POR CUAS F. LOZANO 1 , J. A. FONT 1 , P. ORTEGA 1 , A. HERNNDEZ 1,2 , A. GARCA 1 , M. CANELLAS 1 1 S. Fsica y Proteccin Radiolgica. Hospital Clnico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza. fpro@hcu-lblesa.es 2 Facultad de Medicina. rea de Radiologa y Medicina Fsica. Zaragoza. Introduccin y objetivo: Los algoritmos presentes en los sistemas de planificacin de tratamientos radiote- rpicos para calcular el nmero de unidades monitor (UM) en campos asimtricos de fotones modificados por cuas suelen presentar limitaciones. El objetivo de este trabajo ha sido tratar de establecer un mtodo para un clculo independiente de UM. Material y mtodo: Las medidas se han realizado en dos aceleradores Mevatron (Siemens), uno de ellos (KD2) suministra haces de 6 y 23 MV y dispone de cuas fsicas, y otro (Primus) haces de 6 y 18 MV y tiene cuas virtuales. En ambos casos los ngulos dis- ponibles de cua estn comprendidos entre 15 y 60. Se ha usado una cmara de ionizacin de 0.6 cc introdu- cida en el maniqu de agua de un analizador de haces. Se ha determinado el factor fuera de eje que corrige por la diferencia de dosis entre haces con cua asim- tricos y simtricos en las dos direcciones de los ejes bajo una cua de 60. Con dichos factores se ha trata- do de establecer un algoritmo de clculo de UM. Se han determinado experimentalmente la dosis en el centro de diversos haces modificados con cua de 60, con forma de hemicampos y cuadrantes para compararla con la calculada. Resultados: En los test realizados la discrepancia entre la dosis medida y la calculada ha sido menor del 2% cuando el punto de medida no se aleja ms de 5 cm en la direccin de un eje del colimador o de 2,5 cm si se aleja de los dos ejes. Para puntos situados a mayor distancia las diferencia han superado en algunos casos el 5%. Conclusin: Los primeros resultados obtenidos con el mtodo de clculo independiente que se trata de esta- blecer tienden a indicar que se trata de un mtodo ade- cuado para campos cuyo centro no se aleje ms de las distancias indicadas en el apartado anterior. En otras situaciones habra que introducir factores correctores. Hay que tener en cuenta que, de momento, las medidas se han hecho slo con la cua de mayor ngulo. Palabras clave: Clculo de unidades monitor, campos asi- mtricos con cua. MTODO PARA LA OBTENCIN DE VALORES PTIMOS DE LA COLIMACIN PRIMARIA DE ELECTRONES EN ACELERADORES ELEKTA W. SANJUANBENITO 1 , A. SANTOS 2 , J. RICHART 1 , F. GARCA 1 , B. BALLESTER 1 , S. CALZADA 1 1 Servicio de Proteccin Radiolgica. Hospital Universitario San Juan de Alicante. 2 Servicio de Radiofsica Hospitalaria. Hospital Provincial de Castelln. sanjuanbenito_wal@gva.es Introduccin y objetivos: El ajuste de los perfiles de los haces de electrones (simetra y uniformidad) es realizado habitualmente por el personal tcnico de la empresa su- ministradora de los aceleradores lineales durante su insta- lacin. Una vez ajustada la energa y estabilizado el haz, el parmetro ms crtico para lograr la planitud del haz es la posicin de los colimadores primarios. Es habitual que los tcnicos no dispongan de tablas con los valores de co- limacin ms adecuados o de tiempo para optimizar los valores iniciales o que en la aceptacin del acelerador no se verifiquen todas las combinaciones energa-aplicador disponibles. Dependiendo de la energa del haz, del tama- o del aplicador y de la distancia aplicador-superficie existen unos valores que optimizan la uniformidad del haz de electrones a la profundidad de referencia. Estos valores ptimos dependen fundamentalmente de la ener- ga del haz de electrones y del diseo del cabezal y de los aplicadores. En este trabajo se pretende: 1- Medir la posicin exacta de dichos valores ptimos pa- ra energas en el rango de 4 a 20 MeV y para todos los aplicadores disponibles en el acelerador SL-20 de Elekta. 2- Estudiar la influencia que tienen cada uno de los factores considerados (posicin de la colimacin pri- maria, energa, aplicador y distancia aplicador-super- ficie) en la uniformidad del haz. 3- Establecer un mtodo de obtencin de valores pti- mos de la colimacin primaria a partir de unos pocos datos iniciales. 4- Verificar la eficacia del mtodo en los aceleradores Sl-20 y Precise de Elekta. Material y mtodos: Se dispone de las medidas reali- zadas con detectores semiconductores en cuba de agua RFA-300 de Scanditronix para los aceleradores SL-20 y Precise de Elekta para energas de electrones de 4,6,8,9,10,12,15,18 y 20 MeV. Resultados: Se presentan las tablas y grficas de va- lores ptimos de la colimacin primaria y los resulta- dos de los mtodos de ajuste estudiados. 4049 4038 Dosimetra fsica en radioterapia 21 Conclusiones: El ajuste inicial optimizado de la uni- formidad de los haces de electrones es posible a partir de la extrapolacin de unas pocas medidas con un m- todo sencillo. La verificacin de este parmetro en fu- turos controles de calidad y el ajuste de los haces de electrones en los sistemas de planificacin se benefi- ciarn de ello. Palabras clave: Electrones, uniformidad, aceptacin, con- trol de calidad CRITICAL MISALIGNMENT OF DETECTOR MOTION DURING TRANSVERSAL PROFILE DOSIMETRY OF A 6 MEV ELECTRON BEAM USING A WATER PHANTOM J. LENCART, J. M. SANTOS, A. R. FIGUEIRA, F. M. PONTE Instituto Portugus de Oncologia Francisco Gentil - Porto Rua Bernadino de Almeida, Porto. fisica@ipoporto.min-saude.pt Introduction and objectives: The measurement of depth and longitudinal dose profiles of treatment beams using water phantoms is a common but im- portant operation in external radiotherapy. The io- nization chamber is submersed and the dose is measured as a function of the transverse position of the chamber at a given depth. Usually, the align- ment and horizontal level checking procedures using lasers and eye inspection of detector position are enough. However, even after this alignment process, at 6 MeV electron beam energy, we found that the measured beam symmetry changes criti- cal ly wi t h t he dept h of measur ement , f r om 101.02% at 12 mm to 112.88% at 25 mm. The aim of this work was to find the origin of this behavior and to review the alignment procedures for this particular case. Material and Methods: We used a Markus chamber driven by the PTW Mephysto software to measure off-axis ratios of a 25 25 cm 2 field of the 6 MeV electron beam, at several depths. Results and conclusions: We found that for low energy electron beams (6 MeV), the horizontality of the detector motion direction is a critical para- meter and a higher accuracy in the alignment is re- quired. This critical behavior is originated by the short penetration of electrons and high dose gra- dient just below the water surface when compared to photons or higher energy electron beams. We present a qualitative and quantitative analysis of the underlying mechanism and a discussion on the alignment accuracy needed to perform such mea- surements. Application field: Physical dosimetry, electron beams. MEDIDA Y PARAMETRIZACIN DEL FACTOR DE COLIMACIN (SC) EN UN ACELERADOR ELEKTA SL-75- 5 PARA DIFERENTES TAMAOS DE CAMPO A. TEIJEIRO GARCA, A. LPEZ MEDINA, J. SANTIAGO VZQUEZ, D. MEDAL FRANCESCH, F. J. SALVADOR GMEZ, M. SALGADO FERNNDEZ Servicio de Radiofsica y Proteccin Radiolgica. Hospital do Meixoeiro. Vigo. Pontevedra. Introduccin y objetivos: Estudio del factor de coli- macin Sc y su parametrizacin con respecto al tama- o del campo para campos cuadrados y rectangulares. Material y mtodos: El factor de colimacin Sc se ha medido para un haz de fotones de 6 MV en un acelera- dor SL-75-5 con dos tipos diferentes de mini-maniques. El campo de referencia es 10 x 10 cm 2 . Para las medidas se ha usado un Electrmetro PTW- Unidos con una c- mara de ionizacin abierta de 0.6 cm 3 tipo 30002 de PTW. Los maniques utilizados tienen las dimensiones para alcanzar el equilibrio electrnico y minimizar la contaminacin de electrones. Se han realizado medidas con campos cuadrados de 4 x 4 a 40 x 40 cm 2 . La parametrizacin ha sido con respecto a diferentes modelos para campos cuadrados (Jones, Szymczyk et al, Bjngard, Yu). Para la parametrizacin de campos rectangulares se ha hallado el campo cuadrado equi- valente con diferentes mtodos. 4088 4086 Fsica Mdica. Vol. 4. Suplemento Nm. 1, Junio 2003 22 Resultados: Los parmetros medidos se han ajustado a diversos modelos (Jones, Szymczyk, Chen y Patomaki). Los coeficientes de correlacin obtenidos varan de 0.93 a 0.9992. Conclusiones: La diferencia en los factores de coli- macin medidos entre los dos maniques tiene un va- lor mximo del 0,8%. Entre los diferentes mtodos usados para ajustar Sc frente al tamao de campo se observa claramente que el modelo de Patomaki (desa- rrollo polinmico en potencias de Ln(x/x ref )) es el que mejor refleja la tendencia de Sc. OPERACIN DE UNA MATRIZ DE CMARAS DE IONIZACIN LQUIDA PARA VERIFICACIN DE PARMETROS DE HAZ EN RADIOTERAPIA F. GMEZ 1 , A. IGLESIAS 1 , R. LOBATO 2 , J. MOSQUERA 2 , J. PARDO 1 , A. PAZOS 1 , J. PENA 1 , M. POMBAR 2 , A.M. RODRGUEZ 1,* 1 Universidade de Santiago de Compostela, Departamento de Fsica de Partculas. 2 Complexo Hospitalario Universitario de Santiago (CHUS). * ana@fpsunae2.usc.es Introduccin y objetivos: El Grupo de Fsica Mdica de la USC desarrolla desde finales de 2001 un proyecto para la construccin de una matriz 2-D de cmaras de io- nizacin lquida para verificacin de parmetros de haz en Radioterapia. En este trabajo se describen las caracte- rsticas del primer prototipo que se ha construido y se presentan los resultados obtenidos sobre su operacin. Material y mtodos: El prototipo est constituido por 64 x 64 cmaras de ionizacin de dimensiones 1,27 mm x 1,27 mm x 0,8 mm con isooctano como medio sensible y cubre una rea de 8 x 8 cm2. El funcionamiento del detector ha sido estudiado en va- rios test realizados en el CHUS empleando una uni- dad de cobalto. Se han medido las curvas corriente- voltaje, corriente-fluencia y la dependencia de la respuesta del detector con el ngulo de incidencia y con el espesor de conversor. Los estudios han sido complementados con la informacin proporcionada por una simulacin Monte Carlo del prototipo. Resultados: La respuesta del detector depende de forma compleja de la dosis y del voltaje de operacin. No obs- tante, para cada rango de dosis es posible determinar un voltaje de operacin ptimo de forma que la relacin en- tre corriente medida y dosis sea lineal. Esto ha permitido una calibracin sencilla en tasa de dosis del prototipo. Adems, el detector, provisto de la electrnica de lectura adecuada, es capaz de producir imgenes en tiempo real con una resolucin espacial en torno a 1 mm. Conclusiones: Los resultados de este estudio corro- boran la utilidad de este detector en aplicaciones de verificacin dosimtrica as como de control de cali- dad en Radioterapia. Palabras clave: Cmara de ionizacin lquida, dosimetra, control de calidad, imagen portal. VERIFICACIN DE LAS MEDIDAS DIARIAS EN ACELERADORES LINEALES A. PREZ, A.I. SERRANO, D. PEDRERO, E. LAVADO, M. GLVEZ, R. JIMNEZ, M. A. LPEZ-BOTE Servicio de Dosimetra y Radioproteccin Hospital General Universitario Gregorio Maran. Madrid. aprozos@teleline.es Introduccin y objetivos: En el proceso de verifica- ciones diarias de un acelerador lineal se emplean ha- bitualmente equipos compactos que permiten deter- minar la estabilidad de la planidad, simetra y energa de la radiacin. En este trabajo pretendemos presentar y validar el uso de uno de estos equipos en el proceso de control de tres aceleradores, discutiendo la dificul- tad de calibrar el equipo para una sola de las unidades y su utilizacin en las tres. Material y mtodos: Utilizaremos las medidas realizadas en los controles semanales con array de semiconductores BMS96, medidas con analizador de haces RFA-300, y las medidas diarias realizadas con el equipo Hermes. A partir de las medidas de los distintos equipos reali- zaremos comparaciones de los diferentes parmetros de inters, en especial la planidad y la simetra. Para poder realizar comparaciones entre las medidas de perfiles obtenidas con el BMS y el analizador RFA, y las medidas del equipo Hermes, debemos ela- borar los registros del equipo Hermes para llevarlas a las condiciones de medida de los otros equipos. El objetivo principal es validar la calibracin realiza- da del equipo Hermes, en dos energas de fotones de uno de los Linac, para su uso en tres aceleradores con haces de fotones y electrones. Resultados: Los resultados de la comparacin permi- ten comprobar que los ndices de simetra y planidad obtenidos con los tres equipos son compatibles, por lo que es posible el empleo de este equipo para medir la estabilidad de la simetra y planidad. Para su uso con las energas de fotones y electrones en los que no ha sido calibrado se establecen niveles de referencia y de accin adicionales. 4093 4089 Dosimetra fsica en radioterapia 23 Conclusiones: Es posible utilizar un nico equipo de verificacin rpida Hermes en tres aceleradores, a partir de una calibracin basada en dos energas de fo- tones de uno de ellos, estableciendo valores de refe- rencia y niveles de accin para el resto de los haces. De esta forma se puede detectar con una verificacin rpida diaria una desviacin superior a la tolerancia de los haces de las distintas unidades. Palabras clave: Control de Calidad, Aceleradores Lineales, Dosimetra fsica. IMPLEMENTACIN PRCTICA DEL PROTOCOLO OIEA TRS-398: REPERCUSIN EN LA CALIBRACIN DE LOS ACELERADORES LINEALES J. A. MARTNEZ, M. J. BUADES, A. SERNA, P. A. CAMPOS, A. GONZLEZ, J. TORRES, I. CASTRO, B. TOBARRA Servicio de Radiofisica y Proteccin Radiolgica. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. radiofsica@arrixaca.huva.es Introduccin y objetivo: Se presenta la implementa- cin prctica en nuestro Servicio del protocolo inter- nacional de la OIEA TRS-398 de dosimetra en haces de radioterapia externa para fotones y electrones. Respecto al protocolo SEFM-1987 empleado hasta la fecha, el nuevo cdigo presenta un formalismo sim- plificado, que define nuevos parmetros y condicio- nes de referencia y con una menor incertidumbre aso- ciada al calculo de dosis, al partir directamente de un estndar de medida dosis absorbida en agua. Material y mtodo: Se ha introducido el protocolo en la calibracin de tres aceleradores lineales Elekta del servicio de Oncologa Radioterpica de nuestro Hospital, con haces de fotones 4, 6, 15 y 25 MV y de electrones en el rango de 4 a 20 MeV. La calidad de los haces se ha determinado con cuba RFA-300 y diodos Scanditronix en maniqu de agua, mientras que para la dosimetra absoluta se han utili- zado cmara Farmer NE-2581 en maniqu de agua pa- ra fotones y planoparalela NACP02 Scanditronix en maniqu de agua y/o PMMA, ambas calibradas por comparacin directa con cmara cilndrica NE-2571 calibrada todava en trminos de kerma en aire. Resultados: Las diferencias encontradas en la do- sis absorbida en agua a la profundidad del mximo son inferiores al 0,6% para fotones y al 1,2% para electrones. Conclusiones: No es fcil la implementacin prc- tica del protocolo TRS-398 con la instrumentacin habitual disponible en un Servicio de Radiofsica. Asimismo, mientras no se disponga de un patrn nacional definido en trminos de dosis absorbida en agua, se limitan las ventajas inherentes al nuevo formalismo. CARACTERSTICAS DE UN ESCNER DE TRANSMISIN CCD. IMPLICACIONES DOSIMTRICAS A. GONZLEZ, J. TORRES, J. A. MARTNEZ, I. CASTRO, A. SERNA, M. J. BUADES, P. CAMPOS, B. TOBARRA Servicio de Radiofisica y Proteccin Radiolgica Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. radiofisica@arrixaca.huva.es Introduccin y objetivo: La alta resolucin espacial de los escneres CCD los hace apropiados para la lec- tura de pelculas dosimtricas en zonas con alto gra- diente de dosis. Trabajos precedentes sealan limita- ciones de estos dispositivos como reducida linealidad y empeoramiento de la relacin seal ruido (RSR) al aumentar la densidad ptica (DO). En este trabajo se estudia las limitaciones mencio- nadas de un escner particular, y se comparan dos mtodos para aumentar la RSR: el aumento de la resolucin de seal y un sencillo procesamiento de imagen. Material y mtodo: El escner Microtek ScanMaker 9600 digitaliza a 8 y 12 bits de profundidad y su sali- da se almacena en ficheros con formato BMP o TIF. El rango de densidades pticas analizado es de 0.14 a 2.93 y el de resoluciones pticas es de 76 ppp a 508 ppp. Resultados y conclusiones: Para DO hasta 2, la linealidad de la respuesta es aceptable. La aparicin de pelculas dosimtricas con una respuesta a valores de dosis significativos dentro de su rango de lineali- dad permite nuevas aplicaciones a los escneres CCD. El ruido vara dbilmente con la DO, por este motivo la RSR es aproximadamente proporcional al valor de transmisin ledo. El incremento de la resolucin de seal de 8 a 12 bits supone una leve mejora en la RSR, por debajo de lo esperado, y fcilmente superable mediante el empleo de filtros de la imagen. Palabras Clave: Escner CCD, dosimetra con pelcula. 4102 4101 Fsica Mdica. Vol. 4. Suplemento Nm. 1, Junio 2003 24 CARACTERIZACIN DEL FACTOR DE DISPERSIN EN AIRE DE UN ACELERADOR LINEAL MEDIANTE UN MODELO DE FUENTE DUAL A. GONZLEZ, A. SERNA, M. J. BUADES, P. CAMPOS, J. TORRES, J. A. MARTNEZ, I. CASTRO, B. TOBARRA Servicio de Radiofisica y Proteccin Radiolgica. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. radiofisica@arrixaca.huva.es Introduccin y objetivo: La creciente complejidad de los campos de tratamiento en Radioterapia Externa viene acompaada del desarrollo de modelos ms so- fisticados para el clculo de dosis. La radiacin dispersada en el cabezal y que forma parte del haz til se suele caracterizar por el factor de dispersin (OF) en aire. En los ltimos aos se ha desarrollado una serie de modelos para el OF en aire basados en la integracin en una, dos y hasta tres fuentes planas de toda la fluencia, tanto primaria como dispersa. A travs de la convolucin de estas fuentes con la apertura defi- nida por el sistema de colimacin se obtiene la fluencia en el plano de clculo. Nuestro objetivo es caracterizar el OF en aire de un acele- rador Elekta Precise mediante un modelo de fuente dual. Material y mtodo: El modelo consta de dos fuen- tes planas gausianas. La primera estara situada en el plano del blanco de fotones. La posicin de la segun- da, junto a su fluencia y a la anchura de ambas gau- sianas, seran los tres parmetros a caracterizar en el modelo. Para una serie limitada de campos cuadrados se de- terminan los parmetros mediante la minimizacin de las diferencias cuadrticas entre OF en aire me- didos y calculados. Posteriormente se comprueba el algoritmo comparan- do clculos y medidas de una serie de campos test. El algoritmo de convolucin se implement en un programa informtico escrito en Pascal. Para las medidas se emple una cmara de ionizacin de 0,6 cm 3 , modelo NE2581 en un mini maniqu de PMMA cilndrico de 4 cm de dimetro. Resultados y conclusiones: Las diferencias de dosis calculadas y medidas no superan el 1% en ninguno de los campos de test seleccionados, lo que valida la aplicacin del modelo a nuestro acelerador. Palabras clave: Factor de dispersin, fuente dual. ESTUDIO DEL EFECTO DE INTERCAMBIO DE COLIMADORES EN ACELERADORES LINEALES A. SERNA, J. TORRES, J. A. MARTNEZ, A. GONZLEZ, M. J. BUADES, P. A. CAMPOS, I. CASTRO, B. TOBARRA Servicio de Radiofsica y Proteccin Radiolgica. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. radiofisica@arrixaca.huva.es Introduccin y objetivo: En la dosimetra de campos rectangulares, algunos autores indican desviaciones superiores al 2% debido al efecto de intercambio de colimadores (EIC) dependiendo del diseo del cabe- zal del acelerador. El objetivo de este trabajo es evaluar el EIC en dos aceleradores Elekta, uno de ellos provisto de colima- dor multilminas (CML) y el otro no. Material y mtodo: Se mide la dispersin en el ca- bezal (Sc) con un minimaniqu cilndrico de PM- MA de 4 cm de dimetro y de una cmara de ioni- zaci n NE-2581 para un conj unt o de campos rectangulares. Los aceleradores del estudio son un Elekta Precise con CML y energas de RX de 6 y 15 MV y un Philips-Elekta SL-25 sin CML con energas de 6 y 25 MV. Resultados: Para el acelerador SL-25 se observan valores mximos de EIC del 2,7% para 25 MV y del 1,7% para 6 MV con valores medios del 1,6 % y del 0,9% respectivamente. En el caso del Precise los va- lores son inferiores al 0,5% para las energas de 6 y 15 MV. Conclusiones: Los aceleradores Elekta con CML no presentan EIC significativo, ya que la colimacin en ambas direcciones se realiza al mismo nivel por el CML, mientras que para colimacin a distintos nive- les como ocurre en cabezales sin CML el efecto de in- tercambio obliga a tenerlo en cuenta en el clculo de unidades de monitor. Palabras clave: Cabezal, dispersin, colimadores, inter- cambio. 4104 4103 Dosimetra fsica en radioterapia 25 LA PELCULA RADIOGRFICA EN EL CONTROL DE CALIDAD DE TRATAMIENTOS DE IMRT R. SNCHEZ CASANUEVA, M. SEZ BELTRN, F. FAYOS FERRER Dpto. de Radiofsica. Hospital Ruber Internacional. Madrid. radiofsica@ruberinternacional.es Introduccin y objetivos: La pelcula radiogrfica se ha establecido como el principal detector para estu- diar las irregulares distribuciones de dosis que se cre- an en los campos de intensidad modulada. Si bien hay una serie de comportamientos no deseados que, de no tenerse en cuenta, conducen a errores sistemticos en la determinacin de la curva dosis frente a densidad ptica. En este trabajo se estudia la dependencia de la respuesta de la pelcula con respecto al tamao de campo, la tasa de dosis, y el fraccionamiento. Material y mtodos: Las pelculas estudiadas son Kodak X omat V2 y EDR2, irradiadas con un haz de 6 MV. Se administr una dosis determinada a cada pelcu- la con campos de 6 x 6, 10 x 10, 15 x 15 y 25 x 25 cm 2 . En otra ocasin la misma dosis se deposit variando la tasa de dosis entre 100 y 600 UM/min. Por ltimo, la dosis se administr en 1, 2, 4, 6 y 10 fracciones. Cada uno de estos procedimientos se repiti en 3 ocasiones. Resultados y conclusiones: Han sido detectadas discrepancias en la densidad ptica, para una misma dosis administrada, de 3% a 7% cuando se varan los campos cuadrados de 6 a 25 cm de lado. Cuando se radiaban placas con 600 UM/min se ha detectado una sobre respuesta de hasta 4% con respecto a 100 UM/min. Con respecto a la influencia del fracciona- miento se han detectado variaciones del 3%. Palabras claves: Placas radiogrficas, densidad ptica. OPTIMIZACIN DEL FACTOR G EN LA FRMULA DEL CUADRADO EQUIVALENTE PARA EL CLCULO DE LA DISPERSIN DEL CABEZAL L. I. RAMOS GARCA, J. D. AZCONA ARMENDRIZ Departamento de Oncologa, Seccin de Radiofsica Clnica Universitaria de Navarra. liramos@unav.es Introduccin y objetivos: En el clculo del factor de dispersin del cabezal para campos rectangulares es frecuente usar el concepto del cuadrado equivalente. Para calcular este cuadrado se han propuesto multitud de ecuaciones. La ms empleada quiz sea la de Vadash y Bjrngard que usa un solo parmetro libre, el factor G cuyo clculo se debe realizar encontrando el valor que optimiza las diferencias entre los valores calculados y medidos. En esta optimizacin solo se emplean, sin mucha justificacin, los valores medidos para los campos (40xL) y (Wx40). En el presente art- culo nos proponemos ver por qu usar esta serie limita- da de campos es una buena aproximacin y la posibili- dad de usar otras series alternativas que con el mismo numero de campos mejoren el clculo. Material y mtodos: Para realizar este trabajo se mi- dieron los factores de campo de nuestro Siemens Primus para las series 40, 30, 25, 20, 15, 12, 10, 7, 5 y los haces de rayos X de energas nominales de 6 MV y 15 MV. Con estos datos se busc el factor G ptimo primero con todos los campos de medidos y luego uti- lizando series ms pequeas. Resultados y discusin: Los campos ms elongados, donde el modelo del cuadrado equivalente es ms ine- xacto, ofrecen, sin embargo, ms informacin a la hora de calcular G. Por eso es posible encontrar series de campos que mejoren la aproximacin de G simplemen- te introduciendo campos ms elongados el clculo. La mejora es pequea sobre todo si se tiene en cuenta el objetivo de calcular la dispersin del cabezal, pero el esfuerzo invertido es el mismo que el que se emplea en medir las series de 40 x y x 40. Conclusin: La mejora es pequea sobre todo si se tiene en cuenta el objetivo de calcular la dispersin del cabezal, pero el esfuerzo invertido es el mismo que el que se emplea en medir las series de 40 x y x 40. Palabras clave: Dispersin del cabezal, factor de campo por colimador. NOTAS SOBRE LA MEDIDA Y USO DE LOS FACTORES DE DISPERSIN DE COLIMADOR MULTILMINAS DEL ACELERADOR LINEAL SIEMENS J. R. SENDN, R. LOBATO , J. MOSQUERA, L. ARES, M. POMBAR Centro Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela. ramon@fpddux.usc.es Introduccin y objetivos: En el marco de la puesta en marcha de dos aceleradores lineales para uso tera- putico en nuestro centro, medimos los factores de dispersin de colimador. Dichos factores se definen 4136 4123 4110 Fsica Mdica. Vol. 4. Suplemento Nm. 1, Junio 2003 26 Dosimetra fsica en radioterapia 27 como la tasa de fluencia energtica en funcin de las condiciones de colimador y dispersin en el cabezal, normalizados a unas condiciones de referencia. Estos factores no son necesarios en nuestro sistema de planificacin, pero deben ser medidos y en com- binacin con los factores de dispersin totales se ob- tienen los factores de dispersin de maniqu que s se introducen en el sistema de planificacin. Material y mtodos: Para las energas de fotones de 6 MV y 15 MV y en el rango de tamaos de campo de 4 cm x 4 cm a 40 cm x 40 cm, medimos los facto- res de dispersin de colimador utilizando un minima- niqu en el eje central del haz de radiacin y una c- mara tipo Farmer de grafito. Exponemos el montaje experimental as como la base terica del mismo. Resultados y conclusiones: Presentamos los datos medidos, comparamos los mismos con datos de la li- teratura, y discutimos su utilizacin. Palabras clave: Factor de dispersin, minimaniqu, dosi- metra fsica, Primus. DETERMINACIN EXPERIMENTAL DEL FACTOR DE PERTURBACIN POR LA PARED PWALL DE LA CMARA ROOS EN LA ENERGA DEL COBALTO D. LINERO, C. PICN, M.C. LIZUAIN, C. MUOZ, R. DE BLAS, C. ALONSO, A. GRACIA Institut Catal dOncologia. LHospitalet de Llobregat. Barcelona. dlinero@ico.scs.es Introduccin: El objetivo de este trabajo es determi- nar experimentalmente el valor del factor de perturba- cin por la pared de la cmara plano-paralela Roos en la energa del 60 Co. Material y mtodo: El estudio previo se ha reali- zado con 5 cmaras, siguiendo los mtodos reco- mendados en el protocolo de la IAEA (TRS-398) para la calibracin de cmaras planas: en un haz de Cobalto y en un haz de electrones de alta energa (R 50 = 8,3 g/cm 2 ). Para poder realizar esta calibracin, se dispone del factor de calibracin N D,W, 60 Co de una cmara cilndri- ca NE 2571 proporcionado por el National Physics Laboratory (NPL). Se han utilizado dos maniques de agua, uno de NE que incluye un alojamiento de PMMA para la c- mara cilndrica y otro de MedTec que permite el posicionamiento manual de las cmaras en profun- didad. Resultados: Se han obtenido los factores de calibra- cin N D,W, 60 Co y N D,W,Q de las cmaras planas y se ha determinado la dosis absorbida en haces de electrones siguiendo el protocolo TRS-398. La diferencia en la determinacin de las dosis absor- bidas, utilizando uno u otro factor debera ser inde- pendiente del mtodo de calibracin utilizado y esto ocurre, dentro de un 0,3% en el caso de las cmaras planas NACP y Markus, pero para las cmaras Roos se encuentra una diferencia del 0,9% en todas las energas electrones medidas. Conclusin: La diferencia encontrada en la dosis ab- sorbida a partir de los factores de calibracin segn los dos mtodos indicados en el TRS-398 creemos que es debida a que el valor de p wall en cobalto, inclui- do en los valores K, Q,Qo , es inferior al que determina- mos experimentalmente. Palabras clave: P wall en 60 Co, factor de calibracin en agua, cmara Roos, dosis absorbida en haces de electrones. 4138