Standards

Certification
Education & Training
Publishing
Conferences & Exhibits
La Automatizacin en el
desarrollo industrial
Ing. Carlos Maguia M.
ISA PERU
Resumen
La tecnologa
El ercado
Eficiencia
Exigencias de los tie!os actuales
Tra"ado del caino
El Profesional en Autoati"aci#n
Note to presenter:
See the instructor notes on title slide.
La Tecnologa
Historia
Hidr$ulica
Electricidad
Neu$tica
Electr#nica
Digital
Inal$brica
Los Mercados laborales
Producci#n de Materia Pria
Manufactura
Generaci#n % Trans!orte de Energa
Alientos % &ebidas
Producci#n % Trans!orte de Gas % Petr#leo
Producci#n de Ceento
Refinaci#n de Minerales
Ingeniera % Pro%ectos
Venta de E'ui!os !ara Autoati"aci#n
Pul!a % Pa!el
Productos L$cteos
Eficiencia
Calidad
Cantidad
Costos
Estandari"aci#n
Ahorro de ateriales
Ahorro de energa
Seguridad !ersonal
Seguridad de !lanta
Larga continuidad
Empleadores encuestados citan los
siguientes beneficios
Calidad e(orada
Seguridad
Estandari"aci#n
Reconociiento !rofesional
Maneras adicionales de e)aluar candidatos !otenciales
a e!leos
A%uda !ara descartar !rinci!iantes !retendiendo ser
es!ecialistas en autoati"aci#n.
CAP Beneficia a profesionales en
automatizacin particulares
Asegura su credibilidad !rofesional
* Via(e de e!leo a e!leo % brinda inediata !rueba de habilidad.
* +#)enes !rofesionales auentan su reconociiento % credibilidad.
* Profesionales de ni)el edio )alidan % docuentan su ni)el de
conociiento.
* Personas cercanas al retiro aseguran su ar,eting !ersonal futuro.
Asegura la iagen !ersonal
Auenta las o!ortunidades en su !rofesi#n.
* Ascensos- auentos de salarios- Portabilidad laboral.
Proue)e el a!rendi"a(e continuo % el desarrollo !rofesional
Individuals also tend to be early adopters of a new certification
and many have achieved CAP status have done so to enhance their
own credibility
CAP Beneficia a empleadores y
profesionales en automatizacin
Desarrolla una e(or fuer"a laboral ca!acitada
* &rinda e)idencia docuentada 'ue los e!leados son
calificados !ara reali"ar el traba(o. Dichas docuentaciones son
re'uisito !ara un est$ndar IS. /001
Incenti)a a los e!leados a antenerse actuali"ados
Proue)e !r$cticas seguras
Herraienta de calificaci#n !ara contratar % toar
decisiones a futuro.
Asegura la buena iagen de la e!resa con los clientes
internos % externos.
Employers tend to be early adopters of a new certification
and many employers are encouraging their key employees to
become certified
Profesionales en automatizacin ms competentes
desarrollan sistemas de automatizacin que
Son enos costosos
Traba(an de anera $s eficiente
Son $s sencillos de entender !ara los o!eradores
Re'uieren anteniiento sencillo
Tienen enores errores en el diseo 'ue corregir
Tienen horas o das de arran'ue $s r$!idos
Tienen enores tie!os de !aradas no !lanificadas
Utili"an a!ro!iadaente los $s recientes est$ndares %
de e(or costo efecti)o
E)itan incidentes de seguridad
E)itan daos al edioabiente
Quines son los profesionales en
automatizacin?
Profesionales en autoati"aci#n son2
* Res!onsables de la direcci#n- definici#n- diseo- i!leentaci#n-
docuentaci#n % so!orte de sisteas- soft3are % e'ui!o usado
en sisteas de control- sisteas de inforaci#n de anufactura-
integraci#n de sisteas % consultora o!eracional.
Traba(an !ara2
* Usuarios finales
* Contratistas de ingeniera
* Pro)eedores de inforaci#n de autoati"aci#n % anufactura
inclu%endo integraci#n de sisteas % di)isiones de ser)icios
a!licados de co!aias fuente
* E!resas de !roductos hard3are % soft3are coo ingenieros
a!licados- !ersonal de )entas % desarrolladores de !roductos
Enfoque del eamen CAP
W
h
a
t

%
o
u

d
o

4
4
+
o
b

D
e
s
c
r
i
!
t
i
o
n

o
f

a
n
A
u
t
o

a
t
i
o
n

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l
What %ou ,no3 44
Autoation &od% of 5no3ledge
Dos vistas del
enfoque de
Automatizacin
Dos vistas del
enfoque de
Automatizacin
Lo que !aces"" El traba#o de un
Profesional en automatizacin
I. Estudio de a!licaci#n
II. Definici#n
III. Diseo de sisteas
IV. Desarrollo
V. I!leentaci#n
VI. .!eraci#n % Manteniiento
La descri!ci#n del traba(o de un !rofesional en
autoati"aci#n contiene estos 6 $%ominios& 7subdi)ididos en
89 :Tareas;<
Una completa lista de la descirpcin de este trabajo en:
www.isa.org/cap en Conocimiento y Habilidades
0 8 10 18 90 98
Porcenta(e de !reguntas en cada Doinio
Lo que sabes " Automation Body of
Kno'ledge
I. Control &$sico continuo
II. Control Discreto % Manufacturado
III. Control A)an"ado
IV. Confian"a- Seguridad- % Electricidad
V. Integraci#n % Soft3are
VI. I!leentaci#n % Manteniiento
VII. Estructura de traba(o7!ro%ectos-
e'ui!os<
El enfo'ue t=cnico del traba(o !rofesional est$ definido en
estas > $Categorias& 7subdi)idas en ?> :Teas;<.
Una completa descrpcin est en este libro,
A Guide to the Automation ody o! "nowledge
# la tabla de contenidos puede ser $ista en el website de %&A.
0 8 10 18 90 98
Porcenta(e de !reguntas en cada categora
Las
( Categoras de
Conocimiento
)ubdi*idas en +( Temas
,i-e- t!e Automation Body of Kno'ledge.
%eben ser el enfoque de
estudio para con*ertirse
en un Profesional en
Automatizacin
Categora de conocimiento /
CONTROL CONT/NUO B0)/CO
1. Instruentaci#n en Procesos
9. Instruentaci#n Analtica
?. Control Continuo
@. V$l)ulas de Control
8. Counicaci#n Anal#gica
6. Docuentaci#n de Sisteas de Control
>. E'ui!os de Control DCS
Categora / 1 Pregunta de e#emplo
Cuando se sintoni"a un controlador de ? odos !or ensa%o
% error- Au= odo es usualente a(ustado !rieroB
a< integral
b< ganancia
c< deri)ati)o
d< offset
Categora de conocimiento // 1 CONTROL
B0)/CO %/)CRETO 2 MANUFACTURA%O
8. Sensores Discretos % Mediciones Generales en
Manufactura
/. Conce!tos de Control Discreto % E'ui!os PLC
10. Control de Variador % Motor
11. Control de Mo)iiento
Categora // 1 Pregunta )imple
El lengua(e de !rograaci#n gr$fico IEC 11?1 !ara PLC
inclu%e2
a< Texto Structurado
b< El lengua(e de !rograaci#n ADA
c< Diagraas de &lo'ues Cuncionales
d< L#gica Difusa
Categora /// 1 CONTROL A3ANZA%O
19. Modelado de Procesos
1?. Control A)an"ado de Procesos
1@. Control de Procesos &atch
18. Medioabiente
16. Monitoreo abiental
1>. Construcci#n de Autoati"aci#n
Categora /// 1 Pregunta de e#emplo
Cu$l es el e(or ti!o de control a usar si el !roceso cabia
de tie!o a tie!o % si ha% un cierto nDero de )ariables a
controlarB
a< L#gica Difusa
b< Control de Modelo Predicti)o
c< Control de Modelo Referencial
d< Control Regulatorio A)an"ado
Categora /// 1 Pregunta de e#emplo
Cu$l es la relaci#n entre un receta de control % una receta
aestra % un batchB
a< Las recetas de control son una co!ia de la receta
aestra % describe la forulaci#n de una serie
de batches en archa
b< Una receta de control es deri)ado de una receta
aestra % es Dnico !ara batch
c< La receta de control es una )ersi#n $s general
de la receta aestra % cubre toda la !lanta.
d< La receta de control es usado !or de!artaentos
de in)estigaci#n coo un control sobre una serie
de batches
Categora de Conocimiento /3 1
CONF/ANZA4 )EGUR/%A% 5 ELECTR/C/%A%
18. Gesti#n de Alaras
1/. Reliabilit% 7Confian"a<
90. Seguridad de Procesos
91. Instalaciones El=ctricas
99. Seguridad El=ctrica
Categora /3 1 Pregunta de e#emplo
Cu$l de los siguientes sisteas l#gicos es el $s seguro %
uno de a%or !robabilidad de res!onder a una )erdadera
deandaB
a< 1 de 1
b< 1 de 9
c< 9 de 9
d< 9 de ?
Categora de Conocimientos 3 1
/NTEGRAC/6N 2 )OFT7ARE
9?. Counicaci#n Digital
9@. Conexiones industriales
98. Sisteas de E(ecuci#n de Manufactura e Integraci#n
de Negocios
96. Seguridad de Sisteas % Conexiones
9>. Interfase con .!erador
98. Gesti#n de Datos
9/. Soft3are
?0. Soft3are Personali"ado
Categora 3 1 Pregunta de e#emplo
Un dis!ositi)o de conexi#n 'ue !ro!orciona aislaiento de
diferentes conexiones- sin cabiar ningDn dato es llaado2
a< Hub
b< Router
c< S3itch
d< Gate3a%
Categora 3 1 Pregunta de e#emplo
CDal de estos ti!os de =todos de counicaci#n
usualente resulta tener un enor cableado de ca!o al
conectar transisores desde un !roceso a una sala de
controlB
a< AS4i bus
b< Profibus PA
c< HART
d< @490 a
Categora de conocimiento 3/ 1
%espliegue y Operacin
?1. Ca!acitaci#n .!erati)a
?9. Chec,out- Sistea de Pruebas- % Startu!
??. Soluci#n de Probleas 7Troubleshooting<
?@. Manteniiento- So!orte de Largos Perodos %
Gesti#n de Sisteas
Category 3/ 1 Pregunta de e#emplo
Cuando los o!eradores son ca!acitados en un nue)o
sistea de control- 'ue =todo de entrenaiento es e(or2
a< Material i!reso de auto4estudio
b< Lecturas de Su!er)isor
c< Deostraci#n de un !rofesional en diseo de
sisteas
d< Pr$cticas en un controlador usando sisteas
de siulaci#n.
Categora de Conocimiento 3// 1
E)TRUCTURA %E TRABA8O
?8. &eneficios de Autoati"aci#n % +ustificaci#n de
!ro%ectos
?6. Gesti#n de Pro%ectos
?>. Habilidades Inter!ersonales
Categora 3// 1 Preguntas de e#emplo
En un !ro%ecto se ha co!letado el @0E del traba(o !ero
se ha gastado el 60E de los fondos de !resu!uesto. Cu$l
es el ndice de costo de !erforanceB
a< 0.80
b< 0.6>
c< 0.60
d< 0.90
&igamos el camino para ser un
'ro!esional en Automati(acin )