Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 MONOGRFICO ENSEANZA Y APRENDIZAJE CON TIC EN LA EDUCACIN SUPERIOR Antoni Badia Coordinador www.uoc.edu/rusc Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior. Presentacin 1 Antoni Badia Ayuda al aprendizaje con tecnologa en la educacin superior 5 Antoni Badia Aproximacin centrada en el estudiante como productor de contenidos digitales 20 en cursos hbridos Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet Anlisis y resolucin de casos-problema mediante el aprendizaje colaborativo 29 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia Incorporacin de las TIC en la enseanza y el aprendizaje basados en la elaboracin 42 colaborativa de proyectos Antoni Badia y Consuelo Garca Portfolio electrnico: desarrollo de competencias profesionales en la Red 55 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch Sumario Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior. Presentacin Antoni Badia 1 1 1 Antoni Badia Este monogrfico pretende tener dos finalidades estre- chamente interrelacionadas: por un lado, hemos trata- do de aportar un conjunto diverso pero interconectado de ideas tericas generales que, de manera global, se re- lacionan con una caracterizacin psicoeducativa cons- tructivista de los procesos educativos que se desarrollan en la educacin superior por medio de las tecnologas; por el otro lado, hemos querido ejemplificar estas ideas tericas mediante la explicacin y la valoracin de di- versas experiencias educativas que son muy coherentes con las bases tericas que los autores plantean en sus respectivos artculos. En relacin con el primer punto, los distintos artculos que conforman este monogrfico se centran en los pro- cesos educativos que tienen lugar en diversas institucio- nes de educacin superior, que se desarrollan con o por medio del uso educativo de las tecnologas de la infor- macin y de la comunicacin (TIC). Estos procesos educativos de educacin superior se caracterizan por la intencionalidad educativa, y la planificacin y el des- arrollo sistemtico de un conjunto de prcticas educati- vas especficas que tienen como finalidad el desarrollo de competencias profesionales y la facilitacin de la construccin de conocimiento por parte de los estu- diantes. Estas prcticas educativas desarrolladas en la educacin superior por medio de tecnologa, en tanto que forman parte de la educacin formal, tambin se caracterizan por la necesaria interrelacin de cuatro componentes didcticos que, a la vez, configuran y se influyen rec- procamente en dichas prcticas educativas: el docente y su actuacin mediadora para conseguir que se logren las intencionalidades especficas de los contextos educa- tivos; los contenidos o la seleccin de saberes culturales que conforman un determinado curso; los estudiantes en tanto que constructores activos de conocimiento y ltimos responsables de su aprendizaje, y las TIC enten- didas no como simples medios para el aprendizaje sino como artefactos que condicionan o influyen en la crea- cin de contextos especficos de enseanza-aprendizaje, y conforman en gran medida la naturaleza de las actua- ciones educativas del docente y de los estudiantes. En relacin con el segundo punto, la seleccin de los artculos que se presentan en este monogrfico se ha efectuado siguiendo principalmente tres criterios: son ejemplos de innovacin educativa, buscan la calidad educativa de sus prcticas como finalidad en su docen- cia y ejemplifican una parte de la gran diversidad de prcticas relacionadas con la educacin con TIC exis- tentes en la actualidad en la educacin superior. El primer criterio que hemos utilizado tiene que ver con nuestro convencimiento de que en la educacin superior, y en paralelo al mantenimiento de la utiliza- cin de metodologas didcticas centradas an en los profesores y en la transmisin del conocimiento, exis- ten cada vez ms iniciativas de colectivos de docentes (como los que se ejemplifican en este monogrfico) que, comprometidos con la innovacin educativa, CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 2 Antoni Badia desarrollan proyectos basados en la aplicacin median- te las TIC de metodologas didcticas innovadoras que buscan explorar nuevos contextos para la enseanza y el aprendizaje mucho ms adaptados a los requerimien- tos de la sociedad de la informacin. El segundo criterio que hemos utilizado enlaza directa- mente con una determinada forma de definir los aspec- tos relativos al grado de calidad educativa que se logra en la educacin superior por medio de las tecnologas. Jun- to con la existencia de modelos de evaluacin de la cali- dad centrados en el nivel organizativo o institucional, o en metodologas para medir y potenciar la calidad que tienen como eje central las tecnologas, creemos que, en definitiva, para evaluar la calidad de una experiencia edu- cativa debe tenerse en cuenta que el aspecto nuclear que define su grado de calidad radica en el desarrollo real de esas prcticas, esto es, en la forma en que las TIC posibili- tan que los estudiantes, con la ayuda insustituible del do- cente y de los otros alumnos, consigan aprender mejor los contenidos. El tercer principio que hemos empleado no tiene que ver tanto con estas dos caractersticas comunes a las dis- tintas prcticas educativas que se ejemplifican en los ar- tculos sino ms bien con cuestiones que distinguen di- chas experiencias educativas. Los artculos que presentamos, adems de ser ejemplos de proyectos de innovacin docente y de prcticas educativas que bus- can la calidad en la educacin universitaria, no son un conjunto uniforme de prcticas educativas limitadas a formas comunes y nicas de organizar la relacin entre el docente, los estudiantes, el contenido y las TIC; bien al contrario, hemos pretendido mostrar que la realidad actual viene presidida por la diversidad de los usos edu- cativos de las TIC y la amplitud de diseos pedaggicos que sustentan dichas prcticas. El monogrfico que presentamos est compuesto por cinco artculos. En el primero se fundamenta de mane- ra muy general y desde una perspectiva psicoeducativa lo que supone ensear y aprender con las TIC en la educacin superior. En los siguientes cuatro artculos se abordan tres cuestiones fundamentales, entre otras, en toda innovacin docente: el desarrollo de las ideas bsi- cas de un marco conceptual de la experiencia de inno- vacin, la aportacin de elementos tcnicos-aplicados relativos al diseo instruccional de cada uno de los tipos de prctica educativa con TIC en la educacin superior, y un conjunto de aspectos clave que deben tenerse en cuenta en el desarrollo y en la evaluacin de cada una de las prcticas educativas presentadas. En el artculo de Antoni Badia, Ayuda al aprendizaje con tecnologa en la educacin superior, se presentan de manera general algunas reflexiones, de forma inte- rrelacionada, sobre las tres cuestiones que son los ejes del monogrfico: una definicin especfica del significa- do de la ayuda al aprendizaje, el papel de la tecnologa en los procesos educativos, y las caractersticas distinti- vas de la educacin superior con respecto a otros nive- les educativos de la educacin formal. En el artculo de Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Esco- fet Roig, Aproximacin centrada en el estudiante co- mo productor de contenidos digitales en cursos hbri- dos, se presenta y se valora el marco terico y el diseo pedaggico de un proceso de enseanza-aprendizaje en la educacin superior centrado en el estudiante, basado en proyectos y con la intencionalidad educativa de des- arrollar competencias. En el artculo de Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onru- bia, Anlisis y resolucin de casos-problema mediante el aprendizaje colaborativo, se plantea y discute una experiencia de innovacin docente en la educacin su- perior con las TIC, que consiste en el anlisis y la resolu- cin de casos-problema en grupos colaborativos. En el cuarto artculo de Antoni Badia y Consuelo Garca Tamarit, Incorporacin de las TIC en la enseanza y el aprendizaje basados en la elaboracin colaborativa de proyectos, se presentan el marco conceptual y las prin- cipales caractersticas del diseo, desarrollo y evaluacin CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X de la implementacin del aprendizaje colaborativo basa- do en proyectos en la educacin superior en la modali- dad virtual. Por ltimo, en el quinto artculo de Elena Barber, Gui- llermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch Portfolio electrnico: desarrollo de competencias profesionales en la Red, se exponen el sentido y las caractersticas de un portfolio electrnico aplicado en un contexto de una institucin virtual de educacin superior, en el cual el docente aporta retroalimentacin continuada a los estu- diantes para que stos vayan progresando en el desarro- llo de sus competencias profesionales. Como puede inferirse de las lneas anteriores, este mo- nogrfico no apuesta por la presentacin de modelos prototpicos de innovacin docente en educacin supe- rior basados en la aplicacin de las TIC que cualquier profesor pueda aplicar mecnicamente a su prctica do- cente; bien al contrario, lo que hemos pretendido es fundamentar conceptualmente, caracterizar y valorar di- ferentes prcticas educativas que estn llevndose a la prctica en la actualidad en los respectivos contextos de aplicacin, y que pueden ser tiles como referencia, es- pecialmente para profesores que quieran innovar en su docencia en alguna de las lneas de intervencin educa- tiva planteadas. Para citar este documento, puedes utilizar la siguiente referencia: BADIA, Antoni (2006). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior. Presentacin. En: Antoni BA- DIA (coord.). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior [monogrfico en lnea]. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC). Vol. 3, n. 2. UOC. [Fecha de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/presentacion.pdf> ISSN 1698-580X Esta obra est bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla pblicamente siempre que especifique su autor y el nombre de esta publicacin, Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es> 1 1 3 Antoni Badia CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 1 / Abril de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 14 Ernest Abadal Falgueras i Llus Rius Alcaraz, 2006 RODRGUEZ, Joaqun (2005). Ciencia y comunicacin cientfica: edicin digital y otros fundamentos del libre ac- ceso al conocimiento. El profesional de la informacin. Vol. 14, nm. 4. ROMN, Adelaida (coord.). (2001). La edicin de revistas cientficas. Gua de buenos usos. Madrid: CINDOC-CSIC. [Data de consulta: 14/02/06]. <www.cindoc.csic.es/webpublic/publicac.htm> ROMN, Adelaida; VZQUEZ, Manuela; URDN, Carmen (2002). Los criterios de calidad LATINDEX en el marco de la evaluacin de las revistas espaolas de humanidades y ciencias sociales. Revista espaola de documentacin cientfi- ca. Vol. 25, nm. 3, pg. 286-307. URBANO SALIDO, Cristbal (2003). Avaluaci de revistes i avaluaci de la recerca en humanitats i cincies socials a Catalunya: aproximaci a un problema. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci. Nm. 10 (juny 2003). [Data de consulta: 5/01/06]. <http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=10urbano.htm> VILLAGR, ngel [et al.](2000). Gestin del conocimiento en ciencias sociales a travs de la red: las revistas elec- trnicas espaolas. A: La gestin del conocimiento: VII Jornadas Espaolas de Documentacin. Bilbao: Universidad del Pas Vasco. Pg. 419-434. VILLALN, Javier; AGUILLO, Isidro (1998). Revistas electrnicas en ciencias sociales y humanidades. Revista espa- ola de documentacin cientfica. Vol. 21, nm. 3, pg. 303-316. Si vols citar aquest document pots fer servir la segent referncia: ABADAL FALGUERAS, Ernest; RIUS ALCARAZ, Llus. (2006). Revistes cientfiques digitals: caracterstiques i indi- cadors. A: ROCA, Gens (coord.). La presencia de las universidades en la Red [monogrfic en linia]. Revista de Universi- dad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) (vol. 3, n. 1). UOC. [Data de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/cat/abadal_rius.pdf> ISSN 1698-580X Aquesta obra est subjecta a la llicncia Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la pblicament sempre que nespecifiqueu lautor i el nom daquesta publicaci, Revista de Universidad y Socie- dad del Conocimiento (RUSC); no en feu un s comercial; i no en feu obra derivada. La llicncia completa es pot consultar a http://creative- commons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca Los textos publicados en esta revista estn sujetos si no se indica lo contrario a una licencia de Reconoci miento 3.0 Espaa de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos pblicamente y hacer obras derivadas siempre que reconozca los crditos de las obras (autora, nombre de la revista, institucin editora) de la manera especicada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Doctor en Psicologa de la Educacin por la Universidad Autnoma de Barcelona. Mster en Investigacin psicopedaggica por la Universidad Ramon Llull. Licenciado en Psicologa So- cial por la Universidad Autnoma de Barcelona. Diplomado en Formacin del Profesorado de Educacin Bsica por la Universidad Autnoma de Barcelona. Profesor en las titulaciones de Psicopedagoga y Psicologa, del mster oficial en Educacin y TIC (e-learning) y del programa de doctorado sobre la Sociedad de la Informacin y el Cono- cimiento. Miembro del grupo de investigacin EDUS (Educacin a Distancia Universitaria y eScolar), reconocido por el IN3 (Internet Interdisciplinary Institute) de la UOC. Su actividad se en- marca en tres lneas de investigacin dentro de la Psicologa de la Educacin: los procesos de enseanza y aprendizaje desarrollados mediante las TIC, la construccin de conocimien- to profesional y las estrategias de aprendizaje. Ha producido numerosas publicaciones acerca de la enseanza y el aprendizaje mediante las TIC, las estrategias de aprendizaje, y el asesoramiento y la intervencin psicoeducativos. Antoni Badia Profesor de los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin (UOC) tbadia@uoc.edu 1 1 4 Antoni Badia www.doyma.es Edicin: FUOC. Produccin: Ediciones Doyma, S.L. CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Ayuda al aprendizaje con tecnologa en la educacin superior Antoni Badia 1 1 5 Antoni Badia Abstract This paper presents some general reflections on a psychoeducational conceptualization based on a socio- cognitive approach to supporting learning with infor- mation and communication technologies (ICT) in the context of higher education. The article is divided into three sections. Firstly, we explore the meaning of the term learning support from a sociocognitive constructi- vist standpoint using the concept of instructional scaf- folding. In the second part, we deal with some of the most important conceptual implications of the use of technology as an aid to learning. In the final section, we detail various pedagogical dimensions of higher educa- tion environments developed using technology. Keywords instructional scaffolding, technology-based instruction, higher education Resumen En este artculo presentamos de manera general algu- nas reflexiones sobre una conceptualizacin psicoedu- cativa basada en un enfoque sociocognitivo del signifi- cado de la ayuda al aprendizaje con las TIC (las tecnologas de la informacin y de la comunicacin) en la educacin superior. Hemos organizado los conteni- dos del artculo en tres partes. En la primera parte desarrollamos el significado de la ayuda al aprendizaje des- de una visin constructivista sociocognitiva, con el uso del concepto de andamiaje educativo; en la segunda parte tratamos algunas de las implicaciones conceptua- les ms relevantes sobre la introduccin de la tecnolo- ga para la ayuda al aprendizaje, y en la tercera parte ca- racterizamos diversas dimensiones didcticas de los contextos de educacin superior desarrollados con tec- nologa. Palabras clave andamiaje educativo, enseanza desarrollada con tec- nologa, educacin superior INTRODUCCIN En este artculo nos proponemos como principal objeti- vo reflexionar sobre las complejas relaciones que pue- den darse entre el uso de la tecnologa (especialmente, de las tecnologas de la informacin y de la comunica- cin, conocidas de manera general como TIC) y los procesos de enseanza y aprendizaje que se desarrollan en las aulas de educacin superior. Para ello, nos situaremos en una perspectiva psicoeduca- tiva constructivista de naturaleza sociocognitiva. Este po- sicionamiento incluye cuatro ideas nucleares que lo fun- damentan psicolgicamente: a) la dimensin cognitiva del aprendizaje; b) la dimensin social e interactiva de la enseanza; c) la interrelacin de ambas dimensiones, entre la interaccin educativa del estudiante con el pro- fesor, los compaeros y el contenido, y la actividad men- tal constructiva del alumno, y d) el carcter situado de la CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 6 Antoni Badia cognicin y de los procesos de interaccin social en con- textos educativos determinados, que poseen caractersti- cas distintivas que influyen tanto en la dimensin cogni- tiva como en la dimensin de interaccin social. Con respecto al primer aspecto tenemos que sealar que, en definitiva, el estudiante debe considerarse el sujeto ac- tivo de su propio aprendizaje, en un doble sentido: por un lado, se reconoce la importancia del proceso mental constructivo del alumno cuando, para aprender significa- tivamente, va interrelacionando su conocimiento previo con los contenidos nuevos, y por el otro, debe valorarse la importancia del proceso de reelaboracin de las repre- sentaciones mentales iniciales del estudiante cuando aborda el aprendizaje del contenido nuevo, si efectiva- mente se da, como consecuencia de su participacin en un determinado proceso de enseanza y aprendizaje. Con respecto al segundo aspecto, debe reconocerse la importancia nuclear de los ms expertos, en especial del profesor, que influyen en las aulas de educacin su- perior en el proceso mental constructivo del estudiante. Esta influencia se concreta, como veremos ms adelan- te, en la facilitacin de la actividad mental constructiva del estudiante mediante la provisin de ayudas educati- vas ajustadas y contingentes a sus necesidades de apren- dizaje. En gran medida, la seleccin, la provisin y el ajuste de estas ayudas educativas corresponden, en con- textos de educacin superior (y tambin en aquellos en los cuales las TIC tienen un importante papel) al profe- sor. Sin embargo, creemos que en dichos contextos de educacin formal tambin deben tenerse muy en cuen- ta otro tipo de ayudas educativas que no provienen di- rectamente del profesor por medio de la interaccin educativa o cuyo proceso de ajuste no est decidido por el docente. Nos estamos refiriendo expresamente al pa- pel que juega el uso educativo de las TIC en la provisin de ayudas educativas a los estudiantes, que pueden lle- gar a un alto grado de autorregulacin de su aprendiza- je en contextos de educacin superior, especialmente cuando se ensea y se aprende mediante tareas comple- jas y colaborativas. Con respecto al tercer aspecto sealado, resaltamos que debe tenerse en cuenta la compleja interrelacin que existe entre la dimensin social de la enseanza tal co- mo la hemos caracterizado, relacionndola con la provi- sin ajustada de ayudas educativas a las necesidades de aprendizaje del estudiante, y la propia actividad mental constructiva de ste. Tal como concebimos esta propues- ta, y basndonos en las posturas vigostkianas, el proceso integrado de enseanza y aprendizaje puede definirse como un proceso de internalizacin, en el cual ciertos aspectos de la estructura de la actividad que se ha reali- zado en un plano externo pasan a ejecutarse en un pla- no interno (Wertsch, 1985, pg. 78). Esto no significa que el aprendizaje deba entenderse como la transposi- cin directa de las estructuras de la actividad social ex- terna, en el nivel interpsicolgico, al funcionamiento in- trapsicolgico del estudiante. Ms bien lo que proponemos es la necesaria integracin de los planos interpsicolgico e intrapsicolgico para llegar a enten- der mejor cmo se producen los procesos de aprendiza- je del estudiante, y cmo influye la interaccin social con el docente y los compaeros en el proceso interno de reelaboracin del conocimiento. Esto significa la no consideracin de forma exclusiva de algunas perspecti- vas psicoeducativas que tambin proponen el estudio de los procesos de enseanza y aprendizaje desde posicio- nes constructivistas. Nos estamos refiriendo, en primer lugar, a algunas propuestas que se centran en estudiar nicamente los procesos de aprendizaje del alumno en contacto con los contenidos, analizando el componente cognitivo del aprendizaje y desestimando el papel del profesor o de los compaeros; en segundo lugar, a otras iniciativas que estudian la interaccin social entre los compaeros, estudiando nicamente aspectos de la di- mensin social de la enseanza y del aprendizaje, y en tercer lugar, a otras ideas que, ampliando esta ltima, analizan la interaccin social y educativa entre los com- paeros y el docente, y descartan el anlisis de la dimen- sin cognitiva del aprendizaje. Por ltimo, y en relacin con el cuarto aspecto, sostene- mos que tanto la cognicin individual del estudiante co- CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia 7 mo la interaccin social educativa que cada uno estable- ce con el profesor y los compaeros deben considerar- se, en gran medida, como procesos situados y claramen- te influidos por las caractersticas del contexto educativo donde tienen lugar. Si bien estos factores con- textuales se concretan en un contexto educativo parti- cular, podemos identificar tres factores que, por regla general, influyen en todos los mbitos: el tipo de tarea de enseanza-aprendizaje que debe realizarse, la natura- leza del contenido y el nivel educativo de la oferta for- mativa. Seguidamente, desarrollaremos algunas reflexiones so- bre el segundo aspecto, relativo a la dimensin social e interactiva de la enseanza y el aprendizaje, y nos referi- remos ms especficamente a aquellos contextos de edu- cacin superior en donde se haya incorporado de ma- nera generalizada el uso intensivo de la tecnologa. AYUDAR A APRENDER EN CONTEXTOS DE EDUCACIN FORMAL Desde el punto de vista que adoptamos en este artculo, en relacin con la conceptualizacin de la accin do- cente, entendemos que ensear dentro de contextos de educacin formal puede definirse como la provisin ar- ticulada de un conjunto de ayudas educativas a los estu- diantes, durante un perodo instruccional determinado, de manera ajustada a los procesos de construccin de conocimiento que estn llevndose a cabo. El concepto de ayuda educativa resulta muy revelador para definir lo que entendemos por ensear. Sin embar- go, si entramos ms a fondo en la temtica, observamos que tiene un significado muy amplio y diverso, aplicable a cualquier aspecto o elemento que pueda ejercer una cierta influencia educativa en el proceso de aprendizaje del estudiante. Por ejemplo, desde esta perspectiva am- plia pueden considerarse como ayudas educativas algu- nos aspectos muy generales del proceso educativo, co- mo la seleccin de los contenidos curriculares, la organizacin institucional del espacio o el tiempo edu- cativos, o incluso materiales fsicos (un lpiz, un cuader- no de trabajo o una pizarra). En este trabajo nos ceiremos a un conjunto delimitado de ayudas educativas, en concreto a aquellas que se ejer- cen de manera directa durante un determinado proceso de enseanza y aprendizaje. Este tipo de ayudas educati- vas directas al aprendizaje est ms cerca y, por lo tanto, depende del proceso de toma de decisiones de los parti- cipantes en las situaciones de enseanza y aprendizaje que se lleven a cabo en una prctica educativa concreta. En esta aproximacin a la temtica que adoptamos, estas ayudas educativas se desarrollan en un marco temporal denominado, en la educacin formal, secuencia didctica. Una secuencia didctica corresponde a un fragmento temporal en el que se lleva a cabo un proceso instruccio- nal que tiene sentido por s mismo, mediante el cual se esperan lograr unos objetivos de aprendizaje especficos. En la prctica, este perodo temporal suele corresponder a unas cuantas horas de dedicacin del alumno al apren- dizaje de unos determinados contenidos. Resulta especu- lativo delimitar la duracin que debe tener una secuen- cia didctica puesto que, en la prctica, puede tener una variabilidad temporal importante. Una de las metforas que permiten caracterizar y com- prender mejor la provisin de ayudas educativas en los procesos de enseanza-aprendizaje dentro de una se- cuencia didctica es el trmino de andamiaje, que aplica- do a la educacin se conoce como andamiaje educativo. Siguiendo a Davis et al. (2004), los primeros autores que utilizaron este concepto fueron Wood et al. (1976) para referirse a la necesidad de reducir grados de libertad disponibles para el estudiante en el momento de enca- rar la resolucin de un problema. En esta primera defi- nicin realizada por estos autores, el andamiaje educati- vo bsicamente consista en que el profesor deba poner de relieve las caractersticas relevantes de la tarea de re- solucin de problemas y tena que modelar las posibles soluciones; de esta manera el estudiante consegua altos CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia 8 niveles de ejecucin de la tarea que, en un principio, era inabordable para l. Ms adelante otros autores, como Rosenshine et al. (1992), emplearon la nocin de andamiaje educativo para enmarcar con una mirada didctica los procedi- mientos instruccionales que, en forma de ayudas edu- cativas principalmente basadas en la interaccin social pero sin descartar herramientas fsicas, eran ofrecidos por el profesor y los compaeros a los estudiantes en contextos educativos de desarrollo de estrategias cog- nitivas. Desde esta perspectiva, un andamio educativo fue definido como una forma de ayuda proporcionada por el profesor (u otros estudiantes), que posibilita a los estudiantes el progreso desde sus habilidades cog- nitivas actuales hasta un pretendido objetivo educati- vo. La interaccin social entre el docente y los estudiantes, y de los alumnos entre ellos, ocupa un papel central en esta conceptualizacin desde el punto de vista de la di- mensin social del andamiaje. En sntesis, se considera que las ayudas directas de naturaleza verbal proporcio- nadas por un experto (profesor o compaero ms ex- perto) pueden guiar de manera adecuada a los estu- diantes para lograr la consecucin de un objetivo en una tarea que los alumnos inexpertos no saben ejecutar en solitario. Como estos y otros muchos autores han puesto de relie- ve (Pea, 2004; Reiser, 2004), la metfora del andamiaje educativo se fundamenta tericamente en el concepto de zona de desarrollo prximo de Vigostky (1978). Aplicada a los contextos educativos formales, la zona de desarro- llo prximo fue definida por el autor como la distancia entre el nivel de desarrollo real de un estudiante, deter- minado a partir de la resolucin independiente de pro- blemas, y el nivel ms elevado de desarrollo potencial del estudiante, que puede identificarse durante la reso- lucin de problemas guiada por un experto (general- mente el profesor) o en colaboracin con sus iguales ms capacitados. El carcter temporal y ajustable de la ayuda educativa es esencial en esta forma de definirla, especialmente por- que se concibe el proceso de enseanza y aprendizaje involucrando varios mecanismos de enseanza y apren- dizaje, y uno de ellos es la cesin del control, ajustable a las necesidades de aprendizaje de los estudiantes. Esto significa que las ayudas educativas deben ceirse a las exigencias de aprendizaje de los alumnos y, gradual- mente, tiene que irse retirando o variando, a medida que el proceso de aprendizaje pueda ser realizado, ms responsable y autnomamente, por el estudiante (Coll, 2001; Onrubia, 2005). Tal como Lajoie (2005) puso de manifiesto, el concepto de ayuda educativa ha ido ampliando su significado pa- ra dar cabida a otro tipo de ayudas educativas de dife- rente naturaleza, tales como diversos tipos de soportes y recursos tiles para el aprendizaje del estudiante basa- dos en el ordenador. AYUDAR A APRENDER CON TECNOLOGA Como acabamos de indicar, en gran parte a causa del intenso desarrollo de las TIC aplicadas con ordenado- res, ha aparecido una aplicacin especfica del concepto de andamiaje educativo, que ampla su significado origi- nalmente relacionado a la dimensin social de la ense- anza y el aprendizaje, y se refiere al andamiaje educati- vo producido mediante el ordenador. Actualmente ya nadie pone en duda que el ordenador contribuye a proporcionar nuevos tipos de ayudas edu- cativas (por ejemplo, en relacin con la informacin, creando materiales hipermedia que proporcionan acce- sos diferenciados a la informacin; relacionado con la comunicacin, generando contextos de interaccin es- crita asincrnica) o que puede cambiar la naturaleza de stas, influyendo por consiguiente de manera diferen- cial en los procesos de aprendizaje de los estudiantes. Como ya es sobradamente conocido, las TIC posibilitan la creacin de unas condiciones nuevas para la bsque- CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia 9 da, obtencin, acceso, organizacin, tratamiento, trans- misin y uso en general de la informacin que se gestio- na en los contextos educativos. Deben considerarse es- tas nuevas caractersticas, que las TIC imprimen a la informacin, en conjuncin con los rasgos semiticos distintivos que ya poseen los soportes o los recursos cl- sicos de la escritura, la notacin matemtica, los siste- mas figurativos (dibujos, diagramas, mapas, etc.), las imgenes estticas o dinmicas, y el lenguaje oral. Algunos autores, como Coll et al. (2001) y Mart (2003), han caracterizado ciertas potencialidades de las TIC que cambian, o pueden cambiar, bien el proceso de apren- dizaje, bien el funcionamiento mental del estudiante cuando ste se relaciona con la informacin de conteni- do cuyo soporte se basa en la aplicacin de las TIC. Al- gunas de las caractersticas tecnolgicas con evidentes implicaciones educativas que han destacado estos auto- res son: Formalismo. El uso educativo de las TIC requiere por parte del estudiante el seguimiento de instrucciones se- cuenciales muy definidas, precisas y en muchos casos extremadamente rgidas. El alumno debe actuar segn la lgica del dispositivo tecnolgico o del programa in- formtico, que exige para funcionar adecuadamente que determinadas acciones deban hacerse de modo ri- guroso y en un orden determinado. Interactividad. El empleo educativo de las TIC implica que el estudiante (usuario) establezca una relacin acti- va y constante con la informacin, con un alto grado de interaccin, reciprocidad y contingencia entre ambos. Las TIC proporcionan un contexto de acciones recpro- cas entre las del usuario y las reacciones del ordenador visibles en pantalla. Por lo general, debe suponerse que los ordenadores ofrecen un tipo de feedback constante y adaptado a la naturaleza de las acciones e intervencio- nes del usuario. Dinamismo. Las TIC pueden transmitir informacin dinmica para representar visualmente fenmenos, pro- cesos, sucesos, situaciones, actividades o espacios que se transforman o pueden cambiar a lo largo de un perodo de tiempo. Multimedia. Las TIC poseen la particularidad de gra- bar, registrar, almacenar o enviar diversos tipos de infor- macin mediante algunos medios o sistemas simblicos. Adems, pueden crear ciertos espacios virtuales en los que se presente la informacin, de forma integrada o combinada, mediante diferentes medios. Hipermedia. Las TIC posibilitan la interrelacin de la informacin mediante enlaces o vnculos entre mdulos informativos. Esta caracterstica provoca la creacin de estructuras informativas flexibles y organizaciones muy complejas de la informacin. Contando con estas potencialidades aportadas por las TIC, resulta interesante reflexionar, en primer lugar, so- bre la posibilidad de aplicar estas caractersticas para crear ayudas educativas mediante la tecnologa y, en se- gundo lugar, acerca del uso adecuado de estas ayudas educativas de naturaleza tecnolgica en contextos con- cretos y procesos especficos de enseanza y aprendiza- je, de manera ajustada a las necesidades de aprendizaje de los estudiantes, para dar soporte a la cognicin de s- tos, a la interaccin social entre los participantes o a la interrelacin entre ambos procesos. Tipos de ayudas educativas tecnolgicas para contextos especficos de educacin formal No existe por el momento una clasificacin suficiente- mente generalizada y consensuada entre la comunidad acadmica que d cuenta de la diversidad y de la tipolo- ga de ayudas educativas que, desplegadas con las TIC, pueden usarse dentro de los contextos educativos for- males. Por tanto, en este apartado nos proponemos re- flexionar sobre posibles dimensiones que contribuirn a generar, en un futuro, clasificaciones tiles para investi- gadores, diseadores instruccionales y profesores que quieran incorporar las TIC en el ejercicio de su docen- cia. Teniendo en cuenta el posicionamiento terico adopta- do, pensamos que cualquier caracterizacin de tipolo- gas de ayudas educativas tecnolgicas debe considerar el carcter situado y contextual del proceso de ense- CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia 10 anza y aprendizaje. Por ello, creemos que deben utili- zarse criterios de clasificacin de las ayudas educativas que tengan relevancia para procesos educativos espec- ficos. Si partimos de esta perspectiva, y siguiendo par- cialmente la propuesta de Badia et al. (2005), identifi- camos seis tipos de ayudas educativas que pueden ofrecerse mediante la tecnologa. Apoyo a la comprensin de la actividad de aprendizaje Este tipo de ayuda educativa tiene como finalidad lograr que el estudiante atribuya sentido a los objetivos de aprendizaje de la actividad que se proponga. As mismo, se trata de que comprenda las caractersticas bsicas de las cuestiones organizativas de la tarea didctica. Con es- te tipo de ayuda educativa, el estudiante debe poder re- presentarse de una manera suficientemente clara las ca- ractersticas de cada una de las tareas que conforman una secuencia didctica, en especial en tres aspectos re- levantes: qu se espera que el alumno realice (tanto en relacin al proceso como en relacin al producto), cul ser la organizacin de la actividad conjunta (en espe- cial, qu relacin deber tener con el profesor y con los compaeros) y qu papel juega el contenido durante toda la actividad. A menudo, para proporcionar este tipo de ayudas edu- cativas, se recurre, tecnolgicamente hablando, a la uti- lizacin de planes docentes interactivos (Barber et al., 2004) que explican estos aspectos y detallan aquellas cuestiones clave para favorecer la comprensin de la ac- tividad de aprendizaje. Planificacin del aprendizaje Este tipo de ayuda educativa sirve para favorecer la plani- ficacin temporal por parte del estudiante de las accio- nes de aprendizaje que le permitan lograr los objetivos educativos propuestos. Las ayudas basadas en tecnologa para promover el aprendizaje suelen ser calendarios, agendas electrnicas, entornos para la toma de decisio- nes en colaboracin o tambin programas que propor- cionan avisos a los estudiantes para recordarles las fases temporales y las fechas lmite para llevar a cabo las activi- dades de aprendizaje. Provisin de contenidos En este tipo de ayuda educativa se proporciona al alumno el acceso a los contenidos que son objeto de aprendizaje, tanto contenidos bsicos como comple- mentarios. Se pueden utilizar tecnologas diversas en funcin del contenido que se aborde. Para los concep- tuales puede bastar la presentacin de contenidos en diferentes formatos hipermedia (texto, representacio- nes visuales de todo tipo, audio, vdeo, etc.); para los de naturaleza procedimental y estratgica, debern buscarse otros formatos que permitan la exposicin de representaciones dinmicas de informacin, como las modelizaciones o las pautas interactivas (Hill et al., 2001). Apoyo a la construccin de conocimiento Este tipo de ayuda educativa tiene como finalidad pro- veer al estudiante de diferentes materiales o instrumen- tos que le sirvan de apoyo al proceso de aprendizaje. En esta categora de ayudas educativas podemos distin- guir entre herramientas tecnolgicas para ayudar a: La bsqueda, el acceso, la seleccin y la manipulacin de recursos informativos, y para interpretar y evaluar su utilidad. La organizacin grfica de la informacin. La elaboracin, la reflexin y el ensayo de ideas, creen- cias y teoras. La representacin de su conocimiento y las compren- siones del estudiante (MacGregor et al, 2004). La generacin de informacin para enviarla a otros. Dentro de este tipo de ayudas educativas proporciona- das mediante la tecnologa tiene un lugar destacado la utilizacin de los ordenadores como herramientas cog- nitivas (Salomon et al., 1991; Lajoie, 1993; 2000) inte- gradas dentro de entornos educativos tecnolgicos, y que permiten proveer ayudas especficas especialmente para dar soporte a las habilidades cognitivas y las estra- tegias de aprendizaje que se emplean en tareas de aprendizaje poco estructuradas, a menudo basadas en la resolucin de problemas complejos. CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Comunicacin y colaboracin Este tipo de ayuda educativa permite al estudiante cono- cer cundo, dnde, cmo y en qu grado se promover la interaccin instruccional y social entre l, el profesor y el resto de los estudiantes. En tanto que ayudas educativas, no nos estamos refirien- do a espacios virtuales (del tipo de listas de distribucin) dentro de los cuales se produce la interaccin virtual en- tre el profesor, el estudiante y los compaeros; ms bien estamos hablando de herramientas diseadas especfica- mente para proporcionar ayudas particulares a la organi- zacin conjunta de la participacin del profesor y los es- tudiantes, en contextos educativos en donde se promueva un conjunto definido de interacciones socia- les delimitadas, como el hecho de compartir ideas, el ar- gumento y la discusin, el consenso de ideas, la repre- sentacin grfica del resultado de la interaccin educativa, el aprendizaje cooperativo, la realizacin de aportaciones complementarias, etc. La mayora de estas tecnologas aplicadas a este tipo de ayudas educativas suelen estar diseadas especficamente para aplicaciones muy concretas, como Belvedere (Su- thers, 2005), para realizar representaciones grficas que medien la construccin colaborativa de conocimiento, o para ayudar a representar el discurso escrito en entornos asincrnicos de comunicacin (Wong-Bushby et al., 2005). Evaluacin del progreso de los aprendizajes Desde el punto de vista de la evaluacin formativa, este tipo de ayuda educativa debe permitir al estudiante el conocimiento peridico de los progresos que va hacien- do en su proceso de aprendizaje, qu contenido ha aprendido adecuadamente, qu aspectos de su aprendi- zaje deben mejorar y el modo de proceder para cons- truir adecuadamente el saber. En el entorno tcnico, las tecnologas que se encargan de proporcionarle ayudas de este tipo son tareas autocorrectivas, programas de anotacin sobre el trabajo escrito, sistemas de tutora in- teligente o tambin instrumentos, como el portfolio elec- trnico. Los sistemas de tutora inteligente (Azevedo, 2002) se disean analizando las tareas cognitivas que deben apli- carse a reas especficas y actividades del currculo, se determina el problema o cuestin que debe resolverse, y se disea un modelo experto de ejecucin que se adapta de manera dinmica y flexible al proceso de re- solucin individual del problema por parte del estu- diante. Idealmente, el sistema de tutora inteligente usa un modelo de evaluacin del proceso de aprendizaje del estudiante que evala su trabajo, identifica sus nece- sidades de conocimiento y le proporciona andamiajes basados en este diagnstico, de manera ajustada a su progreso en el aprendizaje. Integracin de las ayudas educativas en entornos cons- tructivistas de enseanza y aprendizaje Uno de los principales retos actuales en relacin con los procesos de enseanza y aprendizaje con tecnologa en la educacin superior es la integracin (trmino que al- gunos autores denominan andamiaje distribuido) de las ayudas educativas que pueden proporcionar tanto los humanos como los ordenadores en una estructura o sis- tema articulado y dentro de procesos concretos de ense- anza y aprendizaje soportados por las TIC (Pea, 2004; Tabak, 2004; Lajoie, 2005). Tabak (2004) denomina sinergia al grado de articulacin ptimo de las diferentes ayudas educativas propias de una determinada aplicacin de andamiaje distribuido, concebido como la articulacin de las mltiples formas de soporte educativo, especialmente las referidas a dos ti- pos de soporte: del profesor y de las TIC. El mismo autor distingue tres tipos de modelos posibles de andamiaje dis- tribuido: andamiaje diferenciado, andamiaje redundante y andamiaje correlacionado. En el andamiaje diferenciado se identifican los objetivos y las necesidades de aprendizaje del estudiante en tareas complejas, y se disean y prevn el conjunto de materia- les o agentes que pueden dar soporte a cada una de las necesidades. Cada una de las necesidades de aprendiza- je posee su propio andamio. 1 1 11 Antoni Badia CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia 12 El andamiaje redundante tiene como objetivo proporcio- nar mltiples ayudas educativas segn la necesidad de aprendizaje. Un soporte por necesidad de aprendizaje puede no ser suficiente, puesto que diferentes estudian- tes poseen tambin diferentes competencias y pueden requerir o bien diversos tipos de ayudas educativas o bien distintos niveles de soporte para cada una de las necesidades de aprendizaje. En el andamiaje correlacionado, que es el que defiende el autor como el ms ptimo, se proporcionan mltiples soportes inclusivos que interactan entre ellos de modo que trabajan de manera coordinada para guiar la conse- cucin de una tarea u objetivo. Se trata de proveer un conjunto de mltiples ayudas educativas, comunicar el valor de esas ayudas y demostrar la coordinacin entre las ayudas educativas. Consiste, en definitiva, en intro- ducir el concepto de sistema de ayudas educativas, que de- ben actuar de forma coordinada ante una necesidad educativa determinada. AYUDAR A APRENDER CON TECNOLOGA EN LA EDUCACIN SUPERIOR Tal como indican Monereo y Pozo (2003), no hay una didctica universitaria que distinga los mtodos educati- vos utilizados en la educacin superior de los emplea- dos en otros niveles educativos. S que existe, sin embar- go, un conjunto de hbitos docentes bastante comunes, que a menudo se han adquirido de forma vicaria por experiencia propia del profesorado sin que medie nin- gn tipo de formacin didctica, basados en gran medi- da en la explicacin oral monolgica. En paralelo, existe una corriente acadmica importante en la educacin superior que plantea la necesidad de desarrollar en los estudiantes universitarios distintos ti- pos de conocimientos y habilidades para poder actuar de manera competente en la llamada sociedad de la in- formacin y el conocimiento. Por poner un ejemplo, Marcelo (2001) propone tres grupos de habilidades que todo estudiante universitario debe poseer: competencias acadmicas (vinculadas con la informacin acadmica: buscar, localizar, leer, anotar, representar grficamente, escribir, comunicar, etc.), competencias de investigacin (observar, recoger informacin, realizar hiptesis, pre- sentar datos y valorar) y competencias sociales (colabo- rar, discutir, trabajar en equipo y resolver conflictos). Como puede inferirse de lo que acabamos de decir, creemos que existe una incoherencia evidente entre los resultados en forma de competencias que los estudian- tes deben adquirir a lo largo de su proceso formativo en la universidad y los mtodos didcticos que los pro- fesores universitarios, naturalmente exceptuando todos los casos en los que no sea as, utilizan de forma pre- ponderante en sus clases, al menos en una gran parte de las aulas de las universidades espaolas. Estamos de acuerdo con Rodrguez Illera (2003) cuan- do afirma que existe un conjunto de factores tecnolgi- cos, sociales y tambin polticos que estn influyendo so- bre la enseanza y el aprendizaje en la educacin superior, y que, por consiguiente, deberan afectar a los hbitos docentes y a los procesos de aprendizaje de los es- tudiantes. Con respecto a los factores relacionados con las tecnologas, hay suficientes evidencias que demues- tran que las TIC pueden ser elementos de innovacin didctica en las instituciones educativas (Barber et al., 2004) y, por consiguiente, tambin son aplicables para ayudar a los estudiantes a aprender mejor en la educa- cin superior. Tal como comentan Barber et al. (2005) en relacin con la educacin virtual, existe un cambio importante en el enfoque educativo que se adopta, en lneas genera- les, para ayudar a aprender. En la educacin superior desarrollada mediante tecnologa abunda la utilizacin de metodologas didcticas basadas en contextos abier- tos, en donde el estudiante debe tomar muchas decisio- nes de forma ms autnoma, y en donde puede tener grandes dificultades en el progreso de su aprendizaje si no recibe una ayuda suficiente y ajustada a sus necesida- des de aprendizaje. Ello es as dado que el aprendizaje CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 en entornos abiertos basados en tecnologa requiere que los estudiantes autorregulen su aprendizaje, tomen deci- siones sobre, por ejemplo, entre otros aspectos, qu co- nocen, qu deben saber para resolver la tarea, el tiempo que debern dedicar a cada tarea, cmo acceder y traba- jar los materiales de contenido, cundo deben modificar planes o estrategias diseados con anterioridad, etc. Diferentes autores (por ejemplo, Brush et al., 2000; Han- nafin et al., 2000; Oliver et al., 2001; Hirumi, 2002; Peder- sen et al., 2003) han contribuido a clarificar, con distin- tos matices educativos, las caractersticas que deben poseer estos nuevos contextos de enseanza y aprendiza- je con soporte de las TIC acordes con una nueva cultura para la enseanza universitaria. En la figura 1 sealamos algunas dimensiones psicoeducativas que, a nuestro pa- recer, ayudan a visualizar el contraste entre dos modelos de enfocar los procesos de enseanza y aprendizaje en la educacin superior. Seguidamente comentamos cada una de estas dimensio- nes, poniendo el nfasis en los polos del contnuum de cada una de las dimensiones educativas. Objetivos del aprendizaje La fijacin de los objetivos del aprendizaje es un tema especialmente importante en la educacin superior, puesto que stos se erigen en orientadores de todo el proceso formativo. En un polo del contnuum se sitan un conjunto de propuestas, a menudo clasificadas dentro del mbito del diseo instruccional, que otorgan al docente la capaci- dad exclusiva de fijar los objetivos del aprendizaje. Por contra, en el otro polo del contnuum se encuentra otra corriente didctica que, bajo la denominacin de enfo- que centrado en el estudiante, propone que sean los alum- nos quienes seleccionen, junto con el profesorado, los objetivos del aprendizaje, argumentando que de esta manera se tendr en cuenta que stos estn basados en problemas reales y que estn conectados con los intere- ses, experiencias y conocimientos previos de los estu- diantes. Enfoque didctico En un polo del contnuum se sitan aquellos enfoques di- dcticos denominados enfoques centrados en el docente que Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia 13 Objetivos del aprendizaje Fijados por el docente Fijados por el estudiante Enfoque didctico Centrado en el docente Centrado en el estudiante Contenidos Disciplinarios Multidisciplinarios Rol del docente Instructor Facilitador Rol de los estudiantes Aprendizaje individual Aprendizaje colaborativo Tipos de tecnologas educativas Baja integracin de las TIC Entornos ricos en tecnologa Evaluacin de los aprendizajes Acreditativa, realizada por el docente Formativa, realizada por el docente y los compaeros FIGURA 1. Dimensiones educativas para analizar los modelos de enseanza y aprendizaje en la educacin superior. CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X sostienen que el docente debe dirigir todo el proceso de enseanza y aprendizaje, poniendo el nfasis en su activi- dad como eje central del diseo tecnolgico y pedaggico. Por contra, en el otro polo del contnuum se encuentran aquellos otros enfoques didcticos (a menudo denomi- nados enfoques centrados en el estudiante) que sostienen que el docente debe crear contextos de enseanza- aprendizaje en la educacin superior, en los cuales se desarrollen tareas de aprendizaje basadas en la resolu- cin de problemas complejos y significativos que enlazan el contenido y los conceptos con las experiencias cotidia- nas de una determinada actividad real, con frecuencia de naturaleza profesional. Desde esta perspectiva, las ac- tividades de aprendizaje deben disearse desde plantea- mientos heursticos que promuevan la exploracin del problema, su interpretacin desde perspectivas mltiples y el proceso de resolucin del mismo mediante un acer- camiento prctico a los conceptos, facilitando aprendiza- jes ms flexibles y aplicables a la realidad. Contenidos En un polo del contnuum se sitan aquellos plantea- mientos didcticos que tienen en el contenido su princi- pal razn de ser. En estos casos, el contenido especial- mente acadmico y disciplinar se erige en nica referencia para el aprendizaje. Dicho contenido estruc- tura las actividades de aprendizaje, en las cuales se pro- mueve la construccin de conocimiento a partir del con- tenido generado en gran parte en contextos acadmicos. Por contra, en el otro polo del contnuum el contenido es una referencia indispensable en el proceso de ense- anza y aprendizaje, pero los estudiantes pueden incor- porar otros contenidos que no sean proporcionados ex- clusivamente por el profesor. En esta perspectiva, stos son tiles en la medida en que sirven para resolver difi- cultades o problemas de tipo aplicado, por lo cual a me- nudo se necesitan contenidos de diversas disciplinas o reas de conocimiento, tanto acadmicos como profe- sionales, para resolver un determinado problema con frecuencia situado en contextos reales. Rol del docente En un polo del contnuum se sitan un conjunto de planteamientos didcticos que ponen el nfasis en un docente poseedor del conocimiento que toma la totali- dad de las decisiones con respecto al proceso formativo. Se trata, especialmente, de un profesor transmisor de los contenidos y evaluador de la actividad de los estu- diantes y de sus resultados de aprendizaje. Por contra, en el otro polo del contnuum el rol docen- te se centra en actuar de mediador entre el contenido y el estudiante. En este sentido, su funcin se basa en pro- porcionar diversos medios para acceder y elaborar la in- formacin, en facilitar el proceso de aprendizaje y en organizar la actividad educativa conjunta del aula, sin resolver directamente las dificultades de aprendizaje que muestren los estudiantes. Ms bien propone vas al- ternativas de resolucin, realza la importancia de los errores para establecer nuevos procesos de aprendizaje y trabaja junto a los estudiantes para determinar la es- trategia de aprendizaje ms adecuada. Rol de los estudiantes En un polo del contnuum, los estudiantes desarrollan individualmente actividades de aprendizaje dirigidas de forma directa por el docente, habitualmente sin tener iniciativas que vayan ms all de la propuesta didctica proporcionada por el propio docente. Por contra, en el otro polo del contnuum se sitan aquellos planteamientos didcticos que exigen al estu- diante responsabilizarse de su propio proceso de aprendizaje, proponerse objetivos individuales, evaluar sus propias necesidades de aprendizaje y tomar decisio- nes en relacin con la planificacin, el desarrollo y la revisin de su propio proceso de aprendizaje, con un alto nivel de exigencia en cuanto a la autorregulacin del aprendizaje. Esto se consigue mediante el abordaje de tareas de aprendizaje problemticas y abiertas, en donde se tiene en cuenta el ritmo individual del alum- no, se tiene acceso a las mltiples fuentes de informa- cin y se abordan los problemas de aprendizaje plante- 1 1 14 Antoni Badia CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 15 Antoni Badia ados con habilidades de pensamiento de orden supe- rior en colaboracin con los compaeros del aula. Tipos de tecnologas educativas En un polo del contnuum se utilizan fundamentalmen- te aquellas herramientas tcnicas que ponen el nfasis en el empleo de tecnologas para la transmisin de la informacin de contenido y para la intervencin directi- va por parte del profesor, tanto para la organizacin de la actividad formativa como para la evaluacin de los aprendizajes de los estudiantes. Por contra, en el otro polo del contnuum se emplean fundamentalmente otro tipo de herramientas tecnolgi- cas que favorecen el trabajo del estudiante, tanto a nivel individual para el acceso y elaboracin de la informa- cin como de manera colaborativa con sus compaeros mediante instrumentos diseados para favorecer la co- municacin educativa. Evaluacin de los aprendizajes En un polo del contnuum se sitan un conjunto de prc- ticas educativas dirigidas a la evaluacin acreditativa, que ponen el nfasis en la evaluacin de los aprendizajes de los estudiantes en el sentido de la correcta construccin de los conocimientos teniendo en cuenta los contenidos. Por contra, en el otro polo del contnuum la evalua- cin, principalmente con una funcin formativa, es una parte integral del proceso educativo que le sirve al estu- diante para valorar su progreso. Por ello, pueden abun- dar ejemplos de actividades formativas en donde el estu- diante define, junto al profesor, los criterios de actuacin, y en donde existen abundantes ocasiones pa- ra que el estudiante se autoevale, valore a su grupo de trabajo y reciba informacin del docente y de los estu- diantes sobre su progreso educativo. A modo de sntesis Como hemos comentado, tradicionalmente se atribu- yen a la educacin superior unos hbitos docentes muy en consonancia con uno de los polos del contnuum, que se caracteriza por enfocar la formacin desde pun- tos de vista instruccionales. Sin embargo, empieza a existir un conjunto importante de experiencias educativas que, con el empleo de las TIC para proporcionar ayudas educativas ajustadas a las nece- sidades de aprendizaje de los estudiantes, van poniendo el nfasis de manera innovadora en algunos aspectos de los enfoques didcticos centrados en el estudiante, en entornos educativos abiertos con un uso intensivo de la tecnologa. Algunos autores (Barber et al., 2004), aplicndolas a los contextos educativos virtuales, caracterizan algunas de estas metodologas didcticas, como el aprendizaje inde- pendiente con recursos digitales, la instruccin virtual impartida mediante el ordenador o el aprendizaje por medio de proyectos de trabajo, de la cooperacin virtual, de la resolucin virtual de problemas o de las discusio- nes virtuales. En los siguientes artculos de este monogrfico podrn apreciarse algunos ejemplos de este tipo de propuestas didcticas: cmo puede el estudiante producir conteni- dos digitales en cursos hbridos (Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig), el anlisis y la resolucin de casos-problema mediante el aprendizaje colaborati- vo (Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia), el aprendizaje basado en la elaboracin colaborativa de proyectos (Antoni Badia y Consuelo Garca Tamarit) y el uso del portfolio electrnico para el desarrollo de competencias profesionales en la Red (Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch). CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X BIBLIOGRAFA AZEVEDO, Roger (2002). Beyond intelligent tutoring systems: Computers as metacognitive tools to enhance lear- ning?. Instructional Science. Vol. 30, pg. 31-45. BADIA, Antoni; MONEREO, Carles (2005). Aprender a aprender a travs de Internet. En: Carles MONEREO (coord.). Internet y competencias bsicas. Barcelona: Gra. Pg. 51-71. BARBER, Elena; BADIA, Antoni (2004). Educar con aulas virtuales. Orientaciones para la innovacin en el proceso de ense- anza aprendizaje. Madrid: Antonio Machado Libros. BARBER, Elena; BADIA, Antoni (2005). El uso educativo de las aulas virtuales emergentes en la educacin supe- rior. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) [artculo en lnea]. Vol. 2, n. 2. UOC. [Fecha de con- sulta: 27/07/2006]. <http://www.uoc.edu/rusc/2/2/dt/esp/barbera.pdf> ISSN 1698-580X BRUSH, Thomas A.; SAYE, John W. (2000). Implementation and evaluation of a student-centered learning unit: A case study. Educational Technology Research and Development. Vol. 48, n. 3, pg. 79-100. COLL, Csar (2001). Constructivismo y educacin: la concepcin constructivista de la enseanza y del aprendiza- je. En: Csar COLL, Jess PALACIOS, lvaro MARCHESI (comps.). Desarrollo psicolgico y educacin. Psicologa de la educacin escolar. Madrid: Alianza Editorial. Pg. 157-188. COLL, Csar; MART, E. (2001). La educacin escolar ante las nuevas tecnologas de la informacin y la comunica- cin. En: Csar COLL, Jess PALACIOS, lvaro MARCHESI (comps.). Desarrollo psicolgico y educacin. Psicologa de la educacin escolar. Madrid: Alianza Editorial. Pg. 623-651. DAVIS, Elizabeth A.; MIYAKE, Naomi (2004). Explorations of scaffolding in complex classroom system. The Journal of the Learning Sciences. Vol. 13, n. 3, pg. 265-272. HANNAFIN, Michael; LAND, S.; OLIVER, K. (2000). Entornos de aprendizaje abiertos: fundamentos, mtodos y mode- los. En: Charles M. REIGELUTH (ed.). Diseo de la instruccin: Teoras y modelos. Madrid: Santillana Aula XXI. Pg. 125-152. HILL, Janette; HANNAFIN, Michael (2001). Teaching and learning in digital environments: The resurgence of re- source-based learning. Educational Technology Research and Development. Vol. 49, n. 3, pg. 37-52. HIRUMI, Atsusi (2002). Student-Centered, Technology-Rich Learning Environments (SCenTRLE): Operationali- zing constructivist approaches to teaching and learning. Journal of Technology and Teacher Education. Vol. 10, n. 4, pg. 497-537. LAJOIE, Susanne P. (1993). Computer environments as cognitive tools for enhancing learning. En: Susanne P. LA- JOIE, Sharon DERRY (eds.). Computers as cognitive tools. Hillsdale, NJ.: Lawrence Erlbaum Associates. Pg. 261-288. 1 1 16 Antoni Badia CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 17 Antoni Badia LAJOIE, Susanne P. (2000). Computers as cognitive tools: No more walls: Theory change, paradigm shifts, and their influence on the use of computers for instructional purposes. Hillsdale, NJ: Erlbaum. LAJOIE, Susanne P. (2005). Extending the scaffolding metaphor. Instructional Science. Vol. 33, pg. 541-557. MACGREGOR, S. Kim; LOU, Yiping (2004). Web-based learning: How task scaffolding and website design support knowledge acquisition. Journal of Research on Technology in Education. Vol. 37, n. 2, pg. 161-175. MARCELO, Carlos (2001). Funcin docente: nuevas demandas para viejos propsitos. En: Carlos MARCELO (coord.). La funcin docente. Madrid: Sntesis. MART, Eduardo (2003). Representar el mundo externamente. Madrid: Antonio Machado Libros. MONEREO, Carles; POZO, Juan Ignacio (2003). La cultura educativa en la universidad: nuevos retos para profeso- res y alumnos. En: Carles MONEREO, Juan Ignacio POZO (coords.). La Universidad ante la nueva cultura educativa. Madrid: Sntesis. Pg. 15-30. OLIVER, Kevin M.; HANNAFIN, Michael (2001). Developing and refining mental models in open-ended learning environments: A case study. Educational Technology Research and Development. Vol. 49, n. 4, pg. 5-33. ONRUBIA, Javier (2005). Aprender y ensear en entornos virtuales: actividad conjunta, ayuda pedaggica y cons- truccin del conocimiento. RED: Revista de Educacin a Distancia [artculo en lnea]. N. monogrfico II. [Fecha de consulta: 27/07/2006]. <http://www.um.es/ead/red/M2/> PEA, Roy D. (2004). The social and technological dimensions of scaffolding and related theoretical concepts for le- arning, education, and human activity. The Journal of the Learning Sciences. Vol. 13, n. 3, pg. 423-451. PEDERSEN, Susan; LIU, Min (2003). Teachers beliefs about issues in the implementation of a student-centered le- arning environment. Educational Technology Research & Development. Vol. 51, n. 2, pg. 57-76. REISER, Brian J. (2004). Scaffolding complex learning: The mechanisms of structuring and problematizing student work. Journal of the Learning Sciences. Vol. 13, n. 3, pg. 273-304. RODRGUEZ ILLERA, Jos Luis (2003). Tecnologas y aprendizajes en la Universidad. En: Carles MONEREO, Juan Ignacio POZO (coords.). La Universidad ante la nueva cultura educativa. Madrid: Sntesis. Pg. 261-269. ROSENSHINE, Barak; MEISTER, Carla (1992). The use of scaffolds for teaching higher-level cognitive strategies. Educational Leadership. Vol. 49, n. 7, pg. 26-33. SALOMON, Gavriel; PERKINS, David N.; GLOBERSON, Tamar (1991). Partners in cognition: Extending human intelligence with intelligent technologies. Educational Researcher. Vol. 20, n. 4, pg. 2-9. CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 18 Antoni Badia SUTHERS, Daniel D. (2005). Collaborative knowledge construction through shared representations. En: Procee- dings of the 38th Hawaii International Conference on System Sciences. [Fecha de consulta: 27/07/2006]. <http://csdl2.computer.org/comp/proceedings/hicss/2005/2268/01/22680005a.pdf> TABAK, Iris (2004). Synergy: A complement to emerging patterns of distributed scaffolding. The Journal of the Lear- ning Sciences. Vol. 13, n. 3, pg. 305-335. VIGOSTKY, Lev S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. WERTSCH, James V. (1985). Vygotsky y la formacin social de la mente. Barcelona: Paids. WONG-BUSHBY, Irene; HILTZ, Starr Roxanne; BIEBER, Michael [et al.] (2005). Using content and process scaf- folds to support collaborative discourse in asynchronous learning networks. En: Proceedings of the Hawaii International Conference on Systems Sciences (Washington, DC) [CD-ROM]. IEEE Computer Society. [Fecha de consulta: 27/07/2006]. <http://csdl2.computer.org/comp/proceedings/hicss/2005/2268/01/22680006c.pdf> WOOD, D.; BRUNER, J.; ROSS, G. (1976). The role of tutoring in problem solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry. Vol. 17, pg. 89-100. Para citar este documento, puedes utilizar la siguiente referencia: BADIA, Antoni (2006). Ayudar a aprender con tecnologa en la educacin superior. En: Antoni BADIA (coord.). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior [monogrfico en lnea]. Revista de Universidad y Sociedad del Co- nocimiento (RUSC). Vol. 3, n. 2. UOC. [Fecha de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/badia.pdf> ISSN 1698-580X Esta obra est bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla pblicamente siempre que especifique su autor y el nombre de esta publicacin, Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es> CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 1 / Abril de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 14 Ernest Abadal Falgueras i Llus Rius Alcaraz, 2006 RODRGUEZ, Joaqun (2005). Ciencia y comunicacin cientfica: edicin digital y otros fundamentos del libre ac- ceso al conocimiento. El profesional de la informacin. Vol. 14, nm. 4. ROMN, Adelaida (coord.). (2001). La edicin de revistas cientficas. Gua de buenos usos. Madrid: CINDOC-CSIC. [Data de consulta: 14/02/06]. <www.cindoc.csic.es/webpublic/publicac.htm> ROMN, Adelaida; VZQUEZ, Manuela; URDN, Carmen (2002). Los criterios de calidad LATINDEX en el marco de la evaluacin de las revistas espaolas de humanidades y ciencias sociales. Revista espaola de documentacin cientfi- ca. Vol. 25, nm. 3, pg. 286-307. URBANO SALIDO, Cristbal (2003). Avaluaci de revistes i avaluaci de la recerca en humanitats i cincies socials a Catalunya: aproximaci a un problema. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci. Nm. 10 (juny 2003). [Data de consulta: 5/01/06]. <http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=10urbano.htm> VILLAGR, ngel [et al.](2000). Gestin del conocimiento en ciencias sociales a travs de la red: las revistas elec- trnicas espaolas. A: La gestin del conocimiento: VII Jornadas Espaolas de Documentacin. Bilbao: Universidad del Pas Vasco. Pg. 419-434. VILLALN, Javier; AGUILLO, Isidro (1998). Revistas electrnicas en ciencias sociales y humanidades. Revista espa- ola de documentacin cientfica. Vol. 21, nm. 3, pg. 303-316. Si vols citar aquest document pots fer servir la segent referncia: ABADAL FALGUERAS, Ernest; RIUS ALCARAZ, Llus. (2006). Revistes cientfiques digitals: caracterstiques i indi- cadors. A: ROCA, Gens (coord.). La presencia de las universidades en la Red [monogrfic en linia]. Revista de Universi- dad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) (vol. 3, n. 1). UOC. [Data de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/cat/abadal_rius.pdf> ISSN 1698-580X Aquesta obra est subjecta a la llicncia Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la pblicament sempre que nespecifiqueu lautor i el nom daquesta publicaci, Revista de Universidad y Socie- dad del Conocimiento (RUSC); no en feu un s comercial; i no en feu obra derivada. La llicncia completa es pot consultar a http://creative- commons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca Los textos publicados en esta revista estn sujetos si no se indica lo contrario a una licencia de Reconoci miento 3.0 Espaa de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos pblicamente y hacer obras derivadas siempre que reconozca los crditos de las obras (autora, nombre de la revista, institucin editora) de la manera especicada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Doctor en Psicologa de la Educacin por la Universidad Autnoma de Barcelona. Mster en Investigacin Psicopedaggica por la Universidad Ramon Llull. Licenciado en Psicologa So- cial por la Universidad Autnoma de Barcelona. Diplomado en Formacin del Profesorado de Educacin Bsica por la Universidad Autnoma de Barcelona. Profesor en las titulaciones de Psicopedagoga y Psicologa, del mster oficial en Educacin y TIC (e-learning) y del programa de doctorado sobre la Sociedad de la Informacin y el Cono- cimiento. Miembro del grupo de investigacin EDUS (Educacin a Distancia Universitaria y eScolar), reconocido por el IN3 (Instituto Interdisciplinario de Internet) de la UOC. Su actividad se enmarca en tres lneas de investigacin dentro de la Psicologa de la Educacin: los procesos de enseanza y aprendizaje desarrollados mediante las TIC, la construccin de conocimien- to profesional y las estrategias de aprendizaje. Ha producido numerosas publicaciones acerca de la enseanza y el aprendizaje mediante las TIC, las estrategias de aprendizaje, y el asesoramiento y la intervencin psicoeducativos. Antoni Badia Profesor de los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin (UOC) tbadia@uoc.edu 1 1 19 Antoni Badia www.doyma.es Edicin: FUOC. Produccin: Ediciones Doyma, S.L. CC Antoni Badia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Aproximacin centrada en el estudiante como productor de contenidos digitales en cursos hbridos* Jos Luis Rodrguez Illera Anna Escofet Roig 1 1 20 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig Abstract This article presents the pedagogical design of a univer- sity teaching-learning process that aims to place greater emphasis on learning moments than on teaching mo- ments by giving students a creative role and thereby mo- tivating them. In this context we propose a student-cen- tered and project-based didactic process oriented towards developing competencies. The article starts with a description of the theoretical context of the course designs and goes on to detail the activities proposed to the students and, finally, closes with a discussion of the strong and weak points of the program in question. Keywords learner-centered learning, learning by doing, project lear- ning, blended learning Resumen El artculo presenta el diseo pedaggico de un proce- so de enseanza-aprendizaje universitario que pretende enfatizar ms los momentos de aprendizaje que los de enseanza dando al estudiante un protagonismo creati- vo e incentivar de este modo su motivacin. En este marco nos planteamos un proceso didctico basado en proyectos, orientado a los estudiantes y con la voluntad de desarrollar competencias. Para ello, el artculo empieza por la descripcin del marco terico que acompaa el planteamiento de las asignaturas, para despus explicar el detalle de las acti- vidades propuestas a los estudiantes, y por ltimo, acaba con una discusin de los puntos fuertes y dbiles de la experiencia desarrollada. Palabras clave aprendizaje centrado en el estudiante, aprender hacien- do, aprendizaje por proyectos, aprendizaje hbrido INTRODUCCIN Este artculo presenta el diseo pedaggico que funda- menta el enfoque de diversas asignaturas que han veni- do desarrollndose durante los ltimos aos en nuestra universidad. Esta visin pretende desplazar el centro de las relaciones de enseanza-aprendizaje universitarias, tradicionalmente enfocadas en el profesor y en las cla- ses magistrales, y situarlo en los estudiantes, de modo que puedan tener un papel ms activo. Con ello no queremos negar ni obviar las bondades de determinadas metodologas didcticas universitarias, necesarias en determinados contextos, del mismo modo que sabemos que nuestra propuesta tiene sus propias li- mitaciones, como ms adelante se explicar. Nuestra propuesta parte de la necesidad de enfatizar ms los procesos de aprendizaje que los de enseanza dando al estudiante un protagonismo creativo e incenti- var de este modo su motivacin. En este marco nos * Este artculo es la versin en castellano de la exposicin realizada en el seminario Innovating Problem Based Learning through ICT (Universidad de Aalborg, junio de 2006). CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 21 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig planteamos un enfoque didctico basado en proyectos, orientado a nuestros estudiantes y con la voluntad de desarrollar competencias. Dividiremos el artculo en las siguientes secciones: la descripcin del marco terico que acompaa el plantea- miento dado a las asignaturas, la explicacin del detalle de las actividades propuestas a los estudiantes y, por lti- mo, una discusin de los puntos fuertes y dbiles de la experiencia desarrollada. MARCO TERICO PARA PRCTICAS DOCENTES ENFOCADAS AL APRENDIZAJE BASADO EN EL ESTUDIANTE Creemos que empezar explicitando algunos conceptos nos permitir situarnos, aunque slo sea de manera r- pida, en relacin con enfoques y polmicas recientes e importantes en el campo de las teoras del aprendizaje. De hecho, la idea misma de aprendizaje basado en el estudiante/aprendiz, que tanto xito ha tenido y que ha sido vista como uno de los ejes de reformas educati- vas y de los cambios para la educacin (American Psychological Association, 1997), no deja de ser una ela- boracin compleja y fruto de compromisos, y si se to- man en bloque los catorce principios rectores de este enfoque apenas es posible ser consecuente con todos ellos. Desde nuestro punto de vista, ms que una visin homo- gnea, como la que nos muestran Bonk et al. (1998) en el interior de una perspectiva sociocultural o constructi- vista-social, seala una direccin de compromiso en la concepcin misma de la enseanza: no tanto por su no- vedad, que no es tal, sino por el intento de abandonar prcticas educativas slo basadas en la visin del profe- sor. De hecho, centrarse en la persona que aprende es lo que siempre debi hacer la enseanza. La organizacin de las actividades de enseanza y apren- dizaje que vamos a comentar est basada en varios enfo- ques que consideramos complementarios. Uno es lo que denominamos, de manera genrica, aprendizaje por la experiencia, que tiene sus races en la obra de Dewey y los pragmatistas norteamericanos (como nos han recor- dado Valsiner et al. [2000], el pragmatismo, y especial- mente el de Dewey, est en los orgenes de la concep- cin social de la mente), pero tambin en el constructivismo piagetiano, o ms recientemente en au- tores como Kolb o Schank, quien enfatiza la idea de aprender haciendo (learning by doing). Esta larga tradi- cin, no siempre de gran coherencia entre los autores ci- tados, coloca, en todo momento, en primer lugar la idea de que aprendemos mediante un proceso prctico, de manipulacin fsica pero tambin cognitiva, en el que constantemente comparamos lo que hacemos/decimos con los resultados que esperamos obtener, y as vamos ajustando nuestra conducta y adaptando nuestros esque- mas mentales. Es una idea relativamente simple, y hasta cierto punto ingenua segn sea formulada, pero de una gran potencia pues toma como referente las formas na- turales de aprendizaje, es decir, las que se producen en contextos no intencionalmente instructivos y que se han mostrado eficaces a lo largo del tiempo y de las culturas. Este experiencismo, en sus versiones ms ligadas a la prcti- ca por la prctica, puede catalogarse como referido a aprendizajes simples, o poco tericos si se prefiere, es decir, muy alejados de los que se producen en escenarios docentes universitarios. Pero, a la inversa, muchos de los enfoques docentes universitarios parecen alejados de la prctica (entendida aqu como actividades de compleji- dad elevada, cercana a la que se encuentra en contextos reales) y suelen ser acusados de acadmicos. La idea de aprendizaje por la experiencia es, desde luego, muy general y puede basarse en enfoques diversos, pero la mayora o todos destacan la idea de continuidad entre su experiencia vital y los aprendizajes (Illeris, 2002), ade- ms del claro nfasis en la actividad y, en casos como el de Schank (1995), en la construccin de guiones de ac- cin muy detallados para cada una de las situaciones. En segundo lugar est el enfoque conocido como how people learn (en adelante, HPL), tambin ttulo de un li- CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig 22 bro en el que destacados psiclogos sintetizaron los avances en el campo del aprendizaje en los ltimos aos (Bransford et al., 2000), y que se vio ampliado a contex- tos virtuales ms recientemente (Bransford et al., 2004). Al igual que ocurre con la idea general del aprendizaje basado en el estudiante, el conjunto del marco terico del HPL es muy amplio, con muchos aspectos discuti- bles, pero nos sita en relacin con varios ejes que pue- den considerarse indispensables a la hora tanto de ana- lizar como de disear un entorno de aprendizaje. Estos ejes o centros se refieren a cuatro aspectos: el aprendiz (learner), el conocimiento, la evaluacin y la comunidad. El eje referido al estudiante es muy similar a la filosofa del aprendizaje centrado en el alumno, es decir, se to- man sus necesidades e intereses (y, por tanto, se asegura su motivacin) como el foco de la accin educativa, y se transfiere una parte del control sobre los contenidos y el proceso mismo de enseanza. Pero tambin consiste en reconocer el conocimiento previo que los estudian- tes traen consigo en la situacin educativa, es decir, con- sidera su valor como personas que aprenden (y no slo como alumnos que siguen los dictados de los profeso- res). Este eje est en relacin directa con el del conoci- miento. Bransford y sus colegas parecen identificar este ltimo con una determinada concepcin sobre el curr- culo y el conocimiento ms nuclear e integrado de una disciplina. El eje centrado en la evaluacin enfatiza el hecho de disponer de varias oportunidades para revi- sar el pensamiento y las tareas de los estudiantes, dar un feedback adecuado y permitir la posibilidad de revisar lo que va hacindose. Finalmente el centrarse en la comu- nidad supone proporcionar un entorno de aprendizaje, tanto en el aula como fuera, en el que pueda aprender- se de otros compaeros, a la vez que integrar las activi- dades en un contexto social o profesional ms amplio. Es evidente que el conjunto de recomendaciones del enfoque HPL es pedaggicamente muy atractivo, no son nuevas, como ya ocurra con las ideas anteriores, aunque son complejas de llevar a la prctica en su totali- dad. Pero nos sitan en relacin con unos aspectos que debemos considerar siempre que diseamos un entor- no de aprendizaje. En nuestro caso, como ya veremos, uno de ellos no se ha aplicado. CONTEXTO DE ENSEANZA Queremos ahora describir las caractersticas del contex- to universitario en el que hemos intentado aplicar algu- nos de los principios del marco terico. El contexto de nuestra prctica es bien conocido pues la enseanza universitaria suele tener muchos parmetros comunes en distintas universidades. En nuestro caso se trata de una universidad presencial, en la que, como ocurre en muchas otras, se han organizado algunas asignaturas de una manera hbrida mediante el uso de un campus vir- tual. Como ya es sabido, el aprendizaje hbrido (Bersin, 2004; Graham, 2006) es aquel que combina distintas si- tuaciones formativas el aprendizaje virtual y el presen- cial y diferentes medios de formacin tanto a nivel tecnolgico como por la tipologa de actividades con el objetivo de crear el ambiente de aprendizaje adecuado. En nuestro caso, el campus virtual toma, en realidad, la forma de un aula virtual, es decir, contiene distintos con- tenidos relacionados con cada una de las asignaturas e incluye una propuesta de actividades (tanto individuales como grupales) para realizar que permiten al estudiante reflexionar y conocer su grado de comprensin de los contenidos, pero tambin mostrar al profesor el segui- miento que est realizndose, plantear dudas o cuestio- nar los puntos cruciales. Todo ello est vehiculado me- diante las herramientas de comunicacin sncrona y asncrona del entorno virtual. El carcter hbrido de las asignaturas se mantiene con la combinacin del aula virtual y los encuentros presencia- les peridicos con los estudiantes. La caracterstica bsi- ca de los encuentros presenciales estriba en el carcter de los mismos. Dichas sesiones tienen por objetivo el aprendizaje basado en proyectos, es decir, los estudian- tes normalmente se agrupan bien por intereses comu- nes temticos, bien por relaciones previas y desarrollan un trabajo individual o grupal. El proyecto a desarrollar CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig 23 tiene siempre una caracterstica principal: su carcter prctico. Desde un primer momento se propone a los estudiantes que se posicionen como creadores y produc- tores de contenidos digitales (Rodrguez Illera et al., 2005), lo que les permite ejercer un rol activo y desarro- llar distintas competencias. Para que los diferentes pro- yectos vayan desarrollndose, el profesor realiza una constante labor de tutorizacin tanto individual como grupal, de modo que combina las explicaciones de cada una de las herramientas para la creacin de contenidos digitales con el seguimiento concreto de los proyectos y su adecuacin a las finalidades de cada uno de ellos a lo largo de todo el semestre. ACTIVIDADES Los contenidos digitales desarrollados por los estudian- tes son de tres tipos distintos: libros electrnicos, relatos digitales y webquests (http://webquest.sdsu.edu). El vnculo de unin entre los tres radica en la necesidad de que los estudiantes se posicionen de manera activa en la produccin de estos contenidos, y en el hecho de que para poder desarrollarlos deben usar distintas he- rramientas basadas en las tecnologas de la informacin y de la comunicacin. Por ltimo, los proyectos tienen que partir de un diseo educativo, de modo que los contenidos deben tener una finalidad educativa. Libros electrnicos La creacin de libros electrnicos consiste en el desarro- llo de textos electrnicos mediante una herramienta lla- mada Lektor (Rodrguez Illera, 2002). Lektor es un sistema para crear, leer y realizar activida- des con libros electrnicos. stos anan las posibilidades de la lectura tradicional con las ventajas del soporte digi- tal, de modo que los textos desarrollados pueden conte- ner distintas anotaciones multimedia (texto, imagen, v- deo y audio) y ser hipertextuales, enlazando entre ellas diversas partes del texto o de otros textos en Internet (fig. 1). Los libros electrnicos pueden tambin anotarse inter- namente, lo que permite aadir al texto de inicio distin- tas actividades de comprensin lectora, como preguntas abiertas o de tipo test, elaboracin de resmenes, etc. (fig. 2). En nuestra experiencia, los estudiantes deben proponer un libro electrnico educativo. De este modo, plantean el tema y el ttulo del libro electrnico, sus des- FIGURA 1. Ejemplo de anotacin de vdeo. FIGURA 2. Ejemplo de anotacin textual en Lektor. CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig 24 tinatarios y su contexto educativo. Esto obliga a pensar cul ser el estilo del lenguaje que va a utilizarse, qu ti- po de actividades van a insertarse, la estructura del libro y otros detalles que deben tener en cuenta los destinata- rios y el nivel educativo. Una vez realizada la planifica- cin, y bajo la tutorizacin del profesor, los estudiantes van desarrollando el libro electrnico, implementando los medios, desarrollando las actividades de compren- sin, etc., hasta conseguir finalizar el proyecto. Relatos digitales Los relatos digitales consisten en narraciones creadas por los estudiantes sobre historias personales guioniza- das y construidas a partir de fotos, documentos digitali- zados, fragmentos de vdeos y bandas sonoras. La idea parte del potencial del discurso narrativo como medio de comunicacin y aprendizaje, combinado con la capacidad expresiva de tecnologas a disposicin de cual- quier joven, como escneres y cmaras de fotos digitales. Segn nuestra experiencia, los estudiantes empiezan por plantearse un objetivo educativo al que el relato de- be responder. Una vez sugerido el objetivo, es necesario elaborar el guin, para posteriormente seleccionar los media necesarios e integrarlos todos en el relato digital. La ltima labor consiste en la implementacin en un nico soporte electrnico del audio y las imgenes, para finalmente mostrar el proyecto realizado (fig. 3). Webquest El tercer tipo de proyecto que los estudiantes pueden desarrollar es un webquest. Un webquest es una actividad didctica que plantea una navegacin guiada por Inter- net para conseguir un objetivo educativo concreto me- diante la indagacin. Desarrollado por Bernie Dodge en 1995, tiene en la ac- tualidad una amplia comunidad de profesores que dise- an, crean y desarrollan actividades educativas con web- quests. En palabras del propio creador, los webquests estn diseados de manera que lo importante es aprender a usar la informacin y no tener que buscarla. Adems, pretenden desarrollar el pensamiento del estudiante re- lacionado con el anlisis, la sntesis y la evaluacin. Para cumplir con estos propsitos, los webquests se es- tructuran en un determinado sentido, y deben contener siempre unas partes concretas; destacan como bsicas una introduccin motivadora al tema que va a tratarse, la explicacin de la tarea concreta por desarrollar, la descripcin del procedimiento que va a seguirse para conseguir el objetivo de la tarea y un apartado final que permite resumir todo el proceso seguido y reflexionar sobre los resultados obtenidos (fig. 4). La ltima parte de todo el proceso de aprendizaje desarrollado por los distintos grupos tiene que ver con la evaluacin de los proyectos llevados a cabo. En este sentido, en muchas ocasiones la evaluacin empieza por mostrar el trabajo realizado al resto de los estudiantes, en las sesiones finales de cada uno de los semestres. De este modo, los autores de cada uno de los proyectos deben explicar, mostrar y argumentar las decisiones tomadas en la reali- zacin de su trabajo. Posteriormente, la evaluacin es rea- FIGURA 3. Imagen del relato digital Entre las ruinas del orgullo inca. CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig 25 lizada por el profesor, que toma en cuenta la globalidad del proyecto, desde los objetivos iniciales planteados, el seguimiento realizado en las sesiones prcticas y el traba- jo final obtenido. En este sentido, queremos destacar la alta calidad, tanto a nivel tcnico como pedaggico, de la mayora de los proyectos que se han realizando en estos ltimos aos. DISCUSIN Aunque es pronto para obtener resultados definitivos, especialmente si se consideran de manera global el con- junto de asignaturas, actividades y formas de evaluacin, el trabajo realizado en estos aos se muestra claramente positivo. El hecho de permitir que los estudiantes se co- loquen en una posicin de productores de conocimien- to, demuestren sus competencias adquiridas y trabajen, en definitiva, en un proyecto integrado (en el que las tecnologas no estn alejadas formalmente de los conte- nidos) es una concepcin pedaggica que creemos inte- resante por el cambio de metodologa que supone y rela- tivamente poco habitual en estudios de Ciencias Sociales y Humanidades. En segundo lugar tambin hay que sealar lo que se consideran limitaciones, al menos potencialmente, tan- to del marco terico como de la implementacin en el contexto universitario. No slo algunos de los ejes del enfoque HPL no han podido plantearse (como el de la comunidad) sino que la misma aproximacin centrada en el estudiante se muestra, si seguimos de cerca a los autores mencionados, casi imposible de acometer. El hecho de que las actividades no estn relacionadas con una comunidad profesional, o de prctica, que las autorice o las integre como parte de unos intereses ms complejos que los nicamente educativos hace pensar que se tratan ms bien de lo que Barab et al. (2000) de- nominan campos de prctica: actividades diseadas en el aula universitaria que combinan un enfoque cla- ramente prctico o experiencial con metodologas de enseanza basadas en problemas, casos, proyectos o si- mulaciones. Estos autores critican las aproximaciones basadas en campos de prctica, independientemente de que les concedan un gran valor frente a otras meto- dologas por el hecho de tener slo un valor institucio- nal o escolar para el estudiante, es decir, una simula- cin de la vida real pero no la vida misma, que simplemente se alcanza mediante la inclusin de las metodologas en comunidades de prctica, o sea, don- de la experiencia de aprendizaje est conectada no so- lamente con el inters terico del problema o caso sino tambin con su inters real en forma de contribucin a la comunidad, y no nicamente como una prctica que se realiza en otro contexto. sta es una limitacin que slo puede considerarse co- mo tal en el contexto de la discusin de los enfoques si- tuacionistas del aprendizaje (Lave, 1988; Cognition and Technology Group at Vanderblit, 1997) y de su evolu- cin posterior (Lave et al., 1991) hacia una concepcin del aprendizaje no tanto como adquisicin de conoci- mientos, o incluso como construccin de los mismos, si- no como participacin en una comunidad. Indepen- dientemente del gran inters del enfoque de comunidades de prctica (y tambin de sus importantes dificultades para llevarlo a trmino en un contexto uni- versitario como el que hemos descrito brevemente), no FIGURA 4. Webquest sobre el pueblo quechua. CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X parece que su contraposicin a los campos de prcti- ca sea muy productiva. Esta visin tiende a separarlo del resto basndolo en una metfora muy diferenciada, lo que sin duda es as, pero colocando las otras metodo- logas en una situacin anterior, casi como momentos previos (lo que no nos parece muy exacto y que requie- re, adems, una discusin ms compleja que falta por hacer). 1 1 26 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig BIBLIOGRAFA AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (1997). Learner-centered psychological principles: A framework for school. Redesign and reform [documento en lnea]. [Fecha de consulta: 14/08/2006]. <http://www.apa.org/ed/cpse/LCPP.pdf> BARAB, S.; DUFFY, T. M. (2000). From practice fields to communities of practice. En: David H. JONASSEN, Susan M. LAND (eds.). Theoretical foundations of learning environments. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates. Pg. 25-55. BERSIN, Josh (2004). The blended learning book. Best practices, proven methodologies and lessons learned. San Francisco: Pfeiffer. BONK, Curtis J.; CUNNINGHAM, Donald J. (1998). Searching for learner-centered, constructivist and sociocultural componentes of collaborative educational learning tools. En: Curtis J. BONK, Kira S. KING (eds.). Electronic collabora- tors. Learner-centered technologies for literacy, apprenticeship, and discourse. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates. Pg. 25-50. BRANSFORD, John D.; BROWN, Ann L.; COCKING, Rodney R. (2000). How people learn: brain, mind, experience and school. Washington: National Academy Press. BRANSFORD, John D.; VYE, Nancy; BATEMAN, Helen [et al.] (2004). Vanderblits AMIGO3 Project: Knowledge of how people learn enters cyberspace. En: Thomas M. DUFFY, Jamie R. KIRKLEY (eds.). Learner-centered theory and practice in distance education. Mahwah (NJ): Lawrence Erlbaum Associates. Pg. 209-234. COGNITION AND TECHNOLOGY GROUP AT VANDERBLIT (1997). The Jasper Project: lessons in curriculum, instruc- tion, assessment, and professional development. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates. GRAHAM, Charlie R. (2006). Blended learning systems: Definition, current trends, and future trends. En: Curt J. BONK, Charlie R. GRAHAM (eds.). The handbook of blended learning. San Francisco: Pfeiffer. Pg. 3-21. ILLERIS, Knud (2002). The three dimensions of learning. Malabar (Florida): Krieger Publishong Company. LAVE, Jean (1988). La cognicin en la prctica. Barcelona: Paids. LAVE, Jean; WENGER, Etienne (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Nueva York: Cambridge University Press. CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig 27 RODRGUEZ ILLERA, Jos Luis. (2002). Lektor. [en lnea:http://www.lektor.net]. RODRGUEZ ILLERA, Jos Luis; ESCOFET, Anna; FUERTES, Marc; LPEZ, Olga; MARTN, Vicente y RUBIO, M. Jos (2005). El estudiante como productor de contenidos digitales y su insercin en portafolios electrnicos. En: Multi- media Educativo V. Barcelona: Institut de Cincies de lEducaci de la Universitat de Barcelona. SCHANK, Roger C. (1995). What we learn when we learn by doing. Technical Report 60. Institute for Learning Sciences, Northwestern University. VALSINER, J.; VEER, R. van der (2000). The social mind. Construction of the Idea. Nueva York: Cambridge University Press. Para citar este documento, puedes utilizar la siguiente referencia: RODRGUEZ ILLERA, Jos Luis; ESCOFET ROIG, Anna (2006). Aproximacin centrada en el estudiante como productor de contenidos digitales en cursos hbridos. En: Antoni BADIA (coord.). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior [monogrfico en lnea]. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC). Vol. 3, n. 2. UOC. [Fecha de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/rodriguez_escofet.pdf> ISSN 1698-580X Esta obra est bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla pblicamente siempre que especifique su autor y el nombre de esta publicacin, Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es> CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 1 / Abril de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 14 Ernest Abadal Falgueras i Llus Rius Alcaraz, 2006 RODRGUEZ, Joaqun (2005). Ciencia y comunicacin cientfica: edicin digital y otros fundamentos del libre ac- ceso al conocimiento. El profesional de la informacin. Vol. 14, nm. 4. ROMN, Adelaida (coord.). (2001). La edicin de revistas cientficas. Gua de buenos usos. Madrid: CINDOC-CSIC. [Data de consulta: 14/02/06]. <www.cindoc.csic.es/webpublic/publicac.htm> ROMN, Adelaida; VZQUEZ, Manuela; URDN, Carmen (2002). Los criterios de calidad LATINDEX en el marco de la evaluacin de las revistas espaolas de humanidades y ciencias sociales. Revista espaola de documentacin cientfi- ca. Vol. 25, nm. 3, pg. 286-307. URBANO SALIDO, Cristbal (2003). Avaluaci de revistes i avaluaci de la recerca en humanitats i cincies socials a Catalunya: aproximaci a un problema. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci. Nm. 10 (juny 2003). [Data de consulta: 5/01/06]. <http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=10urbano.htm> VILLAGR, ngel [et al.](2000). Gestin del conocimiento en ciencias sociales a travs de la red: las revistas elec- trnicas espaolas. A: La gestin del conocimiento: VII Jornadas Espaolas de Documentacin. Bilbao: Universidad del Pas Vasco. Pg. 419-434. VILLALN, Javier; AGUILLO, Isidro (1998). Revistas electrnicas en ciencias sociales y humanidades. Revista espa- ola de documentacin cientfica. Vol. 21, nm. 3, pg. 303-316. Si vols citar aquest document pots fer servir la segent referncia: ABADAL FALGUERAS, Ernest; RIUS ALCARAZ, Llus. (2006). Revistes cientfiques digitals: caracterstiques i indi- cadors. A: ROCA, Gens (coord.). La presencia de las universidades en la Red [monogrfic en linia]. Revista de Universi- dad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) (vol. 3, n. 1). UOC. [Data de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/cat/abadal_rius.pdf> ISSN 1698-580X Aquesta obra est subjecta a la llicncia Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la pblicament sempre que nespecifiqueu lautor i el nom daquesta publicaci, Revista de Universidad y Socie- dad del Conocimiento (RUSC); no en feu un s comercial; i no en feu obra derivada. La llicncia completa es pot consultar a http://creative- commons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca Los textos publicados en esta revista estn sujetos si no se indica lo contrario a una licencia de Reconoci miento 3.0 Espaa de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos pblicamente y hacer obras derivadas siempre que reconozca los crditos de las obras (autora, nombre de la revista, institucin editora) de la manera especicada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Jos Luis Rodrguez Illera es profesor de la Universidad de Barcelona en el Departamento de Teora e Historia de la Educacin. Coordina un grupo de investigacin consolidado acer- ca de la enseanza y el aprendizaje virtuales, as como otro de innovacin docente referente al mismo tema. ltimamente ha publicado: El aprendizaje virtual (Rosario: Homo Sapiens; 2004) y, conjunta- mente con J. Suau, Tecnologas multimedia para la enseanza y el aprendizaje en la universidad (Barcelona: Edicions UB; 2003). Jos Luis Rodrguez Illera Profesor del Departamento de Teora e Historia de la Educacin de la Universidad de Barcelona jlrodriguez@ub.edu Anna Escofet Roig es profesora en el Departamento de Teora e Historia de la Educacin de la Universidad de Barcelona, donde realiza tareas de docencia e investigacin acerca de las relaciones entre las tecnologas de la informacin y de la comunicacin y educacin, espe- cialmente en relacin con la educacin a distancia. Ha publicado diversos artculos y captulos de libro sobre estos temas, entre los cuales se en- cuentra Aprender a comunicarse a travs de Internet, juntamente con Rodrguez Illera, en el libro Internet y competencias bsicas (Gra; 2005). Anna Escofet Roig Profesora del Departamento de Teora e Historia de la Educacin de la Universidad de Barcelona annaescofet@ub.edu 1 1 28 Jos Luis Rodrguez Illera y Anna Escofet Roig www.doyma.es Edicin: FUOC. Produccin: Ediciones Doyma, S.L. CC Jos Luis Rodrguez y Anna Escofet CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Anlisis y resolucin de casos-problema mediante el aprendizaje colaborativo Csar Coll Teresa Mauri Javier Onrubia 1 1 29 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia Abstract This paper presents and discusses an innovative instruc- tional program based on a case-based teaching model incorporating collaborative learning and information and communication technologies (ICT) as applied to the teaching and learning of Educational Psychology in a university context. The program, which was imple- mented over a two-year period, derives from a construc- tivist and socio-cultural view of teaching and learning processes. The instructional design is described in some detail, and ICT are mainly used as follows: 1) as a tool for supporting collaborative learning within small groups of students; 2) as a tool to facilitate the instruc- tor in the tasks of continual assessment, learner sup- port, and individual tutoring; and 3) as a tool to sup- port and promote students reflection and self-regulation with respect to their own learning pro- cess and goal achievement. ICT are used in a blended learning context that combines face-to-face and virtual activities. Overall, the results of the program have been very positive: students have improved their outcomes, and both students and teachers have expressed a high degree of satisfaction with the instructional design. The- re are, nevertheless, some aspects that still require im- provement. In particular, participants have commented on the difficulty of integrating virtual educational tools and resources into a highly face-to-face-centered institu- tional teaching/learning culture. In addition, students also require more direct support and training in the specific skills required for learning in a virtual context. Keywords case-based learning, computer-supported collaborative learning, blended-learning, higher education, instruc- tional innovation, teaching of psychology, uses of com- puting in education Resumen El artculo presenta y discute una experiencia de inno- vacin de la docencia universitaria en el mbito discipli- nar de la Psicologa de la Educacin, basada en una me- todologa de anlisis y resolucin de casos-problema en pequeos grupos colaborativos, y en el uso de tecnolo- gas de la informacin y de la comunicacin (TIC). La experiencia, que se ha desarrollado a lo largo de dos cursos acadmicos, se fundamenta en una visin cons- tructivista y sociocultural de los procesos de enseanza y aprendizaje. Se describe en detalle el diseo instruc- cional desarrollado, que prioriza tres formas de uso de las TIC: 1) como apoyo al trabajo colaborativo en pe- queo grupo de los estudiantes; 2) como soporte al se- guimiento, el apoyo y la tutorizacin por parte del pro- fesor, y 3) como apoyo a la reflexin y regulacin de los estudiantes sobre su propio proceso de trabajo y apren- dizaje. Estas formas de uso extienden y amplifican la ac- tividad presencial de profesor y estudiantes, y dan lugar a un contexto hbrido (presencial y virtual) de ensean- za y aprendizaje. La valoracin global de la experiencia es muy positiva, tanto desde el punto de vista del rendi- miento acadmico de los estudiantes como desde el de la satisfaccin de stos y de profesores. Con todo, se identifican tambin algunos aspectos susceptibles de re- visin y mejora; en particular, se seala la dificultad que supone integrar herramientas y espacios virtuales de en- seanza y aprendizaje en una cultura institucional y de los estudiantes centrada en la presencialidad, y se destaca la necesidad de ayudar y ensear explcitamen- te a los alumnos habilidades especficas para el trabajo y el aprendizaje en entornos virtuales. Palabras clave anlisis de casos, aprendizaje colaborativo apoyado por ordenador, blended learning, enseanza universitaria, in- novacin docente, enseanza de la Psicologa, usos de la informtica en educacin CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 30 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia A lo largo del presente artculo nos proponemos pre- sentar y discutir una propuesta de diseo instruccional que hemos venido experimentando durante los dos lti- mos aos en la asignatura Psicologa de la educacin, troncal de segundo ciclo de la licenciatura en Psicologa de la Universidad de Barcelona, as como los resultados de la implementacin de este diseo y la valoracin que hacemos del mismo. La preparacin y experimentacin de esta propuesta es resultado del trabajo colaborativo de los miembros del Grupo de Innovacin Docente en Psicologa de la Educacin (GIDPE), un equipo de on- ce profesores del Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin de la Universidad de Barcelona que se constituy formalmente como grupo de innovacin docente en el ao 2002, bajo la direccin del Dr. Csar Coll. Globalmente, los proyectos del GIDPE se han centrado de manera fundamental en el diseo y en el desarrollo de procesos instruccionales que tratan de incorporar a la docencia universitaria planteamientos innovadores apoyados en metodologas centradas en el estudiante y en el uso de las tecnologas de la informacin y de la comunicacin (TIC). La coincidencia de algunos de los planteamientos del grupo con determinadas pro- puestas metodolgicas vinculadas a los nuevos crditos ECTS (Sistema Europeo de Transferencia de Crditos [European Credit Transfer System]), planteados en el proceso de convergencia hacia el Espacio Europeo de Educacin Superior (EEES), han llevado tambin al grupo a implicarse en la experimentacin de este tipo de crditos. Hasta el momento, los proyectos del GID- PE se han llevado a cabo en asignaturas troncales de primer y segundo ciclo relacionadas con la Psicologa de la Educacin en las titulaciones de Psicologa y Maestro, as como en asignaturas del programa de doc- torado interuniversitario en Psicologa de la Educacin (DIPE). Para su desarrollo, han contado con sucesivas ayudas del Departamento de Universidades, Investiga- cin y Sociedad de la Informacin (DURSI, Departa- ment de Universitat, Recerca i Societat de la Informa- ci) de la Generalitat de Catalua, en el marco de las convocatorias del Programa de Mejora de la Calidad Docente (proyectos 237MQD2002, 2003MQD00149 y 2005MQD00218). Igualmente, y desde su constitucin, el grupo ha sido reconocido por la Universidad de Bar- celona como grupo consolidado de innovacin do- cente. El trabajo del GIDPE relacionado con la innovacin do- cente se vincula estrechamente, adems, a la actividad investigadora que desarrollan los miembros del grupo, centrada en el estudio de los procesos de interaccin y construccin del conocimiento en contextos de ense- anza y aprendizaje mediados por las TIC. MARCO TERICO: UNA VISIN CONSTRUCTIVISTA Y SOCIOCULTURAL DEL APRENDIZAJE UNIVERSITARIO Y DEL USO DE LAS TIC PARA LA INNOVACIN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA El referente terico del trabajo y de las propuestas del GIDPE es una visin constructivista y sociocultural de la enseanza y del aprendizaje en la educacin universita- ria. Desde esta concepcin, se conceptualiza el aprendi- zaje como un proceso de construccin de significados y de atribucin de sentido a los contenidos y tareas, y la enseanza, como un proceso de ayuda que vara en tipo y en grado como medio de ajuste a las necesidades que surgen a lo largo del proceso de construccin de signifi- cados y atribucin de sentido que cada uno de los alum- nos lleva a cabo (Coll, 2001). Esta nocin de ajuste de la ayuda resalta que el docente no puede limitarse a pro- porcionar siempre el mismo tipo de colaboracin en su tarea de apoyo al aprendizaje; por el contrario, se consi- dera que la ayuda al aprendizaje del alumno debe estar basada en el seguimiento sistemtico y continuado del proceso que el alumno desarrolla, y tiene, necesaria- mente, que incluir formas de apoyo y soporte muy di- versas en funcin del momento del proceso y de las ne- cesidades de los estudiantes. El requisito de esta diversidad de apoyos y soportes se ve reforzado por el CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia 31 hecho de que uno de los objetivos bsicos de la ayuda del profesor es el de promover la autonoma del estu- diante en el aprendizaje, y para ello una condicin fun- damental es que el alumno desarrolle las capacidades necesarias para regular cada vez ms y mejor su proceso de aprendizaje, planificndolo, supervisndolo y eva- lundolo de manera adecuada y mediante las estrategias y recursos pertinentes. De acuerdo con este referente, las propuestas de inno- vacin docente diseadas y desarrolladas por el GIDPE remiten a un doble objetivo: la mejora de los procesos de ajuste de la ayuda educativa que el profesor ofrece al estudiante, y la potenciacin del trabajo autnomo y au- torregulado del estudiante, todo ello con la finalidad l- tima de mejorar la significatividad y funcionalidad del aprendizaje del alumno, y de asegurar que pueda atri- buir sentido personal a ste. Ambos elementos, mejora de los procesos de ajuste de la ayuda educativa y poten- ciacin del trabajo autnomo del estudiante, se conside- ran que estn ntimamente relacionados y que son mu- tuamente interdependientes: la ayuda educativa ajustada se distingue precisamente, entre otros rasgos, por promover el traspaso del control y la responsabili- dad sobre el aprendizaje del profesor al alumno (Coll et al., 1995), y la promocin de la autonoma y la autorre- gulacin del alumno slo puede conseguirse mediante un cuidadoso y ajustado proceso de ayuda educativa. La comprensin de este doble objetivo conlleva, en parti- cular, la no consideracin de las capacidades de autorre- gulacin de los estudiantes como algo dado y preexis- tente en la enseanza por mucho que estemos hablando de estudiantes universitarios, sino ms bien como algo que debe ensearse y puede aprenderse en el propio proceso de aprendizaje del contenido discipli- nar de que se trate. La consecucin de este objetivo re- quiere, entonces y para nosotros, el diseo y el desarro- llo de contextos de aprendizaje que incorporen un conjunto de metodologas didcticas, actividades y re- cursos apoyados en relaciones de colaboracin entre los estudiantes y con el propio docente, orientados a pro- mover el uso cada vez ms autnomo y autorregulado por parte de los alumnos de los contenidos de un rea disciplinar especfica. En particular, y en el caso de las asignaturas de primer y segundo ciclo en las que hemos tratado de desarrollar procesos de innovacin, hemos concretado este tipo de contextos en torno a formas de organizacin de la acti- vidad en el aula basadas en procesos colaborativos de anlisis de casos y resolucin de situaciones-problema. Ms especficamente, y para la asignatura de Psicologa de la educacin a la que nos referimos, el diseo ins- truccional se ha concretado a partir de algunos princi- pios y criterios rectores, que podemos, muy sucintamen- te, sintetizar como sigue: La articulacin entre teora y prctica. Consideramos que para que el estudiante lleve a cabo una aproxi- macin significativa y funcional al aprendizaje de la asignatura se precisa una articulacin de la teora y de la prctica, sin separar artificialmente el conoci- miento conceptual de su aplicacin y vertebrando la enseanza y el aprendizaje de contenidos concep- tuales, procedimentales y actitudinales. Para ello, el diseo de la asignatura elimina la separacin entre sesiones tericas y de prcticas, y la diferenciacin entre profesor de teora y de prcticas. Todas las se- siones de clase se catalogan como tericas-prcticas, abordan el conocimiento terico desde su uso para la resolucin de casos y situaciones-problema, y son impartidas por un mismo profesor. La organizacin de la materia en bloques amplios que se abordan a partir del anlisis y la resolucin de casos o si- tuaciones-problema. Las unidades tradicionales de pla- nificacin y trabajo en la asignatura, los temas, se han sustituido por unidades ms amplias, los blo- ques temticos, que permiten una aproximacin ms global y funcional al conocimiento. El desarro- llo de cada uno de estos bloques se vertebra a partir del anlisis y la resolucin de un caso o situacin- problema. Los casos se elaboran de manera que si- ten a los estudiantes frente a algunas de las de- mandas tpicas que recibe un profesional de la Psicologa Escolar (por ejemplo, el caso de un alum- CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia 32 no de educacin primaria que muestra dificultades en su aprendizaje, o el asesoramiento a un grupo de profesores de secundaria sobre estrategias de res- puesta a la diversidad de sus alumnos en el aula), y cuya resolucin conlleve algunas de las actividades tpicas de este tipo de profesional (por ejemplo, la preparacin de entrevistas, la realizacin de obser- vaciones de aula o el desarrollo de reuniones con las familias de los alumnos). La combinacin de diferentes tipos de actividades dirigidas tanto a la comprensin conceptual como a la aplicacin y al uso estratgico del conocimiento. El trabajo de resolu- cin de los casos o situaciones-problema se vincula directamente al aprendizaje y al dominio de deter- minados contenidos conceptuales de la asignatura. Para ello, y a lo largo de todos los bloques temti- cos, se combinan actividades dirigidas a la compren- sin y a la elaboracin conceptual de estos conteni- dos con otras orientadas al anlisis, exploracin, discusin y resolucin del caso o problema plantea- do. Estas actividades siguen, tpicamente, una se- cuencia similar, con pequeas variaciones, en todos los bloques temticos. Como detallaremos ms ade- lante, en esta secuencia se incluyen en todos los ca- sos actividades de evaluacin inicial de los conoci- mientos de los estudiantes, de anlisis inicial del caso o problema, de lectura de textos, de elabora- cin de mapas conceptuales, de resolucin de du- das sobre el contenido, y de discusin en pequeo y gran grupo del caso o problema, entre otras. El trabajo colaborativo entre estudiantes. El trabajo cola- borativo en pequeo grupo responde a criterios tanto tericos como de formacin de competencias de los estudiantes. Por un lado, la investigacin psi- coeducativa ha demostrado que, en determinadas condiciones, el trabajo colaborativo entre alumnos permite que se pongan en marcha procesos interpsi- colgicos de construccin del conocimiento que fa- vorecen la significatividad del aprendizaje y la atri- bucin de sentido al mismo, y que difcilmente se producen en la interaccin profesor-alumno. Por otra parte, la formacin de profesionales capaces de trabajar en equipo, de comunicarse y de colaborar eficazmente entre s y con otros expertos es uno de los objetivos formativos fundamentales de la asigna- tura. Por todo ello, y desde el inicio de la asignatu- ra, los estudiantes se organizan en equipos de traba- jo que realizan buena parte de las actividades citadas anteriormente de manera colaborativa. En cada uno de los bloques temticos, el diseo de la asignatura combina sistemticamente trabajo indivi- dual y trabajo en pequeo grupo, y busca asegurar el equilibrio entre produccin grupal y responsabili- dad individual en el trabajo colaborativo. El seguimiento, apoyo y tutorizacin continuados y perso- nalizados por parte del profesor. El seguimiento, apoyo y tutorizacin continuados y personalizados por par- te del profesor constituye un elemento esencial pa- ra el xito de un proceso de aprendizaje como el que dibujan las coordenadas anteriores. De acuerdo con nuestra experiencia, los estudiantes carecen a menudo de algunas de las competencias y habilida- des necesarias para participar en procesos de apren- dizaje autnomo del tipo propuesto. Es tarea del profesor, por ello, seguir y apoyar de manera conti- nuada el trabajo de los estudiantes, tanto en lo rela- tivo al aprendizaje de los contenidos disciplinares de la asignatura en sentido estricto como en lo rela- tivo al desarrollo de las habilidades y actitudes nece- sarias para participar con el mximo aprovecha- miento en un proceso de aprendizaje que requiere un grado muy elevado de implicacin por parte del estudiante, as como una elevada capacidad de auto- noma y autorregulacin del propio proceso de es- tudio y de trabajo. La introduccin de un cierto grado de semipresencialidad. Para facilitar el trabajo autnomo de los estudian- tes, el diseo de la asignatura contempla un peque- o grado de semipresencialidad (aproximadamente una sesin de clase por cada cuatro se considera no obligatoria para los estudiantes). Esta semipre- sencialidad no afecta al profesor, que en estas sesio- nes se encuentra igualmente en el aula, a disposi- cin de los estudiantes que quieran realizar CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia 33 consultas o discutir con l el trabajo que estn reali- zando, y que sigue y apoya el trabajo de los estu- diantes que decidan acudir igualmente a la sesin de clase. La evaluacin continuada. Consideramos fundamen- tal vincular la evaluacin de la asignatura con el proceso de trabajo y aprendizaje que los estudiantes llevan a cabo a lo largo de los diferentes bloques te- mticos. Por ello, la evaluacin de la asignatura es continuada, a partir de los productos que los estu- diantes van elaborando a lo largo de los bloques, de los informes individuales y de grupo que realizan so- bre su propio proceso de trabajo y aprendizaje, y del seguimiento que el profesor realiza de su traba- jo. Se incluyen tambin algunos elementos de auto- evaluacin individual y grupal. El profesor elabora, al final de cada uno de los bloques temticos, un in- forme escrito detallado de evaluacin por grupo de trabajo, y se llevan a cabo tutoras de seguimiento a partir de los resultados de la evaluacin. En el marco de estas formas de organizacin, las TIC se conciben como instrumentos al servicio del doble obje- tivo de apoyo y mejora de las formas de ayuda educativa a los estudiantes, y de promocin de sus capacidades de aprendizaje autnomo y autorregulado. Ello ha supues- to el hecho de priorizar su utilizacin como herramien- tas de soporte a la interaccin, la comunicacin y la co- laboracin entre el profesor y los estudiantes, y entre los propios alumnos. En particular, el diseo de la asignatu- ra antepone tres formas de uso de las TIC a este respec- to: 1) como apoyo al trabajo colaborativo en pequeo grupo de los estudiantes; 2) como soporte al seguimien- to, apoyo y tutorizacin por parte del profesor, y 3) co- mo apoyo a la reflexin y regulacin de los estudiantes sobre su propio proceso de trabajo y aprendizaje. Estas formas de uso se conciben como contextos virtuales de actividad que extienden y amplifican la actividad pre- sencial de profesor y estudiantes, coordinndose y arti- culndose con ella sin reducirla ni sustituirla, y as gene- ran un entorno combinado (presencial y virtual) de enseanza y aprendizaje. Esta manera de entender las TIC en la docencia universi- taria las considera como un instrumento para amplifi- car las posibilidades de seguimiento y ayuda ajustadas al proceso de aprendizaje de los estudiantes. Frente a los modelos que, implcita o explcitamente, plantean que la incorporacin de las TIC a los procesos de enseanza y aprendizaje conlleva una reduccin del papel del pro- fesor, o incluso su desaparicin, este planteamiento con- sidera que algunas de las posibilidades ms interesantes del uso de las TIC en la educacin superior tienen que ver, ms bien, con la capacidad de estas tecnologas para aumentar la aptitud de seguimiento y apoyo contingente por parte del profesor al proceso de trabajo y estudio de los estudiantes (Coll, 2004; Onrubia, 2005). Esta capaci- dad tiene que ver, por ejemplo, con algunas caractersti- cas de los entornos virtuales de enseanza y aprendizaje que permiten hacer transparentes y permanentes de- terminadas interacciones, de manera que los participan- tes pueden acceder a ellas, retomarlas y analizarlas de forma reflexiva: la posibilidad de interaccin asncrona, el apoyo prioritario en el lenguaje escrito, la perspectiva de registro permanente de los contenidos de la interac- cin, o la existencia de herramientas que permiten tra- zar y seguir las actuaciones individuales y de grupo de los estudiantes son algunas de estas caractersticas. Igual- mente, esta capacidad tiene que ver, tambin, con las po- sibilidades que ofrecen las TIC para establecer interac- ciones con mltiples gradaciones de publicidad y privacidad, combinando diversos espacios accesibles a to- dos los estudiantes, a algunos de ellos o nicamente a un estudiante individual, y facilitando la personalizacin de los apoyos y la interaccin con el profesor. La consideracin de las TIC como amplificadoras de la ayuda y la actuacin del docente enlaza y es coheren- te, desde el punto de vista terico, con la creciente im- portancia que, desde diversas perspectivas y autores, es- t otorgndose al papel del profesor en los entornos de enseanza y aprendizaje basados en dichas tecnologas. El recorrido que, a este respecto, ha ido realizndose, desde modelos basados en el aprendizaje individual y la interaccin estudiante-contenido hacia la reivindicacin CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia 34 de la figura del profesor como mediador y agente edu- cativo fundamental en este tipo de entornos, resulta es- pecialmente significativo para nuestra propia argumen- tacin. En palabras de Anderson (2004, pg. 124), referidas a los entornos de e-learning: Although many authors recommend a guide on the side ap- proach to teaching in e-learning, this type of laissez faire appro- ach diminishes a fundamental component of teaching and lear- ning in formal education. A key feature of social cognition and constructivist learning models is the participation of an adult, or expert, or more skilled peer who scaffolds a novices lear- ning. []. Garrison (1998), in a lively exchange, focused on differentiating so-called teacher-centered and student-centered instruction, makes the point that the self-directed assumption of andragogy suggests a high degree of independence that is of- ten inappropriate from a support perspective and which also ig- nores issues of what is worthwhile or what qualifies as an educa- tional experience. El entorno TIC concreto que hemos utilizado en nues- tras propuestas y experiencias de innovacin para tratar de alcanzar los objetivos sealados es Moodle. Como es sabido, Moodle es un entorno virtual de enseanza y aprendizaje diseado de acuerdo con los principios del constructivismo social, y est creado y se distribuye bajo una licencia de cdigo abierto (GNU Public License). Moodle incluye una serie de herramientas distintos ti- pos de foros, wikis, diarios, herramientas que permi- ten la tutora individualizada, entre otras que facilitan el debate, el trabajo individual y colectivo, y la comuni- cacin abierta y multidireccional entre profesor y alum- nos, y entre estudiantes. Esta serie de herramientas, en conjunto y gracias a su flexibilidad tanto de presenta- cin como de combinacin, nos han resultado particu- larmente adecuadas para los objetivos que nos propone- mos. DISEO DE LA ASIGNATURA La asignatura Psicologa de la educacin es troncal de se- gundo ciclo de la licenciatura en Psicologa de la Univer- sidad de Barcelona. Tiene asignados nueve crditos, es semestral y est ubicada, en la secuencia curricular tipo de la licenciatura, en el quinto semestre de los ocho que componen los estudios. La asignatura tiene un mdulo horario de tres sesiones de clase, de hora y media cada una, a la semana. En los dos ltimos cursos acadmicos, la asignatura se ha impartido a ocho grupos-clase en ca- da uno de los casos. El diseo de la asignatura que aqu presentamos se ha experimentado durante dos cursos acadmicos; en el primero se prob con dos grupos-clase (uno del turno de maana y otro del de tarde), y en el segundo se ampli hasta un total de cuatro grupos-clase (tres del turno de maana y uno del de tarde). Cada uno de los grupos ha sido impartido por un profesor. Los grupos en los que se ha experimentado el diseo no presentan, en cuanto a nmero de alumnos o composi- cin, ninguna diferencia significativa con los restantes del mismo curso y turno. Siguiendo los criterios generales de diseo que hemos presentado, la asignatura se ha estructurado en cinco bloques temticos, con una duracin de entre siete y diez sesiones cada uno. En cada uno de los bloques, se les plantean a los estudiantes tres actividades principales: la resolucin del caso-problema que vertebra el bloque, la preparacin de un glosario con los conceptos y nocio- nes ms importantes del bloque, y la elaboracin de un mapa conceptual que muestre las principales ideas y re- laciones conceptuales entre los contenidos del bloque. Los estudiantes abordan y realizan estas tres actividades trabajando colaborativamente en pequeos grupos y tambin en sesiones de trabajo en gran grupo, siempre con la ayuda del profesor. La realizacin de las activida- des requiere un trabajo individual de lectura compren- siva y estudio de una serie de textos de lectura obligato- ria (dos o tres por bloque temtico, habitualmente). El profesor pone a disposicin de los estudiantes pautas de apoyo a la lectura de los textos, esquemas generales y parciales del contenido, y otros materiales de soporte para la realizacin de este trabajo individual. Tambin atiende consultas individuales sobre el material objeto de estudio, y puede intervenir, si lo cree conveniente y CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X en funcin de la marcha del grupo, con el conjunto del grupo-clase presentando determinadas informaciones, ofreciendo aclaraciones, resolviendo dudas, establecien- do relaciones o sintetizando algunas de las principales ideas recogidas en las lecturas. Adicionalmente a las actividades sealadas, en cada uno de los bloques los estudiantes deben tambin realizar al- gunas actividades de seguimiento y regulacin de su propio aprendizaje. La manera concreta de llevar a ca- bo estas actividades ha variado en los diversos desarro- llos del diseo, pero en todos los casos ha incluido tanto la realizacin de diarios de actividad y aprendizaje, que los estudiantes escriben peridicamente y que son revi- sados y anotados por el profesor, como cuestionarios de valoracin del proceso de trabajo y el aprendizaje ejecu- tado que los estudiantes responden, tanto individual- mente como en pequeo grupo, al final de cada uno de los bloques temticos. Por bloque, y como instrumento de organizacin del trabajo del mismo, los estudiantes disponen de una gua de trabajo del bloque en la que se detallan: la ubicacin del bloque en el conjunto de la asigna- tura, y su relacin con los bloques precedentes y posteriores; los objetivos del bloque, tanto de carcter concep- tual como relativos a habilidades y destrezas, y a ac- titudes; los contenidos del bloque; las fuentes documentales de informacin para el bloque, tanto de carcter obligatorio como de am- pliacin o profundizacin; los diversos tipos de actividades que deben desarro- llarse en el bloque; los instrumentos y procedimientos de evaluacin del bloque; el calendario de trabajo del bloque, que especifica el trabajo concreto previsto por sesin de clase y las fechas de entrega de los diversos productos que deben realizar los estudiantes a lo largo de dicho bloque. Como hemos sealado anteriormente, la realizacin de las diversas actividades por parte de profesor y estudian- tes se combina siguiendo una secuencia tpica, que se mantiene esencialmente estable en los distintos blo- ques: Las dos primeras sesiones del bloque se definen co- mo sesiones de inicio de bloque y son siempre de asistencia obligatoria para los estudiantes. El profe- sor presenta muy brevemente la gua de trabajo del bloque, ubicando los contenidos de ste y anun- ciando las actividades y el calendario de trabajo, y pasa inmediatamente al caso o problema que verte- brar el trabajo del bloque. Tras una lectura con- junta y comentada del caso o problema, los estu- diantes llevan a cabo, trabajando en pequeo grupo, una primera aproximacin al caso, a partir de los conocimientos, experiencias e informaciones de que dispongan. Este primer anlisis se pone pos- teriormente en comn en el conjunto del grupo- clase. Este primer abordaje del caso o problema cumple varias funciones instruccionales relevantes: por un lado, permite al profesor una evaluacin ini- cial de los conocimientos previos que los estudian- tes ponen en juego, y una presentacin inicial de los contenidos del bloque adaptada a esos conoci- mientos, que se apoye en lo que los alumnos ya sa- ben y que ponga tambin el nfasis en las principa- les lagunas, insuficiencias o ideas errneas que stos puedan presentar; por otro lado, y desde el punto de vista de los estudiantes, cumple una funcin mo- tivacional: les permite comprobar cmo sus conoci- mientos resultan tiles y relevantes para una situa- cin prctica, les hace identificar los puntos fuertes y dbiles de esos conocimientos, y les posibilita esta- blecer relaciones entre la asignatura y otras mate- rias de la titulacin, as como con otros conocimien- tos o experiencias propias; al mismo tiempo, su primera aproximacin al caso queda registrada, y se les pedir que la comparen posteriormente con la versin ms elaborada de la resolucin del mis- mo que realizarn a lo largo del bloque y que pre- sentarn al final. 1 1 35 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia 36 Las sesiones siguientes se dedican a la realizacin por parte de los estudiantes de las actividades del bloque. La lectura comprensiva y el estudio indivi- dual de los textos de lectura obligatoria constituyen el primer elemento de esta fase. En cuanto a las se- siones de clase, se configuran como sesiones de tra- bajo colaborativo con apoyo del profesor, y como se- siones de seguimiento y tutora. La interaccin principal se da en los pequeos grupos de estudian- tes, y entre el profesor y estos grupos, si bien el do- cente puede, en cualquier momento, introducir es- pacios de trabajo en gran grupo con el objetivo de explicar o clarificar informaciones o ideas, dar indi- caciones o pistas relativas a las diferentes tareas, pre- sentar recursos o materiales adicionales, etc. En rela- cin con los pequeos grupos, el profesor organiza su actuacin para disponer de momentos de inter- cambio y apoyo suficientes y regulares con cada uno de ellos, tratando de asegurar el seguimiento perso- nalizado de cada uno y el ofrecimiento de ayudas particulares contingentes a su proceso especfico de trabajo. Las sesiones de asistencia no obligatoria pa- ra los estudiantes se ubican en esta fase del trabajo. Las dos o tres sesiones finales del bloque son sesio- nes de cierre del bloque y son siempre de asisten- cia obligatoria para los estudiantes. Tpicamente, in- cluyen formatos de trabaj o y tipos de tareas diversos, desde la puesta en comn, revisin y discu- sin sistemtica en gran grupo de los productos provisionales elaborados en pequeo grupo hasta la resolucin de dudas o la realizacin de sntesis de los contenidos fundamentales del bloque por parte del profesor. Tambin puede incluirse, en la sesin final, una parte dedicada a valorar y comentar la di- nmica de trabajo a lo largo del bloque. Finalmente, los estudiantes disponen, a partir de la ltima sesin de clase del bloque, de un cierto tiem- po una semana, normalmente para reelaborar y cerrar los diferentes productos y entregarlos al pro- fesor. Durante este perodo este trabajo de cierre se superpone con el inicio del bloque temtico si- guiente. La evaluacin del bloque temtico se basa en la valora- cin por parte del profesor de los productos elaborados por los estudiantes, as como del proceso de trabajo rea- lizado, a partir de las diversas evidencias de que dispo- ne: los productos elaborados en pequeo grupo en ca- da una de las actividades, los diarios de trabaj o individual y de grupo, los cuestionarios de autoevalua- cin individual y de grupo, la dinmica de trabajo en pequeo grupo, la participacin en las sesiones de gran grupo y en el aula virtual... El profesor elabora un infor- me cualitativo de evaluacin del bloque en que comen- ta los diferentes aspectos y propone una calificacin in- dividual para cada uno de los integrantes del grupo. Los informes se comunican a los estudiantes de manera pri- vada y se comentan posteriormente con ellos, si es nece- sario mediante tutoras especficas. Las TIC se insertan de manera continuada en las dife- rentes fases, actividades y tareas del proceso descrito. Para ello, y mediante Moodle, cada uno de los grupos- clase dispone de un aula virtual de apoyo a la docencia de la asignatura, que incluye diferentes herramientas y recursos por bloque temtico: el material didctico de apoyo al estudio del bloque (la gua de trabajo del bloque, un esquema de los principales contenidos del mismo, las pautas de apoyo a la lectura de los textos, cuadros, tablas y fi- guras que el profesor emplea como apoyo a sus in- tervenciones, materiales de soporte al anlisis y re- solucin de los casos o problemas...); las consignas de las actividades que deben realizarse y las orientaciones para su desarrollo, as como los espacios para hacer llegar los productos finales al profesor; una zona de apoyo al trabajo colaborativo en peque- o grupo, en la que cada grupo dispone de un foro, un chat y un editor colaborativo de textos basado en wiki; todos estos espacios son privados, accesibles nicamente para los estudiantes del pequeo grupo y para el profesor; los alumnos saben que el profe- sor accede regularmente a los distintos espacios del grupo para revisar el trabajo en marcha y que pue- CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 den dejar en el foro del pequeo grupo mensajes o documentos dirigidos al docente con consultas o co- mentarios sobre lo que estn realizando; el foro del pequeo grupo es tambin el espacio en el que el profesor deja a los alumnos los informes de evalua- cin del bloque; una zona de apoyo a la comunicacin y a la colabo- racin entre el conjunto de integrantes del grupo- clase, basada en foros que se utilizan con distintas fi- nalidades y funciones; una zona para las actividades de seguimiento y auto- rregulacin del aprendizaje, en la que los estudian- tes elaboran sus diarios individuales y de grupo, y reciben los comentarios del profesor a propsito del contenido de los mismos. Junto a los recursos propios de cada uno de los bloques, el aula incluye tambin una zona general de recursos para el conjunto de la asignatura, en la que pueden en- contrar materiales y documentacin general de la mate- ria, recursos bibliogrficos y documentales, enlaces a p- ginas web, etc., as como el tabln de anuncios de la asignatura. Uno de los recursos destacables de esta zona tiene que ver con la puesta a disposicin de los estu- diantes de diversos enlaces a programas gratuitos para la elaboracin de mapas conceptuales y otros tipos de representaciones grficas de informacin semntica, que se acompaan de fuentes de informacin diversas sobre el uso educativo de este tipo de programas; dado el peso que en la asignatura tiene la elaboracin de ma- pas conceptuales, estos recursos resultan de especial in- ters y utilidad para los estudiantes, a los que se les ofre- ce, adems, apoyo especfico (en algunas de las sesiones de asistencia no obligatoria) sobre el uso y posibilidades de los mismos. Adicionalmente, el aula posibilita diver- sos recursos y herramientas generales propios de Moodle, entre los que destacan un calendario que funciona co- mo agenda de la asignatura y que los estudiantes pue- den personalizar con eventos individuales o de grupo, una herramienta de mensajera interna entre los partici- pantes inscritos en el grupo-clase o el acceso de los estu- diantes a sus propios registros de actividad en Moodle. ANLISIS DE LA EXPERIENCIA: ALGUNOS RESULTADOS, VALORACIONES Y REFLEXIONES Globalmente, nuestra valoracin de la implementacin y desarrollo del diseo instruccional presentado en los distintos cursos y grupos es claramente positiva. Las cali- ficaciones obtenidas por los estudiantes mejoran de ma- nera significativa con respecto a las de cursos anteriores de la asignatura y a las de los grupos-clase que no estn siguiendo este diseo, tanto en lo relativo al nmero de aprobados como a la media global obtenida. La satisfac- cin general de los estudiantes, medida con cuestiona- rios, es francamente elevada: una muy amplia mayora de estudiantes valoran que el formato de la asignatura es ms satisfactorio que otros diseos ms tradiciona- les tanto para promover un aprendizaje ms significati- vo como para aumentar su inters y motivacin por la asignatura, y afirman que repetiran la experiencia en nuevas materias. Estos datos son especialmente relevan- tes si tenemos en cuenta que, en paralelo, los estudian- tes sealan que la dedicacin que les supone la asigna- tura es muy superior a la de una tradicional y que el volumen de trabajo es muy alto. Por otro lado, los estu- diantes aprecian especialmente la potencialidad que su- pone un diseo instruccional vertebrado alrededor del anlisis y la resolucin de casos-problema mediante el aprendizaje cooperativo para el desarrollo de compe- tencias relevantes para su futura prctica profesional. En cuanto al profesorado, se destaca especialmente, ms all de lo ya sealado, la mejora que el nuevo dise- o de la asignatura ha facilitado en cinco aspectos bsi- cos: la articulacin entre teora y prctica, la motivacin del inters de los estudiantes por la asignatura y la posi- bilidad de atribuir sentido a sus contenidos, el tiempo de trabajo y la implicacin de los alumnos en la asigna- tura, la significatividad y funcionalidad de los aprendiza- jes realizados, y la mayor autonoma y responsabilidad del alumnado sobre su propio aprendizaje. Esta valoracin claramente positiva en trminos globa- les no nos impide, sin embargo, constatar la necesidad de ajustar y mejorar de diversas maneras el diseo y el Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia 37 CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X desarrollo realizados. La carga de trabajo que la asigna- tura supone para los estudiantes, el equilibrio entre tra- bajo colaborativo y responsabilidad individual, y entre las funciones reguladora y acreditativa de la evaluacin, o la necesidad de apoyar y ensear de manera ms ex- plcita las capacidades de autorregulacin del aprendi- zaje necesarias para el seguimiento de la asignatura son algunas de las cuestiones susceptibles de mejora que ms nos preocupan en este momento. En el caso concreto del uso de las TIC, la valoracin glo- bal es tambin positiva. Los estudiantes destacan especial- mente la utilidad del aula virtual para acceder de manera continuada a los recursos, materiales, actividades y tareas de la asignatura, para comunicarse y colaborar en el pe- queo grupo, y para intercambiar documentos. Igual- mente, valoran de manera muy positiva la facilidad de ac- ceso y uso del entorno Moodle, y su funcionamiento desde el punto de vista tcnico. El profesorado aprecia especialmente las herramientas y los recursos de comuni- cacin y colaboracin utilizados, as como los de segui- miento del trabajo y el aprendizaje de los estudiantes, y destaca la adaptabilidad y flexibilidad del entorno Moo- dle. Igualmente, valora de manera muy positiva el uso de algunas herramientas especficas empleadas en el marco de la resolucin de algunas de las actividades y tareas, en particular de programas para la elaboracin de mapas conceptuales o de instrumentos para la elaboracin de presentaciones por parte de los estudiantes. Al mismo tiempo, y como para los aspectos ms genera- les, tambin en lo relacionado con las TIC aparecen ele- mentos susceptibles de revisin y mejora. El primero tie- ne que ver con las dificultades que supone insertar herramientas virtuales y proponer un entorno de traba- jo combinado o hbrido (presencial-virtual) en una cul- tura institucional construida alrededor de la presenciali- dad y a unos estudiantes socializados en esa cultura. Esas dificultades se manifiestan, por ejemplo, en el he- cho de que los alumnos muestran tipos y grados de utili- zacin de los recursos virtuales muy diversos: mientras que algunos estudiantes y grupos emplean constante, intensiva y variadamente el aula virtual y sus distintas he- rramientas y posibilidades, otros llevan a cabo un uso mucho ms limitado y vinculado a las exigencias ms b- sicas del diseo de la asignatura. Por nuestra parte, en- tendemos que este tipo de dificultades probablemente tiene que ver no slo con cuestiones relacionadas estric- tamente con el uso de las TIC, sino tambin con el mo- delo general de enseanza y aprendizaje que el diseo propone y al que las TIC contribuyen. En un contexto de discusin e implementacin de los crditos ECTS y del proceso de convergencia hacia el EEES, sta no es en absoluto, a nuestro entender, una cuestin menor; con todo, su tratamiento y discusin en profundidad so- brepasan ampliamente las posibilidades y objetivos de un artculo como ste. Un segundo aspecto susceptible de mejora en relacin con el uso de las TIC tiene que ver con las habilidades y destrezas necesarias para explo- tar en toda su potencialidad las posibilidades de los en- tornos virtuales. As, por ejemplo, el trabajo colaborati- vo de manera virtual o la escritura virtual de un informe en grupo requieren destrezas especficas, que no supo- nen la mera transposicin al entorno virtual de la forma presencial de realizar esas mismas actividades o tareas, y que los estudiantes, a menudo, no dominan. ste es, precisamente, el foco del trabajo que nos estamos plan- teando en este momento, y en relacin al cual espera- mos poder explorar el prximo curso algunas nuevas propuestas, herramientas y recursos. 1 1 38 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia BIBLIOGRAFA ANDERSON, Terry (2004). Teaching in an on-line learning context . En: Terry ANDERSON, Fathi ELLOUMI (eds.). Theory and practice of online learning [versin electrnica]. Athabasca, CA: Athabasca University. Pg. 273-294. CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 39 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia COLL, Csar (2001). Constructivismo y educacin: la concepcin constructivista de la enseanza y del aprendiza- je. En: Csar COLL, Jess PALACIOS, lvaro MARCHESI (comps.). Desarrollo psicolgico y educacin. Psicologa de la educacin escolar. Madrid: Alianza. Pg. 157-188. COLL, Csar (2004). Psicologa de la educacin y prcticas educativas mediadas por las tecnologas de la informa- cin y la comunicacin. Sinctica. Vol. 25, pg. 1-24. COLL, Csar; COLOMINA, Rosa; ONRUBIA, Javier [et al.] (1995). Actividad conjunta y habla: una aproximacin al estudio de los mecanismos de influencia educativa. En: Pablo FERNNDEZ BERROCAL, M. a ngeles MELERO ZA- BAL (comps.). La interaccin social en contextos educativos. Madrid: Siglo XXI. GARRISON, D. R. (1998). Andragogy, learner-centeredness, and the educational transaction at a distance. Journal of Distance Education. Vol. 3, n. 2, pg. 123-127. ONRUBIA, Javier (2005). Aprender en entornos virtuales: actividad conjunta, ayuda pedaggica y construccin del conocimiento. RED: Revista de Educacin a Distancia [artculo en lnea]. N. monogrfico II. <http://www.um.es/ead/red/M2/> Para citar este documento, puedes utilizar la siguiente referencia: COLL, Csar; MAURI, Teresa; ONRUBIA, Javier (2006). Anlisis y resolucin de casos-problema mediante el apren- dizaje colaborativo. En: Antoni BADIA (coord.). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior [monogrfico en lnea]. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC). Vol. 3, n. 2. UOC. [Fecha de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/coll_mauri_onrubia.pdf> ISSN 1698-580X Esta obra est bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla pblicamente siempre que especifique su autor y el nombre de esta publicacin, Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es> CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 1 / Abril de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 14 Ernest Abadal Falgueras i Llus Rius Alcaraz, 2006 RODRGUEZ, Joaqun (2005). Ciencia y comunicacin cientfica: edicin digital y otros fundamentos del libre ac- ceso al conocimiento. El profesional de la informacin. Vol. 14, nm. 4. ROMN, Adelaida (coord.). (2001). La edicin de revistas cientficas. Gua de buenos usos. Madrid: CINDOC-CSIC. [Data de consulta: 14/02/06]. <www.cindoc.csic.es/webpublic/publicac.htm> ROMN, Adelaida; VZQUEZ, Manuela; URDN, Carmen (2002). Los criterios de calidad LATINDEX en el marco de la evaluacin de las revistas espaolas de humanidades y ciencias sociales. Revista espaola de documentacin cientfi- ca. Vol. 25, nm. 3, pg. 286-307. URBANO SALIDO, Cristbal (2003). Avaluaci de revistes i avaluaci de la recerca en humanitats i cincies socials a Catalunya: aproximaci a un problema. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci. Nm. 10 (juny 2003). [Data de consulta: 5/01/06]. <http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=10urbano.htm> VILLAGR, ngel [et al.](2000). Gestin del conocimiento en ciencias sociales a travs de la red: las revistas elec- trnicas espaolas. A: La gestin del conocimiento: VII Jornadas Espaolas de Documentacin. Bilbao: Universidad del Pas Vasco. Pg. 419-434. VILLALN, Javier; AGUILLO, Isidro (1998). Revistas electrnicas en ciencias sociales y humanidades. Revista espa- ola de documentacin cientfica. Vol. 21, nm. 3, pg. 303-316. Si vols citar aquest document pots fer servir la segent referncia: ABADAL FALGUERAS, Ernest; RIUS ALCARAZ, Llus. (2006). Revistes cientfiques digitals: caracterstiques i indi- cadors. A: ROCA, Gens (coord.). La presencia de las universidades en la Red [monogrfic en linia]. Revista de Universi- dad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) (vol. 3, n. 1). UOC. [Data de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/cat/abadal_rius.pdf> ISSN 1698-580X Aquesta obra est subjecta a la llicncia Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la pblicament sempre que nespecifiqueu lautor i el nom daquesta publicaci, Revista de Universidad y Socie- dad del Conocimiento (RUSC); no en feu un s comercial; i no en feu obra derivada. La llicncia completa es pot consultar a http://creative- commons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca Los textos publicados en esta revista estn sujetos si no se indica lo contrario a una licencia de Reconoci miento 3.0 Espaa de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos pblicamente y hacer obras derivadas siempre que reconozca los crditos de las obras (autora, nombre de la revista, institucin editora) de la manera especicada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 40 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia Csar Coll Salvador es doctor en Psicologa. Catedrtico de Psicologa evolutiva y de la educacin en la Universidad de Barcelona, ha im- pulsado y dirigido investigaciones y trabajos sobre las aplicaciones e implicaciones pedaggi- cas de la teora gentica, la orientacin y la intervencin psicopedaggica, el diseo y el desarro- llo del currculo escolar, el anlisis de los procesos de interaccin en situaciones educativas y la evaluacin de los aprendizajes escolares. Ha participado activamente en el diseo de la reforma educativa espaola impulsada por la LOGSE (Ley de Ordenacin General del Sistema Educativo) en 1990, especialmente en lo que concierne a los aspectos curriculares y psicopedaggicos. Sus intereses actuales tienen como foco el anlisis del discurso educativo, las comunidades de aprendizaje y el impacto de las TIC en la educacin. Csar Coll Catedrtico del Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin de la Universidad de Barcelona, y coordinador del GIDPE ccoll@ub.edu Teresa Mauri Majs es doctora en Psicologa. Catedrtica de Escuela Universitaria del Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Edu- cacin de la Universidad de Barcelona, ha investigado, impulsado y codirigido trabajos sobre el desarrollo del currculo escolar, el anlisis de los procesos de interaccin en situaciones educativas y la evaluacin de los aprendizajes escolares. Ha participado activamente en el desarrollo de reformas educativas y en proyectos de inno- vacin de la prctica educativa y psicopedaggica en mbitos de atencin a la diversidad, la evaluacin de los aprendizajes y las comunidades de aprendizaje de mbito territorial. Su investigacin actual se centra en el anlisis del discurso educativo, la incidencia de las TIC en las prcticas educativas y la innovacin docente universitaria. Teresa Mauri Catedrtica de Escuela Universitaria del Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin de la Universidad de Barcelona, y miembro del GIDPE teresamauri@ub.edu CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Javier Onrubia Goi es doctor en Psicologa. Profesor titular del Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin de la Universi- dad de Barcelona, ha realizado investigaciones relativas al anlisis de los procesos de interac- cin en situaciones educativas, el estudio del discurso educacional y la evaluacin de los aprendizajes. Tambin ha llevado a cabo actividades de intervencin y formacin en mbitos como la atencin a la diversidad, la intervencin psicopedaggica y el trabajo colaborativo entre alumnos. Su trabajo actual de investigacin se centra en el estudio de los procesos de influencia edu- cativa en contextos de enseanza y aprendizaje mediados por las TIC, as como de los proce- sos de innovacin docente universitaria. Javier Onrubia Profesor titular del Departamento de Psicologa Evolutiva y de la Educacin de la Universidad de Barcelona y miembro del GIDPE javier.onrubia@ub.edu 1 1 41 Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia www.doyma.es Edicin: FUOC. Produccin: Ediciones Doyma, S.L. CC Csar Coll, Teresa Mauri y Javier Onrubia CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Incorporacin de las TIC en la enseanza y el aprendizaje basados en la elaboracin colaborativa de proyectos Antoni Badia Consuelo Garca 1 1 42 Antoni Badia y Consuelo Garca Abstract This article presents a general discussion of the main characteristics of the project-based collaborative lear- ning model. It discusses the design and development process of these didactic models when information and communication technologies (ICT) are used. The con- tent of the article has been divided into two interrelated sections. We begin with a summary of the main theoreti- cal features of this didactic methodology and continue with some key reflections on the design, application and evaluation of the implementation of the project-ba- sed collaborative learning model in the context of hig- her education when there is a substantial technological component. Keywords project-based learning, collaborative learning, Internet- based education, higher education Resumen En este artculo se presenta una exposicin general de las principales caractersticas del aprendizaje colaborati- vo basado en la elaboracin de proyectos. Adems, se expone el proceso de diseo y desarrollo de esta meto- dologa didctica cuando se incorporan las TIC (tecno- logas de la informacin y de la comunicacin). Hemos organizado la exposicin de los contenidos en dos par- tes interrelacionadas. En la primera parte resumimos los principales aspectos tericos de esta metodologa di- dctica. En la segunda parte presentamos algunas refle- xiones relevantes con respecto al diseo, aplicacin y evaluacin de la implementacin del aprendizaje cola- borativo basado en proyectos en la educacin superior, cuando se realiza con un uso educativo intensivo de la tecnologa. Palabras clave aprendizaje basado en proyectos, aprendizaje en cola- boracin, educacin basada en Internet, educacin su- perior EL APRENDIZAJE BASADO EN LA ELABORACIN COLABORATIVA DE PROYECTOS El aprendizaje basado en proyectos colaborativos (ABPC) puede definirse, de una manera muy genrica, como una metodologa didctica que organiza el proce- so de enseanza y aprendizaje mediante la elaboracin de proyectos de forma colaborativa en grupos de estu- diantes (Thomas, 2000; Glbahar et al., 2006). En esta metodologa didctica, el concepto de proyecto puede aplicarse tanto al proceso de aprendizaje que el grupo de estudiantes debe seguir como al resultado que tiene que obtener de dicho aprendizaje. En relacin con el proceso colaborativo del grupo de estudiantes, la elaboracin de proyectos significa la propuesta al grupo de estudiantes de la resolucin de problemas o la bsqueda de respuestas a cuestiones complejas para la cual deben disear un plan de ac- tuacin, ponerlo en prctica tomando decisiones a lo CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 43 Antoni Badia y Consuelo Garca largo de la aplicacin y resolver los problemas que va- yan surgiendo. Acerca del producto elaborado por el grupo, el aprendi- zaje mediante la elaboracin colaborativa de proyectos significa que, finalmente, el conjunto de estudiantes de- ben acabar obteniendo un producto de su trabajo, que tambin se denomina genricamente proyecto. Existe una variedad muy amplia de criterios que permiten cla- sificar diferentes tipos de proyectos en tanto que pro- ductos visibles del aprendizaje: segn el rea de conoci- miento (proyectos de Ingeniera, de Arquitectura, de Economa, de Informtica, etc.), segn lo que se pro- yecta (proyecto de intervencin, de investigacin, apli- cado, etc.) o segn el tipo de objeto producido (un do- cumento, una maqueta, un plano, un dibujo, un material hipermedia, un artculo cientfico, etc.). La metodologa didctica del aprendizaje basado en la elaboracin colaborativa de proyectos se fundamenta en algunos conceptos educativos relacionados con el enfoque didctico centrado en el estudiante. Seguida- mente exponemos brevemente las ideas principales de cada una de estas caractersticas distintivas: El ABPC es una metodologa didctica compleja para el docente. EL ABPC exige al docente el diseo de una gran cantidad de ayudas educativas, y una alta dedica- cin al tener que tomar decisiones con respecto al ti- po de ayudas educativas que son ms adecuadas para cada uno de los grupos de estudiantes, con respecto al momento en que es ms adecuado proporcionar dichas ayudas, y a la retirada progresiva de las ayudas educativas a medida que el grupo ya no las requiera. El ABPC debe plantearse mediante la realizacin de tareas autnticas. Dicho concepto puede adquirir di- versos significados. En nuestro caso, nos estamos re- firiendo a que, entre otras cuestiones, los objetivos del aprendizaje, los requerimientos cognitivos de la tarea, el acceso a la informacin o el producto que debe elaborarse tienen una relacin directa con la actividad que se da en escenarios reales, de la vida cotidiana, de determinadas profesiones, etc. Como puede inferirse de las ideas anteriores, el ABPC debe desarrollarse necesariamente en contex- tos abiertos de enseanza y aprendizaje (Land et al., 2000). Esto significa, principalmente, que al abor- dar tareas poco definidas o estructuradas los estu- diantes deben elaborar las mejores soluciones posi- bles para problemas complej os y abiertos, formulando cuestiones para ser investigadas, dise- ando planes o propuestas que permitan la resolu- cin de las cuestiones formuladas o la verificacin de una hiptesis planteada, buscando, clasificando y analizando informacin, y creando productos inter- medios que les permitan avanzar en su compren- sin del problema (Blumenfeld et al., 1991). Planteado de esta forma, el ABPC exige que los es- tudiantes trabajen de manera relativamente autno- ma durante perodos largos de tiempo y que culmi- nen su trabajo con la elaboracin de productos o la realizacin de presentaciones. Una vez establecido el tema o el problema que debe resolverse, los alumnos tienen que construir su conocimiento so- bre los conceptos y principios centrales de un rea mientras ponen en juego diversas habilidades cogni- tivas de alto nivel, como son la exploracin del pro- blema desde diversas perspectivas, la bsqueda de informacin, la elaboracin de nueva informacin, la reflexin sobre el conocimiento generado o la co- municacin de la informacin (Lou et al., 2004). Basndonos en la aportacin de Dillembourg (1999), entendemos que un proceso de aprendizaje puede con- siderarse colaborativo cuando un grupo de estudiantes se dedican de forma coordinada, durante un tiempo su- ficiente, a resolver juntos un problema o realizar una ac- tividad. Por lo tanto, la colaboracin entre alumnos de- be ser el resultado de la existencia de objetivos grupales que superan la dimensin individual, de un grado de in- tersubjectividad suficiente que permita a los miembros de un grupo entender la tarea de la misma forma, de un proceso de corresponsabilizacin mutua entre los miembros del conjunto ante la tarea mediante estructu- ras de trabajo en grupo (Lou et al., 2004), de un proce- CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia y Consuelo Garca 44 so de interaccin educativa que ponga en evidencia las estructuras de actividad dialgica propias del trabajo mediante proyectos colaborativos (Polman, 2004) y de la generacin de un producto como resultado de la con- tribucin de la totalidad de los miembros del colectivo. El aprendizaje basado en proyectos, en tanto que meto- dologa didctica, se ha aplicado en numerosas ofertas formativas de diferentes disciplinas de educacin supe- rior. Dicha metodologa didctica es til especialmente para aquellos cursos o asignaturas de estudios de grado o de posgrado que tienen un enfoque general clara- mente aplicado ya que, llevada a cabo de manera ade- cuada, promueve el desarrollo de conocimientos con una alta probabilidad de transferirse fuera de los con- textos acadmicos (Lee et al., 2004). Como veremos seguidamente, la introduccin de las TIC en la metodologa didctica del ABPC, aunque no afecta a los principios didcticos que orientan la elabo- racin del proyecto, transforma en profundidad la reali- zacin del mismo en dos aspectos: el acceso y la gestin de la informacin de contenido, y la comunicacin del estudiante con el profesor, y entre los alumnos. APLICACIN DE LAS TIC EN EL APRENDIZAJE BASADO EN LA ELABORACIN COLABORATIVA DE PROYECTOS En la actualidad existen multitud de aportaciones que se han dedicado a proponer sistemas y arquitecturas tecno- lgicas de soporte para el aprendizaje basado en la ela- boracin colaborativa de proyectos (vanse, por ejem- plo, Blumenfeld et al., 1991; Kehoe et al., 1997; Laffey et al., 1998; Glbahar et al., 2006). Tomadas en su conjun- to, estas aportaciones hacen referencia a seis tipos de he- rramientas tecnolgicas que dan soporte: a) al docente; b) a los estudiantes, y c) al contenido, y a la interrelacin entre: d) el docente y el contenido; e) el docente y los es- tudiantes, y f) los estudiantes y el contenido. La siguiente figura 1 muestra grficamente la interconexin entre es- tos seis anteriores elementos por medio de las TIC. Seguidamente resumimos cada uno de estos seis tipos de herramientas tecnolgicas aplicadas al aprendizaje basado en la elaboracin de proyectos en la educacin superior. Las TIC y el docente La tecnologa puede ayudar al docente en el diseo, en la implementacin y en el seguimiento de la elabora- cin de una actividad de AP. Blumenfeld et al. (1991) denominan entorno de apoyo al docente a un sistema de informacin hipermedia que proporciona al profe- sor informacin sobre diferentes cuestiones relaciona- das con el diseo y el desarrollo de metodologas do- centes basadas en el trabajo por proyectos. Un entorno hipermedia de este tipo permite a los do- centes el acceso a informacin sobre los fundamentos tericos del aprendizaje mediante proyectos y sus carac- tersticas didcticas bsicas. Adems, para fomentar la construccin de conocimiento prctico, pueden incor- Contenido Docente Estudiante(s) TIC B C A F D E FIGURA 1. Interrelacin entre los principales componentes del proceso de enseanza-aprendizaje basado en la elaboracin de pro- yectos mediante las TIC. CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia y Consuelo Garca 45 porarse ejemplos grabados en vdeo de cmo otros pro- fesores disean y aplican esta metodologa en sus cla- ses. Dado que los docentes necesitan contextualizar cual- quier tipo de aplicacin didctica a sus propias clases, segn las caractersticas de su comunidad, institucin educativa y, por supuesto, sus estudiantes, el sistema hi- permedia puede aadir herramientas de diseo didcti- co que faciliten al profesor la construccin de planes es- pecficos para disear e implementar proyectos para sus contextos educativos concretos. Por ltimo, si se incorpora al entorno hipermedia algn tipo de herramienta de comunicacin va Internet, el docente podr compartir sus trabajos con otros profeso- res con las mismas inquietudes pedaggicas. Las TIC y la interaccin educativa docente-estudiantes Para el diseo y el desarrollo del aprendizaje mediante proyectos el docente podr necesitar la ayuda de las TIC para posibilitar la interaccin educativa con sus estu- diantes. Esto supone para el profesor la utilizacin de un determinado tipo de andamiaje educativo, que con- siste en la provisin ajustada y contingente de diversas ayudas educativas a los estudiantes, en consonancia con las caractersticas del aprendizaje basado en proyectos colaborativos. Tal como hemos caracterizado dicha metodologa di- dctica, el docente precisar de varios tipos de herra- mientas tecnolgicas para proporcionar ayudas educa- tivas tiles a los estudiantes, que debern quedar integradas en una denominada aula virtual (Barber et al., 2004). Definimos un aula virtual como el con- junto interrelacionado de recursos tecnolgicos de in- formacin y comunicacin que servirn de base para el desarrollo de los procesos de enseanza y aprendi- zaje. En este caso, la eleccin de las herramientas tec- nolgicas debe hacerse teniendo en cuenta las carac- tersticas especficas del aprendizaje colaborativo mediante proyectos. Un primer tipo de herramienta tecnolgica debe posibi- litar que el docente pueda proporcionar a la totalidad de los estudiantes del aula informacin sobre el diseo de la actividad, en un plan docente o gua del proyecto. Esta gua del proyecto debe contener especificaciones muy detalladas sobre toda la informacin necesaria para la realizacin del proyecto. Un segundo tipo de herramienta tecnolgica tiene que posibilitar la comunicacin entre el docente y cada uno de los estudiantes en particular. Esta comunicacin uno- a-uno puede utilizarse para muchos propsitos, entre otros, la transmisin de dudas puntuales de contenido, la clarificacin del trabajo individual dentro del grupo, la valoracin de la implicacin de cada uno de los alum- nos o la resolucin de problemas vinculados con la ges- tin del tiempo personal y del grupo. Un tercer tipo de herramienta tecnolgica debe posibi- litar la comunicacin entre el docente y los miembros de cada uno de los grupos de trabajo. Este tipo de ins- trumento debe ser especialmente til para posibilitar al docente el seguimiento del proceso de elaboracin del proyecto de cada uno de los grupos de trabajo. Un cuarto tipo de herramienta tecnolgica se refiere a la evaluacin formativa. Este tipo de instrumento es til para un seguimiento del producto del proyecto, en caso que aqul pueda digitalizarse. Tiene que emplearse pa- ra analizar, valorar y ofrecer feedback a los estudiantes de las sucesivas partes realizadas del proyecto, y debe per- mitir propuestas especficas para corregir los posibles errores. Las TIC, el trabajo individual del estudiante y la interac- cin educativa entre los estudiantes Dentro del aprendizaje basado en proyectos colaborati- vos las TIC pueden contribuir a facilitar el trabajo del estudiante en un doble sentido: por un lado, fomentan- do su trabajo individual, y por otro, estimulando la interaccin educativa con sus compaeros de grupo de trabajo. CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia y Consuelo Garca 46 Como ya hemos comentado anteriormente, el estudian- te involucrado en la realizacin de un proyecto con otros deber desplegar un conjunto de estrategias de aprendizaje de forma bastante autnoma. Esto significa que necesitar un alto grado de iniciativa en su trabajo y que tomar un conjunto muy amplio de decisiones so- bre su proceso de aprendizaje, ya que tiene por delante un cmulo de tareas poco o mal estructuradas, y cogni- tivamente muy complejas y exigentes. Las TIC pueden ayudar al estudiante de diversas maneras, tanto para gestionar adecuadamente el tiempo como para ayudar a tomar las decisiones ms convenientes. Este proceso de toma de decisiones, en tanto que estra- tegias de aprendizaje, se concreta, por poner algunos ejemplos, en la identificacin de lo que conoce y de lo que no conoce, la bsqueda y la seleccin de informa- cin relevante para su proyecto, y su organizacin, com- prensin, anlisis, representacin, elaboracin y comu- nicacin. Adems de este trabajo individual, el estudiante deber coordinar su tarea con el resto de los miembros del gru- po. Por ejemplo, si el resultado del proyecto es un docu- mento y puede desarrollarse en un formato de pgina web, el alumno puede requerir sitios informticos del ti- po wiki (http://es.wikipedia.org/wiki/Wiki) y progra- mas informticos de comunicacin que posibiliten su trabajo en grupo. Esta tecnologa deber estar diseada para ayudar a intercambiar y compartir ideas y resulta- dos, a promover una colaboracin amplia entre los miembros del grupo y a favorecer la discusin, el debate y el consenso en relacin con el proceso de elaboracin del proyecto. Naturalmente, este conjunto de herramientas debern integrarse en el mbito tecnolgico de manera que sean utilizadas por los estudiantes en el momento que sea ne- cesario. Las aportaciones de Garca Tamarit (2005) nos permiten conocer un poco ms qu estrategias de aprendizaje pueden seguir los estudiantes en el proceso de elaboracin colaborativa de un proyecto. La tabla 1 resume algunas de las estrategias de aprendizaje que fueron utilizadas por parte de un estudiante para abor- dar la realizacin de la primera parte de un proyecto, que se centra en la bsqueda y anlisis de informacin. Las TIC y la relacin entre el estudiante y el contenido Las TIC pueden ayudar de manera privilegiada a poner en relacin al estudiante con el contenido. Para todas las exigencias cognitivas que demanda el tratamiento de los contenidos que hemos indicado anteriormente, el TABLA 1. Estrategias de aprendizaje utilizadas para llevar a cabo la parte inicial de un proyecto colaborativo Trabajo individual Grupo de trabajo colaborativo Interaccin con el docente Sobre la informacin Buscar y seleccionar informacin Compartir informacin Revisar informacin encontrada (tanto por l mismo como por los compaeros) Analizar informacin (contrastar, discriminar y seleccionar informacin relevante al proyecto) Redactar informacin Sobre la tarea Planificar las tareas Solicitar orientacin a los Solicitar orientacin al docente compaeros sobre la tarea sobre la tarea Clarificar dudas sobre la tarea Clarificar dudas sobre la tarea Buscar consenso sobre la tarea Sobre el grupo Cohesionar el grupo CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia y Consuelo Garca 47 estudiante podr necesitar diversas herramientas tecno- lgicas que le permitan aplicar adecuadamente las estra- tegias de aprendizaje que sean ms apropiadas segn el tipo de proyecto. Algunas de estas herramientas tecnolgicas en relacin con el contenido pueden ser el uso de bases de datos, programas de bsqueda especializada en Internet, pro- gramas de clasificacin de documentos, procesadores de textos, programas para representar la informacin, programas para elaborar la informacin obtenida y pro- gramas para comunicar y compartir la informacin. Las TIC y el contenido En la aplicacin del aprendizaje basado en proyectos cola- borativos por medio de las TIC suele ser habitual que en una misma aula se desarrollen proyectos de temticas di- versas, por lo que probablemente no existir un conjunto delimitado de contenidos que puedan ser vlidos para la totalidad de los estudiantes del aula. Si existiera, segura- mente se trata de contenidos de carcter general que no abarcan todas las necesidades de nueva informacin de los alumnos. Por ello, ms que hablar de contenidos, la designacin ms comn cuando se trata del aprendizaje basado en proyectos es la de recursos de contenido. Dichos recursos de contenido pueden tener dos fuen- tes: el docente, de forma ajustada a las necesidades del proyecto, o los buscadores a diversas bases de datos o enciclopedias digitales que pueden contener informa- cin relevante para el proyecto. De forma privilegiada, Internet puede ser una fuente de datos valiossima si se saben aplicar buenos criterios de bsqueda y elegir ade- cuadamente la informacin. Las TIC y la relacin entre el docente y el contenido Tal como hemos indicado anteriormente, corresponde al docente la creacin de un conjunto de recursos de contenido que posibiliten a los estudiantes desarrollar sus respectivos proyectos. Para ello, puede seguir dos v- as complementarias: facilitar directamente la informa- cin necesaria a los alumnos (o ayudar a buscarla) o po- ner a disposicin de stos, con el apoyo necesario de la biblioteca digital de la institucin de educacin supe- rior, diferentes bases de datos, enciclopedias, manuales, etc., que les puedan servir de fuentes de recursos de contenido. Suele ser bastante habitual que el docente proporcione, al inicio de la actividad, una muestra de ejemplos de proyectos del mismo tipo que el que debe realizarse. Di- chos modelos les servirn a los estudiantes para valorar el alcance de su proyecto y construir una representa- cin realista de sus expectativas y posibilidades. DISEO DE UNA ACTIVIDAD DE ENSEANZA- APRENDIZAJE BASADA EN LA ELABORACIN COLABORATIVA DE PROYECTOS Las estrategias pedaggicas para la enseanza y el aprendizaje por medio de las TIC an se desenvuelven en un territorio ms poblado de incertidumbres que de certezas, debido, obviamente, a la falta de consolidacin de esta modalidad a lo largo del tiempo. No obstante, las pautas ms aceptadas se decantan por un sistema fuertemente basado en estrategias cooperativas entre los estudiantes, de modo que, si en el pasado se impu- sieron la instruccin, el aprendizaje de hechos y proce- dimientos, y la puesta en prctica del conocimiento aprendido, en el futuro al que ahora nos aproximamos probablemente se considerar ms adecuado el apren- dizaje, entre otras alternativas didcticas, mediante pro- yectos y problemas, y la investigacin y el diseo, el des- cubrimiento y la invencin, la creatividad y la diversidad, y una combinacin de la reflexin y la actua- cin (Donnelly et al., 2005). Una de las crticas ms extendidas en el campo educativo es la excesiva abstraccin de las actividades que se plante- an en el mbito escolar y tambin, aunque en menor gra- do, en el universitario. En este contexto, uno de los ma- yores retos de los docentes es motivar a los estudiantes hacia el aprendizaje y fomentar el uso de estrategias cog- nitivas complejas (Blumenfeld et al., 1991). ste es uno CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X de los puntos fuertes del trabajo basado en proyectos, puesto que fomenta el aprendizaje significativo y el des- arrollo de las competencias de resolucin de problemas mediante la investigacin autodirigida de los estudiantes. La realizacin por parte de los alumnos de una activi- dad de aprendizaje basada en un proyecto colaborativo conlleva algunos requisitos que el docente debe consi- derar desde el principio: el trabajo tiene que ser real, autntico, eminentemente prctico, muy vinculado a los objetivos del aprendizaje y central dentro del currculo de los estudios. Es, adems, una actividad compleja y de larga duracin en la que los estudiantes ponen en prc- tica muchas y variadas competencias y en la que se persi- gue replicar, en la medida de lo posible, la realidad en la que se desenvolvern en el futuro. La forma de trabajar del profesor se ver afectada nece- sariamente por este nuevo enfoque ya que, a su nuevo rol de orientador y facilitador del aprendizaje, lejano a su habitual funcin de instructor y evaluador, deber aadir la necesidad de impulsar y facilitar el desarrollo de habilidades y actitudes que favorezcan este aprendi- zaje colaborativo: autonoma, capacidad de organiza- cin, disciplina y toma de decisiones en grupo. La puesta en marcha de un proceso de enseanza- aprendizaje basado en proyectos exige un trabajo meto- dolgico previo que incluye la definicin de objetivos de aprendizaje explcitos y la seleccin de actividades relacionadas con el mundo real. En una actividad de este tipo hay que plantear objetivos concretos y medibles en el marco de un contexto real, que, adems, estn no slo relacionados con la adquisicin de conocimientos, sino tambin con el desarrollo de las com- petencias que queremos impulsar, como el pensamiento crtico, la capacidad de autorregulacin del propio proceso de aprendizaje (Garca Tamarit, 2005), la solucin de pro- blemas o la integracin comprensiva del pensamiento. Por otra parte, ms que definir objetivos genricos (adquirir los conocimientos relacionados con..., aprender a utilizar las herramientas de...), deben formularse objetivos vincu- lados a la experimentacin, la vivencia y el desarrollo de productos (construir, elaborar, disear o producir). Como hemos dicho previamente, un segundo aspecto que debemos considerar es la dimensin real de la acti- vidad objeto del proyecto: qu tipo de actividad prcti- ca, compleja y en equipo permite alcanzar los objetivos planteados? Ms all de un problema matemtico, la di- seccin de un animal o la lectura comprensiva de un texto, el reto consiste en plantear un trabajo que supon- ga para los estudiantes: La bsqueda de soluciones a problemas de la vida real. La integracin de un conjunto de actividades, como preguntar, definir, debatir, predecir, disear planes, experimentar, recopilar informacin, analizar datos, sacar conclusiones, comunicar y compartir ideas con los compaeros. La generacin de un aprendizaje contextualizado y no abstracto. Algunos ejemplos de actividades de aprendizaje basado en un proyecto colaborativo como los que se realizan en el Instituto Universitario de Posgrado son, entre otros, la elaboracin de un peridico, la creacin de una em- presa, el desarrollo de una web o la produccin de un documental audiovisual. El diseo y puesta en marcha de un proyecto colaborati- vo plantea una serie de etapas que el docente debe te- ner en cuenta desde el principio: 1. Delimitar el propsito del proyecto, que tendr que ser un trabajo sobre realidades profesionales existentes y relacionadas con la temtica del apren- dizaje, cuya ejecucin implica procesos de diagns- tico, investigacin y evaluacin. 2. Formar un grupo de trabajo afn que comparta una visin integral de la actividad y acuerde unas con- venciones de comunicacin. 3. Establecer la metodologa de trabajo, diseando los objetivos especficos y el calendario, distribuyendo las 1 1 48 Antoni Badia y Consuelo Garca CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Antoni Badia y Consuelo Garca 49 actividades, determinando la forma de compartir re- cursos y materiales, y estableciendo un plan de accin. 4. Adoptar unas normas de actuacin como grupo, es decir, disear las estrategias colaborativas necesarias para trabajar juntos y alcanzar objetivos compartidos. 5. Desarrollar el proyecto aplicando estrategias enfo- cadas a la consecucin de los objetivos marcados y no meramente a la recopilacin de datos. 6. Recabar la orientacin del profesor, buscando apo- yo durante el proceso y no slo para el resultado final. 7. Consensuar las conclusiones, la forma y la presenta- cin de los resultados del trabajo. 8. Establecer la estructura de presentacin de los con- tenidos. 9. Elaborar y dar forma al proyecto por escrito. 10. Presentar y defender el proyecto ante un comit evaluador. Es importante valorar tanto el proceso como el resultado del aprendizaje del estudiante. La consecucin del xito por parte de ste depende de la aplicacin de algunas es- trategias de aprendizaje puestas en prctica por los alumnos, tales como la identificacin de necesidades de conocimiento, la bsqueda de informacin nueva, la pla- nificacin del tiempo, la autorregulacin del proceso de aprendizaje, la reflexin, la valoracin crtica o el apren- dizaje recproco. El resultado del trabajo aporta al eva- luador el criterio para calificar, pero es el proceso el que ilustra los aprendizajes obtenidos, las metas alcanzadas y los beneficios a largo plazo. Los estudiantes que apren- den mediante proyectos desarrollan formas de conoci- miento ms flexibles y son capaces de utilizar ese cono- cimiento en un rango amplio de contextos y con una mayor capacidad de transferencia (Lee et al., 2004). La parte final tpica de esta metodologa didctica con- siste en una presentacin y una defensa pblica del pro- yecto, ante un comit evaluador formado por expertos en el tema, que indagarn y preguntarn sobre los re- sultados y las conclusiones alcanzadas y acerca de las ra- zones que fundamentan las decisiones adoptadas, y que sealarn las debilidades y los puntos fuertes tanto del proceso como del resultado final. Una vez diseada la metodologa didctica, las decisio- nes de implementacin de un aprendizaje basado en proyectos no son simples y dependen en gran medida del tipo de estudiantes, de la cultura de aprendizaje en la que se han desenvuelto y de los parmetros en los que estn acostumbrados a ser evaluados. Los estudian- tes que habitualmente han sido examinados con prue- bas de tipo test, de retencin del conocimiento, y cuyos objetivos de aprendizaje han sido bsicamente indivi- duales, mostrarn desconcierto, prdida de orientacin y grandes resistencias a trabajar mediante proyectos co- laborativos. Adems, los alumnos noveles no suelen te- ner un conocimiento previo del tema, de los procedi- mientos y de sus necesidades, y acometen las tareas complejas de forma superficial. Utilizan estrategias po- co sofisticadas, no se marcan objetivos ambiciosos y son muy conformistas con el resultado. Por estas razones, a la hora de implementar un aprendiza- je basado en proyectos colaborativos, el docente debe ser consciente de las diversas necesidades de los estudiantes: Recibir su apoyo durante todo el proyecto y no slo en la realizacin de las tareas que les ha sealado. Adecuar su propia visin personal a un objetivo de- terminado, que les genere inters, que les motive y que les enfrente a nuevas ideas que no se ajustan a su enfoque conceptual cotidiano. Organizar el trabajo y ejecutarlo, teniendo tiempo para reflexionar, debatir, actuar. Colaborar con sus compaeros y orientadores para conseguir resultados de calidad. Lgicamente hay que construir espacios fsicos o virtuales que permi- tan esta interaccin y que posibiliten compartir los resultados alcanzados. Validar sus resultados con criterios de realismo y de utilidad. Para ofrecer un soporte eficiente a estas necesidades de aprendizaje, los formadores deben centrar sus esfuerzos CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X en que los estudiantes se involucren con su proceso de aprendizaje, en orientarlos y guiarlos, en proporcionar- les una ayuda pedaggica ajustada a su competencia, y en lograr que sean copartcipes de su aprendizaje y se conviertan en aprendices activos, autnomos y creativos. ASPECTOS VALORATIVOS DE LA IMPLEMENTACIN DEL APRENDIZAJE MEDIANTE PROYECTOS COLABORATIVOS CON LAS TIC El inicio de un proyecto colaborativo como el descrito en el apartado anterior no es simple. Los estudiantes necesitan un documento escrito con orientaciones espe- cficas: pautas para la realizacin del proyecto, conteni- dos, trabajo de grupo, estructura (extensin, desarrollo, metodologa, resultados y conclusiones), calendario, presentacin y defensa del trabajo, y criterios de valora- cin. El docente debe tener una visin global de los resulta- dos que deben alcanzar sus estudiantes, as como del ti- po de actividades concretas que tienen que realizar y de las etapas que deben seguirse. Cuanto ms noveles y me- nos habituados a trabajar en contextos reales, ms com- pleja ser para el profesor la gestin satisfactoria del tra- bajo colaborativo. Una de las mayores dificultades de los estudiantes es planificar el inicio del proyecto. Para abordarlo se acon- seja que articulen previamente entre ellos unas conven- ciones, una forma de trabajar y de compartir los docu- mentos (por ejemplo, fechar y firmar todas las versiones de un documento digital que se comparta, utilizar las reuniones o los foros de debate virtual con instruccio- nes precisas, fijar hitos y calendarios, y establecer las res- ponsabilidades que va a asumir cada uno de los compo- nentes del grupo). Otro de los aspectos ms importantes para el xito de un proyecto colaborativo, y no menos relevante que la eleccin del tema o la planificacin inicial, es la organi- zacin del grupo para el trabajo virtual. Existen bsica- mente dos criterios alternativos a la hora de formar gru- pos de trabajo: el de la heterogeneidad (estudiantes muy diferentes) o el de la homogeneidad (alumnos con perfiles muy similares). La primera opcin tiene las ventajas de que facilita un mayor debate a partir de puntos de vista diferentes, per- mite a los estudiantes con menor nivel de conocimiento o experiencia aprender de los ms avanzados y, sobre to- do, proporciona una mayor riqueza en los resultados fi- nales por la visin amplia y divergente de los participan- tes. Los principales obstculos de los grupos heterogneos son la mayor dificultad en la gestin del grupo, el riesgo de discusiones, malentendidos y desen- ganche de estudiantes disconformes, la necesidad de unas normas claras de control (impuestas por el profe- sor o elaboradas por el propio grupo) y la mayor necesi- dad de vigilancia del docente sobre el progreso del trabajo colaborativo. En definitiva, stos sern grupos orientados por las normas, es decir, con un funciona- miento que depende del cumplimiento de la normativa. El segundo criterio de articulacin de grupos pretende aglutinar estudiantes con intereses afines, niveles de partida de conocimiento o experiencia equiparables, culturas similares o simplemente existencia previa de buenas relaciones internas. Al formar un grupo homo- gneo, el profesor se asegura menos disensiones, meno- res dificultades de gestin, mayor celeridad a la hora de tomar decisiones y, en definitiva, una mayor cohesin en el grupo para avanzar en el desarrollo de su proyec- to. Sin embargo, es posible que sus resultados sean ms pobres y haya menor inquietud en la bsqueda de resul- tados. Estos grupos estn orientados por las relacio- nes, es decir, su funcionamiento depende del buen en- tendimiento entre sus miembros. El grupo de trabajo es clave para el desarrollo del pro- yecto. La experiencia en entornos virtuales de aprendiza- je, en donde la comunicacin es fluida, pero no directa, sino mediatizada por la tecnologa, indica que la homo- geneidad es el mejor criterio para avanzar con xito en 1 1 50 Antoni Badia y Consuelo Garca CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 51 Antoni Badia y Consuelo Garca el desarrollo de estos proyectos. Sin embargo, en entor- nos presenciales la distancia no es un obstculo, y por ello los grupos heterogneos pueden llegar a resultados muy positivos si se consiguen superar las diferencias rese- adas. En todo caso, hay que prestar mucha atencin a los grupos heterogneos, pues si las diferencias son insal- vables, el equipo se rompe de forma muy traumtica, con la consiguiente prdida de conocimiento, motiva- cin e incluso el eventual abandono del proyecto. Una vez el aprendizaje colaborativo mediante proyectos se va implementando, el docente debe tener en cuenta que la cantidad de interacciones de los estudiantes en- tre s y de stos con el profesor puede ser uno de los mejores indicadores de que el proceso de desarrollo del proyecto colaborativo va por buen camino. Una de las mejores opciones para fomentar y articular una buena comunicacin es no vincularla exclusivamen- te a la interaccin presencial, sino aprovechar las TIC para crear espacios virtuales de comunicacin, de inter- cambio de ficheros, de debate, etc. Esto es posible sim- plemente con una cuenta de correo electrnico y una lista de distribucin, o con espacios ms sofisticados de interaccin, como un aula virtual o un blog. Otro indicador para evaluar la calidad del proceso es el constituido por los resultados intermedios del trabajo. Para facilitar la entrega de estos productos intermedios, se aconseja al profesor marcar unos hitos y unos conte- nidos evaluables, de entrega obligatoria para los estu- diantes, en los que se muestren los avances realizados, los borradores de resultados o las bsquedas de infor- macin llevadas a cabo, entre otros aspectos. Los estu- diantes necesitan trabajar con objetivos concretos y en plazos relativamente cortos para avanzar. Si el horizonte temporal est lejano y no se ha concretado por parte del profesor, se corre el riesgo de dispersin, o lo que es peor, de no alcanzar el ritmo de trabajo necesario para avanzar en el proyecto, lo que despus provocar la in- capacidad para terminarlo a tiempo. Un buen proyecto colaborativo concluye con la presen- tacin de un trabajo real y complejo por parte de un grupo de estudiantes que se han implicado en activida- des tales como el diseo, el proceso, la resolucin de ta- reas, la investigacin, la elaboracin y la toma de deci- siones. El resultado del aprendizaje puede plasmarse, por ejem- plo, en un documento escrito y en la defensa del mismo de forma presencial o por videoconferencia. El trabajo no consiste en una mera recopilacin de datos o en la simple fundamentacin terica del proyecto, ni tampo- co en la acumulacin sucesiva, ms o menos coherente, de informaciones obtenidas de diferentes fuentes, in- cluido Internet. El resultado tiene que ser un trabajo que muestre el desarrollo cognitivo alcanzado a partir de unos conocimientos de partida, la metodologa pues- ta en prctica, los obstculos que los estudiantes han de- bido superar, los debates y los procesos de toma de deci- sin conjunta, y el producto concreto, exponente de todo el proceso. El aprendizaje basado en proyectos puede tener efectos muy positivos en la adquisicin por parte de los estu- diantes de habilidades duraderas de pensamiento crti- co. Este pensamiento est tpicamente asociado con la resolucin de problemas complejos del mundo real, y genera mltiples y creativas soluciones a un problema, como esbozar inferencias, sintetizar e integrar la infor- macin, distinguir entre hechos y opiniones, o estimar los resultados potenciales, aunque tambin puede refe- rirse al proceso de autoevaluar la calidad del propio pensamiento. Un buen proyecto colaborativo es el que ensea a los es- tudiantes estrategias complejas, como la planificacin del tiempo, la comunicacin, la solucin de problemas y la toma de decisiones, y adems, los motiva hacia la asig- natura, fomenta su capacidad innovadora y creativa, y en definitiva, potencia una mayor profundidad de su aprendizaje. CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 52 Antoni Badia y Consuelo Garca BIBLIOGRAFA BARBER, Elena; BADIA, Antoni (2004). Educar con aulas virtuales. Orientaciones para la innovacin en el proceso de ense- anza aprendizaje. Madrid: Antonio Machado Libros. BLUMENFELD, Phyllis C.; SOLOWAY, Elliot; MARX, Ronald W. [et al.] (1991). Motivating project-based learning: Sustaining the doing, supporting the learning. Educational Psychologist. Vol. 26, pg. 369-398. DILLEMBOURG, Pierre (1999). What do you mean by collaborative learning?. En: Pierre DILLEMBOURG (ed.). Collaborative learning: cognitive and computational approaches. Oxford, UK: Elsevier. Pg. 1-19. DONNELLY, Roisin; FITZMAURICE, Marian (2005). Collaborative project-based learning and problem-based lear- ning in higher education: A consideration of tutor and student roles in learner-focused strategies. En: Geraldine ONEILL, Sarah MOORE, Barry MCMULLIN (eds). Emerging issues in the practice of university learning and teaching. Du- bln: AISHE. [Fecha de consulta: 27/07/2006]. <http://www.aishe.org/readings/2005-1/donnelly-fitzmaurice-Collaborative-Project-based-Learning.pdf> GARCA TAMARIT, C. (2005). Estrategias de aprendizaje basado en proyectos desarrollados en entornos virtuales de aprendiza- je. Un estudio de caso. Proyecto de investigacin de doctorado no publicado. GLBAHAR, Yasemin; TINMAZ, Hasan (2006). Implementing project-based learning and e-portfolio assessment in a undergraduate course. Journal of Research on Technology in Education. Pg. 309-327. KEHOE, Colleen; GUZDIAL, Mark; TURNS, Jennifer (1997). What we know about technological support for pro- ject-based learning. En: Frontiers in Education Conference. 27th Annual Conference. Teaching and Learning in an Era of Change. Proceedings. Vol. 2, pg. 918-922. LAFFEY, James; TUPPER, Thomas; MUSSER, Dale [et al.]. (1998). A computer-mediated support system for project- based learning. Educational Technology: Research and Development. Vol. 46, n. 1, pg. 73-86. LAND, Susan M.; GREENE, Barbara A. (2000). Project-based learning with the world wide web: A qualitative study of resource integration. Educational Technology: Research and Development. Vol. 48, n. 1, pg. 45-66. LEE, C. I.; TSAI, F. Y. (2004). Internet project-based learning environment: the effects on thinking styles on lear- ning transfer. Journal of Computer Assisted Learning. Vol. 20, pg. 31-39. LOU, Yiping; MACGREGOR, S. Kim (2004). Enhancing project-based learning through online between-group co- llaboration. Educational Research and Evaluation. Vol. 10, n. 4-6, pg. 419-440. POLMAN, J. L. (2004). Dialogic activity structures for project-based learning environments. Cognition and Instruc- tion. Vol. 22, n. 4, pg. 431-466. CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 53 Antoni Badia y Consuelo Garca THOMAS, John W. (2000). A review of research on project-based learning. [Fecha de consulta: 27/07/2006]. <http://www.bie.org/pdf/researchreviewPBL.pdf> Para citar este documento, puedes utilizar la siguiente referencia: BADIA, Antoni; GARCA, Consuelo (2006). Incorporacin de las TIC en la enseanza y el aprendizaje basados en la elaboracin colaborativa de proyectos. En: Antoni BADIA (coord.). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior [monogrfico en lnea]. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC). Vol. 3, n. 2. UOC. [Fecha de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/badia_garcia.pdf> ISSN 1698-580X Esta obra est bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla pblicamente siempre que especifique su autor y el nombre de esta publicacin, Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es> Doctor en Psicologa de la Educacin por la Universidad Autnoma de Barcelona. Mster en Investigacin Psicopedaggica por la Universidad Ramon Llull. Licenciado en Psicologa So- cial por la Universidad Autnoma de Barcelona. Diplomado en Formacin del Profesorado de Educacin Bsica por la Universidad Autnoma de Barcelona. Profesor en las titulaciones de Psicopedagoga y Psicologa, del mster oficial en Educacin y TIC (e-learning) y del programa de doctorado sobre la Sociedad de la Informacin y el Cono- cimiento. Miembro del grupo de investigacin EDUS (Educacin a Distancia Universitaria y eScolar), reconocido por el IN3 (Instituto Interdisciplinario de Internet) de la UOC. Su actividad se enmarca en tres lneas de investigacin dentro de la Psicologa de la Educacin: los procesos de enseanza y aprendizaje desarrollados mediante las TIC, la construccin de conocimien- to profesional y las estrategias de aprendizaje. Ha producido numerosas publicaciones acerca de la enseanza y el aprendizaje mediante las TIC, las estrategias de aprendizaje, y el asesoramiento y la intervencin psicoeducativos. Antoni Badia Profesor de los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin (UOC) tbadia@uoc.edu CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 1 / Abril de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 14 Ernest Abadal Falgueras i Llus Rius Alcaraz, 2006 RODRGUEZ, Joaqun (2005). Ciencia y comunicacin cientfica: edicin digital y otros fundamentos del libre ac- ceso al conocimiento. El profesional de la informacin. Vol. 14, nm. 4. ROMN, Adelaida (coord.). (2001). La edicin de revistas cientficas. Gua de buenos usos. Madrid: CINDOC-CSIC. [Data de consulta: 14/02/06]. <www.cindoc.csic.es/webpublic/publicac.htm> ROMN, Adelaida; VZQUEZ, Manuela; URDN, Carmen (2002). Los criterios de calidad LATINDEX en el marco de la evaluacin de las revistas espaolas de humanidades y ciencias sociales. Revista espaola de documentacin cientfi- ca. Vol. 25, nm. 3, pg. 286-307. URBANO SALIDO, Cristbal (2003). Avaluaci de revistes i avaluaci de la recerca en humanitats i cincies socials a Catalunya: aproximaci a un problema. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci. Nm. 10 (juny 2003). [Data de consulta: 5/01/06]. <http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=10urbano.htm> VILLAGR, ngel [et al.](2000). Gestin del conocimiento en ciencias sociales a travs de la red: las revistas elec- trnicas espaolas. A: La gestin del conocimiento: VII Jornadas Espaolas de Documentacin. Bilbao: Universidad del Pas Vasco. Pg. 419-434. VILLALN, Javier; AGUILLO, Isidro (1998). Revistas electrnicas en ciencias sociales y humanidades. Revista espa- ola de documentacin cientfica. Vol. 21, nm. 3, pg. 303-316. Si vols citar aquest document pots fer servir la segent referncia: ABADAL FALGUERAS, Ernest; RIUS ALCARAZ, Llus. (2006). Revistes cientfiques digitals: caracterstiques i indi- cadors. A: ROCA, Gens (coord.). La presencia de las universidades en la Red [monogrfic en linia]. Revista de Universi- dad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) (vol. 3, n. 1). UOC. [Data de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/cat/abadal_rius.pdf> ISSN 1698-580X Aquesta obra est subjecta a la llicncia Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la pblicament sempre que nespecifiqueu lautor i el nom daquesta publicaci, Revista de Universidad y Socie- dad del Conocimiento (RUSC); no en feu un s comercial; i no en feu obra derivada. La llicncia completa es pot consultar a http://creative- commons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca Los textos publicados en esta revista estn sujetos si no se indica lo contrario a una licencia de Reconoci miento 3.0 Espaa de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos pblicamente y hacer obras derivadas siempre que reconozca los crditos de las obras (autora, nombre de la revista, institucin editora) de la manera especicada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Diplomada en Estudios Avanzados en Sociedad de la Informacin y el Conocimiento por la UOC; posgrado en Psicologa y sociologa de las organizaciones, y licenciada en Psicologa, por la Universidad de Valencia. Ha sido profesora en lnea sobre Docencia virtual en el IUP y consultora en el rea de Multi- media y Comunicacin de la UOC. Formadora de cursos presenciales relacionados con la educacin y las tecnologas. Ponente en diversos congresos relacionados con el e-learning. Desde 1995 ha trabajado en proyectos relacionados con la educacin y las TIC en institucio- nes universitarias y empresas (ADEIT [Fundacin Universidad-Empresa de Valencia], Insti- tuto de la Mediana y Pequea Industria de Valencia, Consejera de Trabajo y Asuntos Socia- les de la Comunidad Valenciana, y Grupo SIG). Consuelo Garca Subdirectora acadmica del Instituto Universitario de Posgrado (IUP) cgarcia@iup.es 1 1 54 Antoni Badia y Consuelo Garca www.doyma.es Edicin: FUOC. Produccin: Ediciones Doyma, S.L. CC Antoni Badia y Consuelo Garca CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Portfolio electrnico: desarrollo de competencias profesionales en la red 1 Elena Barber Guillermo Bautista Anna Espasa Teresa Guasch 1 1 55 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch Abstract The article discusses the characteristics and educational role of an electronic portfolio for students in the con- text of a virtual university. The portfolio in question pla- ces considerable emphasis on the formative assessment of learning on the basis of the ongoing development of professional competencies during the course in Educa- tional Psychology, which are summarized in a Practi- cum. The acquisition of competencies is documented through the publication of evidence of different levels of achievement. The e-portfolios are individual and are reinforced by a feedback-based teacher support mecha- nism that helps the students to adjust their performan- ce to the professional competencies required. Keywords electronic portfolio, professional competencies, forma- tive assessment, evidence, instructional scaffolding, lear- ning regulation Resumen El artculo expone el sentido y las caractersticas de un portfolio electrnico aplicado en un contexto universita- rio de enseanza en lnea. El portfolio que se presenta pone su nfasis en el seguimiento de los trabajos de los estudiantes basndose en el progreso continuado de las competencias profesionales que se han desarrollado a lo largo de los estudios de Psicopedagoga y que se resu- men en su asignatura de Practicum. El avance de las competencias se expone mediante la publicacin de evidencias de logro que documentan el nivel de progre- so de las citadas competencias. El portfolio electrnico que se plantea es de carcter individual y est sostenido por un mecanismo de apoyo por parte del profesor me- diante el que aporta retroalimentacin continuada a los estudiantes, lo que les facilita el ajuste de sus actuacio- nes a las competencias profesionales planteadas. Palabras clave portfolio electrnico, competencias profesionales, evalua- cin formativa, evidencias, ayuda educativa, regulacin del aprendizaje INTRODUCCIN La presencia de portfolios 2 en centros educativos, empre- sas y administraciones ha irrumpido con fuerza estos l- timos aos y ha creado prcticas muy diferentes que res- ponden tambin a objetivos diversos. El abanico de ti- pologas de portfolio es muy amplio (Kimball, 2002), aunque los ms utilizados se identifican: en el marco de las instituciones educativas de cualquier grado referidos al seguimiento y a la evaluacin de los aprendizajes; en 1 Trabajo relacionado con el proyecto de innovacin MQD otorgado por la Agencia de Gestin de Ayudas Universitarias y de Investigacin (AGAUR, Agncia de Ges- ti dAjuts Universitaris i de Recerca) titulado Portfolios electrnicos para evaluar las competencias profesionales en la Red (2004-2006). Equipo de innovacin: Elena Barber (coord.), Guillermo Bautista, Anna Espasa, Teresa Guasch, Jordi Planella y Laia Canet. 2 Mantenemos el trmino ingls portfolio por el alto consenso que aglutina en las diferentes prcticas citadas y con el nimo de evitar las diferentes traducciones en los distintos idiomas, que en la mayor parte de los casos son todava ms polismicas (carpetas o dossier de aprendizaje, por ejemplo). CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 56 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch el marco de la empresa referidos a la compilacin de los mejores trabajos de un profesional o colectivo de profe- sionales, y a la promocin profesional, y en el marco ci- vil referidos al muestreo de la trayectoria vital de un ciu- dadano o de la recuperacin de la memoria colectiva. En todos estos casos el portfolio es un instrumento que tiene como objetivo comn la seleccin de muestras de trabajo o evidencias de consecucin de objetivos perso- nales o profesionales que, ordenados y presentados de un determinado modo, cumplen la funcin de poten- ciar la reflexin sobre cada una de las prcticas (educa- tivas, profesionales o civiles) (Barber, 2005). De este modo las actuaciones de la persona que elabora un port- folio estn sometidas a una necesaria valoracin perso- nal (puesto que sta es una parte constitutiva del propio instrumento) y a la externa de otros (que puede forma- lizarse de diferentes maneras), ya que el resultado va di- rigido a un objetivo (mediante la aglutinacin de las mejores actividades realizadas en un perodo de tiempo documentadas convenientemente en el trabajo o en un centro educativo, por ejemplo, se puede: ser evaluado a lo largo de un curso, buscar trabajo, promocionarse en la misma empresa, describir la trayectoria vital, etc.). Concretamente en este artculo nos centraremos en el portfolio del estudiante, que tiene por objetivo funda- mental el desarrollo de las competencias que ste nece- sitar para su prctica profesional y que se enmarca en un contexto acadmico universitario. Por otra parte, en las ltimas dcadas la incorporacin de las tecnologas de la informacin y de la comunica- cin (TIC), y la enseanza mediante entornos virtuales de enseanza-aprendizaje, ha favorecido la prolifera- cin de experiencias y estudios centrados en los portfolios electrnicos 3 (e-portfolios) en la educacin supe- rior. Sin embargo, estos trabajos se centran en el uso de este sistema de evaluacin, en la estructura que tiene que tener, y a menudo se deja de lado la reflexin en torno al propio proceso tanto desde el punto de vista docente, es decir, del tipo de ayudas educativas que pue- den ofrecer, como desde el punto de vista del estudian- te, o sea, de qu exigencias le supone elaborar un portfo- lio de aprendizaje. Teniendo esto presente, el artculo se estructura en tres partes: una primera en la que explicaremos qu es el portfolio electrnico, qu ayudas pueden ofrecerse du- rante el proceso de elaboracin del mismo y cmo debe estar estructurado; en la segunda parte explicaremos, en trminos genricos, la experiencia de un portfolio electrnico en el marco de una asignatura de una titula- cin universitaria, y en la tercera y ltima parte se pre- sentan algunas conclusiones y consideraciones que pue- den ser tiles para un profesional (docente, diseador instruccional, etc.) que quiera implementar un portfolio electrnico en su prctica docente. PORTFOLIO COMO SISTEMA DE ENSEANZA Y APRENDIZAJE Entendemos el portfolio como un sistema de evaluacin integrado en el proceso de enseanza y aprendizaje. Consiste en una seleccin de evidencias/muestras (que forman un dossier o una carpeta) que tiene que recoger y aportar el estudiante a lo largo de un perodo de tiem- po determinado y que responde a un objetivo concreto. Estas evidencias (certificados acreditativos, fragmentos de pelculas, entrevistas, actividades acadmicas, apun- tes, trabajos de asignaturas, entre otras) permiten al alumno demostrar que est aprendiendo, a la vez que posibilitan al profesor un seguimiento del progreso de este aprendizaje. Las evidencias tienen que acompaarse de una justifica- cin y una reflexin del estudiante, en que ponga de manifiesto la relacin entre la evidencia y el aprendiza- je. Estas contribuciones le ayudan a tomar consciencia 3 Utilizamos portfolio electrnico sin hacer distincin con el portfolio digital, a pesar de que autores como Barret (2001) diferencian el portfolio digital porque las evidencias que se incluyen pueden ser ledas mediante el ordenador. CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch 57 de qu y cmo va aprendiendo, al mismo tiempo que le permiten regular su proceso de aprendizaje y de estu- dio. Esta cualidad de reflexin constante sobre el pro- pio aprendizaje convierte el portfolio en un sistema de evaluacin coherente en el marco de la evaluacin con- tinuada y formativa (Coll et al., 2004). La evaluacin por carpetas se concibe como un tipo de evaluacin alternativa (Mateo et al., 2005), lejos de la ms tradicional, ya que se basa en la negociacin y en el intercambio comunicativo entre el profesor y el estu- diante durante el desarrollo del portfolio. El alumno tie- ne un papel fundamental como persona activa en el proceso evaluativo, que tiene que ser consciente de su progreso en el aprendizaje identificando qu aspectos domina y cules tiene que mejorar. En la actualidad las TIC aportan muchas potencialida- des a la hora de disear y elaborar un portfolio. En esta lnea, las TIC pueden ayudar en la elaboracin de las evidencias que conforman el portfolio y tambin pueden actuar como plataforma base del proceso de enseanza y aprendizaje; en este caso el portfolio quedara imple- mentado en la misma plataforma. Cuando hablamos de portfolios electrnicos hacemos referencia, bsicamente, a este segundo uso de las TIC. Dado que nos estamos refiriendo a un portfolio electrni- co, y que por lo tanto se utiliza de manera asncrona y escrita, las ayudas tienen unas caractersticas diferentes y se convierten en un factor importante para garantizar el xito del proceso de enseanza y aprendizaje. Enten- demos las ayudas educativas, desde una perspectiva so- cioconstructivista (Colomina et al., 2002), como meca- nismos que tienen que facilitar al estudiante la construccin de conocimiento. En un entorno virtual, las ayudas pueden ser proporcionadas por el profesor, como agente experto en el contenido del aprendizaje, por un compaero del aula o por la misma plataforma tecnolgica. Siguiendo la propuesta de Onrubia (2005), estas ayudas del profesor tienen que permitir la adapta- cin dinmica, contextual y situada entre el contenido que tiene que aprenderse y lo que el alumno puede aportar y aporta al aprendizaje en cada momento. Las ayudas no se ofrecen al azar, o slo cuando el estudiante las reclama, sino que siempre deben estar en funcin y deben tener en cuenta los cambios en la actividad men- tal constructiva del estudiante. Las ayudas educativas en un portfolio electrnico 4 pue- den organizarse a partir de diferentes aspectos. En pri- mer lugar distinguimos que, en funcin del tipo de in- formacin que facilitan, pueden ser: a) conceptuales, o b) procedimentales-estratgicas, y su contenido puede estar relacionado con la concepcin del portfolio (defini- cin de portfolio, de evidencia, tipos de evidencia,...) o tambin con aspectos de tipo tecnolgico (qu significa editar una evidencia, publicar el portfolio electrnico,...). Estas ayudas, al mismo tiempo, pueden ser de diferentes tipos segn cmo aparecen o se visualizan en el portfolio electrnico: a) ayudas contextuales, es decir, implemen- tadas en la misma plataforma; b) tutoriales, que respon- den a ayudas de procedimiento, y c) guas, o sea, docu- mentos explicativos sobre cmo elaborar el portfolio. Pueden tener diferentes formatos: audio, web, docu- mentos imprimibles (de diferentes formatos) o vdeo, entre otros. Estas ayudas educativas tienen que aparecer en todo su conjunto en un portfolio electrnico. No se trata, por lo tanto, de que haya de un tipo o de otro, da- do que cada uno responde a objetivos y demandas dife- rentes. Desde la perspectiva del estudiante, la elaboracin de un portfolio acadmico le permitir aprender a planifi- carse y a autogestionarse a partir de las orientaciones del docente, a ser ms autnomo en el proceso de aprendizaje y a promover la toma de decisiones durante la actividad educativa; en definitiva, le permitir y le fa- cilitar la regulacin de su propio proceso de aprendi- zaje. 4 Para ms detalle, vase Guasch et al. (2006). CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch 58 ESTRUCTURA DEL PORTFOLIO ELECTRNICO En general, podemos considerar que la estructura co- mn de un portfolio electrnico formativo est caracteri- zada por tres fases complementarias y no necesariamen- te sucesivas: una primera, que es la presentacin y el ndice de portfolio electrnico; la segunda, que engloba la recogida, seleccin, reflexin y publicacin de dife- rentes tipos de evidencias que ponen de manifiesto el aprendizaje del estudiante, y la tercera dimensin, no menos importante, es la de valoracin general del portfo- lio electrnico. Todas las fases tienen que ir acompaa- das de un seguimiento y un apoyo del docente, quien orientar al estudiante en la elaboracin de su portfolio electrnico. La presentacin se constituye en una pgina de entrada al portfolio electrnico, en la que el estudiante expone brevemente algunos aspectos de su trayectoria personal y acadmica-profesional previa. Se trata de una presen- tacin personal del alumno que ser pblica y que servi- r para darse a conocer ante el resto de los destinatarios (slo el profesor, el resto de los compaeros de un gru- po, todas las personas del aula,...). Dependiendo de las caractersticas del portfolio electr- nico que quiera desarrollarse, en este momento de ini- cio del proceso a menudo se negocia y se pacta con el profesor un ndice sobre qu contendr y cmo ser el portfolio del estudiante. Puede ser un ndice abierto, en el que se dejar ms margen de decisin al alumno, o cerrado, donde las decisiones se tomarn de forma acordada con el docente o vendrn dadas directamente por ste. El objetivo del ndice ser orientar el desarro- llo del portfolio. La segunda fase se centra en la aportacin de eviden- cias. Es una fase importante ya que lleva implcito el proceso de autorregulacin del aprendizaje. Esta fase se divide en cuatro subfases que marcan la pauta de cmo proceder en la elaboracin y aportacin de evidencias (fig. 1). Segn Barton et al. (1993), las evidencias o contribucio- nes de los estudiantes para el portfolio electrnico pue- den ser de diferente tipologa: a) artefactos, son eviden- cias que provienen de trabajos, ttulos, certificados de la trayectoria personal y acadmica previa del estudiante; b) reproducciones, son evidencias que pueden recogerse del da a da fuera del contexto acadmico formal (por ejemplo: ejercicios que se hayan hecho en otro curso, actividades que se hayan planificado en otro contex- to,...); c) producciones, son evidencias que se han elabora- do especficamente para el portfolio electrnico y que, por lo tanto, estn relacionadas con las actividades de enseanza y aprendizaje, y d) avaladoras, son aquellas evidencias que se aportan mediante una tercera perso- a) Recogida informacin: desde el punto de vista del estudiante, el objetivo fundamental en este momento es recoger toda aquella informacin que sea susceptible de demostrar que se est progresando en el aprendizaje. Esta recogida se tendr que hacer con un objetivo concreto teniendo en cuenta la finalidad ltima del portfolio electrnico. b) Seleccin: a partir de toda la informacin recogida habr que seleccionar aquella segn la cual es ms evidente que se ha adquirido un determinado objetivo o competencia. En este momento debern tenerse en cuenta aspectos como la audiencia, es decir, a quin va dirigido, qu tipo de valoracin se har del portfolio, qu se ha pactado en el ndice, etc. c) Reflexin: en esta subfase el estudiante tendr que hacer explcita la justificacin de por qu aporta aquella evidencia y no otra, as como deber manifestar la relacin entre la evidencia y el aprendizaje. ste es un momento clave para la regulacin del aprendizaje del alumno, por eso entendemos que el docente tendr que poner especial atencin anticipndose con posibles andamios que ayuden a aqul en esta regulacin. d) Publicacin: esta subfase coincide con el momento final de aportacin de evidencias. Cuando se considera que ya se han aglutinado todas las evidencias y que stas ponen de manifiesto que se han alcanzado los objetivos o competencias planteadas al inicio del proceso, aqullas se publican o se entregan directamente al docente. FIGURA 1. Subfases de la aportacin de evidencias. CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch 59 na, como un director de una institucin, que certifica que el estudiante ha desarrollado las competencias pro- puestas. Como apuntbamos con anterioridad, la tercera fase de la estructura de un portfolio electrnico es la valoracin. A partir de las evidencias presentadas por el estudiante y del ndice que alumno y profesor han compartido al inicio del proceso, hay que proceder a la evaluacin. Los criterios de sta tendrn que ser conocidos por el estudiante desde el comienzo del proceso de enseanza y aprendizaje e, incluso, tambin pueden ser pactados previamente entre profesor y alumno. En adelante concretaremos algunos de los elementos esenciales para el desarrollo del portfolio electrnico ci- tados en este apartado en el marco de una experiencia realizada en un contexto de enseanza universitaria en lnea. DEFINICIN DE COMPETENCIAS PARA EL PORTFOLIO ELECTRNICO EN EL MARCO DE UNA ASIGNATURA Y UNA TITULACIN UNIVERSITARIA El grupo de asignaturas en las que ms justificado est desarrollar una metodologa fundamentada en el portfo- lio electrnico, tal como se ha presentado en la primera parte de este artculo, es aquel que corresponde a las que ms directamente se relacionan con la profesionali- zacin de los estudiantes. Sin duda, el Practicum de cual- quier titulacin lo es. En el marco de esta asignatura aplicada, el portfolio electrnico servir, entre otras, para que los estudiantes sigan un proceso ms rico y flexible de evaluacin, tomen conciencia de aquello que eviden- cia si sus competencias relacionadas directamente con la prctica profesional estn o no desarrolladas o a qu nivel lo estn, y gracias al acompaamiento del profesor, conozcan cul es el camino para evolucionar en ellas. Ya sabemos que centrar el trabajo del estudiante en el desarrollo de unas determinadas competencias es uno de los principios metodolgicos fundamentales pro- puestos en las directrices del actual Espacio Europeo de Educacin Superior en formacin. En el marco de cual- quier titulacin, de forma genrica, y en el de una asig- natura, de manera ms especfica, esta definicin de competencias ser el paso previo o inicial a cualquier planteamiento metodolgico, incluido el portfolio elec- trnico (fig. 2). El conocimiento explcito de las competencias que pre- tenden desarrollarse en una materia o asignatura resul- ta especialmente importante para orientar el aprendiza- je (Bautista et al., 2006). Es por esta razn que el profesor deber definirlas y explicitarlas mediante el port- folio electrnico para generar un eje alrededor del que girar el aprendizaje y la evaluacin del estudiante. RELACIN DE COMPETENCIAS, EVIDENCIAS Y ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Una vez definidas las competencias debe establecerse aquello que el estudiante podr seleccionar como evi- dencia(s) en relacin con una o ms competencias esta- blecidas. Ser a partir de ese momento cuando se inicie un dilogo entre docente y estudiante mediante recursos diseados para tal efecto en la plataforma de enseanza en lnea. Con este dilogo se ajustar progresivamente el producto (evidencia) y se potenciar la reflexin que siempre deber acompaar aquello que el estudiante ha seleccionado como evidencia. La propuesta metodolgi- Capacidad de observar, analizar y sintetizar con la finalidad de comprender el mbito de intervencin educativa. Definicin: comprender y conocer los diferentes mbitos de intervencin implica tener un conocimiento global de la profesin acerca del mbito y del rol profesional. Saber analizar las diferencias y similitudes entre los diferentes mbitos, y la aptitud para trabajar y adaptar los conocimientos generales a stos. FIGURA 2. Ejemplo de definicin de una competencia en el Practi- cum de Psicopedagoga. CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch 60 ca que se haga en la asignatura debe darle al estudiante oportunidades de participar en diversas y variadas activi- dades de aprendizaje. Estas actividades propuestas por el profesor deben poder conectarse con las evidencias que se le demandan al estudiante en el portfolio electrnico. En el modelo de portfolio electrnico que presentamos, el proceso y el resultado de esas actividades no sern el objeto directo de evaluacin. S lo ser el dilogo de aprendizaje y evaluacin que girar alrededor de la evi- dencia seleccionada por el estudiante segn la compe- tencia de la cual quiera demostrar su desarrollo. En el portfolio electrnico que se presenta, las activida- des de aprendizaje son una de las fuentes de evidencias para el estudiante, pero no son la nica. En este caso el estudiante podr demostrar tambin sus competencias profesionales a partir de otro tipo de evidencias que trascienden el trabajo de la asignatura. La mayor o me- nor flexibilidad y estructuracin del portfolio electrnico vendr determinada por la posibilidad que tendr el es- tudiante de seleccionar tanto las fuentes de las eviden- cias (actividades de aprendizaje, experiencia profesio- nal, vivencias personales, trabajos de otras asignaturas, etc.) como las propias evidencias. En la experiencia rea- lizada en el marco de nuestro proyecto, el portfolio elec- trnico se enmarca dentro de una asignatura con una estructura metodolgica en la que las actividades de aprendizaje contemplaban de forma muy amplia todo aquello que deba aprenderse. Estas actividades estaban relacionadas directamente con la prctica profesional (diarios de campo, proyectos de intervencin, informes, diagnstico y exploracin de mbito, etc.), por lo que se opt por sugerir algunas de las evidencias que podan ser aportadas por el estudiante y de qu actividades las podra extraer. Debido a que era la primera vez que se pona en funcionamiento el portfolio electrnico en el marco de la asignatura de Practicum, se opt por un mo- delo ms orientado y estructurado, que relacionara las evidencias, las competencias y las actividades de apren- dizaje de forma explcita, en detrimento de una mayor flexibilidad que permitiera a los estudiantes seleccionar todas las evidencias de cualquier fuente (fig. 3). COMPETENCIA: Capacidad de observar, analizar y sintetizar con la finalidad de comprender el mbito de intervencin educativa. Como sabes, la prctica profesional del psicopedagogo se lleva a cabo en mbitos muy diferentes. Cada uno de los mbitos tiene sus particularidades, y eso afecta al desarrollo del trabajo del psicopedagogo. Por esta razn es importante que en tu formacin adquieras la capacidad de observar, analizar y sintetizar con la finalidad de comprender bien el mbito de intervencin en el que trabajaris. Te pedimos que reflexiones y demuestres haber desarrollado esta competencia. Una de las tareas ms importantes que has desarrollado en el Practicum I ha sido la exploracin de un mbito de intervencin. En la preparacin y desarrollo de este trabajo has tenido que poner en prctica estrategias para hacer esta observacin y este anlisis. Adems, las caractersticas diferenciales y ms importantes del mbito escogido tambin las has tenido que explicar a tus compaeros. Adems de esta actividad, es mucha la documentacin y las experiencias que pueden encontrarse en la bibliografa existente que nos hablan de la tarea del psicopedagogo en los diferentes mbitos de intervencin. Sin ir ms lejos, en los materiales del Practicum podrs encontrar un buen nmero de artculos que hablan del trabajo del psicopedagogo en diferentes mbitos y contextos. Para demostrar que has desarrollado esta competencia debes seleccionar dos evidencias. A continuacin te ponemos dos ejemplos del tipo de evidencia que puedes escoger. Por lo menos una de las evidencias tiene que estar relacionada con lo que has trabajado durante el semestre. Ejemplo 1: Una entrevista diseada para conocer un mbito de intervencin psicopedaggico y un documento explicativo de su diseo, en el que se explique el porqu de las diferentes partes, el porqu de esas preguntas y no otras, qu se pretende con ellas, etc. Ejemplo 2: La trascripcin de una parte de la entrevista (aprox. dos preguntas), en las que se refleje la informacin que le puede servir al psicopedagogo en prcticas para conocer y comprender la tarea de intervencin que se hace en aquel mbito. Anlisis en un documento de las respuestas obtenidas en relacin con la informacin que da la entrevista para conocer el mbito. Ejemplo 3: Se pide un documento que describa las caractersticas diferenciales del mbito escogido en relacin con otro de los presentados por los compaeros. La informacin de ste puede obtenerse de cualquier fuente. Posibles formatos de evidencia: Documento de texto (Word o compatible). Opcional: fragmento de la entrevista transcrito en formato mp3. FIGURA 3. Ejemplo de enunciado en el que se demandan unas evi- dencias concretas en relacin con una competencia. CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X VALORACIN DE LAS COMPETENCIAS EN EL MARCO DEL PORTFOLIO ELECTRNICO El proceso de seleccin y presentacin reflexiva de las evidencias sigue un camino complejo que es asistido por las diferentes ayudas desplegadas por el profesor. Para ello, la plataforma contempla distintos espacios de dilogo y seguimiento, as como tambin dispositivos que informan a docentes y estudiantes del estado y el grado de desarrollo de sus evidencias en relacin con la adquisicin de las competencias marcadas. Entre todos estos dispositivos que colaboran a la progresiva valora- cin de las competencias planteamos la elaboracin lo ms compartida posible de una rbrica de evaluacin. En forma de cuadro de doble entrada, la rbrica de eva- luacin presenta y explicita aquellos criterios e indica- dores, a diferentes niveles de concrecin, que le sirven al profesor y al estudiante para situar el desarrollo de una competencia en uno u otro grado de consecucin (tabla 1). A MODO DE CONCLUSIN En el marco del diseo y del desarrollo del portfolio electrnico planteado, y atendiendo a variables tecno- lgicas y pedaggicas, presentamos un conjunto de orientaciones que pueden ser de utilidad a todos aque- llos que consideren la implementacin de una innova- cin similar en un contexto virtual de enseanza y aprendizaje: Introduccin progresiva del portfolio electrnico a todos los participantes (profesores y estudiantes) que garantice una comprensin en profundidad de los aspectos que supone el desarrollo de la innova- cin. La comprensin debe incidir en los cambios y en los aspectos neurlgicos de la innovacin que se introduce en comparacin con los que se venan desarrollando, y tienen que ser abordados no slo por la parte de los procedimientos sino tambin ase- gurando el cambio conceptual. Una de las formas bsicas pero imprescindibles de contribuir a la comprensin profunda y compartida de lo que significa el diseo y el desarrollo de un portfolio electrnico es idear un conjunto de medi- das de acompaamiento. Estas medidas depende- rn del contexto especfico de aplicacin y pueden ir desde el planeamiento de un taller virtual de in- troduccin al portfolio electrnico hasta un tutorial explicativo automatizado, pasando por la posibili- dad de consultar unas guas detalladas paso a paso de desarrollo del portfolio electrnico (para el profe- sor) y de confeccin (para los estudiantes). 1 1 61 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch TABLA 1. Ejemplo de rbrica parcial relacionada con una competencia Nivel de consecucin Experto Avanzado En desarrollo Emergente Pendiente B. Capacidad B11. Extrae de forma B21. Extrae de B31. Extrae B41. Extrae de manera B51. No extrae las ideas de observar, excelente las ideas manera explcita las correctamente poco adecuada las ms significativas del analizar y ms significativas del ideas ms las ideas ms ideas ms significativas conocimiento del mbito sintetizar con conocimiento del significativas del significativas del del conocimiento del ni del rol profesional la finalidad mbito y del rol conocimiento del conocimiento del mbito y del rol de comprender profesional mbito y del rol mbito y del rol profesional el mbito de profesional profesional intervencin B12. Analiza y B22. Analiza y B32. Analiza y sintetiza B42. Analiza y sintetiza de B52. No analiza ni sintetiza de forma sintetiza de manera correctamente las manera poco adecuada sintetiza las diferencias y excelente las explcita las diferencias y las diferencias y similitudes entre mbitos diferencias y diferencias y similitudes entre similitudes entre mbitos ni los diferentes roles similitudes entre similitudes entre mbitos y los y los diferentes roles profesionales, ni justifica mbitos y los mbitos y los diferentes roles profesionales, y justifica su anlisis diferentes roles diferentes roles profesionales, y su anlisis profesionales, y profesionales, y justifica su anlisis justifica su anlisis justifica su anlisis CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch 62 En relacin con la evaluacin de los aprendizajes los estudiantes agradecen tener claras las compe- tencias y su correspondencia en grados de consecu- cin, por lo que se recomienda tener visibles las competencias evaluables, juntamente con los crite- rios de evaluacin y sus niveles de logro. Uno de los puntos fuertes del portfolio electrnico es la retroali- mentacin externa que el estudiante recibe de su trabajo y, si se cuenta con el detalle de los criterios de evaluacin y sus niveles de logro, la comunica- cin valorativa puede automatizarse en un primer momento, lo que gua las mejoras que debe intro- ducir el estudiante de un modo casi inmediato. Es recomendable prever los puntos de dificultad de la asignatura en la que se implemente el portfolio electrnico para no confundir a los estudiantes o aportarles una carga extraordinaria, pero, adems, el mismo portfolio electrnico que se seleccione o elabore tecnolgicamente debe incluir informacio- nes y ayudas contextuales que despejen cualquier duda procedimental en el mismo momento en el que el estudiante est tomando decisiones en dicho mbito. En el plan docente de la(s) asignatura(s) que intro- duzcan un portfolio electrnico debe planificarse: la naturaleza de evidencias que se presentarn en el contexto del desarrollo de las competencias profe- sionales, el tipo de versiones relacionadas con las evidencias de trabajo, la temporalizacin de las en- tregas de las evidencias, la relacin con actividades de aprendizaje previas y actuales, etc. En dependencia de los objetivos que se persigan en la docencia, podr proponerse una valoracin cuali- tativa, de proceso o final, de las evidencias entre iguales que aporten elementos particulares proce- dentes de compaeros. Esta dinmica crea una si- tuacin de regulacin educativa y de comunicacin didctica de inters para el estudiante que emite la valoracin, para aquel que la recibe y para el grupo de la clase. BIBLIOGRAFA BARBER, Elena (2005). La evaluacin de competencias complejas. EDUCERE. Vol. 31, pg. 497-504. BARRET, Helen (2001). Electronic portfolios = multimedia development + portfolio development: The electronic portfolio development process. En: Barbara L. CAMBRIDGE [et al.] (eds.). Electronic portfolios: Emerging practices in student, faculty, and institutional learning. Washington, DC: American for Higher Education. BARTON, James; COLLINS, Angelo (1993). Portfolios in teacher education. Journal of Teacher Education. Vol. 44, pg. 200-210. BAUTISTA, Guillermo; BORGES, Federico; FORS, Anna. (2006). Didctica universitaria en entornos virtuales de ense- anza-aprendizaje. Madrid: Narcea Ediciones. COLL, Csar; MARTN, Elena; ONRUBIA, J. (2004). La evaluacin del aprendizaje escolar: dimensiones psicolgi- cas, pedaggicas y sociales. En: Csar COLL, Jess PALACIOS, lvaro MARCHESI (comps.). Desarrollo psicolgico y educacin. Psicologa de la educacin escolar. Madrid: Alianza Editorial. Pgs. 549-597. COLOMINA, Rosa; ROCHERA, M. a Jos (2002). Evaluar para ajustar la ayuda educativa. Cuadernos de Pedagoga. Vol. 318, pg. 50-55. CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X GUASCH, Teresa; ESPASA, Anna (2006). E-portafoli: les ajudes educatives des duna perspectiva socio-constructivis- ta. En: Jornades en Xarxa sobre lEspai Europeu dEnsenyament Superior. KIMBALL, Miles A. (2002). The web portfolio guide. Creating electronic portfolio for the web. EUA: Longman Publishers. Pg. 7-8. MATEO ANDRS, Joan; MARTNEZ OLMO, Francesc (2005). Lavaluaci alternativa dels aprenentatges. Barcelona: Institut de Cincies de lEducaci de la Universitat de Barcelona. [Fecha de consulta: 11/07/2006]. <http://161.116.7.34/qdu/qdu3.pdf> ONRUBIA, Javier (2005). Aprender y ensear en entornos virtuales: actividad conjunta, ayuda pedaggica y cons- truccin del conocimiento. RED: Revista de Educacin a Distancia [artculo en lnea]. N. monogrfico II. [Fecha de consulta: 11/07/2006]. <http://www.um.es/ead/red/M2/> 1 1 63 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch Para citar este documento, puedes utilizar la siguiente referencia: BARBER, Elena; BAUTISTA, Guillermo; ESPASA, Anna; GUASCH, Teresa (2006). Portfolio electrnico: desarrollo de competencias profesionales en la Red. En: Antoni BADIA (coord.). Enseanza y aprendizaje con TIC en la educacin superior [monogrfico en lnea]. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC). Vol. 3, n. 2. UOC. [Fecha de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/2/dt/esp/barbera_bautista_espasa_guasch.pdf> ISSN 1698-580X Esta obra est bajo la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Puede copiarla, distribuirla y comunicarla pblicamente siempre que especifique su autor y el nombre de esta publicacin, Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC); no la utilice para fines comerciales; y no haga con ella obra derivada. La licencia completa se puede consultar en: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es> CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 1 / Abril de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 14 Ernest Abadal Falgueras i Llus Rius Alcaraz, 2006 RODRGUEZ, Joaqun (2005). Ciencia y comunicacin cientfica: edicin digital y otros fundamentos del libre ac- ceso al conocimiento. El profesional de la informacin. Vol. 14, nm. 4. ROMN, Adelaida (coord.). (2001). La edicin de revistas cientficas. Gua de buenos usos. Madrid: CINDOC-CSIC. [Data de consulta: 14/02/06]. <www.cindoc.csic.es/webpublic/publicac.htm> ROMN, Adelaida; VZQUEZ, Manuela; URDN, Carmen (2002). Los criterios de calidad LATINDEX en el marco de la evaluacin de las revistas espaolas de humanidades y ciencias sociales. Revista espaola de documentacin cientfi- ca. Vol. 25, nm. 3, pg. 286-307. URBANO SALIDO, Cristbal (2003). Avaluaci de revistes i avaluaci de la recerca en humanitats i cincies socials a Catalunya: aproximaci a un problema. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentaci. Nm. 10 (juny 2003). [Data de consulta: 5/01/06]. <http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=10urbano.htm> VILLAGR, ngel [et al.](2000). Gestin del conocimiento en ciencias sociales a travs de la red: las revistas elec- trnicas espaolas. A: La gestin del conocimiento: VII Jornadas Espaolas de Documentacin. Bilbao: Universidad del Pas Vasco. Pg. 419-434. VILLALN, Javier; AGUILLO, Isidro (1998). Revistas electrnicas en ciencias sociales y humanidades. Revista espa- ola de documentacin cientfica. Vol. 21, nm. 3, pg. 303-316. Si vols citar aquest document pots fer servir la segent referncia: ABADAL FALGUERAS, Ernest; RIUS ALCARAZ, Llus. (2006). Revistes cientfiques digitals: caracterstiques i indi- cadors. A: ROCA, Gens (coord.). La presencia de las universidades en la Red [monogrfic en linia]. Revista de Universi- dad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) (vol. 3, n. 1). UOC. [Data de consulta: dd/mm/aa]. <http://www.uoc.edu/rusc/3/1/dt/cat/abadal_rius.pdf> ISSN 1698-580X Aquesta obra est subjecta a la llicncia Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 2.5 de Creative Commons. Podeu copiar-la, distribuir-la i comunicar-la pblicament sempre que nespecifiqueu lautor i el nom daquesta publicaci, Revista de Universidad y Socie- dad del Conocimiento (RUSC); no en feu un s comercial; i no en feu obra derivada. La llicncia completa es pot consultar a http://creative- commons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.ca Los textos publicados en esta revista estn sujetos si no se indica lo contrario a una licencia de Reconoci miento 3.0 Espaa de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos pblicamente y hacer obras derivadas siempre que reconozca los crditos de las obras (autora, nombre de la revista, institucin editora) de la manera especicada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.es. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 64 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch Doctora en Psicologa por la Universidad de Barcelona (1995). En la actualidad trabaja co- mo profesora e investigadora en la UOC y como profesora adjunta en la Universidad de No- va Southeastern de Florida (EE.UU.). Su actividad de investigacin est especializada en el mbito de la Psicologa de la Educa- cin, concretamente en relacin con procesos de construccin del conocimiento e interac- cin educativa en entornos de e-learning, la evaluacin de la calidad educativa y de los apren- dizajes, la educacin a distancia con soporte de las TIC, y las estrategias de enseanza y aprendizaje. Dirige el grupo de investigacin EDUS (Educacin a Distancia Universitaria y eScolar), que pertenece al IN3 (Instituto Interdisciplinario de Internet), con el que participa en diversos proyectos nacionales e internacionales relacionados con el aprendizaje electrnico y con la evaluacin de los alumnos. Entre sus libros se encuentran La educacin en la Red: actividades virtuales de enseanza y apren- dizaje (2004), Educar en aulas virtuales (2004) y La incgnita de la educacin a distancia (2001). Elena Barber Profesora e investigadora de la UOC ebarbera@uoc.edu Licenciado en Pedagoga por la Universidad de Barcelona. Profesor de Ciencias de la Educacin en la UOC en diversas asignaturas del rea de la Peda- goga Aplicada de la licenciatura de Psicopedagoga y del mster oficial en Educacin y TIC (e-learning). Realiza su tesis doctoral sobre la apropiacin pedaggica de las TIC en la educacin bsica desde un enfoque didctico. Este mbito representa su eje principal de investigacin. Ha impartido diferentes cursos y conferencias, y ha realizado diversos trabajos de asesora- miento pedaggico en relacin con la integracin de las tecnologas en los procesos de ense- anza-aprendizaje en los distintos niveles educativos. Guillermo Bautista Profesor de Ciencias de la Educacin de la UOC gbautista@uoc.edu CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X 1 1 65 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch Licenciada en Pedagoga por la Universidad Autnoma de Barcelona (UAB) en 1999, y ms- ter en Comunicacin y educacin (2000) por la misma universidad. Profesora en la UOC desde 2002, pertenece a los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin. Profesora del mster internacional en e-learning: aplicacin de las TIC a la educa- cin y la formacin. Ha trabajado como formadora en Cibernarium (2000-2001), centro de dinamizacin de nuevas tecnologas (Barcelona Activa, Ayuntamiento de Barcelona), impartiendo docencia sobre el uso y las aplicaciones de internet, actividad que sigue desarrollando mediante aseso- ramientos a los centros educativos que estn interesados en integrar y utilizar las TIC. Anna Espasa es miembro del grupo de investigacin EDUS (Educacin a Distancia Universi- taria y Escolar) del IN3 (Instituto Interdisciplinario de Internet) de la UOC, que tiene como objeto de estudio los procesos de construccin de conocimiento en entornos virtuales de en- seanza y aprendizaje. Actualmente est realizando la tesis doctoral dentro del programa de doctorado sobre la So- ciedad de la Informacin y el Conocimiento de la UOC, en el mbito ms general de la eva- luacin de los aprendizajes en entornos virtuales. Anna Espasa Profesora de los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin de la UOC aespasa@uoc.edu CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006 Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento Vol. 3 - N. 2 / Octubre de 2006 www.uoc.edu/rusc ISSN 1698-580X Doctora en Psicologa (mencin doctora europea) por la Universidad Ramon Llull (2003), y licenciada en Psicopedagoga. Posgraduada en Especializacin psicopedaggica en la atencin a la diversidad escolar por la UAB (1997), y en Asesoramiento curricular en el mbito de las estrategias de enseanza y aprendizaje (posgrado interuniversitario por la Universidad Ramon Llull, la UAB y la UOC, 1999). Ha realizado diversas estancias en universidades extranjeras: Universidad de Leeds, Universi- dad de Nebraska, Universidad de Kentucky y Universidad de Helsinki. Profesora de los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin de la UOC desde 2002. Directora de la titulacin de Psicopedagoga desde junio de 2006. Profesora-coordinadora del seminario de e-learning del programa de doctorado Sociedad de la Informacin y el Conocimiento, y profesora del mster internacional en e-learning de la UOC. Su actividad de investigacin se centra en la construccin de conocimiento, las estrategias de enseanza y aprendizaje, la formacin del profesorado, y las TIC en el mbito educativo. Es miembro del grupo de investigacin EDUS desde 2002, y coordinadora por parte del grupo de la UOC del proyecto europeo ELENE-TT (E-Learning Network for Teacher Training) sobre la formacin del profesorado universitario en el uso de las TIC (http://www.elene-tt.net/). Teresa Guasch Profesora de los Estudios de Psicologa y Ciencias de la Educacin de la UOC tguaschp@uoc.edu 1 1 66 Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch www.doyma.es Edicin: FUOC. Produccin: Ediciones Doyma, S.L. CC Elena Barber, Guillermo Bautista, Anna Espasa y Teresa Guasch CC FUOC, 2006