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVil.
627
ssum est, caetera
abrogare
dignaretur;
ac insimul
concedere
ut of-
ficia Sancti
Vincenti
Levitae
Martyris
dio XXII Januarii,
et Sancti
Angel
Custodis
Reg i die XXX mensis
ipsius,
velut antea fieri so-
lebat, a clero integrae
sae Archidioecesis
persolvi
valeant
curn octa
-
h
va. EL Sacra Rituum
Congregatio
vigore Facultatum
sibi .specialiter
ab eode:n
Sanctissimo
Domino
tribuLarum,
beni-ne
annuit;
veram
officia S2ncti
Vincentii
Levitae
Martyris,
et Sancti
Angeli
Custodis
flegni persolvantur.tantum
ritu .duplicis
secundae
classis
sine octava;
qua pariter
octava
deinceps
destituatur
officium
$anctorum
Ange-
lorum
Custodium;
servatis
Rubricis.
Contraris
non obstantibus
qui.
buscumque.
Die 26 Januarii
1849.-Pro
Emo. et Rmo. Domina
.Card.
Lanbruschini
Praefecto.-D.
A.. Card. Bianchi.-J.
G. Fatati
S. R. C. Secretarius.
Sancti
Jacobi de Chile.-Quum
Rmus.
Archiepiscopus
Sancti Ja-
cohi de Chile tan proprio,
quam Suffraganeorum
Episcoporum
Suo-
ruin in Republica
Chilensi
nomine
Sanctissimum
Dominum
Nostrun
Pium IX Pontificein
Maximunn
humillimis
praecibus
rogavit,
ut in
Ecclesiis
Reipublicae
ipsius Chilensis
in Oratione,
seu Collecta
a
Romanis
Pontificibus
Sancto
Pio V et Gregorio
XIII. concessa
Do-
niiis
Catholico
Ilispaniarum
Regi subjectis,
ac Sacrosanto
Missae
Sacrificio
addenda,
post commendatum
Deo Summum
Pontificem,
et'uniuscujusque
Dioecesis
Antistitem,
loco Regis commendetur
Respublica
ipsa per verba-Rempublieam,
et ejus Gnberniun
ab
omni adversitate
custodi;-siqu!dem
Chilensis
Ditio amplius
Regi
llispaniarum
subjeta
non est; Sanctitas
Sua, referente
me subscrip-
to Sacrorum
Rituun
Congregationis
Secretario,
benigae
annuit juxta
petita, atque ad Dioeceses
saepedictae
Chilensis
Reipublicae
exten-
dit Indultum
siperiori
Anno 18417 tertio Nonas Septembris
Quitensis
- Reipublicae
Dioecesibiis
concessum.
Quibuscumqnue
in contrariutu
disponentibus
miime
obstantibus.
Dio 27 Septembris
18148.-A.
Card. Lanibruschini
S. R. C. Praef.-J.
G. Fatati S. R. G Secretarius.
. IV. RELIQUIA
DE SAN JUSTO MARTIR.
d Santiago,
Julio 3 de 1849.-Vistosi
considerando.
Primero:
que
de la visita practicada
por el Maestro
de Sagradas
Ceremonias,
Pres-
btero don Luis Lira, cuya dilijencia
corre a f. 56, resulta
que la
reliquia
de San Justo, Mrtir,
que se venera
en la Iglesia
parroquial
San de Isidro es iisigne.
Segundo:
que de la dicha dilijendia
consta
628
BOLETIN ECLESISTICO
que el seor don Vicente Garca lluidobro
fu quien'don
a la dicha
Iglesia la espresada reliquia, i segun el informe de su hijo el seor
'don Francisco, corriente a f. 57 vta., aparece que fu remitida por
el Doctor don Francisco de Borja Garca fluidobro, Prefecto de la
Congregacion
del Salvador de Madrid, junto con otras cabezas de
Santos i el cuerpo de Santa Feliciana, que se venera en la Santa
'Iglesia Metropolitana, viniendo el cuerpo de San Justo espresamente
destinadopara
San Isidro. Tercero: Que aun cuando no ha paree-
do la autntica de la dicha reliquia de an Justo, consta,de la dili-
jencia precedente que la de la dicha Santa Feliciana es de 22 do
* Enero de mil setecientos ochenta i cuatro, resultando por lo mismo
que tanto sta como las deias pudieron venir en dicho ao. Cuarto:
que apareciendo del auto de asignacion, copiado a f. 2 vta., que el
: Ilustrsimo seor Obispo, Doctor don Manuel de Aldai, di lugar a
la reliquia de San Justo, Mrtir, en 26 de Enero de mil setecientos
-oc.henta i seis, esto es, dos aos despues de la fecha de la autntica,
,resulta que pudo mui bien haberse referido dicha asignacion a la
dicha reliquia insigne que existe en San Isidro, i no a la de la Santa
Iglesia Metropolitana,
la cual se reconoci en la respectiva visita que
no tenia los requisitos necesarios
para reputarse insigne. Quinto:
que la razon que hubo para suspender.ei
rezo de San Justo,.solo
fu1
la de no haberse encontrado
insigne la reliquia que entnces se
.crey era el objeto del oficio i misa que se celebraba;
i que tal razon
ahora ha cesado. Sesto: que por lo mismo se halla el cuerpo de San
Just en el mismo caso que el de San lrcos, Mrtir, cuyo rezo se
mand conservar. Se declara que, mientras se obtiene la resolucion
-de las dudas propuestas
a la Sagrada Congregacion
de :Ritos, debe
-rezarse de la reliquia de San Justo, Mrtir, con el rito correspondien-
-te, en el di 28 de Febrero que estaba asignado.-EL
AazoBtsPo DE
'SANTIAGo.-Por
mandado de Su Seora flustrsima
i Reverendsima.
-Jos Hiplito Salas, Secretario.
. V. RESPUESTA
DE LA S. CONGrGACION.
Perillustris
ac Rme. Domine
uti Frater.-Dubia
numero quinde-
cim ex parte Amplitudinis Tuae Sacrorum Rituum Congregationi
enodandae
fuere proposita,
quae debito juxta morein subjectae
exa-
mini, et juxta alias decreta sequentes
habere possunt
responsio
nes,
.ut normnam
sen regulam in proposito
assignent.
Dubia autein sunt.
1.o Utrum recitar possit Officium ac Missa celebrar
in lionoreti
illorum Santoruin
quorum Reliquiae
non extant in Ecclesia?
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIL 629,
114- Affirmative, si fuerint concessae por Indultum Sanctae Sedis.
Apostolicae.-
2.0 Item illorum quorum Reliquiae non sunt insignes, nec sint do.
parte corporis, in qua martyrium passus est Santus?
R J. Ut ad primum.
3.

Item illorum, quorum Reliquiae non sunt insigne-, nec per-
tincant ad specierr marlyris,.nec earum Nomina inveniuntur in Mar.
tyrologio Romano?,
I. Ut ad- primum..
4j.0 Iten illorum quoruin Reliquiae nec debito testimonio proben-
tur uti utihenticae, nec constet de concessiou oflicii et Missae?_
R, Negativo.
5.0 Utrum os femoris .ensendum sit Reliquia insignis?'
R. Negative, sed Beliquiae insignes sunt tantum corpus, caput,:
brachium, crus, aut ila pars corporis,_ in qua passus est Martyr,
dummodo-sit integra.
6.o Utrum adhuc recitari. valeat officium in honorem B. Petri
de Arbues Martyris exteusum Dioecesi Sanui Jacobi de Chile, quan-
do suffraganea erat Ecclesiao Limanae, et modo metropolitico jujre.
ipsa quoque fruatur?
R. Posse yeluti legitime concessum.
7.0 Utrum in casu, quo recitandum sit de Beato Martyre prao.
dicto, ejus oflicium relinquendu,n sit die.21 Septembris uti hactenus
observalum fuit, transferendo alterum i Breviario assiguatum SS.
Cosmae eL Damiani ad dim 31 Octobris, an poLius juxta Rubricas
et consuetudinerr Ecclesiae Limane de eo agendum sit die 17 Sep.
tembris Lransferendo in primain diem non i11peditam officium Slig!
matum S. Francisci?
RJ. Affirmative ad primanm partem, negative ad secundam..
8.0 Utruin zgendum sit de trauslatione S. Rosae Virg. Limanao
dio 20 Aprilis uti propria, en vero die 14 Septombrissicuti hacte.
mUs peractum est?
R1. Esse hoc officium omittendum sicuti proprium I)i0ecsis Li.
manao, cujus non est nodo suffraganea haec Ecciesia Sanct Jacobi.
9.a Utruin ex quo Dioecesis Saucti Jacobi privilegio gaudeat uten-
di officio proprio Sacri Cordis Jesu sicuti fuit indultum fl-guis Por-
tugalliae et Algarbiorum, quod quidem privilegiun ritun pro hac
Dioecesi non explicat, hic ritus esse debeat primae classis,.sicuti lac-
tenus assignatua fuit ad instar hujus indulti, an potius se.cundae elas,
630 BOLETIN ECLESISTICO
sis ex gencrali concessione .facta Eccelsiis Regni Ilispaniarunm, quao
quidem concessio posteriori tempore facta fuit ex quo haec Dioece-
sis suo gaudet privilegio?
R. Neutrum, sed tantum ritu duplici majori.
10. Utrum ofticium Dedicationis Ecclesiae Limanae, quod erat
concessum inter privilegia externa huic Dioecesi, quando illius erat
Suffraganea, Decreto diei 2 Junii 1784, quodque nusquam fuiL recita-
tum, neque ab Episcopis determinatum alicui diei, modo debeat
recitari quum non sil amplius suffraganea?
R. Negative ac praesertim quod non reperiatur in Regestis autL-
henficis allatum Decetum.
1t. Quo die recitondunm erit praedictum Dedicationis officium
quum Decreli exemplar illud assignet dio 16 Novembris, el Limae
recitatur die 19 Octob'is.
R. Jam provisum in praecedenti.
12. Utrum ex concesso privilegio commemorationis S. Joseph
tonf. ducendae qualibet die 19 cujusque mensis ex Decreto diei 30
lartii 1784, poterit transferri officium S. Canuti Martyris, quod
incidit die 19 Januarii,, vel omnino omitti, ut locus fat officio vo-
tivo S. Joseph?
:
:
I. Negative in omnibus: Decretum vero concessionis hujus of-
fjcii votivi datum die 13 Martii 1784, exceptis excipiendis quoad
ofacia votiva jam decretis, loquitur tantum de eoden officio semel
in mense quin diem assignet.
13. Ex Rescripto Archiepiscopi Philippensis tunc Vicarii Aposto-
liei Chilensis inter cacetra festa abrogata inclusum fuit etiam illud
cujusque Patroni cua onere transferendi extrinsecam solemnitatem
ad Populun cum unica Missa solemni in Dominica inmediate se-
quente: proinde jam a viginti sex annis observatum fuit Indultun
recitandi de iisdem Patronis offcium cum Missa in dic propria, ac
nicam Missam decantandi dicta Dominica etiam si occurrat aliud
festun cujuscumque ritus: quaetitur utrum recte fuerit observa-
tum?
R. Affirmative, dummodo festum occurrens in Dominica praedicta
non fuerit primae classis, quo casu Missa in honorent Patroni erit
ulterius transferenda in aliain sequentem Dominicam.
4I. EL quaLenus negativo, quaeritur utrum Patroni festum cele-
brari debeat in eadem Dominica cum sua octava sicuti in dio pro-
pria, el quendo dio praecedenti est observanda vigilia, sicuti in
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVII. 631
festo S. Jacob Patroni Metropolitanae,' hoc jejunium paritet sit
transferendum ad sabbathum ante dictam Dominicam?
R. Jam provisum in praecedenti, quoniam officium eL octava non,
removetur a sun sede, sed transfertur tantum extrinseca solemni-
tas cum unica Missa: sic pariter non removetur a vigilia jejunium.
45. Quoniam ex praedicto Decreto anni 1784 extensum est ad
hanc Dioecesim lndultum agendi festui Visitationis Bmae. Mariao-
Virginis ritu duplici primae classis cuni octava, sicuti Limae erat
concessum, quaeritur utrum nodo sub hoc *ritu sit recitandum,
et si numquam fuerit observatus eL ritus el octava?
R. Negative.
Quoniam vero praecedentibus in Dubiis indigitatum fuit, nonnui-
la alia privilegia seuofcia in hac S. Jacobi Archidioecesi recitari
ex indulto concesso a recensito Decreto diei 2 Junii 178, quod
supposititium aestimare debet haec Sacrorum Rituum Congragatio,
sicuti ex responsionibus apparet, dignetur propterea Amplitudo Tua
hujus Decreti exemplar transmiLtere, ul ulterius provideri valeat
quoad haec officia in eodem expressa, eL discerni utrum continuari
possit necne illorum recitatio, vel ad novani si libeat cincessionem
ligitimam deveniri. EL Amplitudini Tuae diuturnam ex animo exop-
Lo felicitatem. Romae dio 26 Mense Januario Auno 18t0.-Ampli-
tudinis tuae uli Frater amantissimus.-Pro Emmo. Domino Card-
nali Lambruschini Praefecto. -D. A. Card. Bianchi.-Perillustri eL
Rmo. Domino uti Fratri Archiepiscopo S. Iacobi de Chile.-J. G.
Fatali S. R. C. Secretarius.
vi.
Sancti Jacobi de Chile.-Ut inter Fideles etia,n Archidioecesis
Sancti Jacobi de Chile frequentius in officio et Missa recolantur, quae
pro omnium hominum salute pati dignatus est amantissimus le-
demptor Jesus, Rmus. Archiepiscopus Sanctissimum Dominuni,Nos-
trum Pium IX Pontificem Maximumn humillimis precibus adiens
enixe rogavit ut ad sibi commissun Clerum Saecularem et Regu-
larem Dioecesano Kalendario utentem nonnulla concedere dignaretur
officia propria cui Missis Mysteriorun, eL lnstrumentorum Dimini.
cae Passionisi et ea quae jani cncesAa sunt in novis Sedibus assig'-
nare, ut uniformitas a omnibus habeatur. EL Sacra Rituum Con-
gregatio vigore Facultatum sibi specialiter ab eodem Sactissimo Do-
mino tributarum benigue annuit juxta preces, verum praecepit nt
haec ipsa Festa cum Officiis, eL Missis propriis ordinentur co modo,.
632
BOLETIN ECLESISTICO
quo Romae, ac in pluribus Dioecesibus recoluntur, nimirum.-Feria
1I1 post Dominicam Septuagesimae Orationis Domini Nostri Jesil
Christi in Monte Oliveti, dupl. majt-Feria 11I post Dominicam Sexa-
gesimae Commemorationis
Passionis Domini Nostri Jesu Christi, diupl.
rnaj.-Feria VI post Cineres Sacrae Spin. Coronae Domini Nostri Je-
su Christi dup. maj.-Feria VI post Dominicam primain Quadrage-
simae Lanceae et Clavorur Domiui Nostri Jesu Christi, dup. maj.
-Feria VI post Dominicam secundam Quadragesimae Sacratissimae
Sindonis Domini Nostri Jesu Christi, dup. maj.-Feria VI post Domi-
nicam tertiam Quadrages;mae
Sacroruin qunque Vulnerum Domi-
ni Nostri Jesu Christi, dup. maj.-Feria VI post Domiificam quar-
tam Quadragesimae
Pretiosissiini Sanguinis -Domini Nostri Jesu
Christi, dup. maj.-Indulsit insuper ut enunciata Offcia Lransferri
* possint ad primas insequentes dios liberas juxa rubricas, attamem
non ultra Quadragesimam,
quoties in designatis Feriis ocurrit Offi.
cium aliud potioris tantum r:lus; servatis Rubricis. Contrariis non
obstantibus quibuscumque. Die 26 Januarii 1849.-Pro Emo. eL
]Rmo. Domino Cardin. Lambruschini Praefecto.-D. A. Card. Bian-
cli.-J. G.'Fatati S. R. C. Secretariu3.
'Sancli Jacobi de Chile.-Quum R,ns. Archiepiscopus
Sancti Ja-
cobi (le Chile Sanctissimum Dominum Nostrum Pium IX Pontificem
Maximum enixe rogasset ut ad stum Clerum Saecularem, et Regu-
larem Dioecesano Kalendario utentem sub ritu duplicis minoris ex-
tendero dignaretur officia Beatorum Joannis Massias, ac Martini de
Porres ponfessornm, itemque Beati Philippi a Jesu Marlyris ex Ordi-
ne Seraphico; Sacra Rituum Congregatio vigore Facultatum sibi spe,
cialiter ab eodem Sanctissimo Domino tributarum, benigne annuit
pro petita extensione; verum in Festo Beati Filippi a Jesu oratio
tantum, ac Lectiones secu9di, el tertii Nocturni propriae cunm Missa
sumantur ex officio adprobato sub die 19 Julii 1779 dumniodo Rubri-
cae serventur. Contrariis non obstantibus quibuscunque.
Die 26
Januarii 1849.-Pro. Eino. eL Rino. Do. Cnrd. Lmbruschini Prae-
fecto.-D. A. Card. Bianchi.-J. G. Fatati S. II. C. Socretarius. -
Fideliter de originali trasunptum. Sancti Jacobi de Chile Septem-
bris die septima, anno millesimo octingenlesimo quadragesimo nono.
-losephus Ilippolitus Salas. -Cancellarius.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIB11O
XV. 633
. vll.
Sancti Jaccbi de Chile.-Licet alias, quarto nitnirumn nonas Jari
178!s, nonntlla fuerint concessa Sanctoruin officia Clero Civitatis ac
Dioccesis Sancti Jacobi de Chile i ldiis, quae uti ex ipso indulto
exhibito ac rita et qualitate ipsorum patel fuisse extensa ea potissi-
mum ratione quia eadem Provincia parte[n efformabat llispanicae
ditionis, a qua modo sejuncta est, novo propterea Decreto dato
septimo Kalendas Februarii superiore anuo 1849 injunctuin fuit ut
deinceps omitterentur. Sed Rius. Archiepiscopus ob temporum
diuturnitatem, quae specialem erga noanullos Sanctos cultuni indo-
cit, duom media Liturgia sacra natale celebratur, itertm Sanctissi-
inum Dominun nostrum Pium Papan Nonum humilline rogavit
quatenus de benignitate Apostolica indulgere dignaretur ut retineri
valeant sequentia, nitnirum:
. Sabbatho ante Dominicam tertiam post Pascha: Gaudiorum Beatae
Alariae Virginis, dup. maj.-23 Januarii: S. lldephonsi Ep. Conf.,
dup min.- 28 dicti: S. Juliani Ep. Con., dup. mio.-20 Aprilis:
Transationis Corporis S. Rosae Limanae Virg. Patronae, semid.-27
dicti: S. Thuribii Ep. Conf., dup. min.-30 Maji:S. Ferdinandi RIeg.
Conf., dup. miin.
Ac denique extendere etiam ad tempus Adventus, et Quadragesi-
mae jami concessa votiva officia S. Jacobi Ap., lmaculatao Concep-
tionis B. M. V. ac SS. Sacranenti: Sanctitas sua, refferente te
subscripto Secretario, de speciali "gratia annuit hoc modo juxta
Rm. Archiepisopi preces, niium, ut loco officii Gaudiorum, quod
non est approbatum et recognitum, substituatur alterum B. M. V.
de Misericordia instar concessionis factae Sancticonialibus S. Phi-
lippi Neri Urbis juxta insertum Exemplar Typis editum ritu dup.
inaj. vel recensito sabbatho vol dominica II post pascha ab eodem
Bino. Archiepiscopo semel fixe adsignanda, ac numquam i poste-
rmni varianda, ac mandavit ut quoad oflicia votiva serventur Ge-
nerala Decreta, quae reservant enunciata tempora, atque ab eis
votiva officia expurgunt. Servatis llubricis. Coutrariis non obstan-
tibus quibuscumque. Dio 26 Mense Aprili anno 1850.-Pro Emo.
et Rimo. Domino Card. Lambruschini Praefecto.-D. A. Card. Bian-
chi.-J. G. Fatati S. R. C. Secretarios. Loco Sigilli.
IX.
Sancti Jacobi de Clile.-Ad humillimas preces Rmi. Archiepiscopi
Sancti Jacobi de Cihile in Indiis septimo Kalendas Februarii atno su-
80
634
BOLETIN ECLESISTICO
periore 1849 dalum fuit Clero ejusdem Civitati ac Dioecesis me.
rnoriam Dominicae Passionis recolere cum. oficiis Mysteriorum, et
lnstrumentorum ejusdem instar concessionis factae Clero Urbis, et
aliarum dioecesuum. Sed quoniam a inultis annis supradicta in
Dioecesi ob speciale ac meinorabile factum Spineae Coronae Domi-
ni Nostri Jesu Christi officium recilabatur tertio idus Maji ad hoc per-
ennandum futuris temporibus Sanctissimum Dominum Nostrum
Pium Papam Nonum denuo rogavit ider Rmus. Archiepiscopus
quatenus quin idem officium a suo loco removeatur ad fldelium de-
votionem magis confovendam indulgere dignaretur, ut assignata fe-
ria VI post Cineres recitetur de Oratione Domini, ut antiqua serve-
tur consuetudo. Sanetitas sua, referente me infrascripto Secretario,
de speciali gratia annuit, ut servato ordine quoad recensita officia
novissimo Decreto praescripto, tertio idus Maji ob peculiare factur.
celebrar valeant Missae Lantum de Corona Spinea ad populi con-
cursum dummodo non occurrat dupl. 1 et 2 classis quoad missas
lectas, et 1 classis dumtaxat quoad solemnem, non omissa conven-
tuali de die, servatisque Rubricis. Contraflis non obstantibus. Die
26 Mense Aprili anuo 1850.-Pro Emo. et Rmo. Domino Card. Lam.
bruschini Praefecto.-D.. A. Card. Bianchi.-J. G. Fatati S. R.;
Secretarius.-Loco sigilli >. -
~ X.'
Emme. Domine.-Usque
nunc Directorium pro divino officio hac
Dioecesi persolvendo tantummodo ordinem in civitate servandum
respiciebat,
relinquendo
curae
eorum
qui tenentur
ad horas cano-
nicas, mutationes peragendas pro locorum diversitate.-Ad hoc ta-
men incommodum praecavendum visum fuit quae propria sunt cu-
juscumque Eclesiae in ipso Directorio aduotare, el proinde curatum
est investigare de legitinis paraeciarum populorumque titularibus. Qua
de causa in multis locis dubia emergerunt, tam quoad existentiarn
aliquorum Titularium, quam circa legitimam et canonicanm aliorura
electiouem, ita ut in nonnullis paraeciis an siut Patroni necne, peni-
tus ignoretur. Et quoniam ob locorum reruinque adjuncta ardmum ac
periculosum erit ultra prosequi investigationeim urgealque necessi-
tas discernere quid in dubiis oecurrentibus faciendum sit, S. Congiii.
humiliter enixeque exoro ut mihi tribuat facultatem constituendi ac
nominandi auctoritate apostolica legitimos Ecclesiarum Patronos abs-
que formulis Sacrorum Canonum praescriptis,-Interim omnia fausta
DEL ARZOBISPADO DE SANTAGO.-LIBRO xvII. 635
ac felicia tibi adprecor a Dio.-Eminentiao vestrae obsequentissi.
mus famulus.-Raphail Valentinus, Archiepiscopus S. Jacobi.-Em-
mo. Dflo. Cardinal Praefecto S. II. Congis.-Sancti Jacobi 27 Au-
gusti 1850.
. xI.
Perili. et Rme. Domine uti Fr.-Dum subsignata die fideliter Sanc-
tissimo Domino Nostro Pio IX Pontifici Maximo Amplitudinis Tue
Litterae datae sexto Kalendas Septembrs superioris ant 1850 su-
per ordinatione Kalendarii hujus Archidioecesis, et confirmatione
Sanctorum Locorum Patronorum relatae fuerunt, placuit eidem
Sanctissimo Domino mandare, ut Amplitudini Tnae scriberetur,
quatenus novum Kalendarium transmittat pro consueta revisione, et
approbatione: et quaod Praetipuos Locorum Patronos (lacta Lamen
Juxta Generalia Decreta distintione inter Ecclesiarum Titulares, et
Locorum Patronos), cos tantum admittat, recognoscat, et de Aposto-
liea Auctoritate confirmet, qui vere uti tales ex consuetudine colun-
tur, et invocantur, servata Rubricarum dispositione.-Dum ita Sane-
titatis Suae mentem et mandata Amplitudini Tuae aperio, diuturnam
ex animo exopto felicitatem.-Amplitudinis
Tuae.-Romae 10 Ja-
nuari 1851.-UtiFrater amantissimus.-A Card. Lambruschini S.
R. C. Praefecto.-.-Perillmo. et Rmo. Domino u[i Fratri Arehepiscopo
Sancti Jacobi de.Chile.-SJ. G. Fatati S. R. C. Secretarius.
1. xI.
Sancti Jacobi de Chile.-Rmus. Archiepiscopus Sancti Jacobi de
Chile, cui maxime cordi est ut in Sacra Psalmodia omnia ordinata
procedant, Sanctissimum Dominum Nostrum Pium IX Pontificem
Maximum rogavit enixe, ut quatenus opus sit, in Archidioecesi sua
in particularibus quibusdam officiis, apponi valeant illae Matyrolo-
gi particulae, quae pro aflis Ecelesiis in Festis Sanctorum istorum
approbatae reperiuntur vel. ad Calce Martyrologii Romani, vel aliis
in Folis. Sanctitas Sua, referente me subscripto Sacrorum Rituumn
Congregationis Secretario, benigne annuit juxta preces Archiepis-
copi Oratoris. Contrariis non obstantibus quibuscumque. Die 16 Ma.
ji 1851.-A. Card. Lambruschini, S. R. C. P.-J. G. Fatati S. R. C.
Secretarius.
.
X111.
Sanci Jacobi de Chile. -PraesenLi Saeulo ex quo Chilensis Re-
gio ex Hispaniarum Regno fuit separata, et proprio regimine directa,
63G fDOLETIN ECLESISTICO-
illico in Collecla Ferian VI in Parasceve loco dictionis-Pro Caloli-
co Rege Nostro-addlta fuit, et substituta alia dictio.-Pro Guber -
lijo Nostro-et in Paschali Proeconio Sabbathi Sancti-Respice ad'
Statum benignum Chilensem-loco et vice-llespice ad IIspanum
benignuni Regnum-quoniam vero praesentibus in circunstantiis, et
post multos hujus consuetudinis Annos periculosum et diflicile foret
haec permutare si non satis recte fuerint disposita, Sa,etissimuni
Dominuin Nostrum Pinin Papam IX humilime rogavL Rmus. Archio-e
* piscopum R. Jacobi i Dominio Chilensi, quatenus de Apostolica-
Auctortate resenciLas dictiones sic perniutatas aaprobare, et con-
firmare pro sua Archidioecesi dignaretur. Sanctitas Sua, referente,
no subscripto Secretario, attettis expositis, aliisque causis ani-
muoni suum moventibus, de speciali gratia benigne annuit juxta,
Archiepiscopi Oratoris preces praedictasque dictiones confirmavit.
Conraris non obstantibus quibuscumque. Dio 5 Decembris 1851.
-A. Card. Lambruschini S. R. C. Praef.-J. G. Fatati S. R. Ci-
Secretarius (1).
XIv.
Urbis et orbis.-Postquam superior anno 1851 Sanctus Ililarus.
Episcopus Confessor formiter declaratus confirnatusque f1It ti-
.- versalis Ecelesiae Poctor, locus factus est adprobationi alditionis ad'
sextam lectionem, quam in ordinarfis Sacrorum lituum Congrega-
tionis Coinitiis ad Vaticanum hodierna dio habitis, referente Emo.
et Rino. Domino Cardinal Ludovico Altieri htjus Causae Belatore
ad instantiam Rin. Pictaviensis Episcopi, Sacra eadein Congrega-
tio adprobandarv censuil, praevia revision.. Que tandeni explet
por eumdein Emm. D. Card. Relatorem una cuni R. P. D. Atdrea.
Maria F'rattini Sanciae Fidei Promo,tore, Sacra Rituutn Comgregatio,
adprobavit memorataeque sextae lectioti addendam conressit,
declarats, quod deinceps in festo S. Ililarii a Clero universalis Ec-
elesiae Officium cum Missa persolvi debeat de coinmui Duetor,um,
eL cum Lectionibus pritni nocturni de Scriptura oecurrente. Oratio'
vero, quae stperius adnotatur, adprobata pariter fuit, pro Dioecesh
tanttuin Pictaviensi, in qua Santus Ililarius colitur uti praeciputs
ad Deum Patronts. Die 10 Januarii 1852.-A. Card. Lanbruschini
S. R. C. Praefectus. -Loco >l. Signi.-Dominicus Gigli S. R.C.
Pro Secretarius.:
(1) Vase el XXII.
'DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIL. 637
.xv.
"Sancti Jacobi de Chile.-Quum imus. Archiepiscopus Sancti la-
'cobi de Chile Sanclissimum Dominum Nostrum Pium IX Pontilicem
Iaxiinum enixe rogarit, ut ad instar concessionis quibusdam Dioe-
cesibusfactae etiam ad Clerum snum saecularem et regularem Dioe-
cesano Kalendario utentem extendere dignaretur officium proprium
cuin Missa Sancti Boni Latronis cuin Christo Domino passi persol-
vendum quotannis sub ritu duplicis minoris prima de libera post
"octavo Kalendas Aprilis. Satctitas Sua, referente me subscripto Sa-
crorum Rituim Congregationis Pro-Secretario, benigno annuit de
speciali gratia juxta preces; dnmmodo Rubricae serventur. Cotrariis
non obstantibus quibuscunque. Die 24 Junii 1852.-A. Car. Lam-
bruschini S. R. C. P.-Doni. GigIl S. R. C. Pfo-Secr.
. xvI,
Sancti Jacobi de Chile.-Peroptans Rmus. Archiepiscopus Sancti
Jacobi de Chile ut a suo Clero saeculari, et regular Dioecesano Ka-
lendario utente Oflicium proprium cuni Missa Sanctorum Afigelo-
-rum Cnstodum sub ritu jam concesso de anno 1842 septimo Kalen-
-das Februarias deinceps persolvatur feria tertia post Dominicam
primam Quadragesimae addita facultate ilud in casu impedimenti
trans'erendi ad primam insequentem diem liberam; la apostolicuni
in id assequendom indultum Sanctissimo Domia Nostro Pio IX hu-
millimas porrexit preces. Sanctitas Sua, referente me subscripto
Sacrorum Rituum Congregationis Pro-Secretario, benigno in omni-
hus annuit juxta petita; dummodo Rubricae serventar. Contrariis
non obstantibus quibuscumque. Die 24 Junii 1852.-A. Card. Lam-
bruschini S. R. C. P.-Dom. Gigli f1. R. C. Pro-Secr.
Xvil.
Sancti Jacobi de Chile.-i~mus. Archiepiscopus Sancti Jacobi de
Chile ex')ptans maxime ut inter s"bi coinmissos fideles augeatur ma-
gis pietas crga Beatum Petrum Claver Sacerdotein Professum Socio-
tatis Jesu, Sanctissimum Dominum Nostrum Piutu IX Pontificem
Maxiinum rogavit enixe ut ad Clerum snum Saecularem et Regularem
* Dioecesano Kalendario utentem pro dio Lertia Aprilis sub ritu da-
plicis minoris extendere dignaretur officium jam adprfbatum cuin
Missa Beati ipsius. SanmLitas Sua, referente me subscripto Sacroruin
Rituum Congregationis Secretario, benigno annuit pro peita ex-
638 BOLETIN ECLESISTICO
tensione: dummodo Rubricae serventur. Contrarlis non obstantibus
quibuscumque. Die 18 Augusti 1853.-A. Card. Lambruschini P.
-Dom. Gigli S. R. G. Secretarius.
* XVIII.
Die XI Augusti.-In festo S. Philumenae virginis et martyris Du-
plex minus.-Omnia de communi Virg. et Mart. primo loco praeter
sequentia.-Oratio. Deus qui inter caetera potentiae tuao miracula,
etc.-Lectiones primi Nocturni de SeripLura occurrente.-In se-
cundo Nocturno, Lectio IV.-Inter caetera Martyrum Sepulcra,
quae in Coemeterio Priscillae ad Viam Salariam reperiri solent, il-
lud extiLit, quo repositum fuerat SancLae Philumenae corpus, uti
ex Tumuli inscriptiono tribus laterculis apposita perlegebatur. Li-
cet vero inventa ibidem fuerit pliala sanguinis, et alia insculpta cons-
picerentur martyrii insignia, dolendum Lamen est, res ab Eadem
gestas, Actaque ac genus Martyrii, quod ipsa iecit, obscura persC-
tisse. Caeterum ubi primum Sacrum hoc corpus, ex beneficentia PA
Septimi innito Pontificalus ejus acceptum, cultui fidelis Populi propo-
situm fuit Mugnani in Nolana Dioecesi, ingens _illico famae celo-
britas ac religio erga Sanctam larLyrem percrebuit praesertim ob
-signa, quae ejusdem praesidio accessisse undique ferebautur. line
ffactum est ut complurium Autistitum, Cultorumque Martyris postula-
tionibus permotus Gregorius Decimus Sextus Pontifex Maximus,
universa re rationo rnature perpensa, Festum ejusdem cum officio
e Missa in memorata Nolana dioecesi, et alibi agendum benigno
perm iserit.-Lectiones V et VI. Sermo Sanci Ambrosii Episcopi.
Quoniam hodie Natalis etc., quae sunt quarta et quinta de com-
muni primo loco.-Sancti Jacobi de Chile.-Sanctissimus
Domi-
nus Noster Plus Nonus Ponifex Maximus ad humillimas, enixasque
preces Rmi. Archiepiscopi Sancti.acobi de Chile, per me subscriptum
Sacrorum Rituum Congregationis Secretarium relatas, benigno in-
dulsit, u in integra, qua late patet Archidioecesi Sancti Jacobi de
Chile tertio idus AugusLi, vel prima dio insequenti libera semel fixo
designandi, in honorem Sanctao Philumenao Virginis Maryris ins-
titui valeat Festum cura officio uti supra proponitur, et curo respo-
ndenti Missa de communi; durnmodo in omnibus Rubricao serventur.
:Quibuscumquoe in contrarium disponentibus minime obstantibus.
Dio 27 Septembris 1853.-A. Card. Lambruschini S. R. C. Pracf.
-- Dom. Gigli S. R. C. Secretarius.
MEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVII. 639
XIX.
'Urbis et orbis._Inter assiduas, gravissinasqne Apostolici mune-
Tis curas sollicitus etiam Sanctissimus Dominus Noster Pius IX
Pontifex Maximus ut in universali Ecclesia amplior tribuatur Cultus
Sanctis illis, qui super fundamentum Apostolorum aedificati, nas.
centem Christi Ecciesiam salutaribus monitis ac legibus, nec non vi-
tae dispendio ordinare, munire, et illustrare non detrectarunt, mota
animi sui proprio praecepit, ut in toto Catholico orbe-Festa Sancto-
ruma Timothei Episcopi Martyris nono Kalendas Februarii, Polycarpi
Episcopi Martyris septimo Kalendas Februarii ac Ignatii Episcopi
blartyris Kalendis Februarii deinceps ab utroque clero recolantur
ritu duplici minori cuin officiis et Missis ut in Breviario, Missalique
Romano; utque sub eodem ritu duplici minori in universai pariter
Ecciesia instituatur Festum Sancti Titi Ep!scopi Confessoris cur
officio et Missa de Communi Confessorun Pontificum, addiLis Lec-
tionibus secundi Nocturni propriis a Sancta Sede alias cum oratione
pariter propria adinissis, iterumque approbatis, typisque Romae
cusis. Quam qtidem voluntatem suam per praesens Decretum Sa-
crorui Rituum Congregationis communicandam mandavit. Contra-
rs non obstantibus quibuscumque. Die 18 Maii 1854.-J. Card. An-
tonelli.-Loco Sigilli.-Dominicus Gil1 S. R. C. Secretarius.
. xx.
Urbis et Orbis.-Suprascriptas. Lectiones proprias alias a Sacro-
rum Rituutn Congregatione adprobatas cum oratione in honorem
Sancti Titi Episcopi Confessoris, Sanctissimus Dominus Noster Pius
IX Pontifex Maximus addendas indulsit officio et Missae de Commu.-
ni Confessoruin Pontif1cum de eodein Sancto Episcopo Confessore,
.cujus festum sub ritu duplici minori recolenduin mandavit hac ipsa
die in universa Ecciesia die prima quae libera vacasset post pridie
,Nonas. Januarii; servatis Rubricis. Quibuscumque in contrariuin dis-
ponentibus minime'obstantibus. Die 18 Maji 185.-J. Card. Anto-
nelli.-Loco Sigilli.-Dominus Gigli S. R. C. Secretarius.
XXi.
Sancti Jacobi de Chie.-Inter Fideles etiam Archidioecesis Sancti
Jacobi de Chile quum in dies magis augeatur Fidelium pietas erga
Beatam Mariam.Annam a Jesu de Paredes, Rmus. illius Ecciesiao
Archiepiscopus illius cultur impensius promoturus Sanctissimum
640 BOLETIN ECLESISTICO
Domintun Nostrum Pium Nonum Pontificein Maxinum rogavit enixe
extensionem ad suum etiani Clerum Saecularem, et.Regularem Dioe-
cesano Kalendario utentem Officii cutu missa ipsius Beatae novissitne
ab Apostolica Sancta Sede approbati. Sanctitas Sua, referente me
infrascripto Sacrorum Ritun Gongregationis Secretario, benigne
annuit p,'o petita extensione ritu dupl. min; dummodo Rubrirae ser-
ventur. Contrarfis non obstantibus quibuscumque. Die 28 Septem-
bris 1854.-C. Episcopus Albanen. Card. Patrizi S. R. C. Praef. Dom.
Gigli S. R.,C. Secret.
I. XXI.
Sancti Jacobi de Clile.-Praesenti
Saeculo ex quo Chilensis Regio
ex Hispaniarum Regno separata fuit, et proprio regimine directa,
illico in Colleta, Feriae Sextae in Paraseeve loco dictionis-Pro
Cat-
holico Rege nostro-addita
fuit. ac .substituta altera dictio-Pro
Gubernio nostro-ct in subsequenti Oratione-Respice
ad statuin
benignus Chiliensem;-et in Paschali Praeconio Sabbathi Sancti-
Respice etiam ad Gubernim nostrum-loco
llispanorun
Regeni.-
Quaniam vero praesentibus in circunstantiis,
ac post mnltos hujus
cosuetudinis annos peciculostim ac dificile foret haec permutare
quatenus non fuerint satis recta disposita, Sanctissimuin Dominuin
Nostrum Pio IX Pontificem Maximm humillime rogavit Rmus. Ar-
chiepiscopus Sancti Jacobi in Ditione Chilensi, ut de Apostolica Auc-
toritate recepsitas dictiones sic permutatas pro sua Archidioecesi
peramanter approbare et confirmare dignaretur. Sanctitas Sua refe-
rente me' subscripto Sacrorum Rituum Congregationis
Secretario
attentis expositis, aliisque causis animuin suum moventibus de spe-
ciali gratia benigne annuit juxta preces Archiepiscopi Oratoris, prae-
dictasqne dictIones, uti supra adnotantur admisit confirmavitque
Quibuscumque
in contrariumn disponentibus
minime obstantibus.
Die 5 Decembris 1851. Praesens Duplicatum expeditum, fuit Dio 3
Augusti 1854.-C. Episcopus Albanen. Card. Patrizi S. R. C. Praef.
-Dom. Gigli S. R. C. Secretarius (1l.
XXIII.
Sancti Jacobi de Chile.-Cum RmuS. Archiepiscopus
Sancti Jacobi
de Chile in America Meridionali
ab hac Sancta Sede Apostolica
fa-
cultatem mploravit, ut iu Kalendario suo Officiumn Beatae Mariannae
(i) Vase el XIII.
DEIL ARZOBISPADO
D9 SANTIAGO.-LIBnO
XVI.
64t
a Jesu Paredes de Virginis jani impetratum
assignare
valeat tam-
quam in sede propria undecimo
Kalendas
Aprilis sub ritu in Decreto
extensionis
officii ipsius cum missa expresso;
Sacra Rituam Congrega-
tio uten,lo facultatibus
sibi specialiter
a Sanctissimo
Domino Nostro
Pio Papa IX tributis, benigne annuit juxta preces, dummodo
llubricae
serventur.
Contrarlis
non obstantibus
quibuscumque.
Die 23 Maji
1855.-Pro
Emo. et Rino. Domino
Cardinali
Patrizi Praefecto.
- G.
Card. Ferreti.-II.
Capalti S. R. C. Secretarius.
-(Loco sigili).
I. xxV.
Urbis et Orbis.-Dign
certa est quae in Ecclosiae
fastis adscriba-
tur Patriarclialis
Basilicae
Ostiensis,
in qua gloriosum
Beati Pauli
Apostoli
trophaeun
tota retro antiquitas
veneraLa
est, post dirum
illud Anni MDCCCXXIII,
quo conflagravit,
incendium,
sumptuosa
et
vero splendita
reaedificatio
pietate ac munificentia
Leonis XII, Pii
VIII et Gregorii
XVI suscepta et continuala,
regnantis
vero Ponti-
ficis Pi IX ad exitum perduca:
nec minus digna est quae poste-
rorm memoriae
mandetur
Basilicee
ejnsdem die X Deeombris
anni
superioris
IDCCCLIV
al) eodem Summo
Pontifico
Pio IX peracta
fiedicatio
tanta cum sGlemnitate
quantam
numquan
alia, nisi forte
perraro
vidit aetas ob ingenteni
Purpuratorumn
Patrum et Episcopo-
rum ex dissi Lis etiam regionibus
concursum
augustam
Supremi Pon-
tificis majestatn
nova veluti lucis accessione
augentium.
Haec grato animo recolentes
Abbas et Monacl
Sancti Benedicti
Congregationis
Casinensis,
qui celeberrimae
hujus Basilicae
custo-
diain el curam, concreditani
habent, supplicia
vota eidem Sanctissi-
mo Domino Nostro humilitr
porrexerunt
ut tanti eventus
memo-
riam in Martyrologio,
et ii Breviario
Romano
ad diem XVIII Novem.
bris, qua Officiuni pro universa
Ecciesia
recurrit Dedicationis
Ba-
silicaruin
Sanctorum
Apostolorum
Petri et Patli inseri mandarel,
eo
vel magis quod sapientissimi
ipsius Decessores
Urbanus
VIIf et Bone.
dictus X!II ioc idem clim jusserinl
quoad Patriarchales
Basilicas
a
se consecratas
Vaticanain
et Lateranensem.
I.Fb itaque 'preces,
referente
no subscripto
Sacrorutr
Rituum
Congregationis
Secretario,
qunmn Sancitas
Sua, benigno duxerit exci-
piendas,
mandavit
ut in Martyrologio
Bomano
ad diem XVIII No-
vembris
praevia huic Decreto adaotatio
inscribatur,
eLt in Breviario
Romano Lectiones
quinta et sexta praedicti
Officii Dedicationis
Ba-
silicaruin
Sanctorum
Apostolorum
Petri et Pauli reforinentur
juxta
81
1642 BOLETIN ECLISLSTICO
- 'exemplar supra descriptuin; servatis ceterum Rubricis. Contrariis
quibuscumque non obstaitibus. Die 29 Martii 1855.-C. Episcopus
Albanen. Card. Pitrigi. S. R. C. Praef.-Loco Sigili.-H. Capalti
S. R. C. Secretarius.
xxv.
jancti Jacobi de-Chile.-Qutium Rius. Dominus Rapliafl Valenti-
.nu. Valdivieso Archiepiscopus Dioecesis Sancti 11cobi de Chile ex-
posuerit hule Sanctae Sedi Apostolicae in eadem Dioecesi non exi-
gua Fdeliuin pietate asservari Sacrum corpus Sancti Exuperantii
Maryris sub hoc proprio nomine Anno 1<8b4 nono Kalendas Jund
-extractum ex Coenieterio Urbis prope Cyriacam in via Toburtina, ac
-sopplicibus votis perpetutui privilegiui imploraverit, ut a silA
commisso Clero die a se designand in honorein ejusdem Sancti
Martyris persolvi'valeat Officium cuin Missa de Cominuni; Sacra R-
.tuum Congregatio utendo facultatibus sibi specialiter a SancLissimo
,Domino Nostro Pio Papa IX tributis, benigne annuit uL juxta prae-
finitas regulas quoad cultum praestaudum Sanctis, quorum corpora
sub proprio nomine erututur ex Sacris Coemeterfis, in Ecciesia tan-
tuni ii qua Sacruin Corpus Sancti Exuperantii asservatur, die ab
,Archiepiscopo Oratore semel fixe designanda celebretur unica mis- -
sa slemnis cum cantu, ut in Commuti primo loco, in lionorei
Sancti ipsius; duinmodo non oeeurrat Duplex primae classis, noa
-omittatur missa Parochialis vel Conventualis ce die, quoties dios
designanda sit 'Daminica, vel festiva, et Ecelesiae ipsi enus insit
,Conventualis, vel Parochialis Missae celebrandae, Rubricae serventur,
.ac citra Reliquiarum adprobationem. Contrariis non obstantibus
quibuscunique. Die 2.
a
Augusti 1856.-C..Episcopus Albanen. Card.
Patrizi S. R. C.' Praef.-ll. Capalti, S. R. C. Secretarius.-Loco
sigilli.
XXVI.
i Sanci Jacobi de Clhile.-Quum Rmus. Dominus Raphafl Valen.
tinus Valdivieso Archiepiscopus Sancti Jacobi de Chile a Sanctissi-
mo Domino Nostro Pio Papa IX supplicibus votis postulaverit, ut
.ad sibi commissum Clerum Saecularem, el Regularem Dioecesano Ka-
lendario utentem sub ritu duplici mnori extendere dignaretur Offl.
cium cutu Missa Beatorum Ignatil do Azevedo, et triginta novem
Martyrum Sociorum ejus: subscriptus Cardinalis Sacrorum Rituuin
Congregationis Praefectus, utendo specialibus facultatibus sibi ab
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LI'JRO
XIIr. 643
eodem Sanctissimo Domino Nostro, Fjus ab Urbe absentia perduran-,
te, tributis, benigne annuit iut deinceps in Kalendario Dioecesano,,
Sancti Jacobi de Chile die ab Oratore semel fixe designanda ins-
cribi valeat Festum Beatorumn Martyrunm gnatii de Azevedo, eL So-,
ciorun ejus curi Officio et Missa de Commnuni plurimorui MarLy.
rum, additis .Lectionibus secundi Nocturni eL Orationibus propriis ab"
hac Sancta Sede Apostolica-approba
Lis: dunmodo Rnbricae serveotur.
Contrariis non obstantibus quibuscumnque.
Die 17 Junii 1857. -C.
Episcopus Albanen. Card,. Patrizi S. R. C. Praef;-11. Capalti S. R,.
C. Secretarius..
. XXVII.
Sancti Jacobi de Chile.-Rmus.
Dominus Raphael Valentinus Val-
divieso Archiepiscopus Saneti Jacobi de Chile a Sanctissiino Domino.
Nostro Pie Papa IX supplicibus votis postulavit ut in Kalendario,
suo. Dioecesano Festum. Sanctorum Torquati et Sociortun Episco-
porum Martyrm, qui ab Apostolis ordinati in llispaniain ad prae.
dicandum verbumn Dei missi sunt, cun officio eL Missa Dioecesibus
Regni Hispaniarum concessis sul ritu.duplici minori a die XV Men-
sis Maji affigi valeaL diei XXI ejusdein Mensis. Sanctitas Sua, re-
ferente subscripto Substituto Secretariae Congregationis
Sacrorum
Rituuin, benigae annuit juxta Oratoris preces; dumrnnodo Rubricae-
serventur. Contrariis non obstantibus quibuscumque.
Die 12 Junia
1856.-Praesens
Decretum expeditum fuit die 1.0 Octobris 1857.-
C. Episcopus Albanen. Card. Patrizi S. .. C.- Prae.-Pro . P. D *
Hanuibalo Capalti S.. R. C. Secretario.-Joseph
Maria Strina Subs-
titutus.
.. XXViil.
Sancti Jacobi do Chile.-R.,nus.
Dominus Raphael Valentinus Val-
divieso Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile- in America Me-
ridionali exposuit huie Sanctae Sedi Apostolicae in Kalenda-
rio suo Dioecesano totidemi distincis diebus officia modo reperiri
Festa curi officio et Missa in honorein SancLorun Episcoporun Mar-
tyrurn Torquati Ctesiphontis,_ Sectndi,,IlndaleCti,
Cecili, Hesychii:
eL Euphrasii Discipulorum Sancti J.acobi Apostoli majoris, qui Ro-
mae a Sanctis Ap9stolis Patro et Paulo Episcopi ordinati, eL ad
praedicaadum verbum De in lHispanias diserti, variis urbibus evan-
golizartnt, et post innuineras multitudines Christi fidei subjugatas
in ea provinca diversis locis quieverunt. Qu=m vero Archiepiszo.
644 BOLETIN 11CLESIUSTICO
pus orator, cul maxime cordi est ut in eodem Kalendario suo dies
intra annumn liberi relinquantur ad reponenda Officia transiata, con-
gruim magis reputaret ut de fisdei Episcopis Martyribus conjunc-
tin memoria recolatur die qua ipsi in Martyrologio Romano lau-
dantur, nimirun Idibus Maji cum oficio eL Missa de Cominuni plu-
rimoruni Martyruin cuna Oratione propria a se proposita, et cuni
Lectionibus et aliis nonnullis pariter propriis, quae ex concessione
Sanctae Sedis Apostolicae recitantur eadem die in Hispania in ho-
norem Sancti Torquati Episcopi Martyris, pro ejusmodi facultate
impetranda SancLissimo Domino Nostro Pio Papae IX supplicia vota
porrexit. Sanctitas rorro Sua, referente subscripto Sacrornm fli-
tuum Congregationis Secretario, pro gratia benigno annuit juxta
preces, videlicet indulsit, ut lila distincta Festa quae nodo in Dioe-
cesi Sancti Jacobi de Chile agebantur in lionoremn eorumderr Sanc-
torum Episcoporum Martyruin discipul,)rum Sanci Jaco>i Apostoli,
redigi valeant ad unum recolenduni die XV Maji, vel ea juxta Do-
creta impedita, prima dio sequenti libera sub ritu quo eadein Festa
huc usque celebrata fueruint, ii quo quidein Festo a Clero S3ncti
Jacobi de Chile Saeculai et Regular Dioecesauo Kilendario utenti
orficiun cum Missa persolvatur de Communi plurimorun Martyruni
primo loco. pro' temporumn varietate cum sequenti oratione: Beato-
ruin AIartyru?n pariterque Pontificum Torquali el sociorupn ejus,
quaesumus Domine, nos Fesla tueantur, et eorum commendet oralio
veneranda. Per Dominum, et cun Lectionibus dumtaxat secundi
Nocturni propriis jaindiu abeadei: Sancta Sede i honorem Sancti
Torquati Episcopi Mar4yris adprobaLis, i quibus de ceteris uciis
ejus honorifica n)entio fit; dummnodo Rubricae serventur. Contraiis
non obstantibus quibuscumque. Die 22 Aprilis 4858.-G. Episco-
pus Albanen. Card. Patrizi S.. B. C. Praef.-Il. Capalti S. R. C.
Secrius..
XXIX.
Sancti Jacobi de Chile.-Rmus. DominisRaphaUl Valentinus Valdi.
vieso Archiepiscopus SancLi Jacobi de Chile exposuil hule Sanctae
Sed Apostolicae Fesia SancLao Lileratae Virginis Martyris die XXI
ulii, et SancLt Francisci Borgia Confessorisdie X Octobris in Kalenda-
lo suo Dioecesano hoc unico titulo assignata reperiri sub ritu duplici
secundae Classis, quia eundem ritum haec ipsa Festa obtinent i llis.
pania, in cujus ditione Dioecesis .etiam Sancti Jacobi de Chile olim
comprehondebatur. Animadvertens porro Archiepiscopus Orator,
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVII
6.5
cessante hoc titulo nullim aliam extare causar ad retinenda
sub
hoc ritu classico in dioecesi sua enuntiata
Festa; aliunde vero ex hoc
ritu classico id incoinmodi
provenire ut translationes
Festorum in Ka-
lendario Dioecesano
praeter modun sint multiplicandae,
a Sanctissi-
no Domino Nostro Pio Papa Nono supplicibus
votis imploravt,
ut
in eodem Kalendario
suo Festa tum Sanctae Liberatae Virgin's Mar-
tyris, tum Sancti Francisci Borgia Confessoris
afligi queant ritu du.
plici minori tantum. Sauctitas Sua, referente Subscripto
Sacroruni
Rituum Congregahionis
Secretario,
benigue anuit juxta preces;
duminodo
Rubricae serventur.
Contraris non obstantibus
quibus-
cutnque. Die 10 Junii 1851.-C.
Episcopus Albanen.
Card. Patrizi
S. R. C. Praef.-H.
Capalti S. R. C. Secretarits.,
XXX.
XALNDARIUM
PERPETUUM
ARClIDIOECUSIS
SANCTI JACOBI DE CHILE.
JANUAIXuS.-I
Circumncisio
Domini Nostr Jesu Christi Dupl. 2.'n
clas.-2 Dies octava S. Stephani Protomart.
Dupl. com. Octavar.-3
Dies octava S. Joannis Ap. et Evang. Dupl. com. Octavae.-4
Dies oc.
tava SS. Innocentinm
Mart. Dupl.-5 Vigilia Epiphaniae.
Semid. com.
S. Telesphori
Pap. Mart.-6
Epiphania Domini.!Dupl.
L-c clas. cuin
Octava.-7
De Octava. Sem.-8 De Octava. Senid.-9
De Octava.
Semid.-10
De Octava Semid.-I De Octava Semid. com. S.
llyginiPap.
Mart.-12 De Ociava. Semid.-'13
Dios Octava Epiplia-
niae. Dupl.-14
1
S. Hilari Ep. Conf. Doct. dupl. com. S. Felicis Mart.
-15 S.-Pauli primi Eremitae.
Dupl. com. S. Mauri Ab.-16 S. Fui-
gentii Ep. Conf. Dupl. U in codice hispanico.-17
S. Antonii Ab.
Dupl.-18 Cathpdra S. Petri Romae. Dupl. inaj. com. S. Pauli Ap., ac
S. Priscan Virg. Mar.-19 S. Cannti Re. Mart. Semid. ad libitum:
com. SS. Mari et Soe. Mm.-20 SS. Fabiani Pap. et Sebastiani
Mart.
Dupl.-21
SS. Fructuosi et Soc. M n. Dupl. Ut in codice hispanico.
-22 S. Vincentii Mart. Dupl. 2.30 clas. Ut in codice hispanico,1
sed
sine octava.-23
S. Ildephonsi
Ep. Conf. DupI. Ut 1i codice hispa-
nico, tamen ritu duplici minore, el sine oclava: com. S. Emeren-
tianae Virg. Mart.-24
S. Timothei Ep. Mart. Dupl.-25
Conversio
S. Pauli Ap. Dupl. maj. com. S. Petri Ap.-26 S. Polycarpi Ep.
Mart. Dupl.-27
S. Joannis Chrysostomi
Ep; Conf. Doct. Dupl.-
28 S. Juliani Ep. Conf. Dupl. Ut in codice hispanico,
tamen ritu
duplici minore, et sine octavo: com. S. Agnetis secundo.-29
S.
Valerii Ep. Conf. Dupl. Ut in codice ispanico.-30
S. Martinae
Virg. Mart. Semid.-31
S. Petri Nolasci Conf. Dupl.
DOLETIN ECLESISTICO
FESTA MOBILIA.-Dominica Il post Epiphaniam: Sanctissim
Nominis Yesu. Duplex 2.Ac cas. com. Dominicae (a).
Feria III' post Diominicam Septuag. Orationis D)mini Nostri Jesa,
Christi in Monte Olivarum. Dnpl. maj. Ut in offciis SS. pro al;qui-
bus locis..
Feria liF post Domin. Sexagesimae. Commemorationis Passionis-
Domini Nostri Jesu Christi. Dupl.. maj. Ut in offtciis 'SS pro al-
quibus locis.
FEBRUAIUS.-I S. Ignatii Ep. Mart, Duplex-2 Pturificatio Beatae-
Mariae Virginis. Dupl. 2.n
e
clas.-3 S. Blasii Ep. Mart. Simpl.-
L S. Andreae Corsini Ep. Conf. DupI.-5 S. Agathae Virg. Mart..
Dupl.-6 B. Philippi a Jesu Mart. Dupl. U! in proprio Archidioe-
tesis. Com. S, Dorotheae Virg. Mart.-7 S. Bornualdi Ah. Dapl.-
8 S. Joannis de Matha Conf. l>upl.-9 S. Titi Ep. Conf. (dies assiga.
nata ex 4 Januarii) Dupl. com. S. Apolloniae Virg. lart.-10 Si
Scholasticae Virg. DupL.-11 S. Agnetis Virg. Mart. Dupl. (dios-
assignata ex 21 Januarii.)-12 S. Eutaliae Virg. Mart. Duplex. U
in codice hispanico.-13 S. Fiancisci Salesii Ep. Conf. (dies assig..
nata ex 29 Januarii) Dupl.-t S. Nfarcelli Pap. Mart. (dies assig-
nata. ex 16 Jahuarii) Setuid. com. S. Valentini Mart.-15S. Anasta
si Mart. (dies assignata ex 22 -Januarii) Semid. .(b). com. SS. Faus-
tini et Soe. Mart.-16 S. Raimundi de Pennafort Conf. (dies assig,.
nata ex 23 Januarii) Seiid.-17 S. Panlae Viduae, (dies assignata,
ex 26 Januarii) Semid. Ut in codice hispanico.-18 S. Simeonis
Ep. Mart. Simplex.-49, 20, 21, (vacantes).-2"2 Caihedra S. Petri
Antiochiae. Dupl. maj. com. S. Pauili Ap.-23 S. Petri Damiani,
Ep. Conf. Doct. Dupl. com. Vigiliae.-24 S. Matthiae Ap. Dupl.,
2.
a
e elas. (e).-25 B. Sebastiani ab Apparitio. Conf. Dupl. Vt in
(a) In annis, quibus Dominica Septuagesimae oceurrit in Dominica secun-
da post Epiphanian, Festuin SSni. Nominis Jesu, tauquam in sedeio proo-
priani transfertur ad dicin XXVIII .anuarit.
(h) Pro ordinando o[ficio S. AnasLasii Martyris: Omnia de Comm. unius
Mart. praeter seq. In Oral. propr. Adesto... dicitur: beali larlyris tu
Anastasii. In I Nocturno Lectio IV. Anastasius Persa, ut in Brev. Lectio
V et VI, Principes, ut in Communi. In 111 Nocturno: llomilia n Evan-
gel., Si quis venil, de Comnuni. blissa: In virtute... cuin Evang. Si quis.
veri. Consule Decrelum S. R. C. sub die 27 August. 1836.
(e) In anno hissextili de S. Matthia Apost. agitur die 25 Februarii, de-
B. Sebastiano die 26, et de S. Justo die 29; ac littera Domiuicalis, quie
assumpta fuit in Januario, mutatur in praecedentei: ut si in J:nuario,
Littera Dominicalis fuerit A, inutatur in g. et lillera f. ponatur bis, sei-
licel diebus 24t el 25 Februarii.
'DgL ARZODISPADO DE SANTiAGO. -LIBRO XYfi. B47
Icodice hispanico.-26,
27, (vacantes).-28
S. Justi Mart. Dupl. Re-
'fiquia insignis: Omnia de communi unius Alartyris.
FESTA MOBILIA.-Feria
VI post Cineres: Sacrae Spineao Coro-
nae Domini Nostri Jesu Christi, Duplex maj. Ut in officis SS. pro
aliquibus locis.
I, Feriad III post Domin. I.al Quadrag. SS. Angelorum Custodum
Ditionis. Dupl. 2.ac clas. Ut in codici hispanico die 1 Octobris; ta-
-Ynen sine oclava. .
Feria VI post eamdem Dominicam: Lanceae et Clavorum Domini
,Nostri Jesu Christi. Dupl. maj. Ut in officiis SS. pro aliquibus locis.
Feria VI post Domia). secundam Quadragesimae:
SacraLissi,nae
:Sindonis Domini Nostri Jesu Christi. Dupl. maj. Ut in offtciis SS,
pro aliquibus locis.
. MATIUS.-. S. Rudesindi Ep. Conf. Dupl. Vi in codice hispani-
-co.-2 (VacanteI.-3
S. lemetherii et Soe. Min. Dup]. U in co.
dice hispanico.-4
S. Casimiri Conf. Semid. com. S. Lucii Pap.
Mart.-5, 6, (Vacanes).-7
S. Thomae Aquin. Conf. et Doct.
Dupl. comm. SS. Perpetuae et Soc. Mm.-8 S. Joannis de Deo
Conf. Dupl.-9 S. Franciscae Romanao Vid. Dupl.-10 SS..Qua-
draginta Martyrum, Seinid.-II,
(Vacans).-1I2
S. Gregorii Pap.
Conf. Doct. Dupl.-13 S. Leandri Ep. Conf. Dupl. Ui in codice his-
panico.-14 S. Florentinae Virg. Dupl. U in codice hispanico.-.15
S. Raymundi b. Dupl. Ut in codice hispanico. 16 (Vacans).-17
S. Patritii Ep. Conf. DupL.-18 S. Gabrielis Archa)g. Dupl maj. Ut
in codice hispanico.-19
S. Josephi Conf. Sponsi Beatae Mariae Vir-
ginis. Dupl. 1.00 clas.-20 (Vacans).-21
S. Benedicti Ab. DupI.-
22 Bealae Mariae Annae a Jesu Paredes. Dupl. Ut in proprio Archi.
-dioeesis.-23,
2, (Vacantes).-25.
Annuntiatio Beatae Mariae Virgi-
nis. Dupl. 2.-0 clas.-26 S. Braulii Ep. Conf. Dupl. Ut in codice
hispanico sub die XVIl huius.-27,
28, 29, 30, 31, (Vacantes).
FESTA MOBILIA.-Feria
VI post Domin. III Quadrag. Sacrorum
quinque Vulnerum Domini Nostri Jesu Christi. Dupl. maj. Ut in
officiis SS. pro aliquibus locis.
Feria VI post Dominicam IV Quadrag. Iretiosissimi Sanguinis Do-
mini Nostri Jesu Christi. Dupl. inaj. U i officiis SS. pro aliquibus
eis' (a).
(a) Septeni Officia Dominicae Passionis adno(ata post Menses Januarium,
Febraarium et Marliuii, quoies designalis Feris juxta Decreta impeditis,
recitari nequeant, ex benigna Sanetae Sedis concessione Iransferri poterunt
ad primas dies liberas: altamen non ultra Quadragesimam.
614 BOLETIN ECLESISTICO
-Feria VI post Doninicam Passionis: Septein Dolorum Beatae Ma-
riae Virginis. Duplex majus (a).'
Prima die non impedita post diem 25 Martii: S. Boni Latronis. Dupl.
Ut in olficiis SS. pro aliquibus locis.
APRILIS.-i (vacans).-2 S. Francisci de Paula Conf. Dup'l.-3
B. Petri Claver Conf. Dupl. Ut in proprio Archidioecesis.-
4
S.
Isidori Ep. Conf. Doct. Dipl. 2.no clas.-5 S. Viucentii Ferrerii
Conf. Dupl.-6, 7, 8, 9, 10 (vacaites).-Ii S. Leonis Pap. Conf.
Doct. DupL.-12 (vacans).-13 S. Hermenegildi Reg. Mart. Dupl.
-t B. Petri Gonzalez Conf. Dupl. maj. Ut in codice hspanico:
com. SS. Tiburtii et Soc. Min.-15 (vacans).-16 S. Thtribii El).
Conf. Dupl. Ut in codice hispanico.-17 B. Mariae Ainae a Jesu
Virg. Dupl. Ut in codice hispanico: com. S. Aniceti Pap. Mart.-.
48, 19 (vacantes).-20 Translatio S. Rosae Limanae Virg. Semid.
Uf in proprio Archidioe,esis.-21 S. Anselmi Ep. Cunf. Doct.
Dupl.-22 SS. Soteris et Caii Pont. Mart. Semid.-23 S. Georgii
Martyris. Semid.-24 S. Fidelis a Sigmaringa Mart. DupL.-25 S.
Marci Evangelibtae. Dupl. 2.ae clas.-26 SS. Cleti et Marcellini
Pontif. Mart. Semid.-27 S. Thuribii de Mogrovejo Ep. Conf. Dupl.
Ut in codice hispanico; ritu famen Dupl.-28 S. Prudentii Ep. Conf.
Dupl. Ut in codice hispoanico: com.: S. Vitalis lar.-29 S. Petri
qMart. Dpl.-30 S. Catharinae Senensis Virg. Dupl.
FESTA. MOBILIA.-Sabbato
ante Dominicam 2."'1 post Pascha:
Beatae Mariae Virginis de Misericordia, Dupl. maj. Ul in proprio
Archidioecesis.
..........
Dominica 111 post Pascha: Pairociniun S. Josephi Con. Dupl.
2.- cias. t in codice hispanico. com Dominicae (b).
MAJUS.-1 SS. Philippi eL Jacobi Ap. Dupl. 2.00 clas.-2 S. Athana-
si Ep. Conf. Doct. Dupl.-3 Inventio SSmae. Crucis D. N, J. G. Dupl.
(a) Quoties Feria VI post Dorninicam Passionis, juxta Decreta impedi.p,
recitad nequeat Officium Sepleni Dolorum Bcatae Mariae Virginis, illud re-
ponatur in albato itumediate sequenti, tratislL, oad Teiil)us Ptschale Oflicio
ritus duplicis, vel seiniduplicisenuiteiato Sabbato oecurrente. Quod si etiam
babbatum impeditum oceurrerit alio Oficio potiuris, vMl aequalis ritus, eo
Auno hoc Olflcium Doloruin Virginis erit omittenduin, nee unquan trans-
ferendum ad Tempus Paschale juxLa Dectctuam S. I. C. in CordubeD. dio
3 Septenbris 1672 ad Dubium 111.
(b) Oecurrente Dominica 1t post Paseia Festo, vel S. Mare Evang.,
vel SS. Philippi et Jacobi Ap., vel tandem Inventionis SSmae. Crucis,
Festumn latrucinii,S, Joseph anandatur ad piulam diemn sequenteu I1-
beiam
DEL ARZOBISPADO DE SAN11AGO.-LIBRO
XVII. 649
2.se clas. Com. SS. Alexandri et Soc. Mm.-4 S. Monicae Vid. Dupl.
-5 Conversio S. Augu3tini Ep. Conf. Doct. Dupl. Ut in codice
hispanico.-6
S. Joannis ante Porlam,Latinam.
Dupl. maj.-7 S.
Stanislai Ep. Mart. Dupl.-8 Apparitio S. Alichaelis Archang. Dupl.
rnaj.-9 S. Gregorii Nazianze,ni Ep. Conf. Doct. Dupl.-10 S. An-
tonini Ep. Conf. Dupl. com. SS. Gordiani et-Soc. Mm.-11 S. Pii V
Pap. Conf. Dupl. (dios assignata ex 5 hujus).-12 S. Domiuici Cal-
ceatensis Conf. Semid. Ut in codice hispanico.-13
S. Petri Regalati
Conf. Semid. Ut in codice hispanico.-14l
SS. Nerei et Soc. Mm.
Semid. com. S. Bonifacii Mart.-15 S. Isidori Agricolae Conf. Dupl.
U in codice hispanico. 16 S. Joannis Nepomuceni Mart. Dupl. UI in
codice hispanico.-17
S. Paschalis Baylon Conf. Dupl. Ut in codice
hispanico.-18
S. Venant Mart. Dupl.-1 9 S. Petri Coelestini Pap.
Conf. Dupl. com. S. Pudentianae.-20
S. Bcrnardini Senensis
Conf. Semid.-21
SS. Torquati et Soc. Ep. Mart. (dies assignata ex
15 hujus) Dupl. Officium SS. Primor. Episcopor. Ilispaniae Tor-
quati, Ctsiphoneis,
Secundi, Indaletil, Caecilii, flesychi el Ea-
phrasii sumilur vel de prop. Archid., vel de communi plurim. Mart.
1 loco pro temporum varictate cum Oratione: Beatorum Alartyrum,.
etc., et Lect. 11 noct. quae habentur in oflcio S. Torquati 15 vel alia
die Mai in codice hspanico.-22
S. Ubaldi Ep. Conf. Sernid.,
(dies assignata ex 16 linjus).-23 Apparitio S. Jacohi Ap. Ut in
codice hispanico.,24.
(Vacans).-25
S. Gregorii VI[ Pap. Conf.
Dupl. com. S. Urbati Pap. Mart.,26 S. Phifippi Nerii Conf. Dupl.
com. S. Elcutierii Pap. Alart.-27 S. Mariae Magdalenao de Pazzis
Virg. Semid. com. S. Joannis ,Pap. Mart -28, 29, (Vacantes).
-30 S. Ferdinandi Regis Conf. Dupl. Oratio el Lectiones 1 Noct.
ut in cod. hispanico. flomil. ex Evang. Nolite timere, reliqua de
comnuni. Missa: Justus ut palma... cuin orat. propria. cm. S.
Felicis Pap. Mart.-31 S. Petronillae Virg. Simplex.
FESTA MOBILIA.-Feria
VI post Octavam SSmi. Corporis
Christi:
Sacratissimi Cordis Jesu (a). Dupl. maj. Ut in codice hispanico, vel
in offics SS. pro oliquibus locis.
JuNIus.-I (Vacans).-2 SS. Marcellini et Suc. Mm. Simpl.-3,
(Vacans).-4
S. Francisci Caracciolo Conf. Dupl.-5 (Vacans).-
6 S. Norberti Ep. _Conf. Dupl.-7, 8 (Vacantes).-9
SS. Primni et
(a) Feslum Sarratisshni Cordis Jesu amandandum
est ad primani se-
quentem dien liberain, quoties occurrerit cunm alio oficio potioris ve ae-
qualis ritus, vel cuin dic octava Nativitalis S. Joaunis Baplistac.
82
650 BOLETN ECLESISTICO
SOC. Ari. Simpl.-l 0 S. Margaritae Reginae Scotorum. Semidupl.
-11 S. Barnabae Ap. Dupl. maj.-12 S. Joannis a S. Facundo Conf.
hupl. com. SS. Blasilidi' et Soc. Min.-13 S. Antonii de Padua Con.
Dupl. maj. Patronus minus principalis Civitatis S. Jucobi.-14 S.
Basilii Magni Ep. Conf. Doct. Dupl.-15 SS. Viti et So-. Min.
Simpl.-16 S. loannis Francisci Regis Conf. Semid. Ut in codice
hispanico.-17 (Vacans).-18 SS. Marci Soc. Mm. Siipl.-19 S. Ju-
lianae de Falconeris Virg. Dupl. com. SS. Gervasii et Soc. Mm.-20
S. Silverii Pap. Mart. Sinpl.-21 S. Aloysii Gonzagae Conf. Dupl.-
22 S. Paulini Ep. Conf. Simpl.-23 Vigilia.-24 Nativitas S. Joan.
nis Baptistae. Dupl. 1.A cla<., cum Octava.-25 S. Guillelmi Ab. Dupl.
,com. Octavae.-26 SS. Joannis e. Patili Mm. Dtpl. com. Octavae.
-27 De Octava S. Joannis Baptistae. *Semid.-28 S. LeonisPap.
Conf. Semid. com. Octav. et Vigiliae.-29 SS. Petri eL Pauli Apost.
Dupl. 1.8 clas. cum Octava.-30 Commemoratio S. Pauli Ap. Dupl.
com. S. Petri A. et Ontavae.
JULus.-I Dies octava S. Joannis Baptistae. Dupl. com. SS. Petri
et Pauli Ap.-2 Visitatio Beatae Mariae Virginis. Dupl. 2.a0 clas.
com. SS. Processi et Soc. Mm -3 De Octava.-4& De Octava.-5 B..
Michaelis a Sanctis Conf. Dupl. UI in -odice hispanico. com. Octa-
vae--6 Dies octava SS.; Petri et Pauli Ap. Dupl,-7 S. Firmini Ep.
* lart. Dup. Ut in codice ispa,iico-8 S. Elisabeth Regin. Portuga-
lliae Vid. Semid.-9 (vacans.)-110 SS. Septem Fratrum et Soc. Mm.
Seiid.-Ii S. Pii Pap. Mart. Simpl.-12 S. Joannis Gualberti Ab.
Dupl. com. SS. Naboris et Soc. Mm.-13 S. Anacleti Pap. Mart.
Sernid.-14 S. Bonaventurae Ep. Conf. Doct. Dupl.-15 BB. Ig-
natii de Azevedo et Suc. Mm. Dupl. Ut in proprio Archidioe-
cesis._46 Comrnmemoratio Beatae Mariae Virginis de Monte Carme-
lo, Dupl. maj.-17 S. Alexii Qonf. Semid.-18 S. Camilli de Le-
lis Conf. Dupl. com. SS. Symphorosae et Soc. Mm.-19 S. Vin-
centii a Paulo Conf. Dupl.-20 S. llieronymi Aemiliani Conf. Dupl.
com. S. Margaritae Virg. Mart.-21 Triumpli S. Crucis. (dies assig-
nata ex 16 bujus) Dupl. maj. Ut in codice hispanico: com. S. Pra-
xedis Virg.-22 S. Marae Magdalenae Poenitentis. lupl.-23 S. Apo-
llinar's Ep. Mart. Dupl. com. S. Liborii Ep. Conf.-2t4 S. Francisc
Solani Conf. Dupl. inaj. Patronus minus principalis Civitatis S. Ja-
cobi; Officiui ut in proprio Archidioecesis. com. Vig. Uf in codice
hispanico; eL S. Christinae Virg. lart.-25 S. Jacobi Apost. Dupl.
I.t0 clas. cura Octava Ut in codice hispanico.-.'1 S. Annae Ma-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII 6[
"
tris Beatae Mariae Virginis. Dupl..maj. com. Octavae.-27 S. Pan-
t*leonis Mart. Semid. Ut incodice hispanico com. Octavae.-28 SS.
Nazarii et Soc. Mm. ac lnnocentii Pap. Conf. 'Semid. com. Octavae.
S-29 S. Marthae Virg.. Semid. coni. Oct. et SS,. Felicis el Soe. Mm,
S-30 SS. Justae et Rufinae Vv. Mm. (dies assignata ex '19 hujus)..
Dupl. Ut in-codice hispanico: com. Octavae, tc SS. Abdon,et Sc.-
Mm.-31 S.- Ignatii Conf. Dupl. com. Octavae.~
FESTA MOBILIA.-Dominica L.a JIlii: Ptetiosissini Sanguinis Do-
mini Nostri Jesu Christi. Dpi. 2.-O clas. (a) com. Dominicae.
AUGUSTUS.-i Dies octava S.. Jacobi Ap. Dupl. Ut in codice bis-
panco; com. SS. lachabaeorum Mm.-2 S. Alphonsi de Ligorio
Ep. Conf. Dupl; com. S. Stephani Pap.. Mart.-3 Inventio S. Ste-
phani Protomart. Seryid.-i S. Dominici Conf. Dupl.-5 Dedicatio
S. Mariae ad Nives. Dupl. maj.-6 Tratsfiguratio Domii Nostri
]esu Christi. Dupl. maj. com. SS. Xysti Pap. et Soc. Mm.-7 S.
Cajetani Conf. Dupl. com. S. Donati Ep. Mart.-8 SS. Cyliaci,et
Soe. Mm. Somid.-9 SS. Justi etU Pastoris Mm. Dupl. 2.
a
l clas.-Ul
in codice hispanico; com. Vigiliae, ac S. Romani Mart.-i0 S. Lan-
rentii lart.- Dupl. 2.ac clas. cum Octava.-1t S. Petri ad Vincula
(dies assignata ex, 1 hujus).. Dupl. maj. com. S.. Pauili Apost., Oc-
tavae, ac SS. Tiburtii et Soe. Mm.-12 S. Clarae Virg. Dupl. com.
Octavae.-13 6. Liberatae Virg. Mart. (dies assignata ex 20 Julii).
Dupl. Ut in codce hispanico, com. Octav. ac SS. lyppoliti et Soc.
Min.-I1 . S. llenrici Imperat. Conf. (dios assignata ex 45 Juii)
Semid. com. Octavae, Vigiliae, ac S. E-jsebii Conf.-15 Assum-
ptio Beatae Mariae Virginis. Dupl. I.ae clas. cum Ocava.-16 S.
lliacynthi Conf. Dupl. com. Octavae.-"17, Dios octava S. Lauren-
ti Mart. Dupl..com. Octavae.-18 S. Phiumenae Virg. Mart. Dupl.
Ul .in proprio Archidioecesis:. com. Octav.-19 S. Emygdii Ep.
Mart. Dupl. Ut in proprio Archidioecesis; com. Octavae.-20 S.
Bernardi Ab.. Conf.- et Doct. Dupl.. com.. Octavae.-21 S. Joannae
Franciscae de Freiniot Vid.. Dupl. com.~ Octavae.-22 Dies octava
Assumptionis Beatae Mariae Virginis. Dupl. com SS. Timoithei et
Soc. Afn.-_23 S.. Philippi Benitii Cunf, Dupl. com. Vigiliae.-24
S. Bartholornaei Ap. Dupl. 2.80 clas.-25 S. Ludovici Reg. Conf.
(a) Oecurrente Dominica 1.' Julii alio oficio allioris, vel iequ;ilis rilus
juxta Decrelum S. I. C. die lo Augusti 4849 Olficium Pretiosissinf San-
guinis reponi debet Feria secunda iminediate sequenti, lui supra non in-
pedita, transJato ad primam dien seqiiettct libeiau olticio eadem Feria
occurrente...
631
BOLETIN ECLESTSTICO
Dupl.-26 S. Zephyrini Pap. Mart. Simplex.-27 S. Josep1ii Ca-
lasanctii Conf. Dupl.-28 S. Augustini Ep. Conf. Doct. Dupl. corn.
S. fIermetis Mar.-29 Decollatio S. Joannis Baptistae. Dupl. inaj.
com. S. Sabinae Mart.-S0 S. Rosae Limanae Virg. Dupl. .ae clas.
cum Octava.-31 S. Raymundi Nonnati Conf. Dupl. com. Octavac.
FESTA MOBILIA.-Domfnica
itfra Octavam Assumptionis:
S. Joa-
chito Conf. Patris Beatae Mariae Virginis. Dupl. inaj. com. Domi.
nicae.
Dominica post Otavam Assumptionis: Purissini Cordis Beatae
Maria! Virginis. Dopi. maj. com. Doninicae (a)
SEPTEMBER.-1 De octava. Sem'd. com. S. Aegidii Ab., ac SS.
XII Fratrum Mm.-2 S. Antonini Mart. Dupl. Ut in codice hispani-
co; com. Octavae.-3 S. Stephani Reg. Conf. (dies assignata ex he-
ri). Semid. coin. Octavae.-4 S. Rosaliae Virg. Semid. Ut in codice
hispanico; com. Octavae.-5 5. Laurentii Justiniani Ep. Conf. Se-
inid. com. Octavae.-6 Dies octava S. Rosae Limanae Virg. DupL.-7
(Vacans).-8 Nativitas Beatae Marias Virginis. Dupi. 2.a0 clas. cum.
Octava: com. S. Adriani Mart.-9 De Octava. Semid. com. S. Gor- -
gonii Mart.-10 S. Nicola de Tolentino Conf. Dupl. coin. Octavae.
.- i De Octava. Semid. com. SS. Prothi el Soc. Mn.-I 2 De Oc.
tava. Semid.--:13 De Octava. Seinid.-1
4
Exaltatio Sanctae Crucis.
* lDupl. maj. com. Octavae.-15 Dies octava NativitaLis Deiparae.
' Dupl. com. S. Nicomedis Mart.-16 SS. Cornelii Pap. el Cypriani
Ep. Martyruin. Semid. com. S. Euphemiae el Soc. Mm.-17 Im-
pressio Sacroruin Stiginatum S. Francisci. Dup].-4 8 S. Thomae a
Villanova Ep. Conf. DupL.-19 SS. Januarii eL Soc. Mn. Duplex.-.
20 SS. Eustachii el Soc. Mm. Dupl. com. Vigiliae.-21 S. MaLtllaei
Ap. el Evang. Dupl. 2.n
o
clas.-22 S. Josephi a Cupertino Conf.
(dies assignata ex 18 hujus). Dupl. coin. SS. Maurtii el Soc. Afin.-
23 S. Lini Pap. Malrt. Seinid. coi. S. Theclae Virg. MarL.-2.1 Bea-
tae Mariae Virginis de Mercede. Dupl. maj.-25 S. Mariae de Cer-
vellione Virg. Dupl. Ut in codice hispatico.-26 SS. Cypriani et
Soc. Mm. Simplex. -27 SS. Cosmae et Damiani Mart. Seid.-28
B. Simonis de Roxas Conf. Dupl. U, in codice hispanico.-29
Dedi-
catio S. Michaelis Archang. Dupl. 2.80 cias.-30 S. Ilieronymi
Conf. Doct. Duplex.
(a) Festum Purissimi Cordis Beatae Mariae Virginis ex benigna conces-
sione Sanciae Sedis tiansferri poterit ad prinan sequenLem dicn iberam,
quoties dcsignata Dominica occurrerit In rcsto altioris, cI acqualis ritus.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVI[.
053
FESTA
MOBILIA.-Dominica
infra Octavain
Nativitatis
Deiparae:
SSmi.
Nominis
Beatae Mariao
Virginis.
Dupl.
mij. com. Domin.
Dominica
111 Septembris:
Septein
Dolorum
Biatae
Mariae
Virginis.
Dupl. maj. com. Dominicae.
OcTOnEn.-I
S. Remigii
Ep. Conf. Semid*
ad libitui.-2
SS.
Angeloruin
Custodum.
Dupl.-3
B. Joannis
Massias
Conf. Dupl. Ut
in proprio
Archidioecesis.-4
S. Francisci
Assisien.
Conf. Dupl.-
5 S. Frovlani
Ep. Conf. Dupl. Ut in codice hispanico;
com. SS. Pla-
cid. el Soc. Mm.-6
S. Brunonis
Conf. Dupl.-7
S. Wenceslai.Mart.
(dies assignata
ex 28 Septembris).
Semid.
com. S. Marci Pap. Conf.,
el SS. Sergii el Soc. Mm.-8
S. Birgittae
Vid. Dupl.-9
SS. Dionys-
sfl el Soc. Mm. Semid.-10
S. Francisci
Borgia
Conf. Dupl.-1
1
S. Ludovici
Bertrandi
Conf. Dupl. Ut in codice hispanico.-t2
Com-
memoratio
Beatae Mariae
Virginis
de Columna.
Dpl. maj. Ut in co-"
dice hispanico.-13
S. Eduardi
Conf. Semid.-l14
S. CallixLi
Pap.
lart. Dupl.-15
S. Teresiae
Virg. Dupl.-16
S. Marei Martyris.
Dupl. Reliquia
insignis:
Ommia
de communi
unius Mart.-17
S.
Hedwigis
Vid. Semid.-i8
S. Lucae Evang.
Dupl. 2.ae clas.-19
S. Petri de Alcantara
Conf. Dupl.-20
S. Joannis
Cantil Conf. Dupl.
-21 SS. Ursulae
el Soc. Vv. Mm. Dupl. U in officiisSS.
pro aliquibus
locis, vel in Supplemei'to
codicis hispanici
pro America:
com S. Hila-
rionis Ab.-22'S.
Salomae
Vid. Dupl. maj. Ut in cdice hispanico.-
23 S. Petri Paschasii
Ep. Mart. Dupl. Ut in codice hispanico.-24
S.
Baphalis
A*chaig.
Dupl. maj. Ut in codic hispanico.-25
SS. Ga-
vini el Soc. Mm. Dupl. Ut in codice hispanico:
com. SS. Clirysanthi
el Soe. Wr.-26
SS. Servandi
el Soc. Mm. (dios assignata
ex 23
hujus)
Dupl. Ut in codice
hispanico;
com. S. Evaristi
Pap. Mart.-
27 S. Fructi Conf.
(dies assignata
ex 25 bujus).
Dupl. Uf in codice
hispanico:
com. Vigiliae.-28
SS. Simonis
el Judae Ap. Dupl. 2.A0
clas. 29 S. Narcisi
Ep. Mart. Dupl. Ut in codice
hispanico.
30, (Va-
cans).-31
Vigilia.
FESTA
MOBILIA.-Dominica
l Octobris:
Officium
SSmi.
Rosari
Beate Mariae
Virginis.
Dupl. maj. com. Dominicae.
"
NoVEun
.- i Festuin
Omnium
Sanctorum.
Dupl. 1.0 cas. cuia
Octava.-2
De Ooctava.
Seinid.
Commemoratio
omnium
Fidelium
Defunctorum
sub rku duplici.
-- 3 Ss. Martyrum'Caesaraugstaaorun.
Dupl.
Ut in codice
hispanico;
com. Octavae.
-4 S. Caroli Borromaei
Ep. Conf.
Dupl. com. Octavae,
ac SS. Vitalis
el Soc._Mm.-5
B.
lartini de Porres
Conf. Dupl. Ut in proprio
Archidioecesis;
com.
BOLETIN RCLESTSTICO
Octavae.-6 De Octavo. Semid.-7 De Cictava. Semid.-8 Des octa-
va Omniuih Sanctorum. Dupl. com, SS. Quatuor Coronatortm Mar-
tyrum.-9 Dedicatio'Basilicae Salvatoris.. Dupl. com..S. Theodorb
Mart.-10 S. Andreae Avellini Conf. Dupl. com. SS. Tryphonis et
Soc. M Sn -U .5. Martiui Ep. Conf. Dupl. com. S. Mennae lart.--
12 S. Martini Pap. Mart. Semid.-13. S. Didaci Conf. Semid.-14
(vacans.) -15 S. Eugenii Ep. Mort. Dupl. Ut in codice lispanico.--
16 S. Jertrudis Virg. (dies assignata ex heri). Dup.-17 SS. Aciscl
et Soc. Mm. Dupl. Ut in codice hispanico.-I8 Dedieatio Basilica-
rum Petri eL Paui. Dup.-19-S. Elisabetih Regin.. Vid. Dupl. com. S..
Pontiani Pap. Mart. -20 S. Felicis do Valois Conf. Dupl--21 Prae-
sentatio Beatae Mariae Virginis. Dupl. maj;,-22 S. Caeciliae Virg._
llart. DupI.-23 S. Clementis Pap. lart. Dupl. com. S. Felicitatis
Mart.-2!4 S. loannis a Cruce Conf. Dupl. com. S. Chrysogoni Mart.
-25 S. Catharinae Virg. Mart. Duplex.-26 Desponsatio Beatae-
Arlariae Virginis. Dupl. maj. Ut in c
9
dice hispanico: com.. S. Pa-
tri Alexandrini Ep. Mart.-27 S, Gregorii Thaumaturgi Ep. Conf-
(dies ass;gnata ex 17 hujus). Semid.-28, (vacans).-29 S. Sat frnit
Mart. Dup). naj. Patronus minus principalis Civitatis S. Jacobi;:
com. Vigiliae.-30 S. Andreao Ap. Dupl. 2o cas.
, FESTA MOBILIA.- Dominica II Novembris: Patrocinii Beatae Ma-
riae Virginis. Duplex maj. U in codice hispanico; com.- Dominicae.-
DECEMBER.-I (vacans.)-2 S. Bibianae Virg. Mart. Semid.-3 S..
Francisci Xaverii Conf. Dupl.-4. S. Barbarao Virg. lart. DupL.
UI in codice ,hispanico.-5 S. Petri Chrysologi Ep.. Conf. Doct. (dies
assignata ex beri). Duplex: com. S. Sabbae Ab.-6 S. Nicolai Ep.-
Conf. DNpL--7 S. Ambrosii Ep. Conf. Doctor Duplex.-8 imila-
culata Conceptio Beatae Mariae Virginis Dupl. L.ae clasis cum Octa-
va. Ut in codice hispanico.-S. Leocadiae Virg. Mart. Dupl.. Ut in-
codice hispanico: com. Octavae.- .10 Translatio Almae Domus Laure-
tanae. Dupl. maj. U in cdice hispanico: com. S. ble chiadis Pip.
Mart.-Ii S. Damasi Pap. Conf. Semid. com., Octavae.-12 Beatae
Mariae Virginis Guadalupe. Dupl. maj. U in S,.ppleinento codicis:
hispanici pro America.-13 S. Luciae Virg. Mart. Dnpl. com., Oc-
tavae.-1t S. Eulaliae Virg. lart. (dios assignata ex 12 hujus); Du;.
plex, U in codice hispanico: com. Octivae.-15 Dios octava lnma-
culata, Conceptionli. Beatae Mariae Virginis. Dupley. UI in codice-
hispanico.-16 S. Eusebii, Ep. Mart. Semid.-17 (vacans).-18 Ex-
pe(tatio Partus Beatae Alariae Virginis. Dupl. maj. Ut in codice his.
'I-EL AIZOBISPADO
DE SANTIAO.-IfI-2to
XYlIo
E5
;panio.-19
(vacans). -20 S. Domin ici Silensis Ab. Dupl. Ut in co-
,dice hispanico;
com. Vigiliae..-21
S. Thomae Ap. Dupl. 2.4e clas.
-22 (vacans).-23
B. Nicolai Factoris Conf. Dupl. U incodice hs-
.panico.-2
4
Vigilia Nativitatis
Domini Nostri Jesu Christi.-25
Na.-
-Livitas Domini Nostri Jesu-Christi.
Dupl. ,o clas. cur Octava.-
26 S. Stephani Protomartyris.
Dupl. 2.a- clas. cum Octava: com.
,Octavae.-27
S. Joannis Ap. et Evang. Dupl. 2.ue clas. cum Octava:
com. Octavarum.-28
SS. Innocentium
Mm. Dupl.
2.,0 clas. cumi
Octava: com. Oclavaruni.-29
S. Thomae Canuariensis
Ep. Mart.
Semid. com. Octavarum.-30
Transiatio
S. Jacobi Ap. Dupl*" maj.
-Ut incodice hispanico;
com. Octavarun.
31 S. Silvestri Pap. Conf.
,Dupl. com. Octavarum.
* OFFICIA
VOTIVA.-Coinmemoratio
S. Joseph
Conf., Sponsi
Bea-
tae Mariae Virginis sub ritu semiduplici
semel in Mense, eL in dio
mon impedita officio novem Lectionum,
etiam transiato,
et extra
Adventum,
Quadragesimam,
Vigilias, Octavasque
privilegiatas.
Qualibet Feria secunda intra Annuni non impedita
officio novem
Lectionum,
eLiam transiato,
extra tamen Adventum,
Quadragesi-
inam, Ferias, Vigilias, Octavasque
privilegiatas:
Ofacium
votivum
de S. Jacobo Apostolo sub ritu semiduplici.
Qualibet Feria V. intra Annum non impedita Officio novem Lec-
tionum, etiam.translato,
extra tamen Adventum,
Quadragesimam,
Ferias, Vigilias, Octavasque
privilegiatas:
Oficium
votivum Sanctis-
sim Sacramenti
sub ritu semiduplici.
Quolibet Sabbato ut supra non impedito,
sub iisden limitationi-
bus, eL ritu: Officium votivum
lmnmaculatae
Conceptionis
Beatao
Alariae Virginis..
xxxI.
Sancti Jacobi de Chile.- Rmus. Dominus Rapha1 Valentinus
Valdi-
vieso, Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile, cupiens, ut, quae vol-
ventibus
Anois in Kalendario
perpetuo
ad usum Cleri sibi commissi
additamenta
accesserunt
ad recolendum
memoriam
nonnullorum
Coelitum,
qui in diversisUrbibus
et Oppidis suae Dioecesis
solemni
cultu ab antiqua aetate celebrar consueverunt,
omnia Rubricis, ac
Sanctae Sedis Apostolicae
Decretis respondeant,
sui muneris esse
duxit Kalendarium
Perpetutm,
a se dispositum
et ordinatum,
Sanc-
tissimo Domino Nostro Pio Papae IX humiliter
exhibere,
supplicibus
votis ab eo postulans,
ut illud de Benignitate
Apostolica
approbare,
ac Clero suac Dioecesis concedere
di.naretur.
5G BOLETIN XCLESISTICO
Placuit eidem SancLissimo Domino hujus operis examen commit-
tere Sacrorum Bituum CongregaLionij quae singulis inature, accu-
rateque perpensis, et exquisito etiam Voto alterius ex Apostolicarum
Caerernoniarum Magistris, Kalendarium ipsum probari posse censuit,
attamen sub modo, et forma in superiori exemplari cura Sacrae
Congregationis adnotatis.
llanc porro sententiam Sacrae Congregationis, referente subscrip-
to Secretario, qnui idem Sanctissimus Dominus NosLer in omnibus
ratam. habueril, et confirmaverit, de Aposlolica Beniguitate sua in-
dulsit, utL idem Kalendaritun sub nodo eL forma praedictis ab uni-
verso Clero Dioecesis Sancti Jacobi de Chile, tani in Horis Canonicis
persolvendis, quam in Missis celebrandis, perpetuo servetur. Contra-
ris non obstantibus quibuscuniqne. D:e 24 Maii 1860.-C. Epico-
pus Albanen. Card. Patrizi S. R. C. Praef.-Ii. Capalli S. R. C. Se-
cretarius. (L. X S.).
xxxI.
ILEDUCCION DE LAS FIESTAS.
Indulto apostlico dirijido a los seores Ordinarios, clrigos, secu-
lares i regulares, i a todos los fieles del Estado de Chile.
LOs jefes supremos de la Iglesia Catlica, los Romanos Pontfices
. . en la plenitud del poder divino recibido de Jesucristo, as como
, custodiaron inviolable el depsito de la fe divina, as Lambien tem-
plaron la disciplina puramente eclesistica, segun lo exijian la nece-
sidad de los tiempos, lugares ipersonas. Esta solicitud paternal se
e3tendi frecnentemcnte aun a aquellos objetos, que instituidos por
el aumento del culto del Seor, six embargo por el abuso que de
ellos hicieron los hombres se convirtieron en desrdenes, o porque,
siendo obstculo a la pblica i privada utilidad, fueron convertidos
en dao gravsimo.
Por tanto, habindonos representado el Exmo. seor Supremo Di-
rector del Estado de Chile los inconvenientes i perjuicios causados
por la multiplicidad e inobservancia de los dias de fiesta, as de
medio como de rigoroso precepto, i que tales inconvenientes perju-
dican el bien pblico i privado: Nos en virtud de las facultades apos-
tlicas que especialmente tenemos por el Sumo Pontfice Leon XilI,
decretamos lo que sigue:
4 .0 E-tn derogadas todas las fiestas de solo la obligacion de oir
misa.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBo
XVII.
657
2.0 Las fiestas de rigoroso
precepto
quedan
reducidas
solamente
a las sigu-entes:-Todos
los domingos
del ao.-La
Circuncisioa
del Seor.-La
Adoracion
de los Santos
Reyes.-La
Encarnacion
del llijo de Dios.-La
Ascension
del Seor.-Corpus
Cliristi.-Los
Santos
Apstoles
San Pedro
i San Pablo.-La
Asuncion
de Nuestra
Seora.
-La NaLividad
de Nuestra
Seiora.-Ei
dia de todos los San-
tos.-La
Inmaculada
Concepcion
de Nuestra
Seora.-Pascua
de
Natividad
de Nuestro
Seor..
30 Las festividades
de los santos
Patronos
de cada una de las
ciudades,
villas i lugares
del Estado
de Chile, cuando
no sean con-
tenidas
en las sobredichas
de rigoroso
precepto,
se trasladarn
al
prximo
domingo
que sigue.
Por este nuestro
decreto
no entendemos
disminuir
de algun modo
el culto divino practicado
hasta ahora
en las Iglesias
Catedrales,
co-
4ejiales,
i conventuales
de Regulares
de ambos sexos en los dias de
las fiestas
derogadas;
ntes s mandamos
i queremos
que queden
fir-
mes i estables
en el tiempo
venidero,
como lo han sido en el pasa-
do todos los oficios,
misas solemnes,
i otras funciones.
,...
.
Amonestamos
i exhortamos
en nuestro
Seor
esucristo
a todos los
seores
Ordinarios,
i a todo el clero secular
i regular,
que publicn-
dose este nuestro
indulto
insinuen
con eficacia
a los fieles cristianos,
que este indilito
apostlico
de reduccion
de fiestas,
ljos de fomen-
tar el ocio i los vicios
que de l emanan,
es dirijido
nicamente
a
la observancia
mas devota
i mas relijiosa
de aquellas
fiestas,
que haa
quedado.
En ellas los fieles, cesando
.de obrar
trabajar,
tienen
que
emplear
el tiempo
en honrar
a Dios,
en asistir
con el debido
res-
peto al Sacrificio
incruento
del altar, en oir la divina
palabra,
i en
aplicarse
con todo empeo
al interesante
i nico negocio
de su pro-
pia salud:
i a este fin principalmente
conduce
la devota
frecuencia
de los Santos
Sacramentos
de confesion
i comunion.
En f, etc.
Dado en Santiago
de Chile a siete de Agosto
de mil ochocientos
veinticuatro.-Juan
Muzzi,
Arzobispo
de Filippo
Vicario
Apostli-
co.-Juan
Maria,
Cannigo
Maslai.-Hai
un sello del Vicario
Apos-
Llico.
XXXIII.
In Litteris
Encyclicis
SSmi.
Dii. Nostri Pii Papae
IX die 3 maji
1858 circa aplicationem
Sacrosancti
Missae
Sacrificii
pro populo
se.
-quentia
statLiuntur.-cQuamobrem
hisce Litteris
declaramus,
statui-
mus atque dccernimus'
parochos,
aliosque
omnes animarud
curam
83
6 8 BOLETIN ECLESI STICO
actu gerentes sacrosanctum
Missae sacrificium pro populo sibi com-
misso celebrare,
et aplicare debere tum omnibus Dominicis,
aliisque
diebus qui ex priecepto adhue servantur,
tun illis etiam, qui ex
bujus Apostolicae
Sedis indulgentia
ex dierum d(a praecepto
festo-
run numero sublati, ac translati sunt, quemadmodum
ipsi animarum
curatores
debebant, dum memorata
Urbani Vi[ Constitutio
in.pleno
suo robore vigebat,
antequam
festivi de praecepto
dies imminue-
renlur, et transferrentur.
Quod vero attinet ad festos transiatos
dies
1.1 unum excipimus,
ut scilicet, quando una cur solemnitate
divinun
officium
translatum
fuerit in Dominicum
diem,
una tantuin Missa
pro populo sit a parochis
applicanda,
quandoquidem
lissa, quae
praecipua
divini officii pars est, una simul cuin ipso officio translata
* existimari
dcbet.
Constitutioautem
Apostolica
SSmi. Dni. Nostr Urbani Papae VIII,
quae incipit UVAISA...,
et de qua fit menfio
in praecedentibus
Litteris,
hae supci ie decernit
et declarat,
quae sequuntur:
Apostolica
auctoritate
decernimus,
et declaramos,
infrascriptos
dumtaxat
dies pro Festis
ex praecepto
colendos
esse, quo neinpe
ve ab initio vneranda
sacravit
antiquitas,
vel universalis
Ecelesiae
' robavit
consuetudo,
vel omnium
gentium
unanimis
pietas
venera-
tur: Domiuicos'scilicet
dies totius anni. Nativitatis
D. N. Jesu
Christi,
Circumcisionis,
Epiphaniae
, Resurrectionis
cuni duabus se-
quentibus
feriis, Ascensionis,
Pentecostes
cum duabus
pariter
se-
quentibus
feris. SanctissimaeTrinitatis,
Soleunnitatis
Corporis
Chris.
ti, et Inventionis
S. Crucis.
Necnon
Festivitatum
Purificationis,
An-
nuntiationis,
Assutnptionis,
et Nativitatis
Deiparae
Virginis.
Dedica-
tionis S. liclhalis
Archangeti,
Nativitatis
S. Joannis
BiptisLae,
SS.
Petri et Pauli, S. Andreae,
S. Jacobi,
S. Joannis,
S. Thomae,
SS.
Philippi
t Jacobi,
S. Bartholomaei,
S. Matthaei,
SS. Simonis
et Ju-
dae, et S. llatthiae,
Christi
Domini
Apostolorum.
teim S. Stephani
Protomar(yris,
SS. Innocentium,
S. Laurentii
Martyris,
S. Silvestri
Papae
et Confessoris.
S. Josephi
etiam Confessoris,
et S. Annae,
De-
parae respective
Sponsi,
ac Genitricis.
Solemnitatis
omnium
San-
ctorum,
atque unius ex principalioribus
Patronis
in quocumque
Reg-
no, sive Provincia,
et alterius
pariter
principalioris
in quacumque
Civitate,
Oppido,
vel Pago, ubi Patronos
haberi,
et venerafl
conti-
gerit.,
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBRO XYII. 659
xxXIV.
Sancti Jacobi de Chile.-Ad humillimas preces Rini. Archiepisco-
pi Sancti Jacobi de Chile in Indiis septimo k-Iendas Februarii Anuno
superiore 184 9 datum fuit Clero ejusden Civitatis ac Dioecesis me-
moriam Dominicae Passionis recolere cuni officiis Mysteriorum, et
Instrumentoruin ejusdem instar concessionis factae Clero Urbis,
et'aliarum Dioecesuum. Sed quoniani a multis Annis supradict in
Dioecesi ob speciale nc memorabile factui Spineae Coronae Domi-
ni Nostri Jesu Christi officium recitabatur tertio idus Maji, ad hoe
perennandum futuris temporibus Sanctissimun Domium Nostrum
Pium Papam Nonum denuo rogavit idem Rius Archiepiscopus qua-
tenus quin idem oflicium a suo loco removeattr ad fideliuin devo-
tionem nagis confovendam indulgere dignaretur, ut assignata feria
VI post Cincres recitetur de Oratione Domini, ut antiqua servetur
consuetudo. Sanctitas Sua, referente me infrascripto Secretario de
speciali gratia annuit, ut servato ordine quoad recensita offlicia no-
vissimo Decreto praescr'.pto, tertio idus Maji ob peculiare factur
celebrai valeat Missae tantum de Corona Spinea ad Populi concur-
sum: dumnodo non occurrat dupl. 1 et 2 classis quoad missas lectas,
et 1 elassilduintaxat qnoad solemnem, non oinissa conventuali de
dic servatisque Rubricis. Contrariis non obstantibus, dio 26 mense
Aprili, anto 1850. Pro Eino. et Rino. Domino Card. Lambruschi-
ni Praefect.-D. A. Card. Bianchi.-l.G. Fatati S. R. C. Secre-
tarius.-Loco sigilli p -Concordat cum Originali-Sancti Jacobi 28
Septembris 1850-Joseplius Ifippolytus Salas. -Se.retarius.
. . . .. xxxv.
Sancti Jacobi de Chile. Sanctissimus Dominus Noster Pius Papa
IX clementer deferens supplicibus votis Rmi. Dmini Raphaflis Va.
ientini Valdivieso Archiepiscopi Sanci Jacobi de Chile a suscripto Sa-
crorum Rituum Congregationis Secretario relatis, eidem Archiepis-
copo Oratori concessit facultates necessarias et opportuas, quibus
pertnittere possit Ecclesfis Parochialibus, Pis Sodalitatibus, seu Con-
fraternitatibus, Capellis publicis, Monasteriis, Seminariis, atque co-
1legiis Dioecesis sibi commissae agendi Solemnitatem extrinsecam.
suoruni Patronorum, seu Titularium cuni unica Missa solemni du
iisdcm Patronis, seu TiLularibus Dominica post illorum Festum pri-
660 BOLETIN ECLESISTICO
mum non impedita, numquam Lamen omissa quoad Ecciesias lege
Cliori adstrictas, aut Parochiales altera Missa Conventuali vel Paro-
chiali de Oficio oceurente, servatisque Rubricis. Contrarfis non obs-
tantibus quibuscumque. Die 19 .ulii 1860.-C. Episcopus Albanen.
Card. Patrizi S. R. C. Praef.
* XXXVI.
SOratio in honorem S. Philippi Nerii Confessoris.-Deus qui bea-
ti Plilippi Confessoris tui cor divini a,noris motibus tremens, fractis
mirabiliter costulis, dilatasti: ejus, quaesumus, intercessione cor
mundum in nobis crea eL spiritum rectum innova in visceribus nos-
tris; ut iii Limore ac tremore magnitudinis brachii tu perfecta dili-
gente te charitate a Lerrae commotiinibus omnibusque liberar me-
reamitr adversis. Per Christum etc.
- Sancti Jacobi de Chile.-Quum in Metropolitana Ecelesia rchi-
dioeceseos Sancti Jacobi de Chile ab immemorabili Lempore consue-
tudo vigeat post Conpletoriun suprascriptam orationem ii hono-
rein Sancti Piilippi Nerii Confessoris recitan di, quuinque ex nullo
documento appareat an ab Apostolica Sede fuerit unquam prae-
fata oratio approbata; Rmus. Dominus Rapahal Valentius Valdi-
vieso Archiepiscopus memoratao Archidioecesis SancLissimo Domino
Pio Papae AX supplicia vota porrexit ut praedictam consuetudinem
una cum exhibita oratione approbare dignaretur. Sanctitas Sua ad
relationein subscripti Sacrorum Rituum Congregationis Secretarii
suprascriptam orationem approbavit, indulsitque ut invecta con-
suetudo illam in Choro explet compltorio recitandi servari valeat.
Contrarfis non obstantibus quibuseumque. Die 29 Novembris 1866.
-C. Episcopus Portuen. et S. Rufinae Card. Patrizi S. R. C. Praef.
-D. Bartolini S. R. C. Secretariu. (L. S.)
xxxvI.
Die 3 Septembris-In festo-Beati Bartholomaei Guttierrez-Mar-
tyris-Duplex-iOmnia de Comnimuni unius Martyris praeter lectionem
IV quae erit ut requitur.-Lectio IV.-Bartholomaeus Guttierrez
ex honesta familia Mexicana duno tironibus Eremitarum Sancti
Augustini praeerat Pueblae Angelorum, ad majora animarum lu-
cra quaerenda Japoniam transmeavit, ubi tanta alacritate ver-
bum Dei disseminare coepit, uL i gentem Paganorum multitudi-
nent ad Christum converterit e quorum numero non pauci mar-
tyrii. coronam assequuti sunt. Quwnobremn jussu Imperatoris cap-
DEL ARZOlISPALO
DE SANTIAGO.-LTRO
XVII
661.
tas, post diuturaun
carcererr
alind longun, atque inauditum
sup-
plicii gents una cuni Beatis Vincentio
a Sancto Antonio, et Fran-
cisco a Jesu Augustinianis
discalceatis
invicta constantia
toleraviL.
Nam ad Ungentim
Montemi prope Arinan deducti triginta dies aes-
tuantis aquae sulpliurae
facit, quae nedum pustilas in cute excitabat,
verum etiam carnes corrodebat,
excruciati
identidem
fuere. Tandem
Nangasaquii
tertio nonas SepLembris
anni millesimi
sexentesimi
tri-
gesimi secundi
lento igne consunpti
sunt, et eorum Reliquiae,
ne a Christianis
nolligerenltur,
in mare denersae,
si una cumalliis
marlyribus
sivo coenobitis
sive saecularium
coetu, ii totunm quinque
ac bis centum a Pio Papa Nono Anno millesino octingentesimo
sexa-
gesimo septimo
Nonis Julii cum saecularia
Apostolorum
Principunt
solemnia agerentur,
in Beatorum
Album relati sunt.-Missa-In
virtu-
te cte.-Sancti
Jacobi de Chile.-Quum
memoria Beati Bartholoinaei
Guttierrez
Martyris qui in Mexicana
Regione ortum habuit inter Fi-
deles Archidioeceseos
Sancti Jacobi de Chile in benedictione
perina-
neat, Rmus. D. Raphaffl
Valentinus
Valdivieso
hodiernas
Archiepis-
copus Sanctissimum
Dominum
Nostrum Pium Papain IX. humillin
rogavit ut a Cloro Archidioeceseos
suae Saecu'ari
et Regulari
Dioe-
cesano Kalendario
ulente die 3 Septembris
sub ritu duplici minoro
praedicti
Beati Festum celebrar
valeat cum officio et Missa integre
de Communi*
excepta IV Lectione
quac eril ut a superiori
Exen--
plari adnotatar.
Sauctitas vero Sua referente
subscripto
Sacrorum
Rituim Congregationis
Secretario
benigno annuit juxta preces: du,n-
modo Rubric2e
serventur.
Contrariis
non obstantibus
quibuscumque.
Die 19 Novembris
1868.-C.
Epus. Portuen. et S. Rufinae Card.
Patrizi S. R. C. Praef.-D.
Bartolini S. R. C. Secretarius.
(L. S.)
NUM. 419.
Calemiaro
faItciscano..
Ordinis Minorum
Sancti Francisci.-Ab
expositis
huic SancLae-
Sedi AposLolicae
a Rmo. P. Fr. Bernardino
a Montefranco
Miistro
Generali totius Ordinis Minorum Sancti Francisei
apparet in omnibus
ferme Provinciis
ejusdem Ordinis praesertim
in Anerica et in Ger-
mania, assumpta
fuisse non modica Officia Dioecesana,
ad quorum
recitationein
Regulares
nullo sub respectu Lenentur,
unde fil uL
Religiosi vii i eis degenues
Kalendarium
generale
Ordinis sequi
minime possint. Jami vero qutim Oratori maxime cordi sit, ul uni-
versa Alinorum
Familia, quoad fieri potest, i -Frarum
Canonica.
662 BOLTIN CLISiSTICO
ruma recitatione, ac Saerosancti Missae Sacrificii celebrat one exop-
tatam uniformitatem servare valeat, a Sanctissino Domino Nostro
Pio Papa IX, supplicibus votis postulavit, ut constituere ac praeci-
pere dignaretur (uti anno 1854 die 20 ulii pro Ordine Sancti Fran-
cisci ConvenLualium constituit, praecipitque) ab omnibus utriusque
sexus Alumnis Ordinis Mitortun per Orbeui Divinutu Oflicium per-
solvenduin esse, ac Sacrosanctum Missae Sacrificium elebrandum
juxta Kalendarium perpetuum eL generale proprii Ordinis Minoruin
- impressum iitio Breviarii Romani Seraplici boc ipso vertente anno
Typis cusi in Typographia Tiberina, dmisso quocumque alio Officio
Dioecesano, praeter Officia Patroni praccipui Loci, Titularis, eL De-
dicationis Eceles;ae Cathedralis sub ritu pro Regularibus a Rubricis
et Decretis praescripto, ac alia partcularia Oflicia ab hac Sancta
Sede praeceptive utrique Clero concessa. Satctitas sua referente
subscripto Sacroruin Rituam Congregationis Secretario, benigne in
omnibus annuit juxta preces; dunnodo Bubricae serventur. Con-
traris non obstantibus quibuscunque. -Die 29 Aprilis 1858.-C.
Episcopus Albanen. Card. Patrizi S. R. C. Praefectus. -Loco Sigilli
-11. Capalti S. R. C. Secrearius.- Copia originali conforinis Rey.
Patri Ministro Provinciae., -
Ordinis Minorum Sancti F 'ancisci Refornatorum.-Sanctissims
Dominus Noster Pius Papa IX instante R. P. Fr. Protasio de Altia
Procuratore Generali Ordinis Minorum Sancti Francisci Reformato-
ruta, ac referetite subscripto Sacrornin Rituam C,ugregationis Se-
cretario injuixit eL declaravit, bieniem suam esse, quod sequeus
clausula ac alia particulatia officia ab hac Sancta Sede praecepti-
ve utrique c'ero concessa apposita in Decreto Ordinis Minorum-
Satcti. Francisci die 29 Aprilis verteutis ai, intelligenda ut de
officiis utrique Clero ia universo Orbe communibus ex praecepte
Skdis Apostolicae. Coutrariis non obstantibus quibuscunmque. -Die 2
Septembris 1858.-C. Episcopus Albanen. Card. Patrizi S. R. C.
Praef.-Pro R. P. D Hanuibalo Capalti S. B. C. Secretario. -Joseph
Maria Starna Substittus.-Praeseiis
decretum, fideliter et ad ver-
bum ab exenplari in hac urbe Iypis impresso excripiuni, authen-
* ticuin esse, a S. Rituum Congregatione emanatumn, et a Rino. P.
Ministro Gli. Ordinis ad omnes Provincias missuin plenissime aflir-
mnamnus et LesLa mus. -Romae, ex conv. S. P. Francisci ad Ripas dic
21 Aprilis 1865.-P. B,nardinus a Portu Rometit. Proc. Glis. Ii..
Refren (L. S.).
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVII. 663
NUM. 420.
Resolueioa
ile ditidas propuestas
sobre liturjia.
Decretuin.-Rnus. Archiepiscopus Sancti Jacobi de Chile ani-
madverters in sua Dioecesi, et praeserti,r in Ecclesia Nletropoli-
tana plures obtinere vetusta aetate usus ritualibus Ecclesiae legibus
apprime adversos, ad omunimodam certitudinem assequendam, air
praetextu longaevae consuetudinis reneri fidem valeant, a Sacra
Rituuni Congregatione
sequentia .Dubia declarar humiUime postu-
lavit, nimirum:
DuBium 1. Utrum in Missa solemni vi assertao consuetudinis pos-
siL Canonicus celebrans, dicto miunda cor meum benedicere incen-
sumn et Diaconum, eL Evangelium legere, dum illud cantaLur. ftein
missam prosequi statim ac a choro cantatus sit versiculus Syit-
boli-Et inearnatus est-Rltemque omittere cantum Praefationis, et
orationis Dominicalis fis salLem diebus, quibus habetur Concio? ,
DutuM !I. Utrum ferri valeat usus Missain solemeincelebrandl-
cum solo Diacono, vel Subdiacono, quum praesto non est aliquis
mi,iistrorum?
Dunium 1i. An in Missa solemni, vi assertae consuetudinis, ca-
nonicus celebrans, ejusque Ministri, praeseifta eLiam Archiepiscopo,
quun hic suain sedein ion occtipat, poss tit sedero in latere Evan-
geli ipso in Loco ubi sedes archiepiscopalis collocatur; quia fixa
non remanet?
DUBIUM I. Utrui attenta consuetudite, canonicis celebrantibus,
vel Archiepiscopo ,iinistrantibus
liceat sedere i sedibus camera-~
libus?
DUDIUM V. Excepto Presbytero et Diaconibus assistentibus cete.
ri Canonici non assumunt sacra paramenta, quum Archiepiscopus
solenmiter celebrat vel facit ilas Fuctiones, in quibus juxta Caeru-
moniale Episcoporum id praestare debent oiui,es Dignitates, e( Ca-
nonici. Quaeritur utrum tolerafl possit haec consuetudo?
Dumus VI. Quiii Concio habetur coram Archiepiscopo,
concio-
natur nuntiat indulgentias,
omissa confessione,
et aliis praescriptis
ki Caeremoniali
Episcoporum.
Etiain in fine Missae quuin Archie-
piscopus benedicit populo, noii Presbyter assistens, sed capellanud
colta indutus publicat iijdulgeutias. Quacritur igitur utrum receu-.
sita consutudo servanda nec tc sit?
6GI
BOLETIN ECLESIsTrcO
DuBiUM VI]. Atienta consuetudine
possint ne Canonici, licet orl-
cio Presbyteri
asistentis
non fungantur,
tum i Calhedrali,
tuni
extra, ac etiam praesente Archiepiscopo,
concionem
facere pluviali
induti?
Dutium V l. An qui cantat Proplietias
possit, vi consuehudinis,
cas relinquere
vix a celebrante
earun lectio absolula sit?
DuBiUM IX. An ubi viget consuetudo
liceat Baptismi Sacramen-
tm solemniter
administrare
in Sacristia Caihedralis7
Dun iuM X. Utrum atlenta consuetudine
Canonici qui i solemi-
Ditatibus vesperarum
officium faciunt possint manere in habitta
chorali usque ad capitulum,
et tunc tantum assunere
pluviale. Iten-
an liceat ipsis in oflicio solemni Maluini, et laudum numquam se
pluviali induere, et incensare
AlLare?
DeBiuM XI, An toleranda siL consuetudo
Canonicorum,
aliorum.
que in choro praesentium
nunquain cooperiendi
capul, duin divina
oflicia periguntur?
DuDium XII. An vi asrtae consuetudinis,
possit unusquisque
Ca-
nonicus singillatim
ti cappa, et mozzetta tum extra metropolita~
man, tum etiam extra Dioecesim?
DuBIuM XiliI. Utrum ferri possit consuetudo
pluriun Ecciesia-
ruma bujus Archidioeceseos,:
et praesertim
Regulariun,
asservand
S Sanctisimaam
Eucharistiai
i duobas aut tribus Altaribus,
et non-
t .urnumquatn
oceasione
novendalis,
aut alieujus solemnitatis
transfe.
;endi etiain t aliud Aliare diversum
ab ilis quibus ordinario.
asservatur?
DuBium XIV. Utruin servanda
sit -consuetudo
exponendi
publi-
cae adorationi
Sanctissimum
Sacramentu
m tun i Ecclesiis Regula-
"rium, tum in lis, in quibus adest indultuni
Apostolicuin
asservandi
Eucharistiam,
sine ordinarii licentia?
lKace porro Dubia, super quibus alter ex Apostolicartim
Caere-
nioniarum
Magistris votuin suum scriptis dederat, qtum Emus. el
Bunus. Dominus
Cardinalis
Prosper Caterini retuleril i ordinariis
Sacroruin
Ritun Congregitionis
Comitis hodierna die ad vatica-
mun habitis; Emi., et Pmi. Patres sacris tuendis Rit;bus praepositi;
omnius
accurate
perpensis
rescribenduin
censuerunt.
Ad 1. Negative.-Ad
II. iVegative.-Ad
III. V,gaive.-Ad
IV. Negative.-Ad
V. Vegatve.-Ad
Vi. Servetur
Cacremonia-
le.-Ad Vil. Vegative.-Ad
VII. Vagative.-Ad
IX. Negative,
nisi adsit rationabiis
causa ab Archiepiscopo
approbanda.-Ad
X,
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVII.
fiegative
ad utramque'patem.-Ad
XI. Afirmalive
ab is qui sacris,
paramentis
non sunt
induti,-Ad
XII. Negative,
et detur
Decretun
Generale
diei 31 Alaji
1817.-Ad
XIII.
.egatiue.-Ad
XIV.Negative'.
Atque
ita rescripserunt,
ac servari
mandarunt.
Die 16 Martii
4861.
-C.
Epus.
Portuen.
eL S. Rufinae
Card.
Patrizi
S. R. C. Praef.
Oficio,
pasado
por el ilustrsimo
seor
Arzobispo
al Cabildo
Ecle-
sistico,
acompaando
el anteriar
decreto
de la Sagrada
Congre-
gacion de Ritos.
Arzobispado
de Santiago
de Chile.-Santiago,
Oct6bre
8' de 1861.
-Debiendo
dar razon
en la visita
ad Limina
Apostolorum
del modo
como
se practican
las santas
ceremonias,
segun
lo dispuesto
en la
instruccion
para hacer
dichas
visitas,
aprobada
por N. Sino.
Padre
Benedicto
XIII,
en el Concilio
Romano
que celebr
el ao de 1725,
espuse,
que no se observaban
algunas
(le las rbricas
del misal
i
ceremonial
romano,
fundados
los que as obraban,
en que los usos
contrarios
a dichas
rbricas
se reputaban
por costumbres
inmemo-
riales.
La Sagrada
Cotgregacion
del Concilio
en la respuesta
que
di a la razon
del estado
de nuestra
Iglesia,
me previno
que la in-
observancia
de las dichas
rbricas,
debia
reputarse
por un abuso,
que convendria
evitar.
Mas,
deseando
todavia
tener
una
decisior
mas esplcita
i detallada,
cre
acertado
individualizar
las principales
inobservancias
rltuales,
que entre
nosotros
se reputan
costumbres
inmemoriales,
a fin de que cada
una, despues
de un detenido
i pro-
lijo exmen,
recayese
una decision
motivada
de la Sagrada
Congre-
gacion
de Ritos.
Examinado
el negocio,
i despues
de cerca
de un
al
medio
de detencion,
la dicha
Sagrada
Congregacion
formul
i
espidi
el decreto
que al fin ha llegado
a mis manos,
i del cual
re-
mito a V. S. S. una copia
legalizada.
En las arriba
citadas
respuestas
que la Sagrada
Congregacion
del
Concilio
di a la razon
de estado
de nuestra
Iglesia,
me insinuaba
algunas
otras
medidas
de arreglo
que convendria
adoptar,
sobre
las cuales
mas
adelante
instruir
a V. S. S. detenidamente.-Dios
guarde
a Y. S. S.-RAFAEL
VALMNr!
AnzoBIsPo
DE SANTIAGO.-AI
Venerable
Dean
i Cabildo
Eclesistico.
Circular
a los Prelados
de las Ordenes
Relijiosas
i Prrocos
pa-
ra la observancia
de l resuelto
por la Sagrada
Congregacion
de Ritos.
Santiago,
Octubre
26 de
18
61.-Acompao
a Ud.,
copia
de la re-
84
CGO BOLETIN ECLESISTICO
solicion de la Sagrada Congregacion
de Ritos sobre las dudas que
le fueroti-consultadas,
acerca de diversos usos litrjicos que entre
nosotrms con mas o minos jeneralidad
se practican,
por reputarse
costumbres
inmemoriales,
a fin de que Ud. disponga que en las
Iglesias de la circunscripcion
de su autoridad, se observe lo que ha
ordenado con autoridad Apostlica la antedicha
Sagrada Congrega
cion. -Dios guarde a Ud. -RAFAEL
VALENTIN, ARZOBISPO
DE SANTIAGO.
NUM.
421.
Conees1o1
del J11ih3lco
Circular.
Pius PP. IX.-Ad perpetuain
re iiernoriam.-Exponieiduin
nuper
Nobis curavit Venerabi!is
Frator RaphaiU Valentinus
Valdivieso Ar-
chiepiscopus
Dioecesis
Sancti Jacobi de Chile, se vel maxime cuperi,.
ut inter fideles suis past:>ralibus
curis commissos
amor et devotio
erga Sanctissitnum
Eucharistiae
Sacratettum
propagetur;
ideoqde a
se orniia ita disposita
fuisse, ut in civiLate
Satcti Jacjbi de Chile
Oratio Quadraginta
Horarum
quampriium
-instituatur.
Quo vero ex
pia hu:Jusmodi
in.titotione
majora bona, ac spiritualia
coitmoda
in
fideles proveniant,
enixas preces Nobis porrigendas
curavit, ut i,'
praenissis
opportune
providere,
ac ut infra indulgere
de benignita-
te Nostra
Xpostolica
dignaremur.
Nos piis bujusmodi
precibus
ob.
secundantes,
deque Omnipotenis
Dei misericordia,
ac BB. Petri et
Pauli Apostolorun
ejus auctoritate
confisi, oinnibns
et singulis
titriusque
sexus christilidelibus,
qui ii Ecclesiis Civitatis Sancti Jaco-
bi de Chile per Ordinarium
desiguandis
Orationi Quadraginta
hora-
rui devote iiterfuerint,
ut eas omnes indulgeutias
tani plenarias,
quam partiales
etiain animabus
christiidelium,
qnae Deo in chari.
tate conjunctae*ab
hac luce migraverint,
per modum
sufiragi
appli-
cabiles, quibus frintiitir
Ecclesiae
Almae hujus Urbis Nostrae,
ubi fit
expositio
Quadraginta
llorarum,
lucrar licite ac valide posSint, duo-
modo cetera pietatis
opera, quae injuncta
sunt, rite praestiterint,
Auctoritate
Nostra Apostolica
concedimus
et indolgenus.
Non obs-
tatibus
Nostra,
el Cancellariae
Apostolicae
regula de non conceden-
dis indulgentiis
ad instar, aliisque
Constitutionibus,
et ordinatiolibus
Apostolicis,
caeterisque
conLrariis
quibuscumque.
Praesentibus
per-
petuis futuris
temporibu3
valituris.
Datum Riomae apud Sanctura
Petrum
sub atnulo
Piscatoris
die XXI Januarii
MDCCCLXII
Ponti.
ficatus Nostri auno decimo
sexto.-Pro
Domino
Car,linali
Pianetti.-
J. B. Bratcaleoni
Caslellafi,
Subs.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVII. 667
NU., 422.
Cclebrviebn e Ils sa de Rcqtaica.
Sancti Jacobi de Chilo.-Ab expositis huie Sanctae Sedi a Eno.
Domino Raphale Valdivieso Archiepiscopo Sanci Jacobi de Chile,
quum conjici facile possit Ecciesias l)ioecesis Sancti Jacobi (le Cli-
le qunad celebrationei Missarum de Requieni absque cantu, dur
officia occurrunt ritus diplicis, in iisdeni fere circunstantiis versar,
quae locurn dederunt decretis alias latis a Sacra Rituum Congrega-
tione, praesertim in Curiensi, die 19 Junii 1700 ad Dubia IX el X;
in Brugen. die 12 septembris 1840; el in Mcchlinien. die 22 Nlaji
1841: Sanctissimus Dominus Noster Pius Papa IX ad humillimas pro-
ces ejusdeni Archiepiscopi a subscripto Sacrorun Rituum Congrega-
tionis Secretario relatas, de speciali gratia benigne annuit, ut me-
inorata decreta serventur etiam in Ecclesiis Dioecesis Sancti Jacobi
de Chile; attamen singulis sub elausulis el limitationibus in DecreLis
ipsis expressis. Contrariis non obstantibus quibuscumque. Die 11
Junii 1863.-C. Episcopus Portuen. el S. Bufinae Card. Patrizi S.
R. G. Praer.-D. Bartolini S. R. C. Seci-etarius.
UL autem melius intelligatur praecedeus Decretum, ecce contextus
eorun do quilus in illo mentio it.
Decretum 19 Junfii an. 1700 i Curien.-Diub. IX. Cuni Gavantus
part. 1 lit. 15 d hora celebrandi missant post num. 2 sing. * di-
cat, Missam Parochialen sine cantu esse privatam: utru n in Ecclesiis
Parochialibus ruralibus, in quibus per annum plerumque unus tantuIn
Sacerdos celebrat, el sine cantu, possit dici Missa do requiem, quaudo
Anniversaria ex Testatorum dispositione, eorum recurrente obitus
die, vel quando dies 3, 7, vel 30 incid+wit in fesLum duplex minus?
Dub. X. Utrum ex privata devotione Parochianoruin petentiui
saepius per atnum Anniversario pro defunctis parentibus, fratribus,
amicis el aliis dMu uctis, Missa solemnis in ruralihus Ecclesiis cantari
possit do Requiemi in festo duplici minori, aKera inissa cantla de
Festo, ubi adsuut plures, vel saltein Dio Sacerdotes?
Ad 9. Quoad missas, el Anniversaria recurrente obitus dio, Afflir-
mative. In reliquis Negative, el servetur Decretum Generale editum
sub die 5 Augusti 1662, quod incipit Cuni SSmus, etc.
Ad 10 Alfirmative, dummodo sermo si( de dio vere Anniversa-
ria a die obiLug. Et La deciaravit. Die 19O Junfl 1700.
G68 BOLETIN ECLESISTICO
Decretum.-De non celebrandis Alissis privatis pro defunc. in Fbs-
to duplici.
Cum SSinus. D. N. i Visitatione E,cclesiarun Urbis acceperil i
plerisque Ecclesiis abusum irrepsisse, celebrandi Missas privatas pro.
defuncLis etiai in festis duplicibus contra praescriptum Rubricarum
Missalis Romani, eumdemque abusun Decreto Congregationis elimi-
nari praeceperiL, innotuerit vero S. R. C! bujusmodi abusum, etiam i
aliis Ecclesiis ubique gentiun existentibus, inductuin pariter repe-
riri. S. Eadem C., ut Missalis Rubricae inviolatae serventur, districte,
praecipit omnibus, eL singulis sacerdotibus tain saecularibus, quain.
Begularibus cujusvis Ordinis, Congregationis, Societatis, et lastituti,
etiam necessario exprimendi, ut in posteruin omiino dictain Rubri-
cam servent, ita ut Missas privatas pro defunctis, seu de Raquiem,
ia duplicibus nullatenus celebrare audeant, vel praesumant. Quod si
ex Benefaetorum praescripto Missae bujusmodi celebrandae incidant
in festum duplex, tunc m'nime transferantur in aliam diet non im-
peditam, ne dilatio animabus suffrag*a expectantibus detrimento sit,-
sed dicantur de festo currenti cum applicatione sacraficii, joxta.
mentem eorum Benefactoruin, curentque Ecclesiarum Rectores, Sa-
cristae, aliique, ad quos pertinet, ut hujusmodi Decretum itviolata
servetur, et in Sacristia affixtim retineatur, ubi coinmode ab omni-
"., . bus celebrare volentibus conspici, ac legi possit. lit eos autei, qui
contra facere ausi fuerint, vel praemissa adimplero neglexerint, lo-
corum Ordinarii tur Saeculares, tum Regulares, pro modo culpao,.
animadvertant.o Die 5 Augush, 1632.
EL facta de praedictis SSmo. relatione, Sanctitas !,ua antuit, e
cum applicationo Sacrificii satis fieri, ac B,iefactoruin mentem im-
pleri voluit. Die 5 Augusti 1662.
Decretum in Brugen. 42 Septembris 180. -1. In multis locis Dioe-
cesis suae viget consuetudo ut in exequiis paupertm, qui solvercr
non valent expensas Missae cantatae, Missa privata de Requiem le.
gatur praesente corpore iii Festis etiam duplicibus inajoribus, non)
tamen primae, vel secundae classis, neque infra Octavas privilegia-
tas, neque in Dominica, neque in lis diebus, quao excludunt Festa
duplicia. Hace consuetudo viget ex opinione Cavalieri, qui ita explicat
Decretum Sacr. Bit. Congr. de- die 19 Junii 4700. Quacritur an:
praedicta consuetudo servari possit?
Ad J.o Servari posse juxta Decretum in una Curien. Diei 19,
Junii 1700 ad Dubiuri IX.
DEL ARZODISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVII.
669
Decretuin
in Mechlinien.
22 Maji 1842.-VI.
Invaluit
usus in
Dioecesi
Brugensi,
ut ia exequis
pauperum,
qui solvero non va-
;ent expensas
Missae catatatae,
legatur
Missa privata de Re'quieni
praesente
cadavere
i Festis duplicibus
etiam majoribus,
non ta-
men primae,
vel secundae
classis, neque infra Octavas
privilegiatas,
neque in Dominica,
neque fis diebs, quac excludunt
festa.duplicia.
Respondit
autem Sacra Cougregatio
die 12 septembris
1840 hane
consuetudinem
servari
posse. Quum praefatus
usus invalterit
quoque
in multis Ecclesiis
Archidioecesis
Mechlniensis,
quae.
ritur an per totain hane Dioecesim
praedicto
Decreto se conformaro
liceat?
* Ad VI Affirmative.
1UUM.
423.
lesoluclon
sobre
la observancia
del Asterisco.
Sancti Jacobi de Chile.-Quutn
nonnulli
Capitulares
Ecclesiae
letropolitanae
Sancti Jacobi de Chile a Sacra Rituum Congrega-
tione-humillime
declarari
petierint.
.un, An in recitatione
Horarum
Cansnicaruin
in Choro site cantu
teneantur
Chorales
ad Asteriscum
pausam servare?
2."nl Et quatenus
affirmative,
an consuetudo
in contrarium
reti-
nenda sit prout obligatoria
i casu?
Eadem Sacra Congregatio
in Ordinariis
Co.mitiis
ad Vatieanum
ho-
dierna din coadunata
respondendum
censuit.-Ad
Asteriscum
in
recitatione
Horaruin
Caionicarun
pausam
omnino servandain,
non
obstante
quacumque
in contrarium
consuetudine.
Atque ia rescripsit,
ac servari mandavit.
Die 3 lulii 1861
1
.- C.
Episcopus
Portuensis
et Sanctae Rufitae
Card. Patrizzi
S. R. C.
Praefectus.-D.
Bartolini,S.
I. C. Secretarius.
1NUM.
424.
Procesfon
de Corpus.
Sancti Jacobi de Chile.-Reverendissimus
Dominus
Raphaol Valen-
tints Valdivieso
Archiepiscopus
Sancti Jacobi de Chile exposuit a
permultis
suae Dioecesis
Ecclesiis
solemnein
supplicationem
Sanctis-
imi Corporis
Christi a-i consuevisse
post octavam
hujus lestivila-
670
BOLETIM
FCLESISTICO
lis, qea in illis Ecclesiis occurrit in hieme, ac perilde pluviae,
aliaque.
hujus
generis
incoinmoda
impedimento
sunt quominus
Sacrae
Caeremoniae,
quae ipsius solemnitatis
sunt propriae,
comino-
di institui
possint.
Et quoniam
Archiepscopus
orator
haec referets
Sanctissi,no
Domino
Nostro
Pio Papae
IX humilli.ne
supplicavit,
n
de Apostolica
benigitate
invecta
haec praxis
retineri
valeat.
Sanctitas
Sua referente
infrascripto
Sacroruin
Bitutum
Congr
egationis
Secreta-
rio, clementer
indulsit
ut Archiepiscopus
or ator nomine
et auctori-
tate Sanctae
Sedis permittat
patiticularibus
Ecclesiis
non modo sup-
plicalionem
Sancti.ibimi
Corporis
Christi
ad Dominicas
vel (lles post
Octavatu
transferre,
verum
etiam concedere
ut occasione
hujus
supplicatioiiis,
celebrar
valeat
cum Canta
unica
missa ut in festo
Sanctissimi
Corporis
Christi;
dummodo
non occurrat
dnplex
primne
Classis,
non omittatnr
in. Ecclsiis
parochialibus
missa
de officio
oceurrente
quoties
illius celebrandae
onus adest ac Btbricae
serven-
tur. Contrariis
non obstantibus
qtibscumque.
Di 11 Augusti
1864.
-C. Episcopus
Portuensis
et S. Rufinae
Card. Patrizi
S. R. C. Praef.
-D. Bartulini
S. R. C. Secretarius.
*
: NUIUI. 425.
S ]EjCIplarcs
del Prolvio
de los Satos
de Espao,
de Lzna
i Styut.iago.
Sancti
Jacobi
de Chile.--Rfmus.
Dominus
Raphal
Valentinus
Valdivieso
Archiepiscoptis
San cti Jacobi
de Chile,
Romam
ad Sacram
Rituum
Congregationein
transroisit
Exemplaria
Propriorumn
Officio-
rui et MissaruimL
tum llispaniac
tum Archidioecesnuum
Limanae
et
Sancti
Jacobi
de Chile,
typis cusa
a Ferdinando
Pustet
Typographo
Ratisbonemi,
ad hoc ut, debita
peracta
revisione,
certissime
cons-
taret
de erumdem
Propriorui
authenticitate.
Quoniain
vero in
Americae
regionibus
difficiliter
admodun
Breviaria
et Missalia
prae-
lo committunttr"ideoque
pra.sertim
Propria
Ordinariorum
attesta-
tione
careant
uti Bomanorum
Pontificum
Constitutiones
exigunt;
quo .
.acerdotun
tranquillitati
consulatur
dubitantiun
num hacc Propria
adhiberi
valeant
a Sanctissimo
Domino
Nostro
Pi Papa IX praefa-
tus Rinu.
Do,minus
supplicibus
votis exquisivit
ut si, debita
revisio-
ti facta,
supra
memorata
Propria
tum Oficiorni
tum Missarur
cuin originalibus
concordare
reperta
fuerint,
adhiberi
licite
possint
a sacerdutibus
in Archidioecesibus
Linana
eL Sanctl
Jacobi
de Chile.
DEL AnZODISIADO DE SANTIAGO.-LIBItO XVII. 671
Sanetitas vero Sua, allentis expositis ac referente subscripto Sa-
crorum Ritutim Congregationis Secretario, cadein Propria adhibe-
ri posse permisit;dummodo attestationo vel Ordinarii loci i qua
Iypis fuere commissa vel respectivi Ordinarii Archidioecesani siut
munita, quae expresse declaret illa Exemplaria, dilgenti revisione
peracta, plane concordare cum Exemplaribus a Sacra Rituutn Con-
gregatine die 10 Augusti 1865 revisis el approhatis. Contrariis non
obstantibus quibuscumque. Die 10 Augusti 1865.-C. Epus. Por-
tuen. el S. Ruliuae Card. Patrizi S. R. C. Praef.-D. Bartolni S. R1.
C. Secretarius. (L. S.)
NUM. 426.
liliSa en Vionor de la Beata lllaogarita Alacoque.
* Sanctimonialium Sacratissimi Cordis Jesu.-Quum sanctimoniales
Instituti Sacratissimi Cordis Jesu peculiari devotionis afrectu vene-
rentur Beatam Margaritam.Alacoque Virginem ab aeterna sapientia
praeelectam ad propagandum cultur ejkh-dem Sacratissimi Cordis,
superiorissa Generalis praefati lnstituti propriis el communibus
alumnarum suprum votis satisfactura Sanetissimo Domino Nostro
Pio Papa IX humillime postulavit ut dic XVII Octobris quotanni. re-
currente i omnibus Instituti -Eccesfis, et sacellis intuitu Festi in
honorem Beatae blargaritae Mariae Virginis peragendi, Missae omnes
legi valeant de communi Virginum cuin orationibus propriis hujus
inlytae Virginis a Sancta Sede approbatis. Sanctitas porro sua refo.
rente subscripto substituto Secretariae Congregationis Sacrorum R-
tuum precibus clementer annuere dignata est; dumrnodo non oecu-
rrat Duplex primae classis quoad Missam solemnem, quibus in
Eelesis Missa solemnis celebratur. Duplex primae vel secundae
classis quoad. Missas lectas, ac Rubricae serventur. Contrarfis non
obstantibus quibuscumque. Dio 15 Septembris 1861.-C. Epus.
Portuen. el S. Ruinae Card. Patrizi S. R. C. Praef.-Pro R. P. D.
Dominico .Bartolini Secretario.-Josepli Maria Stama substit.-Con-
cordat cuin originali. Gneagiac. Parisiis, dic 8.a Octobris 18M.
Santiago, Julio 30 de 1866. Se declaran autntcas las copias del
dreto apostlico de quince de Setiembre de mil ochocientos se-
senta i cuatro, expedido por la Sagrda Congregacion de Ritos para
celebrar la fiesta i decir la misas de la Beata Margarita laria do
"OLU 0T[N ECLFSISTICO
Alacoque en las iglesias i capilas del Sagrado Corzon de lesus.-
Tmese razon i devulvase:-EL AnzoBnSPO DE SANTIAGo.-Aloarza,
Pro-Secretario.
NUM 427.
Capilla del Sigrarlo.
Sancti Jacobi de Chiile.-Quum supra Sacellum Paroeciae Princi-
palis Civitatis Sancti Jacobi de Chile magna aula extructa fuerit
quae Bibliothecae atit etiam alicujus Pi operis usui posset inservi-
re ut hoc exequi valeat Rmus. Dominus Raphaal Valentinus Valdi-
vieso Archiepiscopus Sancti Jacobi de Chile a Sanctissimo Domino
NIostro Pio Papa IX supplicibus. votis postulavit. Sanctitas vero sua
referente subscripto Sacrorum Rituum Congregationis Secretario
benigno annuit sub conditione apponendi super unoquoque ltari
stabile Baldacchinum, nisi sacelluin ipsum praeter Lacunare Fornicem
etiam habeat. Contriis non obstantibus qnibuscumque. Die 29 No-
vembis 1866.-C. Epus. Portuen. et S. Rufinae Card. Patrizi S.
R. C. Praef.-D. Bartolini S. R. C. Secretarius (L. S.).
LIBRO
XVIII.
DUE CONTIENE
LOS RE, SRIPTOS APOSTICOS
8OBRE CONCESION
PERPLTUA
DE INDULJENCIAS.
NUUM. 428.
I.lduljenela
de Poreiuneula
en la Capilla
de la
Calera.
Pius PP. VI.-Ad perpetuam
rei memoriam.
Exponi Nubis nu-
per fecit dilectus filius Franciscus
Ruiz de Tagle, quod in suo ma-
joratu nuncup?t.
Dioecesis
Sancti Jacobi de Chile in America Meri-
dionali nulla neque Fratrum, neque Monialun
Ordinis Sancli Fran.
cisci existit Ecelesia, ideoque
Christiideles,
Indulgentias,
quibus
omnes, eL singulae Ecclesiae tum Fratrum, quain Monialium
ordinis
hujusmodi
die secunda mensis Augusti locupletatae
reperiuntur,
]u.
crari miniine valent; Nobis propterea
butniliter
supplicari fecit, in
in praemissis
opportune
providere,
ac u itirra indulgere
de benigni.
tate apostolica
dignaremur.
Nos igitur hujusmodi
supplicationibus
.iuclinati,
de Omnipotentis
Dei misericordia,
ac Beatorum
Petri, el
Pauli Apostoloruin
ejus auctoritate
Confisi, omnibus et singulis
.utriusque
sexus Christifidelibus
vcre poenitentibus
et confessis,
ac
Sacra Communione
refectis, qui Ecelesiam
seu Capellam
publicain
dicti Majoratus die secunda mensis Augusti a primis vesperis usque
ad occasui solis diei hujusmodi
singulis annis devote visitaverint,
el ibi pro Christianorum
Principuin
concordia,
haeresum
extirpatio-
ne ac S: Matris Ecclesiae
exaltatione
pias ad Deum preces effude-
.rint, ut easdem oinnes, et singulas Indulgentias
peccatorum
remis-
siones, ac poenitentiarum
relaxationes
consequi possint, et valeant,
85
671"
BOLETIN ECLESISTICO
quas consequerentur, si aliquam ex Ecelesiis tani Fratrum, quam Mo.
nialium Ordinis Sancti Francisci pro consequendis indulgentiis vulgo
de PorLiuncula nuncupatis eadem die devote visitassent, auctoritate
apostolica, tenore praesentinin concedimus et impertimus. Non obstan-
tibus Nostra, eL Cancellariae Apostolicae regula de non coneedendis
indulgentiis ad instar, aliisque constitutionibus eL ordinationibus apos-
tolicis, caeterisque contraris quibuscumque.
Praesentibus perpetuis
futuris lemporibus valituris. Datum Romae apud Sanetam Mariai
Majorem sub annulo Piscatoris die V Martii MCCXX11 Vontificatus
,nostri auno vigesimo secundo.-I.
Card. Consalvi.
.NUM. 429.
IntitialJencias
para los cJciielos Misiones que
se dien en el Estado tle Chile.
Beatissimo
:Padre.-'In'tutte
le citt, ed altri Inoghi dello Stato
del Chili si costuma in ogni anno da zelanti Sacerdoti di dare alli
Fedeli, o le gagre missioni, ogli Eserrizi Spirituali di S. Ignazio di
Loyola con tanto .vantaggio delle anime, e con tanto incremento del-
la Religione Eattolica. Perclib quei Fedeli, che concorrono
ai Santi
Eserc*zi, o missioi ricevino ogni 'titile spirituale in simili circons-
tanze, l'Arcidiacono
D. Giuseppe Ignazio Cienfuegosdella
Chiesa Ca-
tedrale di S. Giacomo Capitale dello stesso Stalo gentfleso
ai piedi
della Sanlit Vostra implora rispettosamente
la grazia, che confes-
sa,i, e comunicati
i qualnmque
dei nove
giorni,
sia degli
Eserci-
zi, sia delle missioni,
g9dino dell'lndulgenza
Plenaria pregando
il
Signore per I'Esaltazione
di Santa Madre Chiesa, per 'Estirpaziono
dell'Eresie,
per'la conservazione
del Sommo Pontefice
Romano, e
per la felicit del,proprio
Stato. Tanto spera. Che della grazia.
Ex audientia
SSmi. Die 26 Novembris
1822.-SSinus.
Dans. Nr.
Pius PP. Vi[ omnihus utriusque Jesu Christifidelibus,
qui sacris Mis-
sionibus seu Spiritualibus
Exercitiis, in anteenunciatae
Ditionis Eccle-
siae vel Publicis Oratoriis, a Saecularibus,
autl. Regularibus
Sacerdo-
tibus semel in anno, prot, in precibus peragendis
tribus saltem die-
bus devote interfuerint,
plenariam indulgentiam,
in una ex ultimis
diebus acquirendam
dummodo ea die ipsi Christifideles
vere poe-
nitentes,.confesi,
Sacraque
Communione
refecti fuerinl.eLper
al.
quod temporis spatium, juxta mentem Sanctitatis Sune pie ora-
veiint, clementer
est elargitus.
Praesenti in perpetutm
vali-
i1
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XViL.
675
turo absque
ulla Brevis
expeditione.-Datum
Romae
ex Secria.
S.
Congis.
Indu1gru.-G.
Card.
ab A. Pamplli
Praef.-Bernardus
Ugo, Secrus.
NUM.
430.
lnduljencias
para
la Iglcsia
tie San
Pabio.
Sancti
Jacobi
de Chile.-Indulgentiae,
etiam
animabus
in Purga-
torio per modum
suffragii
detentis
applicabiles,
ac i perpetuur
on-
nibus
utriusque
sexos
Cliristifidelibus
miseric,rditer
in Domino
concessae
a Summo
Pontifice
Gregorio
XVI subdatum
Roniae
ex
Secretaria
Sacrae
Congregationis
Indulgentiarum
die 6 Junii 1834
pro Venerabili
Ecclesia
Sancti
Pauli
Civitatis,
et Dioecesis
Sancti
Ja-
cobi de Chile in lndiis
occidentalibus.
Summarium.-.o
Indulgentia
plenaria
in solemnitate
SSmi.
Cor-
poris
Chriiti,
vel in Dominica
infra octava,
ac indulgentia
tercen-
tum dierum
pro devote
Comitantibus
sacram
supplicationein
pera-
gendam,
Lum in praclaudata
Dominica,
cum in secundis
Dominicis
cujuslibet
mensis.
2.0 Indulgentia
plenaria
in Festis Assumplionis,
in utriuque
Fes-
tis Septem
Dflortm
D. M. Virginis,
ac in aliis sub titulis
De Mer.
cede, atque
de Monte
Carmelo;
et tandeni
in Festis
Conversionis
et
Coinmemorationis
Divi Pauli
Apostoli,
interessentibus
saltem
per
tres vices novendialibus
respectivas
Festivitates
inmediate
praece-
dentibus,
ac in ipsa Ecclesia
celebrandis;
indulgentia
vero tercen-
ttum deruin
devote
interessentibus
per singulas
vices
i'sdem
noven-
dialibus
3.o ldulgentia
plenaria
nuncupata
de Portiuncula
die secunda
tnensis
Augusti,
vel dominica
immediate
sequ,enti.
* t." Indulgentia
plenaria
quinquies
saltemn
interessentibus
spiri-
tualibus
exercitiis
i dicta
Ecciesia
tempore
Quadragesimali
de Or-
dinarii
licentia
reragendis,
et acquirendis
una ex ultimis
tribus
dio-
bus ad arbitritm
eligenda.
' 5.0 Indulgentia
biscentum
dierum
devote
interessentibus
spi-
ritualibus
exercitationibus
sitigulis
fere diebus
in praerata
ecclesia
peragendis,
necnon
fis, quae singulis
ferfis
quartis
fiunt in Sch)la
Christi.
Altare
privilegiatum.-Altare
B. Al. Vir,iui
dicatum
ini cadein
ce-
760 BOLETIN ECLESISTICO
clesia est privilegiatumn quotidianum perpetuum, dummodo nullum -
aliud altare ibi existat simili indulto jam decoraLum.
Animadversio.-Pro acquirendis indulgenfis p!enaris requirun-
tur statutis diebus sacramentalis Conressio, ac S. Communio, nec.
non visitatio Ven. Ecclesiae S. Pauli ad preces enixe elfundendas,
pro Christianorumn Principum concordia, haeresuin extirpatione ac
S. Matris Ecclesiae exaltatioDo, ac juxta inentein Summi Pontificis.
Ex Secretario Sacrae Congregationis Indulgentiarum die 7 Junii
18341.
: Sacra Gongregatio lndulgentiis, sacrisque Reliquiis praeposita prae-
sens Summariun, cum plene, Ct ad verbum concordet cum suo
originali in regebtis ejusdem Secretariae asservato, aulienticum
esie recoguoscit proindeque uti tale habendum declaraL, alque de-
cernit. In lidem etc.- Datum Iomae die, et anno, ut supra.-A.
Cardinalis Frosini, Praefectus.
11.
Sancti Jacobi de Chile. -Indulgentiao etiam por moduin suffragii
fidelibus defuncis applicabiles, in perpetunm misericordiLer in Du-
mino concessae a Summo Puntifice Gregorio XVI subdatum Rumae
ex Secrctaria Sacrae Gongregationis Indulgentiaruin die 6 Junii
i834 piae sodalitati sub Litulo Transitus, sive Assumptionis B. M.
V irginis canonice erectae i Venerabili Ecciesia Sancti Pauli Civita-
lis, eL Dioecesis Sancti Jacubi de Chile in Indiis occideutalibus.
.Summarium.-i.O lndulgenia plenaria die Adscriptionis.- 2.0
Indulgeatia plenaria in articulo inortis, invocando tamen SSmuni.
Jesu Nomen ore,.sin minus corde.-3.0 lndulgeutia plenaria, in
Festo TiLulari de licentia Ordinarii celebrando.-41.1 lndulgentia sep-
tem annorum, totidemque quadragenarum, quatuor aliis infra au-
nuta festis diebus ab eodem Ordinario semel tandem debignandis.-
5.0 Indulgenia sexaginta dierum, pro quocumque pio opere, corde
saltei contrito, eL devote peragendo.-6.0 Omnes eL singulae
missae pro quibuscuinque fidelibus defuncLis sodalitatis ad quod-
libet dictae ecelesiae altare celebrandae, eodem gaudent privilegio,
ac si in altari privilegiato celebratae fuerint.-7.o ladulgentiae Sta-
tionuin Urbis quae sunt descriptae in Missali Romano, eL ad formam
decreti Sacrae Gongregationis diei 9 Julii 4777.
la Quadragesima.-ln feria IV Cinerum, el Dominica IV lndul-
gentia quindecin aunorum, totidemque quadragenarum.-Dominica
'almaram, viginti quinque annorum, totidemque quadrageaarum.
DEL ARIZOBISPADO
DE SANTIAGO.
-LIBRO
XVIII.
677
-Feria
V in Coena
Doini,
Plenaria.-Feria
VI in Parasceve,
et
Sabbato
Sancto,
triginta
annorum,
Lotidemque
qnad,'agenarum.-In
reliquis,
tani Dominicis,
quam
Ferfis,
decem
annorum,
totidemque
quadragenarum.-n
Paschate
Resurrectionis
Domini
Nostri
Jes,a
Chrisi.-In
D ominica,
IndulgentCa
plenaria.-In
duobus
aliis die-
bus festis
immediate
sequentibus,
et per totam
octavam
usque
ad
Dominicam
in Albis
inclusive,
quotidie
triginta
annoruin,
toLidein-
que
quadragenartm.-Dia
Ascensionis
Indulgentia
plenaria.-
Pentecosle.-In
Sabbato
ante Dominicarn,
decem
annorur,,
totideni-
que quadragenarum.-In
Dominica,
et aliis
infra
octavain
diebus
usque
ad sabbatum
inclusive,
quotidie,
lndulgentia
triginta
anno-
ruin,
totidemque
quadragenartm.-In
Dominica
Adventus.-In
Do-
Miinica
1, 1i eL IV, indulgentia
decem
annornin,
Lotidemque
qua-
dragenarum.~In
Dominica
ili, qnindecim
annorumn
totidemque
qua.
dragenaruin.--in
Nativitate
Domini
Nostri
Jesichristi-In
Vigilia,
Nocte,
ac Alissa
Aurorae,
iidulgeitia
quindecim
annorinm,
totidem-
que quadrigenarum.-in
dic indulgentia
plenaria.-In
subsequen-
tibus
tribus
festis
diebus,
eL in Circurncisione
ac Epipliania
Do-
mini,
necnon
in Dominicis
Septuagesimae,
Sexagesinae
el Qun.
quagesimae,
indulgeutia
triginta
annorum,
Lotidemque
quadrage-
narum.-In
tribus
Feris
qnattor
Temporum
decem
annorumn,
toti-
de nque
quadragenar
mn.
-ln festo
S. Marci
Evang..
ac trius
fer is
Rogationun,
indulgentia
triginta
amiorum
totidemque
qnadrageua-
r(u.1.-8.0
Indulgentia
pletaria
in festivitatibus
Conceptionis,
Nati-
vitatis,
Annuntiationis
et Purilicationis
B. M. Virginis;
in reliquis
vero
duabus
Praesentationis,
et Visitationis,
imdulgenlia
septein
annoriln,
totidemque
quadragenarum.-9.o
Ildulgentia
plenaria
ini Octiduo
Comnmenorationis
omnimn
fidelitm
defunctorumn
semnel
tantum
boc
in spatio
acquirenda
dic uniuscujusque
arbitrio
eligendo.-10.
In-
dulgentia
septem
annorum,,
Lotidemque
qadragenarum
in Festis:
Nativitatis,
et Decollationis
S. Joannis
Baptistae,.
ac in fests
SS..
Apostolorum
Petri
et Pauli,
Jacobi
MAljoris,
et Jacobi
Minoris.-
11.
Indulgentia
tercetnimn
dierum
semnel
iii die acqnirenda,
vi-
sitando
publicum
Civitatis
Caemeterinmi,
ibique
corde
saltem
con.
trito,
et devote
recitando
per tres vices
Orationem
Dominicam,
Sa-
lutationem
angelicarn,
et requiem
aeternam
etc. la suffragium
fi-
deliumn
defuncLorumn.
Animadversio.-Pro
acquirendis
plenariis
indulgentiis
requirun-
tur statutis
diebus
Sacramentalis
Confeszio,
et Sacra
Communio,.
67S
BOLETN ECLESI STICO.
necnon visitatio ecclesiae, in qua pia sodalitas reperitur can.'nice
erecta. ac preces enixe effundendas
pro Christianorum
Principum
concordia, haeresum extirpatione, S. Matris Ecclesiae exaltatione,
DC juxta mentem.Summi
Pontificis; pro indulgentis vero partiali-
bus sufficit Ecclesiae visitatio devote et corde saltem contrito ad
effectum ut supra, exceptis indulgentiis nonnullorum dierum, pro
quibus non requiritur nisi adimplementum
cum pia intentione o-
juncti operis.
Ex Secretaria Sacrae Congregationis
Indulgentiarum
dio 7.0 Ju-
nii 183L.-S.
Congregatio
lndulgentiis,
sacrisque
Reliquiis praepn-
sita praesens Summarium, cum pleno, et ad verbum concordet cuin
suo originali in regestis ejusdein Secretariae asservato authenticum
esse recognoscit;
proindeque uti tale habendum declarat, at que de-
cernit. In fidei etc.-A. Cardinalis F'rosini, Praef.
III.
Beatissime Pater.-Franciscus
Mate Promotor Primarius et Capella-
nusConfraternitatis
sul titulo Transitus sive Assumptionis B. M. V. ca.
nonice crectae in Ven. Eeclesiae Saneti Pauli Civitatis S. lacobi de Chi-
le in America Meridionati, siippliciter deprecatur S. V. ut indulgen-
tiam plenariarm, Fidelibus qunque defunctis applicabilem,
benigne
concedere dignetur omnibus Christifidelibus
qui vel jis spiritualibus
exercitationibus
intersint, quao singulis diebus in dicta Ecclesia fieri
solent, vel iis etiain adsint quao fiant in Scliola Christi sitgulis
quartis feriis. Quare.
Ex audientia Sanctissimni.-Sanctissimus
Dominus Noster Gregorius
PP. XV! clementer indulsit, ut omnes utriusque sexus christifide-
les quoties piis exercitationibus,
in praefata Eeclesia, prout in pre-
cibus, perzigendis,
corde saltem contrito, et devote, interfuerint,
ibique por aliquod temporis spatium, juxta mentem Sanetitatis
Suae,
oraverint,
toties biscentun dierum indulgentiani
consequantur.
Praesenti in perpetuum valituro absque ulla Brevis expeditione, et
cuin facultate eaidem indulgeatiam in suffiragium fidelium defunc-
torum applicanda.-Datum
Romae ex Secretaria Sacrae Congrega-
tionis Indulgentiarum
die 6 .Iutii 1834.-A Cardinalis Frosiui, Praeo.
fectus.
IV.
Beatis'ime Pater.-Franciscus
Mate Promotor Primarius et Cape-
llanus Confraternitatis
sub titulo Transitus, sive Assumptionis
B. V.
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRO
XVI. 619
11. canonice erectae in Ven. Ecciesia S. Pauli Civitatis Sancti Jaco.
bi de Chile in America Meridionali hunjiliter implorat a S. V. in-
dulgentiai plenariam, fidelibus quoque defunctis applicabilem, pro
omnibus qui spiritualibus exercitiis interfuerint, quae tempore qua-
dragesimali in dicta Ecclesia fieri solent. Quare.-Ex audientia SSini.
Sanctissimus Dominmus Noster Gregorius PP. XVI omnibus utrius-
que sexos christifidelibus, spiritualibus exercitiis, in supraenuntiata
Ecelesia tempore quadragesimali de Ordinariis licentia peragendis,
qffinqpies saltein interessentil.us,
plenariamn indulgentiam, Fideli-
bus rtuoque defunctis applicabilem, una ex ultimis tribus ipsorum
spiritualium exercitationun diebus acquirendan, dummodo vere
poenitentes, eL confessi, SSinum. Eucharistiae Sacramentum sumpse-
rint, nec non dictam ecclesiani visitaverint, ibique per aliquod: tem-
poris spatium, juxta inentem Sanctitatis Suae pias ad Deun preces
effuderint, elementer est elargitus. Praesenti in perpetuum valituro
absque ulla Brevis expeditione.-Datun
Romae ex Secretaria Sacrae
Congregationis Indulgentiarum
de 6., Junii 1834,-A. Cardinalis
Frosini, Praefectus..
,.
Beatissime Pater.-Francicus
Mate Promot'r Primarius et Capel-
lanus Confraternitatis
sub titulo Transitu3 seu Assumptionis B. M.
V. canonice erectae in Ven. Ecciesia Saneti Pali Civitatis Satcti
Jacobi de Chile in America Meridinali; humiliter implorata S. V.
indulgentiam vulgo Portiutnculae nempe die soeunda, Augusti.vet
etiam ad majorem populi cominodtatem die dominica finmediate se--
quen.ti acquirendan,'ab
omnibus utriusque sexus Christifidelibus&
qui rite conressi ae coelestibus epulis recreati praefatam Ecclesiani
visitaverint,.ibiquxe
per aliqtiod temporis spatium pie oraverittjuxt
mentem Beatituditlis Vestrae. Quare.
Ex, Audientia Sanctissimi.-Sanctissimus
Dominus Noster Grego.
rius PP. XVI Omnibus utriusque sextis Christifidelibus, vere poeni-
tentibus, confessis sacraque commanione refectis, Ecelesiam, de qua
in precibus die-secunda mens Augusti, vel in Duminica irmediate
sequenti, visitantibus,, ibique per aliquod temporis spatium, juxta
nentem Sanctitatis Suae, orantibus plenariam indulgentiam, fideli.
bus quoque defunctis applicabiletili incipienda,n a )rimis. vesperis
usque ad illius diei solis occasurm, clementer est elargitus. Prae.
senti i perpetuum valituro absque ulla Brevis expeditione. Datuin
e80 BOLETI ECLESISTICO
Bomae ex Secretara Sacrae Congregationis Indulgentiarum die 6 Ju-
nii 183.-A. Cardinalis Frosini, Praefectus.
VI.
Beatissime Pater.-Franciscus Mate Promotor Primarius et Capel-,
lanus Confraternitatis sub titulo Transitus, sive Assumptionis B. M.
Y. canonice erectae in Ven. Ecclesia'Sancti Pauli Civitatis Sancti
Jacobi de Chile in Anerica Meridionali, humillime exorat S. V. ut
indulgentias partiales, fidelibus qnoque defunctis applicabiles, conce-
dere dignetur omnibus utriusque sexus Christifidelibus qui saltern
tribus vicibus interfuerint Novendialibus praecedentibus dies festos
B. M. V. sub titulis Assumptionis, Mercedis, Carminis, Septern Do-
lorum, necnon Conversionis et Commemorationis Sancti Pauli: In-
dulgentiam autem plenariam singulis praedictarum festivitatum die-
bus. Quare.
Ex Audientia Sanctissiini.-Sanetissimus Domitius Nostr Grego-
rius PP. XVI omnibus utriusque sexus Chrisfidelibus plenariam in-
dulgentiani in singulis festis, (le quibus in precibus, Assumptionis
nempe B. M. V., necnon in utriusque B. M. V. Septem Dolorurn
Festis, ac in aliis ejusdem B. M. Y. sub titulis de Mercede, et de
Monte Carmelo, ac in festis Conversionis et Comimemorationis Divi
Pauli Apostoli, incipiendai a primis vesperis usque ad eorum die-
,rum solis oecasum, dummodo, vere poenitentes, et confessi,
SSmum. Eucharistiae Sacramentum sumpserint, necnon per tres sal-
tem vices Novendiali, respectivam festam* immediate praecedenti,
in ipsi Ecelesia celebrando, jan interfuerint; et Loties tercentum die-
rum, indulgentiam quoties iis nvendialibus, corde saltem contrito,
et devote interfuerint, ac ut sopra oraverint, benigne concessit. Prae-
senti in perpetunin valituro absque ulla Brevis expeditione, et cun
facultate easden indulgentias in suffl'agium fideliun defunctorum
applicandi. Datum Romae ex Secretaria Sacrae Congregationis In-
dulgeutiarum die 6 Junii 183.-A. Cardinalis Frosini, Praefectus.
ViI.
Beatissime Pater.-Franciscus Mate Promotor Primarias et Ca-
ellanus Conrraternitatis sub titulo Transitut,, sive Assamptionis B.
M. V. canonice erectae in Ven. Ecciesia Sancti Paul Civitatis Sanc-
ti Jacobi.de Chile in America Meridionali humiliter deprecatur S.
Y. ut concedere- benigne dignetur indulgentiam plenariam, etiam fi-
delibus defutctis applicabilem, in sequentibus festis diebus nempe
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRO XVIL.
Commemorationis o.mnium fidelium defunctorum cum octiduo S.
Joannis Baptistae, SS. Petri el Pauli, el Jacobi, aliorunque, sicuti
S. Y. videbitur, Aposloloruin el Evangelistarum. Quare.
Ex audientia Sancissimi.-Sanctissimus Dominus Noster Grego-
riusPP. XVI onnibus supra enunti3tae piae Confraternitatis, cano-
nice tamen erectae, Confratribus el Consororibus, vere poenitentlbus,
confessis, Sacraque Cominunione refectis, praelatam Ecclesiani una
ex diebus octidui Commemorationis omnitun fidelitim defunctornm,
uniuscujusque arbitrio eligenda, visitanltius, ibique per aliquod
temporis spatium, juxta mentenm Sanctitatis Stiae, orantibus plena-
riam indulgentiain; el septem annoruin, totideinque quadragenarun
indulgentiam, tum in festis Nativitalis, el Decollationis S. Joannis
Baptistae, tum in festis Sanctoruni Apostoloruni Petri, el Pauli, hc
SS. Apostolorum Jacobi Majoris, el Jacobi Minoris, si diclam Eccle
siam corde saltem contrito, el devote visitaverint, ac ul supra ora-
verint, clementer est elargitus. Praesenti in perpetumn valiLuro abs-
que ulla Brevis expeditione, el cum facultate easdem indulgentias
in suffragium fidclium defunctorum applicandi. Datuin -1bmae ex
Secretaria Sacrae Congregationis
lndulgentiaruin
die 6 Junii 1834s.
-A. Cardinalis Frosini, Praefectus.-
* VIII.
Beatissime Pater.-Franciscus Mate Promotor Primarius el Capel-
lanus Confraternitatis sub titulo Transitus, sive Assumptionis B. M.
Y. canonice erectae in Ven. Ecclesia Sanci Pauli Civitatis Sanci
Jacobi de Chile in America Meridionali humillime deprecatur S. V.
ut benigne concedere dignetur indulgentiani plenariam, fidelibus quo-
que defunctis applicabilem, in quinque festis diebus de praecepto
B. M. V., nempo in ejus Conceptione, in ceteris autein omnibus
ejusdem festivitatibus indulgentias partiales. Quare.
Ex audientia Sanctissimi.-Sanctissimus Dominus Noster Grego-
rius PP. XVI omnibus piae Confraternitatis, de qua in precibus, ca-
nonice Lamen erectae, Confratribus et Consororibus, vere poeni-
tentibus, confessis, Sacraque Coinmunione refectis, su praenuntiatam
Ecclesiam.in quinque ex praecipuis B. M. V. Festivitatibus, Concep-
tionis nempe, Nativitatis, Annuntiationis, Purificationis, el Assump-
tionis, visitantibus, ibique per aliquod Lemporis spatium, juxla men-
tem Sanct:tatis Suae, orantibus, plenariam indulgentiam, incipien-
dam a pritnis vesperis usque ad eorum dierum solis occasum; e&
86
682
DoLETIN ECLESISTICO'
septein annorum, totideinque quadragenarum-
indulgentiam in ali.
tum Praesentationis, tum Visitationis ipsius B, M. V. festivitati-
bu., dummodo dictai Ecclesiam corde saltem contrito, et devote vi-
sitaverint, ac ut supra oraverint, benigne concessit. Praesenti in per-
petuum valituro absque ulla Brevis expeditione, et cur facultate
easdem indulgentias in surragium fidelium defunctorum applicandi.
Datum Romae ex Secretaria Sacrae Congregationis lidujgentiaruU,
die 6 Junii 183.-A. Cardinalis Frosini, Praefectus.
IX.
Beatissime Pater.-Franciscus
Mate Promotor Primarius et Ga-
pellanus Confraternitatis
sub titulo Transitus, sive Assumptionis Br.
M. V., canonice erectae in Ven. Ecclesia Sancti Pauli Cvitatis Sonc-
ti Jacobi de Chile in America Aferidionali, suppliciter deprecatur Si
..V. ut extensionem
indulgentiarum
Stationum
Urbis pro, omnibus,
confratribus benigne concedat, dummodo in enuntiatis diebus sacra
confessione expiati, coelestique pane refecti praememoratala
Eccle-
siam adeani, ibique orent juxta mentem S. V. Quare.
Ex Audiendia Sanctissimi.-Sanctissimus
Dominus Noster Grego-
rius PP. XVI omnibns supraenuntiatae piae confraternitatis,
canoni-
ce tamen erectae, Confratribus, et Consororibus, qui, rite dispositi,.
praefatam Ecclesiam, diebus stationum, in missali romano descriptis, "
visitaverint, iique per aliquod temporis spatium, juxta mentem-,
6anctitatis Suae, pias ad Deum preces ffluderinrt, easdem indulgentias
siationum Urbis, in decreto S. Congregitionis
Indulgentiarum die 7
Julii 4777 ennuntiatas, benigne in* perpetuum concessit absque
ulla Brevis expedifione, et cumn facultate ipsas indulgentias in suffra-
gium fidelium defunclorum applicandi. Datum Romae ex Secretaria
dictae Sacrae Congregationis ndulgentiarum.die 6 Junii 183.-A.
Cardinalis Frosini, Praefectus.
X.
Beatissime Pater.- Franciscus Mate Promotor Primarias et Capel-
lanus Confraternitatis sub titulo Transitus, sive Assuniptionis B. Z.
V., canonice erectae in Ven. Ecclesia Sancti Pauli Civitais Sancti
Jacobi de Chile in America leridionali, enixe precatur S. V. ut be-
nigne concedat indulgentiani plenariam, fidelibus quoquq defunctis
applicabilem, die resto Corporis Christi cum Dominica infra octavam
in qua sit solemnis processio, nec non secundis Dominicis diebus cu-
jusque mensis, ab omnibus utriusque sexus Cristifidelibus lucran.
datn. Quare.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xvII. 683
Ex Andientia Sanctisimi.-Sanctissimus
Dominus Noter Grego-
rins PP.- XVI omnibus utriusqoe sexus Christifidelibus, vere poen-
tentibus, confessis, Sacraque Communione refectis, supraenuutiatam
Ecclesiam in solemnitate Sanctissimi Corporis Jesuchristi, ut in Do-
minica immediate sequenti, visitantibus, ibique per aliquod tempo-
ris spatium, juxta mentem Sanctitatis Suae, orantibus, plenariani
indulgentiam, incipiendam a primis vesperis usque ad illius diei solis
occasum, et toties tercentum dierum indulgentiam, quoties sacran
supplicationem in dicta Ecclesia, tum i praelaudata Dominica tum
in secunda - cujuslibet niensis Dominica peragendam, corde salte n
contrito, et devoale comitati fuerint, ac ut supra oraverint, benigne
concessit. Praesenti in perpetuum valituro absque ulla Brevis expe-
ditione, et cum facultatLe easden indulgentias in suffraginm fideliun
deffnctortin applicandi.-Datum
Romae ex Secretaria Sacrae Con.
gregationis lndulgentiarum die 6 Junii 1834.-A. Cardinalis Frosini,
Praefectus.
Xi.
Deatissime Pater.-Franciscus
Mate Promotor Primarius et Capel-
lanus Confraternitatis sub titulo Transitus, sive Assumptionis D. M.
V., canonice erectae in Ven. Ecctesia Sancti Pauli civitais Sancti
Jacobi de Chile in America Meridianali, humiliter deprecatur S. Y.
ut indulgentian plenariam concedere dignetur omnibus utriusque
sexus Cristifidelibus qui publicum coemeterium
adierint, ibiqtie pro
singulis vel pro omnibus defuncis exoraverint. Quare.
Ex Audientia Sanctissitni.-Sanctissimus
Dominus Noster Grego-
rius PP. XVI omnibus utriusque sexus Christifidelibus
tercentum die-
rum indulgentiam, fidelibus quoque defunctis applicabilem, pro unica
dumtaxat vice singulis annis diebus acquirendam, si publicun
supraenuntiatae civitatis coemeterium corde saltern contrito, et de-
vote visitaverint, ibique ter Pater, Ave et requiem aeternam in ip-
sorum fidelitm defunctorumn.siffragium,
ac juxta menteni Sancti-
tatis Suae, recitaverint, clementer est elargitus. Praesenti in per-
petuum valituro absque ulla Brevis expeditione. Datu'm Bomae ex
Secretaria Sacrae Congregationis Indulgentiarum dio 6 Junii, 834.
-A. Cardinalis Frosini, Praefectus.
-- Xil.
Beatissime Pater.-Franciscus
Mate Promotor Primarius et Cape-
-lanus Confraternitalis
sub titulo Transitus, sive Assumptionis
B. M.
V., canonice ercctae in Ven. Ecciesia S. Pauli Civitatis Sancti Ja-
68Y
DOLETIN
ECLESI
.TICO
cobi de Chile ii Anerica
Meridionali,
Ihuinilline
deprecatur
S. V. ut
alt3re
Beatissimae
Virgini
Mariaa
dicatum
privilegiatum
quotidianuni
perpetuium
declarare
dignetur.
Quare.
Ex Audientia
Sanctissimi,Sanctsimus
Dominus
Noster
Grego-
rius PP. XVI in supraenuntiata
Ecciesia
benign,
declaravit
privile.
giatuin
quoLidianum
Altare,
de quo i precibos,
pro missis,
quae ii
eodem
a quocuinque
sacerdote
in suffi-agium
fidelium
defunctorum
celebrantur;
dumnodo
Lamen
in ipsa Ecciesia
nulluin
aliud altare
simili indulto
jain decoratuin
existat.
Praesenti
in perpetuum
valitua.
ro absque
tilia Blievis
expeditione.
Datura
Roinae
ex Secretaria
Sa-
crae Congregationis
lndulgeutiarun
die 6 Juiii 1834.-A.
Cardinalis.
Fro:sini,
Praefectus.
XIII.
SanctiJacobi
de Chile.-Decretm.-Ex
Audientia
Sanctissimi-
-Ad
humillimas
preces
Presbyteri
Franciscus
Mate,
Promotoris
Primarii,
et Capellani
piae Confraternitatis
sub titulo Assumptionis
B- M. V., in Divi Pauli EccIesia
e Civitate
Sanct
Jacobi
de Cliile in
America
Meridionali
canonice
erectae.
Sanctissimus
Doruinus
Noster
Gregorius
PP. XVI-annuens,
ut omnes,
et singulae
missae,
quae pro
quibusvis
Confratribus,
et Consororibus
defunctis
de ipsa Confrater.
nitpte
ad quodlib-t
dictae Eclesiae
altare celebrabuntur,
eodem
gat-
deant
privilegio,
ac si i altar
privilegiato
celebratae
fueriit,
cle-
'nenter
indulsit.
Praesenti
jt perpetuuin
valituro
absque
ulla Brevis
expeditione..
Datum
Y-omae
ex Seretaria
Sacrae
Congregationis
Indulgentiarum
die 6 Junii
1834.-A.
Cardinalis
Frosini,
Praefectus.
XIV.
Beatissine
Pater.--Pia
Confraternitas
sub invocatVone
N. D. de
Transitu,
in Divi Pauli
Ecclesia
Civitatis
Sancti
Jacobi
de Chile
erecta,
'gratiamn
plenariae
Indulgeutiae,
lidelibus
quoque
defin-
ctis applicabilem,
in secunda
cujuslibet
mensis
Dominica
in qua
ibi, juxta
propria
statuta,
Communio
glis.
peragitur,
humiliter
in
perpetuum
implorat.
Et Deus etc.
Ex Audientia
Sanctissimi.-Sanctissiuts
Dominus
Noster
Gregorius.
PP. "XVI omnibus
piae Confraternitatis,
de qua in precibus,
canonice-
tamen
erectae,
vWl erigendae,
sodalibus
plenariain
indulgentiam,
fi-
delibus
quoque
defunctis
applicabilem,
semel'in
mense,
in secunda
vi-
delicet
cujuslibet
mensis
Dominica,
in qua Comnunio
glis. in prae-
fata, prout
in ipsis precibus
peragetur,
dummodo
vere poeaitentes,
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIi.
685
et confessi,
Sanctissimum
Eucharistiae
Sacramenturn
sumpserint,
necnon- eamden Ecclesiam
visitaveritt,
ibique per aliquod Lemporis
spatium, juxta inentem
Sanctitatis
Suae oraverint,
cleienter
est
elargitus.
Praesenti in perpetuum
valituro absque ulla Brevis expe-
ditione. Datim Romae ex Secretaria
Sacrae Congregationis
Indulgen.
tiarum die 23 Junii 1836.-C.
Cardinalis
Casubeoac.
XV.
Beatiss*me
Pater.-Pia
Confraternitas
sub Invocatione
N. D. de
Transitu,
in Divi Pauli Ecciesia Civitatis Sancti Jacob de Chile erec-
ta, gratiam indulgentiae
plenaiae,
fidelibus quoque defunctis appli-
cabilett ii solemnitate
Assumptionis
B. M. V., vel in ejus octiduo, in
dicta Ecclesia ab omnibus Christifidelibus
acquirendamn,
humiliter
in
perpetuun
petit. El Deus etc.
Ex Audientia
Sanctissimi.-Sanctissimus
Dominus Noster Grego.
rius PP. XVI omnibus utriusque
sexus Christifidelibus,
vere poeni-
tentibus,
confessis,
Sacraque
Communione
refectis, Ecelesiam,
de
qua in precibus,
in solemnitate
Assumptionis
B. M. V., vel in ejus
octiduo,
visitantibus,
ibique per aliquod temporis
spatium, juxta
inentem Sanctitatis
Suae orantibus,
Plenariam
indulgentian,
fideli-
bus quoque defunctis
applicabilem,
incipiendam
ab ipsius solemni,.
tatis primis vesperis usque ad ultimae diei de dicto octiduo solis oc-
casuln,'- pro unica dumtaxat
vice ca temporis intervallo
acquiren-
darn, benigne concessit.
Praesenti
in perpetuumn
valituro absque
ulla Brevis expeditione.
Datum Roinae ex Secretaria
Sacrae Congre-
gationis Indulgentiarum
die 23 Juui 1836.-C.
Cardinalis
Casubeoae
Praefectus.
XVI.
Beatissime
Pter.-Pia
Confraternitas
sub invocatione
N. D. de
Transitu,
i Divi Pauli Ecciesia Civitatis Sancti Jacobi de Chile erec-
ta, humiliter
a S. V. implora. gratiam pleijariae
indulgentiae,
fide"
libus quoque defunctis applicabilem,
dic respective
impositionis
pro-
prii Scapularis
in perpetuun
acquirendam.
EL Deus etc.
Ex Audientia
Sanctissimi.-Sanctissimts
Dwninus No!Ler Gre-
gorius PP. XVI omnibus piae Confraternitatis, de qua in precibus,
canonice tamen erectae, vel erigendae, sodalibus plenariam
indul.
gentiam, respective
aquirendam
die, qua Sacrunm scapulare ab ip-
sius Confraieruitatis
lectore, juxta propria statuta pro prima vice
eis imponetur,
dummodo
vere poenitentes,
et Confessi, Sanctissi-
686 BOLETIN ECLSISTICO
rnum Eucharistiae Saeramentum sumpseriut, necton praefatam
Ecclesiam visitaverint, ibiqte per aliquod temporis spatium, juxta
irentein Sanctitatis Suae oraverint, benigue concessit. Praesenti ti
perpetGum valituro absque ulla Brevis expeditione, el cum Tacul.
late eandem indulgentiam ti sulfragium ideliata defutctoruta ap-
plicandi. Datum Romae ex Secretaria Sacrae Congregationis Indul-
gentiarum die 23 lunii 1836.-C. Cardinalis Casubeoac Praefectus.
XVII.
Beatissime Pater.-Pia Confraternitas sub invocatione N.D. de
Transitu, in Sancti Pauli Ecciesia Civitatis Sancti Jacobi de Chile
erecta, humiliter a S. V. petit gratiam, vi cujus indulgentias, qui-
bus in dicta Ecclesia ia praesens gaudet, in aliis etiam ecclesiis,
seu publicis oraLoriis, ad quos in postorum per ciraunslantias trans
ferri poterit, lucrari queaL .Et Deus etc..
Declaratio.-In Sacra Indulgentiarum Congregatione habita in
Palatio Apostolio Quirinali die 16 Fcbruarii 1739, proposito Dubio.
-An tratslata sodalitate, intelligantur etiam translatae Indulgentiae?
Eadem S. Cogtio. respondit.-Alfirmative.-In quorum idem .- Da-
t.um ltomae ex Secretaria dicta Sacrae Congregaionis ludulgenti-
.arum dio 23 Junii 1836.-H. Ginasi, Secretarius.
NUM. 431.
Isaduljemcia para el Colej1o de Agastillos.
Bme. Pater.-Fr. Franciscus Xaverius Urbina Sacerdos Proressus
Ordinis Erem!tarum S. Augustini ac Prior Collegii Nostrae Domi.
-nae de Monte Carmelo dicti Ordinis in Civitate S. Jacobi de Chile
Americae meridionalis, Orator humillinus S. Y. eo quo par est
obsequio exponit, quotannis praevio Novendialium Exercitio Festum
laudatae Bmae. Virg. Mariae cuma magna Populi frequentia in Ec-
clesia praefati Collegii celebrar. Cupiens igittr Orator devotioni
,Christifidelium ad eamdem ut supra confluentium consulere, S. V.
humiliter deprecatur; quatenus plenariam Indulgentiam semel tan-
tuin diebus hujusmodi ab tnoquoque lucrandam spatio, perpetuis
futuris temporibus per simplex S. V. Rescriptuna valiturum ac ani-
inabus quoque Purgantibus por modum sufirag applicanda de
benignitate Apstolica concedere dignetur. Et Deus, etc.
Ex Audientia SSmi.-SSmus. Dus. Nr. Gregorius PP. XVI om-
nibus utviusque sexus Chritifidelibus, vuro poeuitctibus, confessis
DEL AnzortISPADO DE SANTIAGO.-LInno XVII. 687
sacraque cominunione refectis supraenunciatam Ecclesiam diebus,
de quibus in precibus; devote visitantibus, ibique per aliquod tem-
poris spaliun juxta mentem Sanetitatis Snae pie orantibus, Plenariam
ludulgentiam, Fidelibus quoque defunctis applicabilem semel ini
spatio decen dierarr, a prirna nempe die Novendialis usque ad
ocasuni soliq dicti Festi lucritacendam per unumquemque, ben:g.
no concessit. Praesenti in perpetuum valituro adsque ulla Brevis
expeditione.-'Dabun Romae ex Secretaria S. Congregationis lndul-
gentiarum die 16 Septembris 1840.-C. Card. Gastracani Praefec-
tus.-A. Card. Priuivalli Substituttos.
NUM. 432.
Inaulljeelam para la Cofrada del Crten de San
Agustin de Saretiago.
]3me. Pater.-Pranciscus de Borgia Olivera hodiernus primus ae-
dilis vel Praefectus (vulgo Mayordomo) Confraternitatis Nostrae Do-
iniuae de Carnelo, quae modo ad inagnuin Conventuni SLi. Augus-
tini a Civitate Sti. Jacobi de Chile penes Americam meridionalem
situm trauslata existit, huriillime Sanctitati Vrae. nomine etian
,ejusdem Confraternitatis exponit, quod hujusmodi sodalitas ti ge.
nerali loco quem Panteon vocaut, habet quamdam separatam illius
partero sufficientis inagnitudinis, atque magna instructam decentia,
u'bi cadavera confratrum vita functorum conduntur. Ideirco ut ma-
gis magisque hocce pium Institutum augeatur, St. Vrae. praedicto
quoque nomine aliorum confratrumn supplicat, ut aliquar Indul-
gentiam elargiri elementer diguetur animarumn corum Christifide-
lium, qui ibi sepeliuntur, applicandam. Et Deus etc. Duplicatum.
-Ex Audtia. SSmi.-SSmus. Dus. Nr. Gregorius PP. XVI omi-
bus utriusque sexus Christifidelibus plenariamn indulgentiam semel
in anno acquirendam, uno videlicet ex octidui commmneorationis om-
nium Fideliurr defunctorum diebus, quo vere poenitentes conressi,
sacraque Coinmunione refecti, supraenunciati nagni Coenobii Ec-
clesiam, juxta nenter Sanctitatis Suae per aliquod temporis spa-
tium orando visitaverint: et tercentum dierum indulgentiamn pro
unica dumtaxat vice singulis aunis diebus, dummodo corde saltemr
contrito et devote in Coemeterio de quo in precibus, Psalmuni De
profundis, vel si idioti fuerint, ter Pater, Ave, et Requier AE. juxta
consuetos fines recitaveriut, benigno concessit. Praesenti in pnrpe-
688
BOLUTI11 CLESISTICO
tuum valituro absque ulla Brevis expeditione
et cum facultate easdem
Indulgentias in suffragium Fidelium defunctorum
applicandi.-Datuni
Romae ex Secretaria S. Congis. Indulgentiarum,
die 8 Alartii 4 844.
(L. S.) -Gabriel Cardinalis Ferreti, Praefus.-Jacobus
Gallo. Seeret.
Bme. Pater.-Franciscus
de Borgia Olivera hodiernus primus aedi.
lis, vel praerectus
(vulgo Mayordomo)
Confraternitatis
Nostrae Do.
minae de Carmelo quace modo ad magnum Conventum
Sti. Au-
gustini i civitate Sti. lacobi de Chile penes Americam meridiona-
lem siutmn transiata existit, quo facilus animae Christifidelium
de-
fanctorum stffragiis adjuventur supplicat SS. V. nomine quoque
ejusdem confraternitatis,
ut altare ad eam spectans declaretur pri-
vilegiatum quotidianum
perpetuis futuris temporibus
in favorem
omnium confratrum,
atque consororum.
Et Deus etc. Duplicatum.
-Ex Audientia SSmi.-SSmus.
Dflus. Nr. Gregorius PP. XVI benigne
declaravit privilegiatum
quotidianum
Oratricis piae confraternitatis
altare, in supra aennunciati
magni Coenobii Ecelesia existens pro
missis,quaein
eodm a quocumque sacerdote in suffragium utriusque
sexus Christifidelium
ipsi piae Confraternitati
adscriptornm,
cele-
brabuntur.
Praesenti in perpetuum
valituro absque ulla Brevis ex-
pedit.-Datum Ronae ex Secretaria S. Congis. Indulgenliarum dio 7
4 Martii 4844.-Gabriel
Cardinalis Ferreti Praefectus.-(L.
S.)-'
Jaobus Gallo Secretarius.
nBme. Pater.-Franciscus
de Borgia Olivera liodiernus primus aedi-
lis, vol Praefectus (vulgo mayordomo),Confraternitatis
Nostrae Domi.
nae de Carmelo, quae modo ad magnum Conventum
Sti. Augustini
in civitati SL. Jacobi de Chile penes Americam meridionalem
situm
traslata existit, quum in praesentiarum
enunciata-sodalitas
siL una
ex splendidioribus
propter ejus decus et ornatuin non solum, verum
etiam ob cultum, ac venerationem,
quae inibi servantur,
Orator
nomine etiam aliorum couifratrum a S. V. humiliter efflagitat facul-
tatem, cujus vi perpetuis futuris Lemporibus expositio SSini. Sacra-
menti ad formani quadraginta
horarum fieri possit, incipiendo
nimirum a festo ejusdeni confraternitais,
quod singulis aunis tertia
dominica Cctobris celebratur usque ad tertiam diem immediate illud
sequentem, qua ipsum SSmnun. Sacramentum
reponitur, postquam
populo beniedictio fuerit impertita;lChrisliideles
autem onines, et
singulas indulgentias,
quae a Summis Pontificibus
pro hujusmodi
sacra functione sunt concessae lucrar ac per modum suffragii ani-
mabus purgatorii quoque applicari valeant. EL Deus etc.
DEL ARZODISPADO
DE 5ANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
G8O
Dupicatum.-Ex
Audientia
SSmi.-SSmnus.
Dus. Nr. Gregoritiq
PP. XVI omnibus
utriusque
sexts Christifidclibus
Plenariam
lndu!-
gentiam,
fidelibus
quoque
defunctis
applicabilem,
semel .lntumi
singulis
in annis acquirendam,
uno videlicet
ex tribus d'ebus Expo-
sitionis SSmi. Eucharistiae
Sacramenti
n forma quadraginta
hora-
rumn, noctis tamen
tempore
interpolatarum,
in supraenunciati
mVni
Coenobii
Ecclesia,
prout in precibus,
praevia
Ordinarii
licentia,
pe-
ragendae,
si vere poenitentes,
confe"si,
Sacraqne
Commnnione
rerec-
ti, ejusmodi
expositioni,
juxta mentem
Sanctijatis
Suae por aliquod
temporis
spatium
orando,
interfueriut,
peramanter
est imperlitus.
Praesenti
in perpetumn
valituro
absque
ulla Brevis
expediLione.-
Datnm
Ro-mae ex Secretaria
S. Congis.
Indtigetitiartin
dio 4 Martii
M8h4.-Gabriel
Cardinalis
Ferretti,
Praefectus-(L.
S.) Jacobus
Gallo,
Secretarius.
Bine. Iater.-Franciscus
de Borgia Oliver hodiernus
primus
Ae-
dilis, vel Praefectus
(vulgo
Mayordomo)
Con fraternita
Lis Nostrae
Dominae
de Carmelo,
quae modo ad magnum
Conventum
S. Au-
gustini
i Civilate
S. Jacobi (le Chile penes Americain
Meridionalem
stu translata
existit,
humillime
Sti. Vrae. nomine
etiain ejusdem
Confraternitatis
exponit,
quod singulis
Lertiis Daminicis
diebus
cu-
juslibet
mensis
praeter
missani solemnem,
ex instituLo,
tum Coantou-
nio de legla puncupata,
Lum processio
peragutur;
ideireo supplicat
S. Vrae. pro indulgentia
plenaria
perpetuis
faturis
temporibus
ab
illius Confratribus,
eL Consororibus
acquirenda,
ac per modam
suf_
fragii animabus
Purgatorii
quoqoe
applicanda.
EL Deus etc.
Duplicatum.-Ex
Aud. SSmi.-SSmns.
Dus. Nr. Gregorius
PP.
XVI omnibus
utriusque
sexusChistilidelibus,
adscriptis
piae, de qua in
precibus,
unioni canonice
Lamen erectae,
vel erigendae,
ad supraenun-
ciati magni Coenobii
Ecciesiam
nunc transiatae,
Plenariani
Indulgen-
iam, fidelibus
quoque
defunetis
applicabilem,
semel in mense acqui-
rendam,
u Lertia videlicet
cujuslibet
mensis Dominica,
dummodo
ve-
re ponitentes,
confessi,
Sacraque
Communione
refecti,
dictam Eccie.
siam,juxta
mentein
Sanctitatis
Suae per aliquod
tempoi'is
spatium
orando,
visitaverint,
necnon
de praefato
instituto
missa
m
solemneni
eL sacram
supplicationem
respective
audierint,
et prosequenti
fue.
rint, ac uL hujusmodi
indulto
in casibus eti,m physicae
infirmitat
1,
si rite, ut supra, dispositi
fuerint,
et alia pia opera, a relativo
confes.
saro injungenda,
fideliLer
peregerint,
gaudere
possint,
et yaleant,
be.
Ijigno concessit.
Praesei!ti
in perpetuumi
valituro
absque
ulla Brevis
87
ego. BOLETIN RCLESISTICO
expeditione.-Datum Romae ex Secretaria S. Gong. Indulgentiartum
ile 4.Martii 1844.-Gabriel Cardinalis Ferreti P,'aefectus.-(L. S.)
Jacobus Gallo Secretarius. .
.NUM. 433.
Capilla de Catenta de doit Crma G. fluidobro.
Ex audientia SSmi.-SSnus. Dflu.Nr. Pius PP. IX omnibus utrius-
-que sexus Christifidelibus, el. sacris Missionibus, eL spiritualibus Exer-
titiis, in supraenunciato publico Oratorio semel i anno de Ordinari
licettia peragendis, quinquies saltem intervenientibus, plenariam In-
dulgentiain, Fidelibus quoque defunctis applicabilein, uno ex ultimis
tribus tum Sacraruin Missionum, tun spiritualium Exercitiorun die-
bus acquireudam, si vere poenitentes, eL confessi, Sanctissinun En.
charistiae Sacramettum suir pserint, nec non ejusnodi publicum Ora-
toriu,n, juxta metLtem Sanetitatis Suae, per aliquod temporis spatium
orando, visitaverint, clementer est elargitits. Praesent in perpetuum
valituro absque ulla'Brevis expeditione.-Datum Roinae ex Secria.
S. Congis. Indulgentiarum die 22 Junii 1846.-Gabriel Cardinalis
Ferretti, Praefectus.
D Audta. SSmi.-SSmus.fDius. Nr. Plus PP. IX omnibus utriu3-
que sexus Chstifidelibus, vere poenitentibus, confessis, Sacraque
Conimunione relectis, supraenunciatum publicuin Oratorium in Pa-
triarchae S. Joseph soleninitate visitautiibus, ibique per aliquod tem-
poris spatium, juxta mentem Sanctitatis Suae, orantibus, plenarian
indulgentiarn, incipiendain a primis vesperis usque ad illius die so-
lis.occasum, et quoties Novendiali ejusmodi solemnitatem -iinmedia-
te praecedenti, iu dicio publico Oratorio celebrando, corde saltem
contrito, et devote interfueriutL, ac ut supra oraverint, toties tercen-
tum dierum lndulgentiam benigne concesssit. Praesentibus in per-
petuum valiturus absque ulla Brevis expedilioneN et cuin facultate
casdem indulgentias in suffragium Fidelium defunctorum applican-
di.-Datum Romae ex Secria. S. Congi. Indulgentiaruin die 22
Junii 18h6.- Gabriel Cardinalis Ferretti, Praefectu,.
Ex Audtia. SStmi.-SSaius. Dus. Nr. Pius PP. IX omnibus utrius-
que sexus Clristifidelibus, vere poenitentibus, confessis, Sacraque
Communione refectis, publicum, de quo in precibus, Oratorium dia
secunda Mensis Augusti visitantibus, juxta mentem Sanctitatis Suae
por aliquod temporis spatium orando, plenariam lndulgentiat Fide-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIII .
gL
libus
quoque
defunctis
applicabilem,
incipiendam
a primis
vesp*ris
usque ad illits diei solis occasum,
peramanter
est impertitu,,,
ea ta-
inen lego,
ti nter praefatini
ptblicum
Oratoriuni,
et quameu,nque
Serapliici
Ordinis
S. Francisci
Ecclesiam,
seu publicu,n
Oratoriu,ni
Iriui
saitein
milliariorum,
spatiuni
intercedat.
Praesenti
in porpe-
tuum valituro
absque
tilla Brevis
expeditionie.-Datuin1
R,inae
ex
Secria.
S. Congis.
hidulgentiarum
die 22 Junii 18416.-Gabriel
Car-
dinalis
Ferretti,
Praefectus.-Jacobus
Gallo,
Secretarius.
.
Ex Audtia.
SSin.-SSmus.
Dus.
Nr. Pios PP. IX omibus
utrius-
que sexos
Christifidelibus,
vere poenitentibus,
confessis,
Sacraque
Communione
refcctis,
supraenunciatuni
publicuin
OraLoritm
t B.
M. V., de quo in precibus,
Festo
visitantibu,
juxta
nientem
Sancti-
tatis Suae per aliquod
temporis
spatiuun
orando,
Plenariam
ldul.
gentiam,
incipiendain
a primis
vesperis
usque
ad illius diei solis
oceasum;
et quoties
Novendiali
ejustmodi
Fetuin
iimrediate
prao-
cedenti
in dicto publico
Oratorio
celebrando,
corde
saltem
contrito,
e devote
interfticrint,
nc ut supra
oraveriut,
toties
tercenttim
dierum
lndulgentiani
bcnigi,o
concessit.
Praesentibus
in perpetuum
valiLuris
absque
tilla Brevis
expeditione
eL coin facultate
easdem
Indilgentias
i suffragitm
Fidelitim
defunctorum
applicandi.-Datum
Roinae
ex
Secria.
S. Congis.
lndulgentiarum
die 22 Junii 1846.-Gabriel
Car-
dinalis
Ferretti,
Piracfectus.-Jacobtis
Gallo,
Secretarits.
Beatissime
Pater.-Carmela
Garcia
llaidobro
Civitatis
Sanc
Jacol)
in Republica
Chilensi,
humillime
exponit
Sanctitati
Vestrae,
quod
ipsa in sua possessione
habet satis amplimn
ratorium
quod
vigore
Apostolici
Brevis
diei decimi
Maii elapsi
anni publicutin
deciaratum
fut. lodo Oratrix
praedicta
Vestram
Beatitudinem
obsequenter
ex,)-
rat, ut altare
majus ipsius
Antonii
quotidie
privilegiatum
in perpe-
tuitn declarare
dignetur.
Et Detis etc.
Ex Audientia
Sanclissimi.-Domintus
Noster
Pius PP. IX in suprae-
nuitialo
publico
Oratorio
benigne
declaravit
privilegiatum
QttoLidia-
num altare
lajus,
pro missis,
quae in eodem
a quocumque
sacer.
dote i suiffiagitm
Fidelitm
derunctorim
celobrabuntur,
dummodo
tamen
in ipso Oratorio
nullum
aliud a!tare
simili
indulto
jain deco-
ratum
exibtat.
Praeseiti
in perpetutm
valituro
absque
ula Brevis
expeditione.-Datum
Romae
ex Secretaria
Sacrae
Congregationis
ItidulgenLiarun
dic 26 Septembris
1854. -D. Card. Sivelli
Pro-Prae.
fectus
-A. Colombo,
Secretarius.
Beatissme
Pater. -D.,
Carmela
Garcia
lluidobro
humillime
S. V.
692 IiOLETIN ECLESISTICO
exponit quod ipsa in Oratorio publico, quo fruitur in sua possessio-
ne, intra limites Dibecesis Sancti Jacobi de Chile, quotannis Sacra
Exercitia, et missiones peragere facit, Ideo ad nagis proinovendain
spiritualem utilitatem eorum qui hisce sacris functionibus intersunt,
iumillime Vestra Bem. exorat, ut Indulgentiam Plenariain debi-
.tis cum dispositionibus lucratdam benigne, ac anirnabus Purgatori
.quoque applicabilen benigne concedere velit. Et Deus.
Ex Attdientia Sanctissimi.-Sanctissimns Dominus Noster Pius PP.
>IX oiniibus utrusque sexus Christifidelibus, qui spiritualibus Exer-
.citiis, sive missionibus in supraentntiato
publico Oratorio semel in
anno (e Ordinarii licentia peragendis, quinquies saltem interfuerint,
Plenariam lndulgenliam, fidelibus quoque defunctis applicabileni,
tina ex ultimis tribus ipsorum Exercitiorunm, seu Missionum diebtis
4ucrifaciendam, dummodo vere poenitentes, et Confessi SSmum.
Eucharistiae Sacramentum sumpserint, necnon dictum Oratoriutm
visitaveritt, ibique per aliquod temporis spatiun juxta mentem
Sanclitatis Suae oraverint, benigne concessit. Praeseiti in perpetutu
valituro.absque ulla Brevis Expeditione.-Datum Romae ex Secre-
taria Sacrae Congregationis Indulgentiaruin die 29 Aprilis i853,-
1. Card. Asquinius, Praefectus.-A. Colombo, Secrius.
* , 1NUM. 43z..
Gracias para la Capilla de la hacienda de las
311ercedes.
Bime. Pater.-Josepha Ruiz Bal,maceda Oratrix humillima Sancti-
tati Vrae. exponit, quod in quodam ejus praedio posito in Ditione,
seu jurisdictione de Melipilla Districtus, aut territorii Civitatis, vel
Dioecesis Sancti Jacobi de Chile apud Americam Meridionalem, ex-
tat publica Cappella. Quur autem proximior ex Conventibus Fra-
trui Ordinis S. Francisci' a memorato fundo duodecim circiter leu-
cas distet, idcirco contigit, ut agrorum cultores, operarii, caeterique
incolae, nee non oppidani oinnium locoruim, seti initimarum regio-
num bono spirituali lucrandi indulgentiam cum Jubileo, quam di.
,cunt de Portiuncula, carere debeant. Quamobrem Sanctitatem, Vram.
efliagitat, ut hocce privilegib praedictam Capellain perpetuis futuris
temporibus decorare benigne dignetur, ita ut omnes Christifideles,
qui eamdem singulis annis die secundo mensis Augusti a pritnis ves-
peris usque ad ocrasum solis diei hujusmodi visitaverint, Plenariani
DEL AiZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIB1O XVIII. 693
Indulgentiam al instar Jubilei perpetuo duraturam, el applican-
dam quoque aninabus in Purgatorio detentis, adipisci valeant. Et
Deus, etc
Ex audientia. SSmi.-SSmus. Dnus. Nr. Pius PP. IX omnibus utrius-
que sexus Christifidelibus vere poenitentibus, coni'essis, ac Sacra
Communione refectis supradictai publicam Cappellam die se-
cunda mensis Augusti devote visitantibus, ibique per aliquod tempo-
ris spatium juxta mentem Sanctitatis Suae orantibu9 Plenariam In-
dulgentiam, fidelibus quoque defunctis applicabilem, incipiendam a
primis vesperis usque ad illius diei solis occasui benigno concessit;
dummodo tamen inter praefatam publicai Cappellam, et quarrque
Seraphici Ordinis S. Francisci Ecclesiam trium salte:n milliarioruin
spatium intercedat. Praesenti i perpetumn valituro absque ulla Bre-
vis expeditiono. Datuin Romae ex Secretaria Sacrae Congregationis
Indulgentiarun die 27 Januarii 18417.-(L. S.) C. Card. Acton PraeL.
-Jacobus Gallo Secretarius.
Bme. Pater.-Josepha Ruiz Balinaceda Oratrix I.millima Sanc.
titati Vrae.. exponit, quod ruri, distincte vero iiu qudain ejus prae-
dio posito in Ditione, seu jurisdictione de Melipilla Districtus seu te-
rritorii Civitatis vel Dioecesis Sancti Jacobi de Chile apud Americani.
Meridionalern publica Cappella existit. Idcirco adcnltura magis nia-
gisque fovendai stpplicat Sanclitati Vrao., ut Chrislifideles ean-
dei Cappellam diebus singulis festis Domiui Nostri Jesucliristi:.
quolibet anno visitantes, lndulgentiam Plenariam, applicandam quo.
que animabus Purgatorii in perpetuo conseqii valeaut. EL Deus, ete..
Ex Audientia SSmi.-SSinus. Dius. Nr. Pius PP. IX. onibus
utriusque sexos Christilidelibus, vero pocnitentibus, confessis, Si.
craque Cominnione refectis supraenumciatam publicai Cappellai.
in sex festis D. N. J. C. Nativitatis nempe, Circuncisionis,. Epipha-
niae, Paschatis, Resurrectionis, Ascensionis, et Corporis D)nnii de-
vote visitantibus, ibique per aliquod temporis spatiumn juxta met-
tema Sanctitatis Suae pie orantibus, Plena,'iam lndulgentiamf, fide-.
libus quoque defunclis. applicabilem, incipientlain a primis vespe-
ris, usque ad eoruin dieruin., solis oceasuin, benigno concessit.
Praesenti in perpetuuii. valituro absquo ulla Brevis expeditione...
Datun Romae ex Secria. S.. Congffis. Indulgrum. die 29 Januarii
1847. (L. S.) C. Card. Acton,,Praef.-Jacobus Gallo,. Secretarits.
Bine. Pater.-Josepha Ruiz.Balmaceda Oratrix humiilina Satcti-,
lati Vrae. exponil, quod ruri, seilicet u quodam ejus praelio posito.
69t~
N3OLETII ICLESIUSTICO
in ditione, scu jurisdictione
de Melipilla Distrklus
aut terrjtori
C -
vitatis vel Dioecesis
Sancl Jacobi de Chile apud Americai
Meridio.
nalem publica Cappella existit. Id-:irco ad cultum magis niagisque
fovendum
supplicat
Sanctitati Vrae. ut Chistifideles,
qui praefatam
Cappellam
quotannis
diebus singlis festis in honoren
Beatae Ma-
riae Virginis visitaverint,
Plenariam
Indulgentiani,
applicandam
eliam
defunctis,
in perpetuo
cousequantur.
EL Deus etc.
Ex Audientia
SSmi.-SSmus.
Dius. Nr. Pius PP. IX onnibu9
utriusque
sexus Christifidelibus,
vere poenitentibus,
confessis,
Sa-
crque Commtnione
refectis supraenunciatam
puhlicam
Cappellam
in quinque
festis de praecepto
B. Al. V. Conceptionis
nempe, Na-
tivitatis, Annunciationis,
Purificationis,
et Assumptionis
visitantibus,
ibique per aliquod temporis
spatimun juxta mentem Sanctitatis
Suae
orantibus,
plenariam
indulgentian,
incipiendam
a primis vesperis-
usque ad eorum diertm solis occasum,
et septem annorum, totidem-
que quadragenarum
Indulgenliamn
in alis tum Praeseutationis,
tum
Visitalionis
B. M. V. festivitatibus,
si dictam Cappellam
corde salten,
contrito, et devote visitaveriint,
ac ut supra oraverint,
benigne con-
cessit. Praesentibus
in perpetuun
valituris absque ulla Brevis ex-
peditione,
et cumi facultate easdem indulgentias
in suffragium
fide-
]iumn defunctoruni,applicandl.
Datum Boinae ex Seeria. S. Congis.
Indulgum.
die 27 Jantiarii 4847.-(L.
S.) C. Card. AcLon Praef.-
Ificobus Gallo Secretarius.
Bme. Pater.-Josepha
Ruiz Balnaceda
Oratrix liumillima
Sanctita.
ti Vrae. exponit, quod in quodani ejus praedio posito in ditione, seu
jurisdictione
de lelipilla Districtus
aut Lerritorii Civitalis
vel Dioe*
cesis Sancti Jacobi de Chile apud Americam
Meridionalemn
publica
reperitur
Capella, ubi-sacrae
Nfissiones,
et spirituales
Exercitatio-
ues tum publice tum privatim quotannis
habentur.
Quare stpplicat
Sanctitati Vrae. ut ii, qui hisce functiouibus
adlueriut,
indulgeutia1n
plenariai,
applicandani
quoque animabus
Purgatorii,
postreino
die
alterutrius
ex recensitis
piis oper.bus lucrar possint. EL Deus etc.
Ex Audlia. SSmi.-SSmus.
Dius. Nr. Plus PP. IX omnibus
utrius-
que sexus Christifidelibus,
spiritualibus
Exerciiis,
in supraenun-
ciata publica Cappella senel i amino de Ordinarii
licentia peragen-
dis, quinquies
saltem interstantihus,
plenariam
hidulgentiam,
lide-
libus quoque defutis
applicabilein,
uno ex ultimis tribus ipsoruin
,,piritialium
Exercitiormi
diebus acquirendam,
si vere poenitentes,
coufessi,
Sacraque
Comnunione
refecti, dictarn publicam
Cappo-
, ,l9
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XY| A. 695
fla, juxta consuetos fines orando, visitaverint; et siniliter Plena--
r:an lndlgentiam, fidelibus quoque defutctis applicabilem,
lucri-
faciendam uno ex ultimis tribus sacraruni Missionun diebus parit(r
in supraenunci a publica Cappella semel in anaio de Ordinarii
licentia peragendam, si ut supra, rite di-Tositi fuerint, visitiverint,
et oraverint, et jani eisden- sacris Missionibus quinquies saltu,n in-
terfuerint,!benigne
concessit. Voluitque Satctitas Sua, ut in casu he-
nedielionis, postremo de jis ultimus tribus diebus, Lum spiritualiun
Exercitiorum,
Ltun saerarum Missionum, habendae, eadem bene-
dictio cum SSmi. Crucifixi imagine impartiatur. Praesentibus i per-
1)etuum valituris absque ulla Brevis expeditione.-Datum
Romae ex
Secria. S. Coigis..ITndulgentiarun
die 27 Januarii 1847.-(L. S.)-
C.. Card. AcLon, Praer.-Jacobus
Gallo,. Secretarius.
-.
Iglesia parroqtlal
de la Estampi.
Bme. Pater.-Hodiernus
Rector Paroclialis Ecelesiae vulgo de
la Stampa sub invocatione Bmae. .Vi'ginis de Carnine in Civitate
S. Jacobi,de Chile apud Meridionalen
Americam,. exponit humiliter.
. ,,. quod exoptaret, publicae venerationi. inibi expoui SSinum.y
Sacramentum-
in furma, quadraginta-
hurarun, incipiendo
a dio
al Ordinario designato.ad lioc ut illud tertia-die feponatar, post"
quam populo Benedictio fuerit impertita;. Fidelium-atitem
devotio
ac spirituale bonum augerentur,. si hujusmodi oceabiona- omnes-
et singulas indulgentias a, Summis Pontificibus concessas iidem,
Christifideles luerari possent. Qua propter a S. V. enixe expe-
titur, ut hujusmodi gratiam ii, perpetuum elargiri diguetur. Et
D eus etc .. . .. . . j 1 1 i . : .
Ex Audientia SSmi.-SSmns.
Dus. Nr. Pius PP. IX ormnibus
utriusque sexus Christefdelibus
Plenariam lndulgentiam, fdelibus
quoque defunctis applicabilem,
semel. in anno acquirendam,
uno
videlicet ex. diebus tridui expositionis SSmi. Eucharistiae Sacra-
menti in forma qpadraginta hararui, noctis tamen temporw inter-
polatarum,. in supraenunciata.
EccIesia pro unica. dumtaxat vice
singulis in annis previa Ordinarii licentia, peragenda, si vere poe-
nitentes, confessi, Sacraque Commnione
refocti, ejusitodi exposi.
tioni, juxta mentem Sanclitatis Suae per aliquod temporis spatium,
orando interfuerint, peramanter est impertitus. Prdesenti in per
16
EIBOLETIN ECLISISTICO
petuum valituro absque ulla Brevis expeditone.
Datirn Romne ex
Secietaria S. C.. 1. dio 2 Jii 1847.-(L. S). F. Card. Asquinius
Praef.-Iacobus
Gallo,
Secrtarius.
1NUM. 436.
N-iesi de la l1crced
de Saatiago.
Bro. Padre.-ll
Superiore d Mercedari
della citt e Diocesi di
Santiago nel Chili implora dalia S. V. 'lndulgenza
Plevaria per
tutti i fedeli, che confessati e comnunicati
visiteranno
la chiesa
del suo convento nel giorno di S. Antonio Abbate, di S. Antonio
di Padova e di S. Francisco di Paula. Che etc.
Ex Audientia SSmi.-SSmus.
Dus. Nr. Pius PP. IX omnibus
uriusque sexus Cliristifidelibus
vere poenitentibus,
confessis, ac
Sacra Communione
refectis supradictam
Ecelesiam in festis, de
quibus in precibus, devote visitantibus,
ibique per aliquod tempo.
ris spatiiun juxta mentein Sanctitatis Suae orantibus Plenariam In-
dulgentiam,
incipiendain
a primis vesperis usque ad illoruin die-
rum solis occasum, benigne concessit. Praesenti in perpetuum
va-
lituro absque ulla, BreDvis expeditione.
Datum Romae ex Secretaria
Sarae Congis. Indmlgum. die 25 Septembris
4847.-F. Card. As-
,quinius'Praef.-(L.
S.) A. Archieps.
Prinzivalli,
Substitutus.
.. NUM. 437.
E.c pllorio 'rtjo tic la PsiOmm.
Ex Audientia Sanctissimi.-Die
25 Juii 1847.-Sanctissimus
D.
NI Pius div. prov. PP. IX Sororum a Charitate nuncupatarum
piis
voLis obsecundare,
eL supplicationibus
hac de re porrectis ab Stipe-
riore generali carunidein et Congregationis
Missionis, Indulger
volens, benigne annuit pro gratia, ut sacerdotes dictae Congrega-
tionis Missionis pro tempore existettes sanctum Scipulare (rubrui
Passinis D. N. J. C.), de quo in precibus, benedicere, etChristifide-
libus imponere p9ssint; utque Christifideles
illud gestantes, quavis
feria VI, si vere poenitentes,
et confessi ac Sabcta Communione
re -
fecti sacras precationes Pater, Ave et Gloria quinquies recitaveritit,
et inierea tomporis Passionem D. N. J. C. devoto recoluerint,
sep-
DEL ARZOBISPADO D SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 697
tem anos ac totidem quadragenas, -quo-umque autem anni dia, si
saltem contr:ti piae hujusmodi Passionis meditationi dnidia ad mi-
nus hora vacaverint, tres annos ac totidein pariter quadragenas de
vera indulgentia lucrar possint: denique ut oinnes Christifideles,
qui, idem Scapulare contrito corde deosculati, versiculum: Te ergo
quaesuinus, tuis famulis subveni quos pretlioso sanguine redemisti
recitaverint, bis centum dies de Vera item indulgentia consequantur.'
Non obstantibus in contrarium facidntibus quibuscunque.-Datun
Romae ex Secretaria Brevium, die eL anno qui gupra.-A. Card.
Lambruschini, a Brevibus apost.-(Locus sigili).
Ex Audientia Sanctissimi.-Die
21 Martii 18148.-Sanctissimus
D.
N. Papa Pius IX, ad fideluin pietatem et devotionem erga cruciatus
D. N. Jesu Christi vehementius excitandam, Superiotis generalis
Congregati is Missionis et Puellarum Cliaritatis precibus annues,
benig ne concessit ut omnes et singuli utriusque sexus Christifideles,
qui sanctum Scapulare (rubrum Passionis D. N. J. C.), de quo ii
precibus, induunt, quavis feria sexta per annum recurrente, si vera
poenitentes, et confessi ac Sacra Communiono refecti Passimnem Dc-
minicam per aliquod temporis spatium devoto animo recolant, et
tem pro Christiauorum Principum concordia, haerescuni exstirpa.
tione, ac S. Matris Ecelesiae exaltatione pias ad Deum preces effunw
dant, Plenariam' omnium peecatorum suorum lndulgentiam et remis-
sionem consequi eL lucrar possint et valeint. Non obstant:bus in
contrarium quil)uscu,nque. Praesentibus perpeluis futuris Lemporibus
valituris.-Dat'm Romae ex Secretaria Brevium, de, mense et anno
qui supra.-A. Card. Lambruschini, a Brevibus apost-(Locus sigilli.)
Ex Audientia Sanctissimi.-Die
21 Martii 1848..-Saictissiius
D.
N. Papa Pius IX, attentis expositis, Superiori generali pro tempore
Congregationis Missionis et Filiarum a Cliaritate S. Vincentii a Paulo
nuncupatarun facultatein concedit alios piesbyteros saeculares vel
cujusvis ordinis, Congregationis et lastituti Reglalares delegandi,
ut sanctum Scapulare (rubrum Passionis D. N. J. C.), de quo in
precibus, cuno indulgentiarun eideni adnexarum applicatione bee-
dicere, illudque omnibus utriusque sexus Christifidelibus qui id cu-
piunt, imponere possint et valeant. In contrarium facientibus non
obstantibus quibuscuitque. Praesentibus perpetuis futuris tempori-
bus valituris.-Datum
Romae ex Secretaria Brevium, dio, mense el
anuo qui supra.-A. Card. Lambruschini, a Brevibus apostolicis.-
(Locus sigilli.)
88
69
" BOLETIS ECLEStSTICO,
7
NUM. 438.
I gIe!dtI Ietropolltm.,
Die 1.1 Augusti 1819.-Utentes
facultatibus
Nobis a SSmo. Domii-
no Nostro tributis, omnibus ulriusque sexus Chr-isifidelibus
vera
poenitentibus,
confessis, ac Sacra Comnunione
refectis, supradic-
tamn Cathedralen
Ecclesiam u Festo S. Phiippi Nerii, vel iu ejus-
Octiduo devota visitantibu,
ibique per aliquod temporis apatium.
juxta mentem Sanctitatis Stae orantibus, Plenariam Indulgentiam,
incipiendam
a primis vesperis Festi usque ad ultimae praefati oc-
lidui diei solis occasum, semel tanturn ejusm,di dierum spatio lu-
crifaciendam,
concedimus.
lusuper iis Christifidelibus,
q.u corde:
salLei contrit,et
devota Novendiali
praelaudatum
Fstun imme.--
diate praecedenti in eaden Cathedrali Ecclesia celebrando,
iiter--
fuerint, quoties id egerint, toties tercentum dieruni Indulgentian
impertimur.
Praesentibus
iu perpetuumn valituris absque ulla Brevis,
expeditione,
et cum facultate dictas idulgentias
in suffragium fide-
lum defnctorum
applicandi.
Datuin Romae ex Secretaria Sacrae-
Congregationis
lidulgeitarum.-D.
A. Card. Bianchi, Pro-Praef.-.
A. Archiep. Prinzivalli, Substitutus.
N.UM. 439;
Cofrada
de A@Maml .
Brme. Pater.-Actuales
Superiores
Cotfraternitatis
animarun.sub,
auspicio Domiuae Nostrae Lauretanae
Domus, S. Jacobi Chilensis in?
Ecclesia S., Augustini nunc existentes, ad pedes S. V. humiliter pro-
voluti implorant pro Christifidelibu3
eidem adscriptis, et ad.scribeli.S
omnia, et singula spiritualia Privilegia az indulgentias,
quas ex gra-
tia speciali Sancta Sedes concedere solet pUs unionibus canonice
erectis. El Deus etc. , , , ,, . , . ...
Ex Audientia SStii.-SStis.
Nr. Gregorius
PP. XVI onibus.
,upraentLtiatae
piae Confraternitatis
Sodalibus
n- praefata Ec-
clesia, canonice erectae, . sequentes
ldulgentias,
Fidelibus
quo--
que defunctis applicabiles,
+ac i, perpetut,n
duraturas, benigne.
concessit, P:enariam nempe die prima eorum Receptionis in eam-
dein Confraternitatein,
si vera poenitentes,
et coufessi SSanum.
Eucharistiae
Sacramentum
sumpserint,
necnon dictami Ecclesiarm
DL ARZOBISPADO DE SA1ITIACO.-LIBnO
Xvil.
699
Visitaverint,
ibique per aliquod temporis spatium juxta mentein
Sanclitatis Suao oraverint; et similiter Plenariam in mortis articulo
acquirendam,
dumnmodo rite, ut supra dispositi fuerint, vel saltem
SSmun. Jesu nomem co.rde, si ore nequiverint,
devota invocave-
rint; die vero, qua Festum principale p,raelatulatae
Confraternitatis
in supradicta Ecciesia de O'dinarii pro tempore Liceeuta celebrabi-
tur, lndulgentiam
pariter Plenariam, incipiendam
a primis vesperis
usque ad ipsius diei solis occasuin; eL septem annorum, totideinque
Quadragenarom
Indulgentiam
quatuar al'is infra annum Festis dia-
bus ab eodem Ordinario semel tantum designandis si, nL supra, rite
disposiLi fueri,nt, visitaverint eL oraveriut, ac tandem sexaginta dieruni
lndulgentiam
pro qualibet pio opere, quod corde saltem contrito, et
devote peragetur. Pr.aesenti valituro absque ulla Brevis, expedition.
-Datuni Romae ex Secria. S. Congiis. hndulgentiarum,
die 16 D e-
cembrs 1837.-C. Card. Castracane,
Praef.-I. Ginnasi, Secrius.
Bme. Pater-Actuales
Superiores Confralernitatis
animarum sub
auspicio Dominae nostrae Lauretanae Dornus S. Jacobi Chilensis in EX^
clesia Sancti Augustini nunc existentis, a Ste. Vestra humiliter postu-
lat;ut ad ipsam extendat Indulgentias omnes Confraternilatibus
Urbis
a Suinmis Pontificibus concessas. EL Deus, etc.-Ex Audientia. SSmi.
-SSmus. Dominus Nr. Gregorius PP. XVI oinnibu$ Sodalibus piae.
Confraternitatis,
de qua in precibus, in supraenuntiata
Ecciesia canoni-
ce erectae, vel erigendae, sequentes Indulgentias,
Fidelibus quoque
defunctis applicabiles,
benigna in perpetuum concessit, Plenariam
nempe die prima corum Receptionis in camdem piam Confraterni.
tatem, si vere poenitentes
et confessi SSmum. Eucharistiae
Sacra-
mentum surnpserint,'
necnon dictaam Ecclesiam visitaverint, ibique
por aliquod lemporis spatium juxta Mentem.Sanclitatis
Stae orave.
rint; eL sitniliter Plenariam in mortis articulo acquirendami
dummo-
do rite, t supra, dispositi fuerint, vel saltem SSinum. Jesu nomen
corde, si ore nequiverint, devote invocaverint
eL pariter Plenariam
die, qua Festnm principale praelaudatae
Confraternitatis
in eadem
Ecciesia de Ordinarii pro tempore Licentia celebrabitur,
incipiendam
a prmis vesperis usque ad ipsius diei solis occasum; et septem an-
norum totidemque
Quadragenarun
Indulgentiam
quatuor aliis infra
annum fesis dichus, por actualem Ordinarium,
semel lantuni de-
signandis, si, uL supra, rite dispositi fueririt, -visitaverint, eL oravo-
rint; ac tandem Sexaginta dierum Indulgentiam
pro quolibet opere,
quod corde saltem contrito, eL devote peragerint. Praesenti valituro,
7(V IOLKITi ECLES.ASTICO.
servatis tamen servandis, juxta Conistitutionem S. M. Clem. PP. VIII
sub datum Romae apud S. Petrui dio 7 Novembris 1604, quae u-
cipit-Quaecumque a. Sede Aplica.-non obstantibus quibuscumque
aliis in contrariumn facientibus..-Datum Romae ex Secretaria S.
Congis. Indulgentiarum dio 23 Februarii 1831.-C. Card. Castra-
cane, Praef.--H. Giunasi, Secrius,
Sancti Jacobi de Chile,- Decretum. Ex Audtia. SSmi.-Ad hu'-
mill'mas pfeces actualiun Superiorun piae Conf'aternitatis su b
animarun Itvocatione, et sub auspicio Dominae Nostrae Lau-
retanae Domus Sancti Jacobi Chileusis,. in S. Augustini Eccie-
sia canonice erectae,, ve erigendae, SSmus. Dus. Nr. Grego-
rius PP. XVI, aunuens, uL olnnes, et singulae missao quao pro qui-
busvis ipsius piae Confraternitatis Sodalibus defunctis ad quodli-
bet dictae Ecclesiae Altare perpetuis futuris temporibus celebrabun-
tur, eodem gaudeant Privilegio, ae si in Altari privilegiato celebratae
fuerint, clementer indulsit. Praesenti valituro, servatis tamen ser-
vandis, juxta Constitutionem S. M. Clem. PP. VII sub datum Romae
apud S. Petrum die 7 Nobris.
4
60, quae incipit-Quaecumque a
Sede Ap!ica.-non obstantibus quibuscumque alis in contrarium,
facientibus.-Datum Romae ex Secretaria S. Congis. IndulgentLia-
ruin die 23 Februarii 1831.-C: Card. Castracane, Praef.-lI. G'nua-
si, Serrus.
Bme. Pater.-Actuales Superiores Confraternitatis anirthartm sub,
auspicio Dominae nostrae Lauretanae Domus S. Jacobi Chilensis
in Ecciesia S.- Augustiti nunc existentis, ad pedes S. V. humili-
ter provoluti implorant pro Cliristifidelibus eidei Confraternitati
adscriplis, el adscribendis Indulgentian plenariam dio Dominica
singulorui mensiuff al Ordinario desigauda perpetuo lucrandam,
ac animabus quoque Purgantibus per niodan suffragi applicaiv-
dam. Et Deus etc.
Ex AudLia. SSmi.-SSmus. us. Nr. Gregorius PP. XVI omi-
bus Sodalibus piae Confraternitatis, de qua in precibus, i, su-
praenuntiata Ecciesia canonice erectae, vel erig&ndae Plenariam In-
dulgentiam, Fidelibus quoque defunctis applicabilem, semel ii.
mense aequirendam, in una videlicet cujuslibet mensis Dominica,.
ab Ordinario pro unica dumtaxat vice designanda, in qua vere poe-.
niLentes, et confessi SSmum. Eucharistiae Sacramentum sumpserint,,
necnon dictar Ecelesiam visitaverint, ibique per aliquod temporis,
spatium, juxta mentein Sanctitatis Suae oraverint, peramanter est
VIL ARZOBI19ADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVm. 701
impertitus. Praesenti in perpetuum valituro absque ulla Brevis.expe-
,ditione.-Datum Romae ex Secria. S. Congis. lnduigentiarum die 29
Februarii 1839. -C. Card. Castracane, PraeL--H. Ginnasi, Secrius.
Santiago, Enero 2Q de 1846.-Por lo que toca a nuestra jurisdic-
tion ordinaria Diocesana, concedemos licencia para que se pueda
publicar las indulj,icias concedidas poi. Nuestro Smo. Padre Gre-
gorio XVI a l s Cof'ades de la Hermandad de Animas establecida
en la Iglsia del Convento Grande do San Agustin de esta capital,
i contenidas en los Breves despachados en Roma en 23 de Febre-
ro de mil ochocientos treinta i nueve. 1 en uso de la facultad que
dichos breves conceden al Ordinario, i a peticion de los Mayor-
domos de la misma Cofrada, asignamos para poder ganar la indul-
jencia plenaria mensual, los domingos primeros de cada mes, en-
que se hace la comunion de rdeu de los hermanos; i el domingo
segundo de Noviembre para el goce de la induljencia, tamWen ple-
inaria, que concede el Santo Padre en la fiesta principal de la espre-
sada Cofrada, desde las primeras vsperas hasta el ocaso del sol del
dia siguiente, por celebrarse en l la de Nuestra Seiora de Loreto su
titular, i ademas concedemos permiso para que en estos dias asig-
nados para ganar las dichas induljencias se descubra el Santsimo
Sacramento, cuidando los Mayordomos que por tiempo fueren, se
haga con la soleninidad i pompa competente, i concurso de los fie.
les, segun el espUitu de Nuestra Santa Madre lglesia.-AIIsTEGu.-
Bavahona.
Ex Audientia. SSmi.-SSmus. Dius. Nr. Gregorius PP. XVI om-
nibus utriusque sexos Christefidelibus plenariam Indulgentiam, se-
niel in anuo acquirendam, uno videlicet ex octidem Commemoratio.
nis omnitun Fideliim defunctorum diebus, que vere poenitentes,
Confessi, Sacraque Commnunione refecti, supraenunciati magni Coe.
nobi cclesiam, juxta mentem Sanctitatis Suae per aliquod tempo-
ris spatiom orando, visitaverint; et tercentum dierum Indulgen-
tiam'pro unica dumtaxat vice singulis anni diebus, dummodo corde
saltem contrito, et devote i Coenjeterio, de quo in precibus, Psal.
muna De profundis, vel, si idioti fuerint, ter Pater, Ave, (1) juxta
consuetos fines visitaverint, benigne concessit. Praeseli in perpetuumn
valituro absque ulla Brevis expeditione, et cun facultate easdem
Indulgentias in suffragium Fidelinm defunctorum applicandi.-Da.
tum Romae ex Secrelaria S. Congis. lndulgentiarum dic 8 Martii
(1) En la copia falta una palabra,
'102
1oL1rIN ECLESISTI,C
1844.-Gabriel Cardinafis Ferretti Praefectus.-Jacobus Gallo.-
Secretarius.'
E% Audientia. SSmi.-S5ms. Dins. Nr. Gregorius PP. XVI
,omnibus 'utriusque sexts Christiflidelibus plenariam Indulgentiam,
F:idelibus quque defuncuis applicabilem, semel tantum singulis in
annis acquirendam, uno videlicet ex tribus diebus Expositionis
SSmi. Eucharistiae-Sacramenti
in forma quadraginta horartim, noc-
tis Lamen tempore interpolatarum, in supraenunciati flagni Coe-
-nobii Ecclesia, prout i precibus, praevia Ordinarii Licentia, pera-
gendae, si vere poenitentes, cof'essi,. Sacraque Communione re-
fecti, ejusinodi expositioni, juxta menteni Sauctitatis Suae per al.
quod -tomporis spatiuim orando, interfuer.int, peramanter est in-
' ,pertitus. Praeseti itt perpetuun valittro absque ulla Brevis expe.
ditione.-Datum Romae ex Secretaria S. Congis. Indulgetiiarum die
-t Martii 18!4.-Gabriel Cardinalis Ferretti, Praefectus.-Jacobus
G a llo , S e c re tb riu s. . ...
Santiago,
Noviembre
27 de 1850.-Vistos
los decretos
pontificios
espedidos por la Sagrada .Congregacion -de luduljencias con fecha
14 de Agosto de 1846, a iavor de la Cofrada de Animas eri-
jida en la Iglesia del Convento grande de Agustinos de esta ciu-
idad, pr los cuales se concede en el primero varias induljencias-
* . plicubles por los fieles difuntos perpetuamente, a saber: induljen-
,P cia plenaria para el dia de la recepcion en la C4.radia, para la
. fiesta principal comenzando desde las primeras visperas i celebrn-
dose con licencia del Ordinario, 4 para la hora de la muerte, de-
biendo en todos e.tos casos preceder la confesion i comunion i
practicndose la visita de la Iglesia, orando algun tiempo segun la
mente de Su Santidad, i en el ltimo de ellos si no se pueden prac-
ticar las dichas dilijencias, por lo mnos invocando aunque sea de
corazon el sato nombe de Jests; asimismo siete aos i siete cua-
rentenas de induljetacias a los que, rectamente dispuestos, como se
Jia dicho, visitasen i orasen en otros cuatro dias festivos de, ao
asignados una vez por el Ordiplario.; i tambien sesenta dias de i.
duljencia por ,cualquiera -obra que se practique con devocion i co-
razon contrito, guardndose las cosas que deben guardarse segun
la Constitucion Quaecunque del Seor Clemente Vill.. En el se-
gundo Rescripto que se concede el que, guardndose las mismas co-
sas que deben guardarse segun la dicha Constitucion, cada una <le
las misas que se' digan en la.dicha Iglesia-de San Agustin por los
DEL ARZOBISPADO DE BANTIAGO.-LIBRO
XVIltL . 03
cot,ades dii,ntos, gocen perpetuamente
de la gracia de altar privi-
lejiado. Finalincute en el tercer Rescripto en que se otorga a los
'Cofrades que, confesados i comulgados visitaren la citada Iglesia 1
'rogaren en na espacio de tiempo segan la mente de Su Santidad en
los primeros donmingos de cada mes, desde las primeras visperas
liasta <el ocaso del sol; otra induljencia plunajia aplicable tatmbien
por los fieles difuntos, se declara: que debe darse cumplimiento
*a
las esprestdas gracias, antncindose
a los fieles para su cunsecucion.
1 por cuanto, siernpre que se celebre la fiesta principal en el piiiner
Domingo de Enero, tiene desde ahora nuestra licencia, nos reserva-
mos otorgara para cuando convenga variarse dia. Tmese razon de
los decretos apostlicos i de este auto.-EL AnzoBsl,o DE SNTiAGo.
-Por mandado de S. S. litina. i Rina.-.Jos HipUlito Salas.
'Santiago, Diciembre 4 de 1850.-En virtud de las facultades que
nos concede el decrto apostlico de catorce de agosto de mil ocho-
Cien tos cuarenta i seis, se asigian los dias festivos (le Todos los
Santos, Natividad de Nuestro Seor Jesucristo i Anurrciacion,
i la
Inmatulada Concepcion
de Maria Santsima, para que se ganen los
sete aos i gieth cuarentenas de induljencia,
concedidas a la Co.
frad[a de Animas. Tmese razon.-EL ARzoBIsPo DE SANTAGO,-
Salas, Secretario.
NUM. 410.
Iglesia del MlonasterIo
de las loas..
Sati=go, Agosto 26 de 1851.-Vistos
los decretos apostlicos de
16 de Setiembre de 1848 i I de Agosto de 1849, espedidos por la
5. C. de Indulgencias,
publquense
tanto las induljencias
plena-
rias como las parciales, que contienen en favor de las festividades e
inijenes a que se refieren. Mas, considerando:
L., que la gracia qu
menciona el rescripto de 3 de Agosto de 1849 relativa a la esposi-
cion del Santiisimo Sacramento,
se ha obtenido subrepticiamente,
pues, en la relacion que contiene hecha en nombre de la Rda. M.
Priora, se suprime la circunstancia mnui notable, de que algunos de
los usos a que se hace referencia habian sido suspeundidos por el
Prelado, cono abusivos i perjudiciales a la verdadera piedad. 2.o
Que la clusula que el mismo rescripto pone para la continuacion
de los tales usos, de que se observen estrictamente
las leyes de la
Iglesia, limita de tal tuodo la concesion, que casi la reduce a nada,
* "BOLETIN
ECLESISTIO
por ser la mayor parte de los dichos usos, tales como se
observan en el ionasterio, contrarios a las leyes jenerales de la Igle-
sia. 3.0 Que el abandonar a la voluntad de la Superiora del Monas-
teeio la calificacion de las causas i el modo con que debe hacerse
la esposicion del Santsimo Sacramento, no solo en los piadosos
ejercicios que se practican, sitio en cuantos quieran de nuevo esta -
blecerse, seria dar luxar a la relajacion completa de la disciplina
de la Santa Igleia en un punto de tanto interes, como es el culto
* del Santsimo Sacramento (le la Eucarista, i que decaiga la verda-
dera piedad, enervndose la autoridad del Prelado en 'las medidas
que debe tomar para reformar abusos, se declara: que debe tener-
se por denegado nuestro consentimiento para la continuacion de la
amplia lihertad que pretendian tener las Preladas del Monasterio de
Sauta Rosa en la esposicion del Santisimo Sacramento, i se previene
que en lo sucesivo deben observarse, a mas de lds leyes jenerales
de la Iglesia, las prescripciones particulares del Ordinario Diocesa-
vo en rden a las ocasiones, lugar i modo con que debe hacerse la
esposicion de la Santa Eucarista en la Iglesia del Monasterio de las
llosas. Tmnese razon i entrguese orijinal.-EL AnzoBso DE SAN-
TIAGo.-Por mandado de Su Seora llustrsima i Reverendisima.-
Jos fiip1ito Salas, Secretario.
1NUM. 441.
Casa de ,jercicios de San Jos.
Santiago, Julio 8 de 1831.-Vistos los cua.ro rescriptos Apostli-
cos espedidos tres de ellos con fecha 13 de Agosto, i el otro con fe-
cha 11 del mismo mes del ao 1849 por la Sagrada Congregacion de
Induljencias, por los cuales se concede a la Casa de Ejercicios de
S.Jos de esta Ciudad, 1.* una Induljencia plenaria a los que visi-
ten su Capilla despues de hacer los ejercicios i confesar i comulgar.
2.0 La misma induljenc'a plenaria a los que hagan la dicha visita
despues de confesar i comalgar en las festividades de Nuestro Se-
flor Jesucristo i la Vrjen SanUsina, que all se espresan, i a mas
cien dias de Induljencias por una vez al dia a los que hagan dicha
visita en cualquiera dia del ao, aun sin haber confesado ni co-
mulgado. 3.o' Otra Induljencia plenaria a los que en la misma for-
ma, prvia la confesion i coiunion practiquen la mencionada visita
tUU dia en cada mes designado por el Ordinario. 4.0 idulto de Al.
DEL AIZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
703
lar privilejiado
diario para uno solo de la dicha Capilla; halln-
dose los dichos Rescriptos,
al parecer, en forma autntica,
ejecd-
tense i publquense
las gracias en ellos concedidas,
con declara-
cion que deben tenerse por asignados
los diez i nueve de cada
me3 para la induljencia,
cuya designacion
de dia se nos comete.-
Tmese razon 1 devulvase
orijinal al interesado.-EL
ARzoBisPo
DE SATIAGO.-Por
mandado
de S. S. 1.-Jos
Hiplito
Salas.-
Secretario.
NUM.
442.
Gracias
en favor de las nisiones
elatas
k.or Pa-
dres de la Compaila
de Jestas.
Santsimo
Padre.-El
Prepsito
Jeneral de la Compafa
de Jesus,
postrado
a los pies de Vuestra Santidad, en atencion al notable in-
cremento
que van tomando
de nuevo con gran fruto de las almas,
las santas misiones
en varias partes de Europa i fuera de ella,
suplica humildemente
a V.S. se digne conceder:
1.o La facultad de
poder dar al fin,de las misiones la Bendicion
llamada papal, esto
es, una bendicion
como enviada a aquellos fieles por el Sumo Pon.
tifice, gracia otorgada
antiguamente
a la' Compaa
i que gozan en
la actualidad
,otros misioneros.
2.0 Que en los paises donde hai la
costumbre
de plantar una cruz en memoria
de la mision, los fieles
que visitaren esta cruz e hicieren oracion
delante de ella, puedan
ganar cien dias de induljencia.-Respuesta
del Santsimo
Padre.-
Romae dio 19 Januaril 1851. Benigno annuimus
pro gratia, et Bene-
dictio ut supra detur cuia imagine D. N. J. C.-Pius
Papa IX.-
2.' Peticion. -SantLsimo
Padre.-En
ciertos lugares los Padres mi-
sioneros, por respeto al clero secular, creen que deben ceder al
mas digno de sus miembros,
que se hallan presentes a la mision,
el primer puesto en las funciones mas solemnes.
Pareceria
pues con.
veniente que la facultad do dar la ltima Bendicion,
llamada papal,
pudiese ser delegada
en los dichos casos por los mismos motivos, si
tal es el beneplcito
de Vuestra Santidad.-Respuesta
del Santo -
Padre.-Romae
dio 4 Maii 1851. Annuimus
pro gratia.-Pius
Papa
IX.-Los
presentes
rescriptos
traducidos
del italiano
concuerdan
con los orijinales
que se conservan
en el archivo de la Compaa
en Roma, cuyas copias autnticas
quedan en nuestro poder.-Paris
40 de Octubre de 1851.-Antonio
Morey, Provincial
de S. C. de L
89
706. BOLETIN ECLESISTICO
NUM. 443.
Iglesia llatriz de Valparaiso.
Santiago, Enero 3 de 1851.-Visto el.rescripto pontificio de Su
Santidad Plo IX, espedido el veintidos de Abril de mil ochocientos
cincuenta, por el que se concede a todos los que visiten la Iglesia
Matriz de Valparaiso en un dia del mes, designado por el Ordinario,
i despues de confesados i comulgados, oren segun la mente de Su
Santidad, induljencia plenaria aplicable por los difuntos, procdase
a su publicacion tenindose por asignado para la induljencia el pri-
mer domingo de cada mes. Tmese razon del rescripto en el libro
respectivo.-EL ARzoBIsPo DE SANIAGO.-Por mandado de S. S. 1.
i'Rma.-Jos H1iplito Salas, Secretario.
NUM. 444.
Cofrada de a Ulon cristiana.
Santiago, Mayo 4 de 1852.-En uso de las facultades a Nos con-
feridas por el Rescripto precedente, declaramos a la Cofrada titu.
lada Union Cristiana, erijida en la Iglesia del Colejio de Jesus de
Castro, de la Dicesis de San Crlos de Ancud, con aprobacion del
", respectivo Ordinario en el goce de las cuatro gracias que contiene
el citado Rescripto, a saber: Primero. Induljencia Plenaria para todos
los miembros de la Sociedad, en la forma acostumbrada en la Iglesia,
i que guarden las cosas que deben guardarse, el primer domingo
de cada mes. Segundo: Induljencia Plenaria a los mismos, que, en
peligro de muerte, confesados i comulgados, o si esto no pueden,
pronunciando con la boca o con el corazon contrito el nombre de
Jesus, reciban la bendicion.de algun ,presbtero. Tercero: las 1ndul-
jencias de las Estaciones a los mismos que visiten cinco altares en
los dias designados en el misal romano. Cuarto: la facultad de que
el presbtero que rija en lo espiritual la Sociedad, pueda bendecir
coronas del Seor, aplicndoles las induljencias que por privilejio
apostlico gozan los Padres de la Orden de Camaldulenses. T-
mese razon.-EL AazoBsPo DE SANTIAGo.-Provey i firm el de-
creto que precede, el lltmo. i Rmo. Sr. Doctor Don Rafael Valen.
tin Valdivieso, Arzobispo de ,Santiago de Chile, en el dia de su fe-
cha, de que doi f.-Jos lliplito Salas, ecretario.
bEL ARZODISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 707
NUM. 445.
>eelarae*oza sobre el anodo como los sordo mudos
puedeta gamiar izadyaljemelas.
Decretum.-Urbis et Orbis.-Ex Audientia SSmi. die 15 Martil
1852. Cum ad' Indulgentias acquirendas persaepe contingat, ut intor
praescriptas Conditiones,,vocales quoque preces injungantur, pos-
tulante Emo. et Rmo. Domino Cardinal Jacobo Aloisio Brignole Pii
Instituti Surdorum ac Mutorum i Urbe Protectore, cum etiam pla-
res Moderatores horum lnstitutoruni idipsum enixe postulaverint,
propositum fuit dubium huie Sacrae Congregationi Indulgentiarum.
-An et quomodo Surdo-Muti supplere valeant impotentie, qua de'
tinentur preces recitandi pro IndulgenfiWs acquirendis injunctas?-
Re mature discussa tum prius ab uno ex praefatae Congregationis
Consultoribus, tum demum ab Emis. Patribus in Comitiis generali-
bus apud Vaticanas AEdes die 16 Februarii bijus anni habitis, Ipsi
Emi. Patres ejusdem Consultoris Voto adhaerentes responderunt.-
Supplicandum SSmo. pro generali Decreto ab hae Sacra Congrega.,
tone evulgando, atqup Apostolica Auctoritate firmando, cujus vi
statuendumi.-ILo Quod si inter opera pro lucranda Indulgentia praes.
cripta sit visitatio alicujus Ecclesiae, Surdo-Muti Ecclesiam ipsam
devoti visitare teneantur, licet mentem tantum in Deum elevent,
t pios affectis.-2.o Quod si inter opera sint publicae precs, Surdo.
Muti possint lucrafi Indulgentias iis adnexas corpore quidom con-
juncti cacteris fidelibus in eodem loco orantibus, sed pariter mente tan-
tum in Deum elevata, et pius cordis affectibus.--3.o Quod si agatur
tandem de privatis orationibus, proprii Mutorum et Surdorum Con-
fessarii valeant easdem orationes commutare in alia pia opera aliquo
modo manifestata, prout in Domino expedire judicaverint.-Facta
itaque de praefatis omnibus SSmo. D. N. Pio PP. IX per me infras-
criptum S. Congregationi Indulgentiarum Cardinalem Praefectum
relatione in Audientia diei 15 Martii currentis. anni, Sanclitas Sua
non modo praedictum Voturn approbavit, verum etiam hujusmodi
Gratiam ac Concessionem peramanter elargitam per generale Decre-
tum publicar mandavit. Datum Romae ex Secretaria Ejusdem S.
Congregationis Indulgentiis Sacrisque Reliquiis praepositae. - F. Card.
Asquinius, Pr.aefectus.-- A. Colombo, Secretarius.
'708 BOLETiN ECLSISTICO
NUM. 446.
Iglesia de la Recoleta Francisca de Santiago.
Vistos: ejectense i publquense los decretos apostlicos otorga.
dos a favor de la Recoleta Francisca de esta ciudad, el uno de vein-
tidos de Mayo de mil ochocientos cincuenta i dos, por el que se
concede indulto de altar privilejiado al mayor de aquella Iglesia,
con tal que mas de uno no se haya concedido a la Orden, otro de
veniticinco del mismo mes que concede induljencia plenaria a los
que, confesados i comulgados visiten la Iglesia, haciendo oracion
segun la mente de Su Santidad, el dia de la fiesta del Santo Patriar-
ca, i trescientos dias de induljencia a los que concurran 'cualquier
dia de la novena; tres, de nueve de Junio del mismo ao, por los
que se concede induljencia plenaria en forma de cuarenta horas
en un dia del ao, designado una vez por el Ordinario, comuni-
cacion de gracias i privilejios de la Cofrada del Sagrado Corazon de
Jesus de Roma, a la que se haya erijido o se erija cannicamente en
dicha Iglesia, e indulto de altar privilejiado para las misas que se
celebren en cualquiera de los de la dicha Iglesia por los difuntos
hermAnos de la tercera Orden, que cannicamente se haya erijido o
sq erija en la precitada Iglesia, con tal que para estas dos ltimas
cocesiones se observe lo dispuesto en la Bula Quaecunque de
Nuestro Santsimo Padre Clemente VIII; finalmente otro de vein-
tidos de Julio del mismo ao, por el que se concede el oficio i misa
de Santa Filomena para el once de Agosto. 1 por cuanto debe desig-
narse dia para ganar la induljencia en forma de cuarenta horas,
ordenamos que se tenga por asignado el once de Agosto de cada
ao. Tmese razon i devuivanse los orijinales.-EL AnzomsPo DE
SANTIAGo.-Astorga, Pro-Secretario.
NUM. 447.
Capilla del iluique.
Santiago, Diciembre 28 de 1853.-Vistos los Rescriptos Pontificios
de 26 de Enero ltimo espedidos por la Sagrada Congregacion de
Induljencias a favor de la Capilla construida por don Jos Miguel
Echeique, en su hacienda del Huique, i en virtud de los cuales se
concede la gracia de altar privilejiado al que lleva el nombre de
DEL ARZOBISPADO
DE SANTiAGO.-LIBRO
XVIi4
709
mayor de dicha Iglesia, para todas las misas que se celebran
en l,
en sufrajio de los fieles difuntos
por cualquier
sacerdote
regular o
secular;
i a mas induljencia
plenaria aplicable
a los fieles difuntos,
a todas las personas
de uno i otro sexo, que confesados
i comulga-
dos, visitaren
la enunciada
Capilla en las festividades
de la Inma-
culada Concepcion
de Mara Santlsima,
i en las que se titulan del
Rosario i del Crmen,
i all oraren algun espacio
de tiempo segun
la mente de su Santidad,
con mas la ampliacion
de que dicha in.,
duljencia
plenaria
debe comenzarse
a contar desde las primeras
vfsperas de las mencionadas
festividades
hasta el ocaso del sol de
su propio dia, se declara:
que deben ejecutarse
i publicarse
las re-
feridas gracias,
Trascrbase
este decreto en el libro correspondiente,
i devulvanse
los orijinales
al interesado.
-SALAs.-Asorga,
Pro-
Cecretario.
NUM.
448.
Ilesla
Nieti'opoltana
pairroquiales
de fuera
de Santiago
en el dia de Santa
Rosa.
Bmo. Padre.-Raffaele
Valentino
Valdivieso
Arcivescovo
di San-
tiago del 'Cluili nell' America
Meridionale
implora
dalIa SantitA
Vostra l'indulgenza
Plenaria
per tutti i Fedeli, che confessati,
e
communicati
visiteranno
la Chiesa Metropolitana,
e negli altr
Luoghi
della Diocesi,
la loro Chiesa Parrochiale
nel di 30 di
Agosto,
in cui si celebra la Festa di Santa Rosa Patrna di Ainerica.
Che, etc.
Ex Audtia. SSmi.-SSmus.
Dius. Nr. Pius PP. IX omnibus
utrius-
que sexus Christifldelibus
plenariam
Indulgentiam
semel in anno ac-
quirendam,
videlicet
in S. Rosae Limanae
Festivitate,
incipiendam
a
primis vesperis usque ad illius diei solis occasum,
si vere poeniten-
les, confessi,
Sacraque
Communione
refecti, Cathedralem
Archidioe-
cesis, de qua in precibus,
Ecclesiam,
vel in aliis ipsius Archidioecesis
Locis respectivam
Ecclesiam
parochialein
visitaverint,
ibique per
aliquod
temporis
spatium juxta mentein
Sanctitatis
Suae orave-
rint, peramanter
est impertitus.
Praesenti
in perpetuum
valituro
absque ulla Brevis expeditione.
Datum Romae ex Secria. S. Congis.
Indulgrum.
die 19 Dbris. 1853.-F.
Card. Asquinius,
Praef-(L.
S.)
A. Colombo,
Secrius.
'710
DOLETIN ECLESISTICO
NUM. 449.
Gracias para la fiesta del Apstol Santiago 1 sus
1 !1. i lanijenes.
Bbo. Padre. -Raffaelo Valentino Valdivieso Arcivescovo di San-
tiago del Chili nell' America Meridionalo implora dalia Santit Vostra
1'Indolgenza Plenaria per tutti i Fedeli che confessati, e communi.
cati visiteranno la Chiesa Metropolitana, e negli altri luoghi della
Diocesi, la loro Chiesa Parrochiale nel di 25 Luglio Festa del Pa-
trono principale S Giacomo Maggiore Apostlo, e nella Domenica
immediatamente successiva, in cui per Indulto della S. Sede se no
celebra con gran pompa la Solemnit, non che nei giorni 23 Maggio,
e 30 Decembre nei quali si recita l'Ufficio dell'Apparizione, e Tras-
lazione delle Reliquio del medesimo Apostolo; Finalmente implora
un'Indulgenza Parziale ad arbitrio della S. Sede per quelli che in
qualunque giorno dell'anno reciteranno un pater noster, e la Orazio-
no dello stesso Santo avanti la sua Imagine in qualunque Chiesa
'della sua Diocesi. Che. etc.
Ex Audtia. SSmi.-SSmus. Dfus. Nr. Pius PP. IX omnibus utrius-
que sexus Christifidelibus Plenlariam Indulgentiam, quator a anno
' acquirendam, videlicet in S. Jacobi Majoris Apostoli, Festivitate in
Dominica, ipsam Festivitatem immediale sequenti, die vigesimatertia
Mensis Maji, et dio trigesima Mensis Dbris., incipiondam a primis.
vesperis usque ad ejusmodi dierum slis occasum, si vero poeni-,
tentes, et confessi, SSmum. Eucharistiae Sacramentum sumpserint,,
neenon Cathedralem, vel aliquam ex parochialibus anteenunciatae.
Arehidioecesis Ecclesiis visitaverint, ibique por aliquod temporis
spatium juxta monteo Sanctitatis Suae pias ad Deum preces effude-.
rint, peramanter est impertitus. Praesenti in perpetuum valituro,
absque ulla Brevis expediione.-Datum
Romae ex Secria. S. Cong-
fis. Indulgentiarum dio 16 NoMpbris 1853.-F. Card, Asquinius,
Praef.-A. Colombo, Secrius. (L. S.)
NUM. 450.
Iglesia parroquial de uoa.
Santiago Junio 25 de 1853.-Vistos: publquense los dos Breves
espedidos por nuestro Santsimo Padre Po IX, con fecha veintiuno
de Noviembre de 1851, a favor do la Iglesia parroquial'do Nuoa,
J
DEL ARZOBISPADO
DE BANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
71
en que se concede p6r el primero induljencia plenaria a los que,
confesados i comulgados, visitaren la dicha Iglesia en cada uno de los
dias de la festividad del Trnsito i tres horas de la Vrjen, rogando
por las necesidades
comunes de la Iglesia en la forma acostumbrada,
cuya induljencia es aplicable a los fieles difuntos; i, por'cl segundo,
privilejio de sacar almas del purgatorio a los que digan misa de di-
funtos en el altar del Trnsito de la misma Iglesia, con tal que, fuera
de uno, por siete aos, no se encuentre
alli otro altar privilejiado.
Tmese razon i devulvanse los orijinales.-EL
ARzoasPo DE SAM-
TIAGO.
:
. NUM. 451.
Capilla fundada en Vungal por D. E. D. Torres.
Santiago Febrero l4 de 1853.-Vistos los rescriptos Pontificios es-
pedidos por' N. Santsimo Padre Pie IX, seis, el dia veinticuatro do
Mayo de mil ochocientos cincuenta i dos, i uno, el veintisiete del
mismo mes i ao, por los cuales se concede a peticion de D. Eujenio
Domingo Torres, i de su esposa Doa Mara Magdalena Larrain: en
el primero, facultad al Diocesano para que, por el termino de siete
aos, conceda licencia para que se reserve el Santsimo Sacramento
de la Eucaristia, en la capilla del espresado D. Eujenio Domingo
Torres, situada en'el barrio de Yungai, con tal que en la dicha Capilla
se celebre diariamente
el Santo Sacrificio de la Misa, que por lo
mnos haya una lmpara encendida dia i noche delante del Sa-
cramento, que las llaves del tabernculo
se guarden en poder de un'
sacerdote, i se observen las demas cosas que por leyes eclesisticas
estn mandadas
en cuanto a la custodia del Santsimo
Sacramento,
salvo los derechos parroquiales.-En
el segundo, que se declara per-
ptuamente privilejiado
un altar en la dicha Capilla pblica por las
misas que se celebren por cualquier sacerdote secular o regular en
sufrajio de los fieles difuntos.-En
el tercero, en que se concede a
los fieles de uno i otro sexo que, verdaderamente
arrepentidos,
confe-
sados i alimentados con el Sacramento
de la Eucaristia, visitaren la
antedicha Capilla pblica, i que orasen all por algun espacio de'
tiempo segun la mente de su Santidad, lnduljencia plenaria aplicable
tambien por los fieles difuntos en las seis fiestas principales del
Seor, a saber: Natividad, Circuncision,
Epifana, Dominica de Re-
surreccion, Ascension i Corpus Christi, cuya induljencia es concedi2
712
OLETN RCESTSTICO
da in perpeuun.-En
el cuarto en que se concede a los fieles de
uno i otro sexo que, verdaderamente
arrepentidos,
confesados ico-
mulgados, visitaren la antedicha Capilla, induljendia plenaria en las
cinco principales festividades de la Santsima Vrjen Alaria, a saber:
La Inmaculada Concepcion,
Natividad, Anunciacion,
Purificacion i
Asuncion; cuya induljencia se puede ganar desde las primeras vs-
peras hasta el ponerse el sol de los dichos dias; i para ganarlas, a
mas de la confesion, comunion i visita de la dicha Capilla, se re-
quiere tambien orar all por algun espacio de tiempo por la inten-
cion de su Santidad, en los otros dos dias, a saber: de la Visitacion
i Presentacion
de la misma bieneventurada
Vrjen Mara, se concede
una induljencia de siete aos i siete cuarentenas, si visitaren i orasen,
como se ha dicho antes, en la dicha Capilla, con tal que lo hagan al
mnos con el corazon contrito; i se concede tambien, que se puedan
aplicar estas mismas induljencias en sufrajio por las almas del Purga-
torio. En el quinto se concede, bajo las mismas condiciones de visita,
confesion, comunion i oracion, lainduljencia
plenaria llamada de Por-
cincula, el dia dos de Agosto, empezando desde las primeras vfs-
peras hasta ponerse el sol; i esta induljencia es tambien aplicable
por los fieles difuntos; pero que para poderla ganar, es preciso que
medie por lo menos la distancia de una legua entre la dicha Capilla
m ialquiera Iglesia u oraorio pblico de la Orden Franciscaa. Por
'el sesto Rescripto, datado con la misma fecha de veinticuatro de
Mayo del mismo ao de cincuenta dos, se concede a todos los fie-
les de Cristo de uno i otro sexo, bajo las mismas condiciones de
confesion, comunion, visita de la dicha Capilla i oracion, segun la
mente de su Santidad, induljencia plenaria en el dia de la muerte de
S. Jos i en otros tres dias festivos designados por el Ordinario, empe-
zando desde las primeras vsperas hasta ponerse el sol de los dichos
dias. 1 en el stimo Rescripto, datado con la misma fecha, se concede
a todos los ieles de Cristo de uno i otro sexo, que verdaderamente
dispuestos
visitaren la antedicha Capilla en los dias de Estaciones,
sealadas en el blisal Romano, i all dirijieren a Dios piadosas preces,
segun la mente de su Santidad, las mismas induljencias de las Esta-
cionesde Roma, mencionadas en el decreto de la Sagrada Congre-
gacion el dia nueve de Julio de mil setecientos setenta i siete, se de-
clara: que deben ejecutarse los arriba mencionados
rescriptos i Bre-
ves Pontficios, con las condiciones en ellas espuestas; teniendo por
concedida la conservacion
de la Santa Eucarista; i con respecto a la
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.- LIBRO XVIII. 713
asignacion de los dias para la induljencia plenaria, de que habla el
rescripto nmero sesto, que a Nos se nos encarga hacer, designa-
mos el dia de S. Jo,, diez i nueve Marzo, el de S. Pedro i S. Pablo,
veintinueve de Junio el de todos Santos, dia primero de Noviem-
bre. Tmese razon de los Rescriptos i Breves indicados i de este de-
creto, i ontrguense orijinales todos los documentos al interesado.-
EL ARzoBIsPo DE SANTIAGO.
Y U31. 452..
d Escapulario
de la Satsimn a Trlraldad.
Bmo. Padre.-Sior Maria Giovanna di S. Gitisoppe Ministra de
MonasLero dell'Ordine della SSma. Trinit. delle scalze della Sma.
Vergine Mara nella Diocesi della oncezion del Clili nell'America
Meridionale sotto id pontificato di Gregorio XVI di felice memoria
ottenne in daa 20 di Marzo 841 che i fedeli che fossero ascrita
all'abiLino dello sLesso Ordine potessero lucrare la Indulgenza visi.
tando la chiesa parrochiale in cui essi si droeano oppure quella di
Francescani in quea luogui doe e sia un Convento dello sLesso or-
dine. Ora vedendo che tal divozione va ogni giorno aumentandosi
implora dala anLitL Vos ra di potervi ar ascrivero fedeli di uto
le altre diocesi della medesima Republica de hili col ezzo di sa-
cerdoLi alV' effeLLo nominati da respeLtivi Ordinari. Clie ete.
Ex Audientia SSmi., die 21 August 1851.-SSmus. Dus. Nr. Pitis
PP. iX benigne remisit insLantiam cuma facultatibus necessaflis, et op-
portunis prudenti Ordinarii arbitrio. Non obstantibus in contrarium
facienLibus quibuscumque. Praesenti valituro absque ulla Brevis ex-
pediione.-Datum
Rumae ex Secretaria S. Congis. Indulgentiarum.
-D. Card. Savelli, Pro-Praefectus.-A. Colombo, Secrius.-San-
tiago, Diciembre 14 de 1854t.-Vista la gracia ponLificia obtenida
en veintiuno de A--osLo de mil ochocientos cincuenta i cuatro para
la Madre Ministra del Monasterio de Triffitarias de Cocepion,
concedemos licencia para que se pueda vestir el santo Escapulario
de la Santsima Trinidad, con el goce de todas las induljencias a
l anexas, a todos los fieles de la Arquidicesis; designando desde
ahora para la imposicion del : dicho escapulario al capellan que por
tiempo fuere de la Iglesia de la Compaa. Tmese razon i devul-
vase.-ARISTEGUI.-Villalon,
Secretario.
'90
714
DOLETIN ECLESISTICO
NUM. 453.
giesia de la Recoleta Franeisca
de Santiago.
Bmo. Padre.-ll Guardiano della Ricolletta del Minori Osservant
nella Diocesi di Santiago del Chili nell'America Meridionale iniplora
l'indulgenza
plenaria in forma di Giubileo per tutti i Fedeli che con-
fessati e comunicati visiLeranno la chiesa del suo Convento nel di
10 Agosto Festa di Santa Filomena.-Ch2e
etc.
Ex Audientia SSmi.-SSmus.
Dflus. Nr. Pius PP. IX omnibus
utriusque sexus Chrstifidelibus,
vere poenitentibus,
confessis, so-
craque Commuuione
refectis supra enunciatam Ecelesiam resto Sane-
tae Plilomenae devole visitantibus, ibique per aliquod temporis spa-
tium juxta mentem Sanctitatis Suae pie orantibus, Plenariam Indul-
gentiam (minime vero in forma Jubilaeil, incipiendam a primis ves-
peris usque ad illius diei solis oecasum, benigne concessit. Prae-
senti in perpeLuium valituro absque ulla!Brevis expeditione, et cum
facultate eamdem Indulgentiam
in suffragium Fidelium defunctorum
applicandi. Datum Romae ex Secria. S. Congregation!s
Indulgentia-
rum die 22 Septembris 1854.-0. Card. Lavilli, Pro-Praefectus.-
A. Colombo, Secretarius,
NUM. 454.
Iglesia del Seminario
Conciliar
de Santiago.'
Santiago Mayo 5 de 185t.-Procdase
a la publicacion de los ad-
j1ntos decretos Apostlicos, los tres primeros espedidos por Nuestro
Santf!imo Padre Pio IX el 16 de Marzo de mil ochocientos cincuen.
ta tres en favor del Seminario Conciliar de este Arzobispado,
el
primero para que todos los habitantes del dicho Seminario puedan
ganar una Induljencia Plenaria, aplicable por los fieles difuntos con-
fesndose i comulgando i visitando la Capilla del establecimiento,
rogando all segun la mente de su Santidad desde las primeras
vsperas hasta el ocaso del sol en cada uno de los dias de tres fes-
tividades, a saber: la Inmaculada
Concepcion de la Vrjen Santsima,:
Nuestra Seora del Crmen i Santos Anjeles Custodios.-El
segundo,
para que los mismos puedan ganar una semejante induljencia prac-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 715
ticando las enunciadas obras en dos dias del mes, designados por el
Ordinario, los que desde luego prefijamos en los domingos primero
i tercero del nes, cuya induljencia puede ganarse por los que estn
fisicamente impedidos de practicar dichas obras, con tal que se ha-
llen rectamente dispuestos i hagan lo que el respectivo confesor les
designe.-El tercero, para que el altar principal de la Capilla sea
privilejiado para todos los sacerdotes que diariamente digan misa en
l por los difuntos; bien entendido que no debe haber otro altar en
el mismo templo con igual privilejio.-Ctarto, la declaracion de la:
antenticidad de varias concesiones Apostlicas de induljencia plena-
ria en favor de todos los fieles cristianos que, confesados i comulga-
dos, visiten la Iglesia u oratorio en que se haga la fiesta de San Luis
Gonzaga, el veintiuno de Junio, o cualquiera otro dia designado por
los respectivos Ordinarios, a que puede transferirse el oficio i Misa
de la dicha fiesta, i la misma induljencia a los que, dispuestos en la
forma dicha, se ejerciten en oraciones, meditaciones u otras obras de
piedad en honor del mismo Santo en cada uno de los seis domingos
que inmediatamente preceden o siguen a la antedicha festividad del
citado San Luis Gonzaga. Tmese razon i devulvanse los orijina-
lOs.-EL ARzoDisPo DE SANTIAGO.- Villalon, Secretario.
1NUM. 455.
Iglesia Pariroquial de Doigue.
Bmo. Padre.-lI Parroco di Doige Diocesi di Santiago del Chi-
1i nell'America Meridionale implora dalia Sanctith Vostra l'Indulgen-
za plenaria per tutti i fedeli che confessati e comunicati visiteran-
no quella Chiesa Parrochiale nelle cinque festivit (Ii Maria Vergi-
ne. Che etc.
SSmus. Dflus. Noster Piu PP. IX omnibus utriusque sexu3 Chris.
tifidelibus, verelpoenitentibus, confessis, Sacraque Communione re-
fectis, supraenunciatam Parochialem Ecclesiam in quinque praeci-
puis festis B. M. V. Conceptionis nempe, Nativitatis, Annunciationis,
Purificationis, et Assumptionis devote visitantibus, ibique per aliquod
temporis spatium juxta mentem Sanctitatij Suae pie orantibus, pe-
nariam indulgentiam, incipiendam a primis vesporis usque ad eo-
rum dierum solis occasum, benigne concessit. Praesenti in perpe-
tuum valituro absque ulla Brevis expeditione. Datum Romae ex
716
BOLETIN. ECLESISTICO
Secretaria S. Congregationis
Indulgentiarum,die
21 Februarii 1854.
-Flavius Asquinius,
Praef.-A. Colombo, Secretarius.
]3mo. Padre.-ll Parroco di Doige Diocesi di Santiago del Clii.
li nell*America
Meridionalo
umilmente
implora dalla Sanctit Vostra
l'Indulgenza
plenaria a tutti i fedeli clie confessati e comunicati vi.-
siteranno quella Chiesa parrochiale
nel giorno 24 di Settembre fe-
sta della Madonna della Mercede, e che pel gran concorso del popo-
lo tal indulgenza
cominci da primi vespri, e tormini col tramonto
del solo del giorno seguente alla stessa festa. Che etc.
Ex Audientia SSmi.-SSmus.
Dus. Nr. Pius PP. IX omnibus
utriusque sexus Cliristilidelibus
vere poenitentibus,
confessis, sacra-
que Communione
refectis supradictam
Parochialem
Ecclesiam in
Festo, de quo in precibus, devote visitantibus ibique per aliquod tem-
poris spatium, juxta mentem Sanctitatis Suae, pie orantibus Plena-
riam indulgentiam,
incipiendam
a primis vesperis usque ad illius
diei solis occasum, benigne concessit.-Praesenti
in perpetuum
va-
lituro absque ulla Brevis expeditione.
Datum Romae ex.Secretaria
Sacrae Congregationis
Indulgentiarum
die 11 Martii 1854.-Flavius
Asquinius, Praef.-A.
Colombo, Secretarius.
II Parroco di Doige Diocesi de Santiago del Chili nell'Amrica
Meridionale supplica la Santit Vostra a volersi deguare di dichiara-
re privilegiato
in perpetuo l'Altare Maggiore di quella Chiesa parroc.
chiale. Che etc.
Ex Audientia SSmi.-SSmus.
Dflus. Nr.* Plus PP. IX in suprae.
nunciata Ecclesia benigne declarvit privilegatum
quotidianum
al-
tare Majus pro miss,s quae in eodein a quocuinque
sacerdote in suf-
fragium fidelium defunctorum
celebrabuntur,
dummodo
tamen in
ipsa Ecclesia nullum aliud aliare simili indulto jam decoratum
existat. Praesenti in perpetuum-
valituro absque ulla Brevis ex-
peditione. Datum Romae ex Secretaria Congis. Indulgentiarum
die 27 Februarii 1854. Flavius Asquinius, Praef.-A.
Colombo, Se..
cretarius.
1NUM. 456.
Iglesia parroquial
de Punianaque.
Bmo. Padre.-ll
parroco Giuseppe Ignacio Rojas espone che la
popolazione
della sua Chiesa Vice-Parrochiale
di Pumanque Dio-
cesi di Santiago del Chili neli' America.hieridionale
ha special divo-
DEL ARZOBISPADO
DI SANTIAGO.
-LI13nO
XViI.
717
zione per 1' Indulgenza
dalia Porziuncula;
che la medesima
dista
dalle chiese Francescane
piu di sei leghe spagnole
e che per giunger-
vi si deve passare
un flume, che nel mese di Agosto
4 assai peri-
coloso.
Implora
per tanto ch sia accordata
al' enunciata
Vice-Par-
rochiale
siffatta
indulgenza
della Porziuncula.
Che etc.
Ex Audientia
SSmi.-SSmus.
Dius.
Nr. Pius PP. IX omnibus
utriusque*
sexus
Cristifidelibus
vere poenitentibus,
confessis,
sa-
craque
Comnunione
refectis
supradictam
Ecclesian
in secunda
die
Augusti
devote
visitantibus,
ibique
per aliquod
tempore
spatium
juxta mentem
Sanctitatis
Siae orantibus,
Plenariam
lndulgentiam
Fidelibus
quoque
defunctis
applicabilem
de Portiuncula
nuncupata,
a
primis
vesperis
incipiendam
usque ad illius diei solis occassum,
be-
nigne concessit;
ea tamen lege ut inter praefatam
ac quamcumque
Seraphici
Ordinis
S. Francisci
Ecclesiam
triurn saltem
millariorum
spatiutn
intercedat.
Praesenti
in perpetuum
valituro,
absque
ulla
Brevis
expeditione.
Datum
Romae
ex Secria.
S. Congregationis
In-
dulg. dio 3 Februarii
854.-Flavius
Asquitius,
Praef.-A.
Colom-
bo, Secretarius.
NUA.
457.
Iglesia
parroquial
de Quillota.
Santiago,
Enero 17 de 1854.-Vistos
los dos rescriptos
Apostli-
cos de 15 i 16 de Marzo
del aio prximo
pasado
mil ochocientos
cincuenta
i tres, por los que se concede,
1.0 a don Agustia
Moran i
a sus consanguneos
i afines hasta el tercer grado inclusive,
con mas
cincuenta
personas,
una sola vez, designadas
por el seor don Agus.
tin, induljencia
plenaria
en artculo
de muerte
con tal que esta
debidamente
dispuestos,
o por lo menos con el corazon,
si no pue.
den con la boca, invoquen
con devocion
el dulce nombre
de
Jesus;- i 2.0 otra induljencia
plenaria
para los que confesados
i co-
mulgados,
visitaren
la Iglesia
parroquial
de Quillota
el dia del
Patriarca
San Jos, i all oraren
por algun espacio
de tiempo
segun
la mente
de su Santidad,
debindose
computar
el tiempo
hbil
para ganar
dicha induljencia
desde las primeras
vsperas
hasta el
ocaso del sol del propio
dia de San Jos; asimismo
trescientos
dias de
induljencia
a todos los que por lo menos con corazon
contrito
asistie-
ren a la novena,
que se sigue en honor de dicho Santo en los dias
precedentes
al de su festividad,
i esto tantas cuantas
veces lo practi-
718
BOLETIN ICLESISTICO
caren; i finalnento siete aflos i otras tantas cuarentenas de induljen-
cias a los que visitaren la enunciada Iglesia con corazon contrito por
lo menos, el dia diez i nueve de cada mes, esceptuando solo aquel en
que se celebre la festividad de San Jos: en uso do la jurisdiccion
que nos ha sido confiada, se declara que deben ejecutarse i publi-
carse las enunciadas gracias contenidas en los arriba citados Rescrip-
tos. Tmese razon i devulvase orijital.-SA L As,-Astorga, Pro-
Secretario.
NUA. 458.
Iglesia del Niorasterio
tle AgustInad.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad
augendam Fi-
delium religionem et animarum salutem coelestibus Ecclesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus
Christifidelibus
vere poenitentibus
eL confessis, ac Sacra Communio-
ne refectis, qui Ecclesiam publicam Monasterii Monialium
Ordinis
S. Angustini Civitatis S. Jacobi de Chile die octava mensis Septem-
bris, a primis vesperis usque ad oceasum solis diei hujusmodi singulis
annis devote visitaverint,
et ibi pro Christianorum
Principum con-
cordia, haeresum extirpatione
ac S. Matris Ecclesiae exaltatione pias
ad Deum preces effuderint,
Plenariarn omnium peccatorum
suorum
Indulgentiamn
et remissionem
misericorditer
in Domino concedimus.
In contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque.
Prasenti-
bus perpetuis futuris temporibus
valiturs. Datum Romae apud S.
Petrum sub annulo Piscatoris dic XVIII Decembris
MDCCCLV.
Pon-
tificatus Nostri anno Decimo.-Pro
Do. Cardibali laechi.-J.
B.
Brancaleoni
Castellati,
Substitutus.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad
augendam fide-
Hum religionem
et animarum salutem coeleslibus Ecclesiae thesauris
pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Christifi-
delibus vere poenitenibus
et confessis, ac-S. Communiono
refectis,
qui Ecclesiam Fratrum Eremitarum Ordinis S. Augustini Civitatis, S.
Jacobi de Chile Assumptionis
Deiparae Virginis im. festivitate, a
primis vesperis usque ad occasum solis festivitatis hujusmodi singu-
lis annis devote visitaverint,
et ibi pro Christianorum
Principum
concordia, hoeresum extirpatione, ac S. Matris Ecclesiae exaltatione
pias ad Deum preces effuderint, Plenariam omnium peceatorum
suorum Indulgentiam et remissionem inisericorditer in Domino conce-
DEL ARZOBISPADO DE SANTAGO.-LIBRO
XVIII.
7i9
dimus. Qui vero quolibet novendialium
supplicationum
dio, immediate
idem festum antecedentium,
praefatam Ecclesiain corde saltem con.
trlti visitaverint, ac ut supra ibi oraverint biscentum dios de injunc-
tis eis, sen alias quomodolibet
debitis poenitentiis in forma Eccie-
siae consuea relaxamus. la contrarium facientibus non obstantibus
quibuscumque.
Praesentibus
perpetuis futuris temporibus
valituris.
Datam Romae apud S. Petrum sub annulo Piscatoris die IV Decembris
MDCCCLV.
Pontificatus
Nostri anno Decimo.-Pro
Dro. Cardinali
Macchi.-J. B. Brancaleoni
Castellani, Subs.
.... ' . N UAL 461.
Capilla de las lleratanas
de la Arovlticiacia.
Pius PP. IX.'Ad perpetuam rei memoriam.-Ad
augendam Fido-
lium religionem et animarum salut9,m coelesLibus Ecclesiae thcsauris
pia charitate intenLi, dilecto Filio Micha!li Davila ac caeteris qui Orplia-
notropluii Civit. S. Jacobi de Chile nunc, et pro temporo regimini
praesunt, nec non omnibus et singulis Monialibus a Divina Providentia
nuncupatis,
Fidelibusque
in eodem Orphanotrophio
nunc et pro tem-
pore degentibus vere poenitentibus
et confessis ac Sacra Communio-
ne refectis qui sacellum seu Oratorium publicum instiLutLi bujusmodi
die quo ibidem festum Deiparae Virginis de Monte Carmelo cele-
bratur, septemque
diebus continuis immediate subsequentis,
singu-
lis annis devote visiaveriut,
ibique pro Christianorum
Principum
concordia haeresum extirpatione
ac Sanctae Matris Ecclesiao exal-
tatione pias ad Deum preces effuderint, Plenariam per eos dies semel
tantum uniuscujusque
arbitrio eligend. lucrifaciendam
omnium pec-
catorum suorum Indulgentiam
et remissionem,
miseridorditer
in Do-
mino concedimus.
Qui vero quolibet novendialium
supplicationum
die,
praefaLum Festun antecedentium,
eamdem Ecclesiam seu sacellum
corde saltem contriti visitaverint ac nL supra ibi oraverint, septem
annos totidemque quadragenas
de injuncLis eis seu alias quomodoli-
bet debitis poenitentiis
in forma Ecclesiae consuela illis relaxamus.
in contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque.
Praesenti..
bus perpetuis futuris temporibus
valituris. Datum Romae apud S.
Petruni sub annulo Piscatoris die XXV[I ulii MDCCCLV PonLificatus
Nostri Anno Decimo.-Pro
Do. Cardinali Macchi.-J.
B. Brancaleo-
ni Castellani, Substitutus.
720 BOLETIN ECLESISTICO
NUM. 459.
Iglesa de& Sionasterio de las Rosa%.
Pins PP. IX.-Ad perpetuan rei memoriatu.-Ad augendan Fide-
lium religionem el animarum salutem coelestibus Ecclesiae thesauris
pia charitate intenti, omnibus el singulis uLriusque sexus Christifide-
libus vere poeniLentibus et confessis, ac Sacra Comnunione refectis,
qui Ecclesiam publicam Monialium Ordinis Sancti Dominici Civitat. S.
Jacobi de Chile dio festo SanCti Josephi B. M. V. Sponsi, ac novem
diebus continuis immediate anLecedentibus devote singulis annis vi-
sitaverint, el ibi pro Christianorum Principum concordia, haeresura
extirpatione ac S. Matris Ecelesiao exaltatione Pias ad Deum preces
effuderint, Plenariam per eos dies nonnisi semel tantum ab unoquo-
que Christifidelead sui libitum eligend. lucrifaciendam, omnium pec-
catoruin suorum Indulgentiam el reinissionem, misericorditer in Do.
mino concedimus. In contrarium facientibus non obstantibus quibus-
cumque. Praesentibus perpetuis futuris Lemporibus valituris. Datum
Romae apud Sanctum Petrum sub annulo Piscatoris dio XVIII De-
cembris MDCCCLV. Pontificatus Nostri anno Deciino.-Pro Dflo.
Cardinali Macchi.-J. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
NUM. 460.
Iglesia de San Agustin de Santiago.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Supplices admotae
Nobis sunt preces ut, quae Indulgentiae in forma Jubilaei, ut prae-
fertur, fidelibus solita pietalis opera tribus diebus postremis noven.
dialium supplicationum Deiparae Virginis Imm. de Monte Carmelo
immediate festum antecedentium in Ecctesia, sub invocaLione S. Au-
gustini Episcopi, S. Jacobi de Chile Civitatis, rite in Domino absol-
ventibus ab hac Sancta Sede concessae sunt, easdem ad reliquos
dies novendialium earumdem supplicationum protendere de Aposto-
.lica Nostra auctoritate dignaremur. Nos ergo procurando fidelium
bono, quantum in Domino possumus, intenti, pis hisce precibus
obsecundare voluimus. Quamobrem.de Oinuipotentis Dei misericor-
dia, ac BB. Petri el Pauli Apostlorum ejus auctoritate confisi, omnes
el singulas jam memoratas ldulgenLias pro tribus postremis no-
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVI1.
721
vendialium
ejusmodi
stipplicationum,
diebus
alias impertitas,
ad
quemlibet
e caeteris
prioribus
per praesentes
extendimus,
servatis
tamen in omnibus
tenore
et forma primae
illius concessionis.
li
contrarium
facientibus
non obstantibus
quibuscuinque.
Praesentibus
perpetuis
futuris temporibus
valituris.
Datum
Rimae
apud S. Petruni
sub annulo
Piscatoris
die IV Decembris
MDCCCLV.
Pontificatus
Nos-
tri anno Decimo.-Pro
Do. Cardinali
Maccli.-J.
B. Brancaleoni
Castellani,
Substitutus.
NUM.
462.
: ,
gIc*siau
Franiseanas.
Pius PP. IX.-Ad
perpetuam
rei memoriam.-Ad
augendam
Fi-
dellui religionem
eL animarum'salutem
coelestibus
Ecclesiae
the-
sauris
pia charitate
intenti,
omnibus
et singulis-
utriusque
sexus
Christifidelibus
vere poenitentibus
et confessis
ac S. Communione
re-
fectii,
qui quamiibet
ex Ecclesis
Fratrum
vel Monialium
Ordinis
S.
Francisci
in Regione
Chilensi
actu existentibus
Dominica
nonam
mensis
Julii diem iinmediate
subsequenti,
a primis
vesperis
usque
ad occasum
solis dei hujusmodi-singulis
annis devote
visitaverint,
et ibi pro Christiatnorun
Principum
concordia,
liaeresum
extirpa.
tione, ac S. MAtris Ecclesiae
exaltation
pias ad Deum preces
erfu-
derint,
Plenarian
omnium
peccatorum
siorum
fl.dulgentiam
et
remissionem
misericorditer
in Domino
concedimus.
Ii contra-
rium facientibus
non obstantibus
quibuscumque.
Praesentibus
per-
pituis
fuLuris
temporibus
valituris.
Volumus
autem,
ut praesentiurm
litterarum
transumptis,
seu exemplis
etiam impressis
manu
alicu-
jus Notarii
publici
subscriptis,
et sigillo Personae
i Ecciesiastica
dignitate
constitutae
munitis
eadem
prorsus
lides adhibeatur,
quae
adhiberetur
ipsis praesentibus
si forent exhibitae,
vel ostensae.
Da-
tum Romae
apud S. Petrni
sub annulo
Piscatoris
die XIII Julii
MDCCCLV.
Pontificatus
Nostri
Anno Decimo.-Pro
Do. Cardinali
Macci.-J.
B. Brancaleoni
Castellani,
Substitutus.
NUM.
463.
iglesia
del Seitmiario
Concilitr.
Santiag'o,
Abril 18 de 1855.-En
uso de la comision.Apostlica
que se nos confiere
por el rescripto
de Nuestro
Santsimo
Padre
91
722 DOLETIN ACLESfSTICO
Pio IX, espedido en Roma el 14 de Junio de 1854 a favor del So-
minario Conciliar de esta Arquidicesis, se declara: que puede de.
positarse en la Capilla del Seminario el Santsimo Sacramento de
la Eucarista, guardndose las condiciones exijidas por el mismo
Rescripto i las demas que deben guardarse por derecho; i as mis-
mo exponerse el Santsimo Sacramento a la pblica veieracion en
la misa: primero, en los dias de comunion de Regla. Segundo, en
las fiestas de la Pursima Concepcion, de Nuestra Seora del Cr-
. men, de los Anjeles Custodios i de San Luis Gonzaga, que celebra
anualmente el Seminario. Tercero, en la de apertura i terminacion
de los estudios i salida de ejercicios. Cuarto, en las solemnes de
Pascua de Resurreccion, Pentecostes, Ascension, Corpus Christi,
Natividad del Seor, Asuncion de Mara Santsima, i de-todos los
Santos; 1 quinto, en la de un dia mas en el ao a eleccion del Rec-
tor'del Establecimiento, En la tarde: 1 .o en los dias de ejercicios
espirituales i de retiro mensual; segundo, en ls vsperas solemnes
del Santsimo Sacramento; tercero, en dos ocasiones mas anual-
mente, a eleccion del Rector. En la noche: primero, en todos los
dias festivos: segundo, en las cuatro novenas de la Pursima Con-
cepcion, de Nuestra Seora del Crmen, de los Anjeles Custodios i
de San Luis Gonzaga, que celebra el Seminario. Tercero, en los
*Juves del mes de Maria. Cuarto, en el aniversario de la Consagra-
cion 1 nacimiento del Prelado, i Quinto cuatro veces mas a la elec-
cin del Rector, Es declaracion, que en cada una de las veces en
que se permite la esposicon del Santisimo Sacramanto en la Ca.
pilla del dicho Seminario, puede darse con l la bendicion A los fieles
que se encuentren presentes., Tmese razon i devulvanse los ori-
jinales.-r-EL ARZOBISPO DIS SANTIAGO.
NUA. 464.
eleia de San Franelseo de Quillota.
Ad perpetuam e memoriam.-Ad augendam Fidelium religio-
nem, et animarum salutem coelestibus Ecclesiae thesau'ris pia cha-
ritate intenti, omnibus et singulisi utriusque sexus Christifidelibu5
vere poenitentibus et confessis ae S. Communione refectis qui Ec-
plesiam sub invocatione S. Francisri Civit. vulgo Quillota nuncupata
Dioec. S. Jacobi de Chile, atque, in ea sitas Imagines Deiparae Vir-
ginis Perdolentis Ic S. J,psephi ejusdem B, M. V. Sponsi septem
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIIRO
XVIII.
723
diebus continuis por Ordinarium
desi'nandis
quibus solemnes sup.
plicationes
i honorem ejusdem
B. l. V. ac S. Josephi quotannis,
ut praefertur,
habentur devote visitaverint,
ibique pro Christiano-
rum Principnni
concordia,
haeresum
extirpationQ
ac S. Matris Ec-
clesiae exaltatione
pias ad Deum preces effuderint,
Plenariam
illo-
ruta dierum spatio semel tantum per unumquemque
Christifidelium
quolibet anno ad su libitum eligend. lucrifaciendam
, omnium pecca-
torum Indulgentdam
et remissionem
misericorditer
in Dotuino conce-.
dimus. Qu vero anni die Clristifideles
jani menoratas
Ecclesiam
ac Imagines saltein contriti corde visitaverint,
ibique ut supra ora-
verint, centum dios de injunctis
eis seu alias quomodolibet
debitis
penitentiis,
in forma Ecclesiae consueLa,
relaxamus.
Quas onines et
singulas indulgentias
peccatorum
remissiones
ac poenitentiarum
re-
laxationes
etiam animabus
Christifidelium
quae Deo in Charitate
conjunctae
ab hae luce migraverint,
per modum suffragii applicari
posse, in Domino indulgemus.
In contrarium
facientibus
non obstan- -
tibus quibuscumque.
Praesentibus
perpetuis
futuris temporibus
va-
lituris. Datum Romae apud S. Petrum sub Annulo Piscatoris
die
XXX Jannuaril
MDCCCLVI.
Pontifcatus
Nostri Anno Nono.-Pro
Do. Card. Macchi.-J.
B. Brancaleoni
Castellani,
Subst.
NUM. 465.
Iglesia
de Semitzarlo
Conc*laz.
Plus PP. IX.-Ad futuram rei memoriam:
Relatum est Nobis, sa-
cellum, seu oratorium
Seminarii
Sancti Jacobi de Chile Conceptionis
Inmaculatae
Virginis Deiparae festiviLate,
die festo SSrtrn. Angelo-
ruin Custoduin,
et die decima-sexta
mensis Julii Plenaria indulgen-
tia fuisse de apostolica
nostra autoritate
locupletatum.
Cum autem
festa, quae memoravimus,.statis
diebus interduin
nequeant celebrar,
ac in alios dios de Ordinarii
licentia transferantur,
supplicatuff
est
Nobis ut eamdam plenariam
indulgentiam
transferre
in illos dios de
eadem auctoritate dignaremur. Nos ergo no allumni aliique e prae-
lato Seminario
Christifideles
spirituali hoc ad salutem aeternam
prae-
sidio destituantur,
de omnipotenlis
Dei misericordia
ac BB. Petri et
Pauli Apostolorum
ejus auctoritate
conflsi, eisdem vere poenitenti-
bus et confessis,
ac S. Communione
refectis, qui Seminarii
ejusdem
sacellum,
seu oratorium
diebus quibus supra recensita festa de Or-
dinaril licentia ibidem celebrantur,
a primis vesperis usque ad oc.
724
BOLETIN ECL.SIXSTCO
casum solis dierum hujusmodi, singulis annis devoto visitaverint,
et ibi pro christianorum Pritcipium Concordia, haeresum extirpatio-
ne, ac S. Matris Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces effude-
rint, quo die ptorum. id egerint, Plenariam omnium peccatorum
suorum indulgentiain et remissionem, misericorditer in Domino con-
cedimus, servata in reliquis forma et tenore primae nostrae Conces-
sionis. In contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque.
Datum Romae apud Sanctum Petrum sub annulo Piscatoris die XIX
Decembris MDCCCLVI. Pontificatus Nostri anno undecimo.-Pro Do-
mino Cardinali Macchi.-J. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
NUM. 466.
Iglesia del Colejio ael Carmen de San Agustin.
Pis PP. lX.-Ad perpetuam re memoriam.-Omnium
saluti pa-
terna Charitate intenti, sacra interdum loca spiritualibns indulgen-
tiarum muneribus decoramus ut inde fidelium defunctorum, animae
D. N. Jesu Christi, ejusque Sanctorum suffragia meritorum conse-
qui et illis adjutae ex Purgatorii poenis ad aeternam salutem per Del
misericordiam perduci valeant. Volentes igitur Eclesiam Collegii
B. Mariae Virginis de Monte Carmelo ad FF. Eremitas Ord. S. Au-
gustini spectantem, Civitatis seu Dioecesis Sancti Jacobi de Chile, et
in ea situm Altare SSmi. Crucifrxi privilegio Apostolico decorare,
de omnipotentis Del misericordia, ac BB. Petri et Pauli Ap. ejus
auctorilae confisi, ut qtandocumque sacerdos aliquis saecularis vel
cujtsvis Ordinis, Congregationis, et Instituti Regularis missam pro
anima cujusque Christifidelis, quae Deo in Charitate conjuncta ab hac
luce migraverit ad praedictum Altare celebrabit, anima ipsa de Lhesau.
ro Ecclesiae per modum suffragii indulgentiam consequatur et D. N.
lesu Christi, ac Bmae. Virginis Mariao SSrumque. omnium meritis si.
bi suffragantibus a Purgatorii poenis, si ita Deo placuerit, liberetur,
concedimus et indulgemus. In contrarium facientibus non obs-
tantibus qtibuscum:ue. Praesentibus perpetuis futuris temporibus
valituris. Datum Romae apud S. Mariam Majorem sub annulo
Piscatoris die V Septembris MDCCCLVI. Pontificatus Nostri anno
undecimo. Pro Domino Card. Macchi.-J. B. Brancaleoni Castellani,
Substitutus.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad augendam fide-
lium religionem, eL animarum salutem coelestibus Eccesiae Lhesau-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIII. 726
ris pia charitate intenti, omnibus et singtlis utriusque sexus ChristiP
fidelibus vere poenitentibus et confessis, ac S. Communione refectis
qui ecclesiam Collegii B. Mariae Virginis de Monte Carmelo nun-
cupatam FF. Eremitarum ordinis Sancti Agustini Civitatis, seu
Dioecesis Sancti Jacobi de Chile quo die festuin ejusdem B. Mariae
Virginis de Monte Carmelo de Ordinarfi licentia ibidem celebratur,
ac novem diebus continuis praefatuin. festum immediate antecedenti.
bus singulis annis devote visitaverint, et ibi pro christianorum Pria-
cipum concordia, haeresum extirpatione, ac S. Matris Ecclesiae exal-
tatione pias ad Deum preces effuderint, Plenariam spatio ptrum.
dierum semel tantum, per unumquemque Christifidelem nd libitum
quotannis lucrifaciendam, omnium peecatorum suorum Indulgentiamn,
et remissionem, misericorditer in Domino concedimus. In contrarium
facientibus non obstantibus quibuscumque.
Praesentibus perpetuis
futuris temporibus valituris. Datum Romae apud Sanctam Mariara
Majoremn sub annulo Piscatoris die V Septembris MDCCCLVI. Ponti-
ficatus Nostri anno undecimo.-Pro Domino Cardinali Macchi-J. B.
Brancaleoni Castellani, Substitutus.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam re memoriam.-Ad
augendam fide-
fium religionein et animarum saluteni coelestibus Ecclesiae thesauris
pia Charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Christifide-
libus vere poenitentibus et confessis, ac S. Communione refectis,
qui Ecclesiam fratrum Eremitarum Ord. Sancti Augustini Civitatl
Sancti Jacobi de Chile die festo Stae. Monicae Matris D. Augustini
ejusdem a primis vesperis usque ad occasum solis die liujusmodi
singulis annis devote visitaverint, et ibi pro Christianoruin Princi-
pum concordia, haeresum extirpatione, ac S. Matris Ecclesiae exal-
tatione pias ad Deum preces efftderint, Plenariam omnium pecca-
torum suorum Indulgentiam et remissionem, misericorditer in Domi-
no concedimus. In contrarium facientibus non obstantibus quibus-
cumque. Praesentibus perpetuis futuris temporibus valituris. Datum
Romae apud Sanctam Mariam Majorem sub annulo Piscatoris die
XIX Augusti MDCCCLVI Pontifcatus Nostri auno undecimo.-Pro
Domino Cardinali Macchi.-J. B. Brancaleoni Castellani. SubsLitutus.
NUM. 467.
Iglesia de la Cofrada del Criaten de Valparaiso.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei niemoriam.-Ad
augendam Fi-
delium religionem et.animarum salutem coclestibus Ecclesiae thesau-
726 1 OLETIII ECLESSTICO
ris charitat9 intenti, omnibus o singulis utriusque sexus Christifi-
delibus vero poenitentibus et confessis, ac Sacra Communione refectis
qui Ecclesiani sen Oratorium publicum Confraternitatis in honorerr
B. M. Y. de Monte Carmelo in civit, vulgo Valparaiso quae nomi-
natur S. Jacobi de Chile Dioecesi, canonice ut asseritur institutae,
prima Dominica mensis Septembris a'primis vesperis usque ad oc-
casum solis Dominicae hujusmodi singulis anai devoto visitaverint,
ibique pro Cristianorum Principum concordia, haeresum extirpatione
ac Sanctae Matris Ecclesiae exalhatione, pias ad Deum preces ef-
fuderint, Plenariam omnium peceatorum suorum Indulgentiam et
remissionem misericorditer in Domino concedimus. Qui vero quol-
bet dio novendialis supplicationis idem festum antecedentis ea pietatis
opera corde saltem contriti in Domino praestiterint, biscentum dios
de injunctis eis, seu alias quomodolibet debitis poenitentiis, in forma
EccIesiae consueta illis relaxamus. In contrarium facientibus non
obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris tempori-
bus valituris. Datum Romae apud S. Petrum sub annulo Piscatoris
die XXIX Aprilis MDCCCLVI. Pontificatus Nostri anno Deimo.-Pro
Dio. Cardinali Macchi.-LJ. B. Brancaleoni, Substitutus.
NUM. 468.
Iglesia del Monasterio de Aguttiimas.
Plus PP. IX.-Ad perpetuan rMi memoriam.-Ad augendam Fide-
ium religionem et animarum salutem coelestibus Eccie siae Lliesauri-
pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Christifide-
libus vere poenitentibus et confessis, ac Sacra Communione refectis
qui Ecclesiam publicain Monasterii Monialium Ordinis Sancti Agus-
tini Civit. S. Jacobi de Chile dio por Ordinarium designando, a pri-
mis vesperis usque ad occasum solis diei hujusmodi singulis annis
devote visitaverint, ibique pro Christianorum Principum concordia,
baeresum extirpatione ac Sanctae Matris Ecclesiae exaltalione pias
ad Deum preces effuderint, plenariam omnium peccatorum suorum
Indulgentiam et remissionem misericorditer in Domino concedimus.
Qui vero quolibet novendalium supplicationum die immediate supra
memoratam diem antecedentium eamdem Ecclesiam corde saltem
contriti visihaverint, ac ut supra ibi oraverint, biscentum dios de
injunctis eis, seu alias qdomodolibet debitis, poenitentiis in forma
Ecelesiae consueta illis relaxamus. Ia contrarium facientibus non
DEL ARZOBISPADO DE BANTIAGO.-LIBRO XVIII. 727
obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris tempori-
bus valituris. Datum Romae apud S. Petrum sub annulo Piscatoris
die IV Decembris MDCCCLV. P ontificatus Nostri anuo Decimo.-Pro
Do. Cardinali Machi.-Jo. B. Brancaleoni Castellani, Substitutul
Santiago i Marzo 31 de 1856.-Por lo que toca a nuestra juris-
diccion ordinaria puede hacerse uso de las gracias e induljencias
concedidas edl el Breve anterior, designando desde luego para el
goce de las Induljencias el dia en que se celebra en la Iglesia del
Monasterio de Agustinas la fiesta dedicada al Buen Pastor.-AIsTim
cui.-Astoga,Pro-Secretario.
NUM. 469.
Iglesla del Monasterio del Crmen de San
Rafael.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam re memoriam.-Ad augendam Fide-
Iium religionem et animarum salutem coelestibus Ecclesiae thesauris,
pia charitate intenti, omnibus eL singulis utriusque sexus Christifide-
libus vere poenitentibus eL confessis, ac Sacra Communione rerectis
qui Ecclesiara Monialium Ord. B. M. V. de Monte Carmelo, Divo
Raphali Archang. dicatam Civit. S. Jacobi de, Chile, Assumptionis
Deiparae Virginiis Inmaculatae festivitate, a primis vesperis usque ad
occasum solis diei hujusmodi, singulis annis devote visitaverint ibi-
que pro Christianorum Principum concordia, haeresum extirpatio-
no ac Sanctae Matris Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces
effuderint, Plenariam omnium peccatorum suorum Indulgentiam et
remissionem, misericorditer in Domino concedimus. la contrariumi
facientibus non obstantibus quibuscumque.
Praesentibus perpetuis
futuris temporibus valituris. Datum Romae apud S. Petrum suI
annulo Piscatoris die VIII Februarii MDCCCLVI. Pontificatus ostri
anno Deimo.-Pro Domino Cardinali Macchi.-I. B. Brancaleoni
Castellani, Substitutus.
NUM. 470.
Iglesia do San Agustin de Santiago.
Pius PP. IX.-Ad perpetuatm re memoriam.-Universis
Christi-
fidelibuspraesentes litteras inspecturis Salutem, et Aplicam. Bene-
dictionem. Ad augendam Fidelium religionem, et animarum salutem
728 BOLETIN ECLESISTICO.
coelestibus Ecclesiae thesauris pia Charitate intenti, omnibus, et
singulis utriusque sexus Christifidelibus vere poenitentibus, et con-
fessis, ac S. Communione refectis, qui Eclesiam Fratrum Erernitarum
Ord. S. Augustini S. Jacobi do Chile Civitatis die quo ibidem festum
translationis Almae Domus Lauretanae celebratur, sepLemque diebus
continuis immediate subsequentibus devote visitaverint, et, ibi pro
Christianorum Principum concordia, haeresum extirpatione, ac S.
llatris Ecclesiae exaltalione pias ad Deum preces effuderint, Plena-
riam per eos dies semel tantum quolibet anno ab unoquoque
Christifidela ad sui libitum eligen. lucrifaciendam omnium peccato-
rum suortm lndulgentiam et remissionem, misericorditer in Dom ino
concedimus. In contrarium facientibus non obstantibus quibuscum-
que. Praesentibus perpetuis futuris temporibus valituris. Datum
Romae apud S. Petrum sub annulo Piscatoris die XIX Februarii
M)DCCCLVI. Pontificatus Nostri anno Decimo.-Pro Dflo. Cardinali
lacci.-J. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
NUM. 471.
Iglesia de la Vera Cruz.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam re remoriam.-Ad augendam Fi-
elium religionem et animarum salutem coelestibus Ecclesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus
Christifidelibus vere poenitentibus et confessis, a S. Communione
refectis, qui Ecclesiam, seu Capellam publicam sub titulo vulgo della
Vera Croce nuncupata Civitatis Sancti Jacobi de Chile diebus festis
Inventionis et Exaltationis SSinae. Crucis D. N. J. C. ac S. Luciae
V. M., a primis vesperis usque ad oceasum solis dierum hujusmo-
di singulis annis devote visitaverint, et ibi pro christianorun Prin-
ciputnconcordia, haeresum extirpatione, ac S. Matris Ecelesiae exal-
tatione pias ad Deum preces effuderint, que dio ptorum. id egerint
Plenariam omnium peccatorum suorum Indulgentiam et rernissio-
nerri, misericorditer in Donino concedimus. In contrarium facien-
tibus non obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futu-
ris temporibus valituris. Datum Romae sub annulo Piscatoris die
VII Julii MDCCCLVII. Pontificatus Nostri anno Duodecimo.-De spe-
ciali mandato SSmi.-Pro Dio. Cardinali Mac'chi.-J. B. Brancaleo-
ni, Substitutus.
DEL ARZOBISPADO DE GANTIAGO.-LIBI10 XVIII. 729
INUM. 472.
Iglesia ole SaR& Francisco de S.tiatistgo.
Plus PP. IX.-Ad perpetuam rei menioria.m.-Omnium saluti pa-
terna charitate intenti, sacra interduin loco spiritualibus Indulgen-
tiarum muneribus decoramus, utinde Iidelium defunctorum animae
Domini Nostri Jesu Christi, ejusque Struin. suffragia meritorum
consequi, et lis adjutae ex Purgatorii poenis ad aeternam felici-
tatein per Dei *misericordiain perduci *valeant. Volentes igitur Eccte-
siam, seu Capellam publicam B. M. V. Septem Dalorum in Civitate,
seu Dioecesi Sancti Jacobi de Chile et in ea situm unicum altare hoc
speciali dono illustrare, de Omnipotentis De misericordia,, ac BB.
Petri et Pauli Apostolorum ejus auctoritate confisi, ut quandocum-
que sacerdos aliqis saecularis, vel cujusvis Ordinis, Congregationis,
et Instituti regularis missam pro anima cujuscumque Christifidelis,
quae Deo in charitate conjuncta ab hac luce migraverit, ad prtum.
altare celebrabit, anima ipsa de thesauro Ecciesiae per modum suf-
fragii Indulgentiam consequatur; ita ut ejusdein Domini Nostri Jesu
Christi ac Bmae. Virginis Mariae, SSrumque. omnium meritis sibi
suffragantibus a Purgatorii poenis si ita Deo placuerit liberetur,
concedimus et indulgemus. la contrarium facientibus non obstanti-
bus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris temporibus vali-
turis. Datum Romae apud Sanctum Petrum sub annulo Piscatoris
die XXII Junii MDCCCLV. Pontificatus Nostri anuo decimo.-Pro
Domino Cardiuali blacchi.-J. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
Pius PP. IX.-Ad futurani rei memoriam. -Ad augendam fidelium
religionem et animarum salutem coelestibus Ecclesiae thesauris pia
charitate intenti, omuibus et singulis Fratrihus Ordinis NIM. S. Fran-
cisci de Observantia nuncupat. Provinciae SSmae. Trinitatis, Christi-
fldelibus e Tertio Ordine ejusdem Sancti Francisci Sancti Jacobi de
Chile Dioecesis, Ecelesiae in honorem Deiparae Auxiliatricis nunc et
pro tempore addictis, qui septem altaria, quatenus in praefata
Ecclesia B. M. V. auxiliatrici dicata sita siat, per Ordinarium de.
signanda, Assumptionis Immaculatae Virginis Deiparae fe.tivitate,
et dio festo Apostolorum Principum Petri et Pauli devoto visitaverint,
et ibi pro Christiauorum Principum concordia, haeresum extirpatio-
ne, ac S. Matris Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces effuderint,
quo die ptorum. id egerint ut eas omaes et sinwilas Indulgentias,
92
730 DOLETIN ECLESI,STICO
peceatorum remissiones, ac poenitentiarum relaxationes consequan-
tur, quas consequerentur, si septem altaria in Basilica Principis
Apostolorum de urbe sita ad id designata personaliter et devote
visitaverint, apostolica auctoritate tenore praesentium concedimus
et indulgemus. In contrarium facientibus non obstantibus quibus-
cumque. Praesentibus ad decennium tantm valituris. Datum Romae
apud Sanctam Mariain Majorem sub annulo Piscatoris die XXIII
Septembris MDCCCLVI. Pontificatus Nostri anno undecimo.-Pro
Domino Cardinali Macclii.-J. B. Brancaleoni Castellan, Substi-
tutus.
Santiago, Julio 27 de 1858 -Visto el Breve pontificio espedido
por Nuestro SatLsimo Padre Po IX en veintitres de Setiembre de
mil ochocientos cincuenia i seis, usando de la comision que en l
* se nos confiere designamos en la Iglesia de San Francisco de esta
ciudad los altares siguientes: el mayor, el de Nuestra Seora de
Pursima, el del Patriarca San Francisco, el de San Jos, el de San
Antonio, el del Seor Crucificado i el de la capilla de Nuestra Seflora
de Dolores, para que con si visita puedan ganarse las induljencias
que en dicho Breve se conceden. Tmese razon.-EL ARzoBisPo DE
SANTIAGO.-Ramitez, Pro-Secretario.
NUA. 473.
Iglesia del Monasterio de las Rosas.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad augendam fide-
lium religionem, et animarum coelestibus Ecclesiae Lliesauris pia
charitate intenti, omnibus, et singulis utriusque sexus Christifidelibus
vere poenitentibus, eL confessis, ac S. Communione refectis, qui
Ecclesiam Monasterii Monialium Ordinis S. Dominici Civitatis S.
Jacobi de Chile diebus festis SS. Jsephi Deiparae Imm. Sponsi, et
Rosae de Lima, necnon Dominica 1tertia post Pascha immediate
subsequenti, a primis vesperis usque ad occasum solis dierum
hujusmodi singulis annis devote visitaverint, et ibi pro Christiano-
rum Principum concordia, haeresum extirpatione, ac S. Matris
Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces effuderint, quo dic ptorum.
id egerint, Plenariam, monialibus ero, et aiis in ipso monasterio
degentibusvere quoque poenitentibus, et cotfessis, ac S.ICommu-
nione refectis, quae -praeter Cappellam, seu altare, vel Orium. intra
claustra dicti monasterii sit, praefatain Ecclesiam publicam exteriorem
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LOUTI XVII. 731
e cratibus monasterii hujusmodi in memoratis festis diebus, ut supra
visitaverint, et oraverint, quo (ile pariter ptorum. id praesLiterint,
Plenar!am similiter omnium peccatorum suorumn Indulgentiam, et re-
missionem, quae etiam animabus Christifldelium, quae Deo in chari-
tate conjunctae ab hac luce migraverint, per modum suffragii poterit
applicare, misericorditer in Domino concedimus. In contrarium fa-
cientibus non obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futu-
ris temporibus valituris. Romae apud Datum Sanctum Petruin sub an-
nulo Piscatorisdie 1I1 Septembris MDGCCLVIl[. Pontificatus Nostri
anno Decimotertio.-Pro Domino Cardinali Machi, J. B. Brancaleoni
Castellani.
INUM. 474.
Coft-adia de la Lntactullada Coneepeloza ea la
iglesia del Iaroxa de Valparaiso.
Beatissimo Padre.-ll Rettore della Chiesa chiamata del Bron
nell CiLt di Valparaiso, Diocesi di Santiago del Chili, umilmente
implora dalia Santit Vostra che, desiderando instituire in detta Chie-
sa una confraternit sotto il titolo della Purissima Concezione, vo-
glia benignamente concedere ad essa tulte quelle indulgenza et
privilegii di cui,godono lo altro confraternite. Che etc.
Ex Audientia SSmi.-SSmus. Dominns Noster Pius PP. IX omnibu
supraenuntiatae piae confraternitatis Sodalibus in praefata Ecelesia
canonice erigendae sequontes Indulgentias, fidelibus quoque defunc-
tis applicabiles, ac in perpetuum duraturas, benigno concessit;
Plenariain nempe die prima erorum receptionis in eamdem confrater-
nitatem, si vere poenitentes, et confessi, SSmum. Eucharistiae
Sacramentum sumpserint, necnon dictam Ecelesiam visitaverint,
ibique per aliquod temporis spatium juxta mentem Sanctitatis Suae
oraverint, et similitor Plenarian in mortis articulo acquirendam,
dummodo rite ut supra disposti fuerint, vel silteo SSmum. Jesu
nomen corde, si ore nequiverint, devote invocaverint; dio vero,
qua Festum principale praelaudatae conf.aternitatis in praedicta Elo.
sia, debiC's cum facultatibus celebrabitur, lndulgentiam pariter Ple-
nariam, incipiendam a primis vesperis usque ad ipsius diei solis
occasum; et septem annorum, totidemque Quadragenarum Indul-
gentiam quatuor aliis infra annum festis (liebus, ab Ordinario
semel tantum desigandis, si ut supra site dispositi fuerint, visitave-
732 " BOLETIN 1CLESISTICO
rint, et oraverint; ac tandem sexaginta dierum Indulgenliam pro
quolibet pio opere, quod corde saltem contrito, ac devote peragetur.
Praesenti valituro, servatis servandis juxta Constitutionem S. M.
Clementis VIll sub datum Romae apud Sanctum Petrum die 7 De-
cembris 1604 quae incipit-Qaecuffque a Sede Apostoltc.-Non
obstantibus in contrarium facientibus quibuscumque, et absque ulla
Brevis expeditione. Datum Romae ex Secretaria Sacrae Congregatio.
nis Indulgentiarum die 6 Februarii 1
8 5
4 .- J. Cardinalis Asquinius,
Praefectus.-A. Colombo, Secretarius.
Santiago, Julio 31 de 1858.-Estanda dispuesto por la Constitu-
cion Apostlica de Nuestro Santfsimo Padre Clemente VIII, espedi-
da el siete de Diciembre de mil seiscientos cuatro, que comienza
Quaecumque, el que no puedan mu:tiplicarse las Cofradas de un
mismo Instituto, resultando de los inf3rmes de los prrocos dela
ciudad do Valparaiso que no existe Cofrada de la Inmaculada Con-
cepcion en dicha ciudad, como la hai del Santsimo Sacramento, se
erij'e en la Iglesia de Jesus Cruci0cado del Baron, sita en la misma
ciudad de Valparaiso, la enunciada Cofrada de la Inmaculada Co-
cepcion, declarndola, como la declaramos en el goce de las gracias
e induljencias concedidas por decreto apostlico espedido por la
Sagrada Congregacion de Induljencias de seis de febrero de mLl
ochocientos cincuenta i cuatro; del que se tomar razon en nuestro
,libro respectivo; reservndonos la'facultad de dictar los estatutos
por que debe rejirse la dicha Cofrada. Desmmbrese del espediente
de la materia el arriba citado decreto, i entrguese al interesado con
copia de este nuestro auto.-EL ARZOBISPO DE SANTIAGo.-Provey, i
firm en el dia de su fecha el auto que precede. el Ilustrsimo i
Reverendsimo Seor Arzobispo Doctor D. Rafael Valentin Valdivieso.,
de que doi f.-Jos lamon Astorga, Secretario.
NUA. 475.
instituto de Caridad de Talca.
Beatissime Pater.-Ad magis magisque pietatis ac Charitatis
opera fovenda in Civitate Sancti. Augustini de Talca in Archidioecesi
Sancti Jacobi de Chile, quaedam sodalitas pro sublevandis occultis
pauperum necessitatibus ac medendis infirmis in propriis domibus
jacentibus proxime elapso anno 1855 canonice instituta fuisset ad
instar Confraternitatis Instituti Evan~elicae charitatis nuncupatae
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LInRO XVIII. 733
sub titulo, patrocinioque septem Dolorum. Binae. lariae semper
Virginis i Ecclesia olim Collegii Maximi Societatis Jesti Civitatis
Sanct Jacobi auctoritate S. M. Pii Papae Vil ere-tae. Cui enim
praedicta sodalitas Talca non parvum bonum efficiat, ideoque ipsa
sodalitas Sanctitati Vestrae nunc expostulat ut sibi concedantur
omnes gratiae, indulgentiae et privilegia, quibus fruitur eL gaudet
supralaudatum lnstitutum Charitatis Septem Dolorum Virginis Dei-
parae juxta litieras apostolicas elusdetn felicis recordationis Sum-
mi Pontificis Pii PP. Vil quad incipiunt Cum sicut accepimus sub-
datis 8 Martii 1822.-EL Deus etc.-Sacra Congregatio Emorum. ac
Rmorum. S. R. E. Cardinalium negotiis eL Consultationibus Episco-
porum et Regularium praeposita, vigora specialiuni facultatum sibi
a Sanctissimo Domino Nostro concessarum, et audita relatione Ar-
chiepiscopi Sancti Jacobi de Chile veris existentibus narrais facul-
tatem eidem Archiepiscopo benigne tribuit praefatan pian so-
dalitatem ad enunciatum finem, approbandi et confirmandi cur
communicatione indulgentiaruin et gratiarum spiritualium quibus
sodalitium Charitatis Septem Dolorum juxta apostolicas litteras i
forma br3vis S. M. Pii VII incipientes Cur sicul accepimus legitime
gaudet, salva auctoritate et jurisdictione Ordiuarii ad praescriptum
Sacrorum Canonum, Sancti Concilii Tridentini, Apostolicarum Cons-
titutionum et decretorui Sanctae Sedis, et servatis de jure servan-
dis. Contrariis quibuscumque
non obstatibus.-Romae
22 Julii
1857.--G. Cardinalis de Genga, Praefecus.-A. Archiepiscopus
Philippen. Secretarius. (L. S.)
. Santiago, Abril 22 de 1858.-Visto el decreto apostlico espedido
por la Sagrada Congregacion de Obispos i Regulares en veintidos de
Julio de mil ochocientos cincuentad siete, se declara que el Instituto
de Caridad, erijido cannicamente en la Ciudad de Talca por nuestr
auto de veintiseis de febrero de mil ochocientos cincuenta i sei,
goza de las induljencias i gracias espirituales concedidas a la herman-
dad de Dolores por jas letras apostlicas de nuestro Santfsimo Padre
Pio Vil, que comienzan: Cum sicut accepimnus, guardndose las res-
tricciones que en dicho decreto se espresan. Tmese razon i devul-
vase el orijinal.-EL AnZOBISPO DE.SANTIAGo.-Asiorga,
Secretario.
NUI. 476.
Iglesia de Sata Meicgo.
Plus PP. IX.-Ad perpetuam re memoriam.-Ad augendam fido-
731 BOLETIN ECLESISTICO
ium religionem et animlruin salutem coelestibus Ecclesiae thesauris
pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Chistifides
fibus vere poenitentibus et confessis ac Sacra Commnnione refectis
qui Ecclesiam sub invocationis S. Didaci in Civitate Sanci Jacobi
de Chile sitam, utroque in festo B. M. V. Perdolentis, a primis ves-
peris usque ad solis occasum dierum hujusmodi, devote singulis
annis visitaverint, ibique pro christianorum Principum concordia,
haeresum extirpationo ac Sanctao Matris Ecclesiae exalLatione pias
ad Deun preces effuderint, quo die ex dictis id egerint, Plenariam
omnium peccatorum suorum indulgentiam et remissionem, misericor-
diter in Domino concedimus. Insuper.eisdem Christifidelibus corde
saltem contritis qui dictam Ecclesiam in nover, diebus continuis, prae-
fatur utriusque festum immediate antecedentibus, devote visitave-
rint, ac,ibi ut supra oraverint, quo die horum id egerint, biscentum
dies de injunctis eis, seu alias quomodolibet debitis poenitentis, in.
forma Ecclesiae consueta relaxamus. In contrarium facientibus non
obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris temporibus
valituris. Datum Roinae apud Sanctum Petrum sub annulo Piscatoris
die XXVI Martii MDCCCLVIII. Pontificatus Nostri anno Duodecimo.-
Pro Domino Cardinali Macchi.-J. B. Brancaleoni, Substitutus.
NUM. 477.
Iglesia del Slonasterio de Santa Clara.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam re memoriam.-Ad augendam fi-
delium religionem et animarum salutem coelestibus Ecclesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Chris-
tifidelibus vere poenitentibus, et confessis ac Sacra Communiono
refectis, qui Ecclesiam Monasteril Monialium a S. Clara nuncupat.
Civitatis S. Jaco]i de Chile diebus festis cum Apparitionis. Dedica-
tionis S. Michaelis Arch., a primis vesperis usque ad occasum solis
dierum bujusmodi singulis annis devote visitaverint, et ibi pro
christianorum Principum concordia, haeresum extirpatione ac S.
Alatris Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces effuderint, quo
die. prpefatorum id egerint, Plenariam omnium peccatorum suorum
indulgentiam et remissionem, quam etiam animabus Christifidelium,
quae Deo charitate conjunctae ab liac luce migraverint, por modum
sufragii applicari poterunt, misericorditer in Domino concedimus.
la contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque, Praesenti-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 735
bus perpetuis futuris temporibus valituris. Datum Romae apud Sanc-
ctum Petrum sub annulo Piscatoris die XXIII Martii MDCCCLVIII.
Puntificatus Nostri ano Duodecimo.-Pro Domino Cardinal Macchi,
J. B. Brancalconi Castellani.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam re memoriani.-Ad augendam fide-
liun religionem et animarum, salutem cuelestibus Ecclesiae thesau-
ris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Chisti-
fidelibus vere poenitentibus, et confessis ac S. Communione refectis
qui Ecclesiam Monasterii Monialium Ordinis Sancti Francisci sub re-
gula S. Clarae Civitatis Sancti Jacobi de Chile die festo Inmaculatae
Conceptionis B. M. V. a primis vesperis, vel uno ex septem diebus
continuis immediate sequentibus devote quotannis visitaverint, ibique
pro Christanorum Principum concordia, haeresum extirpatione, ac
Sanctae latris Ecclesiae exaltatione pias ad Deum preces effuderint,
quo die ex dictis id egerint, Plenariain omnium peccatorum suo-
rui lndulgentiam et remissionem, misericorditer in Domino conce.
dimus. In contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque.
Praesentibus perpetuis futuris temporibus valituris. Datum Romae
apud Sanctum Petrum sub annulo Piscatoris die XXVI Martii
MDCCCLVIII. Pontificatus Nostri anno Duodecimo.-Pro Domino
Cardinali Macehi, J. B. Brancaleoni, Castellani.
NUM. 478.
Iglesia de la Vera-Cruz i Cofrada de la Cruz.
1.
Antonlus a Sancto Jacobo, Praepositus Jeneralis Congregationis
Cleric. Excalceat. SSmae. Crucis et Passionis D. N. J. C.-Dilecto in
Christo admodum Rdo. Domino Domino Michaeli Tagle.-Salutein in
Domino.-Ut Dominicae Passionis et humanae Redempti6nis*grata
memoria, et fervens devotio de die in diem excitetur, et augeatur,
auctoritate, qua in Domino fungimus, tuis precibus, indulgentes,
utriusque sexus Christifidelium Congregationerr SSmae Crucis, et
Passionis D. N. J. C. tibi ibenter in sacello publico sub titulo Verae
Crucis in Dioecesi etGCivitati Sancti Jacobi deChile existente, praevia
Ordinarii licentia erigendi tribuimus facultatem, et erectam Nos.
trae praedictae Congregationi aggregamus, et adjungimus. Quod
ejusaem vero sodalitatis Fratres, ac Sorores, si vulgari idiomate
736 BOLIETIN ECLESISTICO
septies sanguinem Jesu Christi praetiostun Deo Patri quotidie ob-
tuleint pro suorum remissione peccatorum, totiusque Ecciesiae ne-
cessitatibus (absque alio onere, gestandi ne habitum quidem pecu-
liarem) omniuni sacrificiorum, orationum, Penitentiarum, suffragio-
ruin caeterorumque spiritualiun Bonorum quae in universa Con.
gregatione nostra tum in divino cullu dici, noctuque prosequendo,
tum in aeterna animaruin salute procuranda, peraguntur, ipsis vi-
vis, ac defunclis, specialem communicationem concedimus peraman-
ter, et impertimur. Insuper si tempore quadragesimae praefatae
Congregationis sodales, semel in hebdomada conjunctim omnes,
aut saltem unusquisque et unaquaeque separatim Viae Crucis sta-
tionis devote vsitaverint, indulgentiam plenariam cum omnium re-
missione peccatorum suorum benigne communicamus sequenti-
bus festis Congis. Nostrae, vWl pro libiLu i una die infra octavamn
eorumdem festorum, videlicet: in festo Commemorationis Dominicae
Passionis, fixum pro feria 1l post Dominicam sexagesimae: in festo
sine octava Inventionis SSmae. Crucis. In festo Exaltationis ejusdem
cuin octava. In Dominica 11I infra mensem Septembris; festuni sep-
em Doloruin B. M. V. l festo S. Michalis Archangelis die 29 Sep-
tembris. In testo sine octava Praetiosissimi Sanguinis, ;fixum pro
feria VI post Dominicam Passionis. la festo Assumptionis B. M. V.
In festo Praesentationis ejusdem Bmae. V. Mariae, et in testo titu-
laris Aediculae, sive sacelli, ubi iodalitas erecta est. Dummodo ta-
men his fLstis, aut diebus infra octavam eorumde&n Fratres, eL So-
rores Poenitentiae, et Eucharistiae Sacramentis refecl sive refectae,
sodalitatis sacellum visitaverint, et juxta mentem Summi Pontificis
pias ad Deum preces effuderint.-Praesentes liLteras sigillo Congre-
gationis firmamus, ac manu nostra subscriptas damus Recessu ex Re-
sidentiae nostrae SS. MM. Joannis et Pauli de Urbe hac die 6 men-
sis Julii 1857.-Antonius a Sanct Jacobo, Praepositus Generalis.
-Santiago, Junio 5 de 1858.-Visto: publquese cuando se haya
erijido cannicamente la cofrada a que se refiere.-EL ARzoBsIPo
DE SANTIAGo.-Astorga, Secretario.
Pis PP. IX.-Ad perpetum re nemoriai.-Omnium saluti pa-
terna charitate ittenti, sacra interdum loca spiritualibus ladulgentia-
rum muneribus decoramus, ut inde fidelium defunctorum ani,nae.
Domini Nostri Jesu Christi ejusque SSrum. suffragia meritorum
consequi et illis adjutae ex Purgatorii poenis ad aeternam salutem
per Dei misericordiam perduci valeant, Volentes igitur Ecciesiam
DL AIZOBISPADO
DE SNTIAGO.-LIBRO
XVITT.
737
sen Cappellam
Publicam
sub titulo vulgo de Vera Cruce in Civitate
Sancti Jacobi de Chile, et. in ea situn unicum altare hoc speciali
dono illustrare
de Omnipotentis
Dei misericordia,
ac Sanctorura
Petri et Pauli Apostolorum
ejus auctoritate
confisi,
ut quandocun.
que sacerdos
aliquis (1) vel cujusvis
Ordinis, Congregationis
et Insti.
tuti Regularis
missam pro anima cujuscumque
Christifidelis,
quae Deo
in charitate
conjuncta
ab hac luce migraverit
ad praefatum
altara
-celebrabit,
anima ipsa de thesauro
Ecclesiae
per modum
sttffragii
Indulgentiam
consequatur;
ita ut ejusdem
Dimini Nostri Jesucristi,
ac Beatissimae
Virginis Mariae, SStorumque.
omnium
meritis sibi suf-
fragantibus
a Purgatorii
poenis si ia Deo placuerit,
liberetur,
coame-
dimus et indulgemus.
In contrarium
facientibus
non obstantibus
qui
huscumque.
Praesentibus
perpetuis
futuris temporibus
valituris.
Da-
tum Romae apud Sanctum
Petrum
sub annulo Piscatoris'
die XXV(
Januari MDCCCLVIIL
Pontificatus
Nostri anuo Duodecimo.-Pro
Do-
mino Cardinali
Macchi.-J.
I. Brancaleoni
Castellani.
(L.. S.)
IIl.
Pius PP. IX.-Ad
perpetuara
re memoriam,-Cum,
sicul accepi.
rus, ad Verae Crucis Civitatis Sancti Jacobi deChile
pla Christifda-
ium Congregatio
sulb eodem titulo canonice
sit instituta,
Nos ut Con-
gregatio
hujusmodi
fidelium
religione
et freque,tia
cumuletur,
de
Omnipotentis
De misericordia
ac 1B. Petri et Pauli Apostolortin
,ejus atctoritate
confisi, omnibus
et singulis
utriusqte
sexus Cliris-
tifidelibus,
qui eidem Congregatione
nomen dederiut
suurn quo die
primum
in eam cooptati fueriut,
si vere poenitentes
et confessi
ad
sacram Synaxim
acceserint,
Pletaria,n-
ac tar adscriptis,
quam pro
t.empore
adscribendis
ptae. Congregationi
utritsque
sexus Christifr-
delibus vere poenitentibus
et confessis,
ac S. Communione
refectis,
qui Congregationis
Ecclesiam,
seu Orium. qualibet
feria sexta tun
Adventos,
Lum Quadragesinae
ab ortu usque ad occasum
solis feria-
rum hujusmodi
singulis
annis devote visitaverint,
et ibi pro christia-
norum Principum
concordia,
Laeresunt
extirpatione
ac S. latris
Ecclesiae
exaltation
pias ad Deu.- preces effuderint,
qua feria
ptarum.
id egerint,
Plenariam
similiter omnium
peccatorum
suorum-
indulgentiam
et remissionem,
misericorditer
in Domino concedimus.
Quae quidein indulgentiae
ut etiam aninabus
Christifidelium,
quae
Deo i charitate
conjunctae
ab hac luce migraveritit,
per modua
sffragii
applicari
possint,
impertimur.
In contrariuru
facientibus
(1) Parece que en la copia falta la palabra saecularis.
93
738
'BOLETIN ECLESIASTICO
non obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuristem.-
poribus valitaris. Datum (Romae apud Saoctnm Petrum sub annulo
Piscatoris die XIX Januarii MDCMCL'III.
Pontificatus Nostri, anno
Duodecio.-Pro
Domino Cardinali Macchi.-I. B. Brancaleoni
Cas-
tellani.
(y.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam re memoriam.-Cum,
sicu(i renun-
ciatum est nobis, in Ecclesia seu Oratorio publico sub titulo Verae
Crucis Civitatis Sancti Jacobi de Chile pium Christifidelium
et cogno-
inine sodalitiui de Ordinarii licenta constiterit., cujus sodales quam-
plurima pietalis et charitatis opera exercere consueverint,
seu inten-
dant, Nos nl eorundem sodaliuni pietas quibusdam ad salutem acter-
rnam praesidiis
muniatur,
eisdem saltemcontritis
sodalitii Oratorium
visilantibus,
ac ibi pro christianorum
Principum concordia,
haere-
sum extirpatione,
ac S. Matris Ecclesiae exaltatione
Deun Opt. Max.
exorantibus,
quo die id in Domino prestitoritit,
biscentum
dios: quo-
tiescumque vero aliquod, christianae pietatis ac charitatis opus exer-
cuerint, dummodo pariter corde saltem contriti ut supra oraverint,
sexaginta dies de injunctis eis, seu alias quonodolibet
debitis poeni-
tentiis ii forma Ecclesiae
consueta relaxatmus.
Quae poenitentiarum
relaxationes
ut etiar animabus ChrisLiidelium,
quae Deo in chari-
'late conjunctae ab hac luce migraverflt,
per modum sufIragii appli-
cari poss7nt, impertimnur.
In contrarium
facientibus non obstantibus
quibuscumque.
Praesentibus
perpetuis futuris temporibus
valituris
Datum Romae apud Sanctum Pctrum sub annulo Piscatoris die XIX
Januarii MDCCCLVIII.
Pontificatus
Nostri anno Duodecimo.-Pro
Do.
mino Cardinali MachL-J.
B. Brancaleoni
Castellani,
Substitutus.
NUM. 479.
Cofrada
de San Pedro en la Iglesia
ietropo-
itamia.
-
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad
augendam fide-
lium religionem,
auimarumque
salutem coelestibus Ecclesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus
Christifidelibus,
qui corde saltem contriti, in Capella Sancti Petri
Princip. App: in qua sodalitas Presb. sace. canonice ut asseritur,
erecta existit, Ecclesiae Cathedralis Sancti Jacobi de Chile dio vice-
bEL ARZOBI8PADO DE SANITIAGO. -LIBRO XVIII. 739
thno nono cujuslibet mensis Sacrosancto missae sacrificio adstito-
riut, et ibi pro Christianorum Principum concordia, haeresum ex-
tirpatione, ac S. MAtris Ecclesiao exaltatione pias ad Doum preces
eifuderint, quo dio ptorum. id egerint, septem annos, totidemque
quadragenas de injutctis, seu alias quomodolibet debitis poeni-
tentiis in for,na Ecelesiao consueLa relaxamus: quae poenitentia-
rum relaxationes ut etiam animabus christefidelium, quae Deo in
charitate conjunetne ab hac luce migraverint, per modum suffra-
gii applicari possint, misericorditer in Domino concedimus. li
contrarium facientibus non obstantibus quibuscumque. Praeseuti-
bus perpetuis futuris temporibus valituris. Datum Romae apud.
Sanctum Petrum sub antiulo Piscatoris die XX Decembris MDCCCLIX.
Pontificatus nostri anno decimo.quarto.-Pro Domino Card. Mac-
chi, J. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
' Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memorian.--Ad augendam fi.
delium religionem et animarum salutem coelestibus Ecelesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexu3
Christifidelibus vere poenitentibus, eL confessis ac S. Communione
tefectis, qui orationi quadragitta horarum continuatarum, non auto n
nisi nocturno tempore interpolatarum, de licentia Ordinari in Ecele-
sia Metropolitana Civitatis Sancti Jacobi de Chile, in qua pia Pres.
byterorum saecularium societas canonice tit asseritur erecta existit,
die festo Santi Petri Apbstolorum Principis praefatae Ecclesiae ti-
tularis instituendae, per aliquod temporis spatium, devoto interfue-
riut, et ibi pro Christianarun Principum concordia, haeresumn ex-
tirpatione ac S. Matris Ecelesiae exaltatione pis ad. D-uin prece3
effuderint, ut indulgentias plenarias et partiales consequattur,
quas consequerentur si quamlibet ex Ecclesiis Almae hujus Urbis
nostrae in quibus SS. Eucharistian Sacramentum publicae venera-
tioni iii forma quadraginta llorarum est propositum personaliter
et devoto ipsis diebus visitareut de apostolica nostra auctoritate Le-
nore praesentium concedimus. Non obstantibus nostra et Cance-
llarae apostolicae regula de non concedendis indulgentfis ad instar,
liisque constitutionibus et ordinationibus apostolicis, caeterisque
contraris quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris tempori-
bus valituris. Datiim Romae apud Sanctuin Petrum sub annulo
Piscatoris dio XVI Decembris MDCCCLIX. Pontificatus Nostri atino
Decimoquarto.-Pro Domino Cardinali Macchi, J. B. Brancaleoni Cas-
Lellani, Subititutus.
70
'10LETIN ECLESI,STICO
Y NUM. 480.
Altar nuyor de'las Iglesias
Parroqxxiales.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam
rei memoriam.-Omnium
saluti
paterna charitate intenti, sacra interdum loca spiritualibus
Indulgen.
tiarumn muneribus
decoramus,
ut inde Fidelium defunctorum
Ani-
mae Dni. Ntri. Jesti Christi, ejusque SSorum. sufiragia meritoruin
consequi, et illis adjutae ex Purgatorii
poenis ad aeternam salutem
per Dei misericordiam
perduci valeant. Cum igitur nomine Venera-
bilis fratris hodierui Archiepiscopi
Dioecesis S. Jacobi de Chile, Nobis
s:upplicatum
sit, uL Altare Majus singularum
Ecciesiarum
Parochia-
Lium dictae Dioeresis privilegio Apostolico decorare dignaremur;
Nos
porrectis Nobis suplicationibus
obscundantes,
nec non volentes sin.
gulas Ecelesias Parochiales
Dsis. S Jacobi de Chile, ac respectivum
in eis situra Altare Majus, dummodo
in dictis Eccles'is praeter
unum ad lleptennium
.nullum aliud Altare privilegiatuir
reperiatur
concessum,
hoc speciali dono illustrare, ut quandocumque
Sacerdos
aliquis Saecularis,
ve cujusvis Ordinis, CongregaLionis
et Instituti Re-
gularis Missam pro Anima cujuscumque
Christifidelis,
quae Deo ii
charitate conjuncta ab hac luce nigraverit,
ad Altare Majus ptarum.
Ecclesiarum
Parochialium
diclae Dioecesis celebrabit,
anima ipsa do
: thesauro Eccles'ae per modum suffrag Indulgentiam
consequatur;
ita
ut, ejusdem Dni. NLri. Jesu Christi, ac Bmae.Virginis
Mariae, Sanc-
torumque
omnium neritis sibi suffragautibus,
a Purgatorii
poenis,
si ita Deo placuerit, liberetur, concedimus
el indulgemus.
la contra-
rium facientibus
non obstantibus
quibuscumque.
Praesentibus
per-
petuis futuris temporibus
valituris. Volunus autem ut praesentium
Litterarum
transumptis,
seu exemplis etiam impressis,
manu al-
cujus Notarii publici subscriptis,
el sigillo Personae in ecciesiastica
dignitate constitutae
munitis, eadem prorsus fides adhibeatur,
quae
adhiberetur
ipsis praesentibus,
si forent exhibitae
ve ostensae.
Datum Romae apud S. Petrum sub annulo Piscatoris
die X Julii
MDCCCLX.
Pontificatus
Nostri Auno Decimoquino.
-Pro Duo. Car-
dli. Macchi.-J.
B. )3rancalconi
Castellani,
Subs.
1NUM. 481.
Iglesia, parroquial
de Puitaciatio.
Pius PP, IX.-Ad perpetuam
re memoriam.-Ad
augendam fide-
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 741
llum religionem et animarum salutem belestibus Ecclesiae thesau-
ris pia charitate intenti, omnibus et singalis utriusque sexus Christi-
fidelibus vere poenitentibus, et confessis, ac Sacra Coinmmunione
refectis, qui parochialem Ecclesiam in honorem S*ancti Antonii Pata-
vini Ioci vulgo'Putaendo nuncupatam Dioecesis Sancti Jacobi de Chile
die festo titulari, vel uno ex.septem diebus continuis immediate subse,
quentibus, ad uniuscujusque Christifidelis libitum sibi deligendis devo-
te singulis annis visitaverint, et ibi pro Clristianorum Principum con-.
cordia,.haeresum extirpatione ac S. Matris Ecclesiao exaltatione pias-
ad Deum preces effuderint,.quo die praoftorum id egerint, Plena-
riam omnium peccatorum suorum indulgentiam et remissionemi.
quam etiam animabus Christifidelium quae Deo in charitate con-
junctae ab hac luce migraveriut, per modui- suffragii applicari
possint; misericorditer in Domino concedimus. i contrarium fa.
cientibus non obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis
ftituribus temporibus valituris. Datum Romae apud Sanctum Petroni.
sub annulo Piscatoris dic XVIII Juiii MDGCCLIX. Pontificatus Nos-
ti anno Decimocuaro.-Pro Domino Cardinali Macchi, J.. B. Bran-
caleoni Castellani, Substitutus.
NUM. 482.
Iglesia del llonasterio de Agutinas.
Pius P P. IX.-Ad perpetuan rei inemoriam.-Omnium saluti pa-
terna cliaritate intenti, Sacra interdum loca spiritualibus Indulgen.
tiarum inuneribus decoramus, tit inde fidelium defunctorum animae
D. N. J; C.. ejusque Sanctorum suffragia meritorunm consequi; ar
illis adjutae ex, Purgatorii poenis ad aeternam saluteni per Dei
misericordiam perduci valeant. Volentes igitur Ecclesiam Mo,nialiun
Ordinis Sancti Augustini. Civitatis S. Jacobi de Chile, et in ea situm,
altare Mjus hoc speciali dono illustrare, de Omnipotentis De mi-
sericordia, ac BM Petri et Pauli Apostolorum ejus auctoritate con--
flsi, u quandocumque Sacerdos aliquis Saecularis, vel ctjusvis-
Ordinis, Congregationis, et lnstituti Regularis missam pro anima-
cujuscumque Christifidelis, quae Deo in charitate conjuncta ab hac
luce migraverit ad praedictuin altare coelebrabit, anima ipsa de
thesauro Ecelesiae per modum sulfagii Indulgentian consequatur,.
ita ut ejusdem Domini N. Jesu Christi ac Bimae. Virginis Mariae,
SancLorumque omnium ineritis sibi suffragantibus a Purgatorii poe-.
742 BOLETIN ECLF.SIASTICO
nis, si ita Deo placuerit, liGeretur, concedimus et indulgemus. In
contrarium facientibus non obstantibus quibuscunque. Praesentibus
perpeluis futuris temporibus valituris. Datura Romae apud Sancturr
Petrum sub annufo Piscatoris die XXIII Novembris MDCCCLX. Pon-
tificatus Nostri anno Decimoquinto.-G. Card. de Geiga.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad augendam fide-
lium religionem et salutem coelestibus Ecclesiae thesauris pia chafi-
tate intenti omnibts et siogulis utriusque sexus Christifidelibus vere
poenitentibus eL confessis, ac Sacra Communione refectis, qui Ecclo-
siain Monasterii Monialium sub regula Sancti Auoustini Civitatis
Saneti Jacobi de Chile in Conceptionis B. NI. V. G. festivitate et die-
bus festi S. Aloisii Gonzagae eL S. Staiislai Kostkae et Conversionis
S. Augustini Ep. et D., necnon S. Monicae vid: et dio decimo sexto
mensis Julii a primis vesperis usque ad oecasum solis dierum hu-
jusmodi singulis annis devoto visitaverint, eL ibi pro cristia,norun
Principum concordia haeresum extirpatione, ac Sanctae Matris Eccie-
siao exaltatione pias ad Deum preces cfuderint, quo die ptorum. id
egerint, Plenariam omnium peccatorumn suorun indulgentiam et re-
missionem, quan etiam animabus Christifidelium quae Deo i,i cha-
ritate conjunctae ab hac luce migraverint, per modur suffragii appli-
cari possint, misericorditer in Domino concedimus. Praesentibus
perpetuis futuris temporibus valituris, Datu m Romae apud Sanctuff
Petrum sub annulo Piscatoris die XXIII Novembris MDCCCLX. Ponti-
flcatus Nos(ri auno decimo quinto.-G. Cardinalis de Genga.
UNUM. 483.
Cofrada del Sagrtido Corazon de Nlara cn
1'alparalso.
Santiago, Octubre 5 de 1860.-Con esta fecha se ejecut un Breve
espedido en Roma por Nuestro Santsimo Padre Po IX, el 22 de Ju-
nio de este ao, en que se concede a los fieles cristianos que sean
cofrades, induljencia plenaria por visitar la Iglesia de la ciudad de
Valparaiso eu que est erijida cannicamente la Cofrada del Sa.
grado Corazon de lara, el domingo siguiente al dia en que se cele-
bra la Asuncion de Nuestra Seora, desde las primeras vspers has-
ta el ocaso del sol, rogando por la exaltacion do,Nuestra Santa Ma-
dre Iglesia, estirpacion de las herejas i concordia entre los prnci-
pes cristianos, pudindose aplicar esta induljencia por los fieles di-
luntos.-Astorga, Secretario.
tt ARZOBISPADO
DR SANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
NUM.
484.
Congregacion
de la Pwursixiia.
Coneepeloza
'
Santiago,-
Octubre
4 de 1860.-Con
esta fecha,
se-ejecut
un Res-
cripto
espedido
en Roma
el diez de Febrero
de este ao por Nues-
tro Sant(simo
Padre
Po IX, en que se-concede
a las que forman
la Congregacion
de la Pursima
Concepcion
las gracias
siguientes:
1.0 Induljencia
plenaria-
a la entrada
en la Congregacion
i a la hora
de la muerte,
habindose
confesado
i comulgado.
2.

Una induljencia
plenaria
todos
los aos,
habindose
confesado
i comulgado,
visitado
la Iglesia
i rogado
a Dios por las necesidades
de la Iglesia,
concordia
entre
los Prncipes
cristianos
i extirpacion
de, las herejas;-
este dia
ser,
designado
por las Congregantes
i, aprobado
por el Ordina-
rio. 3.0 Siete
aos i siete cuarentenasencuatro
dias del ao,. elejidos
tambien
por las congregantes
i aprobados
por el Ordinario,
rogando
por las mismas
cosas que para.
ganar
la anterior.
4.0 Sesenta
dias
de induljencia
por cada vez- que oyeren,
misa,
reciten
los divinos
oficios-en
su-Iglesia,-
o acompaen
al,Santsimo
Sacramento
en pro-
cesiones
o cuando,
lo llevan
a.los enfermos
o, estando,impedidas,
re-.
zaren
la, oracion
dominical
i la salutacion
anjlica,
reciten
cinco
vces
el padre
nuestro
i. salutacion
anjlica
por las. almas
de las
hermanas
d:funtas,
enseen
la doctrina
cristiana
a los ignorantes
i
las cosas
necesarias
para salvarse,-
o practiquen
cualquiera
obra
de piedad;:
pudiendo
estas
induljencias
aplicarse
por medio
de su.
frajio,a
las almas del Purgatorio.
Declarndose
que-el-dia-en
que se
ganar,
la induljencia-
plenaria
una vez en el ao ser el de la Pur.
sima Concepcion,
8; de Diciembre-
i se asignan
para el lucro
de las
que se pueden
ganar
cuatro
veces en el ao, que son los siete
aos
i- siete cuarentenas,
para la- primera,.
el de la Encat'nacion-del
Seor,
25 de Marzo;
para- la. segunda.,
el de- la Asuacion-de
la Vrjen
Mara,
1,5 de Agosto;:
para la tercera,
la Natividad
de Nuestro
Seor
Jesu-
Cristo,.
25- de Iiciembre,
i para, la .- Natividad
de Mara
Santsima,
8 de Setiembre,
Declardose
asimismo
que el dia en que puede
lucrarse
la induljencia
plenaria
por razon de la entrada
en la Con-
gregacion
debe
entenderse
aquel
en que se toma
el hbito.-Astor-
ga, Secretario.
744
BOLETIN
ECLESiSTICO
NUM.
485.
Cotradla
de los fieles
siervos
del Seor
San
Jos.
Pius PP. iX.-Ad
perpetuam
re memoriam'-Cum,
siculi
acce-
pimus,
una, pia, tl devota
utriusque
sexus
Christifideliini
Confra-
ternitas
stib titulo
fidelium
servorum
Divi Josephi
B. M. V. J.
Sponsi
in EccIesia
hnmaculatae
Conceptionis
B. M. V. dicta,
prope
Civitatis
set Dioecesis
Sancti
Jacobi
de Chile,
ti aperitur,
canonice
eiecta
set erigenda
existat,
cujus
Confratres,
et Consorores
quaff
plurima
pietatis,
et charitatis
opera
exercere
consueverint,
seu in-
tendant;
Noi, uC onfraternitas
hujusmodi
majora
in dies suscipiat
incrementa,
de omnipotentis
Di misericordia,
ac B. Peri,
et Pauli
apostolorum
ejus auctoritate
confisi,
omnibus
utriusque
sexus Chris.
tifidelibus,
qui dictati
Coiifraternitaten)
ia posterurn
ingredientur,
die primo
eorum
ingressus,
si vere poenitentes,
et confessi
Sanc-
tissimum
Eucharistiae
Sacramentum
sumpserint,
Plenariam,
ac tara
descriptis,
quam
pro tempore
describendis
i dicta
Confraternitate
Confratribus
et Consororibus
in cujuslibet
eorum
mortis
articulo,
si
vete quoque
poenitentes,
et confessi,
ac S. Communione
refecti,
vel quatenus
id facere
nequiverin,t,
saltem
contriti
Nomen
Jesu ore,
si potuerint,
sine minus
corde
'devote
invocaverint,
etiam
plena-
.riam;
necnon
eisdera
nunc,
et pro tempore
existentibus
dictae
Con-
Iraternitatis,
confratribus.et
consororihus
etiam
vere poenitentibus,
eL contfessis,
ac Sacra
Communione
refectis,
qui ptae.
confraterni.
tatis Ecclesiam,
seu Cappellam,
vel oratorium
die festo principali
dic-
tae Confraternitatis,
per eos'dem
Confratres
semel
tantuti
eligen,
el
ab Ordinario
approban.
a primis
vesperis
usque
ad occasum
solis die
hujusmodi
singulis
annis
devote
v;siaverint,
eL ibi pro Christiano-
rum Principum
concordia,
haerestm
extirpatione
ac S. Matris
Ec-
clesiae
exaltatione
pias ad Deum
preces
effuderint,
Plenarian
si-
militer
onnium
peccaLorum
storum
indulgentiam
et remisionem,
misericorditer
in Domino
concedimus.
Instiper
dictiis
confratribus,
et consororibus
corde
saltem
contritis
Ecclesiam,
seu Capellam,
vel
oratoriunm
ljusmodi
in quatuor
aliis anni feriatis,
vel non feriatis,
seu d minicis
diebus
per memoratos
corifratres
semel
tantuin
etiara
eligendis,
et ab eodem
ordinario
approbatdis,
tL supra
visitantibus,
et ib'dem
orantibug,
quo die praedictorum
id egerint,
septem
au"
nos, et totidem
quadragenas:
quoties
vero missis
et alis divinis
of[iciis
in Ecclesia,
seu Capella,
vel oratorio
htju3modi
pro tem-
DEL ARZORtISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIII. 745
pore celebrandis, et recitandis interfueriat, aut quascumque proces-
siones de licentia Ordinarii facie,ndas Svanctissirnumqte
Eucharistiae
Sacramentum tam in processionibus,
quam curn ad infirmos, aut
alias quocumque, et quandocuInque
pro tempore defurretur, comi-
tati fuerint, vel si impediti, campane ad i1 signo dato semel
orationem Dominicam, et salutationem Atgelicam dixerint, autL etian
4luinquies orationeju, et salutationem easdem pro animabus de-
functorun confratrum et consororim bujusmodi recitaverint, aut
quodcumque aliud pietatis, ve] charitatis opus exercerint, Loties pro
quolibet praedictorum operum exercitio sexaginta dies de injunclis
eis, seu alias quomodolibet
debiLis poenitentiis in forma Ecclesiae
consueta relaxamus; quas omunes, et singulas indulgentias, peccato.
rum remissionem, atque poenitentiarum
relaxationes etiam anima.
bus Christifidelium,
quae Deo in charitate conjunctae ab hac luce
migraverint, per modum suffragii applicari posse, etiam in Domino
indulgemus. Praesentibus perpetuis futuris temporibus valituris.
Volumus aute=n ut si alias dictis confratribus, et consororibus-prae-
misa peragen. aliqua alia indulgentia similis perpetuo, vel ad tem-
pus nondum elapsum duratura concessa fuerit, illa revocata sit,
prout per praesentes AposLolica auctoritate revocamus; utque si
dicta Confraternitas alicui Archiconfraternitati
aggregata jam sit, vel
iu posterum aggregetur, aut quavis alia ratione uniatur, vel etia*m
quomodolibet instituatur, priores, eL quaevis litterae apostolicae illis
nullatenus sufragentur, sed- ex tuac eo ipso nullae sint. Datum lo-
mae apud Sanctum Petrum sub annulo Piscatoris die XIX Januarii
IMDCCCLX. Pontificatus Nostri'anio Decimoquarto.-Pro
Domino Car.
dinali Macchi.-J. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
Santiago, Setiembre 17 de 1860.-En uso de las facultades que
nos concede el Breve espedido en Roma el diez i nueve de Enero
del presente ao, a favor de la asociacion piadosa de los Fieles
siervos del Seor San Jos, establecida en la Iglesia de la Purisima
Concepcion, se aprueba la eleccion que han hecho los Cofrades del
dia diez i nueve de Marzo de cada ao para el goce de la induljencia
plenaria que se les concede; i los dias primero de Enero, la Domi-
nica tercera despues de Pascua en que se celebra el Patrocinio del
Seor San Jos, el quince de Agosto i el ocho de Diciembre, para
ganar las induljencias de siete aos i siete cuarentenas, que tambien
se les concede. En cuanto a lo pedido en el tercer punto, solic-
tese por cuerda separada. -AnsrEGu. -Astorga, Secretario.
110LEIN ECUSTSICO
NVII. 486.
Iglesia parroqmi1al de Saila Alosa de los Aides.
Santiago, Julio 31 de 1860.-Con fcha 20 de Abril de 1858 Siv
Santidad Pio IX espidi un Breve en el que concede perpetuamento
la gracia de lucrar una induljencia plenaria el dia de Santa Ros3
de Lima,. a todos i a cada uno, (le los fieles, de uno i otro- sexo que
contrtos, confesados i comulgados visitaren en-el dicho dia, desde
las primeras vsperas hasta el ocaso del sol, del mismo dia, la Igle-
sia parroquial de Santa Rosa de- los Andes, rogindo por la paz.i:
concordia entre. los Prncipes cristianos i exaltacion de la Santa,
Iglesia.; cuya induljencia pueda, tanibien ganarse a favor de las-
almas del Purgatorio por modo de sufrajio.-Astorga,. Secretario..
NUM. 487.
Cofrada dcl.'Saxntisivio Sacraniemato tte-
raIlaiMo.
Plus PP.. IX.-Ad perpetuam rei memoria.- In Civitate Valpa-'
raiso, Dioecesis Sancti Jacobi de Chile pia Confraterlitas sub titulo-
Sanctissimi Sacramenti canonice, ut asseritur, erecta existit, cuju
nomine Nobis supplicatuin est, ut indulgentias, quac Dominica tertia
cujuslibet mensis a sodalibus dictae Confraternitatis ex, concessiono
Sa,nctae Sedis lucrifleri poterant, in aliani Dominicain de auctorita-
te Nostra apostolica transferre digniaremur. Quare omnibu et singus
lis confratribus, et consororibus e prefata Confraternitate nune et pro
tempore existentibus, ut qualibet dominica, quae sec.undo loco sin-
gulis in ineasibus recurril, omnes, et singulas indulgentias quae
etiain animabu Christilideliuni, quee Deo in charitate conjunctae ab
hac luce migraveriut, per moduin suffragii applicari possitt, jani
pro Dominicis Leritiis singuloruni mensium concessas lucrar licite-
ac valide possint; diinodo tamen quae pro indulgentiis consequet-
dis injunc.tae sunt pietatis opera riLe praestiteritt, tenore praesentium,
impertimur, et larginur. In contrarium facientibus non obstautibus,
quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris temporibus valituris.
Datunm Roinae apud S. Petrutu sub annulo Piscatoris dic 111 Juoni'
IDCCCLX. Pontificatus Nostri anuo Decimoquinto.-Pro Domino-
Card. Macclii.-J. D. Brancaleoni Castellani, Substitutu.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
7!?7
NUM. 488.
Gracias
concedidas
a la Sociedad
de Satto To-
onas de Cautorbery.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam
rei memoriam.-Cum,
sicut accepi-
mns, in Civitate S. Jacobi de Chile pia et devota Societas Presbyte-
rorum snb titulo S. Thomae Cantuariensis
canonice, ut aperitur,
erecta existat, cujus Sodales quain plurima pietatis, et charitatis
opera exeriere
consteverint,
seu intendant,
Nos ut Societas
htjus-
modi majora in dies suscipiat
increinenta,
de Onnipotentis
De
miser'cordia,
ac BB. Petri et Pauli Aplorum.
ejus 'aucte. confsi,
omnibus Presbyteris,
qui dictam Societatem
in posterum ingredien-
tur, die primo eorum ingressus,
si vere poeniten., eL confessi
SSmum. Eucharistiae
Sacramentum
sumpserint,
Plenariam,
ac tam
descriptis,
quam pro tempore describendis
in dicta So:ieiate Sodali-
bus in cujuslibet
eorum mortis articulo, si vere quoque poeniten.
et
confessi, ac S. Communione
refecti. vel quatenus
id facere nequi-
verint, saltem coitriti Nomen Jesu ore, si potueriut,
sin minus corde
devote invocaverint,
etiam Plenariam:
nec non eisdem nunc, et pro
tempore existentibus
dictae Societatis
Sodalibus etiam vere poeni-
ten., et confessis,
ac S. Communione
refectis, qui ptae. Societa-
tatis Ecclesiam,
seu Cappellam,
vel Oratoriut
die resto principali
dictae Societatis
per ebsdein Sodales seinel tantum eligen., et ab Or-
dinario approban.
vel uno ex septem diebus continuis
immediate
subsequentibus
uniuscujusque
Sodalium
arbitrio sibi eligendo singu-
lis annis devote visitaverint,
et ibi pro Christianorum
Principum
con-
cordia, haeresum
extirpatione
ac S. Matris Ecclesiae
exaltatione
pi -
as ad Deum preces effuderint,
quo die ptorum.
id egerint, Plenariam
similiter omniutn
peccatorum
suorum lndulgentiam,
eL remissioncm
nsericorditer
in Domino concedimus.
Insuper dictis Sodalibus
corde
saltem contritis
Ecclesiam,
sea Cappellam
vel Oratorium
hujusmodi
in quatuor aliis anni feriatis, vel non feriatis, seu Dominicis
diebus per
memoratos
Sodales semel tantum etiam eligendis,
et ab eodem Ordi-
nario approban.
uL supra visitantibus,
et ibdem orantibus,
quo die
praedictorm
id egeriat,
septem aunos, et totidem
Quadragenas:
Quo-
7 1;
BOLET U EOLESSTICO-
ties vero, Alissii, et aliis divinis officis in Ecelesia,.
seu Cppella
vell
Oratorio
hujusmodi
pro tempore
celebrandis
et recitandis
interfue-
rint, aut quascuique
Processiones
de Ordinarii
licetitia
faciendas,
SSiumque.-
Eucharistiae
Sacrametum
tain in Processionibls,
quam.
cuin ad infirmos,
aut alias quocumque
pro temipore
deferetur,
com.
mitati fuerint, vel si impediti,-caffpanae
ad id signo dato semel Oratio.
nem Dominicam
et Salutationem
Angelicam
dixerint,
aut etiam quin-
quies Orationem,
eL Salutationem
easden
pro Animabus
defunctorum..
Sodalium
hujusmodi
recitaveriat;
aut quodcumque
aliud pietatis,.
vel charitatis
opus exercuerint,.
toties pro quolibet
praedictorun
operum exercitio
sexaginla
dies d injunctis
eis,-seu
alias quomo-
dolibet debitis Poeniteutiis
in forma Ecclesiae
consueta
relaxamus;:
quas omnes,
et singulas
Indulgentias,
peceatoruin
remissiones,
ac-
poeniten Ltiaru in relaxationes
etiam Aninabus
Chiristilidelium,
quae
Deo in charitate
conjunctae
al) haz luce migraverint,
per modum.
suffragii
applicari
posse etiam i Domino
indu!gemus.
Praesentibus
perpetuis
futuris temporibus
valituris.
Volumus
autem, ut si alias
dictis Sodalibus
praemissa
peragen.
aliqua alia Indulgentia
similis
perpetuo,
vel ad tempus nonduin
elapsum
duratura
concessa
fuerit,-
illa revocata
sit, prout per'praesentes
Aplica. auctoritate
revocamus::
Utque si dicta Sodalitas
alieni Sodalitati
aggregaLa
jiat sit, vel i.
: posterum
aggregetur,
aut quavis alia ratione uniatur,
vel?etiam
quo-
'p modoibet
instituatur,
priores,
et quaevis
aliae Litterae Aplicae.-
illis nullatenues
suffragentur,
sed ex tuno eo ipso nullae sint.-Da-
tum Romae apud S. Petrum sub Annulo
Piscatoris
die VI JuliiP
MDCCLX.
PontificatusNostri
Anno Decimoquinto.-Pro
Dilo. Car-
diuali lacchi,
J. B. Brancaleoni
Castellani,
Sub,-(L.
S.).
Pius P.P. IX.--Ad
perpetuarn
rei memoriam.-Omnium
saluti pa-
terta charitate
intenti, coelestes
Ecclesiae
thesaures
humilitati
nos-
trae divinitus
comniendatos
reseramus,
ut inde delunctorun
fide-
lium animae, Dili. Nri. Jesu Clhristi, et Sanctorin
suffragia
meri-
torum consequi
possint,
quibus adjutae
a Purgatorii
poenis ady
aeternae
vitae gaudia
traducantur.
Jani vero cuin in Civitate S..
Jacobi de Chile pia Societas
Sodaliun
Presbyterorum
sub titulo,
S. Thomae
Cantuariensis
canonice,
ut Nobis relatuni
e3t, erecta,
existat,
porrectis
Nobis nomine dictae Societatis
precibus
annuentes,
deque Omnipotntis
Dei misericordia,
ac B. B. Petri et Pauli Apos-
tolorum
ejus auctoritate
confisi, ut quae ad Altare quodlibel
Missae-
1'zEl AZOBISPADO DE SANTIAGO.-L On XVin. 7U
'tlbrabuntur, Anniae seu Animabus Defunctorum dictae Societatis
,olim Sodalium, pro qua seu pro quibus celebratae fuerint, per indo
sufragentur, ac si ad Altare privilegiatun fuisset celebratae, itenore
praesentiun concedimus el indulgemus. Non obstantibus Nostra et
Cancellariae Aplicae. regula de non concedendis Indulgendis ad ins-
tar, afiisque Constitutionibus el Ordinationibus Aplicis. caeterisque
'con trariis quibuscuinque. Praesentibus perpetuis futuris temporibus
valituris. Datum Romae apud S. Petrum sub Annulo Piscatoris dio
VI Julii MDCCCLX. PonLificatus Nostri Anno Decimoquinto.-Pro
Dfo. Cardli. Macchi, J. B. Brancaleoni Castellani, Subs.-(L. S.)
.lll.
Plus PP. IX.-Ad perpetuam re memoriam.-I-nter templa, quae
,nb anfiquissimis temporibus Deo in honorem Beatae lariae Virg-
in hac Urbe dicata fuerunt, certe praestat Basilica, quae S. Mariae
'Trans-Tyberim appellatur. line nemini mirum esse debet, si Roi-
nani -Pontifces Praedecessores Nostri praefatam Basilicam Indul.
gentiis, alisque gratiis spiritualibus diLandani censuerint; el pluri.
ni fideles qui ob distantam locoruin dictis bonis praesentes frui
nequeunt, petant ab hac Sancta Sede, ut vel absentes aliqua rationo
eorum bonorum partcipes fiant. Cum igitur supplices admotae
Nobis sint preces a,V.nerabile FraLre hodierno Archiepiscopo Civ.
S. Jacobi de Chile, ut favore piae Societatis Sodalium Presbytero-
ruin sub titulo S. Thomae Cantuariensis Ecclesiam, in qua pia dicta
SocieLas erecta est, praefatae Basilicae S. Mariae Trans-Tyberim
de Urbe ?ggregarc, eique favore praedictoruin Sodalium omnes el
singulas IndulgentiAs, quibus Ecciesia seu Basilica S. Mariae Trans-
Tyberim Almae hujus Urbis gaudet, de Aplica. Nostra Auctoritate
communicare digniaremur; Nos porrectis Nobis supplicationibus an-
nuendum censuimus. Quare de Ornuipotentis Dei misericordia, ac
B. B. Ptri el Pauli App. eju! auctoritate confisi; Ecclesiam ad
piarm Societatem Sodalium Presbyterorum sub titulo S. Thomae
Cantuatiensis Civitalis S. Jacobi de Chile spectantem Basilicae Sanc-
tae Alariae Trans-Tyberim (le Urbe favore tantum praedictis Societa-
tis Sodalium aggregamus, el ad ladulgentiarum ejusdem Basilicae
communicationem el societatem admiffimus eL recipimus, sic ut
omnes el singuli Sodales eidem Socieiati adscripti memoratam Eccle-
siam visitantes, dumnodo quae ad eas consequendas injuncta sunt
picatis opera rne praestiterint, omnes et singulas tami Plenarias,
150 BOLTIN ZCLUSISTICO
quam Prtiales Indulgentias, quibus Ecclesia seu Basilica Sanan)
Mariae Trans-Tyberim Almae liujus Urb1s Nostrae ditata est, tenore
praesentium, lucrari licite ac valide possint, Praeterea Sodalibus
Presbyteris dictae pae Sotietatis, qui Lamen extra Civitatem S. Ja-
cobi de Chile cominmorantur, ut respectivam Ecclesiamn Parochialem
visitantes iisdem Indulgentiis frui possint, ac si vel Basilicain S. lla-
riaeTrans -Tyberim, vel Ecelesiani dictae piae Societatis visitarent,
dummodo, quae superius praescripta snt, peregerint, eadem Auc-
toritate Nostra Apostolica concedimus et elargimur. Non obstantibuS
Nostra et Cancellariae Apostolicae regula de non conCedendis lIn1 ul-
gentiis ad instar, aliisque Constitutionibus, eL Ordinationibus Apos-
tolicis, caeterisque contraris quibuscumque. Praesentibus perpetuis
fituris temporibus valiLuris,-Datum Romae apud S. Petrum sub
Annulo Piscatoris die VI Julii MDCCCLX, Pontilicatus Nostri Anno
Decinoquinto. -Pro DIo Card. Macchi, J. B. Brancaleoni Castellani.
Subs.-(L, S.)
NUM. 489.
Capilla b&jo el ttualo de la Nlerecd cm& la
milarroquia tic Ataoa.
: Irius PP. IX.-Ad perpetuam re metioriam,-Templum rnmultis
nominibus spectandum Deo in honorem Deiparae, vulgo dictae Salc-
tae Mariae Liberatricis, in hac alma urbe nostra extructum, Romani
Pontifices Praedecessores nostri indulgentiis, graiisque spirituali-
bus ditarunt. Iline mirum non esse debet si fideles vel in longin-
quis regionibus positi valde exoptarunt, ut sule ecclesiae eidem
aggregarentur, et ad indulgentiarum communionem quibus dicta
Ecciesia gaudet reciperentur. Cura igitur nuper supplices admotae
Nobis sint preces,
'
ut oratorium publicuin Mercedis nuncupatuin, situm
intra< fines paraeciae leoi Ruoa qui nominatur, Dioecesis Sanet
Jacobi de Chile ptae, Eeclesiae S, Mariae Liberatricis de Urbe aggre-
gare, eique omnes et singulas indulgentias conimunicare, quibus die-
ta Ecciesia S. Mariae Liberatricis gaudet de apostolica Nostra aucto-
ritate dignaremur. Nos porrectis Nobis supplicationibus annuendun
censuimus. Quare de Omnipotentis De misericordia, ac BB. PeLri et
Pauli Apostolorum ejus auctoritate confisi, Oratorium publicuin Mer-
cedis nuncupaturr, situm intra fines paraeciae loci uoa qui nomi-
natur, Dioecesis Sancti Jacobi de Chile Ecciesia S. Mariae Liberairicis
' bT UZ0SIPADO DE BAMNTIAGO.-LIBRO XVITL "5. .
,ae 'rbe aglregamus,
dummodo tamen Ordinarii consensus accedat,
alias nullas praesentes
litteras esse volumus, et ad indulgentiaruin
ejusdem Ecclesiae communionem
el socieiatem
admittimus el recipi-
mus, sic ut omnes el singuli utriusque sexus Christifideles
memora-
tun Oralorium publicum visitantes, dummodo quae ad eas con3e-
quendas injuncta sunt pietatis opera rite praestiLerint, omnes el singu-
las tam plenarias quam partiales indulgetias, quibu3 Ecdesia Sanctae
Mariae Liberatricis nuncupata almae linjus Urbis Nostrae ditata est,
tenore ptium. lucrari licite ac valide possint. Non obstantibus Nostra,
el Cancellariae
Apostolicne
regula -de non concedendis
indulgentiis
ad
instar, aliisque constitutionibus
el ordinationibus
Apostolicis caeteris-
que contrarfis quibuscumque.
Praeseu'tibus
perpetnis futnris tempo-
!ribus valituris. Datum Romae apud Sanctum Petrum sul) annulo
Piscatoris die XXII Maii MDCCCLX.-Pro
Domino Cardinal Macchi,
1. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
INUM.
490.
N-lesla MeItropoBltiana,
*Plus PP. IX.-Ad perpetuam rei memDriam-Sacro5anctam
Ba-
silicam Valicanam totius Orbis veneratione conspicuam omnes ubi-
,que fideles magnq in honore sunt prosequuti. Quippe ea veneran-
dum illius Corpus conservar, qui coeliLus edoclus cum Christi Divin-
tem confessus fuisset, -religionis ab eodem Christo conditae petra
fundamentalis
est constitutus. Jure igitur Romani Pontifices Praede-
cessores Nostri indulgentiis graiisque spiritualibus
praefartam Basi-
licain diLare nunquam destiterunt. Cupiebant enim, ut per eumo qui
coeli claviger fae.tus est, coeleslia munera et coelestes thesauri ve-
futi ex principe fonte infideles proficiscerentur.
Ut vero hujusmodi
donis non solum ii, qui in hac urbe versantur, sed et fideles vel in
longinquis regionibus degentes gauderent, saepissime per eosdem
Romanos Pontifices Praedecessores
Nostros consultunm fuit, ut hi
quoqne in dictorum bonorum Communionem
reciperentur. Cuin
igitur enixae preces nuper admotae sint a Venerabili Fratre hodierno
Archiepiscopo
Civitatis S. Jocobi de Chile, ut Ecclesiae lletropo-
litanae dicLae Civitatis omnes singulas Indulgeutias
cominmunicare
de Apostolica Nostra auctoritate dignaremur,
quibus gaudet Saero-
sancta Basilica Vaticana Principis Apostolorum
de urbe, Nos porrecLis
Nobis supplicationibus
libenter obsecundare
voluimus.
Quare de
752
VIOLE'N gLESI~S
Onnipolentis
Dei misericordia,
ac BB. Petri et Patli Apostolorun
ejus auctoritate confisi, praefatani
Ecclesiam MetropoliLanam
Civi-
tatis et.Dioecesis
S. Jacobi' de Chile Sacrosanctae
Basilicae Vatica.
fae Principis Apostolorum
de drbe, agregamus,
et ad Indulgentia-
rum ejusdem Basilicae coinmunicationem
et societatein
admittimus,
et recipimus,
ut omues eL singuli utriusque sexus Christifideles
me-
nioratam Ecelesiam Metropolitanam
v;sitant.s,
dummodo quae ad
eas consequendas
injuncta sunt pietatis opera rite in Domino praes.
titerint, omnes et singulas tam plenarias quam partiales Indulgen-
tias, quibus Sacrosancta
Baslica Vaticana ditata est, tenore prae-
sentium lucrar licite ac valide possint. Non obstantibus
Nostra et
;Cancellariae
Aplicae. regula de non concedendis
indulgentiis
ad ins-
tar aliisque Constitutionibus
eL Ordinationbas
Aplicis. ceterisque con-
Irariis quibuscumq:ue.
Praesentibus
perpetuis futuris temporibus
va.
lituris. Datum Romae apud S. PetrUm sub Annulo Piscatoris die [
Martii IDCCCLX,
Pontificatus
Nostri anno decimocuartoN
-Pro
o. Cardinali lacchi. 1. B. Brancaleoni
Castellani,
Substitutibus.
Suirimariuin
lndulgent'a,um
et Spirituatium
gratiarum
quibus
Ecclesiae,
Altaria, Cappelloe, Oratoria, Conffraternitates,
et p'a
loca sacrosaucte
Vaticanae
Basilicae Principis
Apostolorum
de
'Urbe agqregata, Aposlolica
auctoritate ditantur vigore Constitutio-
nis Santissimi
Domini 51ostri, Domini Benedict PP. XI V quae
4incipit Ad honorandam
etc. subdatum
lomae apud Sanctam
-Mariam ajorem, sexto Kalendas Aprilis anuo MDGCLII.
Omnes utriusque sexus Christifideles,
qui vere poenitentes
et con-
fessi ac S. Communione
refecti aliquain ex EccIesiis,
Altaribus,
Capellis, Oratoris etiam Confraternitatum
et Pioruin locoruin,
sa-
crosanctae
Vaticanae Basilicae, Principis Apostolorum
de urbe ag-
gregatis, et ad spiritualiuni
ipsius Basilicae Privileg7orum
socie-
tatem et communicationem
per ejusdem capitulum et canonicos
admissis^ et receptis, diebus festis Epiphaniae
Domini Nostri Jesu
Christi: Dominicae
Pentecostes:
Natalis Sanetorum
Apostolorum
Petri eL Pauli et Dedicationis
ipsius Basilicae: a primis vesperis
esque ad occasum solis dierum hujusmodi,
necton in una ex-
sextis Feriis mensis Martii visitaverint,
et inibi pro Sanctae Matris
Ecclesiae. exaltatione,
haeresum extirpatione,
et Christiatorum
Prin-
f.ipum concordia,
oraverint: quolibet ex dictis diebus Indulgentiam
Mlenariam consequutitur.
ltem, qui vere etiam poenitentLes
et con-
DEL ARIZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO xvI. 7'3
fessi, ac Sacra Comnunione rerecti, ibideni ut supra oraverint ii
diebus festis Sanctorum Apostolorum, Andreac Germani fratris ejus-
dem Beati Petri Simonis CL Judae, quoruin corpora in dicta Vaticana
tasilica requiescunt. it utraque Gathedra; el die octava festivitats
Sancti Petri: in festo ejus Vinculoram: in Gommenoratione
Saneti
Pauli in ejus conversione: in festo Sancti Marci Evangelistae: el in
reliquis Feriis sextis mensis Martii, quibus ad Sacra Dotinicae Pas-
sionis monumenta, quae in eadem Basilica asservantur, pie veno-
randa totius Urbis devotio concurrit: quolibet ex diebus hujusmodi
Indulgentiam septem annorum el totidein quadragenarnm
lucran-
tur. ltem, vere poenitentes el cui proposito saltein confitendi, qui
dictas Ecctesias, Cappellas, Altaria, Oratoria et Loca hujusmodi vi-
sitaverint et, ut supra oraveibt, a die festo Ascenbiobis Doinini
Nostri Jesu Christi, usque ad Kalendas Augusti, quo tempere ipsa
Vaticana Basilica in honorem Sancioruni Martyrum, quoruin corpo.
ra magno nuaiero i ea condita sunt, assiduo Clristifidelium
can-:
cursu trequentatur; singulis diebus quibus id egerint, Indulgentlain
quatuor annorunt et totidein quadragenaruft
i:t reliqis vero sin-
gulis anui diebus Indulgentiam centum diertun coiseqiuitlur. 'Iteni
ii qui cuin sitnila poeniteutiae affectu, el confessionis proposito
aliquam seu aliquod ex illis, diebus Sttionuni ipsius Vaticanae Ba-
silicae, in Missalj Romano descriptis, nimirum Dotinicam I11 Adven-
tus: Omnibus sabbatis quatuor Tempormn: in Epiphania Domini: Do-
ininica Quinquagesima: Dominica Passionis: Feria I1 Resurrectionis
Domini: in festo Sancti Marci Evangelistae: Feria IV Ropationum: it
festo Ascensionis Domini Nostri Jesu Christi: ac Djminica Pentecos-
tes visitaverint; Indulgentias Stationales, quas visitantes dictam, Va-
ticanam Basilicai iisdem diebus con,,quintur, lucrari possint. De-
mum ii, qui ita dispositi septein altaria in aliqua ex dictis Ecclesiis
existentia, el ab Ordinario loci semel designanda, duodecinm vicibus
i quolibet atino, totidem nempe diebus ab Ordinario similiter de-
siguandis, orantes ut supra, visitaverit, quolibet ex diebus hujus-
modi, easdem quoque Indulgentias, quae visitantibus septeni de.
signata altaria in eadem Basilica existentia concessae sunt, perivido
ac si ipsan Basilicam, et septem it ea designata altaria visitassent,
consequuntur. Testor ego infraserilitus de autffeuticitate hujus Suin-
marii lindulgentiarum
etc. ln,quoruii fiden etc. IIe die 16 Martii
1860.--lenricus
Dcbellini.-SS. Basilicae Vaticanae 13eneftus. ct
Subarcha.
'
95
751i BOLETIN ECLBISTICO
En cuya virtud para que puedan ganarse las induljencias con
la visita de los siete altares, designamos para este fin el Mayor, i
los del santo Cristo, la Inmaculada Concepcion, San Pedro Apstol,
Santiago Apstol, la Sacra Familia, i en el que se reserve la San-
tsima Eucarisla, i para el caso de que este ocupase alguno de los
anteriores, seria reemplazado con el del Trnsito de la Virjen San-
tsima.
NUM. 491.
Capilla de la Hospedera de Saa lafacI.
Pius PP. IX.-Ad. perpetuam rei memoriam.-Ad augendam fi-
delium religionem et animarnm salutem coelestibus Ecelesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Chris-
tifidelibus vere poenitentibus et confessis, ac Sacra Communiono
refectis, qui Ecclesiam in honorem Sancti Raphaeelis Archangeli Ci.
vitatis Sancti Jacobi de Chile die testo ejusdem S. Archangeli, a pri-
mis vesperis usque ad ocecasu!n sois diei hujusmodi singulis annis
devote visitaveriut, et ibi pro christianorum Principum concordia,
haeresum extirpatione, ac S. Matris Ecclesiae exaltatione pias ad
Deum preces effuderint, Plenariam omnium peccatorun suorum In-
dulgentiam et remissionem, quan etiam animabus Christifidelium,
qnae Deo in charitate conjunctae ab hac luce migraveriut, per mo-
duo suffragii applicari possint, misericorditer iii Domino concedi-
mus. Praesentibus. perpetuis futuris temporibus valituris. In con-
trariu,n facietibus non obstantibus quibuscumque.
Datum Romae
apud Sauctuni Petrum sub annulo Piscatoris die X Januarii MDCCCLX.
Pontificatus Nostri anno Decimocuarto.-Pro Domino Card. Macchi,
1. B. Brancaleoni Castellani, Substitutus.
NUM. 492.
1111-lesla ftandada loor don Vicento Larra*n.
Santiago, Junio 8 de 1861.-Con
esta fecha don Vicente Larrain
ha preseltado un rescripto espedido por Nuestro Santsimo Padre
Po IX en Roma, el primero de Marzo de mil ochocientos
sesenta i
uno, en el que se concede la gracia de que el altar mayor de la
Capilla que tiene en Santago de Chile dedicada a la B. Vrjen Marla
DEL ARZOBISPADO DE BANTIAGO.-LIBRO XVlI. 75
de Misericordia sea privilejiado perptuamente, para que cual-
quier sacerdote secular o regular, de cualquiera congregacion o
instituto que en l celebre gane induljencia plenaria a beneicio del
alma por quien se aplique la misa, con tal si, de que nq haya otro
privilejiado en la misma iglesia.
NUM. 493.
Iglesia parroquial de Santa Ana.
Santiago, Abril 17 de 1861.-Gon esta fecha se ejecut un Breve
espedido en Roma por Nuestro SantLsimo Padre Po IX, en diez de
febrero de mil ochocientos sesenta, en que se concede a todos los
fieles que, confesados comulgados, visitaron la Iglesia parroquial
de Santa Ana de esta ciudad en el dia de su festividad, como tam-
bien en la dominica infra octava de la Asunciott de la Santsima
VIren Maria, induljencia plenaria, pudindola aplicar tambien por
las alnas del purgatorio.
Santiago, Abril 17 de 1861.-Con esta fecha se ejecut un Breve
espedido en Roma por Nuestro Santsimo Padre Po IX en, diez i
seis de diciembre de mil ochocientos cincuenta i nueve, declarn-
dose privilejiado el altar mayor de la Iglesia parroquialde Santa
Ana de esta ciudad.
Santiago, Abril 17 de 1861.-Con esta fecha se ejecut un Breve
espedido en Bomna por Nuestro Santsimo Padre Po IX, en diez
seis de febrero de mil ochocientos sesenta, en que se concede a la
iglesia parroquial de Santa Ana de esta ciudad todas i cada una de
las induljencias que se han ya'concedido a la Iglesia de Santa htes
extra moenia Urbis AEternae.
NUM. 494.
1g1eia de San Mlignel.
Santiago, Abril 13 de 81.-Con esta fecha se present un
rescripto espedido por Nuestro Santisimo Padre Clemente XI, en 28
de Enero de 1626, en copia legalizada i suscrita por el Emninent-
simo Cardenal J. B. Brancaleoni Castellani, sustituto, en el que se
conceden las gracias siguientets: A todos i a cada uno de los fieles
de uno i otro sex que se agregaren en lo sucesivo a la Confraterni-
dad erijida en la Iglesia del Arcnjel San Miguel, situada ea la
756 BOLETIN ECLESISTICO
Caada de esta ciudad, en el -dia de su agregacion si verdaaera.
inante penitenles, confesados i comulgados les concede induljencia
plenaria; asmismo otra induljencia plenaria en el artculo de la
muerte con las mismas condiciones o si no pudieren, contritos pro-
nuncien con los labios o el corazon el nombre de 3esus; asmismo
otra induljencia plenaria a los que confesados i comulgados visi-
taren la dicha Iglesia, Capilla u Oratorio de la hermandad en el dia
de la festividad de San liguel Arcnjel, desde las primeras vfsperas
hasta el ocaso. Asinismo a los dichos Cofrades que confesados i
comulgados visitaren la Iglesia, Capilla u Oratorio de la misma en
cuatro dias del ao feriados o no feriados elejidos por una vez por
el Ordinario, ganan siete aos i otras tantas cuarentenas todas las
veces que oyeren misa i asistieren a los divinos oficios de la Iglesia,
Capilla u Oratorio, o hicieren cualesquiera otras obras de piedad,
ganarn seseata dias de las mismas. Cuyas gracias todas pueden ser
aplicadas por las almas del Purgatorio, con declaracion que quedan
abolidas todas las gracias que antes se habian concedido, como
asimismo que no podrn ganar las concedidas a las hermandades
que se funden dependientes de sta, sin que erpresamente sea de-
clarado.
1 Por un rescripto espedido por N. S. P. Po IX, en 19 de Agosto
de 1855, se concede induljencia plenaria a los que confesados 1
'cmulgados visitaren la Iglesia de San Miguel en el dia que se ce-
celebra la Dedicacion del mismo Santo Arcnjel.
* Por otro espedido en 5 de Setiembre de 1856 se faculta a los que
se encuentren imposibilitados, por estar lejos de la citada Iglesia de
San Miguel, para que puedan ganar las mismas gracias, visitando
la Iglesia parrroquial en aquellos dias que se ordena hacerlo en la
de San Miguel.
Por otro de la misma fecha espedido por N. Santsimo Padre Po
IX, se concede induljencia plenaia cuando algun sacerdote celebre
misa en alguno de los altares levantados por las manos de los her-
manos de la Confraternidad, por el alma de algan cofrade de uno 1
otro sexo, a quien le ser aplicada la Induljencia.
Por otro espedido por el mismo, en igual fecha, se concede indul-
jencia, que podrn aplicar por modo de sufrajio por las almas de
los tieles que pasaran de esta vida en gracia de Dios, a todos los que
verdaderamente penitntes i comulgados visitaren la dicha Iglesia
en un dia del mes elejido al arbitrio del Ordinario.
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 757
Por otro espedido, el 19 de Diciembre de 1856, tambien por N. San.
Vsitno 0. Po IX., se concede que en cada ocasion que un sacerdote cele.,
bre misa en la citada Iglesia de San Miguel, i en el altar situado en ella,,
consagrado a Dios en honor del mismo San Miguel, por el alma de
alguno que haya pasado le esta vida en gracia de Dios, consiga por
nodo de sufrajio induljencia,de tal suerte que pueda librarse de la,
penas del Purgatorio,, si es del agrado de Dios,.
INUM. 49i. *i"
Iglesia del llonasicrio de Agt"tioxas-.
Pius PP. IX.-Ad perpetuani; rei memoriami.- Ad augendam fide-
llum religionein,. animarunque salutem coelestilus Ecclesiae thesau-
Pis pia charitale intentl, otunibus eL singulis utriusque sexus Christi-'
fidelibus vere poenitentibus, et confessis,, ac S. Communione rJectis,,
qui orationi quadraginta horarum, continuataruin, non autem,nisih
nucturno tempore interpolataruin, de licentia Ordinarii semel in ano,
tantum in, Ecc1esia Monialium Ordinis Sancti Augustini Civitatis
Sancti Jacobi de Chile,. recurrente die fksto ejusdeni Sancti Augustini,
instituendae, per aliquod temporis spatium devote interfuerint, eL
ibi pro Christ1anorun Principum concordia,, haeresum estirpationie
ac S. Matris Ecelesiae exaltatione pias ad Deum preces effuderiit,
Plenariam omnium, peccatorum suorum indulgentiam, el reinissio-
nem, quam eliam animabus Christifidelium, q.uae Deo in. charitata
eonjunctae abAhac luce migraverint, per modinisuffragii applicari
possint, misericorditer in Domino coneedimus. Iii contrarium facien-
tibus non obstantibus quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris'
temporibus valituris.. -Dattim ormae apud Sanctun Petrum sub:
annulo Piscatoris die XV Noveinbris MDCCLXI. Pontificatus Nostri
anno Decimosesto.-Pro Domino Cardinali Pianetti, J. B. Branca-
leoni Castellani, Substitutus.
NUM. 496.
Ilcsia del lonistelo del leuxn Pastor .ic
Vrtiparaiso.
Pius. PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad augendam! de-
lium religionem, animarumque salutem coelestibus Ecclesiae thesau-
ris pia charitate intenti, omnibus et singulis utriusque sexus Christifi-
758
BOLET111 CLESISTICO
delibus vere poenitentibus et confessis ac Sacra Communione refec.
tis, qui Ecclesiam publicam lonasterii Beligiosarum Sororum Bon
Pastoris nuncupati loci-Valparaiso-qui
nominatur, Dioecesis Sanc-
ti Jacobi de Chile die secunda mensis Augusti a primis vesperis usque
ad occasu,m solis die hujusmodi singulis annis devote visitaverint,
ibique pro christianorum Priucipuin concordia, haeresun extirpatio-
ie, ac S. Matris Ecelesiae exaltatione pias ad Deum preces effude-
ritt; dummodo nulla extet eo oci, ve] unius saltei milliarii (1) distL
Franciscalis Ordinis Ecclesia, ut omnes et singulas de Portiuncula
nuncupatas Indulgentias, peccatoru,n renissiones, ac poenitentiarum
relaxationes consequantur, quas consequerentur,
si quamlibet Eccle-
siam fratrum Monialiumve Ordinis Sancti Franciscl personaliter ea
ipsa die, ac devote visitarent, Apostolica NosLra auctorilate tenore
praesentium ad septenniui antutn concedinits. Non obstantlus
Nostra, et Cancellariae Apostolicae regula de non, concedeudis indul-
gentiis ad instar, alliisque constitutionibus
et ordinationibus apos-
tolicis ceLerisque contrariis quibuscumque.
Datui Boinae apud
Sanctum Petrun sub annulo Piscatoria die XVI Maii M)CCCLXII.
Pontificatus Nostri anno DecimosexLo.-B.
Cardinalis Barberiaus.
NUA. 497.
'' glesta del S. C. de Jcsus de San Felipe.
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Ad
augendam
fldelium religionem, animarumque salutem coelestibus Ecelesiae the-
sauris pia charitate intenti, omnibus eL singulis utriusque sexus Chris.
tifidelibus veie poenitentibus et confessis, ac S. Communione re-
fectis, qui Ecelesiam sub titulo Smi. Cordis lesu loi S. Philippi nun-
cupati,Dioecesis
S. Jacobi de Chile die, quo ibidem SSmi. Cordis Jesu
festum celebratur, a primis vesperis usque ad occasui solis diei hu-
jusmodi singulis annis devote visitaverint, ibique pro christianorum
Principum concordia, haeresum extirpatione, ac S. Matris Ecelesiae
exaltatione pias ad Deum preces effuderint, Plenariam omniun pec-
catorum suoruin indulgentiam et remissionem, quai etian anima-
bus Christfidelium, quae Deo in charitate conjunctae ab hac luce
migraverint, per moduin suffragii applicare possint, misericorditer
i Domino coctedimus. In contrariuni facientibus non obstantibus
quibuscumque. Praesentibus perpetuis futuris temporibus valituris.
(1) En la copia parece faltar la palabra spatio.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVI.
-759
Datum
llomae
apud S. Petrum
sub annulo
Piscatoris
dieXXI
Marti
MDCCCLXIl..
POntificatus
Nostri
anno
DeciloSext.--U.
Card.
Bar.
erinus.-(U
S.)
Pius PP. IX.-Ad
futurain
rei memoriam.--\'
angend'am
fi-
deliutn
religionuni
et animarun
snlutom
coelestibus
Ecelesiae
the-
sauris pia charitate
intenti,
omnibus
et singulis
utriusque
sexus
Christiridelibus
verer poenitentibus
et co'nfessis,
ac S. Cominunio,no
refectis,
qui Ecclesiam
sub titulo
SSmi.
Cordis
Jesu- loci S. Philip-
pi nuncupati
Doecesis
Sancti
Jacobi
de Chile-
die secunda
meusii
Augusti,
a primis
vesperis
usque
ad oecasum
solis die hujusmodi
singulis
annis
devote-
visitaverint,.
et ibi pro Christianorum,
Princi-
pum concordia,
haeresum
extirpatione
a S. Matris
Etclesiae
exal-
tatione
pias
ad Deum
preces
effuderint;
dummodo
nulla
ex eo
loeci vel unius
saltem
milliarii
spatio.
distet
Franciscalis
Ordinis
Ec-
clesia,.
ut omnes
et singulas
de Portiuncula
nuncupatas
Indulgentias,
peccatorum
remissiones,
ac poenitentiarum
relaxationes
consequin-
tur, quas consequerentur,
si quamlibet
ex Ecelesis
Fratrum
Monia,-
.- lum
ejusdem
Ordini
S. Francisci
personaliter
ea ipsa dies:ac
devote
visitaverint
de Apostolica
Nostra
auctoritate
tenore
praesentiam
ad
septenium
tantum
concedmus.-
Nos obstantibus
nostrae
et Cancella-
riae apostolicae
regula
de non concedendis
indulgendlis
ad instar,
alfis-
que constitutionibus
et ordinationibus
apostolicis
caeterisque
contra
-
riis quibuscumque.
Datum
Romae
apud
Sanctum
Petrum
sub annulo
Piscatoris
die 1 Aprilis'MDCCCLXII..
Pontiicatus
Nostri
anuo
sexto
decimo.
Pro Domino
Cardinal
Barberino.-J.-
B. Brancaleoni
Cast -
lani, Substitutus.
NUI.
498.
JglcsaL
de la Sierced
de Santlag&.
Pius PP. IX.-Ad
perpetuam
re inemoriam.-Ad
augendam
ff-
delium
religionem
et afimarum
salutem
coelestibus
.Eclesiae
the.
sauris
pia charitate
intenti,
omnibus
et singulis
utriusque
sexus
Christifidelibus
vere poenitentibus
et confessi,
ac Sacra
Communione
refectis,
qui Ecclesiam
B. M. V. sub titulo
de Mercecte
Civitatis
San-
cti Jacobi
de Chile in Assumptionis
B. 11. V. 1. restivitate,
a primis
vesperis
usque
ad occasum
solis festivitatis
hujusmodi
singulis
annis
devote
visitaverint,
ibique
pro christianorum
Principum
concordia
haeresum
extirpatione
ac S. Matris
Ecclesiae
exaltatione
plas al Deun
preces
efiuderint,
Plenariam
omnium
peccatorum
suolum
lndulgen-
70.
BOLETIN
ECLESISTICO.
tiam
et remissionem,
quam
etiam
Animabus
Christifideflum,
quao
Deo
i charitate
conjuuctao
ab hac luce
migraverint,
por nodo
su f-
fkagii
applicare
possiut,
misericorditer
in Domino
concedimus.
Iii
contrarium
facientibus
non obstantibus
quibuscumque.
Praesentibus
perpeLuis
futuris
lemporibus
valituris.
Datum
Romae
apud
Sauctum
Petrum
sub annulo
Piscatoris
die XXVIII
Januarii
MDCCCLXII.
Pouti-
ficatus.Nostri
auno
Decimosexto.
-Pro
Domino
Cardinali
PianetLi.-
J. B. Braucaleoni
Castellani,
Subsnilutus,
NUNI,
499.
,lesia
,de
lNionasier-io
del
Carinen
de
Sin
Atafael.
Santiago, Noviembre 6 de 1863.-Con
esta fecha se ejecut un
Breve
apostlico
por el cual
se concede,
con
fecha
19 (le Abril
de
1833,
la gracia
de altar
privilejiado
al dedicado
al Seor
Crucifica.
do, en la Iglesia
del Crmen
de San Rafael.
Santiago,
Noviembre
6 de 1
8
63.-Con
esta.
fecha
se ejecut
un.
Breve
espedido
en Roma
el 23 de Abril
1833,
por el cual se concede
induljencia
plenaria,
aplicable
por las alnas
del Purgatorio,
a los
que,
confesados
i comulgados,
visitaren
la Iglesia
del
Crmen
do
San Rafael
en el Domingo
tercero
(le Setiembre
i en la Feria
sesta
du
la semana
de Pasion,
desde
las primeras
vsperas
hasta
el ocaso
de
dichos
dias,
haciendo
las preces
.acostumbradas.
Santiago,
Noviembre
6 de
18
63.-Con
esta
fecha
se ejecut
un
Breve
espedido
en Boma
el 5 de Julio
de 1833,
por el cual
se con.
cede
a las relijiosas
del Crmen
de San Rafael
el Jubileo
de Porcin.
cula,
de la misma
manera
que
lo gozan
los relijiosos
de San Fran
-
cisco.
Santiago,
Noviembre
6 de 1863.
-Con
esta
fecha
se ejecut
un
Breve
espedido
en Boma
el 23 de Abril
de 1833,
por el cual
se con-
cede
induljeticia
plenaria,
aplicable
por las almas
del Purgatorio,
a
los fieles
que,
con las condiciones
de costumbre,
visitasen
la Iglesia,
del Crmen
de San Rafael,
en la fostividad
del SauLo
Arcujel
i el
dia
24,de
los cuatro
meses
del ao
en que
se hace
la fiesta
del.
Arcnjel
en dicha
Iglesia.
1 tambien~se
conceden
siete
aos
i siete
cuarentenas
de perdon
a los que visitaren,
con las mismas
condicio-
nes,
la citada
Iglesia
el dia 2/4 de cada
mes,
las que tambien
son
aplicables
por las almas
del Purgatorio.
DEL ARZODISPADO DR SANTIAGO.-LIBRO
XVII. 761
Santiago, Noviembre 6 de 1863.-Con esta fecha se ejecut un
Breve espedido en Roma el 23,.de Abril de 4833, por el cual se
concede iuduljencia plenaria, aplicable por las almas del Purgatorio,:
a los fieles que, desde las primeras vsperas hasta el ocaso de los
dias de las solemnidades de Nuestro Seor Jesucristo que s hallan.
en el misal Romano, con las condiciones de costumbre, visitasen la
Iglesia de las relij'osas del Crmen de San Rafael.
Santiago, Noviembre 6 de 1863.-Con esta fecha se ejecuL un,
Breve espedido en Roma el 23 de Abril de 1833, por el cual se
concede induljencia plenaria, aplicable por las almas.del Purgatorio,.
a los fieles que, en el dia de Santa Teresa i el 45 de cada tercero,
mes del ao en que se hace obsequio especial de dicha Santa en
la Iglesia de las relijiosas del Crmen de San Rafael, visitaren esta
Iglesia con las condiciones de costumbre; i ademas siete aos i siete
cuarentenas de perdon, aplicables tambiet por las alnas del Pur-
gatorio, a los que, con las mismas condiciones, visitaren la Iglesia
referida l dia 15 de cada meq.
Nos Fr. Hieronymus llaria Priori, Sacrae Theologiae Magister, et,
Doctor, Romanae Provinciae Alumnus, Episcoporum examiuator, SS..
Congregationum
S. Ofcii, Episcoporumi eL Regularium, ac Rituiin:
Consultor, humilis Prior Generalis, necnon Commissarius, ac Visi-.
tator Apostolicus'totius
Ordinis fratrum Beatissimae semperque Vir-.,
ginis Dei Genitricis Mariae de Monte Carmelo antiquae observantian
regularis.
Dilecto Nobis in Christo Reverendo Domino Capellano pro tempore
Al onialium Carmelitanarum (Sancti Raphaelis) Sancti Jacobi de Chile
pacem, et salutem in Domino precamur sempiteruam.
Id a Nobis exponiL Christiana Charitas,,ut bona quae nobis divina
largitate contigerunt, et spiritualia maxime, quae data danti non
pereunt, proximis commuuicemus: ideirco cuin a Sede Apostolica
sit Nobis indulta facultas commuuicandi fidelibus indulgentias, et
gratias spirituales Confraternitati nostri Seapularis ab ea concessas,
facultatein tibi damus benedicendi scapulare, seu habituin nostri
saeri Ordinis, ipsumque imponendi omnibns utriusque sexus Christi-
fidelibus cum omnibus indulgentiis, et gratiis spiritualibus, quibus
confratres nostrae Sodalitatis seapularis gaudeut, et poLiuntur. lnsu-
pertibi concedimus auctoritatem recipiendi fideles, quibus habitum
benedictum imposueris, ad participationei omnium bonornm spiri-
tualium, quae die, noctuque flutit a Religiosis totius nostri Ordiuis,
96
62 fBOLETIN ECLEISTICO
necnon eisdein Christifidelihus sacruin scapulare devoto gestantii-
bus plenariam absolutionem in nortis articalo' conferendi, et eo3
indulgentiam plenariam consequi, declaraudi. Tanden facultateni fa.
cimus conmulandi obligationes commutabiles confratrum in alia pia,
opera, dummodo vero grave accedat impedi,nentum a Te, ,WI a docto.
et prudenti confessario quocumque examinandum, valituris is in.
locii, in quihus non adest sacerdos Carmelita.-11atum *Romae e-
Conventu Nostro SS. Nicolai eL Blasii ad Caesarinos die l." mensis
Junii aino 1863.-Cum.facultate
subdelegandi in casn necessitatis,
-Fr. II. Priori Priur Generalis.-Fr. Josephus Barla, Pro-Secre-
tarius.
NUM. 500.
Iglesia parroquial de Saz& Feltpe.
Santiago, Febrero 13 de 1863.-Con esta fecha se ejecut un,
Breve Apostlico despachado en Roma con fecha 12 de Setiembre-
de 1856, por el qne se concedo induljencia plenaria i remision de"
todos sus pecados a los fieles que, confesados i comulgados, visita-
sen la Iglesia parroquial de San Felipe el dia de San Felipe i Santiago,
desde las primeras vsperas hasta ponerse el sol en este dia, 1
rogasen por las necesidades de la Iglesia en la forma acostumbrada.
llesla de Clauclauco.
Santiago, Enero 28 de 1863.-Con esta fecha se ejecut un Bre-
ve espedido en Roma el 22 de Setiembre de 18*32 en favor de la
Iglesia de Nuestra Seora del Crmen de Chuchunco, por el que se
concede induljencia plenaria i remision de todos sus pecados a los
fieles que visitasen la dicha Capilla en los nueve dias despues de'
la feria /ta de Ceniza, en que se hace un piadoso ejercicio en honor
del Santsimo Sacramento, i rogasen por las necesidades de la Igle-
sia, i con tal que vayan confesados i comulgados; i siete aos i siete
cuarentenas a los que contritos la visitaren en alguno de esos nue-
ve dias, cuyas induljencias pueden aplicarse por las alnas del Pur-
gatorio.
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBI1O
XVIII
763
NUM. 502.
Sociedad
de San Luis Gonzaga.
Pius PP. X.-Ad perpetuam re memoriam.-Ad
augendam fide.
lium religionem et anirnarun salutem coelestibus Ecclesiae thesau-
rs pa charitate intenti, omnibus eL singulis Sodalibus jatn descrip-
tis, vel pro tempore describendis,
piae Societatis'sub
titulo S. Aloi-
si Gonzagae canonice, ut aperitur, erectae Civitatis S. Jacobi do
Chile vere poenitentibus
et confessis, ac Sacra Communiono
refec-
tis, qui Ecclesiam hujusmodi Societatis die festo ejusdem S. Aloisii
Gonzagae, a primis vesperis usque ad occasum solis die hujusmodi
singulis annis devote visitaverint,
eL ibi pro christianorum
Princi-
pum concordia, haeresum extirpatione,
ac S. Matris Ecclesiae exalta-
tione pias ad Deum preces effuderint, Plenariam omniun peceato-
rum suorum indulgentiam
et remissionem,
quam etiam animabus
Christifidelium
quae Deo in charitate conjunctae
ab hac luce migra.
verint, per modum sufragii aplicare possint, misericorditer in Domino
concedimus.
In contrarium
facientibus
non obstantibus
quibuscumque.
Praesentibus
perpetuis futuris temporibus
valituris. Datum Romae
apud S. Petrum sub annulo Piscatoris die XI Maji NIDCCCLXV.
Pon-
tificatus Nostri anuo Decimonono.-(L.
S.) N. Card. Paracciani
Clareli.
NUM. 503.
I-lesia parroquial
de San Isidro.
Piis PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.-Sacrosanctam
La-
teranensein
Basilicam omnium Urbis et Orbis Ecclesiarum Matrem
et Caput tot Martyrum reliquiis, sacrisque monumentis
insiguem,
Romani Pontifices Predecessores
Nostri lndulgentiis
gratiisque spiri-
tualibus ditaruni, ut ideles qui in hae urbe versantur,
veluti ex fon-
tibus perennibus
habeant, unde petas ac religio quotidie floreat, at-
que augeatur. Qui vero ob distantiam locorum dictis bonis fru
praesentes
nequeunt,
si Lamen eorum partcipes
fieri petant ab hac
Sancta Sede hujusmodi concessione
ultro donantur. Cum igitur Di-
lectus Filius Franciscus
Martinez Garfias Parochus
Eeclesiae S. Isido-
ri Civitatis S. Jacobi de Chile stpplices preces nuper admoverit,
746-
BOLETIN ECLESrSTICO
utl dictam- Ecclesiam
Parochialem
ptae. 1asilicae
La teranensi
agr-
gare, el ad spiritualiuni
ejus Basilicae
privileoiorum
societatem
et
communionen
admittere,
el recipere de auctoritate
Nostra Aplica.
dignaremur;
Nos p5s bujustnodi
votis annuendum
censuimus.
Qua-
re de Omnipotentis
Dei misericordia,
ac BB, Peltri el Pauli Ap. ejus
aucte. confisi Ecclesiani
Parochialem
sub titulo S. lsidori Civitatis
S. Jacobi de Chile Lateranensi
Ecclesiae,
seu Basilicae aggregamus
et ad spiritualitn
dumtaut
ejusdem
Basilicae
privilegioruin
socie-
latein el communionem
admittimus
el recipimus
La, ut in virm hu-
jusmodi
aggregationis,
et receptionis,
omniuin
indulgentiaruin
et
relaxaLionuin
thesauri
ad ipsam Ecelesiam
ex Nostra auctoritate
Aplica. ampliati
el extensi censeantur,
el omnibus
el singulis utrius.
que sexus Christifidelibus
ptam. Ecclesiam
Parochialein
sub ti-
tulo S.- Isidori visitantibus,
dumnmodo
quae pro indulgentiis
conse,
quendis injuncta
sunt pietatis opera rite p raestiterint,
el indulgen-
tias, ae peccatorum,
seu poenarum,
ren-issiones,
ac relaxationes
aliasque
spirituales
gratias juxta earum catal ogum typis impressum,.
qui a Capitulo
Lateranensi
trali solet, consequantur,
quas conse-
querentur,
si personaliter
ae devote Lateranensem
Ecclesiam,
sett
lasilicam
visitarent,
tenore praesentium
concedimus
el impertimur,
Non obstantibus
Nostra el Cancellariae
aplicae. regula de non conce-,
dendis indulgentiis
ad instar, aiisque
Constilutionibus
el ordina-
tionibus
Apostolicis
caeterisque
contrariis
quibuscuinque'
Datuni,
Bomae apud S. Petrum
sub annulo Piscatoris
die XIII Januarii
bIDCCCLXV.
Pontificatus
Nostri auno Decimonono.-Pro
Domino,
Card. Paracciani
Clarelli.-J.
B. Brancaleoni,
Stbstitutus.
Sumniarium
Indulgentiarum,
et spiritualium
g-atiarutn,
quibus%
Ecclesiae,
Altaria,
Cappellae,
oatoria,
confraternitates,
aut loca
pia Sacrosanctae
Papalis Lateranensis
Basilicae
Urbis. mtembra,
eidemque
subjecta,
etc. incorporo
ta gaudent
per via?n coni7nuni-
cationis,
vigore Constituionis
Sanetissimi
Domini
Vostri Bene-
dicti Papae XI Y, quae incipit: Assiduae
solicitudinis,
sub datun&
opud Sanctain
Mariam
Majoern
pridie nonas Mali annw
- MDCCLI.
* Omnes utriusque
sexus christifideles,
qui illas, el ffla in Ascen,
sione Domini Nostri Jesu Christi, Nativitatis
Sancti Joannis Baptistae,.
Sanctorum
Apostolorum
Petri. el Pauli, Sanci Joannis Evangelisnaer
et Dedicationis
Lateranensis
Basilicae
diebus festis vere poeuitentes.
AlKL 1RZOBISPADO DE SANTIAGO. -LIBRO XVIlo 16.
et confessi, ac Sacra Communione refecti a primis vesperis usque ad
occasum solis dierum hujusmodi devote visitaverint, ibique pro Sane.
tae Matris Ecclesiae exaltatione, haeresum extirpatione, eU Christia-
noruna Principum concordia pias lad Deum preces effuderint, que.
libeL ex diebus praedictis Plenariam omnium peccatorum suorun
indulgentiam, et remissionem consequentur, Ii vero, qui in reliquis
Sanctorum Apostolorum festis, nimirum Andreae, Jacobi, Thomae,
Philippi eL Jacobi, Bartholomei, Matthei, Simonis et Judae, ac Malt-
thiae vero poenitentes, et confessi praemisa peregerint, septem au-
nos et totidem quadragenas.-Qui autem illas, eL la a Dominica
prima Adventus usque ad festum. Nativitatis ejusdem Domini Nostri
Jesu Christi, et a feria IV Cineruin usque ad festum Resurrectionis
Dominicae vere poenitentes, et cum proposito saltein confrtendi visi-
taverint, ibique ut supra oraverint, singulis diebus, quibus id ego.
rint, quatuor annos, et totidem quadragenas; in reliquis autem sin-
gulis anni diebus centum dierum de injunctis eis, seu alias debi-
tis poenitentiis in forma Ecciesiae consueta, relaxationem.-Denique
ii, qui in diebus Stationum ejusdem Ecclesiae Lateranensis in Mis-
sali Romano descriptis, videlicet Dominica prima Quadragesimae,
Dominica Palmarum, Feria V. in Coena Domini, Sabbato Sancto,
Sabbato in Albis, Feria tertia Rogationuin, eL Sabbato in Vigilia Pen-
lecostes aliquam.ex dictis Ecclesiis, Altaribus, Cappellis, Oratoriis,
Confraternitatibus, aut locis pis cum dicto poenitentiaa affectu, et
confessionis proposito visitaverint, ibique, ut praefertur, oraverint,
Indulgentias stationales, quas visitantes dictam Ecclesiam Latera-
nensem iisdem diebu.s consequuntur, ipsi quoque, perinde ac si eam-
-dem Ecclesiam visitaverint, conseqentur. Romae MDCCLI.
NUNI. 504.
MOnasterio de las llosas.
Pis PP. IX.-Ad 'perpetuam re memoriam.-Cum, sicut accepi-
mus, Aloniales Ordinis Praedicatorum blonasterii S. Rosae Limanae
quem honori B. Mariae Virginis dicatum habent, pia exercitla absol-
vere consuescant seu intendant; Nos que pia hujusmodi opera in ma-
jus earum bonum ac spiritualecommodum cedant, omnibus et singulis
Monialibus nunc et pro tempore existentibus in dicto Monasterio quae
vere poenitentes et confessae, ac S. Communiono refectae Ecclesiain
publicain exteriorem e cratibus Monasterii hujusmodi die, qo res-
76"
3BOLETIN ECLESISTICO
pectivae professionis vota singulis annis renovaverint, devoto visita.
verint, ibique pro Christianorum Principui concordia, haeresu[t ex-
tirpatione, ac S. Matris Ecclesiae exallatione pias ad Deum preces
effLiderint, Plonariam onnium peccatorum suoruin Indugentiam et
remissionem, misericorditer in Domino concedimuj. Praeterea dicts
lonialibus, quae saltem corde contrito in quolibet memorati men-
sis honoro B. M. V. dicati dio pium exercitium peregerint, et ut
supra oraverint, tercentum dios de injuncis eis, seu alias quomodo.
libet debitis poenitenti1s in forma Ecciesia consueta relaxamus: jis
vero quo saltein sexdecim dies ejusdem inensis i liouorein Deipa-
rae Inmaculatae iipenderint, el vere poenitentes et confessae, ac S.
Communione refectae Ecclesiam ut supra visiLaverint et oraverint,
Plenariam similiter omnium peccatorum suorum Indulgentiani et
remissionem imperimus. Quas onies et singulas indulgentias, pec-
catorum remissiones, ac puenitentiarum relaKationes etiam anima-
hus ChrisUfidelium,
quae Den in charitate conjunctae ab hae luce
migraverint, per modum suffragii applicare posse indulgemus. li
contrarinin fac.entilius non obstantibus quibuscumque.
Praesentibus
perpetuis futuris temporibus valituris. Datumn Romae apud S. Pe-
trum sub annulo Piscatoris dio XXVIII Augusti MDCCCLXVI. Pon-
ificatus Nostri anuo Vigesimoprimo.-A
Card. Paracciani Clarelli.
NUM. 505.
Ilicsia de San Diego.
bmo. Padre.-Fr. Arcangelo da Faenza Sacerdote de Minori
Riformai Missionario applico. nel Chili umilmente expone alla S. V.
esservi nella ciL di S. Giacomo nel Chili una Chiesa dedicata a S.
Diego alla quale era annesa una volta un Convento del'Ordina
Francescano questo Convento venne distrutto, e la religiosa fami-
fia si trasferi in altro Convento grande della stes3a cit.-La Chiesa
nondimeno di S. Diego continu e continua ad essere soto la giuris-
dizione dei Francescani; e ii Ven. Definitorio della Provincia Fran.
cescana del Chili vi destino a Retore da alcuni anni, lo stesso Oratore
esponente. Ora dubitando si da taluni s6 detta CLiesa continui a
godere tutte le Indulgenze delle Chiese del'Ordine I'umilissimo
Oratore supplica la S. V. a degnarsi dichiarare, se cosi giudichiera,
che Lulte le indulgenze delle cliese dell'Ordine Francescano possano
lucrarsi nella Chisa Francescana di S. Dieo nella cita di S. Gia-
U'L AZOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
xVIII. 767
*como nel Chili, non ostante che non vi sin pi annesso il Convento.
-Che della grazia etc.--Ex Audientia SSmi. 15 Aprilis 1867.-SSmus.
remisit preces arbitrio et prudentiae
R. P. D. Archiepiscopi
S. Jacobi
de Chile cum facultatibus
necessariiset
opportunis,
ut super petita
Indulgentiarunm
continuatione
providere possit et valeat.-Datuni
lomae ex Secretaria Sacrae Congregationis.
lndulgentiarum
die 15
-Aprilis 1867.-A. Card. Bizzarri, Prefectus.-A.
Colombo, Secrius.
Santiago, Noviembre 2 de 1867.-Visto el rescripto expedido por
la S. Congregacion
de Induljencias
el quince de abril del presente
-ao, i considerando
que el antiguo convento franciscano, anejo a la
Iglesia de S. Diego, no se ha destruido, como se ha espresado en la
solicitud, sino que ha pasado a ser propiedad del Estado por venta
que de l se hizo, i a consecuencia
de eso fu derribado; no obs-
tante es til i provechoso el que los fieles i relijiosos que acuden a
dicha Iglesia puedan lucrar induljencias,
en uso de la autorizacion
apostlica ntes referida, declaramos que los fieles i relijiosos que
asistan a la Iglesia de San Diego de esta ciudad, pueden ganar las
induljencias de que gozan las Iglesias franciscanas.
Tmese razon i
devulvase.-EL
ARZOBISPO DE SANTAGo. -Alinarza,
Secretario.
NUM. 506.
Iaduljenclas
concedidas
a la Congregacion
de la
Buena Muerte.
lndulgentiae.-A
Summis Pontifrcibus tam Congregationi
Prima-
riae Bonae Mortis, in templo Domus Professae Romanae Patrum
Societatis Jesu erectae, quam caeteris Congregationibus
similiter
erectis, vel erigendis concessae, dummodo praenuntiatae Congrega-
,tioni Primariae canonice siut aggregatae.-Indulgeniae
Plenariao
pro sodalibus utriusque sexus.-o. Quo die in sodales recipientur,
.si vere poenitentes et contriti, Sanctissimum Eucharistiae Sacramen-
Lum in Eccesia, uli dirta Societas erecta fuerit, sumpserint; aut
ubicumqne potuerint.-2.
In eorum mortis articulo, si pariter vere
poenitentes et contriti, ac Sacra Communione, si id commodo fieri
poterit, refecti, vel saltem contriti, pium Nomen Jesn corde, si ore
.nequiverint, devote invocaverint, aut aliquod proenitentiae signum
fecerint.-3.
0
Semel quolibeL mense in una ex sextis feriis hebdo-
madae, seuin una ex diebus dominicis cujuslibet mensis, per eos
ad sui libitum respective eligenda, prout expositio Sanctissimi Sa-
768
DOLETIN ECLESISTICO
eranenti
vespere i quafibet ex dictis sextis ferUs, seu Dominicis
fliet, dummodo
vere poenitentes,
et contriti in Ecciesia Sodalitutis
Sanctissimum
Eucharistiae
Sacranientuin
sumpserint.I-4.o
In Na-
iviLaLis, Resurrectionis
et Ascensionis
D. N. Jesu Christi, ac Epi-
phaniae et Pentecostes,
Sanctissimae
Trinitalis,
ac Corporis Christi,
'nee non in Purificationis,
Annuntiationis,
Assumptionis,
Conceptionis
et Nativitatis
B. M Virginis
ac Nativitatis
S. Joannis Baptistaoelt
ningularum
Sanctorum
Apostolorumn,
videlicet
Petri, Pauli, An-
dreae, Jacobi, Joannis, Thomae,
Philippi, Jacobi, Bartolomaei,
Mat-
thaei, Simonis,
Judae et Malthiae,
nec non S. Josephi et commemo-
rationis omnium
Sanctoruni
festis diebus, dummodo
vero poeniten-
tes e confessi Sanctisinium
Eucharistiae
Sacramentum
in templo
ubi erecta est sodalitas
sumpserint,
ac inibi pias ad Deum preces,
prout unicuique
suggeret
devotio,
pro Christianorum
Principum
* concordia,
hacresum
extirputione,
liaereticorum
et infIdelium
con-
versione,
ac'Sanetao
Matris Ecclesiae
exaltatione
et Romani Pontifi-
cis prosperitato
devote effuderint.
Denedict.
XIII in Constit. Erectio-
nis I. 5. 6. 7.-lidulgentiae
partiales.-.o
Septem annorum
et
totidem quadagenarum,.
quando expositioni
Sanctissimi
Sacramenti
vespere,
in qualibet ex dictis d.ebus Dominicis,
nt praefertur,
devoto interfuerint,
et ut praefertur
oraverint,
aut corpus suu1
flagellaveriut,
seu ut vulgo dicitur disciplinam
fecerint.-2.o
Unius
,anni Loties, quoties sodaliun
alioruni Christi[idelium
- defunctorum
corpora ad sepulturam
Ecclesiasticara
comitati fuerint, aut infirmi,
-vel irpediti
audito signo campanae
genuflexi,
si per infirmitatein
licebit, orationei
Dominicam
et Salttationem
Angelicam
pro saluti
animae defuncti,
vol infirmi recitaverint;
quique Congregationibus
-tam publicis,
quam privatis,
ac Divinis officiis, spiritualibns
collo.
quiis exhortationibus,
et alis Pis operibus,
etiam in sodalis, seu
aliorum
Christifidelium
defunctorum
suffragium,
per praefatani
Prirnariam
Congregalionem
ordinandis,
et ab ipso pro Lempore exis-
tente Praeposito
seu Vicario Generali societatis
Jesu approbandis,
ac
diebus feriatis Missao Sacrificio
interfuerint;
ant vespertino
temporo
antequam
cubent, conscientiam
suam diligenter
examinaverint,
seu
pauperes
infirmos tani sodales quiam alios, in hospitalibus,
vel pri-
vatis Domibus,
nec non Carceratas
visitaverint.
bi, . 8. 9.-De-
claratio et aliae, indulgentiae.-Sodales
consequuntur
omnes indul.
gentias Stationum.
Ecciesiarum
Urbis, sibi extra muros illius, si
diebus Quadragesimae
et aliis anni Lemporibus
ac diebus StaLionuum
hEL AnzOBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO
XVii. 769
llujusmodi Ecclesiam, seu Capellam vel Oratorium proprium, si ibi
fuerint; alioquim alian Ecclesiam, seu Capellam, in locis ubi eos
pro tempore esse contigerit, devote visitaverint, et ibi septies ora-
tionem Dominicam, et septies oratinein Anglicam recitaverint.-
las omnes Indulgentias
consequi poterunt sodales, ubivis iocorum
commorantes,
si apud Ecelesiama eorundem locorum auj alibi, ut
poterunt, opera praestabunt,
quae sant servanda ad hujusmodi In-
dulgentias consequendas.
bi. . 1O,11.-Indulgeniae
pro definctis,
-Omnes supradictae
Indulgentiae
applicari possunt, per modum
suffragii, pro animabus fideliuni defuncorum.
Santiago, Mayo 29 do 1868.-Con
lo informado por ,el revisor
nombrado, P. D, Luis Vergara, se permite la publicarion de las a-
duljencias espresadas en el centro, con escopcion de los prrafos
que principian Alia privilegia concessions i N. B. Practerea etc,-
VARGAs, V. J.-Almarza,
Pro-Secretario.
iNU. '507.
CongaegacEon
j#ladosa de San Jos.-
Pius PP. IX.-Ad perpetuam rei memoriam.--Supplices
preces
Nobis admotae sunt, ut mulierum Christifidelium
piae Societati sub
titulo S. Josehi Sp. B. M. V. 1. canonice erectae, vel erigendao-iii
Ecciesia per Ordinariun semel designada Civitatis S. Jacobi de
Chile, omnes et singulas Indulgentias commuuicare
de Apostolica
Nostra auctoritate dignaremur,
quibus gaudet Archisodalitas
institu-
ta in Ecciesia Parochiali S. Rochi ad ripam minorein Tiberis de
Urbe. Cumo itaque propter dernandatum
Nobis a Deo manus ad au-
gendam Pideliani pietatem, ac Spirituale eorum bonuin procuran-
dum, quantum in Domino possunmus animum intendamus,
hisce pre-
cibus quibus aeternae animarum saluti prospicitur, obsecundare
vo.
luimus. Quamobrem de Omnipotentis
Dei misericordia ae BB. Petri
et Pauli App. ejus aucte. confisi omnibus et singulis e pta. pia So.
cietate mulieribus Christifidelibus
nunc et pro temporo existentibus,
dummodo quae ad eas consequendas
injuncta sunt pietatis opera rita
in Domino praestiterint,
omnes et singulas tam PlenariasN quamn
partiales Indulgentias
caeterasquo Spirituales gratias, quibus Archi.
sodalitas memorata sub eodem titulo Almae hujus Urbis Nostrae
ditata est, tenore praesentium
communicamus
in perpetuum,
sea
de novo tribuimus ac elargimur. Non bstantibus Nostra et Cance-
97
770
OLETIN ECILESiSTICO
llariae Aplicae. Regula de non concedendis lndulgentiis ad instar,
aliisque constitutionibus et ordinationibus Apostulicis, caeterisque
contrariis quibuscumque. Datura Romae apud Sanctum Petrum sub
annulo Piscatoris die XIV Februirii MDCCLXIII Pontiflcatus Nostri
anno Vigesimosecundo.-N. Cardis. Paracciani Clarelli.
Seor Vicario Jeneral.-EI Presbtero que suscribe ante . S. 1.
respetuosamente espone,que: como Director de la Cotgregacion
piadosa de Seoras de San Jos erijida cannicamente en esta ciu-
dad> solicit i obtuvo los privilejios Apostlicos que se contenen
en el Breve i cuaderno que en debida forma acompao; i para que
la mencionada Congregacion pueda gozar de estos privilejios.-A
V. S. suplico se digne, si lo tuviere a bien, mandar ejecutar el
indicado Breve, i designar la Iglesia en que se puedan ganar las
induljencias. Es gracia.-Mariano Casanova. -Sattia go, Abril 30 de
1868.-Asgnase la Iglesia de San Diego para los efectos del Breve
a que se refiere la precedente solicitud. Tmese razon.-VARGAS, V. J.
-Almarza, Pro-Secretario.
NU. 508.
Solconcede el uso del sombrero para llevar en
ciertos casos la Sagrada Euearistia.
Quum Rmus. Duns. Justus Donoso Episcopus de Serena, in rea-
tione status suae Ecclesiae a Sancta Sede declarafl petierit utrum per-
mittere possit parochis suae dioecesis ut quando Sacrum Viaticum
administrare debent Fidelibus plurium leucaram spatio a parochiali-
bus Ecctesiis immorantibus per vias incedant cap!te cooperto galero
vulgo sombrero ad se praeservandum radiis solaribus vel aeris in-
temperie. Sanetissimus Dus. Noster Pius Papa IX, referente subs-
cripto Sacrorum Congregationis Rituum Secretario clementer annuit,
ut in casu, dummodo agatur de locis ver dissitis, pastores ani-
marum adhibeant galerum nigri coloris in extremitatibus exten-
sum ad instar, seu juxta formam galera, quem Ceremoniale Episco-
poruin assignat Episcopis equitatitibus. Contrariis non obstantibus
quibuscumque. Die 18 Dbris. 1862.-C. Eppus. Portuen, et S.
Rufinae, Card. Patrizi S. R. C. Praefectus.-Bartolini
S. R. C., Se-
cretarius.-Es cpia fiel del Rescripto orijinal que se halla archiva-
do en esta secretaria episcopal de mi cargo.-Serena, Julio 15 de
1869.-Pedi,o Antonio Vargas, Secretario de Cmara.
NOTAS.
A.
ORRtSP0NDE
A LA Pgji,\A
335.
luando
al principio
El Gobernador
Don Pedro de Valdivia que sea cl
gloria lleg a este Reino Provincia
de Chile el afio de IMDXLII
arios (1)
flego pobl esta Ciudad de Santiago
y en a sustentacion
de ella pas el y
los que con el estavan muy grandes
y excesivos
trabajos
as de hambres
como de guerra con los naturales
que fu muy trabajosa
y peligrosa
y los
mismos
indios estubieron
quatro aos sin querer sembrar
fin de que los
Espaoles
despol,lasen
y dexasen
la tierra cuya causa hubo necesidad
de
que el mesmo
Gobernador
i los principales
que en su bompabia
estavan
animasen
la demas gente y los atraxesen
que ellos propios arasen y sem-
brasen con sus mnos y cavallos
que fu gran parte para la sustentacion
deste Reino el sufrimiento
que se tubo al principio
en esta Ciudad estubo
seis aos en esta calamidad
en los quatro de los quales no hubo renta en
los diezmos
ni aun vino navo esta Gobernacion
para que la necesidad
y
trabajo fuese mayor. Comenzronse
arrendar
en ella los diezmos
desde
el ao de IMDXLVI
aos en adelante.
Valieron
este ao de IMDXLVI
por el
arrendamiento
que se hizo seiscientos
pesos
debuen
oro... , .,...
. .....
MDG pS.
. El de quarenta
y siete mil seiscientos

cincuenta
pesos de buen oro......
, .
IMDL psi
El ao de mil quinientos
quarenta
ocho
atlas dos mil quatrocientos
6 cinquenta
pesos.................
............
IIMCCGL
ps,
(1> nespea1nos
la techa que tiene el manuscrito,
aun cuando adolece do una eIuivocet
cio evidente do un ao, seguu el tenor del nismo documento.
772 BOLETIN ECLESISTICO
El ao de IMDXLIX aos en mil ocho-
cientos oclienta siete pesos de buen oro. IMDCCCLXXXVI[ po.
El ario de IMDL aflos-se arrendaron en
mil novecientos veinte pesos de buen
oro .......... .. .. .. ..... . IMDCCCCXX ps.
El de EMDLI aos en tres mil trescien.
tos veinte cinco pesos de buen oro. IIIMCCCXXV ps.
El de IMDLI aos en quatro mil 6 qua-
trocientos pesos de buen oro. . ..... . IIIMGCcc ps.
El de IMDLII1 aos en quatro mil no-
vecientose veinte cinco pesos de buen oro. IIIIMDCCCCXXV po.
El de IMDLIII[ aos en tres mil dos-
cieotos pesos de buen oro...... ... I1lC ps.
El de IMDLV aos en quatro mil seis-
cientos pesos.................. .NIKIMD ps.
El de IMDLVI aos se arrendaron en
cinco mil trescientos cinquenta pesos. VMCCCL po.
El de EMDLV11 aos en seis inil quatro-
cientos 6 ochenta tres pesos 6 cinco
tomines de buen oro. . . . ...... . - IMc CCLXXXIII ps. Y ts.
Este ao de IMDLVIII aos en seis 'mil
quinientos pesos. .. ...... ...... . VIMD ps.
XLVIIMCCXC ps. Y ts.
'As que an rentado los diezmos desta ciudad de Santiago dende el
ao de IMDLVI (i) aos hasta el de IMDLVI[I aos como por los arrenda,
mientos paresce quarecta sIete mil doscientos noventa pesos
cinco tomines de buen oro como parescer por los arrendamientos i parti-
das de los libros de Su Magestad.
As mesmo paresce por los dichos libros en el dicho tiempo ayer gasta-
do as en salarios de curas elerigos e sacristanes que an servido a la.
Yglesia mayor desta ciudad de Santiago como a las Yglesias de las ciudades
Imperial Concesecion Valdivia y Villarica despues que se poblaron que es
desde el ao de IMDID aos hasta este de LVII1 que por ser nuevamente
pobladas, y en todo este tiempo ayer estado de guerra 6 no averse sacado.
ningun oro en niguna de ellas se an pagado loa tales salarios de
las decimas desta dicha ciudad de Santiago en lo qual y ea Qrnamen-
tos retablos Ymagenes vino y cera campanas y ayuda de hechura de
Yglesias y otras cosas se an gastado de los dichos XLV[IMC.iU pesos
V ts. treinta ocho mil trescientos veinte pesos los restantes que
() Debe ser 15Ul2 pero est equivocado en el orijinal. [esta nota la trae el manuscrito;
pero a su vez esti tambiel equivocia,i porque dMl c(neslo do la relacion se deduce evi-
deutemono que el ao a que te alude es el de 4itG.)
DEL ARZOBISPADO DE BANTIAGO.-LIDRO XVIII. 773
faltan para el cumplimiento al principal que son GASTOS
ocho mil novecientos setenta pesos para los
quales estan por cobrar los diezmos deste ano que XXXVlIMCCMXX pL.
son seis mil quinientos pesos, y as mesmo estan
por pagar sin los gastos arriba dichos otros cinco
mil trescientos y sesenta siete pesos de salarlos
de curas desta ciudad 1 de las arriba,que pagado
lo uno 1 cobrado lo otro quedaran en la caxa Real
juntamente con los quintos Reales tres mil no.
venta pesos gastando los Gobernadores en lo que
les parece con venir como lo demas y cmo daran en la cazada
Restan e acz e
quenta dello los oficiales. Porque se an de pagar todos los DieznoL-
como es dicho VMCCCLXVII ps. I[[MXC, ps.
LA SERENA.
En lo tocante la Ciudad de la Serena que se pobl sesenta leguas desta
Ciudad hazia el Per el afi6 de IMDXLVII aos en el qual se levantaron
los Yndios y mataron todos los espaoles tornaronla fundar y redificar y
hizolo el mariscal Francisco de Villagra el ario de mil quinientos 6 qua-
renta ocho arios y en aquellos tres arios se pas en ella muy grande y exce-
sivo trabajo as de guerra como de hambre a cuya causa en ellos no se
arendaron los diezmos ni tuvieron precio, comenzaronge arrendar en el
aio de mil quinientos cinquenta un ario el qual dicho ao se dieron
los diezmos Idesta Ciudad de la Serena al clerigo que tenia la Yglesia a
cargo y admini4traba los sacramentos y con ello:otros doscientos pesos de
buen oro de la caxa de Su Magestad para ayuda de costa 1 de su susten-
tacion.
El aro de IMDL1[ aos se dieron los diezmos deste ario otro clerigo
porque sirviese la Yglesia de la dicha ciudad de la Serena con mas lo uno
y lo otro paresce por la fee de los oficiales reales.
El ario de IMDLI[ aos valieron y se arendaron
los diezmos en la dicha Ciudad de la Serena en mil
doscientos 6 cinquenta pesos de buen oro..... IMCL ps.
El afro de IMDLIII aos valieron dos mil cien-
to 6 veinte cinco pesos................ NIMCXXV ps.
El ao de IMDLV en mil ciento 6 veinte
ocho pesos de buen oro ................. IICXXVII ps.
El de IMDLV1 aos en setecientos pesos ...... MDGO ps.
El de IMDLVI aos en ochocientos setenta
cinco pes os ....... ................ MDCCLXXV ps.
El de IMDLVII aos se arrendaron en mil dos-
cientos cinquenta pesos ........... . . . . . IMCCL ps.
VITMNCGCXXVIII P.
775
BOLETiN ECLEGISTICO
As que montan' todo lo que an rentado los diezmos de la Ciudad de la
Serena despues que se en arendado asta este ario de I.SIDLVIi ais
siete mil tresciontes veinte ocho pesos como paresce por los libros
de Su Magestad y dan la fee los oficiales Reales.
Destos se an gastado en este tiempo que que se pobl esta ciudad de
la Serena dende el ao de cinquenla tres hasta este de cinquenta 4 ocho
aos cinco mil e novecientos cinquenta quatro pesos dos tomines en
salarios de curas sacristanes cera vino una campana, as que saca-
dos de los dichos siete mil e trecientos :veinte ocho pesos restan que
estan a cargo de los Oficiales Reales de la Ciudad de la Serena mil tres-
cientos setenta e tres pesos seis tomines
de buen oro 1 de ellos darn quenta..
, M CCCLXXIII ps. VI ts,
CIUDAD DE YMPERI&L.
Los diezmos de la ciudad Ymperi3l an valido y rentado dende el ato
de IMDLII arios que fue el primero que se fund y pobl y comenzaron *
arrendarse hasta este de IMDLVIII aflos veinte 4 cinco mil quatrocien-
tos 4 ochenta cinco pesos de los quales para en quenta de algunos sala-,
ros do curas sacristanes y cera vino y ornamentos quando desta
Ciudad de Santiago no se provean como siempre se ha hecho, nueve
mil novecientos 4 quarenta 6 cinco pesos los quales se dieron pagaron
en los diezmeros i personas que !o debian y lo cobraron en comida yo-
guas i otras cosas porque de otra manera no se puede cobrar ni pagar
nada de los tales diezmos por no se aver sacado oro en la dicha ciudad
YrMperial y estar todos los naturales de guerra como an estado denle
que se pobl hasta aora, lo restante a los dichos XXVMCCCCLXXXV
pe-
sos que son quince mil quinientos quarenta pesos estan a cargo
de los Oficiales Reales de la dicha Ciudad Ymperial para qne los cobren
el tiempo que se sacare oro en la dicha ciudad por que como es dicho
nunca se 5 sacado oro ni cobrado tan solamente un peso y aun despues
a este tiempo que se saque oro ser muy gran cargo de conciencia cobrarlo
por entero por que nunca se an aprovechado en moneda de ninguna
cosa sino solamente en comidas ganados
para su sustentacion y de la dicha ciudad. XVMDXL ps.
CIUDAD DE VALDIVIA.
Los diezmos de la ciudad de Valdivia que se pobl en, el mesmo ario
IMDLII alos an valido este aio de IMDLV11I anos como parescer por los
libros reales por los aos del arrendamiento dende el de INDLIIII aos
que se comenzaron a arendar doce mil seiscientos cinquenta pesos,
de los quales se an gastado quatrocientos setenta qualro pesos 4 tres
DEL ARZOBISPADO
D. SANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
775
tomines en cosas necesarias
para la sustentacion
de aquella ciudad lo
restante est cargo do los Oficiales Reales de la dicha ciudad de Valdi-
via para los cobrar en el tiempo que se sacare oro y los pudieren pagar
los que los deben por que se an tenido la mesma lorden y termino que
en la dicha Ciudad Ymperial y como es dicho sera gran cargo de concien-
cia cobrarlos por entero porque hasta oy en ella ni en la Ymperial,
Concepcion y Villa-Rica los que los an arendado no an cobrado tan
solamente un peso porque (lemas de no sacarse oro an estado los natura-
les siempre de guerra y en 'sustentar las dichas ckudades se an pasado
muy grandes y excesivos Labajos por donde se d entender seran muy
malos de cobrar y un cargo de conciencia como digo y los que restan
que estan cargo de los Oficiales de su Magestad son doce mil
ciento ochenta cinco pesos cinco to-
mines...................
M... XIIM YLXXXV ps. Vts.
VILLA-RICA.
Los diezmos de la Villa-Rica nunca en el entretanto que estuvo poblada
que fueron dos aos antes de la muerte del Gobernador Don Pedro de
Valdivia porque luego que fu muerto se despobl de miedo de los
naturales y se meti en la Ciudad Ymperial aquellos dos aos no valieron
nada porque lirto ovo que hacer en poder comer los que en ella estavan
despues que se pobl la segunda vez el ao de IMDLVI aios se dieron
los diezmos deste ano un fraile de la Merced por que les administrase
los sacramentos que por falta de sacerdotes no avia quien los confesase y
por mandado del Mariscal Francisco de Villagra i por su contenplac ion
fu este Frayle lo dicho y se le di de limosna los dichos diezmos que
se avian arendado en quatrocientos cinquenta pesos y los cobr el
en solo trigo f mays y algunas cabras y otras comidas para su sustenta-
cion el ao de IMDLVII aos se arendaron en mil cien pesos de
buen oro, 1 este de IMDLV1[t aos en mil setecientos cinquenta f
cinco pesos que son por todos dos mil ochocientos e cinquenta f
cinco pesos. Estan a cargo de los Oficiales Reales de la dicha Villa pa-
ra los cobrar si pudieren quando y aun que,
como lo demas.........
..........
IINIDCCCLV ps.
LA CIUDAD DE LA CONCECION.
Los diezmos de la Ciudad de la Conceeion an valido este ao de mil f
quinientos cinquenta f ocho aos ques el aio en que se torn poblar
dos mi quatrocientos cinquenta pesos por los quales se remataron,
cobrarse an quando se saque oro y los demas que rentaron en tres aos
que estubo poblada antes que por la fuerza de los naturales y poca posi-
776
BOLETIN ECLEISTICO.
bilidad que avia para sustentarla se despoblase que a otros quatro arios
ino se cobr nada de ellos por no averse sacado oro y porque la mayor
parte de los tales diezmos avia tomado en si el dicho Gobernador Don
Pedro de Valdivia para la sustentacion de la dicha ciudad y ser muerto
l i las demas personas en quien se arendaron los dichos IIMDL pesos deste
aflo est a cargo de los Oficiales de Su Ma-
gestad.........................
..
I I, ps.
LA CIUDAD DE OSORNO.
Los diezmos de la ciudad de Osorno que estava poblando el Mariscal
Francisco de Villagra al tiempo que subcedi la muerte de Don Pedro de
Valdivia a cuya causa y para poner remedio en lo demas no se
pobl y agora la an poblado en este ario en el qual se arendaron los
diezmos en tres mil pesos de buen oro estan a cargo de los Oficiales
lleales de aquella Ciudad para los cobrar quando se saque oro es el
postrero pueblo que sea poblado en esta Go.
bernacion . *...........
...................
IiM po.
CA\E,TE.
La ciudad de Caete que se pobl despues quel ,Gobernacor Don Garca
de Mendoza vino a esta Gobernacion que la pas donde ahora la fund
en,el lugar de la Ciudad de los confines y en su paraje y demarcacion avia
mardado poblar el Gobernador Don Pedro de Valdivia y por su muerte
se despobl as por la fuerza de los naturales como por la poca gente que
en ella avia para su sustentacion por ser al principio que se avia poblado
1 al presente estan de guerra los naturales de aquella comarca cuya
causa no se sabe el arendamiento ni si se hizo o n.-Esl tan pobre ne-
cesitada y esteril esta Gobernacion que si no es en esta Giudad-de Santia-
go y en la de la Serena no se cobra en otra parte cosa alguna, de los
diezmos ni aun aprovechan para solamente cera y vino ni salario de los
sacerdotes que en ellas les administran los sacramentos en las dichas Ciu-
dades, por que con los diezmos desta de Santiago se pagan y proveen en
todas ellas, y la de la berena se sustenta la Iglesia de ella con los diezmos
como est dicho-D. R. Gonzalez electo.
No estar de tuas agregar aqu los siguientes datos que sobre el produc-
to de los diezmos consign el Mayordomo de fbrica de esta Iglesia en una
solicitud que hizo en un proceso sobre distribucion de la masa decimal,
que son como sigue:.-
El ao do mil i seisnientos 1 seis se remataron los diezmos en tres mil
isetecientos 1 cincuenta pesos de oro el ario de mil i seiscientos i siete
DEL ARZOBISPADO
DE SANTIAGO.-LIBRO
XVIII.
777
en tres mi novecientos 1 cincuenta pesos i el aflo de mil i seiscientos 1
ocho en lo mismo, 1 el ao de mil 1 seiscientos i nueve en cuatro mil
cuatrocientos
1 cincuenta pesos 1 el ario de mil i seiscientos 1 diez en cinco
mil pesos el ano de mili seiscientos
once en cinco mil i ducientos
pesos le anode mil seiscientos
doce en lo mismo i el ao de mil 1
seiscientos
i trece en cinco mil pesos i el aio de mil i seiscientos
i catorce
1 el de quince se remataron en diez mil patacones, 1 los aos de mil i
seiscientos i diez 1 siete son pasado de diez mil i ducientos patacones.
IB..
CORISPONDE
A LA PAJINA 488.
Seores BR. del Univers.
Santiago de Chile, Julio 15 de 1858.
Cuando le la comunicacion
que os dirijieron los cannigos de mi igle-
ala D. Juan Francisco Meneses i D. Pascual Solis de Ovando i que publi-
csteis en el nmero de 27 de Noviembre de 1857 de vuestro apreciable
peridico, conoc que aquel escrito necesitaba correctivo; mas no me
resolvia a ocupar la itencion de los lectores del Univers con negocios que
ya han perdido para ellos su inters. la sido necesario que personas res-
petables me hayan dicho que creen que hasta cierto punto el honor del
episcopado est Interesado en que desvanezca algunas de las imputaciones
que se <os hacen a varios prelados de nuestro pas, para que me haya
determinado a suplicaros que deis lugar en vuestro diario a las siguientes
observaciones.
No me detendr en las cuestiones subalternas que toan los arriba
citados seores cannigos. Para que vosotros, seores Redactores, os
persuadais de las inexactitudes con que ellos refieren los hechos o hacen
su apreciacion,
os remito un folleto que contiene todas las principales
actuaciones del proceso i las notas oficiales que el senor ministro del
Culto cambi conmigo. All veris que estas ltimas no se publicaron en
el peridico oficial ntegramente,
como dicen los sefiores cannigos, sino
con supresion de las que convenia ocultar al gobierno. Pero de todas las
cuestiones debatidas en el escrito de los dichos seores cannigos hai una
que, como vosotros lo notsteis mui bien en vuestro artculo editorial del
ya citado nmero del Univers, las domina todas i que hace desaparecer
el inters de las demas, a saber: la de si pudo el tribunal lego com-
98
778 .. BOLETIN ECLESISTICO
pelerme con el destierro i la confiscacion a que ConirIese a los enunciados
seriores Meneses i Solis los poderes espiriuales de que los creia Indignos,
1 si mi resistncid a tal intimacion fu justa debida. Este es el punto
verdaderamenle
importante con respecto a la historia de la Iglesia 1 a
vuestros lectores catlicos, pero sobre el cual es intil que yo me detenga
a dilucidarlo, cuando el rescripto apostlico que adjunto a esta carta
contiene un fallo decisivo iexplicito de la autoridad mas elevada i mas
digna de acatamiento para los catlicos (1). All el santo Padre Po IX,
despues de anunciar que ha sido informado de los hechos, no solo por
los documentos 1 partes mas esenciales del proceso que yo le habla reiniti-
do i las pubicaciones de los peridicos que hablan llegado a Roma, sino
por la relacion oficial que le habia enviado mi gobierno, aprueba la con-
ducta que yo habia observado i reprueha la de los seores cannigos; o
Ignorando Su Santidad la terininacion del negocio 1 juzgando pendiente
la apelacion que yo solo habla concedido en el efecto devolutivo a los
seriores cannigos, que fu lo que habli dado ocasion al recurso de fuer-
za entablado por ellos, se avoca el conocimiento comisiora a Mgr. de la'
Serena para que la resuelva. La decision de la Santa Sede apostlica ple-
namente colmaba mis esperanzas i me compensaba las amarguras traba-
jos que se me habia hecho soportar, al paso que su publicacion debla
confundir a mis adversarios. Mas las llagas abiertas con los sucesos en.
tnces recientes aun no estaban bien cicatrizadas, 1 juzgu que, para no-
renovarlas, la prudencia 1 caridad cristiana me aconsejaban reservar para
mejor oportunidad la publicacion oficial de las letras apostlicas. Sin em-
-, burgo, esos motivos no militan respecto de vosotros, sefores Redactores,
i por esto no he trepidado en enviaros la copia legalizada que os aconipa-
fio, i de la que podris hacer el uso que mejor convenga.
Los serores cannigos en su escrito aseguran: que el seor arzobispo
ntes de su consagracion
reconoci i jur implcitamente
los recursos de
fuerza prestando jnramenlo a la constitucion del Estado 1 mas especial 1,
explcitamente
jurando obedecer las leyes de Indias que nos vienen do
Esparia i estn vijentes todavia entre noso'ros. Ellos copiaron la frmula
de mi juramento, pero omitieron las leyes a que este se refiere i que di-
cen ellos contienen explicilamente
el reconocimiento
del recurso de fuerza.
Yo oi a suplir bu. falta Insertando aqu el uno 1 las otras para que se
vea hasta donde llega la ofuscacion de los seiores cannigos, lllos aqu:.
La parte dispositiva de la le I.a., ttulo Vi, libro 1 de la Itecopilacion
de Indias ordena: Que los promovidos a obispados hagan juramento so-
lemixe por ante escribano pblico y testigos, de no contravenir en tiempo
alguno, ni por ninguna manera a nuestro patronazgo real, y que le guar-
darn y cumplirn en todo y por todo, como en l se contiene, llanquiente
(IJ yase el testo de obte roscripto en altn castellano, tomo 2 pi. '22.
" DEL ATZOBISPADO DE SANTiAGO.-LIBRO
XVIII. 779
y sin impedimento alguno, y que en conformidad de la lel 13, titulo iI.
libro [ de la Nueva lecopilacion de estos reinos de Castillo, no impedirn
ni estorbarn el uso de nuestra real jurisdiccion, y la cobranza de nuestros
derechos y rentas reales, que en cualquier manera nos pertenezcan, ni la
de los dos novenos, que nos estn reservados en los diezmos de las igle-
sias de las Indias, y que ntes ayudarn para que los ministros a quienes
toca los recojan llanamente y sin contradiccion alguna, y que liarn las
denominaciones, instituciones y colaciones que estn obligados, conforme
al dicho nuestro patronazgo. t la lel 13, titulo Ir, libro 1 de la Nueva
lecopilacion de Castilla, se espresa as: Que hagan juramento solemne
por ante escribano pblico y testigos, que no tomarn ni consentirn tomar
en tiempo alguno las nuestras alcabalas tercios, ni los nuestros pedidos
y monedas; mas que los dejarn y consentirn pedir y cojer Lodo los
nuestros recaudadores y arrendadores y receptores, 6 quien su poder
hublere, llanamente sin perturbacion alguna.,
Frmula del juramento. .llabiendo pasado al ministerio del Inte-
rior el mui reverendo arzobispo de Santiago, doctor D. Bafael Valentin
Valdivieso, con el fin de prestar el juramento prevenido en el anterior
supremo decreto, ante el seor ministro de dicho departamento, D. Ma-
nuel Camilo Vial, so leyeron de principio a fin las leyes 1. , titulo VIl,
libro 1 de Indias, 1 la 43, ttulo lff, libro I de la Nueva Recopilacion, de
cuyo contexto qued bien instruido; i en su consecuencia puso la mano
sobre el libro de los santos Evanjelios, i le interrog el serior ministro e
esta forma: lurais in verbo saerdotis por Dios nuestro Seor i estos san-
tos Evanjelios, recoocer en el ejercicio del episcopado el patronato na-
cional que compete al presidente de la Repblica; no ofender en manera
alguna sus regalas, con arreglo a lo prevenido en las citadas leyes; i no
dar cumplimiento a ninguna bula, rescripto o resolucion pontificia de
cualquiera clase, sin que ntes se haya obtenido el eccequatur de la auto-
ridad competente conforme a lo prevenido por las leyes? Contest S. l.: S
juro, 1 Su Seora le repuso: Si as lo haceis, Dios os ayude, 1 si n, l os
lo demande; con lo que qued concluida esta dilijencia. que firm el
mni reverendo arzobispo con el seor ministro, en Santiago a ocho dias
del mes de Mayo de mil ochocientos cuarenta i och.-,RAFA9l,
VALENTIN,
Arzobispo electo de Santiago;-NI ANUEL CAMILO VIAL.
como se ve, en el juramento civil de los obispos, L.o, no se jura la
constitucion del Estado, ni se hace menci9n de ella. 2.0, Unicamente se
promete respetar el exequatur 1 reconocer el patronato conforme a las
leyes arriba citadas. Tambien del contexto de estas leyes resulta que solo
debe exijirse de los obispos la promesa de reconocer el derecho de pa-
tronato que tenia el rei de Espaa, no hacer las provisiones de los bene-
ficios sin la presentacion
del patrono, no impedir el ejercicio de la juris-
diccion real, la cobranza de las contribuciones,
ni la de los dos novenos
780
BOLETIN ECLSSI STICO
decimales que por la ereccion de las Iglesias correspondia
a los reyes.
Por manera que para nada se trae a colacion ni en la frmula del jura-
niento, ni en las leyes a que l se refiere los recursos de fuerza. Pretender
identificarlos
con el derecho de patronato es trastornar
el significado
de
las palabras, olvidar la definicion que los canonistas dan de ese mismo
derecho, i la que con mas precision determina el concordato
celebrado
por la Santa Sede con el re de Espaa en 1753, en cuyo prembulo
se
dice que cel patronato es la nmina a los arzobispados,
obispados,
mo-
nasterios i beneficlos,
i sobre todo es destruir la base misma sobre la cual
los defensores de los recursos de fuerza pretenden apoyarlos, sosteniendo,
como sostienen, que la facultad de conocer de ellos es inherente a la so-
berania 1 emana del deber que tiene el soberano de defender a sus sbdi-
tos; al paso que el derecho de patronato en su fuente, o sea los ttulos
con que se adquiere4 emana de pura concesion de 1 iglesia, la que por
-lo mismo puede modificar i reglar su uso. Las palabras textuales del ju-
* ramento estn manifestando
que no se ha pensado en hacer mencion de
los recursos de fuerza, pues que lo que se reconoce es el patronato nacio-
nal qu compete al presidente de la Repblica,
t los recursos de fuerza
no competen al presidente,
sino al supremo tribunal de justicia, en donde
entablaron
el suyo los seores Meneses 1 Solis; i cabalmente
una de las
razones que daba el gobierno en sus notas que se encuentran
en el fo-
lleto que os acompaio,
1 de que ya he hecho mrito, para negarse a con-
tener los avances de la Suprema Corte de Justicia, era que a esta tocaba
conocer de los recursos de fuerza 1 que seria invadir las atribuciones
,, judiciales el que el gobierno,tomase
parte alguna en el negocio. De todo
lo que resulta que los seores Meneses 1 Sols solo por Irona han podido
decir que al interponer su recurso de fuerza lo hicieron arrastrados
por la
aprobacion
que yo habia dado a tales recursos en mi juramento.
Pero no es el pretendido
reconocimiento
del recurso lo que debe haber
causado mas estraeza a los lectores del Univers, aun cuando hubieran
llegado a sospechar que en las leyes a que se aludia sin exhibir su texto,
algo se hablase de los dichos recursos. Lo que principalmente
debe ha-
berles escandalizado
es lo que explcitamente
contiene la frmula del
juramento
que se ha presentado
a su vista sin enunciar siquiera los ante-
cedentes del negocio. A primera vista parece que los prelados que he-
mos prestado el tal juramento
hemos subordinado
al placet del gobierno
la obediencia
debida por derecho divino al romano Pontfice, cosa que
no puede mirarse sin indiguacion
por los verdaderos
catlicos. Yo ignoro
que haya habido gobierno catlico que lleve sus pretensiones
hasta el ex-
&remo deimponer
semejante humillacion
a los obispos, ni que entre estos
haya consentido alguno someterse a ella. Los seores Meneses Solis alu-
den a esa clusula seguramente
cuando dicen: uno estamos dispuestos
a
tomar la defensa de la totalidad de esta frmula de juramento;
i yo aado
DEL ARZOBISPADO DR SANTIAGO.-LIBRflO XVIII. 781
de mi porte que la repruebo en su totalidad despues que la Santa Sede
ha manifestado su juicio desfavorable respecto del tal juramento. Mas la
equidad la justicia aconsejan no condenar a los que nes de que Ioma
hubiera hablado, creamos de buena t que podamos i debamos prestarlo.
Al mnos, los que hemos obrado de esta manera, tenemos derecho para
que se oigan las razones en que apoybamos nuestro procedimiento, ya
que las silenciaron los que en tan lejacas tierras quisieron acusarnos
presentando aislada la frmula del juramento. Ved aqu, seores Redacto-
res, cual ha sido el principal objeto que me he propuesto al dirijiros esta
carta.
Para mejor Intelijencla de esta materia conviene que os haga una resea
lijera de lo ocurrido acerca del juramento civil de los obispos. Por las
leyes espaolas que arriba he copiado se conoce cual era el que los reyes
de Esparia exijian de los obispos nombrados para las Iglesias de sus co-
lonias. Emancipado Chile, el primer caso que ocurri de la institucion do
un obispo bajo el gobierno republicano fu el de monseor Cienfuegos,
elejdo para la Iglesia de Concepcion; el gobierno de esa poca, confor-
mndose con la lejislacion colonial que est todava vijente entre nosotros,
exiji de l que prestara el juramento civil conforme al primer inciso de
la frmula que sirvi para el mo. En esta virtud monseor Cionfuegos
jur nicamente el 4.0 de Setiembre de i834 teconocer en el ejercicio del
episcopado el patronato naciomal del presidente de la Repblica, conforme
a las leyes arriba mencionadas. El segundo caso que ocurri fu el de
monseior Elizondo, sucesor del ante dicho ilustrsimo sefior Cienfuegos
en la silla de Concepcion. A la sazon era entnces ministro del despacho
el actual presidente de la Repblica, excelentsimo seor D. Manuel Monti,
1 sin precedente le ni aun decreto que lo ordenara aparece por primera
vez en el juramento que prest el 20 de Febrero de 184l el dicho mons'e.
flor Elizondo la clusula por la cual se promete no dar cumplimiento a las
disposiciones pontificias sin el correspondiente exequdtur. Un mes des-
pues, esto es, el 19 de Marzo del mismo ao de 1841, ocurri el tercer
caso con ocasion del juramento que tuvo que prestar mi dignsimo prede-
cesor en este arzobispado el ilustrsimo. monseor Vicua, a quien se le
exiji en los mismos trminos que a monseor Elizondo. Mas en esta vez
so cuid de prevenir en el decreto en que el presidente de la Repblica
mandaba exijir dicho juramento, el que se agregase a la frmula preveni-
da por las leyes el inciso relativo al exequatur. Todavia durante el ministe.
ri3 del sefior Montt ocurri el cuarto caso, en que debia prestarse el jura-
mento civil con motivo de la promocion de monseior Sierra al obispado
de la Serena; pero el juramento de este seor no se public en el Boletin
de leyes i decretos del gobierno; omision que se ha cometido con todos
los que se han prestado despues.
Tal era el estado de las cosas cuando yo ful promovido a la silla arzo-
782
BOLETIN EGLE I( 0
bispal, 1 solo entnces hube de instruirme de la frmula segun la cual at
pensaba exijirme el juramento civil; pues que encontrndome
ejerciendo
mi ministerio a mas de trescientas leguas de Santiago, i en donde no llega.1
han los peridicos cuando prestaron bu juramento los ilustrsimos
seores
Elizondo i Vicuna, no supe entnces la adicion hecha a la antigua frmu-
la bajo la cual ntes se prestaban. De.sde luego, a primera vista me re-
pugnaba prestar el juramento con las clusulas inventadas
por el selior
ministro Monit No ignoraba que el ministerio que sucedi al de este se-
fior> 1 el que en la poca a que me refiero rejia al pas, miraba de mal
ojo ni promocion 1 haba 'retardado tres meses el dar curso a las bulas
expedidas en mi favor; contaba pues con que cudlquiera objeclon de ni
parte bastaria para libertarmo de una carga que ya habla conocido por
esperiencia era mul superior a mis fuerzas. Pero por otra parte no poda
olvidar que ocupaba un puesto designado por la Iglesia, 1 que una reso-
lucion precipitada podia ocasionar dificultades
1 embarazos de no peque-
fla consecuencia.
Consult pues a los eclesisticos mas respetables de la
dicesis, adoptando su dictmen juzgu que debia prestar el juramento
que se me exiji. IlI aqu las razones en que apoy mi procedimiento.
* Desde que la Santa Sede no reconoce el derecho de patronato que
nuestros gobiernos pretenden tener respecto de nuestras iglesias, parecia
que un obispo no debia recouocer llana 1 lisamente tal derecho, Pero la
frmula de mi juramento envuelve acaso un reconocimiento
absoluto del
derecho de patronato de nuestrp presidente?
No lo creimos as entnces,
Ella contiene dos limitaciones
mu sustanciales
que no conviene pasal'
por alto. La primera consiste en que el patronato i regalias que se reco-
nocen al presidente no son mas que aquellos que le correspondan
por las
leyes de la ltecopilacion
de Castilla i de Indias arriba citadas; 1 como estas
hablan de prerogativas
del rei de Espaa, la obligacion que se contrae
por el juramento descansa en una hiptesis, a saber, de que esas pre-
rogativas se hayan trasmitido a nuestros gobernantes.
El objeto positivo
del juramento lo forman las disposiciones
de las enunciadas
leyes, f el
hipottico su aplicacion al presidente de nuestra Repblica. Por manera
que equivale a decir: me obligo a reconocer en el presidente las preroga-
tivas del patronato, si lejtimamente
le ha sido trasmitido el que gozaban
los reyes de Espara en nuestras iglesias, La segunda limitacion consiste
en que no se jura el reconocimiento
terico o especulativo
del derecho de
patronato en su fuente,, sino puramente
el prctico 1 en el ejercicio de
sus regalas. La pregunta de la frmula dicet *Jurais reconocer en el
ejercicio del episcopado el patronato nacional que compete al presidente
de la Repblica?. Como se ve, el que jura no se obliga a reconocer el tal
patronato fuera de los casos en que el obispo deba contar con el patrono;
i puede mui bien no reconocer en el presidente el derecho al patronato con
tal que respete sus actos. Esto parecia tan claro en la frmula, que en
IL AR'OBISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 17
ella no se usa siquiera de la palabra derecho cuando se menciona el pa-
tronato. Queda pues reducida la obligacion impuesta por el juramento a
tolerar que el presidente de la Repblica presente a los que deben obtener
beneficios, 1 esta tolerancia no papece que es reprobada por la Santa Sedo,
desde que considera como verdaderos cannigos i dignidades a los que
de esa manera sonconstituidos tales.
La parte mas ardua i chocante del juramento era el segundo inciso, en
que seobliga a no dar cumplimiento a las disposiciones pontificias sin que
ntes se haya obtenido el exequatur; ias debe notarse que solo se habla
de la autoridad competente sin designarla, i que luego se alade la clusu.
la de conforme a lo prevenido por las leyes. Resulta pues que la obligacion
que impone el juramento no.es mas que la de someter las disposiciotie,
pontificias al exequatur de la autoridad que designen las leyes, i en los.
casos que ellas lo ordenen; fuera de estos casos i autoridades el juramento
no liga a respetar otro e.,quatitr. I debern reptarse por verdaderas
leyes todas que se hallan escritas en nuestros cdigos, en que arbitraria 1
despticamente se establece la necesidad 'del exequatur? Deber un ca-
tlico aplicar el nombre nualidad augustos de lei a los actos abusivos 1
tirnicos del poder temporal, en que traspasando la esfera de sus faculta-
des pretende despojar a la cabeza de la Iglesia de las prerogativas que le
son inherentes por derecho divino, modificando 1 alterando Isi la consti-
tucion de esa misma Iglesia con que la dot su divino Fundador? No me
parece que la ofuscacion del sentido cristiano llegue a tal estreio. Esto
conduciria a llamar lejitimos los mas crueles edictos de los perseguidores
de la relijion. Debe p'tes hacerse distincion entre las diversas prescripcio-
nes de nuestros cdigos, i no confundir los excesos de los lejisladores i
los verdaderas leyes. Segun esto, hai que eliminar de aquellas a que se
refiere el juramento, todas las disposiciones relativas a exeq#atur opuestas
a la independencia de la Iglesia i al poder conferido por Dios a su'
cabeza..
- Pero como podia creerse que con esta limitacion queriamos reducir a
un juego de voces sin sentido la clusula del juramento que se refiere al
exequatur, advertimos que en muchos casos se requiere, no como condi-
cionnecesaria para quis se preste obediencia a la disposicion pontificia, sino
para que ciertas gracias espirituales produzcan efectos temporales en el
rden civil; i sobre todo que al casos en que nuestras leyes, apoyadas en
la espresa concesion de la Santa Iglesia, dispone que se haga por especia-
les majistrados la revision de ciertos indultos apostlicos sobre determina-
dos objetos ntes de que se ejecuten. Tal es la referencia de la lei 2, tit.
IIt, lib. I de la Novsima llecopilacion de Castilla, cuya nota se espresa
as: La citada bula espedida por la santidad de Alejandro VI a 26 de Junio
de 11493 se incorpor 1 mand observar en la real cdula de 22 de Junio
de 1497, por ella se previno que estn suspensas e no se prediquen ni
78 4 BOLETIN ECLESISTICO
publiquen bulas ni qestas apostlicas algunas, salvo seyendo primera-
mente examinadas por el Ordinario de la dicesis do se hayan de publi-
car, e por el nuncio apostlico, e por el capellan mayor de sus Altezas, e
por uno dos perlados de su consejo, por sus Altezas para esto diputa-.
dos. En vista de tan terminante disposicion nadie pondr en duda el que
en las iglesias de Espaia. lejtima 1 cannicamente se sometian las bulas
i rescriptos pontilicios ya mencionados al exequatur de los diputados es-
pecialmente designados, 1 los que verdaderamen te eran* autoridad compe-
tente conforme a las leyes para espedir dicho exequatur. Jurar pnes reco-
nocer esta clase de exequatur no nos pareca ilcito 1 reprobado.
Pero como podria objetarse que siendo la concesion do Alejandro VIo
gracia privativa del rei de Esparia no debla subsistir despues de nuestra
emancipacion poltica, dir el fundamento que habia para creer por lo
mnos probable la opinion contraria, La concesion pontificia introdujo
una verdadera modiflicacion en la disciplina de las Iglesias de Espafta 1
Amrica medio siglo ntes que se fundara la nuestra de Santiago, 1 ella ha
formado durante siglos su privativo derecho. Su objeto no era tanto favo-
recer a la persona de los monarcas, cuanto introducir arreglos en la santa
disciplina 1 precaver abusos; parecia pues que lo que comenz por ser un
privilejio se habia convertido en ordinario derecho, 'que era presumible
que subsistiese vijente, aun cuando ya no formsemos parte de la monar-
qua espaiola.
Alas dirn algunos: todas estas esplicaciones suponen que los que pres.
taban el juramento daban a sus palabras un sentido Qpuesto a la intencion
de los que se lo exijian. I esta intencion era justa? Podan exijir de un
obispo que traicionara a la iglesia? 1 quin ha dicho que no es licito de-
fenderse del injusto agresor dejando que se engale a s propio, con tat
que uno por su parte no falte a la verdad? Aun hai mas. Conviene disti.,
"guir los designios particulares de los consejeros i empleados det gobero
nante de la persona moral del gobierno, 1 jamas debe suponerse que esta
quiera abrigar otras exijencias que las que vayan marcadas con la equi-
dad i la justicia. El Presidente de la Repblica no puede hacer jurar a los
obispos cosas contrarias a los deberes que impone le religion, porque eso
seria violar l mismo sus juramentos, En efecto, al tomar posesion de sa
cargo conforme al art. 80de la Constitucion del Estado, jura en manos de
los representantes de la nacion observar i protejer la relijion catlica,
apostlica, romana, 1 seria hacerle la mas grave ofensa sospechar solo
que pudiera presentar una frmula de juramento reprobada por esa misma
relijion que el se ha obligado a observar i protejer.
Sobre todo, los sagrados cnones tenan de antemano previsto el lance en
que las inmoderadas pretensiones de los gobiernos colocan a los eclesis.
ticos. El capitulo Contingit [ de jurejurando, in VI, ha declarado que en
esta clase de juramentos debe entenderse que la intencion de los que loe
DEL ARZOBISPADO DE SANTIAGO. -L[BnO XVII. 785
prestan es no dar a las palabras un sentido que los haga ilcitos U Opues-
tos a la libertad eclesistici, que sea cual fuese la frmula bajo que se
prestan, jamas obliguen en aquello que se oponga a la dicha libertad (1).
Tales eran los motivos que en nuestro juicio hacian aceptable la friuu-
la del juramento que los seriores Meneses i Solis vinieron a denunciar
como indefendible en vuestro apreciado peridico. Los venerables prelados
que ntes i despues de ni tan prestado el misio juramento que yo, o han
muerto o viven todava en estrecha union con la Ctedra de San Pedro, 1
nadie ha dudado de la pureza de sus sentimientos catlicos. Entre ellos hai
aluncs de cuyos mas ntimos secretos puedo dar un seguro testimonio, 1
estoi cierto que si hubieran sospechado siquiera alguna leve falta, habriart
resistido hasta la muerte pre,tar tal juramento, Mi dignsimo predecesor
monselor Vicuia, varon verdaderamente apostlico, fu promovido al epis-
copado de una manera tan maravillosa que todos vieron en eMa el dedo de
Dios; 1 estoi cierto que abra rechazado la frmula que el sefior Meneses
manifiesta ahora reprobar, si l, que era su amigo de colejio i su vicario
jeneral, le hubiera (lado a entender entnces su reprobacion. Alonselor
Jos Hiplito Salas, actual obispo de Concepciou, ha sido con su elocuen-
te pluma el mas litipertrrito defensor de los derechos de la Iglesia, 1
para recibir la consagracion episcopal ha sido necesario que yo mismo,
por especial comision de nuestro Santsino Padre Po X, le persuadiese a
ello, En nuestro juicio ha habido error, es verdad; pues que ya la banta
Sede ha pronunciado el suyo en contra del tal juramento, pero en este
error no ha tenido la mengr p,-qte la cobarde condescendencia con el po-
der, ni el olvido de los derechos divincs ni de la adorada libertad de nues-
tra Santa Madre Iglesia. Nuestros entendimientos han pagado el tributo a
la debilidad humana, pero nuestras voluntades no lan flaqueado un ins-
tante. Por lo que a mi toca, me glorio de haber provocado con instancias
el juicio de la Santa Sede, i de haberle tal vez suministrado con sinceridad
cordial los mas importantes datos para que lo pronunciase. )espues de
esta franca 1 leal manifestacion de nuestros sentimintos, ya podris, seo-
res Redactores, juzgar si sol acreedor a vuestra luduljencia cuando he so-
(1) Contingit in nonnullis eccioslis de earum eonstetudino observarl quod neC ipsarum
priclati (Cuni prinio ad eccieslas ipsas acccdunt) admlittunur, nec canonilc (cui de rceci-
picndis Ilidom novis caiowlicis agitur) ainer recipimilur l Ipsis: nlsi jurent statuta, el
consuetuditos Ipsruni ecciesiaruni scrifpia, s non scripts, Ilnviolabiliter obsorvare. iiter
laicos etiani li multis civitatihus, castris ct terri, lit suis potestatibus, rectoribas, ve
oficiaiiibs assunmedis, consuettidinis morbus irrepsit: quod potestalcs, rectores et oflicialts
hujusmodi, o potestarlas, rectoras el orticia cadein (nisi prius servaturos se stntta
Iplsortini Iocorimi Cla usa juraverint) nuitlenus a,iiiiittaiitlir. Qua vero In statutis, el couO-
tudinibuls supradictis interdon liqua relperiuntur Jilicita, seo Inipossbtil
i
a, vel obviantia
ecclesiostict fibertati: le S(l tali genoraltato juran,ii, ie Jurantilits peccandi occasio
prml)Gatur; ita julranieulntun nIOI fInerit, ut sso iniquitatis vinculuIn, ilititutlUm: itac gene-
rafi elil'tittliio jie nii lrua irt*icilis ois tere cu)ieiiteq....
|) e u i alnlus q uO,1110 julliltoa t slib iteisloil ge'lleraiato qualita rcilinlu,t e l ub qua-
Ifcttollifo Vi!l'| 1,II fol] pricslia, vl I I' d ad lcila, pos,,ibilia, et llcrial crlo-
sinaticio nol obviailfia tatiuna cxtcadi: Ipsusquc juranles ad alia per 1iraltativlel juraiela-
ti hjus luodi non Quneri.
99
789. BOLETIN ECLESISTICO
licitado de vosotros que deis lugar en vuestro diario a esta larga'i tal 'vez
pesada carta.
No me detendr en defenderme de las dos acusaciones que los seores
lleneses i Solis me hacen: t.a de haberme dejado llevar solo de clera
cuando amenazado con el destierro hice extensiva a todas las funciones del
ministerio i hasta al ejercicio de los beneficios la suspension que ya ga-
vitaba sobre ellos, i 2.t de habrsela alzado despues sin su previo arre-
pentimiento; porque en cuanto a lo primero el folleto que os acomparo os
instruir de los datos en que me apoyaba para temer que con mi destierro
- fuese usurpada la jurisdiccion lejltima, si en tiempo oportuno no usaba
de la facultad que me conceden los cnones para detener, con la enuncia-
da suspension, los pasos que a esos eclesisticos condueian al precipicio,
labrndoles su propia ruina i causando males gravsimos a la Iglesia. En
rden a lo segundo, confieso que anduve induljente, pero yo creia que los
seores Meneses 1 Solis comenzaban a volver sobre si con la manifestacion
de horror por parte dMl pueblo al deslierro i confiscacion que se me ha-
bian intimado; horror que, mal que pese a los dichos seriores, fu jeneral
1 absolutamente espontneo en el vecindario de Santiago. Conocia sinem-
bargo cuanto debia costarles una retractacion que lastimaba tanto su amor
propio, 1 me di por satisfecho con muestras no bien decisivas, esperando
que la calina, el tiemnpo 1 la gracia perfeccionaran su arrepentimiento. Ellos
protestan en el escrito que os dirijieron que han abrigado constantemente
sentimientos mui diversos, 1 se jactan de ellos. lor lo que a mi toca, de-
plorando su ceguedad, esperimento un conjuelo al saber que ml equvoco
Igaciese de haber creido que en sus almas labia demasiada humildad cris-
liana i abnegacion sacerdotal; i esto cuando mi corazon debia estar tras-
pasado con las heridas que me habla abierto su prolongada persecucion.
. Lo que no puedo pasar en silencio es que los dichos seures leneses
i Sols hayan querido vituperar la conducta de los eclesisticos que for-
maron la asociacion de Santo Tomas de Cantorbery, hasta el extremo de
hlacer coro con los periodistas irrelijiosos, que en la poca aciaga de los
Excesos a que se refieren, los tildaban de revoltosos. A tres cosas se obli-
gan los asociados: ., a no interponer recursos de fuerza, 1 esto solo bajo
- juramento; 2.' a procurar defender el dogma de la independencia de la
Iglesia en su rjimen espiritual; i 3.
a
a dirijir especiales preces al seor
para que llumibe a los pastores i gobiernos catlicos, a fin de cada uno
en su esfera contribuya a la felicidad de los pueblos (1). De aqu es que
los Cantorberianos, como se les llama, son revoltosos, porque al ver con-
culcada la autoridad de la Iglesia i perseguido el pastor a causa de que
rio quiere abdicar en jueces laicos la dispensacion del poder de perdonar
los pecados que N. S. Jesucristo confi a los Apstoles i a sus lejitimos su-
() Los rstatutos de la sociedad de S. Tonas de Canorbcry, i su aprobacion apostlica
vase Mjo el nI. 739 del tomo 3. Q del DoleLn.
DEL AnZODISPADO DE SANTIACO.-LIBRO XVIII. 787
cesores, penetrados de un tierno amor a la santa madre Iglesia, juran no
interponer jamas el recurso de fuerza que estaban palpando era la causa
nica de tanta afliccion i quebranto. Son revoltosos, porque al contemplar
las tinieblas que la accion coligada del protestantismo, la impiedad i el
jansenismo ha esparcido sobre el dogma de la independencia de la Iglesia
aun a los ojos de niajistrados catlicos i de sacerdotes colorados en altos
puestos, reunen sus esfuerzos para defender esa-verdad preciosa de nues-
tra creencia..Son revoltosos, porque conforme a la enseanza del Apstol
(epstola 1 a Timoteo, cap. x, v. 2), se obligan a dirijir a Dios fervientes
preces por los que estn constituidos en la altura del poder, a fin de que
nos hagan gozar una vida tranquila en todo jnero de piedad i castidad.
Esta manera de apreciar actos tan inocentesi loables se haria inconce-
bible,.si no fueran tan conocidas las tendencias del regalismo. A cada
paso en los actos ordinarios de la vida civil, al someter una cuestion a
arbitraje o celebrar un contrato, se renuncia el uso de los recursos legales;
1 los jueces, ljos de mirar en ello una contravencion a las leyes, aplau-
den el noble deseo de evitar pleitos i ocuparlos en su decision. Se acata
respeta el divino oonsejo que nos da Nuestro Seor Jesucristo (S. Miteo,
cap. v, vers.. 40), para que ntes que ocurrir a las justicias abandone-
mos el palio al que nos quita la tnica, si para defenderla ante. los jue-
ces hubisemos de sacrificar la tranquilidad i la paz. Mas, desventurado
de aquel que intenta aplicar estas doctrinas a los recursos de fuerza.
Esto solo le haria gran criminal a los ojos de un buen regalista. Debe
recordarse que en la consulta del consejo extraordinario de Castilla de 30
de Abril de 767,se asignaba, como una de las causas que habia para la
expulsion de los jesuitas do Espaa, el que en, su instituto se impiden los
recursos de rjia loteccion. 1 grande poi' cierto debia ser todava en Es-
para en 4815 el Imperio de las preocupaciones reglistas, cuando el sabio
i esforzado fiscal D. Francisco Gutierres de la lluerta, en su apreciable
dictlmen sobre el restablecimiento de la comparta, usa de miramientos
para combatir lo absurdo de esa, acusacion, contrayndoso mas bien a
probar la falsa relacion del hecho. Los regalistas chilenos, fieles a las tra-
diciones de los consejeros de Castilla, se mostraron algo-mas severos que
sus maestros con los de la asociacion de Santo Toms, que no prohibian
a otros sino a si mismos los tales recursos; pero maestros i discpulos
obedecian a un mismo. instinto. Es preciso. convidar con la proteccion al
sbdito.recalcitrante contra el prelado, para que ste, acosado, busque
el apoyo del, poder, i sacrificndole para obtenerlo parte de su libertad, le
abra la puerta a la tao codiciada dominacion de la Iglesia.
Pero ya que no gustaba el fin de la asociacion, podia.haberse aprecia-
do siquiera el noble 1 magnnimo designio que la impulsaba. Los tribu-
nales lanzaron contra m sus anatemas, el poder tomaba una actitud ame-
nazadora, sus aduladores unian sus Uritos a l.s denuestos de los perio-
785
BOLET[N ECLESTASTICO
distas i a las blasfemias de la prensa antirelijiosa; i cuando mas arreciaba
la tempestad, eclesisticos pacficos e indefensos corren presurosos a co-
locarse al lado de su obispo, no para salvarlo del peligro, pues esto no
les era dado, sino para testifiarlo su union, identificarse con l !correr
la propia suerte. Valiente i jenerosa audacial Pocas veces la compasion
con el oprimido 1 el respet) a los vnculo3 espirituales se han presentado
con mas atractivos para las almas nobles los corazones sensibles. Si la
ternura con el verdadero criminal excita simpatas, cunto no debiera
Jnspirarlas esa misma ternura acompaada de costosos sacrificios i ejer-
citada con el que no tenla otro delito que respetar sus convicciones?
Si;
pero esto seria no contar con el vrtigo del regalismo, que ofusca las in-
teliencias i hiela los corazones. Los miembros de la asociacion de Santo
Toms no pudieron alcanzar induljencia. Todava despues de mas de seis
ineses los seores Afeneses i Solis los tratan del modo que habeis visto ea
el escrito que os dirijieron i que yo ahora contesto.
Ellos dicen que los asociados cedieron a las instancias que se les ha-
cian, i que obraron por sorpresa o miedo de disgustarme. Imputacion
gratuita de la malevolencia de los seiores bleneses i Solis. Ellos no dan
ni podrian dar el mas leve indicio de prueba. Eran acaso los ecle3isti-
cos asociados algunos Imbciles, para que en un negocio tan claro i en cir-
cunstancias tan crticas pudieran sufrir engao o coaccion? t quin se lo
Inferia? Unos cuantos profesores e inspectores del Seminario que, segun
los antedichos seriores, fueron los que encabezaron la asociacion a despe-
cho de las personas del alto clero. Estrafia seduccioni Aaden los mismos
seiores Meneses i Sols que muchos cedieron por temor de disgustarme.
Temian mi digusto cuando prximo a dejar ni patria para mendigar el
pan en tierra estrafia no poda legarles otra cosa que el contajio le mi
persecucion, i no temian arrostrar la venganza del Gobierno, siendo l o
sus ajentes los rbitros dispensadores
de todas las prebendas i oficios u-
craLivos de la Iglesia entre. nosotros? 1 cuenta que esa venganza ha sido
inexorable. Desde entnces la calidad de cantorberiano es titulo de pros-,
cripcion a los ojos de los gobernantes. En las promociones que posterior-
niente se han hecho en nuestro cabildo eclesistico, la virtud, el saber i
el mrito mas distinguido no ha encontrado gracia, si adornaban estas
prendas a un cantorberiano. El Gobierno lia buscado las personas de quie-
nes minos se acordaba, i hasta ha preferido a quien haba perseguido
como adversario poltico; cosa pasmosa en nuestras habiludes guberna-
mentales. El prebendado (lon Etjenio Guzman, racionero i promotor fiscal,
distinguido por su vitud i mrito, pero impnugnador esforzado de los re-
cursos de fuerza en el que entablaron los sefores Meneses i Solis, ia sido
postergado en la promocion a una canonja a que era llamado por la esoala
de la autigedad; i para ascender al citado seor Solis, mi vicario jeneral el
seor don Jos Miguel Arlstegui, uno de los eclesisticos mas respelables
DEL ARZODIsPADO DE SANTIAGO.-LInRO XVIII. 78T'
de la dicesis, Senador i consejero de Estado, habria sufrido igual posterga-
cion en la promocion a una dignidad a que era llamado por rigoroso ascen-
so, si el azar 1 la suerte no hubieran contrariado lo voluntad de los hom-
bres sostenida con tenacidad.
Ciegos en su aversion a la sociedad de Santo Toms, los seilores can-
nigos pretenden que aun cuando sus funUadores lleg3ban a ochenta i uno,
ellos no componian sino la minora del clero. Poco importaba detenerse
sobre este. cargo, pero para que se vea el valor que tienen las ipugna-
ciones de los sefrores Meneses 1 Solis, vol a comunicar datos sobre esla
cuestion de nmeros. Dicen que solo un miembro del cabildo metropoli-
tuno entr en la asociacion; pero callan que tambien eran miembros de l,
mi vicario jeneral i el promotor fiscal, que oficialmente hablan profesado
los principios de los asociados, 1 los dos sefiores prebendados que por,no
seguir los pasos de los recurrentes de fuerza se sometieron a la intimacion
de mi vicario. Entre tanto, el nmero total de los capitulares ascendia a
doce bbiles, fera de uno que por su ancianidad ha caldo en demencia 1
no ejerce funciones canonicales. Por lo que hace a lo que llaman bajo
clero, los ordenados in sacris del clero secular segun el catlogo de 1856,
ascendian a doscientos cincuenta i cinco inclusos yo mismo, los transeun-
les estranjeros i hasta cinco que no hablan pasado del diaconado. Rebaja-
dos de esa suma los cannigos 1 mis vicarios, ella quedaba reducida a
doscientos i cuarenta, de los que los ochenta que por confesion de los
seilores Meneses i Solis fueron los fundadores de la asociacion, for-
man justamente la tercera parte. las, como el establecimienLo -de la
dicha asociacion fu obra de un dia, claro es que entnces solo pudie-
ron concurrir a ella los que residian en Santiago i en sus inmediatos al-
rededores; i cualquiera podr juzgar si los que se hallaban en este caso
excederian mu cho de la tercera parle del clero, teniendo nuestra
dicesis setecientas i ochenta mil almas i una extension de cuatrocien-
tas i cincuenta leguas cuadradas comprendiendo varias ciudades, vi-
llas lugares en que residenmas de las siete octavas partes <le la po-
blacion. No obstante, los sefiores cannigs dicen en su remitido: Que
la solemnidad de la primera reunion tan decantada se redujo a algunos
ajitadores que nunca faltan en ninguna parte. I que mas de la mitad
del clero se abstuvo de dar su firma- Al tenor de esta son las demas ase-
veraciones de su escrito.
Querria no haberme detenido tanto sobre este punto, pero la temeraria
1 calumniosa apreciacion de la conducta de los eclesisticos que proyec-
taron la asociacion de Santo Toms i del crecido nmero que despues se
incorpor a ella, me han arrastrado mas all de donde queria. Verdad es
q,ue la asociacion misma no cuenta todava con la aprobiacion de la Santa
Sede; pero esta ha aprobado, i en trminos bien lisonjeros, el designio que
inspir la fundacion. En efecto, Su Santidad en las letras.apostlicas que
791
VOfLET1 ECLEMSITICO,
os he incluido se'espresa as (1): Debito etiam laudam prxconio illos omnes:
istius civitatis ecclesiasticos
viros prosequimur,
qui, veluti ex iisdem tui
lilteris apparet, tecuin cor?juncti ornia eorumn studia in Ecelesim causa
tu;nda, ejusque sanctissimis
legibus servandis impendere gloriantur,
alque
eis significa nostris in votis esse ut nunquarh cessent assiduas potissimtn
fervidusque
Deo optimo maximo adhibere preces q,uo divina sibi 'et chris-
tiano populo impeirent auxilia.
Los seores Meneses i Solis al impugnar la relacion de los sucesos que
habla hecho el Univers, solo se apoyan en su propio dicho, 1 conociendo
seguramente
lo dbil de este cimiento, quisieron reforzarlo, alegando con-
Ira mi contra los miembros
de la asociacion de Santo 'Tonas un argu-
mento bien singular. La Corte suprema, dicen, ofrece actualmente
ga-
rantas suficientes de ortodojia,
por la piedad bien conocida de los miem-
Wos que la componen,
en tales trininos q,ue se les califica vulgarmente
de devotos.
Afiaden despues: El goberno se precia altamente de ser
catlico, i precisamente
a causa de esto sus enemigos dicen que representa
en Chile el partido retrgrado
i pelucon. De aqu pretenden inferir que
era una medida justa 1 lejltima conipelerme
con el destierro 1 la confis-
cacion a que confiriese poderes espirituales
para administrar
sacramentos
a los que reputaba indignos de ejercerlas; pues que los jueces catlicos 1
devotos no pueden juzgar sino catlicamente,
al paso que un obispo cat-
lico no tiene derecho para obrar con libertd en el ejercicio del poder es-
piritual inherente al episcopado.
Nas, si no fuesen las mximas de la san-
la Iglesia lanoriga para califica' el fallo, bien podria yo oponer al juicio
de los seores jueces de la Corte suprema no solo la universal rcprobacion
, de su sentencia,
sino la manifestacion
explcita de los principios contra-
flos a los del supremo tribunal, que hicieron tan pronto como se divulg
dicha sentencia los catlicos de Santiago, i la, cual habia recibido nume.
rosas firmas de personas bien distinguidas
por su saber i virtud, cuando
vino a suspender su curso la termrinacion
del negocio.
Libreme Dios de proferir una sola palabra que pudiera desdecir del
respeto que profeso a los gobernantes
i majistrados de mi patria. Presein-
diendo de las augustas funciones que ejercen, eslinio las personas de los
seores jueces, i no les imputo el que el odio a la mio haya inspirado la
dureza de sus conininaciones.
Alnos desconflo del aprecio con que cono
a persona privada me honra el seor presidente
de la lepblica, i de le
que ha dado mas de una vez bastantes testimonios.
La causa de los ma-
les no esten las personas, sino en las preocupaciones,
que ejercen inu-
elas veces su funesto imperio aun sobre espritus aventajados,
llemos be-
(4) Trilb'lamos
Igunlmenle cl debido elojio a todos aquellos eclesis(icos de- esa cliudad,
qu,t sezuii i,arere de los carls, unidos coligo se glorian de emplear odos sli desvelos
el defasa de la cuas do la Iglesia 1 conservaeion de so saunllsi leles, 1 inailtloe
que deseonos que no cesen jus de Jastar con fervorosos J conluiUs orcio,nes a Jilos
Nuestro seor, 8 fu de alcanzar para s para el pueblo cristiJao los divinos ausllios.O
'DEL ARZODISPADO DE SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 191
redado de la Espaa su lejislacion; pero la que se aplica a las relaciones
del Estado con la iglesia i las mximas polticas que se adoptan, no soa
por cierto obra de -los tiempos en que, como dicen los seilores Mleneses.
1 Solis, en el clero, en la majistratura i hasta en el trono, la Espaa
.lorecia por un gran nmero de santos. Esta nacion profundamente cat-
lica habla impregnado de tal suer'.e sus instituciones sociales i polticas
del espritu catlico, que sus reyes 1 sus condes fueron propiamente los
caudillos de su f en la herica lucha que con indomable constancia sos-.
tuvo durante ocho centurias contra la invasion rabe. La Iglesia nada te-
nia que temer de monarcas que la. amaban con leal desprendimiento, t
por eso no llev a inal el que estos tuvieran una participacion mas di-
recta en los negocios de la rellion. Protectores de este jnero habran
mirado con horror el que se hubiese implorado el auxilio de su brazo para
compeler a los obispos a que cinfiriesen poderes espirituales a sbditos
recalcilrantes. ['eches en que el celo catlico ardia junto conla jenerosa
hidalgua, eran incapaces de abrigar proyectos de doninacion contra la
Iglesia, i nunca estaba mas segura la independencia de esta que cuando
-el trono 1 la majistralura producian santos. Ah est como testigo de sta
verdad el cdigo promulgado por el sabio hijo de San Fernando.
. Andando los tiempos, cortesanos lisonjeros, olvidando el orjen de mu-
cihas prerogativas rjias, no solo pretendieron que eran inherentes al
poder temp(ral, sino que quisie on revestir:os de otras exorbitantes e inu-
sitadas. La ljica de los regalistas es monstruosa; pues, confesando en
teora el dogma de la independencia de la Iglesia, quierQn en la prctica
subordinarla al Estado. La accion del regalismo tuvo por resultado alte-
rar la lejislacion i las habitudes administrativas de la nacion espaola; pe-
ro donde mas se hizo sentir este mal fu durante los reinados de los dos
Crlos, que piecedieron Inmediatamente a la separacion de Chile dela
antigua metropoli. En esa poca el despotismo ministerial lleg a su apo--
jeo, i el encidlopedismo se atavi en Espaa con ropaje regalista. Estas
tradiciones funestas, junto con la lejislacion viciada, fueron la herencia
de nuestra madre patria, i el gobierno republicapo se encontr en esta
parte mui bien avenido con el absolutismo estpido de la monarqua de
Crlos IV. La Iglesia vi en la banda presidencial zurcidos los jirones de
la prpura del monarca espaol que el ardor patriticb acabada de rom-
per. Los regalistas llaman a las famosas regalias la joya mas preciosa de
la real diadema, i nuestros jefes democrticos, aunque se titulen simples
delegados del pueblo soberano, no han consentido en que sus frentes
pierdan tan brillante adorno.
Sin revocar ninguna de las muchas trabas que la lejislacion colonial po-
nia a la accion de la Iglesia en la reunion de sus snodos t en el desarro-
llo de sus instituciones, la poltica recelosa e invasora ha ido en progre-
so. Ya se ha visto el sentido en que el gobierno republicano ha correjido
792
BOLETIN ECLESIASTICO -
1 adicionado la frmula del juramento civil de los obispos, i el ensanche
9que se ha dado a los recursos de fuerza, hacindolos estensivos al ejerci-
'co de la jurisdicion puramente espiritual, i sin relacion al rden tem-
poral de la sociedad; cosa que no se conoca en la lejislacion espariola.
Los reyes de Esparta habian declara:do en la l 1, tt. vr, lib. I de la te-
'copilacion de Indias que el derecho de patronazgo de las Indias, inico e
l soliduin, pertenecia o su real corona no podia salir de ella en todo o
min parte. Mas el patronato republicano se subdivide entre todos los fun-
cionarios, tanto del rden judicial como del administrativo,
i ljos de su-
frir mengua con la division, se ensancha i crece su rpolestoso poder en
'azon inversa de la importancia del funcionario- por manera que un ins-
pector que es el Infinio empleado administrativo, oprime mil veces
inas a los min-stros de la glesia a ttulo de patrono, que el presidente
<let Estado.
El monarca espaiol solo pretendia, como patrono de las Iglesias, pre-
sentar las prebendas i beneficios, i aun para esto consideraba mucho las
recomendaciones
de los obispos, teniendo estos obligacion por la le de
inforinar sobre el mrito de sus eclesisticos. Nuestros gobiernos no se
-contentan con la antedicha presentacion, sino que nombran por s a ti-
tulo de patronos hasta los capellanes de las Iglesias muchos puros oficios
celes isticos. En la provision de prebendas, poco se cuidan de que los
prelados les remitan los informes prevenidos por las leyes. La adhesion de
tn sacerdote a su obispo no es la mejor recomendacion para ser provisto,
1 ha habido veceg en que el -ser su conocido adversario ha suplido por el
,mrito real para obtener canonja; porque .es de saber que algunos creen
que conviene contrapesar la autoridad del obispo, colocando enfrente de
-l un cabildo opositor. Los hechos a que me refiero son aqu conocidos de
todos, 1 de ellos s6n tes!igos los mismos elores Meneses i Sols.
Segun la lejislacion espaiola, nadie podia ser maestro de escuela sin
,obtener en lo relativo a laenseranza de la doctrina cristiana, la aproba-
.cion delordinario. Este tenia tamnbien una buena parte en el nombramien-
to de los profesores (le ciencias. Mas ahora entre nosotros se ha denegado
al obispo la calificacion de la idoneidad de los maestros para la ense-
lanza relijiosa, t la intervencion aun en la eleccion de los profesores de
telijion.
Todas las trabas puestUis por la lejislacion espailola a la libre comuni-
cacion con la Santa Sede, solo alcanzaron, i esto en el ltirrio tercio del
siglo pasado, a introducir la noticia prvia del gobierao, esto poniendo
por delante la injerencia de los ordinarios eclesisticos con mil solapados
pretestos. Mas nuestros gobiernos se han dejado de rodeos, 1 han estable-
cido pura, simple absolutamente la necesidad de obtener su licencia pa-
ra poder ocurrir a la cabeza de la Iglesia catlica, en trminos que basta
owitir este paso prvio para negar de plano el exequatur a las disposiciones
DEL ARZOBISPADO DI SANTIAGO.-LIBRO XVIII. 793
pontificias sin las splicas 1 representaciones al Papa i los demas comedi-
nlientos que para el caso de negacion de exequatur disponen las leyes.
Durante el gobierno colonial se embarazaba a la iglesia la libre admi-
nistracion de sus bienes,*pero se respetaba relijiosanente la distribucion
de las rentas eclesisticasque haba establecido la ereccion respectiva de
cada obispado, amparando las leyes el derecho de los participes. lloi las
rentas de la Iglesia entran en las tesorerias del Estado, i el gobierno dis-
tribuye una parte de ellas en ti proporcion que mas le place, de modo
que hai partcipe que no cobra la octava parte de lo que la ereccion de
la Iglesia le asigna, i esta no obstante que nuestra constitucion poltica
garantiza de un modo esplcito los derechos de propiedad de la comuni-
dad, de la misma manera que los de los particulares. '
La Espafia, con todas sus cortapisas de la libertad de la Iglesia 1 su le-
jislacion opresora, al fin defendia a todo trance la unidad catlica, i en
esta parte su proteccion era leal i eficaz. Mas nuestros protectores repu-
blicanos toleran que abiertanente se ataque a la relijion contra lo preve-
nido por las leyes; que los protestantes abran colejios para educar catli-
cos, 1 a ttulo do culto privado erijan Iglesias en lugares pblicos l solem-
uicen cono les plazca sus propios rtos. Con las rentas del Estado se
pagan profesores lieterodojos i se traen inmigrados de ajena creencia pa-
ra formar colonias en nuestro territorio, a pesar de que nuestra colstitu-
cion sanciona el esclusivismo catlico.
Mas no se juzgue por lo que llevo dicho que la Iglesia entre nosotros
jime bajo una alpierta persecucion, i ha perdido del todo su libertad. N:
felizmente el splritu relijioso de los habitantes, la dulzura caracterstica
de nuestros hbitos, el respecto por los. derechos ajenos i las cualidades
personales de los gobernantes i niajistrados, neutralizan los vicios de la
lejislacion, 1, lo que todava es peor, la animosa influencia de una poltica
desconfiada e invasora respecto de la Iglesia. Sin necesidad de li,sonjear
a nuestros gobiernos con mentidas alabanzas (1), pueden enumerarse
muchos actos de verdadera proteccion concedida a la iglesia i a sus esta-
blecimientos,! 'al vez Chile es de todas las repblicas hispano-americanas
en donde mas prospera la Iglesia. Los obispos de hecho gozamos de li-
bertad completa en la direccion de nuestros seminarios, 1 el gobierno asig-
na dineros para la fbrica de* sus edificios. Solo el de nuestra dicesis ha
percibido ya la injente suma de 105,000 pesos (525,000 francos). En este
(1) Los seiores Menesos 1 Solis dicen que el gol,erno trojo 1 dota a las hermonas del sa*
Fral5o curazon de Jesus del Buen 1,lsor: inas he aqui el decreto praveiMo lara Su itro.
duccion5 que pruela ludo lo contrario. sautiago, abril :0 de I52.-EI presidente de la ne-
l,ii,lico en aucuerdo de u,l wi decretado lo que sigue.- .\li. 366.-Atelndiendo a la solilituI
que baco el un revcrendo orzobispo de santiago en l' nmoL que precede, sc lo autoriza
pa ra qulintrour.ca, a swi espensios, en los lillutes <(i arzolisloado, las Con gregaciolnes ro-
jiosa$ Liltuludas: oD la Vijrion s uIisinia lel fluenI llastor del sagadlo Corazlon J t esui .~-
:,,,ll UIlue.-I.n trascribo a U'. 6. 1. 1 IH. cl cuUtetaciont a su uua de 2 de ;aar.:u ltinto-
Dilos guarde a N. S. l. i U. FanNANIO I.ASCANO,
1 inui rcverca:do arzubisi,o da baitiago.
100
,
OLETIN ECLESISTICo
alo hai asignados
oo,ooo
pesos en el presupuesto
para la reparacion
1
construccion
de iglesias
catedrales
parroquiales.
Varios curatos incn-
gruos reciben
subsidios
del Estado, 1 su proteccion
alcanza
a otros esta-
blecimien
tos. Lo que la Iglesia necesita
es garantas
contra la mala vo-
luntad de los hombres,
que saben aprovecharse
de las malas leyes.
Como veis, serores
Redactores,
no me he propuesto
restablecer
la
verdad de los hechos sobre los puntos subalternos
que tocaron
los seores
leneses
i Solis. Ellos hablaban
en causa propia sobre los pormenores
de
un proceso seguido
a tan larga distancia,
vosotros
calificsteis
mul bien
el valor de su dicho. Mi objeto ha sido solo probar a vuestros
lectores que
los obispos
de mi pas la inmensa
mayora
del clero de mi dicesis
no
on lo que puediera
haberles
hecho creer la lectura del escrito
de los
antedichos
seores;
que la sociedad
de Sanlo Toms de Cantorbery
no es
el parto de las pasiones,
ni el asilo de hombres
revoltosos;
i finalmente,
que si nuestra Iglesia no es perseguida,
tampoco
faltan motivos para pedir
a Dios incesantemente
que mueva a nuestro gobierno
a prestarse
a cele-
brar con la Santa Sede un arreglo que proporcione
a nuestra
Iglesia ga-
rantias estables
i lejitime
las relaciones
con el Estado.
Aceptad,
sefores
ledactores,
las manifestaciones
de consideracion
1
singular
estimacion
con que sol vuestro
obsecuente
servidor.-tAFAEL
VALNTI
N, arzobispo
de Saniago.
CORIR,SPONDE
A LA PJINA
502.
No se copia el elenco
de las facultades,
por no haberse
obtenido
al
liempo de esta impresion
copia fehaciente.
D.
CORRE,PONDE
A LA PA'INA
571.
Santiago,
28 de Agosto de
1
855.-leverendsimo
e Ilustrsimo
Seor:n-
Tengo el honor de comunicar
a Vuestra
Seora la decision
que la comu-
nidad de las llormanas
de la Caridad,
en Chile, acaba de recibir de la
A DEL, AuZOeISPADO DE SANTIAGO.-LInRO XVII. 795
Administraelon superior de Paris, en virtud de la cual la novicia Maria
Desoain, admilida recientemente en ladicha comunidad de un modo opues-
to a los usos establecidos por el fundador, se v a mandar a su fainilia a
pesar de todo el desconsuelo resultante de esa medida.-Esperando,
Itmo. e limo. Seor que con Vuestra alta sabidura dar luego la mas
conveniente solucion sobre la cuestion de los noviciados de ambas fami-
lias de San Vicente. Suplico con instancia a Su Seora concederles su ben-
dicion i se digne recibir el homenaje del alto respeto de su mas humilde
1 obediente servidor. Q . S. M.-Benech, director de las lermanas de
caridad. . .
Santiago, Setiembre l.* de 1855.-11. P. Felix Benech.-Quedo instrui-
do por lo de V. fecha 28, que la comunidad de las llermanas de )a Cari-
dad, cumpliendo con la rden recibida de la administracion de Paris, ha
arrojado de su casa a la novicia doa Maria Besoain por haber respondido
a su Obispo las preguntas que le hacia al tiempo de su entrada al novi-
ciado sobre la libertad i conocimiento con que iba a abrazar esa vida,
segun lo prescribe el santo Concilio de Trento e> el cap. 17, ses. 25 do
eg: a causa de que, como Y. dice, este procedimiento es contrario a
los usos establecidos por su santo fundador. Aunque yo no inst por la
admision de la novicia, ni hice otra cosa que prestarme a la insinuacion
-de la superiora, siento sobre manera que la buena intencion de sta haya-
tenido por resultado el justo desconsuelo que no anuncia V. ha esperi.
mentado toda la comunidad al cumplirse la severa -rden de la adinnis-
tracion parisiense.
Estrafo, si, qde V. me pida el que d luego la conveniente solucion a la
cuestion que V. llama(e los noviciados; coniosi despues delo que tan cla-
ra i terminantemente he anunciado a V., hubiera para m otra cosa que
hacerque aguardar la resolucion de la Santa Sede i darle el mas entero
puntual cumplimiento. Verdad es que cuando V. nc pregnt qu pasos
tendra que dar para que recibiese la casa de las liermanas de Caridad sus
novicias, i supo que yo exijia el que, como lo practican todos los monaste-
rios i.congregaciones en Chile, se sometiesen al cumplimiento de la disposi-
oicn del Tridentino arriba citada, Y. rehus el permitir a la comunidad de
las llermanas que lo hicieran; i negndose a manifestarme las constitu-
ciones por que se rejian 1 los privilejios apostlicos que tuvieran para
exonerarse de la observancia de los sagrados cnones, se apoy en la sola
razon de que no se acostumbraba practicar as en Francia. Mas, como esta
razon no fuese en mi juicio bastante para autorizarme a conculcar la lel
conciliar; pues que si bien en Francia hai quien anteponga sus usos al
derecho comun de la Iglesia, la de Santiago, que rijo, no es galicana i en
ella estn en vigor todos los cnones jenerales de la Iglesia catlica, no
pude complacer a V. por mas que hubiera querido hacerlo. Tuve pues,
que adoptar el camino de acudir a la autoridad que para m4 i para los su-
BOLTIN ECLESISTICO
periores (le Ud. debia ser el rgano de la volunlad de Dios. cuya decision
debla de tranquilizar enteramente
nuestros mtuos temores; el mio de
quebrantar los sagrados cnones 1 el de sus superiores de alterar sus -usos.
Por mi parte me apresur a elevar mi consulta al Santo [ladre, por el l-
timo correo he tenido aviso de que el 2 de junio le habia ya sido entrega-
da mi comunicacion.
En estas circunstancias
claro es que solo debo aguar-
dar la resolucion de la Santa Silla Apostlica para someterme a ella con
filial sumision, sea cual fuere el juicio que ella forme del modo de enten-
der el Santo Concilio de Trento. Tal ha sido, tal es i tal confio en la
gracia del Seior que ser mi inapelable resolucion sobre la cuescion de
noviciados.
Si la delerminacion
mia de consultar a la 5anta Sede, ha desagradado
a la administracion
de Paris en trminos, que, para hacerme entender su
desagrado, ha decretado la violenta i ofensiva medida de arrojar de la
congregacion
a la candorosa seora que cometi el desacato de responder
a su obispo las preguntas que le hacia sobre su vocacion, 1 esto cuando
aun no habia pisado los umbrales del noviciado, V. por lo mnos me
har la justicia de creer que no les ofendia, cuando suponia que les seria
grato el constituir juez de nuestios diferentes modos de ver las cosas, al
Vicario de Nuestro Sertor Jesuciisto en la tierra.--Me repito de V. R. etc.
-RAFAEL VALENTIN, arzobispo de Santiago.
FIN DEL TO0O CUARTO.
INDICE.
DEL TOMO IV DEL BOLETIN ECLESISTICO.
ABARCA don Gumecindo. Se le nombra cura de Sapto Tomas de Choa.
pa, cm. 110, pj. 19.
AGUILEiA don Pedro. Se le nombra cura de Peumo, nm. 26, pj. 17.
ALTAR Mayor de las iglesias parroquiales. Se declaran privilijiados, nm. o
480, pj. 740.
ANIVERSARIO secular del martirio de San Pedro. Edicto 1 ereccion de ki
cofrada del dinero de San Pedro, nm" 49, pj. 36.
APELAC[ONES. Vase juicios eclesisticos.
ARACENA frai Domingo. se le nombra examinador prosinodal, nm. 108,
pj. 447.-Ad. Prior de la Recoleta Dominica, nm. 383, pj, 563.
ARANCELES
parroquiales,
nm. 358, paj. 490.
-
AIANEDA don Jos Mercedes. Se le encarga la administracion del curato
de Rengo, nm. 220, pj. 227.
ARANGUIZ don Manuel A. Se autoriza un contrato para la cobranza de
los rditos de una capellana, nm. 40, pj. 23.
ARCII[COFRADIA
del Santsimo Sacramento do la parroquia del Lolo-
Sus constituciones, nm. 17, pj. 33.
ID. ID. de la parroquia de Lampa. Se faculta al mayordomo
para que
pueda hacer transacciones sobre la deuda atrasada de luminaria i se
vara la cuota de esta, nm. 59, pj. 52.
ID. ID. de la parroquia de San Isidro. Se declara que no debe alterarse
- la constitucion,
nm. 70, pj. 65.
ID. ID, de la parroquia de Chuil, Sus constituciones
nm. IA8, pj. 157.
4
798
INDICK DEL TOMO IV
ARCIIICOFRADIA
DEL SANTISIMO
SACRAMENTO
de la parroquia
de
Cartajena.
Sus constituciones,
nm, 259, pj.
2
52.-Respuesta
a
las consultas
hechas por el consejo. nm. 277, pj. 266.
ID. ID. de la parroquia
de la Estampa. Sus constituciones,
nm. 303,
pj. 28!.
ID. ID. de la parroquia de Pucluncavf.
Declaratoria
sobre el pago del
derecho de fbrica en el entierro de los hermanos,
nm. 3I,
pj. 326.
ID. ID. de Valparaiso.
Vase cofrada.
ID. de la Inmucalada
Concepcion.
Edicto sobre la autorizacion
apos-
tlica para concesion
de las induljencias
de .la de loma, nm. 189.
pj. 4 94.
ID. ID. en el Beaterio de Purisima. Erecclon cannica
j constituciones,
nm. 204, pj. 213. Vase Cofrada de id. en el Baron de Valpa-
raiso.
ID. del culto perptuo de la Santsima Vrjen o Corte de Mara. Se tras-
lada del monasterio
de Agustinas donde se fund a la Iglesia parro-
quial de Santa Ana , nm. 219, pj. 227.-Se
declara que el
monasterio
de Agustinas
debe pagar el costo del altar que la
Archicofrada
hizo construir
en su Iglesia, nm. 244, pj. 242.-
Estatutos por los cuales debe rejirse, nm. 263, pj. 255.
ARELLANO
frai Jos Manuel. Se le nombra examinador
prosinodal,
nm.
108, paj. 117.
ABISTEGUI
don J. Miguel. SO le nombra examinador
prosinodal,
nm.
-
08.
pj.
117.
ARMADA
de la Repblica.
Y. Ejrcito.
ARRATE
don Juan Miguel. Se le exonera del cargo de mayordomo
ec-
nomo, nm. 54, pj. so.
ASILO del Salvador, a cargo de las Ilermanas
de la Providencia.
Se auto-
riza un convenio con la congregacion
de San Jos para establecer
una sala de talleres, nm. 134 pj. 147.
ID. de San Jos de Valparaiso.
se erije en pblica su Iglesia, nm. 71,
pj. 66. V. Congregacion.
ASOCIACION
de la Buena Muerte. Se establece en la Iglesia del monaste-
rio principal del Buen Pastor, nm. 186, pj. 491..-Sus
constitucio-
nes, nm. 216, pAj. 22!,. -Sumario
de las induljencias
que' le han
sido concedidas,
nm. 506, pj. 767.
ASTERISCO.
Debe observarse
en el rezo del coro, nm. ,23, pj.-
669.
AZOLA don Agustin.
Se le nombra aclito de la Iglesia Metropolitana,
nm. 49h,- pj. 204.
b
DEL BOLETIN ECLESISTICO.
799
B.
BARDESI. Causa para la beatificacion del Siervo de Dios. Declaratoria sobre
lits jesliones que hizo el P. Chavarra, pidiendo cuenta de los fon-
dos pertenecientes a ella, nm. 175, pj. 186.
BAUTISMO solemne. No puede administrarse en casas particulares, nm.
i0, pj. 8.
BEATERIO de Amparo de nifias hurfanas, llamado ntes Vernica. Se
autoriza al monasterio del Crmen de San Rafael para ceder los
terrenos para su fundacion; 1 se impone a aquel la obligacion de
cierto obsequio anual, nm. 4&2, pj. 24.
Id. de Purisima. Se establece en su Iglesia la cofrada de la Inmaculada
Concepcion, nm. 204, pj. 243.
BENAVENTE don Tiburcio. Se le nombra veedor para presenciar el sello
de los sumarios de cruzada i carne, nm. 469, pj. 184.-Se le
admite la renuncia de Sacristan Mayor de la Iglesia Metropolitana,
nm. 91, pj. 85.
RENEFICIADOS. Causas de. V. Juicios eclesisticos.
BENEFICIOS. Sobre su provision, nm. 358, pj. 500.-Declaracion sobre
la edad para la colacijn, nm. 374, pj. 545.-Consulta sobre si s2a
licito darla con la condicion de que el agraciado integre el capital
del beneficio, nm. 376, paj. 547.
BIENES de la Iglesia. Memoria acerca de ellos presentada a la Santa Sede,
nm. 358, pj. 493.
BREVES 1 rescriptos apostlicos. V. Letras apostlicas.
BRIONES don Nicolas. Se le nombra cura de Santa Cruz de Colchagua,
nm. 90, pj. 85.
BUEN PASTOR V. Monasterio, Monasterios del
BUENA ENSEANZA. Y. Congregacion de la Compafila de Maria.
'BUENA MUERTE. V. Asociacion de la
BUSTAMANTE don Francisco. Se le nombra vice-prroco de San Antonio,
nm. 264, pj. 257.
800
INDICE DEL TOMO IV
CABILDO ECLESIASTICO. Reglamento para las distribuciones cuotidianas,
nm. ui4, pj. 26.-Cuenta dada acerca de l en la relacion de la
visita ad linfina Apostoloruni, nm. 358, pj. 457.-N. id. cap. VI
pij. 493.-Condenacion del gobierno de obispos electos con juris-
diccion del Cabildo, nm. 37, j. t30.-Consulta a la Santa Sede
sobre la conducta que deba obscrvarse en el caso de que alguno
gobernara la Iglesia como electo por el Gobierno i con carta de
ruego i encargo, nm. 358, pj. 504.-Requisicion de la S. C. del
Concilio, para que se establescan las distribuciones cuotidianas,
nm. 36!, pj. 53t.-Decreto apostlico reprobando las pincipales
inobservancias rituales reputadas por coslumbres Inmemoriales,
nm, 420, pj. 663.-d. sobre observacion del asterisco en el rezo
del coro, nm, l23. pj. 669.-Breve sobre el nombramiento de
cannigos honorarios, nm. 373, pj. 5t4.
CALENDARIO DIOCEANO. Memorial ajustado del espedienle para su fur-
nacion 1 visita de reliquias, remitido a la S. C. de Ritos, nm.
l18, pj. 613.-Rescripto sobre los oficios de san lldefonso, santa
Isabel, san Julian, san Vicente i santos Anjeles Custodios del Rei-
no, 2.

pj. 626.-Id. para sustituir la Repblica al Ifi en la co-
leta concedida por san Pio Y, 3.o, pij. 627.-Decreto sobre la
autenticidad de la reliquia de san Justo Mrtir, A.*, pj. 627.-*
llespuesta de la Sagrada Congregacion a las quince dudas propuestas
en el memorial que se le remiti. 5.o, pj. 628.-Rescripto con-
cediendo los oficios 1 misas de los misterios de la Pasion, 6.', pj.,
631. Id. id. de los B. B. Juan Masas, Martin de Porres, i Felipe de
Jesus, 7.* pj. 632.-ld. sobre los oficios de los gozos de la Virjen,
san lldefonso, san Julian, traslacion de santa [osa, santo Toribio i
san Fernando, 8.*, pj. 633.-Id. id. de la Corona de espinas,
9.", pj..633.-Consulta i respuesta sobre los titulares de las Igle-
siast patronos de los lugares, 401 1, pj. 634.-lescripto so-
bre agregaciones al Martirolojlo, S 2, pj. 635.-Rescriptos para
cambiar una de las colectas del Virnes Santo 1 prcconium paschale
43 1 22, pjs. 635 1 610.-Id., sobre el oficio de san Iilario,
.I, pj. 636.-Id. id. del Buen Ladron, 15, p,j. 637.-I.d. d. do
los santos Anjeles Custodios, 16, pj. 637.-Id. id. del B. Pedr,
Claver, 17, pj. 637.-1d. id. de santa Filomena, 18, pj. 638.
Id. id. do san Timoteo, san Policarpo, san Ignacio 1 san Tilo,
19, pj. 639.-I.d. id. de sin Tito, 20, pj. 639.-Id. id, de la 13.
DEL BOLTIN ECLESIUSTiCO
801
Mariana de Jesus Paredes, . 21123, pjs. 639 i 641.-Id. sobre
la dedicacion de la Basilica Ostiense, i1, pj. 6At.-Id. id. de san
Exuperancio, 25, pj 6A2.-Id. id. de los B. Ignacio de Acevedo i
Ireinta i nueve compafieros, 2, pj. 6M'.-Id. id. de san Tor-
- cuato i compareros mrtires, !7, pj. 6.43.-Id. id. de los santos
Torcuato, Clecifonte, Segundo, Indalecio, Cecilio, Ilesyquio 1 Eu-
frasio, 8, pj 643.-Id. id. de santa Liberata i san Francisco de
Borja. 29, pj. 6414.-Testo
del calendario perptuo de la Dice-
sis, 30, pj. 645.-Rescripto
de aprobacion del anterior calenla-
io, 31, pj. 655.-Indulto
del fimo. Vicario Apostlico para la
reduccion de las fiestas, 32, pj. 656.-Enumeracion
de los dias
en que los prrocos deben aplicar la misa por el pueblo, 33,
pj. 657.-neforma
de la concesion de los oficios de la Pasion,
34, pj. 659.-Rescrilito
para trasladar la solemnidad de las fiestas
de los patronos o titulares al domingo siguiente no impedido,
35, pj. 659.-Aprobacion
de la oracion de san Felipe Neri, 36,
pj. 660.-Concesion
del oficio del B. Bartolom GuLierrez, 37,
pj. 660...
CALENDARIO
FIANCISCANO.
Bescriptd para que toda la rden se suje-
te al calendario perptuo i jeneral de, la misma, nm. 419, pj.
661.
CALICES DE ALUMINIO. Declaracion sobre la licitud de su uso, e instruc-
cion para el uso de los fabricantes, nm. 370, pj. 541.
CANONIGOS,
V. Costumbres, Cabildo eclesist1co.
CAISAS don Blas. Se le nombra miembro intejino de la Junta de orde-
nandos, nm. 455, pj. 164. V. Casa de Mara.
CAPELLANES
CASTRENSES.
Breve apostlico para las facultades que po.
drn delegrseles i prrroga del mismo, nm. 43, pj. 9.
CAPELLANIA.
La titulada de la Resurreccion de L:,s fundadas por dola
Teresa Yacotal se concede a don Alejandro Echeverra, nm. 6,
pj. 4.-Id. W. titulada de la Encarnacion sa concede a don Estvan
lufloz, nm. 20, paj. 43.-Id. id. titulada de la Ascension se con-
cede a donlJuan Andres Ponce, nm. 21 (bis), pj. 13. -Id. dispuesta
por don Francisco de B. Fontecilla, se aprueba un contrato cele-
brado entre el cura de Santa llosa i don Manuel A. Aranguiz, pa-
ra la cobranza de sus rditos, nm. 40, pj. 23.-Id. del Espritu
Santo de las fundadas por doa Teresa Yacotal, se concede a don
Pedro Antonio ltamirez, nm. 55, pj. 50.-Id. asignada al hospital
de ralca. Se nombra capellan a don Agustin Vargas, nm. 72, p:j.
66.-Se admite adon Ramos Saavedra la renuncia de la fundada por
don Lorenzo Aveita, nm. 123, :j. 133.-Se asignan las nfisas de
las capellanias mandadas fundar por Fral Jernimo Vasquez don
Fernando Alsarez Baamonde, nm. 128, pj. 1t0.-Se nombra a don
101
802 INDICE DEL TOMO IW
Pedro Antonio llamirez Capellan de la que mand fundar don Jos
Iturtado de Mendoza, nm. 179, pj. 188..-Se a,ignan a dona Tri-
nidad Nieto los rditos de un ario de la capellanla para dotes de
monja, nm. 265, pj. 257.-Id. fundada a favor del Seminario
con los bienes cuyo dueo se ignora, nm. 363, pj. 532.
CAPILLA. V. Iglesia.
CAPILLA DEL SAGRARIO. V. Parroquia del.
CAPITULO celebrado en san Agustin-el 31 de Enero de 1863. Se le nie-
ga la oprobacion, nm. 9, pj. 5.
CARRESO don Domingo. Se le nombra cura de san Saturnino, nm. 238,
pj. 2 0.
CARTAS al Santo Padre i sus contestaciones. V. Letras apostlicas.
CASA DE AMPARO para pobres, vergonzantes en la parroquia de Santa
Ana. Su ereccion, nm. 69, pj. 6.
ID. DE TALLERES DE SAN VICENTE DE PAUL. Se le aplica una cantidad
de los bienes de doia Mercedes Naranjo, nm. 420, pj. 43.
ID. DE S. JUAN FRANCISCO DE REJIS. Reglamento para su rjimen,
nm. 99, pj. 90.
ID. DE REFUJIO PARA ECLESIASTICOS ENFERIOS. Se nombra una co-
mision para que colecte limosnas con que concluir la iglesia, nm.
487, pj. 192.-Se nombra sindico interino a don Jorje Montes,
nm. 241, pj. 241.-Se nombra secretario contador a don Nicanor
Plaza, nm. 2, pj. 241.-Se nombra sndico en propiedad a
don Alejo Infante, nm. 298, pj. 282.
..1D. DE EJERCICIOS DE SAN JOSE. Licencia para su reedificacion, nm.
p 261, pj. 25.-Induljencias
1 otras gracias, nm. bl, pj. 704.
ID. ID. DE SAN RAFAEL. Declaracion sobre el nmero de ejercitantes que
se deben admitir, nm. 80, pj. 75.- Declaratoria sobre el pago
de confesores 1 empleados, nm. 107, pj. 116.
ID. DE SANTA ROSA DE LOS ANDES. Se declara pblica, nm. It, pj.
120.'
ID. ID. DE CUICO. Su aprobacion, nm. 170, pj. 18t.
ID. ID. DE TILGOCO. Se declara que el presbtero don Tomas Argomedo
no ha contrariado la voluntad de su padre edificndola en este lu-
gar, nm. '208, pj. 216.
ID. ID, DE ACULEU. Se autoriza su traslacion a Pelvin a virtud de con-
C esion apostlica, nm. 318, pj. 338.
C AIA DE MAIIA. V. Congregacion de la.
CASANOVA den Mariano. Se le nombra profesor de derecho cannico
en el Feminario C. de Santiago, nm. 6, pj. 12.-Se le nombra
cura forneo de Valparaiso, nm. 202 1 203, pj. 212.
CiAVAIMIA Frai Juan Jernimo. Se le nombra Visitador delegado de la
Recoleta Francisca, nm. 450, pj. 1M .
DEL BOLETIN ECLESISTICO. 803
CLAUSURA. Declaracion acerca de ella, nm. 141. pj. M5 :
COFRADIA DEL SAGRADO CORAZON DE JEzUS EN SANTIAGO. Res-
cripto para que el padre Pacheco se sujete a las disposiciones ca-
nnicas sobre cofradas, nm. 375, pj. 546.-Ereccion cannica,.
i constituciones, nm. 490, pikj. 49.-Breve para la comunica-
cion de los privilejios de la del Sagrado Corazon, de Jesus de-
loma, nm. M16, pj. 7081,
ID. ID. PARA MUJE11ES EN SANTIAGO. Se declara obrepticio un breve,
por carecer la cofrada de la aprobacion cannica, nm. 4, pj. 2.
ID. DEL CARMEN establecida en el convento de san Agustin de Santiago.
Autorizacion para enajenar un terreno que se habla comprado pa-
ra iglesia, nm. 58, pj. 52.-Breves de induljencias, nm. 432.
pj. 687.-Id. Jubileo en la novena del Crmen,. nm. AG0, pj.
720. 1 . ...
ID. ID. EN EL MONASTERIO DEL CARMEN DE SAN RAFAEL. Letras
para la comunicacion de las induljencias-e Imposicion del escapu-'
laio, nm. 499, pj. 760,
ID. ID. EN LA PARROQUIA DE LOS SS. APOSTOLES. Brebes para lega-
lizar su existencia, 1 auto de ejecucion, nm. 360. pj. 528.
ID. ID. DE VALPAiAISO. Induljencias, nm. 467, pj. 725.
ID. ID. EN EL MONASTEIHO DEL BUEN PASTOR Dis SAN FELIP. Sus:
constituciones, nm. 307, p.j. 315.
ID. ID. EN'IA IGLESIA DE SAN AGUSTIN DE VALPARAISO. Sus cons-
tituciones, nm. 308, pj. 319.
ID. ID. EN LA; PARROQUIA DE LA LIGUA, Sus constituciones, nm.
312, pj. 327.
ID,. DEL DINERO DE SAN P>EDRO. Edicto para su ereccion con motiv1
del aniversario secular del martirio de san Pedro, nm. 9, pj.
36.-Estatutos de la (le Boina, nm. 65, pj. 55.-Auto para la
ejecucion de los estatutos por que debe rejirse, nm. 65, i, p.
60.--Nombramiento de empleados, nm. id, III, pj. 62.--Se
nombra vice-presidente al presbtero don Manuel Parreo, nm.
172, pj. 185.
ID. DEL SANTO SEPULCRO. Se declara que no debe reformarse la cons-
titucion; pero se conceden por diez arios dos indultos relativos a.
dos de sus disposiciones, nm. 21li, pj. 218.
ID. DE LA INMACULADA CONCE'CION en la iglesia del Baron de Val-
paraiso. Brebe i auto de ejecucion para su establecimient, nm.
474, pj. 731.-Sus constituciones, nn. 316, pij. 335.
ID. DFL TRANSITO en la iglesia de san Pablo. Induljencias, nm. 430,
pj. 675.
ID, DE ANIMAS en la igesia de. san gu,tin de Santiago. luduljencias,
nm, 439, pj. 698,
804
INC ErL
TOMO
av
COFIADIA
DE LA UNION
CRISTIANA.
Gracias
en favor de la erijida en el
colejio de Jesus, de Castro,
nm. 144, pj. 706.
ID. DE LA CItUZ. Breves apostlicos
para su ereccion
i gracias
concedi-
d,s por la Fanta Eede, nm. 478, p'j. 735.
ID. DE SAN PEDRO
en la I.lesia Metropolitana.
Breves
de induljencias,
nm. 179, pij. 738.
ID. DEL SAGRADO
CORAZON
DE AlMA de Valparaiso.
Induljencias,
nm. 183, pj. 7.2.
ID. DE LOS FIELES
SIERVOS
DEL SESOR
SAN JOSE. Breves
de indul-
jencias,
nm. 485, pj. 744.
ID. DEL SMO. 5ACRAMENTO
de Valparaiso.
Induljencias,
nm. 187,
pj. 76.
ID. DE SAN MIGUEL.
Induljencias
otras gracias,
nm. 49U, pj. 755.
COFRADIA.
Vase Asociacion.
Sociedad,
Congregacion.
COFRADIAS.
Nolicia
acerca de ellas dada en la relacion
de la visita ad
limin , nm. 358, pj. 460.--Breve
en que se faculla a los ordi-
narios para nombrar
a los prrocos,
jefes o rectores
de ellas, nm.
259,
pj. 527.
COLACION
cannica.
Declaracion
sobre la edad para recibirla,
nm. 374,
pj. 545.--Consulta
sobre si sea lcito dar la colaclon
con la con-
dicion de que el agraciado
integre
el capital del beneficio,
nm.
376, pj. 517.
COLECTAS.
V. Misa, Calendario.
COLECTA
para las vctimas
del terremoto
del Per, nm. 23,, pj. 237.
l--d. para las victimas
del terremoto
del Ecuador,
nm. 253, p.
218.
COMISION
DE CUENTAS
DIOCESANAS.
Se aprueba
la distribucion,
hecha
por l,,misma
comision,
de la suma con que fueron
gravadas
di-
versas administraciones
por decreto
de 7 de Diciembre
de 1866 a
fivor de algunos
empleados
de la misma comision,
nm. 8, pj. 5.
-- Corresponde
a ella i no al sdcretario
de Cruzada
hacer el cotejo
del inventario
con las cuentas,
i exijir que se inserten
en l los ti-
les que se adquieran,
nm. 14*5, pj. 156.--Se
nombra
contador
parroquial
al presbtero
doa Alejo Infante,
nm. 24*0, pj. 24ki.
V. Cuenta3
Diocesanas.
CONCILIOS
provinciales.
llepresanlacion
del Episcopado
Chileno,
pidien-
do libertad
para celebrarlos,
nm. 320, pj. 339, nm. 358,
pj. h83.
CONFESOIII-S
ORDINARIOS
(le monjas.
Aulo sobre la poca en que de-
ben comenzarso
a contar
los perodos
trienales
de su nombramien-
to, nm. 258, pj. 251.-A
consecuencia
de una declaracion
apos-
tlica se ordena, que no se admita la profesion
a las novicias
sino
lkijo la condicion
de confesarse
con el confesor
ordinario,
nm. 271*,
DEL BOLETIN ECLESISTICO. 803
pj. 262.-Breve para.aumentar los confesores ordinarios en la s
casas de las Congregaciones, nm. 406, pj. 593.-Carta apostlica
para que se procure establecer el confesor ordinario como lo prescri-
ben los cnones, nm. 410, pj. 601. .- Breve en que se prohibe
nombrar confesores ordinarios por mas de tres trienios i en que se
manda que los estraordinarios sean nombrados cada vez, nm.
CONFESOR lS Se publica el decreto apostlico que les priva la facultad
de absolver de los casos contenidos en la bula Sacramentun Poe-
nitentiae, nm. 188 pj. 193.
CONGREGACION I)E LA COMIPAISIA DE MANA, o sea de la Buena ense-
fianza. Se otorga licencia para firmar un convenio sobre la funda-
cien que debe hacerse en la villa de Molina, nm. 153, pj. 163.-
Auto para el establecimiento de la Congregacion en la villa de Mo-
lina, nm. 16, pj. 1&2.--Decreto del Gobierno autorizando el es-
tablecimieito de la Congregacion en Chile, nm. 466, pj. 183.--
Se nombra Superior al Prebendado don Manuel Parrerio, nm. 171,
pj. 484.--Se autoriza a la Superiora para que acepte la donacion
que hace don Vicente lluiz'lTagle para la fundacion en Santiago. nm.
193, pj. 204.-Se autoriza la fundacion do una casa en Santiago,
nm. 225, pj. 229.-Se nombra Superior de esta al Prebendado don
Manuel Parreno, nm. 226, pj. 230.-Resolucion apostlica sobre
la auloridad del ordinario para la ereccion de monasterios i sobre
la naturaleza de los votos, nm. 415, pj. 605.
CONGREGACION DE LA CASA DE MARIA. Se autoriza la reedificacion de
* la casa, nm. 236, pj. 239.--Se nombra Superior al presbtero don
Blas Cafias, nm. 327, pj. 3C2.-Se;ampla el nombramiento.ante-
rior, nm. 295, pj. 281.
CONGREGACION DE LA PROVIDENCIA. Se erije en pblica la iglesia del
asilo de S. Jos0 de Valparaiso, nm. 71, pj. 66.--Se asigna la do-
te que deben aportar las hermanas, i lo que deben contribuir
las novicias para su alimento, nm. 76, pj. 68.--Se aprueba el
envo de tres hermanas para la fundacion de Concepcion, nm.
95, p'j. 87.- -Reglas para la administracion de los bienes i manera
de hacer los gastos, nm. 105, pj. 105.--Se aplica a la casa princi-
pal una de las casas legadas por doa lercedes Naranjo para
obras pias, nm. 120, pj. 43b.-Se autoriza un conveni(> con la
Asociacion piadosa de San Jos, para el establecimniento de una sala
de talleres en el asilo del Salvador, nmi. 134, pj. 417.-Se auto-
riza la compra de la flinca que fu de don Vicente Arlegui, nm.
182, pj. 190.--Decreto apostlico de alabanza del Instituto i ad-
vertencias sobre sus constituciones, nm. 387, pj. 571.--Decret>
apostlico en que se constituye visitador al Arzobispo de SantiaGo,
806
INDICE DEL TOMO XV
nm. 399, pj. 58_1.-- Id. id. en que se erije ja provincia
de Cliile, 1
se resuelve lo conveniente
sobre las hermanas que se fueron al Ca-
nad, nm. 100, pj. 584.--Id.
id. relativo a la aprobacion
del ce-
remonial, nm, 409, pj. 600..--Breve
de i,nduljencias,
nm. 461,
pj. 719.
CONGRECACION
DE lERMANAS
DE LA CARIDAD.
Letras apostlicas
en
que se les conceden
varios privilejios,
nm. 384, pj. i55.--Con.
sultas a la Santa Sede sobre la autoridad
que compete al ordinario
sobre esta congregacion,
nm. 386, pj. 568.-.Carta
al Papa
pidiendo la resolucion
de las dudas propuestas,
nm. 352, pj.
A4*5.--Comunicaciones
cambiadas
con el Superior de las casas de
Chile sobre clausura de los noviciados.
Nota D. al fin del tomo.
CONGREGACION
PIADOSA
DE SErORAS
DE LA CARIDAD.
Ereccion 1
reglamento,
nm. 85, pj. 80.
ID. DEL SAGRADO
CORAZON
DE JESUJ. Se le concede la Misa en ho-
nor de la Beata Margarita Alacoque, nm. 426, pij. 671.
ID PIADOSA
de San Jos. Ereccion *estatutos,
nm. 87, pj. 82.--Se
aprueba el convenio con las hermanas de la Piovidencia
para esta-
blecer en el Asilo del Salvador una sala de tallercs,i1m.
134, pj.
47,--Se
nombra Director al Prebendado
don Joaquin Larrain
Candarillas,
nm, 213, pj, 218.-Breve
de induljencias,
nm.
507, pj. 769,
ID. DE LA PUBISIMA
CONCEPCION.
Ejecucion de gracias apostlicas
a ella
concedidas,
nm. 0*84*, pj. 74*3.
CONSTITUCIONES.
Vase Cofrada,
Archicofrada,
CONTREBAS
don Agustin. Se le nombra cura de Pumanque,
nm. 28,
pj. 17.--ld cura de Chuil por renuncia
de Fral Miguel Vazquez,
nm. 15, pj. 33.
CONVENTO
GRANDE DE SAN AGUSTIN.
Letras apostlicas
sobre las exac,
ciones de los relijiosos con ocasion de los servicios que prestan a
la Cofrada
del C,rmen, nm. 394*, pj. 579.-Licencia
apostlica
para subsanar una venta hecha por frai Anselmo Soto, nm. 402,
pj. 589.--Vase
induljencias
ID. ID. DE LA MERCED.
Se nombra Visitador
delegado al prebendado
don
Ramjon Saavedra, nm. 1, pj. I.--Se declara nula la eleccion de Co-
rnendador
hecha en fral Rulino Escobar 1 por lejtimo a frai Loren-
zo Morales, nm. 77, pj. 69.---Breve
apostlico
para la revalida-
cion de ventas i otros contratos que hizo fIrai Jos Donoso Pajuelo,
nm. 389, pj. 574.--Id.
id. para subsanar una donacion
hecha
por frai Joaquin lRavest, nm. 397, pj. 58.--e nombra al pres-
btero don Jitvier Lazo para que examine lo concerniente
a la admi.
nistracion
de los caudales,
nm 21, pj. 233,.-Vase
Indul-
jencas,
DEL BOLETIN ECLESISTICO.
807
CONVENTO DE LA RECOLETA FRANCISCA. Documentos apostlicos relal
tivos a su establecimiento 1 sobre anular la disposicion del visitador
II. P. Gual, que la habia convertido en colejio de misiones, nm.
4.07, pj. 593.- Induljencia,s a su iglesia, nm. 146, pj. 708, nm.
153 pj. 714.---Se nombra Visilador delegado a frai Juan Jernimo
Cliavarria, nm. 150, p'j. i62.--Se autoriza al Guardian para que
haga cesion de un terreno a la parroquia de San Luis Beltran, nm.
21"2, pj. 28.
CORTE DE MARIA. Vase Archicofradia del culto perptuo de la Santishna
Virjen.
CORVALAN don Agustin. Se le convalida el grado de licenciado en Teolo-
j(a, nm. 113, pj. 120.
COSTUMBRIES. Se reprueban por la Santa Sede, muchas de las introduci-
das en la Iglesia Metropolitana i en otras del Arzobispado, nm.
1'20, pj. 663.
CRUZADA. Se nombra depositario de los fondos destinados a misiones de
infieles, nm. 25, pj. i6.---Je aplican fondos para la casa de edu-
cacion de nias en la mision de Tolten, nm. 82, pj. 77.--Se de-
clara que el cotejo del inventario con las cuentas corresponde ha-
cerio a la comision i no al secretario; con otras prevenciones para
que se incluyan en el inventario los tiles que se adquieran, nm.
145, pj. 56.---Se nombra Veedor para presenciar el sello de los
sumarios a don Tiburcio Benavente, nm. 169, pj. i84.--Por fa-
llecinilento de don lanuel ,Puerta de Vera se asignan bases para
contratar el espendio de sumarios; 1 se adjudica a don Jos Puerta
de Vera, nm. 248, pj. 24*5.
CUENTAS DIOCESANAS. Se establece el que se presente copia de las cuen-
tas para su exmen i revision, nm. 83, pj. 77.--Declaracion sobre
la intelijencia del decreto anterior, nm. 101, paj. 104.--Reglas da-
das a la congregacion de la Providencia para la formacion de sus
ruentas 1 manera de hacer los gastos, nm. 105, pj. 405..-Se de-
clara que las administraciones de Santiago no estn obligadas a
presentar sus cuentas en copia; pero que pueden hacerlo si les
acomoda, nm. M1*1*, pj. 155.--Vase Comision de cuentas.
* ~D..
DERECHOS PARROQUIALES.
Se declara quienes deben considerarse ga-
lanes, nm. 68, pj. 63.-Decaracion sobre los de entierro, nmn.
73, pj. 67.- Respuesta a ocho consultas hechas por el cura de Tu-
tuquen sobre derechos parroquiales, nm. 129, pj. 40.--ld. id.
sobre la misma materia, nm. 11, pj. 153.
B08
INDICE DEL TOMO IV
DEVOTU[
don Desiderio.
Se le nombra
administrador
de la parroquia
de
Nancagua,
nm. 75, p
i
. 68.
DIAZ don Joaquin.
Se le nombra cura de San Luis Beltran,
nm. 278,
pj. 260.
DIEZMOS.
Memoria
presentada
a la Santa Sede, nm. 358, pj. 495.--Do-
cumentos
para la aprobacion
del modo como se hizo la conversion
del diezmo, 1, cap. Vi[ pj. 5M.-Bazondada
sobre su producto
por el primer Obispo de Santiago.
Nota (A) al fin del tomo.
DISTItBUCIONES
CUOTIDIANAS.
Vase Cabildo
eclesistico.
DONOSO
don Salvador.
Se le nombra Vice Director
de la sociedad
de San
Luis Gonzaga,
nn. 243, pj. 2,41.
DONOSO
Ilustrsimo
seor don Justo. Carta apostlica
con ocasion
de su
traslacion
a la Serena,
nm. 347, pj. 432.
DOTACION
DE PAttOGOS.
Informe al Gobierno
con un estado de las
parroquias,
nm. 321, pj. 314.
E
4
.
ECIEVERRItA
don Alejandro.
Se le nombra prefecto
del Seminario
pro-
piamente
dicho, nm. 15, pj. 12.-Id.
profesor
de Arimtica,
nm. 41, pj. 2.-ld.
profesor auxiliar de la clase preparatoria
de
Ilumanidades,
nm. 323, pj. 360.-Id.
Capellan
de una de las
dispuestas
por dola T. Yacotal,
nm. 6, pj. i.
,' ECIEVE111IA
don Joaquin.
Se le nombra ecnomo
de la capilla de la Es-
peranza,
nm. 61, pj. 514.
ECUADO11.
Vase Colectas.
EDICTO con ocasion del aniversario
.secular del martirio
de San Pedro,
nm. 47, p1j. 36.-Id.
en que se prohiben
las tres horas de la
Vfijen, nm. 79, pj. 70.-Id.
sobre elcumplimiento
de las cargas
de misas pezptuas
o manuales
i sobre estipendio
por la doble ce-
lebracion,
nm. 100, pj. 92.-Id.
sobre el triduo de rogativa
por
los c,tlicos
de Italia i Poloaia dispuesto
por encclica
de su San-
tidad, nm. 465, pj. 17l.-Id.
publicando
el Decreto apostlico
que priva a los confesores
de la facultad
de absolver
de los casos
contenidos
en la Bula Sacrainentun
Poenitentiae,
nm. 188, pj.
493.-ld.
para la colecta en favor de las vctimas
del terremoto
del Per, nm. 235, pj. 237.
EJERCITO
i Armada de la llepblica.
Edicto sobre las giacias apostlicas
que le bao sido concedidas,
nm. 13, pj. 9,-.Id. id. testo del Bre-
ve 1 su prrroga,
id. id. en las notas.
ELECTOS.
Gobierdo
de, Vase Obispos electos.
DEL BOLETIN ECLESTSTICO. 809
ERECCION de la Iglesia Catedral de Santiago. Vase Iglesia Aletropo-
litana.
ID. de la id. -de la Imperial, nm. 332, pij. 390.
ERtAZUIiIZ don Crescente. Se le nombra Provicario, nm. 87, pj. 21.
ESCAPULARIO rojo de la Pasion, luduljencias, nm. 437, pj. 696.
ID. DE LA SANTISI.IA TRINIDAD. Licencia para imponerlo 1 ganar las
induljencias, nm. 452, pj. 713.
ESCOBAR don Juan. Se le encarga la clase de Fundamentos de la f,
nm. 323, pj. 360.-Se le nombra miembro suplente del Ctnsejo
de profesores para el ario de 1867, nm. I4, pj. .-Id. Id. pa.,
ra el 1868, nm. 435, pj. 119.
ESCUELA mandada fundar en lienca por doa Josefa lermida. Se acepta
la redencion de un censo a su favor, nm. 2, pij. 2.--Se autoriza la
compra de una finca a don Ignacio liacigalup, nm. 481, pj.
189.
EUCARISTIA. No puede esponerse sin liencia del Ordinario, nm. 420,
pj. 663.-No puede tampoco conservarse en mas de un altar,
nm. id. pj. Id.
EXAMINADORES pro-sinodales.'Breve apostlico para su nombramiento,
nm. 336, pj. l13.-Se hace el nombramiento, nm. 408, pj.
117.
EXEQUATUR. Consulta sobre l, nm, 358, cap. VI[, pj. 504.
EXEQUIAS. Ausente el cadver. Denuncia contra esta costumbre, nm.
31, pj. 1144.-Se declara no ser abusiva, nm. 91, pj. 203.
FACULTADES aposllicas concedidas al Ilmo. Seior Valdivieso. Se pio-
rrogan por diez arios, nm. 349, pj. 439. nm. 371, pj. 543.
'FEIRNANDEZ CONGILA don Rafael. Se le nombra Director de la Sociedad
de san Luis Gonzaga, nni. 243, pj. 24i.
FERNANDEZ don Jos Manuel. Se le nombra examinador prosinodal, nm.
i08, pj. 117.
FERRARI. don Juan. Se le nombra notario de la parroquia de San Felipe,
- nm. 206, pj. 216.
FIESTAS. Indulto para su reduccion por el Vicario Apostlico, nm. 418,
XXXII, pj, 656.
FILIAS Sor Fidela. Se le asigna un ario de rditos de la lundacion para
dotes de monjas, nm, 147, pj. 157.
FMAS don Domingo. Censura de su disertacion sobre los juicios eclesis.
ticos, nm. 358, cap: IX, pj. 517.
102
810
INDICE DEL 70M0 VI
FUENZALIDA
fral Antonio
de san Francisco.
Se lo nombra visitador
dele-
gado de san Francisco,
nm, 49, pj. 162 *
FUERO eclesistico.
Declaracion
para el caso de que un clrigo sea de-
mandante,
nm. 73, pj. 67.-Id. El demandante
queda sometido
-al fuero dMl demandado,
nm. 180, pj. 189.
GANDABILLAS
don Francisco
de B. Se le nombra
prerecto de piedad en
el Seminario,
nm. 15, pj. 11.
GAANES
V. Derechos
parroquiales.
AltBIDO
don lmulo.
Se le nombri
miembro
de la comsion
encargada
de presentar
candidatos
para las becas vacantes,
nm. 14,
pj. 11.
GOBIERNO
DE ELECTOS.
V. Obispos electos.
.. -
GOENECIEA
don Francisco.
Se le nombra cura de Quilimarl,
nm. 176,
pij. 187.
GOMEZ don Agustin.
Se le nombra cura de San Felipe, nm. 50, pj.
h 15.-Id.
Se le autoriza para que mientras
sea cura de San Felipe,
oiga demandas
sobre divoicio temporal,
nm. 438, pj. 452.
GOINZALES
don Juan Ignacio. Se le encarga la administracion
del curato
de San Saturnino,
nm. 229, pj. 233.
GRADOS
literarios.
Facultad
para dispensaflos,
nm. 346, pj. 429.
GUERIZA
don Pedro Nolasco.
Se le nombra capellan
de coro de la iglesia
Metropolitana,
nm. 194, pj. 2 0.
,UZNMAN
frai Manuel. Se le nombra vice-prroci
de Hierro Viejo, nm.
103, pj. 105.
DERMANAS
DE LA CARIDAD.
V. Congregacion
de.
ID. DE LA PROVIDENCIA.
Y. Congregacion
de.
IIERMOSILLA
don Federico.
Se le nombra cura coadjutor
de San Pedro,
nm. 239. pj. 240.
I1OSPICIO
de Santiago.
Se le aplica una de las casas legadas por doa
. .,Merocdes
Naranjo,
nm. 120, pj. 434.
IIOSPITAL
de R ancagua.
Licencia
para conservar
el Santsimo
Sacramento
en la capilla del, nm. 361, pj. 530.
ID. de Talca. Se nombra capeltan
a don Agustin
Vargas, nm. 72,
pj. 66.
IUIDOBRO
Sor Mercedes,
V. Monasterio
del Crmen de san Rafael.
BOLETIN ECLESISTICO *I
,,.. ..,
IGLESIA. Erercion de la construida en Viluco por don Rifael Larrain,.
nm. 24, pj. 16.-Id. de la construida en san Fernando por don
Jos Tomas Maturana, nm. 31, pj. 18.-Id. de la construida en
el puerto de Llico< parroquia de Vichuquen, nm. 39, pj. 2!.-
Id de la del Asilo de san Jos de Valparaiso, nm. 71, pj. 66.-
Id. de la construida en lo Chacon por don Anjel Ortega, nm.
88, pj. 8.-Id. de la de san Juan de Dios de Santiago, nm.
109, pj. l8. Id. id. se manda entregar al capellan de ella un de-
psito destinado a la misma iglesia, nm. 256, pj. 250.--Id..
ereccion de la de Santa Salom (ntes Vernica), nm. 2, pj.
119--Id. Licencia apostlica para conservar el Santsimo Sacra-
mento, nm. 372, pj. 544.-Ereccion
de la construida en Penca-
be, parroquia de Tagnatagua, por don Domingo Bezanilla4 nm..
1 16, pj. 128.--Se nombra una comision para concluir la de la ca-
sa de refujio para eclesisticos enfermos, nm. 187, pj. 492.-
Id. Id. Ereccion de, nm. 293, pj. 280.--Id. de la construida en
Peralolen por don Ignacio Zuazagoitia, nm. 222, pj. 228.--Se
autoriza la reedificacion de la del lugar denominado Boma, nm.
224, pj. 219.--Ereccion
de la construida en el cerro do Valparaiso
denominado de la Merced, nm, 27, pj. 240.-Se autoriza la
construccion de la del hospital de San Felipe, nm. 2t7, pj.
244.--Ereccion de la construida en Lagunillas, doctrina de Anda-
collo, nm. 301, pj. 283.--ld. de la construida por don Juan Mi-
guel Valdez en la parroquia de San Lzaro, nm. 305, pj. 314.--
Id. de la construida por don Juan Bautista Gonzalez en su fundo
sil en la parroquia de San. Pedro, nm. 310, pj. 325.--Id. de la
construida en la quebrada de los Escobares del curato de Limache,
nm. 314, pj. 332.-Id. de la Pursima. Declaratoria acerca de
las facultades del administrador,
nm. 152, pj. 63.--ld. id. In.
duljencias, nm. 485, pj. 74.--Id. de Tiltil, se autoriza su trasla-
cion a otro punto, nm. 309, pj. 325. -Id. del hospital de Ranca-
gua. Licencia apostlica para conservar el Santsimo Sacramento,
nm. 361, pj. 530.-Id. del Sagrario. Licencia para usar el salon
que est sobre ella, nm. 127, paj. 672.--Id. de la Calera. Breve
de induljencias numn. 128, pj. 673,--ld. de San Pablo. Breves de
induljencias i otras gracias, nm. 430, pj. 675.-ld.'del
colejio de
Agustinos. Breves de induljencias, nm. 43t, pij. 686, nm. 466,
pj, 72A.--Id. del convento grande_de San Agustin i cofradias de
812
INDICE DEL TOMO IV
Crmen
1 de Animas
en ella establecidas,
induljencias,
nm. A39,
pj. 698, nm. 60, pj. 720, nm. 4,70, pj. 727.1ld.
de Cate-
mu. Induljencias,
nm. 433, pj. 690.--Td.
de la hacienda
de las
Mercedes.
Induljencias,
nm. 431, pj. 692.--Id.
parroquial
de la
Estampa.
Induljencias,
nm. 435, pj. 695.--Id.
del convento
de la
Merced de Santiago.
Induljencias,
nm. 4,36, pj. 696.-Id.
Id. nm.
498, pj.750..-d.
del monasterio
de las Rosas.
Induljencias,
nm.
410, pj. 703, nm. 459, pj. 720, nm. 473, pj. 730, nm. 51,
pj. 765.--Id.
de laCasa de Ejercicio
de:San Jos. Induljenclas,
nm.
41,, pj. 70.--I.
de la Matriz de Valparaiso.
Induljencias,
nm.
441,3. pj. 706.--Id
de la Recoleta
Francisca
de Santiago.
Induljen-
cias, nm. 16, pj. 708. nm. 453, pj. 711.-Id.
del fluique.
In-
duljencias,
nm.
,7, pj. 708.-d.
parroquial
de 15uoa.
In-
duljencias,
nm. 450, pj. 710.-..Id.
de la alameda
de Yunga.
In-
duljencias.
nm. 1,, pj. 711.--Id.
del Seminario
Conciliar.
Induljencias,
nm. 4,541, pj. 714--ld.
id. licencia.
para conservar,
descubrir
dar la bendicion
con el Santsimo
Sacramento,
nm.
/463, p'j. 721..-Id.
Id. Breve de induljencias,
nm. 165, pj. 723.
-- Id. parroqulil
de Doige.
Induljencias,
nm. 455, pj. 75.--
Id. parroquial
de Pumanque,
Induljencias,
nm. 156, pj. 716.
--Id. id. <le Quillota.
Induljencias,
nm. 457, pj. "17...ld.
del
*onasterio
de Agustinas.
Induljencias,
nm. 4,58, pij. 718, nm.
h68, pj. 726, nm..,8!,
pj. 71, nm. 95, pj. 757.-.Id.
de la
Providencia
de Santiago.
Induljencias,
nm. 461, pj. 719.--id.
de
San Francisco
de Quillota,
nm. 164, pj. 722.--ld.
de la Cofra-
da del Crmen
de Valparaiso.
Induljencias,
nm. 1467. pj. 723..-
Id. del Monasterio
del Crmen
de San Rafael. Breves de induljen-
cias, n. 409, pj. 727, nm. 499, pj. 760.-l-d.
de la Vera
Cruz. Induljencias,
nm. 471, pj. 728..-Id.
id. 1 Cofrada
de la
Cruz, nm. 4,78, pj.- 735.--ld.
de San Francisco
de Saniiago
i ca-
pilla de Dolores.
Induljencias,
nm. 4,72, pj. 729.-.Id.
del Baron
de Valparaiso.
induljencias
i cofrada
de la Inmaculada
Concepcion,
J-m. 471, pj. 731.--Id.
de San Diego.
Induljencias,
nm. 476,
pj. 733.-1d.
id. goza de las induljencias
de las iglesias
francisca-
nas, nm. 50., pj. 766.-.H,.
del Monasterio
de Santa Clara. In-
duljencias,
nm. 477, pj. 73!.--Id.
parroquial
de Putaendo.
In-
duljevecias,
nm. 481, pj. 74,0.--Id.
de la Cofrada
del Sagrado
Corazon
de Maria de Valparaiso.
Breve de induljencias,
nm. 483.
pj. 712.--Id.
parroquial
de los Andes.
Induljencias,
nm. 486,
pj 76.--ld.
de la Merced,
enlla parroquia
de utoa. induliencias,
nm. 189, pj. 750.--ld.
de la llospederia
de San Rafael. Indul.
jencias,
nm. 491, pj. 75.--ld,
de la fundada
por don Vicente
Larrain.
laduljencias,
nm. 192. pj. 754....Id.
parroquial
de San-
DEL DOLETIN' ECLESIISTICO. 813
la Ana. Induljencias, nm. 493, pj. 755.--ld. del convento
de San M1iguel. Induljencis, nm. 494, pj. 755.-.Id. del mo-
nasterio del Buen Pastor de Valparaiso Induljencias de Por-
cincula, nm. 496, pj. 757.--ld. del Sagrado Corazon de San
Felipe. Induljencias, nm. 497, pj 758.-Id. parroquial deid.
nm. 500, pj. 762.--Id. de Chuchunco. Induljencias, nm. 501,
pj. 762.-Id. de la Sociedad de San Luis Gonzaga. Induljencias,
nm. 502, pj. 763.--Id. parroquial de San Isidro. Agregacion a
la Basilica Lateranense 1 sumario de las Induljencias, nm. 503,
pj. 763.--Id. de la Esperanza. Se acepta la entrega que hacen
los herederos de don Pedro F. tiliguez de la capilla i obra pla dis-
puesta para don Ignacio Zambrano, nm. 63, paj. 5.-ld. id. se
nombra ecnomo a don Joaquin Echeverria, nm. 611, paj. 5A.~-Por
renuncia de ste se nombra a don Luis Gandarillas, Nm. 211, pij.
218.--Id. de Vazquez se reintegra la comision administradora de los
fondos, nm. 267, paj. 259.
IGLESIAS I CAPILLAS. Nmero de las que existian en el Arzobispado
al tiempo de hacerse la vtsita ad Umina, nm. 358, pj 495.
ID. FRANCISCANAS.
Induljencias,
nm. 62, pj. 721. ' -
IGLESIAS PARROQUIAEES. Induljencia para el dia de santa Rosa en las
situadaa fuera de Santiago, nm. 118, pj. 709.-Id. en las festivi-
dades del Apstol Santiago, nm. 449, paj. 710.-Breve en que se
declara privilejiado el altar mayor de todas las del Arzobispado,
nm. 480, paj. 740.
.
IGLESIA METROPOLITANA. Reglamento para las distribuciones cuotidia-
nas, nm. t4, pj. 26.--Se exonera a don Juan Miguel Arrate del
cargo de Mayordomo ecnomo, nm. 51, pj. 50.-Se nombra de
Mayordomo a don liguel Salcedo, nm. 56, pj. 51.-Se admite
a don Tiburcio Benavente la renuncia del cargo de Sacristan ma-
yor i se nombra para que lo ejerza a don Manuel Jil Rojas, nm.
91, pj. 85.-Se admile a don Ramon Valenzuela la renuncia del
cargo de capellan de coro, nm. l7, pj. 110.-Disposiciones para
el cobro de las deudas a favor de la Iglesia, nm. 133, pij. 416.-Se
exonera a don Jos Ataria Ca'refio del cargo de apuntador de fa.
las, nm. 51, pj. 163.-Se nombran capellanes de coro, perti.
quero aclitos, nm. 19, pj. 201.--ld. id. capellan de coro a
don Lcas Iglesias, nm. 195, pj. 205.-Se autoriza la concesion
de espera a don Jos Vicente Larrain, como fiador del alcance
contra don Juan Miguel Arrate, nm. 232, pj. 2311, nm. 25A, pj.
218.-Se asignan los sueldos de que deben gozar el primeroi se.
gundo sochantre 1 se detallan sus obligaciones, nm. 266, pj.
256.---Se establece el oficio de segundo maestro de ceremonias 1
se le asignan comorenta las capellanias que ntes estaban cedidas
8114
INDICO DEL TOMO iV
al sochantre, nm. 268, pj. 259.-Se ordena al mayordomo que
no haga atcracion en los sueldos de los sacristanes, nm. 275, pj.
265..-Se nombra segundo maestro de ceremonias a don Nicanor
Plaza,-nm. 283, pj. 270.-Tasa
de los gastos que deben hacerse
en la fiesta de San Fermin, nm. 9814, pj. 270.-Dias en que est
obligado a servir el segundo maestro de ceremonias, nm. 29, p1j.
279.-Acta del consistorio en que fu crijida en catedral la parro.
quia de Santiago, nm. 329, pj. 373.
2
Dilijencia de la posesion
-de la dicesis que tom el primer obispo de Santiago, nm. 330,
pj. 374-Testo
latino de la ereccion del Cuzco por la cual se
rije el arzobispado
de Santiago, nm. 33, pj. 378.-Ereccion
de
la Iglesia Catedral de la Imperial, nm. 332, pj, 390.--Decreto
del Concilio provincial de Lima para que el Obispado de Santiago
se rija por la ereccion de la Imperial, nm. 333, pj. biO.-Conde-
nacon del gobierno de los electos por el Gobierno civil, nm. 3147,
pj. 430.- Cuenta dada acerca de la Iglesia Metropolitana
en la
relacion de la visita ad limina apostolorun,
nm. 358, pj. 157.-
Contestacion
de la S. C. nm. id., cap. Ii. pj. h74.--nm.
id. cap.
VI, pij. 493.-Consulta
a la Santa Sede sobre la conducta que de-
ba observarse cm el caso de que alguno gobernara la Iglesia como,
electo por el Gobierno, nm. id., pj. 50.-ld. sobre las misas
de ereccion por los reyes de Espafa, n.m. 378, pj. 5S8i-De-
creta apostlico en que se reprueban las principales inobser-
vancias rituales reputadas por costumbres inmemoriales,
nm.
120, pj. 663-Breve
de induljencias
para la novena i fiesta de San
Felipe Neri, nm. 38, pj. 698.--Induljencia
plenaria para el dia
de Santa Rosa, nm. 48, pj. 709.--ld. en las festividades
del
apstol Santiago, nm. s49, pj. 710.--luduljencias
para la cofra-
da deSan Pedro, en ella establecida, nm. 479, pj. 738.--Agrega-
cian a la Baslica Vaticana 1 sumario de las induljencias a ella con-
cedidas, nm4. 90, pj. 751. -. Oracionde S. Felipe Neri. V. Calendario.
IGLESIAS don Lucas. Se le nombra capellan de coro de la Iglesia Melro-
plitana, nm. 195. p. 205.
IMAJE.ES de la Vrjen. No es licito pintarlas con el hbito de alguna r-
den regular, nm. 377, pj. 548.
IMAJEN de santa llosa. Vase Parroquia de Nialloa.
11PEDIMENTOS
del matrimonio.
Facultad apostlica para dispensarlos,
nm. 343, pj. 421.-Licencia
para subdelegar esta facultad, nm.
348, plij. 438.- tlesolucion aposllica sobre varias cuestiones re-
lativas a su dispensa, nm. 368, pj. 538.
IMPERIAL. Ereccion, de la Iglesia Catedral de, nm. 332, pj. 390.-
. nm. 333, pj. 4t0.
DEL BOLETIN ECLESISTICO. 815
IMPRESION de Libros. Se otorga licencia para la Vida del beato Benito
de Urbina, nm. 192, pj. 20.-Ld. para la Guardia de honor del
5. C. de Jesus, nm. 250, pj. 246.-Id. para la novena de San
Francisco de Asis, nm. 251, pij. 247.-Id. para el opsculo Los
Fracmasonesu, nm. 262, pj. 255.-Id. para la -novena del beato
* Juan Berchmans., nm. 270, pj. 261.-H. para una ucoleccion de
meditaciones i novenas,v nm. 272, pj. 262.-Id. para el cuader-
no: Asociacion de la Buena muerte. nm. 285, pj. 271.-Id.
para el opsculo .Los peridicos irrelijiosos,* nm. 288, pj. 273.
INDULJENCIAS. Su publicacion, cuando se predica en presencia del Obis-
po, debe hacerse conforme al ceremonial, nm. 420, pj. 663.-
Edicto anunciando a los prrocos la autorizacion apostlica pa-
ra conceder .a las cofradas de la Inmaculada Concepcion las
Induljencias de la de Roma, nm. 189, pj. 19A.-id. concedidas al
* Beaterio (le la Purisima Concepcion, nm. 204, pj. 213.-Id. Id.
a la Capilla del Crmen, sita en la Parroquia de San Pedro, nm.
310, pj. 325.-Breve de concesion a la Capilla de la Calera, nm.
/.28, pj. 673.-Id. de concesion a los ejercicios o misiones que se
dan en el Estado de Chile, nm. 429, pj. 674.-d. id. a la igle-
sia de san Pablo, nm. 130, pj. 6i5.-Id. id. a la Cofrada del
Trnsito en la misma iglesia, nm. 430, 1ii siguientes, pj.
676 i siguientes.-ld. id. a la iglesia del colejio de Agustinos, nm.
431, pj. 686.-Id. nm. 466, pj. 724.-ld. id. ala Cofrada del
Crmen de San Agustin de Santiago, nm. 1,32, pj. 687.-Id. id.
a la Capilla de Catemu de doa Crmen Garcia lluidobro, nm.
33, pij. 690.-Id. id. a la capilla de la hacienda de las Mercedes,
nm, 434, pj. 692.-id. Id a la iglesia parroquial de la Estam-
pa, nm. 435. pj. 695.-1d. id. a la iglesia de la Merced de San-.
tiago, nm. 436, pj. 696.-ld. nm. 498, pj. 759.-Id. id. al Es- .
capulario rojo de la Pasion, nm. 437, pj. 696.-d. id. a la igle-
sia Metropolitanl, nm. 438, pj. 698.-id. nm. 48, pj, 709.-
id. nm. /49, pj. 710.-Id. nm. W.0, pj. 751.-Id. id. a la Co-
frada de Animas, nm. 139, pj. 698.-Id. a la iglesia del Monas.
l teflo de las Rosas, nm. h,10, pj. 703. -Id. nm. 459, pj. 720.
-Id. nm. 1,73, plj. 730.--Id. nm. 501, pj. 765.-1d. id. a la
Casa de Ejercicios de San Jos, nm. W,1l, pj. 704.--ld. id.. a las
misiones dadas por los P.P. Jesuitas, nm. 442, pj. 705.-ld. id.
a la iglesia Matriz de Valparaiso, nm. 443, pji. 706.--Id. id a la
Cofrada de la Unan Cristiana de Castro, nni. 444,'pj. 706.--ld.
id. a la Recoleta Francisca de Santiago, nm. 446, pj. 708.--Id.
nm. 153, pj. 71.--Id. a la Capilla del lluique, nm. 447, pj.
708..-d. id. a las iglesias parroquales fuera de Santiago, nm.
h, 8,.pj. 709.--Id. a id. en las fi stas del apstol Santago i sus
81
INDICE DEL TOMO IV
imjenes,
nm. 119, pj. 710.-Id.
id. a la iglesia parroquial
de
Sufloa, nm. 150, pj. 710.--ld.
id. a la Capilla de don E. D. To-
rres en Yungai,
nm. b5l, pj. 7 -1.-Id. 1d.-a la Iglesia del Semi-
nario Conciliar
de Santiago,
nm. 54, pj. 7i1.--ld.
nm. 163,
pj. 721.--Id.
nm. ,65, pj. 723,_1d.
id. a la iglesia parroquial
de Dofige,
nm. 455, pj. 715.-d.
id. a la id. id. de Pumanque,
nm. 156, pj. 716.--Ld.
id. a la Id. Id. de Quillota,
nm. 4,57,
pj. 717.--Id.
id. a la iglesia del monasterio
de Agustinas,
nm.
lib8, pj. 718.--ld.
nm. 463, pj. 726.-Id.
nm. A,82, pj. 71.
Id. nm. 195, 757.-d.
id. a la Capilla de las llermanas
de la
Providencia,
nm. 461, pj. 719.-Id.
id. a la iglesia de San Agus-
tin de Santiago,
nm. 460, pj. 720.---d.
nm. 470, pj. 727.-- Id.
id. a las iglesias
franciscanas,
nm, 162, pj. 721.-Id.
id. a la
iglesia de San Francisco
de Quillota,
nm. 1 64, pj. 722.--ld.
id.
a la iglesia de la Cofrada
del Crmen de Valparaiso,
nm, 167,
pj. 725.--Id.
id. a la iglesia del Crmen
de San Rafael, nm. 169,
pj. 727.--Id.
nm. 4,99, pj. 760.-Id.
id. a la iglesia de la Vera..
Cruz, nm. 1,71, pj. 728.-HId.
a la iglesia de la Vera Cruz i
Cofrada
de la Cruz, nm. 478, pj. 735.--Id.
id. a la iglesia de
San Francisco
de Santiago,
nm. 1,72, pj. 729.-Id.
id. a la co.
frada de la Inmaculada
Concepcion
del Baron de Valparaiso,
nm.
474,, pj. 73.--ld.
id. al Instituto
de caridad
de Talea, nm. 475.
pj. 732.-Id.
id. a la iglesia de San Diego, nm. 176, pj. 733.--
id. id. la iglesia del Monasterio
de Santa Clara, nm. 1,77, pj..
731.--Id.
id. a la Cofrada
de San Pedro en la iglesia Metropolita-,
na, nm. 179, pj. 738.-Id,
id. a la cofrada
del Sagrado
Corazon
de Maria en Val paraiso, nm. 483, pj. 7U,2.--d.
id. a la Congre-
gacion de la P. Concepcion,
nm. 184,, pj. 743..-Id.
id. a la
iglesia parroquial
de Putaendo,
nm. 41,, pj. 740.~-Id.
id. a la co-
Iradia do los fieles siervos
del Seor San Jos, nm. 4,85, pj.
744.-Id.
id. a la iglesia parroquial
de Safa Rosa de los Andes,
nm. 186, pj. 746.-ld.
id. a la Cofrada
del Santsimo
Sacramen.
to de Valparaiso,
nm. ,87. pj. 746.-ld.
id. a la Sociedad
de'
Santo Tomas de Cantorbery,
nm. 488, pj. 747.-.ld.
id. a la Ca-
pilla de la Merced en la parroquia
de Nunoa, nm. 489, pj. 750.-
Id. id. a la capillade
la llospedera
de San Rafael, nm. ,91, pj.
754.--Id.
id. a la id. de don Vicente Larrain,
nm. 492, pj. 75*.,
-- Id. id. a Ja iglesia parroquial
de Santa Ana, nm. 4193, pj. .755,
Id. Id. a la iglesia i cofrada
de San Miguel, nm. 19i, pj. 755.
-- Id. Id. a la iglesia del Monasterio
del Buen Pastor de Valparaiso,
nm. 96, pj. 7b7.--ld.
id. a la iglesia del Sagrado
Corazon
de
Jesus de San Felipo,
nm. 1,97, pj. 758.--d.
id. a la Iglesia de
Chuchunco,
nm. 501, pj. 762,-Id.
id. a la Sociedad
de San Luis
#1
DEL BOLETIN ECLESISTICO. 817
Gonzaga, nm. 502, pj. 763.-Id. id. a la congregacion de la
Buena Muerte, nm. 506. pj. 767.-Id. id. a la congregacion pia.
dosa de San Jos, nm. 507, pj. 769.--Id. id. a la iglesia parra-
quialos de San Felipe, nm. 600, pj. 762.--Id. id. a la iglesia pa-
rroquial de San Isidro, nm. 503, pj. 763..
INFANTE don Alejo. Se le nombra contador parroquial, nm. 240, pj.
2 4 1 . . . . . . : , t - .. . . .
INFORMACIONES matrimoniales. Los prrocos pueden comisionar a otro
cura para que las reciba, vim. 478, pj. 188.
INSTITUTO de caridad de Talca. Breve de gracias espirituales, nm. 475,
pj. 732.
. .,
JUECES prosinodales. Breve para nombrarlos, nm. 335, pj. 412.
JUICIOS ECLESIASTICOS. Breve apostlico para constituir un tribunal
de apelaciones, nm. 339, pj. 416.- Id. para no sujetarse a los
tirniles judiciales en las causas de beneficiado, nm. 342, pj.
421.-Autorizacion para que se remita orijinal el espediente al
juez de alzada, nm. 356, pj. 453.-Consulta sobre cual deba
reputarse el obispo mas vecino para las apelaciones, nm. 358. pj.
505.-Contestacion, pj. 508.-Censura de una disertacion del Pb.
don Domingo Frias, sobre los juicios eclesisticos, nm. 358, cap.
IX, pj. bt7.-lescripto apostlico para impedir que los juicios se
retarden o no se prosgan en la segunda instancia, nm. 361, pj.
534.- Rescripto apostlico sobre a quien toca conocer ea las causas
civiles (le los regulares, nm. 388, pj. 573.
JUNTA DE ORDENANDOS. Se nombra interitamente miembro al presb-
tero don Blas Canas, nm. 155 pj. 164.
JURAMENTO CIVIL de los obispos, nm. 358, pj, 488.-Id. id. nota (B)
al fin del tomo.
JUBILEO circular. Breve apostlico de su concesion, nm. 421. pj.
666.
IL.
LAB1I,1.C do Plcido. Se le nombra cura de Lampa, nm. fi, pj. 8.
LAIRBAIN don Alejandro. Se le nombra profesor de llistoria Eclesistica,
nm. 15. pj. 41.
LARRAIN G-ndarillas don Joaquin. Se le nombra examinador prosinodal,
nni. 108, pj. 117.
J03
818
INDICE
DEL TOMO Y
"LAIBAIN
don Jos Vicente.
Se le conceden
esperas
para el pago &' sU
fianza al Ex-Ecnomo
Arrate,
nm. 2511, pj. 2'8.
LETRAS
APOSTOLICAS.
Breve de gracias
para el ejrcito
o armada
de la
Repblica
i facultades
de los capellanes
castrenses,
nm. 13, pj.
9.-Id.
sobre las tres horas de la Vrjen,
nm. 79, pj. 70.-lRes-
,cripto sobre si puede recibirse
limosna
por las (los misas cuando
se
celebran
enun mismo dia, nm. 100, pj. 102.--Decreto
apostlico
qne restrinje
la facultad
de absolver
de los casos contenidos
en la
Bula Sacramentuin
Poenitentiae,
nm.
188, pj 193.--Rescripto
para resolver
las cuestiones
suscitadas
con ocasion
del nombra-'
miento de Rector
de la Tercera
de San Francisco,
nm. 215, pj.
220--ld.
declarando
nulo el noviciado
hecho
en casas que no son
la principal
de la Provincia
chilena
del Buen Pastor,
nm. 234,
pj. 235.-d.
aprobando
el nombramiento
de patrono
para la ciu-
dad de Vailparaiso,
nm. 255, pj. 24,9.--Id.
sobre confesor
ordi-
niario de morijas,
nm. 274, pj. 263.-d.
para la traslacion
de
la casa (le ejercicios
de Aculen,
nm. 318, pj. 338.--Bulas
sobre
obsequio'de
regulares,
nm. 328, pj. 363.--Acta
del Consistorio
en que fu erijida
la Dicesis
(le Santiago,
nm. 329, pj. 373.--
lEreccion
de la Catedral
del Cuzco,
nm. 331, pj. 378.--1d.
de la
imperial,
nm. 332, pj. 390.- Carta de SS. PioIX sobre la pro-
inocion
del lhno, Seor Valdivieso,
nm. .334,, pj. htl.---Breve
para el nombramiento
de jueces prosinodales,
nm, 335, pj. 412.
--. Id. W:. sobre examinadores
prosinodales,
nm. 336, pj. 1.3.---
id. para reducir
las cargas de misas,
nm. 337, pj. 1.3.--Carta
al
', Papa l su contestacion
con ocasion
de una oblacion
do dinero,
4
nm. 338, pj. 4141.-Breve
para constituir
un tribunal
do apela- 1
ciones,
nm. 339, pj. 416.---Rescripto
con ocasion
del nombra.
miento de Vicario
Capitular
de la Serena,
en 1852, nm. 3140, pj.
ht9. .Condenacion
de la Carla al Papa, etc., por Vijil, nm. 341,
pj. 42O.--Breve
sobro el modo de proceder
en las causas de be-
neficiados,
nm. 312, pj. Mi!.-Id.
para dispensar
los impedi-
mentos del Matii1nonio,
nm. 343, pj, 421.--Carta
del Episcopado
chileno
al'Papa
sobre la condenacion
de. la obra do Vijil, nm.
44, pj. 1'22.-.Breve
sobre los privilejios
de los protonotarlos,
nm. 345, pj. 125.--ld.
para dispensar
de los grados
literarios.
nm. 36, pj. h29.--Letras
sobre los procesos
cannicos
para la
promocion
a obispados
i condenacon
de la prctica
de gobernar
las ig!esias
antes de recibir
las bulas apostlicas,
nm. 317, iij.
30..-Rescrpto
para subdelegar
la facultad
de dispensar
impedi-
mentos,
nm..348,
pj. 438.-ld.
prorrogando
por diez aflos las
facultades
al limo. Seior Arzobispo,
nm. 39, pj. 139. - Carta
apostlica
aprobando
la conducta
i ensalzando
los mritos
del limo.
DEL BOLETIN ECLESiSTICO 8t
Sertor Valdivieso, nm. 350, pj. A39.-Autorizacion para aplicar
fondos de Cruzada al Seminario, nmi. 351, pj. 40.-Cartas al
Papa sobre varios asuntos i contestacloit de Su Santidad, nm.
352, pj. 4?.-Atestado de haberse practicado la visita ad lmi.
na, nm. 353, pj. 47.--Rescripto para la relebracion de la mi-
sa i -dninistracion de la penitencia a bordo de los buques que
zarpan de los puertos de la Repblica, nm. 3-54, pj. 48--Ma-
niliestos de adhesion al Papa 1 su contestacion, nm. 355, pj.
b49.-lescripto en que se permite la reinesa del espediente ori-
jinal al juez de alzada, nm. 356, pj. 03.-Carta al Papa i su.
contestacion con motivo de una oblacion de dinero, nm. 357, pj.
454.-Coutestacion de la S. C. a la relacion de la visita ad Unina,
nm. 358, pj. t74.-Rectificacion a la respuesta anterior, ndm.
Id. pj. !77.-Rescripto para proveer las parroquias sin concurso,..
nm. id. pj. 478.-Contestacion del Papa al,Episcopado chileno so-
bre cuatro consultas relalivas al gobierno de los electos, al exe-
quatur, a los bienes de regulares vendidos por el gobierno i al
obispo mas vecino para las apelaciones, n:n. i. pj. 50.-Docu-
mentos sobre la aprobacion de la conversion del diezmo, nm. id.
pj. 512.-Censura de la disertacion de don Domingo Frias sobre
juicios eclesisticos, nm. id. pj. 57.-Decreto sobre el nom-
bramiento de los prrocos para rectores de las cofradas. nm. 359, -
pj. 527.-Documentos para legalizar la Cofrada del Crmen en
la parroquia de los Doce Apstoles de Valparaiso, nm. 360, pj.
528.-Rescriplo para conservar la Sagrada Eucarista en la capilla
del hospital de Rancagua, nm. 361, pj. 530.-Id. para qua se
establezcan las distribuciones cuotidianas en el Cabildo Metropoli-
tano, nm. 362, pj. 531.-Id. para que se funde una capellanla
con bienes cuyo dueo se ignora, nm. 363, pij. 532.-ld. para
que se terminen las apelaciones en los juicios, n n. 364, pj. -
534.--Carta con la cual se remiti el Syllabus, nm. 365. pj.
'535.-Prrroga de la facultad para trasladar las tmporas de Se-
liembre, nm. 366, pj. 536.-Carta de los obispos al Papa sobre
la Enciclica i Sy1labus, nm. 367, pj. 537.-Resolucion (le varias
cuestiones sobre dispensa de implimentos del matrimonio, nm. -
368, pj 538.-Carta al Papa i su contestacior con motivo de una
oblacion de dinero, nn. 369, pj. 5110.-Declaracion sobre el uso
de los clices de aluminio, nn. 370, pj. 541.-Prrroga poi-
otros diez afiosle las facultades apostlicas, nm. 371, pj. 513.-
Licencia para conservar el Santo Sacramento en la iglesia de San-
la Salom, nm. 372, pj. .5!3.-ltescripto para el nombramiento o
de cauigos honorarios, nm. 373, pj. 5A4.-d. sobre la edad
para la colacion de los benelicios, nm. M75, pj. 5A5.-1d. sobre
UI
INDICE DEL TOMO WV
las Cofradas
del S. C. de Jesus,
fundadas
por el P. Pacheco,
nm.
- 375, pj. 516.-d.
sobre la licitul!
de la colacion
de un beneficio
dado con la condicion
de que el agraciado
complete
el capital,
nm. 376, pj. 547.-ld.
sobre modo de pintar
las imjenes
de la
Virjen,
nru. 377, pj. 548.--d.
sobre
las misas de ereccion
por
los reyes de Espaa,
nm. 378, pj.
5
48.-Carta
al Papa con mo-
- tivo del triunfo
de Mentana,
nm.
379, pj. 551-Oblacion
de di-
nero a Su Santidad
i su contestacion,
nm. 380, pj. '55-2.-Breve
de privilejios
concedidos
a las llermanas
de la C,iridad,
nm. 381.
pj. 355.-ld.
para la profesion
de votos simples
en la rden de San
Irancisco,
nm. 382, pj. 557.-Id.
il. id. en la rden de San
Agustin,
nm. 334, pj. 564.--Id.
id. Id. en la rden
de Predica-
dores,
nm. 385, lpj. 566.-Rescripto
para el nombranfiento
de
Prior de la Recoleta
Domnica,
nm.
383, pj. 563.-Id.
sobre las
dudas
propuestas
sobre las lermanas
de la Caridad,
nm. 386, pj.
568.-Id.
sobre la aprobacion
del Instituto
de las llermanas
de la
Providencia,
nm. 387, pj. 571.-I.
sobre a quien
toca el conoci-
miento
de las causas
civiles
de los regulares,
nm. 388, pj. 573.
-Id. para subsanar
la venta i otros contratos
hechos
por los pre-
lados del convento
de la Merced,
nm. 389, pj. 574.-[d.
sobre
la
nulidad
de la licencia
otorgada
a una relijiosa
para disponer
dMl so-
brante
de su peculio
para despues
de su muerte,
nm. 390, pj. 576.
* -Id. para la reforma
de las ordenaciones
del Visitador
de la AIan-.
cha i para la reduccion
de las cargas
piadosas
de los conventos
do-
mninicos,
nm. 391, pj. 577.-ld.
sobre el nombramiento
de maes-
ira de novicias
del.SIonasterio
de Agustinas,
nm. 392, pj. 578.-Id.
-
conlituyendo
al Arzobispo
de Santiago
como
Jeneral
de la rden
de Predicadores
por dos aros, nm.
393, pj. 579.-Id.
con moti-
vo de los derechos
que perciben
los relijiosos
Agustinos
de la Co-
fi adia del Crmen,
nm. 394, pj. 579. -Id. sobre el nombramien-
to de Provincial
de frai Benjamin
Rencoret,
nm. 395, pj. 8O.
-- Id. sobre
la secularizacion
de Sor Mercedes
lluidobjo,
nm. 396,
pj. 581.- Id. para subsanar
una donacion
hecha por fral Joaquin
Ravest,
nm. 397, pj. 581.--ld.
en que se prorroga
por cinco anos
la visita
apostlica
de la rlen
de SanAgustin,
nm.
398, pj. 583.

-- Id. en que se constituye


Visitador
apostlico
i se erije en pi ovin-
cia independiente
las casas
del Instituto
de la Providencia,
nm.
399 1400,
pj. 58!.--td.
para que sin licencia
del Provincial
de
San!o Domingo
no puedan
los relijiosos
incorporarse
en la Recole.
ta, nm.
01, pj. 586.--Id.
sobre la enajenacion
de una casa per-
teneciente
a fal Auselno
Solo, agustino,
nm.
402, pj. 589.--
1i. constiluyendo
al limo. Seor Arzobispo
Visitador
apostlico
de e
la rden de la Alerced,
nmi. 403, pj. 590.--1d.
sobre la estension
en,
DEL BOLETIN ECLESISTICO 821
de las facultades de los misioneros apostlicos, nm. 40, pj, 59t.
-- Rescripto para poder despedir a los profesos de voto simple en la
rden de la Merced, nm. 405, pj. 592.-Id. sobre confesores
ordinarios de monjas, nm. /=06, pj. 593.-Id. sobre el estable-
cimiento de la Recoleta Francisca i cesacion de la disposicion del
Visitador Gual que la convirti en colejio de misiones, nm. 407,
pj. 593. -Id. sobre los regulares que moran extra claustra, nm.
08, pj. 600.-Id. sobre el ceremonial de las llermanas de la Pro-
videncia, nm. 409, pj. 600.-Id. sobre confesores ordinarios de
monjas, nm. 41IO, pj. 601.-Id. sobre la puerta reglar de los mo-
nasterios del Crmen, Capuchinas i Rosas, nm. 4t, pj. 602.-
Id. sobre prorogar su nombramiento de Provincial a frai Benjamii? t
Rencorel, nm. 12, pj. 602.-Id. sobre declarando opuesta a la
pobreza el introducir llaves de agua potable en las celdas de las
relijiosas, nm. 413, pj. 603.-d. sobre nombramiento de con-
fesores ordinarios i estraordinario, nm. 414, pj. 60.-[d. so-
bre la naturaleza de la clausura que tienen las monjas de la Com-
paia de Mara, nm. 15, pj. 603.-Documentos sobre la visita '
apostlica de la rden de San Francisco, nm. 416, pj. 606.-Id.
id. para la visita de la rden de San Agustin, nm. 17, pj. 60.
-Breves relativos a la formacion del Calendario diocesano. Vase
Calendario.-Id. reprobando muchas de las costumbres observadas
en la iglesia Metropolitana i otras del Arzobispado, nm. 420, pij.
663.-Id. para laconcesion del Jubileo circular,:nm. 421, pj. 666. -
Rescriptos par;a celebrar misa privada de requiem presente el ca-
dver en fiesta de rito doble, um. 22, pj. 667.- Id. para la ob-4
servancia del Asterisco en el rezo del coro, nn. 23, pj. 669.-
Id. para trasladar la procesion i fiesta de Corpus, nm. 24. pj.,,
669.-Id. sobre aprobacion del cuaderno de Santos de Espara,.
Lima i Santiago, nm. 425, pj. 670.-Concesion (le Misa en honor
de la Beata Margarita Alacoque a las Iglesias del Sagrado Corazon
de Jesus, nm. pj. 4'26, 671.-Id. para que se pueda usar el salon
que est sobre la Capilla del Sagrario, nm. 27, [Aj. 672.-Res-
eriptos sobre concesion de induljencias. Vase lnduljencias.-Res-
cripto para que los curas puedan en ciertos casos sacar el Santsi-
mo Sacramento con sombrero, nm. 508, pj. 770.
LIBROS PARROQUIALES. Se faculta a los prrocos para que puedan fa-
cilitarlos, con el fin de que los notarios o jueces saquen copia para
los (fictos de la le de montepio, nm. 94, pj. 86. Vase. Impre-
sion de.
LIMOSNAS. Se declara que el prroco tiene derecho para exijir que se le pre-
sente la licencia con que se pide, 1 que debe impedir que se lleven
imjenes por los campos para hacer colectas, nm. Mit, pj. 79.
822
INDICK
DEL TOMO
I
MAESTRO
2.0 DE PEREIONiAs.
Vase
Iglesia
Metropolilana.
MALACHINA
don Santiago.
Se le nombra
Vice-prroco
del Sauce,
nm.
18. pj. l.ld,
id. de Pupo,
nm. 240, pj. 217.
MARDONES
don Benjanio.
Se le nombra
pertiguero
de la iglesia
Metropo.
litana.
nm.
9., pj. 201.
BIARTIN
IMlANE11O
don Vicente.
Se le nombra
cura do Santa
Rosa de los
. Andes,
nm. 47, pj. 12.
JUATRIIONIO.
Vase Impedimeetos.
MISA.
Edicto
sobre el cumplimiento
de las cargas
de misas
perpetuas
o
manuales
i sobre estipendio
por la doble
celebracion,
nm. 400,
pj. 92.-Declaracion
sobre las colectas
por la guerra
i por el Papa,
nm. 140, pj. 153.-d.
sobre si debe aplicarse
en las velaciones,
nm.
441,
pj. 153.-Colecta
pro tempore
terreinotus,
nm.
235,
pj.
2
37.-Auto
para la celebracion
de misas privadas
en el jue-
ves de la serama
santa de 1869,
nm.
252, pj. 247.-Breve
apos-
tlico para reducir
las cargas
de misas,
nm.
337, pj. 413.-
Facultad
apostlica
para que puedan
celebrarla,
a bordo de los
buques
que zarpan
de los puertos
de la Repblica,
nm.
351, pj.
408.-Misas
de ereccion
en la Iglesia
Metropolitana
por los re-
yes de Espafia,
rescriplo,
nm.
378, pj. 548.-Concesiones
de
misas
para su cetebracion.
Vase Calendario.-Dias
en que los p-
rrocos
deben aplicarla
por el pueblo
segun la constitucion
de S.
Pio IX, nm.
118, XXXIII,
pj.
6
57.-lResolucion
apostlica
sobre
las costumbres
Introducidas
en la celebracion
del Santo
Sacrificio,
nm.
420, pj. 6
6
3.-Rescripto
apostlico
para celebrarlas
priva-
das de requiem
presente
el cadver
en dias de rito doble,
nm.
422, pj.
6 67
.- lescriplo
en que se concede
la celebracion
en ho-
nor de la Beata
Nlargarita
Alacoque
a las relijiosas
del Sagrado
Corazon
de Jesus,
nm. 426, pj. 671.
MISIONEROS
Apostlicos.
Consulta
sobre
la estensior
de sus facultades,
nm.
404, pj. 591.
MISIONES.
Se autoriza
una tercera
mision
en Valparaiso
con los sobrante3
de la fundacion
de don Santiago
liguez,
nm. 260, pj. 25!1.-
Apuntes
sobre
ellas en la relacion
de la visita
ad limina,
nm. 358,
pj. 088.-Facultades
de los misioneros
apostlicos,
consulta
sobre
su estension,
nm.
40 ' , pj. 591. Induljencias
para las que se dan
en el Estada
de Chile,
nm. 4129, pj. 674.-Id.
dadas
por los P.P.
de la Companila
do Jesus,
nm. 442, pj. 705.
-
MOLINA
don Raflel.
Se le nombra
cura del Sagrairio,'n
i. 498, pj. 208.
BOLETIM ECLESISTICO
813
MONASTERIO DE AGUSTINAS. Respuesta a las consultas del capellan re-
lativas a algunas de sus facultades espirotuales, nm. 317, pj. 337.
-Decreto apostlico sobre la maestra de novicias, nm. 392, pj.
1378.-Breves de induljencias, nm. L58, pj. 718, nm. 168, p1j.
726, nm. 482, pj. 7111, nm. 495, pj. 757.
ID. DE SANTA CLARA, antigua fundacion. Se acepta la limosna que le
hizo sor Mercedes Morand de las cantidades que quedaron des-
pues de dar cumplimiento a las disposiciones de su renuncia i se
w gnan para la construccion del claustro, nm. 51, pj. 1.5.-De-
claracion acerca de las fundaciones
dispuestas por don Domingo -
Jara i doaa Mercedes Jara para novena 1 fiesta deban Miguel, nm.
57, pj. 51.-Se fija la dote q!ie deben dar las novicias al tiempo
de profesar, nm. 439, pj. 152.-Se admite a sor Luisa del
Corazon de Jesus la renuncia del cargo de Abadesa, nm. 167, pj.
183.-Declaratoria sobre el capital destinado para el alimento de
la relilosa sor Mara de Jesus Diaz, nm. 174, pj. 185.-Se auto-
riza su reedificacion, nm. 223, pj. 228.-Se nombra capellan al
Presbtero don Fermin del leal, nm. 230, pj. 233.-Respuesta
a
las consultas hechas por el capellan relativas a sus-derechos, nm.
306, pj. 314.-Consulta i decreto apostlico sobre la validez de
ui,a licencia dada a sor Mercedes Fuentes para disponer para des-
pues de su muerte de los sobrantes de su peculio, nam. 390. pj.
576.-Breves de induljencias, nm. 77, pj. 73A.
ID. DE LA VICTORIA, o sea de Claras de la nueva fundacion. Declaratoria
sobre la fundalcion para dotes de don lRamon Cueto, nm. 96, pj.
87.-Mandatos para la mejor observancia de la vida comun, nm.
315, pj. 333.-Se nombra capellan a don Jos Marta Ramirez,
nm. 319, pj. 339.
ID. DE CAPUCIIINAS.
Se aplican a sor Fidela Frias los rditos de un alo
de la fundacion para dotes de monja, nm. 147. pj. 157.-Se or-
dena que se continuen haciendo a las novicias tres votaciones, nm.
168, pj. 183.-Se nombra capellan al Presbtero
don Manuel Jesus
Grez, m. !99, pj. 282.-Breve sobre la subsistencia de la puer-
ta reglar, nm. 411, pj. 602.
ID. DEL CABI,EN DE SAN JOSE. Declaracion relativa a la inversion de los
rditos de la fundacion de sor Mara de Gracia Elso i sobre el modo
de asegurar el capital, nm. 35, pj. 20.-Se declara que deben
aplicarse a la fiesta de Santa Teresa los productos de la funda-
cion de don Miguel Juregui, num. 292, pj. 280.--Breve sobre
subsistencia
do la puerta regular, nm. Al,pj. 602.
ID. DEL CA MEN DE SAN RAFAEL. Se niutoriza'la restonde los terrenos
para el Beaterio de amparo de nias hurfanas, nm. 42, pj. 24.--
82. INDICE DEL TOMO IV
Obsequio que se le debe hacer nm. id.-.Se autoriza la-venta del te-
rreno de unacasa, nm. 86, pij. 82.--Sentencia sobre el cumplimien-
to que el monasterio debe dara las disposiciones del fundador, don
Luis Manuel de Zafiartu, nm. 418, pj. 29.--Declaratoria sobre las
fundaciones de Felipe Solo Zaldlvar i don Luis Manuel de Zafiartu.
nm. 121, pj. 137.--Se aprueba la consignacion hecha para cum-
plir la sentencia sobre lasfundaciones del setor Zariartu, nm. '205,
pj. 215.-Se autoriza a la Priora para que acepte una fundacion
para la fiesta del Nifio Dios, nm. 289, pj. 273.--Letras apostli-
cas fjcultando al Arzobispo de Santiago para suspender el Breve
de secularizacion'dado a sor Mercedes Iluidobro por el Nuncio del
Paran, nm. 396, pj. b8l.,r-Breve sobre la subsistencia de la
puerta reglar, nm. M1., pj. 602.--Induljencias, nm. 169, p,ij-.
727.--Breve,q de induljencias i letras relativas a la Corada del
Cimen, nm. 499, pj. 760.
AMONASTERIO DE SANTA ROSA. Se manda entregar un depsito a dorta
Bafaela Castillo i se encarga a las preladas que no admitan coni-
siones con responsabilidad pecuniaria, nm. 3, pj. 19--Se nombra
capellan a don Tiburcio Benavente, nm. 89, pj. 35.--Aulo para
el arreglo de las fundaciones i rarga piadosas que el monasterio
debe cumplir, nm. 106, pj. 109.--Se establece el postulado i se
dicta,el reglamento, nm. 199, pj. 208.--Se fijan los dias de re-
ceacin, nm. 228, pj. 232.--Bieve sobre la subsistenca de la
puei ta reglar, nm. 411, pj. 602.--ld. sobre la licitud de usar lla-
ves de agua potable en las celdas, ndm. 43, pj. 603.---lnduljen-
', cias concedidas a la iglesia 1 declaracion sobre las esposiciones
del Satsimo Sacramento, nm. 4410,, pj. 703.-Otros breves de
* induljencias, nm. 1,59, pj. 720, nm. 173, pj. 730, nm. 504,
pj. 765.
ID. PRINCIPAL DEL BUEN PASTOR DE SANTIAGO. Se lo aplica una de
las casas de dolla Mercedes Naranjo, nm. 120, pj. 134.-.Se de-
clara que fuera de la casa provincial no deben admitirse novicias
mintras se resuelve la consulta hecha a la Santa Sede, nm. 125,
pj. 138.-No debe admitirse un prstamo con la garanta de una
suma procedente de dotes de relijiosas, nm. 132, pj. 444.--Se
autoriza a la superiora para que pueda pasar algunas relijiosas a
la casa que tiene a su cargo la do correccion de mujeres, nm.
63, pj. 470.--Se establece en su iglesia la asociacion llamada de
la Buena muer-te, nm. 186, pj. 191.--Sus constituciones, nm.
216, pj. 224.--Resolucion sobre la inveision del producto de la
casa que fu de dorta Maria Juana del Rio i que el monasterio re-
cibi por un censo que la gravaba, nm. 213, pj. 225.--Resolu-
clon apostlica 1 decreto de ejecuciou declarando nulos los novicia-
DEL BOLETIN ECLESTSTICO.
825
dos hechos fuera de la casa provincial, nm. 234, pj. 234.--Se
declara que las novicias cuyo noviciado la sido revalidado por in-
dulto apostlico pueden ser admitidas a la profesion por la supe-
rlora de su propia casa, remitiendo
constancia a la superiora de
la casa provincial,
para el asiento de la partida, nm. 246, pj.
24.--Sumario
de induljencias
concedidas
a la Congregacion
de la
Buena muerte, nm. 506, pj, 767,
MONASTERIO
DEL BUEN PASTOR a cargo de la casa de Correccion da
mujeiel. Sernombra capellan a don lanuel Arrieta, nm. 209, pj,
216..-Declaracion
de nulidad i revalidacion
del noviciado de aque-
llasr elijiosas que lo hicieron fera de la casa provincial, nm. 234,
pj. 234.
ID. id. DE TALGA. Se nombra sindico Interventor a don Agustin Varga3,
nm. 207, pj. 216.
ID. id- DE SAN FELIPE. Declaracion
de nulidad irevalidacion
del
noviciado
de aquellas relijosas que lo hicieron fuera de la casa
provincial,
nm. 231, pj. 234.-Constituciones
de la Cofrada
del Crmen, nm. 307, pj. 315.
ID. id. de Valparaiso. Declaracion de nulidad 1 revalidacion del noviciado
de aquellas relijiosas que lo hicieron fuera de la casa provincial,
nm. 234, pj. 234.-Se aprueba el nonbrrmiento
de superiora
hecho en sor laria de S. Crlos Bruggman, nm. 294, pj. 281.--
Breve de induljencias,
nm. 496, pj. 757.
MONASTERIOS
DEL BUEN PASTOR. No deben admitirse novicias fuera
de la casa provincial mintras no se resuelvan las consultas hechas
a la Santa Sede, nm. 425, pj. 138.-Se declaran nulos los no-
viciados hechos en casas que no son la provincial de la Congrega.
cion, nm. 234, pj. 234.--Testo de la resolucion aposllica, nm.
23,l, pj. 235, en la nota.--Instruccion
para la revalidacion de las
profesiones, nm. 236, pj. 236.--Se declara que. las novicias,
cuyo noviciado ha sido revalidado por indulto apostlico pueden
ser admitidas a la profesion por la superiora de su propia casa,
remitiendo constancia a la superiora de la casa provincial para el
asiento de la partida, nm. 24*6, pj. 244*.
MONASTFRIOS.
Cuenta dada sobre ellos en la relacion de la visita ad
limina, nm. 358, pj. 471.-Contestacion
de la Sagrada Congrega-
cion, nm. id. pj. 477.--Cuadro de las casas relijiosas existentes
en el Arzobispado, nm. id, pj. A4.--Breve apostlico para au-
mentar el nmero de los confesores ordinarios, nm. 406, pij.
593.-Nota de la Sagrada Congregacion para que se procure esta-
blecer el confesor ordinario en los monasterios, nm. 410, pj.
604.--Breve apostlico sobre el, nombramiento
de confesores or-
dinai los i estraordinarios,
nm. 4U, pj. 604.-d. sobre si sea l-
10.
826 IDICE DEL TOMO IV
cito introducir el agua potable a las celdas, nm. 4f3, pj. G03.--
Declaracion sobre clausura, nm. 142, pj. 15.--Auto sobre la
ejecucion del decreto apostlico que prohibe nombrar confesores
ordinarios por mas de tres trienios, nm. 258, pj. 251.-Se or-
dena que en lo sucesivo no puedan entrar a los monasterios sin
sujetarse a la prctica del confesor ordinario a virtud de una de-
claracion apostlica, nm. 274, pj. 26-2.--Traduccion de las dis-
posiciones apostlicas sobre obsequios de regulares, nm. 328,
pj. 363.
MONJA
Q
. Y. Monasterios, confesor ordinario, capellanfa.
MONTE. Iglesia del. Se declara apcrifo un impreso de gracias conce-
didas por el srior Muzzi, nm. 227, pj. 230.
MONTES Don Jorje. Se le convalida el grado de Licenciado en Teolojia,
nm. 98, pj. 90.--ld. Se le nombra examinador prosinodal, nm.
408, pj. 117.-Id, id. sindico interino de la Casa de Refujio,
nm. 241, pj. 241.
MUSOZ Don Estevan. Se le nombra prefecto del Seminario propiamente
dicho, nm. 41, pj. 23.-Id. id. capellan de una de las capella-
nas fundadas por dorta Teresa Yacotal, nm. 20, pj. 13.
N.
NAVARRO Don Juan de Dios. Se le nombra profesor de derecho can-
nico en el Seminario, nm. 324, pj. 360.
NOVICIADO. En las casas del Buen Pastor. Vase Monasterios del id.
NUEz Don Cornelio. Se le nombra notario de la parroquia de la
lluerta, nm. 233, pj. 234.
NUEZ Don Pedro Nolasco. Se le nombra cura de la lluerta nm. 184.
pj. 491.
OBISPADO de Santiago. Y. Iglesia Metropolitana.
OBISPOS ELECTOS por el Gobierno civil. Carta al arzobispo de Santiago
con ocasion del proceso levantado para la promocion de don Vi-
cente-G. Tocornal, nm. 347, pj. A30.-Carta apostlica al Ilus-
trsimo seor Donoso, en qpe se condena la prctica de gobernar
las dicesis ntes de recibir la institucioa apostlica, nm. id.,
pj. 432. Contestaciones, nm. id. pj. 434 a 438.-Consulta para
el caso en que algun eclesistico intentase gobernar contra esta
prohibicion. nm. 358, pj, 504, cap. Vll.-Contestacion del Papa.
nm. id. pj. 506.
DEL BOLETIN ECLESIsSTICO.
827
OBRERO.S. V. Sociedad calica de,
OBSEQUIOS.
V. Regulares.
OFICIOS. Se aprueban dos ediciones de santos de Espana anejas al diurno,
nm. 459, pj. 166.-d. de la traslacion de Santa llosa, B.B.
Juan Masias i Martin de Porres, 1 sufrajios, nm. 201, pj. 21M.-
Id. de los santos de Lima, nm. 249, pj. 2.-Id. de los santos'
de Espaa i de Lima, nm. 276, pj. 265.-Id. de los santos de
Espaa, nm. 279,' pj. 267. -Id. de los santos de Lima, nm.
280, pj. 267.-Concesion
de oficios para el rezo. V. Calendario.
OLEA Don Felix. Se le nombra Vice-prroco
de Tiltil, nm. 120o pj.
1011.
ORDEN DE SAN AGUSTIN, Se anulan las actas del captulo celebrado
en enero de 1863 i se nombra provincial, prior, definidores i vi-
sitadores, nm. 9, pij. 5.--Se declara que el relijioso frai Santos
Valero puede ser sepultado en sagrado, nm. 269, pj. 260.-Letras
apostlicas sobre la profesion de votos simples, nm. 384, pj.
564.--Prrroga
de la visita apostlica,
nm. 398, pj. 583.-Breves
constituyendo al Arzobispo de Santiago Visitador Apostlico, nm.
4017, pj. 610.-Se nombran definidores, nm. .6, pj. 156.
ID. DE SAN FRANCISCO.
Se nombra subdelegado
para presidir el capi-
tulo intermedio, nm. 274, pj. 261.-Letras apostlicas sobre la
profesion de votos simples, nm. 382. pj. 557.-Breves
constitu-
yendo al Arzobispo de Santiago Visitador Apostlico, nm. At6,
pj. 60.-Se nombra Visitador delegado a lrai Antonio de S.
Francisco Fuenzalida, nm. 449, pj. 462.
ID. DE LA MERCED. Se suspende el capitulo provincial 1 se nombra a
frai Benjamin Iencoret, nm. 395, paj. 580.-Breve constituyen-
do al Ilustrsimo seor Arzobispo Visitador Apostlico, nm. 403,
pj. 590.-.Licencia
apostlica para despedir a los que han hecho
votos simples, nm. I05, pj. 592.-Se prorroga por un trienio al
IX. P. f'al Benjamn RencoreL el nombramiento
de provincial, nm.
412, pj. 602.
ID. DE PREDICADORES.
Letras apostlicas sobre la profesion de votos
simples, nm. 385, pj. 566.-.Breve apostlico para reformar las
* ordenaciones del visitador de la Mancha i para reducir las cargas
piadosas de *-los conveutos, am. 391, pj. 577.--Id. id. conce-
diendo al seor Arzobispo las facultades de .Jeneral de la Orden
por dos aios, nm. 393, pj. 579.--R.escriptos
apostlicos para
que no puedan los relijiosos trasladarse a la necoleta sin licencia
del Provincial de la Orden, nm. 401, pj. 586.
ORREGO Don-Jos Manuel. Se le nombra examinador pro-sinodal, nm.
108, pj. 417.-Id. Vicario Capitular de la dicesis de la Serena,
nm. 156, pj. 6.
828
INDICE DEL TOMO M
Po
PACIlECO Frai Francisco. Monicion apostlica para que se sujete a las
disposiciones apostlicas en la fundacion rjimen de la cofrada
del Sagrado Corazon de Jesus, nm. 375, pj. 546.
PALACIO Arzobispal. Se nombra administrador a don Miguel Salcedo,
nm. 60, pj. 53.--Contrato con don Domingo Fernandez para
obtener fondos para el edificio, nm. 130, pj. i42.
PARES Padre Bernardo. Se le nombra examinador pro-sinodal, nm.
108, pj. 117.
PARRU1ESO Don Manuel. Se lo nombra previsor oficial interino durante
la ausencia del propio, nm. 3, pj. 2.-nm. 19, pj. 12.
PARROCOS. No pueden bautizar solemnemente en casas particulares,
nm. 10, pj. 8.--Declaracion sobre concesion de sepultura ecle-
sistica, cobranzas de derechos 1 funeral, nm. 38, pj, 21.--
Sus deberes respecto de la Cofrada del Dinero de San Pedro, nm.
65, 11, pj. 60.-Se declara quienes deben ser reputados gafia-
nes, nm. 68, paj. 63.--Declaracion sobre derechos parroquiales i
fuero eclesistico, nm. 73, pij 67.--Deben presentar copia do
sus cuentas para la aprobacion, nm. 83, pj. 77.--Deben impe-
dir que se lleven- imjenes por los campos para hacer colectas,
nm. 84, pj. 79.--Se les autoriza para que mintras no sea mo-
dificada la le sobre montepios, puedan facilitar los libros para
que los notarios o jueces saquen las compulsas de las partidas,
nm. 91, pj. 86.--Se declara que no es licito ausentarse de la pa-
rroquia encargando su cuidado al prroco vecino, nm. 97, pj.
88.-Los que dicen dos misas-en los dias festivos no pueden per-
cibir limosna por la segunda, pero pueden hacerse pagar el tra-
bajo del viaje segun el arancel que se establece, nm. 00, pj.
92.--Declaratoria sobre el decreto que ordena se presenten las
cuentas en copia, nm. 101, pj. 404.-Resolucion de varias du-
das sobre derechos parroquiales propuestas por el cura de Tutu-
quen, nm. 429, pj. lO.-~Se denuncia la costumbre de hacer
las ceremonias de las exequias con solo la presencia del fretro,
nm. 43t, pj. 144.-Respuesta a varias consultas sobre aplica-
cien de la misa en las velaciones de gafanes, domicilio para el
matrinonio i creccion de oratorio, nm. 141, pj. 153.-Se lea
encarga que hagan la designacion de los dias i preces que deben
hacerse en el Triduo ordena:lo por el Padre Santo de rogativas
por los catlicos de Italia i Polouia, nm. 165, pj. 171.--Deca.
racion sobre informaciones matrimoniales 1 demandas civiles con-
DEL BOLETIN ECLESISTICO.
829
tra relijiosos, nm. 178, pj. 188.-Se declara que no es abusivo
hacer el oficio de exequias con solo el fretro, nm. 491, pj.
203.-Se les encarga que organicen colectas en favor de las vcti-
mas del terremoto acaecido en el Per el 13 de agosto de 868,
nm. 235, pj. 237.--Se les anuncia que se destinarn a las vi-
timas del terremoto del Ecuador las erogaciones dadas para el
Per i de las cuales ya ste no necesita, nm. 253, pj. 248.-In-
forme pasado al Supremo Gobierno sobre dotacion de los prrocos,
nm. 321, pj. 344.--B,azon
dada sobre ellos en la relacion de la
visita ad lmina, nm. 358, IV, pj. 465. --Contestacion
sobre
este punto. nm.id., pj. 175.--Se autoriza la provision de parroquias
sin concurso, nm. id. Cap. Y, pj. 478.-Menoria
sobre la situacion
de las parroquias
1 necesidades
de los fieles, nm. id. Cap. V. II,
pj. 488.--Breve
apostlico
en que se faculta a los Ordinarios
para que puedan designar a los prrocos, temporalnente
rectores
de las cofradias, nm. 359, pj. 527.--Dias en que estn obligados
a aplicar la misa por el pueblo segun la constitucion
de Po IX,
nm. i18, XXXIII, pj. 657.--B,escripto
apostlico
para que en
ciertos casos puedan sacar con sombrero el Santsimo Sacramento
nm. 508, pj. 770.
PARROQU[A
DE CAHIL. Se nombra cura a Fral Jos Miguel Vzquez,
nm. 27, pj. 7.--Por renuncia de Fral Miguel Vzquez, se nom-
bra cura a don Jos Agustin Contreras, nm. 45, pj. 33.-Cons-
tituciones de la Archicofrada
del Santsimo Sacramento,
nm.
148, pj. 157.--Se reforman sus limites, nm. 286, pj. 272.
ID. DE CAITAJENA.
Se nombra una coiniskon para la construccion
de la
nueva iglesia, nm. 33, pj. 19.--Se autoriza al cura para colocar
una alcanca en el paraje destinado para edificar la nueva iglesia,
nm. 4S, pj. 35..-Constituciones
de la Archicofrada
del Santsi-
mo Sacramento,
nm. 259, pj. 252.-,espuesta
a varias consul-
tas, sobre las constituciones,
nm. 277, pj. 266.
ID. DE CUIACAVI.
Se nombra cura al Presbtero
don Pascual del Real,
nm. ll, pj. W.9.--Se uombra notario a don Juan de Dios Zela-
da, nm. 473, pj. 85.-Se nombra cura a Frai Virjinio Tabasso,
nm. 185, pj. 191.--Donacion
del terreno, plazuela i potrerillo, 1
aprobacion
del contrato celebrado
con el donante, nm. 303, pj.
294.
ID. DE CUIREPTO.
Se nombra a don Francisco
A. lojas cura administra-
dor, nm. 273, pj. 262.
ID. DE LOS DOCE APOSTOLES.
Se nombran miembros de la junta de f-
brica que sustituyan a los impedidos,
nm. 257, pj. 250.--Breves
apostlicos
para legalizar el establecimiento
en ella do la cofrada
del Crmen, nm. 360, pj. 528.
830
INDICE DLL TOMO WV
PARROQUIA
DE DOSIGUE.
Gracias apostlicas
concedidas
a la Iglesia
de, nn.55, pj. 715.
ID. DE LA ESTAMPA.
Se nombra al cura ejecutor de las cargas, de la
aplicacion hecha a la casa principal del Buen Pastor con los bienes
de dona Mercedes Naranjo, nm. 120, pj.
1
3..-Cons,ituciones
de
la Archicofrada
de Santsimo Sacramento,
nm. 302, pj. 814.--
Gracias apo,tlicas
concedidas
a la iglesia parroquial,
nm. 435,
pj. 695.
ID. DE GUACARGUE.
Sus deslindes con la de Tagualagua,
nm. 23,
pj. 45.
ID. DE LA HUERTA.
Se nombra cura al Presbtero don Ricardo Salas,
nm. 158, pij. 165.-Se
nombra
cura al Presbtero
don Pedro No-
lasco Nufiez,.nm.
184, pj. 191.-Se nombra notario a don Corne-
lo Nufiez, nm. 233, pij.
2
34.
ID. DEL INJENIO. Se autoriza provisionalmente
su traslacion
al lugar ti-
tulado llospital,
nm. 16., pj. 470.
ID. DE LAMIPA. Se nombra cura interino a don Plcido Labarca, nm.
11, pj. 8.--Se autoriza al cura para que acepte la donacion de un
terreno para cementerio,
nm. 92, pj, 85.--Donacion
en su fa-
vor, traslacion de la capilla de Tiltil, i nombramiento
de la comision
de fbrica de la iglesia 1 cementerio,
nm. 309, pj. 324.
ID. DE LA LIGUA. Constituciones
de la cofrada del Crmen, nm. 312,
pj. UU7.
ID. DE LESIACID.
Se autoriza al cura, para que transija un litijio con el
comprador
de la estancia de lelumpen,
nm. 154, pj. 16.
-- Declaratoria
sobre arreglo de cargas piadosas, nm. 313, pj.
330.
ID. DE LOLOL. Constituciones
de la Archicofrada
del Santsimo
Sacra-
mento, nm. 47, pj. 33.-.Se nombra cura al Presbitero
don Ri-
cardo Salas, nm. 221, pj. 227.
ID. DE SMALLOA.
Providencias
libradas con ocasion de la imjen de Santa
Rosa que tenia en su oratorio Marla Teran, nm. 53, pj. 47
ID. DE NANCAGUA.
Se nombra administrador
al Presbtero
don Deside-
rio Devotti, nm. 75, pj. 68.-Se canceld el titulo de Notario a
don Pedro Torres, nm. 78, pj. 70.
ID. DE NAVIDAD.
Se declara que el cura perdi los emolumentos
parro-
quiales del tiempo de cierta ausencia, nm. 97, pj 88.
ID. DE US-OA. Se nombra al cura ejecutor do las cargas, de la aplicacion
]echa a la casa principal de la Providencia, con los bienes de dona
Mercedes Naranjo, nm. 120, pj. 134.--Giacias
apostlicas
conce-
didas a la Tglesta de, nm. 450, pj. 710.
ID. DE PEUMO. Se nombra cura al Presbtero don Pedro Auilera, num.
26, pj. 17.
DEL BOLETIN ECLESISTICO. 831
PARROQUIA DE PUCHIUNAVl. Declaracion sobre el dereclio de fbrica en
los entierros de los cofrades del Santsimo Sacramento, nm. 311,
pj. 326.
ID. DE PUMANQUE. Se nombra cura al Presbtero don Jos Agustio Con.
treras, nm. 28, pj. 17.--Se autoriza al cura para demoler la
iglesia i erijir un oratorio provisional, nm. 124, pj. 138.-.Se re-
forman sus lmites, nm. 286, pj. 272.--Gracias apostlicas con-
cedidas a la iglesia de, nm. 456, pj. 716..
ID. DE PUTAENDO. Se autoriza al cura para que acepte un legado deja-
do por don Ignacio Arancibia, nm. O!, pj. 105.--Gracias apos-
tlicas concedidas a la iglesia de, nm. 4.81, 74.0.--Se denuncia la
costumbre de hacer las exequias ausente el cadaver, nm. 131,
pj. 144.
ID. DE. QUILIMAR [. Se nombra cura al Presbtero don Francisco Goe-
nechea, nm. 76, pj. 187.
ID DE QUILLOTA. Gracias apostlicas concedidas a la iglesia de, nm.
4.57, pj. 717.
ID. DE RENCA. Se autoriza al cura para que compre a don Ignacio Baci-
galup un terreno para la ezcuela mandda fundar por doa Josefa
fiermida, nm. 181, pj. 189.
ID. DE RENGO. Se encarga su administracion al Presbtero don Jos-
Mercedes Araneda, nm. '220, pj. 227.
ID. DEL ROSARIO. Se reforman sus limites, nm. 286, p5j. 272.
ID. DEL SAGITARIO. Se autoriza al teniente para que, durante la
imposibilidad del cura, firme las partidas, nm. 32, pj. 18.-- Se
encarga su administracion al Presbtero don Ignacio Saavedra, nm.
183, pj. 190.--Se nombra cura al Presbtero don Rafael Molina,
nm. 498, pj. 208.-Se reforman sus- limites; nm. 282, pj.
270.-Breve apostlico para poder usar del salon que est sobre la
capilla, nm. 427, pj. 672.
ID. DEL SALVADOR. Se declara que los curas deben pagar a la fbrica el
rdito de cierta suma empleada en los edificios de la casa parro-
quial, nm. 36, pj. 21.-=Se nombra cura al Presbtero don Maria-
no Casanova, nm. 202, pj. 212.-=Id. Vicario foraneo, nm. 203,
pj. 212.--Aprobacion diocesana i apostlica de las actas de elec-
cion de patrono titular, hecha por el pueblo i clero en el Salvador
del mundo, nm. 255, pj. 249. - Se autoriza al cura para estable-
cer la tercera mision con los foidos de la fundacion de don San-
tiago liguez, nm. 260, paj. 254..-Induljencias concedidas a la
iglesia de, nm. 444, pj. 706.
ID. DE SANTA ANA. Se aprueba la ereccion de una casa de Amparo
de pobres vergonzantes, propuesta por su cura don Estanislao
Olea, nm. 69, pj. 64.,--Acta-para la instalacion de la Sociedad
832 INDICE DEL TOSIO IV
catlica de Obreros 1 su aprobacion, nm. 81, pj. 76.--Estatutos
de la Sociedad catlica de Obreros, nm. 115, pj. 421,-Gracias
apostlicas concedidas a la Iglesia de, nm. 493, pj. 755.-Se tras-
lada a ella la corte de Marla, nm. 219, pj. 227.
PARROQUIA DE SAN ANTONIO DE COLCHAGUA. Se autoriza la enajena-
cin el dantiguo cementerio la bendicion del nuevo, nm. 7, pj. 4.
ID. DE SAN BERNARDO. Se reforman sus limites, nm. 196, pj. 205.
ID. DE SANTA CRUZ DE COLCIIAGUA. Se nombra cura al Presbtero don
Nicolas Briones en reemplazo de don Rafael del Canto, nm. 90,
pj. 85.-Se
reforman
sus lImites,
nm. 286, pj. 272.
'
ID. SAN ESTEVAN. Se nombra cura al Presbtero don Pascual del Real,
nm. 247, pj. 225.
ID. DE SAN FELtPE. Se nombra cura al Presbtero don Jos Agustin
Gomez, nm. 50, pj, 45.- Se autoriza al cura id. para que oiga
demandas sobre divorcios que no exedan de, un ario, nm. 138,
pj. 152.-Se nombra notario al Presbtero don Juan Andrs Fe-
rrari, nm. 206, pj. 216.-Gracias apostlicas concedidas a la
Iglesia de, nm. 500, pj. 762.
ID. DE SAN FRANCISCO SOLANO. Auto de su erecciov, nm. 28t, pj.
268.-Se nombra una comision para que prepare su estblecimien-
to, nm. 287, pj. 273.
ID. DE SAN ISIDRO. Se declara que no debe alterarse la constitucion de
la archicofrada del Santsimo, nm. 70, pj, 65.-Se nombra al
cura ejecutor de las cargas, de la aplicacion hecha al llospicio con
, los bienes *de doa Mercedes Naranjo, nm. 120, pj. 134.-Se
reforman sus limites, nm. 282, pj. 270.-Declaracion sobro la
reliquia de San Justo, que en ella se venera, nm. 48, pj. 627.
Gracias apostlicas concedidas a la iglesia de, nm. 503, pj. 763.
ID. DE SAN LAZAIO. Se reforman sus lmites, nm. 496, pj .205.
-Se admite su renuncia al Presbtero don Manuel J. Grez,
nm. 296, pj. 281.-Se nombra cur-a al Presbtero don Raimundo
Villalon, nm. 300, pj. 282.
ID. DE SAN LUIS BELTRAN. Auto de ereccion, nm. 136, pj. 119. Se
nombra cura al Presbtero don Miguel Silva, nm. 200, pj. 211.
Se autoriza la cesion de un terreno donado por doa Juana Mon-
taner, nm. 212, paj. 218 -Se nombra cura al Presbtero don
Jos Joaquin Diaz, nm. 278, pj. 266.
ID. DE SAN PEDRO. Se nombra cura coadjutor al Presbtero don Federico
llermosilla, nm. 239, pj. 2410.
ID. DE SANTA ROSA DE LOS ANDES. Mientras no se ponga en ejecucion
la ereccion de la de San Ignacio, el cura debe dar cuenta del pro-
dueto del territorio actual le su curato, nm. 12, paj. 8.-Se
nombra cura al Presblero don Vicente Martin Manero, nm. 47,
DEL BOLETIN EGLESi,(STICO. '33
paj. 1.-Se aprueba al cura el que promueva cierta devocion al
Corazon de Jesus i el canto de las Vsperas, nm. lM
3
, paj. 151.
Breve de induljencias, nm. 486, paj. 746.
PARROQUIA DE SAN SATURNINO. Se reforman sus limites, nm.96. pj,
205.-Se encarga su administracion
al Presbtero don Juan Ignacio
Conzales, nm. 229, pj. 233.-Se nombra cura al Presbtero don
Domingo Carrerio, nm. 238, pj 240.
ID. DE SANTO TOMAS DE CIOAPA. Se declara que el prroco tiene de-
reclio para exijir la licencia con que se pide limosna; I.debe impe.
(lir que se lleven imjenes por los campos para hacer.colectas,
nm.
8, pj. 79.-Se nombra cura al presbtero don Gumecindo Abar-
ca, nm. 410, pj. 419.
ID. DE TAGUATAGUA.
Sus deslindes con la de Guacarge, nm. 23, paj.
15.-Se encarga su administracion
al Presbtero don Manuel J.
Rojas por fallecimiento de don Jos Antonio Larrucea, nm. h6.
pj. 33.-Se nombra cura al Presbtero don Jos Mata Ramirez,
nm. 66, pitj. 62.
ID. DE TALAGANTE,
Se declara apcrifo el impreso fijado en a
tablilla que labia en la iglesia del Monte, referente a concesiones
hechas por el seior Muzzi, Vicario apostlico, nm. 227, pj. 230.
ID. DE TALCA. Apiobacion i estatutos do la Sociedad catlica de Obre-
ros, nm. 147, pj. 4 29.
ID. DE TALPEN. Se nombra cura al Presbtero don Jorje Salomoni, nm.
29, pj. C.-Se encarga su administracion al Presbtero don Jos
Domingo Pastene, nm. 61, pj. 53.-Se declara que los curas deben
dar cuenta del producto de fbrica, inc,uso el de la Vice-Parroquia
de Gualleco, nm. 74. pj. 67.-Se autoriza la construccion i ben-
dicion de un nuevo cementerio, nm. 119, pj. 13I.-Se nombra
cura al Presbtero don Ramon Valenzuela, nm. 422, pj. 138.
ID. DE TUTUQUEN. Se declara que debe mantenerse a los curas en pose-
sion de la casa parroquial i huerto accesorio, nm. 245, pj. 243,
-Respuesta a las consultas hechas por el cura, nm. 129, pj.
l40.
ID. DE VICIUQUEN. Se ordena que se reciba aprueba el orijen i destino
de los terrenos enajenados, nm. 177, pj. 187.
PARROQUIAS. Estado pasado al Gobierno' con espresion de su poblacion,
superficie i fundaciones que gozan, nm. 321, pj. 3M. Id. Provi-
sion de ellas sin concurso, nm. 358, pj. 478, 503.--Memoria so-
bre su situacion, nm. 358, pj. 488.
PASTENE don Jos Domingo. Se le encarga la administracion del curato
de Talpen, nm. 61, pj. 53.
PATRON de la ciudad de Valparaso. Aprobacien de la eleccion, nm.
255,
pj.
2s9.
105
.9,
83ts
INDICE DEL TOMO lV
PATRONOS de los lugares. Vase Calendario.
PEREZ don Estvan. Se le nombra Mayordomo de fbrica de Valle-Ilermo.
so, nm. 67, pj. 62.
PERU. Vase Colecta.
PLAZA don Nicanor. Se le. nombra 2.

Maestro de Ceremonias de la I.
M., nm. 283, pj. 270.-Id. d. Secretario Contador de la Casa de
Refujio, nm. 242, pj. 241.
PONCE don Juan Andres. Se le nombra capellande una de las Capellanas
fundadas por doa T. Yacotal, nm. 21. (bis), pj. 13.
PREDICADORES. Vase Orden de.
PROCESION de Corpus. Rescripto para trasladarla, nm. 24, pj. 669.
PROCESO CANONICO para la promocion a obispados. Vase Obispos
electos.
-
PROMOTOR FISCAL. Su oficio en la i 2.a instancia de los juicios, nm.
361, pj. 534. Vase Juicios eclesisticos.
PROPAGANDA PROTESTANTE. Cicular sobre la, nm. 5, pj. 3.
PR1OTONOTARIOS
APOSTOLICOS.
Sus privilejios, nm. 315, pj. 425.
PROVICARIO DEL ARZOBISPADO. Se nombra al Presbtero don Crescen-
te Errazuriz, nm. 37, pj. 2.
PROVIDENCIA.
Vase Congregacion
de la.
PROVISOR oficial interino. Se nombra al Prebendado don Manuel l'arreflo,
nm. 3, pj. 2, nm. 19,'pj. 42.--Id. Se nombra durante el feria-
do a don laimundo Zisternas, nm. 437, pj. 151.
Q*
QUINTANILLA don Francisco Javier. Se le nombra miembro del Consejo
de profesores' nm. 14, pj. 41 .- Id. miembro del Id. de id. nm.
135, pj. 449.-ld, profesor de Patrolojia, nm. 15, pj. 41.
RAM REZ don Jos Mara. Se le nombra capellan del monasterio de la
Victoria, nm. 3.9, pij. 339. Id. id. cura de San Juan E. de Ta-
guatagua, nm. 66, pj. 62;
BAMIEZ don Pedro Antonio. Se le nombra capellan de una de las ca-
pellantas fundadas por doa Teresa Yacotal, nm. 55, pj. 50.
RAVEST Frai Joaquin. Con licencia apostlica
se subsana una donacion,
nm. 397, pj. 581.
REAL don Fermin. Se le nombra capellan del Monasterio
de Santa Clara
de la antigua fundacion,
nm. 230, pj. 233.
REAL don Pascual. Se le nombra cura.de Curacav,
nm. Iti, pj. 419.-
id, cura de San Estevan.
DEL BOLETIN ECLESISTICO.
835
RECOLETA DOMINICA. Nombramiento
de Prior, nm. 383, pj. 563.
REGULARES.
Disposiciones
apostlicas sobre obsequios, nm. 328, pj.
363.-Cuenta
dada acerca de ellos en la relacion de la visita -
ad limina, nm. 358, pj. 469, 471 i 481.-Cuadro
de las ca-.
sas relijiosas i su personal, nm. id. pj. 494.-Decreto
apostlico
sobre a quien toca el conocimiento de las causas civiles de los re-
lijiosos, nm. 388. pj. 573.-Breve
apostlico
sobre la perma-
nencia de los regulares extra claustra, nm. 408, pj. 600.-Se
declara que en las demandas.civiles
se ocurra al prroco de la
residencia estable, nm, 178, pj. 188.-Consulta
sobro,los bienes
quitados por el Gobierno, nm. 358, pj. 505.V. Confesor Ordinario.
RELACIONES
entre la Iglesia i el Estado. Vase Visita ad limina.
RELIQUIAS. Vase Calendario Diocesano.
'ENCA. Escuela mandada fundar en, por dofia Josefa llermida. Se acepta
la redencion de un censo para adquirir una finca, nm, 2, paj.
2. Se autoriza la compra de una finca a don lgnacioBacigalup, nm.
181, pj. 189.
RENCORET Frai Benjamin. Se le nombra Provincial, nm. 395, pj. 580,
nm. 42, pj. 602.
RENJIFO don Carlos. Se le nombra contador cajero del Seminario Conci-
liar, nm.
62, pj. 53.
RESCRIPTOS 1 BREVES APOSTOLICOS. Vase Letras Apostlicas.
RESIDENCIA. Vase Prrocos.
ROJAS don Francisco Antonio. Se le nombra cura administrador de Cu-
repto, nm.27b, pj, 262.
ROJAS don Manuel J. Se le encarga la administracion del curato de Ta-
guatagua, nm. t6, pj. 33.-Id. le le nombra sacristan Mayor de
la Iglesia Metropolitana, nm. 91, pj. 85.-Id. id. apuntador de
fallas, nm. 151, pj. 463.
S.
SAAVEDRA don Ignacio. Se le encarga la administracion del curato del
Sagrario, nm. 183, pj. 490.
SAAVEDRA don Jos Bamon. Se le nombra examinador prosinodal, nm.
408, pj. 17.-So le admite la renuncia de la capellania fundada
por don Lorenzo Abeitua, nm. 123, pj. 138.-Se le nombra vi-
sitador delegado del *onvento de la Merced, nm. 4, pj. 1.
SALAS don Ricardo. Se le nombra cura de Lolol, nm. 221, pij. 227.-
Id. cura de la Lluerta, nm. 458, pj. 165.
SALCEDO don Miguel. Se le nombra Mayordomo ecnomo de la Iglesia,
Metropolitana,
nm. 56, pj. 51.
SALOMONI don Jorje. Se le r.ombra curade Talpen, nm. 29, pj. 17.
836 INDICE DEL TOMO I
SAN AGUSTIN. Vase Orden de, Convento de.
SAN FIANCISCO. Vase Orden de.
SAN JOSE. Vase Congregacion de.
SANTOS de Espalla. Se aprueban dos edicioces anejas al diurno, nm.
159, pj. 166. Vase Oficios.
SEMINARIO CONCILIAS. Se nombran dos miembros del consejo para el
ario de 1867 uno para la comision de becas, nm. i, pj. ti.-
Se abre el Tercer curso de ciencias Sagradas, i se nombran profeso--
res tprefectos, nm. 15, pj% U.-Se nombra profesor de Derecho
cannico, nm. 16, pj. 12.-Se establecen la carrera breve i bre-
vsima, nm. 22 pj. 14.-Se nombra profesor de Aritmtica 1 un
prefecto, iffim. 4t, pj. 23.-Se determina la recompensa de los alum-
nos que son nombrados subprefectos, nm. 43, pj. 26.-Se nom-
bra a don Carlos Benjifo Contador cajero, nm. 62, pj. 53.-Se
nombran miembros del consejo para el ao de 1868 i para la co-
mision de becas, nm. 135, pj. 49.-El Rector puede seguir nom- -
brando los Sub-inspectores, nm. 157, pj. 165.-Se acepta la ce-
sien que hace el lector, seior Larrain Gandarillas, de 30000 pe-
sos para costear becas despues de su fallecimiento, nm. 160, pj.
466.-Se nianda establecer una libreria i se le asignan fondos,
nm. 461, pj. 167.-Se fijan las rentas de los empleados del Es-
tablecimiento, nm. 462, pj. 168.-Se modifica la donacion hecha
para costear becas por el sertor Larrain Gandarillas, nm. 197, pj-
206.--Se nombra Vice-Rlector a don Ignacio Zuazagoitia, nm.
'232.2, pj. 360.-Se*nombran profesores, nms. 323, i 324, pj. 360.
-Se establece un prefento de estemos, nm. 325, pj. 361.-Res-
puesta a una consulta sobre la ordenanza que fija las obligaciones
de los empleados en su calidad de eclesistinos, nm, 326, pj.
361..-Autorizacion apostlica para aplicar fondos do cruzada al
Seminario, nm. 31, pj. 440.-Cuenta dada en la relacion de
la visita ad limina, nm. 358, VII, pj. 473.-Contestacion sobre
este punto, nm. id., cap. It, pj. 475.-Noticia sobre el Seminario
dada en una de las Memorias presentadas a la Santa Sede,. nm.
id. cap. VI, IV pj. 493...Rescripto apostlico en virtud del-cual se
fund la capellanla a que alude el decreto, nm. 458 del tomo 3.',
nm. 363, pj. 532.-Se publican Breves apostlicos de concesion
de gracias a la capilla del establecimnieWo, nm. 45A, pj. 714. --Li-
cencia para conservar, esponer i dar la bendicion con el Santsimo
Sacramento, nm. 463, pj. 721,--Breve de induljencias concedidas
a la capilla del establecimiento, nm. 465, pj. 723.
SEOIRAS de la Caridad. Vise Congregacion.
SLtPULTUIlA ECLESJASTICA. Declaratoria acerca de su concesion, nm.
38, pj.
21
.
DEL BOLETIN ECLESISTICO.
837
SILVA don Miguel. Se lo nombra cura de San Luis Beltran, nm. 200,.
pj. 211.
SINODOS DIOCESANOS.
llepresentacidn
del Episcopado chileno pidiendo
libertad para celebrarlo, nm. 320, pj. 339, nm. 358, pj. A83,
SOCIANTRE.
Vase Iglesia Metropolitana.
SOCIEDAD CATOLICA
do obreros en la parroquia de Santa Ana. Acta
para su establecimiento
i aprobacion diocesana, n.n. 81, pj. 76.--
Sus
estatutos,
nm.
115,
pj.
121.
ID. ID. DE OBIEIOS en la parroquia de Talca. Eeccion i estatutos, nm.
447, pj. 129.
ID. DE SAN JAUN FRANCISCO DZ REJIS. Reglamento de la casa de este
nombre establecida por la sociedad, nm. 99, pj. 90.-Se le apli-
can 200 pesos de los bienes de doria Mercedes Naranjo, nm. 420,
pj. 434.
ID. DE SAN LUIS GONZAGA.
Se aprueba.el nombramiento
de direc-
tor i vice-director, nm, 243, pj. 241,-Induljencias,
nm.
502, pj. 763.
ID. DE SANTO TOMAS DE CANTORBERY.
Sus estatutos, nm. 290, pj.
2".--Breves de las induljencias i fotras gracias concedidas a la
sociedad, nm. 488, pj. 747, nm. 358. pj. 487.--Su defensa
en la cirta al Univers nota (b) al fin del tomo.
SONBltr.ltO. Se permite su uso en ciertos casos para llevar la Santa
Eucarista, nm. 508, pj. 770.
TABASSO Fral Virjinio. Se le nombra cura de Curacav, nm. 185, pj.
191.
TAPIA don Anselmo. Se le dispensan los grados literarios para obtener
beneficios eclesiasticos,
nm. 21, pj" 43.
TEMPORAS DF SETIEMBRE. Traslacion, nm. 93. pj. 86, nm. 426,
pj. 139.--Pirroga de la facultad apostlica para su traslacion,
nm. 366, pj. 530.
TERAN Mara. Psovidencias libradas con motivo de la imjen de Santa
Rosa que sta conserva en su oratorio, nm. 53, pj. 47.
TERCERA DE SAN AGUSTIN. Constituciones,
nm. 304, pj. 293.
ID. DE SAN FIANCISCO. Sentencia pronunciada por delegacion aposllica
en la cuestion sobre el nombramiento
de Rector, nm. 215, pj.
249.
TILTIL Capilla 1 Cementerio de, nm. 309, pj, 324.
TITULAtES de las Iglesias. Vase Calendario.
838 INDICIR DEL 70'MO IV
TOL'i'EN Mision de. Se aplican fondos para la casa de educacion de nifias
en la, nm. 82, pj. 77.
TOIMES don Pedro. Se le cancela el ttulo de notario parroquial, nm.
78, pj. 70.
TRES horas de la Vcjen. Se prohiben, nm. 79, paj. 70
TIIDUO dispuesto pnr su Santidad por los catlicos de Italia 1 de Polo-
nia, edicto nm. 165, pj. 71.
VALDEZ Don Manuel. Se le nombra examinador pro-sinodal, nm. 408,
pj. 117.
VALENZUELA Don Ramon. Se le admite la renuncia del cargo de cape-
l' lan de coro de la Iglesia Metropolitana, nm. 127, phj. 140.-Id.
Se le nombra cura d Talpen, nm. 122, pj. 138.
VALERO Frai Santos. Se declara que puede drsele sepultura eclesis-
tica, nm. 269, pj. 260.
VARGAS Don Agustin. Se le nombra capellan de una capellana asig-
nada al llospital de Talca, nm. 72, pj. 66.
VARGAS Don Casimiro. Se le nombra examinador pro-sinodal, nm.
108, pj. 117.
VAZQUEZ Frai Miguel. Se le nombra cura de'Cahuil, nm. 27, pj. 17.
VENEGAS Don Tristan. Se le nombra miembro de la comision para
4,presentar candidatos para las becas, num. 135, pj. 149.
VERGARA Don Jos Luis. Se le nombra profesor de Escritura Sagrada
e idioma griego, nm. 15, pj 11.
VICARIO CAPITULAR. Se nombra al Prebendado don Manuel Orrego de
la dicesis de la Serena, nm. 156, pj. 16.- -Consulta con ocasion
de la eleccion hecha en 1852 en don Jos Dolores Alvares, nm.
310, pj. 419. Vase Obispos electos.
VICE PARROQUIA DEL SAUCE. Se aprueba el nombramiento de vice-p-
rroco hecho en el Presb. don Santiago Malachina, nm. 18, pj. 42.
ID. DE SAN ANTONIO. Se revalida i ratifica la venta de unos sitios, le-
gados en favor de la Iglesia, nn. 52, pj. 46.-Se nombra
vice-prroco a don Francisco Bustamante, nm. 261, pj. 257.
ID. DE VALLE-l1ERMOSO.
Se nombra a don Estevan Perez Mayordomo
de fbrica, nm. 67, pj. 62.
ID. DE TILTIL. Se aprueba el nombramiento :de Vice-prroco hech o en
el presbtero don Felix Olea, nm. 102, pj. 1t04.-Iglcsia i cemen
terio, nm. 309, pj. 32.
ID. DE 11lERRO VIEJO. Se aprueba el nombramiento
de Vic e-pi roco
hecho en el Podre fai Manuel Guzman, nm. 103, pj. -105.
DEL BOLETI.N ECLESIASTICO.
8 9
VICE PARIIOQUIADE PUPIO. Se aprueba el nombramiento de Vice-prro-
co hecho en elpresbtero don Santiago Malachina, nm. 210, pj.
217.
VILLALON P. ZOILO. Se le nombra miembro del consejo de profesores,
nm. 4i, pj. 1i.-Id. miembro del id. de id., nm. 135, pj.
149.-Id. profesor de Teoloja Moral, durante la ausencia de don
Mariano Casanova, nm. 324, pj. 360.-Id. profesor de Teoloja
Moral, nm. 15, pj. 11.-Id. examinador pro-sinodal, nm. 108,
pj. 447.
VISITA AD LI.IINA. Atestado de haberse practicado, nm. 353, pj.
4u7.-Documentos
a ella concernientes,
n.,n. 358, pj. 457. Es-
tos son: Cap. 1. Relacion de la visita, que abraza el estado mate-
rial de la Iglesia, sus rditos, lo relativo a la persona del Arzobis-
po, lo que atafile al clero secular, al regular, a las monjas, al Se-
minario, al pueblo.-Cap. II. rontestacion de la Sagrada Congre-
gacion, pj. 4h!.-Cap. II. Rectificacion
a la anterior respuesta,
pj. 477.-Cap. IV. Provision de parroquias sin concurso, pj.
478.-Cap.
V. Memoria sobre las relaciones
entre la Iglesia 1 el
Estado, pj. 480.-d, sobre la situacion de las parroquias i nece-
sidades espirituales de los fieles, pj. 488.-Cap. VI. Estado do
las personas i bienes de la Arquidicesis, pj. 493.-Cap. VIL.
Contestacion a las consultas sobre gobierno de electos, exequatur,
bienes de regulares, i apelaciones en los juicios eclesisticos, pj.
54.-Cap. VIII. Documentos
para la aprobacion del modo como
se hizo la convrsion del diezmo, pj. 512.-Cap. IX. Censura de
la disertacion del presbtero don Domingo Frias sobre los juicios
eclesisticos, pj. 517.
Z.
ZAMBRANO Don Jos Ignacio. Obra pa por l dispuesta, nm. 6.
pj. 54.
ZELADA Don Juan de Dios. Se le nombra notario de la parroquia de Cu-
racav, nm. 473, pj. 185.
ZISTERINAS Don laimundo. Se le nombra provisor oficial interino du-
rante el feriado, nm. 137, pj. 45r.
ZUAZAGOITIA
Don Ignacio. Se le nombra Vice-Rector-
del Seminario
ConcUilar, nm. 322, pj. 360.
FIN DEL NDICE.
DEL TOMO
CUARTO
DEL BOLETIN.
PAj. Lin.
Dice:
Lase:
t0 4 estrafiable
entranable
Li9 21 de autos
de actos
95 27 fractus
fructus
401 17 Constitutuo
Constitutio
103 8 precipere
percipere
158 4 a las fundaciones
a las funciones
160 13 libramientos
jurados
libramientos
jirados
247 28 Vice-Parroquia
de Cupio. Vice-Parroquia
de Pupio.
247 29 de 1368.
de 1868.
226 1 Que fu voluntaria
Que no fu voluntaria
239 32 por su sustituto
por su instituto
243 26 deducidas
las esperanzas
deducidas
las espensas
383 37 te proventus
et proventus
402 24 luxtam absentiae
lustam absentiae
02 25 degrotus
aegrotus
409 19 utilibet
ubilibet
446 30 obtiterent
obtinerent
23 45 dominatae
damnatae
37 23 insertantur
insectantur
437 28 exitari oportel.
evitafi oportet.
466 29 Justa hos
Juxta hos
476 , invitando
sunt.
invitandi sunt.
500 8 Seminari tributur
Seminario
tribuitur
503 25 publico utilitatis Damorum
publicae
utilitatis
Domorum
509 3 incomperto
est
incompertum
est
540 26 foret assere
foret asserere
546 8 quae,
qua,
519 29 liceat
licet
524 19 stavit
stabit
526 22 en mantener
en no mantener
532 Ceteroquina
Ceteroquin
561 3 permanenseridft
permanserint
566 3 2 c privilegio
ac privilegia
567 39 suorum honorum
suorum
bonorum
635 3 Saeulo
Saeculo
660 30 requitur
sequitur
662 39 Befren
keform.
72 2 Principiun
Principutu
73 27 Apparitionis.
Dedicationis
Apparilionis,
tuin Dedicationis
770 4 MDGCCILXiIU
MDGCCLXVIII

You might also like